Εμπρός 3465

Δε δημοπρατήθηκε χθες ο οδικόςάξονας Καλλονής - Σιγρίου, εξ αιτίαςτης στάσης εργασίας των Μηχανικώντου Δημοσίου στην Αττική

Το «όνειρο»… αναβάλλεται

Στην Έκτακτη Σύνοδο των Πρυτάνεων,στο Λαύριο, συμμετείχε ο πρύτανης τουΠανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας

Κοινό «μέτωπο»με τα άλλα

πανεπιστήμια

Η συμμετοχή των ιδιοκτητών ακινήτων, προϋπόθεση για την καταγραφή και αποκατάσταση των λαθών του Κτηματολογίου

Ό,τι δηλωθεί, θα διορθωθεί

ΣEΛ. 6

Έτοιμοι για κλιμάκωσητων κινητοποιήσεων οι Φαρμακοποιοί

Κλειστάσήμερα ταφαρμακεία

ΣEΛ. 5

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3465 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ελαιοτριβείς κατηγορούνται για ρύπανση περιβάλλοντος

Συλλήψεις στη Σάμο… πανικός στη Μυτιλήνη! ΣEΛ. 8

Μειωμένο ενδιαφέρον για τη μία θέσηταμία στη ΔΕΗ Μυτιλήνης, ενώ, παρά τις διαβεβαιώσεις του Υπουργείου Εργασίας, αργεί κι άλλο η προκήρυξη για τις 700 θέσεις στο Νομό Λέσβου

Κοινωφελές… τραινάρισμα ΣEΛ. 10, 19

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ && O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 11-18, 25-261010

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 5

Ανακοινώθηκαν χθες πέντε ψηφοδέλτιαγια τις εκλογές στο Νοσοκομείο«Μήνυμα διαμαρτυρίας με τη μη συμμετοχή μας» λέει ο Φ. Αυγερινός

Χωρίς ΠΑΣΚ!ΣEΛ. 9

Από το Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο

Πώς να μην πληρώσετε το

χαράτσι τής ΔΕΗΣEΛ. 9

Με την παραίνεση να υπάρξει ητο δυνατόν μεγαλύτερη συμμε-τοχή των θιγόμενων πολιτώνώστε να καταγραφούν τα λάθηπου υπάρχουν στην κτηματο-γράφηση, τα στελέχη της «Κτη-ματολόγιο Α.Ε.» που βρέθηκανστη Λέσβο, ανακοίνωσαν πωςαπό σήμερα ξεκινά η διαδικασίατης δωρεάν διόρθωσης· τηςδιόρθωσης των αστοχιών στηναπεικόνιση των ακινήτων στο

χάρτη, που έγιναν κατά την κτη-ματογράφηση των τέως ΔήμωνΜυτιλήνης και Γέρας. Όμως, γιανα συνεχιστεί και να ολοκληρω-θεί η διαδικασία, θα πρέπει ναυπάρχει ικανός αριθμός προ-βλημάτων που να συνηγορούνστην ανάγκη χρηματοδότησηςγια την εκπόνηση νέας μελέτηςκτηματογράφησης, στην οποίακαι θα περιληφθούν οι διορθώ-σεις.

Καθυστερήσεις στην προμήθεια του αξονικού δημιουργούν οι ενστάσεις που κατατέθηκαν προσφάτως

«Σκοντάφτει»ο αξονικός

Νέες καθυστερήσεις στο έργο προμήθειας νέου αξο-νικού τομογράφου, που θα δώσει λύση σε μια χρόνιαέλλειψη στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, δημιουργούνενστάσεις που έχουν υποβάλει δυο εταιρείες στο δια-γωνισμό, που πριν από λίγες ημέρες βγήκε στον

αέρα. Οι ενστάσεις «μπλοκάρουν», όπως είναι λο-γικό, τη διαδικασία ανάθεσης και προμήθειας τουαξονικού, δημιουργώντας καθυστερήσεις που αυτήντη στιγμή το Νοσοκομείο δεν μπορεί ν' αντιμετωπί-σει, αφού ακόμη… δεν έχει διοικητικό συμβούλιο!

Σε θέσεις μάχης βρίσκονται οιΦαρμακοποιοί, οι οποίοι δηλώ-νουν ότι βρίσκονται σε πλήρηαντιπαράθεση με τα αρμόδια υ-πουργεία για τις πολιτικές πουέχουν οδηγήσει σε αδιέξοδοπολλά φαρμακεία και τώρα α-πειλούνται με λουκέτο. Η ση-μερινή 24ωρη πανελλαδική α-περγία, όπως τόνισε σε συνέ-ντευξη Τύπου χθες το μεσημέριο πρόεδρος του ΦαρμακευτικούΣυλλόγου, Απόστολος Βαλτάς,είναι προειδοποιητική αφού ανδε γίνουν δεκτά τα αιτήματάτους, θα προχωρήσουν σε ανα-στολή πίστωσης προς όλα ταταμεία.

2TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 20 ημ.

Aνατ. 07.33 ∆ύσ.17.06

14Θύρσου, Φιλήμονος,

Απολλωνίου, Αρριανού

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

«Δε με αφορά πλέον η αποζημίωση»Κατέθεσε την προσφυγή σε χρόνο ανύπο-πτο, το 2007 μαζί με το 85% περίπου τωνσυνταξιούχων βουλευτών, διεκδικώνταςαυτά που προβλέπει ο νόμος, πολύ πριντην οικονομική κρίση. Σήμερα όμως, που ηχώρα έχει μπει σε βαθύτατη οικονομικήκαι κοινωνική κρίση, και συναισθανόμενοςτο μερίδιο ευθύνης που αναλογεί και στονίδιο, έχει δώσει εντολή στους δικηγόρουςπου χειρίζονται την υπόθεση ότι σε περί-πτωση δικαίωσης (εάν ποτέ γίνει αυτό) θακαταθέσει το ποσό που θα του επιδικαστεί,στο Ταμείο Αλληλεγγύης που έχει δημι-ουργήσει η Βουλή.Αυτά ξεκαθαρίζει σε επιστολή του ο πρώηνβουλευτής Λέσβου Φραγκλίνος Παπαδέλλης, τονίζοντας μάλιστα ότι τοόλο θέμα δεν τον αφορά πλέον, καθώς δεν τον αφορούν - όπως υπο-γραμμίζει - και οι διάφορες «“εκ του πονηρού” παραινέσεις και ηθικο-λογίες» που προκάλεσε η αναγραφή του ονόματός του στη λίστα τωνβουλευτών που διεκδικούν την αποζημίωση. «Ο καθένας στην πορείατης ζωής του έχει χαράξει και το σεβασμό του στην ηθική συμπεριφοράκαι τη στάση εντιμότητας που χαρακτηρίζει τις ενέργειές του», καταλή-γει ο ίδιος. Και βέβαια, κανείς δεν μπορεί να κατηγορήσει το ΦραγκλίνοΠαπαδέλλη ότι στερείται κάτι απ’ τα παραπάνω.

Πελ.Γ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδωνπου κατέχει και διαχειρίζεται το ΙστορικόΑρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντοςπου μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσιόπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Τρίτης 14 Δεκεμβρίου1926. Σχόλια πάνω σε τοπικά γεγονότα.

Ζητούν μέτραΤη συμπαράστασή τους την ενέργεια του τέως

δημάρχου Λουτρόπολης Θερμής να κάνει απεργίαπείνας ζητώντας μέτρα για τα τροχαία ατυχήματαστην περιοχή, εξέφρασαν με επιστολή τους ο διευ-θυντής και το διδακτικό προσωπικό του ΓυμνασίουΘερμής. Το Σχολείο τονίζει την ανάγκη να υλοποιη-θεί μελέτη που ήδη έχει εκπονηθεί, για σηματοδό-τηση και λήψη μέτρων ασφαλείας από την είσοδοτων Πύργων Θερμής μέχρι την έξοδο της παραλίαςΘερμής, ενώ επισημαίνουν την έλλειψη διάβασηςπεζών και σηματοδότησης στο χώρο μπροστά απότο Γυμνάσιο Θερμής. Το τελευταίο θανατηφόρο έχεισυγκλονίσει την κοινωνία του νησιού και, όπωςφαίνεται, το ποτήρι της ανοχής έχει πλέον ξεχειλί-σει.

Πελ.Γ.

Ανθρώπινοι χώροιΈργα-παρεμβάσεις που θ’ αλλάξουν την όψη του

Ογκολογικού Τμήματος του Νοσοκομείου Μυτιλή-νης, προωθεί η διοίκηση του ιδρύματος. Ο χώροςθα βαφεί με ζεστά χρώματα, θα φτιαχτούν τουαλέ-τες σε θαλάμους, ενώ θα δημιουργηθούν και απο-θηκευτικοί χώροι. Η σημερινή εικόνα του Τμήμα-τος, που θυμίζει… χειρουργείο, δεν τιμά κανένανκαι ομολογουμένως απαιτούνται παρεμβάσεις, σε έ-ναν ιδιαίτερα ευαίσθητο χώρο, που καθημερινά φι-λοξενεί πολύ ανθρώπινο πόνο.

Πελ.Γ.

Συντονιστής εφημερίαςΤο θεσμό του «συντονιστή εφημερίας» έχει θέσει

σε εφαρμογή εδώ και λίγες ημέρες ο διοικητής τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης στο Βοστάνειο. Έχει εκπο-νηθεί πρόγραμμα, όπου επιμελητές εφημερεύοντεςγιατροί από το μεσημέρι και μέχρι το επόμενο πρωίορίζονται συντονιστές εφημερίας, δηλαδή «ανα-πληρωτές διοικητές», οι οποίοι έχουν και όλη τηνευθύνη για την αντιμετώπιση επειγόντων ζητημά-των. Είναι οι άνθρωποι στους οποίους αναφέρεταιόλο το υπόλοιπο προσωπικό και εκείνοι βέβαια μετη σειρά τους βρίσκονται πάντα σε συνεργασία καισυνεννόηση με το διοικητή. Ο θεσμός αυτός μπορείνα βοηθήσει ώστε να υπάρχει έλεγχος, οργάνωσηκαι συντονισμός όλες τις ώρες στο Νοσοκομείο.

Πελ.Γ.

Δραματική μείωση πόρωνΜεγάλη μείωση των πόρων που θα διατεθούν

στους δήμους και τις περιφέρειες της χώρας διαπι-στώνει η «Λαϊκή Συσπείρωση». Συγκεκριμένα, οικεντρικοί αυτοτελείς πόροι (ΚΑΠ) των δήμων, μαζίμε τις οφειλές των προηγούμενων χρόνων, ανέρχο-νται σε 2,6 δισ. ευρώ, όταν το αντίστοιχο ποσό το2011 ήταν 3,52 δισεκατομμύρια. Δηλαδή καταγρά-φεται μείωση κατά 0,91 δισ. ευρώ. Για τις περιφέ-ρειες η αντίστοιχη μείωση των πιστώσεων ανέρχε-ται στα 0,25 δισεκατομμύρια.Η μείωση των πόρων δήμων και περιφερειών θα α-ντικατασταθεί από φόρους, εκτιμά η παράταξη.

Ν.Μ.

Άβολο παρκάρισμαΔύσκολη γίνεται συχνά η πρόσβαση για τους πε-

ζούς και για όσους έχουν καροτσάκι ή ποδήλατοστο σημείο που ξεκινούν οι καφετέριες πίσω ακρι-βώς από την Πλατεία Σαπφούς, από την πλευρά τηςπιάτσας των ταξί. Δεν είναι λίγες οι φορές που αυ-τοκίνητα ή μηχανάκια παρκάρουν κάθετα, κλείνο-ντας τη δίοδο ή κάνοντάς την αρκετά δύσκολη. Κα-λό θα είναι να σκέφτονται οι οδηγοί λίγο περισσό-τερο τους πεζούς - ειδικά όταν παρκάρουν σε ση-μείο που, ουσιαστικά, είναι πεζόδρομος.

Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.


Παντός καιρού

Mας προβλημάτισε η παρουσίαση του βιβλίου«Έναν αιώνα πριν. Η Λέσβος το 1912» τωνεκδόσεων «Αιολίδα», που πραγματοποιήθη-

κε στην Αθήνα στις 8 Δεκεμβρίου 2011. Το ε-ρώτημα που έμεινε μετέωρο, μετά τις ομιλίεςτων αξιόλογων ομιλητών στην παρουσίαση τουβιβλίου, είναι γιατί η Λέσβος, ενώ παρουσίασε

μια θαυμαστή ακμή επί Τουρκοκρατίας, περιέπεσε ύστερα απότην ενσωμάτωσή της στη ελληνική επικράτεια - και ιδιαίτερα κα-τά τη μεταπολεμική περίοδο και έως σήμερα - σε κατάσταση οι-κονομικού και κοινωνικού μαρασμού. Μια πρώτη απάντηση πουέχει δοθεί από τους ειδικούς μελετητές είναι ότι η Λέσβος μετην απελευθέρωσή της και την προσάρτησή της στο ανεξάρτητοελληνικό κράτος αποκόπηκε από τη «μάνα» της απέναντι ακτήςκι έχασε τις παραδοσιακές αγορές, όπου διέθετε τα αγροτικάκαι βιομηχανικά της προϊόντα. Εξάλλου, με την αποκοπή της α-πό τη μικρασιατική ενδοχώρα έπαυσε πλέον να χρησιμοποιείταιως γέφυρα μεταξύ Ανατολής και Δύσης και ενδιάμεσος σταθμόςτης ηπειρωτικής Ελλάδας και της Ευρώπης προς τα λιμάνια τηςμικρασιατικής ακτής. Η απάντηση όμως αυτή προκαλεί στη συ-νέχεια μια σειρά νέων ερωτημάτων: γιατί η Λέσβος, στο διάστη-μα των 100 χρόνων, που μεσολάβησαν από την απελευθέρωσήτης έως σήμερα, δεν μπόρεσε να προσαρμοστεί στα νέα δεδο-μένα, να ανασυντάξει και να οργανώσει σε σύγχρονες βάσεις ε-κείνες τις δημιουργικές δυνάμεις που είχαν θαυματουργήσειτον προηγούμενο αιώνα; Γιατί δεν μπόρεσε να αξιοποιήσει τιςευκαιρίες που της παρείχε, σε συνθήκες ελευθερίας και ανε-ξαρτησίας, το ελληνικό κράτος; Γιατί διεκόπη ή, έστω, έχασετην ορμή της ακόμα και η «λεσβιακή άνοιξη» κι έμεινε ως ανε-πανάληπτο φωτεινό πολιτιστικό μετέωρο της δεκαετίας του ‘30;Γιατί άλλα νησιά που εντάχθηκαν στο ανεξάρτητο ελληνικό κρά-τος την ίδια περίοδο, όπως π.χ. η Κρήτη και αργότερα η Ρόδος,καθώς και άλλα πολύ μικρότερα νησιά, κάτω από το ίδιο θεσμι-κό καθεστώς και κάτω από την ίδια, καλή ή κακή, διακυβέρνη-ση, επέτυχαν σημαντική οικονομική και κοινωνική πρόοδο; Μιαεύκολη απάντηση σ’ αυτά τα ερωτήματα - και πολύ προσφιλήςστους «αριστερούς ινστρούχτορες» - είναι πως την αποκλειστικήευθύνη για την κατάσταση της Λέσβου την έχει η πολιτεία και οι«αστικές» κυβερνήσεις, οι οποίες επέδειξαν σκόπιμη αδιαφο-ρία, ειδικά για το νησί μας, τιμωρώντας το για την αποκλίνουσαπολιτική τοποθέτηση, μεγάλου μέρους των κατοίκων του, απότην κυρίαρχη ιδεολογία της αστικής τάξης. Παρ’ όλον ότι αυτήη... διακριτική για το νησί μας μεταχείριση δεν αντέχει σε λογικόέλεγχο, ας δεχτούμε ότι κάποια στοιχεία κατά την εμφυλιοπολε-μική και μετεμφυλιοπολεμική περίοδο δικαιολογούν μια τέτοιαάποψη· πώς δικαιολογείται όμως η συνέχιση της υστέρησης πουπαρουσιάζει το νησί μας - σε σχέση πάντα με τα άλλα νησιά μετην ίδια ή παρόμοια αφετηρία - κατά τη μεταπολιτευτική περίο-δο, κατά την οποίαν, παρά τα γνωστά φαινόμενα παθογένειαςτης πολιτικής και οικονομικής οργάνωσης και λειτουργίας, ηπρωτοφανής για το νεοελληνικό κράτος αφθονία πιστώσεων,που εισέρεαν στη χώρα από τα ευρωπαϊκά προγράμματα, και οιπροσιτές σε όλους ευκαιρίες έδωσαν σε πάμπολλες περιοχέςτης χώρας μας τη δυνατότητα να αποκτήσουν βασικές υποδο-μές, που υπήρξαν πολύ σημαντικές για την περαιτέρω οικονομι-κή και κοινωνική τους πρόοδο; Ποιος μας εμπόδισε να εκσυγ-χρονίσουμε τις υποδομές του δικού μας νησιού; Το εσωτερικόοδικό δίκτυο που παρέμεινε στο επίπεδο των ημιονικών δρό-μων της Τουρκοκρατίας; Τα λιμάνια και τα αεροδρόμιά μας πουαδυνατούν να εξυπηρετήσουν τις ανάγκες του νησιού μας; Ποι-ος μας εμπόδισε να εκσυγχρονίσουμε και να αναπτύξουμε τονπρωτογενή τομέα της οικονομίας μας με νέες καλλιέργειες, μενέες μεθόδους, με την τυποποίηση των προϊόντων μας, με έργααγροτικής υποδομής, όπως είναι οι λιμνοδεξαμενές, τα φράγ-ματα και τα αρδευτικά δίκτυα; Ποιος μας εμπόδισε να αξιοποιή-σουμε τα φυσικά και πολιτισμικά πλεονεκτήματα του νησιούμας, να εκμεταλλευτούμε τις πλουτοπαραγωγικές πηγές μας, τιςθερμοπηγές μας, τον ορυκτό πλούτο, τις αλυκές, ν’ αναδείξου-με τους θαυμαστούς κόλπους μας και τις θαυμάσιες παραλίεςμας; Ποιος μας εμπόδισε να λύσουμε το ενεργειακό πρόβληματου νησιού μας με την κατασκευή νέου θερμοηλεκτρικού εργο-στασίου ή καλύτερα με την αξιοποίηση της αφθονίας των ανανε-ώσιμων πηγών ενέργειας, που διαθέτει ο τόπος μας; Ποιος μαςεμπόδισε να προωθήσουμε την αειφόρο ανάπτυξη, εναρμονίζο-ντας τη λειτουργία των ελαιοτριβείων μας, των πυρηνελαιουρ-γείων, των τυροκομείων, των ιχθυοτροφείων και των εργοστα-σίων επεξεργασίας των λυμάτων με τις αρχές και τους κανόνεςπροστασίας του περιβάλλοντος; Ποιος μας εμπόδισε να προστα-τεύσουμε τους αγροτικούς συνεταιρισμούς μας από τα αρπακτι-κά όρνεα, που κατέφαγαν τις σάρκες τους, και να αναδείξουμετις συνεταιριστικές οργανώσεις μας ως τα κατ’ εξοχήν εργαλείαγια τον εκσυγχρονισμό της αγροτικής οικονομίας, για την αύξη-ση της παραγωγής και την αναβάθμιση της ζωής των αγροτώνμας; Ποιος μας εμπόδισε ν’ αναπτύξουμε ναυτιλιακές εταιρείεςλαϊκής βάσης, εφάμιλλες με εκείνες των Κρητικών, που θα εξα-σφαλίζουν την τακτική, ασφαλή και προσιτή σε όλους ενδοεπι-κοινωνία των νησιών μας, καθώς και την επικοινωνία με την η-πειρωτική Ελλάδα; Και, τέλος, ποιος εμπόδισε τις Αρχές καιτους φορείς του νησιού μας να επεξεργαστούν ένα χωροταξικόσχέδιο για ολόκληρο το νησί, προκειμένου να χωροθετηθούν οιδιάφορες οικονομικές δραστηριότητες, και να εκπονήσουν έναολοκληρωμένο σχέδιο για τη συνολική ανάπτυξη του νησιούμας;

Λέσβος. 100 χρόνια... μοναξιάς(α´ μέρος)

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Ένα ολοσέλιδο αφιέ-ρωμα στην παρουσίασητου βιβλίου της ΝάντιαςΛιαρέλλη «Παραμύθια…απ’ το σεντούκι της Αγ-γελικώς», που έγινε στηνΑθήνα, έχει περιλάβει τοτελευταίο τεύχος της δί-γλωσσης ανεξάρτητηςελληνοαμερικανικής ε-φημερίδας «GreekNews».Στο σχετικό κείμενο, α-ναφέρονται οι δηλώσειςόλων των ομιλητών, ενώέχουν συμπεριληφθεί καιαντιπροσωπευτικές φω-τογραφίες. Δημοσίευμα,που, αν μη τι άλλο, τιμάκαι την ίδια τη συγγρα-φέα και όσους παρουσία-σαν το βιβλίο της, αλλάκαι τις εκδόσεις «Αιολί-δα», η συγκεκριμένη έκ-δοση των οποίων έφτα-σε, έστω και… έμμεσακαι με αυτόν τον τρόπο,στα χέρια των ομογενώντης Αμερικής.

Δε βάζουν μυαλό…«Μπαλκόνια» έστησε ο νέος ιδιο-

κτήτης της επιχείρησης καφέ-μπαρστη γωνία των οδών Αρχιπελάγουςκαι Σάμου. Σα να μην έφτανε η ύψους40 περίπου εκατοστών εξέδρα με τηνοποία κατέλαβε όλο το πεζοδρόμιο,έβαλε και κάγκελα.Κι έτσι, πάει το πεζοδρόμιο, όπως τοχάσαμε με τις περιβόητες πλαστικού-ρες με τις οποίες καταστράφηκε η ό-ψη της προκυμαίας, εν ονόματι τουκέρδους ελαχίστων επιχειρηματιών.Και καλά, Αστυνομία γνωρίζουμε ό-τι... δεν υπάρχει. Χάσαμε και την Πο-λεοδομία; Γιατί, αν είναι έτσι, να αρ-χίσουμε όλοι να κάνουμε ό,τι θέλου-με, κι ο Θεός βοηθός… Αλλά έτσι,ποιον δυσφημούμε αν όχι την πόληπου ζούμε και θέλουμε να γίνει του-ριστικός προορισμός;

Σ.ΜΠΑ

Άλλος για τη ΛήμνοΣτη Λήμνο βρέθηκαν χθες οι Θράσος

Καλογρίδης και ο Παναγιώτης Τατάκης, α-πό την παράταξη «Συμμετοχή - Ανανέωση- Ανάπτυξη», προκειμένου να συζητήσουνμε τους εκπροσώπους του λημνιού ψηφο-δελτίου, «Ενωτική Κίνηση», τις δυνατότη-τες συνεργασίας. Η συνάντηση επρόκειτονα ξεκινήσει χθες στις 5:00 το απόγευμα.Σήμερα Τετάρτη, πρόκειται να βρεθούν στηΛήμνο ο Βαγγέλης Μυρσινιάς και ο Παρα-σκευάς Φραντζέσκος, της «Ανεξάρτητης Ε-πιμελητηριακής Κίνησης», για να έχουν κιεκείνοι απευθείας συναντήσεις με τους εκ-προσώπους του λημνιού ψηφοδελτίου.Είναι πολύ πιθανό οι συναντήσεις αυτές ναμην οδηγήσουν σε οριστικά αποτελέσματα,αν και η διαβούλευση και οι συζητήσειςμεταξύ των παρατάξεων μόνο καλό μπορείνα φέρουν στον κατά γενική ομολογία απα-ξιωμένο επιμελητηριακό θεσμό.

Ν.Μ.

«Τα έσπασαν»;Τη Δευτέρα το απόγευμα πραγματοποιή-

θηκε η δεύτερη συνάντηση των παρατάξε-ων Καλογρίδη και Μυρσινιά. Ο κ. Καλογρί-δης επέμενε στην πρόταση να είναι ο ίδιοςγια τα επόμενα τέσσερα χρόνια πρόεδροςκι ο κ. Μυρσινιάς για τέσσερα χρόνια αντι-πρόεδρος. Ο κ. Μυρσινιάς αντιπρότεινε ηπροεδρία να μοιραστεί από δύο χρόνιαστις δύο παρατάξεις. Έτσι, επί του παρό-ντος, φαίνεται οι δύο πλευρές να μην μπο-ρούν να συμφωνήσουν για τη συγκρότησητης Διοικούσας Επιτροπής του Επιμελητη-ρίου. Ωστόσο, μέχρι την Κυριακή πολλάμπορεί να αλλάξουν. Το παζάρι συνεχίζε-ται… Και αν δεν προκύψει λύση από τηΛέσβο, τότε αυτή θα αναζητηθεί από τηΛήμνο, αφού οι Λημνιοί σύμβουλοι εμφα-νίζονται ως ρυθμιστές στη συγκρότηση τηςνέας Διοικούσας.

Ν.Μ.

Περί Δημοτικού ΘεάτρουΕνδιαφέρουσα βρίσκει την πρωτοβου-

λία σύνδεσης του Δημοτικού ΘεάτρουΜυτιλήνης με το ΜΕΤ, όσον αφορά στιςόπερες, μια αναγνώστριά μας. Πέρα όμωςαπό το υψηλό, όπως το χαρακτηρίζει, α-ντίτιμο της εισόδου, η ίδια έχει να κάνεικαι μερικές άλλες παρατηρήσεις. Σ’ αυτέςπεριλαμβάνεται το ότι δε λειτουργούν ταπλευρικά ηχεία του χώρου, κάτι που κάνειτην προβολή να «χάνει», αλλά και ο ελλι-πής έλεγχος της εισόδου, ώστε να μηνμπαίνουν μέσα οι γνωστοί… σκύλοι τουΘεάτρου. Είναι κατανοητό να ενοχλείταιμέρος του κοινού για τα ζώα που κινού-νται μέσα στο χώρο, όπως κατανοητή εί-ναι και η ενόχλησή του για την καθαριό-τητα στις τουαλέτες, που είναι αλήθεια ό-τι χρειάζονται μια… αισθητική ανακαίνι-ση.

Β.Χρ.

ΘέσειςΟι ευρωπαϊκές εξελίξεις και ο «Άγγλος ασθενής»

Αναμφίβολα οι πρόσφατες εξελίξεις στηνΕυρωπαϊκή Ένωση σε σχέση με τη διαχεί-ριση της κρίσης χρέους, σηματοδοτούν μία

σημαντική τομή στο όλο εγχείρημα της ευρω-παϊκής ενοποίησης. Η διαδικασία της ευρω-παϊκής ενοποίησης, απότοκη της αδήριτης πο-

λιτικής, αλλά κυρίως ηθικής απαίτησης των καθημαγμένωνκοινωνιών της μεταπολεμικής Ευρώπης για ειρήνη και προ-κοπή, παρουσιάζει εν γένει πρωτοτυπίες και μία αξιοσημείω-τη - αν και ενίοτε βραδεία - προσαρμογή στις ποικίλες προ-κλήσεις οι οποίες κατά καιρούς αναφύονται.Οι σημαντικές πρωτοτυπίες του εγχειρήματος, σε θεσμικό ε-πίπεδο, σχετίζονται με τη διάκριση της όλης αυτής διεθνούςδιαδικασίας από την κλασσική τυπολογία της διεθνούς συ-νεργασίας, όπως διαχρονικά η τελευταία αποτυπώθηκε στοεπίπεδο των διεθνών συνθηκών στις οποίες η κυριαρχία τουΚράτους-μέλους παραμένει αλώβητη. Στο πλαίσιο της Ε.Ε.,και εδώ είναι η κρίσιμη θεσμική διαφοροποίηση με τις έτε-ρες μορφές διεθνούς συνεργασίας, τα Κράτη-μέλη εκχω-ρούν κρίσιμες κυριαρχικές τους αρμοδιότητες, σε βασικούςτομείς της λειτουργίας τους (όπως π.χ. στην οικονομία) σταόργανα της Ένωσης. Σύμφωνα με τη φιλοσοφία που διαπνέ-ει το πρωτογενές δίκαιο της Ένωσης, δηλαδή το δίκαιο τωνμειζόνων διεθνών συνθηκών οι οποίες ουσιαστικά θεμελιώ-νουν και εξελίσσουν τη διαδικασία της ευρωπαϊκής ενοποίη-σης, τα μείζονα πολιτικά όργανα της Ένωσης, δηλαδή τοΣυμβούλιο των Πολιτικών Αρχηγών και η Ευρωπαϊκή Επιτρο-πή, εκφράζουν το κυρίαρχο Κράτος το πρώτο και τη λογικήτης ομοσπονδοποίησης και άρα της απομείωσης της κυριαρ-χίας του Κράτους το δεύτερο, σε μία αξιοθαύμαστη συζυγίαεξεύρεσης συμβιβασμών στη διαχείριση κρίσιμων ζητημά-των. Το έτερο πολιτικό όργανο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,εκφράζει τους λαούς της Ευρώπης στη λογική της ευρύτε-ρης δυνατής νομιμοποίησης της Ένωσης.Αξιοσημείωτη παρίσταται και η προσαρμογή του όλου ενω-σιακού φαινομένου σε σχέση με τη διαχείριση μειζόνων κρί-σεων, οι οποίες κατά καιρούς προκύπτουν. Ήδη από την ε-ποχή της πρώτης μεγάλης ρήξης τη δεκαετία τού ‘60 με τηνυιοθέτηση από τον Ντε Γκωλ της πολιτικής της «άδειας θέ-σης», δηλαδή τη σημειολογική αποχή της Γαλλίας από τασυμβούλια των οργάνων της Κοινότητας στο πλαίσιο της αυ-στηρής εθνικής επιδίωξης σεβασμού της κυριαρχίας της χώ-ρας του σε ζωτικά ζητήματα, η Κοινότητα επέδειξε θαυμαστήικανότητα διευθέτησης των εσωτερικών κρίσεων.Κατά συνέπεια, βασίμως υποστηρίζεται ότι αυτό το πολύ «σο-φιστικέ» εγχείρημα της ευρωπαϊκής ενοποίησης δεν κινδυ-νεύει, απλά εξελίσσεται, και αυτό βέβαια σε πείσμα των επί-μονων και διαχρονικών προσπαθειών του Ηνωμένου Βασι-λείου να το ναρκοθετήσει, προσπάθειες λίαν ευεξήγητες, ε-άν αναλυθούν υπό το πρίσμα της σύγχρονης ιστορίας των ε-θνικών Κρατών και συμμαχιών στην Ευρώπη. Παρενθετικά υ-πενθυμίζω ότι το πέρας του επταετούς πολέμου (ο οποίοςδιεξήχθη από το 1756 έως το 1763) ανέδειξε ως παγκό-σμια ναυτική δύναμη την Αγγλία και αντίστοιχη ηπειρωτικήδύναμη τη Γαλλία.. Η νησιωτική φύση του Κράτους σε συν-δυασμό με τις εσωτερικές πολιτικές διεργασίες, οι οποίεςπαρουσιάζουν αξιοσημείωτη διαχρονική εξελικτική σταθερό-τητα, βασισμένες τόσο στον προτεσταντικό θρησκευτικό χα-ρακτήρα του πληθυσμού, ως εγγενές αμυντικό αντιστάθμι-σμα της καθολικής επεκτατικής ηπειρωτικής Ευρώπης, όσοκαι στη φιλελεύθερη φύση του πολιτικού συστήματος - το ο-ποίο σε αλληλεπίδραση με το εμπόριο χαρακτηρίζει και προ-ϋποθέτει την οικονομική ανάπτυξη του Κράτους - ευνοούντην ανάπτυξη ισχυρού στόλου, ο οποίος αποτελεί το ισχυρόεθνικό εργαλείο υποστήριξης των θεμελιωδών εθνικών προ-ταγμάτων του Κράτους. Στο ως άνω πλαίσιο, η Αγγλία επέ-δειξε σαφή τάση κατάκτησης και διατήρησης αποικιών, ωςόρου εδραίωσης της διεθνούς θέσης της και ενίσχυσης τηςεσωτερικής πολιτικής σταθερότητας και ευημερίας, με ταυ-τόχρονη επιλεκτική και σκεπτικιστική προσέγγιση και συμμε-τοχή στο ευρωπαϊκό πολιτικό γίγνεσθαι. Εξάλλου, είναι γνω-στές οι σταθερές προσπάθειες της Βρετανίας υπονόμευσηςτης διαδικασίας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ακόμη από τηγένεση του όλου εγχειρήματος και μέχρι την εισδοχή της το1973 στην ΕΟΚ και αφού είχαν πρώτα καμφθεί οι σχετικέςγαλλικές αρνήσεις περί της εισδοχής της.Κλείνοντας, θα ήθελα να τονίσω το αυτονόητο σε σχέση μετην ευρωπαϊκή πορεία της παραπαίουσας Χώρας μας: Η θέ-ση της Χώρας, χάρη στη μακρά στρατηγική ενατένιση τουΚωνσταντίνου Καραμανλή, ήταν, είναι και πρέπει να εξακο-λουθήσει να είναι στην Ευρώπη. Και αυτό συνεπάγεται αλλα-γή πλεύσης στην πολιτική που ακολουθείται στη Χώρα, προ-κειμένου οι θυσίες των Ελλήνων να μην πάνε χαμένες. Και ομόνος υπεύθυνος πολιτικός φορέας, ο οποίος εγγυάται τηνέξοδο από την κρίση, είναι η Ν.Δ. του Αντώνη Σαμαρά, ο πο-λιτικός φορέας ο οποίος κατέστησε την Ελλάδα μέλος της ε-νωμένης Ευρώπης και μπορεί να διασφαλίσει και την παρα-μονή της.

* Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης είναι αντιναύρχος Π.Ν. ε.α., επίτιμοςδιοικητής Ναυτικής Εκπαιδεύσεως.

Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ*

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Στη Σύνοδο παρευρέθη-καν οι πρυτάνεις των ελ-ληνικών πανεπιστημίων,που στην πλειοψηφίατους τάσσονται ενάντιαστη «γραμμή» που ακο-λουθεί το ΥπουργείοΠαιδείας. Λόγω του έ-κτακτου χαρακτήρα τηςΣυνόδου, δεν είχε προ-σκληθεί σ’ αυτήν κάποι-ος εκπρόσωπος του Υ-πουργείου, παρέστη ω-στόσο ο αναπληρωτής υ-πουργός, καθηγητήςΚωνσταντίνος Αρβανιτό-πουλος, που εκτός άλ-λων υπογράμμισε τη ση-μασία του διαλόγου μετα πανεπιστήμια.Όπως πάντως αποφασί-στηκε με το ψήφισμα τηςΣυνόδου, τα πανεπιστή-μια προχωρούν στην απόκοινού και ενιαία προ-σφυγή στο Συμβούλιοτης Επικρατείας, με αίτη-ση ακύρωσης της Υπουρ-γικής Απόφασης που α-φορά στην ταξινομικήψήφο, καθώς και αυτήςπου αφορά στις διαδικα-σίες εκλογής Συμβουλί-ου Διοίκησης, ενώ σχετι-κά με τα παραπάνω θέμα-τα προσφυγή θα κάνεικαι το κάθε ίδρυμα ξεχω-ριστά.

Οι θέσεις του πρύτανηΣτο πλαίσιο της Συνό-δου, ο κ. Τσάρτας τοπο-θετήθηκε πάνω στο ζήτη-μα της εφεδρείας τωνπανεπιστημιακών, πουγια πρώτη φορά περιλή-φθηκε στο ψήφισμα, ενώζήτησε να υπάρξει σα-φής αναφορά στο Υ-πουργείο Παιδείας πως

δεν πρόκειται να γίνειδεκτή οποιαδήποτε συ-ζήτηση σχετικά με συγ-χωνεύσεις τμημάτων.«Το πιο σημαντικό για ε-μένα», δήλωσε στο «Ε»ο κ. Τσάρτας, «είναι ότιτο σύνολο των ελληνι-κών πανεπιστημίων προ-σφεύγουν κατά των δύοσημείων του νόμου πουαφορούν τις Οργανωτι-κές Επιτροπές και την τα-ξινομική ψήφο. Και θέλωνα επισημάνω ότι οι πρυ-τάνεις λειτουργούν ως ε-ντολοδόχοι των συγκλή-των τους. Όταν 24 πανε-πιστήμια προσφεύγουν

κατά του νόμου, αυτό κά-τι σημαίνει και δεν πρό-κειται για “παιχνίδια τωνπρυτάνεων”, όπως ανα-φέρουν ορισμένα δημο-σιεύματα.»Σε ερώτηση του «Ε» σχε-τικά με τη μετακίνησητης ημερομηνίας των ε-κλογών για την ανάδειξητου πρώτου ΣυμβουλίουΔιοίκησης του Πανεπι-στημίου Αιγαίου για ταμέσα Ιανουαρίου, ο πρύ-τανης σημείωσε πως ηπρυτανική αρχή παρενέ-

βη στο θεσμικό πλαίσιοαρμοδιότητάς της, θεω-ρώντας πως οι σχετικέςεγκύκλιοι του Υπουργεί-ου απαιτούσαν περισσό-τερο χρόνο εκ μέρουςτου ιδρύματος. Προσέθε-σε, μάλιστα, πως λίγα εί-ναι τα πανεπιστήμια πουέχουν ξεκινήσει ήδη τηνεκλογική διαδικασία, ε-νώ όσον αφορά στο θέματης εφεδρείας, ανέφερεπως δεν έχει «αγγίξει»ακόμη το ΠανεπιστήμιοΑιγαίου, είναι άγνωστοόμως το τι θα γίνει στηνεπόμενη φάση, όταν ξε-κινήσει συστηματική συ-ζήτηση επί του θέματοςαπό πλευράς Υπουργεί-ου.Να σημειωθεί πως, τόσοόλα τα παραπάνω θεσμι-κά ζητήματα, όσο καιτρέχοντα θέματα που α-φορούν αποκλειστικά τοΠανεπιστήμιο Αιγαίου,όπως τα οικονομικά ή τοκτηριακό, θα συζητηθούνκατά τη σημερινή συνε-δρίαση της Συγκλήτουτου ιδρύματος.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Aπό το Λαύριο, όπου βρέθηκε για να συμμετάσχειστην Έκτακτη Σύνοδο που πραγματοποίησαν οιπρυτάνεις των ελληνικών πανεπιστημίων, επέ-

στρεψε προχτές ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αι-γαίου, Πάρις Τσάρτας. Στο κοινό ψήφισμα που εξέ-δωσε η Σύνοδος, αποφασίστηκε η ενιαία προσφυγήστο Συμβούλιο της Επικρατείας, όσον αφορά στο θέμαεκλογής του Συμβουλίου Διοίκησης, ενώ ο ίδιος ο κ.Τσάρτας τοποθετήθηκε πάνω στα θέματα της εφεδρεί-ας και των συγχωνεύσεων. Τόσο τα θεσμικά θέματα,όσο και άλλα ζητήματα που αφορούν το ίδρυμα, θασυζητηθούν κατά την αυριανή Σύγκλητο του Πανεπι-στημίου Αιγαίου.

Αξιολόγηση απ’ τη Συντονιστική Επιτροπή Δημοτικών -Τοπικών Κοινοτήτων Λέσβου

Ένας χρόνος «Καλλικράτης»Aπογοητευτικά χαρακτηρί-

ζει τα συμπεράσματα α-ξιολόγησης του πρώτουχρόνου εφαρμογής του«Καλλικράτη» στη Λέσβο ηΣυντονιστική Επιτροπή Δη-μοτικών - Τοπικών Κοινοτή-των, σε επιστολή της προςτους βουλευτές, τον περιφε-ρειάρχη, το δήμαρχο Λέ-σβου και τον πρόεδρο τηςΠεριφερειακής Ένωσης Δή-μων Βορείου Αιγαίου.Στα συμπεράσματα που κα-ταγράφει η Επιτροπή, περι-λαμβάνονται θέματα όπως ηοργανωτική-λειτουργική α-δυναμία του δημοτικού συ-στήματος διακυβέρνησηςτου υπερσυγκεντρωτικού κέ-ντρου και των 13 αδύναμων,από έλλειψη αρμοδιοτήτων,δημοτικών ενοτήτων, η τερά-

στια έκταση του Δήμου Λέ-σβου, οι ελάχιστες αρμοδιό-τητες και η παντελής έλλει-ψη πόρων στην περιφέρεια,η αδυναμία άμεσης αποκα-τάστασης βλαβών και γενικάοι δυσκολίες λειτουργίαςτου Δήμου, όπως και ενόςΔημοτικού Συμβουλίου 45μελών. Όλα αυτά συγκλίνουνστο γεγονός ότι ο ενιαίοςΔήμος Λέσβου είναι ανέφι-κτο να διοικηθεί, υποστηρί-ζει η Συντονιστική Επιτροπή,που χαρακτηρίζει επιτακτικήκαι κατεπείγουσα την ανά-γκη αλλαγής στο χωροταξικόκαι επιλογής άλλης λύσης,με τη δημιουργία τριών ή πέ-ντε δήμων στη Λέσβο, για ναγίνει δυνατή η αποκατάστα-ση της τραγελαφικής σημε-ρινής κατάστασης.

Στην Έκτακτη Σύνοδο των Πρυτάνεων, στο Λαύριο, συμμετείχε ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας

Κοινό «μέτωπο» με τα άλλα πανεπιστήμια

Ο κ. Τσάρτας

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 5TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Nέες καθυστερήσεις στο έργο προμή-θειας νέου αξονικού τομογράφου,που θα δώσει λύση σε μια χρόνια

έλλειψη στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης,δημιουργούν ενστάσεις που έχουν υπο-βάλει δυο εταιρείες στο διαγωνισμό,που πριν από λίγες ημέρες βγήκε στοναέρα. Οι ενστάσεις «μπλοκάρουν», ό-πως είναι λογικό, τη διαδικασία ανάθε-σης και προμήθειας του αξονικού, δημι-ουργώντας καθυστερήσεις που αυτήν τηστιγμή το Νοσοκομείο δεν μπορεί ν’ α-ντιμετωπίσει, αφού ακόμη… δεν έχειδιοικητικό συμβούλιο!«Πονοκέφαλο» δημιουργούν στο διοι-

κητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης οι εν-στάσεις που υποβλήθηκαν από δυο με-γάλες εταιρείες στο διαγωνισμό πουπροκήρυξε για την προμήθεια αξονικού.Ο διαγωνισμός προέβλεπε εθνικές προ-διαγραφές, που όμως οι εταιρείες «δεναποδέχονται», όπως προκλητικά αναφέ-ρουν μεταξύ άλλων στις ενστάσεις πουκατατέθηκαν. Ο διοικητής του ιδρύμα-τος, Δημήτρης Κατσιφαράκης, κάνει λό-γο για «πόλεμο εταιρειών» που διαγκω-νίζονται για την ανάθεση, όμως οι ενστά-σεις τους, όπως συμπληρώνει ο ίδιος,«δε θα σταματήσουν το έργο».Το μεγάλο πρόβλημα που απασχολεί ό-μως το Νοσοκομείο, είναι η έλλειψη δι-οικητικού συμβουλίου, που ουσιαστικά

«δένει τα χέρια» του διοικητή, αφού δενμπορεί να ορίσει επιτροπή για την εξέτα-ση των συγκεκριμένων ενστάσεων. ώστενα προχωρήσουν οι διαδικασίες. Μπρο-στά σε αυτές τις συνθήκες, ο κ. Κατσιφα-ράκης θα βρίσκεται τη Δευτέρα στην Αθή-να, προκειμένου να συζητηθεί το θέμαστην Επιτροπή Προμηθειών του Υπουρ-γείου Υγείας και να πάρει οδηγίες για ταεπόμενα βήματα που θα πρέπει να γί-νουν. Παράλληλα, καταβάλλεται προ-σπάθεια και ασκούνται πιέσεις ώστε ναολοκληρωθεί το συντομότερο η συγκρό-τηση του νέου διοικητικού συμβουλίουτου Νοσοκομείου. Ήδη τη Δευτέρα για-τροί και εργαζόμενοι στα ΝοσοκομείαΛέσβου και Λήμνου θα εκλέξουν τους

εκπροσώπους τους για το Δ.Σ., ενώ ανα-μένεται και ο ορισμός μέλους από τη 2ηΥΠΕ Πειραιώς και Αιγαίου.

Και ο μαστογράφος…Την ίδια ώρα, ένα βήμα πριν τη δημο-πράτηση βρίσκεται και ο νέος ψηφιακόςμαστογράφος, που πρόκειται ν’ αποκτή-σει το Νοσοκομείο Μυτιλήνης με χρημα-τοδότηση από το ΕΣΠΑ, στο πλαίσιο τουμεγάλου έργου της λεγόμενης Γ΄ Πτέρυ-γας. Την προκήρυξη του έργου θα κάνειη ΔΕΠΑΝΟΜ και σύμφωνα με πληροφο-ρίες, είναι ζήτημα ημερών για να γίνειαυτό, ώστε να προχωρήσουν οι διαδικα-σίες και να ενισχυθεί ακόμη περισσότεροτο Τμήμα Μαστού του Νοσοκομείου, μεένα σύγχρονο ψηφιακό μαστογράφο.

Τη δύσκολη κατάστασηπου έχει διαμορφωθείστην αγορά φαρμάκου με-τά το κλείσιμο δυο μεγά-λων φαρμακαποθηκών ε-πιβεβαίωσε και ο πρόε-δρος του ΣυνεταιρισμούΦαρμακοποιών Λέσβου,Παναγιώτης Παπαδέλλης,ο οποίος τόνισε μάλισταότι αν δεν αλλάξει κάτι,σύντομα και ο Συνεταιρι-σμός της Λέσβου θ’ απει-ληθεί με κλείσιμο.

«Μας συνθλίβουν…»Για σύνθλιψη των φαρμα-κείων από τα ασφαλιστικάταμεία και τις εταιρείες έ-κανε λόγο ο πρόεδροςτου Φαρμακευτικού Συλ-λόγου, Απόστολος Βαλ-τάς, περιγράφοντας τιςσυνθήκες που επικρατούνσήμερα στην αγορά. Ο ί-διος αναφέρθηκε στοκλείσιμο των δυο μεγά-λων φαρμακαποθηκών,που επηρέασε - όπως είπε

- πολλά φαρμακεία σε ό-λη τη χώρα που συνεργά-ζονταν μαζί τους, μεταξύτων οποίων και φαρμα-κεία της Μυτιλήνης. «Ταφαρμακεία αυτά καλού-νται τώρα από τις τράπε-ζες που ανέλαβαν τα χρέητων φαρμακαποθηκών, νακαλύψουν τις επιταγέςτους μέσα σε πολύ μικρό-τερο διάστημα απ’ ό,τι εί-χαν αρχικά συμφωνήσει,βάζοντας θηλιά στο λαιμότους», είπε μεταξύ άλλων.Ο κ. Βαλτάς αναφέρθηκεστην αβεβαιότητα που δη-μιουργεί η λειτουργία τουνέου ενιαίου ταμείου Ε-ΟΠΠΥ και την αδυναμίατου Υπουργείου Υγείας ναδώσει σαφείς δεσμεύσειςγια τον τρόπο πληρωμήςτων φαρμακοποιών. ΟιΦαρμακοποιοί τονίζουνότι τα χρέη των ασφαλι-στικών ταμείων έχουν φέ-ρει σε αδιέξοδο τα φαρ-μακεία και προτείνουν να

γίνει συμψηφισμός τωνχρεών των ταμείων με τιςοφειλές στην Εφορία. Επί-

σης ζητούν να μειωθούνοι χρόνοι πίστωσης.Στο πλαίσιο σχετικής α-

πόφασης του Πανελλήνι-ου Φαρμακευτικού Συλ-λόγου, οι Φαρμακοποιοί

ετοιμάζονται από τις αρ-χές του νέου έτους ναπροχωρήσουν σε αναστο-λή πίστωσης προς όλα ταταμεία, είτε είναι συνεπήείτε όχι.Στη χθεσινή συνέντευξηΤύπου, ο πρόεδρος τουΣυνεταιρισμού Φαρμάκωνέκρουσε τον κώδωνα τουκινδύνου για το ενδεχό-μενο να οδηγηθεί σε κλεί-σιμο ο Συνεταιρισμός μεβάση τις παρούσες οικο-νομικές συνθήκες, που έ-χουν ήδη δημιουργήσειπολλά προβλήματα. Ογραμματέας του Φαρμα-κευτικού Συλλόγου, Βασί-λης Λαμπούσης, αναφέρ-θηκε με τη σειρά του στοζήτημα που έχει δημιουρ-γηθεί με την τιμή του βρε-φικού γάλακτος που δια-τίθεται από τα φαρμακεία.

Πελ.Γ.

Σε θέσεις μάχης βρίσκονται οι Φαρμακοποιοί, οι ο-ποίοι δηλώνουν ότι βρίσκονται σε πλήρη αντιπαρά-

θεση με τα αρμόδια υπουργεία για τις πολιτικές πουέχουν οδηγήσει σε αδιέξοδο πολλά φαρμακεία καιτώρα απειλούνται με λουκέτο. Η σημερινή 24ωρη πα-νελλαδική απεργία, όπως τόνισε σε συνέντευξη Τύ-που χθες το μεσημέρι ο πρόεδρος του ΦαρμακευτικούΣυλλόγου, Απόστολος Βαλτάς, είναι προειδοποιητικήαφού αν δε γίνουν δεκτά τα αιτήματά τους, θα προχω-ρήσουν σε αναστολή πίστωσης προς όλα τα ταμεία.

Καθυστερήσεις στην προμήθεια του αξονικού δημιουργούν οι ενστάσεις που κατατέθηκαν προσφάτως

«Σκοντάφτει» ο αξονικός

Έτοιμοι για κλιμάκωση των κινητοποιήσεων οι Φαρμακοποιοί

Κλειστά σήμερα τα φαρμακεία

Από αριστερά, οι κ.κ. Λαμπούσης, Βαλτάς και Παπαδέλλης, στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου

Εφημερεύοντα φαρμακεία στη ΛέσβοMε την ευκαιρία της σημερι-

νής απεργίας, ο Φαρμακευ-τικός Σύλλογος Λέσβου ανα-κοίνωσε το πρόγραμμα λει-τουργίας Φαρμακείων σε όληΛέσβο, τα οποία - όπως τονίζε-ται - θα χορηγούν φάρμακαμόνο για έκτακτα περιστατικάκαι μόνο με συνταγή γιατρού.

Συγκεκριμένα:Στη Μυτιλήνη θα λειτουργή-σουν σήμερα: ΣυστεγασμέναΦαρμακεία Χατζηγιαννάκη Μ.& Π. - Καβέτσου 36, από τις 8το πρωί μέχρι τις 8 το βράδυ,και τα Συστεγασμένα Φαρμα-κεία Θεοδώρου Βιργ. & Χριστ. -Χρυσομαλλούσας 30 (εκκλη-

σία), από τις 8 το βράδυ μέχριτις 8 το πρωί της επόμενης η-μέρας.Στην Καλλονή: Αντώνης Μα-ριόλας, από τις 8 το πρωί μέχριτις 8 το πρωί της επόμενης μέ-ρας.Στη Γέρα: Λινάρδου Μιχαέλα,Πέραμα, από τις 8:30 το πρωί.


της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Δεν έμελλε χθες να δημοπρατηθεί τομεγάλο έργο του οδικού άξοναΚαλλονής - Σιγρίου, της «Εγνα-

τίας» της Λέσβου, αφού δε συμμετεί-χαν στην επιτροπή παραλαβής τωνπροσφορών οι Μηχανικοί του Δημοσί-ου, λόγω στάσης εργασίας. Οι επανα-λαμβανόμενες, μάλιστα, στάσεις εργα-σίας που έχει αποφασίσει η ΈνωσηΜηχανικών Δημοσίων Υπαλλήλων Δι-πλωματούχων Ανωτάτων Σχολών (ΕΜ-

ΔΥΔΑΣ) Αττικής για όλο το Δεκέμβριο,προβληματίζουν για το πότε θα επανα-ληφθεί ο διαγωνισμός, που όλα δεί-χνουν πως μετατίθεται μάλλον για τονέο χρόνο.Μετά την ένταξη του μεγάλου έργουστο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα του Ε-ΣΠΑ για την Ενίσχυση της Προσπελασι-μότητας με 44,5 εκατ. ευρώ, ήρθε πολύσύντομα η έγκριση της δημοπράτησήςτου. Ακολούθησε η διακήρυξ,η κι όλοιοι εμπλεκόμενοι που το προηγούμενοδιάστημα είχαν «τρέξει με την ψυχή

στο στόμα», όπως είχε δηλώσει και οΝίκος Σηφουνάκης, περίμεναν χθες 13Δεκεμβρίου τη δημοπράτηση του έρ-γου.

Αστάθμητος παράγοντας…Όμως, ένας αστάθμητος παράγοντας, ηανακοινωθείσα απόφαση τής ΕΜΔΥΔΑΣστην Αττική για στάση εργασίας οδήγη-σε στη ματαίωση της διαδικασίας. Μά-λιστα, οι Μηχανικοί του Δημοσίου μετην ίδια απόφαση προειδοποιούν πωςθα συνεχιστούν οι στάσεις εργασίας

καθ’ όλη τη διάρκεια του Δεκεμβρίου,σε μια προσπάθεια με τη ματαίωση τωνδημοπρασιών να πιέσουν για την ικα-νοποίηση των αιτημάτων τους.Όπως μας ανέφερε στέλεχος του Υ-πουργείου Υποδομών, η συνήθης δια-δικασία είναι μέσα σε πέντε μέρες να α-ποφασίζεται το πότε θα επαναδημο-πρατηθεί ένα έργο. Όμως, δεδομένωντων κινητοποιήσεων των Μηχανικών,είναι άγνωστο αν η δημοπράτηση θα ε-παναληφθεί εντός του Δεκεμβρίου ή ανθα μετατεθεί για τον Ιανουάριο.

Θα πρέπει, δηλαδή, μέσαστους επόμενους τρειςμήνες η Λέσβος να απο-δείξει πως πράγματι ταπροβλήματα στο κτημα-τολόγιο είναι τόσο σημα-ντικά, όσο τα τελευταίαχρόνια υποστήριζαν οιτοπικοί φορείς της. Δια-φορετικά, η εξωδικαστικήδιαδικασία που αρχίζει α-πό σήμερα, θα σταματή-σει και οι θιγόμενοι ιδιο-κτήτες αναγκαστικά θαπρέπει να στραφούν στηΔικαιοσύνη προκειμένουνα αναζητήσουν το δίκιοτους, όχι φυσικά δωρεάν.

Αρχή απ’ τη ΛέσβοΤα στελέχη τής «Κτημα-τολόγιο Α.Ε.» είχαν χθεςσύσκεψη με τους τοπι-κούς φορείς, όπου και ε-ξήγησαν το πώς θα γίνειη διαδικασία επαναπροσ-διορισμού της θέσης καιτων ορίων των ακινήτωνστα κτηματολογικά δια-γράμματα, διαδικασίαπου κρίθηκε αναγκαία σεπέντε συνολικά περιοχέςτης χώρας, απ’ τις 330που έγινε κτηματογράφη-ση, εξ αιτίας των πολλώνλαθών που εντοπίστηκαν.

Η πρώτη απ’ τις πέντε αυ-τές περιοχές πανελλαδι-κά που ξεκινά η διόρθω-ση, είναι η Λέσβος καιπιο συγκεκριμένα ό,τι εί-χε ήδη κτηματογραφηθεί,δηλαδή η Μυτιλήνη καιόλα τα χωριά του τέωςΔήμου Μυτιλήνης εκτόςτων Παμφίλων, ο τέωςΔήμος Γέρας εκτός Σκο-πέλου και το Κάτω Τρί-τος.Οι πολίτες που έχουν α-κίνητα σε αυτές τις περιο-χές και έχουν διαπιστώ-σει πως οι ιδιοκτησίεςτους δεν έχουν αποτυπω-θεί σωστά στο Κτηματο-λόγιο, οφείλουν να τοδηλώσουν στα δύο γρα-φεία, στη Μυτιλήνη(Βουρνάζων 10, στη Διεύ-θυνση Εμπορίου) καιστον Παππάδο (το κτήριοπου στέγαζε το ΚΕΠ),προσκομίζοντας όποιασχετικά έγγραφα διαθέ-τουν. Τα δύο αυτά γρα-φεία στελεχώνονται μεμηχανικούς του ΔήμουΛέσβου και η λειτουργίατους υποστηρίζεται απ’την αυτοδιοίκηση.Η διαδικασία καταγρα-

φής των λαθών θα διαρ-κέσει περί τους τρεις μή-νες και στη συνέχεια, ό-που κριθεί πως χρειάζε-ται, θα χρηματοδοτηθείαπ’ την «ΚτηματολόγιοΑ.Ε.» νέα μελέτη, στοπλαίσιο της οποίας και σεδιαρκή συνεννόηση μετους ιδιοκτήτες (αναρτή-σεις, ενστάσεις, διαβου-λεύσεις) θα επιδιωχθούνοι διορθώσεις και μάλι-στα όλα αυτά δωρεάν γιατους πολίτες.

Πόσες είναι οι αστοχίες;

Το κρίσιμο σημείο της ό-λης προσπάθειας βρίσκε-ται στην ποσότητα και τηνένταση των προβλημάτωνπου θα καταγραφούν. Ό-πως ειπώθηκε στη διάρ-κεια της χθεσινής συνέ-ντευξης Τύπου, όπου καιεξηγήθηκαν μετά τουςφορείς και στα μέσα ενη-μέρωσης όλα τα παραπά-νω, στον ενάμιση χρόνοπου η τεχνική υπηρεσία

τής «Κτηματολόγιο Α.Ε.»συγκέντρωνε τυχόν αστο-χίες απ’ τους πολίτες τηςΛέσβου, σωρεύτηκαν μό-λις 800 αιτήσεις γιαδιόρθωση λαθών, αριθ-μός συγκριτικά αμελητέ-ος για τον τεράστιο όγκοτων ακινήτων που έχουνπεριληφθεί στο Κτηματο-λόγιο. Μάλιστα, όπως ει-πώθηκε χαρακτηριστικάαπό στελέχη του Κτημα-τολογίου, δεν υπήρξε γε-ωγραφική ενότητα που νααγγίζουν τα λάθη και οιαστοχίες έστω το 1% τωνακινήτων.Ενδεχομένως οι πολίτεςνα μην προσήλθαν τοπροηγούμενο διάστημανα δηλώσουν τα λάθηπου έχουν εντοπίσει, υ-πολογίζοντας πως η ό-ποια διόρθωση θα κόστι-ζε σημαντικά. Ίσως τώραπου η διαδικασία είναιδωρεάν, να μην υπάρχειτο εμπόδιο του κόστουςκαι να αυξηθεί η συμμε-τοχή, ώστε να καταγρα-

φούν στην πραγματικήτους έκταση οι αστοχίες.

Ανάγκη συμμετοχήςΟ δήμαρχος ΔημήτρηςΒουνάτσος, που άνοιξε τησυνέντευξη εντοπίζονταςπόσο καθοριστικό θα εί-ναι για τον τόπο να αντι-μετωπιστούν οι αστοχίεςτου εργαλείου «Κτηματο-λόγιο», αλλά και οι αντι-δήμαρχοι Περιβάλλο-ντος, Γιάννης Βατός, καιΓέρας, Θέμης Αθανάσης,τόνισαν τη σημασία πουθα έχει η συμμετοχή τωνδημοτών. Ό,τι δηλωθεί,θα μπορέσει να διορθω-θεί, επεσήμαναν και ταστελέχη της «Κτηματολό-γιο», ενώ υπογράμμισανπως αν δεν υπάρξουν οιαναγκαίες δηλώσεις - ή-ταν πρόωρο, όπως είπαν,να προσδιορίσουν ποσο-στά -, δε θα γίνει ο επα-ναπροσδιορισμός.Το κλιμάκιο της «Κτημα-τολόγιο Α.Ε.» αποτελού-νταν απ’ το Γιάννη Μπέ-κο, εκτελεστικό μέλος

του διοικητικού συμβου-λίου, τη διευθύντρια τουΛειτουργούντος Κτηματο-λογικού Γραφείου, ΜαρίαΚασάπη, και τη διευθύ-ντρια της Νομικής Διεύ-θυνσης του Λειτουργού-ντος Γραφείου, Ρένα Κου-κούτση. Όπως εξήγησαν,μηχανικοί της εταιρείαςθα υποστηρίξουν τα γρα-φεία, ενώ καθ’ όλη τηδιάρκεια της υποβολήςτων δηλώσεων θα υπάρ-χει δυνατότητα να γίνο-νται κανονικά συναλλα-γές για τα ακίνητα που α-φορούν.Δικαίωμα υποβολής δή-λωσης σημειώνεται πωςέχουν όλοι οι ιδιοκτήτες(κυριότητας, επικαρπίας,πραγματικής δουλείαςκ.λπ.) ακινήτων της κτη-ματογραφημένης περιο-χής, όπως και εκείνοιπου δεν είχαν υποβάλειδήλωση ιδιοκτησίας κατάτην περίοδο της κτηματο-γράφησης (και το ακίνη-τό τους εμφανίζεται ως«αγνώστου ιδιοκτήτη»),οι οποίοι θα πρέπει νασυμμετάσχουν στη διαδι-κασία προκειμένου να ε-ντοπιστεί το ακίνητο.Όπως κατ’ επανάληψη δι-ευκρινίστηκε, η δήλωσηκαι η διόρθωση που θα α-κολουθήσει, θα αφοράστα γεωμετρικά στοιχείατου ακινήτου (θέση ή ό-ρια) και όχι στο δικαίω-μα, γιατί η «Κτηματολό-γιο Α.Ε.» δε θα επέμβεισε περιουσιακές αμφι-σβητήσεις, που θα λυ-θούν δικαστικά.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Δε δημοπρατήθηκε χθες ο οδικός άξονας Καλλονής - Σιγρίου, εξ αιτίας της στάσης εργασίας των Μηχανικών του Δημοσίου στην Αττική

Το «όνειρο»… αναβάλλεται

Η συμμετοχή των ιδιοκτητών ακινήτων, προϋπόθεση για την καταγραφή και αποκατάσταση των λαθών του Κτηματολογίου

Ό,τι δηλωθεί, θα διορθωθείΜε την παραίνεση να υπάρξει η το δυνατόν μεγαλύ-

τερη συμμετοχή των θιγόμενων πολιτών ώστε νακαταγραφούν τα λάθη που υπάρχουν στην κτηματο-γράφηση, τα στελέχη της «Κτηματολόγιο Α.Ε.» πουβρέθηκαν στη Λέσβο, ανακοίνωσαν πως από σήμεραξεκινά η διαδικασία της δωρεάν διόρθωσης· της διόρ-θωσης των αστοχιών στην απεικόνιση των ακινήτωνστο χάρτη, που έγιναν κατά την κτηματογράφηση τωντέως Δήμων Μυτιλήνης και Γέρας. Όμως, για να συνε-χιστεί και να ολοκληρωθεί η διαδικασία, θα πρέπει ναυπάρχει ικανός αριθμός προβλημάτων που να συνη-γορούν στην ανάγκη χρηματοδότησης για την εκπό-νηση νέας μελέτης κτηματογράφησης, στην οποία καιθα περιληφθούν οι διορθώσεις.

Από τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου


Εορταστικό ωράριοστη ΜυτιλήνηΑπό αύριο Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου ξεκι-

νάει η εφαρμογή του εορταστικού ω-ραρίου στην αγορά της Μυτιλήνης, σύμ-φωνα με την ανακοίνωση που εξέδωσε οΕμπορικός Σύλλογος.Ειδικότερα, το ωράριο λειτουργίας τωνκαταστημάτων όλες τις ημέρες θα είναιαπό τις 8:30 το πρωί έως τις 2:00 μετά τομεσημέρι και από τις 5:30 το απόγευμαέως τις 9:00 το βράδυ. Με εξαίρεση τοΣάββατο 17 Δεκεμβρίου, που τα καταστή-ματα δε θα λειτουργήσουν το απόγευμα.Την Κυριακή 18 του μήνα θα λειτουργή-σουν μόνο από τις 8:30 το πρωί έως τις3:00 το απόγευμα. Την παραμονή τωνΧριστουγέννων, τα καταστήματα θα κλεί-σουν στις 8:00 το βράδυ και θα παραμεί-νουν κλειστά την Κυριακή 25 του μήνακαι τη Δευτέρα 26 του μήνα. Το Σάββατο31 Δεκεμβρίου τα καταστήματα θα λει-τουργήσουν από τις 8:30 το πρωί έως τις3:00 το απόγευμα. Κλειστά θα είναι τακαταστήματα τις δύο πρώτες ημέρες τουνέου χρόνου, όπως και ανήμερα των Φώ-των. Από τις 3 Ιανουαρίου, η αγορά τηςΜυτιλήνης επιστρέφει στο κανονικό ω-ράριο λειτουργίας της.

ΣΥΡΙΖΑ

Να αντιδράσει όλο τοΑιγαίο για το Φ.Π.Α.Ο ι οργανώσεις τού ΣΥΡΙΖΑ σε όλο το

Αιγαίο, με κοινή ανακοίνωσή τους, υ-πογραμμίζουν ότι ο μόνος τρόπος για ναμην καταργηθούν οι μειωμένοι συντελε-στές τού Φ.Π.Α. είναι να κινητοποιηθείόλος ο λαός του Αιγαίου. Επίσης θυμίζειότι πριν ένα χρόνο, πρώτος ο ΣΥΡΙΖΑ εί-χε φέρει το θέμα στη δημοσιότητα, υπο-γραμμίζοντας ότι τέθηκε από κυβερνητι-κούς παράγοντες που συνομιλούν μετους ελεγκτές τού Δ.Ν.Τ., κι όχι από τοίδιο το Δ.Ν.Τ..Την ίδια περίοδο, με δυο ερωτήσεις οΣΥΡΙΖΑ είχε φέρει το θέμα στη Βουλή, ό-ταν ο τότε αρμόδιος υπουργός, αλλά καιτοπικοί βουλευτές, έδιναν καθησυχαστι-κές απαντήσεις, αν και γνώριζαν ότι αυτόείχε ψηφιστεί και από τους ίδιους!Σήμερα, το σύνολο των κυβερνητικώνβουλευτών, δηλαδή των νησιωτών βου-λευτών τού ΠΑΣΟΚ και της Ν.Δ., εκφρά-ζουν την αντίθεσή τους στην επικείμενηκατάργηση των μειωμένων συντελεστών!Όμως οι οργανώσεις τού ΣΥΡΙΖΑ θεω-ρούν ότι στην πραγματικότητα κοροϊδεύ-ουν κατάμουτρα του νησιώτες, διότι «ηελληνική κυβέρνηση είναι αποφασισμένηνα εφαρμόσει κατά γράμμα όλες τις κα-ταστροφικές διατάξεις του μνημονίου, α-διακρίτως κόστους και συνεπειών, ιδιαί-τερα στην παραμεθόρια περιοχή», όπωςυπογραμμίζει ο ΣΥΡΙΖΑ χαρακτηριστικά.

Ο πρώην πρόεδρος των Ελαι-οτριβέων της Σάμου ΧρήστοςΒακινής, μιλώντας στο «Ε»είπε ότι η Εισαγγελία της Σά-μου είχε δώσει εντολή ότανδιαπιστώνεται ρύπανση τουπεριβάλλοντος οι ελαιοτρι-βείς να δικάζονται με τη δια-δικασία του αυτοφώρου. Τε-λικά, όμως, οι περισσότεροιαπό τους 15 ελαιοτριβείς τηςΣάμου παρουσιάστηκαν αυ-τοβούλως και σε βάρος τουςέχει σχηματισθεί δικογραφία.Οι υποθέσεις τους παραπέμ-φθηκαν σε τακτική δικάσιμο.

Κι εδώ…Στη Λέσβο το συμβάν της Σά-μου προκάλεσε κυριολεκτικάπανικό, αφού από τα 54 λει-τουργούντα ελαιοτριβεία τουνησιού, ελάχιστα διαθέτουνεγκεκριμένες μελέτες περι-βαλλοντικών επιπτώσεων.Αν και στο παρελθόν αυτούτου τύπου οι υποθέσεις δενκατέληγαν σε καταδίκες, σή-μερα τα πράγματα είναι δια-φορετικά. Πριν από μερικέςεβδομάδες, ο πρόεδρος τηςΕΑΣ Λέσβου καταδικάστηκε

σε ολιγόμηνη ποινή φυλάκι-σης και πρόστιμο επειδή το2006 το πυρηνελαιουργείοτής ΕΑΣ Λέσβου λειτουργού-σε χωρίς να διαθέτει εγκεκρι-μένη μελέτη περιβαλλοντι-κών επιπτώσεων. Επίσηςγνωστές είναι οι δικαστικέςπεριπέτειες τυροκόμων και οικαταδίκες, σε ορισμένες πε-ριπτώσεις, για ρύπανση τουπεριβάλλοντος. Οι καταδίκες,αλλά και ο τρόπος που αντι-μετωπίζονται από τη Δικαιο-σύνη οι υποθέσεις, κάνουνσαφές ότι η ανοχή στα ζητή-ματα ρύπανσης τους περι-βάλλοντος έχει περιοριστείπάρα πολύ, αν δεν έχει εξα-ντληθεί.Χθες το μεσημέρι, ο πρόε-δρος των Ελαιοτριβέων τηςΛέσβου, Γιώργος Κατζανός,όταν ενημερώθηκε για τις ε-ξελίξεις στη Σάμο, εξέφρασετη συμπαράσταση στους συ-ναδέλφους του. «Εκφράζου-με», είπε, «τη συμπαράστασήμας στους συναδέλφους ε-λαιοτριβείς της Σάμου. Εμείςεργαζόμαστε συστηματικάγια να βρεθεί μια μόνιμη λύ-

ση στη διαχείριση των απο-βλήτων, που δε θα επιβαρύ-νει το κόστος λειτουργίαςτων ελαιοτριβείων και τους ε-λαιοπαραγωγούς. Ζητούμεσυνεργασία με τις κρατικέςαρχές. Οι αστυνομικού τύπουπαρεμβάσεις δεν είναι λύ-ση.»Αν πάντως στη Λέσβο γίνουνσυλλήψεις ελαιοτριβέων καισφράγιση ελαιοτριβείων, ο ε-λαιοκομικός κλάδος θα οδη-γηθεί σε κατάρρευση. Οι συλ-λήψεις, μάλιστα, δεν είναι α-παραίτητο να ξεκινήσουν μεπρωτοβουλία της Εισαγγε-λίας, αρκούν μία ή δύο κα-ταγγελίες από ενοχλούμε-νους κατοίκους για να ξεκι-νήσει ένα γαϊτανάκι συλλή-ψεων.

Και η ΠεριφέρειαΜε απόφαση του Περιφερει-ακού Συμβουλίου, το φθινό-πωρο θεσπίστηκαν ορισμένακριτήρια για να δοθούν προ-

σωρινές άδειες λειτουργίαςστα ελαιοτριβεία όλων τωννησιών της Περιφέρειας. Οιπροσωρινές άδειες λειτουρ-γίας δεν έχουν δοθεί ακόμη,ωστόσο ακόμη κι αν δοθούν,το πρόβλημα δε λύνεται απότη στιγμή που η πλειοψηφίατων ελαιοτριβείων της Λέ-σβου δε διαθέτει εγκεκριμέ-νες μελέτες περιβαλλοντικώνεπιπτώσεων. Αντιθέτως, κιν-δυνεύει να βρεθεί κατηγο-ρούμενος και όποιος υπο-γράφει τις προαναφερόμενεςπροσωρινές άδειες.Την άποψη αυτή είχε υπο-στηρίξει στο ΠεριφερειακόΣυμβούλιο ο αντιπεριφερει-άρχης Σάμου, ΘεμιστοκλήςΠαπαθεοφάνους, ωστόσο ηπεριφερειακή αρχή ανέλαβετο ρίσκο αυτό, αντιλαμβανό-μενη τις οικονομικές και κοι-νωνικές επιπτώσεις που θα έ-χει η μη λειτουργία των ελαι-οτριβείων στη Λέσβο.

[email protected]

Ηπεριφερειακή παράταξη «Οικολογι-κός Άνεμος στο Βόρειο Αιγαίο», με α-

νακοίνωσή της, καταγγέλλει την Περι-φέρεια Βορείου Αιγαίου πως αντιμετω-πίζει με δύο μέτρα και δύο σταθμά τα ε-λαιοτριβεία στα νησιά του Βορείου Αι-γαίου. Στη Λέσβο, τη Λήμνο και τη Χίουπάρχει πολιτική ανοχή και στη Σάμοκαι την Ικαρία ο αρμόδιος αντιπεριφε-ρειάρχης δήλωσε ότι δεν αναλαμβάνειτη νομική ευθύνη για όσους παρανο-μούν.Η παράταξη κατηγορεί την περιφερεια-κή αρχή πως η τακτική της είχε ως απο-

τέλεσμα:- την τελευταία εβδομάδα να γίνονταισυλλήψεις στη Σάμο και στην Ικαρία γιατα παράνομα ελαιοτριβεία (έφτασαν 15στον αριθμό),- όσα ελαιοτριβεία της Λέσβου έχουνμεριμνήσει ώστε να έχουν εγκαταστά-σεις επεξεργασίας των αποβλήτων, κα-ταλήγουν στο να μην τις χρησιμοποιούνγιατί υφίστανται αθέμιτο ανταγωνισμόαπό τα ελαιοτριβεία που παρανομούν,- τα ελαιοτριβεία της Λέσβου να λει-τουργούν χωρίς εγκαταστάσεις επεξερ-γασίας των αποβλήτων τους, συνεχίζο-

ντας για άλλη μια ελαιοκομική περίοδονα ρυπαίνουν, ενώ είχαν ειδοποιηθεί ε-γκαίρως από τον αντιπεριφερειάρχη Λέ-σβου,- να δημιουργείται ζήτημα αθέμιτου α-νταγωνισμού μέσα στην ίδια την Περι-φέρεια Βορείου Αιγαίου, καθώς κάποιοισυνεχίζουν να ρυπαίνουν χωρίς να επω-μίζονται το κόστος απορρύπανσης.Επίσης θυμίζει ότι στη συνεδρίαση τουΠεριφερειακού Συμβουλίου που συζή-τησε το θέμα, είχε καταψηφίσει τηνπρόταση πολιτικής κάλυψης στα ελαι-οτριβεία.

«Οικολογικός Άνεμος»:

Όχι στην πολιτική κάλυψη των ελαιοτριβείων

Ελαιοτριβείς κατηγορούνται για ρύπανση περιβάλλοντος

Συλλήψεις στη Σάμο…πανικός στη Μυτιλήνη!

τoυ NIKOY MANABH

Σύμφωνα με ανακοίνωση της περιφερειακής παράταξης«Οικολογικός Άνεμος», στον εισαγγελέα οδηγήθηκαν ε-λαιοτριβείς της Σάμου και της Ικαρίας με την κατηγορία ό-

τι ρυπαίνουν το περιβάλλον. Το θέμα έχει άμεσο ενδιαφέρονγια τους υπευθύνους των ελαιοτριβείων της Λέσβου, είτε εί-ναι συνεταιριστικά είτε είναι ιδιωτικά. Διότι, ανά πάσα στιγμήμπορεί να βρεθούν κατηγορούμενοι για ρύπανση του περι-βάλλοντος επειδή δε διαθέτουν εγκεκριμένες μελέτες περι-βαλλοντικών επιπτώσεων.

9TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Πολλές εκπλήξεις κρύβουν οιεκλογές στο Σύλλογο Εργαζό-μενων στο Νοσοκομείο Μυτι-

λήνης, που ανακοινώθηκε ότι θαγίνουν την Πέμπτη 22 Δεκεμβρί-ου. Για πρώτη φορά από ιδρύσεωςτου Συλλόγου δε θα κατέβει στιςεκλογές η παράταξη της ΠΑΣΚ, ε-νώ για πρώτη φορά επίσης συμ-μετέχουν στις εκλογές πέντε ψη-φοδέλτια, ένα τής ΔΑΚΕ και τα υ-πόλοιπα από το χώρο της Αριστε-ράς.Αναρτήθηκαν χθες στο Νοσοκο-μείο οι υποψηφιότητες των εργα-ζομένων για τις εκλογές για την α-νάδειξη νέου διοικητικού συμβου-λίου και οργάνων στο Σύλλογο Ερ-γαζομένων. Στις κάλπες θ’ αναμε-τρηθούν πέντε ψηφοδέλτια, η ΔΑ-ΚΕ, η «Αγωνιστική Ενότητα», η«Αγωνιστική Πρωτοβουλία», η«Αγωνιστική Συσπείρωση Υγειο-νομικών» και η «Αριστερή Αγωνι-στική Παρέμβαση». Για πρώτη φο-ρά θα απόσχει από τις εκλογές ηΠΑΣΚ, μετά από μια συνειδητή α-πόφαση των μελών της να μη συμ-μετάσχουν σε ένδειξη διαμαρτυ-ρίας για την κυβερνητική πολιτικήκαι το μνημόνιο. Ο απερχόμενοςπρόεδρος, Φώντας Αυγερινός, καιτα στελέχη τής ΠΑΣΚ δε θα είναιυποψήφιοι στις εκλογές. Σύμφω-να με πληροφορίες, η παράταξητης ΠΑΣΚ αναμένεται να εκδώσει

ανακοίνωση σήμερα, όπου θ’ ανα-λύονται οι λόγοι μη συμμετοχήςτης στις εκλογές.Ο απερχόμενος πρόεδρος μίλησεχθες στο «Ε» για την απόφασή τουνα μην είναι ξανά υποψήφιος:«Θεωρούμε σαν παράταξη ότι κά-ναμε πολύ καλή δουλειά τα δύοπροηγούμενα χρόνια, συγκρου-στήκαμε με αποφάσεις και ενέρ-γειες που δε συμφωνούν με τασυμφέροντα των εργαζομένων. Α-ποφασίσαμε να μην κατέβουμεστις εκλογές αυτές σαν ένδειξηδιαμαρτυρίας ενάντια στην πολιτι-κή του μνημονίου και τις συνέπει-ές της για όλους εμάς. Η παράτα-ξή μας παραμένει πάντως ενεργή,θα παρακολουθούμε τις εξελίξειςκαι θα παρεμβαίνουμε όποτε είναι

αναγκαίο. Ευχαριστούμε τον κό-σμο του Νοσοκομείου που μας ε-μπιστεύτηκε και μας στήριξε όλατα προηγούμενα χρόνια.»Μια άλλη, όμως, έκπληξη, που ε-πίσης έχει συζητηθεί για όσουςγνωρίζουν τα συνδικαλιστικά στοΒοστάνειο, είναι και η μη συμμε-τοχή της παράταξης «ΑνεξάρτητηΚίνηση Εργαζομένων» στις εκλο-γές, ενώ οι βασικοί εκπρόσωποίτης, Χαράλαμπος Σαλταμάρας καιΚώστας Κουτσοβίλης, συμμετέ-χουν σε διαφορετικά ψηφοδέλτια.Η «Ανεξάρτητη Κίνηση Εργαζομέ-νων» ξεχώριζε πάντα στις εκλογέςτου Συλλόγου Εργαζομένων, έχειστο παρελθόν εκλεγεί πολλές φο-ρές, ενώ μέλη της ήταν πάντα σταδιοικητικά συμβούλια.

Οι υποψήφιοιΑναλυτικά τα ψηφοδέλτια και όλοι οι υποψή-

φιοι στις εκλογές του Συλλόγου Εργαζομένωντου Βοστάνειου είναι οι εξής:«Δημοκρατική Ανεξάρτητη Κίνηση Εργαζομέ-νων» (ΔΑΚΕ): Στρατής Κλεάνθης, ΚωνσταντίνοςΛημναίος, Ευστράτιος Λίβανος, Βασιλική Νά-στου, Νικόλαος Πετράς, Γεώργιος Πετρέλλης,Μαρία Αναστασίου«Αγωνιστική Ενότητα»: Παναγιώτης Αλεξίου,Χαράλαμπος Μαλλιάκας, Ερμιόνη Μαρωλιά, Α-φροδίτη Νέστρου, Αθανάσιος Πανσεληνάς, Α-ντωνία Πασλή, Κέρρυ Ανδριώτου, Κασσάνδρα Α-ντωνίου, Σταύρος Κατώγιας, Κωνσταντίνος Κου-τσοβίλης«Αγωνιστική Πρωτοβουλία»: Σωτηρία Βαλαλά,Μανώλης Βατζάκης, Αρχοντούλα Κουτρή, Ευ-στράτιος Κυριάκος, Ευστράτιος Πανσεληνάς, Χα-ράλαμπος Σαλταμάρας, Ευστράτιος Σαμαράς,Μυρσίνη Σινάνη, Ειρήνη Σιμέλη«Αγωνιστική Συσπείρωση Υγειονομικών» (στη-ρίζεται από το ΠΑΜΕ): Χαράλαμπος Χατζηλά-μπρου, Γιάννα Χωριανοπούλου«Αριστερή Αγωνιστική Παρέμβαση»: ΒικτώριαΒόμβα, Δέσποινα Καβίρη

Εκλογές αντιπροσώπων στη διοίκησηΤην ερχόμενη Δευτέρα γιατροί και εργαζόμενοι στο

Νοσοκομείο Μυτιλήνης θα ψηφίσουν για την ανά-δειξη εκπροσώπων στο νέο διοικητικό συμβούλιο τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης, σε κοινά ψηφοδέλτια μετους γιατρούς και τους εργαζομένους του Νοσοκομεί-ου της Λήμνου, μια και η διοίκηση των δύο ιδρυμάτωνθα είναι πλέον κοινή. Από την πλευρά των εργαζομέ-νων, υποψήφιοι εκπρόσωποι στο Δ.Σ. είναι η ΜαρίαΓέραλη, ο Παναγιώτης Ζαχαριάδης και από τη Λήμνο,η Μαρία Καφέ. Από τους γιατρούς μέχρι χθες ακουγό-ταν το όνομα του αναισθησιολόγου Στρατή Σπυριάδη.

Από το ΠαλλεσβιακόΕργατοϋπαλληλικό Κέντρο

Πώς να μην πληρώσετε το χαράτσι τής ΔΕΗΤο Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο καλεί

τους εργαζομένους και όλο το λεσβιακό λαό με ορ-γανωμένο τρόπο να μην πληρώσει το χαράτσι τήςΔΕΗ, καθώς το ηλεκτρικό ρεύμα αποτελεί κοινωνικόαγαθό.Τα πρακτικά μέτρα που προτείνει το ΠΕΚ είναι:- Πληρωμή του λογαριασμού ρεύματος και των τελών(εκτός του Ειδικού Τέλους Ακινήτων) μέσω ΑΤΜ ή μεμετρητά στα μηχανήματα που βρίσκονται μέσα σε τρά-πεζες Alpha Bank, Eurobank, Τράπεζα Πειραιώς καιστα γκισέ των τραπεζών που δέχονται να παραλάβουνμόνο το λογαριασμό ΔΕΗ και των δημοτικών τελών.- Το απόκομμα της συναλλαγής με την τράπεζα και τηφωτοτυπία του λογαριασμού τής ΔΕΗ, μαζί με μια γρα-πτή δήλωση ότι με το ποσό που πληρώνεται, είναι επι-θυμητό να καλυφθεί μόνο η αξία του ρεύματος και τωντελών και όχι το χαράτσι, θα τα κοινοποιήσει η διοίκη-ση του Εργατικού Κέντρου στη ΔΕΗ, μέσω δικαστικούεπιμελητή.Στα γραφεία του Εργατικού Κέντρου, οδός Δαβάκη καιΒαλαωρίτου, συμπληρώνονται και συγκεντρώνονται οιγραπτές δηλώσεις καθημερινά από Δευτέρα έως καιΠαρασκευή, από 8 το πρωί έως 2 το μεσημέρι και από5 το απόγευμα έως 8 το βράδυ. Όσοι επιθυμούν να ε-πικοινωνήσουν με το Εργατικό Κέντρο, μπορούν να α-πευθυνθούν στα τηλέφωνα 22510 28861, και 2251022734.

Συνέλευση «Δεν πληρώνω»Αύριο Πέμπτη, στις 6 το απόγευμα, στο θεατράκι τού

ΦΟΜ θα πραγματοποιηθεί συνάντηση της επιτρο-πής «Δεν πληρώνω». Εκεί θα συζητηθούν οι επόμενεςπρωτοβουλίες της Κίνησης.

Σύνδεσμος Πολιτικών Συνταξιούχων

Στηρίζει την επίσχεση εργασίας των γιατρώνΟΣύνδεσμος Πολιτικών Συνταξιούχων Λέσβου, με α-

νακοίνωσή του, στηρίζει τους γιατρούς που προχώ-ρησαν σε επίσχεση εργασίας της σύμβασης του Ο-ΠΑΔ από την 1η Δεκεμβρίου 2011.Η επίσχεση εργασίας πραγματοποιείται επειδή οι για-τροί για πάνω από 16 μήνες είναι απλήρωτοι. Ο Σύν-δεσμος καταγγέλλει για αναλγησία το κράτος, που α-ποβαίνει σε βάρος των δημοσίων υπαλλήλων και τωνσυνταξιούχων. Έτσι, οι δημόσιοι υπάλληλοι και οι συ-νταξιούχοι, μετά από τις πολύ μεγάλες μειώσεις τωνμισθών και των συντάξεών τους, αναγκάζονται να πλη-ρώνουν τους γιατρούς και τα φάρμακά τους, αν και κά-θε μήνα τούς γίνεται παρακράτηση υπέρ υγειονομικήςπερίθαλψης.

Ανακοινώθηκαν χθες πέντε ψηφοδέλτια για τις εκλογές στο Νοσοκομείο«Μήνυμα διαμαρτυρίας με τη μη συμμετοχή μας» λέει ο Φ. Αυγερινός

Χωρίς ΠΑΣΚ!

1/10TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Από μέρα σε μέρα σύμφωνα, μετον υπουργό Εργασίας, ΓιώργοΚουτρουμάνη, ξεκινούν τα

προγράμματα Κοινωφελούς Εργα-σίας. Μόνο που απ’ τον Ιούλιο, ο-πότε και υπήρξε η πρώτη τέτοιαανακοίνωση, έχουν περάσει ήδηέξι μήνες, ενώ ήδη έκλεισε μιαβδομάδα απ’ τη συνάντηση με τιςπεριφέρειες, όπου ανακοινώθηκεεκ νέου η έναρξη των προγραμμά-των Κοινωφελούς Εργασίας. Κι ε-νώ τα δημοσιεύματα που βασίζο-νται σε πηγές του Υπουργείου (ό-πως της εφημερίδας «Έθνος» τοπροηγούμενο Σάββατο), προαναγ-γέλλουν ότι έρχεται η προκήρυξημες στη βδομάδα, οι φορείς πουθα υλοποιήσουν τα προγράμματαστη Λέσβο, δεν έχουν καν ενημε-ρωθεί για το ποιες και πόσες προ-τάσεις τους έχουν εγκριθεί.Το λογικό, μάλιστα, επιχείρημαπου προβάλλουν είναι ότι αν δενυπογράψουν συμφωνία με το Υ-πουργείο, είναι αδύνατο να εκδο-θεί η προκήρυξη. Όλα αυτά παρα-πέμπουν εκ των πραγμάτων σε νέακαθυστέρηση της ΚοινωφελούςΕργασίας, που όλα δείχνουν ότι,παρά τις διαβεβαιώσεις του υ-πουργού, δε θα προκηρυχθεί στοΒόρειο Αιγαίο πριν το Γενάρη τού2012.

Καμμία ενημέρωσηΣε συνέχεια της σύσκεψης πουπραγματοποιήθηκε στις 6 Δεκεμ-βρίου στην Αθήνα με τους περιφε-ρειάρχες ή αντιπεριφερειάρχες α-πό όλη τη χώρα για τα προγράμμα-τα απασχόλησης και κατάρτισηςεργαζομένων και ανέργων, όπουκαι συζητήθηκε το θέμα επίσπευ-σης της υλοποίησής τους, οι φο-ρείς και κυρίως οι άνεργοι της Πε-

ριφέρειας περίμεναν την προκήρυ-ξη για τις 1.700 θέσεις στο ΒόρειοΑιγαίο. Κι αυτό γιατί οι δύο Περι-φέρειες του αρχιπελάγους, σύμ-φωνα με την ενημέρωση απ’ το Υ-πουργείο, ήταν μεταξύ των τριώνπρώτων όπου θα προκηρύσσονταντα προγράμματα. Μάλιστα, όπωςαναφερόταν στο σχετικό ΔελτίοΤύπου του Υπουργείου, μετά τησύσκεψη «ήδη ξεκίνησε η διαδι-κασία στην Ανατολική Μακεδονίακαι Θράκη, ενώ ακολουθούν μέσαστην εβδομάδα και οι προσκλή-σεις για το Βόρειο και Νότιο Αι-γαίο, καθώς και για την Ήπειρο».

888 προτάσεις - 700 θέσειςΗ προκήρυξη του προγράμματοςΚοινωφελούς Εργασίας για το Βό-ρειο Αιγαίο θα προβλέπει για τοΝομό Λέσβου την απασχόληση700 συνολικά ανέργων για πέντεμήνες, σε δύο φάσεις. Για τις θέ-σεις αυτές έχουν υποβληθεί 888προτάσεις απ’ τους Δήμους Λέ-

σβου και Λήμνου και την Περιφέ-ρεια Βορείου Αιγαίου, που έχουνπροχωρήσει σε συμπράξεις με φο-ρείς-μη κυβερνητικές οργανώσεις.Οι φορείς αυτοί θα αναλάβουν στοπλαίσιο της προκήρυξης, για τιςθέσεις που θα εγκριθούν, και τηνόλη διαδικασία πρόσληψης, πουθα διέπεται από κριτήρια και ό-ρους ΑΣΕΠ. Κι ενώ το «Έθνος» είχε στο έγκυροένθετό του για την «Εργασία» ωςτίτλο «Σε ετοιμότητα το ΑΣΕΠ γιατην κοινωφελή εργασία - Το πρό-γραμμα θα “τρέξει” πρώτα σε Α-νατ. Μακεδονία-Θράκη και Βό-ρειο-Νότιο Αιγαίο», ανακοινώνο-ντας και τη διαδικασία που θα α-κολουθηθεί, οι φορείς που έχουνυποβάλει προτάσεις ακόμη δεν έ-χουν καμμία ενημέρωση για τηντύχη των προτάσεών τους.

Σιγή ιχθύοςΟ Νίκος Μόλβαλης απ’ το ΦορέαΤουρισμού Μήθυμνας, που σε σύ-

μπραξη με την Περιφέρεια Βορεί-ου Αιγαίου έχει προτείνει 79 θέ-σεις απασχόλησης (για δράσειςκαθαρισμού χειμάρρων, ρεμάτων,ποταμών, παράκτιων ακτών και τηναντιπυρική προστασία της ευρύτε-ρης περιοχής Μήθυμνας, αλλά καιγια την οργάνωση πολιτιστικώνεκδηλώσεων), δηλώνει πως δεν υ-πάρχει καμμία εξέλιξη και δε γνω-ρίζει εάν έχει ή όχι εγκριθεί η πρό-ταση. «Γνωρίζαμε πως θα μας ερ-χόταν η έγκριση και στη συνέχειαθα υπογράφαμε συμφωνητικό γιατην υλοποίηση του προγράμμα-τος. Ακόμη, όμως, όχι μόνο δενέχουμε καμμία επίσημη ενημέ-ρωση και τα έγγραφα που περιμέ-νουμε, αλλά αδυνατούμε να α-ντλήσουμε και κάποια συγκεκρι-μένη πληροφορία για το πότε θαξεκινήσουν τα προγράμματα.»Οι Δήμοι Λέσβου και Λήμνου έ-χουν συνάψει σύμπραξη με τηναστική μη κερδοσκοπική εταιρεία«Ηλιακτίδα», αντίστοιχα για 600και 200 θέσεις εργασίας. Και σταδύο νησιά, προβλέπονται ενέρ-γειες δύο βασικών κατηγοριών:για το αστικό και περιαστικό πε-ριβάλλον και δράσεις κοινωνικούενδιαφέροντος. Όπως μας είπε ηΒασιλική Ανδρεαδέλλη εκ μέρουςτης «Ηλιακτίδας», ακόμη δεν έ-χει υπογραφεί καμμία συμφωνία,ούτε καν έχει ενημερωθεί ο φο-ρέας για τις θέσεις που εγκρίθη-καν.«Η ενημέρωση που έχω είναιπως η προκήρυξη εν τέλει θα γί-νει τέλος Δεκεμβρίου με αρχέςΙανουαρίου», ανέφερε η κ. Αν-δρεαδέλλη, με κάθε επιφύλαξηόπως είπε, γιατί ακόμη τίποτεδεν είναι οριστικοποιημένο.

Το Υπουργείο Άμυνας προκηρύσσει τηνπρόσληψη με επιλογή ωρομίσθιου διδα-

κτικού προσωπικού στο Κέντρο ΕκπαίδευσηςΠαλάσκας, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικούδικαίου ορισμένου χρόνου και ωριαίας αντι-μισθίας για την εκπαιδευτική περίοδο έως31 Αυγούστου 2012.Περισσότερες πληροφορίες για τις θέσεις καιτα δικαιολογητικά, καθώς και υποδείγματααιτήσεων-υπεύθυνων δηλώσεων, είναι ανηρ-τημένα και διαθέσιμα στο διαδικτυακό τόποτού Π.Ν. (www.hellenicnavy.gr) και στο Γρα-φείο Ενημερώσεως Κοινού ΓΕΝ, Σόλωνος 34,Αθήνα (τηλ. 210 3630742, 210 3630247).

Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά υποβάλλο-νται στο ανωτέρω γραφείο με την κατάθεσηαυτών, ή με συστημένη επιστολή το αργότερομέχρι τη λήξη της προθεσμίας κατάθεσης,που είναι η Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου 2011, ηοποία θα αποδεικνύεται από την ευανάγνω-στη ημερομηνία σφραγίδας κρατικού ταχυ-δρομείου, θα είναι θεωρημένα-αριθμημένακαι θα καταγράφονται σε σχετικό πίνακα.Διευκρινίσεις και πληροφορίες θα παρέχο-νται από το Κ.Ε. ΠΑΛΑΣΚΑΣ (Σχολή Εκπαί-δευσης Εκπαιδευτών Π.Ν.), κάθε εργάσιμημέρα από 08:30 έως 13:30, στο τηλέφωνο210 5531213.

Για το ΙνστιτούτοΑγροβιοτεχνολογίας στη Θεσσαλονίκη

Μία θέση συνεργάτηΤο Ινστιτούτο Αγροβιοτεχνολογίας -

ΙΝΑ, στο πλαίσιο υλοποίησης τουπρογράμματος «Setting up the inno-vation support mechanisms and in-creasing awareness on the potential ofFood Innovation and RTD in the South-East Europe area - InnoFood SEE», προ-σκαλεί τους ενδιαφερομένους πουδιαθέτουν τα απαραίτητα προσόντα, ναυποβάλουν αίτηση, συνοδευόμενη απότα απαραίτητα δικαιολογητικά, για μίαθέση γεωπόνου, βιολόγου ή συναφούςαντικειμένου. Η διάρκεια της σύμβα-σης θα είναι για 12 μήνες, ενώ η προ-θεσμία υποβολής λήγει στις 19-12-2011.Αποστολή δικαιολογητικών:ΕΚΕΤΑ / ΙΝΑ6ο χλμ. οδού Χαριλάου - Θέρμης57001 - Θέρμη, ΘεσσαλονίκηΠληροφορίες: κ. Φωτεινή Κοπάνητηλ.: 2310 498272fax: 2310 498270Τα δικαιολογητικά μπορούν να υπο-βληθούν και ηλεκτρονικώς στη διεύ-θυνση: [email protected]

Δεν έχουν ακόμη υπογράψει «Ηλιακτίδα» και Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας συμφωνία για την Κοινωφελή Εργασία με το Υπουργείο Εργασίας, που μεταθέτει από βδομάδα σε βδομάδα την έναρξή της

Ατέλειωτη η καθυστέρηση

Ωρομίσθιο διδακτικό προσωπικό στο Κέντρο Εκπαίδευσης Παλάσκας

Πρόσληψη με επιλογή

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, WCκαι λοιπούς χώρους, αυτό-νομη θέρμανση. Lux, νεόκτι-στη κατασκευή, σε ισόγειομονοκατοικίας με κήπο,στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6977-248653, 2251020633.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 2ου ορόφου,47 τ.μ., με μεγάλη ταράτσα,επιπλωμένη ή μη, στην ΑγίαΦωτεινή (Σίμου Χουτζαίου).Πληρ. τηλ. 22510 54167,6947-242954.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέν-τρο της πόλης, στο Παρθε-ναγωγείο απέναντι, καινούρ-γιο, με αυτόνομη θέρμανση,2 μπαλκόνια, ιδανικό γιαφοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστη Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλαστη θάλασσα. Διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι, μεγά-λη αυλή και γκαράζ. Πληρ.τηλ. 2310 625742 και6947-355063.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα σε πολύ καλή κατάστα-ση, διαμπερές, με αυτόνομηθέρμανση, στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον της εκκλη-σίας της Παναγίας. Πληρο-φορίες τηλ. 6976-147592& 22520 22309 (κ. Πανα-γιώτης).

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα νεόδμητη, δίχωρη γκαρ-σονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμέ-νη (με πλυντήριο ρούχων,ηλεκτρική κουζίνα και ψυ-γείο). Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και μπαλκόνι.Πληρ. τηλ. 22530 23434και 6932-291584.

Ενοικιάζεται καινούργια,επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία,στην περιοχή του Ακλειδιού,Λόφος Πανεπιστημίου. Δια-θέτει αυτόνομη θέρμανση,χώρο στάθμευσης, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6936-184468 (κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται καινούργιοδιαμπερές δυάρι 60 τ.μ.(επιπλωμένο ή μη), υπερυ-ψωμένου ισογείου, στηνΚαλλιθέα. Μεγάλο σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζίνα,1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο,μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμαν-ση, ήσυχη περιοχή, άνετοπαρκινγκ. Πληρ. τηλ.6938-477850, www.realpro.gr

Αν είστε ιδιοκτήτης ακινήτουστην Αθήνα και θέλετε να τοενοικιάσετε ή να το πουλή-σετε, το μεσιτικό γραφείοτου κυρίου Γκιόκα Νικολάου(οδός Σταδίου 61, Αθήνα),μετά από 25ετή πείρα, σαςεγγυάται τα καλύτερα αποτε-λέσματα. Πληρ. τηλ. 2103312692, -3, 6947-960700.

Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ.,νεόκτιστο, στην Ασκληπιού,με αυτόνομη θέρμανση καιA/C. Πληρ. τηλ. 6976-339904.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944-646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 4ου ορόφου, 107 τ.μ.,στο Κουμκό. Διαθέτει μεγά-λο σαλόνι με τζάκι, 2 υπνο-δωμάτια, μπάνιο, WC-απο-θήκη, αυτονομία θέρμαν-σης, με δικό του μπόιλερ,ηλιακό, ηλεκτρικά παράθυ-ρα & τέντες, σήτες, πόρταασφαλείας, κλειστό γκαράζ,αποθήκη 10 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο (τηλεόρα-ση, ψυγείο, πλυντήριο,A/C), στο Ακρωτήρι, πλη-σίον Μουσείου Θεόφιλου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση (καλοριφέρ). Πληρ. τηλ.22510 41564, 6937-373792, 6937-266626,

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δί-χωρη γκαρσονιέρα, με κεν-τρική θέρμανση και A/C,στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα, ρετιρέ, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση και θέ-ση πάρκινγκ στην Ηλία Βενέ-ζη, πάνω από το γήπεδο.Πληρ. τηλ. 22510 26292και 6995-314832.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρήπολυκατοικία, με λίγα κοινό-χρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται,δίχωρη, νέα κατασκευή(πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και πλυντήριο ρού-χων. Πληρ. τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα103 τ.μ., 1ου ορόφου, σταΜαύρα Σίδερα, με σαλόνι, 2Υ/Δ, 1 μπάνιο κι 1 WC.Πληρ. τηλ. 22520 42742,22520 41830.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι, με όλες τιςηλεκτρικές συσκευές, στοΛόφο «Ξενία», ΠανεπιστήμιοΑιγαίου, ολοκαίνουργιο, μεθέση πάρκινγκ. Διαθέτεικεντρική θέρμανση και A/C.Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6948-467542, 2251021151.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 77 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλό-νι. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στο κέντρο. Δεν έχει κοινό-χρηστα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ.,ρετιρέ, καινούργιο, με θέα,τέντες και αυτόνομη θέρ-μανση. Περιοχή Χρυσομαλ-λούσα (Κανάρη 2). Πληρ.τηλ. 6977-886138, 2251026006.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτητεςμονοκατοικίες, για 1 έως 5άτομα, μισθώνονται με τηνημέρα ή κατά έτος. Πληρ.τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται στην ΕπάνωΣκάλα γκαρσονιέρα 27 τ.μ.,επιπλωμένη, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαμεζονέτα στα Πάμφιλα, 100τ.μ., με κήπο, αποθήκη 45τ.μ. και απεριόριστη θέα στηθάλασσα. Εξαιρετική κατα-σκευή, με 150 τ.μ. αυλή καιχώρο στάθμευσης. ΑΦΟΙ ΧΑ-ΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ.6947-202221.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, επιπλωμένο,1ου ορόφου, 50 τ.μ., με 2υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστι-κό, τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, σε 1οόροφο, με θέα, 40 τ.μ., με2 υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σί-δερα καινούργια επιπλωμέ-νη γκαρσονιέρα-στούντιο,28 τ.μ., με μεγάλο μπαλκό-νι, τέντες, πλυντήριο ρού-χων, αυτόνομη θέρμανση,μπόιλερ. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στα Τρία Κυπα-ρίσσια γκαρσονιέρα 30 τ.μ.,επιπλωμένη, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, τιμή260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται ημιυπόγεια,επιπλωμένη γκαρσονιέρα,στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Νεάπολη, ημιεπιπλωμέ-νη, με αυλή. Πληρ. τηλ.2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι ισόγειο, 50τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυ-τόνομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό, τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαδυάρι 45 τ.μ., χωρίς έπιπλα,με αυτόνομη θέρμανση, 1υπνοδωμάτιο και 1 κουζίνα.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά με-ζονέτα 140 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση, 3 υπνοδωμά-τια, κήπο, τζάκι + 70 τ.μ.υπόγειο και μπαλκόνια μεθέα. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37τ.μ., επιπλωμένο (+ TV,πλυντήριο), με αυτόνομηθέρμανση, τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, κεντρική θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλό-νι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα 80 τ.μ.,με 2 υπνοδωμάτια κεντρικήθέρμανση και κουζίνα. Τιμή270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή του Γηπέδου,1ου ορόφου, επιπλωμένη,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα. Τιμή230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2χώρων, στην Παναγιούδα,47 τ.μ.. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και κλιματισμό.Πληρ. τηλ. 6936-865431.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραημιυπόγεια στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην αγορά (προς το τζαμί),1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 240 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση, τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση και internet, κον-τά στο πανεπιστήμιο. Πληρ.τηλ. 6932-580508, 6942-201405.

Ενοικιάζεται φουλ επιπλω-μένο διαμέρισμα 54 τ.μ.,στην Παναγιούδα, με air-condition, ανεξάρτητη θέρ-μανση και αυλή. Πληρ. τηλ.6977-236735.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμένα ήμη, σε άριστη κατάσταση: α)διαμπερές γωνιακό τριάριοροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. &β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ.,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα - γήπεδο), γ)μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ.στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου σε μικρήπολυκατοικία, με λίγα κοινό-χρηστα, πολύ κοντά στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζονται στη Χρυσο-μαλλούσα α) Διαμπερές,άνετο τριάρι, με αποθήκη.β) Μεγάλη γκαρσονιέρα μεκλιματιστικό, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251020513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσο-νιέρα, δίχωρη (Υ/Δ, μεγάληκουζίνα, μπάνιο με μπανιέ-ρα), σε υπερυψωμένο ισό-γειο πολυκατοικίας, σε ήσυ-χο σημείο, στη Χρυσομαλ-λούσα. Διαθέτει κεντρικήθέρμανση, λίγα κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251028349.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντάστο Πανεπιστήμιο με A.C.,δυαράκι 27 τ.μ., καθώς καιγκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γή-πεδο με κεντρική θέρμαν-ση. Όλα είναι πλήρως επι-πλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 6973-076611,22510 27512, 2251028306.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι διαμέρισμα, στοΑκρωτήρι. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμ-βαδού 120 τ.μ., με μπάνιοκαι WC, πολύ μεγάλη αυλή.Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε αυλή στην Αγία Μαρίνα.Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθή-κη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή440 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοοροφοδιαμέρισμα 1ου ορό-φου, στο Ακρωτήρι, Αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα, στη Χρυ-σομαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

11

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201112Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδω-ματίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι, ορο-φοδιαμέρισμα, πλήρως επι-πλωμένο, με αυτόνομη θέρ-μανση (καλοριφέρ και κλι-ματισμός), 1ου ορόφου, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στ’ Ακλειδιού. Διαμπερές,με αυτόνομη θέρμανση, με-γάλη βεράντα, θέα στη θά-λασσα. Τιμή 300 ευρώΠληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,δίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 300ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυνος:Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται στο Πυργίγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό καιαυτόνομη θέρμανση. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στην Πλατεία Γκύζη,στην Αθήνα. Τιμή πολύ λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6973-061228.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα τεσσάρι στην ΠαναγίτσαΠ. Φαλήρου. Διαθέτει κεν-τρική θέρμανση με φωταέ-ριο. Πληρ. τηλ. 2109842846, 6976-977501.

Ενοικιάζεται τριάρι άριστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλι-κα διαμέρισμα 56 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα και απεριόρι-στη θέα. Πληρ. τηλ. 2251022259 και 6978-280376.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., κατασκευής 2004, με2 υπνοδωμάτια, μεγάλες βε-ράντες και απεριόριστη θέαστην πόλη της Μυτιλήνης,περιοχή Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245,42528.

Ενοικιάζεται δυάρι επί τηςΚαβέτσου, 2ου ορόφου,χωρίς έπιπλα. Ιδανικό καιγια επαγγελματική στέγη.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο δυάρι πάνω από τοΓήπεδο, 2ου ορόφου, (κά-θετα στην Ηλία Βενέζη).ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη στο Κιόσκι, επιπλω-μένη, με καλοριφέρ. Πληρ.τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστον Άγιο Θεράποντα (πλη-σίον Ερμού), 1ου ορόφου,σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλήρως επιπλωμένη καιεξοπλισμένη (TV, ψυγείο,πλυντήρια ρούχων - πιάτων,καναπές κ.τ.λ.), με καινούρ-για κουφώματα, 4 υπνοδω-μάτια, 2 μπάνια, πίσω απότο «Μουσικό Καφενείο».Ιδανική για συγκατοίκηση.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο, μεαυτόνομη θέρμανση καιA/C, σε άριστη κατάσταση,με θέα στο λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 13

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση, κήπο,215.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται ορο-φοδιαμέρισμα 98 τ.μ. +28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμη-το, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζά-κι, ηλιακό θερμοσίφωνα,αυτόνομη θέρμανση, θέαμοναδική, 185.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλού-σα. Πωλείται διαμέρισμα51 τ.μ., νεόδμητο, με 1Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, 125.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλού-σα. Πωλείται διαμέρισμα61 τ.μ., νεόδμητο, με 2Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, 155.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πω-λείται διαμέρισμα 78 τ.μ. +40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμη-το, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλια-κό θερμοσίφωνα, αυτόνο-μη θέρμανση, θέα στη θά-λασσα, 210.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πω-λείται μεζονέτα 170 τ.μ.νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνο-μη θέρμανση, 2 θέσειςπάρκινγκ κλειστές, θέα σεβουνό - θάλασσα, 360.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 70 τ.μ., κα-τασκευής 2006, με 2 Υ/Δ,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση,140.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213331).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα.Πωλείται διαμέρισμα 65τ.μ., με 2 Υ/Δ, κεντρικήθέρμανση, βεράντες, τέν-τες, 115.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215093).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλεί-ται γκαρσονιέρα 5 λεπτάμε τα πόδια από το Πανεπι-στήμιο, 52 τ.μ., κατα-σκευής 2010, με 1 Υ/Δ,αυτόνομη θέρμανση,50.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται μεζονέτα 100 τ.μ., 2Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτό-

νομη θέρμανση, βεράντες,θέα απεριόριστη στη θά-λασσα, 190.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο.Πωλείται μεζονέτα 245τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, A/C, ηλιακό θερμο-σίφωνα., θέα, σε οικόπεδο4 στρεμ.. 500.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται μεζονέτα 120τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι,αυτόνομη θέρμανση, βε-ράντες, θέα, 300.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνο-μη θέρμανση, βεράντες,μεγάλο γκαράζ, 180.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πω-λείται μεζονέτα 270 τ.μ.,με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνο-μη θέρμανση, θέα,320.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πω-

λείται οροφοδιαμέρισμα77 τ.μ., νεόδμητο, με 2Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, απο-θήκη, 230.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 103 τ.μ.,νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι ενεργειακό,αυτόνομη θέρμανση, βε-ράντες, αποθήκη 240.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ.υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη,με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC,τζάκι, αυτόνομη θέρμανση,θέα, 340.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλεί-ται γραφείο 36 τ.μ., δίχω-ρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο σημείοτης πόλης 65.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-204502).

Μυτιλήνη, προκυμαία. Πω-λείται κατάστημα 73 τ.μ.,750.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-214990).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 80 τ.μ.,260.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220 (κωδικός:LE-215322).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλεί-ται αποθήκη, 172 τ.μ.,258.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100τ.μ., 50.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης.Πωλείται ξενοδοχείο2.000.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες,θέα στη θάλασσα,160.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρό-μο, 72.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.

Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-ρώ. ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλεί-ται οικόπεδο με θέα στηθάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει498 τ.μ., 120.000 ευρώ.ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο.Πωλείται οικόπεδο 2,8στρεμ., χτίζει 160 τ.μ.(υπό προϋπόθεση),70.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οι-κόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει400 τ.μ., 45.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται οικόπεδο 200 τ.μ., μεπαλιά οικία και υπόλοιποσυντελεστής δόμησης,120.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαπολυτελέστατη γκαρσονιέρα35 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτη-τη. Διαθέτει 37 τ.μ., βεράν-τα με απεριόριστη θέα. Δυ-νατότητα επίπλωσης. Αυτό-νομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη μο-νοκατοικία, ενός επιπέδου,στη Χρυσομαλλούσα, με 2υπνοδωμάτια και αποθήκη.Αυτόνομος καυστήρας καιαυλή στο πίσω μέρος. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 100τ.μ., 2ου ορόφου, πλησίονΠάρκου Αγίας Ειρήνης. Δια-θέτει 2 υπνοδωμάτια καιάνετη, μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα,στο Βουναράκι (300 μ. απόΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίςκοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο(μετά το αεροδρόμιο) ανε-ξάρτητο δυάρι ορόφου, μεάνετη βεράντα και πανορα-μική θέα. Βρίσκεται σε ήσυ-χο περιβάλλον. Διαθέτει αυ-τονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γηπέ-δου (Μητρ. Ιακώβου). Σεκαλή κατάσταση, με άνε-τους χώρους, καινούργιακουφώματα και βοηθητικόWC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυ-ψωμένο δυάρι, στη Χρυσο-μαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε κα-λή κατάσταση, χωρίς έπι-πλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη δί-χωρη επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα (οδός Κέας). Χωρίςκοινόχρηστα, με άνετη βε-ράντα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2επιπέδων, 130 τ.μ., στηνπεριοχή του γηπέδου. Δια-θέτει 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,σαλονοτραπεζαρία και μι-κρή αυλή. Ανετο parking. Τι-μή 500 ευρώ. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos.com

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται νεόδμητο δια-μέρισμα 1ου ορόφου πολύκαλής κατασκευής, 111τ.μ., φτιαγμένο από ιδιώτη,πάνω από την κεντρική αγο-ρά της Μυτιλήνης. Εχει 3Υ/Δ, από τα οποία το 1 έχειτο δικό του μπάνιο (πέραντου κανονικού μπάνιου τουδιαμερίσματος). Το ακίνητοδιαθέτει δική του υπόγειαθέση στάθμευσης, καθώςκαι μικρή αυλή. Υπάρχουνενσύρματα δίκτυα τηλεόρα-σης και PC σε όλα τα δωμά-τια. Η θέρμανση είναι αυτό-νομη με σώματα γερμανικάDIANORM. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.

τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 120 τ.μ.,με 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, WC, αποθήκη, πάρκινγκ,2 μεγάλες βεράντες και λίγακοινόχρηστα. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6981 -670979, 210 9346493.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τι-μή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται διαμερίσματαστην Αθήνα στις περιοχέςΝέας Σμύρνης, Πειραιά, Φα-λήρου, Γαλατσίου. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοικία80 τ.μ., με 2 πατώματα, τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλουσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα, 77 τ.μ., πάνω από τηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης. Έχει δικό της κήπο, μεπέτρινο αυλόγυρο και πηγά-δι στην αυλή, καθώς και δι-κή της θέση στάθμευσης.Διαθέτει τζάκι, 2 υπνοδωμά-τια, μπάνιο και WC. Πολύκαλής κατασκευής, με πάραπολύ καλή μόνωση, σοβάχειροποίητο, αυτονομία θέρ-μανσης, πάτωμα από γρανί-τη, ενσύρματα δίκτυα τηλεό-ρασης και PC σε όλα τα δω-μάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα 127 τ.μ., με δικό τηςλέβητα, νεόδμητη με 2 μπά-νια, 3 υπνοδωμάτια και γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα-stu-dio 37 τ.μ., κατασκευής2008, σε ήσυχη περιοχήστην Παναγιούδα. Πρόκειταιγια 1 ενιαίο χώρο, με ανε-ξάρτητο μπάνιο. Υπάρχειπρόσβαση σε μικρό κήπο.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται στη Νεάπολη δια-μέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές,με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε 150 τ.μ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., με 2 πατώματα,τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτιακαι 2 μπάνια, στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Βρίσκεταιστο 2ο όροφο, σε πολυκα-τοικία 15ετίας, είναι διαμπε-ρές, διαθέτει τζάκι και αυτο-νομία. Επιπλέον, μάρμαρα,μεγάλες ντουλάπες σε όλατα δωμάτια, δρύινα πατώμα-τα και πόρτες. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη μεζο-νέτα 2 υπνοδωματίων (μεέξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ήγραφείο), στη Βαρειά Μυτι-λήνης, ενός επιπέδου, μετζάκι, αυλή και ηλιακό. Δια-θέτει 2 επιπλέον ισόγειαδιαμερίσματα-γκαρσονιέρες,ιδανικά για εκμετάλλευση(εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201114Πωλείται ολοκαίνουργιο άνε-το 4άρι με 3 υπνοδωμάτια,120 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με τζάκι,δρύινα πατώματα, βοηθητι-κό W.C., αποθήκη, αυτονο-μία και μεγάλη βεράντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζω-γράφου) διαμέρισμα σε 5οκαι 6ο όροφο, με αυτόνομηθέρμανση, αποθήκη, θερμο-σίφωνα, θέα στο Λυκαβητ-τό. Υπάρχει και ένας χώροςπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπά-νιο, στην οδό ΜητροπολίτουΙακώβου 32. Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται διαμέρισμα στιςΚαμάρες 62 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, 1ου ορόφου, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό και μεενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαδιαμπερές στο Λαζαρέτο,87 τ.μ., σε διπλοκατοικία,1ου ορόφου, με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και ενιαίο χώρο κου-ζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 1ου ορόφου, 117τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τραπε-ζαρία, σε άριστη κατάσταση,34 ετών. Τιμή 152.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά μεζο-νέτα επάνω στη θάλασσα100 τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στοΑκρωτήρι, 138 τ.μ. + 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ.γκαράζ, με αυτόνομη θέρ-μανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κου-ζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρους καιθέα προς τη θάλασσα καιτην πόλη. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέ-τα, με απεριόριστη θέα, υπόκατασκευή, στον Άνω Χάλι-κα, 76 τ.μ., + 85 τ.μ. ισό-γειο βοηθητικό χώρο. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Λάμπου Μύ-λους μονοκατοικία 190 τ.μ.+ 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπε-δο 2 στρεμ., νεόχτιστη, μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στοΧάλικα 68 τ.μ., 1ου ορόφου+ 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτό-νομη θέρμανση και μπαλκό-νι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Άνω Χάλικαημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, τιμή50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., διαμπερές,με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπά-νιο, 1 WC, αυτόνομη θέρ-μανση, και μεγάλα μπαλκό-νια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 75 τ.μ., σε διπλο-κατοικία 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένη, μισθωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ισόγεια μονοκατοι-κία εμβαδού 61,87 τ.μ., σεοικόπεδο εμβαδού 109,39τ.μ. στο Βουναράκι, οδόςΚυθήρων 54. Πληρ. τηλ.6949-200564 και 6984-642309.

Πωλείται δυάρι 1ου ορόφουπλησίον γηπέδου, σε καλήκατάσταση και τιμή ευκαι-ρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορό-φου, 102 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC,ενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό, τραπεζαρία, σε άρι-στη κατάσταση, 18 ετών.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 210.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160τ.μ., με θέα και κήπο, στηπεριοχή Πυργί. Διαθέτει 2σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπά-νια, 2 κρεβατοκάμαρες, μεδυνατότητα άλλων 2 υπνο-δωματίων, αποθήκη, πολυ-τελούς κατασκευής. Τιμή210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ.+ 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ,με θέα, διαθέτει άριστα υλι-κά κατασκευής, 3 κρεβατο-κάμαρες, 2 μπάνια, τζάκικαι μεγάλα μπαλκόνια. Βρί-σκεται εντός οικοπέδου 1στρέμ. και έχει δυνατότηταεπιπλέον δόμησης 250 τ.μ..Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 120 τ.μ.,στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτειεπιπλέον αποθήκες-γκαράζ120 τ.μ., μεγάλες βεράντεςκαι αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να κτι-στεί κι άλλο ένα μεγάλο σπί-τι. Τιμή 450.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαlux, δυάρι, 47 τ.μ., με θέαστη θάλασσα, διαμπερές,ρετιρέ, σε καινούργια διπλο-κατοικία κοντά στο κέντρο(περιοχή Παιδικού Σταθ-μού). Σαλόνι ενιαίος χώροςμε κουζίνα, άνετο υπνοδω-μάτιο με μεγάλη συρόμενηντουλάπα, μεγάλο μπάνιο,τρία μπαλκόνια (15 τ.μ.) μεθέα στο λιμάνι και στο κά-στρο. Αυτόνομη θέρμανση,σήτες, ηλιακός θερμοσίφω-νας, καινούργιες τέντες,ήσυχη περιοχή, χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6938 - 477850,www.realpro.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στον Παιδικό Σταθ-μό γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νε-όδμητη, με αυτόνομη θέρ-μανση και επιπλωμένη.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτι-λήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυ-λή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 105 τ.μ.,στην Κράτηγο, με 3 υπνοδω-μάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνο-δωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενι-αίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλι-θέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευ-ρώ (λόγω αναχώρησης ιδιο-κτήτη). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέ-τα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι, στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλ-λευση. Τιμή ευκαιρίας.40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάν-νη Δάφνης, 2ου ορόφου.Απέχει 150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 1 υπνο-δωματίου, στις Καμάρες Μυ-τιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα, με καταπληκτικήθέα. Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάριισόγειο, υπερυψωμένο,στην περιοχή της πρώην«Ολυμπιακής» (κεντρικό),75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης.Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450 και6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων, στηνπεριοχή του Υφαντήριου,πλησίον Λυκείων. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατάστα-ση. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον εκκλησίας). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ.,πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγμα-τεύσιμη) αυτοτελές, ημιτε-λές διώροφο κτίσμα 340τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφοςμε 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο),με απεριόριστη θέα και αυ-λή, στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιοχήτης Χρυσομαλλούσας, πλη-σίον «Γαρδένιας». Πληρ.τηλ. 22510 44245.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 2106106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 2251029942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.grΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑΚ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

ΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 41885Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

[email protected]

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 15Πωλείται νεόκτιστο διαμέρι-σμα 102 τ.μ., μαζί με χώρογκαράζ και μικρή αποθήκη,στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τι-μή 230.000 ευρώ. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμ-περείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζά-κι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια, πολυ-τελής, προνομιούχα, διώρο-φη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς καιαύλειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπα-ροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ.τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτο-τελής μονοκατοικία 125τ.μ.,με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκικαι ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πο-λυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανορα-μική θέα, κήπος, 200μ. απότη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώροςστο ισόγειο, τιμή προσιτή,στο Δ. Λουτροπολέως Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτό-νομη και ανεξάρτητη. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιοχήΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, με-γάλο σαλόνι με τζάκι, κουζί-να με πάσο, με 30τ.μ. μπαλ-κόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζο-νέτα 100τ.μ., στην παραλίαΒατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βί-λα 180 τ.μ., με έξτρα βοη-θητικές αποθήκες και γκα-ράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρα-νίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ.περίπου στο σύνολο, με αυ-λή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γρα-φεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα.Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικό-πεδο και υπάρχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθή-κης ή μιας ανεξάρτητηςγκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οι-κόπεδο, εντός οικισμού καιμε απεριόριστη θέα (υπάρ-χει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 250 τ.μ.), περιοχήΜόριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό αποπεράτωσηδυάρι 55 τ.μ., πάνω από τηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης, με θέα το κάστρο καιτη θάλασσα. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιο δυά-ρι, 45 τ.μ., κατάλληλο γιαεπένδυση, κοντά σε μετρό,τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαι-ρετική κατασκευή, προσιτήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι. Υπάρχει καιδυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4ανεξάρτητες γκαρσονιέρες,με δυνατότητα επέκτασης, 1λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστηθέα και αυλή στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μονο-κατοικία 95 τ.μ., με μεγάληαυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδοκαι πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 130τ.μ.,με 70τ.μ. ημιισόγειο και400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ.,με 80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες με-ζονέτες στην Παναγιούδα,από 108τ.μ. έως 130τ.μ.,με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τι-μές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα παρα-δοσιακή κατοικία, 650τ.μ.,με βοηθητικούς χώρους, σεοικόπεδο 1.000τ.μ., στοκέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90 τ.μ.,ανακαινισμένη, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201116Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυτό-νομη θέρμανση, μισθωμένα,στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδε-ρα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοι-μοπαράδοτες παραθαλάσ-σιες εξοχικές κατοικίες πά-νω στο κύμα, 30, 50, 70,80 και 100τ.μ., σε διαμερί-σματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

Πωλείται αποθήκη στη Χρυ-σομαλλούσα, ισογείου, 100τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται αποθήκη στην Πα-γανή 200 τ.μ., με άδειαυγειονομικού ενδιαφέρον-τος ή βιομηχανικού, τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυτι-λάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 20625.

Πωλείται κατάστημα-βιοτε-χνικό κτήριο 220 τ.μ., μι-σθωμένο 600,00 ευρώ, σετιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Τιμή380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέας,22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρη-ση τουριστικού ενδιαφέρον-τος. Εξαιρετική ευκαιρίαεπένδυσης, με εξασφαλι-σμένα καθαρά κέρδη100.000 ευρώ ετησίως.Πληροφορίες από το γρα-φείο, μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται κατάστημα στηνπεριοχή Ποταμός ΛαγκάδαςΜυτιλήνης, κατάλληλο γιασυνεργείο και άλλες παρεμ-φερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 4ουορόφου, 32 τ.μ., δίχωρο,πολύ φωτεινό, με μπαλκόνιπου βλέπει στην οδό Βουρ-νάζων και την Πλατεία Κυ-πρίων Ηρώων. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσια-κό κτήριο, σε άριστη κατά-σταση, 140 τ.μ. ο κάθε όρο-φος, με εγκατεστημένο δί-κτυο ίντερνετ, για οποιαδή-ποτε επαγγελματική χρήση,στην κεντρική αγορά Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών,ευρισκόμενο επί της παρα-λίας, κατάλληλο για κατά-στημα εστίασης η αναψυ-χής. Έχει αρκετούς βοηθητι-κούς χώρους. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στηνκεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέ-τρινοι τοίχοι, δυνατότητα δη-μιουργίας παταριού. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστηςκατασκευής, γενικού καιυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ.,στην Παγανή, στο ύψος τουΚτηνιατρείου. Διαθέτουνάνετο χώρο φορτοεκφόρτω-σης και θέση στάθμευσης.Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο), στην Ερμού.Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., πλησίοντης προκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται αποθήκη 80τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουριων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί της Κα-βέτσου. Τιμή 750 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου.Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό γιακάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ποσοστό εμπορι-κής επιχείρησης στη Μυτι-λήνη. Όλες οι προτάσεις συ-νεργασίας συζητήσιμες.Πληρ. τηλ. 6982-900419και 22510 21715.

Πωλείται οπωροπαντοπω-λείο - πρατήριο άρτου, επίτης Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση fastfood (καφέ, σάντουιτς, τυρό-πιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέν-τρο της πόλης, Ερμού 80,λόγω αναχωρήσεως. Τιμήπροσιτή. Δεκτός κάθε οικο-νομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

Πωλείται επιχείρηση στηναγορά, σε κεντρικό σημείοκαι σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός δωμα-τίων ξενοδοχείου σε πολύκαλή κατάσταση, λόγω ανα-καίνισης. Πληρ. τηλ. 6946-334935.

Πωλείται πλήρης εξοπλι-σμός κομμωτηρίου σε άρι-στη κατάσταση, design ιταλι-κό, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22510 24588,6945-792723.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, μεαντλία, μετρητή και 120μ.λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται μπετονιέρα καιαναβατόριο Ρομπόκα βαρέ-ως τύπου, με μηχανές Die-sel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡαντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσι-μο στην περιοχή μεταξύ αε-ροδρομίου και Αγ. Μαρίνας,θέση Χασάν Αγά (πλησίονΤούμπας Βουρνάζου). Πληρ.τηλ. 210 6719532, 6972 -228721, 6945-482614.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, 580 τ.μ., χτί-ζει 400 τ.μ., στους ΑγίουςΑναργύρους - Κουμκό. Τιμή90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-909760.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ. το καθένα. Το πρώτοβρίσκεται στην περιοχή Ου-τζά Λέσβου, δίπλα στο οινο-ποιείο «Οινοφόρος Μεγαλο-χωρίου», πάνω από το κτή-ριο της Πυροσβεστικής. Τοδεύτερο βρίσκεται στην πε-ριοχή Καρά Τεπέ, πάνω απότο εργοστάσιο επίπλων Χα-τζέλλη, 200 μ. από τον κεν-τρικό δρόμο, με οικοδομικήάδεια και έτοιμη εκσκαφή.Πληρ. τηλ. 6934-789452.

Πωλείται οικόπεδο 65 τ.μ.,χτίζει 100 τ.μ., στην περιο-χή Βουναράκι, οδός Θήρας15, τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6977-529975.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι (Ταξιάρ-χες) 127 τ.μ. περίπου, με170 τ.μ. δόμηση. Πανοραμι-κή θέα, σε τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στο Μό-λυβο, 10 στρεμ., με θέαστη θάλασσα, κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 70 τ.μ., με συντελεστήδόμησης 110 τ.μ. και θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο,προνομιούχο οικόπεδο5.500 τ.μ., εκτός οικισμού,επί της ασφάλτου, στο Πέ-ραμα Γέρας (περιοχή Μάρ-μαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά οικό-πεδο 20 στρεμ., επάνω στοδρόμο μπροστά στη θάλασ-σα, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με εμβαδό 2στρεμ., θέα, οικοδομεί 160τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εν-τός σχεδίου, στον Άνω Χάλι-κα Μυτιλήνης. Το οικόπεδοχτίζει 400 τ.μ. και περιλαμ-βάνει παλαιά οικία 48 τ.μ.και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Αύλωνας Γέρας, 4στρεμ., με θέα στη θάλασσακαι συντελεστή 200 τ.μ.. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στοΜάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη,επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ


Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται νέος/νέα για φάρ-μα ιπποειδών, στην περιοχήΜέσσα Αγίας ΠαρασκευήςΛέσβου. Πληρ. τηλ. 6937-422203

Από την εταιρεία Αφοί Δ. Ρό-δου Ο.Ε. ζητείται λογιστήςμε πτυχίο από ανώτατη οικο-νομική σχολή, με άδειαασκήσεως επαγγέλματος Α´ή Β´ κατηγορίας και με εμ-

πειρία βιομηχανικής παρα-γωγής. Πληρ. τηλ. 2253051134, e-mail για βιογραφι-κό [email protected]

Ζητείται συνεργάτης για εμ-πορική επιχείρηση στη Μυ-τιλήνη. Όλες οι προτάσειςσυνεργασίας συζητήσιμες.Πληρ. τηλ. 6982-900419και 22510 21715.

Ζητείται διανομέας γιαημιαπασχόληση σε ψητο-πωλείο. Πληρ. τηλ. 6946-286919 και 2251046266.

Πολυεθνική εταιρεία, πρω-τοπόρος στον τομέα δια-τροφής-ευεξίας, ζητά άμε-σα άτομα άνω των 23 ετώνγια στελέχωση τμημάτωνμάρκετινγκ, & διοικητικήςοργάνωσης. Δεν απαιτείταιπροϋπηρεσία. Επιθυμητή

γνώση διαδικτύου. Παρέχε-ται εκπαίδευση - υψηλέςαποδοχές - προοπτική κα-ριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακήβοηθός, για φύλαξη ηλι-κιωμένου ή μικρού παιδι-ού, καθώς και για δουλειέςσπιτιού. Μπορώ να μείνω

και εσωτερική, κατάγομαιαπό τη Γεωργία. Συστάσειςδιαθέσιμες. Πληρ. τηλ.6999-393192.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητά απα-σχόληση για φύλαξη παι-

διών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθήμα-τα δημοτικού. Πληρ. τηλ.6945-985466.

Φυσικός-χημικός μηχανι-κός παραδίδει μαθήματακατ’ οίκον Μαθηματικών,Φυσικής, Χημείας, σε μα-θητές δημοτικού, γυμνασί-ου & λυκείου. Μεγάλη εμ-πειρία. Λογικές τιμές.

Πληρ. τηλ. 6948482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημο-τικού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάν

χρειάζεται). Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Φιλόλογος με 13ετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματαγυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινι-κά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-

Έκφραση, Ιστορία). Προ-ετοιμασία για πανελλαδι-κές εξετάσεις. Πληρ. τηλ.22510 22051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετήπείρα, παραδίδει μαθήμα-τα ισπανικών. Προετοιμα-

σία για πτυχία DELE (Ini-cial, Intermedio, Supe-rior). Τμήματα ολιγομελή ήατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Go-ethe Institut. Παραδίδει

μαθήματα γερμανικών σεόλα τα επίπεδα, για όλα ταπτυχία, σε μαθητές, φοιτη-τές, ενηλίκους. Παράδοσημαθημάτων και με τη μέθο-δο της τηλεδιάσκεψης (in-ternet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβα-δού 86 τ.μ., στον ΠλακάδοΛέσβου. Κτίζει 250 τ.μ..Έχει ωραία θέα. Τιμή25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στις Νέ-ες Κυδωνιές, 22 στρεμ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με άδεια οικοδο-μής για 200 τ.μ., έξτρα υπό-γειο. Πανοραμική, απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περίπου200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετικό οικόπε-δο 4 στρεμμάτων στα Βατε-ρά Λέσβου, 100μ. από τηθάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ -ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης,με πανοραμική θέα, εμβα-δόν 4 στρεμμάτων με οικο-δομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία. Τιμή 150.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο 6 στρεμμάτων, σταΒατερά Λέσβου, πλησίον ξε-νοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικόγια κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στο Πυργί οικόπε-δο 2 στρεμ., με συντελεστήδόμησης 160 τ.μ., ρεύμα,νερό, έτοιμη περίφραξη καιθέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστη θέση Βουναράκι Μυτιλή-νης. Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρ-κίας, με θέα ένα από ταομορφότερα ηλιοβασιλέμα-τα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπε-δο με την άδεια οικοδόμη-σης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσο καιγια ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γε-ωργίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορεςτιμές. Πανοραμική απεριόρι-στη θέα στον Κόλπο Γέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί τηςπαραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελε-στή δόμησης 400 τ.μ., απε-ριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά προνο-μιακό παραθαλάσσιο οικό-πεδο 2,5 στρεμ., με οικοδο-μική άδεια για 3 πολυτελείςπέτρινες μεζονέτες. Σύνολοδόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ.,εφαπτόμενο σε δύο δρό-μους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 220τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση ή και για ανέγερ-ση κατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μοναδικό οικόπε-δο 450τ.μ. περίπου, στηνπεριοχή Γηπέδου, με εξαι-ρετική προοπτική εκμετάλ-λευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Αναλαμβάνουμε τη διαχείρι-ση πολυκατοικιών. Προσι-τές τιμές και εμπειρία.Πληρ. τηλ. 6987-588183& 6985-842235.

Πωλείται καινούργιο μπι-λιάρδο, ελαφρώς μεταχειρι-σμένο, σε άριστη κατάστα-ση. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251024836, 6971-672546.

Η εταιρεία Protasis Eventsζητά άντρα ψηλό, εύσωμοκαι με αγάπη για τα παιδιά,για να εργασθεί ως Άι-Βασί-λης στο ΧριστουγεννιάτικοΧωριό, στη Μυτιλήνη, από16 Δεκεμβρίου μέχρι καιτην Πρωτοχρονιά. Πληρ.τηλ. 22510 55200.

Θα θέλατε μια όμορφη σχέ-ση; Μία σχέση διακριτική,επιπέδου, συμβίωσης, γά-μου; Μπορεί να γίνει άμε-σα, με σοβαρότητα και εχε-μύθεια. Φωτογραφίες, εξυ-πηρέτηση πανελλαδικώς.Πληρ. τηλ. 6975-764343,210 5239191, 2105239427.

Πωλείται αυτοκίνητο HondaCivic, ‘96 μοντέλο, χρώμακόκκινο, σε άριστη κατά-σταση, μόνο 1.500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6944-527128.

Πωλείται μηχανάκι CryptonR, 125 κυβικών, με20.000 χλμ., σε καλή κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άρι-στη κατάσταση (γκαράζ). Τι-μή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-455112.

Πωλείται Mercedes SLK ca-brio 2.000cc, ασημί,163hp, σε άριστη κατά-σταση. Τελευταίο serviceπριν 2 μήνες, 110.000χλμ., ατρακάριστο, fullextra, immobilizer, ηλε-κτρικά παράθυρα-οροφή,δερμάτινα καθίσματα. Δε-κτός οποιοσδήποτε έλεγχος.Τιμή ευκαιρίας: 6.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6936-821229.

Πωλείται Smart μαύρο,μοντέλο 2000, 600 cc, μεφουλ έξτρα. Λογική τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρ-κας Citroën Berlingo, μον-τέλο 2004, επαγγελματικό,με πετρέλαιο, τιμή 2.500ευρώ και γ) μηχανή KTM640, μοντέλο 2004, τιμή2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-809282.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

18ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

08.00 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ Μ. & ΑΣ.Καβέτσου 36

Τηλ. 22510 25870

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ20.30 - 08.00

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΒΙΡ. & ΧΡΙΣ.Χρυσομαλλούσας 30, εκκλησία

Τηλ. 22510 42922

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 14 .12 .2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑΔΑ: 456Μ46ΨΖΥ1-Φ75

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣΔ.Ε.Π.

Στο αριθ. 1014/18 Νοεμβρίου

2011 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσι-

εύθηκε η προκήρυξη για την

πλήρωση θέσης Διδακτικού

Ερευνητικού Προσωπικού

(Δ.Ε.Π.) του Τμήματος Αρχι-

τεκτόνων Μηχανικών του Δη-

μοκριτείου Πανεπιστημίου

Θράκης και συγκεκριμένα:

ΣΧΟΛΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ

ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ

ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ

ΤΟΜΕΑΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΥ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑ-

ΣΚΕΥΩΝ

-Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθ-

μίδα του Αναπληρωτή Καθη-

γητή με γνωστικό αντικείμε-

νο «Αρχιτεκτονικός Σχεδια-

σμός και Νέες Τεχνολογίες»

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι να υποβάλλουν μέχρι 9-2-

2012, αίτηση υποψηφιότη-

τας, μαζί με όλα τα απαραίτη-

τα για την κρίση τους δικαιο-

λογητικά, στη Γραμματεία

του Τμήματος Αρχιτεκτόνων

Μηχανικών, Κτήριο Πανεπι-

στημιακής Βιβλιοθήκης Κιμ-

μέρια 67100 ΞΑΝΘΗ, τηλ.

2541079350, 2541079349.

Περισσότερες πληροφορίες

παρέχονται από τη Γραμμα-

τεία του Τμήματος.

Κομοτηνή 9.12.2011

Ο Πρύτανης

Καθηγητής

Κωνσταντίνος Ρέμελης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥΑ.Π. 8281Μυτιλήνη, 13.12.2011

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π.

Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

ανακοινώνει την προκήρυξη

μίας (1) θέσης ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Αναπληρωτή Καθη-

γητή με γνωστικό αντικείμε-

νο «Χρηματοοικονομική» στο

Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσε-

ων.

Πληροφορίες: κα Α. Κουρα-

σάνη, τηλ.: 22710-35103, fax:

22710-35099, e-mail: tde_

g r a m _ e k l e k @ c h i o s .

aegean.gr .

Η παραπάνω προκήρυξη της

θέσης ΔΕΠ δημοσιεύθηκε

στο ΦΕΚ 1020/22.11.2011 τ.

Γ΄ και καθώς και στην ιστο-

σελίδα του Πανεπιστημίου

Αιγαίου: http://www.

aegean.gr/aegean/greek/

news/jobs.htm

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων με τα απαραίτη-

τα δικαιολογητικά λήγει στις

13.02.2012.

Ο Πρύτανης

Καθ. Πάρις Α. Τσάρτας

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟIΝΩΣΗ

Το Πανεπιστήμιο Αθηνών

ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ

970/10-11-11 τ.Γ΄ δημοσιεύ-

τηκαν οι προκηρύξεις πέντε

(5) θέσεων Δ.Ε.Π. ως εξής:

ΤΜΗΜΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗΣ -

Θηβών 2, 115 27 Γουδή (ΤΗΛ

2107461117)

Αριθμός Προκήρυξης: 10110

19189/22-3-2011/25-10-2011

(ΑΔΑ: 457046ΨΖ2Ν-ΩΜΛ)

Τομέας: Προσθετολογίας

-Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-

δα του Καθηγητή με γνωστι-

κό αντικείμενο «Κινητή Προ-

σθετική».

ΤΜΗΜΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗΣ -

Θηβών 2, 115 27 Γουδή (ΤΗΛ

2107461117)


19194/22-3-2011/25-10-2011

(ΑΔΑ: 457046ΨΖ2Ν-ΧΛΡ)

Τομέας: Προσθετολογίας


δα του Επίκουρου Καθηγητή

με γνωστικό αντικείμενο «Κι-

νητή Προσθετική».

ΤΜΗΜΑ: ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ-Πανε-

πιστημιούπολη

ΤΚ 15784 Ζωγράφου (ΤΗΛ:

210 7277960)


19501/23-3-2011/25-10-2011

(ΑΔΑ: 457046ΨΖ2Ν-ΑΕ3)

Τομέας: Κλασσικής Φιλολο-

γίας


δα του Επίκουρου Καθηγητή

με γνωστικό αντικείμενο

«Αρχαία Ελληνική Φιλολο-

γία».

ΤΜΗΜΑ: ΦΥΣΙΚΗΣ - Πανεπι-

στημιούπολη, 157 84 Ζωγρά-

φου (ΤΗΛ 210 7276807)


20555/6-4-2011/25-10-2011

(ΑΔΑ: 457046ΨΖ2Ν-0ΒΚ)

Τομέας: Φυσικής Στερεάς

Κατάστασης

Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμί-

δα του Καθηγητή με γνωστι-

κό αντικείμενο «Πειραματική

Φυσική Στερεάς Κατάστα-

σης».

ΤΜΗΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ

ΑΓΩΓΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙ-

ΚΗ ΗΛΙΚΙΑ

Ναυαρίνου 13α, 10680 Αθήνα

(ΤΗΛ 210 3688037)


18367/17-3-2011/25-10-2011

(ΑΔΑ: 457046ΨΖ2Ν-4ΦΗ)


δα του Αναπληρωτή Καθηγη-

τή με γνωστικό αντικείμενο

«Νεώτερη και Σύγχρονη

Ιστορία».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων λήγει στις 6-2-

2012.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα νόμιμα

προσόντα, να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας μαζί με

όλα τα αναγκαία για την κρί-

ση δικαιολογητικά, όπως αυ-

τά αναφέρονται στο ΦΕΚ των

Προκηρύξεων, στις Γραμμα-

τείες των οικείων Τμημάτων,

όπου μπορούν να απευθύ-

νονται για περισσότερες

πληροφορίες.

Αθήνα 5-12-2011

Ο Πρύτανης

Θεοδόσιος Ν. Πελεγρίνης

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΤΩΝ Κ.Κ. ΜΕΤΟΧΩΝ

ΤΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗΣΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ

ΕΠΩΝΥΜΙΑ «ΕΤΑΙΡΙΑΦΟΡΤΗΓΩΝ ΑΥΤ/ΚΩΝΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (ΕΦΑΜ)ΕΘΝΙΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ

ΑΕ» ΣΕ ΕΚΤΑΚΤΗΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ.

Σύμφωνα με το νόμο και το

καταστατικό και έπειτα από

απόφαση του Διοικητικού

Συμβου λίου καλούνται οι μέ-

τοχοι της Εταιρίας Φορτη γών

Αυτοκινήτων Μυτ/νης (ΕΦΑΜ)

Εθνικαί Μεταφοραί ΑΕ σε

Έκτακτη Γενική Συνέλευση

σύμφωνα με το άρθρο 4 παρ.

2 του καταστατικού την 8η

του μηνός Ιανουαρίου του

έτους 2012 ημέρα Κυριακή και

ώρα 8:30 π.μ. εις τα κεντρικά

γραφεία της Εταιρίας στον

Καρα-Τεπέ Μυτιλή νης προς

συζήτηση και λήψη αποφάσε-

ως επί του κάτωθι θέματος

ημερησίας Διατάξεως:

Θέμα Ημερησίας Διατάξεως:

1) Εκλογή νέου Διοικητικού

Συμβουλίου.

2) Ανακοινώσεις, διάφορα θέ-

ματα μετόχων που θα υποβλη-

θούν εγγράφως εις το Διοικη-

τικό Συμ βούλιο της Εταιρίας,

τρεις ημέρες προ της Ε.Γ.Σ..

Οι κ.κ. μέτοχοι της Εταιρίας

που επιθυμούν να μετάσχουν

εις την Έκτακτη Γενική Συνέ-

λευση πρέπει σύμφωνα με το

Νόμο και το καταστατικό να

καταθέσουν τις μετοχές των

εις το Ταμείο της Εταιρίας ή

εις το Ταμείο Παρακαταθηκών

και Δανείων ή εις μία των εν

Ελλάδι Τραπεζών και να προ-

σκομίσουν τα σχετικά έγγρα-

φα εις τα γραφεία της Εται-

ρίας πέντε ημέρες προ της Γε-

νικής Συνελεύσεως.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

2/19TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620


ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200


ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780


ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626


ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066


ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255


ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045


ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929


ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122


ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201


ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475


ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078


ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987


ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026


ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -


ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210


ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019


ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -


Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

Μόλις 20 αιτήσεις είχαν έως καιχθες υποβληθεί για τη μία θέσηταμία στη ΔΕΗ Μυτιλήνης, στο

πλαίσιο προκήρυξης της Επιχείρησηςγια συνολικά 16 άτομα σε νησιά μεσυμβάσεις ορισμένου χρόνου, διάρ-κειας οκτώ μηνών.Σε ό,τι αφορά στο Κατάστημα Πωλή-σεων της ΔΕΗ στη Μυτιλήνη, το εν-διαφέρον υποψηφίων είναι πολύ μι-κρότερο από προηγούμενες χρονιές,που για την ανάλογη θέση οι αιτήσειςξεπερνούσαν τις 100.Ειδικά πέρυσι είχαν υποβληθεί 110αιτήσεις απ’ τα 170 έντυπα που ζήτη-σαν ενδιαφερόμενοι να συμπληρώ-σουν, ενώ φέτος, όπως παρατηρούνυπάλληλοι της ΔΕΗ, υπάρχει απογοή-τευση και συνήθως οι περισσότεροιπου τελικά θα υποβάλουν αίτηση, α-νήκουν σε ειδικές κατηγορίες με αυ-ξημένα μόρια, όπως π.χ. πολύτεκνοι.Για τη θέση κατηγορίας Δευτεροβάθ-μιας Εκπαίδευσης Διοικητικού-Λογι-στικού της Μυτιλήνης, όπως και γιατην αντίστοιχη της ΔΕΗ για το κατά-στημα της Μύρινας, οι ενδιαφερόμε-νοι θα πρέπει να συμπληρώσουν τηναίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ

ΣΟΧ. 1 και να την υποβάλλουν στα α-ντίστοιχα γραφεία τής ΔΕΗ Α.Ε. μέχριτις 19 Δεκεμβρίου.Για τη θέση στη Λέσβο, στην οδό Ο-δυσσέα Ελύτη 5, Τ.Κ. 81100 - Μυτι-λήνη και ειδικότερα στη ΔιεύθυνσηΠωλήσεων / Κατάστημα ΠωλήσεωνΛέσβου (αρμόδιος, κ. Παναγιώτης

Κουτσέλης, τηλέφωνο 22510 21298).Για τη θέση στη Λήμνο, οδός Λεωφό-ρος Δημοκρατίας, Τ.Κ. 81400 - Μύρι-να Λήμνου και ειδικότερα στη Διεύ-θυνση Πωλήσεων / Κατάστημα Πω-λήσεων Λήμνου (αρμόδια, κ. ΧριστίναΑντωνιάδου, τηλέφωνο 2254024991).

ΟΑΕΔ: Από 21 Δεκεμβρίου η καταβολή του

Δώρο Χριστουγέννων σε δικαιούχουςΟΟργανισμός Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού (ΟΑΕΔ) α-

νακοινώνει ότι από την Τετάρτη 21-12-2011 θα καταβάλλε-ται στους επιδοτούμενους ανέργους το δώρο Χριστουγέννων2011 και θα προπληρώνονται τα επιδόματα ανεργίας που κατα-βάλλονται κανονικά από 21-12-2011 μέχρι και 01-01-2012.Επίσης θα προπληρώνονται τα επιδόματα που έχουν εγκριθείγια τους μακροχρόνια ανέργους, τα οποία θα καταβάλλοντανκανονικά μέχρι και 01-01-2012, και θα καταβάλλεται το δώροΧριστουγέννων των δικαιούχων της ειδικής παροχής προστα-σίας μητρότητας.Ο Οργανισμός σημειώνει πως δεν απαιτείται η προσέλευσητων δικαιούχων στις υπηρεσίες του Οργανισμού για τις παρα-πάνω παροχές, καθόσον οι πιστώσεις θα γίνουν από τη διοίκη-ση του Οργανισμού στους τραπεζικούς λογαριασμούς των δι-καιούχων.

Για το Ετήσιο Φεστιβάλ Κατά τωνΝαρκωτικών

Εξωτερικοί συνεργάτες στον ΟΚΑΝΑΟΟΚΑΝΑ, για τις ανάγκες υλοποίησης της πράξης «Καμπάνια

Ενημέρωσης για τις Εξαρτήσεις. Ετήσιο Φεστιβάλ Κατά τωνΝαρκωτικών», η οποία χρηματοδοτείται από το επιχειρησιακόπρόγραμμα Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού 2007 - 2013, α-ποφάσισε να συνάψει σύμβαση παροχής υπηρεσιών με τρεις ε-ξωτερικούς συνεργάτες.Πρόκειται για έναν Π.Ε. Στατιστικό, έναν Π.Ε., Τ.Ε. ή Δ.Ε. μεγνώσεις και εμπειρία στην αποτελεσματική διαχείριση επικοι-νωνιακών ενεργειών και έναν προγραμματιστή, εταιρεία ή ιδιώ-τη, υπεύθυνο για την κατασκευή νέας δυναμικής ιστοσελίδαςτου Οργανισμού.Περισσότερες πληροφορίες, στην ιστοσελίδα τού ΟΚΑΝΑ, ενώη υποβολή των αιτήσεων λήγει στις 21 Δεκεμβρίου 2011.

Στο Εθνικό Ίδρυμα Κωφών

17 οκταμηνίτες Π.Ε. και Τ.Ε.Οπρόεδρος του Εθνικού Ιδρύματος Κω-

φών ανακοίνωσε με προκήρυξη τουφορέα την πρόσληψη, με σύμβαση εργα-σίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνουοκτώ μηνών, συνολικά 17 ατόμων για τηνκάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκώντου Ιδρύματος Κωφών, που εδρεύει στηνΑθήνα (για τα Κέντρα Πρώιμης Παρέμβα-σης και Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσαςτης Αθήνας και τα παραρτήματά τους σεΘεσσαλονίκη και Πάτρα).Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπλη-ρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ Α-ΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυ-τοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημέ-νο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξου-σιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεω-ρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρο-μικώς με συστημένη επιστολή, στα γρα-φεία της υπηρεσίας στην ακόλουθη διεύ-θυνση: Ζαχάρωφ 1, Τ.Κ. 11521 - Αθήνα,απευθύνοντάς την στο Εθνικό Ίδρυμα Κω-φών, υπ’ όψιν κ. Χρυσής Ραζή (τηλ. επι-κοινωνίας: 210 6460050, 210 6410712).Οι θέσεις για την Αθήνα είναι δύο Π.Ε. Ει-δικών Παιδαγωγών, μία Π.Ε. ή Τ.Ε. Δασκά-λων Αγωγής Λόγου (Λογοθεραπευτών),μία Π.Ε. Ψυχολόγων, μία Τ.Ε. ΚοινωνικώνΛειτουργών, τρεις Π.Ε. Ιατρών Ωτορρινο-λαρυγγολόγων, δύο Π.Ε. και ελλείψει αυ-τών Τ.Ε. και ελλείψει αυτών Δ.Ε. Εκπαιδευ-τών Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας, μίαΤ.Ε. Πληροφορικής, μία Π.Ε. και ελλείψειαυτών Τ.Ε. και ελλείψει αυτών Δ.Ε. Διερμη-νέων Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας καιμία Τ.Ε. Λογιστή.Για τη Θεσσαλονίκη και την Πάτρα προκη-ρύσσονται από δύο θέσεις Π.Ε. και ελλεί-ψει αυτών Τ.Ε. και ελλείψει αυτών Δ.Ε. Εκ-παιδευτών Ελληνικής Νοηματικής Γλώσ-σας.

Πολύ λιγότερες απ’ την προηγούμενη προκήρυξη οι αιτήσεις για τη θέση ταμία στη Μυτιλήνη

Μειωμένοενδιαφέρον για ΔΕΗ

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ !Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση, με έργα κλασσικώνσυνθετών και παραδοσιακά ελληνικά κάλαντα, θαπαρουσιάσει η χορωδία «Animato» την Παρασκευή 16Δεκεμβρίου, στις 9 το βράδυ, στο θέατρο του ΦΟΜ.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Εγκαινιάστηκε το απόγευμα τηςΚυριακής, στο Ελαιοτριβείο -Μουσείο Βρανά στον Παπάδο,

η έκθεση με τίτλο «Γέρα, Ελύτηςκαι… χρώμα», που διοργανώνει οΠαγγεραγωτικός Σύλλογος. Η έκ-θεση γίνεται σε μια από τις «μπα-τές» του παλιού ελαιοτριβείου, θαδιαρκέσει έως την Παρασκευή 30Δεκεμβρίου και αποτελεί την τε-λευταία εκδήλωση που πραγματο-ποιεί μέσα στη χρονιά ο Σύλλο-γος, ως φόρο τιμής στο μεγάλοΛέσβιο ποιητή.Έξι συνολικά ζωγράφοι της Γέραςσυμμετέχουν στην έκθεση, που ξε-κίνησε την Κυριακή στο Ελαιοτρι-βείο - Μουσείο Βρανά. Οι πρώτοιτρεις, Σαπφώ Βογιατζή, Μάκης Α-ξιώτης και Γρηγόρης Γλιγλής, είναιγνωστοί για το έργο τους. Οι υπό-λοιποι, Στρατής Μοριανός, Στρα-τής Δεδέκης και Θεοδοσία Γιασσά,είναι ερασιτέχνες ζωγράφοι της

περιοχής. Οι 20 πίνακες που κο-σμούν το χώρο μιας από τις «μπα-τές», τις παλιές αποθήκες του ε-λαιοτριβείου του παππού του Ο-δυσσέα Ελύτη, παλιότεροι και και-νούργιοι, είναι εμπνευσμένοι απότο έργο του ποιητή, αλλά και απότην ευρύτερη περιοχή της Γέρας,που ήταν και ο τόπος καταγωγήςτου. Μαζί με τα έργα των έξι παρα-πάνω ζωγράφων, εκτίθενται και πί-νακες της γνωστής Γεραγώτισσαςζωγράφου Βιένας Κωνσταντινίδου,που έχει πλέον φύγει από τη ζωή,εμπνευσμένοι από τον κόλπο καιτον ελαιώνα της περιοχής.

Η πρώτη…Στα εγκαίνια της έκθεσης παρευρέ-θηκαν, εκτός άλλων, ο αντιδήμαρ-χος Γέρας, Θέμης Αθανάσης, οπρόεδρος της Δημοτικής ΕνότηταςΠαπάδου, Παναγιώτης Μιχαλάκας,καθώς και φίλοι και συγγενείς τωνζωγράφων, αλλά και κάτοικοι τηςπεριοχής, που είχαν την ευκαιρία

να απολαύσουν ένα ιδιαίτερο εικα-στικό γεγονός στον τόπο τους.Μιλώντας στο «Ε», ο πρόεδρος τουΠαγγεραγωτικού Συλλόγου, Κώ-στας Ζορμπάς, δήλωσε: «Θα ήθελανα ευχαριστήσω ιδιαίτερα τους ζω-γράφους, για την ανταπόκριση πουέδειξαν στο κάλεσμα του Συλλό-γου, καθώς και την εταιρεία “Αρχι-πέλαγος” και το διευθυντή τουΜουσείου, Κώστα Μπλάνη, για τηβοήθεια και την εξυπηρέτηση. Οχώρος είναι καταπληκτικός, με πο-λύ καλό φωτισμό και εύκολη πρό-σβαση για τον κόσμο και χαιρόμα-στε που είμαστε οι πρώτοι πουπραγματοποιούμε σε αυτόν μια έκ-θεση ζωγραφικής, με την οποία καικλείνουμε τον κύκλο εκδηλώσεώνμας στο Έτος Ελύτη.»Η έκθεση θα είναι ανοιχτή τις ώρεςλειτουργίας του Ελαιοτριβείου -Μουσείου Βρανά, δηλαδή καθημε-ρινά εκτός Δευτέρας, από τις 10 τοπρωί έως τις 6 το απόγευμα.

Αύριο Πέμπτη στην αίθουσα «Το Μπουρίνι»

Σεμινάριοκρουστών

Σεμινάριο κρουστών θα πραγ-ματοποιηθεί αύριο Πέμπτη

15 Δεκεμβρίου, από τις 7 το α-πόγευμα έως τις 11 το βράδυ,στην αίθουσα «Το Μπουρίνι»,στην Καλλιθέα. Στόχος του σεμιναρίου, που εί-ναι δωρεάν για όλους, είναι τονα μπορέσουν οι συμμετέχο-ντες να έρθουν σε μια πρώτη ε-παφή με τις έννοιες και τις γε-νικές αρχές των κρουστών, ώ-στε όσοι το επιθυμούν να μπο-ρέσουν να ενταχθούν στην ο-μάδα κρουστών του Βασίλη Βα-σιλάτου.Το επόμενο μάθημα του τελευ-ταίου στη Μυτιλήνη θα διεξα-χθεί την Κυριακή 18 Δεκεμβρί-ου στις 11 το πρωί, στο Θεα-τρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέ-σβου, στη Χρυσομαλλούσα. Όσοι ενδιαφέρονται για επι-πλέον πληροφορίες, τόσο γιατο σεμινάριο όσο και για το μά-θημα κρουστών, μπορούν να ε-πικοινωνήσουν στο τηλέφωνο6937-889408 (Γιάννης).

Από την Opera Lesvos και τη χορωδία «Νίκος Μυρογιάννης»

Χριστουγεννιάτικη συναυλία για τους καρκινοπαθείς

ΗOpera Lesvos της Ιωάννας Καρβελά, σε συνεργασία με τη ΔημοτικήΧορωδία Λέσβου «Νίκος Μυρογιάννης» και τη Χορωδία του Συλλό-

γου Γυναικών Παμφίλων, παρουσιάζουν την Παρασκευή 23 Δεκεμβρίουστις 6 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, μια χριστουγεν-νιάτικη συναυλία αφιερωμένη στο Σύλλογο Καρκινοπαθών Λέσβου.Τους χορωδούς θα διευθύνει η μαέστρος Λία Κεφαλά. Τραγουδούν οισολίστ Ιωάννα Καρβελά, Κορνηλία Δεσλή, Παναγιώτης Μανιάτης, ενώσυμμετέχουν και οι Μάγια - Ελένη Κουφάκη, Γιώτα Μαϊστρέλλη, ΜαρίαΣεϊτανίδου και Βαρβάρα Σταματέλλη. Εκτάκτως, συμμετέχει η Ντίνα Γου-διώτη, ενώ στο πιάνο συνοδεύουν η Λία Κεφαλά και η Νίκη Κεραμέκη.

Έκθεση εικαστικών έργων της Ρη-νούλας Μιχαλέλλη εγκαινιάζει

την Παρασκευή 23 Δεκεμβρίουστις 7:30 το απόγευμα, στο χώροτης, η Λέσχη Πλωμαρίου «Βενια-μίν ο Λέσβιος». Η έκθεση θα κα-λύψει όλη την περίοδο των γιορ-τών και θα διαρκέσει μέχρι και τις10 Ιανουαρίου.Η Ρηνούλα Μιχαλέλλη, που γεννή-θηκε και κατοικεί στο Πλωμάρι,σταδιοδρόμησε ως υπάλληλος του

τέως Δήμου Μυτιλήνης και ασχο-λείται με τη ζωγραφική, τη μικρο-γλυπτική και την κατασκευή κο-σμημάτων-καρφιτσών από τεχνητόπηλό, τα οποία και θα εκθέτει, σ’αυτή την πρώτη της δημόσια εμ-φάνιση, μαζί με άλμπουμ ήδη πω-ληθέντων έργων της.Η έκθεση θα είναι επισκέψιμη κα-θημερινά, από τις 10:30 το πρωί έ-ως τις 2 το μεσημέρι και από τις 5το απόγευμα έως τις 10 το βράδυ.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου«Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη», του Μπρετ Ράτνερ(περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Μπεν Στίλερ, Έντι Μέρφι, Κέισι Άφλεκ,Τία ΛεόνιΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:15 και στις 22:00,Πέμπτη στις 22:00

«Το δέρμα που κατοικώ»*, του Πέδρο Αλμοδόβαρ (δραμα-τική)Πρωταγωνιστούν: Αντόνιο Μπαντέρας, Έλενα Ανάγια, Μαρί-ζα Παρέδες, Γιαμ ΚορνέτΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30,Πέμπτη στις 21:30

* Οι προβολές συνεχίζονται.

Έως Παρασκευή 23 Δεκεμβρίουκάθε μέρα, στην αίθουσα «Νότης Παναγιώτου» του Συλλό-γου «Η Επάνω Σκάλα»Έκθεση ζωγραφικής της Θεοδώρας Βάλβη

Έως Παρασκευή 30 Δεκεμβρίουστο Ελαιοτριβείο - Μουσείο Βρανά, στον ΠαπάδοΈκθεση ζωγραφικής με τίτλο «Γέρα, Ελύτης και… χρώμα»

Σήμερα Τετάρτη 14 Δεκεμβρίουστις 18:00 στο παλιό λουτρό ΚαλλονήςΕγκαίνια της έκθεσης-μπαζάρ από το Τμήμα Αγροτοτουρι-σμού της Επαγγελματικής Σχολής Καλλονής

Αύριο Πέμπτη 15 Δεκεμβρίουστις 19:00 στην αίθουσα εκδηλώσεων της Ένωσης Συντα-κτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας - ΘράκηςΠαρουσίαση του επετειακού λευκώματος «Λέσβος 1912 -2012. Εκατό χρόνια Ελευθερίας», από τη Λέσχη Πλωμαρίου«Βενιαμίν ο Λέσβιος»στις 20:30 στο Επιμελητήριο ΛέσβουΕγκαίνια φιλανθρωπικού μπαζάρ τέχνης, από την ΠΟΛΙΑΝΑ

Παρασκευή 16 Δεκεμβρίουστο λιμάνι της ΜυτιλήνηςΕγκαίνια 1ου Χριστουγεννιάτικου Φεστιβάλ «Το Χωριό τουΆι-Βασίλη»11:00 Δρομικό δρώμενο στην αγορά της Μυτιλήνης, μετους ακροβάτες τού Cirque D’Aiguille. Μοιράζονται προ-γράμματα των εκδηλώσεων17:00 Ανοίγει το «Χωριό του Άι-Βασίλη» να υποδεχτεί τουςεπισκέπτες17:15 Βυζαντινοί ύμνοι, από τη Βυζαντινή Χορωδία του Πο-λύδωρου Αμπατζή17:45 Άφιξη του Άι-Βασίλη στο χωριό του18:00 Εγκαίνια στον υπαίθριο χώρο του Φεστιβάλ:Φωταγώγηση του χριστουγεννιάτικου δέντρου, Παιδική καιΝεανική Χορωδία του Δήμου Λέσβου υπό τη διεύθυνση τουμαέστρου Νίκου ΤσιριγώτηΕπίσκεψη στους χώρους και τα περίπτερα, από τους φορείςτου τόπου και τον κόσμο18:30 Cirque D’Aiguille, με την Εύα Τσούρου και άλλουςκαλλιτέχνες, σε υπαίθρια παράσταση μέσα στο «Χωριό τουΆι-Βασίλη». Εναέρια ακροβατικά, χορός, show με φωτιέςκαι ζογκλερικά20:00 Συναυλία από το ροκ συγκρότημα «Έμμονο Γκρίζο»στις 20:00 στην Αίθουσα Πολιτισμού «Οδυσσέα Ελύτη»στον ΠαπάδοΠροβολή της ταινίας «Τα παιδιά της χορωδίας»στις 21:00 στο Επιμελητήριο ΛέσβουΦιλανθρωπικό μπαζάρ τέχνης, από την ΠΟΛΙΑΝΑ: Ανάγνω-ση ποιημάτων από τον Τάκη Συρέλλη

Σάββατο 17 Δεκεμβρίουστο λιμάνι της Μυτιλήνηςστις 18:00 στο Επιμελητήριο ΛέσβουΦιλανθρωπικό μπαζάρ τέχνης, από την ΠΟΛΙΑΝΑ: Αφήγη-ση παραμυθιών, της Μαριλίς Διόλατζη

Κυριακή 18 Δεκεμβρίουστο λιμάνι της Μυτιλήνηςστις 18:00 στο Επιμελητήριο ΛέσβουΦιλανθρωπικό μπαζάρ τέχνης, από την ΠΟΛΙΑΝΑ: Αφήγη-ση παραμυθιών, της Μαριλίς Διόλατζηστις 20:30 στο Κινηματοθέατρο «Μαρούλα»«Αύρα Αιγαίου - Άρωμα Ανατολής». Χριστουγεννιάτικη εκ-δήλωση, με τη Δημοτική Χορωδία Λήμνου

Στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος»Εικαστική έκθεση

της Ρηνούλας Μιχαλέλλη

Εγκαινιάστηκε η έκθεση Γεραγωτών ζωγράφων, στο Ελαιοτριβείο - Μουσείο Βρανά

«Γέρα, Ελύτης και… χρώμα»

Χρώμα και άρωμα… Γέρας και ποίησης Οδυσσέα Ελύτη πήραν οι τοίχοι της «μπατής» του Ελαιοτριβείου - Μουσείου Βρανά

Και ο αντιδήμαρχος Γέρας, Θέμης Αθανάσης, παρών στα εγκαίνια της έκθεσης, την Κυριακή


MικρόΣχολειόΒιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Παρασκευή Κοψιδά - ΒρεττούΦιλαναγνωσία και σχολικές βιβλιοθήκες

Εκδόσεις ΚαστανιώτηΑθήνα 2011, σελ. 220

Tο βιβλίο αυτό της φιλο-λόγου, ερευνήτριας και

συγγραφέως ΠαρασκευήςΚοψιδά - Βρεττού προσφέ-ρεται ως ένα ενδεικτικόσχέδιο εργασίας, με σκοπότην ανάπτυξη και την τόνω-ση της πράξης της ανάγνω-σης, την υποστήριξη καιενθάρρυνση της φιλανα-γνωσίας των μαθητών, τηδραστήρια αξιοποίηση τηςσχολικής βιβλιοθήκης σεκάθε μαθησιακή δραστη-ριότητα, την ενδυνάμωσητης πνευματικής υφής του

ενδοσχολικού περιβάλλοντος και την παιδαγωγική α-ναβάθμιση των διδακτικών-μαθησιακών λειτουργιώντου. Το σχέδιο εργασία που προτείνεται στους εκπαι-δευτικούς συντίθεται γύρω από δύο άξονες: α) Έναν ε-ρευνητικό-διαγνωστικό, ο οποίος ανιχνεύει την ανα-γνωστική πραγματικότητα των μαθητών και διερευνάερωτήματα που θα επιτρέψουν την οριοθέτηση των εκ-παιδευτικών πρωτοβουλιών για την παραγωγή της α-νάγνωσης, β) Προτάσεις και περιγραφές, με βάση ταερευνητικά συμπεράσματα, ενός συνόλου ενδεικτικώνδιδακτικών και παιδαγωγικών πρακτικών με κέντρο τησχολική βιβλιοθήκη, σε συνάφεια με τις δυνατότητεςτου αναλυτικού προγράμματος, τις ευκαιρίες της τοπι-κής κοινωνίας, τη δυναμική της εκπαιδευτικής τεχνο-λογίας, τις διεπιστημονικές συνεργασίες, τις ανάγκεςκαι τα ενδιαφέροντα των μαθητών, την πολλαπλότητατων κόσμων που κινούνται γύρω τους σε αντιστοίχισημε αυτή των δικών τους κόσμων.

Στο πλαίσιο του εορτασμού της γιορτής της Γαλλο-φωνίας, η Πρεσβεία της Γαλλίας στην Ελλάδα και

το Γαλλικό Ινστιτούτο οργανώνουν διαγωνισμό πουαπευθύνεται στους μαθητές γαλλικών, δημοτικού,γυμνασίου και λυκείου, με θέμα « Τα ενδόμυχα συ-ναισθήματα του ανθρώπου». Στο φετινό διαγωνισμόοι νέοι γαλλόφωνοι καλούνται να εμπνευστούν απότις 10 λέξεις που προτείνονται και αφού συνδέσουντη θεματική με το θέμα του Οδυσσέα, να εκφράσουντους εαυτούς τους και την εμπειρία τους καθώς ανα-καλύπτουν τον κόσμο. Ο διαγωνισμός, που επικα-λείται τη δημιουργικότητα των μαθητών, τους δίνειτην ευκαιρία να χρησιμοποιήσουν τη γνώση τουςστα γαλλικά με τρόπο ευχάριστο και προωθεί περαι-τέρω τη διάθεση καθηγητών και μαθητών να γνωρί-

σουν το γαλλικό πολιτισμό.Η απονομή των βραβείων (διαμονή στη Γαλλία μεπολιτιστικό πρόγραμμα, βιβλία, DVDs, ...) θα λάβειχώρα στο Γαλλικό Ινστιτούτο σε ειδική τελετή, στοπλαίσιο της Εβδομάδας για τη Γαλλική Γλώσσα καιτη Γαλλοφωνία, η οποία εορτάζεται κάθε χρόνο σεολόκληρο τον κόσμο με επίκεντρο τη Διεθνή ΗμέραΓαλλοφωνίας. Η Εβδομάδα αυτή θα πραγματοποιη-θεί φέτος από τις 14 έως τις 20 Μαρτίου 2012.Οι δημιουργίες θα πρέπει να κατατεθούν το αργότε-ρο μέχρι την Παρασκευή 15 Φεβρουαρίου 2012.Αναλυτικά η προκήρυξη του διαγωνισμού, στην ι-στοσελίδα www.ifa.gr και στην Υπηρεσία Εκπαιδευ-τικής Συνεργασίας της Γαλλικής Πρεσβείας στην Ελ-λάδα (τηλ. 210 3398671 και 210 3398656).

Μαθητικός Διαγωνισμός Γαλλοφωνίας

Παιδί μου, να με βοηθήσεις;Αγαπημένοι μου γονείς,

Σήμερα θα μιλήσουμε για ένα πρακτικό θέ-μα. Πολλοί από εσάς, με ρωτάτε γιατί τοπαιδί σας αρνείται να κάνει δουλειές με τη

μητέρα ή τον πατέρα. Μην αγχώνεστε! Είναιεύκολο στη μητέρα να παρακινήσει το παιδί νατη βοηθήσει στο νοικοκυριό του σπιτιού, όπως

είναι εύκολο και στον πατέρα να κερδίσει την επικοινωνίαμε το παιδί του, να φτιάξουν μαζί τον κήπο, να βάψουν τακάγκελα του κήπου και να περιποιηθούν το αυτοκίνητο. Ημητέρα, ο πατέρας και το παιδί, κάνοντας μαζί μία δουλειά,ενισχύουν το δέσιμό τους και μαθαίνουν τη μεταξύ τους συ-νεργασία. Το παιδί μαθαίνει να βάζει στόχους, να προσπα-θεί και να επιτυγχάνει τους στόχους του.Πιο κάτω, παρατίθενται 10 στάδια οργάνωσης του παιδιού,ώστε να θέλει να κάνει δουλειά μαζί με κάποιο γονιό του.Απαραίτητο, λοιπόν, είναι:1. Να υπάρχει ωραία ατμόσφαιρα. Να υπάρχει εμπιστοσύνηαπό το παιδί στο γονιό. Με αυτό τον τρόπο, όποτε ο γονιόςμιλάει ή προτείνει κάτι ή δίνει εντολή για κάτι, το παιδί υ-

πακούει με χαρά. Βέβαια, σημασία έχει ο τρόπος που δίνο-νται οι εντολές. Όχι σα να ‘ναι υπηρέτης, αλλά προς άν-θρωπο που έχει όλη την αγάπη μας. «Καρδιά μου, τώρα ξε-κινάμε! Σ’ αγαπώ πολύ. Πάμε!»2. Να ξεκινήσουν και να τελειώσουν τη δραστηριότητα μα-ζί. 3. Να μην είναι κουρασμένο το παιδί, ούτε να έχει μαλώσειμε κάποιον προσφάτως.4. Η παρακίνηση να ακουστεί και με γλυκό τρόπο και από-λυτο - να μην υπάρχει περιθώριο άρνησης.5. Να εξηγήσει ο γονιός με λίγες λέξεις (ρήματα, ουσιαστι-κά) τι ακριβώς πρέπει να κάνει το παιδί. «Θα πιάσεις βιβλίοαπό αυτή την ομάδα, με αυτό τον τρόπο και θα το τοποθε-τήσεις σε αυτό το ράφι.»6. Να έχει πρόσβαση το παιδί στον τόπο αυτό, π.χ. το ράφινα μην πολύ ψηλά.7. Είναι πολύ καλή η ενίσχυση της προσπάθειας του παιδι-ού, καθώς την κάνει την προσπάθεια. «Είσαι καταπληκτικόπαιδί. Πόσο ωραίο γίνεται το ράφι σου, θαυμάσια, συνέχι-σε!»8. Όταν τελειώσει η δουλειά, η επιβράβευση είναι απαραί-τητη, επειδή το παιδί έφτασε στο στόχο του, έστω και με

κάποιες ατέλειες ή παραλήψεις. «Τα καταφέραμε! Μπρά-βο! Να σου δώσω ένα φιλί!» Και βέβαια, μπορεί να ακο-λουθήσει κι άλλη επιβράβευση - σινεμά, πρόσκληση φίλων,καινούργιο βιβλίο.9. Τα τρία - πέντε επόμενα λεπτά είναι καλό να ακολουθή-σει συζήτηση τι κατάφεραν να κάνουν.10. Τελειώνοντας, να δοθεί κοινή υπόσχεση για επανάλη-ψη και μιας άλλης δουλειάς, μια άλλη μέρα και πάλι γονιόςκαι παιδί, μαζί (τακτοποίηση παιχνιδιών, στρώσιμο τραπεζι-ού, στόλισμα χριστουγεννιάτικου δέντρου).Με όλα τα πιο πάνω, τα τόσο απλά, το παιδί και μαθαίνεικαι χαίρεται. Και ως συμπέρασμα, όλη η οικογένεια είναιευτυχισμένη.Την επόμενη εβδομάδα, οι γονείς θα εφαρμόσουν τα παρα-πάνω στάδια κοινού παιχνιδιού με το παιδί τους, με προτά-σεις κοινών, απλών, γιορτινών δραστηριοτήτων.Όποιος δυσκολεύεται να αναπτύξει επικοινωνία με το παιδίτου ή θέλει να λύσει τις απορίες του ως προς τη διαπαιδα-γώγηση του παιδιού του, ας επικοινωνήσει μαζί μου.

[email protected]* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής Α.Π.Θ.,με εξειδίκευση στη Δυσλεξία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, αναγνω-ρισμένες σπουδές στην Εξελικτική Ψυχολογία στο LondonUniversity, συγγραφέας.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Διεθνής ΜαθητικόςΔιαγωνισμός

Tο Oracle Education Foundation(http://oraclefoundation.org/)έχει προκηρύξει το Διεθνή Δια-

γωνισμό ThinkQuest 2012(ThinkQuest InetrnationalCompetition 2012).Ο Διαγωνισμός απευθύνεται σε μα-θητές δημοτικών σχολείων (Δ΄, Ε΄,και ΣΤ΄ τάξεων), γυμνασίων, γενι-κών λυκείων, επαγγελματικών λυ-κείων και επαγγελματικών σχολώνκαι η συμμετοχή σε αυτόν είναιπροαιρετική.Η γλώσσα του διαγωνισμού είναι ηαγγλική.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εγ-γραφούν μέσω της ιστοσελίδαςhttp://www.thinkquest.org/competition/.Όλες οι λεπτομέρειες για το Διαγω-

νισμό ThinkQuest 2012 είναι δια-θέσιμες στην ιστοσελίδα

http://www.thinkquest.org/competition/.

Μεταπτυχιακό στα Πληροφοριακά ΣυστήματαTα Τμήματα Οικονομικών Επιστημών, Οργάνω-

σης και Διοίκησης Επιχειρήσεων, Λογιστικήςκαι Χρηματοοικονομικής οργανώνουν το 16ο κύ-κλο σπουδών του Διατμηματικού ΠρογράμματοςΜεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Π.Μ.Σ.) στα Πληρο-φοριακά Συστήματα (Master in InformationSystems - M.I.S.), το οποίο οδηγεί στην απονομήΜεταπτυχιακού Διπλώματος Ειδίκευσης στα

Πληροφοριακά Συστήματα.Προθεσμία αιτήσεων και δικαιολογητικών: 16 Ια-νουαρίου 2012. Γραπτές εξετάσεις στο αντικείμενο «Πληροφο-ριακά Συστήματα Διοίκησης»: την τελευταία ε-βδομάδα Ιανουαρίου 2012.Πληροφορίες: τηλ. 2310 891-514, http://mis.uom.gr/, www.uom.gr/

Έξυπνο παιδί


Της εποχής του Διοκλητιανού

Η Παναγιά της Καληκαριάς

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Από την Άνω Χαραμίδα, με τον οικισμό καιτην Παλαιοχριστιανική των Τσεσμέδων,υπάρχει πέρασμα, ανάμεσα στα βραχώδη

υψώματα, προς τον κόλπο της Γέρας και τοσημαντικό όρμο του Παλιόλουτρου. Ένα πέ-ρασμα, ανάμεσα στις ελιές, και μια Παναγιά,την επονομαζόμενη της Καληκαρ(δ;)ιάς (θέ-ση 86), με νερό και κομμάτια παλιού ναού(θωράκιο, κομμάτια ραβδωτών κιόνων). Φαί-νεται η συνέχεια του εσωτερικού οικισμού μεαυτόν της θάλασσας. Κοντά σε ένα ωραίαφτιαγμένο καμίνι για ξυλοκάρβουνα, το1996, ο αείμνηστος Γιάννης Λύρας μού έδει-ξε ξεθαμμένα δύο μαρμάρινα κομμάτια θωρα-κίων και μια φακοειδή μυλόπετρα από ελαιό-μυλο (trapetum). Ένα γύρο υπάρχει κεραμικήκαι στην πλαγιά, που βλέπει από το βοριά τοΠαλιόλουτρο, λαξεύματα στο βράχο, από ό-που έχουν αφαιρεθεί μεγάλα ορθογώνια κομ-μάτια ασβεστολίθου, δείχνουν τη θέση αρ-χαίου λατομείου. Το υλικό, γκρίζα πέτρα, δεί-χνει την προέλευση των αρχιτεκτονικών με-λών των κτηρίων των γύρω οικισμών. Ο δε ε-λαιόμυλος, την πανάρχαια καλλιέργεια της ε-λιάς, όπως άλλωστε μας το παραδίνει το κτη-ματολόγιο της εποχής του Διοκλητιανού.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 41Γύρω από την Αμαλή 21

... δίπλα στον όρμο του Παλιόλουτρου ... με το λατομείο απέναντι

... και τα αρχαία κτίσματα

... ο λιόμυλος

Και στο ξυλοκάμινο, μέσα στο πέρασμα


Μonkey Karaoke Party No. 2 την προη-γούμενη Κυριακή και, όπως μας εί-χαν υποσχεθεί οι ιθύνοντες, ήταν το

ίδιο λαμπερό και εντυπωσιακό με το Part1, αλλά με κάποιες σημαντικές βελτιώσειςστην οργάνωση…Η βασικότερη διαφορά ήταν ότι οι συμμε-τοχές δηλώνονταν γραπτά, με τη συμπλή-ρωση ειδικής φόρμας, κάποιες μέρες πριναπό το πάρτυ, ώστε να «φορτωθούν» τακομμάτια στον υπολογιστή και να είναι έ-τοιμα τη μέρα του event.Αυτό, βέβαια, έδινε και την ευκαιρίαστους διαγωνιζομένους να προετοιμα-στούν στο σπίτι και μπροστά στον καθρέ-πτη τους, πριν ξεδιπλώσουν το ταλέντοτους ενώπιον κριτών και θαμώνων!Παρουσιαστής, ο γνωστός και μη εξαιρε-τέος Χρήστος Βαλασέλλης, που, πιστόςστο ραντεβού του, προσπάθησε και πάλινα κρατήσει τις ισορροπίες μεταξύ κριτι-κής επιτροπής και διαγωνιζομένων!Η κριτική επιτροπή ήταν στην ίδια θέση,αλλά λίγο διαφοροποιημένη ως προς ταάτομα από τα οποία απαρτιζόταν. Το συμ-βόλαιο της Αφρούλας με το MonkeyKaraoke Night φαίνεται να έληξε άδοξακαι μάλιστα πολύ γρήγορα (το γιατί δεν τοέχουμε μάθει ακόμα) και τη θέση της πή-ρε ο Μανώλης (Ευσταθίου), εμφανώς πιοεπιεικής στη βαθμολογία! Το ίδιο συνέβη

και με το Mr. Δημήτρη Κα-τεμνίδη (επίσης άγνω-στοι οι λόγοι αποχώρη-σής του από το show)!Στη θέση του Δημήτρηήταν αυτήν τη φορά οΤάκης (Παπαδόπου-λος) που κινήθηκε σταίδια πλαίσια με τονπροκάτοχό του (δε νο-μίζω Τάκη…)!Εκείνος που έμεινεβράχος στη θέση του,ήταν ο Μπίλιας… Στι-βαρός, ειρωνικός, κά-θετος και αυστηρός,έδειξε και πάλι με τις βαθμολογίες τουότι «εδώ δεν ήρθαμε να παίξουμε, κύρι-οι… Για να πάρεις καλό βαθμό, πρέπει ναείσαι ο… Καζαντζίδης (;)». Σε πολλές πε-ριπτώσεις, μάλιστα, δε δέχτηκε να βάλεικαν βαθμό! Αυτό, βέβαια, όσο περνούσε ηώρα άρχιζε να αλλάζει - προς το καλύτε-ρο… Ηθικό δίδαγμα: Αφήνετε τον Μπίλιανα βαθμολογεί πάντα μετά το έβδομο πο-τό!Τα παρατράγουδα υπήρχαν μεν, αλλά - ο-μολογουμένως - ήταν πολύ λιγότερα απότην πρώτη φορά, αφού οι διαγωνιζόμενοιήρθαν πιο έτοιμοι και… υποψιασμένοι.Η νικήτρια τριάδα είχε αρκετές ομοιότη-

τεςμε αυτή της προηγούμενηςδιοργάνωσης, αφού δύο από τα τρία «τα-λέντα» του πρώτου Karaoke Party κατέλα-βαν και πάλι το βάθρο, σε διαφορετικές ό-μως θέσεις. Συγκεκριμένα: Η Νικόλ απότην πρώτη θέση που ήταν, «κύλησε» στηντρίτη θέση, ενώ η Παναγιώτα, από την τρί-τη θέση όπου είχε βρεθεί με τη φίλη τηςΑναστασία, σκαρφάλωσε - μόνη της αυτήντη φορά - στη δεύτερη θέση. Στην πρώτηθέση βρέθηκε ένα νέο ταλέντο, ο Κώστας,ο οποίος άνοιξε και τη βραδιά, κλέβονταςτις εντυπώσεις κριτών και κοινού που τονκαταχειροκρότησε!

@ «Oceanis» Plomari

St. Nicolas daylight partyAνήμερα του προστάτη των ναυτικών και πολιούχου του Πλωμαρίου, Αγίου

Νικολάου, ο κόσμος πλημμύρισε τις καφετέριες και τις ταβέρνες και έστη-σε πάλι το δικό του γλέντι στους δρόμους.Έχοντας το άλλοθι της αργίας, οι Πλωμαρίτες και οι Πλωμαρίτισσες ήπιαν καιέφαγαν λίγο παραπάνω και, όντας στο τσακίρ κέφι, μεταφέρθηκαν εκεί όπουθα τους έβρισκε η νύχτα. Στο «Oceanis».Έγινε της… 28ης Οκτωβρίου, κυρίες και κύριοι, και δεν υπερβάλλουμε σε αυ-τό, αφού και ο κόσμος ήταν πολύς, και η sexy dancer Γεωργία ήταν εκεί, καιτα βεγγαλικά άναψαν, και... σα να πάγωσε ο χρόνος καθώς σαν déjà vu μάςέρχονταν. Επικράτησε ΠΑΝΙΚΟΣ!Ο ένας μετά τον άλλον παραδινόταν στο αλκοόλ και τα έξαλλα βήματα τουχορού έβγαιναν πηγαία από τον καθένα και την καθεμία. Στείλτε και προςΜυτιλήνη μεριά τέτοια διάθεση, βρε παιδιά!!!

@ «Monkey»

Karaoke Party - Part 2

Στο πρώτο μέρος, ο τυπικάγηπεδούχος Ηρακλής ή-ταν κακός, με αποτέλεσμανα κινδυνέψει σε πολλέςπεριπτώσεις να δεχθεί τογκολ όταν οι παίκτες τουΚεραυνού δεν μπόρεσαννα νικήσουν από κοντά τονπολύ καλό γκολκίπερ τουΗρακλή, Τζικάκη, ο οποί-ος αποσόβησε πολλές ευ-καιρίες, κρατώντας το 0στην άμυνα της ομάδαςτου. Το πρώτο μέρος να έ-ληξε χωρίς τέρματα, η ε-πανάληψη όμως ήταν τε-λείως διαφορετική, με τονΗρακλή να συμμορφώνε-ται και να γίνεται απειλητι-κός. Στο 60΄, μετά απόκτύπημα κόρνερ, ο Γκαρά-λης από κοντά άνοιξε τοσκορ και πριν κοπάσουν οιπανηγυρισμοί των παικτώντου Ψυρούκη, ήρθε και τοδεύτερο τέρμα. Σκόρερ αυ-τήν τη φορά ήταν ο Κρί-κης, με σουτ πλασέ από τούψος της περιοχής. Η εδα-

φική υπεροχή του Ηρακλήκαρποφόρησε στο 72΄, μετον Ξύκη να κερδίζει πέ-ναλτι και το Στρατή Κρίκηνα το αξιοποιεί κάνονταςτο 3-0.Πέντε λεπτά πριν το τέλοςκαι ενώ ο Τζικάκης είχεκάνει δυο - τρεις καλές α-ποκρούσεις, ο Κεραυνόςμπόρεσε και μείωσε σε 3-1 με το Μαρουκάκη, ο ο-ποίος νωρίτερα είχε περά-σει ως αλλαγή. Με τη νίκητου αυτή, ο Ηρακλής ξέ-φυγε στη βαθμολογία κατάτρεις βαθμούς και πλέοναπολαμβάνει τη μοναξιάτης κορυφής.Από το ντέρμπυ κερδισμέ-νος βγήκε ο Διαγόρας, ο ο-ποίος πήρε νίκη στην έδρατου Κάσπακα με 2-1 καιτου επιτρέπει να κάνει ό-νειρα ώστε να πιάσει ακό-μη και τη δεύτερη θέση. Α-πό την άλλη, ο Κάσπακαςμε την απώλεια που είχε έ-μεινε αρκετά πίσω από

τους πρωτοπόρους.Στα άλλα παιχνίδια, οι Αρ-γοναύτες προσπέρασαν τοεμπόδιο του Άρη Μ. στηνέδρα του με 3-2, αποδίδο-ντας εξαιρετικό ποδόσφαι-ρο, όπως δίκαιο χαρακτη-ρίζεται και το διπλό τήςΑ.Ε. Λήμνου επί του Αγ.Γεωργίου. Ανώτερος ο Φι-λοκτήτης, δε συνάντησεπροβλήματα να συντρίψειμε 3-1 την Ηφαιστία στοΚοντοπούλι και, τέλος, ε-ντός έδρας νίκη πέτυχε οΑητός Πλ., νικώντας με 2-1 το Θάνος.

Το ΚύπελλοΣήμερα, εξ άλλου, πραγ-

ματοποιείται και ο δεύτε-ρος αγώνας της προημιτε-λικής φάσης του Κυπέλ-λου, με την αναμέτρησηΚάσπακας - Αργοναύτες,που θα γίνει στο γήπεδοτης Μύρινας στις 14:30.Απομένει να γίνει και τοτρίτο παιχνίδι, αυτό μετα-ξύ του Αγ. Γεωργίου με τονΚεραυνό, για να γίνουνγνωστά τα ζευγάρια της η-μιτελικής φάσης. Θυμί-ζουμε ότι η μοναδική ομά-δα που έχει περάσει στηφάση αυτή, είναι ο Ηρα-κλής, που συνέτριψε με 4-0 τον Αητό την περασμένηεβδομάδα και αναμένει

τον επόμενο αντίπαλό του.

Χριστουγεννιάτικες«καμπάνες»

Αρκετά τσουχτερές ποινέςεπέβαλε η Πειθαρχική Επι-τροπή της Λήμνου στουςάτακτους των γηπέδων, ε-πιβάλλοντάς τους πέντεκαι τέσσερις αγωνιστικές.Αναλυτικά τιμωρήθηκαν οιεξής:Ο Αγέρας του Αητού Πλά-κας, με πέντε αγωνιστικές,από τέσσερις οι Σαρρήςτου Άρη Μ., Γιαμαρέλλος

Παύλος του Α.Ο. Θάνουςκαι Λαμπρόπουλος του Φι-λοκτήτη, οι οποίοι θα χά-σουν τα επόμενα παιχνίδιατων ομάδων τους και θα ε-πανέλθουν πλέον με τονέο χρόνο.

Τα αποτελέσματα10η Αγωνιστική

Ηφαιστία - Φιλοκτήτης 1-3Ηρακλής - Κεραυνός 3-1Κάσπακας - Διαγόρας 1-2Προποντίδα - Αστραπή 1-0Αητός - Θάνος 2-1Άρης Μ. - Αργοναύτες 2-3

Η βαθμολογίασε 10 αγώνες

1. Ηρακλής 25 38-102. Κεραυνός 22 38-123. Διαγόρας 22 28-114. Α.Ε. Λήμνου 20 24-165. Άρης Μ. 18 30-196. Κάσπακας 17 27-207. Άγ. Γεώργιος 17 26-198. Προποντίδα 16 20-189. Αητός Πλ. 12 17-2410. Θάνος 9 15-2711. Φιλοκτήτης 9 19-3612. Αργοναύτες 8 16-2613. Αστραπή 3 7-3414. Ηφαιστία 1 6-38

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ! Στη γειτονική Χίο βρέθηκε προσκεκλημένος από τοΣύνδεσμο των Διαιτητών ο εκπαιδευτής της ΣούπερΛίγκας Γιώργος Κουκούλας, ο οποίοςπραγματοποίησε μάθημα στους Χιώτες διαιτητές.

Μ ια ήττα που ενδεχομένως νατου στοιχίσει στη συνέχεια του

Πρωταθλήματος, γνώρισε ο ΑρίωνΜυτιλήνης μέσα στο Μόλυβο απότην Ολυμπιάδα (52-45), πέφτο-ντας έτσι στην τέταρτη θέση τηςβαθμολογίας και οδεύοντας προςδιασταύρωση με τον παντοδύναμοΠαπάδο Γέρας στα play-offs.Ο Αρισβαίος, μετά την αλλαγήπροπονητή και την αντικατάστασητου Γιώργου Μάγειρα από τοΓιώργο Πραγκαστή, επικράτησε ε-κτός έδρας του Παγγεραγωτικού(34-54), ενώ άνετη νίκη πέτυχεκαι ο Θησέας Παναγιούδας επίτου Α.Ο. Μυτιλήνης (62-49).Ο Παπάδος Γέρας συνέχισε τοαήττητο σερί του κάνοντας... προ-πόνηση με αντίπαλο τις ΕλπίδεςΠαναγιούδας (111-18). Τέλος, οΠαλλεσβιακός παρέμεινε ψηλάστη βαθμολογία, κερδίζοντας τονΑστέρα Νίκης (45-63).

Το φιλμ των αγώνωνΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΣ - ΑΡΙΣΒΑΙΟΣΚΑΛΛΟΝΗΣ 34-54Διαιτητές: Ζηρόπουλος, Χατζηκώ-σταςΗμίχρονο: 11-38Δεκάλεπτα: 7-16, 4-22, 9-4, 14-12Παγγεραγωτικός (Φωτεινός): Κυ-ριάκου 6, Μπούνης 2, Λιόλιος 6(1), Τράνταλης 20 (2), Ψαρρός,Αγιασωτέλλης, ΠετρόπουλοςΑρισβαίος Α.Ο. (Πραγκαστής):Τρύπατζης 16, Μακρής 7 (1), Πε-ριβολάρης 8, Αθανασούλης 6 (1),Τακόπουλος 3 (1), Ευαγγελινέλ-λης 7, Σχοινάκης 2, Σίμος 5

ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΜΗΘΥΜΝΑΣ - ΑΡΙΩΝΜΥΤΙΛΗΝΗΣ 52-45Διαιτητές: Καζάζης, Μουρουγιάν-νηςΗμίχρονο: 35-22Δεκάλεπτα: 17-9, 18-13, 5-12, 12-11Ολυμπιάς Μήθυμνας (Καραγιάν-νης): Κανδύλης 17 (1), Παντελής6, Κατσάρας 14 (1), Μανούσου 2,Κατουσέλλης 5 (1), Τζανετέας 8,Βουρτζούμης, Καραγιάννης, Γιάκο-ουελΑρίων Γ.Σ. (Καταύτος): Τσακαλά-κης 14, Κούκουρας 12, Σάλτας 4,Αργυρίου 10, Σολωμός 2, Κωδωνά-κης 3 (1), Γραμμός, Παπιομύτο-γλου

ΠΑΠΑΔΟΣ ΓΕΡΑΣ - ΕΛΠΙΔΕΣ ΠΑ-ΝΑΓΙΟΥΔΑΣ 111-18Διαιτητές: Σαλαβός, ΜυλωνάςΗμίχρονο: 61-9Δεκάλεπτα: 26-5, 35-4, 24-5, 26-4Παπάδος Γέρας (Ζεστός Ι.): Φρά-γκου 13, Χριστοδούλου 28, ΖεστόςΙ. 44 (1), Μπουζουτσίδης 14, Χα-τζηντάνος 10, Ιορδάνου 2Ελπίδες Παναγιούδας (Καραμανώ-λης): Παπαδημητρίου 5 (1), Δου-κάκης 11, Σάκαλης 2, Καντανάς,Δελλής, Ταμβακέλλης, Τριφονοβ,Κολαράς

ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝΑΓΙΟΥΔΑΣ - Α.Ο.ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ 62-49Διαιτητές: Τσεκούρας, ΑμούτζιαςΗμίχρονο: 30-13Δεκάλεπτα: 16-5, 14-8, 13-14, 19-22Θησέας Παναγ. (Καραμανώλης):Λυκαρδόπουλος 9, Μπρούζας 11,

Καραμανώλης 22 (6), Πιττός 1,Κολαράς 8 (2), Κωνσταντινίδης 2,Λαδάς 7, Τάκας 2Α.Ο. Μυτιλήνης (Πολυδωρόπου-λος): Πετρόπουλος 16 (1), Βου-τζής 15 (2), Στίγκας 9, Πολυδωρό-πουλος 4, Σπυράκος 2, Παπαντής 3

ΑΣΤΕΡΑΣ ΝΙΚΗΣ - ΠΑΛΛΕΣΒΙΑ-ΚΟΣ 45-63Διαιτητές: Χτζηαργυρίου, ΓονατάςΗμίχρονο: 30-29Δεκάλεπτα: 11-17, 19-12, 9-20, 6-14Αστέρας Νίκης (Καρέκος): Θερια-νός 11, Τσακαλάκης 15, Βουτσής2, Αβαγιανός 5, Κελεμένης 6, Πε-τρογιάννης 4, Ανδριάνης 2, Μπά-τσιος, Κοντογιάννης, ΧατζησάββαςΠαλλεσβιακός (Γιαννίκος): Γκλι-γκόριγιεβιτς 20, Σταμούλης 8, Σου-σάμης 3, Γουμπιδένης 13, Τσιρκι-νίδης 2, Βέτσος 2, Βαξεβάνης 2,Παναγιωτίδης 7 (1), Παπάζογλου6, Στεφάνογλου

ΑΙΓΕΑΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ - ΑΙΟΛΙΚΟΣ0-20 (α.α.)

Βαθμολογία1. Παπάδος Γέρας 26 13-02. Αιολικός* 23 11-13. Παλλεσβιακός 23 10-34. Αρίων Μυτιλήνης 22 9-45. Αρισβαίος Καλλονής 21 8-56. Ολυμπιάς Μηθύμνης* 20 8-47. Θησέας Παναγιούδας 19 6-78. Παγγεραγωτικός 18 5-89. Αστέρας Νίκης 17 4-910. Α.Ο. Μυτιλήνης 15 2-1111. Ελπίδες Παναγιούδας 14 1-1212. Αιγέας Πλωμαρίου** 1 0-1* Έχουν ένα παιχνίδι λιγότερο.** Έχει αποχωρήσει από το Πρωτάθλημα.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Η Ολυμπιάδα ρυθμίζει την τετράδα

Ο Αίας δεν ξεκίνησε κα-λά τον αγώνα και έμεινε- όπως και στο Καματερό- πίσω στο σκορ, με απο-τέλεσμα να κυνηγά απότο ξεκίνημα τον Πήγασο.Η αρχική διαφορά των έ-ξι γκολ μειώθηκε λίγοπριν την ανάπαυλα και ηομάδα της Κυψέλης πή-γε στα αποδυτήρια με15-12 υπέρ της.Στην επανάληψη, και πά-λι ο Πήγασος ήταν κα-ταιγιστικός, παίρνονταςπροβάδισμα εννέα γκολ(25-16) στο 40ό λεπτό.Εκεί, οι παίκτες του Πα-ναγιώτη Κατσαβέλλη γύ-ρισαν την άμυνά τους σεman-to-man, με πρέσιν-γκ σε όλο το γήπεδο, κα-ταφέρνοντας να μειώ-σουν σε 29-26 στο 52΄.Ακολούθησαν αρκετά α-νάποδα σφυρίγματα απότους διαιτητές, που εί-χαν ως αποτέλεσμα ναπροκαλέσουν εκνευρι-σμό στον Αίαντα, ο οποί-ος έχασε ξανά την επα-φή στο σκορ, με τον α-γώνα να καταλήγει στηνομάδα της Κυψέλης (35-29).

ΑΙΑΝΤΑΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ:Γ. Ταμβακέλλης, Πετρέλ-

λης 5, Μάρκου 1, Βιτά-νογλου 9, Κουκέλλης 4,Βλάμος 4, Θ. Ταμβακέλ-λης 2, Τζουραμάνης 3,Διαμαντής 1, Πρωτου-γλής, Κατσαβέλλης, Μα-ρινάτος, Σιέχος, Αργύ-ρηςΤην άλλη εβδομάδα, οΑίας Μυτιλήνης έχει ρε-πό κι έτσι ο επόμενος α-γώνας είναι εντός έδρας,στο Κλειστό της Νεάπο-λης, με αντίπαλο τον α-δύναμο Αετό Ρίου, πουηττήθηκε στο άλλο ματςτης ημέρας από το πανί-σχυρο Καματερό με 36-16.

2η ΑγωνιστικήΠήγασος Κυψέλης -Αίαντας Μυτιλήνης 35-29Καματερό - Ρίο 36-16Ρεπό: Αλκυών Δρεπάνου

Βαθμολογία1. Καματερό 4 64-392. Αλκυών Δρεπάνου* 2 27-223. Πήγασος Κυψέλης** 1 35-294. Αίας Μυτιλήνης 0 52-635. Αετός Ρίου 0 38-63* Έχει έναν αγώνα λιγότερο.** Ξεκίνησε το Πρωτάθλημα με -1 βαθμό.

3η ΑγωνιστικήΑλκυών Δρεπάνου - Καματερό (18/12, 15:00)Αετός Ρίου - Πήγασος Κυψέλης (17/12, 17:00)Ρεπό: Αίας Μυτιλήνης

ΧΑΝΤΜΠΟΛ

Έχασε στην Κυψέλη ο ΑίαςΔεν μπόρεσε να πανηγυρίσει την πρώτη του φετινή

νίκη ο Αίας Μυτιλήνης στη Β΄ Εθνική Χάντμπολτων Ανδρών, χάνοντας και στην Κυψέλη από τον το-πικό Πήγασο με σκορ 35-29, σε ένα ματς πάντως α-πό το οποίο οι Μυτιληνιοί έχουν πολλά παράπονααπό τη διαιτησία.

ΛΗΜΝΟΣ

Κρατούσε ρόπαλο ο Ηρακλής!Μ

πορεί ο Ηρακλής να ήταν ο μεγάλος κερδισμένοςστο ντέρμπυ με τον Κεραυνό και να νίκησε με 3-1,το σκορ όμως θεωρείται πλασματικό σύμφωνα με

την εξέλιξη που είχε ο αγώνας.


EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα -Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack barΒαρειά - Βίγλα ΜυτιλήνηςΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΚατάλληλο και για κοινωνικέςεκδηλώσειςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρνα. ΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. ΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& [email protected]

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκης

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: [email protected]

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες παντόςτύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). Κουφώ-ματα Γερμανικού Τύπου -Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμέ-νες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ.Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

AGPA ΤHERMΠαπαρίσβας Νικόλαος - Παπαρίσβας ΓεώργιοςΝικομήδειας 3, Επάνω Σκάλατηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510-45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

GO CYBERΕρμού 101, Μυτιλήνητηλ.: 22510 37770website: www.cybergames.gr

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕΙΣ

MOTO MBΔιπλώματα παντός τύπου, Ανανε-ώσεις, Μεταβιβάσεις, ΕκδόσειςαδειώνΕρεσού 17, Μυτιλήνητηλ. 22510 41396, κιν. 6981-016670 & 6932-896780

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣΠαπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΕΛΩΝΙΑΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΕξουσιοδοτημένο συνεργείοPeugeot, CitroënΑερ. Γιαναρέλλη 88τηλ. 22510 24181, 2251024744

ZOUMPOULIS TOURSΚουντουριώτου 69τηλ.: 22510 37755, 2251037768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gre-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & AργύρηEφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: [email protected]

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Αποστόλη 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00και 17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής

Συνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΛογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109κιν.: 6973-565403e-mail: [email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγοςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβούειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργουςΜπούχλια 10τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)e-mail: [email protected]

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτητηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3ΑΤηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

τoυ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΖΑΧΑΡΗ

Το Σάββατο, παρουσίαπολλών προσκεκλημένωναπό τον εκδοτικό και δη-μοσιογραφικό κόσμο, πα-νεπιστημιακών καθηγητώναπό τις σχολές των ΜέσωνΜαζικής Ενημέρωσης, εκ-προσώπων των τοπικώνδημοτικών αρχών, φορέ-ων, της Εκκλησίας, αλλάκαι πολλών εκδοτών με-λών τού ΣΗΠΕ, οργανώθη-κε η πολύ σημαντική, απόπλευράς δημοσιογραφι-κού ενδιαφέροντος, ημε-ρίδα με θέμα: «Η ισχυρο-ποίηση των περιφερεια-κών Μ.Μ.Ε., προϋπόθεσηεξόδου από την κρίση».Και μόνο το θέμα της ημε-ρίδας, κατά τη διάρκειάτης οποίας κατέθεσαν τιςαπόψεις τους οι εκδότεςμέλη τού ΣΗΠΕ, αλλά καιοι πανεπιστημιακοί καθη-γητές, αποτέλεσε τη βασι-κή συνιστώσα για τη μελ-λοντική χάραξη της πορεί-ας του περιφερειακού Τύ-που στο σύνολό του, έναςΤύπος πολύ ισχυρός καιμε μεγάλη τοπική διείσδυ-ση, που όμως δεν παρέ-μεινε αλώβητος από τηνοικονομική κρίση. Στην η-μερίδα του Σαββάτου εκ-φράστηκαν οι αγωνίες καιοι προβληματισμοί για τησυνέχεια του σοβαρού έρ-γου που επιτελεί ο περιφε-ρειακός Τύπος και κατατέ-θηκαν πολλές προτάσειςγια τη γενικότερη αναβάθ-μιση, αλλά ιδιαίτερα τηστήριξή του με ίδιες δυνά-μεις.

Δυσφορία με τα κόμματα

Κι αυτό γιατί πανθομολο-γούμενο είναι πως η Πολι-τεία είναι κατά τεκμήριο α-πούσα στις προσπάθειεςπου καταβάλλει ο περιφε-ρειακός Τύπος. Για παρά-δειγμα, αλγεινή ήταν η ε-ντύπωση που άφησαν οιεκπρόσωποι των κομμά-των που κλήθηκαν να α-πευθύνουν χαιρετισμόστην εκδήλωση. Όλοιτους, παρά το γεγονός ότιεξήραν το ρόλο που επιτε-λούν οι περιφερειακές ε-φημερίδες, προκάλεσαντη δυσφορία και τις δια-μαρτυρίες των παρισταμέ-νων, καθώς αφού χαιρέτι-σαν με τις σύντομες ομι-λίες τους, αποχώρησανχωρίς να περιμένουν νατελειώσει η ημερίδα.Για την ιστορία, τους χαι-ρετισμούς-τοποθετήσειςέκαναν οι εκπρόσωποι τωνκομμάτων, κ.κ. Τόλκας α-πό το ΠΑΣΟΚ, Κολοκο-τρώνης από το ΛΑΟΣ, Μω-υσιάδης από τη Δημοκρα-τική Συμμαχία και Παπα-δόπουλος από τη ΔΗΜΑΡ.Οι Νέα Δημοκρατία, ΣΥΡΙ-ΖΑ και Κ.Κ.Ε., παρότι είχανπροσκληθεί, δεν έστειλανεκπρόσωπό τους.

Σημείο αναφοράςΕπιστρέφοντας στα της η-μερίδας, η αυλαία της ά-νοιξε με την παρουσίασητης εταιρείας Wedia, πουδραστηριοποιείται και ει-δικεύεται στη σχεδίασηκαι υλοποίηση news και

web-TV potrals. Η παρου-σίαση της εταιρείας προ-σέλκυσε το ενδιαφέροντων παρισταμένων, αφούπλέον τα ψηφιακά Mediaέχουν αποσπάσει εδώ καικαιρό ένα μεγάλο κομμάτιτης ενημέρωσης. Ο εκπρό-σωπος της εταιρείας Α-ντώνης Παπουρτζής πε-ριέγραψε τα βασικά βήμα-τα μιας εμπορικής και εκ-δοτικής επιτυχίας πουσχετίζεται με τη δημιουρ-γία portal.Τους προσκεκλημένους,να σημειώσουμε, καλωσό-ρισε ο εκδότης της εφημε-ρίδας «Ημερησία» Βέροι-ας, Κώστας Μπούθας, ο ο-ποίος και προήδρευσε τηςημερίδας.Ως οικοδεσπότης της εκ-δήλωσης-ημερίδας τούΣΗΠΕ, ο δήμαρχος Νάου-σας, κ. Καραμπατζός, ανα-φέρθηκε στον πολύ σημα-ντικό ρόλο που επιτελούντα περιφερειακά μέσα ενη-μέρωσης, κάνοντας πα-ράλληλα έκκληση για τηναλήθεια και την ποιότηταστην είδηση, ειδικά σε αυ-τές τις δύσκολες εποχές,που ο κόσμος την ψάχνειεναγωνίως. Σε δηλώσειςτου, μάλιστα, προς τις ε-φημερίδες τού ΣΗΠΕ, οδήμαρχος Νάουσας υπο-γράμμισε πως «ο έντυποςΤύπος είναι σημείο ανα-φοράς και όταν υπάρχει α-ξία, αλήθεια και ποιότητα,δεν έχει να φοβηθεί τίπο-

τα».Ο εκπρόσωπος του αντι-περιφερειάρχη κ. Σαρη-γιαννίδης, με τη σειρά του,εξήρε το ρόλο του τοπικούΤύπου, αλλά και το υψηλόεπίπεδο των προσκεκλη-μένων, κάτι που συμπλή-ρωσε στο χαιρετισμό της ηαντιπεριφερειάρχης Πιε-ρίας, κ. Μαυρίδου, τονίζο-ντας πως ο περιφερειακόςΤύπος δημιουργεί τη σκέ-ψη. Ο εκπρόσωπος της Έ-νωσης Συντακτών Ημερη-σίων Εφημερίδων Μακε-δονίας - Θράκης (ΕΣΗ-ΕΜΘ) κ. Δαβάνης αναφέρ-θηκε στα προβλήματα πουέχουν προκύψει στον Τύ-πο από τη μείωση της δια-φήμισης, τη μείωση των ε-σόδων, την κατάργηση τηςατέλειας κ.λπ.. Υπογράμ-μισε πως επιβάλλεται ηαλλαγή νοοτροπίας, η α-ξιοπιστία και η αντικειμε-νικότητα, με λίγα λόγιαπως πρέπει να δημιουργη-θεί μια νέα εποχή ενημέ-ρωσης.

Δημιουργία περιφερειακής

συνείδησηςΟ πρόεδρος του ΣΗΠΕ,Γιάννης Λασκαράκης, στηνεναρκτήρια ομιλία τουστην ημερίδα με θέμα«Περιφερειακός Τύποςκαι περιφερειακή ανάπτυ-ξη», τόνισε πως ο περιφε-ρειακός Τύπος πρέπει νασυμβάλει στη δημιουργία

της περιφερειακής συνεί-δησης, καθώς όπως είπε,«χωρίς αυτή δεν μπορεί ναλειτουργήσει ο κρίκος πουενώνει τις περιφέρειες».Το ξεπέρασμα της κρίσηςείναι και υπόθεση της πε-ριφέρειας, υπογράμμισε οκ. Λασκαράκης, υπενθυμί-ζοντας πως ισχυρός Τύ-πος είναι αυτός που έχειως κύρια δύναμη τους α-ναγνώστες του.Άκρως ενδιαφέρουσεςστην ημερίδα ήταν οι ομι-λίες των πανεπιστημιακώνκαθηγητών. Ο πρόεδροςτου Ινστιτούτου Εφαρμο-σμένης Επικοινωνίας τουΚαποδιστριακού Πανεπι-στημίου, κ. Μεϊμάρης, επι-κεντρώθηκε στην ομιλίατου με θέμα «Νέα Μέσα,δημοκρατία και κρίση στονκαταλυτικό ρόλο που επι-τελεί στην ενημέρωση ηπαιδεία, η γνώση και η συ-γκρότηση», επισημαίνο-ντας ότι χωρίς επιμόρφω-ση δε γίνεται απολύτως τί-ποτα. Ο κ. Νίκος Λέαν-δρος, πρόεδρος του Τμή-ματος Επικοινωνίας τουΠαντείου Πανεπιστημίου,αναφέρθηκε στην ομιλίατου στις προοπτικές τουπεριφερειακού Τύπου, πε-ριγράφοντας τις διεθνείςεξελίξεις στον Τύπο, πουχαρακτηρίζεται γενικά απότην πτώση της διαφήμισηςη οποία περνά στο διαδί-κτυο, τις μικρές αγγελίες,αλλά και τις δωρεάν ειδή-σεις που παρέχουν πασί-γνωστοι providers. «Ο α-θηναϊκός Τύπος είναι πα-ράδειγμα προς αποφυ-γή!», ανέφερε χαρακτηρι-στικά σε άλλο σημείο τηςομιλίας του ο κ. Λέανδρος.H ημερίδα του Σαββάτουολοκληρώθηκε από την ά-κρως ενδιαφέρουσα ομι-λία του γενικού γραμματέα

τού ΣΗΠΕ, Γιώργου Κα-τσαίτη, με θέμα τον τίτλοτης ημερίδας. Ο κ. Κατσαί-της υπογράμμισε, ανάμε-σα στα άλλα, πως πρέπεινα αλλάξει η οπτική απέ-ναντι στον περιφερειακόΤύπο και κατέθεσε συγκε-κριμένες προτάσεις γιατην αλλαγή νοοτροπίας, α-ναφερόμενος σε συνέργει-ες και συνεργασίες πουπρέπει να γίνουν σε όλα ταεπίπεδα. Ο αθηνοκεντρι-κός Τύπος καταχωρεί ει-δήσεις για την περιφέρειαμόνο όταν το γεγονός εί-ναι κραυγαλέο και τα αθη-ναϊκά Μ.Μ.Ε. προσπαθούννα εκμαιεύσουν ειδήσειςαπό την περιφέρεια με κά-θε τρόπο και μέσον, καιφυσικά χωρίς κόστος. Αυ-τή η κατάσταση πρέπει νασταματήσει άμεσα, τόνισεο γενικός γραμματέας τούΣΗΠΕ, υπενθυμίζοντας τοπόσες ανεκμετάλλευτεςδυνατότητες έχει ο Τύποςτης περιφέρειας. Η ημερί-δα ολοκληρώθηκε με το-ποθετήσεις και ερωτήματααπό την πλευρά των παρι-στάμενων εκδοτών μελώντού ΣΗΠΕ.Την Κυριακή 11 Δεκεμβρί-ου πραγματοποιήθηκε ηγενική συνέλευση του ΣΗ-ΠΕ, στη διάρκεια της οποί-ας πάρθηκαν σημαντικέςαποφάσεις για το μέλλοντου Σωματείου. Συζητήθη-καν θέματα που αφορούνστη διαφήμιση, το νέο νο-μοσχέδια για τον Τύπο καιδιατυπώθηκαν προτάσειςγια την επόμενη μέρα. Τέ-λος, έγινε ενημέρωση γιατην πορεία του Ινστιτού-του Επαρχιακού Τύπου(ΙΕΤ), που έχει δημιουρ-γηθεί με πρωτοβουλία τουΣΗΠΕ, από τον πρόεδρότου, Γιάννη Γαρεδάκη.

[email protected]

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 27TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΤΣΙΡΤΣΗΣ

Το Σάββατο, στις 3 Δεκεμβρίου,στο Ελαιοτριβείο - Μουσείο

Βρανά και στα πλαίσια των αξιέ-παινων δραστηριοτήτων του πο-λιτισμικού φορέα «Αρχιπέλα-γος», ως ιδρυτή του Μουσείου,οργανώθηκε συνάντηση για τηνπαρουσίαση ενός νέου τυποποι-ημένου ελαιολάδου, ως προϊό-ντος του Μουσείου.Στην παρουσίαση παραβρέθη-καν: Ο διευθύνων σύμβουλοςτης εξαγωγικής εταιρείας GAEAΑ.Ε., Α. Κεφαλογιάννης, η υπεύ-θυνη της εταιρείας, κ. KarinDelgoff, για τις εξαγωγές τουπροϊόντος, πολυπληθής ομάδαδημοσιογράφων αθηναϊκών ε-φημερίδων, εκπρόσωπος τουραδιοτηλεοπτικού δικτύου τήςDeutsche Welle, o αναπληρωτήςυπουργός Περιβάλλοντος, Ενέρ-

γειας και Κλιματικής Αλλαγής,κ. Νίκος Σηφουνάκης, ως μέλοςτης εταιρείας «Αρχιπέλαγος».Αξιέπαινη και αξιόλογη η από-φαση της εταιρείας «Αρχιπέλα-γος» για εμπλοκή της στο κύ-κλωμα εμπορίας ελαιολάδωντης Λέσβου, σε συνεργασία μετην εξαγωγική εταιρεία GAEAA.Ε, που ανέλαβε όλο το κόστοςπαραγωγής και διεθνούς προβο-λής του λεσβιακού ελαιολάδου,εκχωρώντας την ετικέτα τυπο-ποίησης για αναγραφή της σευάλινα και μεταλλικά δοχεία, μετίτλο «Ελαιοτριβείο - ΜουσείοΒρανά», συμπληρώνοντάς τη μετις λέξεις «ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΑΓΡΙΕ-ΛΙΑ». Όμως, για τη Λέσβο, οιγνωστές ποικιλίες που έχουνκαταχωρηθεί στο Τμήμα Εμπορί-ου, είναι η Κολοβή ή Βαλανολιά,η Αδραμυττινή ή Μηλολιά και ηΛαδολιά ή Θρούμπα ή Ρουπα-

δολιά. Με τα ονόματα, αυτά οιπαραπάνω ποικιλίες θεωρούνταιως οι καλύτερες στον κόσμο γιατην παραγωγή ελαιολάδων υψη-λής απόδοσης, φρουτώδους α-ρώματος, εξαιρετικού χρώμα-τος, σύμφωνα με το διεθνή δεί-κτη ΑΒΤ, αλλά και λεπτής γευ-στότητας. Τα ιδιαίτερα αυτά χα-ρακτηριστικά των παραπάνωποικιλιών έχουν ανακοινωθεί α-πό τον πάλαι ποτέ Σταθμό Γεωρ-γικής Έρευνας Λέσβου, σε ευ-ρωπαϊκά συνέδρια για ελαιοπα-ραγωγικές χώρες, όπως η Ισπα-νία, η Ιταλία, η Πορτογαλία καιάλλες. Με τις θέσεις αυτές, η α-ναγραφή στην ετικέτα τυποποί-ησης του ελαιολάδου του Μου-σείου ότι τούτο προέρχεται απότην ποικιλία «ΑΓΡΙΕΛΙΑ» προδί-δει άγνοια ή και παραπληροφό-ρηση των Ελλήνων και ξένωνκαταναλωτών ότι πρόκειται για

ένα νέο προϊόν μιας νέας ποικι-λίας, που προτρέπει τους αγο-ραστές ελαιολάδου στη δοκιμήτου. Άραγε, πώς θα κρίνουν οικαλεσμένοι στην παρουσίασητου ελαιολάδου, εκπρόσωποι, ε-φημερίδων των Αθηνών, ειδι-κευμένων εντύπων και ηλεκτρο-νικών περιοδικών, αν βέβαιαδιαθέτουν ανθρώπους γνώστεςτης ελαιοτεχνίας και ελαιοχη-μείας; Στη Λέσβο, υπάρχουν και μέχρισήμερα, χιλιάδες αυτοφυείς α-γριελιές που καρποφορούν κα-νονικά, αλλά κανείς δε διανοή-θηκε να συλλέξει τον καρπότους, όταν η περιεκτικότητάτους σε ελαιόλαδο δεν είναι με-γαλύτερη του 5 - 6% και γευστι-κά είναι ιδιαίτερα πικρό.Σε τελική ανάλυση, η αναγραφήστην ετικέτα του ελαιολάδουπαραγωγής του Ελαιοτριβείου -

Μουσείου Βρανά «από την ποι-κιλία “αγριελιά”» θα δημιουρ-γήσει τεράστια σύγχυση στηνελληνική και ξένη αγορά και τά-σεις ανταγωνισμού για τα ελαιό-λαδα των γνωστών για τη Λέσβοκύριων ποικιλιών «Κολοβής»και «Αδραμυττινής» όταν γίνειγνωστό ότι θα προέρχεται απόαυτές.Καλύτερη διαφήμιση για το ε-λαιόλαδο αυτό θα ήταν η ανα-γραφή και μόνο ότι πρόκειταιγια προϊόν συνεργασίας τουΜουσείου με τους όποιουςτυπoποιητές, και για περισσότε-ρη πειστικότητα να αναγραφείόποια ποικιλία χρησιμοποιηθεί,«Κολοβή» ή «Αδραμυττινή», ξε-χωριστά, παραθέτοντας από κά-τω τη χημική της ταυτότητα σεDNA, για την αποφυγή της ο-ποιασδήποτε προσπάθειας νο-θείας.

Βήµα ∆ιαλόγου

Ελαιοτριβείο - Μουσείο Βρανά

Επιχειρηματικότητα σε λάθος δρόμο

Με επιτυχία στη Νάουσα η ημερίδα τού ΣΗΠΕ για τις προοπτικές του περιφερειακού Τύπου

Η ισχυροποίηση των περιφερειακών Μ.Μ.Ε.τoυ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΖΑΧΑΡΗ

Πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 10 και την Κυριακή11 Δεκεμβρίου στη Νάουσα, στην εξαιρετική απόπλευράς φυσικού κάλλους περιοχή του Αγίου Νι-

κολάου στα περίχωρα της πόλης, η προγραμματισμένηημερίδα και γενική συνέλευση του Συνδέσμου Ημερη-σίων Περιφερειακών Εφημερίδων (ΣΗΠΕ). Ο πρόεδρος

του ΣΗΠΕ,Γιάννης

Λασκαράκης

Της ξανθιάς

Δύο ξανθιές κάθονταιστο κλαδί ενός δέ-

ντρου. Η μία από αυτέςπριονίζει το κλαδί στο ο-ποίο κάθονται. Μια γριά,που τυχαίνει να περνά α-πό κάτω, τις βλέπει καιτους φωνάζει:- Καλέ κορίτσια, τι κάνετεεκεί; Θα πέσετε, βρε!Οι ξανθιές αδιαφορούνκαι συνεχίζουν ώσπου τοκλαδί σπάει, πέφτουν κά-τω και οδηγούνται στονοσοκομείο με βαρύτα-τες κακώσεις σε όλο τοσώμα. Καθώς βρίσκονταισε διπλανά κρεβάτια, ημία από τις δύο βλέπει τηγριά που είχαν δει ότανβρίσκονταν στο δέντρο,να περιφέρεται μέσα στονοσοκομείο. Έντρομη γυ-ρίζει στη φίλη της και τηςλέει:- Κοίτα, κοίτα, το μέντι-ουμ...

J

28 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει το

υς ά

λλους ν

α α

νησυχούν!

µέρανύχτα

TETAPTH 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

22510 44242

Αφού κατορθώσα-με να εξασφαλί-σουμε την έκτηδόση, πολλοί ή-

ταν αυτοί που αναστένα-ξαν ανακουφισμένοι βλέ-ποντας να απομακρύνεταιτο ενδεχόμενο της στά-σης πληρωμών των μι-σθών και των συντάξεων.Ταυτόχρονα, μετά τη δη-μοσιοποίηση περιπτώσε-ων συμπολιτών μας πουτο δικαστήριο τους δικαί-ωσε και δεν επέτρεψε τηδιακοπή του ρεύματοςπαρά το γεγονός ότι δενείχαν πληρώσει το χαρά-τσι μέσω της ΔΕΗ, η συ-ζήτηση για το συγκεκρι-μένο θέμα άρχισε να εξα-σθενεί, καθώς τα στοιχείαδείχνουν ότι η συντριπτι-κή πλειοψηφία των πολι-τών πλήρωσαν κανονικάτο χαράτσι. Όλοι έχουνστρέψει τα βλέμματά τουςστη Γερμανία, που μόνητης αποφασίζει για τομέλλον ολόκληρης τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης, ενώπεριμένουμε και την επι-στροφή της Τρόικα στην

Ελλάδα και αγωνιούμε γιατα μέτρα του 2012. Και ε-νώ νέα στοιχεία για τοσκάνδαλο της ProtonBank έρχονται στη δημο-σιότητα, το βλέμμα τουκοινού τράβηξε η είδησηγια τους 117 πρώην βου-λευτές που ζητούν απο-ζημιώσεις εκατομμυρίωνευρώ συνολικά. Μέσω α-γωγών που έχουν καταθέ-σει ζητούν αναδρομικάκαι με τόκο διαφορές α-ποδοχών, καθώς και απο-ζημιώσεις για ηθική βλά-βη! Δε γνωρίζω τα αίτιαπου οδήγησαν τους συ-γκεκριμένους πρώην βου-λευτές σε αυτή την κίνη-ση, σίγουρα όμως μου έ-χουν γεννηθεί μία σειράαπό απορίες.Πώς γίνεται όμως σε μίαπερίοδο που η ανεργία έ-χει αυξηθεί κατακόρυφα,οι μισθοί και οι συντάξεις

μειώνονται και οι πολίτεςδηλώνουν ότι δεν αντέ-χουν άλλη φορολογία, ναέρχεται μία ομάδα πρώηνβουλευτών, έχοντας επί-γνωση της οργής που ξε-χειλίζει στην ελληνικήκοινωνία για τον πολιτικόκόσμο γενικότερα, να ζη-τήσει αποζημιώσεις γιατην περίοδο που ήταν ενενεργεία βουλευτές, κα-θώς και για ηθική βλάβη;Πώς γίνεται να μην αι-σθάνεται κάποιος ντροπήπροχωρώντας σε μία τέ-τοια κίνηση, γνωρίζονταςότι χιλιάδες άνθρωποιδέχονται μειώσεις μι-σθών φοβούμενοι ότι θαχάσουν τελείως τη δου-λειά τους και άλλοι τόσοιαπολύονται καθημερινά,γνωρίζοντας ότι δύσκολακαι πολλά χρόνια αργότε-ρα ίσως να δικαιωθούνδικαστικά σε περίπτωση

που κινηθούν νομικά ε-ναντίον των πρώην εργο-δοτών τους;Εντύπωση προκαλεί καιτο γεγονός ότι ανάμεσασε αυτούς τους πρώηνβουλευτές και συνταξι-ούχους βρίσκονται άτομαπου επί μήνες απασχο-λούσαν την κοινή γνώμημε την εμπλοκή τους σεσκάνδαλα. Κάποιοι απόαυτούς είναι ο κ. Τσιτου-ρίδης στο σκάνδαλο τωνομολόγων, ο κ. Μαντού-βαλος στο παραδικαστικόκύκλωμα, καθώς και ο κ.Τσοχατζόπουλος στοσκάνδαλο με τα υποβρύ-χια, οι οποίοι νιώθουν…ηθικά προσβεβλημένοι!Ταυτόχρονα, ενώ η είδη-ση αυτή μονοπωλεί τοενδιαφέρον, μία άλλη -που ξεκίνησε ως ράδιοαρβύλα, μεμονωμένο πε-ριστατικό ή υπερβολή -επιβεβαιώνεται επίσημα.Δεκάδες παιδιά λιποθυ-μούν από ασιτία στα σχο-λεία της χώρας και το Υ-πουργείο Παιδείας απο-φασίζει να παράσχει κου-πόνια στους μαθητές πουθα αντιστοιχούν σε ένασάντουιτς με χυμό ή γά-λα στα κυλικεία των σχο-λείων τους.Εικόνες που θυμίζουνάλλες δεκαετίες. έχουνπλέον γίνει κομμάτι τηςκαθημερινότητας.Και φαίνεται κανείς ναμη σκύβει το κεφάλι τουαπό ντροπή…

Μαρία Μπαλάσκα

w «On stage» είναι τοόνομα του νέου rock barπου άνοιξε τηνπερασμένη Παρασκευήστα Λαδάδικα, καιυπόσχεται ατέλειωτεςροκ διαδρομές.

w Καλομαγειρεμέναπιάτα ημέρας και σεκαλές τιμές σερβίρει το«Σπιτικό φαγητό», στηΧρυσομαλλούσα.

w Λαχταριστάσάντουιτς, κρέπες, αλλάκαι μπουγάτσα μεσοκολάτα, θα βρείτε στο«Break time», στηνΠλατεία Σαπφούς, πουλειτουργεί όλο το24ωρο.

w Στο «Παραμύθι», οΣτέλιος σερβίρει καιφέτος το χειμώνα τιςσπιτικές μεζεδοϊστορίεςτου, ενώ εκείοργανώνονται καιαυθόρμητες βραδιές μεζωντανή μουσική, σεμια μοναδικήατμόσφαιρα.

w Νόστιμη πίτσαταψιού σερβίρει η«Pizza Έλενα», στηνπροκυμαία, η οποία εδώκαι χρόνια διατηρείφανατικούς οπαδούςτων γεύσεών της.

w Στον όμορφο πάνωχώρο τού «Delicious»,στην προκυμαία, θ’απολαύσετε τις γεύσειςτου, ενώ οιποδοσφαιρόφιλοι θαπαρακολουθήσουναγώνες από τις μεγάλεςοθόνες του.

w Ατέλειωτεςδιαδρομές στις πίστεςτων video games στο«X-plorer», στηνπροκυμαία, εκεί όπου τοgaminig δε σταματάειποτέ.

w Ζεστά ροφήματα σεμεγάλη ποικιλία θαβρείτε στο «Fisheye» τιςμέρες του χειμώνα, γιανα απολαύσετε με τηνπαρέα σας παίζονταςεπιτραπέζια παιχνίδια.

Η ντροπή, ντροπή δεν έχει…

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

Εμπρός 3465

Documents

Transcript of Εμπρός 3465