eBG GP IH

U Y G

?Sh

"eSEG dG iQT" dG dG eCG j

a CG

`H eSEG dG L iQT j f ,dG U fdG L GY 120 Gh dG Gh G Y eCG

.jcGh dG G FQ M AdG OfG JCjh UdG JCG" CG H ,dG HCG Y SG AYCG I```NEG H QG```Gh Qhd adG

."G dG eCG "J" hO dG Ad jh GNEG YL iQT b e d GQhdG N IOdG Y LQO c ,G

.VG

AHdG dJ bJ ObdG Of H IZ

IZ

bdG S hDe YCG IMdG AHdG dJ CG K ````J ````dGh I``Z ````b bS ,FHdG QdH dG ,dG Y G d e GQ dG dG d ```eRCG ``g dDhe G dch H ,O``b``dG K ``aO

.(SH fGa) FQ Ff Y c bh G bS" :bdG S dG e c dG ``Y

."ObdG c Of H

G SdG

We LGe G SdG je G IU H dfG IQOGh OHEG SH IOe Ge fL EG ,jG e be

.SG V MG S J dG RG gh dfG ,Q````G bCG G e G EG GS IH a gM dG G IU H MG Gbh SG H LGe

.dG M OdG N WGG e G G e H GhfG jdG WdG OGaCG SG TQh H dG e geh dG GZCGh ,ZQdG LLdGh IQH

.OdG N GdG e keJ ITM Ie fG ,QG bCG G h jRdGh ,WW h ,Y MCGh ,W HCG jdG G

.aY HCG dN HdG

Y

dN UdG ``a`` ``F``f YSG HdG G hD``````e ``W``e````dG d dG Y dG IMdG aQ HCGh ,SYO Na VQG G`` MCG dEG `` YO ```dG dG ``e``bEG aG Gh VQG G``MC HdG JG AGdG H cQd ````WG``G I``Y``H MS dG dG X ebEG J dG

.G G HdG Jd ``FQ``W L Hh c dG G Qb ,VQG GMC

j dG Gg" Ie ,d g aJ dG SdG dG GQT jR H eG QT j c ,eG G JSd dG adGh ASG dG M Y jdGh fRGG Y H

."AGdGh SdG VQG GMC HdG JG fch dG AGdG H cQd WGG YO G MS dG ````dG X J IO``jR Y LMG IN G FdEGh jdG IOe Y jd eG

.IdG S AYEG

e Y

``YGQ``dG IQGRh e QO``````e qH YQGG jd feEG fCG "dG"`d jG" f H dG gFN Y QG``e Y ``JCG ``dG ``NCG "FGSEG Yh dG dG VhCG H ,QG``ZCG CG EG aVEG ,YGQdG WG hU J YQG jJ H HS J IQGRdG

.FGG J e GhQJ VJ C``H hQe YQGe dWh jG H MOdG gFN Y eG YhQe ``hO 60 f Y ``JCG ``dG dG

J e LM iNCGh ,IG QTCH.ddG QGZCG/HQCG

YGQdG IQGRh e `` A``H e GhQ````TCGh dG g L CG EG QGVCG dYCG dG QdG f j Y j g Q````YCGh ,Q``````dGh Q``````TCGh ``YhQ````H

.dG Gjh ,QTCG fG ``e ``j``G OG````eG qEG G``d``bh WG Qj jQS" UCG FGSEG ,"U a c OQCG OGh jQhdG GAGLEG PJG hO e" j dP CG e

."YdG H ffdG

OdG eJ

dG eCG j jG dG aQ e O`` Y ````aG``j G HdG ``e ``a``d

.aQ e Y IZ b NO eYEG :"dG"`d G HdG hDe bh aH fOQCG LQG e JG J" ,aQ e e dG dNO jG dG LdG e Y IZ EG LdG e dGh

."FGSG MG Y j dG ````````G ``H``````dG ````cCG ,````````L `` e d e INCe YS JY QW LG gQGUEG IcDe ;G dG aQ ,G

.aQ e e dG EG NdG Y eCG Ae OQCG adG QOZ ,dP EG EG G HdG ASDhQ e j dGh- adG SQE G IQjdG JCJh -e

.UG dG EG (1QfCG) fOQCG Hc

OL e KK e "JdG" WCG T M YCG Gb b OY Jd faCG G eCGh G jeO cCG GjM T d ,GjM N 83 G G

.(GH) dch H ,ddG Gd dH be Y ``jQ`` ``NEG (G G ``````dG) ``d``bh j jdG OG AD``g e Y ``YEG EG hdEG OL HQCG e Y YS H AL ,L Y YEG e j ,faCG HL "S OM" f fjH hdG e dhdG Gd jeO QdG cCG G GjM

.2001 Y NGhCG faC jeCG dG "dG OM" W Y dhdG GdG J h

.fjdG OG IH iOhCG Z jL 83 H fEa ,(RjhQ) dch Hh OY cG S T dG dG G GjM j ej 25 U G e S fh GS K X dG e e OL IY S Mh AHQG Th .dhdG GdG

.fjH Nh ceG e KG jG Gb G KK H e ej j I``NG IdG N ``Hh dG j h .faG WG G e OL HQG 2009 BG FN Rh WG G FN CG EG H

.b 77 S S T dG

YCG NG GQeEG De

dG dG fh UH

e JG

M YGdG PdGh

jeCGShdG4 7511

1212

JLCG FGg fOQCG Lj jCG

IQh`` `` V `` H`` `` `` fG ````W````e

e dG ````dG SCG

`````````` G G``````````````Y . .

. .

. .

Q`` `` `` `` `` dG R``````a .O

``````` j``````` g ```````````` `````` a

www. assabeel.net a 200 U 201276 OdG 17 dG - 2010 GjM 26 - `g 1431 LQ 13 dG

KK e Y YCG G

AGY H{ ebEG Ve zVQG T{ G ZQ G G zWGd

jd feEG :zYGQdG{ QGZCG FGSEG FGG Qe

OQCG ad dG aJ e aQ e Y IZ NH

eJ bCG GgJ OHEH jOG SG e

bEGh eGY H Ge j zjfG{ jH fhY

SCc jfe AH Y ej 20 e cCG ge H ,Ge jH N M ,2010 dG MG GOGSG aGQ dG SG S L QGdG Ghgh ,dG gCG T dG L H fc IGQe hCG Fd bJ dM a

.Gh jaEG "jfG" jH Qe j CG be j h f dG QJ Ea ,he g a ,Y gG J e YdG TE GObh j eG QGhOCG dG fCG H ,jgG je J dG dG H jQJ j "jfG" jH CGH G

.bEGh eGY FQ c FZ j ObG CdG IGQe Ige f Jf LJ jc S fc EG eCG ,fe a f fc EGh ..e Qa J CG hCa ,ffO IY MGdG OdG GNDe eG aQ CG H IdG e "bhCG" S

.Y YdG GMCG e "jfG" jGH AL G dc SCG T d dG LdG feG e e jdG dG e e e Th ,dG gGJ M jOCJh d OGSG e Gj EG e

.ed dG e Hfd dG AH H e dG G jT Te KCJ GP J EG M ,HdG fdG Y LMG Ge We YCG ic fc HfG d OGSG CG EG ,jG AYCH GeQh V hj d ZT

.Nf e e HG Y JM GQH HdG gG fG ZEG h KCG H G Z WdGh ,IZ j e Y MdG FGSEG AGYG N dG RQdG G jM QG a UCa ,IG SCG

.iNCG IjL GQJ QfH Gha jdG jgG e O``Y j ,a je CG jQG He SG e GAL HZ aG H ,bG e bCG fc dG

.gG H jfa e QhO d c jCG bdG Qa YdG Oh````H JjQe bJ eGj `` G Y dGh 2009 jfe H ,GY eG eCG ,``a a SOdG Y fc eY fCG bJ a ``jRG``dG JG "jfG" HGdG eh cdG dG YH jb jQG

.Ga h T ge UCG j GNCG Y dH FdG bGdGh RdG ILCG H SSCG dG aJ e a ,bG eG FGdGh YJQG LGe hCG Se QSCH dG gCG eM EG FGO CJ fEa ,QLCG IOjH jQe Ige fc EGh ,adG je fOCG e

.f G jdG Y dG SCc Zj fCG dj c ADg j bCG Y JJ CGh ,W H dYCG SQ

.Zh "jfG" e bDe GMCH

175

:e ee IFG

````````````````U :FdG SG

U e

:IFG

GTG

`` 8 ``U UdG`` 8 ``U UdG

`` 3 ``U UdG

`` 3 ``U UdG

83 `e ```e ```jeO ``cCG G``jM faCG J``dG G````b e ```jL

(..G)

JdG OL eL(..G)

eCGz0{ jRGdG * z0{ JdG

z 3{ dG MS * z0 { ddG jQchCG dG / z2{ fSCG *z0{ J

hCG dG / z0{ SGQhfg *z0{ GjS

dG 5^00 HG jQc *GZhQhCG

9^30 fZ * jeCG

eCGeCG`j``fG I```e

`` 13 ``U UdG

-

.

. 58 7

.

. : "

".

: "

". : "

".: "

".

.: "

".

.

.

. : "

". : "

".

.

.

.

.

2

-

. " " ""

.

.

.

.

. 56

.

. 9891 . : " 7002

". "

".

" 39

". "

".

".

.

(62) (0102 ) - (71) - (6721)

-

.

.

. 62 13 51 81 62

13 51 81 . 62 13 51 81

62 13 61 81 . 62 13 15 81

.

-

. " "

. 441

.

.

-

. 0005

.

.

.

/ . /

/ .

. .

:

-

. ()

.

" "

-

" " ()

.

.

.

-

.

03

.

.

.

.

.

-

.

.

-

0102 (

). /

.

.

.

. 62 7891

. 62

.

.

-

""

. " " "

".

. 06 ""

. " " "

". : "

". "" "

.: "

". " "

.

3

-

. "

".

. " "

. " " 03.21

03 . : " " " "

.

""

.

(62) (0102 ) - (71) - (6721)

" "

-

. ""

. "" "

". "" "

". "

. "" ""

"LEARSI NI EDAM".

-

05 .

09 .

66

- (30.66%)

.

.

.

-

"" " "

. 06 /

.

. " " "

". " "

. ""

"

". 031 52

. " " ""

. ""

.

.

.

. ""

.

.

.

.

.

.

. 6 2

41 . 0521 - 4991

05 . 6991 9002 2123

.

:

-

"32"

.

. (03)

(12) .

. " "

.

.

. (05) 1791 (93) .

.

.

32 9002

(62) (0102 ) - (71) - (6721) 4

:

- - - -

. - -

.

.

.

- -. - -

. ! ! !

. :

! . ! .

! ! ()!

.

. ... !

! !

...

. :

.: : - - !

. - -

:1- : .

- .

- .2-

- - .3- .

- -

- - - - !

.. .

. - -

. !

- - - -! ! - - - - - -!

! .

! - - . - - - - !

. - -

. :

- .

- .

! ! -

-! - -! ! ! - - ! - -

. :

! : !

. ! - -

. - -

! - -

! .

.

( ) ! ...

! - -

. -

-. - - !

- -. - - ! - - !

... !

.

! - - ! - - - - - -

. - -: ! ! - - ! - - .

. . .

moc.oohay@001_ilaleaw

:

!

.

: .. :

.:

.: .

: .: .

: . : .

: .:

.: : }

{.:

.:

.:

.: .

:

. " "

:

. :

: . :

!.: .

: "". :

.

..

!

- -

5 ``````````````SGQO(1276) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (26) dG

(2-2) ShdG jeCG PdGh YGdG M(((22 22) ShdG jeCG PdGh YGdG M) ShdG jeCG PdGh YGdG MHRhCG OHCG N IYb e jeCG GdG LNCGh IG jdG e bdG aCG HRhCG 2005 Y jfCG GMCG

*hGhdG S .CG

HRhCG dSG e eH HRhCG J ,SBG Sh iNCG hdH fQe QGdG U bdG QOe e JGdG FcG H dPh ITe OhM OLh Y H dch ,AGdGh e IG TdG Hh ,ShQ ``e d G kj J CG HRhCG e e Ea Se ,e d ShdG dG QGH dG e HRhCG eM T eY 2001 ``Y h ,SBG Sh ShdGh dG OLdG YH jeCG G````dG ````U``H dG Y ````aGh Yd O```HBG ``N ````TQ``c ``j``G JYb EG g YCG faCG Y jeCG hdG G Qh````H S ``````fEG ```d```bh ,``````````S ,hdG ````gQEG ``Lh j ```dG FdG jdG ``e ``b````dG EG e S

.jObG GYe Y Gh IG GYe Y HRhCG M dHh fH 2002h 2001 eY N Qb jeCG jG IYdG HG `` qLCGh ,QhO GQe ihCe fc dGh O``HCG N jeCG d dG eCG ,2005 Y L e K HGd K ,HRhCG ShdG bdG LGJ J dG ,2005 Y jhSCG jfCG G``MCG A``L d ,`````HRhCG ``e ````e ``````e ``Y ``````SCG fG K ,IG jdG Hh H bdG N IYb e jeCG G````dG hH ``eCG

.13 OHCG dG ``````dG ``d``H ``H````dG ``````gG ````dh jdG ``e``b M ;bj SBG ````Sh jeCG I``Y````dG dCe a IO``YE``H I``````G GdG IOYh W JQS N e g bh .jG OHBG N TQc IYb EG jeCG hJ bJG G kNDe TGh e W bh jQdGh dG OdG Y IOYEG Y TDe ``dPh ,jdG G

.14 jdG H JG Gb ``````JG````SG ````b``e j ``````dG ```dPh J ``e j CG h````j ``d``dh ,SBG Sh dPh ,YGdG Y ShdG jeCG aG bEG gPf e jj CG fCT e adG H Ij UH dSG Yj dch

.15 JGP bdG kjCG Ieh ,jdG Ua f ..LQL

M ;Shd UN gCG LQL HhQhCG Hh H kjCG dRY e fEG e e dh ,ShCG dGh RbdGh 2003 Y dG EG RfG CG H Shd

dZ GP dhO fCG e ZdH ,jOQdG IQdG jdG HLG ``bh `ShQ e ` cPKQCG ,ShQ ````Hh ````````H ```YG``````dG ````M I``````G e O``Y EG fG EG LQL S M ,HhQhCG O``Gh JdG e HdG G SeHdG bdG fG G dP eh ``N``dG Y G``````dG ````ThCGh ,``j``````dG ``H CG IG ``j``dG OGQCGh ,eT ``M ZCG QNG fdH ````SQE``H ShQ f LQ TGh OQhCG eH 2008 ``Y ``e d cH J YdG QbCH G kQU

.ShdG dG EG LQG GdH G``M ``e ``gh a ,ShCGh jRHCG VhCG Y Id Th ka gOH ZJ CG EG ShQ e c d XCGh ,LQL Y jCG N Ie kHM fCGh ,Rh`` MCG N LQL CG ThCGh ,HdG dG QhJ cJ CG UdG EG ```N```dG ````Y ``````Sh``dG G``````dG G J NdG Y dG MCGh ,J IG jd M LQL CG e ZdH ShCG ``e ``c ````YEG ``Y ``````SCG ``e ,``J``````dh Y dSGh dfG jRHCGh HG gOe jeCG EG dSQ ShQ SQCGh ,LQL M ,LQL YGdG d fG fCG

.16 g JGb cJ Zb

G kQfG IG jdG M 2005 Y ddG IQK YGdGh PdG M G kjL MWEG EG iOCG e ,Zb SdG hCG eMh Shd G``G jcCG Y H e QGPBGh T fdG HfG ````YCG fCG e dhdG J gCG J M ,JGP dG j dG fZa OGh H jh ,SBG b J

.G kJGSGL gCG jeCG jG Sfe IYb H CG c JdGh jeC ddG O````G YJ dG 60 IG ``j``dG ``a``Jh ,faCG ````MG KK ``HG``bh IYd Q````jEG ``H QhO e ,JGFd Obh SQ T Y G dP VCG dH dH gCG GP IYdG J UCGh ZEH HRhCG b YCG IG jd M VG M ,2005 Y H jeCG IYb IOYEH G JY f EG WCG T GGh SCGh GdG fh ObdH OhdG

.17 faCG jG GLH IYb EG YGdG ````M ````b ````````Z``b ``````Jh ShQ JYb LJ M ,ShdG jeCG dKh ,H UdG e dH dH GQc Sfe I``Y``b Jh ,O````dG T ``cGQ``c

,faCG Y d SSCG jeCG jG GOG Y KDJ S fEa bZEG M h jdG Sh ,IOM IQH jeCG HG VJ jH VQCG GQe GSG Y IG aVEH ,d LdG aGbh JGb dY jdG GG f J d fCG EG jdG ````G ````Jh .````d``N ``e dG jRdG T SG jeCG Y WCG e g dW cM Je g X ,ddG G N Y IjGG IYdG Jh Qb e fG dG J dh .cH HGh jZCG OGeE J MdG Hh ,jdG GGh SCGh GdG d dh gjhJ hCG bdG GFdG ``bEGh g hCG

.ObdH ,AGLCG KK ``e I``j``G dG Jh jh J UY jQ je e gMCG Y K ,dG H Y FQ H Ae Hh ,HRhCGh NGR`a ShQ EG HdG AGHG RbdG Y dG e dG AG QGdG SGH K HQPCG EG K LQL e ,HRhCa NGRc Y K ,jhb H Y gdH HRhCG Y e ddG AG EG LW Y K NGRc EG jQ e

hdG e jeCG bJG dh .SZb SCG H J OGeEG T H dG aVEH ,G GdG hCG jdG GG hCG G H J I``````G ``j``dG CG EG

.18 SG jdG GG d LW

Y SBG Sh edG dhdG J jCG H LJ BG Mh ,IOe ShQ YGb GFd dhdG J J dh jeCG YGb dG dch FGLCG a QdH jeCG J ShdG YGdG CG M ,ObdH Ohd dH HJ LQch dch jQf e c GdG O``W eYh ,ThO UdG ``e CGH 2005 HRhCG ``YG``b ``e jeCG ,LW ``YG``b ``Y dG TGh IYb CG ``e``bEG IH c ShQ CG EG jdh g JGb cJ M ,dG dP Y bGd jL jY IYb ,fLN gOLh e ShQ RYh ,jQf a G QdG H iS jeC J h

.19 FS fSEGh Jh fGd :dG hO

ShdG ``````j``eCG ``YG````dG ``M Q```WEG ,HhQhCG OG EG dG hO fG kjCG ,HdG adG O````G V ``f``c ````dGh Vh Ggh ,2004 Y JdG M EG dch UCGh ,``````ShQ ````YCG Y ``H````dG ddG H ,Shd jOe Jh fSEG ````dG Ic GjH J h JLGH cCG fGd ,e ITe G kOh``M fC Se e HfCG H dG h``H JJ ShQ dh ,J Y dG H EG RdG d g S H ShdG OGdc bEH JJ c

.ShQH Y h S Hj jM :HQPCG

dG H eg GU f HQPCG J ,a jdG YGdG d ShQh jd ````M ;``b````dG ```` `` k````jCG ````dh e J fCG c dGh RdG e h bh ,HhQhCG Y SBG Sh eg aGL d HQPC bdG QOe jH dG e Ea Gd ,ShdG bdG GOG``eEG Y kjH dG aJ Y IdG g Se GgCG gCG ShQ h```h ,``````HQPCG ``e dG R````dGh e YGU ``N ``e ``````HQPCG Y dG PdG fRG HGQc fQLf bEG Y eQCG L ``bh ,dH dG dG ``dP HdG dP ``YG``b A``````fE ```jQPCG jeCG ``KO`` f Y ````dEG QPCG FdG CG EG ,dG jeCG IdG jJ H OH IYb ebEG :Y bh ,GjEG V f M G OdG a YGb eb N jd LJ

.20 LG hO j NGO hce L BG 5 ShQ idh fCH ``````dG ```dP ```e ````b````JG ````j``dh ````````eQCG OGQCG GPEG Oh````G EG ````JG``b ``j`` J ShQ idh ,HQPCG Y G kjJ j e ,dP dh HQPCG HL Y QGOGQ ,LdG jdG bZEG j CG bG ``e Ea ,HGQc fQLf Y GdG EG aVEHh jgG aJ e jT H J HQPCG dGh ShQ NGO G WG e G G CG c ,````Sh``dG G jH J JGb d ``dP j CG ``JGP ShdG e ,dG hCG ZGO Je Me H CG dG ``dP QGSG ``Y``YR EG OD```j ``b CG HQPCG Y j Gd ,Se jJ bh

.IG jdG e Kh bY Y a dG dG bQh GjEG

SBG ``````Lh ````Sh ````````e ````````UCG ````d

Y ``````T ````bQ ``H```` ``````ShCG ``````dGh ,ShQh ``````j```eCG ``````g ````````Y ````````Y ````````j adG O``G QfG H IG jda Y ZJh G kc keJ R CG YSG b WGe J CG YSGh ,G Fa dEG QG ShQ e SdG f e d faCGh GdG Y HG hJ h ,`` k``fBG IG jd HKh SGQ b WGe iS FM EG aVEH ,ShQ jJ Q``WEG jdG J ````dGh ,G````jEG e G PdG LCG e e U AGLEG IG h``````dGh ,h````dG fH ```bhh ````Sh``dG

.GdG PdG IQGOEG dG dSCG g IG jdG GhOCGh ,dG ````F``G Q````G Y Gh G JGSG hdG gCG Y IdH dch ObG PdG H EG aVEH ,ShQ M edG G d dG QOG SGh ,dG MdG Y kdM G be jd RdGh ``````dG ````H``fCG GQ``````e ````SG``M ``d``ch S G``jEG Ea Gd ,bdG GQeh ,dG H eg S f LdG jdG GjEG e U H jeCG J CG j h eg e ``ZEG TGh d MS GdG J CG hCG ,hdG e X CG

.GjEGh IG jdG H IjL M Pf QJ MS dG UCG GjEG Ea Gd Y dG TGh jJ M ;ShQ jeCG Yh G```jEG h````dG efdG bd Se dG U e d dSG JYe TGh Y dH Se Qh````Jh ,h````dG e YadG jQGdG fCG H d jdGh ,G kNDe Se JL dG 300 ``SEG jQGU ;ShCG NhQdG ``G Q``WEG kjCG G``gh jQGdG ee J CG TGh jJ M ,Se YCG Y dGh GdH YadG keb d kbhh kNR G``jEG j dP ch jeCG dG X hdG fH J KG Cch ShdG dG e LGeh edG d LGe dG H jCH J eGbCG ``Hh ,bY a Qj dG

.cCH HdG Gh GjEG SdG dG MH*

:eGdG.2010 jHCG 27 ,f.IjG-13

ShQ ````H ```b``````dG ,``````f.I``````j``````G-14.2007 dj 15 ,HRhCGh

Uzbekistan: ,QJGS e-15 25 ``jQ````H ,?Leaning Westward

.2009 ZCG Stratfor, Kyrgyzstan, -15 Uzbekistan: Moscows Maneuvers in Central Asia,

.2009 ,13 July ..ShCG ```M , ``a``Y ````L ``````-16 ,f.jfhCG SEG ,dGh jeC ShQ dSQ

.2008 ZCG 11 ,jeCG Qfe jS jc -17

.2010 jHCG 11 ,jeCG Qfe jS jc -18

.2010 jHCG 11.HS Qe ,eja QL -19

.SGh jOdG AfCG dch -20 dG QG be Y SGQdG g f dG ce be Yh 2010-6-21 ``j hG

.SGQd

http://www. SGQd dG cesaqrcenter.net/?p=2038

dG

IG jdG H SdG f g Vj hGdG eb dG SGQdG e fdG G SGQO jf jh ,GdHh fSGh aJ dG Hh RbdGh SBG Sh ShQh H ShdG ObG TfG J dG ShdG IdG Y Lf bRCe LGJ IG jdG CG EG GjEG e U Y EG aj b H GdGh faCG bR fh dG QSG JQG

.LGJ dG dG e d

M b Zb J ShdG jeCG YGdG YGb K a Lj M J jeCG IYbh ShQfaCG d SSCG

ebEG IH ShQ c LW IYb CGg JGb cJ M

H iS jeC J h FS a G QdG

SBG Sh HQPCG GU f gh HhQhCG Y

ShQh dG H eg YGdG a d

kjCG dh jdG bdG

H jeCG J CG j IQb d GjEG e U

e ZEG Y TGh MS GdG J CG hCG eg

IjL M

dG OLdG YH HRhCG eM T eY GdG UH dG Y aGh SBG Sh ShdGh

OHBG N TQc JYb EG jeCG

6dG YGH

QcPCGh YOCG Y G U G SQ fS Y XG QcPCGh IQKCG YOCG e L j YReh hTf G QGO QGUEG e e cG ej cd hCG ,kbe Fj AYd dG SQO c N .edG G IM e bGe hJ Ye Se OQh ,Sh

M H :OGYG

YQG fGMbG LCG Y d G YQe Y MQ SCG c cNCfGG Y S V YReh hTf G QGO e G dG N e a J dG

(1276) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (26) dG

info@jas.org.jo:fGY Y fSGQ JcQeh JMGbGh JGQS

(1276) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (26) dG

2010/6/26 dG - SCG Gg cGdGdU H :OGYEG

.HdG aCG fh YH dG H j PEG gH H dCG IgdG cc UQ h .d IY jOG YdG M dG hZ H bdG aCG jG cc UQ h dG e H IMGdG YdG j PEG qbdG aCG gf e CG G cc UQ jCG H IMGdG M dG e H bdG aCG dCj GPEG MR UQ h bdG aCG e

.dG e c ,(ddH ``cCG hCG) UCG bdG ``c ch .``G d Se g zQ````dG{ :Me

. qTCG dG

jP H

iG aQ QGb heh ah a Le qUJ eSEG ``````dG ``````````dGh ``````````dG ``````G `````` ```e f e L EG dG dG GQ``eEG De cQe dG LG H UhCG e gCG e c ,UJh JG GbG CG dG Y Q q```b GPEG ````dG q``````d I``Y``dG ````H dG b j dG CG hCG dG h``Z b j UdG g ALh . qdG dG e jdGh SdG dG GQ```eEG L ``e q``c qf ```dGh ``D``G ````YC kjJ zICOP /GQ`````e{ ``````gCG ````U``d ``e````SEG h``````Gh d X HCG fGh { dGh FKd WdG cG e hdH AGQRdG FQ Ff f BG jGR H Qe dG S jYH aGG 2010 GjM 1 - QjCG 30) IdG SFdG hDT jRh

kbGQhCG DG qV bh Gg .jg 1431 INBG iOL 18-16`d :eSEG G dG { fGY e e AL H eg Y Y c .zdGh dGh jdG dG d qG dG V `` q``U``N ``Y``````LG ``D``G LGh eSEG dG QGdG MU YdGh dG Y ``YEG JG f Y KCG e dG eSEG Qe j CG DG cCJ gRHCG e ch ,DG jf hG j dG ,IG dG LG g dG FG H kae J dGh ,gFcQ ``MCG gCG Ud eSEG OH eSEG LG i``d JUJh Ff Jh e) eSEG DG e e UNh ,dG h SEG dG HGQh (adGh dGh Hd eSEG G N eSEG d Me dG cJ dch .eSEG e eSEG J f dGh ,FdGh qOMCG g

JG d qUdG gS bh .G IM QeCG J HdG G ``e :`` q``gCG Ud ``e````SEG hG ``e ``g GjdG Qe G S H GY .O e c jOdG dU H jdG Y dGh ,AdG Qc g Yh G G Y eCG bhRG dU O.CGh ,dG G e G .O Y S ``eh .eSEG dG HGd HdG dG dG d eh ,d dG G Ye UhG c N ````Sh ````.O e ``eh . d e dG e eGdG G Y .Oh .jG AaEG QGH idG eCG eh ,zjEG{ adGh dGh Hd eSEG G eh .cdG jdG hD``````dG SFQ ``e c ```cCG .O cJ .dGh AaEd HhQhCG G e QGdG O .CG HhQhCG jeC dG d dG jG T QdG hP .O dch

.ddG

dG dG GQeEG De YCG NGe JG fh UH

jdG Ghe

fG dGh zAdG Gb { FT Y kfh kGJ gh W IgX qV dGh ,2003 e J dGR eh ZCG a ,f Ic IQH fh VQCG e jG GbG dh zT{ IjG dG d FdG dDe IdG JQG dG 2287 bdG CG VGdG eh !IG g zGb { ```VQCG EG JM ``bCG j S jG CG H GP QOCG .jCG FdG g SCG b jdG jQJ JGP dG EG K ?dP Y SJ g ,NBG bQ dDG j H Y d NBG JCj a e e 93 H Y J dG SH GhAL jCG e GNCGh ?zaG J K hj d ?jdG CG zjhSCG { d j g g?zjhjOCG { bCG S zjS{ CG La jdG VhCG LGQ e A``L G``g a .2010 G``j``M 19 ```VQCG ``e ``Y````VhCG

?HdG e U dG g qG FG HdG f OQh c HPdG FdG Ia g g kUCG ``H````dG C```H kY ````fh````dEG ``bG``G H ``````L qhQh

:QG LCG j ````S k```` ````g ``a AdG ``cP ``e M dH j M O``jORG M CGj dG e AdG T g C``ch hSh ,2010 fj 21 ``j IO````G goS VQG e L CG G cj h ,IMGh dh M iNCG Ie 2287 Y IgdG g OS ..IgdG g

.YCG J Gh ..dbe whole world is waiting for 21st June

2010 to witness a wonderful vision which may appear next time this close, is in 2287 only.

Star Aderoid will be the brightest in the sky, starting 10th June. It will look as large as the sun from naked eye. is will culminate on 21st June 2010 when the star comes within 34.65 miles of the earth. Be sure to watch the sky on 21st June 2010 at 12:30 p.m. It will look like the earth has 2 suns.

NO ONE ALIVE TODAY will ever see it again. Don>t miss it

T{!!zFS

IjL We FT

M HCG Lf

cQGO GfCG cG bGe A````````KCG 1779 ````Y QT qSh ,fG MC eH ````S````a ``````````e H h````````e ,M57 Ring Nebula G cdG dG e S g IQdG ``````c```c ``````jh SCG L Lyra

,Vega G a `````````dG G````````g `````````j f ``````VQCG ```Y ````c````dG jh ````F````V ``````S 2^300 .FV S 1h3 f b gdG Q``````dG ```e ````gh

.8^8 Gg ``H``````S ````S````jh HCG ``b ``FG``dG ``````dG 1,2 ``````f ````````c ````c````G IQGM ``LQOh T c `````LQO 70^000 ```````````````S e JQfEG Y Jh ,je ddGh .Q````G EG ``c``G NCG dH dG R`````Z `````` qjC``````J `````Y ````````f .LhdGh ````````cCG IQY a MCG AG eCG

.LhQdG RZ Y

G S ..(4) S dL

Z g

Ea Universe Today ``b`` k````ah VQCd dG dG ``e gS ``f``G d ````d.. q``b``````dG q````````dG ````aCG ```a kG````a jb BG Qbh .AdG kGc kJe j gdG f d jdG ``jDh``dG Oh``M e

..dG jf e OGOS e ````a````G ``jR````dG ``H````````dG CG ````````jh cc ``e ```cCG ````fC``H Q````Jh kG```L I````c ``f``G

.jdG d kFe j !!!G ZG/BG 7 cG b fG Gg ch

jdG-GSCG dG ``````SG``H 2006 d ``e``jh Robert H. McNaught f acG Y Sh ..P1 2006/C `H kY ..VQCG L AS MVd dG 2007 `dG keY 40 e kf ``cCG fG j M Y e kY fG CG Kh HG AdG N gTh ..- 5^5 EG f Uh M ..1935 dG fc 13 j dG We c e QdG eGh ..dG M c eY jj/ SCd ..f hCG AdG ``LQO 35 jP e jQhdG Z fG e fG Gg CG j

.IOY H dG YG QOS fCG j

j AdG zf e{ qfekGa qbdG qdG aCG

pI`````````` n````` pH r`````` o`````` nf```````````` pc t``````` o``````` nJ G k````````````````HnCG!?G``` o`` n```` rW nCG `` n`` r` n``` nY `` k```` nc r```` nc n`````````` rj nCG nQnCG```f pO```H p`````` o```S ``` n``` r``` nf oA`````H n````` oZ

o`````` uH n n``` oe iO q`````````dG nh o``` n``` r``` nf oA`````H n````` oZ`````f oO`````````` r`````SnCG `````````` pJG````` o````` nc `````````` oJ`````````` oM nh p``` pF````````` nb pG```` u````````````oG n```` pf```` n````U ````jsnd n```` n```` nd r````` pe pOGD```````` oa rC```` re```` nap o`````` rMnCG r`` u`` n`` na ... G k`` p``n`` r`` oe o````dR ``e

```f t``` o``` nj oQ`````` ob n``````dG o```` n```` n````dG `````````` tjCG ````jm```` n```` rj p```` nb o````````` rdnCG n```` r```` pe mA r```````` oL u`````` oc kb nW n`` o`` s````dG n`` p```` s``dG n``` n``` rL nh ``jr````````` ognQhoO r``` p``` r``` n``` nY rC`````````` reG nh o```` o```` r```` pJ```` nb kY p r oe `` k```` nW p``S rC`` n``dG r`` o`` nd rR o````` rHG nh````` k nrC````` ne m``````H q`````` oc p r```` o```` nd r o``````````` rJG nhmI n`````` rY pQ r```` pe o``` o``` r``` n``` rLG nh , o``` og r``` p```U``` nMm pNS m`````` p``` n```U ````n```` nY nh o```` na```````` n```` njr nnh r``` og n``` pL``` n``` nM r``` n ``` n``` nH r``` o``` oH``` o``` ob nhr```` p```` ud oP p`````````` pFGQnCG `` n```` nY oI`````` t```dG n``````` pd ohk`````` q`````` p``````SnCG p````````M pO```````` n````````dG p``````````j pQ````````` o`Gr pe n``` r``` p``` nb o`````` p```n G o``` n``` n```dG `````` qjCG ```j k t nnJ pGh s````````dG p```n``` oe r````` nY n````` ra n````` nY nh```e u```d``` pH o```` s````````oG o```` n```````` nG `````````` tjnCG ````` nj? rn p pK rnj r ne nh ...nK r oj r ne ? n pK rQnCG`````````````` qfpEG nh n``````` o``````` pJ``````` nb ```````````` qfpEG o```````````````````` obnCGnCGln rnd p``` nf`````` pG ``` n``` nY t```` pc s````dG n`````` oenO```````` pb```` n```` rYnCG p o`````Sh o````` r `````n G `````` n`````` tjnCG ````` njk```` s```` n n ( o````j p```` n````T) ````` nj n```` t```` p```` of ```````` qfpEG```` ka pR```` nf n`````` pH r n```````` nj r n m r````````` o p ```````` kgG nh```````` qfpEG nh ```` v```` nM r n```````` nJ r n n````````` sfpEG o````````````` obnCGnCGi noJ r n na ( oj p qdG p r o) nj non nbr nnJ r nnh ( oj qdG p r o) nj non nbpEG m```` pJ r`` p`` na (```` r o) `` nj p```` q``dG p```` n```` ne```` rMnCG ``` n``` n``` r``` nN ```` n```` rc n```` nJ r```` n```` n```` nalO q````` o`````S p```````````` q``````dG nh `````` n`````` r`````` nJnCG r``````` n``````` nd nhm```` n```````` r```` n```` pH nh ,````` ````` ofBG````` ob m```` n```````` r```` nb r pof oY pQ`````` t```dG ```n``` nY n```` p```` nJ ``` q``` nMr ond nL pQ pO``` o``` n```dG n```` pe n``r``n`` nb r```` ne ``jGh o```` q```` lb m````````` rdnCG nhoO ,k```````` r```````` pJ nh k```` n```` peqdG o````` ne````` nY s`````dG nh ``` ke``` nY n``` o`````` r``` nNm nV onH n```n``` nL r```n``` n``` nb ``` n``` na , r```` n```` nYnRkI`````` r``````T oQ ````g```` o```` s```` n````S ````` s`````n````` na rnQ````````````` nKr ot oc ... n n```````` rcnCG n ````nH r```` ne G`` o``nH`` n```` nJ nh`````` pa`````` rcnCG ```` n```` nY o```` o```` n````Th o```` oY G r`````` n`````` nH nhG````` od s````` n nnh ,`````` pJ`````` nM n````````` nenCG G``` o``` n``` n```SqdG o````H```````` pGnh ``` ke``` nY n``` o`````` r``` nNpp nG pEG p poG n rbnCG r pe o pn na`````````````` ofGPBG `````````` pH ```````` ne r```````` nJ r```````````` nJ ````````` q` nn nG p``` n``` p``` rfnCG t```` oc !?... n s```````` nJ GP```` ne pd rcnCG `` n```` nY ``` k`````` p``` n``` r``` oe nh o```` r```````` pYG k``````` nM rhnCG (``` k`````` nf) n````` nc ``` ne G`` o`` n`` r`` nJ o``` nd ``` nf r``` s``` n``` nJ m``` n``` n```U r````` nc p r````` o`````dG r p pc r p pH s```` n o rnCG n`` p```` r``n`` pH rC```` nH rQ```` nal q p nV oO`````` p``````dG nh ```` ke````Y n``` o````````` nNm```````NBG m`````````````` rM m`````````````` rMG n`````` p`````` naond G rh n```````` rg nCG ```` q``c o`````` ob r``` nj o```` q````dG nhm```` nM r```` na r`````` pe ```` k```````` pbGQ o```` o```` n```````` r n p rnf p l```` n```` S```` o```` r n ````` nf oO````` p````` nal```Y``` o``` r n l```````` pF```````` nf nh , l`````` pF`````` n``` na pe pd r``` o``` ne``` n```S snC````````` pH G````` o````` nYnRo`````````````` obGQhnCG r n````````` n`````````KnCG `````e GPpEG ````` s````` nM````f p r```` n p n``` o`````` pg```f ````` nj r```` o```` nd `````` r``` obr n``````` nj ```` q` k````` pJ````` nb o```` pa```````````` oj G nP r``````` ner oo rUnCG nh p p`` n``dG p G kOh o```` ob G o p oe```````f oDhG n``````` rYnCG r````` o````` sfnC````` pH t```` o```````` nj G nP r`````` nen nY r`` nd`` nH r`` nb ( pGA q````dG) n pMU ``jlI n r nS r``` nH ... !? p`` r```` s```` pd lI nQ r```` nK n``` pgqfE na pO```` p````dG p``` r`````` oY `` n```` nY r``` p```V```flI n``` p``` nc p````````` u```dG o```` pc````cnO .. r``` p```V```fG k pgnH G k``` r`````` nf n rR n````````` rMnCG r``` n``` nd r`` p``V``fSank You: rh nCG r ond G k r oT r ob nh r pVfr ond r``` o``` r`````` nJ ```` na l```` n```` nN G n`````` nH GPpEG nhq oc p````V oh```````` s````dG p``````````jpE````` pH rO q````````` ngm ne nnc r```` p``n`` rfG nh , rO u`````` nf nh , r``` o``` r```TG nhln rof n````` pg , r````` o````` ne````` rMnCG r```` o```` nd r u`````` nZmI n``` p``` nX p`````` o o r```` pe o n```````` rbnCG o```` q``d`` na nSof ( pG``` pG p rp rn pH) ... r u``` nM``` pY``` na) r````` pe o``` oJ`````` p``` r``` nJ p``` r``` s````````` pd````a pQ```` nY) r````` pe p``` pJ``` n```j p``` r``` n``` pd rCG n`````` rb`````` naG r n ne r`n` p pj p qd pH o`` n```` rHnCG o r tdG nhl nM ne p`` pY``````e oQ```` nf ( n```S``` n``` n p)kq p nT o```` p```` nJ l```` n```` p```` rZoCG ( n```S`````` n p)i n````n G pEG nh , lQ u``` n``` n``` oe in``` n```dG ```` n`` nan rn rM nCG r``` n``` nd (``` p``` r o) ``` nj o``` obnC``` n```S( mn r oY nh) ( p```` pd n``dG p```` rH) ``````J r``` nYnCG nhm````` pFG n````` ng n r``````` nH p``` r`````` s```d``` pH ````` n````` nJrC````` ne nhr``` pe nh ( mG n```` rj n```` oM) r``` pe n``` ne``` nenCG G nP```` ner ne o r`````` oM n``` pf``` o``` oY pnh nGnQnCG qpEGl nb rh o r ne l``` n``` r``````nH n``` pg``` n``` p```T ````n```` nY nhm pO`````````` nb m````` r````` n````` pH k`````````````` nenCG `````````` nJrC````` s````` nN``` n``` nY qpEG ```` p```` n```` r```` nJ qCG n`````` r``````n`````` nM nhi n s````dG n```` pe pQ``` o``` s```dG n r````` na o``` nJ rn``` n``` nas oc n n```` r```` nH nAG``` n``` t``````dG n``` p``` r``` oj r```` ncr p pf r opH n````` pb pQ````` nZ n````` nJ````` na oQ G```` o```` na nQqdG n```` r`` n``dG nh n`` o`` r`n`G n`` n```` r``nH ``j n oj pQ n````````` p``` nG ````fG````c pP t``` n``` n``` n```Sm nc r n nc n`` r``n`` nW (`` p`` r o) `` nj o`` obnC`` n``S

... o```` o n n rnd .. pA`` n`` r`` n``dG n`` pF``W `` nj pFG n oT r````` pe pBG p oO``` o``` n``` n```Sk``` n``` ``` p``` nj pA```````` s```````````` pd ``````` v``````` ocnCG G``````` o``````` na nQl pQ`````` nL l``` r``` n```S p```a``` q```d``` nc o```` o```` n```` na

nn ra s nT r``` n``` nd (``` p``` r o) ``` nj o``` obnC``` n```S`````` n``` r``` pe n p````````` rc p````````` pH `````` n`````` r s n`````` nJ ``````````` sfpEGp p`````` rg t```dG o``` n``` r``` ng n`` p```` p`` nL `` n```` nY nh

m p````` r````` ne p n`````````````` rcnCG p G pQG`````````` pL pE`````````` na

!? pI````` n n```` p`` n``S r`` o`` o``n`` r``n`` n``S ```n``` n``` na pG````` p````` q`````dG `````` pe````````` pd ``` k`````` u````````` oep```````````` p```` nJ```` oe p`````j q`````d````` nc m`````` paG`````` n`````` pHp```````` n```` nd pEG ```` p```````` r n m````` n````` r````` nd r``````` pepI```````` oM p`````````` pK p mO`````` n`````` pd r````` n````` rY````` na`````` pJ`````` n`````` rH nCG l```` n``````````` p````` nc nh , lI nQ````````` o`````````SrC````````` ne``` pJ``` n``` p``` nc r`````` pe o`````````````` rYnCG o```` s```` n```` n```` nJ? pG````` o````` o`````d````` nc o````````````````dnCG oC`````` s```````````` oJCGp n sdG n`````` pe r``` n``` ``` r``` nd m``` n`````` p``` n`````` pHp`````L r`````n G o``` s``` n```V n``` p``` r``` n```U nAGnQ nh nhp n ndG n p``` r`````` oe ``` nj ... k``` nM``` n``` n```ShpM sdG pEG r`````` o`````` r`````` pZ rQnCG nh ,````` k````` rY oQpnn nG p r`` s````d`` nc r``` o``` nd r````n```` rWG nhpb o tdG `` n`` nY `` k`` n`` n``T r`` o`` nd r``` n``` rXGhp``````MG s``````dG n`````` pH````````````UnCG n```` o```````` s```` n```` n```` nj( p`````````` neGnQ) pEG ``` k`````` ng ( mI s`````````` nZ) r`````` pepe n sdG n````` pe G k```````` nHnCG G`` o`` p`` r``n`` r```` njpG n sdG ```n``` nY k```` o```` r n n r````````` pd oh nhp`````` n``` s``````dG p shnC p```````j pO``````` n```````dG nhp````````` pG p n`````` r``````TnC`````` pH pI```````` t````dG p````````` nenRp`````````` sj pQ`````````` o p G k```````````` nZ sn`````````````` oJ `````` s`````` nMp```` n````n```` s````dG nh p```` p```` r```` s````dG nh p r``````````` nGnhpG`````````````` re nCG n```````` pe `````` nK r`````` oj t````````` nGpI````` n`````S rC````n` G p oA`````c n````` o`````T i p````` u````` n`````S `````jp```` n```` nK u``````` oc oO r`````````` nH pI s``````````````` oNoCG ``````n`````` nY nhp```` n```` n```` s````dG nh pA`````````````````` rMnCG nh p````` r````` n`````dG nhp n nM sd pH p``` n``` rM s```dG n```` pe r``` n```V``` nap`````` n```T p````` r````` n````` pH r``````` nb p``````` nZ m```````````` seoCG ppG```` n```` s````````dG n``````` pe `````` nJ r`````` ne r n````````` nf r n

!?pJ ndG o`` o`` nj r``` ne nh o``j p`` s````dG papa o tdG ``` n``` nY i n``` r``` n```S `````` oaG n``` r```TnCGp`````` o``` oX pEG ... m````` ````` pJ pEG ... m````` ````` pJpI```` n```` oL u````````` oc nCG ````n```` nY o```````` o n ```` nY r```` n````Up n sd nc o r``````` oGnh , r``` p``` p``` r``` oX r```` pep````j```` n ````dG pEG ``` n``` r``` ``` nf ,```````` o````T```` q````T nQp```` q```` q````dG `````n````` nY i n`````` r`````` nJ `````````foDh````````` ne pO nhpnH n sdG p n```` r```` nL nh nh , r``` og nA``` n`````` pf nhp````g```` n```` dG nh p````j p```` r```````` s````dG nh p``` r`````` n```d``` pHp``````jG q``````dG nh p r````````` nG nAG n````````` pd r```` n```` n```` nMpG n sdG in``` p```S r```` na n```` nY ````` ne nh ,G k``````HCGpG rT tdG nI nQ r``````` nK r``` nf``` n``` na ... r n````` n````` nbpq u`````dG in``` p```S G`` o```` n`` nb ```` ne nh ,G``` oY```nHp````` n````` pY s`````dG `````````` pMG````` p p Gh o`````` s`````` n`````` nJ nhp`````` n``` s```dG p n`````````` pFG n````` r`````SpE ```` k````S n```` nM````H p```` s````dG n`````````` o````` rfnCG t````` o````` nJ r````` nf````` ncp```````` n````s````dG n``````` pe m```` r```````` pH p oQ`````` o`````` nJpG q`````````````````n G n````````````` pe k`````````````````aBG oO`````````````````````` oJ nhpGn sdG i n````` ne l``` n``` pb``` nH p r```` o````dG pp`````` n`````` p``````n G n````````` pe l`````````````````J rQnCG p`````````` rj n`````````` nd nh

( p```` n```` p```` s````dG) n``````` pe l```` n```````` of `````f pO````` p````` pHpI ne nh ...in``` n```dG i s```` oY pEG ... m``` n``` ogpI o`````````` pd `````` k`````` pdG`````` oe n``````` o``````` nJ rnCG rhnCGpGh n s``````````````dG nh pG n r`````````````` nG o````` nH````` o````` r````` nepo tdG p``` n`````` r``` nb p `````` o`````````Lhp```````` pg o```````` oe s```````` nb nh ( o````` o````` q````` n`````T) ````` nep```` n```````` nb s````d```` pH o``````` oH r```````n G o n`````````` oj r`````` nbpI```` n```````` ob nh m```` ne```` o```````` o```` pH l````` ne````` o````` r npIBG````````` pG o```````` q````dG o`````j p````` nj r`````` n`````` nd nhp``` n`````` r``` nG p p`````````` rLnC````` pd n r`````````` nGnhpG``` n``` s```dG p p``` r``` n```dG n```j p``` n```U ```````` rb oPpGQ r`````` s``````dG p p r`````````` nG t``````` oc o r`````````` nG!? p```````````` n```` s````dG n``````` pe l``````````` nK nCG p````` pH`````f p( p````````` pG) p p``` r``` s```d``` nc lnQG n`````` n`````` oe? p```` s```` n```````` pd oh o```````` r````````n G o``````` nerC``````` nj r``````` ng( pGA q``````````dG) n`````` pe lQ```````````` rfnCG n``` r``` n``` n``` n```TpG q````` q`````dG n`````` pe m```` r```` nH ... p```` r```` n```` r```` pd( p pdG) n````` pe ``` k``` n``` pb l``` ne``` o`````` r``` nep```` n```` r```` n````dG p`````````` n````` rHnC````` pH n````` o````` pF``````````dG nh!?````` pJG nP m``` r``` o``` pH G kO``` o`````` r n n`` r```` nd nhnCG( pBG mBG t``````````` oc nh n````````e n`````````` na ```````` ne)p p sdG n```` pe r`` n`` r```` nJ nh ,G k```````HnCGp r nG ( p```` pc r`` nY nh) nrn nY G o p nVpG n ndG ``n`` nY ( r``T o`` r `` nJ) nh r`````` oa rQG nh

!? p```````` r```` t````dG n`````` pe l``````````` rMnCG o``````````````` oJnCGpG`````` oa p`````` p`````` ne r`````` pe o``````` n``````` rHnCG nh o````` o````` nd

pJG oZ ( p``` s``````dG p```j p``` r``` n``` pH) r``q`` n``S( p``` n``` na) pEG ( m``` o``` r``` ne) n``` r``` nf ( m(.....) pEG ( mh o`````` r`````` ne) n```` r```` nf ( mI```````` oY n`````````````` oY G```````` o```````` pg oh GPpEG qpEG```` pJ```` n```` n```` nN p G o``````` r``````` pa nQ ```````````` nd nhpn sdG p n``````` rYnC``````` pH p`````` u``````dG n r```````` na``````` pJBG p```````` s````````dG n``````` nb pQ``````` nH t```` n```` n```` n````SpI`````` n`````` n p ````` ````` pJ r````` ne r```````` pe ````` n````` n````` r````` n````` nH nhpG n``` p`````` nf m````` o`````````` rYnCG nh ,( u```` p```` pa```` n ````dG nh)p````Y```` n````S r``````` pe s``````` nbnC``````` pH ```` n```` pH r`````` nb`````` nM

!? pH pndG n``` pe `` pb`` n``dG nh ( n``j p`` r```` pJ)pI```````` n````````SnCG n ``````````````` oe oO p`````````` p`````````` qeoC ````` p````` r````` njp```` n```` n```````` n````dG o``````` nY``````` oL r``````` ne ````` n````` s````` p````` ndp`````````````````` ngBGh pBG n``````````` pe m```````` r```````` pNp`````` n`````` o`````` pd o```````s``````` oc n s```````````````` n n m`````` n```````````` nLpG````` p````` n`````dG n`````` pF`````` ne p`````` pH o`````````` n`````````` rj nhnQ nhp```` n```` n````o```` pH n rh n``````````` na n`````` r`````` ndpEG G````` ob````` nJp``````a oQ p`````` ra n`````` pH ```` ka n```` n````T G```` o```` nH```` n```````` nJ nhp```````` oc o````dG ````n```` nY l`````` oH r`````` ne p```` q````d```` ncp```` n```` n```` s```` dG nh p```````` q````d```` pH l u```` n```````` n```` oep```` n```` n```` n````dG nh p r````` o`````dG n```` r```` nd n r````````````` nfnCG nhpG sQ s```````````dG n``````` pe ```` k```` p```` n```` r```` oe oO```` o```` n```` n````SpI````` n`````````` pH m`````` n`````` r`````` pb p shnC G```````` oe```````` nbpG```````` nY s````````d```````` pH p G```````` oY s```````` n```````````````` nJ nhpI```````` oW p```````````` of oP r```````` pe n```` q```````` of ```` q````MpG nsd pH p```j r``` u``````dG p n```` rj n```` n````S nhp````````` jB````````` pH t p```````` t````````````````dG o sn n```````````````````` njpIGQ````` q`````dG p pQ`````````````` rMnCG nh , p`````````````` p rpEG p````s ```` nG p p``` r``` s``````dG pA````n````pd pEGnh

9

G uoG npfnU j G uoG npfnU j

dG CG.O :T

m p````` r````` ne p n`````````````` rcnCG p G pQG`````````` pL pE`````````` na

TqY j H qLJ qdG FdG jqdG jqdG SG qdG AKQ

HOCG G(1276) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (26) dG

dG Y f .O

cdGh SQdGh HdG AGT H G c M Qcd IdG dDG e kGMGh j ,jOQhCGh ,eY H QG OCG J dG G

.UN H QG eSEG OCGh G IQU HdG Qd j CG hj dGh e ZQ dPh ,OQCGh cdGh SQdGh HdG dG eSEG GdG jQG G QhO dDG OLe ``g ``H ,``g``Mh HdG adG cj ``dG QcdG CG``H a ``K ``eh ,ffEGh HdG adG M e jQG G fe Y jW ee G dG G hDT Jh cdGh IOdH UNG dP Y Ge ,SdGh YLGh adGh fQG SGQdG EG M ,SEG jQJ GMCGh UH eEG j CGh ,jQdG FM e c Vj CG bG gd YVe G GL jdG AGdH ILe HdG QdG Y j jdG dG Z e UN.eSEG bdG SGQdG e c GPEG EG T

Gg j CG dDd fdG ZdG JCJ g eh SGQOh LH UJ CG j ,GOBG H MQ dG dG ````eCG G ``g ``fQ````G SGQda ,``fQ````e ````SGQO ,FN Ojh ,eSEG GdG S j CG j

..dG H G VGh j H e d dDG N jdG g LCG eh KGh A``e````dG AG````````dG ``d``b ``e ````a J ``````jQ``J AdG G Q````J i```e ````Y ``b````d ;````````G UCG e jQJ Kh j dG CG QYH ,QG a CG Oe c NGJ S G Ggh ,gCGh FSdG EG j eSEG OCG cdGh SQdG dG K ``eh ,UdG IOe eSEG N g fc GPEG j G dh ,MGh AGdG dhCG Y dG a

.QaCGh iDhdG NH j H ch ,G``HCG HQCG EG SGQdG g Jh e HdG dG G hCG dG dha ,a b CGa ,dG HdG dG G SGQO N dG hH gKCJh jdG dG G T e

:dbh d oG dG e Gd ... oj dGh fb d

HdH T e hO e G QcdG cj K e a eh ,aNRh gDhH M e ,IQG LG ,eH ``eCG Gh ,G``G dc ,G``MCGh b eLh cH fSEG QfCG ``jCG ``HCG eh dfCG AGT H Y f e e NCfh ,Wb

:db WbWb QeCG ba HQCH

eLh OGdG Ib e dK AGgdGh K Jg

HGQ gh AT YCG dGh Y G QcdG j dG dG h

eH CGa ,UGh jG HdG dG G:e a IT HCG e bT db e cjh ,gRCG

GgRCG qMh fdG a bGgG edG S Y fGh

QYH GQae M dDG e gRCG eG NCjh gH d ,IjY hb ie Y QM TEG Qe e iNCG b QYH fH fjdG eL Y jd

:a e YCG fCH cjh ,dG b e YCG dG fdh

FUh eQe OdG Z dG G fjdG ea

eL NG VCG H JQG eh LG Y jG dDG h ,Yeh FT e a j eh ,dG fhO ,GMCG e

.GT gLa AGdG N Y dSG dG G Y dG dG dDG j K edG jdG AH GjEG YdG CG a dG cdG Y a Y ae YSe j dG dG Hc ,bCG KK EG j fCG a cdG dG G eL e Le EG dM dG FdG j hCG e fdG WdG ````e``bCG Leh ,aU ```jCG e ddG dGh ,fdG S dG e Hh ,fdG WdG ``Z ebCG dG LG b dG dG Y dG Gg SGQdG S fCG LG c b e SGQO j dh ,fSEG e c SQj eCG Y QdG j fC Gf ,cdG ,aNRh LH GJCG jY cj K ,cJ Le UCGh ``````dG ````UCG HdG dH ````L``dG ca e dG feCd dDG e d ,edG cdG dG Y ``WG e cd SQGdG dh ,Mf ie G```NCG dh ,i```NCG Mf ``e QOe ``c``dG e gGdG g L S dDG LGh dG dG aNR db YT Y j dP eh ,UCG e

(TWb) cdG j ``dG G OY Y Y dG bCG OY gh ,IdG M gh OdG Gg Cc :a ,fdG dhdG fh QG AdG d UCG a ,eG dN e jEG OY d ,Gf Gh fEG Y dG i IdG

.M e a Qj ``dG c j Y f e jCG NCfh jj :a fL eh ,fc g dG G L e j U fdG eL GhO Qf Y GQf b c e hj FS b dG J .jCG SCG GhCG H IQU fEG ,fOYh fOH hb J

.edG hS e ZCG Y Jj M c SQdG dG G Y dDG j dh LG SdG AGdG db CGa ,jMh b e IH h ,```dG AGdG ``Hh H fQe cjh e I``````H G J ````dG ````SQ````dG dG c b b ch ,aU jCG e gLh fCG G

:TGah T fGjO a G Gg LM d TCG ic bV

Uj M e fCG dh dh GFGZ Jh

e QNc IOe dO je AGT CG J e M EG jh Y jQJ J dG gQTCG H JGOY L dG SQdG C ;``jOQC``H gj h SQdH LG ,d H dH GZa ;gY AdG d fc

.d e HgPh dG G dDG hj NCGh HGdG dG h OQCG dG ``KCG b SQdG dG CG e OQhCG WdG FGeh dH j a UN Gc GKCJ c SQdG AGH jOQCG AGT SCJ bh ,Gh G hJ Ea K eh ,dGe Y Gfh Gdb ,SQdG dG dhJ Y Gc j d gT adG KCJ e a dG ``g Y eCG cjh Y ,G e dG) :a OQCG dG AdG jf EG IQ````TEG dG ``g h ,(FZ Yh

.dEG G j dG dG SQCG Th bEG Y dG Gg jh dhJ Y j fCG EG ,H T LhCG iCGQ dG fEa T eCG ,d jM N b bEG CH d ,G bEG db e H Qfh ,VY Y b

:H Ed eQ fCH d bEG W afE eQ fEGh

d Uh dh dG d G

G d GQb aJh ,N MEG dDe H b dG Gg Ea eNh HQ dG H HQh ,UG EG dG e fa d e d jh dEG UdG j IOe QNGh ,GL

.dG OCGh eSEG adG

dG Y f .O (TWb) cdG j ``dG G OY

AGT H G{ c IAGb zjOQhCGh cdGh SQdGh HdG

zedG Ib{ c jf IAGb

dG e MGdG dG Ib dG nY IOh Z HdG IdG qXh ,gG YCG ``H GP dG ``g J h ,````dG QW ``K````G ````Mh ```H ,````e````bCG O``````dG Fb aOJ CG G a ,jdG KGG AL dh ,``KG``G OGhQ ``L````f Ib Yh hOh dG Lf S V

.U eh f dG I````````b Q````````fGh Q``````X ```e ``````dh ,QfG HdG e dG Gg NCG HdG jT Y j AGT UCa dG gCGh ,dG Gg V QJ ec c hCG ``f``c ```e ``JC````J ``````j```jCG ```H ````dG IgH jdGh Ud HY f ,Hh YWG M Y edG IdG dG Y bd e U c ASG e zfhOCG T IdG IdG H{ GH

.1987 eO dG dG OG Y QOdG Ib c d fCG EG dc fG eh GO u```` o ``````a ,``````eh I````````b ``g I``````b ``gO``Lh `````` oj ````dGh dG ``Z i```NCG

.edG IdG g{ fCH edG Ib dG u```` ojh Y J dG IMGdG jQdG adG Ib ,dG Y j I``MGh dM hCG I``MGh Ia ,dGNH Jh ,b GO````e e J dG G IdG ``g ``W ij h U) zjS VGh Mq jH J dG

.(14 edG Id jJ CG CG cCdH J ,``````````J ```` ``H``````U ```e ````````S Y G```HEG ``j``dhCGh ```HOCG dG jH G If UdGh dG dTEGh dG

.dG ..Ud IdG dG ``e e ``b``Y a dG fc dh .zb{ c CG W ,GL EG e Gc d ,OdGh QNEH J

.dGh jdG FT SCG Vhh dG G d H ```dG ``````dG ````dh ,````HOCG ``S````LCG ``H

.c DhJ Y HLEG hM jjCG:bh ee e dG dCj

dG FG j -hCG dG:jb bjh ,edG Id UGdGh

.edG IdG GdG KCG -.IOG bWh dG -

.edG Ib OdG -.edG Ib RGdG -

.edG Ib dG YdG -.edG IdG dGh VdG -.edG IdG QGdGh eGQdG -

.edG IdG adG YdG -.edG IdG jdG -

.edG IdG dG dL -.edG Id HCG AdG -

.edG Ib KCdGh YdG - CG ``````dG ```e q``````G ``````SGQ```dG i````Jh g ``e q edG IdG HSCG jW Y d jgG XdG

:e UdH ``````gG :hCG ``````SCG ATCG ``F``bO ````UQh ,Gh IdG

.H G NGO dG a ,````dG ``````SCG ```eCG bY G```````MEG ```j```W ```Y `````dPh ``````dG zfG{ eh c ,GOG H IjL

:fhOCG `dfG H{

gGTG jdG AL M(102 U) .zNe ba H

Yd ``````eh I````````b ``````dG OQ```j :he CG

ZCG j {fZ j ICGeG j

e MCG Y j G j

...JBG SdG jh102 U .zG Y LQ

dG ``````SCG Y c O``J ````fCG ```ZQh edG g CG EG (dG Y TG SCG) gG SCG) hCG SCG N DhJ j (O````dGh edGh UdH ``````dG ``````dG ```e ``````````dG ````````fG ```M

.dG dG ``````````````` oj `````e CG ``````g ````M````j `````e edG Id UGdGh dG FH ,eY jG HdG Id FN g jdG IdGh edG IdG a a ``e UN O``L``H G```YG ``e ,``d``c dh ,IO````G bWh dGh GdH j Y ``j``G Y UG ``g e ``

.adG YdGh QGdGh eGQdG SGQO ````a ,``````dG ``e ````dG dG ```eCG e ``````G ``d````U ``V``jQ Q```` J zJ dG gGdG{ Id c jQS

Yh{ Y aVEG gCG ,IY dG ..zHdG

.IGh G de edH AMG EG:zG{ GH IdG g CGd

eHGh /dG G /e LdG{ /b j LdG /e LdG /dG H /dM j /SCG EG j /YCG EG j dG i````S A````T /G``````dG i````S A``````T /G LdG j /QU G /edG jU ``````G /``````G b ````Y ``H``jh ``j``dG ``e I``j``Y i```cP /``````G /````M``dG

(126 U) .zYCG Ib ```K``` ``````e``dG I``````````dG G``````a ,jU b ee h ,G Se ,dH e dh Mh eGQO J a cj a ,I````G EG M G N g Ga H ,g dh gha dH AMCG

!?GhCG IYdG ```H``` ```d```c o`````````dG ``````U```jh jfCG gGd c G jS jdG

.zc G NBG{ Y:ddG edG Ib d OQjh

S c pH oTCG{jQa J j GN

IjL ZCG hCGaJ Ib hCG

dG dG dP j JU hCGICGeG N

zU GP ,jOY gH G Uf AL d dG ````e q``b ````dG P``````dG ``N ``eh d GQe LCG G IYd gGH edG IdG Y Pc fQe CG CH dG e Qd ,fCG ,e ``````e``dG ```g -```e J ``````

:M hQ IYdJM dhW qJQC bh K{

HdG FdG M U dCGhG IAe SC bh K

zdG jS SCGh `````cCG ````````` I``````````NCG `````````e```d```a .FdHh ,dHh ,UdHh ,ATCH

.fCG qH J cCG a SMEGh YdG ``H`` ``d``c dG Ujh gGd c G``g``dG ````MCG OdG eh zVH{ Y edG MG

.gH G`````````H ``````d ````````````eh I````````````````b ````````a

:zhe{IcGdG QN ..dL{

MQ Aa DG j

jd GT e b Nf e Q

e Ga dLQd Ye JLCG

be ``````dG h```````G ``````H ``````a `````aOQdG

(132 U) .zQhj e j ..Mh eCe g e H bQG Y j da

.UM g e Hh Yd jS H dc dG Vjh jG ed c M jRL dG QG S Ydh ,dH A``````MGh jedG ```Y``````dG GP `````````e```dG I````````````d

.cG jdG fCG EG ,dG Gg Y JMe fc jCG UQ IOjdH j k GQek GL dch ,HdG jdG Qj NCG jL Z e jT Q`` Y AdG J

.HdG dG G OGeG Y S oe GYh ```cCG edG IdG J ``Q ,IAG``````dG ```Y ``S````dG ````a ```Y ```eR `````eCGh fEG dG EG a dG G```fG ``eR h ,cCa ``cCG J FdG ``NC``a ,``NG``dGh

.jQdG TfH M CGHh

edG IdG Y Y

hSQ IM .O

U -dG

``````G ``````````SCG ````````````b ````````dGR `````e jCG ````Y dT O``````L ``````FG````SEG kSHc ````````J a ``eh````e HQCG Qh``e H ,Lh MG QD``j eG dG dNOh SCG Y GS AGS ,j e MG Yh OJ U EH hCG kjY dP cCG

.jSBG e a ````````bG````e i````````jh J ````Y ``b````j ````d````T ``j`` CG hO `` ````dG FGSEG SdG e M ,jSBG e OJ U ``EG EG C``````H IOO```e "FGSEG" ```dGR

.dG g Y f 2006 GjM 25 h Lh ,````````dG ``F````c ```e ``j````````Y jdG U UdG ``j``dCGh ,````SEG Y be Ie jY Y NGh I``Z ````b ````L FGSEG ,````H``HO ````NGO ```e ````d````T ``````G."OG gdG" SG Y WCG Y

dG ``F````````dG ``d````Jh ISCGh SCG 1000 Y GaEH ISBG ,MG S j a ````````MCG hP ````e 450 ``````````V ````e g hT "FGSEG" aJh ,ddG CH J e CH UN ,FdG

."FGSEG AeH e" jjCG CdG Gh SdG G EG j ,e G Y FGSEG ,GS HQCG Y se dG dT sb EG G ke ,SSCH SS b g HM ``g FGSEG HG CG MG j M ,H SS AGQh e S dG SGh GdG

.dG :"U"`d jJ e ```bh

MG MJ dGR e dG dTEG" BG J "FGSEG" CG g GS e e LGe dM h jOeQ e GaEH e Mf e a ,f VJ i``NCG Mf eh ,G Y

."dG d dG dG aO Y d dT b CG VhCGh dH Je d I````dG ``g Ic J d da" ,SdG CG aJ dG "FGSEG" Y ,dN e SS Se "SM" dG dG aQ fL EG T JQG e N ,OdG d

.b c "ehG cM AGQR````dG ``````FQ ````j``````J C``````Hh QTCG dG gf eH FGSEG e G``````S ```HQCG ````Hh eM CG EG W ```Y ``````J ```J```H ``````G ``` ``` SCG c d" :`````b ,``````Y G````aE````d ````j``H ,eR e H Ged jH W jd G ``e h``````d ````gGh ````FGQP ```g eM Y SQG dG dGh

."MG JYh MG OL ah e j c ``dG G Y G``aEG GR e dGh ,SCG Y keY 19 dG dG dG ehG i``d G k````SCG WhT J b Y GaEG aJ

.ae OJ H SdG dG PSCG ``cCG ,Qh``H Y Hf WdG dG eL U R````EG ``NC``J CG ,````S``b Q````````dG dT OL Y GaEGh iSCG OJ cM b GS HQCG b dG

.SCG IY EG Lj SM ,"U"`d jJ Sb VhCGh R````EG ```NC```J ``````F``dG dG" sCG NGdG fG g dG M dG Y ``KD``J ````dG G```jG```Gh FGSEG

dG ,```` ````FG````SEG ``e````G GQG``````b M ``````VQ``````G ```b```e ```e ````````J

."(SM) hT eCG N M ``````dG dG" :````````VCGh J HY aGWCG dg CG g ,jCGQ dPh ,dG g REG Y G ```b ````dG ````S````G ```e ````````N EG Ge ,"eSEG ehG cM "FGSEG" ``V`` G````WCG ``g CG e aN OdG U REG Y Y

."(SM) T IOjR PSCG H ``d````dG ````````dG ````eCG J dG dG a ,SdG dG VQj dG Gg C" ,SM cM dGh ,````````G ````````FG````SEG ````S````````dGh Gb jdG iSCG Y GaEG aJ G `H J ``j``dGh FGSEG

."AedH jjCG jJ H dG Fc fch ja ``j````T ```e hC ````V``G hCG bO I dT a j ,Qe

U keMh dG dG kjJe h ,2009 jCG 14 jQH a Y aGH gf kW jdH Y GaEG eCJh "SM" hT

.bh SCG dM ``````SCG ````G G```H ```bh bJ Y Y ,IL fHh U FGSEG ``````eCG ``FGh``dGh ````G Y kGc K dG d HG AKCG ````d``H ``H````UE VJ ``````MG

.SCG Y WSH ,jdG Gg N eh "FGSEG" WEG eCJ ,je fCG QGUEG He a ISCG 20 GS ````SCG G CG j O``e dO

.IG b Y Gj ehG ``c``M ``d``b ;````````L ``e G ``````eCG (```S``````M) ``````e``````SG G ````````SC ````````HG````dG i`````c`````dG FGSEG EG ,dT OZ FGSEG ehG h``````d ``j``````dG ````V````S

.Y Gad dG cd SdG G Y bh Fc b jJ ,GM eSCG Gg" :h``````dG ````````dG ``j``dG ``Y Vj CG EG jdG j d hdG ````````JOGQEGh ```eh``````G h``````d G PE`````H

."GQGMCG fGSCG if c deh E ````c``M h````T CG ``````VhCGh J h````dGh ``g c ``dGR ``e dG LGJ K ,IL ae hdG H ,H J SC ``hCG I``a jf e dh L j SdG GR e" BG ````M ``e````G ``g````````f ````````J

."VG Gg jL I``````LCG CG ````Y G``````M O``````Th J G`````J ````f``````````dG `````````eCG d fCGh ,ee CG EG Ud gOj N ``W CG EG UdG dG Y fGJ a SCG d

.AGLEG CH ```h ``````H``````jEG e" :```` ````VCGh jCGQ e ,dH MH ehG QG````b ````e I`````Z ``````Y Gh`````````` dG `````N U ````L CG H U

."SCG j jdG Y Fc QhO GM qKh ,dG g J M dG fS G ````````H ````M`` ```K ```eh b G Gg Y AHEG Jh Ud MG h ZQ SCG

.ZG eEGh N eEG ,dEG ```F`````````dG " CG ``````````YGh I ``````FG````SEG ````G Y ````G edG ``````fCG EG O````j G``````S `````HQCG ,dG G```g ``````UCGh ``YG````dG ````H YGb ``g ````gh ,````d``N ``````````fGh Jh fS H ````JQGh dG S e g G g CG QYGh

."G

dhOh HY hDT 8(1276) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (26) dG

dG -IZ

,G eCG a W Qe YCG aQ fG b jT L fG

.eCG a Y FGSG b N fG ````fG ````````dG QO`````````G ```d```bh f h ```V``````fG ``` ```e ``j``````````dG :gh ,aH QdG Sj ``HCG e EG a ,(eY 23) jGM HCG IY eY WGG dK UGh ,jdG dG G``j

.GH IY ,FGSG HG GFdG fh

. IZ b Lh T Y jL GQZ GFdG CH Wh eG QOe OaGh b 16 CG RG``W e FGSG HG T dLh g H Me e bh hO ```bG Y ``NhQ``````H ,I```Z ````b

.jOe QGVG bh a ,HUG f FGSG G``F````dG b c G iOG e ,IZ b L aQ bG Y

.HUG bh hO geJ dG EG FGSG QOe db ghQH FSd YOe" ````````Uh ```e ````````SG ,IZ b L jJ fh ,"ddG

.bH GgG HUG GFdG G e AL IQ````dG ``g G FGSG QO``````G ``a````VGh hg FGb 10 eCG Ae dG WG Y GOQ

.FGSG VGQG H

FG``````````SEG b GT `````aQ ````````````````fCG ``````````Y

dDhe G GQ dG q zIZ bW{ ObdG K aO d eRCG

bJ IZ AHdG dJ ObdG Of H

(..G) -IZ

IMdG AHdG dJ CG bdG S hDe YCG bS ,FHdG QdH dG K J dGh IZ b GQ dG dG ,dG Y G d e

.ObdG K aO d eRCG g dDhe G G bS" :bdG S FQ Ff Y c bh

."ObdG c Of H dG e c dG Y YS 16 WGG Y S" FHdG QdG CG VhCGh

."ej dG IQGRh" EG dG Y G bJ dhDe Y Mh K aO Y dG (dG d HdG) G GQ

."dG cd ObdG gCG QMh Y ZdG Y EG J daCG" :VCGh dG IQGRd ObdG K SQEH J AHdG jRJ ca ,IZ

."QGSH IQGRd QhO e jH b VG SCG" :``H``Jh

."Obd K dG ObdG e I``Z b GOG```eEG e ``cCG A``G IO``Y jh

.dGh "FGSEG" H RY f e N e G RdGh d R``dG ObdG AGT ````HhQhCG VG fch d ```eCG ````chCG CG EG ,GYe efH Q```WEG G

.dG jJ dG bd cSG e %70 H IZ b "FGSEG" OhJh G j a ,SG Gg e %5 e eDJh ,FHdG

.bdG bdG IZ MdG dG Sh We g AHdG fG e IQG WGh

.dGh G e AGLCGh dG Y IZ a bJ dG hCG IG d gh

.ObdG Od

eJ bCG GgJ OHEH jOG SG e

dG G SdG

LGe G SdG je G IU H dfG OHEG SH IOe Ge fL EG ,jG e be We

.SG V MG S J dG RG gh IQOGh dfG ,QG bCG G e G EG GS IH a gM dG G IU H MG Gbh SG H LGe

.dG M OdG N WGG e G G e H GhfG jdG WdG OGaCG SG TQh dG ``e geh ````dG G``````ZCGh ,``ZQ````dG ``L``L``dGh IQH

.OdG N H e keJ ITM Ie fG ,Q````G bCG G h WW h Y MCGh W HCG jdG G GdG

.SG jG Y OHEH jOGh ,aY HCG dN HdG jRdGh ,dG IdG H bCG G b e IG fGh SS V Ggh YEG GaQ jdG G e G a QTh

.MG Y G IU SG e iOCG ,jG e G EGh WG b gOJ dGh ,QOG U HCG FY e ``VQCG

.G VQCG IQO ,Y A````````SG ```dG ````G I``````dG ````YCG T ``L``gh

.S Y FGSEG dG GdfCGh ,SdG e G EG HW CG IH JdG e dM OJh Gg Y M dYH G kjJ J dGh W HCG FdG e M

.YGW jG e ANEH MG QGb J KdG SG G````dG O````HEG Q```b ````MG S ``f``ch YdG Z ebEG H SG jG Y HdG SdG jRhh Z cQe i``Y``H e S dG A``bQ``dG jd gOaGh

.SM cM Y INCG jdG HfG ffdG jG jd FGSEG dG SS V QGdG Gg Qjh dG IQO``````Gh jdGh ````dG d d JGOb ``e SG

.INCG IdG S ,Sh b Y

FGSEG qM gf" :"Oc" "V dhO EG

dG -G SdG

MG eM VQe M cCG gh Oc M cCG dPh ,jd V dhO "FGSEG" e L gf eM CG Wd HSGh eG d dG bG N e

.LQG eCG QOdG gOY jdG "jQBe" U fh LQG ```jRh I```YO ``d``N ``e SG ``````d ``f````H ``````G h```dG ````LQ``N AGQRh ``e````d Qh``````aCG ``````G ``````FG````SEG ed gf eM CG EG Ge ,IZ b IQjd HhQhCG

.dY e H JGH "SM" YJ IQjd HhQhCG hdG LQN AGQRh IYO" CG G VCGh dY e "SM" eSEG ehG cM J IZ b ,YdG e Yf Y Jh ,FGSEG Y VJ dG

."MG SS e VQj dG eCG "FGSEG" CG d J YJ ```dG ```G ````VhCGh eH AGQRdG FQ SS H jd V dhO EG d ,dhdG Wd ```NCG G``g HSG ``N ``e ,gf

.Ib V e e GQGb QGUEGh

dG -HdG dG

eCG FGSEG ````MG G``b ````YG LN dG YSCG GG Y G IU H HdG dG e be AfCG dG QG``G AH Y kLMG ,G

.UGG SGh Sh G GQ ```e ````j````dG ``````H ````a GY fL EG hH WGe UCG ,dG MG Gb b H ,NG e G QT dG ,QGd gG YSCG IG YGh ````e````````G ```e G````````dG ``````a

.jdG gCGh QG````G ````V ``````a ````e````````G `````aQh G GhSGh ,SGh MGh GdWh ,G SdG IG jjdG e I```Z ````b ````Y ``Vh````G Q``````G ``a``H

.GYCG HQCG jgG ``````MG G````b ````V``YGh UUdGh RdGh dG Hb Y WCGh GVQ ``WG``G ``H````UEG EG iOCG ``e ,````G H GdG ``````UCG a ,G````H Sj

.NG S Je MG Gb bh L ```MQ OGhh IG jb f

.dG L H a dG dG e jH ``bh IG EG I````````G ``j````H QG`````G ``eh```` We ````H I``````dG ````Sh ``e ````````fG OL b EG G ke ,aG L "GaCG" T KK Y AGYGh Id MG

.VVQh hH HUEG EG iOCG e ,a GQT ``````M IG" CG ``````````VCGh jOG SdG a G``f e eJ

."SG jG e OHEH , ````H ````L ````MQ OGh ``j``b h fG dG Id MG G``b J QGG ebEG e H jdG Sh e

.jdG SQe e jdG UdG QGG eh dG dG e bh V IG EG" :U dcd IZGa OT Gh FGSEGh LCG kee 60 GM e jdG IQO````````H IO````G ``````VGQCG f

." H L GaCG We ````````WG````G ````````````MG G`````````b ````````````eh EG G ke ,WGG VGQCG f eGh

.G MG Gd c LGJ jb e J WG CG ````VhCGh aGJ bh fCG ke ,g WGG Re e Rh e Ge ``dG cQGh OG H

.H MG LGM

QGG V YSCG GgdG Y j MG

WEG jDJ FGSEG ZCG dT He iSCG Qc

dG -G SdG

iSCG OJ U AGLEG FGSEG dZ jCG b SCG FGSEG G GS WEG He WEG He ``dP ``c EGh M ,dT OL I``Z Q``````dG dG i``````SCG ``e ````G G````S

.FGSEG a b Y GcQT U ```J```LCG CG``````d ````````SG ````dP A````L e ``````Y ``````T ,```j``````dG "fhMCG jj" H ,e 501 EG J ddG FGSEG

.%4^5 EG J CN G ``e %72 CG ````````SG ``e s````Jh e GS WEG He dT GS WEG hjDj Y QT e H dG i````SCG

.%21 dG g e VQYh ,FGSEG a b dT GS WEG MG CH GDS Y GOQh dG i````SCG ``e ````G G````S ```WEG h```H GL e MG C``H (%74) ddG HLCG MG EG Gdb %13 He ,dG e Jh fEG Gdb a %3h ,dY fEG Gdb %8h ,Se

.GL dY j C```H JbJ ``Y G GD`` ``S i```dh c e j H ,dT GS ``WEG LCG ,OGQCG hQ O``````G ``````FG````SEG Q``````dG Ye.SCG S fCH GHLCG %23 He ,%64 jEH

dG IG jCGQ Y G S c ,"U" IN fCH %83 LCa ;MGS WEH g e J C````G ``e ``fC``H G``H``LCG %15 He

.IG ,cCdH IG cQS fEG a %10 bh ,a GcQj CG G ``e ``fC``H G``H``LCG %17 He fCH GHLCG %28 He ,e %42 WdG dH LCGh

.a GcQj CG G e

MQ J GjEG IZ EG GYG S

ch GW

a VfG Yd h```dG Dd ````dG ```eCG ``b e ``c dG fGjEG GYG S EG ````SEG T M GYG SQEG S fCGh ,gJ d IZ b EG J CG QG

.FGSEG MG e FGQdG d iNCG jH d H OCG jJ ````SEG T ````VCGh G dG J CG GQe c" G``jEG T TQ je UdG FGSEG dG Vh dG OdG H dh ,VG J CG QJ dd dG H Nd dG Y Y FdG

."jCG j d YG Gg CG OdG MCG dG GYG S J ```Y ````gCG dG EG" :````bh GYG AGREG dG Gd ffEGdGh dG SQH j SJ d fGjEG ffEG GYG" CG EG a ,"ffEG

."IZ EG NBG jW Y SS d fGjEG dG Y dG IYe b qS FGSEG dG CG OQCGh GG ``g J ``j``J G````jEG CGh" I``Z jUG e gCG IZ b Y VhG QG S J fC ffEG

."iNCG jdG

dT Y GaEd ehG hd VS zFGSEG{ :zSM{

Lh MG QDj dT ..GkSCG eG eY

jdG diMEG dT

(62) (0102 ) - (71) - (6721)01

... ...

... ...

... ...

!!!

.. .. ...

.. !

!!!... ...

... ...

:

...

... .....

... ...

.. :

. . " "

:

5391

. () . 0291

.

. (0102) / . .

. 0102 (006) 08% .

. :

: . .

.

. "" () : "... ". ""

. :

. .

( ). 8491 . " " : " ".

. () "" : " 6591( ) "" " " .. " " ( ) "" (452) ... "" ""

".

.

:

! ..

. ! !.. :

.

. ..

. ""

. "1" -

. ""

..

. "" "" ..

.

( )

11

4 .. 1.2 . ( )

42 .

.

. 0891.

. truH drahciR cinilC oyaM . . .

.

. gnuhS euS "

gnitteG suoegroG . .

. . 7002 02% 06% 11 02 .

.

.

. .

. .

.

.

.

..

--

.

. " " "" 8002 3002

. --

.

(55)

. : " .

".

. - -

!!

!!

.

.

.

..

..

..

..

..

.. ""

...

..

..

..

.

. .

.

: :

. :

. .

. :

6

6.12% 05%

.

.

.

.

.

daoR erawgdE !!!

! !! ! sresuorT meraH

!!! : 41 "" .: - -

!!

!!!

!

.

. !!

!

.

.

. : "

".

(62) (0102 ) - (71) - (6721)

12

Lj jCG fOQCG

JLCG FGg

dG SCG e dG

fjJ Ibh ,YSCG gVh ej U S `````YGPEG ``e ````c O```Yh ,````U``N N ``e ````cCGh ````````SQ YEG FSh e dG G``g c ZHh .UGh SdG dG K Ea ,OQCG WGG EG H LJ dG G eG JbCG ``dG HfG fb Y CGj hCG j

.ej 35 b g b J ``YEG FSh c CG ``eEG ``fCG j G``g FSh Y j OQCG ``WG``G CG hCG ,fdG QG```bEG N

.J YEG.GP h Gg g GGh

N f L ``YEG FSh CG G j e J ,edH fdG f eh ,HfG fb QG``bEG

.fdG M dGh GhdGh jQdG GY dP YEG FSh Hj fOQCG CG UG CG c LQN YEG FSh gG a ,dP M d M ,G

.JYGJh HfG fb QGbEH fb QG``````bEG ```N ````Y Gh`````e ````````fOQCG CG ``````````dG fa ;````j T C```ch dG Gb ``K ,``H``````fG eDG ``e dh ,e jd T j HfG hCG dG gU Y jgL T j CG d dH

.WdG dG Y Y e eG Jh ,Gf H BG f e GOY h ,bDe ffb QJ SCG c a !Lh cCG OLd YGdG a ,OdG H cG EG XG

!Gf EG EG ODJ HfG e dG LQd SdG qe d AGgCG hCG jdG dG H J QU G``f IdG H g SdG j ;dG dGh dG dG IdG ``Hh ,GO``L``e GdG a j dG

.S ga ,GOLe a j ;dG WGO e dG LQd SdG q``e d hj ```K ````````G ``````````jh ,```dhD`````````G ````````j ````M TG J e dG LQd SdG qe d .HfG Z dG e d i``NCG L EG gOYG GQhCG

.fdG OM dG G Vh HfG V fCG GMCG e H j Gg M Gf OLa ;dG Y H ,Gf OLh d M fEa bCG Y ,OLh Y e aCG V c d

.bDe fb CH CLf EG f BG Mh CGdG GH SdG f c d

.JLCG FGg fOQCG Lj jCG

LCG j dh ,H j e jdG e U .G d QG``bCG JCLa GPEG EG ,QG dN dG e AGREG LMGh Z Y YCG G CG dP ```ch .jH ``jQ````````SEG WT JG ```dG S ,jQ GL GeCG QGdG GgJ Y Y dG dG IgdG e ah ,AT G eU d dG CG EG

.NBG AT e UCG jdGh jhdG EG HS e b d ej SQG cDJ e gh .e gGdG VdG zHGK{ b dG iQdG dG HfGh .j H IM zHGdG{ J GdG CG Y dJ YSCG ,IOe Z ICGH j UCG jhdG CG fLh fEG H .Y EG f f h ,cP jhJ eCG Y f H M dG ``dP ``c``dG jhdH ````YCGh .jf hCG I``M HfG ,S ``Z jH G``````UCG R``a YdH j .``MG``d``H ````gh QT jdh Lj NdG IOGQEG je ,dG j dG dP g dG jhdG CG M

.JGUC Gh NdG J hCG fC ,jdG QhT e gCG jhdG T jJ bh .eGc ITe Z IQH EG J h S ,JH d gJ a ,jGdG e aG Jh dH JU S ```eCG Y FdG CG e Jh

.(!)GOLe c d c e ,zSG fe{ Y CJ h .fe Z ea jdG ``eCG dG .fhH S G``MCG c a fC ,UCG eGc Y dG MGQ NCJ CG J fCG dP Y gCG j eCG j H fCG UN .IY L a QJ dG jhdG SQ H fCG e ZdG a ,jdG eCG .QG YCG c ``dP CG EG ,S dN dG e ``M c ,QdG WdG bCG ,YCG Y GH j fCG IYdGh .ASG e Yf ba g d .jdGh dG dG h L jCH j c GPEG hCG CG dP ,jdGh jhdG H zjM{ SQ dG Ea ,eCGh Fbh SS IY Gh .YCG h FHCG jCH ,NGdG IQGRh f IQL feEG e RL NGdG IQGRh CG e ,jOG jW YQPCG d EG K .OhM H MUh d .Gh ``F``Gh G ```YEG `` UN hCG J CG J J YQPCH J EGh ,a dP .S dN jQSEG a P h .J CG e FJ e ae a ,zH{ b NGdG H CG fLh GjJ QSG K ,dP hcDj OH ALh ,HGdG HQCG H e d ,j fCG cCG YdG dG e Ga jdG OdG Hh JSCG YT dh .g aJ WdG dG Y IZ ``dh ,dG dG e Wh ````V``G d d ,````e GeJ ``j``dG

.H f dG JHH h ,U G e UH bQDj eCG Vd ee YCG S e J IY FSQ qj H CG dP .jG dG j UN ,dG H Af If J ge ee c FSdG g ,dG ehG UYh AS AHCG Gh dG H S EG NCG LH Jh ,jM LQN ATCG Y Jh ,f je dhdG eCG eh YRHCGh GXh GH fe jRfR GVh SfCG Y ,J eM ``Yh ,e ``e``j N G```W ```YCG He FHdG YGdG Vh ``Yh ,SG ``eh ````dG ``e ,G dGh dG e ,G e SG ceCG G hCG dG IQ``b J dG dSCG e dP Z EG e a ``e j T EG ````h ,SG ``Y e c BG J FSdG J CG G .AYOG hCG U FQb , jd b IQU SJh ,ffEG Y .GdH jZHCG Sh effGL iL e Y Mj `d zL UY{ c FbdG J e H CGb b c b zL{ J CG CG d ,2005 Y jQdG

. FG Z dG dG UGY OJ

G G Y jg a

jRdGh ad dG QGO Y QJWedG d`````U ZGdG ````HCG gRIdG````G ````gR G ```f e

```````dG HQ

:JG :ffdG hQG

SQGe fH SG e T OQCG QT Y 5692853 5692852 :Jg QdG AdG HhdG

213545 .U :jdG GdG 5692854 :caOQCG Y 11121 bdG G

:cGTG id GjG bQ G IFGO

WdG

(O/2002/92)

:OQCG NGO

kGQjO 40 OGaCdkGQjO 75 :SDd

: OQCG QN

kGQjO 75jdGh dG dd aVEG

IQGOG FQdG jGjdG FQjdG JSQGOEGh G jG jdG je

H HCG L HCG OSG WYG GYTQ c T a

(..G) -IfCG

cJ ````T ``jO``c GO``````e ````b YG ```M ,`````````eG i``````dG ``U````U``H eJ dG IYG Y VGQ fG G jOG V HM IG jdG dEG I``Y``dG G ``W````G G

.GdG T IMh CG VfCG AfCG dch ``cPh ,eb cdG WdG dG Gb e Y IQ``Z H ,````JOQh ee Y AH e Y SG e jRQCG jb e SOdG dG M Je e KG

.NGH fc fG G Ae h```bh jL bh ,OdG ````T OG```cCG jOe UUH

.SQ Qe H dG ```M ``Y``````j ````H````SG ````eh G Y Jg fG SOdG adG H LGG JH H cdG

,VfG T Lh T ,ej T Oj ``dG G Od SSG G

.OGcG hOG YG OdG Gg ae U Yh G eG IfG G SH e dG h``````dG ie ``Y ````VQ ``Y jOG Jh UQ cdG -jeCG jdG CH Y ,GdG T OG``cG dG M J ,cJ g c ,IG

.HgQG e SOdG ad c a G``G ``bh jdGh cJ ``H eG OJ" EG

."Gj e Y IG RGW e SG GFW CG VhCGh ceG d HJ "QjjH" T "ej YS 16 G 15 QGe Y"

."cJ ja GTEH" GdG dG ``e``````Gh Q``````dG G ``````VGh G BG H J GFdG g Y H j ``dG ``c``dG G

.QdG ,cJ G I``````G ````j````dG ``````Jh ee ,WG T M M dG M Je c Y jQSG cdG GdG j M SOdG G ```bG```G ```g ````Y IQ``````e GQ````Z

.bGdG G jOd eG IfG jJ G Z GjG Y HY Va V GNG hdG GNG dfG dG SeHdG ```eRGh id h QKCG ,"FGSEG"h cJ H GQdG g J G eG e GJG jdG eJ dG IYG Y S M db cdG G G IG

.SOdG dG gS d Y ,f TGh fch g H f G jd J G ,IfG

.cJ G eJ dG IYG

`` `` c`` J `````jO`````c ``` jO``` ``` ``` e `````````e ``````j```eCG ```Y```dG ```Y `````VGQ `````````Gh

(1276) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (26) dG

j fb he d `````d ```````````````dG ``````````````````dG I````````M Jj ``e R````HCG ``e ,``````d ee :hG Gg Y dG edG ````dG Y J dG hdH IG G UCG eeh ,LCGh HdG edG dG dG G``g EG ``N``dG jj LCG C``c dG e S T CG dG FdG M eh ,d

.a IMGh ``````dGh ObG e ``Y IQO````U ````SGQO U 149 H e eCG ``cCG h``dG S ``NBG G````dG dGSCG dG je J eGY IY EG dP Ie ,``dhO

.LdG OYh G Gh "gQEG"h dG S dN "QGdG T" T S MCG Y IgdH jeCG IQdH JG ,jdG b e gj dG GjdG e jM j NdG G bdG LCG e ,T b bGh T dG MG HV ,jeCG G j MCG .jh dG He Y e hdH ````M``G `` ``J````SCG VH ``J``Yh IQ````````dGh

.jG dG kGOL jQdG j ``fE``a ,UN QOe ``Y kf ,"dG Lf" S "YV" Y jd M

ch .G jCG IZ EG d e LdG J dG ,"dG Lf" SG S dG ,"dL" dG CG QOG "J ``e dL" YJ cT jQS S g N ``HG , aM CG EG Ie ,SWW je cdG e ke kGA``L ,````SCG QH QdG FdG

.IQcG e ````JG gf eH C```H O````aCG ee ``X iSCG OJ U e H LCJ Y jeCG IQGOEG SdG HCG a ,L H "FGSEG"h SM cM H jf e AfEG Qb fCH G G dG CG

.gREG j M QG dG LCGh HZ hO GQS H eb IjY JG Y dMCG dG HGW Ae IQGOEG e ,fdG UdG Y QSG EG e J fCG qJ ,INdG Y aG e gjYQ ``MCG c GPEG qYh ,L e INdG QHEG Ye

.iNCG L e e Y hQOS jdG cdG V edG eCG RL Y J GdG e dG QGb jdG XG IOYEGh ,G Y j dG ,dG dG hCG FXh EG RG Gg d HGfG dG H IOLG SH bY d ,e eGSG

.MdG M Gh SEG S ObG e dG QGh jOdG Z ObG Y e H ,SEG HdG cdG

.T GJh DhJ Gj Gj GeCG ,YCGh

QdG H

c Y GdG id j dG d "IGhGh dG" YR

SH Sb -WG

Y FdG CG Y dG GOS eYEG Qe c ,GdG e dG dG YdG id SQ MG dG dGh d IGhGh dG cM SQ dG cdG Y

."jOG"`H Uh QOdG gOY fGOdG "dG CGdG" U dbh CH HCG GOdG Fd dG G EG G eCG dG jOG cd GOdG MG Y Gd Y dG gGHEG N QcdG SFH IGhGh dG cM H J jOe c CG e GdG e Wh .HGW OLG fL e" ``fCG ,dG aVCGh .d e J GOd e N ``H ```b ``e ````````dG ``e ``````JG G``````dG SG GOdG j fEG bh VG jCG QaQGO jY c QhdH Yhh ,gQGSG Y OH UM GcDe ,T dhO

."G QGSGh eCG j dG e G gG CG Y jM e QOe Y dG fh Y e SeHO f d RhdG CGH jb eM CG d ,G jCG N hdGh bEG iG VhdG MhdG e jd IGhGh dG H J CG dG d HSG CG EG" :QOG dbh .NBG e CG EG MhdG e aE bEG h IeGDe ff J

."dH f dh

(..G) - AGeS

,OGH T jdG U a eCG Qe YCG 11 ```aQ J YL I````e ````Y ``````G ````eCG Q``````dG

.bCG Y GYCG KK b GaO ,T e i```c ``j````J Wd ````H``J jQhO" CG ``````VCGh IH b IG e G g Y Y aG

."(AGeS Z c 35) QKdG d e M ``f``c ````````G g" C````H ``H``Jh

."2008 dG HQ M IYdG G" C``H "SH fGa" SGe O``aCG ,L e HUG jJj c Heh Y cg iS e j

."aO M Y QdG a j dG hG IG d fG G Qj

.QKdG IH MGf L

Z T c 80) MG ``````S````T I``````dG ```f```chN UNh d d , MS e (O GH J AGOS IQDH EG 2008h 2005 ````H ````````bG````dG I````````dG

V N f e h j d G d L S Y a.G YG Id

dG HUEG" Y Qe YCG ,iNCG L e e JQH U IY QfH eK Uf G

."OGH Z ,SG G N ``N T ``jO ``LQ Q``M ``dP G G UdG Y H ,GdG VdG e eCG dG Y fG hM e G Y Ge ,eM J

.IG G NJ hG ````````G ````e ````eG ````````dG ```j```dG Q````U ````bh e ``e````G J DWdG" EG ,i``````dG G ,MG K eG j jQSdG G AfG GbG

..jf fh OQGh eG Ggh Y fG hM dhCG

b eM Vah IG G NJ g ,dG MG

GdG QGSG g ,ddG MGh .d J

J ``Y H O````dG VdG h```Mh Q``````S``dG

."eG J ````````Y j" :``````S````````dG ````W`` ```H```Jh

."eG dGh ``````dGh ``j````U````dG G``g````J Q``````S ````c

,Mh c AHdG jRh dbEH dJ ,Gh OedGh

.VG KG dH SG dG

O```G ``````````d IO`````e G A```H`````````dG `````````fG `````h

dG Q``f jh G AGQR```dG FQ H ``e````JGh

.VQeh

(..G) - AGeS Z T c 80) MG ``````S````T I``````dG ```f```ch ..jf fh OQGh eG Ggh Y fG hM dhCG

GYCG KK gY OGH T YL Ie Y QdG

17 dG 2010 GjM 26 - `g 1431 LQ 13 dG ( dG AG)assabeelsports@yahoo.com

1276 OdG

(..G) - QfgL

JdG ````````G ```` Qh```dG G ``````jRG```dG ``````H dG `````````fG ```e``````H ````````dG G ``````eCG L ````dG GHe ````jR``e{ ``````e ````Y S OH HQhO zjOS dG ```dPh ,``e`` ``g``H ae ``e I````NCG ddG jf ````H``````dG ``Y``````G

.2010 jaG L jRGdG ````````G `````ch fdG ``d``G gCJ V ,1-3 dG MS Y Ra H JdG ``````f `````c ``````a IGQe O``````dG G ``L````H Qh````` dG G ``````aG```d ``````````eCG

.dG hG QhdG jRGdG fCGh ,f 7 ``````U``H IQG``````dG Md 4h ````J````d 5 ``H````e HG LGS dHh ,dG K ```e G````e ``````N ``````dG J a ,````e````dG ``Y``````G g IQ````````````e ````e ``````J```dG

.YG GdG jdG j h ``````f``````dG I`````````d ``````LG``````j hG Qh```````dG ``````H ``````F`````````dG

Ra ``M 1966 ``j``f``e ``e jRh aH 1-3 JdG VdG ,````j````````S ```e ````NGh Oj dGh H j ```dG ```dG ```Y```a```dG ``````````dG G dGh JdG Q``e YG dG d I````a ````YG QGhOG ````jRG````dG ``LG``````S jG ``e eJ c G

.zhS{ MR JdG G ````fGh dG Qh`````dG G ```gC```J ````dG cQe ``````d``````dG I`````````d FdG f ````H) ``````e``G ,(2006 ``````Y `````g`````NG ````J````e g CG cT J G hO dG ``M````S ```e ```dO``````J ````H ,hG ``d``G U-U e ````cG ``M````U ````c ````c 7 UH YG J dG jRGd 5 He ,G``gG jQc Y HH R``a fc.hG dG 1-2 ddG

JdG G aMh j M G S Y Y VN IGQ````e 18 ``NG OJh ,JNG dG ie jRGdG ````eG ``d IQ``````N ```NG ,6-2 Sb Hh jdH ee NO Ie NBG fCH Y

GgG S JdG G.1955 Y c dP bh

jdG ``````````G i````LGh dG Y jdG e dG JGQe VN dG SdQc C```` ````M ,````H``````dG jG ``ehQ ``Y G fhO Z Ga d JH dL Z a ,HUG H cc Le G fe cQJ HhQ c ,Qf ``````SG ``jQ````a dG HUG H fjG Z dG ``M````S ````eG ````d ``V````J fGO ````````dG ``````G ````````a

.dG fa ,``NG G ``eG Thc SdQc QG jJ J G C PG ,H J ````jQ ````aG````e `````````a ``````Y```aO d ,jGdG e H jQe e G YadG ``G ``eG hOQjQh Sc hOQjQ YHdG ,GOhOh dG ``fh``Hh ``d``aQ``c YadG ``````````dG ```f```c ````c eH ````S``dG ``N ````Z``W hGjc ````H``a ```aG```G ``````T bd ``````jG ````G ``c``e SZhO ```b``````fG ````Lh a ,````````dG ``````fGOh ````j``e ,dG ````G Y GO d GMh h``d``fhQ fjch Te c eH eG N H LGG g Y d MS ``eG QG```fG Y dM j ``e ,(``````U-``````U) ````dG IGQe QG``fG Y dM G cQG e eS c eCG

.dG QhdG jRGdG ````````G CG``````Hh LQ ````U``Mh ZV IGQ````G ````ch ````````````e ````Th````c dG `````````aG ````e ``````j```b ``````fGO ````e I`````````H I``j````````H X ````dh```` ``````d ````````````dG jb ``e SG fTH hOQGhOG e G FdG e e ``U````dG ``H``Z ``K ,(6) dG ``````jRG``dG dG ```ZQ YadG ````````d``H ``e``````UG YG dG JdG d fG gh IJG dG Y

hG d 18 ``````b``dG ````M QGS dL ee Y jJ e zIFW{ ZJ WG IH dh G G ````````G Q```N

.jG FdG fH e Thc N G L GHh c e H J fc e ```````Yh ````````````jRG````dG d ,G``````N``````d ````M````````````G jRGMG zGAG```````LG{ ```g ZJ hO ``` ````Y``a``dG H i````````dG ````G Qf jd `````e ````````````e I`````j````` Le fY G d fHa JjJ JQG eH jQa ,(30) VQdG K SQG e Ua Y j ``e M ``K Ic ````e `````````jRG``````d i``````NG

G ```e ````````WG ````NhQ````U X ``dh`` CG EG ,````````dG Y ``````````jG ````````e ``````fG JG K ,(35) H VQdG eH ````NG ````U````H ``f````H``a j e e VY Id JQG e G``L jb SCGH dMh hOQGhOG ``e`` ````G ``F````dG

.(39) G```NG G ````fhO ``````VGh a bO b e a VJ H dG jf Y GQGfG H e QGfQh HUE G ``````````YRh ````````dG ````````````dG N jfTQG H G 4h ``jRG````d 3) hG ``````dG e ````H ``````NOGh ,(``````J``````d G Qda Sh Y

.jhRL dG dG jGH GHh e T GJ dJdG G GhCG`````Hh ```Y```a```dG ```gQ```M ```Y dL ``e``e ````f ``````````j G GhOY e YQS d QGS je ````````G ````W````N Oc dG IJG dG Y eY ``e````G J G

e ```e h````d````fhQ ``````fG dG SH YJ K ,G f da I````dG Y NJ e ````````G ````````j``e hhGQ d ,`````NG ``gO``````a ````G dMh J QG``````S ````d``L Ua NG (60) cQ G K ,AdG fG e ad eG Y e UdG HZ

Y ``jRG````d I````MGh A````````S``H hOQGhOG d ,jeGQ jdG b ,(90) ``b``G ````fGh ``dC``J jdG IaU G j G QhdG G JdG M dG ,Yd ````````U``c ``````dG fSG LGS ````fG j ``e I````````NG Q```````````````J ````````M

.edG Y

gH b H dG QhdG EG ke JdGh jRGdG

QS IGQGU-U JdG - jRGdG :IGQG

hG :QhdG2010 GjM 25 :jQdG

HdG :YGHQhO jOS GHe jRe :G

jfTQG H G :G:GQGfG

(43) eh (25) GLh (15) fHa :jRGdG(45) hGjch (40) Hh (31) ZJh (25) GOhO :JdG

:dG * GLh (Fb) Sdh je - QGS dL :jRGdG - JH - (44 ,jhRL) eh dG - S - SSHh

(85 ,aGZ) fHah Qf - (82 ,jeGQ)fhO SdQc :QG

,hS) GOhOh dGh daQch Sc -hOQGhOG :JdG - GO - (84 ,hRa) jeh ZJ - (62 ,je) H - (53

hdfhQ - hGjchThc SdQc :QG

Fb gdG deBG HCGh fEG LMCG FGG(..G)

HdG YG JJGdRaNOJdYdGjRGdG3201527JdG3102705

dG MS3111434ddG jQc30301120

HG jQc* GZhQhG

fZ *IG jdG

GfG * fG

G * LQG

caS* Gdg

HdG* GZQdG

J * jRGdG

JdG * fSCG

AGG YG Y eB b(..G)

- (..)

3-

0102. (41) (02)

(28) .

. .

. 9

. -7

.

(2).

(11). 11

.

(31).

(41).

(71).

(02).

(52). (