Τριβιζάς Η Δέσποινα Και Το Περιστέρι Ολυμπ.2004

E˘Á¤ÓÈÔ˜ TÚÈ‚È˙¿˜

H ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ

EÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË:M. AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ™. °Ô‡ÛË˜, N. K··ÙÛÔ‡ÏÈ·

OÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ Aı‹Ó· 2004

H ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ

ºÈÏÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÈÌ¤ÏÂÈ·: ¶fiÏ˘ °Î¤Î·™‡ÓÙ·ÍË Î·È ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜: HÚ·ÎÏ‹˜ K¤ÏÏË˜EÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË: M¿Úˆ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ™‡ÚÔ˜ °Ô‡ÛË˜, N·Ù·Ï›· K··ÙÛÔ‡ÏÈ·¶·Ú·ÁˆÁ‹: EÎ‰fiÛÂÈ˜ “EÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·” M¿ÚÙÈÔ˜ 2001

Copyright © 2001 OÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ Aı‹Ó· 2004

ISBN 960-393-543-3

K∂º∞§∞π√ ¶ƒø∆√

OÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡ÓŸÔ˘ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Ó Û’ ¤Ó· ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ,

ÂÓÒ Î¿ÔÈÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·ı¤·ÙÔ˜

EÎÂ›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û’ ¤Ó·Ó ¤ÚËÌÔ ÛÎÔ˘È‰fi-ÙÔÔ ÎÔÓÙ¿ Û’ ¤Ó· ¤ÏÔ˜, ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ ÙË˜ fiÏË˜: Ë ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, Ô‰·›ÌÔÓ·˜ ÙË˜ ‰È¯fiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘ ÊıfiÓÔ˘, ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ÙÚfiÌÔ˘.

K¿ıÂ ÙfiÛÔ Û˘Ó·ÓÙÈfiÓÙÔ˘Û·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÂ Ì¤ÚË ˙ÔÊÂÚ¿ Î·È ·fi-ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Ó, Ó· ÌË¯·ÓÔÚÚ·ÊÔ‡Ó Î·È Ó· Î·Ù·ÛÙÚÒÓÔ˘Ó Ù·Î·Ù·¯ıfiÓÈ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜.

H ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, Ô˘ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÁÂÚ·-ÎÈÔ‡ ·Ú·¯ÙÈÎÔ‡ ÌÂ Ú¿ÌÊÔ˜ ÁÚ˘fi Î·È Ì¿ÙÈ ·ÌÂ›ÏÈÎÙÔ, ¤ÎÚˆÍÂ ÚÒÙËÎÈ Â›Â:

– EÁÒ ¤¯ˆ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÙ¿˙ˆ ÈÎÚfi Î·È ‰ÔÏÂÚfiÊ·ÚÌ¿ÎÈ ÛÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙÚÈ‚ÂÏ›-˙ˆ Ì¤Ú·-Ó‡¯Ù· Ù· Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘˜, Î·˘¯‹ıËÎÂ Ô ‰·›ÌÔÓ·˜ÙÔ˘ ÊıfiÓÔ˘, ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘, Ô˘ Â›¯Â ¿ÚÂÈÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÚÈÎ¤Ê·ÏË˜ Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹˜ Ô¯È¿˜.

– Œ¯ˆ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ¿ÂÈÚÂ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜: ÔÏ¤ÌÔ˘˜, Û˘ÚÚ¿ÍÂÈ˜ ÎÈ ·ÈÌ·-ÙÔ¯˘Û›Â˜! EÈÛ‚ÔÏ¤˜, ÏÂËÏ·Û›Â˜, Ó·ÚÎÔ¤‰È·, ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù·, Ì¿¯Â˜ Î·ÈÔÏÈÔÚÎ›Â˜! BÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜, ÔÚÊ·Ó¿ Î·È ÊÏÂÁfiÌÂÓÂ˜ ÔÏÈÙÂ›Â˜!

MÂÙ¿ Ì›ÏËÛÂ ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ ‰È¯fiÓÔÈ·˜, Ô˘ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿-‰˘ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰›ÛÂ¯ÙË˜ Ó˘¯ÙÂÚ›‰·˜:

– EÁÒ ¤¯ˆ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Û¤ÚÓˆ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÙÈ˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÌÂ ·Á·ÏÏ›·ÛË ÙÔ˘˜ ‚Ï¤ˆ Ó· Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡ÓÎ·È Ó· Î·Ú›˙Ô˘Ó... N·È, ¯·›ÚÔÌ·È ÎÈ ·Á¿ÏÏÔÌ·È, fiÙ·Ó ‚Ï¤ˆ ·‰¤ÏÊÈ·Ó· ÌÈÛÔ‡Ó ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ Ó· ÍÂÎÏËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ ̄ ¿ÚË. MÂ ÙÚ·ÓÒÓÂÈ Ô Û·Ú·ÁÌfi˜ Î·È Ô Î·Ù·ÙÚÂÁÌfi˜ ÌÂ ÙÚ¤ÊÂÈ.

8

– ŒÍÔ¯·, ¤ÎÚˆÍÂ Ë ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, ÌÂ ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ‚Ï¤ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı··ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÔÏ‡ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë Ì¤Ú· Ô˘ ı· Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘ÌÂ Û’ ÔÏfiÎÏË-ÚË ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË. Ÿˆ˜ Í¤ÚÂÙÂ, fiÌˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ·ÚÎÂÙÔ› Ô˘·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙ· Ï¿Ó· Ì·˜ ÌËÓ‡Ì·Ù·, Ì¿¯ÔÓÙ·È Ù· Û¯¤‰È¿Ì·˜ ÎÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜.

– £· ÙÔ˘˜ ·Ù¿ÍÔ˘ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜! £· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÓÙÒÛÔ˘ÌÂ! £· ÙÔ˘˜ ·Ê·Ó›-ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙË˜ ÁË˜! ÛÊ‡ÚÈÍÂ Ë ÙÚÈÎ¤Ê·ÏË Ô¯È¿ ÊÙ‡ÓÔÓÙ·˜Ê·ÚÌ¿ÎÈ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ‰È¯·ÏˆÙ¤˜ ÙË˜ ÁÏÒÛÛÂ˜.

– ™·˜ ˙‹ÙËÛ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ Û‹ÌÂÚ·, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, ÛÂ ÙÔ‡ÙËÙË ¯ÒÚ·, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÌÂ ‡ÊÔ˜ ÛÎ˘ıÚˆfi Ë ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı’·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â‰Ò, ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ Á¤ÓÓËÛÂ, ÁÈ· ÌÈ· ÊÔÚ¿·ÎfiÌ·, ÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜.

MfiÏÈ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ï¤ÍÂÈ˜, Ù· ÙÚ›· ÓÂ‡Ì·Ù· ÙË˜Û˘ÌÊÔÚ¿˜ Ù·Ú¿¯ÙËÎ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÚ¤ÌÔ˘Ó Û‡ÁÎÔÚÌ·.

– ¶¿ÏÈ... ¿ÏÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·Ó·ıÂÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜! ¤ÛÎÔ˘-ÍÂ Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰· ÙË˜ ‰È¯fiÓÔÈ·˜.

– K¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·Ó›-ÛÔ˘ÌÂ! ÛÊ‡ÚÈÍÂ Ë ÙÚÈÎ¤Ê·ÏË Ô¯È¿.

– TÈ ¤¯ÂÈ˜ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ˜; ÚÒÙËÛÂ Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰· ÙË˜ ‰È¯fiÓÔÈ·˜, ·ÓÔÈÁÔ-ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ·ÁÎ·ıˆÙ¤˜ ÊÙÂÚÔ‡ÁÂ˜ ÙË˜.

– ŒÓ·˜ ÙÚfiÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡ÌÂ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹, ÌÈ· ÁÈ·¿ÓÙ·, ·fi ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜! ¤ÎÚˆÍÂ ÙÔ ÁÂÚ¿ÎÈ.

– TÈ ÙÚfiÔ˜;– N· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ó· Ê·ÚÌ·ÎÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜

Î·Ú‰È¤˜ ÙÔ˘˜.– K·È Ò˜ ı· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi;°¤Ï·ÛÂ ÙfiÙÂ Ë ·¿ÓıÚˆË ÛÎÈ¿. °¤Ï·ÛÂ Û·ÚÎ·ÛÙÈÎ¿ Ì’ ¤Ó· Á¤ÏÈÔ

Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂ Û¿ÈÔ Ì‹ÏÔ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÛÂ ‚Ô‡ÚÎÔ ‚·ı‡.– EÏ¿ÙÂ ÎÔÓÙ¿, ÈÔ ÎÔÓÙ¿... EÏ¿ÙÂ Ó· Û·˜ ˆ Ò˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜

„˘¯¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÂÏ¿ÙÂ Ó· Û·˜ ÂÍËÁ‹Ûˆ Ò˜ ı· Ê·ÚÌ·ÎÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜Î·Ú‰È¤˜ ÙÔ˘˜!

10

– ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì·Ù·ÈÒÛˆ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜! ÛÎ¤ÊÙËÎÂ Î·È ÊÙÂÚÔ‡ÁÈÛÂ Û’¤Ó· Á˘ÚÙfiÎÏˆÓÔ ‰¤ÓÙÚÔ, Ï›ÁÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ÁÈ· Ó’ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ÕÎÔ˘-Û·Ó, fiÌˆ˜, ÚÒÙ· ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ ÙÔ ÊÙÂÚÔÎfiËÌ¿ ÙÔ˘. H ÙÚÈÎ¤Ê·ÏËÔ¯È¿ ÔÚıÒıËÎÂ ÎÈ ¤ÊÙ˘ÛÂ Ê·ÚÌ¿ÎÈ Î·Ù¿ ¿Óˆ ÙÔ˘, Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰· ¯‡ÌËÍÂÎ·È ÙÔ ÁÚ¿ˆÛÂ ÌÂ Ù· ÎÔÊÙÂÚ¿ ÙË˜ Ó‡¯È·Ø ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, fiÌˆ˜, ÙÈÓ¿¯ÙË-ÎÂ Î·È Í¤Ê˘ÁÂ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ Ï›Á· ÏÂ˘Î¿ Ô‡Ô˘Ï·, ÂÓÒ ÙÔ ¿ÁÚÈÔÁÂÚ¿ÎÈ ÚÈ¯ÓfiÙ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘ ·Î¿ıÂÎÙÔ Î·È ÙÔ ’·ÈÚÓÂ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ!

EÓÒ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓÂ˜ ÛÎÈ¤˜ Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Û·Ó, Î¿Ô˘ ÂÎÂ› ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿,¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊıÂ›, ÌÈ· ·ı¤·ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ‡˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-ıÔ‡ÛÂ.

◊Ù·Ó ¤Ó· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ŒÓ· ÌÈÎÚfi ¿ÛÚÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ŒÌÔÈ·˙Â ÌÂ fiÏ·Ù’ ¿ÏÏ· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·. KÈ fiÌˆ˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ... ◊Ù·Ó ÈÔ ÏÂ˘-Îfi, ÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi, ÈÔ ·Ó¿Ï·ÊÚÔ. K·ıÈÛÌ¤ÓÔ ÂÎÂ›, Û’ ¤Ó· Î·¯ÂÎÙÈÎfi ‰Â-ÓÙÚ›, ¿Û¯ËÌ· Ï˘ÁÈÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙÈ˜ ¯ÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎÂ˜ ı‡ÂÏÏÂ˜, ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÔ ÛÙÔÌÈÛÔÛÎfiÙ·‰Ô, ¿ÎÔ˘ÁÂ ÙÚ¤ÌÔÓÙ·˜ fiÏ· fiÛ· Û¯Â‰›·˙·Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ ÙË˜Û˘ÌÊÔÚ¿˜. ÕÎÔ˘ÁÂ Î·È Î¿ÙÈ Û¿Ú·˙Â ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘.

13

14

ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ ÌÈ· ·ÓÂÏ¤ËÙË Î·Ù·‰›ˆÍË. ºÙÂÚÔ˘Á›˙ÔÓÙ·˜ ·ÂÏÈÛÌ¤-Ó·, ÙÔ Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ¤Ù·ÍÂ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ Î·È Ù·‚·ÏÙfiÓÂÚ· ÙÔ˘ ¤ÏÔ˘˜ Î·È, Û·Ó ·fi ı·‡Ì·, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fiÙÔÓ ·ÌÂ›ÏÈÎÙÔ ‰ÈÒÎÙË ÙÔ˘ Î·È Ó· ¯·ıÂ› ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÙË˜ Ó‡¯Ù·˜. ◊Ù·Ó,fiÌˆ˜, ‚·ÚÈ¿ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ. ¶ÔÓÔ‡ÛÂ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÎÈ ¤ÓÈˆıÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ÙÔ˘ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ÙÔ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›Ô˘Ó.

K∂º∞§∞π√ ¢∂À∆∂ƒ√

TÔ Î˘ÓËÁËÌ¤ÓÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈŸÔ˘ ÙÔ Î˘ÓËÁËÌ¤ÓÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ

˙ËÙ¿ÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙË˜ ¢¤ÛÔÈÓ·˜

H ÌÈÎÚ‹ ¢¤ÛÔÈÓ· ÌfiÏÈ˜ Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙË˜. E›¯Â ÊÔ-Ú¤ÛÂÈ ¤Ó· Ó˘¯ÙÈÎfi ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ Î·È Â›¯Â Í·ÏÒÛÂÈ ÛÙÔÎÚÂ‚¿ÙÈ. ¶¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ÙÚ›· ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÙÂÙÚ¿-‰È· ÎÈ ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ‚È‚Ï›· Î·È ÈÔ ÎÂÈ ¤Ó· ‚·˙¿ÎÈ ÌÂ ·ÓÂÌÒÓÂ˜ Î·È Ù·ÊÏÔ‡‰È· ÂÓfi˜ Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈÔ‡ Ô˘ ¤ÙÚˆÁÂ ÂÓÒ ‰È¿‚·˙Â. OÈ ‰·ÓÙÂÏˆÙ¤˜ÎÔ˘ÚÙ›ÓÂ˜ ·Ó¤ÌÈ˙·Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·¯ÓÔÊ·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰¿ÊÓÂ˜ Î·È ÔÈÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¤˜ ÙÔ˘ Î‹Ô˘.

TËÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ô ‡ÓÔ˜, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ ¿ÎÔ˘ÛÂ ¤Ó· ÊÙÂÚÔ‡ÁÈ-ÛÌ·. ÕÓÔÈÍÂ Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ÙÈ Ó· ‰ÂÈ;

– OÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ ÙË˜ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ ÔÏ¤-ÌÔ˘ Î·È ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÌÂ Ù· ‰¿ÎÚ˘· ÙË˜ Ô‰‡ÓË˜.

– ¢ÂÓ ÛÂ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ, Â›Â Ë ¢¤ÛÔÈÓ·. °È· ÔÈÔ˘˜ ÌÈÏ¿˜;AÏÏ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÂÍ·ÓÙÏËÌ¤ÓÔ Ô˘ ·Ó Î·È ·ÓÔÈÁfiÎÏÂÈÓÂ ÙÔ

Ú¿ÌÊÔ˜ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ¿ÏÏÔ.– £· ÛÔ˘ Ê¤Úˆ Ï›ÁÔ ÓÂÚfi Ó· ÈÂÈ˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓÂ! ¢ÂÓ ı· ·ÚÁ‹Ûˆ, „Èı‡-

ÚÈÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.AÎÔ‡ÌËÛÂ ··Ï¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÌÂ Ù· ÙÂÙÚ¿‰È·, ÙÈ˜ ˙ˆ-

ÁÚ·ÊÈ¤˜ Î·È ÙÔ ‚·˙¿ÎÈ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÂÌÒÓÂ˜ ÎÈ ¤ÙÚÂÍÂ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· fiÛÔ ÈÔ·ıfiÚ˘‚· ÌÔÚÔ‡ÛÂ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í˘Ó‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙË˜, Ô˘ ÙÔ ˘ÓÔ-‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‰˘Ô fiÚÙÂ˜ ·Ú·¤Ú·.

ŒÓ· Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ·ÓÔÈ¯Ùfi ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·ÈÓ· Î¿ıÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎÚÂ‚·ÙÈÔ‡. H ¢¤ÛÔÈÓ· ÂÙ¿¯ÙËÎÂ fiÚıÈ·,ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÙÔ ‹ÚÂ ÛÙÈ˜ ·Ï¿ÌÂ˜ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ ÙË˜.

– TÈ ¤·ıÂ˜, ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ; ÁÏ˘ÎÔÚÒÙËÛÂ ¯·˚‰Â‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ··-Ï¿. TÈ ÛÔ˘ ¤Î·Ó·Ó; ¶ÔÈÔ˜ ÛÂ Ï‹ÁˆÛÂ;

TfiÙÂ ¤ÁÈÓÂ Î¿ÙÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ. TÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ì›ÏËÛÂ. M›ÏËÛÂ ÌÂ ·ÓıÚÒ-ÈÓË ÊˆÓ‹. M›ÏËÛÂ Î·È Â›Â:

– K·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿Ûˆ Ù· Û¯¤‰È·. °È’ ·˘Ùfi ÌÂ Ï‹Áˆ-Û·Ó. °È’ ·˘Ùfi ¿Û¯ÈÛ·Ó Ó· ÌÂ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó!

– ¶ÔÈÔÈ;– EÎÂ›ÓÔÈ!!!– ¶ÔÈÔÈ ÂÎÂ›ÓÔÈ;

ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ Á‡ÚÈÛÂ ÛÂ Ï›ÁÔ ÌÂ ¤Ó· Ù¿ÛÈ ‰ÚÔÛÂÚfi ÓÂÚfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ‚Ú‹-ÎÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÁÂÚÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi, ·Î›ÓËÙÔ Î·È ÛÈˆË-Ïfi, ÂÓÒ Ï›ÁÂ˜ ÛÙ¿ÏÂ˜ ·›Ì· Î˘ÏÔ‡Û·Ó ·ÚÁ¿ ·fi ÙË Ï·‚ˆÌ¤ÓË ÙÔ˘ ÊÙÂ-ÚÔ‡Á·...

H ¢¤ÛÔÈÓ· Î·Ù¿Ï·‚Â fiÙÈ Â›¯Â ÍÂ„˘¯‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÛÈÏÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È¤ÓÈˆÛÂ Ù¤ÙÔÈÔ fiÓÔ ‚·ı‡ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÎÏ·›ÂÈ ÌÂ ·Ó·ÊÈÏËÙ¿.

ŒÎÏ·ÈÁÂ ÓÈ¯Ù¿, ÒÛÔ˘ ÙËÓ ‹ÚÂ Ô ‡ÓÔ˜.K∂º∞§∞π√ Tƒπ∆√

MÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛËŸÔ˘ ÌÈ· Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË

ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙË ¢¤ÛÔÈÓ· fiÙ·Ó Í˘Ó¿ÂÈ

TÔ ¿ÏÏÔ Úˆ›, fiÙ·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ËÏÈ·¯Ù›‰Â˜ ÁÏ›ÛÙÚÈÛ·Ó ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘-ÚÔ Î·È ¯¿È‰Â„·Ó ÌÂ ¯Ú˘Û·Ê¤ÓÈ· ¯¿‰È· ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Î·È Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙË˜,Í‡ÓËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ·Ó·Î¿ıËÛÂ ÛÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ. KÔ›Ù·ÍÂ ÔÏfiÁ˘Ú·,·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›‰Â Ô˘ıÂÓ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ™ÙÔ ÙÚ·¤˙È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· Ù·‚È‚Ï›·, Ù· ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÙÂÙÚ¿‰È·, ÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ¤˜, ÙÔ ‚·˙¿ÎÈ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÂÌÒÓÂ˜,Ù· ÊÏÔ‡‰È· ÙÔ˘ Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈÔ‡, fi¯È fiÌˆ˜ ÙÔ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

– ÿÛˆ˜ ‹Ù·Ó fiÏ· ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ. ÿÛˆ˜ ÙÔ Ê·ÓÙ¿ÛÙËÎ· ÌfiÓÔ Ù’ fiÌÔÚÊÔÂÚÈÛÙ¤ÚÈ... ÌÔÓÔÏfiÁËÛÂ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ.

NÙ‡ıËÎÂ, ÊfiÚÂÛÂ ¤Ó· ÊfiÚÂÌ· ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Î˘ÎÏ¿ÌÈÓÔ˘ Î·È ÌÈ· Î›-ÙÚÈÓË ÎÔÚ‰¤Ï· ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿, ¤Ê·ÁÂ ÌÈ· ÊÚ˘Á·ÓÈ¿ ÌÂ Ì·ÚÌÂÏ¿‰· ‚‡ÛÛÈ-ÓÔ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÎÈ fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛÂ Ì’ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Á¿Ï· ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙË˜,‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ ¤ÎÏËÍË˜.

– ŒÏ·, ¢¤ÛÔÈÓ·, Ì·˙› ÌÔ˘. ŒÏ· Ó· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘ÌÂ Ì·˙›! ŒÏ· Ó· ÛÔ˘‰Â›Íˆ ¯›ÏÈ· ‰˘Ô Î·È Ó· ÛÔ˘ ÂÍËÁ‹Ûˆ.

– N· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘ÌÂ; M· Ò˜; MÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ; EÁÒ Î·Ïfi ÌÔ˘ ÂÚÈÛÙ¤-ÚÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÊÙÂÚ¿ Û·Ó Ù· ‰ÈÎ¿ ÛÔ˘!

TÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù‹˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÙfiÙÂ ÌÂ ÙÔ Ú¿ÌÊÔ˜ ÙÔ˘ Î¿ÙÈ ÙÈ. K¿ÙÈ Ì·‡ÚÔÎ·È ÌÈÎÚfi, ÂÎÂ›, Ï¿È ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚ‚¿˙È.

– TÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·. MÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ.– EÁÒ ÙÔ ¤ÊÂÚ·! ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. º‡ÙÂ„¤ ÙÔ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÛÔ˘

ÎÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ı· ‰ÂÈ˜! £· ‰ÂÈ˜ Ò˜ ı’ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi Ù·Í›‰ÈÌ·˜!

EÎÂ›, ÛÙÔ ÂÚ‚¿˙È ÙÔ˘ ·Ú¿ı˘ÚÔ˘, ¿ÏÏÂ˘ÎÔ, ·Ó¤ÌÔÚÊÔ, ÏÔ˘ÛÌ¤ÓÔÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Î·ıfiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÙÔ‡ÛÂ, ÏÂ˜ Î·È ÙËÓÂÚ›ÌÂÓÂ, ÏÂ˜ Î·È ÙË ¯·ÈÚÂÙÔ‡ÛÂ.

H ¢¤ÛÔÈÓ· ¤ÙÚÂÍÂ ÔÏfi¯·ÚË ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘.– EÛ‡ Â›Û·È; ÚÒÙËÛÂ ·ÁÁ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ··Ï¿ ÌÂ Ù· ·ÎÚÔ‰¿¯Ù˘Ï·, Û·Ó

Ó· ‹Ù·Ó ÊÂ˘Á·Ï¤· ÔÙ·Û›· Ô˘ ı· ¯·ÓfiÙ·Ó ·fi ÛÙÈÁÌ‹ ÛÂ ÛÙÈÁÌ‹ ·fiÌÚÔÛÙ¿ ÙË˜. EÛ‡ Â›Û·È;

– N·È, ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ·Ï¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. EÁÒ Â›Ì·È.– Y¿Ú¯ÂÈ˜ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ·; ¢ÂÓ ÛÂ Â›‰· ÛÙ’ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘;– Y¿Ú¯ˆ ·ÏËıÈÓ¿. ¢ÂÓ ÌÂ Â›‰Â˜, ¢¤ÛÔÈÓ·, ÛÙ’ fiÓÂÈÚfi ÛÔ˘. MÂ Î·ÏÔ-

‰¤¯ÙËÎÂ˜ Î·È ÌÂ ‚Ô‹ıËÛÂ˜, fiÙ·Ó Ï·‚ˆÌ¤ÓÔ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ Ì’Â¯ıÚÂ‡ÔÓÙ·È ÎÈ ·Ô˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ¯·Ìfi ÌÔ˘, ˙‹ÙËÛ· Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿-ÙÈfi ÛÔ˘.

– ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈ; ¢ÂÓ ÌÔ˘ Â›Â˜!– OÈ ÚÔ·ÈÒÓÈÔÈ Â¯ıÚÔ› ÌÔ˘. OÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË,

Ô˘ ÂÈ‚Ô˘ÏÂ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÌfiÓÔÈ· Î·È Ì¿¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË.– KÈ ÂÁÒ Ô˘ ÓfiÌÈ˙· ˆ˜ Â›¯Â˜ ÍÂ„˘¯‹ÛÂÈ!– £· ÙÔ ‹ıÂÏ·Ó ÔÏ‡ ·˘Ùfi ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ‡Ô˘ÏÔÈ Â¯ıÚÔ›. ŸÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜

fiÌˆ˜ Î·È Ó· ÌÂ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó, ÂÁÒ Í·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ì·È. N·È... Í·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ì·ÈfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ fiˆ˜ ÂÛ‡, Ô˘ Ó· ÌÂ ÔÓ¿ÓÂ Î·È Ó· ÎÏ·›ÓÂ Î·ÈÓ· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ì¤Ó·.

AfiÚËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Ï¤ˆ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô˘ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È Ó·

Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiÛ· Ï¤ˆ.– ¢ÂÓ Â›Ì·È Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ¢¤ÛÔÈÓ·!– TÔ Î·Ù¿Ï·‚·. TÔ ¤ÓÈˆÛ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÂ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·.

N·È, ÛÎ›ÚÙËÛÂ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ fiÙ·Ó ÛÂ ÚˆÙÔÂ›‰·! ŒÓÈˆı· ÙfiÛÔ ·Ú¿-ÍÂÓ·, ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊ·, ÙfiÛÔ ¯·Úˆ¿. TÈ Â›Û·È fiÌˆ˜; ¶Â˜ ÌÔ˘!

– E›Ì·È ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ EÈÚ‹ÓË˜! TË˜ ÂÏ›‰·˜ Î·È ÙË˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÙÔÓÂ‡Ì· Â›Ì·È. K·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È, ¢¤ÛÔÈÓ·, ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÛÔ˘!

– EÛ‡; TË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÌÔ˘; °È·Ù›; °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ;– TÔ Í¤ÚÂÈ˜, Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È fiÔ˘ Ó· ’Ó·È ÔÈ

OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜...– K·È ‚¤‚·È· ÙÔ Í¤Úˆ.– OÈ ·‰˘ÛÒËÙÔÈ Â¯ıÚÔ› ÌÔ˘, Ë ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰· ÙË˜

‰È¯fiÓÔÈ·˜ Î·È Ë ÙÚÈÎ¤Ê·ÏË Ô¯È¿ ÙÔ˘ ÊıfiÓÔ˘, ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfi-ÌÔ˘, ¤¯Ô˘Ó Ï˘ÛÛ¿ÍÂÈ ·’ ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘˜! £· Î¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó·ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó. A˘Ùfi ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ¿ÏÏˆÛÙÂ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·.

– °È·Ù›;

24 25

– TÈ ıÂ˜ Ó· ÂÈ˜; EÍ‹ÁËÛ¤ ÌÔ˘. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ.EÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÌˆ˜ Ô ¯Ú˘Û·Ê¤ÓÈÔ˜ ‹ÏÈÔ˜ ¿ÛÙÚ·„Â ÛÙÔ Ù˙¿ÌÈ Î·È

ÙËÓ Ù‡ÊÏˆÛÂ. ™Ê¿ÏÈÛÂ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Ì¿ÙÈ· Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ÎÈ fiÙ·Ó Ù·Í·Ó¿ÓÔÈÍÂ, ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ¿Ê·ÓÙÔ.

TÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ‹ÚÂ ÚÔÛÂ¯ÙÈÎ¿ ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ Î·È ÙÔ Ê‡ÙÂ„Â ÛÙÔÓ Î‹ÔÏ¿È ÛÙÈ˜ ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ ‰¿ÊÓÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ÙÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¤˜ ÌÂ Ù· ÔÏÔÎfiÎÎÈÓ·ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·.

MÂÙ¿, fiˆ˜ Î¿ıÂ Ì¤Ú·, ‹ÚÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô.

K∂º∞§∞π√ T∂∆∞ƒ∆√

ŒÓ· ‰¤ÓÙÚÔ ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ·

ŸÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô Ù·Í›‰ÈÌ¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜

EÎÂ›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤·ÈÚÓÂ Ô ‡ÓÔ˜ ÙË ¢¤ÛÔÈÓ·. TÈ ı· Û˘Ó¤-‚·ÈÓÂ ¿Ú·ÁÂ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›; TÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ ÙÔ ÔÓÂÈÚÂÌ¤ÓÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, fiÙ·ÓÙË˜ ¤ÏÂÁÂ fiÙÈ ı· Ù·ÍÈ‰Â‡·ÓÂ Ì·˙› ·Ú¤·; ¶Ò˜ ı· Ù·ÍÈ‰Â‡·ÓÂ; ¶Ô‡ ı·ËÁ·›Ó·ÓÂ; TÈ ı· ÙË˜ ¤‰ÂÈ¯ÓÂ; K·È Ò˜ ı· ÙÔ ‚ÔËıÔ‡ÛÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÌÂ›ÏÈ¯ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘; TÂÏÈÎ¿ ÙËÓ ‹ÚÂ Ô ‡ÓÔ˜, ¤Ó·˜ ‚·-ı‡˜ ‡ÓÔ˜ ÌÂ ·Ú¿ÍÂÓ· fiÓÂÈÚ·, Ì˘ÛÙÈÎÔ‡˜ Î‹Ô˘˜, Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÛÙÔ¤˜Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÂ ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È·.

ŸÙ·Ó Í‡ÓËÛÂ ÙÔ ¿ÏÏÔ Úˆ› Î·È ÎÔ›Ù·ÍÂ ÌÂ Ï·¯Ù¿Ú· ÔÏfiÁ˘Ú¿ ÙË˜, ÙÔÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ô˘ıÂÓ¿.

AÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓË ÛËÎÒıËÎÂ, ¤Ï˘ÓÂ ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ¯Ù¤ÓÈÛÂ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ÙË˜ Î·È, fiˆ˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ ·’ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ¤ÚÈÍÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ Î‹Ô.TfiÙÂ ÙËÓ Â›‰Â.

29

– ¢ÂÓ ı˘Ì¿Û·È ÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ Ô˘ Ê‡ÙÂ„Â˜; A’ ÙÈ˜ Ê·ÛÎÈ¤˜ ÙÔ˘ Ê‡-ÙÚˆÛÂ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÛÔ˘. H ÂÏÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ·Ó¿Ú¯·ÈÔ ‰¤ÓÙÚÔ. TÔ ÈÂÚfi ‰¤-ÓÙÚÔ ÙË˜ £Â¿˜ AıËÓ¿˜. A˘Ùfi ı· Ì·˜ Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÛÙ· ·ÏÈ¿! E›Û·È ¤ÙÔÈ-ÌË;

– ŒÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÈ;– °È· ÙÔ ·Í¤¯·ÛÙÔ Ù·Í›‰È... TÔ Ù·Í›‰È Ô˘ ı· ÌÂ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÏ‹-

Ûˆ ‰‡Ó·ÌË Î·È Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜.H ¢¤ÛÔÈÓ· ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚Â Î·È ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ ÙÔ Â-

ÚÈÛÙ¤ÚÈ, ·ÏÏ¿ ¯¿ÚËÎÂ Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ Ù·Í›-‰È. ÕÏˆÛÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÎÈ ¤ÎÔ„Â ÌÂÚÈÎ¿ Ì·ÓÙ·Ú›ÓÈ· ·fi ÙË Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈ¿ ÙÔ˘Î‹Ô˘ Î·È Ù· ¤ÎÚ˘„Â ÛÙËÓ ÎÔ˘Ê¿Ï· ÙË˜ ÂÏÈ¿˜.

– M· Ò˜ ı· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘ÌÂ; ÚÒÙËÛÂ.

EÎÂ›, ÛÙÔÓ Î‹Ô ÌÂ ÙÈ˜ ÔÏ‡¯ÚˆÌÂ˜ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏÈ¤˜, ‰›Ï· ÛÙÈ˜ ÙÚÈ·ÓÙ·-Ê˘ÏÏÈ¤˜ ÌÂ Ù· ÔÏÔÎfiÎÎÈÓ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·, ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÊÔ˘ÓÙˆÙ‹ ÂÏÈ¿ Â›¯ÂÊ˘ÙÚÒÛÂÈ. OÈ ÚˆÈÓ¤˜ ‰ÚÔÛÔÛÙ·Ï›‰Â˜ Ï·Ì‡ÚÈ˙·Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘ÚÔÚ¿ÛÈÓ·‰ÚÔÛÂÚ¿ ÙË˜ Ê‡ÏÏ· Î·È ÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙË˜ ÛÙfiÏÈ˙Â ÌÈ· ÊÈÏfiÍÂÓË ÎÔ˘Ê¿Ï·.ŒÌÔÈ·˙Â ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÏÈ¤˜ Ô˘ Â›¯Â ‰ÂÈ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·. MÂ ÌÈ·‰È·ÊÔÚ¿: ÔÈ Ú›˙Â˜ ÙË˜, Ó·È, ÔÈ Ú›˙Â˜ ÙË˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚˘ıÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔ ¯ÒÌ·,·ÏÏ¿ ·ÏÒÓÔÓÙ·Ó ·Ó¿Ï·ÊÚ· ÛÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ÁÚ·Û›‰È.

– ŒÏ·! ¿ÎÔ˘ÛÂ ¤Ó· ÁÓÒÚÈÌÔ Î¿ÏÂÛÌ·.◊Ù·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ô˘ Î·ıfiÙ·Ó ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÎÏ·‰› ÙË˜ ÌÈÎÚ‹˜

ÂÏÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ. H ¢¤ÛÔÈÓ· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ‰Â‡ÙÂÚËÎÔ˘‚¤ÓÙ·. NÙ‡ıËÎÂ Ì¿ÓÈ Ì¿ÓÈ, ÊfiÚÂÛÂ ¤Ó· ı·Ï·ÛÛ› ÊÔ˘ÛÙ¿ÓÈ Î·È ‚Á‹-ÎÂ ÛÙÔÓ Î‹Ô. ™Î·ÚÊ¿ÏˆÛÂ Û‚¤ÏÙ· ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿ Î·È Î¿ıÈÛÂ Û’ ¤Ó·ÎÏ·‰› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

– ¶Ô‡ ‚Ú¤ıËÎÂ Â‰Ò ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ; ÚÒÙËÛÂ.

30

– KÏÂ›ÛÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘ Î·È Â˜: «¶¿ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿... ŒÏ·, ¿ÌÂ ÛÙ··ÏÈ¿...»

H ¢¤ÛÔÈÓ· ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙË˜ ÛÊÈ¯Ù¿.– «¶¿ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿... ŒÏ· ¿ÌÂ ÛÙ· ·ÏÈ¿!...», „Èı‡ÚÈÛÂ Î·È ÙËÓ

›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÓÈˆÛÂ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿ Ó· ·Ó·Û·ÏÂ‡ÂÈ, Ó· ÛËÎÒÓÂÙ·È ·Ó¿Ï·-ÊÚ·, Ó· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ‡„Ë, fiÏÔ ÈÔ „ËÏ¿, fiÏÔ „ËÏfiÙÂÚ·, ÈÔ „ËÏ¿·fi ÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÈÔ „ËÏ¿ ·fi ÙÔ ÈÔ „ËÏfi Î·Ì·Ó·ÚÈfi, Ó·Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ’ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Ù· Ô˘Ô˘Ï¤ÓÈ· Ó¤ÊË.

O ¿ÓÂÌÔ˜ ıÚfiÈ˙Â ÛÙ· ÎÏ·‰È¿ ÎÈ ·Ó·Î¿ÙÂ˘Â Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙË˜. K¿Ùˆ ·fiÙ· fi‰È· ÙË˜ ¤‚ÏÂÂ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÔÈ Î‹ÔÈ, Ù·ÁÂÊ‡ÚÈ·, Ù· ÏÈ‚¿‰È·, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ...

– ¶Ô‡ ¿ÌÂ; ÚÒÙËÛÂ ÌÂ ÎÔÌÌ¤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û·.– ™ÙËÓ ·Ú¯·›· OÏ˘Ì›·! ·¿ÓÙËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. EÎÂ› fiÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó

fiÏ·.

K∂º∞§∞π√ ¶∂ª¶∆√

TÔ ÎÏ·‰› ÙË˜ ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜ŸÔ˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈÙ·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ AÚ¯·›· OÏ˘Ì›·

T·ÍÈ‰Â‡·ÓÂ ÁÈ· ÒÚ· ÔÏÏ‹. AÊ‹Û·ÓÂ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·ÈÙÔ˘˜ ÁÏ¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÒÚ· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÒÛÔ˘ÊÙ¿Û·ÓÂ Û’ ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÂ ˘ÎÓ‹ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË ÔÏfiÁ˘Ú¿ ÙÔ˘. H ¢¤-ÛÔÈÓ· ¤ÛÎ˘„Â Î·È Â›‰Â Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÂÚÔ‰ÂÌ¤Ó· ·ÏÈÎ¿ÚÈ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. H ·Ó¿Û· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ï·¯·ÓÈ·ÛÌ¤ÓË Î·È ÎfiÌÔÈ È‰ÚÒÙ·¤ÛÙ·˙·Ó ·fi Ù· Ì¤Ùˆ¿ ÙÔ˘˜.

– ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›; ÚÒÙËÛÂ.– T· Ù¤ÛÛÂÚ· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘

I‰·›Ô˘ HÚ·ÎÏ‹ ·fi ÙËÓ KÚ‹ÙË, ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. T· ¤‚·ÏÂ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÔ˘Ó. O ›‰ÈÔ˜ ‰È¿ÏÂÍÂ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘... TÔÓ ‚Ï¤ÂÈ˜; ™ÙÂÊ·ÓÒÓÂÈ ÙÒÚ· ÙÔÓ ÓÈÎËÙ‹ ÌÂ ¤Ó· ÎÏ·‰› ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜.

36

– K·È ÙÈ ¤ÁÈÓÂ ÌÂÙ¿; ÂÓ‰È·Ê¤ÚıËÎÂ Ó· Ì¿ıÂÈ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– TÔ˘ ¿ÚÂÛÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi Î·È ÛÎ¤ÊÙËÎÂ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ·‰¤ÏÊÈ·

ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·ÈÌ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ. AÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ Ì˘ıÈÎÔ› ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ÙË˜ HÏÂ›·˜, Ô A¤-ıÏÈÔ˜, Ô EÓ‰˘Ì›ˆÓ, Ô ¶ÂÏ›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ı¤ÛÈÛ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜, ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ Á›ÓÔ-ÓÙ·È ·fi ÙfiÙÂ Î¿ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓıÂÒÓ, ÙÔÓ ¢›·.

H ¢¤ÛÔÈÓ· ¿ÎÔ˘ÁÂ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ó· ÌÈÏ¿, ÂÓÒ ¤Ó···Ïfi ·ÂÚ¿ÎÈ ·Ó·Î¿ÙÂ˘Â Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙË˜. MÈ· ·Û¯·Ï›ÙÛ· ‹ÚıÂ Î·È Î¿-ıËÛÂ ÛÂ ¤Ó· ÛÎÔ˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔ Ê‡ÏÏÔ ÙË˜ ÈÙ¿ÌÂÓË˜ ÂÏÈ¿˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰È-Ï·Ófi ÎÏ·‰› ·ÓÔÈÁfiÎÏÂÈÓÂ Ù· ‰·ÓÙÂÏ¤ÓÈ· ÙË˜ ÊÙÂÚ¿ ÌÈ· ÔÏ‡¯ÚˆÌË Â-Ù·ÏÔ‡‰·.

– ¶ÔÈÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜; ÚÒÙËÛÂ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ.– ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·¿ÓÙËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Â›ÙÂ

ÏÔ‡ÛÈÔÈ Â›ÙÂ ÊÙˆ¯Ô›, ·fi ·Ú¯ÔÓÙÈÎ‹ ÁÂÓÈ¿ ‹ Ù·ÂÈÓ‹ Î·Ù·ÁˆÁ‹, fiÏÔÈ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÙË˜·ÁÚÈÂÏÈ¿˜ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ‰›Ï· ÛÙ· ·Á¿ÏÌ·-Ù· ÙˆÓ ıÂÒÓ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÕÏÙË˜.

H ¢¤ÛÔÈÓ· ¿ÎÔ˘ÛÂ ÌÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô¯ÏÔ‚Ô‹. TÔ ÛÙÂÓfiÌ·ÎÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ‹Ù·Ó ÙÒÚ· ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·fi fiÏ· Ù· Ì¤ÚËÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Á˘ÌÓÔ‡˜, Í˘fiÏËÙÔ˘˜ ‰È-ÛÎÔ‚fiÏÔ˘˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÂ ÂÈ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÙÔ ‰›-ÛÎÔ.

™Â ÌÈ· ÂÍ¤‰Ú· ÛÙË ÓfiÙÈ· Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÔÈ ÂÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜, ÔÈ ÎÚÈ-Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Î·È ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÎÈ ·˘-ÙÔ› ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓÒ, ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜, ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔÈ Ó·Ô› Î·È Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· Â-Ú›ÙÂ¯Ó· ÌÓËÌÂ›·, ÓÈÁÌ¤Ó· ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ¿ÛÙÚ·ÊÙ·Ó Î·È ¤Ï·Ì·Ó ÛÙÔÓ‹ÏÈÔ.

– TÈ Â›Ó·È fiÏ· ·˘Ù¿; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ §ÂˆÓÈ‰·›Ô, Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ

ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, Î·È ÈÔ ÎÂÈ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ‰ÂÈ˜ ÙË NfiÙÈ· ™ÙÔ¿ Î·È ÛÙ· ‚fiÚÂÈ¿ÙË˜ ÙÔ BÔ˘ÏÂ˘Ù‹ÚÈÔ, ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ!

– KÈ ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÔÚıÔÁÒÓÈ· ÎÙ›ÚÈ·;– T· Ï¤ÓÂ «£ËÛ·˘ÚÔ‡˜», ÂÂÈ‰‹ ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó Ù· ÔÏ‡ÙÈÌ· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·

ÛÙÔ Ó·fi ÙË˜ OÏ˘Ì›·˜.

38

TÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù‹˜ ¤‰ÂÈÍÂ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÕÏÙË, ÙÔ ÈÂÚfi ‰¿ÛÔ˜ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜OÏ˘Ì›·˜, ÙÔ N˘ÌÊ·›Ô, ÙÔ HÚ·›Ô, ÙÔ ¶ÂÏfiÂÈÔ, ÙÔ ºÈÏÈÂ›Ô, ÙÔ ¶Ú˘-Ù·ÓÂ›Ô, fiÔ˘ ¤Î·ÈÁÂ ¿Û‚ÂÛÙË Ì¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù· Ë ÈÂÚ‹ ÊÏfiÁ·, ÙËÓ ¶·Ï·›-ÛÙÚ·, ¯ÒÚÔ ÚÔfiÓËÛË˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙË˜ ˘ÁÌ·¯›·˜, ÙË˜ ¿ÏË˜ Î·ÈÙÔ˘ ·ÁÎÚ·Ù›Ô˘ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ¢›·. ŒÓ· Ó·fi ÌÂ ˘¤ÚÔ¯· ·ÂÙÒ-Ì·Ù· Ô˘ ÛÙ¤Á·˙Â ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›·,¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÁÏ‡ÙË ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ EÏÏ¿‰·˜, ÙÔ˘ ºÂÈ‰›·, ¤Ó·¿Á·ÏÌ· ÛÙÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÔÏ‡ÙÈÌ· ÂÙÚ¿‰È· ÙfiÛÔ Ù¤ÏÂÈÔ, Ô˘ ıÂˆÚÔ‡Û·ÓfiÏÔÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

40

– ŸÛÔ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜, ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, fiÏÂ˜ ÔÈÌ¿¯Â˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ ı¿Ó·ÙÔ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È.OÈ Ó¤ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÈÂÚfi fiÚÎÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›· fiÙÈ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËıÂ› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿, fiÙÈ ı· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÙˆÓ ·ÁÒ-ÓˆÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚Ï¿„Ô˘Ó ¿ÏÏÔÓ ·ıÏËÙ‹, Ô‡ÙÂ ı· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÂ ¯Ú‹-Ì·Ù· ÙË Ó›ÎË. KÈ fiÏÔÈ Â›Ó·È ›ÛÔÈ ÛÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜. KÔ›Ù·!

H ¢¤ÛÔÈÓ· ‹ÁÂ Î¿ÙÈ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¿ÎÔ˘ÛÂ ÊˆÓ¤˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·-ÛÌÔ‡ Î·È ¤ÛÙÚÂ„Â ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙË˜ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ. E›‰Â ¤ÊË‚Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ó·ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È Ó· ÂÚÈÊ¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔÓ OÏ˘ÌÈÔÓ›ÎËÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ˘„ˆÌ¤ÓÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¤Ó· ÎÏ·‰› ·fi ÊÔ›ÓÈÎ·, ÂÓÒ Ë ÎÔÈ-Ï¿‰· ·ÓÙË¯Ô‡ÛÂ ·fi ÙÈ˜ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÂ˜ ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÂ˘ÊËÌ›Â˜ ÙˆÓıÂ·ÙÒÓ.

– ŸÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ ·˘Ùfi ÂÎÂ› ÙÔ ·ÏÈ-Î¿ÚÈ, Í¤ÚÂÈ˜ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›; ÚÒÙËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

– TÈ ı· Û˘Ì‚Â›;– OÈ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ı· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÈ¯ÒÓ ÙË˜ fiÏË˜

ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ.– °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ı· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂ›¯Ë; ·fiÚËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– °È· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ë fiÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ·ÏÈÎ¿ÚÈ· ÁÈ· ÔÏ›ÙÂ˜

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÂ›¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙË˜... K·È Ó· ’Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi;H ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙË Î·È Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı· Ù· ˘ÌÓÔ‡ÓÔÈ ÔÈËÙ¤˜ ·fi ÁÂÓÈ¿ ÛÂ ÁÂÓÈ¿...

– °È·Ù› ‰ÂÓ ‚Ï¤ˆ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ó’ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È; ÚÒÙËÛÂ ÌÂ ÂÚÈ¤ÚÁÂÈ· Ë¢¤ÛÔÈÓ·.

– OÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, Ù· HÚ·›·, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿-ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ... ¶ÂÚ›ÌÂÓ¤ÌÂ... ¢ÂÓ ı’ ·ÚÁ‹Ûˆ...

– ¶Ô‡ ·˜; ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– N· ÙÔ˘˜ ˆ Î¿ÙÈ.– ™Â ÔÈÔ˘˜;– ™Â fiÏÔ˘˜.H ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ˘ÌÈÔÓ›ÎË Î·È ÌÂ-

Ù¿ ¤Ó·Ó ¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜.

TÔ Â›‰Â Ó· ÊÙÂÚÔ˘Á›˙ÂÈ ·Ó¿Ï·ÊÚ· ¿Óˆ ·’Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ ‹ Ó· Î¿ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘˜Î·È Î¿ÙÈ Ó· ÙÔ˘˜ Ï¤ÂÈ.

MÂÙ¿ Á‡ÚÈÛÂ ¿ÏÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿.– ¶¿ÌÂ ÙÒÚ·! Â›Â, Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó Â˘¯·ÚÈ-

ÛÙËÌ¤ÓÔ.

44

XÚÒÌ·Ù· Ì·‚È¿ Î·È ÔÚÊ˘Ú¿ ¤‚·Ê·Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È ÙÔ ÊÚ‡‰È ÙÔ˘ ‚Ô˘-ÓÔ‡.

H ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙË˜ OÏ˘-Ì›·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜, ¿Óˆ ·fi Ïfi-ÊÔ˘˜ ÌÂ ÏÂ‡ÎÂ˜ Î·È ·ÛËÌÔÁ¿Ï·˙· Ú˘¿ÎÈ·, ¿Óˆ ·fi ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÌÂ Î˘ÎÏ¿-ÌÈÓ· Î·È ·ÏÒÓÈ· ÌÂ ̄ Ú˘Û·Ê¤ÓÈ· ÛÙ¿¯È·.

ŸÙ·Ó ‚Ú¿‰È·˙Â, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔ˘Ê¿Ï· ÙË˜ ÌÈÎÚ‹˜ÂÏÈ¿˜. ◊Ù·Ó ˙ÂÛÙ¿ ÎÈ ·Ó··˘ÙÈÎ¿ Û·Ó ÎÚ˘Ê‹ ÊˆÏÈ¿ ÂÎÂ› Ì¤Û·! E›¯ÂÌ¿ÏÈÛÙ· ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ù· Ì·ÓÙ·Ú›ÓÈ· Ô˘ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜, Î·ıÒ˜ Î·ÈÁÈ· ¿ÏÏ· ÊÚÔ‡Ù· Ô˘ ¤ÎÔ‚Â ÂÓÒ Ù·Í›‰Â˘·Ó, Ù· ÍÂÊÏÔ‡‰È˙Â Î·È Ù· ¤ÙÚˆ-ÁÂ fiÔÙÂ ÂÈÓÔ‡ÛÂ. AÓ ¿ÏÈ ‰È„Ô‡ÛÂ, Î·Ù¤‚·ÈÓ·Ó ÛÂ Î¿ÔÈÔ Ú˘¿ÎÈ, Î¿-ÔÈ· ÎÚ‹ÓË ‹ Î¿ÔÈ· ‰ÚÔÛÔËÁ‹, ¤ÈÓÂ ÌÂ ÙÈ˜ ¯Ô‡ÊÙÂ˜ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi Î·ÈÍÂ‰È„Ô‡ÛÂ.

K∂º∞§∞π√ E∫∆√

MÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‰ÂÎ·ÂÊÙ¿ŸÔ˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ‚Ï¤ÂÈ ÌÂ Û˘ÁÎ›ÓËÛË

¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· Ì·Ú·ıˆÓÔ‰ÚfiÌÔ Ó· ıÚÈ·Ì‚Â‡ÂÈ

ŒÙÛÈ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂ-Û· ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ· ÙÔ˘ Î·Ù·Á¿Ï·ÓÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, Ô˘ ¿ÏÏ·˙·Ó ÔÏÔ¤Ó· ÔÏfi-Á˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Û¯‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·. ÕÏÏÔÙÂ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ÌÂ ÂÏ¿ÊÈ·, ¿ÏÏÔÙÂÌÂ ‰ÂÏÊ›ÓÈ· Î·È ¿ÏÏÔÙÂ ÌÂ Á·Ï¤ÚÂ˜ ÊÔÚÙˆÌ¤ÓÂ˜ ÁÈ·ÛÂÌÈ¿.

ŸÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ¿ÏÈ ÛÙ· ÌÂÛÔ‡Ú·Ó· Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿,ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ¤‰ÂÈÍÂ ÛÙË ¢¤ÛÔÈÓ·, Î¿Ùˆ ·fi Ù· fi‰È· ÙË˜, ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔÏËÌÌ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ıÂ·Ù¤˜. ŸÛÔÈ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Ì¤Û·, Û˘Óˆ-ÛÙ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ïfi-ÊÔ˘˜, ÎÈ fiÏÔÈ Î¿ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÌÂ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÌ¤ÓË ÛÙ· ÚfiÛˆ-¿ ÙÔ˘˜.

– ¶Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– ™ÙËÓ Aı‹Ó· ÙÔ˘ 1896, ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. E‰Ò Á›ÓÔÓÙ·È Û‹-

ÌÂÚ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜ ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÂÔ¯‹˜.– £¤ÏÂÈ˜ Ó· ÂÈ˜ fiÙÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ·; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤-

ÛÔÈÓ·.– N·È, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 393 Ì.X., ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ·

1503 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÏÈ˙ˆ‹, fiˆ˜ Ô Z¿·˜, Ô ÂıÓÈÎfi˜ Â˘ÂÚÁ¤ÙË˜, ÒÛÔ˘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô ‚·ÚÒÓÔ˜ ¶È¤Ú ÓÙÂ KÔ˘ÌÂÚÙ¤Ó Î·È Ô ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË˜ ¢ËÌ‹-ÙÚË˜ BÈÎ¤Ï·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¯›ÏÈÂ˜ ‰˘Ô ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙÂ˜ Î·È ·Ó·‚Ô-Ï¤˜, Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‚Ï¤ÂÈ˜ ÙÒÚ·.

– ¶ÔÈÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÌÂ ÙfiÛË ·ÁˆÓ›·; ÚÒÙËÛÂ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, Ú›-¯ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎfiÌ· Ì¿ÙÈ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ ÎÈ ·ÁˆÓÈÔ‡ÛÂ.

– TÔÓ Ì·Ú·ıˆÓÔ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜! ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛÂ ÙÔÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

H ¢¤ÛÔÈÓ· ¤‚ÏÂÂ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË Ó·‰È·‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÏ›‰· Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· Ë ·ÁˆÓ›·. MÂ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÔÈ Î·‚·Ï¿-ÚË‰Â˜ ÙË˜ ¤ÊÈË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÓÔÈ¯ÙÔ‡˜.

– KÔ›Ù·! N· ’ÙÔ˜! K¿ÔÈÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È, ¤‚Á·ÏÂ ÌÈ· ÊˆÓ‹ ¯·Ú¿˜ Ë ¢¤-ÛÔÈÓ·. BÏ¤ÂÈ˜; ¶ÚÔÔÚÂ‡ÂÙ·È! ¶ÔÈÔ˜ Ó· ’Ó·È ¿Ú·ÁÂ;

47

– ŒÓ·˜ ŒÏÏËÓ·˜, ·¿ÓÙËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ŒÓ· ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ·ÏÈÎ¿ÚÈ. ™‡ÚÔ˜ §Ô‡Ë˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘! K·È Ù’ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ı· ÌÂ›-ÓÂÈ ·ı¿Ó·ÙÔ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ!

H ¢¤ÛÔÈÓ· ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ ·fi ¤Ó· ÎÏ·‰› ÙË˜ ÂÏÈ¿˜, ¤ÛÎ˘„Â fiÛÔ ÌÔ-ÚÔ‡ÛÂ ·ÎfiÌ· Î·È Â›‰Â ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ıÂ·Ù¤˜ Ó· ÂÂ˘ÊËÌÔ‡Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ï·¯Ù¿-Ú· Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, Î·ıÒ˜ ¤Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜ ‰ÚÔÌ¤·˜, ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÙ· ÏÂ˘Î¿,ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‰ÂÎ·ÂÊÙ¿ ÛÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘, ¤ÊÙ·ÓÂ ÚÒÙÔ˜ ÎÈ ¤Ì·ÈÓÂıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.

TÔ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È! MÂ ‰¿ÎÚ˘· ¯·Ú¿˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÔÈıÂ·Ù¤˜ Ù›Ó·˙·Ó „ËÏ¿ Ù· Î·¤Ï· ÙÔ˘˜. ÕÏÏÔÈ ÊÒÓ·˙·Ó Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÙÔfiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ¿ÏÏÔÈ ÓÈÁÌ¤ÓÔÈ ·fi Û˘ÁÎ›ÓËÛË ·ÁÎ¿ÏÈ·˙·Ó ÛÊÈ¯Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰È-Ï·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ ¯ÔÚÔË‰Ô‡Û·Ó Û·Ó ÙÚÂÏ¿ Î·È ·Ì¤ÙÚËÙ·Ì·ÓÙ›ÏÈ· ·Ó¤ÌÈ˙·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈÎ¿ ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

48

H ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÛËÌ·›· Ó· ˘„ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔÈÛÙfi Î·È Ó· ·Ó·‰ÈÏÒÓÂÙ·È ÂÚ‹Ê·ÓË ÛÙËÓ ÓÔ‹ Ù’ ·Ó¤ÌÔ˘, ÂÓÒ ÔÈ Ïfi-ÊÔÈ ÔÏfiÁ˘Ú· ·ÓÙË¯Ô‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ˘fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘ Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÊˆÓ‹ ¤„ÂÏÓ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ıÂ·Ù¤˜.

– K·È ·fi ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÔÈ Â¯ıÚÔ›ÌÔ˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ó, Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈÛ‡Á¯ÚÔÓÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜! ÂÍ‹ÁËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

– E‰Ò ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– Ÿ¯È. ™Â ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Afi ÙÔ EÏÛ›ÓÎÈ ÛÙÔ TfiÎÈÔ Î·È

·fi ÙË MÂÏ‚Ô‡ÚÓË ÛÙÔ MfiÓÙÚÂ·Ï. ¶¿ÓÙ· fiÌˆ˜, ·fi ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·-ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ BÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÙÔ 1936 Î·È ÌÂÙ¿, Ë OÏ˘ÌÈ·Î‹ ºÏfiÁ· ÍÂ-ÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÚÔ˜, ·fi ÙÔ ÈÂÚfi ÙË˜ OÏ˘Ì›·˜, ·fi ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ËÏÈ·¯Ù›‰Â˜ ·Ó·ÌÌ¤ÓË Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ ÙË ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂÌÈ· ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›· ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

K·È ¿ÏÈ ÙË˜ Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÊÙÂÚÔ‡ÁÈÛÂ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ. TÔ Â›‰Â Ó· „Èı˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·-ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. KÈ ÂÎÂ›ÓÔÈ ÎÔ˘ÓÔ‡Û·Ó Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ¯·ÌÔÁÂ-ÏÔ‡Û·Ó.

– ŒÏ· Ó· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ ÙÒÚ· ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜·ıÏËÙ¤˜ ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ OÏ˘ÌÈ¿‰Â˜, Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÌfiÏÈ˜ Á‡ÚÈÛÂ ¿ÏÈ ÎÔ-ÓÙ¿ ÙË˜, ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿, Ô˘ Ù· Ê‡ÏÏ· ÙË˜ ¯Ú˘ÛÔÊ¤ÁÁÈ˙·Ó ÛÙË Úfi‰ÈÓË·ÓÙËÏÈ¿.

50

K∂º∞§∞π√ Eµ¢√ª√

¶ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ Î‡ÎÏÔ˘˜

ŸÔ˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¯ÒÚÂ˜ Ì·ÎÚÈÓ¤˜Î·È ‚Ï¤ÂÈ ¯›ÏÈ· ‰˘Ô ˘¤ÚÔ¯· Î·È ı·˘Ì·ÛÙ¿

TÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ù·Í›‰È Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ Ì¤Û· ·fi ËÏÈÔ‚·ÛÈÏ¤Ì·Ù· Î·È·ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¤˜, Ì¤Û· ·fi Ô˘Ú¿ÓÈ· ÙfiÍ· Î·È ·ÛËÌ¤ÓÈÂ˜ Î·Ù·¯ÓÈ¤˜... K·ÈÔ‡ ‰ÂÓ ‹ÁÂ ÙË ¢¤ÛÔÈÓ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÌÂ ÙËÓ ÈÙ¿ÌÂÓË ÂÏÈ¿!

TËÓ ‹ÁÂ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË OÏ˘ÌÈ¿‰· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ˘ 1900 Î·È ÙË˜ ¤‰ÂÈ-ÍÂ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù·ÙÔ˘ Ù¤ÓÓÈ˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ...

TËÓ ‹ÁÂ ÛÙË ™ÙÔÎ¯fiÏÌË ÙÔ˘ 1912, fiÔ˘ ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ¤ÓÙ·ıÏÔ Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÌÂ ÎÔÌÌ¤ÓË ·Ó¿-Û· Î·È Ù· ¤ÓÙÂ ·ıÏ‹Ì·Ù·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜, È·-Û›·˜, ÍÈÊÔÌ·¯›·˜, ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ Î·È ·ÓÒÌ·ÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘.

– £¤ÏÂÈ˜ Ó· ÛÔ˘ ˆ ÌÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ ¤ÓÙ·ıÏÔ; ÚÒÙËÛÂ ÙÔÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

– AÓ ı¤Ïˆ Ï¤ÂÈ!

53

ŒÙÛÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù‹˜ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ AÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Î·ÈÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ I¿ÛÔÓ· Ô˘ ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¿ÚÈÛÙÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ¿ÏÌ· Î·È ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ÁÈ· ÙÔÓ TÂÏ·ÌÒÓ· Ô˘ ‹Ù·Ó ·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ˜ ÛÙÔ ‰›-ÛÎÔ, ÁÈ· ÙÔÓ §˘ÁÎ¤· Ô˘ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÍÂÂÚÓÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ, ÁÈ·ÙÔÓ Z‹ÙË Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÏË. O I¿ÛÔÓ·˜, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤-ÚÈ, ¤ÓˆÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ¤ÓÙÂ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÂ ¤Ó·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô¤ÓÙ·ıÏÔ Î·È ¤‰ˆÛÂ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ¶ËÏ¤·.

MÂÙ¿, ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÙËÓ ‹ÁÂ ÛÙËÓ AÌ‚¤ÚÛ· ÙÔ˘ 1920, fiÔ˘ Ë ¢¤-ÛÔÈÓ· Â›‰Â ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ŸÚÎÔ, ÂÓÒ Î˘Ì¿ÙÈ˙ÂÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë OÏ˘ÌÈ·Î‹ ™ËÌ·›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ Î‡ÎÏÔ˘˜ Î·È Ù·¤ÓÙÂ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙË˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙË˜ ÛËÌ·›·˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ ËÂ›ÚˆÓ.

TËÓ ‹ÁÂ Î·È Û’ ¿ÏÏ· Ì¤ÚË Ì·ÎÚÈÓ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.K·È ÙÈ ‰ÂÓ Â›‰Â Ë ¢¤ÛÔÈÓ·...™ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ ÙÔ˘ 1932 Â›‰Â Ó· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ·ÔÓÔ-

Ì‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ...™ÙË PÒÌË ÙÔ˘ 1960 Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¿ÎÔ˘ÛÂ ÌÂ Û˘ÁÎ›ÓËÛË Ó· ·Ó·ÎÚÔ‡Â-

Ù·È Â›ÛËÌ· ÙÔ «AÚ¯·›Ô ÓÂ‡Ì· ·ı¿Ó·ÙÔ», Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ⁄ÌÓÔ˜, Ô˘¤ÁÚ·„Â Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÈËÙ‹˜, Ô KˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜.

54

™ÙÔ TfiÎÈÔ ÙÔ˘ 1964 Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â ÙËÓ OÏ˘ÌÈ·Î‹ ºÏfiÁ· Ó· Ì·›-ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™·Î¿È °ÈÔÛÈÓfiÚÈ, ÂÓfi˜ °È·ˆÓ¤˙Ô˘ Ô˘ Â›-¯Â ÁÂÓÓËıÂ› ÛÙË XÈÚÔÛ›Ì· ÙËÓ ›‰È· ·ÔÊÚ¿‰· ËÌ¤Ú· Ô˘ Ë ·ÙÔÌÈÎ‹‚fiÌ‚· Î·Ù¤ÛÙÚÂÊÂ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¿ ÙËÓ fiÏË.

™ÙÔ MÂÍÈÎfi ÙÔ˘ 1968 Â›‰Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊfiÚ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ó··Ó¿‚ÂÈ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙË ÊÏfiÁ· Ô˘ Â›¯·Ó ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙËÓ OÏ˘Ì›·, Ô‡-ÙÂ Ï›ÁÔ Ô‡ÙÂ ÔÏ‡, 2778 Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔÈ.

™ÙËÓ ›‰È· fiÏË Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÌÂ ÛˆÌ·ÙÈÎ¤˜·Ó·ËÚ›Â˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ··ıÏ‹Ì·Ù·.

TÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù‹˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ™Â-Ô‡Ï ÙÔ 1988, ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓAÁÒÓˆÓ Î·È ÛÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÁÒÓÂ˜ Ô˘ Ï¤ÁÔÓÙ·È¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ› Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û’ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÓÓ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ·Ó·ËÚ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ Ë‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ı¤ÏËÛË˜ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·fi ÙÈ˜ ÛˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜.

K·È ÙÔ Ù·Í›‰È Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ.

TÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù‹˜ ¤‰ÂÈ¯ÓÂ, ÙË˜ ÌÈÏÔ‡ÛÂ, ÙË˜ ÂÍËÁÔ‡ÛÂ ÎÈ ÂÎÂ›ÓË ¤ÈÓÂ‰È„·ÛÌ¤ÓË Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÎÈ fiÏÔ Î¿ÙÈ ÚˆÙÔ‡ÛÂ, fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ‹ıÂÏÂ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ...

– TÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ Ô˘ ÛÂ Î˘ÓËÁÔ‡Û·Ó; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ÙÔÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

TÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛÂ.– ¶Ô‡ Ó· Â›Ó·È ÙÒÚ· ¿Ú·ÁÂ; ÚÒÙËÛÂ ¿ÏÈ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·. – ¶ÔÈÔ˜ Í¤ÚÂÈ Ô‡ Ó· Î·Ú·‰ÔÎÔ‡Ó! ·¿ÓÙËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. K¿ÔÈ·

Ì¤Ú· fiÌˆ˜ ı· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜.

K∂º∞§∞π√ O°¢√√

ŸÙ·Ó ¤ÊÙÂÈ ‚·ÚÈ¿ Ë ÛÎÈ¿ŸÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙË ¢¤ÛÔÈÓ· ÁÈ· ÙÈ ÎÚ›Ì·Ù·

Î·È ÙÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ Â›Ó·È ÈÎ·Ó¤˜ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜

58

–E›Ó·È ÙfiÛÔ ˘¤ÚÔ¯· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ˜, fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔ˘ÏÂ˜! Â›Â ÌÈ· Ì¤Ú· Ë ¢¤ÛÔÈÓ·, ÂÓÒ ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓÂ ¤Ó· ¯·ÚÙ·ÂÙfi ÌÂ ÛÁÔ˘-Ú‹ Ô˘Ú¿ Î·È ·ÛÙÂ›· ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ·, Ô˘ Â›¯Â ÌÏ¤ÍÂÈ ÛÙ· ÎÏ·‰È¿ ÙË˜ÂÏÈ¿˜.

– ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· fiÏ· ˆÚ·›·, ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· Î·È ·ÚÌÔÓÈÎ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿-ÓÙ· fiÏ· Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Î·È ÂÈÚËÓÈÎ¿, Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ¶¿ÌÂ ÙÒÚ· Ó· ÛÔ˘‰Â›Íˆ Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÛÔ˘ Ê¤ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÎfiÌÔ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi... K¿ÙÈ Ô˘ ı· ÛÂÎ¿ÓÂÈ Ó· Ï˘ËıÂ›˜, ¢¤ÛÔÈÓ·, Î·È Ó· ÔÓ¤ÛÂÈ˜...

H ¢¤ÛÔÈÓ· ·Ú·ÍÂÓÂ‡ÙËÎÂ, ÊÔ‚‹ıËÎÂ, Ù·Ú¿¯ÙËÎÂ Î·È ÎÔ›Ù·ÍÂ ÙÔÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÔÚ›· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙË˜.

– ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂÈ˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ Ú¿ÍÂÈ˜ Â›Ó·ÈÈÎ·ÓÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÂ Ì¿¯ÔÓÙ·È, Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜, ¢¤ÛÔÈÓ·, Ì¤¯ÚÈ Ô‡ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¿ÚÂÈ˜ ÌÈ· È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·ÓÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Ú›¯ÓÔ˘Ó ‚·ÚÈ¿ ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘˜...

61

H ¢¤ÛÔÈÓ· ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ. O‡ÙÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Í·Ó·Ì›ÏËÛÂ ÂÓÒ Ù·ÍÈ-‰Â‡·ÓÂ ÛÙËÓ ÔÌ›¯ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÒÛÔ˘ ¤ÂÛÂ ‚·ı‡ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È Ë ÌÈ-ÎÚ‹ ÂÏÈ¿ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ.

TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ¿ÎÔ˘ÛÂ ÚÈ¤˜ ÔÏ˘‚fiÏˆÓ, Â›‰Â ¤Ó· ÂÏÈÎfi-ÙÂÚÔ Ó· ÙÈÓ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÌÈ·˜ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·˜ Î·È Ó· ‰È·Ï‡Â-Ù·È ÊÏÔÁÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Â›‰Â Û‡ÓÓÂÊ· Î·ÓÔ‡ Ó· ˘„ÒÓÔÓÙ·È, ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏfiÊÚÔÓÂ˜, ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓÔÈØ·ÓÙÔ‡ ¤Ó· Á‡Úˆ ÎÚ·˘Á¤˜ ÙÚfiÌÔ˘ Ó’ ·ÓÙË¯Ô‡Ó, ‚ÔÁÁËÙ¿, ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ›,ıÚ‹ÓÔÈ Î·È ‰È·ÂÚ·ÛÙÈÎ¤˜ ÛÂÈÚ‹ÓÂ˜.

– °È·Ù›; °È·Ù›; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·, ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·fiÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ ¯˘Ì¤ÓÔ ·›Ì·. ¶Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; ¶Ô‡ ÌÂ ¤ÊÂ-ÚÂ˜; TÈ ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ˜;

– BÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ MfiÓ·¯Ô ÙÔÓ 1972, ÂÍ‹ÁËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. OÚ›ÛÙÂ!N· ÁÈ· ÙÈ Â›Ó·È ÈÎ·Ó¤˜ ÔÈ ÛÎÈ¤˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÌ·È! N· Ò˜ ¤‚·„·Ó ÌÂ ·›Ì·ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜. ŒÓÙÂÎ· ·ıÏËÙ¤˜, ·ÓÙ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ô˘ Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û·Ó Î·È Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·ÙÔ˘˜, ¤¯·Û·Ó ÙÈ˜ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜. KÈ fi¯È ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ›. KÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ› ·ıÒÔÈÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·¿ÓıÚˆ· ·ÎfiÌ·...

62

– ¶Â˜ ÌÔ˘, ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÛÂ ·Ú·Î·ÏÒ, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Í·Ó¿.¶Â˜ ÌÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ... ·Ú·Î¿ÏÂÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·ÌÂ ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·.

– Afi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·˘Ùfi... Â›Â ÛÎÂÊÙÈÎ¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.EÌÂ›˜ ÔÈ ‰˘Ô ¿ÓÙˆ˜ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÙÚ¤„Ô˘-ÌÂ... AÚÎÂÙ¿ Â›‰Â˜ fiÌˆ˜ Â‰Ò... ŒÏ·, ¢¤ÛÔÈÓ·, ·˜ Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Ì·-ÎÚÈÓfi Ù·Í›‰È Ì·˜.

K∂º∞§∞π√ E¡∞∆√

OÈ ÙÚÂÈ˜ ‚ÚÔÓÙ¤˜ ÙË˜ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜ŸÔ˘ Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Í·ÊÓÈÎ¿ ÛÙË Ì¤ÛË

ÌÈ·˜ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë˜ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜ Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ

OÈ ‰˘Ô Ê›ÏÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶Ô‡ Î·È Ô‡Î¿ÔÈÔ˜ ÁÏ¿ÚÔ˜ ‹ Î¿ÔÈÔ ¯ÂÏÈ‰fiÓÈ Î·ıfiÙ·Ó ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ˘˜ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. MÈ· Ì¤Ú· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ¤Ó· ÊÙÂÚˆ-Ùfi ÎÔ¿‰È ¯ÂÏÈ‰fiÓÈ·.

ŒÓ· ÚˆÈÓfi, ÂÎÂ› Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¤ÓÈˆÛÂ ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË·Ó·ÙÚÈ¯›Ï· Î·È ‰È¤ÎÚÈÓÂ ÌÔ˘ÓÙ¤˜ ÛÎÈ¤˜ Ó’ ·ÚÁÔÛ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ÔÚ›˙ÔÓÙ·. OÈ ÛÎÈ¤˜, fiÛÔ ‹Á·ÈÓÂ, ÏËÛ›·˙·Ó Î·È ı¤ÚÈÂ˘·Ó. O Ô˘Ú·Ófi˜Â›¯Â ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿ÛÂÈ, Â›¯Â ¿ÚÂÈ ¤Ó· ¯ÚÒÌ· ÌÔÏ˘‚¤ÓÈÔ ÎÈ ¤Ó·˜ ¿ÓÂÌÔ˜ ÔÚ-ÌËÙÈÎfi˜ ÛÊ‡ÚÈ˙Â ‡Ô˘ÏÂ˜ ·ÂÈÏ¤˜ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙË˜.

– KÚ·Ù‹ÛÔ˘ Î·Ï¿! ¿ÎÔ˘ÛÂ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙÂÚÈÔ‡.– TÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ;– OÈ Â¯ıÚÔ› Ì·˜ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÙÈ ¿ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó·

Ì·˜ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó.

67

TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÚÂÈ˜ ··ÓˆÙ¤˜ ‚ÚÔÓÙ¤˜ Î·Ù·ÙÚfiÌ·Í·Ó ÙË ¢¤ÛÔÈ-Ó·. BÔ‡È˙Â ÙÒÚ· Ô ¿ÓÂÌÔ˜ fiÏÔ ÈÔ ·ÁÂÚfi˜, fiÏÔ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜, ÂÓÒ‡ÚÈÓÂ˜ ·ÛÙÚ·¤˜, Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ÌÂ ÊˆÙÂÈÓ¿ ÙÚÈÎ¤Ê·Ï· ÂÚÂÙ¿, ¤ÛÎÈ-˙·Ó ÙÔ Î·Ù·ÛÎfiÙÂÈÓÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·.

AÓ·¿ÓÙÂ¯·, ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ, ¤ÁÈÓÂ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ ·Ó‹ÌÂÚÔ˜ Î·È ·Ú¤Û˘ÚÂ ÛÙË ‰›ÓË ÙÔ˘ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿.

H ¢¤ÛÔÈÓ· Ô˘ Â›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÁÎ·ÏÈ¿ÛÂÈ ÛÊÈ¯Ù¿ ¤Ó· ÎÏ·‰›¤ÓÈˆıÂ Ó· ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓÈ·ÛÌ¤ÓÔ Ô˘Ú·Ófi. ¶fiÙÂ ¤‚ÏÂÂ ÙËı¿Ï·ÛÛ· Ó· ÛÎ›˙ÂÙ·È Î·È Ó’ ·ÊÚ›˙ÂÈ Ì·ÓÈ·ÛÌ¤ÓË, fiÙÂ ¤‚ÏÂÂ ÙÔÓ Ô˘Ú¿-ÓÈÔ ıÔÏfi Ó· Ú·Á›˙ÂÈ ·fi ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜, ÂÓÒ Î‡Ì·Ù· ıÂfiÚ·Ù· ¯˘ÌÔ‡Û·ÓÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·.

H ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿ ‚ÔÏfi‰ÂÚÓÂ ¤ÚÌ·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˘. T· ¯¤ÚÈ· ÙË˜¢¤ÛÔÈÓ·˜ ¿ÊËÛ·Ó ¿ıÂÏ¿ ÙË˜ ÙÔ ÎÏ·‰› Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ, ¤¯·ÛÂ ÙËÓ ÈÛÔÚ-ÚÔ›· ÙË˜ ÎÈ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi.

70

K∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√

TÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ÓËÛ› ÌÂ ÙË ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·Ú¤·

ŸÔ˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÌÈ· ·Ú¤· ¯·ÚÈÙˆÌ¤Ó· Ï¿ÛÌ·Ù·Û’ ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ÓËÛ› Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘˜

ŸÙ·Ó Û˘Ó‹ÏıÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Í·ÏˆÌ¤ÓË ÛÙË ‚·ı˘Ú¿ÛÈ-ÓË ¯ÏfiË ÂÓfi˜ ÏÔ˘ÏÔ˘‰È·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÏÈ‚·‰ÈÔ‡, ÙÚÈÁ˘ÚÈÛÌ¤ÓË ·fi ¤Ó· Ï˘Î¿-ÎÈ, ¤Ó· ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ, ¤Ó·Ó Î¿ÛÙÔÚ· Î·È Î·ÌÈ¿ ‰ÂÎ·ÂÓÙ·ÚÈ¿ ·ÎfiÌ· ÙÚÈ-Û¯·ÚÈÙˆÌ¤Ó· Ï¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÙËÓ ÂÍ¤Ù·˙·Ó ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ.

– ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È; ÚÒÙËÛÂ.– ¶Ô‡ ·ÏÏÔ‡; ™ÙË M·ÛÎˆÙ›·.– TÈ Â›Ó·È Ë M·ÛÎˆÙ›·;– TÔ ÓËÛ› Ô˘ ˙Ô˘Ó Ù· Ì·ÛÎÒÙ ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ, ÙËÓ ÏËÚÔ-

ÊfiÚËÛÂ ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ.– K·È ÔÈÔÈ Â›Û·ÛÙÂ ÂÛÂ›˜, ·Ú·Î·ÏÒ;– T· Ì·ÛÎÒÙ ‚¤‚·È·.H ¢¤ÛÔÈÓ· ·Ó·Î¿ıËÛÂ ÛÙÔ ÁÚ·Û›‰È ·ÔÚËÌ¤ÓË.

– EÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ Ô X›ÓÙÈ Î·È Ë XÔ‡ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ K·Ó·‰¿! Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó‰˘Ô ÔÏÈÎ¿ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· ÓÙ˘Ì¤Ó· Î·Ô˘Ìfi˘‰Â˜.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô KfiÌÈ ·fi ÙË B·ÚÎÂÏÒÓË! Á·‡ÁÈÛÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÙÛÔ·-ÓfiÛÎ˘ÏÔ Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÚÈÁ¤ ÁÚ·‚¿Ù·.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô Ù˘ÚÔÏ¤˙Ô˜ ¯ÈÔÓ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙÔ ÿÓÛÌÔ˘ÚÁÎ ÙË˜ A˘-ÛÙÚ›·˜, ¤Î·ÓÂ ÌÈ· ˘fiÎÏÈÛË ¤Ó·˜ ¯ÈÔÓ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂ Ù˘ÚÔÏ¤˙ÈÎÔ Î·¤ÏÔ.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô ™·Ì, Ô ·ÂÙfi˜ ·fi ÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜, ¤ÎÚˆÍÂ ¤Ó·˜ ·ÂÙfi˜Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ ·ÈÁÈfiÓ Î·È „ËÏfi Î·¤ÏÔ ÌÂ ¿ÛÚÂ˜, ÎfiÎÎÈÓÂ˜ Î·È ÌÏÂÚ›ÁÂ˜.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô XÔÓÙfiÚÈ ·fi ÙË ™ÂÔ‡Ï ÙË˜ KÔÚ¤·˜, Â›Â ¤Ó· ÙÈÁÚ¿ÎÈÔ˘ Â›¯Â ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ Î·¤ÏÔ ÌÂ ÔÏ‡ Ì·ÎÚÈ¿ ÎÔÚ‰¤-Ï·.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô AÌ›Î ·fi ÙÔ MfiÓÙÚÂ·Ï! Â›Â ¤Ó·˜ Î¿ÛÙÔÚ·˜ Î·È ¤ÛÊÈÍÂÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ˙ÒÓË ÙÔ˘.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô B¿ÏÓÙÈ ·fi ÙÔ MfiÓ·¯Ô ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜! Á¿‚ÁÈÛÂ ¤Ó·ÛÎ˘Ï¿ÎÈ ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ ÌÂ Ì·ÎÚÈ¿ ·˘ÙÈ¿ ÎÈ ¤Î·ÓÂ ÌÈ· ·Ó¿Ô‰Ë ÙÔ‡Ì·.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô BÔ‡ÎÔ ·fi ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·! Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ ¤Ó· Ï˘Î¿ÎÈÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ¤Ó· ˙Â˘Á¿ÚÈ ÛÎÈ.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô ŸÏÈ, ÙÔ ÎÔÎ·ÌÔ‡Ú· ·fi ÙÔ ™›‰ÓÂ˚! ¤ÎÚˆÍÂ ¤Ó· ÎÔÎ·-ÌÔ‡Ú·.

– ¶Â˜ ÌÔ˘ Î¿ÙÈ! ¶Â˜ ÌÔ˘ Î¿ÙÈ! ¶Ò˜ ÛÂ Ï¤ÓÂ; ÙË ÚÒÙËÛÂ ÌÂ ÂÚÈ¤ÚÁÂÈ·ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ.

– ¢¤ÛÔÈÓ·!– EÌ¤Ó· ÌÂ Ï¤ÓÂ M›Û·, Î·Ì¿ÚˆÛÂ ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ. ◊ÌÔ˘Ó· ÙÔ Ì·ÛÎÒÙ

ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ ÙË˜ MfiÛ¯·˜. ¶¤Ú·Û· ÔÏ‡ ˆÚ·›·! ¶Ô‡ Ó·ÛÙ· Ï¤ˆ! N· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›˜ fiÙÈ Ù·Í›‰Â„· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì·˙› ÌÂ ‰˘Ô ÎÔ-ÛÌÔÓ·‡ÙÂ˜. M¿ÏÈÛÙ·! ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·! MÂ ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜;

– ™Â ÈÛÙÂ‡ˆ!– MÂ ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ ·Ï‹ıÂÈ· ‹ Î¿ÓÂÈ˜ fiÙÈ ÌÂ ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜;– AÏ‹ıÂÈ· ÛÂ ÈÛÙÂ‡ˆ.– TfiÙÂ, ¤Ï· Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛˆ ¤Ó· ÊÈÏ¿ÎÈ!O M›Û·, ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ, ¤‰ˆÛÂ ¤Ó· ÛÎ·ÛÙfi ÊÈÏ¿ÎÈ ÛÙË ¢¤ÛÔÈÓ·.– EÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ™Ô‡ÎÈ, Ë NfiÎÈ, Ë §¤ÎÈ Î·È Ë TÛÔ‡ÎÈ ·fi ÙËÓ I·ˆ-

Ó›·! Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿ÁÈÂ˜ Ô˘ Î¿-ıÔÓÙ·Ó ÛÂ ¤Ó· ı¿ÌÓÔ ÌÂ ‚·ÙfiÌÔ˘Ú·.

– EÁÒ Â›Ì·È Ô PfiÓÈ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ¶Ï¿ÛÈÓÙ ÙË˜ AÌÂÚÈÎ‹˜! Â›Â ¤Ó· Ú·-ÎÔ‡Ó. •¤ÚÂÈ˜ ÔÈÔ˜ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ˆÚ·›Ô ·˘Ùfi fiÓÔÌ·;

– ¶ÔÈÔ˜; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– OÈ IÓ‰È¿ÓÔÈ ÙË˜ AÌÂÚÈÎ‹˜.

H ¢¤ÛÔÈÓ· ·Ó¿Û·ÓÂ ÌÂ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË.– TÈ Ï¤ÙÂ; ¶·›˙Ô˘ÌÂ; ÚfiÙÂÈÓÂ Ô M›Û· ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ.– °È·Ù› fi¯È; ·¿ÓÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.¶¤Ú·Û·Ó ˆÚ·›· ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. H ¢¤ÛÔÈÓ· ¤·ÈÍÂ ÎÚ˘ÊÙfi,

Î˘ÓËÁËÙfi Î·È Ù˘ÊÏfiÌ˘Á· ÌÂ Ù· Ì·ÛÎÒÙ Î·È fiÙ·Ó Ó‡¯ÙˆÛÂ, Î¿ıÈÛ·ÓfiÏÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÏÈ¿, Ô˘ Ù· Ê‡ÏÏ· ÙË˜ Á˘¿ÏÈ˙·Ó ÔÓÂÈÚÈÎ¿ ÛÙÔ ·ÛË-Ì¤ÓÈÔ ÊÂÁÁ·ÚfiÊˆÙÔ, Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈËÁ‹ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÈ·ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚ·.

ŒÙÛÈ, ÙÔ ¤Ó· Ì·ÛÎÒÙ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙË˜ ¤ÏÂÁÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·ÈÙÔÓ ÙfiÔ ÙË˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘. MÂÚÈÎ¿ Ì·ÛÎˆÙ¿ÎÈ· ÙÚÒÁ·ÓÂ ÌÈÛÎÔÙ¿-ÎÈ·, ¿ÏÏ· ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ·Ï·Ì¿ÎÈ· ÎÈ ¿ÏÏ· Ì·‰Ô‡Û·Ó Ì·ÚÁ·Ú›ÙÂ˜.

– ¶Ò˜ ‚Ú¤ıËÎ· Â‰Ò; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· fiÙ·Ó Û˘ÛÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù·Ì·ÛÎÒÙ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‹ÚÂ ‚¤‚·È· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·.

– E›¯Â˜ ¤ÛÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛÂ Ë ™Ô‡ÎÈ, Ë ÎÔ˘ÎÔ˘‚¿-ÁÈ·.

– ™Â ÛÒÛ·ÌÂ ÂÌÂ›˜! Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô BÔ‡ÎÔ, ÙÔ Ï˘Î¿ÎÈ.– ¶Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ; ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ÂÏÈ¿ ÌÔ˘; ÚÒÙËÛÂ ·Ó‹Û˘¯Ë Ë

¢¤ÛÔÈÓ·.O PÔÓ, ÙÔ Ú·ÎÔ‡Ó, ÙË˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ï›ÁÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËÓ ÂÏÈ¿ ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤-

ÚÈ Î·ıÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙ· ÎÏ·‰È¿ ÙË˜.

– O ºÂÈ‰ÒÏ·˜, ¿Ú¯ÈÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙÂÚ¿ÎÈ, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ OÏ˘Ì›· ÌÂ ÙË ÊÔÚ¿‰· ÙÔ˘, ÙËÓ A‡Ú·, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈÌ¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙË˜ ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜. K·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÔºÂÈ‰ÒÏ·˜ Î·È Ë A‡Ú·, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÌÂ Ï·¯Ù¿Ú· ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÌÂ ÙÔ Î·Ïfi Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ‰fiıËÎÂ ÙÔ Û‡ÓıË-Ì· ÙË˜ ÂÎÎ›ÓËÛË˜, Í¤ÚÂÙÂ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ;

– TÈ ¤ÁÈÓÂ; ÚÒÙËÛ·Ó Ù· Ì·ÛÎÒÙ ÌÂ ÌÈ· ÊˆÓ‹.– H A‡Ú·, Ë ÊÔÚ¿‰·, ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙfiÛÔ ·fiÙÔÌ·, ÌÂ ÙfiÛË ÊfiÚ·, Ô˘

¤ÚÈÍÂ Î¿Ùˆ ÙÔÓ ·Ó·‚¿ÙË ÙË˜.T· Ì·ÛÎÒÙ ÍÂÎ·Ú‰›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· Á¤ÏÈ·.O M›Û· ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ Â›¯Â ‰ÈÏˆıÂ› ÛÙ· ‰‡Ô Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÙËÓ ÎÔÈ-

ÏÈ¿ ÙÔ˘.– H A‡Ú· fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ. EÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ó· Î·Ï¿˙ÂÈ, Û˘Ó¤¯È-

ÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.T· Ì·ÛÎÒÙ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘.– ¶‹ÚÂ, Ô˘ Ï¤ÙÂ, Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÙË ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

¿ÏÏÔ˘˜ Î·‚·Ï¿ÚË‰Â˜, ¤ÊÙ·ÛÂ ÚÒÙË ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· fiÔ˘ Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ.– XˆÚ›˜ Î·‚·Ï¿ÚË; ÚÒÙËÛÂ Ô BÔ‡ÎÔ ÙÔ Ï˘Î¿ÎÈ.– XˆÚ›˜.– K·È ÙÈ ¤ÁÈÓÂ ÌÂÙ¿; TË Ì·ÏÒÛ·ÓÂ; TËÓ ÙÈÌˆÚ‹Û·ÓÂ; TËÓ ·Ê‹Û·ÓÂ

fiÏË Ì¤Ú· ÓËÛÙÈÎ‹; ÚÒÙËÛÂ Ô AÌ›Î Ô Î¿ÛÙÔÚ·˜.

– flÚ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ ÙÒÚ·! Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ fiÙ·Ó Ù¤ÏÂÈˆÛ·ÓfiÏÔÈ.

– Ÿ¯È ÚÔÙÔ‡ Ì·˜ ÂÈ˜ Î·È Û˘ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·! ·Ú·Î¿ÏÂÛÂ Ô ™·Ì Ô ·Â-Ùfi˜.

– N·È! N·È! Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÏ· Ù· Ì·ÛÎÒÙ. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Ì·˜ ÂÈ˜ ÎÈ ÂÛ‡ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·.

– EÓÙ¿ÍÂÈ, ı· Û·˜ ˆ ·ÊÔ‡ ÂÈÌ¤ÓÂÙÂ, Û˘ÌÊÒÓËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.– Y¤ÚÔ¯·! £· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹; ÚÒÙËÛÂ Ô PfiÓÈ, ÙÔ Ú·ÎÔ‡Ó.– K·È ‚¤‚·È· ı· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹!– ¢ËÏ·‰‹;– E›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÊÔÚ¿‰·˜ Ô˘ ıÚÈ¿Ì‚Â˘ÛÂ ÛÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜

AÁÒÓÂ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ ¿Á·ÏÌ¿ ÙË˜ ÛÙËÓ OÏ˘Ì›··Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·Á¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÏ˘ÌÈÔÓÈÎÒÓ! E›Û·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ;

– ŒÙÔÈÌÔÈ! Â›·Ó fiÏ· ÌÂ ÌÈ· ÊˆÓ‹.ŒÙÛÈ, Î·ıÈÛÌ¤ÓÔÈ fiÏÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÂÏÈ¿, ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ·›ÛÙÂ˘ÙË

ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÂÚ›ÊËÌË˜ ·˘Ù‹˜ ÊÔÚ¿‰·˜.

78 79

– AÂÓ·ÓÙ›·˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë A‡Ú· ÙÔÓ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙË˜, ÔÈEÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜ ·Ó·Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔÓ ºÂÈ‰ÒÏ· ÔÏ˘ÌÈÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ-„·Ó Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ A‡Ú·˜ ÛÙËÓ OÏ˘Ì›·.

– º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÛÔ ı· Î·Ì¿ÚˆÓÂ Ë A‡Ú·! ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô M›Û· ÙÔ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ.

– K·È ÙÒÚ· ÒÚ· ÁÈ· ‡ÓÔ! Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ... ¶¤Ú·ÛÂ Ë ÒÚ·.ŒÂÛ·Ó fiÏÔÈ ÁÈ· ‡ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÚÔÊˆÙÈÛÌ¤ÓÔ Ô˘Ú·Ófi. H ¢¤-

ÛÔÈÓ· ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÌÂ ÙÔÓ M›Û· ·ÔÎÔÈÌ‹ıËÎÂ ·Ì¤Ûˆ˜, ÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ·ÎÔ˘ÌÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ÌÈ· Ú›˙· ÙË˜ ÂÏÈ¿˜. MÂ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Ë ¢¤-ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó ÙÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ, ÙÔÓ Î¿ÛÙÔÚ·,ÙÔ Ú·ÎÔ‡Ó, ÙÔ Ï˘Î¿ÎÈ ÎÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·ÓÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜.

K∂º∞§∞π√ E¡¢∂∫∞∆√

MÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Aı‹Ó·ŸÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙË ¢¤ÛÔÈÓ·

ÌÈ· ·ÏÏ·ÁÌ¤ÓË, ÈÔ fiÌÔÚÊË Aı‹Ó·

H ¢¤ÛÔÈÓ· Â›¯Â ÚÔÛ¤ÍÂÈ fiÙÈ fiÛÔ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ Ì¤Û·ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ fiÌÔÚÊÔ, fiÏÔ Î·È ÈÔ Êˆ-ÙÂÈÓfi.

KÈ fiÏÔ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙË˜ ¤‰ÂÈ¯ÓÂ... ŒÙÛÈ ¤Ì·ıÂ ÎÈ Â›‰Â ÔÏÏ¿ Ë ¢¤-ÛÔÈÓ·.

E›‰Â ¯ÒÚÂ˜ Ì·ÎÚÈÓ¤˜, Ï‹ıË ·Ì¤ÙÚËÙ· Î·È Í·ÎÔ˘ÛÙÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜,fiˆ˜ ÙË NÙ¿Ô˘Ó ºÚ¤È˙ÂÚ Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ÎÈ ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ·ÚÁ˘Ú¿ ÔÏ˘ÌÈ·Î¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙËÓ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË ÛÂ ÙÚÂÈ˜Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓÂ˜ OÏ˘ÌÈ¿‰Â˜, ÙËÓ N¿ÓÙÈ· KÔÌ·Ó¤ÙÛÈ, ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙË˜ÂÓfiÚÁ·ÓË˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹˜, ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi MÔÌ M‹ÌÔÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÂÈ-ÎÔÛÈÙÚ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÔ˘ Ó· Î·Ù·ÚÚÈÊıÂ› ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ ÛÙÔ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÂ Ì‹ÎÔ˜, ÙÔÓ AÌ¤ÌÂ MÈÎ›Ï· Ô˘ Û˘Ó‹ıÈ˙ÂÓ· ÙÚ¤¯ÂÈ Í˘fiÏËÙÔ˜ Î·È ¯¿ÚÈÛÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙË Ì·‡ÚË ‹ÂÈÚÔ, ÙÔÓ T˙ÒÓ˘ B·˚ÛÌ‡ÏÂÚ, ÙÔÓ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ ÎÔ-Ï˘Ì‚ËÙ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍÂ ¤ÓÙÂ ÊÔÚ¤˜ ÔÏ˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ Î·È¤·ÈÍÂ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ T·Ú˙¿Ó ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.

83

84

E›‰Â ÙÔÓ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ TÛÈÎÏËÙ‹Ú·, ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¤ÏÏËÓ· ÔÏ˘ÌÈÔÓ›-ÎË Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÙË º¿ÓÈ MÏ¿ÓÎÂÚ˜ KfiÂÓ, ÙË ÌÂÁ·-Ï‡ÙÂÚË ·ıÏ‹ÙÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙÔÓ T˙¤ÛÛÂ ŸÔ˘ÂÓ˜, ÙÔÓ ÁÈfi ÙÔ˘‚·Ì‚·ÎÔÛ˘ÏÏ¤ÎÙË Ô˘ ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ÒÚ· Î·Ù¿ÊÂÚÂÓ· Î·Ù·ÚÚ›„ÂÈ ¤ÓÙÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ OÏ˘ÌÈ¿‰·ÙÔ˘ BÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Ó· ÓÙÚÔÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ X›ÙÏÂÚ, ÙÔÓ ÈÓ‰È¿ÓÔ T˙ÈÌ £ÔÚ, ÙÔÓºÈÏ·Ó‰fi ¶¿·‚Ô NÔ‡ÚÌÈ, ÙÔÓ AÌÂÚÈÎ·Ófi AÏ ŒÚÙÂÚ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜·ÎfiÌ·.

E›‰Â ÙÔÓ EÌ›Ï Z¿ÙÔÂÎ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛÂ ¤Ó·Ó Û˘Ó·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›-ÛÂÈ Î·È Ó· ÚÔÎÚÈıÂ›, ÙÔÓ T¿Î·Ù˜ K¿ÚÔÏÈ Ô˘ ¤¯·ÛÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ,·ÏÏ¿ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÈÔ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·ÙË˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ÙËÓ O˘›ÏÌ· P¿-ÓÙÔÏÊ ÙË «Ì·‡ÚË Á·˙¤Ï·», Ô˘ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ fi‰È ÙË˜ ‹Ù·Ó ·Ú¿Ï˘ÙÔÌ¤¯ÚÈ Ù· ¤ÓÙÂÎ¿ ÙË˜ ¯ÚfiÓÈ·, Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ-‰ÚÔÌ›· ÛÂ ËÏÈÎ›· ÌfiÏÈ˜ 16 ÂÙÒÓ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿.

MÂÙ¿, ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÙËÓ Ù·Í›‰Â„Â ÛÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ OÏ˘ÌÈ¿‰Â˜ Î·È Ë¢¤ÛÔÈÓ· ı·‡Ì·ÛÂ ıÂ¿Ì·Ù· Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎ¿, ÙÂÏÂÙ¤˜ ¤Ó·ÚÍË˜ Î·È Ï‹-ÍË˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È··ÁÁÂÏ›Â˜ Î·È Ì·Ï¤Ù·, ÁÓÒÚÈÛÂ ÁÏ‡ÙÂ˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Û˘Óı¤ÙÂ˜Î·È ¿ÎÔ˘ÛÂ ÔÚ¯‹ÛÙÚÂ˜ Î·È ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜.

NfiÌÈ˙Â fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ù¤ÏÂÈˆÓÂ ÔÙ¤ ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ù·Í›‰È, ÁÈ’ ·˘ÙfiÍ·ÊÓÈ¿ÛÙËÎÂ fiÙ·Ó ÌÈ· Ì¤Ú·, ÂÓÒ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÂÙ¿ ‡ÏÂ˜ÙÔ˘ Ô˘Ú¿ÓÈÔ˘ ÙfiÍÔ˘, Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ:

– T¤ÏÂÈˆÛÂ ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ...TÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ¤‚·ÊÂ ÌÂ ¯ÚÒÌ·Ù· ¯Ú˘Û·ÊÈ¿ Î·È ‚˘ÛÛÈÓÈ¿ ÙË ÌÈ-

ÎÚ‹ ÂÏÈ¿.– TÈ ÎÚ›Ì·! Â›Â Ë ¢¤ÛÔÈÓ·. ¶Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÒÚ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ;– Ÿ¯È ·ÎfiÌ·. TÒÚ· Ô˘ Ù·ÍÈ‰¤„·ÌÂ ÛÙ· ·ÏÈ¿, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó·

Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙ· ÌÂÏÏÔ‡ÌÂÓ·.– AÏ‹ıÂÈ·;– N·È. ŒÏ·, ¢¤ÛÔÈÓ·, Ó· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ Ò˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Aı‹Ó· Ì·˜!

ŒÏ· Ó· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ Ò˜ ı· Â›Ó·È ÛÂ Ï›ÁÔ, Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

T·Í›‰Â„·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙ· ÌÂÛÔ‡Ú·Ó· ÌÂ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿ ÎÈ fiÙ·Ó¤ÊÙ·Û·Ó ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Aı‹Ó·, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â ÌÈ· fiÏË ·ÏÏ·ÁÌ¤ÓË,Â›‰Â ÎfiÛÌÔ Î·È ÎÔÛÌ¿ÎË Ó· Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ ÌÂÙÚfi.

87

– ¶fiÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¤¯ÂÈ; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– E›ÎÔÛÈ ¤Ó· ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ì‹ÎÔ˜ ‰ÂÎ·Ô¯ÙÒ ¯È-

ÏÈfiÌÂÙÚ·, ÂÍ‹ÁËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ŒÏ· ÙÒÚ· Ó· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ Î·È Î¿ÙÈ ¿Ï-ÏÔ. KÔ›Ù·. OÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏÂ˘·Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙË˜ Aı‹Ó·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó È·.

H ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â ¤ÎÏËÎÙË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙË˜Aı‹Ó·˜ ÂÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ˆ˜ ÙËÓ AÎ·‰Ë-Ì›·, ÌÂ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ AÎÚfiÔÏË. E›‰Â ÙÔ £ËÛÂ›Ô, ÙÔÓ KÂÚ·ÌÂÈÎfi, ÙËÓAÚ¯·›· AÁÔÚ¿, ÙË ÛÙÔ¿ ÙÔ˘ AÙÙ¿ÏÔ˘, ÙËÓ ¶Ï¿Î·, Ù· AÓ·ÊÈÒÙÈÎ·, ÙËÓ¶Ó‡Î·, ÙÔ OÏ˘ÌÈÂ›Ô Î·È ÙÔ Z¿ÂÈÔ, fiÏ· Ù· ·Ú¯·›·, Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ Î·ÈÙ· ÓÂfiÙÂÚ· ÌÓËÌÂ›·.

88

90

MÂÙ¿, Ù·Í›‰Â„·Ó ¿ÏÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ.

– ¶Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– ™Ù· ™¿Ù·, Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ

ÙË˜ Aı‹Ó·˜ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÂ› ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi fiÏ· Ù· Ì¤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·.

– ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÏÂˆÊfiÚÔ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ; ÚÒ-ÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.

– E›Ó·È Ë ÏÂˆÊfiÚÔ˜ ™·ÙÒÓ-™Ù·˘ÚÔ‡-EÏÂ˘Û›Ó·˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¿Óˆ·fi 60 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜. A˘Ù‹ Î·È Ë Ó¤· ÏÂˆÊfiÚÔ˜ YÌËÙ-ÙÔ‡, Ô˘ ı· ÛÔ˘ ‰Â›Íˆ, ı· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘Ó Î·È ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿-‰Â˜ ÒÚÂ˜ ÛÂ fiÛÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¿Ï-ÏÔ. ŒÏ·, ¿ÌÂ ÙÒÚ· Ó· Î·Ì·ÚÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜!

92

K∂º∞§∞π√ ¢ø¢∂∫∞∆√

™ÙÈ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ŸÔ˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ‚Ï¤ÂÈ ÙÈ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜

ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ

T·Í›‰Â„·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó, ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù‹˜ ¤‰ÂÈ-ÍÂ ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ. H ¢¤ÛÔÈÓ· ‰ÂÓ ¯fiÚ-Ù·ÈÓÂ Ó· ‚Ï¤ÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù‹˜ ı‡ÌÈ˙Â, ÙË˜ ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÙË˜ÂÍËÁÔ‡ÛÂ...

K·È Ô‡ ‰ÂÓ ÙËÓ ‹ÁÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ!TËÓ ‹ÁÂ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ EÈÚ‹ÓË˜ Î·È ºÈÏ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ OÏ˘ÌÈ·Îfi

K¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ AÌ·ÚÔ˘Û›Ô˘, Î·È ÙË˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ fiÔ˘ ı· Á›-ÓÔÓÙ·Ó Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘, ÙË˜ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË˜, ÙË˜ ÎÔÏ‡Ì-‚ËÛË˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÎfiÌ·.

TËÓ ‹ÁÂ ÛÙÔ °Ô˘‰› Î·È ÙË˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·ÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ¤ÓÙ·ıÏÔ, Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘fiÔ˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ˘ÁÌ·¯›·˜, ÙË˜ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË˜, ÙÔ˘Ù¿Â Î‚Ô ÓÙÔ.

TËÓ ‹ÁÂ ÛÙÔÓ M·Ú·ıÒÓ· Ô˘ ı· ·ÓÙË¯Ô‡ÛÂ ÛÂ Ï›ÁÔ ·fi ÙÈ˜ ÎÚ·˘-Á¤˜ ÙˆÓ ıÂ·ÙÒÓ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙË˜ ÎˆËÏ·-Û›·˜, Î·È ÙË˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘.

MÂÙ¿ ÙËÓ Ù·Í›‰Â„Â ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡Î·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ KÔÛÌ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ı· ·Ú¿‚Á·ÈÓ·Ó ÔÈ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜, ÙÔ˘ ÙÚÈ¿ıÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯fiÎÂ˚.

TËÓ ‹ÁÂ ÛÙË N›Î·È· Î·È Ù· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Ù· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·¿ÚÛË˜ ‚·ÚÒÓ Î·È ¿ÏË˜, Î·È ÙË˜ ¤‰ÂÈÍÂ ·ÎfiÌ· ÙÔ ÈÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÙÔÓ Èfi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ M·ÚÎfiÔ˘ÏÔ fiÔ˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙË˜È·Û›·˜.

– ¶¿ÌÂ ÙÒÚ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi! Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.– ¶ÔÈÔ ¯ˆÚÈfi;– £· ‰ÂÈ˜.

98

K∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√ Tƒπ∆√

™ÙÔ OÏ˘ÌÈ·Îfi ¯ˆÚÈfiŸÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‰Â›¯ÓÂÈ

ÛÙË ¢¤ÛÔÈÓ· ÌÈ· fiÏË ¯ˆÚ›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

ŸÙ·Ó ÊÙ¿Û·ÓÂ, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÏÈÙÂ›· ÌÂ Û›ÙÈ·, ‰Úfi-ÌÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜.

– ¶Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §ÂÎ¿ÓÂ˜ A¯·ÚÓÒÓ.– TÈ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ÌÈÎÚ‹ ÔÏÈÙÂ›· ¯ˆÚ›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜;– E›Ó·È ÙÔ OÏ˘ÌÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi. ŒÓ·˜ ÚfiÙ˘Ô˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔ-

ÍÂÓ‹ÛÂÈ 16.000 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·ÈÙ· Ì¤ÏË ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÚÚÂ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ·fi fiÏË ÙËÓ˘Ê‹ÏÈÔ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜.

– ¶fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ OÏ˘ÌÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi;– ¶¿Óˆ ·fi ¯›ÏÈ· ‰È·ÎfiÛÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. Œ¯ÂÈ, fiˆ˜ ‚Ï¤ÂÈ˜, ·’

fiÏ·! ÕÓÂÙÂ˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÌÂ ¿Óˆ ·fi ÂÓÓÈ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Î·-ıÒ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂ fiÏ· Ù· ¯ÚÂÈ·˙Ô‡ÌÂÓ·, ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜,¿ıÏËÛË˜ Î·È ÚÔfiÓËÛË˜.

101

– K·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜; £· ÙÔ ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó;– Ÿ¯È, ‚¤‚·È·! £· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜.– TÈ ÛÎÔÔ‡˜;– £· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ú·Ô-

Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜.– ™ÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏ¿‰· Â›¯·Ó OÏ˘ÌÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– Ÿ¯È. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Êı·Ó·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ AÏÊÂÈÔ‡, ¿ÏÏÔÈ ÌÂ

¿Ì·ÍÂ˜, ¿ÏÏÔÈ ÌÂ ÏÂÔ‡ÌÂÓ·, ¿ÏÏÔÈ ÌÂ Ù· fi‰È· ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Î·‚¿Ï· ÛÙ’¿ÏÔÁ¿ ÙÔ˘˜, Î·Ù·ÛÎ‹ÓˆÓ·Ó ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· ‹ ¤ÛÙË-Ó·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈ· ÌÂ Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ÎÈ ¿Ó·‚·Ó ÊˆÙÈ¤˜ ÁÈ· Ó· ˙Â-ÛÙ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ‚Ú¿‰È·. AÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ‹Ù·Ó Úfi‚ÏËÌ·. ŒÈÓ·Ó ·fiÙÈ˜ ËÁ¤˜ Î·È Ù· ËÁ¿‰È·, ÒÛÔ˘ Ô HÚÒ‰Ë˜ Ô AÙÙÈÎfi˜ ¤¯ÙÈÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿-ÏÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô.

H ¢¤ÛÔÈÓ· ‰ÂÓ ¯fiÚÙ·ÈÓÂ Ó· ‚Ï¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ¿ÂÈ Î·È Ó’ ·ÎÔ‡ÂÈ...– E›‰·ÌÂ Ù· ·ÏÈ¿ Î·È Ù· ÌÂÏÏÔ‡ÌÂÓ·. K·ÈÚfi˜ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ ÛÙ· Ùˆ-

ÚÈÓ¿, Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÁÈ·Ù› ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ ÂÙÔÈ-Ì¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜!

– TÈ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– N· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ! N· Ê·ÚÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Î·Ú-

‰È¤˜ ÙÔ˘˜! ŒÙÛÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·ÚÁ¿, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú·ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜.

AfiÚËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·.– MÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·È-

‰ÈÒÓ; MÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· Ê·ÚÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙÔ˘˜;– ŒÏ· Ì·˙› ÌÔ˘ Î·È ı· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜. AÏÏ¿ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó ‰ÂÈ˜, ÌË ‰ÂÈÏÈ¿-

ÛÂÈ˜, ÌË ¯¿ÛÂÈ˜ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÛÔ˘... MËÓ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ˜.– K·ıfiÏÔ˘;– K·ıfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È fiÌˆ˜ Â‡ÎÔÏÔ...– °È·Ù›; TÈ ı· ‰ˆ;– ¶Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¿ÍÂÓ·, ÊÚÈ¯Ù¿! ¶Ï¿ÛÌ·Ù· ·ÔÙÚfi·È· ÎÈ ·ÔÎÚÔ˘-

ÛÙÈÎ¿! ŸÓÙ· Ô˘ Ì¿ÙÈ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì·Ù·‰Â›, ÁÈ·Ù› ‡Ô˘Ï· Í¤ÚÔ˘ÓÓ· Ù· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜... ¶Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ˜ Î·È Ó· ÌË ‚Á¿-ÏÂÈ˜ ÌÈÏÈ¿... AÏÏÈÒ˜ ı· ÚÔ‰ÔıÔ‡ÌÂ... TÈ ÏÂ˜; NÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÌÔÚÂ›˜;

– £· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ! ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ.

K∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√ T∂∆∞ƒ∆√

OÈ ÔÚ‰¤˜ ÍÂÎÈÓÔ‡ÓŸÔ˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÂ ÙÚfiÌÔ

ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈÂ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÌÈ· Î·È Ó· ÂÈıÂˆÚÔ‡ÓÙÈ˜ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ÙÔ˘˜

104

ŒÙÛÈ, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ù·Í›‰Â„·Ó ÌÂ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÏÈ¿ ¿-Óˆ ·fi ‚·ıÈ¿ Ê·Ú¿ÁÁÈ· Î·È ‚¿ÏÙÔ˘˜ Î·È ‰¿ÛË ÛÎÔÙÂÈÓ¿, ÒÛÔ˘ ¤ÊÙ·-Û·Ó ÛÙÔ ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ. EÎÂ›, ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ÌÔÏ˘‚¤ÓÈÔ Û‡Ó-ÓÂÊÔ, ¤ÚÈÍ·Ó ÌÈ· ÎÏÂÊÙ‹ Ì·ÙÈ¿ Î·È ‰È¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜. TÈ˜ ¿ÎÔ˘-Û·Ó Ó· ÌÈÏ¿ÓÂ.

– E›Ó·È Ù· ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù¿ Ì·˜ ¤ÙÔÈÌ·; ÚÒÙËÛÂ ÙÔ ÁÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘.– ¶·Ó¤ÙÔÈÌ·! ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰· ÙË˜ ‰È¯fiÓÔÈ·˜.– EÏ¿ÙÂ Ó’ ·‰ÂÏÊˆıÔ‡ÌÂ ÙfiÙÂ! ÛÊ‡ÚÈÍÂ Ë Ô¯È¿ ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜, ÙÔ˘ Êıfi-

ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘.

H ¢¤ÛÔÈÓ· Â›¯Â ¯ÏˆÌÈ¿ÛÂÈ. TÔ ·›Ì· ÙË˜ Â›¯Â ·ÁÒÛÂÈ Î·È ¤ÙÚÂÌÂ·fi Êfi‚Ô, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤‚Á·ÏÂ ¿¯Ó·.

– EÏ¿ÙÂ ÙÂÌÂÏ›ÓÈ·! ·ÓÙÈ‚Ô‡ÈÛÂ, ›‰È· ‚ÚÔÓÙ‹, Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÊÚÈÎ·Ï¤Ô˘Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜.

TÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÛËÎÒıËÎÂ ÙfiÙÂ ·ÚÁ¿ Ë ÏÈÁ‰È·ÛÌ¤ÓË Û¯¿Ú· ÂÓfi˜ ˘Ô-ÓfiÌÔ˘ Î·È ·fi Ì¤Û· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÂÚÓ¿ÌÂÓ· Û·Ó Ó· Ù· ÍÂÚ-ÓÔ‡ÛÂ Ô¯ÂÙfi˜ Ù· ÙÂÌÂÏ›ÓÈ·, Î¿ÙÈ fiÓÙ· Ï·‰·Ú¿, Ì·Ïı·Î¿ Î·È ÁÏÈÛÙÂ-Ú¿, ÌÂ ÚËÛÌ¤Ó· Ì¿ÁÔ˘Ï· Î·È ÙÛÈÌÏÈ·ÛÌ¤Ó· Ì¿ÙÈ·. Œ‚Á·ÈÓ·Ó ÎÈ fiÏÔ¤‚Á·ÈÓ·Ó ·ÁÎÔÌ·¯ÒÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Á‡ÚˆÙÔ˘˜ ÌÈ· ·ÊfiÚËÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ÎÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ Î·È Û·›Ï·˜, ÒÛÔ˘ ‚Á‹ÎÂ Î·ÈÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô.

TfiÙÂ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ ÏËÛ›·Û·Ó, ¤ÛÌÈÍ·Ó ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÈ·, ¤Ó· Ï¿ÛÌ· ÁÈ-Á¿ÓÙÈÔ, ·ÂÈÏËÙÈÎfi Û· Û‡ÓÓÂÊÔ Ì·‡ÚË˜ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜, ÌÂ Ú¿ÌÊÔ˜ ÁÂÚ·ÎÈ-Ô‡, ÊÙÂÚÔ‡ÁÂ˜ Ó˘¯ÙÂÚ›‰·˜ Î·È Ô˘Ú¿ Ô¯È¿˜ Ô˘ ¿ÏÏ·˙Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯‹Ì·Î·È ÌÔÚÊ‹ Î·È ÎÔ‚fiÙ·Ó Ë ¯ÔÏ‹ ÛÔ˘ ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ ‚Ï¤ÂÈ˜.

108

H ¢¤ÛÔÈÓ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ¿ÊˆÓË, ‚·Û·ÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÌÈ· ÓÈ-ÁËÚ‹ ·›ÛıËÛË, ¤ÓÈˆıÂ ¿ÚÚˆÛÙË, ·ÏÏ¿ ¿ÏÈ ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ Â›Â Ï¤-ÍË.

– EÏ¿ÙÂ ˙·‚ÔÏ›ÓÈ·! ·ÓÙ‹¯ËÛÂ ¿ÏÈ Ë ÚÔÛÙ·Á‹.X·Ì‹ÏˆÛ·Ó ÙfiÙÂ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Â›‰Â fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û‡ÓÓÂ-

Ê·. ◊Ù·Ó fiÚÓÈ· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎ¿ ÌÂ Ó‡¯È· ‡·ÈÓ·˜ Î·È ÊÙÂÚÔ‡ÁÂ˜ Î·ÙÛ·-Ú›‰·˜ Ô˘ Î·Ù¤‚·ÈÓ·Ó ÎÈ fiÏÔ Î·Ù¤‚·ÈÓ·Ó ÎÚÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ·fiÙÔ ¿ÏÏÔ, ÒÛÔ˘ Î·Ù¤‚ËÎÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô.

– EÏ¿ÙÂ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ›ÓÈ·, ÁÎÚÂÌÔ˘Ï›ÓÈ· Î·È ÙÚÔÌÔ˘Ï›ÓÈ·! ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ¿ÏÈ Ë ÂÓÙÔÏ‹.

TÔ ÛÎ¤·ÛÌ· ÂÓfi˜ ˘ÔÓfiÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍÂ ·ÚÁ¿ Î·È Úfi‚·Ï·Ó ÚÔ˘ıÔ˘Ó›-˙ÔÓÙ·˜ Î¿ÙÈ ÎÙ‹ÓË ÙÚÈ¯ˆÙ¿ Î·È Ú˘·Ú¿, ¿ÏÏ· ÌÂ ÌÔ˘ÛÔ‡‰Â˜ ÙÚˆÎÙÈÎÒÓ,¿ÏÏ· ÌÂ ÁÎÚ›˙Â˜ Ì¿ÛÎÂ˜ Î·È ÌÈÛÔÎ·ÌÌ¤Ó· ÚÔ‡¯·, ¿ÏÏ· ÌÂ ÊÈÙ›ÏÈ· ·fi‚fiÌ‚Â˜ Ó· ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÎÔ˘ÚÂÏÈ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÙÛ¤Â˜ ÙÔ˘˜.

– EÏ¿ÙÂ Â·ÚÛ›ÓÈ·, ÌÈÛÔ˘Ï›ÓÈ·, ÙÚÈ‚ÔÏ›ÓÈ·! ·ÓÙ‹¯ËÛÂ ¿ÏÈ Ë ÚÔÛÙ·Á‹.

ÕÏÏ· ‹Ù·Ó ÌÈÛ¿ ÙÛ·Î¿ÏÈ· Î·È ÌÈÛ¿ ‚ÚˆÌÔ‡ÛÂ˜, ÌÂ ‚‰¤ÏÏÂ˜ ÁÈ· Ô˘Ú¿,„˘¯Ú¿ ÎÙËÓÒ‰Ë ‚Ï¤ÌÌ·Ù· Î·È ‰fiÓÙÈ· Ì·ÙˆÌ¤Ó·, ÛÔ˘‚ÏÂÚ¿.

™ÙÚ·ÙÈ¤˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ Â›¯·Ó ÙÒÚ· ·Ú·Ù·¯ÙÂ›, ˆ˜ ÂÎÂ›Ô˘ ¤ÊÙ·ÓÂ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÎÈ ·ÎfiÌ· ·Ú·¤Ú·...

Afi Ù· ıÔÏ¿ ‚·ÏÙfiÓÂÚ· ÙÔ˘ ¤ÏÔ˘˜ Úfi‚·Ï·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï¿ÛÌ·Ù·...ÕÏÏ· Â›¯·Ó ÌÈÛÔÛ·ÈÛÌ¤Ó· ÏÔÎ¿ÌÈ· ÁÈ· ¯¤ÚÈ·, ÌÔ˘ÛÔ‡‰Â˜ ‡·ÈÓ·˜ Î·È‰·ÈÌÔÓÈÎ¿ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ· ÁÈ· Ì·ÏÏÈ¿. ÕÏÏ· Â›¯·Ó ÊÈ‰›ÛÈÂ˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ Î·È ÛÒ-Ì·Ù· ‰‡ÛÌÔÚÊ·, ÊÔÏÈ‰ˆÙ¿.

– £· „Èı˘Ú›˙ÂÙÂ ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÎÔ˘Ú¿˙Ô-ÓÙ·È, fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È, «ÙÚÂÏ·ı‹Î·ÙÂ», ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÙÂ, «ÁÈ·-Ù› Ó· Û·˜ ‚Á·›ÓÂÈ Ë ›ÛÙË ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË; °È·Ù› Ó· È‰ÚÒÓÂÙÂ Î·È Ó·ÍÂ˚‰ÚÒÓÂÙÂ ¿‰ÈÎ·; °È·Ù› Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÂ›ÛÙÂ; °È·Ù› Ó· ÌËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙÂfiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fiÛÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ÌÔÚÂ›ÙÂ; °È· ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÂÏÈ¿˜;X·! TÈ ·Í›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÂÏÈ¿˜ Ô˘ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Ì·Ú·ıÂ›;AÍ›· ¤¯ÂÈ Ë Î·ÏÔ¤Ú·ÛË! H ¿ÓÂÛË! TÔ ‚fiÏÂÌ· ¤¯ÂÈ ·Í›·!» ¤ÙÛÈ ı· ÙÔ˘˜Ï¤ÙÂ...

– N·È! N·È!– ŒÙÛÈ ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÌÂ!– ŒÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜! ÁÚ‡ÏÈÛ·Ó ÌÂ ÌÈ· ÊˆÓ‹ Ù· ÙÂÌÂÏ›ÓÈ·.H ¢¤ÛÔÈÓ· ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ ¤Ó· Í·ÊÓÈÎfi Î‡Ì· ÔÚÁ‹˜ Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ì¤-

Û· ÙË˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ıËÎÂ.

K·È ÙfiÙÂ Ì›ÏËÛÂ Ë ‰˘ÛÔ›ˆÓË ÛÎÈ¿, Ì›ÏËÛÂ Ô ¿Ú¯ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜:– ¶ÈÛÙ¿ ÌÔ˘ Ù¤Ú·Ù·, ÎÙ‹ÓË ÛÈ¯·ÌÂÚ¿ Î·È ¿Ó·Ú¯· fiÚÓÈ·! ¶Ï¿ÛÌ·Ù·

·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎ¿, ÁÏÔÈÒ‰Ë Î·È ·fi ÙË ÊÚ›ÎË ÈÔ ÊÚÈÎ·Ï¤·, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ·Û·˜, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ·! °›ÓÂÙÂ ·fiÚ·Ù· Û·Ó ÙËÓ ÓÔ‹ Ù’ ·Ó¤ÌÔ˘ Î·ÈËÁ·›ÓÂÙÂ ·ÓÙÔ‡ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·È‰›, ËÁ·›ÓÂÙÂ fiÔ˘ ·Ó·Û·›ÓÂÈ ·Áfi-ÚÈ ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ!

OÈ ˙ÔÊÂÚ¤˜ ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ·Ó·Û¿ÏÂ„·Ó Î·È ÂÚÈÌ¤Ó·ÓÂ Ì’ ·‰ËÌÔÓ›· ÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ·.

– EÛÂ›˜ Ì·Ïı·Î¿ ÌÔ˘ ÙÂÌÂÏ›ÓÈ·, ÚfiÛÙ·ÍÂ Ë ÊÔ‚ÂÚ‹ ÛÎÈ¿, ËÁ·›ÓÂ-ÙÂ ÛÂ Î¿ıÂ Û¯ÔÏÂ›Ô, ÛÂ Î¿ıÂ Á‹Â‰Ô, ÛÂ Î¿ıÂ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÂ Î¿ıÂ fi-ÏË, ÛÂ Î¿ıÂ ¯ˆÚÈfi Î·È Î¿ıÂ ·Ï¿Ó·!

– £· ¿ÌÂ!– £· ¿ÌÂ!– K·È ÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÂÎÂ›;– TÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ;– ¶Â˜ Ì·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ¿ Ì·˜! ÁÚ‡ÏÈÛ·Ó Ù· ÙÂÌÂÏ›ÓÈ· ·Ó˘fiÌÔÓ·, ÂÓÒ Î˘-

ÏÔ‡Û·Ó ‚ÚfiÌÈÎ· Û¿ÏÈ· ÛÙ· Ï·‰·Ú¿ ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜.

– EÌÂ›˜, ÂÌÂ›˜ Ô‡ ı· ¿ÌÂ; TÈ ı· Ï¤ÌÂ, ·Ú¯ËÁ¤, ÂÌÂ›˜; Ú¤Î·Í·Ó Ù·˙·‚ÔÏ›ÓÈ·.

– EÛÂ›˜, ÈÛÙ¿ ÌÔ˘ ˙·‚ÔÏ›ÓÈ·, ˙·‚ÔÏ›ÓÈ· ÌÔ˘ ‚‰ÂÏ˘Ú¿ Î·È ÔÚˆÌ¤Ó·,ı· ¿ÙÂ Û’ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï·¯Ù·ÚÔ‡Ó ÙË Ó›ÎË.

– K·È ÙÈ ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÌÂ;– TÈ ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÌÂ, ÎÚ·Ù·È¤ ¿Ú¯ÔÓÙ¿ Ì·˜;– £· ÙÔ˘˜ Ï¤ÙÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔÈ ÙÚfiÔÈ. Y¿Ú¯Ô˘Ó

·ÏÔ‡ÛÙÂÚÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÓÈÎ¿ÓÂ Î·È Ó· ‰È·Ú¤Ô˘Ó! «Ÿ¯È Ë ÚÔÛ¿-ıÂÈ·», ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÙÂ, «·ÏÏ¿ Ë Ó›ÎË ¤¯ÂÈ ·Í›·!» KÈ fiÙ·Ó ‚Ï¤ÂÙÂ Î¿ÔÈÔÓ¿ÏÏÔ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ó· ¤ÊÙÂÈ ‹ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ, ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÙÂ «Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙÂÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÎÏˆÙÛÈ¿ ÒÛÙÂ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙÂ ÂÛÂ›˜ ÙËÓ›ÎË!»

– £· ÙÔ˘˜ ÙÔ Ï¤ÌÂ ·˘Ùfi!– £· ÙÔ˘˜ ÙÔ Ï¤ÌÂ.– TÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ Ï¤ÌÂ;

– ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙÂ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¤Ó· ·Ó·‚ÔÏÈÎfi Ô˘ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó·¿ÚÂÙÂ Û‹ÌÂÚ·! ™ÙfiÌ· Û·˜ Â›Ó·È, fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙÂ ‚¿˙ÂÙÂ Ì¤Û·! ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰·Î·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, Ì˘·Ïfi ¤¯ÂÙÂ, È‰¤Â˜ Û¿˜ Î·ÙÂ‚·›ÓÔ˘Ó! ŸÏÔ Î·È Î¿-ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Û·˜ ¿ÚÔ˘ÓÂ ¯·Ì¿ÚÈ! KÈ ·Ó Û·˜ ¿-ÚÔ˘ÓÂ ¯·Ì¿ÚÈ, fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· ı· ÛÎ·ÚÊÈÛÙÂ›ÙÂ!

– ŒÙÛÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ!– ŒÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜! ÎÚ·‡Á·Û·Ó Ù· ˙·‚ÔÏ›ÓÈ·.– KÈ ÂÌÂ›˜... Â˜ Ì·˜ ÎÈ ÂÌ¿˜ ÙÈ ı· Ï¤ÌÂ! ÚÒÙËÛ·Ó Ù· ÁÎÚÂÌÔ˘Ï›ÓÈ·, Ù·

Î·Ù·ÛÙÚÔÊ›ÓÈ· Î·È Ù· ÙÚÔÌÔ˘Ï›ÓÈ·.– KÈ ÂÛÂ›˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ›ÓÈ· Î·È ÙÚÔÌÔ˘Ï›ÓÈ· ÌÔ˘ ÈÛÙ¿, Ú˘·Ú¿ Î·È

·‰ËÊ¿Á· ÌÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ˘Ï›ÓÈ·, ÂÛÂ›˜ ı· ÏÂ˘Ú›ÛÂÙÂ Î¿ıÂ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔ,Î¿ıÂ ÈÎÚ·Ì¤ÓÔ Î·È ı· ıÚ¤„ÂÙÂ ÙÔÓ fiÓÔ, ÙËÓ ›ÎÚ· Î·È ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÙÔ˘,ÁÈ· Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ¿ıÔ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÎÈ ·Ê·ÓÈÛÌÔ‡ Ï·-¯Ù¿Ú·. £· ÙÔ˘˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙÂ Ó· Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó! Ÿ,ÙÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó, Ó· ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ·Ó·ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó!

H ÙÚÔÌÂÚ‹ ÛÎÈ¿ ‹ÚÂ ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÙË˜ ÙÒÚ· ÛÔ˘ ¿Áˆ-ÓÂ ÙÔ ·›Ì·.

– EÌÚfi˜ ÏÔÈfiÓ, ÈÛÙ¿ ÌÔ˘ Ù¤Ú·Ù·, ÎÙ‹ÓË Ú˘·Ú¿ Î·È fiÚÓÈ· ·Ô-ÎÚÔ˘ÛÙÈÎ¿, Ï¿ÛÌ·Ù· ÁÏÔÈÒ‰Ë Î·È ·Ó¿ÏÁËÓÙ·, ËÁ·›ÓÂÙÂ ·ÓÙÔ‡! °›ÓÂ-ÙÂ ·fiÚ·Ù·, ÁÏ˘Î¿ÓÂÙÂ ÙË ÊˆÓ‹ Û·˜. TÚ˘ÒÛÙÂ ÛÙ· Ì¤Á·Ú·! XˆıÂ›ÙÂÛÙ· Î·Ù·ÁÒÁÈ·! BÚÂ›ÙÂ fiÏ· Ù· ·È‰È¿, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·! MËÓ ·Ê‹-ÛÂÙÂ Ô‡ÙÂ ¤Ó·! K¿ÓÙÂ ÙÈ˜ „˘¯¤˜ ÙÔ˘˜ fiÌÔÈÂ˜, ÔÏfiÈ‰ÈÂ˜, Û·Ó ÂÛ¿˜! K¿ÓÙÂÙ· fiÏ· Î·Ù’ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÌÔ›ˆÛ‹ Û·˜! MËÓ ·Ê‹ÛÂÙÂ Î·Ó¤Ó·, Ì· Î·Ó¤Ó··ÚfiÛ‚ÏËÙÔ!

T· ÊÚÈÎ·Ï¤· Ï¿ÛÌ·Ù· ¿ÎÔ˘Á·Ó ÌÂ ·Á·ÏÏ›·ÛË ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘˜ Ó·ˆÚ‡ÂÙ·È. °Ú˘Ï›ÛÌ·Ù·, ÛÎÔ˘Í›Ì·Ù·, ÚÔ˘ıÔ˘Ó›ÛÌ·Ù·, ÓÈ¯Ù¿ ‚ÔÁÁËÙ¿Î·È ‚Ú·¯Ó¤˜ È·¯¤˜ ·ÓÙË¯Ô‡Û·Ó ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÂÚÈ¤˜... H ¢¤ÛÔÈÓ· ¤‚ÏÂ-Â ÏÔÎ¿ÌÈ· Ó· Û·ÏÂ‡Ô˘Ó, ‰È¯·ÏˆÙ¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ Ó· ÙÈÓ¿˙ÔÓÙ·È, Ï¤È· Ó·ÎÚÔÙ·Ï›˙Ô˘Ó, Ì¿ÙÈ· Ó· Ï¿ÌÔ˘Ó Û·Ó ˘ÚˆÌ¤Ó· Î¿Ú‚Ô˘Ó·.

– N·È! N·È!– N·È, ÙÚÈÛÌ¤ÁÈÛÙÂ ·Ú¯ËÁ¤!– KÈ ÂÛÂ›˜ ÙÚÈ‚ÔÏ›ÓÈ·, ÌÈÛÔ˘Ï›ÓÈ· Î·È Â·ÚÛ›ÓÈ· ÌÔ˘ ¿Ó·Ú¯·, ÂÛÂ›˜

··›ÛÈ· Â·ÚÛ›ÓÈ·, ËÁ·›ÓÂÙÂ!– £· ¿ÌÂ! £· ¿ÌÂ!– ™ÎÔÚ›ÛÙÂ ÙÔ Ì›ÛÔ˜!– £· ÙÔ ÛÎÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ!– ºÔ˘ÓÙÒÛÙÂ ÙÔ ÊıfiÓÔ!– £· ÙÔÓ ÊÔ˘ÓÙÒÛÔ˘ÌÂ!– °ÈÁ·ÓÙÒÛÙÂ ÙËÓ ¤·ÚÛË!– £· ÙË ÁÈÁ·ÓÙÒÛÔ˘ÌÂ!

– N·È, ¤ÌÓÂ˘ÛÙ‹ Ì·˜!– N·È, ÎÚ·Ù·È¤ ¿Ú¯ÔÓÙ¿ Ì·˜!– £· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ Ì·˜ ÏÂ˜!– £· ÂÎÙÂÏ¤ÛÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ ÂÛ‡ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ˜!– £· Ï¿ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ Ù· ÁÏÈÛÙÂÚ¿ Ì·˜ ¯¤ÚÈ·

ÙÈ˜ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ „˘¯¤˜ ÙÔ˘˜.– £· Ù· ÔÚÒÛÔ˘ÌÂ...– £· Ù· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiˆ˜ ÂÛ‡ ÂÈı˘ÌÂ›˜!– AÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÂÛ‡ ÔÚ›˙ÂÈ˜!– EÛ‡ Â›Û·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ì·˜!– EÛ¤Ó· ÌfiÓÔ ˘·ÎÔ‡ÌÂ!– •ÂÎÈÓ‹ÛÙÂ ÏÔÈfiÓ! ÚfiÛÙ·ÍÂ Ë ‰›ÛÂ¯ÙË

ÛÎÈ¿ Ô˘ Â›¯Â Ú¿ÌÊÔ˜ ÁÂÚ·ÎÈÔ‡, ÊÙÂÚÔ‡ÁÂ˜Ó˘¯ÙÂÚ›‰·˜ Î·È Ô˘Ú¿ Ô¯È¿˜ ÎÈ ¿ÏÏ·˙Â Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÌÔÚÊ‹ Î·È Û¯‹Ì·. ¶‹Á·ÈÓÂ ·ÓÙÔ‡·‰¿Ì·ÛÙË Ï·›Ï··, ·‰˘ÛÒËÙË ÛÙÚ·ÙÈ¿!A‹ÙÙËÙÔ ÏÂÊÔ‡ÛÈ! EÌÚfi˜ Ì·Ú˜! ŸÙ·Ó ÔÈ„˘¯¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÈÎ¤˜ Ì·˜, ÙfiÙÂ ÔÎfiÛÌÔ˜ fiÏÔ˜ ı· Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ!

K∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√ ¶∂ª¶∆√

◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÂÎÂ›...ŸÔ˘ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Ì·ı·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Ù·Í›‰Â„·Ó

ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜

MÂ ¤Ó· ÈÎÚfi ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ¤‚ÏÂÂ Ù· ÊÚÈÎ·Ï¤·fiÓÙ· Ó· ÍÂ¯‡ÓÔÓÙ·È ·‰˘ÛÒËÙ·, ¿ÏÏ· ÛÂÚÓ¿ÌÂÓ·, ¿ÏÏ· ÈÙ¿ÌÂÓ·, ÚÔ˜fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜, ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈ¤˜, ÏÂÁÂÒÓÂ˜ Î·È ÏÂÁÂÒÓÂ˜,ÏÂÊÔ‡ÛÈ· Î·È ÏÂÊÔ‡ÛÈ· ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÊÂÓÙ¿‰ˆÓÙÔ˘˜...

H ı¤· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·ˆıÔ‡ÛÂ, Ë ·ÔÊÔÚ¿ ÙË˜ ÌÔ‡¯Ï·˜ ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙ·ÈÓÂ.H Ìfi¯· ÙË˜ Û·›Ï·˜ Ù‹˜ ¤ÊÂÚÓÂ ·Ó·ÁÔ‡Ï·.

– ŸÏ· Â›Ó·È ¯·Ì¤Ó·! „Èı‡ÚÈÛÂ ÌÂ ÊˆÓ‹ ÍÂ„˘¯ÈÛÌ¤ÓË, ÁÂÌ¿ÙË Êfi‚Ô.E›Ó·È ÙfiÛÔ ÊÚÈ¯ÙÔ›, ÙfiÛÔ ·ÌÂ›ÏÈÎÙÔÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÏ-›‰·!

– Ÿ¯È! Â›Â ·Ï¿ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, fi¯È, ¢¤ÛÔÈÓ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ¯·Ì¤Ó·.¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·.

– M· Â›Ó·È ÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ›!– MÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÏÏÔ›, ·ÏÏ¿ ÂÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔÈ!– EÌÂ›˜ ÔÈ ‰‡Ô; TÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÏÂ˜, Î·Ïfi ÌÔ˘ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ...– ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÌfiÓÔÈ Ì·˜, ¢¤ÛÔÈÓ·... ŒÏ· Ì·˙› ÌÔ˘!... ŒÏ·! ¶¿ÌÂ!...– ¶Ô‡;– ¶Ô‡ ·ÏÏÔ‡; EÎÂ› Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó!– ¶ÔÈÔÈ;– ŒÏ· Î·È ı· ‰ÂÈ˜!A˘Ù¿ Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ÂÙ¿Í·ÓÂ ÌÂ ÙË ı·ÏÂÚ‹ ÂÏÈ¿

¿Óˆ ·fi ÏÈ‚¿‰È·, ÁÂÊ‡ÚÈ·, ÎÔÈÏ¿‰Â˜ Î·È ‚Ô˘Ó¿ ÒÛÔ˘ ÛÂ ÌÈ· ÛÙÈÁ-Ì‹...

– ºÙ¿Û·ÌÂ! Â›Â ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.◊Ù·Ó ÛÎÔÙÂÈÓ¿. K·Ù·ÛÎfiÙÂÈÓ·.– ¢ÂÓ ‚Ï¤ˆ Ù›ÔÙ·! „Èı‡ÚÈÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ÊÔ‚ÈÛÌ¤ÓË Î·È ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙË˜

‹Úı·Ó ¿ÏÈ ÔÈ Ù˘Ú·ÓÓÈÎ¤˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÙÔ˘ ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ˘. ¢ÂÓ ‚Ï¤ˆ Ù›Ô-Ù· ·ÔÏ‡Ùˆ˜... Ô‡ÙÂ ÙË Ì‡ÙË ÌÔ˘...

– £· ‰ÂÈ˜... ÂÚ›ÌÂÓÂ!...¢ÂÓ Â›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·ÔÛÒÛÂÈ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Î·È ÙËÓ

›‰È· ÂÎÂ›ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÔÏfiÁÈÔÌÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Úfi‚·ÏÂ ·fi Ù· Ó¤ÊË, Ô˘ ÙÔÛÎ¤·˙·Ó, Î·È ¤ÏÔ˘ÛÂ ÌÂ ¤Ó· Êˆ˜ ·fiÎÔÛÌÔ Ù· ÂÚÂ›È· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ÙfiÔ˘.

K·È ÙfiÙÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·, ÂÎÂ› ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙË˜ OÏ˘Ì›·˜, ÏÔ˘ÛÌ¤ÓÔ˘˜ÛÂ ÌÈ· Ï¿Ì„Ë ÂÍ·›ÛÈ·, ÙÔ˘˜ Â›‰Â fiÏÔ˘˜ Ì·˙ÂÌ¤ÓÔ˘˜...

¢ÂÓ ›ÛÙÂ˘Â ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙË˜. ¶ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÎÈ fiÏË ËÎÔÈÏ¿‰·, ˆ˜ ÂÎÂ› Ô˘ ¤ÊÙ·ÓÂ ÙÔ Ì¿ÙÈ.

123

EÎÂ› ‹Ù·Ó fiÏ· Ù· ¿ÏÏÂ˘Î· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· Ô˘ Â›¯·Ó ÊÙÂÚÔ˘Á›ÛÂÈ ÛÂfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÂÎÂ› ‹Ù·Ó fiÏ· Ù·ÌÈÎÚ¿ Ì·ÛÎÒÙ... EÎÂ› ‹Ù·Ó Ô ¢›·˜ Î·È Ô AfiÏÏˆÓ·˜ Î·È Ô EÚÌ‹˜ Î·ÈfiÏÔÈ ÔÈ ıÂÔ›, ÂÎÂ› ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÔÈ Ì˘ıÈÎÔ›... EÎÂ› ‹Ù·Ó Ô HÚ·ÎÏ‹˜ÎÈ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ·‰¤ÏÊÈ·... EÎÂ› ‹Ù·Ó Ô I¿ÛÔÓ·˜, Ô ¶¤ÏÔ·˜ ÎÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈÛ‡ÓÙÚÔÊÔ› ÙÔ˘˜. EÎÂ› ‹Ù·Ó Ô A¤ıÏÈÔ˜, Ô EÓ‰˘Ì›ˆÓ, Ô ¶ËÏ¤·˜ Î·È ÔÈ ¿Ï-ÏÔÈ Ì˘ıÈÎÔ› ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ÙË˜ HÏÂ›·˜, ÂÎÂ› ‹Ù·Ó ÔÈ È¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ¢‹ÌË-ÙÚ·˜... EÎÂ› ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ÈÛÎÔ‚fiÏÔÈ Î·È ÔÈ ‰ÚÔÌÂ›˜, ÔÈ ·Ï·ÈÛÙ¤˜, ÔÈ ·ÚÌ·-ÙÔ‰ÚfiÌÔÈ, ÔÈ ˘ÁÌ¿¯ÔÈ, ÔÈ ·ÎÔÓÙÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÂÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜, ÔÈ Î‹Ú˘ÎÂ˜, ÔÈÛ·ÏÈÁÎÙ¤˜, ÔÈ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔÈ, ÔÈ ·Ï˘Ù¿Ú¯Â˜, ÔÈ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜, ÔÈ ·È‰Ô-ÙÚ›‚Â˜, ÔÈ ÔÏ˘ÌÈÔÓ›ÎÂ˜ ÛÙÂÊ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎfiÙÈÓÔ˘˜ Î·È ÎÏ·‰È¿ÊÔ›ÓÈÎ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Ì· ÎÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÁÈ·Ù›,fiˆ˜ Â›¯Â Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÒÚ· È· Ë ¢¤ÛÔÈÓ·, Î·È ÔÈ ÓÈÎËÌ¤ÓÔÈ ·ÎfiÌ· Â›-Ó·È ÓÈÎËÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜. EÎÂ› ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÙÔ˘MÔÓ¿¯Ô˘, ÔÏfiÚıÔÈ ÙÒÚ·, ÁÂÏ·ÛÙÔ›, ÓÂ‡Ì·Ù· ÂÚ‹Ê·Ó· Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ¿Á-ÁÈ˙Â È· Ë Ô‰‡ÓË Î·È Ô fiÓÔ˜.

– ¶Ô‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Â‰Ò; ÚÒÙËÛÂ Ë ¢¤ÛÔÈÓ·, ÌËÓ ÌÔÚÒ-ÓÙ·˜ Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Î‡Ì· ÙË˜ ÂÏ›‰·˜, ÙÔ Î‡Ì· ÙË˜ ¯·Ú¿˜ Ô˘¤ÓÈˆıÂ Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜.

– °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ Ù·ÍÈ‰¤„·ÌÂ, ¢¤ÛÔÈÓ·, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ; °È· Ó·ÙÔ˘˜ Î·Ï¤ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò, ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜!

TfiÙÂ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ¤ÎÏËÎÙ· Ì¿ÙÈ· ÙË˜ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¤ÁÈÓÂ Î¿ÙÈ ·Ó·¿-ÓÙÂ¯Ô. M¤Û· Û’ ¤Ó·Ó Î·Ù·ÚÚ¿¯ÙË ÈÚÈ‰ÈÛÌÒÓ Â›‰Â Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ¿ÛÈÏÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÌÂ ·Á·ÏÏ›·ÛË Î·È Êfi‚Ô ÙÔ Â›‰Â Ó· ÔÚıÒÓÂÙ·È ÙÒÚ· ˆ˜ÙÔÓ ÊÂÁÁ·ÚfiÏÔ˘ÛÙÔ Ô˘Ú·Ófi, ÔÙ·Û›· ÊˆÙÂÈÓ‹, ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ô˘Ï›, ıÂ-fi˜ Î·È ¤ÊË‚Ô˜, ıÓËÙfi˜ ÎÈ ·ı¿Ó·ÙÔ˜, ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È ‹Úˆ·˜, Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜Î·È ÙÈÌˆÚfi˜, ÂÎ‰ÈÎËÙ‹˜ Î·È ÂÏ›‰·. T· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Î·ıÚ¤ÊÙÈ˙·Ó ÙÔ Êˆ˜Ô˘ Â›¯·Ó ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÔÈ ‰¿‰Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ.

– ŸÏÔÈ, fiÏÔÈ ÂÛÂ›˜, ÓÂ‡Ì·Ù· ˘¤ÚÔ¯·, ·ı¿Ó·Ù· ÓÂ‡Ì·Ù·, ·ÈÒÓÈ·...ÍÂÎÈÓ‹ÛÙÂ. T·ÍÈ‰¤„ÙÂ ·ÓÙÔ‡, ·fiÚ·ÙÂ˜ ÓÔ¤˜ Î·È ÔÙ·Û›Â˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘-ıÂ›ÛÙÂ ÙÈ˜ ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜!

¶ËÁ·›ÓÂÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ fiÔ˘ ÂÎÂ›ÓÔÈ ¿ÓÂ... AfiÚ·ÙÔÈ ÎÈ ˘¤ÚÔ¯ÔÈ, ËÁ·›ÓÂ-ÙÂ ·fi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô, ·fi Û›ÙÈ ÛÂ Û›ÙÈ, ·fi Î‹Ô ÛÂ Î‹Ô, ÛÂ Î·-Ï‡‚Â˜ Î·È Ì¤Á·Ú·, ÛÂ Ï·ÙÂ›Â˜ Î·È ÛÔÎ¿ÎÈ·, ÁÈ· Ó· ‰È·‰ÒÛÂÙÂ ÙÔ ‰ÈÎfiÌ·˜ Ì‹Ó˘Ì·, ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·È ·Ó¿Ú¯·ÈÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜! N·È! £· ËÁ·›ÓÂÙÂÎÈ ÂÛÂ›˜ ÂÎÂ› fiÔ˘ ÂÎÂ›ÓÔÈ ¿ÓÂ, ı· ÌÈÏ¿ÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ Û’ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÂ›-ÓÔÈ ı· ÌÈÏ¿ÓÂ... EÛÂ›˜ fiÌˆ˜ ¿ÏÏ· ı· Ï¤ÙÂ... ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÙÂ ¿ÏÏ·...

£· ÙÔ˘˜ Ï¤ÙÂ Ó· Á˘ÌÓ¿˙Ô˘ÓÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÓÂ‡Ì· Î·È ÙÔ ÛÒÌ·ÙÔ˘˜... «AÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÛÔ˘ ÛÂ ¤¯ÂÈ ÚÔ‰ÒÛÂÈ», ı· ÙÔ˘˜ Ï¤ÙÂ, «Î·È¿ÏÈ ÌÔÚÂ›˜ Ó’ ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È, Ó· ÓÈÎ¿˜ Î·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿˜ ÙÈ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÔ˘,ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÒÓ·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ...».

K·È Ì›ÏËÛÂ.K·È Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó fiÙÂ Ô ÊÏÔ›Û‚Ô˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, fiÙÂ ÙÔ ıÚfiÈÛÌ·

ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÙË˜ ÂÏÈ¿˜, fiÙÂ Ú˘·ÎÈÔ‡ ÎÂÏ¿Ú˘ÛÌ·, fiÙÂ ˙¤Ê˘ÚÔ˜ ·Ó¿Ï·-ÊÚÔ˜ Î·È fiÙÂ ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÔÚÌËÙÈÎfi˜, fiÙÂ Ë¯Ò Ì·ÎÚÈÓÒÓ Ê·Ú·ÁÁÈÒÓ Î·ÈfiÙÂ ·ÓÙ›Ï·ÏÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‚Ô˘ÓÒÓ...

™ÙÚ¿ÊËÎÂ Û’ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›¯·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘Î·È ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛÂØ Ì›ÏËÛÂ Î·È Â›Â:

¶¤ÛÙÂ ÛÙÔ˘˜ ÈÎÚ·Ì¤ÓÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁÈÛÌ¤ÓÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ·‰ÈÎËÌ¤ÓÔ˘˜ ¤-ÛÙÂ, fiÙÈ ÌÂ ÙÔ Ó· ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ¿ÏÏÔ fiÓÔ ‰ÂÓ ··ÏÂ›ÊÔ˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ ‰ÈÎfiÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Ô‰‡ÓË ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ó, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ÁÈ·Ó· Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜.

¶¤ÛÙÂ Û’ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÂÈÚ·ÛÌfi ÌÂ Ì¤Û· ¿ÓÔÌ· Ó· ÙËÓ ÍÂ-ÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó, fiÙÈ Ë Ó›ÎË ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÙËÓ ·Í›˙Ô˘ÓØ fiÙÈ Ë ̄ ·Ú¿ ÙË˜ ̄ ¿-ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÂ Ì¤Û· ¿‰ÈÎ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ.

¶ËÁ·›ÓÂÙÂ, ÓÂ‡Ì·Ù· ·fiÚ·Ù· ÎÈ ˘¤ÚÔ¯·, ËÁ·›ÓÂÙÂ ·ÓÙÔ‡! Ÿ,ÙÈÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ó ÂÛÂ›˜ ı· ÙÔ ¯Ù›˙ÂÙÂ, fi,ÙÈ ÌÔÏÂ‡Ô˘Ó ÂÛÂ›˜ ı· ÙÔ Ï·ÌÚ‡ÓÂÙÂ,fiÔÈÔ ¯¤ÚÈ ÔÏ›˙Ô˘Ó ÂÛÂ›˜ ı· ÙÔ ·ÊÔÏ›˙ÂÙÂ. Ÿ,ÙÈ ÂÎÂ›ÓÔÈ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÂÛÂ›˜ı· ÙÔ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÙÂ, fiÔÈÔÓ ÂÎÂ›ÓÔÈ ·ÂÏ›˙Ô˘Ó ı· ÙÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÙÂ ÂÛÂ›˜·ÚËÁÔÚÈ¿ ÎÈ ÂÏ›‰·!

130

K∂º∞§∞π√ ¢∂∫∞∆√ E∫∆√

AÓ ÂÚ¯fiÙ·Ó Î·È ÛÂ Û¤Ó·ŸÔ˘ Ì·›ÓÂÈ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÎÈ ÂÛ‡

ŒÙÛÈ, ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌÂ›·, ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜, ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

Afi ÙÔ ˙ÔÊÂÚfi ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ ÍÂ¯‡ıËÎ·Ó Ù· Ï¿ÛÌ·Ù· Ù· ‰›ÛÂ¯Ù· ÁÈ·Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î‹Ú˘ÁÌ· ÙÔ˘ Ì›ÛÔ˘˜, ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡, ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜Î·È ÙË˜ Ú·ÛÙÒÓË˜.

TÔ ›‰ÈÔ fiÌˆ˜ ÂÎÂ›ÓÔ ‚Ú¿‰˘, ·fi ÙË ÊÂÁÁ·ÚfiÏÔ˘ÛÙË ·Ú¯·›· ÎÔÈÏ¿‰·,Î›ÓËÛ·Ó Ù· ÓÂ‡Ì·Ù· Ù· ·Ó¿Ú¯·È· ÁÈ· Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· ÙË˜ ÂÈ-Ú‹ÓË˜, ÙË˜ ·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË˜, ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÙË˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ Î·ÈÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘.

AÓ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂ Û¤Ó· Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ Û›ÙÈ, ÛÙÔ‰ÈÎfi ÛÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô, ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÛÙË ‰ÈÎ‹ ÛÔ˘ Ù¿ÍË, ÛÙÔ ‰ÈÎfiÛÔ˘ Î‹Ô, ÛÙË ‰ÈÎ‹ ÛÔ˘ ·˘Ï‹ Î·È ÛÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙Â-Û·È ‹ Á˘ÌÓ¿˙ÂÛ·È, Ô˘ ·›˙ÂÈ˜ ‹ ‰È·‚¿˙ÂÈ˜, ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ÛÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÓÎ·È ÛÔ˘ „Èı˘Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙ’ ·ÊÙ›, ÂÛ‡ ÔÈÔÓ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÈ˜; TÈ˜ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ÙÈ˜ Ê·ÚÌ·ÎÂÚ¤˜ ‹ Ù· ÓÂ‡Ì·Ù· Ù· ·ı¿Ó·Ù·; A˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Í·fi-Ï˘Û·Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ ‹ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÈ· Û¤Ó· Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔÂÚÈÛÙ¤ÚÈ;

KÈ ¤¯ÂÈ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ÛËÌ·Û›· ÙÈ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈÔÓ ı’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ˜.Afi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÛÔ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜.N·È... ÂÛ‡ ÌfiÓÔ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÈ˜ ÏÂ˘Î¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘

·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó.°È· Û¤Ó· ÁÚ¿ÊÙËÎÂ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÌfiÓÔ ÂÛ‡ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÙËÓ ÙÂÏÂÈ-

ÒÛÂÈ˜...

133

135134

TE§O™

137136

AÓ ıÂ˜ Ó· Í¤ÚÂÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·...

£· ÚfiÛÂÍÂ˜ ›Ûˆ˜, fiÙÈ, ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÌÂÚÈÎ¤˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ÌÂ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·.

™ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›, ÌÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ ·˘Ù¤˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ì¤ÚË, Ù· ÚfiÛˆ· Î·È fiÛ· ¿ÏÏ· ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ÙÔ˘˜ Ù·Í›‰È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ.

∞°∞§ª∞ ∆√À ¢π∞∆Ô ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›·, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÁÏ‡ÙË ºÂÈ-‰›·, ıÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤ÛÙÂÚÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ¶·ÚÔ˘Û›·˙Â ÙÔ ¢›· Î·ıÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ÂÈ‚ÏËÙÈ-Îfi ıÚfiÓÔ, Ó· ÎÚ·Ù¿ ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ·Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ ÙË˜ ıÂ-¿˜ ¡›ÎË˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ Î·È, ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi, ÛÎ‹ÙÚÔ Ô˘¤ÊÂÚÂ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÂÙfi, Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ıÂÔ‡. ∆· Á˘ÌÓ¿ Ì¤ÚË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÊÙÈ·ÁÌ¤Ó· ·fiÂÏÂÊ·ÓÙfi‰ÔÓÙÔ, ÂÓÒ Ù· ÚÔ‡¯·, Ù· Û·Ó‰¿ÏÈ·, Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Î·ÈÙ· Á¤ÓÈ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ‹Ù·Ó ·fi ¯Ú˘Û¿ÊÈ. ºÔÚÔ‡ÛÂ ·ÛËÌ¤ÓÈÔÛÙÂÊ¿ÓÈ ÂÏÈ¿˜. √ ıÚfiÓÔ˜, Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ¯·ÏÎfi, ¯Ú˘Ûfi, ¤‚ÂÓÔ Î·ÈÂÏÂÊ·ÓÙfi‰ÔÓÙÔ, ‹Ù·Ó ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÔÏ‡ÙÈÌÔ˘˜ Ï›-ıÔ˘˜. ¶·ÚÔ˘Û›·˙Â ÙÔ ¢›· ÌÂÈÏ›¯ÈÔ, ÁÂÌ¿ÙÔ ·Á¿Ë Î·È Û˘-ÌfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∆Ô ¿Á·ÏÌ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ OÏ˘Ì›·, Ì¤¯ÚÈÙÔ 393 Ì.Ã. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡-ÔÏË fiÔ˘ Î·È Î¿ËÎÂ ÛÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚÎ·ÁÈ¿. Ã¿ÚËÛÙËÓ ÙÂÏÂÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ıÂˆÚ‹ıËÎÂ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÂÙ¿ ı·‡-Ì·Ù· ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜.

∞∂£§π√™ – ∂¡¢Àªπø¡√ ∞¤ıÏÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ì˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ∏ÏÂ›·˜.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞¤ıÏÈÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ∂Ó-‰˘Ì›ÔÓ·˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¶·›ÔÓ·, ÙÔ˘ ∂ÂÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ÈÙˆ-ÏÔ‡. √ ∞¤ıÏÈÔ˜, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ Î¿ÔÈÔÓ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁÁÔÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘,‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÛÙ¤„ÂÈ ‰È¿‰Ô¯fiÙÔ˘ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ó›ÎËÛÂ Ô ∂ÂÈfi˜ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙ¤ÊıËÎÂ ‰È¿‰Ô¯Ô˜.√ ¶·›ÔÓ·˜, ÈÎÚ·Ì¤ÓÔ˜, ¤Ê˘ÁÂ ÛÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·. ™‡ÓÙÔÌ·,fiÌˆ˜, Ô ∂ÂÈfi˜ ¤ı·ÓÂ Î·È ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·‰ÂÏ-Êfi˜, Ô ∞ÈÙˆÏfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·-ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ıÂˆÚ‹ıËÎÂ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜, ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó·ÂÍÔÚÈÛÙÂ›. √ ıÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞¤ıÏÈÔ˘ Â›¯Â ÌÂ›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¯ˆ-Ú›˜ ‰È¿‰Ô¯Ô. µ·ÛÈÏÈ¿˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ∏ÏÂ›Ô˜, ·ÓÈ„Èfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ¿Ù˘¯ˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ. ∞fi ·˘ÙfiÓ ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹∏ÏÂ›·.

141

∞∫ƒ√¶√§π™ ∞£∏¡ø¡∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·fiÙÔÌÔ˜ Î·È ÌË ÚÔÛ‚¿ÛÈÌÔ˜, ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏËÎ·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÏËÓ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜, ‚Ú¿¯Ô˜, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÎ˘Ú›ˆ˜ Î·Ù¿ ÙÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ÎÙ›ÛÙËÎ·Ó Ï·ÌÚ¿ ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹Ì·Ù·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘ºÂÈ‰›·. ∫fiÛÌËÌ· ÙÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ ÙË˜ ∞ÎÚÔfiÏÂˆ˜ Î·È ÛÙÔÏ›-‰È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙË˜ fiÏË˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Â›Ó·È Ô ¶·Ú-ıÂÓÒÓ·˜, ÔÎÙ¿ÛÙ˘ÏÔ˜, ÂÚ›ÙÂÚÔ˜, ÔÏÔÌ¿ÚÌ·ÚÔ˜ Ó·fi˜,‰ˆÚÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡.

∞§À∆∂™-∞§À∆∞ƒÃ∏™√È ∞Ï‡ÙÂ˜ Î·È Ô ∞Ï˘Ù¿Ú¯Ë˜, ‹Ù·Ó ‚ÔËıÔ› ÙˆÓ ∂ÏÏ·ÓÔ‰È-ÎÒÓ, ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ófi-ÓÂ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ª·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜Ú·‚‰Ô‡¯Ô˘˜, ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ô˘Â¤‚·Ï·Ó ÔÈ ∂ÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜.

∞ªµ∂ƒ™∞ 1920 (7Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ – 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 29 ¯ÒÚÂ˜, 2.607 ·ıÏËÙ¤˜ (2.543 ¿Ó‰ÚÂ˜, 64Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 21 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 154 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·. ∏ ƒˆÛ›·, ‚·ÚÈ¿ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓË ·fi ÙÔÓ A’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, ‰ÂÓ Û˘Ì-ÌÂÙÂ›¯Â Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ËÙÙËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘.™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë √Ï˘-ÌÈ·Î‹ ÛËÌ·›·. ¢ÂÓ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ¯Ú˘Û¿ ·ÏÏ¿ Â¿ÚÁ˘-Ú· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi 43 ·ıÏËÙ¤˜.∏¶∞, ™Ô˘Ë‰›·, ª. µÚÂÙ·Ó›·, ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·È µ¤ÏÁÈÔ Î·Ù¤-ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

∞¡∞ºπø∆π∫∞∆· ∞Ó·ÊÈÒÙÈÎ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ˘„ÒÌ·Ù· ÙË˜∞ÎÚfiÔÏË˜ Î·È Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙË ÁÂÈÙÔ-ÓÈ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÙÒÓ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ·fi Ù·ÓËÛÈ¿, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÙˆÓ ∞ıË-ÓÒÓ. XÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¿ Û›ÙÈ· Û·Ó Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ˘‹Ú¯·ÓÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î˘ÎÏ·‰›ÙÈÎÔ ¯ÚÒÌ·.∏ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙË˜ Î·-ÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÊÈÒÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Úı·Ó ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ∞Ó¿ÊË.

143

∞£∏¡∞°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¢›· ÌÂ ı·˘Ì·ÛÙfi ÙÚfiÔ.◊Ù·Ó ÔÏÂÌÈÎ‹ ıÂ¿ Î·È ÙÔÓ ÔÏÂÌÈÎfi ÙË˜ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì·Ú-Ù˘ÚÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÙËÓ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ¤ÓÔÏË ·fi ÙËÓÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎ‹ ‹‰Ë ÂÔ¯‹. ∂˘ÓÔÔ‡ÛÂ ÙË Û˘ÓÂÙ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙË˜ ÕÚË. ¶ÚÔÛÙ¿-ÙÂ˘Â ÙË ¯ÂÈÚÔÙÂ¯Ó›·, ÙÔ ÁÓ¤ÛÈÌÔ, ÙËÓ ˘Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈÎ‹. ∂›¯Â Â›ÛË˜ ÙË Ê‹ÌË ÙË˜ ıÂÚ·Â‡ÙÚÈ·˜ıÂ¿˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË˜ ıÂ¿˜ ÙË˜ Â˘ÊÔÚ›·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ì‡-ıÔ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹.

∞£∏¡∞ 1896 (1Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 25 ª·ÚÙ›Ô˘ - 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 13 ¯ÒÚÂ˜ Î·È 311 ·ıÏËÙ¤˜ (fiÏÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜).¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 9 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 43 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ¶·Ú¿ ÙËÓ·Ó˘·ÚÍ›· ˘ÏÈÎÔÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚË-Ì¿ÙˆÓ, ¯¿ÚË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÊÈÏfiÙÈÌÔ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ú·Á-Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚÒÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ¯Ú˘Ûfi˜ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ ‹Ù·ÓÔ §ÂˆÓ›‰·˜ ¶‡ÚÁÔ˜, ÛÙËÓ ÍÈÊ·ÛÎ›·. ™ÙÈ˜ 29 ª·ÚÙ›Ô˘, ËÌ¤-Ú· Ù¤ÏÂÛË˜ ÙÔ˘ Ì·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ŒÏÏËÓÂ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔÓ ™‡ÚÔ§Ô‡Ë, ¤Ó·Ó 25¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙ‹ ·fi ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, Ó· ÂÈÛ¤Ú¯Â-Ù·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÓÈÎËÙ‹˜. ∏¶∞, ∂ÏÏ¿˜, °ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·Î·È ª. µÚÂÙ·Ó›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

∞∫∞¢∏ªπ∞ ∞£∏¡ø¡∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ∞Î·-‰ËÌ›·˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ 1859 Â› ‚·ÛÈÏÂ›·˜ ŸıˆÓÔ˜. T· ÂÁÎ·›ÓÈ·ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ 1885, ·ÏÏ¿ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 1926, ÌÂ ÓÔÌÔıÂÙÈ-Îfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ¢. ∞ÈÁÈÓ‹ÙË, È‰Ú‡ıËÎÂ Ë∞Î·‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ÚÔ·-ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ÙÂ¯ÓÒÓ.∏ ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔ ™›ÌˆÓ· ™›Ó·. ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ¿, Ë ∞Î·‰ËÌ›· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ Î·È‰‡Ô Ù¤Ú˘ÁÂ˜. ™ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÔÈ Î›ÔÓÂ˜ Â›Ó·È Èˆ-ÓÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡. ¶ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù··Á¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ∞fiÏÏˆÓ· Î·È ÙË˜ ıÂ¿˜ ∞ıËÓ¿˜ fiˆ˜Â›ÛË˜ ÔÈ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË Î·È ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ÙˆÓ‰‡Ô ÁÓˆÛÙfiÙÂÚˆÓ ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ∆· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛ‹ ÙÔ˘·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ Ã¿ÓÛÂÓ Î·È ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜ ∆Û›ÏÏÂÚ.

142

∞ƒÃ∞π∞ ∞°√ƒ∞∏ ∞Ú¯·›· ∞ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ë Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ∞Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜. √¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ Î¤-ÓÙÚÔ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ·ÏÏ¿Î·È ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÂÌÔÚ›Ô˘, fiˆ˜ Ì·˜ ‰ËÏÒ-ÓÂÈ Î·È Ë ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈÎ‹ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ Ï¤ÍË˜ ∞ÁÔÚ¿ (·ÁÔÚ¿/·ÁÂ›Úˆ/=Û˘ÏÏ¤Áˆ, Û˘Ó·ıÚÔ›˙ˆ). ∂Ï¿¯ÈÛÙ· Â›Ó·È Ï¤ÔÓÛ‹ÌÂÚ· fiÛ· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ∞Ú¯·›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜.ªfiÓÔ Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ (£ËÛÂ›Ô) Î·È Ë ™ÙÔ¿ ÙÔ˘ ∞ÙÙ¿-ÏÔ˘ Ì¿˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ‰Ë-ÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ.

µ∞ƒ∫∂§ø¡∏ 1992 (25Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 25 πÔ˘Ï›Ô˘ – 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 10.563 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜. ¢ÈÂÍ‹¯ıË-Û·Ó 24 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 257 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.™ÙËÓ fiÏË ÙË˜ µ·ÚÎÂÏÒÓË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó Ó¤· ·ıÏËÙÈ-Î¿ ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÈ˙ÈÎ¿ ÙËÓ fi„Ë ÙË˜. ∏ ÊÏfiÁ· ¿Ó·-„Â ÛÙÔ ‚ˆÌfi ·fi ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ÌÂ Ú›„Ë ÙÔÍfiÙË ·ıÏËÙ‹.™ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó 77 ·ıÏËÙ¤˜. ∏ ÂÓˆ-Ì¤ÓË ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜(∂.™.™.¢), ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

µ∂ƒ√§π¡√ 1936 (6Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ – 16 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1936)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 49 ¯ÒÚÂ˜, 4.066 ·ıÏËÙ¤˜ (3.738 ¿Ó‰ÚÂ˜, 328Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 19 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 129 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È ·ÁÒÓÂ˜ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ-Îfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ√Ï˘ÌÈ·Î‹ Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›· Î·È Ë ÊÏfiÁ· ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ·fiÙËÓ ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›· ÛÙË ̄ ÒÚ· Ù¤ÏÂÛË˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶ÚÒÙÔ˜Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∫. ∫ÔÓ‰‡ÏË˜. √È ¤Á¯ÚˆÌÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û·Ó Î·È ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ Ó’ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fiÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ∆Ô ¤Ì‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹Ù·Ó Ì›· Î·Ì¿Ó·14.000 ÎÈÏÒÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÎÏÂÈÛÙfi Î‡ÎÏˆ-Ì· ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜. ∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›ÙÔ ·fi 42·ıÏËÙ¤˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Â˘fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ™‡ÚÔ §Ô‡Ë Ô˘ ·Ú¤Ï·ÛÂÎ·È ˆ˜ ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜. °ÂÚÌ·Ó›·, ∏¶∞, √˘ÁÁ·Ú›·, πÙ·Ï›·Î·È ºÈÓÏ·Ó‰›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∆Ô 1937 ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î›ÓËÌ· ıÚ‹ÓËÛÂ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘∫Ô˘ÌÂÚÙ¤Ó. ∏ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈ-ı˘Ì›· ÙÔ˘ È‰›Ô˘ ÛÙËÓ √Ï˘Ì›· fiÔ˘ Î·È ·Ó··‡ÂÙ·È.

∞¶√§§ø¡√ ∞fiÏÏˆÓ ‹Ù·Ó Ô ıÂfi˜ ÙË˜ ËıÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜, ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜Î·È ÙË˜ Ì·ÓÙÈÎ‹˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ‹Ù·Ó Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙË˜ Ì·ÓÙÈÎ‹˜Î·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi ·fi Ù· ÔÏÏ¿ Ì·ÓÙÈÎ¿ ÈÂÚ¿ Ô˘˘‹Ú¯·Ó ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂ ÈÔ ÊËÌÈ-ÛÌ¤ÓÔ ÙÔ ‰ÂÏÊÈÎfi ÈÂÚfi ÙË˜ ºˆÎ›‰·˜. √ ∞fiÏÏˆÓ·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ˆ˜ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜ ıÂfi˜.¶ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â Ù· ÎÔ¿‰È· ·fi ÙÔ˘˜ Ï‡ÎÔ˘˜. ∂›ÛË˜ Ï·ÙÚÂ˘fi-Ù·Ó ̂ ˜ Ô ıÂfi˜ ÙË˜ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹˜ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ Î·È Â›¯Â ÙË Ê‹ÌËÙÔ˘ ıÂÚ·Â˘Ù‹ ıÂÔ‡.

∞ƒ°√¡∞À∆π∫∏ ∂∫™∆ƒ∞∆∂π∞∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÏ¯›‰· ÁÈ· Ó·¿ÚÂÈ ÙÔ «¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜». ∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙÔÏÔ›Ô ∞ÚÁÒ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÎ-ÛÙÚ·ÙÂ›· ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜ Î·È Ë ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ∞ÚÁÔ-Ó·˘ÙÈÎ‹. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·, ¤Ï·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙÔ˘ π¿-ÛÔÓ· ÔÏÏÔ› ËÌ›ıÂÔÈ Î·È ıÓËÙÔ› ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó¿-ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È Ô £ËÛ¤·˜, Ô ∫¿ÛÙÔÚ·˜ Î·È Ô¶ÔÏ˘‰Â‡ÎË˜, Ô ∑‹ÙË˜ Î·È Ô ∫¿Ï·Ë˜, Ô §˘ÁÎ¤·˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÂÙ›-ÛÈ· Ì·ÙÈ¿ Î·È Ô √ÚÊ¤·˜ ÌÂ ÙË Ì·ÁÈÎ‹ Ï‡Ú· ÙÔ˘. ∆Ô˘˜ Û˘Ófi-‰Â˘Â Â›ÛË˜ Ë ∞Ù·Ï¿ÓÙË, Ë ÓÂÚ¿È‰· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜.

∞ƒ¢∏∆∆√™ √ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÏfiÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú‰ËÙÙÔ‡, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 133 Ì¤-ÙÚ· Î·È ÛÙË Ê˘ÛÈÎ‹ ÎÔÈÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ™Ù¿‰ÈÔ. √ÊÂ›ÏÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì˘ıÈÎfi ‹Úˆ· ∞Ú‰‹ÙÙË Ô˘Î·Ù¿ÊÂÚÂ, ÌÂ Ù· Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎ¿ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘, Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰È-¯fiÓÔÈÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È Ó·ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÈÏÈÒÛÂÈ. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Ô ÏfiÊÔ˜ ·˘Ùfi˜, ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∂ÏÈÎÒÓ, ÁÈ·Ù›Â‰Ò Ï·ÙÚÂ˘fiÙ·Ó Ô ∂ÏÈÎÒÓÈÔ˜ ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓ·˜. ™ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘, ˘‹Ú-¯Â Ó·fi˜ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ıÂ¿ ∆‡¯Ë, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ÛÒ˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ÂÈÙ‡Ì‚ÈÔ˜ ‚ˆÌfi˜ ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ÙÔ˘ ∏ÚÒ‰Ë ÙÔ˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡.

144 145

∂§§∞¡√¢π∫∂™√È ∂ÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ. ∂›‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ,¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ◊ÏÈ‰·, ÛÙÔ «∂ÏÏ·ÓÔ‰ÈÎÂ›Ô», fiÔ˘ Î·È ‰È‰¿-ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ·fi ÙÔ˘˜ «ÓÔÌÔı¤ÙÂ˜». ◊Ù·Ó ∏ÏÂ›ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ÂÎÏ¤ÁÔ-ÓÙ·Ó ÌÂ ÎÏ‹ÚÔ ÁÈ· Ì›· √Ï˘ÌÈ¿‰·. K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÚÊ˘Úfi Ì·Ó‰‡·, ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ·Ú-¯ÈÎ¿ ∂ÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÏÂ›˜ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ. ™Ù·Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÔÈ «·Ï‡ÙÂ˜», ÔÈ «Ì·ÛÙÈ-ÁÔÊfiÚÔÈ» Î·È ÔÈ «Ú·‚‰Ô‡¯ÔÈ».∂›¯·Ó Â˘Ú‡Ù·ÙÂ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜, ÙÈÌˆÚÔ‡Û·Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·-ÙÈÎ¿ fiÛÔ˘˜ ·Ú·‚›·˙·Ó ÙÔ˘˜ Î·ÓfiÓÂ˜ Î·È Ú‡ıÌÈ˙·Ó ÂÚÈ-ÙÒÛÂÈ˜ ÈÛÔ·Ï›·˜. ŸÏÂ˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ·ÓÂÁÓÒÚÈ-˙·Ó ÙËÓ ·ÌÂÚÔÏË„›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¤‚·ÏÏ·Ó ÌÂ ÂÌÈ-ÛÙÔÛ‡ÓË. √È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÓÙÔÙÂ, ·ÎfiÌ·Î·È ÛÙÈ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ¿‰ÈÎÂ˜.

∂§™π¡∫π 1952 (14Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 19 πÔ˘Ï›Ô˘ – 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 69 ̄ ÒÚÂ˜, 4.925 ·ıÏËÙ¤˜ (4.407 ¿Ó‰ÚÂ˜, 518Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 17 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 149 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.∏ ÏÔ‡ÛÈ· ·ıÏËÙÈÎ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ Î·È Ë¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÙË 15Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙËÓÎ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÙ·Í‡ fiÏˆÓ fiÛˆÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. ¢ÂÓ˘‹ÚÍ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌfiÓÔ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ Î·È ·ÍÈÔÛË-ÌÂ›ˆÙÂ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜. ªÂÙ¿ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜ ·fiÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜, Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ›. ∆ËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 53 ·ıÏËÙ¤˜.∏¶∞, ™. ŒÓˆÛË, √˘ÁÁ·Ú›·, ™Ô˘Ë‰›· Î·È πÙ·Ï›· Î·Ù¤ÎÙË-Û·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

∂¶∆∞ £∞Àª∞∆∞∆· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó:1. ∫ÚÂÌ·ÛÙÔ› Î‹ÔÈ ÙË˜ µ·‚˘ÏÒÓ·˜2. ¶˘Ú·Ì›‰· ÙÔ˘ Ã¤Ô·3. ª·˘ÛˆÏÂ›Ô ÙË˜ ∞ÏÈÎ·ÚÓ·ÛÛÔ‡4. ¡·fi˜ ÙË˜ ÕÚÙÂÌË˜ ÛÙËÓ ŒÊÂÛÔ5. ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ÙË˜ ƒfi‰Ô˘6. º¿ÚÔ˜ ÙË˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜7. ÃÚ˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›·

147

µπ∫∂§∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ √ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË˜ ¢. µÈÎ¤Ï·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1835ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË ÙË˜ ™‡ÚÔ˘ Î·È ¤ı·ÓÂ ÙÔ 1908 ÛÙËÓ ∞ı‹-Ó·. Œ˙ËÛÂ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ §ÔÓ‰›-ÓÔ, ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÌˆ˜ ÂÁÎ·Ù·-ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂›¯Â ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÔÏÏ¿ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ¿ È‰Ú‡-Ì·Ù· ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÊˆÙÈÛÌ¤ÓÔ ·˘Ùfi ÏÔÁÔ-Ù¤¯ÓË. ¶‹ÚÂ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ıÏËÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ¶·Ú›ÛÈ Î·È, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹,ÚÔÛ¿ıËÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Û‡Á-¯ÚÔÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. À‹ÚÍÂ Ô ÚÒ-ÙÔ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.∆Ô ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô §Ô˘Î‹˜ §¿Ú·˜, ÛÂÈÚ¿ ‰ÈË-ÁËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ı¤Ì· ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂·Ó¿-ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, Ô ¶··-¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜, Ë ÕÛ¯ËÌË ·‰ÂÏÊ‹ Î·È ËÔÈËÙÈÎ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ™Ù›¯ÔÈ.

µ√À§∂À∆∏ƒπ√∆Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂ‰Ú›·˙Â Ë√Ï˘ÌÈ·Î‹ µÔ˘Ï‹ Î·È Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó Ù· Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê·ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, ˘‹Ú¯Â ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ ¯Ò-ÚÔ˜ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ‚ˆÌfi˜ ÙÔ˘ ŸÚÎÈÔ˘ ¢›·, Î·ıÒ˜ Î·ÈÙÔ ¿Á·ÏÌ¿ ÙÔ˘ ÌÂ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘ÙfiÓ,·ıÏËÙ¤˜ Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÔ fiÚÎÔ.

¢∂ƒ∞™ ÃƒÀ™√ª∞§§√™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ‹Ù·Ó ÙÔ ‰¤ÚÌ· ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ˘ÎÚÈ·ÚÈÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛÂ Ë ¡ÂÊ¤ÏË ÛÙ· ·È‰È¿ ÙË˜, ÙÔÓ ºÚ›ÍÔÎ·È ÙËÓ ŒÏÏË, ÒÛÙÂ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È¤-ÙÚÂ¯·Ó. E›¯·Ó ıÂˆÚËıÂ› ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙË˜ ·Î·Ú›·˜ ÛÙËÓ ·Ú-¯·›· £‹‚· Î·È, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚËÛÌfi, ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘·ÓÓ· ı˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÍÂ˘ÌÂÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ıÂÔ›. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ‰È·Ê˘Á‹˜, Ë ŒÏÏË ¤ÂÛÂ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ËÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ (∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ˜).√ ºÚ›ÍÔ˜, Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¤Êı·ÛÂ ÛÙËÓ ∫ÔÏ¯›‰·fiÔ˘ ı˘Û›·ÛÂ ÙÔÓ ÎÚÈfi, ‰ÒÚÈÛÂ ‰Â ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ∞È‹ÙË. √ ∞È‹ÙË˜ ÙÔÔı¤ÙËÛÂ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤-Ú·˜ ÛÙÔ πÂÚfi ¿ÏÛÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚÂˆ˜, ¿Óˆ ÛÂ ‰Ú˘ Ô˘ Ê˘Ï·ÁfiÙ·Ó·fi ·ÎÔ›ÌËÙÔ ‰Ú¿ÎÔÓÙ·. ∆Ô ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ ÙÔ ¿Ú·ÍÂÎ·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Ô π¿ÛÔÓ·˜.

146

148

∑∞¶¶∞™ ∂À∞°°∂§H™ √ ∂˘·ÁÁ¤ÏË˜ ∑¿·˜ (1800-1865) Î·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ¯ˆ-ÚÈfi §¿ÌÔ‚Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘. ¶‹ÚÂ Ì¤-ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 Î·È ÙÔ 1824 ÙÈ-Ì‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ‰›ÏˆÌ· ÙÔ˘ ∆·Í›·Ú¯Ô˘. ∆Ô 1831 ÌÂÙÔ›ÎË-ÛÂ ÛÙÔ µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ fiÔ˘, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ÂÌÂÈÚÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡, ·¤ÎÙËÛÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘-Û›·. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÓÔ›ÎÈ·ÛÂ Î·È Î·ÏÏÈ¤ÚÁËÛÂ ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏ-ÏËÓÈÎÒÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡ÓÙÔÌ· ·‡ÍËÛÂ ÙËÓÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ 1844 ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿-ÏÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜, Ô˘ ¤ˆ˜ ÙfiÙÂ ÂÎÌ›ÛıˆÓÂ. ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÎÙ‹-Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¤¯ÙÈÛÂ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¤·˘ÏË fiÔ˘ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂÌ·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÂÍ¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∑¿·, Ô ÔÔ›Ô˜Â›¯Â Â›ÛË˜ ÌÂÙÔÈÎ‹ÛÂÈ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ∆· ÂÍ·‰¤ÏÊÈ· ∑¿-·, ÛÂ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·¤ÎÙËÛ·Ó ÎÔÏÔÛÛÈ·›·ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi ÙÈ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÂÌfiÚÈÔ.√ ∂˘·ÁÁ¤ÏË˜ ∑¿·˜ Û˘Ó¤Ï·‚Â ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ È‰¤· ÙË˜ ·Ó·-‚ÈÒÛË˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ÙÔ µ·ÛÈÏ¤· ŸıˆÓ· ÙÔ 1865, ÚfiÙÂÈÓÂ ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ÚfiÛÊÂÚÂ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi 400 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙË˜·ÙÌÔÏÔ˚Î‹˜ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È, ÌÂ Ù· Î¤Ú‰Ë·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Î¿ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ OÏ˘ÌÈ·-ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

∑∞∆√¶∂∫ ∂ªπ§ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1922 ÛÙÔ ∫ÔÚ›‚ÓÈÙÛÂ ÙË˜ ∆ÛÂ¯ÔÛÏÔ‚·-Î›·˜. ™˘Ó‹ıÈ˙Â Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÎÈ ¤‰ÈÓÂ ÙËÓÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Î¿ıÂ ·Ó·ÓÔ‹ Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›·. ∆Ô ÙÚ¤ÍÈÌfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙Â Ô ÛÙ·ıÂÚfi˜ Ú˘ıÌfi˜ÌÂ Í·ÊÓÈÎ¤˜ ÂÈÙ·¯‡ÓÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿-ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1952, ÛÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ, ‹ÚÂÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ· 5.000Ì., 10.000Ì. Î·È ÛÙÔ Ì·Ú·-ıÒÓÈÔ. ∫·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ 18 ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚ. °È· ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ¤Ï·‚Â Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ÙÔ˘ 1956 Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ¤ÎÙÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ. ŒÁÈÓÂ ÁÓˆ-ÛÙfi˜ ˆ˜ «Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÙÌÔÌË¯·Ó‹».

149

∂ƒª∏™√ ∂ÚÌ‹˜ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ıÂfi˜ ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˜,Î‹Ú˘Î·˜ Î·È „˘¯ÔÔÌfi˜. ∏ Ï·ÙÚÂ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÊÂÙË-Ú›· ÙÔ˘˜ «ÂÚÌ·›Ô˘˜ ÏfiÊÔ˘˜», ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ÛˆÚÔ‡˜ ÙˆÓ Ï›-ıˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘·Ó ˆ˜ Ù¿ÊÔÈ ‹ fiÚÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Î·ÈÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ÔÈ Ô‰ÔÈfiÚÔÈ. √ ∂ÚÌ‹˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÚÔ-ÛÙ¿ÙË˜ ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, Ï·ÙÚÂ˘fiÙ·Ó Â›ÛË˜Î·È ˆ˜ ÚÔÛÙ¿ÙË˜ ÙÔ˘ Î¤Ú‰Ô˘˜. ø˜ ‰Â ıÂfi˜ ÌÂ ÙÔ ÙÂÏÂÈfiÙÂ-ÚÔ ÛÒÌ·, ÂıÂˆÚÂ›ÙÔ Î·È ıÂfi˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÛÙÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘-ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Û·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜. ◊Ù·ÓÂ›ÛË˜ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜ ıÂfi˜ Î·È Ï·ÙÚÂ˘fiÙ·Ó ÌÂ ÙÔ Â›ıÂÙÔ Ófi-ÌÈÔ˜. ∏ Ï·ÙÚÂ›· ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ ‹Ù·Ó ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÂÔ-¯‹˜. ∏ ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚ›ÊË-ÌÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ √Ï˘Ì›·.

∂ƒ∆∂ƒ ∞§°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1936 ÛÙËÓ ∞ÛÙfiÚÈ· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂÓ· ÛÙÂÊıÂ› ¯Ú˘Ûfi˜ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ ÛÙË ‰ÈÛÎÔ‚ÔÏ›· ÛÂ 4 Û˘-ÓÂ¯fiÌÂÓÂ˜ √Ï˘ÌÈ¿‰Â˜. •ÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ 1956 Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ó·ÛËÌÂÈÒÓÂÈ √Ï˘ÌÈ·Î¤˜ Ó›ÎÂ˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1968. ™˘Ó¤¯ÈÛÂÓ· Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È Î·È ›Ûˆ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Î·È ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰·ÙË˜ ªfiÛ¯·˜, ·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› ‰ÂÓ ·Â›¯·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÁÒ-ÓÂ˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ıÏËÙ‹ Î·È ·Áˆ-ÓÈÛÙ‹.

∑∞¶¶∂π√ ª∂°∞ƒ√∆Ô ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‡„ˆÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ µ·-ÛÈÏÈÎfi ∫‹Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜ Î·È ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ÂÎı¤ÛÂÈ˜. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔ-¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ˆÚËÙ‹, ∂. ∑¿·, Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ ÙËÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘, Â›-Ó·È Ë ÚfiÛÔ„Ë Ô˘ ‰È·ÎÔÛÌÂ›Ù·È ÌÂ Î›ÔÓÂ˜ ÎÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡ Ú˘ı-ÌÔ‡. ∆· Û¯¤‰È· ÂÙÔ›Ì·ÛÂ Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ Ã¿ÓÛÂÓ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ¿Ú-¯ÈÛÂ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ∂. ∆Û›ÏÏÂÚ. ∆Ô ∑¿ÂÈÔ ÁÓÒÚÈÛÂÌ¤ÚÂ˜ ‰fiÍ·˜ Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ 1903. XÚËÛÈÌÔÔÈ‹-ıËÎÂ, ˆ˜ ÔÏ˘ÌÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÛÙË MÂÛÔÏ˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 1906 Î·È·ÚÁfiÙÂÚ·, Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜, ˆ˜ ·Ôı‹ÎË ÂÊÔ‰›ˆÓ, ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfiÎ·Ù¿Ï˘Ì·, Û¯ÔÏÂ›Ô, ¿Û˘ÏÔ, ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ∆· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙÔ˘∑·Â›Ô˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÙËÓ 4Ë Z¿ÂÈ·√Ï˘ÌÈ¿‰·, ÙÔ 1888. ∏ ÂÈÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ ÙÔ 1928 Î·È ·fiÙÔ 1933 ¤ˆ˜ ÙÔ 1938 ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛÂ ÙË ‰È·ÚÎ‹ ¤ÎıÂÛË ∂ÏÏËÓÈ-ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∑·Â›Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË, ÛÙÈ˜ 28ª·˝Ô˘ 1979, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË.

∏ƒø¢∏™ √ ∞∆∆π∫√™√ ∏ÚÒ‰Ë˜, ¤˙ËÛÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 101 Î·È ÙÔ 176 Ì.Ã. Î·È‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÔÏ‡ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ÛÔÊÈÛÙ‹˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ·ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·È‰Â›· ÙÔ˘, ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚËÙÔÚÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÎ·-ÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙÔ˘. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ª·Ú·-ıÒÓ· Î·È Î·Ù¿ ÙË ÓÂfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ¤ÌÂÓÂ ÛÙË ƒÒÌË fiÔ˘ ·¤-ÎÙËÛÂ ÔÏÏ¿ ·ÍÈÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·. ™ÙÈ˜ ‰ˆÚÂ-¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÔÓÙ·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ˘¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Î·ıÒ˜ Î·È ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›· ÛÙË ƒÒÌË,ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ √Ï˘-Ì›·. ™ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜ Ô ∏ÚÒ‰Ë˜ ¤ÛÙËÛÂÎ·È ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, ƒ‹ÁÈÏÏ·˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›··¤ÎÙËÛÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿.

£∏™∞Àƒ√π√È £ËÛ·˘ÚÔ› ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿ ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘·Ó ÁÈ· Ó·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È Ù· ÔÏ‡ÙÈÌ· ·ÊÈÂÚÒ-Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛÎ˘ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ Î·È Ù· ‰ÒÚ· ÙˆÓ fiÏÂ-ˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÂ›È· Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÈ˜ ™˘Ú·ÎÔ‡-ÛÂ˜, Ù· ª¤Á·Ú·, ÙÔ ªÂÙ·fiÓÙÈÔ, ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ Î.¿.

£∏™∂π√∆Ô £ËÛÂ›Ô ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ˘·›ıÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜ÛÙÔÓ ‹Úˆ· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, £ËÛ¤·. ™ÙÔ £ËÛÂ›Ô Â›¯·Ó ı·ÊÙÂ›Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ™‡ÚÔ.√ ¯ÒÚÔ˜ ÂıÂˆÚÂ›ÙÔ ÈÂÚfi˜, Î·È ¿Û˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ Î·ÈÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÒÚÔ ÛÒ˙ÂÙ·È ÔÎ·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·ÙËÚËÌ¤ÓÔ˜ ·Ú¯·›Ô˜ Ó·fi˜, Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∏Ê·›-ÛÙÔ˘.

£√ƒ¶ ∆∑πª °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ™fiÔ˘ÓÈ ÙË˜ √ÎÏ·¯fiÌ· ÙÔ 1888. √ ·Ù¤Ú·˜ÙÔ˘, ¤Ó·˜ πÓ‰È¿ÓÔ˜ ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ ™·Î-ºÔÍ, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ÙÔfiÓÔÌ· √˘¿-£Ô-Ã·Î (ºˆÙÂÈÓfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ). ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·-ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1912 Î¤Ú‰ÈÛÂ Â‡ÎÔÏ· Ù· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·ÛÙÔ ¤ÓÙ·ıÏÔ Î·È ÛÙÔ ‰¤Î·ıÏÔ, ‹ÚıÂ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÂÈ˜‡„Ô˜ Î·È ¤‚‰ÔÌÔ˜ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜. ªÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ, ˆ˜·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ì¤È˙ÌÔÏ, Â›¯Â ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ·ÌÔÈ‚‹, ·Ó·ÁÎ¿ÛÙË-ÎÂ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ¿ ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· fiÌˆ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·ÓÓ· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ı¤ÛË˜. ∆Ô 1973, Ë ∞ÌÂÚÈ-Î·ÓÈÎ‹ ŒÓˆÛË ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ AıÏËÙÈÛÌÔ‡ ‰¤¯ıËÎÂ ÌÈ· ·›-ÙËÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ˘¤ÁÚ·„·Ó 400.000 ¿ÙÔÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·-Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∆ÂÏÈÎ¿ ·ÔÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ·fi ÙË ¢√∂ ÙÔ 1982.

151

∑∂À™√ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ √Ï‡ÌÈˆÓıÂÒÓ, ·Ù¤Ú·˜ ıÂÒÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ, ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â ÙËÓ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈ· Î·È fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.ªÂ Û‡ÓÂÛË Î·È ÛÔÊ›· fiÚÈ˙Â ÙÈ˜ Ù‡¯Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·ÈÌÂ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Ú‡ıÌÈ˙Â ÙËÓ ËıÈÎ‹ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È∞Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙÔÓ Ï¿ÙÚÂ˘·Ó ˆ˜ ıÂfi ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·-‚ÔÏÒÓ, ÙË˜ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ Î·Ï‹˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜.

∏ƒ∞∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË Á˘Ó·ÈÎÂ›· ıÂ¿, ·‰ÂÏÊ‹Î·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢›·. ∂›¯Â ·‰ÂÏÊ¤˜ ÙË ¢‹ÌËÙÚ· Î·È ÙËÓ∂ÛÙ›·, ÔÈ ÁÈÔÈ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ô ÕÚË˜ Î·È Ô ◊Ê·ÈÛÙÔ˜. ∆Ë Ï¿-ÙÚÂ˘·Ó ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ¶ÚÔ-ÛÙ¿ÙÂ˘Â ÙÔ Á¿ÌÔ Î·È Ù· Û˘˙˘ÁÈÎ¿ ‰ÂÛÌ¿.

∏ƒ∞π∞∆· ∏Ú·›· ‹Ù·Ó ·ÁÒÓÂ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·ÓÛÙËÓ √Ï˘Ì›· ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙË˜ ıÂ¿˜ ◊Ú·˜. ™Ù· ∏Ú·›·¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ·Úı¤ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ◊ÏÈ‰· Î·È ·ÁˆÓ›˙Ô-ÓÙ·Ó, fi¯È ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ·ÏÏ¿ ÛÂ ÌÈ· ·fi-ÛÙ·ÛË 160 Ì. ÂÚ›Ô˘. ŒÙÚÂ¯·Ó ÓÙ˘Ì¤ÓÂ˜ ÌÂ ÎÔÓÙfi ¯ÈÙÒÓ·Ô˘ ¿ÊËÓÂ Á˘ÌÓfi ÙÔ ‰ÂÍ› ÒÌÔ Î·È ÙÔ ‰ÂÍ› ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È Â›¯·ÓÏ˘Ì¤Ó· Ù· Ì·ÏÏÈ¿. ∆Ô ¤·ıÏÔ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÚÈÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÂ-Ê¿ÓÈ ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜ ÎÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÙË˜ ·ÁÂÏ¿‰·˜Ô˘ ı˘Û›·˙·Ó ÛÙË ıÂ¿ ◊Ú·. √È ·ÁÒÓÂ˜ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ¤Ó· Ì‹-Ó· ÌÂÙ¿ ‹ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ.

∏ƒ∞π√∆Ô ∏Ú·›Ô ‹Ù·Ó Ó·fi˜ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ıÂ¿ ◊Ú·, ‰ˆÚÈÎÔ‡Ú˘ıÌÔ‡, ÂÚ›ÙÂÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÙ›ÛÙËÎÂ ÛÙ· 600 .Ã. Â-Ú›Ô˘. ∂›¯Â Ì‹ÎÔ˜ 50 Ì. Î·È Ï¿ÙÔ˜ 19 Ì. ÂÚ›Ô˘. ™ÙÔ ‚¿-ıÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ıÂ¿˜ ◊Ú·˜, Î·ıÈÛÙ‹˜ÛÂ ıÚfiÓÔ. ™ÙÔ Ï¿È ÙË˜ Â›¯Â ÛÙËıÂ› ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›·, fiÚ-ıÈÔ˘ ÌÂ ÌÔÚÊ‹ ÔÏÂÌÈÛÙ‹. ™ÙÔÓ ÔÈÛıfi‰ÔÌÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ê˘-Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÈÂÚ¿ Î·È ÔÏ‡ÙÈÌ· ÛÎÂ‡Ë, Î·ıÒ˜ Î·ÈÙÔ ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ÙÚ·¤˙È, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡-Û·Ó Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ.

150

∫∂ƒ∞ª∂π∫√™√ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙˆÓ·Ú¯·›ˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓØ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ¤ÙÛÈ, ‹ ·fi ÙÔÓ ‹Úˆ· ∫¤-Ú·ÌÔ, ‹ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÎÂÚ·ÌÂÈ-Î‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ı·˘Ì¿ÛÈ· ÔÈ ¤ÙÚÈÓÂ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘-ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜ ÙÂÈ¯ÒÓ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜,ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ù·ÊÈÎ¿ ÌÓËÌÂ›· Î·È Ù· ÙÂ›¯Ë, ÙÈ˜ ∫ÂÚ·ÌÂÈ-Î¤˜ ‡ÏÂ˜ (ÙÈ˜ Â›ÛËÌÂ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ô˘ ¯ÒÚÈ˙·ÓÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ ÛÂ ¤Ûˆ Î·È ¤Íˆ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi)Î·È ÙÔ ¶ÔÌÂ›ÔÓ (ÎÙ‹ÚÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê‡Ï·Á·Ó Ù· ÈÂÚ¿ÛÎÂ‡Ë, Ù· «ÔÌÂ›·», Î·È ·ÊÂÙËÚ›· ÙË˜ ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ¶·-Ó·ıËÓ·›ˆÓ). ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÈ˜ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎ¤˜ ‡ÏÂ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡-ÛÂ Ë Ô‰fi˜ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ ÌÂ Ï¿ÙÔ˜ 39 Ì¤ÙÚ· Î·È Ì‹ÎÔ˜ 1,5¯ÏÌ. Î·È ÌÂ Ï‹ıÔ˜ Ù¿ÊˆÓ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙË˜ –ÌÂÙ·-Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›·,‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ù¿ÊÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ Î·È ÙË˜ ∞Û·Û›·˜.

∫√ª∞¡∂∆™π ¡∞¡∆π∞°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙÔ 1961. ™ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ ªfi-ÓÙÚÂ·Ï Ì¿ÁÂ„Â fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÌÂ ÙË ̄ ¿ÚË ÙË˜ Î·È Ù·Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙË˜ ÛÙËÓ ÂÓfiÚÁ·ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹. ∂›Ó·È Ë ÚÒ-ÙË ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ‹-ıËÎÂ ÌÂ ¿ÚÈÛÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· 6 ÊÔÚ¤˜. ∫¤Ú‰ÈÛÂ 3 ¯Ú˘Û¿, 1·ÚÁ˘Úfi Î·È 1 ̄ ¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ¤Ú·ÛÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙË˜ ÂÓfiÚÁ·ÓË˜ Á˘-ÌÓ·ÛÙÈÎ‹˜. ¶¤Ú·ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙË˜ ÙËƒÔ˘Ì·Ó›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÙË˜ ÌÂ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙË-Ì· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∆Û·Ô˘Û¤ÛÎÔ˘. ∫·Ù¿ÊÂÚÂ Ó’ ·Ô‰Ú¿-ÛÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ̇ ÂÈ ÛÙÈ˜ ∏¶∞.

§∂ø¡π¢∞π√∆Ô §ÂˆÓÈ‰·›Ô ‹Ù·Ó ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛ›-ÌÂ˘Â ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∂ÍˆÙÂÚÈÎ¿ ÂÚÈ‚·Ï-ÏfiÙ·Ó ·fi ÛÙÔ¿ ÌÂ 138 Î›ÔÓÂ˜ ÈˆÓÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡, ÂÓÒ ÂÛˆÙÂ-ÚÈÎ¿ ˘‹Ú¯Â ·˘Ï‹ Ô˘ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi 44 Î›ÔÓÂ˜ ‰ˆÚÈ-ÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ÛÙÔ¿ ˘‹Ú¯·Ó ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ.√ ÍÂÓÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ¢›· Î·È ¯Ù›ÛÙËÎÂÌÂ ¤ÍÔ‰· Î¿ÔÈÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ‰ˆÚËÙ‹ ·fi ÙË ¡¿ÍÔ, ÙÔ˘ §Â-ˆÓ›‰·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÊÂ›ÏÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘.

153

π¢∞π√π ¢∞∫∆À§√π√È π‰·›ÔÈ ¢¿ÎÙ˘ÏÔÈ ‹Ù·Ó ıÂÔ› ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÔÏÂÌÈ-ÛÙ¤˜, ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ÙÔÛ›‰ÂÚÔ ·fi ÙË ÁË. √ÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó π‰·›ÔÈ ÂÂÈ‰‹ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ÿ‰Ë. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ì‡ıÔ, ÔÈ I‰·›ÔÈ ¢¿ÎÙ˘ÏÔÈ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÂ,ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ HÚ·ÎÏ‹ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔÓ ¶·ÈˆÓ·›Ô,ÙÔÓ EÈÌ‹‰Ë, ÙÔÓ I¿ÛÈÔ Î·È ÙÔÓ ÿ‰· ‹ AÎÂÛ›‰·.™ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ·˘ÙÔ‡˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙˆÓ ıÂÒÓ ƒ¤· Â›-¯Â ÂÌÈÛÙÂ˘ıÂ› ÙË Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ ¢›·.

π¢∞π√™ ∏ƒ∞∫§∏™√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ π‰·›Ô˘˜·‰ÂÏÊÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ƒ¤· Â›¯Â ÂÌÈÛÙÂ˘ıÂ› ÙË Ê‡Ï·-ÍË ÙÔ˘ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ ¢›·. O I‰·›Ô˜ HÚ·ÎÏ‹˜, Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¢›· ÛÙËÓ √Ï˘Ì›·, ÔÚ-Á¿ÓˆÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ ÌÂ ¤·-ıÏÔ ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜. √ ›‰ÈÔ˜ fiÚÈÛÂ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘™Ù·‰›Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ıÂ ¤ÌÙÔ¯ÚfiÓÔ (ÂÂÈ‰‹ ¤ÓÙÂ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ·) Î·È ÔÓfiÌ·ÛÂÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ·˘ÙÔ‡˜ √Ï‡ÌÈ·.

π∂ƒA ∞§∆π™∏ πÂÚ¿ ÕÏÙÈ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ¿ÏÛÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›·OÏ˘Ì›·, Î·Ù¿Ê˘ÙÔ ÌÂ ·ÁÚÈÂÏÈ¤˜ Î·È Ï·Ù¿ÓÈ·, ·ÊÈÂÚˆ-Ì¤ÓÔ ÛÙÔ ıÂfi ¢›·. ª¤Û· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ÕÏÙÂˆ˜ ˘‹Ú¯·Ó ÙÚÂÈ˜ Ó·Ô›, ÙÔ˘¢›·, ÙË˜ ◊Ú·˜ Î·È ÙË˜ ƒ¤·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ºÈÏÈÂ›Ô, ÙÔ¶ÂÏfiÂÈÔ, ÙÔ πÔ‰¿ÌÂÈÔ, Ï‹ıÔ˜ ‚ˆÌÒÓ Î·È ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ. ¢‡Ô ‡ÏÂ˜, Ì›· ‚fiÚÂÈ· Î·È Ë ¿ÏÏË ÓfiÙÈ·, ¯ÒÚÈ˙·Ó ÙËÓ πÂÚ‹ÕÏÙË ·fi Ù· ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ, ÔÈ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÈÂÚÂ›˜, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ, ÂÓÒ·fi ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ Ë ™ÙÔ¿ ÙË˜ ∏¯Ô‡˜ ÙË ¯ÒÚÈ˙Â ·fiÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ.

152

155

ª∞ƒ∞£ø¡∞™√ ª·Ú·ıÒÓ·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜. ™ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ·˘Ùfi ‰‹ÌÔ Ï·-ÙÚÂ‡ÙËÎÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ËÁ‹ Ô˘ ÔÓÔ-Ì¿˙ÂÙ·È ª·Î·Ú›· Î·È ‹Ù·Ó ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘∏Ú·ÎÏ‹ Î·ıÒ˜ Î·È Ï›ÌÓË Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ¤ÏÔ˜. ∏ Â‰È¿‰·ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛËÌË Ì¿¯Ë ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ˘fi ÙÔÓ ªÈÏÙÈ¿‰Ë Î·È ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ˘fi ÙÔÓ¢¿ÙË, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¶¤ÚÛÂ˜ Î·Ù·ÙÚÔÒıË-Î·Ó ·fi 10 ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ (490 .Ã.).™ÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ¤˙ËÛÂ Ù· ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô ∏ÚÒ‰Ë˜ Ô ∞ÙÙÈÎfi˜.°ÂˆÁÚ·ÊÈÎ¿ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔ-ÏÈÎ¿ ÙË˜ fiÏË˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ›ÙÂ¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË Î·È ÊÚ¿ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÛÂ ·Ó¿ÁÎÂ˜‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ.

ª∂§µ√Àƒ¡∏ 1956 (16Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ – 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 67 ̄ ÒÚÂ˜, 3.184 ·ıÏËÙ¤˜ (2.813 ¿Ó‰ÚÂ˜, 371Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 17 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 151 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ‰fiıËÎÂ ÛÂ fiÏË ÙÔ˘ÓÔÙ›Ô˘ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘. ∏ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ √˘Á-Á·Ú›· ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÌÏ·ÎÂ› Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙÔÓ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∏ √Ï˘ÌÈ·Î‹ ÊÏfiÁ· ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÌÂ ·ÂÚÔÏ¿-ÓÔ Î·È Ë ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ ‹Ù·Ó Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎ‹. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ‹Ù·Ó 12ÌÂÏ‹˜. ™. ŒÓˆÛË, ∏¶∞, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, √˘ÁÁ·Ú›· Î·È πÙ·Ï›· Î·Ù¤-ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̄ Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

ª∂•π∫√ 1968 (19Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ – 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 112 ̄ ÒÚÂ˜, 5.530 ·ıÏËÙ¤˜ (4.749 ¿Ó‰ÚÂ˜, 781Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 18 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 172 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È ·ÁÒÓÂ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ‰È·-Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ Î·È ÌÂ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Û˘-ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛÙ¤Á·ÛË˜. ∏ √Ï˘ÌÈ·Î‹ ÊÏfiÁ· Ù·Í›‰Â„ÂÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˘ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¿Ó·„ÂÛÙÔ ‚ˆÌfi Á˘Ó·›Î·. ∆Ô ̆ „fiÌÂÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎfi ‚Ô‹-ıËÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË Î·Ù·ÏËÎÙÈÎÒÓ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ.°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÂÛÙ Ê‡ÏÔ˘ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ê·ÚÌ·ÎÔ-‰È¤ÁÂÚÛË˜ (doping). ∏¶∞, ™. ŒÓˆÛË, π·ˆÓ›·, √˘ÁÁ·Ú›·Î·È ∞Ó. °ÂÚÌ·Ó›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

§√™ ∞¡∆∑∂§∂™ 1932(10Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 30 πÔ˘Ï›Ô˘ – 14 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 37 ̄ ÒÚÂ˜, 1.408 ·ıÏËÙ¤˜ (1.281 ¿Ó‰ÚÂ˜, 127Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 14 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 117 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È ·ÁÒÓÂ˜ Â›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó·fi ÔÏÏ¤˜ Î·ÈÓÔÙÔÌ›Â˜. XÙ›ÛÙËÎÂ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÁÈ·ÙÔ˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÂ ÍÂ-ÓÔ‰Ô¯Â›Ô. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ ·˘ÙfiÌ·ÙË ¯ÚÔÓÔÌ¤ÙÚËÛË,¯Ú‹ÛË ÊˆÙÔÊ›ÓÈ˜, ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÂıÓÈÎÒÓ ‡ÌÓˆÓ Î·È ¤·ÚÛËÛËÌ·ÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÌÂ 10 ·ıÏËÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 4‹Ù·Ó ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜.∏¶∞, πÙ·Ï›·, °·ÏÏ›·, ™Ô˘Ë‰›· Î·È π·ˆÓ›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·ÓÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

§√™ ∞¡∆∑∂§∂™ 1984 (23Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 28 πÔ˘Ï›Ô˘ – 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 140 ¯ÒÚÂ˜, 6.797 ·ıÏËÙ¤˜ (5.230 ¿Ó‰ÚÂ˜,1.567 Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 21 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 221 ·Áˆ-Ó›ÛÌ·Ù·.√È ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÂ˜ 13 ÔÏÈÙÈÎ¿ ÚÔÛÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ÛÂ ·˘-ÙÔ‡˜ ¯ÒÚÂ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜.ŒÁÈÓÂ ¤ÓÙÔÓË ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ÊÏfi-Á·˜. ∏ fiÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·¤ÊÂÚÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î¤Ú‰Ë 150ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ.∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÂ›ÙÔ ·fi 63 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È 4·ıÏ‹ÙÚÈÂ˜. √È ∏¶∞ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Ï¤ÔÓÙÔ˜ ÛÙ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

§√À∏™ ™¶Àƒ√™ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1870 ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ∞ÙÙÈÎ‹˜. ¡ÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ÚÒÙÔ˘ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ÙÔ˘ 1896 ÌÂ ¯ÚfiÓÔ 2 ÒÚÂ˜ 58’50’’. ∆Ë ‰ÚÔÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÎ·Ófi-ÙËÙ· ÙËÓ Â›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÓÂÚÔ˘Ï¿˜ (·ÁˆÁÂ‡˜).MÂÙ¿ ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1896 Ô §Ô‡Ë˜ ‰ÂÓ Í·-Ó¿ÙÚÂÍÂ. ∆Ô 1936, ÙÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ, ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ ÙË˜∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘.¶¤ı·ÓÂ ÛÙÈ˜ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1940.

154

ª¶∏ª√¡ ª¶√ª¶ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1946 ÛÙËÓ T˙·Ì¿ÈÎ·. ™ÙÈ˜ 8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘1968, ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔÚÂÎfiÚ-ıÚ‡ÏÔ. ∆Ô ¿ÏÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ¤Êı·ÛÂ Ù· 8Ì. 90ÂÎ.Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó 23 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÚÚÈ-ÊıÂ›. MÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÎÈfiÏ·˜ ¿ÏÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛÂ ÙÔ ÚÂÎfiÚ Î·Ù¿ 55ÔÏfiÎÏËÚ· ÂÎ·ÙÔÛÙ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÏÌ·Ù· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜ ÙÔ˘.

ª¶I∫π§∞ ∞ª¶∂ª¶∂ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1932 ÛÙËÓ ∞ÈıÈÔ›· Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ì·Ú·ıˆ-ÓÔ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÂ ·›ÛÙÂ˘ÙË ı¤ÏËÛË. ™˘Ó‹ıÈ˙Â Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Í˘fi-ÏËÙÔ˜. ◊ÚıÂ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ √Ï˘-ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 1960, ÛÙË ƒÒÌË, Î·È ¯¿ÚÈÛÂ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙË ª·‡ÚË ◊ÂÈÚÔ. ŒÓ· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1964 ÛÙÔ ∆fiÎÈÔ, Â›¯Â˘Ô‚ÏËıÂ› ÛÂ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÛÎˆÏËÎÔÂÈ‰›ÙÈ‰·˜, Î·Ù¿ÊÂÚÂfiÌˆ˜ Ó· ÛÙÂÊıÂ› Î·È ¿ÏÈ ¯Ú˘Ûfi˜ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË˜, ÂÙ˘¯·›-ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ. ∆Ô 1969 ¤ÂÛÂ ı‡Ì· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È¤ÌÂÈÓÂ ·Ó¿ËÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¶¤ı·ÓÂ ÙÔ1973.

ª¶§∞¡∫∂ƒ™ ∫√∂¡ º∞¡π°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ÙÔ 1918. £ÂˆÚÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚË ·ıÏ‹ÙÚÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∆Ô 1936, ÛÂ ËÏÈÎ›· 18ÂÙÒÓ, ‹ÚÂ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ B’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛÂÓ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Ó· Î·Ù·ÚÚ›ÙÂÈ ·-ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚ. ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1948,fiÙ·Ó È· ‹Ù·Ó 30 ÂÙÒÓ Î·È ÌËÙ¤Ú· ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, Î·Ù¿ÊÂÚÂÓ· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 4 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (100 Î·È 200 Ì., 80 Ì. ÂÌfi-‰È· Î·È ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4¯100Ì.) ÚÂÎfiÚ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· Á˘-Ó·›Î·.

157

ª√¡∞Ã√ 1972 (20‹ √Ï˘ÌÈ¿‰·, 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ – 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 122 ̄ ÒÚÂ˜, 7.147 ·ıÏËÙ¤˜ (5.848 ¿Ó‰ÚÂ˜, 1.299Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 21 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 195 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.∏ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÂÈÛÎ›·ÛÂ Ù· ·ıÏËÙÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfi-Ù· Î·È ‚‡ıÈÛÂ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙËÓ √Ï˘ÌÈ·Î‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿ Ë ÛÎÈ¿ ÙË˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó·ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ.∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi 61 ·ıÏËÙ¤˜.™. ŒÓˆÛË, ∏¶∞, ∞. °ÂÚÌ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È π·ˆÓ›·‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÛÂ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ.

ª√¡∆ƒ∂∞§ 1976(21Ë ÔÏ˘ÌÈ¿‰·, 17 πÔ˘Ï›Ô˘ – 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 92 ̄ ÒÚÂ˜, 6.028 ·ıÏËÙ¤˜ (4.781 ¿Ó‰ÚÂ˜, 1.247Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 21 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 198 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.∏ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂ¯·ÛÙÂ› Î·È Ù· Ì¤ÙÚ··ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ‹Ù·Ó ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ·.∏ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó’ ·Ó·‚ÏËıÂ›, ÙÂ-ÏÈÎ¿ fiÌˆ˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁ-Ì· ‚‡ıÈÛÂ ÙÔ˘˜ ∫·Ó·‰Ô‡˜ ÛÙ· ¯Ú¤Ë. À‹ÚÍÂ Ó¤· ·Ó¿ÌÂÈÍËÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛË 24 ÎÚ·ÙÒÓ ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ Î·ÈÙË˜ ∫·Ú·˚‚ÈÎ‹˜.∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ 37 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ¤Ú·ÛÂ ··Ú·Ù‹-ÚËÙË. ™. ŒÓˆÛË, ∞Ó. °ÂÚÌ·Ó›·, ∏¶∞, °ÂÚÌ·Ó›·, π·ˆÓ›·‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÛÂ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

ª√™Ã∞ 1980(22Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 19 πÔ˘Ï›Ô˘ – 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 80 ̄ ÒÚÂ˜, 5.217 ·ıÏËÙ¤˜ (4.043 ¿Ó‰ÚÂ˜, 1.124Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 21 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 204 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.∏ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÂÓ¤ÏÂÍÂ Í·Ó¿ ÙËÓ Ô-ÏÈÙÈÎ‹ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ıÏËÙÈÎ¿ ‰˘Ó¿-ÌÂÈ˜ ÙË˜ ¢‡ÛË˜ ·Ô˘Û›·Û·Ó ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıÏËÙÈÎfi Ú·ÓÙÂ-‚Ô‡. ¶·Ú’ fiÏ’ ·˘Ù¿, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÙËÎÂ ÌÈ· Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·ÚÍË˜, ÌÂ ÙÈÌËÙÈÎ‹ ·Ó·-ÊÔÚ¿ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó 42 ·ıÏËÙ¤˜.™. ŒÓˆÛË Î·È ∞Ó. °ÂÚÌ·Ó›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

156

¡∞√™ ∆√À ∏º∞π™∆√À (£∏™∂π√)√ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·ÙËÚËÌ¤ÓÔ˜ Ó·-fi˜ ÙË˜ ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ∞ÁÔÚ¿˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi Ô ıÂfi˜ ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ Î·ÈÙÔ˘ ÛÈ‰‹ÚÔ˘ Ï·ÙÚÂ˘fiÙ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙË ıÂ¿ ∞ıËÓ¿. £Â-ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÛÙ¿ÙÂ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÒÓ Î·ÈÙˆÓ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÒÓ. √ Ó·fi˜ ¯ˆÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÂ ÙÚ›· Ì¤ÚË, ÙÔÓÚfiÓ·Ô, ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ó·fi Î·È ÙÔ ÔÈÛıfi‰ÔÌÔ. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈ-Îfi ÙÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ıÂ¿˜∞ıËÓ¿˜ ∂ÚÁ¿ÓË˜, ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÏÎ·Ì¤ÓË. ™ÙÈ˜ ÌÂÙfiÂ˜, Ù··ÂÙÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ˙ˆÊfiÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ·Ó··Ú·-ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘ £ËÛ¤·.∫·Ù¿ Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ô Ó·fi˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ÂÎ-ÎÏËÛ›· ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ÙÔÓ ∞Î·Ì¿ÙË. ™Ù·1834, Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ŸıˆÓ·, ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂÏÂ˘-Ù·›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙ· 1835, ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ πÂÚ¿˜ ™˘-Ófi‰Ô˘, Ô Ó·fi˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ÌÔ˘ÛÂ›Ô.

¡√∆π∞ ™∆√∞∏ ÓfiÙÈ· ÛÙÔ¿ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â Èı·ÓfiÓ ˆ˜ ·ÁÔÚ¿ ‹ Â›ÛËÌË Â›-ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜ Î·È Â›¯Â ¯ÙÈÛÙÂ› Î·Ù¿ ÙÔÓ4Ô .Ã. ·ÈÒÓ·. ¢È¤ıÂÙÂ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÎÈÔÓÔÛÙÔÈ¯›· ‰ˆÚÈÎÔ‡Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÎÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡. ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË Ófi-ÙÈ· ÛÙÔ¿ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë πÂÚ¿ √‰fi˜.

¡√Àƒªπ ¶∞∞µ√ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1897 ÛÙÔ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ÙË˜ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Î·È ÛÙËÓ·ıÏËÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Î·ÚÈ¤Ú· Î·Ù¤ÚÚÈ„Â 22 ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚÎ·È Î·Ù¤ÎÙËÛÂ 9 ¯Ú˘Û¿ √Ï˘ÌÈ·Î¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ŒÊı·ÛÂÛÙÔÓ ÎÔÏÔÊÒÓ· ÙË˜ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ÙÔ˘ 1924, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙ·1.500 Î·È 5.000 Ì¤ÙÚ·. ¢‡Ô Ì¤ÚÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·Ù¤ÎÙËÛÂÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓˆÌ¿ÏÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÙË Û˘Ï-ÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯Ú˘Ûfi ÛÙÔÓ ÔÌ·‰ÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ3.000 Ì¤ÙÚˆÓ. ◊Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ï·Ì·‰Ë‰Ô‰ÚfiÌÔ˜ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ 1952 ÛÙÔ ∂ÏÛ›ÓÎÈ. ¶¤ı·ÓÂ ÙÔ 1973.

159

¡∞√™ ∆√À ¢π∞ (AƒÃ∞π∞ √§Àª¶π∞)√ Ó·fi˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ıÂfi ¢›· Î·È ‚ÚÈÛÎfi-Ù·Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ πÂÚ¿˜ ÕÏÙÂˆ˜. ◊Ù·Ó Ó·-fi˜ ‰ˆÚÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡, ˘fi‰ÂÈÁÌ· ·ÚÌÔÓ›·˜ Î·È Ì¤ÙÚÔ˘, ÌÂÌ‹ÎÔ˜ 64 Ì. Î·È Ï¿ÙÔ˜ 27 Ì. ÂÚ›Ô˘. ∆· ·ÂÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘Ó·Ô‡ ‹Ù·Ó ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤Ó· ÌÂ ·Á¿ÏÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜.∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¤Ú· ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ-‰Ô ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ÙÚ·¤˙È ·fi ÙÔ Ó·fi ÙË˜◊Ú·˜, ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ·ÁÚÈÂ-ÏÈ¿˜. AÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓˆÌ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈÔÓÈÎÒÓ, ÂÓÒÔ ÎfiÛÌÔ˜ Á‡Úˆ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ.√È ÌÂÙfiÂ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ‹Ù·Ó ÛÙÔÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fiÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ˘‹Ú¯Â ÙÔ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›·. ™‹ÌÂÚ·, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÒ˙Ô-ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÚÂÔ Ó·fi, ·ÊÔ‡ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ˘¤ÛÙËÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜. °‡Úˆ ·fi ÙÔ Ó·fi ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿·Á¿ÏÌ·Ù·, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÍÂ¯ÒÚÈ˙Â ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ¡›-ÎË˜ ÙÔ˘ ¶·ÈˆÓ›Ô˘. ™ÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ˘‹Ú¯Â Ô‚ˆÌfi˜ ÙˆÓ ∫·ÏÏÈÛÙ¤Ê·ÓˆÓ ¡˘ÌÊÒÓ Î·È Ë πÂÚ‹ ·ÁÚÈÂÏÈ¿·fi Ù· ÎÏ·‰È¿ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ¤ÏÂÎ·Ó Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ.

¡∞√™ ∆√À √§Àª¶π√À ¢π√™(¶∂ƒπ√Ã∏ √§Àª¶π∂π√À)∆Ô 517 .Ã. Ô ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛËÂÓfi˜ Ó·Ô‡ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¢›·. √ Ó·fi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ËÌÈÙÂÏ‹˜ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È, ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 125 Ì.Ã., Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜∞‰ÚÈ·Ófi˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÙÔÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ. ◊Ù·Ó Ô ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÔ˜ Ó·fi˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¢›· Î·È ‰È¤ıÂÙÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 104Î›ÔÓÂ˜. ◊Ù·Ó ‰›ÙÂÚÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Â›¯Â ‰ÈÏ‹ ÛÂÈÚ¿ ÎÈfiÓˆÓÛÙÈ˜ Ì·ÎÚÈ¤˜ ÏÂ˘Ú¤˜ Î·È ÙÚÈÏ‹ ÛÂÈÚ¿ ÎÈfiÓˆÓ ÛÙÈ˜ ÛÙÂÓ¤˜ÏÂ˘Ú¤˜ (·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ Î·È ‰˘ÙÈÎ‹). ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ó·Ô‡˘‹Ú¯·Ó ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ ÌÂ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ·˘ÙfiÓÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ.™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Â›¯·Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ‰Â-Î·ÂÙ¿ Î›ÔÓÂ˜. √ ‰¤Î·ÙÔ˜ ¤‚‰ÔÌÔ˜ Ú›¯ÙËÎÂ ·fi ÙÔ ‚ÔÂ‚fi-‰· ∆˙ÈÛÙ·Ú¿ÎË Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÓfi˜Ù˙·ÌÈÔ‡, ÂÓÒ Ô ‰¤Î·ÙÔ˜ ¤ÎÙÔ˜ Î›ÔÓ·˜ ¤ÂÛÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÔ-ÌÂÚ‹ Î·ÎÔÎ·ÈÚ›· ÙË˜ 1Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1852. √È ∞ıËÓ·›-ÔÈ ›ÛÙÂ˘·Ó ˆ˜ ÙÔ ¤ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÎÈfiÓˆÓ ‹Ù·Ó ÛËÌ¿‰È Î·ÎÔ-Ù˘¯›·˜ Î·È Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‰ËÌ›··ÓÒÏË˜ ÙÔ˘ 1792 Î·È ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‰ËÌ›· ̄ ÔÏ¤Ú·˜ ÙÔ˘ 1853.

158

√§Àª¶π∞∫√ ™À¡£∏ª∞ ∆Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi ™‡ÓıËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÓfiËÛË ÙÔ˘ ¢ÔÌÈÓÈÎ·-ÓÔ‡ ÌÔÓ·¯Ô‡ ∞ÓÚ› ¡ÙÈÓÙfiÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜“Citius, Altius, Fortius” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó “¶ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÈÔ„ËÏ¿, ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿”. ∆Ô Û‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1924 ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›-ÛÈ Î·È ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi.

√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™ (∞ƒÃ∞π√π)√È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ·ıÏËÙÈÎÔ›·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ·ÁÒÓÂ˜ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔÈÛÙÔ ıÂfi ¢›· Î·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Î¿ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó·ÁÒÓÂ˜ «ÛÙÂÊ·Ó›ÙÂ˜» Î·È ̂ ˜ ¤·ıÏÔ Â›¯·Ó ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ ·ÁÚÈÂ-ÏÈ¿˜, ÙÔÓ ÎfiÙÈÓÔ, ÏÂÁÌ¤ÓÔ ·fi ÎÏ·‰È¿ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜√Ï˘Ì›·˜, ÙË˜ ∫·ÏÏÈÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ∂Ï·›·˜. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓÂÏÈ¿ ÙËÓ ¤ÊÂÚÂ ·fi ÙË ̄ ÒÚ· ÙˆÓ YÂÚ‚ÔÚÂ›ˆÓ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜.™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÂÏÂ‡ıÂ-ÚÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÊfiÓÔ‹ ÈÂÚÔÛ˘Ï›· Î·È Â›¯·Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Ô˘ Â¤‚·Ï-Ï·Ó ÔÈ ∏ÏÂ›ÔÈ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿‚·ÛË˜ ÙË˜ ∂ÎÂ¯ÂÈÚ›·˜.™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ù· Á˘ÌÓÈÎ¿·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Î·È Ù· ÈÈÎ¿ Ô˘Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ Èfi‰ÚÔÌÔ.√È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Û‡Ì‚ÔÏ· ·ÚÂÙ‹˜ Î·È·Ó‰ÚÂ›·˜ Î·È ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ·fi fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. √È ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÂÏ¤ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙÔ 393 Ì.Ã. ÎÈ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 394 Ì.Ã., Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔªÂÁ¿ÏÔ £ÂÔ‰fiÛÈÔ.

√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™ (™À°Ãƒ√¡√π)™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô °¿ÏÏÔ˜ ‚·ÚfiÓÔ˜ ¶È¤Ú ÓÙÂ ∫Ô˘-ÌÂÚÙ¤Ó, ÛÙÔ «¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÏ¤ÙË Î·È ‰È¿‰Ô-ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ÊÈÏ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡», Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈÙÔ 1984, ÚfiÙÂÈÓÂ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ¢ÈÂıÓÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓÂ ÔÌfiÊˆÓ· ‰ÂÎÙ‹ Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈÛ‡Á¯ÚÔÓÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ1896. ∞fi ÙfiÙÂ, ÔÈ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ˘fi ÙËÓ ÂÔÙÂ›· ÙË˜¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (¢√∂) Î¿ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ·¯ÚfiÓÈ· (Î·ÏÔÎ·›ÚÈ), ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ¤˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ÙÔ˘ 1916, 1940 Î·È 1944 Ô˘ Ì·Ù·ÈÒıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡Ô·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ.

161

¡Àªº∞π√∆Ô ¡˘ÌÊ·›Ô ‹ ∂Í¤‰Ú· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ ‰ÈÏ‹ ‰Â-Í·ÌÂÓ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·Ù¤ÏËÁ·Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÌÈ·˜ ÏÔ‡ÛÈ·˜ Ë-Á‹˜, fiÙ·Ó Ô ∏ÚÒ‰Ë˜ Ô ∞ÙÙÈÎfi˜ ¤¯ÙÈÛÂ ÙÔ 160 Ì.Ã. ÙÔ ˘‰Ú·-ÁˆÁÂ›Ô ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜. ∆Ô ÎÙ›ÛÌ· ‹Ù·Ó ËÌÈÎ˘ÎÏÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˘‹Ú¯·Ó ‰‡ÔÂ›Â‰· Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜. ∆Ô ÓÂÚfi Î·Ù¤ÏËÁÂÛÙËÓ „ËÏfiÙÂÚË ËÌÈÎ˘ÎÏÈÎ‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·È ·fi ÂÎÂ› Î˘ÏÔ‡-ÛÂ ÛÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ô˘ Â›¯Â ÔÚıÔÁÒÓÈÔ Û¯‹Ì·.Afi Â‰Ò ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÈÔ¯ÂÙÂ˘fiÙ·Ó ÛÂ fiÏÔ ÙÔ πÂÚfi.

√§Àª¶π∞∫∏ §∞ª¶∞¢∏¢ƒ√ªπ∞√Ï˘ÌÈ·Î‹ §·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›· Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ÊˆÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›· ÛÙËÓ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-ÙÚÈ· fiÏË. ∂ÈÛËÁËÙ‹˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ Ï·Ì·‰Ë-‰ÚÔÌ›·˜, ·fi ÙËÓ √Ï˘Ì›· ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ, ‹Ù·Ó Ô °ÂÚÌ·Ófi˜Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÂÚÙ¤Ó, K·ÚÏ ¡ÙÈÌ.™Â ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹, Ë ÊÏfiÁ· ·Ó¿‚ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜ ÙÔ˘ ËÏ›-Ô˘ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ÚÔÌ¤ˆÓ, ÌÂ ¤Ó·Ó ˘ÚÛfi, ÙË ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó·fi ÙËÓ √Ï˘Ì›· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ¯ÒÚ·˜,fiÔ˘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Û‚ÂÛÙË ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓAÁÒÓˆÓ. √ ˘ÚÛfi˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ ÈÂÚfi Êˆ˜ıÂˆÚÂ›Ù·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ.¶ÚÒÙÔ˜ Ï·Ì·‰Ë‰ÚfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÓ‰‡ÏË˜.

√§Àª¶π∞∫∏ ™∏ª∞π∞∏ √Ï˘ÌÈ·Î‹ ÛËÌ·›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ, Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ÏÂ˘Îfi Êfi-ÓÙÔ, ¤ÓÙÂ ·ÏÏËÏ¤Ó‰ÂÙÔ˘˜ Î‡ÎÏÔ˘˜, ÙÚÂÈ˜ ¿Óˆ Î·È ‰‡Ô Î¿-Ùˆ. ∆· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ Î‡ÎÏˆÓ Â›Ó·È ÌÏÂ, Ì·‡ÚÔ, ÎfiÎÎÈÓÔ,Î›ÙÚÈÓÔ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ. ŒÓ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚÒ-Ì·Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙË ÛËÌ·›· Î¿ıÂ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ Î‡ÎÏˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ¤ÓÙÂ ËÂ›ÚÔ˘˜ Î·È ÙËÛ˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÂ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â˘ÁÂÓÔ‡˜ ¿ÌÈÏ-Ï·˜, Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÛË˜ Î·È ÊÈÏ›·˜. H ÛËÌ·›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ ‚·ÚfiÓÔ ¶È¤Ú ÓÙÂ ∫Ô˘-ÌÂÚÙ¤Ó ÙÔ 1914 ÛÙfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ¢√∂ Î·È Î˘Ì¿ÙÈÛÂ ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ∞Ì‚¤ÚÛ·˜,ÙÔ 1920.

160

Citius, Altius,

Fortius

√√À∂¡™ ∆∑∂™∂ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1913 ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ì· Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· 8·È‰È¿ ÂÓfi˜ ‚·Ì‚·ÎÔÛ˘ÏÏ¤ÎÙË. ∆Ô 1935, ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fiÌ›· ÒÚ·, ¤Ù˘¯Â ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ÛÙ›‚Ô˘, Î·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ 5 ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÎfiÚ Î·È ÈÛÔÊ·Ú›-˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ·. ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1936Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 4 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (100Ì.,200Ì.,4x100Ì., Ì‹ÎÔ˜). ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ıÚ‡ÏÔ˜ fiÙ·Ó ÌÂÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ ÙÔÓ X›ÙÏÂÚ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙÔ√Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶¤ı·ÓÂ ÙÔ 1980.

¶∞§∞π™∆ƒ∞∏ ¶·Ï·›ÛÙÚ· ‹Ù·Ó ÎÙ›ÛÌ· ÙÔ˘ 3Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·, ÙÂÙÚ¿Áˆ-ÓÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÏÂ˘Ú¿ 66 Ì. ÂÚ›Ô˘. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹, ÙÂ-ÙÚ¿ÁˆÓË Î·È ·ÛÎ¤·ÛÙË ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ-Á‡ÌÓ·ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÁÎÚ·Ù›Ô˘, ÙË˜ ¿ÏË˜ Î·È ÙË˜˘ÁÌ·¯›·˜. ∏ ·˘Ï‹ ÂÚÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ·fi Î›ÔÓÂ˜ ‰ˆÚÈÎÔ‡Ú˘ıÌÔ‡. ™ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, fiˆ˜ ÙÔ∂Ï·ÈÔı¤ÛÈÔ, ÙÔ ∂ÊË‚Â›Ô Î.¿., Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÂ›ÊÔÓÙ·È ÌÂ Ï¿‰È ‹ Ó· ‰È‰¿-ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜.

¶∞§∞ª∞™ ∫ø™∆∏™ √ ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÏÔÁÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂÙÔ 1859 ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∞ÊÔ‡ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÂÎÂ› ÙÈ˜ Á˘ÌÓ·ÛÈ·Î¤˜ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¤˜, ‹ÚıÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ¡ÔÌÈÎ¿. °Ú‹ÁÔÚ·, fiÌˆ˜, Ù· ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ¯¿ÚÈÓ ÙË˜ Ô›Ë-ÛË˜ Î·È ÙË˜ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜. °È· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ˆ˜‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. √È ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÈËÙÈÎ¤˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ KˆÛÙ‹¶·Ï·Ì¿ Â›Ó·È: ∆Ú·ÁÔ‡‰È· ÙË˜ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÌÔ˘, ∞Û¿ÏÂ˘ÙË ˙ˆ‹, ∆¿-ÊÔ˜, ª¿ÙÈ· ÙË˜ „˘¯‹˜ ÌÔ˘, ¢ˆ‰ÂÎ¿ÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ Á‡ÊÙÔ˘ Î·È Ë ºÏÔ-Á¤Ú· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÂÓÒ Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· Â˙ÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘Â›Ó·È Ô £¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÎ·ÚÈÔ‡ Î·È Ë ∆ÚÈÛÂ‡ÁÂÓË.

163

√§Àª¶π∞∫√™ √ƒ∫√™√ fiÚÎÔ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹ ‰fiıËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘-ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1920, ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ·, ·fi ÙÔ µ¤ÏÁÔÍÈÊÔÌ¿¯Ô µÈÎÙfiÚ ªÔ˘¤Ó. O fiÚÎÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ·, ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ·fi·ıÏËÙ‹ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ÌÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯¤ÚÈ Ì›· ¿ÎÚË ÙË˜ ÛËÌ·›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘Î·È ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÂÍ›, ··ÁÁ¤ÏÏÂÈ: «™ÙÔ fiÓÔÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ·ıÏËÙÒÓ ÔÚÎ›˙ÔÌ·È fiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘ÌÂ Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÂ‚·ÛÌfi Î·È ÙËÚÒÓÙ·˜ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙÂ˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÌÂ ÁÓ‹ÛÈÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÓÂ‡Ì·,ÁÈ· ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜,·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Â·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ¿ıÏËÛË, ¯ˆÚ›˜doping Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÙˆÓ.»

√§Àª¶π∞∫√™ Àª¡√™O ÔÈËÙ‹˜ ∫ˆÛÙ‹˜ ¶·Ï·Ì¿˜ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ⁄ÌÓÔ˘ Î·È Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ™‡ÚÔ˜ ™·Ì¿Ú·˜ ÙÔÓÌÂÏÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ‡ÌÓÔ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ ÙË˜ Aı‹Ó·˜ Î·È Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ ˆ˜Â›ÛËÌÔ˜ OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ⁄ÌÓÔ˜ ÙÔ 1958. OÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘ Â›Ó·È:

«∞Ú¯·›ÔÓ ÓÂ‡Ì· ·ı¿Ó·ÙÔÓ, ·ÁÓ¤ ·Ù¤Ú· ∆Ô˘ ̂ Ú·›Ô˘, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È Ù’ ·ÏËıÈÓÔ‡, ∫·Ù¤‚·, Ê·ÓÂÚÒÛÔ˘ ÎÈ ¿ÛÙÚ·„Â Â‰Ò ¤Ú· ™ÙË ‰fiÍ· ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ ÛÔ˘ ÁË˜ Î·È Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡.

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÙÔ ¿ÏÂÌ· Î·È ÛÙÔ ÏÈı¿ÚÈ, ™ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ï¿Ì„Â ÙËÓ ÔÚÌ‹ ∫·È ÌÂ Ù’ ·Ì¿Ú·ÓÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓˆÛÂ ÎÏˆÓ¿ÚÈ ∫·È ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈÔ Ï¿ÛÂ Î·È ¿ÍÈÔ ÙÔ ÎÔÚÌ›.

∫¿ÌÔÈ, ‚Ô˘Ó¿ Î·È ¤Ï·Á· Ê¤ÁÁÔ˘Ó Ì·˙› ÛÔ˘ ™·Ó ¤Ó·˜ ÏÂ˘ÎÔfiÚÊ˘ÚÔ˜ Ì¤Á·˜ Ó·fi˜ ∫·È ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ Ó·fiÓ Â‰Ò ÚÔÛÎ˘ÓËÙ‹˜ ÛÔ˘, ∞Ú¯·›ÔÓ ÓÂ‡Ì· ·ı¿Ó·ÙÔÓ, Î¿ıÂ Ï·fi˜.»

162

¶∞ƒπ™π 1924(8Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 5 πÔ˘Ï›Ô˘ – 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 44 ̄ ÒÚÂ˜, 3.092 ·ıÏËÙ¤˜ (2.956 ¿Ó‰ÚÂ˜, 136Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 17 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 126 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È °¿ÏÏÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó’ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·È-Ú›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ Ë ¢√∂ Î·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÂ ÂÈÙ˘-¯›· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ÂıÓÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘ ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, ÙÔ˘ÂıÓÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î·È ÙÔ˘ ‡ÌÓÔ˘ ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. ∂›¯·ÌÂ Â›ÛË˜ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ˘-Û›·ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛˆ-‹ıËÎÂ ·fi 45 ·ıÏËÙ¤˜. ∏¶∞, ºÈÓÏ·Ó‰›·, °·ÏÏ›·, ª.µÚÂÙ·Ó›· Î·È πÙ·Ï›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿Ï-ÏÈ·.

¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™√È ıÂÚÈÓÔ› Î·È ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜ Â›Ó·È ÔÈÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ÛˆÌ·-ÙÈÎ¤˜ ·Ó·ËÚ›Â˜. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙË˜ ·Ó·Ë-Ú›·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈÙ˘¯›· Î·È ̇ ˆ‹.OÈ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ› ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿Â›ÛËÌ· ÛÙË PÒÌË ÙÔ 1960. EÌÓÂ˘ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ‹Ù·ÓÔ ™ÂÚ §Ô‡ÓÙ‚È¯ °ÎÔ‡ÙÌ·Ó o ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1948 ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÛÙÔ™ÙfiÔ˘Î ª¿ÓÙÂ‚ÈÏ ·ÁÒÓÂ˜ ÌÂ ·Ó¿ËÚÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘µ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÔÏ¤ÌÔ˘.OÈ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ ÙËÓ ›‰È·¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ Î·È, ·fi ÙÔ 1988 ÛÙË™ÂÔ‡Ï ÙË˜ NfiÙÈ·˜ KÔÚ¤·˜, ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ OÏ˘-ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ, ‰‡Ô Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘˜.

¶∂§π∞™ª˘ıÈÎfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ◊ÏÈ‰·˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË, ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ë Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. H ◊ÏÈ‰· ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ fiÏÂÈ˜-ÎÚ¿ÙË ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓ-ÓËÛÔ. ™ÙËÓ ◊ÏÈ‰· ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¤˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿-ÛÂÈ˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÂ› Û˘Ó¤ÚÚÂÂ Ï‹ıÔ˜ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ.

165

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√ ™∆∞¢π√TÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ Ïfi-ÊÔ ÙÔ˘ ∞Ú‰ËÙÙÔ‡ Î·È ÛÙ· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó, Î¿ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ Á˘ÌÓÈÎÔ›·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ¶·Ó·ıËÓ·›ˆÓ. ∫·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ Ú‹ÙÔÚ· §˘ÎÔ‡ÚÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·-Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, È‰ÈÒÙË ¢ÂÈÓ›·.E›¯Â ÙÔ ›‰ÈÔ Û¯‹Ì· ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ÙË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓËÂ¤Ó‰˘ÛË. ∆Ô ™Ù¿‰ÈÔ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ∫·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ ÌÂÙ·Í‡ 134-137Ì.Ã. ·fi ÙÔÓ ∏ÚÒ‰Ë ÙÔÓ ∞ÙÙÈÎfi. ÃˆÚÔ‡ÛÂ 50.000 ıÂ-·Ù¤˜ Î·È ‰È¤ıÂÙÂ ‰‡Ô ‰È·˙ÒÌ·Ù·. ªÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ¤¯·ÛÂ ÙË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË Â¤Ó‰˘Û‹ÙÔ˘. ∏ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ ∞’. H ·Ó·Ì·ÚÌ¿ÚˆÛ‹ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ‰ˆÚÂ¿ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞‚¤ÚˆÊ, ÛÂ Û¯¤‰È· ÙÔ˘·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ªÂÙ·Í¿. ∆Ô ™Ù¿‰ÈÔ ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 1896, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜Ù¤ÏÂÛË˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ.

¶∞ƒπ™π 1900(2Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 14 ª·˝Ô˘ - 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 26 ¯ÒÚÂ˜, 1.330 ·ıÏËÙ¤˜ (1.319 ¿Ó‰ÚÂ˜, 11Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 24 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 166 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÓÙ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó·˘ÙfiÓÔÌÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ÂÓÛˆÌ·ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶·-ÁÎfiÛÌÈ· ∂ÌÔÚÈÎ‹ ŒÎıÂÛË. TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ‹Ù·Ó Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï‹ıÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ‰ÈÔÚ-Á¿ÓˆÛË. √ ¶È¤Ú ÓÙÂ ∫Ô˘ÌÂÚÙ¤Ó, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜Ì¿ÏÈÛÙ·: «Î·Ï‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·ÌÈÏ¿ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜.»∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·ıÏËÙ¤˜.°·ÏÏ›·, ∏¶∞, ª. µÚÂÙ·Ó›·, µ¤ÏÁÈÔ Î·È ∂Ï‚ÂÙ›· Î·Ù¤ÎÙË-Û·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

164

°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÙÔ 1894 ÛÙÔ ¶·-ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙË˜ ™ÔÚ‚fiÓÓË˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ¤Ó· ¢ÈÂıÓ¤˜ AıÏËÙÈ-Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ¤ÊıËÎÂ ÌÂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·.H ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Ko˘ÌÂÚÙ¤Ó Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ›AÁÒÓÂ˜ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÌÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi. O Ko˘ÌÂÚÙ¤Ó Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË, ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi Î·ÈÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. AÔÛ‡ÚıËÎÂ ·fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ OÏ˘ÌÈ·Î‹˜EÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ 1925 Î·È ¤ı·ÓÂ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë ÙÔ 1937.H Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂÓ¤ÓÂ˘ÛÂÎ·È Á¤ÓÓËÛÂ ÙËÓ È‰¤· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ÛÙËÓ ·Ú-¯·›· OÏ˘Ì›·.

¶§∞∫∞™˘ÓÔÈÎ›· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙË˜ ∞ÎÚÔfi-ÏÂˆ˜, fiÔ˘ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó Î·Ù¿ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, Ë fiÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ¶Ï¿Î· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ Ë ·Ï·È¿ fiÏË, ¤Ó·˜¯ÒÚÔ˜ ÌÂ ÎÙ‹ÚÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓÚ˘ıÌÒÓ. ™ÙËÓ ¶Ï¿Î· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ÛÂ›·, ·Ú¯·ÈÔ-ÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÎÎÏËÛ›Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·. «™‡ÓÔÚÔ» ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ¶Ï¿Î·˜ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙË˜ ∞ÎÚÔfi-ÏÂˆ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ∞Ó·ÊÈÒÙÈ-Î·, ÌÂ Ù˘ÈÎ‹ Î˘ÎÏ·‰›ÙÈÎË ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹.

¶¡À∫∞◊Ù·Ó Ô ÙfiÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÏÂ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ∞ıËÓ·›ˆÓ. √È Û˘ÓÂÏÂ‡ÛÂÈ˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰ÔÙË˜ Ï·ÌÚ‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ (5Ô˜ .Ã. ·ÈÒ-Ó·˜). √ ̄ ÒÚÔ˜ ÙË˜ ¶Ó‡Î·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙˆÓ ¡˘Ì-ÊÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ˘ §Ô˘Ì·Ú‰¿ÚË,ÌÔÈ¿˙ÂÈ ‰Â ÌÂ ıÂ·ÙÚÈÎfi ËÌÈÎ˘ÎÏÈÎfi ¯ÒÚÔ ¿Óˆ ÛÂ ‚Ú·¯Ò-‰Â˜ ‡„ˆÌ·. ™ÙÔÓ ËÌÈÎ˘ÎÏÈÎfi ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ Â›Ó·È Ï·ÍÂÌ¤ÓÔ ÙÂ-Ú¿ÛÙÈÔ ‚‹Ì· Î·È ‚ˆÌfi˜. ∏ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÈ·18.000 Î·ı‹ÌÂÓÔ˘˜ ‹ 25.000 ÔÚı›Ô˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜.

167

¶∂§√¶∂π√∆Ô ¶ÂÏfiÂÈÔ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Ó·fi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â ¯ÙÈÛÙÂ› ÚÔ˜ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ¶¤ÏÔ· Î·È ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ πÔ‰¿-ÌÂÈ·˜. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ˘‹Ú¯Â ‚ˆÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ıÂ¯ÚfiÓÔ ı˘Û›·˙·Ó ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ÎÚÈ¿ÚÈ. TÔ ÎÙ›ÛÌ· Â›¯Â ·Ú¯ÈÎ¿Î˘ÎÏÈÎfi Û¯‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Î·-Ù¿ ÙÔÓ 6Ô .X. ·ÈÒÓ·.

¶∂¡∆∞£§√ (∞ƒÃ∞π√)∆Ô ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÓÙ¿ıÏÔ˘ ‹Ù·Ó, Î·Ù¿ ÙÔ ÊÈÏfi-ÛÔÊÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, Ë ÙÂÏÂÈfiÙÂÚË ¿ÛÎËÛË. ∆Ô ¤ÓÙ·ıÏÔ Â-ÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ¤ÓÙÂ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·: ¿ÏÌ·, ‰›ÛÎÔ, ·ÎfiÓÙÈÔ,‰ÚfiÌÔ (ÛÙ¿‰ÈÔ) Î·È ¿ÏË. ¡ÈÎËÙ‹˜ (¤ÓÙ·ıÏÔ˜) ‹Ù·Ó ·˘-Ùfi˜ Ô˘ ÓÈÎÔ‡ÛÂ ÛÙ· ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÓÙÂ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ™‡Ì-ÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô Ì˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ π¿ÛÔÓ·˜, ·Ú¯Ë-Áfi˜ ÙË˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎ‹˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜, ‹Ù·Ó Ô ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹˜ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ıÏÔ˘. ∆Ô ¤ÓÙ·ıÏÔ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ ÛÙ· √Ï˘ÌÈ·Î¿·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ 708 .Ã.

¶π∂ƒ ¡∆∂ ∫√Àª¶∂ƒ∆∂¡O ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ,¶È¤Ú ÓÙÂ ∫Ô˘ÌÂÚÙ¤Ó, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙËÓ 1Ë I·-ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1863.Afi Ù· ÓÂ·ÓÈÎ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤‰ÂÈÍÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·Î·È ·ÊÔÛÈÒıËÎÂ ÛÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙËÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.T·Í›‰Â„Â ÛÙÈ˜ HÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ ÙË˜ AÌÂÚÈÎ‹˜ Î·È ÂÈ-ÛÎ¤ÊıËÎÂ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÎÔÏ¤ÁÈ· ÁÈ· Ó· ‰È·-ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· È‰Ú‡Ì·Ù··˘Ù¿ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.∆Ô 1889 ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Á·ÏÏÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›·.™‡ÓÙÔÌ· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛÂ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ù· È‰·-ÓÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÛÌÔ‡, ¤ÚÂÂ Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ¤Ó· ÛÒÌ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·fi ÂıÓÈÎ¤˜ Î·È ÚÔ-ÛˆÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. B·ı‡Ù·Ù· ÂËÚÂ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ OÏ˘ÌÈ·-ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÂÌÓÂ‡ÛÙËÎÂÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ.

166

ƒøª∏ 1960(17Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ – 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 83 ̄ ÒÚÂ˜, 5.346 ·ıÏËÙ¤˜ (4.736 ¿Ó‰ÚÂ˜, 610Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 17 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 150 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È 17ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· ˆ˜ ÔÈÏ¤ÔÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ·ÊÔ‡ Ë ¿„ÔÁË ÔÚÁ¿ÓˆÛË,ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÏ›Ì·, Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ÓÂ‡Ì· ÙˆÓ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙËÓ Ú·Á-Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÔÏ‡ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË˜ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜. ªÔÓ·-‰ÈÎfi ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ‹Ù·Ó Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ·ıÏËÙ‹ ÌÂÙ¿·fi ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ.∆ËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 51 ·ıÏËÙ¤˜.™. ŒÓˆÛË, ∏¶∞, πÙ·Ï›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·Ù¤-ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

™E¡∆ §√Àπ™ 1904(3Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 1 πÔ˘Ï›Ô˘ - 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 687 ·ıÏËÙ¤˜ (681 ¿Ó‰ÚÂ˜, 6 Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂ-Í‹¯ıËÛ·Ó 16 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 104 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ Î·È Ë ‰·¿ÓË ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰È-Ô‡ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∂·Ó·Ï‹ÊıËÎ·Ó Ù· Ï¿ıËÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ AÁÒÓÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔ-Ú¿ fiÏÔ˜ ¤ÏÍË˜ ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ŒÎıÂÛË˜.∏ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜.∏¶∞, °ÂÚÌ·Ó›·, ∫Ô‡‚·, ∫·Ó·‰¿˜ Î·È √˘ÁÁ·Ú›· Î·Ù¤-ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

™∂√À§ 1988 (24Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ – 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 159 ¯ÒÚÂ˜, 8.465 ·ıÏËÙ¤˜ (6.279 ¿Ó‰ÚÂ˜,2.186 Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 23 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 237 ·ÁˆÓ›-ÛÌ·Ù·.∏ ™ÂÔ‡Ï, ÛÙÔÏÈÛÌ¤ÓË ÌÂ Ó¤· Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù··ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜. ™ÙÔÓ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÈ˜ÔÏÏ¤˜ Î·Ù·ÚÚ›„ÂÈ˜ ÚÂÎfiÚ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÔÏÏ¿ ÎÚÔ‡-ÛÌ·Ù· Ê·ÚÌ·ÎÔ‰È¤ÁÂÚÛË˜ (doping) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÌÂ-Á¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡.∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÌÂ 57 ·ıÏËÙ¤˜.∏ ™. ŒÓˆÛË Î·È Ë ∞Ó. °ÂÚÌ·Ó›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

169

¶√™∂π¢ø¡∞™√ ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓ·˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ò‰ÂÎ· ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï‡-ÌÔ˘, ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÙÚ›·ÈÓ· Î·È ÂÍÔ˘Û›·˙Â ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ù·ÔÙ¿ÌÈ·, ÙÈ˜ ËÁ¤˜ Î·È Ù· fiÛÈÌ· ÓÂÚ¿. §·ÙÚÂ˘fiÙ·Ó ·Îfi-Ì· ˆ˜ ıÂfi˜ ÙË˜ ‚Ï¿ÛÙËÛË˜, ÙË˜ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÛÂÈ-ÛÌÒÓ. √ ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓ·˜ Ï·ÙÚÂ‡ÙËÎÂ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ Â-ÚÈÔ¯¤˜ Î·È ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ·. ™ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∆‹ÓÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓÈ·. ∞Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË¢‹ÏÔ, ÙË ™‡ÚÔ, ÙËÓ ∫ˆ, ÙË ƒfi‰Ô, ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∏ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ÔÈ ∞Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Â›¯·Ó ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÛÙÔıÂfi ·˘ÙfiÓ ‹Ù·Ó Ù· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÿÛıÌÈ·.

¶ƒÀ∆∞¡∂π√∆Ô ¶Ú˘Ù·ÓÂ›Ô, ‹Ù·Ó ÎÙ›ÛÌ· ÙÔ˘ 5Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ·˘Ùfi Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓÎ·È ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ. AÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓÚ˘Ù¿ÓÂˆÓ, ÙˆÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘Â˘ı‡-ÓˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ı˘Û›Â˜. ∂‰Ò ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ‚ˆÌfi˜ ÙË˜ ıÂ¿˜ ∂ÛÙ›·˜fiÔ˘ ¤Î·ÈÁÂ ¿Û‚ÂÛÙË, Ì¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù·, Ë πÂÚ‹ ÊÏfiÁ·. ∆· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÂ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘·Ó ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ, Î·È ˆ˜ Ì·ÁÂÈÚÂ›·.

ƒ∞¡∆√§º √À´§ª∞ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1940 ÛÙÔ ∫Ï¿ÚÎÛ‚ÈÏ ÙÔ˘ ∆ÂÓÂÛ› Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ17Ô ·fi Ù· 19 ·È‰È¿ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙË˜. Œ˙ËÛÂ ÊÙˆ¯È-Î¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·È‰ÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô fi‰È ÙË˜ ‹Ù·Ó ·Ú¿-Ï˘ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Ù· 11 ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜. ∆Ô 1956 ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰·ÙË˜ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË˜, ÛÂ ËÏÈÎ›· 16 ÂÙÒÓ, Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ¯¿ÏÎÈÓÔÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙË ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·. ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1960, ÛÙË ƒÒÌË, Î·Ù¤ÎÙË-ÛÂ 3 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (100Ì., 200Ì. Î·È ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4x100Ì). ¶·Ú¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ (1.83 Ì.), ¤ÙÚÂ¯Â ÌÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿-ÏË ¯¿ÚË Î·È ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÙËÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó ª·‡ÚË °·˙¤Ï·.∂ÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ÙÔ ÛÙ›‚Ô ÛÂ ËÏÈÎ›· 21 ÂÙÒÓ.

168

™∆√∞ ∆√À ∞∆∆∞§√À∏ ÛÙÔ¿ ÙÔ˘ ∞ÙÙ¿ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ·Ú¯·Èfi-ÙËÙ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙËÏˆıÂ› Ï‹Úˆ˜. µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·-ÙÔÏÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÙÙ·ÏÔ˘ µ’,ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ∞ÙÙ·ÏÈ‰ÒÓ ·fi ÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ. √ÕÙÙ·ÏÔ˜ µ’ ÛÔ‡‰·ÛÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ ‚·ÛÈÏÈ¿˜·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌËÙ¤Ú· -ÙËÓfiÏË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜- ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ™ÙÔ¿. ∏™ÙÔ¿ Â›Ó·È ‰ÈÒÚÔÊË Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó43 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ÂÌfiÚÔ˘˜ ˆ˜ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·.

™∆√∫Ã√§ª∏ 1912(5Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 23 πÔ˘Ó›Ô˘-22 πÔ˘Ï›Ô˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 28 ¯ÒÚÂ˜, 2.547 ·ıÏËÙ¤˜ (2.490 ¿Ó‰ÚÂ˜, 57Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 13 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 102 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È ™Ô˘Ë‰Ô› Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÂÚÙ¤Ó. √È ∞ÁÒÓÂ˜ ‹Ù·ÓÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ›, ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ¿ fiÛÔ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿. ∏ ∂ÏÏ¿-‰· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi 34 ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÌˆ˜ ÛÙÔ Û‡-ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó. ªÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÍ·›ÚÂ-ÛË Ô ∫. ∆ÛÈÎÏËÙ‹Ú·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿Ï-ÏÈÔ ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÛÂ Ì‹ÎÔ˜ ¿ÓÂ˘ ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ ̄ ¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔÛÙÔ ‡„Ô˜ ¿ÓÂ˘ ÊÔÚ¿˜. ™Ô˘Ë‰›·, ∏¶∞, ª. µÚÂÙ·Ó›·, ºÈÓ-Ï·Ó‰›· Î·È °·ÏÏ›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

∆∞∂ ∫µ√ ¡∆√∆Ô Ù¿Â Î‚Ô ÓÙÔ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤-ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÌÈ· ·Ú¯·›· ÎÔÚÂ¿ÙÈÎË ÔÏÂÌÈÎ‹ Ù¤¯ÓË. √ÈÙÚÂÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó«Ù¤¯ÓË ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ». ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙË˜ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙˆÓ¿ÎÚˆÓ ÌÂ ÙÔ ÓÂ‡Ì·. ∆Ô ∆¿Â ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· Î¿Ùˆ ¿ÎÚ·(fi‰È·) Î·È ÙÈ˜ Ê˘ÛÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙ‹, ÙÔ ∫‚ÔÛÙ· ¿Óˆ ¿ÎÚ· Î·È ÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·ÈÌÂ ı¤ÛÂÈ˜ ¿Ì˘Ó·˜, Î·È ÙÔ ¡ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ·fiÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÛÒÌ·. ∆Ô Ù¿Â Î‚Ô ÓÙÔÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ˆ˜ Â›ÛËÌÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ √Ï˘-ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ 2000. ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ Ô ªÈ¯¿ÏË˜ ªÔ˘ÚÔ‡ÙÛÔ˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ¯Ú˘ÛfiÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

171

™π¢¡∂´ 2000 (27Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 200 ¯ÒÚÂ˜ Î·È 11.084 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹-ÙÚÈÂ˜.¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 28 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 300 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·.√È AÁÒÓÂ˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ Î·È ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›·. ∆Ô˘˜ AÁÒÓÂ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë ¿„ÔÁË Î·ÈÔÏ‡ÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ 47.000 ÂıÂÏÔÓÙÒÓ, Ë ÚÔËÁÌ¤ÓË ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ (ÔÛÔÛÙfi 38,3% Â› ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ).∆ËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ë ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚË ÔÏ˘ÌÈ·Î‹·ÔÛÙÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Î·Ù¿-ÊÂÚ·Ó Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó 13 ÔÏ˘ÌÈ·Î¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.∏¶∞, ƒˆÛ›·, ∫›Ó· Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

™∆∞¢π√ √§Àª¶π∞™∆Ô ∞Ú¯·›Ô ™Ù¿‰ÈÔ ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜ ‹Ù·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÙÂ-ÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÔÌÒÓ˘ÌÔÈ ∞ÁÒÓÂ˜. ™Ù· 1958-1961 ÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈ-Îfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ·ÔÎ¿Ï˘„Â, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÚÂ˘-ÓÂ˜, ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ™Ù·‰›Ô˘ Î·È ‰È·-ÌfiÚÊˆÛÂ Ù· Ú·Ó‹ (ÏÂ˘Ú¤˜) fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙË-Ù·. √ ÛÙ›‚Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 192 Ì. Î·È Ï¿ÙÔ˜ 30 Ì. ÂÚ›Ô˘.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ fiÚÈÛÂ Ô ∏Ú·-ÎÏ‹˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ 600 ÊÔÚ¤˜ ÌÂ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ∏ ·ÊÂÙË-Ú›· ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂÛÂÈÚ¿ ÌÂ ·˘Ï·ÎˆÙ¤˜ Ï¿ÎÂ˜ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈ-Î¿, fiÔ˘ Â›ÛË˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÂÈÚ¿ ÌÂ fiÌÔÈÂ˜ Ï¿ÎÂ˜. ∆·Ú·Ó‹ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÂÚÎ›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó 30-35 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ıÂ·Ù¤˜.™ÙÔ ÓfiÙÈÔ Ú·Ó¤˜ ˘‹Ú¯Â ÂÍ¤‰Ú· fiÔ˘ Î¿ıÔÓÙ·Ó ÔÈ ∂ÏÏ·-ÓÔ‰›ÎÂ˜ Î·È ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ Î·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔÚ·Ó¤˜, ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ‚ˆÌfi˜ ÙË˜ ıÂ¿˜ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Ã·Ì‡ÓË˜.

™∆∞¢π√¡ (◊ ™∆∞¢π√™ ¢ƒ√ª√™)∂›Ó·È ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ Á˘ÌÓÈÎfi - ‰ÚÔÌÈÎfi ·ÁÒÓÈÛÌ·, ›ÛÔ ÌÂÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÂÓfi˜ ÛÙ·‰›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ 192 Ì. ÂÚ›Ô˘. ◊Ù·Ó ÙÔÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 728 .Ã. ∞ÔÙÂ-ÏÔ‡ÛÂ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ıÏÔ˘. √È·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó «ÛÙ·‰ÈÔ‰Úfi-ÌÔÈ» Î·È ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ «ÛÙ·‰ÈÔÓ›ÎÂ˜».

170

∆√∫π√ 1964 (18Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, 10 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ – 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘)ŒÏ·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ 93 ¯ÒÚÂ˜, 5.140 ·ıÏËÙ¤˜ (4.457 ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È683 Á˘Ó·›ÎÂ˜). ¢ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó 19 ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È 163 ·ÁˆÓ›-ÛÌ·Ù·.√È Ó¤Â˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ì¤Û· ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÒÛÙÂ Ë 18Ë √Ï˘-ÌÈ¿‰· Ó’ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ¿ Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÈfi-ÙËÙ·. ∏ ÊÏfiÁ· ¿Ó·„Â ·fi ¤Ó·Ó I¿ˆÓ· ÊÔÈÙËÙ‹ Ô˘ Â›¯Â ÁÂÓÓË-ıÂ› ÛÙË ÃÈÚÔÛ›Ì· ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙË˜ Ú›„Ë˜ ÙË˜ ·ÙÔÌÈÎ‹˜ ‚fiÌ-‚·˜. √È «∞ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ¯·Ú¿˜», fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó, ÙÂÏÂ›ˆ-Û·Ó ÌÂ ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹ÍË˜.∆ËÓ EÏÏËÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 18 ·ıÏËÙ¤˜.∏¶∞, ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË, π·ˆÓ›·, πÙ·Ï›· Î·È √˘ÁÁ·Ú›·Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.

∆ƒπ∞£§√¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÓıÂÙÔ ¿ıÏËÌ·, fiˆ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ Ì·ÚÙ˘-Ú¿ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∆· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ∆ÚÈ¿ıÏÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË (1.500 Ì.), 2. Ô‰ËÏ·Û›· (40 ¯ÏÌ.) 3. ÙÚ¤ÍÈÌÔ (10 ¯ÏÌ.). ∆Ô ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi ¤Î·ÓÂ ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔ˘˜∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ 2000 (27Ë OÏ˘ÌÈ¿‰· 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›-Ô˘–1 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘) Î·È Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÂÚ›Ô˘ 500.000 ıÂ·-Ù¤˜ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘.

173

∆∂§∂∆∏ ∂¡∞ƒ•∏™∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·ÚÍË˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ:1. ¶·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ·Ó¿ ¤ıÓÔ˜ Î·Ù¿ ·ÏÊ·‚ËÙÈÎ‹ÛÂÈÚ¿. ∆ÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘ÓÚÒÙÔÈ. ∆ÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ¯ÒÚ·˜.2. ∫‹Ú˘ÍË ÙË˜ ¤Ó·ÚÍË˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙË˜‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ¯ÒÚ·˜.3. Œ·ÚÛË ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ÛËÌ·›·˜.4. ∞Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘.5. ÕÓ·ÌÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚ˆÌÔ‡.6. √ÚÎˆÌÔÛ›· ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÎÚÈÙÒÓ. 7. K·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∆∂§∂∆∏ §∏•∏™∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ:1. ¶·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÂ Ì›· ÔÌ¿‰· (fi¯È Î·Ù¿ ¤ıÓÔ˜).2. Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢.√.∂.3. ¶·Ú¿‰ÔÛË ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ÛËÌ·›·˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ·.4. ∂›ÛËÌË ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ. 5. ™‚‹ÛÈÌÔ ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜ ÊÏfiÁ·˜.

∆∑√À¡∆√¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ «Ô ‰ÚfiÌÔ˜ÙË˜ Â˘Á¤ÓÂÈ·˜» Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ «∆˙Ô˘ ∑›ÙÛÔ˘», ÌÈ·ÔÏÂÌÈÎ‹ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ ™·ÌÔ˘Ú¿È. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ‚·Û›˙Â-Ù·È ÛÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙË˜ ·ıÏËÙÈÎ‹˜ ‰ÂÍÈÔÙÂ¯Ó›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙË «ÛÎÏËÚ‹ Î·È ˆÌ‹» ‰‡Ó·ÌË. ∏ ÂÍ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Â›ıÂÛË˜ ÂÍÂ˘ÁÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔ ÓÂ‡Ì·Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·ÈÔ ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ Ù˙Ô‡ÓÙÔ. ∫·ıÈÂÚÒıËÎÂ ˆ˜ √Ï˘ÌÈ·-Îfi ¿ıÏËÌ· ÙÔ 1964 ÛÙÔ ∆fiÎÈÔ. ∏ π·ˆÓ›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë∫ÔÚ¤· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›· Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¯Ò-ÚÂ˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

172

ºπ§π¶¶∂π√∆Ô ºÈÏÈÂ›Ô ‹Ù·Ó ¤Ó· Î˘ÎÏÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ º›ÏÈÔ˜B’, ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ X·ÈÚÒÓÂÈ·˜ (338 .X.) Î·È ÔÏÔÎÏ‹-ÚˆÛÂ Ô ª¤Á·˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔfiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ.™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ¿Óˆ ÛÂ ËÌÈÎ˘ÎÏÈÎfi ‚¿ıÚÔ Â›¯·ÓÙÔÔıÂÙËıÂ› ¤ÓÙÂ ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓ· ·Á¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ ‚·ÛÈÏ¤ˆÓ, ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÁÏ‡-ÙË §Âˆ¯¿ÚË.

Ã√∫∂´ ∂¶π Ã√ƒ∆√À∆Ô ¯fiÎÂ˚ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏ-Ï¤˜ ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ·ÈÎÙÒÓ, ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘. ∆Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙËÓ ÔÊÂ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜µÚÂÙ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1800.√È Ú›˙Â˜, fiÌˆ˜, ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‚¿ıË ÙË˜ ∞È-Á˘ÙÈ·Î‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Á·ËÌ¤-ÓÔ ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘.∞Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó··È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ·È˙fiÙ·Ó ÌÂ Ú·‚‰È¿ÛÂ Û¯‹Ì· ÎÂÚ¿ÙˆÓ Î·È ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó «ÎÂÚËÙ›˙ÂÈÓ». ÿÛˆ˜ ÙÔ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È Ô Ì·ÎÚÈÓfi˜ ÚfiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈ-ÓÔ‡ ¯fiÎÂ˚. ÃÒÚÂ˜ ÌÂ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ¯fiÎÂ˚ Â› ¯fiÚÙÔ˘ Â›-Ó·È Ë πÓ‰›·, Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›·.

175

∆™π∫§∏∆∏ƒ∞™ ∫ø¡/¡√™ °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1888 ÛÙËÓ ¶‡ÏÔ. ∞ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘°.™., ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÏËÎÙÈÎ¿ ÛˆÌ·ÙÈÎ¿ ÚÔÛfiÓÙ· Î·È‡„Ô˜ 1,92Ì., ‹Ù·Ó «Ë Ù¤ÏÂÈ· ÂÈÎfiÓ· ·ıÏËÙ‹ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡-ÛÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÂ‡ÛÂÈ Î·È Û·Ó ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÁÏ‡ÙÂ˜ ÙË˜ ·Ú¯·È-fiÙËÙ·˜», fiˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô Í¤ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜. ™Â ËÏÈÎ›·20 ÂÙÒÓ ¤Ï·‚Â Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·ÈÎ·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÂÈ˜ ‡„Ô˜ ¿ÓÂ˘ ÊÔÚ¿˜ÌÂ Â›‰ÔÛË 1,55Ì. Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÂÈ˜ Ì‹ÎÔ˜¿ÓÂ˘ ÊÔÚ¿˜ ÌÂ Â›‰ÔÛË 3,21Ì. ™ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙË˜ ™ÙÔÎ-¯fiÏÌË˜ Ô ∆ÛÈÎÏËÙ‹Ú·˜ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÈÔÊfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹¤Ó·ÚÍË˜. ∫·Ù¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ̄ Ú˘Ûfi ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÂÈ˜ Ì‹ÎÔ˜ ¿ÓÂ˘ ÊÔ-Ú¿˜ ÌÂ ¿ÏÌ· ÛÙ· 3,37Ì., Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ̄ ¿ÏÎÈÓÔ ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÂÈ˜‡„Ô˜ ¿ÓÂ˘ ÊÔÚ¿˜ ÌÂ Â›‰ÔÛË 1,55. ∂›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ŒÏÏËÓ·˜ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ ÌÂ 4 ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. EÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈ-‰ÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¿ÏÌ·Ù· ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ Î·È ˆ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·-Î·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÔÏ›ÛÙ·˜ ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ÙÔ˘. ∆Ô 1912 Î·ÙÂÙ¿ÁË ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·-ÙÚ›‰· ÛÙÔ˘˜ µ·ÏÎ·ÓÈÎÔ‡˜ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘˜. ¶ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎÂ, fiÌˆ˜,·fi ÌËÓÈÁÁ›ÙÈ‰· Î·È ¤ı·ÓÂ ÛÂ ËÏÈÎ›· ÌfiÏÈ˜ 25 ÂÙÒÓ.

º∂π¢π∞™√ ºÂÈ‰›·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 500 .Ã.Î·È ¤˙ËÛÂ ÂÚ›Ô˘ 80 ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÁÂÏ¿-‰· ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜ Î·È ˘‹ÚÍÂ Ô Ï¤ÔÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È ÌÂ-Á·ÏÔÊ˘‹˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ÁÓÒ-ÛÂÈ˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ÁÏ˘ÙÈÎ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·È ·Ú¯È-ÙÂÎÙÔÓÈÎ‹. ºÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ¤ÚÁ·,Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È:1. ∏ ªÂÁ¿ÏË ‹ Ã·ÏÎ‹ ∞ıËÓ¿, ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô ¿Á·ÏÌ· Ô˘ Â›-¯Â ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·Ø fiˆ˜ Ï¤ÁÂÙ·È, ËÂ›¯Ú˘ÛË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ì¤-¯ÚÈ ÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ.2. ∏ ∞ÚÂ›· ∞ıËÓ¿, ¿Á·ÏÌ· ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ ÛÙÈ˜ ¶Ï·Ù·È¤˜ÌÂ ÂÈ¯Ú˘ÛˆÌ¤ÓÔ Í‡ÏÈÓÔ ÛÒÌ·, ¿ÎÚ· ‰Â Î·È ÚfiÛˆÔ ·fiÂÓÙÂÏÈÎfi Ì¿ÚÌ·ÚÔ.3. ÃÚ˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ıÂ¿˜ ∞ıËÓ¿˜, ‡„Ô˘˜ 12Ì¤ÙÚˆÓ, ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ ÛÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·.4. ÃÚ˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›· ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ√Ï˘Ì›·Ø ıÂˆÚ‹ıËÎÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙË˜ ·Ú-¯·ÈfiÙËÙ·˜.

174

¢˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·

O E˘Á¤ÓÈÔ˜ TÚÈ‚È˙¿˜ Â›Ó·È ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙË˜ NÔÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ¢È‰¿ÛÎÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ‹ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·Î·È ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎ‹ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· KÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È E˘Úˆ·˚-ÎÒÓ Î·È ¢ÈÂıÓÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Reading ÙË˜AÁÁÏ›·˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· EÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓÙÔ˘ È‰›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

MÂ ÙË ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· Ô E˘Á¤ÓÈÔ˜ TÚÈ‚È˙¿˜ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËıÂ› ·fiÙ· ·È‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÚÁ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌËıÂ› ÌÂ ‚Ú·‚Â›· ·fi ÙÔÓ «¶·ÚÓ·Û-Ûfi», ÙËÓ «ŒÓˆÛË EÏÏ‹ÓˆÓ §ÔÁÔÙÂ¯ÓÒÓ» Î·È ÙÔÓ «K‡ÎÏÔ ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡BÈ‚Ï›Ô˘». ™ÙËÓ AÁÁÏ›· Î·È ÙËÓ AÌÂÚÈÎ‹ ¤¯ÂÈ ÙÈÌËıÂ› ÌÂ ÙÔ Children’s BookAward Commendation, ÙÔ Hudson, Massachusetts Children’s Choice Award, ÙÔ«Arizona Library Association Young Readers Award» Î·È ¿ÏÏ· ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ú·‚Â›·.

Œ¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÂÎ·Ùfi ‚È‚Ï›· ÁÈ· ·È‰È¿, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙË ÛÂÈÚ¿«T· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜» Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ M›Óˆ·˜(ÕÚË˜ Ô TÛ·ÁÁ¿ÚË˜, H ¶ÚÈÁÎ›ÈÛÛ· ¢˘ÛÎÔÏÔ‡Ï·, H M¿ÁÈÛÛ· ºÔ˘Ê‹¯ÙÚ·, H º›ÊË Î·È ËºÒÊˆ, OÈ Ê·ÓÙ·ÛÌ¤ÓÂ˜ º¿Ï·ÈÓÂ˜) Î·È ÙË ÛÂÈÚ¿ «¢È·ÎÔ¤˜ ÌÂ ÙÔÓ E˘Á¤ÓÈÔ TÚÈ‚È˙¿ ÛÙÔÓËÛ› ÙˆÓ ˘ÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ» (O XÚ˘Ûfi˜ X·ÚÙÔfiÏÂÌÔ˜, H KfiÚË ÙÔ˘ º·Î›ÚË, H ™·Ó·Îfi-ÈÙÙ· ÙÔ˘ TÛ¿ÚÔ˘, H ™˘ÌÌÔÚ›· ÙˆÓ ™ÎfiÚˆÓ, TÔ KÏÂÌÌ¤ÓÔ HÊ·›ÛÙÂÈÔ Î·È ¿ÏÏ· ¤ÍÈ ‚È‚Ï›·,‰‡Ô ÁÈ· Î¿ıÂ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡) Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ¶·Ù¿ÎË.Afi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ, Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ù· 25 ÙÂ‡¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÈÎ ÙË˜ ºÚÔ˘ÙÔ›·˜,ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ‰·ÈÌfiÓÈÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¶›ÎÔ˘ A›ÎÔ˘. ™ÙË ıÚ˘ÏÈÎ‹ ·˘-Ù‹ ¯ÒÚ· Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈÎ¿, fiˆ˜ Ô BÏ¿ÛË˜ ÙÔ ‚Ï‹ÙÔ, Ô AÚ¯¤Ï·Ô˜ÙÔ Ï·¯·ÓÈ·ÛÌ¤ÓÔ Ï¿¯·ÓÔ, Ô §¿ÌÚÔ˜ ÙÔ Ú·‰›ÎÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, Ô ºÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÏËÚfiÎ·Ú‡‰È, Î·È Ô £¿ÓÔ˜ ÙÔ ÎÔÏÔÎ˘ı¿ÎÈ Ô˘ ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ‰Â›ÚÂÈ ¤Ó·Ó Ì·Ó¿‚Ë.

°È· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ù· ¤ÍÈ ‚È‚Ï›· ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜ «OÈ ·ÚÂÔ‡ÏÂ˜ ÙË˜·ÏÊ·‚‹Ù·˜» Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ EÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·. K¿ıÂ ‚È-‚Ï›Ô ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·˘Ù‹˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ˙¿ÚÈ ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ¤Ó· ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿-ÎÈ ÛÂ Û¯‹Ì· ˙ÒÔ˘ Î·È Î¿ÚÙÂ˜ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙËÓ·ÏÊ·‚‹Ù·, ÌÂ ‰È·ÛÎÂ‰·ÛÙÈÎfi Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÙÚfiÔ. Afi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ,Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ «¢ˆÚ¿ÎÈ· ·fi Ì¤Ó· ÁÈ· Û¤Ó·» ÌÂ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘AÏ¤ÍË K˘ÚÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˘.

O E˘Á¤ÓÈÔ˜ TÚÈ‚È˙¿˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ ıÂ·ÙÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· fiˆ˜, OÈ IfiÙÂ˜ÙË˜ TËÁ·ÓËÙ‹˜ ¶·Ù¿Ù·˜, T· °Ô˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ· KÔ˘Ì·Ú¿‰Â˜ Î·È TÔ MÂÁ¿ÏÔ T·Í›‰È ÙÔ˘ TÔ˘Ú-ÙÔ‡ÚÈ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ K·ÛÙ·ÓÈÒÙË.

T· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ E˘Á¤ÓÈÔ˘ TÚÈ‚È˙¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‰ÔıÂ› ·fi ÙÔ B.B.C. World Servi-ce, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏËÊıÂ› ÛÙ· ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ·ÌÂÚÎ¿ÓÈÎˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓÎ·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÂ› ÛÙ· ·ÁÁÏÈÎ¿, ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿, ÈÛ·ÓÈÎ¿, ÔÏÏ·Ó‰ÈÎ¿, ÛÔ˘Ë‰È-Î¿, È·ˆÓÈÎ¿ Î·È ÔÏÏ¤˜ ·ÎfiÌ· ÁÏÒÛÛÂ˜.

¢˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘˜

M¿Úˆ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘H M¿Úˆ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ·fi ÌÈÎÚ‹ ÂÚÓÔ‡ÛÂ ÔÏÏ¤˜Â˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ ÒÚÂ˜ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜.ŸÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·È·fi ÙÔ 1996 ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÂ› ·È‰ÈÎ¿ ‚È‚Ï›·. Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎÔ‡˜Ô›ÎÔ˘˜: EÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·, K¤‰ÚÔ˜ Î·È M›Óˆ·˜. Œ¯ÂÈ ¤Ó· „Â‡ÙÈÎÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ,Ô˘ ÙÔ Ï¤ÓÂ B·ÛÈÏÈÎ‹-K·ÊÂÙÔ‡ÏË Î·È ‰È·‚¿˙ÂÈ fi,ÙÈ ¤ÛÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙË˜. ™ÙÔ ‚È-‚Ï›Ô ·˘Ùfi, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛÂ ÙË ¢¤ÛÔÈÓ·, ÙÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Î·È Ù· Ì·ÛÎÒÙ ÙË˜ M·-ÛÎˆÙ›·˜.

™‡ÚÔ˜ °Ô‡ÛË˜°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. AÔÊÔ›ÙËÛÂ ·fi ÙËÓ AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ EıÓÈ-ÎÔ‡ MÂÙÛfi‚ÂÈÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘. TÈ˜ ÚÒÙÂ˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ÙÈ˜ ‰¤¯ıËÎÂ·fi ÙÔÓ ¯·Ú¿ÎÙË B. ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÊÔ›ÙË-Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ EıÓÈÎfi MÂÙÛfi‚ÂÈÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô, ·fi ÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ™. ™fiÚÔÁÎ·.¶ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ I.¢. Iˆ·ÓÓ›‰Ë TÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÌÂ ÙÈ˜ ‰‡Ô ÌËÙ¤-ÚÂ˜ ÙˆÓ ÂÎ‰fiÛÂˆÓ ¶·Ù¿ÎË (1995). Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜:¶·Ù¿ÎË˜, K·ÛÙ·ÓÈÒÙË˜, K¤‰ÚÔ˜, EÏÏËÓÈÎ¿ °Ú¿ÌÌ·Ù·, ÕÁÎ˘Ú·, M›Óˆ·˜ Î·ıÒ˜Î·È ÌÂ ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ™˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛÂ ÙÈ˜ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜.

N·Ù·Ï›· K··ÙÛÔ‡ÏÈ·°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. ™Ô‡‰·ÛÂ, ·Ú¯ÈÎ¿, Á·ÏÏÈÎ‹ ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹-ÌÈÔ ÙË˜ Aı‹Ó·˜ Î·È, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÎ›ÙÛÔ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ OÚÓÂÚ¿ÎË.™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÌÂ Ù· ·È‰ÈÎ¿ ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ TÔ Úfi‰È Î·È T· ™·˝ÓÈ· Î·È ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÎ-‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. Œ¯ÂÈ ¤Ó· Á¿ÙÔ, Ô˘ÙÔÓ Ï¤ÓÂ IÁÓ¿ÙÈÔ Î·È ÙË˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÔÏ‡ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ ÌÂ ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙË˜. ™ÙÔ ‚È-‚Ï›Ô ·˘Ùfi, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÛÎÈ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ÙÔ˘˜.

Τριβιζάς Η Δέσποινα Και Το Περιστέρι Ολυμπ.2004

Documents

Transcript of Τριβιζάς Η Δέσποινα Και Το Περιστέρι Ολυμπ.2004