Εσείς κι εμείς: Το σημερινό έργο ζωγραφικής του εξώφυλλού μας: «Φύση», λάδι, διαστάσεων

(1Χ1.80 μέτρα), είναι έργο του ζωγράφου Δημήτρη Μανιώτη (1923 - 1985). Είμαστε στο τεύχος 114, χρόνος 43ος, Απρίλης - Ιούνης 2012. Συνεχίζουμε να «ντύνουμε» τα τεύχη μας με εξώφυλλα καλλιτεχνών. Όσοι ζωγράφοι επιθυμούν να δουν έργο τους στα εξώφυλλα του περιοδικού μας «Νέα Σύνορα», είναι καλοδεχούμενοι. Καλοδεχούμενοι είναι, κι όσοι θέλουν να στείλουν συνεργασία τους.

Γνωστό πως μετά το τυπωμένο τεύχος μας 101-102, με τα μνημεία κακοδικίας που καταχώρησε, τα τεύχη μας θα κυκλοφορούν ηλεκτρονικά δια μέσου του Ίντερνετ. Όσοι αναγνώστες μας θέλουν να λάβουν παλιά τυπωμένα τεύχη μας, ας μας τηλεφωνούν: 210-8815275 ή 6974868530. Η «επιβάρυνση» είναι δύο (2) ευρώ το τεύχος, εκτός τα ταχυδρομικά. Τι περιμένουμε;

Να τους στείλουμε όλους αυτούς εξορία: Αυτούς που ρήμαξαν τα ταμεία του δημοσίου χρήματος, και μας συμπεριφέροντε κι από πάνω με οργίλο επιθετικό ύφος λες και τους χρωστάμε. Η Λέρος, η Ανάφη, η Μακρόνησος, είναι πρόσφορα. Τι περιμένουμε; Δημήτρης Σιδηρόπουλος. Είναι δυνατόν;

Μου χτύπησαν πρωί – πρωί το κουδούνι της πόρτα μου και επέμεναν να ανοίξουμε να μας κατατοπίσουν και προφορικά για δύο ειδικές εκδηλώσεις που θα γινόντουσαν στην Αθήνα. Παρακαλούσαν δε ευγενικά να παραβρεθούμε. Αυτό που ενόχλησε ήταν το ότι ενώ μας είχαν ρίξει κάτω από την πόρτα αναλυτική και καλογραμμένη πρόσκληση, επέμεναν να μας τα πούνε και πρόσωπο με πρόσωπο. Θέμα τους: «Ο Ιησούς κυβερνάει τώρα ως εξυψωμένος Βασιλιάς», η πρώτη ομιλία και η δεύτερη: «Μήπως Είναι Πιο Αργά από ό,τι Νομίζετε;». Και οι δύο επιμένουν πως ο Ιησούς πέθανε… Δεν καταλαβαίνω, αυτοί οι άνθρωποι δεν άκουσαν για το πρώτο και το δεύτερο Μνημόνιο; Είναι δυνατόν να μην άκουσαν ούτε για την αυτοκτονία του 77χρονου στην Πλατεία Συντάγματος; Για να τον βγάλουν …λάδι.

Αν πράγματι είναι ένοχος ο Άκης Τσοχατζόπουλος, να μην ξεπληρώσει την ενοχή του μόνο με τις πέντε μέρες περιορισμό που του επέβαλαν, που θα μείνει Πασχαλιάτικα «κρατούμενος» και δεν θα «φάει» μαγειρίτσα και δεν θα «τσουγκρίσει» με τους συγγενείς του και τους φίλους του κόκκινα αυγά. Αν πράγματι είναι ένοχος να υποστεί τις συνέπειες της ενοχής του, χωρίς δισταγμούς και να μη βρούνε κάποιοι κάποιες από τις δικαιολογίες που ξέρουν, για να τον βγάλουν …λάδι. Εκτός του Άκη Τσοχατζόπουλου…

Υπάρχουν όμως κι άλλοι με Εταιρείες offshοre. Βλέπε τεύχος μας 112, χρονιάς 2011, στη σελίδα 13, το σχόλιό μας και το επίσημο έγγραφο του Υπουργείου Ανάπτυξης με ημερομηνία: Αθήνα, 8-1-2007 και Αριθμ. Πρωτ.: Κ2 – 132. Είμαι σίγουρος πως όποιος υπεύθυνος το «σκαλίσει», θα βγάλει λαβράκι. Για ευκολία του καταχωρούμε στη σελ.: 63 και σ’ αυτό το τεύχος μας, το παραπάνω επίσημο έγγραφο.

Στέγη Πολιτιστικών Εκδηλώσεων Εκδόσεις ηλεκτρονικών βιβλίων

Περιοδικών – Εφημερίδων που κάνουν το γύρο του πλανήτη μας

Τώρα και ηλεκτρονικό περιοδικό

«Νέα Σύνορα», τεύχος 114 Χρόνος 43ος Απρίλης - Ιούνιος 2012 Εκδότης - Διευθυντής: Δημ. Βαλασκαντζής Αγίων Αποστόλων 6, Κυψέλη, 113 62 Αθήνα

τηλ. 210-8815275 & 210-6435709, κιν. 6974-868530 www.neasynora.gr & www.nea-synora.gr

neasynora@otenet.gr & valaskantzis@gmail.com Η εκχώρηση ονόματος χώρου [gr] εγκρίθηκε από την Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (ΕΕΤΤ) στ’ όνομά μας

Ο Γιάννης Σκαρίμπας: Στη βεράντα του σπιτιού του.

(Φωτογραφία: Δημ. Βαλασκαντζή)

Γιάννης Σκαρίμπας 28.9.1893 – 21.1.1984

28 χρόνια από το θάνατό του

ΕΚΤΑΚΤΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΧΑΛΚΙΔΕΩΝ Αρ. αποφ. 13 / 21-1-1984, όπου αποφασίστηκε ομόφωνα

Η ΤΑΦΗ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΚΑΡΙΜΠΑ ΣΤΟ ΛΟΦΟ ΚΑΝΗΘΟ (Φρούριο Καράμπαμπα)

ΠΑΡΟΝΤΕΣ

1. Παπαγεωργόπουλος Λευτέρης, Πρόεδρος 2. Σμπιλίρης Ηλίας 3. Καμπιώτης Ευάγγελος 4. Ντόβρος Γεώργιος 5. Ζάγουρας Θεόδωρος 6. Νασουφίδης Θεοχάρης 7. Κούρνης Φιλαληθής 8. Αλιφέρη Δέσποινα 9. Κωτσάκης Θεοφάνης 10. Χανιάς Κων/νος 11. Καλαμακίδης Ιωάννης 12. Αγγέλου Χρήστος 13. Τζιφής Ιωάννης 14. Μαργαρίτης Στυλ. 15. Καρβέλης Δημ. 16. Χριστούλια Ελένη 17. Χαραλαμπάκης Ιωάννης 18. Νεοφώτιστος Κων/νος.

ΑΠΟΝΤΕΣ

1. Καλοχέρης Σπυρίδων 2. Στεφάνου Σταμάτιος 3. Χαϊνάς Σταύρος 4. Αφεντάκης Θεόδωρος 5. Γιαννακός Ιωάννης 6. Λεβέντης Νικόλαος 7. Λεοντή Ελένη – και τέλος ο Δεσπότης Χαλκίδας κύριος Χρυσόστομος!..

Άποψη του λόφου Κάνηθος και του Φρουρίου Καράμπαμπα, στη 10ετία του 1950. Μπροστά η παλιά γέφυρα του Ευρίπου.

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια.

Έργο του ζωγράφου Νίκου Ζωντού, λάδι, διαστάσεων 60Χ40 cm. Κάτοχος ο «Σύλλογος φίλων του Γιάννη Σκαρίμπα», Χαλκίδα.

Εξώφυλλο «Νέα Σύνορα», τεύχος 75ο, χρόνος 12ος, Ιούλης - Σεπτέμβρης 1984.

ΤΣΙΤΣΑΝΗ – ΣΚΑΡΙΜΠΑ

Ματάκια μου Τσιτσάνη, καρδιά μου Σκαρίμπα ποιος μας θέλει και ποιον θέλουμε τώρα πια!

Σεμνέ Τσιτσάνη στο Α΄ Νεκροταφείο – χάσαμε, χάσαμε – θυμωμένε Σκαρίμπα στο κάστρο του Καράμπαμπα – φτωχύναμε, φτωχύναμε – τέλος… τέλος…

Δεν μας απομένει τώρα πια – δεν μας επιτρέπετε παρά να τραγουδάμε μόνο Τσιτσάνη. Δεν μπορούμε τώρα πια – δεν δεχόμαστε παρά να διαβάζουμε μόνο Σκαρίμπα.

Θεέ μου, μήπως κι έχουμε πολλούς και μας άφησαν κι οι δυο, κοντά - κοντά! Ποιος μας θέλει και ποιον θέλουμε τώρα πια ματάκια μου Τσιτσάνη, καρδιά μου Σκαρίμπα…

25/1/1984 Δημήτρης Καβάκης

Ο Γιάννης Σκαρίμπας Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια.

Από το περιοδικό μας «Νέα Σύνορα», τεύχος 75ο,

σσ. 169 - 174, χρόνος 12ος , Ιούλης - Σεπτέμβρης 1984.

Τι θυμάμαι:

Ξεκίνησα πρωί με δικό μου μέσον. Όταν έφτασα στη Χαλκίδα ανέβηκα στο λόφο Κάνηθο και στο προαύλιο του Φρουρίου Καράμπαμπα, συναντήθηκα με τον φίλο μου ζωγράφο Νίκο Ζωντό. Πλησιάσαμε και παρακολουθούσαμε μαζί τη νεκρώσιμο ακολουθία, αυτός ανεβασμένος στο τοίχος του Φρουρίου για να βλέπει καλύτερα κι εγώ πότε εδώ και πότε εκεί, για να τραβάω φωτογραφίες.

Ο φίλος μου Νίκος Ζωντός ανεβασμένος στο μακρύ τοίχος του Φρούριου Καράμπαμπα, παρακολουθούσε πίσω και πλάγια το εκκλησάκι και το πλήθος του κόσμου που είχε μαζευτεί μέσα και γύρω από την εκκλησία. Φορές μας γυρνούσε την πλάτη και σκούπιζε τα μάτια του με το μαντίλι του. Ήταν φανερό πως ο ευαίσθητος αυτός άνθρωπος, ο καλός αυτός ζωγράφος, έκλεγε ασταμάτητα μα βουβά για το θάνατο του φίλου μας Μπάρμπα Γιάννη, προσπαθώντας να πνίξει το ξέσπασμα του λυγμού του. Το ίδιο ο τραγουδιστής Κώστας Καράλης, όταν θάψανε τον φίλο μας, στάθηκε πάνω από τον φρέσκο σκαμμένο τάφο του και τραγούδησε, εκεί στο φρεσκοσκεπεσμένο μνήμα, ανάμεσα σε λυγμούς, το «Σπασμένο καράβι» του Σκαρίμπα, που ως γνωστό είναι μελοποιημένο από τον Γιάννη Σπανό. Δεν βρέθηκε χώρος στο Νεκροταφείο για να ταφεί ο Γιάννης Σκαρίμπας, για τον ίδιο λόγο που δεν βρέθηκε και για τον Νίκο Καζαντζάκη, τον θάψανε έξω από το Φρούριο του Καράμπαμπα, κάτω από το δημόσιο δρόμο που οδηγεί στο Φρούριο…

Ο Γιάννης Σκαρίμπας είναι από τους πρώτους που έστειλε στο περιοδικό μας συνεργασία. Στο 3ο τεύχος μας, στην 2η σελίδα, δημοσιεύσαμε την πρώτη δουλειά του, το ποίημα: «Κατηγορουμένη – εγέρθητι!». Δεν ζήτησε και δεν πήρε ποτέ του αμοιβή για το πλήθος της αξιόλογης εργασίας που μας έστελνε και που με χαρά και περηφάνια, καταχωρούσαμε στο περιοδικό μας. Για το ότι δημοσίευσα το ποίημά του στη δεύτερη σελίδα και όχι στην πρώτη, ζήτησα γραφτή συγνώμη από τον φίλο μας μπάρμπα Γιάννη. Αιτία ο απαιτητικός Ρένος Αποστολίδης, ο οποίος απαιτούσε το …ποίημά του «Ζωή χαρισάμενη» να μπει πρώτο, διαφορετικά να μη δημοσιευτεί. Κι η απάντηση του εύστροφου Γιάννη Σκαρίμπα ήταν – γράφω το νόημα, δεν βρήκα στα χαρτιά μου τη γραφτή απάντησή του: Πως αυτός τιμά την όποια σελίδα και όχι η πρώτη σελίδα αυτόν…

Όταν περνώ από τη Χαλκίδα, τα βήματά μου με οδηγούν στον τάφο του φίλου και στενού συνεργάτη του περιοδικού μου Γιάννη Σκαρίμπα. Μαζί μου τις δύο τελευταίες φορές ήταν και ο καλός ζωγράφος Χρήστος Ντάντας με τη γυναίκα του και το πρώτο ανιψιό του Δημήτρη Ντάντα, που ευτύχισα να τον βαφτίσω και να του δώσω το όνομά μου. Ακολουθούν δύο ακόμα φωτογραφίες από το τελευταίο αντίο του Γιάννη Σκαρίμπα, το ποίημά του «Κατηγορουμένη – εγέρθητι!» και χειρόγραφα κείμενά του.

Δημήτρης Μανιώτης 1923 - 1985

27 χρόνια από το θάνατό του

Ο ζωγράφος Δημήτρης Μανιώτης ήταν ξεχωριστός άνθρωπος από πολλές απόψεις. Γεννήθηκε στην Οδησσό το 1923 από πατέρα Έλληνα και από μητέρα Ρωσίδα – Ιταλικής καταγωγής. Στα εφτά μου χρόνια (μας λέει ο ίδιος) κατάλαβα ότι είχα κάτι διαφορετικό από τους γύρω μου, τη ζωγραφική. Από τότε δέθηκα άρρηκτα με την τραγωδία της καλλιτεχνικής έκφρασης.

Μέσα του έφερνε ποικίλες μνήμες: τη φύση από την Ταϊγκά της Σιβηρίας, εικόνες από την Όπερα όπου μικρός τρύπωνε στο κυλικείο του πατέρα του, το δράμα της προσφυγιάς και της ορφάνιας στα 17 του, το θάνατο της μητέρας του στην αγκαλιά του την Κατοχή. Τελικά τον κράτησε το Φως της Ελλάδας.

Το Φως αυτό τροφοδοτούσε την τέχνη του που πάσχιζε να καταρρίψει τα όρια του χώρου και του χρόνου. Ζωγράφιζε τεράστιες επιφάνειες σ’ ελάχιστο χρόνο. Όσο για το μέσο, χρησιμοποιούσε τα πάντα: πινέλα, κουρέλια, σφουγγάρια, ακόμα και τα χέρια του.

Ακόμα το Φως αυτό έθρεψε κι έναν ασυμβίβαστο χαρακτήρα που αποστρεφόταν έντονα την ανθρώπινη μικρότητα και το ψέμα.

Νεαρός παράτησε τη Σχολή Καλών Τεχνών, όπου τον είχαν δεχτεί κατ’ εξαίρεση, γιατί οι καθηγητές του τον παρατήρησαν που χρησιμοποιούσε κόκκινο (κομουνιστικό) χρώμα. Ήμουν πολύ «λερωμένος» από ελευθερία για να μ’ αγγίξουν κάτι τέτοια, έλεγε

γελώντας. Αλλά μπορεί να μου έκανε καλό, γιατί τότε πήγα μαθητής στους Μεγάλους Δάσκαλους, τον Μιχαήλ Άγγελο, τον Ρούμπενς, τον Ντελακρουά. Και κάτι ακόμα: Με τους νεκρούς τα βρίσκω καλλίτερα παρά με τους ζωντανούς. Ξέρεις τι ωραία που τα συζητάμε με τον Λούντβιχ;

Εννοούσε τον Μπετόβεν που στάθηκε ο μεγάλος του πνευματικός οδηγός. Θεέ μου, δώσε μου τη θέλησή του και στη δική μου τέχνη (1949).

Αν θέλαμε να συμπυκνώσουμε την όλη πνευματική στάση του Μανιώτη τόσο στην τέχνη του όσο και στη ζωή του, θα διαλέγαμε ένα σύμβολο στο οποίο και ο ίδιος πίστεψε: Τον Προμηθέα.

Σύμβολο της απλόχερης προσφοράς του πνευματικού ανθρώπου, την προσφορά της ζωοδότρας Φωτιάς του πνεύματος στην ανθρωπότητα. Κι αυτό μάλιστα με επίγνωση και χωρίς παράπονο, βαρυγκώμια για την τιμωρία που οι ζηλόφθονοι Θεοί επιβάλλουν σε κάθε Προμηθέα, την τραγική αγωνία της δημιουργίας. Τι λόγο θα δώσω στον Μιχαήλ Άγγελο για τα έργα που δεν πρόλαβα να ζωγραφίσω;

Αναρωτιότανε διαισθανόμενος το τέλος του. Ο Δημήτρης Μανιώτης, Προμηθέας της Ζωγραφικής Τέχνης, έφυγε στις 3

Απριλίου 1985.- (Πέτρος Γεωργοπετρέας)

Ο ζωγράφος Δημήτρης Μανιώτης Τι θυμάμαι:

Όπως έχω πει και αλλού, από το τρίτο δεκαήμερο του Ιούνη, της Εθνοσωτήριας χρονιάς του έτους 1967, ζούσα μόνιμα στο Καρλόβασι της Σάμου. Είχα μετατεθεί από την Υπηρεσία μου τον ΟΤΕ, στο σταθμό ασυρμάτου υπέρ βραχέων κυμάτων (μικροκυμάτων για τους ειδήμονες), που ήταν μια - μιάμιση ώρα με τα πόδια από το χωριό Σπαθαραίοι προς το ύψωμα Μπουρνιάς.

Στο Καρλόβασι γνώρισα τον ταλαντούχο φωτογράφο Δημήτρη Βαλλή, δεν ζει πια. Τα σπίτια μας είναι δέκα μέτρα το ένα από το άλλο. Πολλές βραδιές περνούσαμε ευχάριστα στο καλοβαλμένο σαλόνι του σπιτιού του, ακούγοντας κλασσική μουσική ή συζητώντας ατελείωτα για το πιο καυτό θέμα της περιόδου, την επέμβαση των στρατιωτικών στα πολιτικά πράγματα του τόπου μας, την περασμένη 21η Απριλίου.

Ένα βράδι μου μίλησε για έναν ζωγράφο φαινόμενο, που ζούσε στο Βαθύ της Σάμου. Ζωγράφιζε μεγάλα ως τεράστια τελάρα και κατά την άποψη του Βαλλή, ήταν αξιόλογος ζωγράφος. Μόνο που ήταν ιδιότροπος. Δεν δεχόταν κριτική για το έργο του, και αυτός που θα τολμούσε να το κριτικάρει άσχημα, μπορούσε και να έπαιρνε σβάρνα τις σκάλες του ατελιέ του, που ήταν πάνω από το σπίτι που κατοικούσε αυτός με τη γυναίκα του και τα παιδιά του. Ο Δημήτρης Μανιώτης, ο ζωγράφος, ήταν όμως ένας ευαίσθητος καλοσυνάτος άνθρωπος, που αγωνιζόταν για την επιβίωση τη δική του και της οικογένειάς του. Έτσι, είχε στόχο του την άμυνα. Διάλεγε τους ανθρώπους που έδειχνε τα έργα του. Συζητούσε μαζί τους πρώτα στο κατώι κι αν δεν του γέμιζαν το «μάτι», δεν τους ανέβαζε στο ανώι, εκεί που είχε στήσει το ατελιέ του. Επιλεκτικά λοιπόν έδειχνε τη δουλειά του σ’ όσους βεβαιωνόταν πως κάτι σκάμπαζαν…

– Να πάμε καμιά μέρα να τον δούμε, μου είπε ο Βαλλής. Έτσι κι έγινε. Ανεβήκαμε στη μοτοσικλέτα του αυτός, στη βέσπα μου εγώ, και σε

μια ώρα – λιγότερο, είμαστε στο Βαθύ. Απέχει σαράντα περίπου χιλιόμετρα από το Καρλόβασι.

Μας δέχτηκε ευγενικά, γνώριζε τον Βαλλή – ήταν φίλοι. Το «ζέσταμα» στον «προθάλαμο» δεν κράτησε πολύ. Μας ανέβασε στο ατελιέ του και βοηθούμενος από

τον Βαλλή, που κρατούσε από την μία άκρη τα μεγάλα έργα κι από την άλλη ο ζωγράφος, μου δείχνανε την αξιοπρόσεχτη πράγματι δουλειά του. Είχα μείνει κατάπληκτος από το μέγεθος των έργων κι από την ομορφιά τους, αυτό δε αντικατοπτριζόταν στο πρόσωπό μου, πράγμα που το είδε ο Μανιώτης, γι’ αυτό κράτησε περισσότερο από δύο ώρες η επίδειξη. Πολλά έργα του τα είχε τυλιγμένα με υφάσματα (σεντόνια) μα δεν υπολόγισε κόπο και χρόνο, τα ξετύλιγε για να τα δούμε. Έφυγα καταγοητευμένος.

Η δεύτερη φορά που είδα τον Δημήτρη Μανιώτη και εργασία του ήταν στο Ζάππειο Μέγαρο, στα εγκαίνια έκθεσής του τον Απρίλιο του 1969. Παρουσίασε πολλή δουλειά του, τόση που κάλυψε τη δεξιά πτέρυγα του Ζάππειου, πάνω από 800 πίνακες ζωγραφικής μικρών και τεραστίων διαστάσεων, με λάδια, τέμπερες, ακουαρέλλες, πέννες και άλλα είδη ζωγραφικής!!! Ας σημειωθεί πως ο Δημ. Μανιώτης είχε εγκατασταθεί πλέον μόνιμα με την οικογένειά του στην Αθήνα.

Όσο για μένα, είχα φροντίσει να έχω ρεπό τις δύο επόμενες μέρες κι έφυγα σκαστός από τη Σάμο – αεροπορικώς. Αεροπορικώς την άλλη μέρα επέστρεψα. Η κλειστοφοβία που είχα για το αεροπλάνο, παραμερίστηκε από την ασίγαστη επιθυμία μου να δω την έκθεσή του στο Ζάππειο και να αγοράσω κι ένα του έργο. Ήθελα ακόμα να γράψω τον ενθουσιασμό μου για τη ζωγραφική του κι αυτό μπορούσα να το κάνω άνετα, μια που τώρα είχα επίσημα εκδώσει και κυκλοφορήσει από την αρχή του έτους (1969), το πρώτο τεύχος του περιοδικού μου «Νέα Σύνορα». Σε λίγες ημέρες μάλιστα θα κυκλοφορούσα και το δεύτερο τεύχος.

Του είπα για την επιθυμία μου να γράψω κάτι για την έκθεση του και δέχτηκε να μου απαντήσει σε μερικές ερωτήσεις μου υπό τύπο συνέντευξης. Όταν έφευγα διάλεξα έναν μικρό πίνακά του λάδι (80Χ60), «Έρημη Πολιτεία» το ονόμαζε, μα δεν ήθελε να πάρει λεφτά, ήτανε δώρο για τα τόσα έξοδα που έκανα για να έρθω από τη Σάμο να δω την έκθεσή του. Τον έχω ακόμα κρεμασμένο στο γραφείο μου. Αλλά ας δούμε τον πίνακα που μου έκανε δώρο και την παρουσίαση που έκανα στην έκθεσή του στο δεύτερο τεύχος του περιοδικού μου «Νέα Σύνορα», σσ. 57 – 60.

Ο πίνακας που μου έκανε δώρο

«Νέα Σύνορα» (Τριμηνιαίο Λογοτεχνικό Περιοδικό. Απρίλιος – Ιούνιος ’69, σσ. 57 – 60.

60

Έστειλα στην Αθήνα στον Δημήτρη Μανιώτη το 2ο τεύχος του περιοδικού μου «Νέα Σύνορα», με την παρουσίαση που του έκανα και μετά λίγες μέρες έλαβα την παρακάτω μοναδική κι ανέκδοτη επιστολή του:

Με το Δημήτρη Μανιώτη γίναμε καλοί φίλοι. Δεν πήγα να μείνω σπίτι του, δεν χρειάστηκε, αλλά όταν κι εγώ γύρισα με μετάθεση της υπηρεσίας μου στην Αθήνα, πήγαινα και τον συναντούσα στα ευρύχωρα ατελιέ του που ζωγράφιζε τα τεράστια τελάρα του, πότε στην Κηφισιά, πότε στου Ζωγράφου. Κι όταν φτιάξαμε την ευρύχωρη στέγη του συλλόγου μας στην οδό Γαμβέτα 6, στον 6ο όροφο, ο πρώτος που πραγματοποίησε έκθεσή του στις σάλες μας, ήταν ο καλός φίλος μου Δημήτρης Μανιώτης. Καταχωρώ αποκόμματα από τον Αθηναϊκό Τύπο:

O πρώτος ζωγράφος που πραγματοποίησε έκθεσή του στα «Νέα Σύνορα»,

ήταν ο ζωγράφος Δημήτρης Μανιώτης.

Όταν μας άφησε κι έφυγε για πάντα, πήγα και τον «αποχαιρέτησα» στο Νεκροταφείο του Βύρωνα. Είναι οδυνηρό να το θυμάμαι. Ο θάνατος δεν δικαιώνει τον άνθρωπο. (Οι φωτογραφίες δικές μου.)

Η τελευταία κατοικία του φίλου μας Η τελευταία κατοικία του φίλου μας

Οι συγγενείς και φίλοι Οι συγγενείς και φίλοι

Πολύ καλοί φίλοι μας έγιναν και η κόρη του Δημήτρη Μανιώτη, η ευαίσθητη κεραμίστρια Όλγα Μανιώτη και οι γιοί του Αχιλλέας και Θόδωρος. Ο πρώτος Αρχιτέκτων Μηχανικός και ο δεύτερος Πολιτικός Μηχανικός, έχουν όμως το μεράκι να ζωγραφίζουν κι αυτοί. Κατά καιρούς παίρναμε μεμονωμένα κάποια έργα του πατέρα τους και τα εκθέταμε στη Στέγη μας στο Γαλάτσι και στο παράρτημά της στον Άγιο Δημήτριο. Όμως, τα μεγάλα και πανέμορφα έργα του, είναι στοιβαγμένα σήμερα σε κάποιο υπόγειο στον Άγιο Γιώργη τον παλιό και κλαίει η ψυχή μου. Δεν θα βρεθεί άραγε κάποιος που να «ξεθάψει» τα αριστουργήματα αυτά και να τα βάλει σε κάποιο προσπελάσιμο χώρο να πηγαίνουμε να τα βλέπουμε; Μου έχει γίνει πρόταση να διαθέσω εγώ το πατρογονικό σπίτι μου στη Σάμο κι έχω ενθουσιαστεί…

Όλγας Μανιώτη: Ένα πιάτο της

Προχωρώ με τρεις κριτικές για το έργο του φίλου μας Δημήτρη Μανιώτη και στη συνέχεια με φωτογραφίες εργασίας του.

«Η ζωή», λάδι, 8Χ5 μέτρα, μπροστά ο ζωγράφος του Δημήτρης Μανιώτης

Oλύμπιοι Θεοί, λάδι, 5Χ3 μέτρα

«Ο Προμηθέας», λάδι, 2Χ3 μέτρα

Απολλώνια Συμφωνία, λάδι, 1.5Χ1 μέτρα

Λουόμενες, 1.5Χ1 μέτρα

Γυμνό, μολύβι, 0.55Χ0.38 μέτρα

Γυμνό, μολύβι, 0.55Χ0.38 μέτρα

Γυμνό, μολύβι, 0.38Χ0.55 μέτρα

Γυμνό, λάδι, 1.5Χ1 μέτρα

Η Λήζα και ο κύκνος, λάδι, 220Χ1.5 μέτρα

Θάλασσα, λάδι, 1Χ1.80 μέτρα

Θάλασσα, λάδι, 49Χ72 μέτρα

Τοπίο, λάδι, 1Χ1.80 μέτρα

Jordano Bruno, λάδι, 2Χ3 μέτρα

Εσταυρωμένος, λάδι, 2Χ3 μέτρα

Μάστανγκ, λάδι, 3Χ2 μέτρα

Αναμνήσεις ( Ρωσία ), λάδι, 3Χ2.5 μέτρα

Η ΣΤΕΓΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ

Α΄ Για την απόδειξη των ισχυρισμών μου που περιλαμβάνονται στην κρινόμενη

αγωγή μου, προσάγω και επικαλούμαι: 1.- την με αρ. πρωτ. 5666/991/Ν2/8.4.1969 απόφαση της Προεδρίας

Κυβερνήσεως, με την οποία μου χορηγείται άδεια εκδόσεως περιοδικού με τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ.

2.- αντίγραφο της έκθεσης κατάθεσης του σήματος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ από εμέ στο Υπουργείο Εμπορίου στις 17 Νοεμβρίου 1970 που πήρε αριθμό 50748 και καταχωρήθηκε στον τόμο 211 με αρ. σελ. 231.

3.- αντίγραφο της με αρ. 280/75 απόφασης του Δευτεροβάθμιου Διοικητικού Δικαστηρίου Σημάτων στις σκέψεις της οποίας αναφέρομαι και με την οποία γίνεται δεκτό το σήμα μου ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ.

4.- αντίγραφο της από 31.3.1981 Ιδρυτικής Πράξης του Σωματείου με την επωνυμία ΣΤΕΓΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, από την οποία προκύπτει ότι το πρώτο ιδρυτικό μέλος αυτής είμαι εγώ, ενώ τα υπόλοιπα είκοσι ιδρυτικά μέλη είναι γνωστοί άνθρωποι του πνευματικού κόσμου, λογοτέχνες, ζωγράφοι, συγγραφείς κλπ.

5.- αντίγραφο του καταστατικού του παραπάνω συλλόγου που φέρει τον τίτλο ΣΤΕΓΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ και έχει εγκριθεί με την 1184/81 απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών και καταχωρήθηκε στο βιβλίο αναγνωρισμένων σωματείων με αρ. 10345/5.10.81. Επίσης από το φωτοτυπικό αντίγραφο που έχει υποβληθεί στην ΙΔ Οικονομική Εφορία φαίνεται ότι λειτουργεί πνευματικό κέντρο επί της οδού Κυπαρισσίας αρ. 30 στο Γαλάτσι, κάτω από τον διακριτικό τίτλο και επωνυμία ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, όπου έχουν πραγματοποιηθεί πάρα πολλές πνευματικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις και είναι συνέχεια αντίστοιχου πνευματικού κέντρου που λειτουργούσε στην οδό Γαμβέττα αρ. 6 και στη συνέχεια στην οδό Οικονόμου αρ. 1. με την αυτή επωνυμία ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ. Το πλήθος των εκδηλώσεων φαίνεται από τα προσαγόμενα αποσπάσματα από σελίδες διαφόρων εφημερίδων.

6.- την από 1.12.1972 απόφαση της Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, από την οποία προκύπτει ότι η δικτατορία έκοψε την ατέλεια των δασμών για το χαρτί που χρησιμοποιούσα στην εκτύπωση του περιοδικού μου ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ.

7.- απόσπασμα της εφημερίδας «Ελευθεροτυπία» της 21. 4.1977 με τον υπότιτλο «Ποια βιβλία φοβόταν η χούντα το 1972», μεταξύ των οποίων και το περιοδικό ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ. Είχε κλιμακωθεί ο πόλεμος κατά του περιοδικού ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ κατά τη διάρκεια της δικτατορίας γιατί εκτός από τη στέρηση της ατέλειας του χαρτιού, μόλις κυκλοφορούσε το περιοδικό, τα όργανα της δικτατορίας το μάζευαν από τα περίπτερα και δεν μπορούσαν να το διαβάσουν οι αναγνώστες του.

Την εποχή ακριβώς αυτή και με προφανή σκοπό να σφετεριστούν τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ που είχε καταξιωθεί από μένα με αγώνες, συνέπεια και ανυποχώρητη τιμιότητα, εμφανίστηκαν οι εκδόσεις Νέα Σύνορα του Αντώνη Λιβάνη, με σαφή ιδιοτελή πρόθεση να επιφέρει σύγχυση στο αγοραστικό κοινό που νόμιζε ότι βρήκα ένα άλλο τρόπο να επικοινωνήσω μαζί του και αγόραζε τα βιβλία των εκδόσεων Λιβάνη με την απατηλή εντύπωση ότι αποτελούν συνέχεια της εκδοτικής μου δραστηριότητας παράλληλη με το αντιστασιακό περιοδικό

Νέα Σύνορα, πλην όμως στη συνέχεια έρχονταν και μου έκαναν παράπονα για την κακή ποιότητα του περιεχομένου των εκδόσεων.

8.- αντίγραφο της από 20.8.1976 εξώδικης δήλωσης, διαμαρτυρίας και πρόσκλησης, που κοινοποιήθηκε στην αντίδικο και την παρέλαβε ο τότε εκπρόσωπός της κ. Αντώνιος Λιβάνης, στο περιεχόμενο της οποίας αναφέρομαι και από την οποία προκύπτει η έντονη διαμαρτυρία μου για τον σφετερισμό του διακριτικού τίτλου - σήματος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ από την καθής και η πρόσκλησή μου να παύσει να χρησιμοποιεί την ένδειξη ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ επί των εντύπων που εκδίδει η αντίδικος.

9.- αντίγραφο της από 3.8.1977 αιτήσεώς μου για τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων εναντίον της καθής ώστε να απαγορευθεί σ’ αυτήν η χρησιμοποίηση του σήματος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ είτε ως τίτλου, είτε ως διακριτικού γνωρίσματος του επί της οδού Σόλωνος 94 καταστήματος αυτής και η απαγόρευση της χρησιμοποίησης του σήματος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ ως διακριτικού γνωρίσματος, τίτλου ή σήματος επί των προϊόντων της εκδοτικής δραστηριότητας της αντιδίκου και συγκεκριμένα των βιβλίων που κυκλοφορεί η καθής. Αναφέρομαι στο ιστορικό και το λοιπό περιεχόμενο της αιτήσεώς μου αυτής.

10.- αντίγραφο της υπ’ αρ. 13629/77 αποφάσεως του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών που δέχεται πλήρως το περιεχόμενο της παραπάνω αιτήσεώς μου και παρακαλώ να διασταυρωθεί η παρατήρησή μου αυτή, άσχετα αν τελικά απορρίπτει την αίτησή μου για έλλειψη επείγοντος χωρίς να θίγει την ουσία της διαφοράς μου με την αντίδικο.

11.- αντίγραφο της από 18.11.1982 εξώδικης δήλωσης, διαμαρτυρίας και πρόσκλησης που κοινοποιήθηκε στην αντίδικο στις 26.11.1982 και την παρέλαβε ο κ. Ηλίας Λιβάνης, όπως προκύπτει από την με αρ. 72930 έκθεση επιδόσεως του δικαστικού επιμελητή Σ. Ανδρεόπουλου. Από το εξώδικο αυτό προκύπτει το έντονο παράπονό μου δια το σφετερισμό του σήματος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ από την καθής και η απόλυτα καλόπιστη αντιμετώπιση του προβλήματος απέναντι στον κ. Αντώνη Λιβάνη, που εν το μεταξύ κατείχε μια υψηλή δημόσια κυβερνητική θέση. Δυστυχώς δεν εκτιμήθηκε αυτή η αξιοπρεπής συμπεριφορά μου και παρά τις υποσχέσεις που μου είχε δώσει ο κ. Αντ. Λιβάνης από το έτος 1977 μετά την δίκη των ασφαλιστικών μέτρων ότι θα έπαυε να χρησιμοποιεί το σήμα ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ αφού πρώτα εξασφάλιζε την καθιέρωση ενός άλλου διακριτικού γνωρίσματος και τίτλου για τα προϊόντα των εκδόσεών του ώστε βαθμιαία να μπορέσει να αποσύρει τα ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ. Αυτή η υπόσχεση, η οποία δυστυχώς αποδεικνύεται ότι εδόθη με δόλιο σκοπό, με απέτρεψε από τις δικαστικές ενέργειες που μπορούσα να συνεχίσω μετά την έκδοση της παραπάνω αποφάσεως των Ασφαλιστικών Μέτρων και με τακτική αγωγή να επιτύχω εκείνο που λόγω της ελλείψεως του κατεπείγοντος δεν είχα καταφέρει.

Χαρακτηριστικό της συγχύσεως που επικρατεί στις συναλλαγές αλλά και του γεγονότος ότι ο τίτλος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ έχει συνδεθεί απόλυτα με το όνομά μου και τη δική μου επιχειρηματική και λογοτεχνική δραστηριότητα, είναι ότι πλήθος παραγγελιών, ακόμα και από το εξωτερικό, προσκλήσεων, περιοδικών, πρεσβειών, ακόμη και γάμων μα και της Νεολαίας του ΠΑΣΟΚ, που απευθύνονταν στον Αντώνη Λιβάνη, διευθυντή του πολιτικού γραφείου του Προέδρου του ΠΑΣΟΚ Ανδρέα Παπανδρέου, στέλνονταν στη διεύθυνση του σπιτιού μου ή των γραφείων του περιοδικού μου ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, γεγονός που αποδεικνύει περίτρανα πως και οι πλέον επίσημες και ενημερωμένες πηγές έχουν συνδέσει απόλυτα τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ με το δικό μου όνομα και τη δική μου δραστηριότητα και προσωπικότητα.

12.- απόσπασμα του από 24.8.1982 φύλλου της εφημερίδας «Αυριανή» όπου δημοσιεύεται επιστολή δική μου και του Κώστα Γεωργίου που αποτελούν μια έντονη

διαμαρτυρία για τη χρησιμοποίηση του τίτλου ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ από τον εκδοτικό οίκο που είχαν συστήσει ο Χαραλαμπόπουλός, ο Καψής και ο Λιβάνης. Αναφέρομαι στο περιεχόμενο των δύο αυτών επιστολών από τις οποίες προκύπτει ότι ποτέ δεν άφησα να αποδυναμωθεί το δικαίωμά μου να χρησιμοποιώ αποκλειστικά τις λέξεις ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ είτε σαν σήμα είτε σαν διακριτικό τίτλο είτε σαν επωνυμία των πνευματικών μου δραστηριοτήτων.

13.- αντίτυπο της δεκαπενθήμερης εφημερίδας ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ με ημερομηνία 1.5.1986 όπου υπάρχει ένα εκτενέστατο σημείωμά μου σαν ιδιοκτήτη και εκδότη που αφορά το σφετερισμό του τίτλου ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ από την οικογένεια Λιβάνη. Είναι μεγάλη η πίκρα μου γι’ αυτό και ακόμη πιο έντονη η διαμαρτυρία μου μ’ αυτό το σημείωμα.

14.- αντίγραφο της από 27.2.1989 διαμαρτυρίας μου που δημοσιεύθηκε στις περισσότερες αθηναϊκές εφημερίδες με ευρύτατα σχόλια. Επίσης αντίγραφο της από 1.3.1989 καταγγελίας μου που γράφτηκε σε στιγμή μεγάλου εκνευρισμού και φόβου ύστερα από το πρώτο απειλητικό τηλεφώνημα που έγινε στις 25.2.1989 από μουσουλμάνο ισλαμιστή, που με προειδοποιούσε ότι εάν προχωρήσω στην έκδοση των «Σατανικών στίχων» του Σαλμάν Ρουσντί θα με εκτελέσει και κυρίως μετά το τηλεφώνημα του υιού Λιβάνη, ο οποίος με επιθετικό τρόπο μου δήλωσε ότι θα προσφύγει στα δικαστήρια εναντίον και θα απαιτήσει 100.000.000 δρχ. για αποζημίωση για δήθεν ζημία που υπέστη.

15.- αντίγραφο της έκθεσης, κατάθεσης του ίδιου σήματος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ στο Υπουργείο Εμπορίου που πήρε αρ. 83881/7.2.1983 και καταχωρήθηκε στον τόμο 348 σελ. 106 και έγινε δεκτό με την απόφαση 4341/83 και ισχύει μέχρι 7.2.1993 και διακρίνει λογοτεχνικό περιοδικό, βιβλία πάσης φύσεως και άλλες περιοδικές εκδόσεις και εφημερίδα.

16.- απόσπασμα της σελ. 34 της εφημερίδας «Μεσημβρινή» της 8.3.1989, που υπάρχει καταχώρηση της αντιδίκου όπου κατά τρόπο παραπλανητικό αναφέρει και ισχυρίζεται ότι με την υπ’ αρ. 13629 απόφαση του Μ.Π.Α. ο τίτλος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ ανήκει σ’ αυτήν με αποτέλεσμα να παρασυρθεί ο συντάκτης της σελίδας αυτής της εφημερίδας και να γράψει σαν τίτλο με έντονα γράμματα πάνω από το σχόλιο αυτό «Στο Λιβάνη η επωνυμία Νέα Σύνορα». Αυτό το δημοσίευμα σε συνδυασμό με τις απειλές που επαναλήφθηκαν 3-4 φορές και αφορούσαν τη ζωή μου αναγκάστηκα να ζητήσω την προστασία της Δικαιοσύνης και να καταθέσω την κρινομένη αίτηση.

17.- στο ίδιο παραπάνω φύλλο της εφημερίδας «Μεσημβρινή» δημοσιεύεται και πρόταση από 180 μέλη του συνδέσμου εκδοτών βιβλίου προς την καθής που έχει αγοράσει τα δικαιώματα για την έκδοση στα ελληνικά του βιβλίου του Σαλμάν Ρουσντί «Σατανικοί στίχοι» να τους τα παραχωρήσει για να το εκδώσουν χωρίς αναβολή. Αυτό σαν μια αντίδραση κατά των υπευθύνων των τρομοκρατικών σκοταδιστικών αποπειρών, που σημαίνει να μην είναι ένας ο στόχος, αλλά οι 180 εκδότες και επιβεβαιώνει το δικαιολογημένο φόβο μου από τα ανώνυμα απειλητικά τηλεφωνήματα που έλαβα και που είναι πραγματικός και άμεσος.

18.- κατάσταση τυπωμένων βιβλίων από τις δικές μας εκδόσεις ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, στην οποία απαριθμούνται 23 βιβλία διαφόρων λογοτεχνών, ποιητών και συγγραφέων, που είναι ένα μέρος από τις εκδόσεις που έχουμε πραγματοποιήσει. Επίσης έχουμε τυπώσει 84 τεύχη του περιοδικού ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, από τα τελευταία δε προσάγουμε και επικαλούμεθα πέντε τεύχη σαν ένα μικρό δείγμα της ποιότητας της πνευματικής εργασίας που κυκλοφορεί κάτω από τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ του Δημήτρη Βαλασκαντζή. Επίσης έχουμε τυπώσει και 7 φύλλα της εφημερίδας ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ.

19.- δειγματοληπτικά προσάγω μερικά φωτοτυπικά αντίγραφα από τα εξώφυλλα των δικών μου εκδόσεων ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ (Δ. Βαλασκαντζή) Μπάρκο - Γιώργου Σταυρίδη, Κοχύλια - Καίτης Μποτοπούλου, Περί της εσχάτης πλάνης - Μαρίας Λογοθέτη, Δίαυλοι - Γιώργου Σταυρίδη, Μικρές ιστορίες - του ιδίου, Γιατί Κωνσταντίνε - Μαριάνας Σταθούλη, Ανθολογία ποιήσεως - Δ. Βαλασκαντζή.

20.- δειγματοληπτικά επίσης προσάγω φωτοτυπικά αντίγραφα από τα εξώφυλλα βιβλίων εκδόσεως της αντιδίκου που φέρουν τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ χωρίς καμία άλλη επεξήγηση που να δείχνει ότι προέρχονται από τις εκδόσεις Λιβάνη, με αποτέλεσμα να δημιουργείται ΣΥΓΧΥΣΗ όχι μόνο στο ευρύ αναγνωστικό κοινό, αλλά ακόμη και στον μικρό κύκλο των πνευματικών ανθρώπων, λογοτεχνών, ποιητών, συγγραφέων κλπ. Μαρτυρίες - Μήτσου Καΐλα - έκδοση 1975, Καλημέρα, πολίτη - Γιώργη Μασαβέτα - έκδοση 1987, Στο δρόμο του μισοφέγγαρου - Πωλ Θέρου - έκδοση 1989, Το τέλος της άνοιξης - Γιώργος Βοϊκλής - έκδοση 1989.

21.- σαν ένα δείγμα ΚΑΤΑΦΑΝΟΥΣ ΣΥΓΧΥΣΕΩΣ μεταξύ των δικών μου ΝΕΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ και της αντιδίκου, προσάγω και επικαλούμαι διαφόρους φακέλους της επιχειρήσεως που ονομάζεται Ο «Άργος του Τύπου», που αποστέλλονται σε μένα αποκόμματα από δημοσιεύσεις εφημερίδων που αφορούν εκδόσεις της αντιδίκου, δηλ. υπάρχει σύγχυση ακόμη και σε ειδήμονες, που δεν μπορούν να ξεκαθαρίσουν ποιες εκδόσεις είναι δικές μου και ποιες της αντιδίκου.

22.- ακόμη προσάγω και επικαλούμαι και τιμολόγια δικά μου με αριθμούς 88 και 89 που η εταιρία ΑΓΕΤ ΗΡΑΚΛΗΣ παρήγγειλε σε μένα 51 βιβλία της «Ανθρώπινης όψης της ηγεσίας» που είναι έκδοση της αντιδίκου και που προθυμοποιήθηκα να τα αγοράσω και να τα αποστείλω εγώ στον παραγγέλοντα για να μη χαθεί η παραγγελία. Αυτά την εποχή βέβαια που επίστευα ότι θα τηρηθεί η υπόσχεση που μου είχε δώσει ο Αντώνης Λιβάνης ότι βαθμιαία θα απαγκιστρωθεί από τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ.

23.- προσάγω και επικαλούμαι δύο δείγματα συσκευασίας της αντιδίκου, απ’ όπου προκύπτει ότι εκτός από τα ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, η αντίδικος έχει και δύο άλλους εκδοτικούς οίκους με την επωνυμία «Το Κλειδί» και «Ο Μύθος». Παρόλο ότι με αυτή την επωνυμία και τον διακριτικό τίτλο κινείται ήδη η αντίδικος στις εκδόσεις της, δεν εγκατέλειψε τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, παρόλες τις υποσχέσεις που μου είχε δώσει (βλ. ακόμη και εφημερίδα «ΤΟ ΒΗΜΑ» της 1.4.1990, σελ. 62).

24.- προσάγω και επικαλούμαι φωτοτυπικό αντίγραφο της σελ. 445 του Χρυσού Οδηγού του ΟΤΕ του έτους 1987, τόμος Α, όπου κάτω από την ένδειξη Εκδοτικοί Οίκοι καθώς και κάτω από την ένδειξη Περιοδικά, υπάρχει η επωνυμία ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, Μεγαλοπόλεως 11-13, Γκύζη, και το τηλέφωνο 6435709 που ανήκει σε μένα. Έτσι, όποιος ήθελε να βρει τον εκδοτικό οίκο με την επωνυμία ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ απευθυνόταν σε μένα και όχι στην καθής ή τον κ. Λιβάνη, γιατί πουθενά στον κατάλογο δεν συνδυάζεται η επωνυμία της καθής με τα ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ. Έτσι κατά καιρούς όλα τα παράπονα των συναλλασσομένων με την καθής και πολλές φορές η οργή αυτών έχει μεταφερθεί μέσω του δικού μου τηλεφώνου ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ σε μένα.

25.- προσάγω και επικαλούμαι επικυρωμένο αντίγραφο της με αρ. πρωτ. 830/11.4.89 βεβαίωσης της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος σύμφωνα με την οποία από του έτους 1969 έχουν κατατεθεί σ’ αυτήν τα τεύχη του περιοδικού ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ από το 1ο μέχρι και το 84ο των ετών 1969-1986.

26.- προσάγω και επικαλούμαι την από 24.4.1989 εξώδικη διαμαρτυρία, πρόσκληση και δήλωση με επιφύλαξη δικαιωμάτων, που κοινοποιήθηκε στην αντίδικο με την επισήμανση να μη χρησιμοποιηθεί σε καμιά περίπτωση ο τίτλος ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ, εφόσον η αντίδικος τελικά έχει αποφασίσει να εκδώσει το βιβλίο Σατανικοί Στίχοι, αλλά η επωνυμία της εταιρίας ή ο τίτλος των εκδοτικών οίκων που

χρησιμοποιεί για την έκδοση των έργων της ΜΥΘΟΣ ή ΚΛΕΙΔΙ. Παρά ταύτα η αντίδικος πέρα από κάθε καλής πίστης εξέδωσε το βιβλίο αυτό, που σκόπιμα παρά την προειδοποίησή μου χρησιμοποίησε τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ ώστε να επιτείνει την υπάρχουσα σύγχυση, αδιαφορώντας για τον κίνδυνο πραγματοποιήσεως των απειλών που εκτοξεύθηκαν εναντίον μου και που σε τελευταία ανάλυση ωφελούν την αντίδικο. Απόδειξη του μεγάλου και πραγματικού κινδύνου που διέτρεχα και για καλή μου τύχη διέφυγα την τελευταία στιγμή, είναι ότι μόλις λίγες μέρες μετά τη δημοσίευση των διαμαρτυριών μου στις εφημερίδες και την επισήμανση της παρεξηγήσεως, έβαλαν βόμβα και ανατίναξαν το βιβλιοπωλείο του Αντώνη Λιβάνη!

27) Τα 8 πρώτα τεύχη ετών 1969 – 1970 του περιοδικού ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ. ++++++ Β! Η κρινόμενη αγωγή μου είναι νόμιμη και στηρίζεται στις διατάξεις των άρθρων

947 ΚΠολΔ, 1, 13, 14 του Ν. 146/1914 «περί αθέμιτου ανταγωνισμού» 1, 3, 9, 12, 13, 15, 24, 25 του α.ν. 1998/1939 «περί σημάτων» όπως ισχύει σήμερα μετά την τροποποίησή του με το νόμο 3205/1955 και 57, 58, 59, 60 και 914 επ. ΑΚ. Κατά τα άρθρα 1, 2, 6, 13, 14, 16 και 24 του α.ν. 1998/39 όποιος έχει καταθέσει ορισμένο σήμα, αν αυτό έγινε αμετάκλητα δεκτό από το Διοικητικό Δικαστήριο Σημάτων (όπως συμβαίνει στην περίπτωσή μου), αποκτά το αποκλειστικό δικαίωμα να το χρησιμοποιεί από την ημέρα που υπέβαλε τη σχετική δήλωση και μπορεί να ζητήσει από το Δικαστήριο να απαγορεύσει σε όποιον το χρησιμοποιεί παράνομα ή απομιμείται το σήμα αυτό να συνεχίσει τις πράξεις αυτές ή να τον υποχρεώσει να τον αποζημιώσει ή και τα δύο (ΕφΑθ 1961/85 ΕλΔ 2) ως σήμα θεωρείται και ο τίτλος εφημερίδας ή περιοδικού (αρ. 1 α.ν. 1998/1939). Μετά την κατάθεση του σήματος, από και διά της οποίας ο καταθέτης γίνεται κύριος αυτού, δεν μπορεί το σήμα αυτό, με παράνομη χρησιμοποίηση αυτού από τρίτο να αποβάλει τη σημασία του σαν σήμα, που ανήκει σε κάποιο πρόσωπο, χωρίς παραίτηση από αυτό του καταθέτη ρητή ή σιωπηρά (Τζίφρας Ασφ. Μέτρα σελ. 285 ΑΠ 410/1939 Θεμ. ΝΑ 15 ΑΠ 89/1940 Θεμ. ΝΑ 354 και ΜονΠρωτΑθ. 2568/84 ΝοΒ τομ. σελ. 486 και ΜονΠρωτΑθ. 18744/86 ΝοΒ 38 σε. 307). Σύμφωνα με το άρθρο 1 του Ν. 146/1914 Περί Αθέμιτου Ανταγωνισμού «απαγορεύεται κατά τας εμπορικάς, βιομηχανικάς ή γεωργικάς συναλλαγάς πάσα προς τον σκοπόν ανταγωνισμού γινομένη πράξις, αντικειμένη εις τα χρηστά ήθη» δηλ. στις ιδέες του κοινωνικού ανθρώπου που σκέπτεται ορθά και δίκαια (πρβλ. ΑΠ 1/72 ΝοΒ 20. 490, Ρόκας, Αθέμιτος Ανταγωνισμός 6. 28, Ασπρογέρακας - Γρίβας ΝοΒ 17.576). Ουσιώδης προϋπόθεση για να υπάρχει σχέση ανταγωνισμού, είναι η ύπαρξη του αυτού κύκλου πελατών (Ρόκας, 6.36, Αλεξανδρίδου, Αθέμιτος ανταγωνισμός και προστασία του καταναλωτή, σελ. 73). Εξάλλου κατά το άρθρο 13 παρ. 1 του αυτού Νόμου «όστις κατά τας συναλλαγάς ποιείται χρήσιν ιδιαιτέρου διακριτικού γνωρίσματος καταστήματος ή βιομηχανικής επιχειρήσεως ή εντύπου τινός, κατά τρόπον δυνάμενον να προκαλέσει σύγχυση με το ιδιαίτερο διακριτικό γνώρισμα, όπερ έτερος νομίμως μεταχειρίζεται, δύναται να υποχρεωθεί υπό του τελευταίου εις παράλειψιν της χρήσεως» προϋποθέσεις για την προστασία των διακριτικών γνωρισμάτων δηλ. του τίτλου του καταστήματος, της επιχειρήσεως, ή του εντύπου (βιβλίου, εφημερίδας, περιοδικού κλπ) είναι η διακριτική του ικανότητα, η χρησιμοποίησή του στις συναλλαγές και ο κίνδυνος δημιουργίας συγχύσεως (Ρόκα σ. 154-157, Αλεξανδρίδου, σ. 69, Ασπρογέρακας, σ. 578, Γεωργακόπουλος εγχειρ. Εμπ.Δ. 1984 τ.Α τευχ. Α Γεν. Μέρος σ. 197). Εάν ο τίτλος δεν έχει διακριτική δύναμη απαιτείται να έχει επικρατήσει στις συναλλαγές (Ρόκας, σ. 155-157, Γεωργακόπουλος, σ. 197). Κίνδυνος συγχύσεως υπάρχει όταν, λόγω ομοιότητας δύο διακριτικών γνωρισμάτων, είναι πιθανό να δημιουργηθεί παραπλάνηση στους σχετικούς συναλλακτικούς κύκλους είτε ως προς τα διακριτικά

γνωρίσματα μεταξύ τους είτε ως προς την ταυτότητα της επιχειρήσεως είτε ως προς την ύπαρξη σχέσεων συνεργασίας μεταξύ δύο επιχειρήσεων (Ρόκας, σ. 139, Αλεξανδρίδου, σ. 69). Δεν χρειάζεται να υπάρχει κίνδυνος της πλειονότητας των καταναλωτών ή συναλλασσομένων. Αρκεί να υπάρχει η δυνατότητα αυτή για ένα όχι εντελώς ασήμαντο τμήμα από αυτούς (Αλεξανδρίδου, σ. 70, Ρόκας, σ, 190). Δηλαδή η παραπλάνηση να έχει έκταση εμπορικά αξιόλογη (Γεωργακόπουλος, σ. 197). Πάντως λαμβάνεται υπόψη η εντύπωση που προκαλείται στο μέσο καταναλωτή ή συναλλασσόμενο (Ρόκας, σ. 141, Αλεξανδρίδου, Γεωργακόπουλος). Ενέργεια με σκοπό ανταγωνισμού δεν απαιτείται (ΕφΑθ ΕΕμπΔ 1975. 671, Ρόκας σ. 156 και οι ανωτέρω συγγραφείς). Το άρθρο 13 παρ. 1 του Ν. 146/1914 προστατεύει και τον τίτλο εφημερίδος ή περιοδικού που έχει κατατεθεί ως σήμα (αρθρ. 1 παρ. 2 Ν. 1998/39), στην περίπτωση που το χρησιμοποιεί άλλος, σαν διακριτικό γνώρισμα (τίτλο) καταστήματος ή επιχειρήσεως (Ρόκας, σ. 135 σημ. 7, 156). Εάν δε το σήμα αυτό είναι δυνατόν να θεωρηθεί και σαν πνευματική δημιουργία προστατεύεται και κατά τις διατάξεις των άρθρων ΙU 2367/20 και 60 ΑΚ ( Ρόκας σ. 157, Ασπρογέρακας σ. 576,579, Παπακωνσταντίνου ΝοΒ 13.149 επ). Αντίθετα, εφόσον δεν συντρέχουν οι παραπάνω προϋποθέσεις, το διακριτικό γνώρισμα της επιχειρήσεως ή του εντύπου προστατεύεται με την διάταξη του άρθρ. 1 του Ν. 146/1914 (Ρόκας σ. 155, Ασπρογέρακας σ. 576, Γεωργακόπουλος σ. 197). Κύρια μέσα προστασίας σε περίπτωση παραβάσεως των ανωτέρω διατάξεων είναι η αξίωση για άρση της προσβολής και παράλειψη αυτής στο μέλλον (επιχ. από το αρθρ. 10 Ν. 146/14, Ιν. 2367/20 και 60 ΑΚ). Αυτός δε που έχει την αξίωση αυτή έχει και ασφαλιστικό μέτρο (αρθρ. 682, 731, 732, 947 ΚΠολΔ) για την απαγόρευση της χρήσεως του διακριτικού γνωρίσματος και την αφαίρεση της σχετικής πινακίδας (Ρόκας σ. 50).

Της αυτής προστασίας απολαμβάνει και η επωνυμία, όταν νόμιμα έχει κατατεθεί ως σήμα (επιχ. αρ. 3 παρ. 1 ή του α.ν. 1998) γιατί διέπεται από τις διατάξεις του ν. περί σημάτων. Επίσης και το διακριτικό γνώρισμα ή τίτλος ή έμβλημα όταν χρησιμοποιείται κατά τρόπο αντικείμενο στα χρηστά ήθη και δημιουργεί σύγχυση προστατεύεται κατά τις διατάξεις περί αθέμιτου ανταγωνισμού (ΑΠ 228/71 ΝοΒ 19, 746, ΑΠ 326/69 ΝοΒ 17,1178 ΜονΠρωτΑθ 6376/70 ΕΕμπΔ ΚΑ ΕΕμπΔ ΚΑ 657.) αλλά και από τις διατάξεις του α.ν. 1998/1939 αν έχει κατατεθεί σαν σήμα (ΜονΠρωτΑθ 7834/71 ΕΕμπΔ ΚΒ 616, ΜονΠρωτΑθ 423/72 ΕΕμπΔ ΚΓ 403, Τζίφρας Ασφ. σ. 284).Επίσης κατά το αρθρ. 57 ΑΚ, όποιος προσβάλλεται στην προσωπικότητά του έχει δικαίωμα να απαιτήσει να αρθεί η προσβολή και να μην επαναληφθεί στο μέλλον. Αξίωση αποζημίωσης σύμφωνα με τις διατάξεις για τις αδικοπραξίες δεν αποκλείεται. Της ίδιας προστασίας απολαμβάνει κατά το άρθρο 58 ΑΚ και εκείνος του οποίου προσβάλλεται το όνομα. Ακόμα κατά το άρθρο 60 ΑΚ όποιος προσβάλλεται παράνομα στο αποκλειστικό του δικαίωμα επάνω στα προϊόντα της διανοίας του, έχει δικαίωμα να απαιτήσει κατά τους όρους του νόμου να αρθεί η προσβολή και να μην επαναληφθεί στο μέλλον, ενώ παράλληλα δεν αποκλείεται αξίωση αποζημίωσης σύμφωνα με τις διατάξεις για τις αδικοπραξίες. Τέλος, κατά το άρθρο 59 ΑΚ στις περιπτώσεις της προσβολής του δικαιώματος στην προσωπικότητα και του δικαιώματος στο όνομα, το δικαστήριο με την απόφασή του, αφού λάβει υπόψη το είδος της προσβολής, μπορεί επιπλέον να καταδικάσει τον υπαίτιο να ικανοποιήσει την ηθική βλάβη αυτού που έχει προσβληθεί.

Γ! Με οποιαδήποτε εκδοχή τα ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ που ανήκουν σε μένα ως σήμα ως επωνυμία και ως διακριτικός τίτλος προστατεύονται από τις παραπάνω διατάξεις και πρέπει ακριβώς να τύχουν της ένδικης προστασίας που ζητώ αφού είναι αναμφισβήτητη η παράνομη χρήση τους από την αντίδικο. Από όλο το αποδεικτικό

υλικό που προσεκόμισα και επικαλούμαι προκύπτει ότι συνεχώς από το 1969 μέχρι σήμερα χρησιμοποιώ κάτω από τις τρεις παραπάνω μορφές τα ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ.

Είμαι ένας πτωχός άνθρωπος που όλη αυτή την πνευματική προσπάθεια έκανα όταν ήμουν ένας απλός μισθωτός υπάλληλος στον ΟΤΕ και σήμερα είμαι συνταξιούχος και το μόνο εισόδημά μου είναι η σύνταξή μου. Δεν έχω επιδοτηθεί ποτέ κατά κανένα τρόπο από το κράτος, δεν έχω δανειοδοτηθεί ποτέ από κανένα πιστωτικό ίδρυμα, και δεν έχω κανένα προστάτη και αρωγό από οποιονδήποτε χώρο εξουσίας στις προσπάθειές μου αυτές. Γι’ αυτό ακριβώς είναι προσβολή της προσωπικότητάς μου το γεγονός ότι φίλοι και γνωστοί μα και άγνωστοί μου άνθρωποι συνέχεαν το όνομά μου με τις δραστηριότητες του κ. Αντ. Λιβάνη, το όνομα του οποίου ανακατεύθηκε με το σκάνδαλο Κοσκωτά, τις προμήθειες για τις κορβέτες και τις καταθέσεις στην Τράπεζα Μέριλ Λιντς, όπως επανειλημμένα δημοσιεύθηκε στις εφημερίδες, με αποτέλεσμα να νομίζουν ότι έχω ανακατευθεί κι εγώ μ’ αυτά τα σκάνδαλα κι έχω οικονομικά οφέλη απ’ αυτά, πράγμα που είναι τελείως αναληθές. Έχω μια φωνή τελείως ανεξάρτητη και με όλη τη δύναμη της ψυχής μου φωνάζω και ζητώ δικαιοσύνη για να μη σταματήσει αυτή η φωνή να λέει την αλήθεια. Είναι βέβαιο ότι υπάρχει μια διένεξη σοβαρή μεταξύ εμού και της καθής. Είναι ακόμη χωρίς αμφιβολία ότι η αντίδικος «ήρξατο χειρών αδίκων εναντίον μου» και προσπαθεί να σφετερισθεί τον τίτλο ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ για να αναπτύξει την εμπορική επιχείρησή της. Αυτό μπορεί να το κάνει με οποιοδήποτε άλλο τίτλο, επωνυμία και σήμα και να προωθήσει τις εμπορικές της δραστηριότητες και τα προϊόντα της με τους τίτλους του εκδοτικού οίκου ΚΛΕΙΔΙ ή ΜΥΘΟΣ ή οποιονδήποτε άλλο επιλέξει εκείνη. Ας αφήσει τα ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ στο χώρο που εγώ τα έχω αξιοποιήσει και αν δεν θέλει να τα αφήσει ας υποχρεωθεί με την απόφαση του Δικαστηρίου Σας, που θα επιλύσει δίκαια τη διαφορά μας.

Επειδή αρνούμαι τις προτάσεις, αιτήσεις, ενστάσεις και όλους τους ισχυρισμούς της αντιδίκου ως αορίστους, αβασίμους, αναληθείς και αναποδείκτους.

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ

ΖΗΤΩ

Να γίνουν δεκτές οι προτάσεις μου αυτές με σκοπό να γίνει δεκτή η κρινόμενη

αγωγή μου στο σύνολό της και να καταδικασθεί η αντίδικος στη δικαστική μου δαπάνη.

Αθήνα 22 Νοεμβρίου 1989

Ο πληρεξούσιος δικηγόρος

ΑΝΝΑ ΜΠΙΤΣΙΟΥ

ΙΔΡΥΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ

Του Σωματείου με την επωνυμία

«ΣΤΕΓΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ»

Σήμερα την 31-3-1981 στην Αθήνα, οι πιο κάτω υπογραφόμενοι, αφού συνήλθαμε,

αποφασίσαμε την ίδρυση Σωματείου με την επωνυμία «ΣΤΕΓΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ» με έδρα την Αθήνα, οδός Γαμβέττα αριθ. 6, η όπου αλλού θα μεταφερθούν ενδεχόμενα τα γραφεία μας. Ο σκοπός του Σωματείου μας είναι μορφωτικός και πολιτιστικός και ειδικότερα:

α) Η παρουσίαση γενικά με συγκεντρώσεις, ομιλίες, προβολές ή εκδηλώσεις τιμητικές, του έργου ποιητικού, πεζογραφικού, εικαστικού, γλυπτικού, πολεοδομικού, αρχιτεκτονικού, κινηματογραφικού, θεατρικού κλπ., Ελλήνων και ξένων δημιουργών, με συγκεντρώσεις στο εντευκτήριό, μας ή άλλο μεγαλύτερο χώρο, κλειστό ή ανοιχτό.

β) Η παρουσίαση εκθέσεων ζωγραφικής, βιβλίων, χειρογράφων, φωτογραφιών κλπ. στις αίθουσες της Στέγης.

γ) Η οργάνωση εκδρομών των μελών της Στέγης η και φίλων τους, στο εσωτερικό ή εξωτερικό, χωρίς κερδοσκοπικό χαρακτήρα.

δ) Η οργάνωση συνεστιάσεων και κάθε άλλης πολιτιστικής και καλλιτεχνικής εκδηλώσεως.

ε) Η επιδίωξη με κοινές προσπάθειες των μελών, οποιουδήποτε παρεμφερούς πολιτιστικού σκοπού.

Σαν προσωρινό Διοικητικό Συμβούλιό μας, εκλέξαμε τα παρακάτω ιδρυτικά μέλη

μας, που αναλαμβάνουν τα εξής καθήκοντα: 1) Δημήτρης Θεοδώρου Βαλασκαντζής, υπάλληλος ΟΤΕ, κάτοικος Αθηνών,

Μεγαλοπόλεως 11-13, Γκύζη. Πρόεδρος. 2) Κώστας Ηλία Καλαπανίδας, δάσκαλος, κάτοικος Αργυρούπολης Αθηνών, οδός

Κολοκοτρώνη 160, Αντιπρόεδρος. 3) Γιώργης Δημητρίου Διλμπόης, οδός Λακεδαίμονος 12, Αμπελόκηποι, Αθήνα,

Γενικός Γραμματέας. 4) Νίκος Ευάγγ. Ζωντός, ζωγράφος, Αναβρυτής 13, Πατήσια, Ταμίας. 5) Βαγγέλης Χρήστου Μήλλας, οδός Ιέρωνος 8, Παγκράτι, Αθήνα. Έφορος. Εξουσιοδοτούμε τους παραπάνω να ενεργήσουν όλες τις απαραίτητες διατυπώσεις

για την αναγνώριση του Σωματείου και να το διοικήσουν και εκπροσωπήσουν μέχρι την εκλογή της αιρετής διοίκησής του.

Ύστερα από τα παραπάνω, υπογράφουμε την παρούσα όπως και το καταστατικό που συντάξαμε σύμφωνα με το Νόμο, αποτελούμενο από Κεφάλαια, 26 άρθρα, αφού το ενέκρινε ομόφωνα το σύνολον των ιδρυτών.

ΟΙ ΙΔΡΥΤΕΣ

α/α ΟΝΟΜΑΤ/ΠΩΝΥΜΟ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗ (1) ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Βασίλης Αιγαίου 32 τ.τ. 617 (2) ΔΙΛΜΠΟΗΣ Γεώργιος Λακεδαίμονος 12 (602) (3) ΖΩΝΤΟΣ Νίκος Αναβρυτής 13 (411) (4) ΚΑΛΑΠΑΝΙΔΑΣ Κώστας Κολοκοτρώνη 160 (5) ΧΑΡΙΤΟΣ Δημήτρης Ίμβρου 30 (6) ΒΑΛΑΣΚΑΝΤΖΗΣ Δημήτρης Μεγαλοπόλεως 11-13 (7) ΣΚΟΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ Γεώργιος Αλκιβιάδου 86 (8) ΓΚΟΡΠΑΣ Θωμάς Δ. Καμπούρογλου 29 (9) ΑΝΘΙΜΟΣ Θανάσης Ιατρίδου 79 (10) ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Θαν. Ακομινάτου 63 (11) ΛΑΓΚΟΥΡΕΛΗ Μαρία Κοτυλαίου 19 (12) ΤΑΛΑΓΑΝΗΣ Δημήτρης Δεξαμενής 3 (13) ΠΑΡΜΑΚΕΛΗΣ Γιάννης Χρυσ. Σμύρνης 97 (14) ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΣ Κλεάνθης Πραξιτέλους 8 (15) ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ Θεόδωρος Κροκιδά 23 (16) ΣΥΝΕΣΙΟΥ Μαίρη Ξενίας 28 (17) ΜΑΡΙΔΑΚΗΣ Πέτρος Φαιδριάδων 2 (18) ΤΖΟΥΒΕΛΟΠΟΥΛΟΣ Σπύρος Στουρνάρα 24δ (19) ΜΗΛΛΑΣ Βαγγέλης Ιέρωνος 8 (20) ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ Ηλίας Αγαθουπόλεως 11 (21) ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΣ Μιχάλης Ι. Φωκιανού 46

Ακριβές αντίγραφον εκ του πρότυπου του κατατιθεμένου εν τω οικείω φακέλλω του άνω σωματείου καταγραμμένου εν τω Μητρώω των Σωματείων και φέροντος αύξοντα αριθμόν 10345/5-10-81.

Εν Αθήναις τη 20/10/81.

Η Γραμματεύς Τριαντ. Βλαγκοπούλου

ΕΘΕΩΡΗΘΗ

Δια την νόμιμον σήμανσιν και την κατά σειράν παραγγελίας έκθεσιν του

Εν Αθήναις τη 26-10-81 Ο Προϊστάμενος του Τμήματος Τριαντ. Βλαγκοπούλου

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟ

Μορφωτικού και πολιτιστικού Συλλόγου με τον τίτλο «ΣΤΕΓΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ»

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄

Ίδρυση - Έδρα - Σκοπός

Άρθρο 1 ο

Ιδρύεται στην Αθήνα Σωματείο με την επωνυμία «ΣΤΕΓΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΝΕΑ ΣΥΝΟΡΑ» με έδρα την Αθήνα (οδός Γαμβέττα αριθ. 6) ή όπου αλλού θα μεταφερθούν ενδεχόμενα τα γραφεία του.

Άρθρο 2 ο

Σκοπός του Συλλόγου είναι:

α) Η παρουσίαση γενικά με συγκεντρώσεις, ομιλίες, προβολές ή εκδηλώσεις τιμητικές του έργου ποιητικού, πεζογραφικού, εικαστικού, γλυπτικού, πολεοδομικού, αρχιτεκτονικού, κινηματογραφικού, θεατρικού κλπ., Ελλήνων και ξένων δημιουργών, με συγκεντρώσεις στο εντευκτήριό μας, ή άλλο μεγαλύτερο χώρο κλειστό ή ανοιχτό και η απονομή χρηματικών ή άλλων βραβείων.

β) Η παρουσίαση εκθέσεων ζωγραφικής, βιβλίων, χειρογράφων, φωτογραφιών κλπ. στις αίθουσες της Στέγης ή και σε άλλο μεγαλύτερο χώρο και η επανακυκλοφορία του περιοδικού «Νέα Σύνορα».

γ) Η οργάνωση εκδρομών των μελών της Στέγης ή και φίλων τους, στο εσωτερικό ή εξωτερικό, χωρίς κερδοσκοπικό χαρακτήρα.

δ) Η οργάνωση συνεστιάσεων και κάθε άλλης πολιτιστικής και καλλιτεχνικής εκδηλώσεως, καθώς και η έκδοση λογοτεχνικών βιβλίων.

ε) Η επιδίωξη με κοινές προσπάθειες των μελών, οποιουδήποτε παρεμφερούς πολιτιστικού σκοπού.

Ά ρ θ ρ ο 3ο

Ο Σύλλογος αποτελεί νομικό πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄

Μέλη του Συλλόγου, Εγγραφή - Διαγραφή - Δικαιώματα - Υποχρεώσεις.

Άρθρο 4 ο

Τα μέλη του Συλλόγου, χωρίζονται σε τακτικά και μη τακτικά. Τακτικά μέλη είναι

μόνον τα είκοσι ένα (21) ιδρυτικά. Δεν μπορεί να γίνει καμία εγγραφή νέου τακτικού μέλους, αν δεν κενωθεί θέση. Κενή θέση θα προέλθει από παραίτηση κάποιου τακτικού μέλους, διαγραφή του ή από θάνατο. Μη τακτικά μέλη γίνονται όλοι οι

Έλληνες πολίτες όπως και αυτοί που ανήκουν στον απόδημο ελληνισμό και έχουν ενδιαφέροντα πολιτιστικά, μορφωτικά και καλλιτεχνικά, με την προϋπόθεση ότι θα προταθούν από δύο (2) τακτικά μέλη του Συλλόγου και θα εγκρίνει την εγγραφή τους το Διοικητικό Συμβούλιο.

Άρθρο 5 ο Όποιος επιθυμεί να γίνει μη τακτικό μέλος του Συλλόγου υποβάλλει σχετική

αίτηση στο Διοικητικό Συμβούλιο συνοδευόμενη από έγγραφη πρόταση δύο τακτικών μελών. Η ενδεχόμενη απόρριψη της εγγραφής μη τακτικού μέλους, πρέπει να αιτιολογείται με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου.

Τακτικό μέλος γίνεται κανείς μόνον κατ’ εκλογήν και θα πρέπει να συγκεντρώσει τουλάχιστον 11 ψήφους εκ των 21 τακτικών μελών, που θα βρεθούν σε ειδική συνάντηση για την πλήρωση της κενής θέσεως ή των κενών θέσεων, από τα μη τακτικά μέλη.

Επίτιμα μέλη ανακηρύσσονται από τη Γενική Συνέλευση, με υπόδειξη του Διοικητικού Συμβουλίου, πρόσωπα που προσέφεραν σπουδαίες υπηρεσίες.

Άρθρο 6 ο Κάθε μέλος καταβάλει μόλις εγγραφεί σαν δικαίωμα εγγραφής δρχ. χίλιες (1.000)

εφάπαξ και κατά μήνα, σαν συνδρομή , δρχ. εκατό (100). Ύστερα από ειδική απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Σωματείου, είναι δυνατό για μέλη περιορισμένης οικονομικής δυνατότητας, να εγκρίνεται η καταβολή μικρότερης μηνιαίας εισφοράς. Η Γενική Συνέλευση μπορεί να μειώσει ή να αυξήσει τα παραπάνω ποσά της εγγραφής και συνδρομής.

Άρθρο 7 ο

Κάθε τακτικό μέλος έχει το δικαίωμα να εκλέγει και να εκλέγεται αρκεί να είναι

ταμειακά εντάξει και να έχει τουλάχιστον 6 μήνες ενεργό παρουσία σαν τακτικό μέλος στο Σύλλογο. Όποιος επιθυμεί να θέσει υποψηφιότητα, παραδίνει έγγραφη δήλωση στον Γενικό Γραμματέα του Συλλόγου έξι (6) πλήρεις ημέρες πριν από τις αρχαιρεσίες.

Άρθρο 8 ο Κάθε τακτικό μέλος έχει το δικαίωμα να παίρνει μέρος σε όλες τις γενικές

συνελεύσεις που συγκαλούνται και στις έκτακτες συγκεντρώσεις του Συλλόγου, να ελέγχει τη Διοίκηση, να εκφέρει ελευθέρα τη γνώμη του πάνω σε κάθε θέμα που έχει σχέση με τα συμφέροντα και τους σκοπούς του Συλλόγου. Έχει την υποχρέωση να προσφέρει τις υπηρεσίες του προς το Σύλλογο και να συμβάλλει στην ευόδωση των σκοπών του, να παρίσταται τακτικά στις συγκαλούμενες γενικές συνελεύσεις και γενικά να παίρνει μέρος στη ζωή του Συλλόγου.

Άρθρο 9 ο

Παύουν να είναι μέλη του Συλλόγου (τακτικά ή έκτακτα) και διαγράφονται με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου:

α) Όσοι παραιτούνται με έγγραφη δήλωσή τους. β) Όσοι καθυστερούν τη συνδρομή τους για τρία συνεχόμενα χρόνια. Η επανεγγραφή τους γίνεται με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου αφού

προηγούμενα τακτοποιήσουν τις οικονομικές τους υποχρεώσεις προς το Σύλλογο. γ) Όσοι δείχνουν ασυμβίβαστη διαγωγή ή αντιφρονούν προς το σκοπό του

Συλλόγου. Το Διοικητικό Συμβούλιο μπορεί να επιβάλλει στα μέλη, ύστερα από κλήση σε

απολογία, τις πειθαρχικές ποινές επιπλήξεως, της προσωρινής ή οριστικής διαγραφής. Κατά των αποφάσεων αυτών, το μέλος μπορεί να προσφύγει στην επόμενη τακτική Γενική Συνέλευση.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄

Διοίκηση

Άρθρο 10ο

Ο Σύλλογος διοικείται από πενταμελές έως επταμελές Συμβούλιο που εκλέγεται

από τα τακτικά μέλη. Το Διοικητικό Συμβούλιο εκλέγει στην πρώτη του συνεδρίαση τον Πρόεδρο, τον Αντιπρόεδρο, Γενικό Γραμματέα, Ταμία και Έφορο. Η θητεία του Δ.Σ. είναι τριών ετών. Για την αναπλήρωση παραιτουμένων ή οπωσδήποτε αποχωρούντων μελών του Δ.Σ. εκλέγονται τρία αναπληρωματικά μέλη, μαζί με τα τακτικά από τη Γενική Συνέλευση. Τον Πρόεδρο, όταν απουσιάζει ή κωλύεται, αναπληρώνει ο Αντιπρόεδρος, τον Γενικό Γραμματέα αναπληρώνει ένας Σύμβουλος πού ορίζεται από το Δ.Σ. Τον Ταμία αναπληρώνει ένας Σύμβουλος που προτείνεται από τον Πρόεδρο, με δική του ευθύνη.

Άρθρο 11ο Το Διοικητικό Συμβούλιο προβαίνει στην αντικατάσταση κάθε τακτικού μέλους

του με απόφαση του, που παίρνει σε ολομέλεια: α) αν υποβάλλει γραπτή την παραίτησή του, β) αν απουσιάσει αδικαιολόγητα σε πέντε συνεχείς συνεδριάσεις, γ) αν επιδείξει εξακολουθητικά αδιαφορία και αμέλεια στην εκπλήρωση των καθηκόντων του, ή αποφεύγει να συμμορφωθεί προς τις αποφάσεις της Γενικής Συνελεύσεως, δ) αν για οποιοδήποτε λόγο αποβάλλει την ιδιότητα του μέλους.

Άρθρο 12ο Το Δ.Σ. εκτελεί τις αποφάσεις των Γενικών Συνελεύσεων, προνοεί αποφασίζει και

καταβάλλει κάθε προσπάθεια για την επίτευξη των σκοπών του Συλλόγου. Επίσης το Δ.Σ. μεριμνά για την είσπραξη των εσόδων του Συλλόγου, συντάσσει τον προϋπολογισμό και απολογισμό και τέλος αποφασίζει για όλα τα ζητήματα γενικά, όσα αφορούν το Σύλλογο, με όποιο τρόπο κρίνει ωφελιμότερο. Το Δ.Σ. συνέρχεται τακτικά δυο φορές το μήνα και έκτακτα όσες φορές παρουσιάζεται ανάγκη ή το ζητήσουν τουλάχιστο δύο (2) μέλη του και θεωρείται ότι βρίσκεται σε απαρτία όταν προσέλθουν τρία (3) τουλάχιστον από τα μέλη του, όταν είναι πενταμελές και

τέσσερα (4), όταν είναι επταμελές. Σε περίπτωση ισοψηφίας, υπερισχύει η ψήφος του Προέδρου.

Άρθρο 13ο Ο Πρόεδρος προεδρεύει στις συνεδριάσεις του Δ.Σ., επιμελείται μαζί με το Γεν.

Γραμματέα για την εκτέλεση των αποφάσεων γενικά του Δ.Σ. ή της Συνελεύσεως, εκπροσωπεί το Σύλλογο σε όλες τις Αρχές, Διοικητικές ή Δικαστικές και μπροστά σε κάθε άλλο τρίτο φυσικό ή νομικό πρόσωπο, υπογράφει μαζί με τον Γεν . Γραμματέα τα έγγραφα, τα χρηματικά εντάλματα εισπράξεως και πληρωμής, υπογράφει μαζί με τον Ταμία, διευθύνει τις συνεδριάσεις των Συμβουλίων και Συνελεύσεων, κηρύσσει την έναρξη και λήξη των συνεδριάσεων, βάζει τα ζητήματα σε ψηφοφορία, ανακαλεί στην τάξη κάθε παρεκτρεπόμενο, ανακοινώνει στο Συμβούλιο όλες τις ενέργειές του, ελέγχει τον Ταμία και υπογράφει μαζί με τον Γεν. Γραμματέα τα πρακτικά του Δ.Σ. Ο Πρόεδρος, όταν απουσιάζει ή κωλύεται αναπληρώνεται από τον Αντιπρόεδρο και όταν απουσιάζει ή κωλύεται κι αυτός, από ένα σύμβουλο που ορίζεται από το Δ.Σ.

Άρθρο 14ο Ο Γεν. Γραμματέας κρατάει τα Αρχεία του Συλλόγου, τα πρακτικά των

συνεδριάσεων του Δ.Σ. και επιμελείται για τη διεκπεραίωση της τρέχουσας υπηρεσίας και της αλληλογραφίας του Συλλόγου, συνυπογράφοντας όλα τα έγγραφα μαζί με τον Πρόεδρο. Όταν απουσιάζει ή κωλύεται, τον αναπληρώνει ένας σύμβουλος που ορίζεται από το Διοικητικό Συμβούλιο.

Άρθρο 15ο Ο Ταμίας φυλάει το Ταμείο, ενεργεί τις εισπράξεις, με διπλότυπα εισπράξεως και

τις πληρωμές βάσει ενταλμάτων πληρωμής που έχουν και την υπογραφή του προέδρου. Το ποσόν που παραμένει στα χέρια του για τις τρέχουσες ανάγκες του Συλλόγου ορίζεται με απόφαση του Δ.Σ. Το υπόλοιπο το καταθέτει σε αναγνωρισμένη Τράπεζα στο όνομα του Συλλόγου. Κρατάει όλα τα διαχειριστικά βιβλία αριθμημένα και υπογραμμένα στην τελευταία τους σελίδα από τον Πρόεδρο και τον Γεν. Γραμματέα. Επιμελείται για τη διαφύλαξη και διαχείριση της περιουσίας του Συλλόγου, συντάσσει έγκαιρα και βάζει κάτω από την κρίση του Δ.Σ. τον προϋπολογισμό και απολογισμό. Όταν απουσιάζει ή κωλύεται τον αναπληρώνει άλλο μέλος του Δ.Σ. που ορίζεται από αυτό ή από τον Έφορο.

Άρθρο 16ο Ο Έφορος φροντίζει για όλες τις πολιτιστικές και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις, κάτω

από την κατεύθυνση του Προέδρου, αναλαμβάνει τη διοργάνωση τους και την τήρηση της τάξεως σ’ αυτές και εκτελεί όλα τα λοιπά καθήκοντα.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ΄

Πόροι του Συλλόγου.

Άρθρο 17ο

Οι πόροι του Συλλόγου αποτελούνται: α) από τις συνδρομές και δικαιώματα που

προβλέπει το άρθρο 6, β) από δωρεές, εισφορές και ενισχύσεις από κρατικές υπηρεσίες ή Οργανισμούς, γ) από διάφορα έσοδα που προέρχονται από οργάνωση εκδηλώσεων, λαχειοφόρων αγορών, πωλήσεις βιβλίων, περιοδικών κλπ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε΄

Αρχαιρεσίες

Άρθρο 18ο

Η εκλογή του Διοικητικού Συμβουλίου γίνεται από τακτ. μέλη του Συλλόγου με

μυστική με ψηφοδέλτια ψηφοφορία. Δικαίωμα ψήφου έχουν μόνον τα τακτικά μέλη, εάν είναι ταμειακά εντάξει. Κάθε μέλος έχει μία ψήφο. Είναι δυνατό να ψηφίσει κανείς με αντιπρόσωπο, κατόπιν έγγραφης εξουσιοδοτήσεως, εφόσον το επιτρέψει η Γενική Συνέλευση. Ο αντιπρόσωπος όμως πρέπει να είναι μέλος του Σωματείου. Η εκλογή γίνεται από τριμελή Εφορευτική Επιτροπή που εκλέγεται από τη Γενική Συνέλευση, πριν από την έναρξη της ψηφοφορίας. Η Εφορευτική Επιτροπή εκλέγεται για μία εκλογή και μετά το τέλος της διαλύεται αυτοδικαίως. Η εκλογή αρχίζει την 9η Πρωινή και λήγει την 5η απογευματινή. Μπορεί όμως να παραταθεί και ύστερα από την ώρα αυτή εφόσον υπάρχουν ψηφοφόροι, αλλά όχι περισσότερο από δυο ώρες. Μετά τη λήξη της ψηφοφορίας, η Εφορευτική Επιτροπή αρχίζει τη διαλογή, χωρίς διακοπή, συντάσσει τα πρακτικά και βγάζει τα αποτελέσματα της εκλογής. Τα αποτελέσματα της εκλογής, τα πρακτικά όπως κάθε σχετικό έγγραφο, παραδίνονται από την Εφορευτική Επιτροπή στον πλειοψηφήσαντα Σύμβουλο, με απόδειξή του.

Άρθρο 19ο Η νέα Διοίκηση οφείλει να παραλάβει μέσα σε οκτώ (8) ημέρες από την εκλογή

και συγκαλείται από τον πλειοψηφήσαντα Σύμβουλο να σχηματισθεί σε σώμα. Μέσα στην ίδια προθεσμία, εκλέγει μεταξύ των μελών της τον Πρόεδρο, Αντιπρόεδρο, Γεν. Γραμματέα, Ταμία και Έφορο.

Άρθρο 20ο Το αξίωμα του Προέδρου και γενικά όλων των μελών του Διοικητικού

Συμβουλίου, είναι τιμητικό και οι υπηρεσίες τους παρέχονται δωρεάν.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ΄

Άρθρο 21ο Οι Συνελεύσεις του Συλλόγου είναι τακτικές και έκτακτες. Οι τακτικές

συνέρχονται μια φορά το χρόνο, δηλ. την πρώτη Κυριακή του μήνα Δεκέμβρη. Οι συνελεύσεις γίνονται μετά γενική πρόσκληση του Προέδρου του Δ.Σ. και ανακοινώνεται οκτώ (8) μέρες πριν από τη σύγκληση με τοιχοκόλληση στα γραφεία του Συλλόγου και με κάθε άλλο πρόσφορο τρόπο κατά την κρίση του Δ.Σ.

Στις τακτικές γενικές Συνελεύσεις εξετάζονται όλα τα γενικά ζητήματα που απασχολούν το Σύλλογο. Κάθε τρία χρόνια, στην τακτική συνέλευση, εγκρίνεται ο προϋπολογισμός και απολογισμός και εκλέγεται το Δ.Σ. τα αναπληρωματικά μέλη και η τριμελής εξελεγκτική Επιτροπή. Οι Γεν. Συνελεύσεις βρίσκονται σε απαρτία, όταν παρίστανται τα 2/3 των τακτικών μελών που έχουν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις τους προς το Σύλλογο. Αν δεν επιτευχθεί απαρτία συνέρχεται εντός οκτώ (8) ημερών νέα συνέλευση, η οποία θεωρείται ότι έχει απαρτία αν παρίστανται τα 2/4 των μελών. Αν και τη φορά αυτή δεν επιτευχθεί απαρτία τότε συνέρχεται η Συνέλευση μέσα σε άλλες οκτώ (8) μέρες, οπότε απαρτία υπάρχει με οποιοδήποτε αριθμό παρισταμένων μελών.

Η Γενική Συνέλευση συνέρχεται έκτακτα, όταν υπάρχει ανάγκη ύστερα από

απαίτηση του Δ.Σ. ή μετά από αίτηση του 1/2 των ταμειακώς εντάξει και προσκαλείται όπως και η τακτική συνέλευση από τον Πρόεδρο. Στην περίπτωση της συγκλήσεως της έκτακτης Γεν. Συνελεύσεως με αίτηση του 1/2 των μελών του Συλλόγου, πρέπει να παρίσταται σ’ αυτήν όλοι όσοι ζήτησαν τη σύγκλησή της, ή τα 2/3 τουλάχιστον αυτών, αλλιώς ματαιώνεται και πρέπει να υποβληθεί νέα αίτηση.

Οι αποφάσεις των Γεν. Συνελεύσεων λαμβάνονται με απόλυτη πλειοψηφία των παρόντων μελών.

Η εκλογή του Δ. Συμβουλίου, των αναπληρωματικών μελών και της Εξελεγκτικής Επιτροπής, γίνεται με μυστική ψηφοφορία, ενώ η εκλογή της Εφορευτικής Επιτροπής με ανάταση των χεριών, ή με ονομαστική κλήση.

Η Γενική Συνέλευση είναι το Κυρίαρχο Σώμα. Μπορεί ν’ ανακαλέσει την εμπιστοσύνη της προς το Δ.Σ. Στις Γενικής Συνελεύσεις, τακτικές ή έκτακτες δεν συζητούνται άλλα θέματα εκτός από αυτά που αναγράφονται στην ημερήσια διάταξη.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ζ΄

Διάλυση του Συλλόγου

Τροποποίηση του Καταστατικού

Άρθρο 22ο

Η διάλυση του Συλλόγου αποφασίζεται σύμφωνα με το Νόμο ή αυτοδικαίως, εάν

ο αριθμός των μελών του μειωθεί κάτω των 7. Στην περίπτωση αυτή η περιουσία του περιέρχεται στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Υπουργείου Πολιτισμού.

Άρθρο 23ο Τροποποίηση του Καταστατικού ενεργείται με απόφαση της Γεν. Συνελεύσεως,

που βρίσκεται σε απαρτία με τα 2/3 των ταμειακώς εντάξει μελών και αποφαίνεται με πλειοψηφία των 3/4 των παρόντων μελών. Σε περίπτωση που δεν πραγματοποιείται απαρτία κατά την πρώτη Συνέλευση, γίνεται επαναληπτική σύγκλησή της, οπότε και εφαρμόζονται οι διατάξεις του Νόμου που ισχύει για τα Σωματεία.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Η΄

Άρθρο 24ο Ο Σύλλογος έχει κυκλική σφραγίδα, που φέρει την επωνυμία της και οποιαδήποτε

παράσταση που θα αποφασίσει το Δ.Σ. κατά την πρώτη συνεδρίαση του.

Άρθρο 25ο Ο Πρόεδρος σε συνεννόηση με τον Ταμία, μπορεί να διορίσει υπάλληλο που θα

βρίσκεται, προσφέροντας έργο υπαλληλικό, στο γραφείο από ώρα 11 π.μ. έως 2 μ.μ. και 6 μ.μ. έως 9 μ.μ. ως και εισπράκτορα, των οποίων την αμοιβή ορίζει το Διοικητικό Συμβούλιο.

Άρθρο 26ο Το Καταστατικό αυτό, συζητήθηκε, ψηφίστηκε και εγκρίθηκε στο σκοπό του,

στην έδρα του Συλλόγου, την Τρίτη 31/3/1981 από τα παρακάτω υπογραφόμενα ιδρυτικά μέλη του.

ΟΙ ΙΔΡΥΤΕΣ (Ακολουθούν οι υπογραφές)

Ακριβές αντίγραφο εκ του πρωτοτύπου καταστατικού σωματείου του εγκριθέντος

δια της υπ’ αριθ. 1184/81 αποφάσεως του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Αθηνών, υπό την προστε.... επωνυμίαν και καταχωρηθέντος εις το βιβλίον αναγνωρισμένων σωματείων υπ’ αυξ. Αριθ. 10345/5-10-81.

Εν Αθήναις τη 8 ΟΚΤ. 1981

Ο Γραμματεύς Δημ. Βουράνης

ΕΘΕΩΡΗΘΗ

Δια την νόμιμον σήμανση και τη κατά σειράν τη 8 ΟΚΤ. 1981

Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ

Δημ. Βουράνης

«Νέα Σύνορα» Τώρα και ηλεκτρονικό περιοδικό που κάνει το γύρο του πλανήτη μας

«Νέα Σύνορα», τεύχος 114 Χρόνος 43ος Απρίλης - Ιούνης 2012

Εκδότης - Διευθυντής: Δημήτρης Βαλασκαντζής Αγίων Αποστόλων 6, Κυψέλη, 113 62 Αθήνα

τηλ.: 210-8815275 & 210-6435709, κιν. 6974-868530 www.neasynora.gr & www.nea-synora.gr

neasynora@otenet.gr & valaskantzis@gmail.com Η εκχώρηση ονόματος χώρου [gr] εγκρίθηκε από την Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (ΕΕΤΤ) στ’ όνομά μας

Δημήτρης Μπαμπινιώτης, δικηγόρος: Προς: «Valaskantzis Dimitrios» (neasynora@otenet.gr). Αξιότιμε κ. Βαλασκαντζή, Εφόσον έχετε τα περιεχόμενα των περιοδικών στο διαδίκτυο, και αυτή θεωρείται

έκδοση περιοδικού από το νόμο, όμοια όπως αν πραγματοποιούσατε και μία γραπτή έκδοση. Τρίτη 15-2-2005. «Babiniotis Dimitris»

(babiniotis@t-online.de)