2

3

.

- 2010

4

5

( )

( )

:

:

: - ...

1)-

2)-

3)

4)

5)

6) , , .

: - ...

1)

6

2) , , , , .

3) , , , - .

4) , , , , , , .

: .

) .

) , , , .

) .

)

7

( )

- 17 - . , . . , . , , , , .

, . , . . , , , .

, .

( ) , :

, , .

, . . . . . , - , .

, . , . .

8 24 2010

.

9

,

, 7 1906, . , . . . 7 , 2-3 . , . ( ) . .

, . , - . 14 , , . . 19 , , , .

20 ( 1926) , , . 22 . , .

1940 , , , (, ). 33 , . 1955 , . , 1978, .

1979 , . . ' . 1984 . , ( ). 1990, 26 . .

1991, , , 1984. , . , 2 1991. ( ), , .

10 , ,

: 1. ,

, , . . .

1 . 17, 11: .

11

- - , , , , , , .

, , , 2, .

, ,

.

: :

. : - .

: . ... : , 3, ,

, , , , :

) , . .

) - . , , . .

. : () (), , ()

(), ,

(), , (),

2 : ( ), () (). 3 . , . , .

12 (), , ,

- : , ,

, ... ) ( ).

. , :

, , , ,

, , , , , .

, . . , 4, , , , : . 4 , . . ( ), , . , , , . , , . , . . , . , , .

. . ,

, , , , . , , , , , , , .

, , .

, , .

, , , . , , , , .

. , , , ,

, , , , ( ). , , , .

, . , . , ,

13 .

, 5. ,

, , , , . , . , , : , 6.

, .

, , . , , , , . .

, , : ) , ) - ) - 7 8. . ( ) .

, . , , , , . , , .

: , ( ).

, . ()

, , , .

, ( ) ( . ), , , Filioque , .

[ . : , 15-01-05 ( )]. 5 . , , 2003, , ( : ). 6 , 1989, , .. 3. ( : ). 7 T . 8 ; . . , . , , . , . , , . , , , , .

14 . , .

, , : , .

, , , . !

, , , . , , , , . , . , . , . , . , , , . (= ) , , (= ). , . , , . , .

(= ) , (= ). , , .

[ . : , 15-01-05 ( )].

15

( )

.

, . (7/2/1906-2/12/1991), , , , - , , . , , .

. , . , . , , .

, . , , , . , - - , .

, , . . . , , , , , . 9 , , .

, , . . , , .

9 , ,

4/17 1991 ( : ).

16

:) ) .

( ), - - 20 . , .

, . , , . , . . . , , . , , .

: )- ( , , ,

, , , , ) ) ( , ). , - . , .

( ) .

. ...

, .

:

) , , , )

. , . , .

) , , ,

. - - .

10,

10 , .

17 , . , -. .

, ; 11, . : ; ( ) , .

. , ,

12, , . .

, . . , : ; , , ; ; E, . 13.

, . E , , , 14.

. : , ( )

, , () .

.

. . : ) )

. . , ,

. , .

11 TLG, Work #033 35.1080.16 to Work #033 351080.19. 12 , . , , 2000, . 161( : ). 13 . 162. 14 TLG, Work #024 79.1180.22 to Work #024 79.1180.23.

18 ,

, , , . , .

, , . , , . , , , . , , ' : , , , ..., , , ' , . ' , : ... , . , , ' , , , ' . , , . : 15. , . , (. 15 .13).

, , . , , , , , , , ...

- ; - , , , ,

, 16.

, . (

): . . : , . , . ( ). , . , , . . ;

- , , . , ' . .

. - , . ,

, , . .

( , : . ).

( ): 15 , , 1999, .24-26 ( : ). 16 , . 26.

19- : ; .

; ( ,

, . : ;)

- ; . , . . , , . . ' , , . , , . ... . , .

, , , . . . , 17.

, .

, . , . .. ... , .

, . , , . , , . . , 18.

, , . , .

, . , , , , ( , , , , ).

17 , . 23-25. 18 .. . 24-26.

20

: , .

. , . , . , , .

, , , , , , . , , . , , .

, , . , . , , , , , , , .

, , , . : 19. , . , , .

, , . . , , : ) () ) ().

19 , .

21

( - )

. . .

: - ...

1) - . , ,

. . , .

.

. , 20.

21, . , . , , , , , , 22.

, , 12 .

20 . ( 17 ), . 21 . 21, 6: , . . 1, 10: , , , . . 2, 8: . . 14,6 : . 22 . 1, 16-17.

22 , , , , ,

, , , , ( , , , , , , , ), . , : , , !23.

, , , . , .

.

, , , . , , . , : , 24.

25 : . . , : 26.

, , , , , .

, : . , ,

, . . : , , ; . , , , , . . . , , . . , , , , , , , . 27.

, -- , .

23 , , .

, .. 3. 1989( : ) . 24 TLG, 76,8: , 1. 25 . 4, 18. 26 , , . 228-229, ( : ). : . , , . , . 27 . . , , . , 1997, . 51.

23 . ,

, . , : , .

, ... ..., , , .

, , , , , , . .

: . .

. , , . , .

, , . , , .

, , , :

, , 28. 29, , .

, . : , , .

. , , . , .

, , ... , .

, , . , , . ... .

. 28 . , , . 288. 29 . (), , , 2000.

24 . , .

, : , , . . , , , , .

. , .

, : . 30.

, . .

, , , . , , .

, , .

. , , , .

, , .

, . , ,

, . , , . , ,

. , , , . , , ( ). , .

, . , , , , .

( ), .

, , , , .

30 , . 368.

25

. . ,

, , , . , . , , . , , ( ) ( ), , : . , 31 .

, . , .

, . , , , , , , , , , .

, , , .

. (

) , , : , , , . 32.

. . , , , 24. , , , . - - , .

... . . 31 . 22, 37-39. 32 . , , 1995, . 383., ( : ).

26

, . ( = ) . , . , .

.

, , , , .

. .

. , . . , . 33.

. , ,

, , , . , (=) - 34.

, .

. , , . ,

, , . , . - . , , , . , (. ).

, . 33 ,. 280. 34 : .

27 .

... . . --- 35.

, , , . (-).

.

.

. : . . , .

: , 36. , . . , . , .

, , , , .

, , , , . . ' , , , . 37.

, . , . , , , , .

. , , . . .

35 . 36 . 3,20. 37 http://www.phys.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/gerontikon/porphyrios_sayings.htm, . : .

28 , .

( , ), , . , , , . , , , .

. ,

, 38. , , , . , , . .

- ; - .

, . . , . , . , - - , .

, , . ,

, , .

.

, , , , . . , . .

, , , . 39.

:

) ( , ),

) ( ), ) ( ).

38 . 4, 9 , . 39 . 17,28.

29

. , ,

, .

40 . , .

, , , .

. , .

. . , , , , , , .. , ... . , , .

, , , , . .

40 . 1,23.

30

2) - -,

-. , , .

41. , , , , .

, , . , -. , . , 42 ., , . .

, , .

. , ,

, . , , . ' ... , , , , , ' 43.

, , , . . , , . , ;

. , , , .

.

41 . 11,28. 42 . , . 43 http://www.phys.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/gerontikon/porphyrios_sayings.htm, . : .

31 , .

, , , , , , , .

, , : , , . , , .

, .

, ,

. , , .

: , , : ... , , , !44. , , . , .

, , . , , , .

, . , . , .

, , , . . . , .

44 http://www.phys.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/gerontikon/porphyrios_sayings.htm, . : .

32

3)45

.

- ; - , , (

), . , , . , .

, , , , .

, , , : . , , , ( , , , , , ).

, , , , .

. , , .

, , , (. - , : ).

45 , . , . , . () () : (. 14,6). , . () , . , , , , . . . , , , ( ) , . . , , . . (. , . , . 2-4).

33 , , ,

. , , - , .

, , . , . , .

. , ,

. , .

. , , , , . , , . .

, . , , , , . . .

. , : 46.

, . , , , , , , , , . .

, , , , . , , , .

, , . , . : . ;. 47 ,, , .

46 . 1,16. 47 . 4, 7.

34

.

, . ( )

( ). .

. , , , .

. - , - , . , , , . - - .

, . , , : , .

, , , . . , , .

. , , ,

, . , , , . , , .

( ) , : 48.

, . , . . , .

, .

49, . . , , . ,

48 . 17,11. 49 . 12,5.

35 , . .

: , . . , . , , , , .

. , . , .

, . , , .

. , , - - .

, , , . , : , , , , .

, , , , . , .

, . , , .

. : , .

: . , ,

. , . , , , , .

. , . , , , , .

36 ,

. , . , , : , ;50.

. , .

, . , ,

, . . , , . , ,

. ,

, . , , .

, , , , , , . : ) ) .

:

) , ) ) (

: , , , , ...).

. , , . ,

. , , .

. ( ), :

) . :

- , : , 51

- , . , . ) ,

. . 50 . 10,16. 51 . 10,24.

37) ,

, , , , , .

. , ,

. , .

, 52, ( , , , ).

, -.

, 200 , . ( ) -.

, ( ) ( ).

. , . ,

, . .

: ) ) - (

) . .

: , , .... , . , .

52 . , .

38

: . , () ,

, , . , .

: , , 53, . , , , , , .

, , .

, , (. ) ( ). , , , .

, , , . , .

, , , . . .

, , , , .

, , , , , .

, . . , , ...

: . . ,

, , , .

, . :

) ( , ) , ) ( )

53 . 12, 26.

39) () , . , , : ) ( ), ) () ) , . (

), , .

, , , . , -, - . , , .

, , . . , : , , , . 54, .

.

,

, , . , . : , .

, , . , .

, . , , . , , . , , , .

, .

, , .

, .

54 . 13,8.

40, , . , . , 55. , 56.

, , . .

, , . , , .

. : ,

, . , . 57.

.

. . . .

, . , , . , . .

, . , , , , .

. , .

, , .

, , : 55 , . 193-209 ( ). 56 . 5,45. 57 . 10, 16.

4158. , .

, , . , , , , , .

, , . , 59, , , .

, , , . , , . 60 , 61 .

.

: , 62 - - , . ! !

, . , , , .

.

. ;

- , . , , . , , .

, , , . , . , . , , , . , , , .

58 . 19, 19. 59 . 60 . 16, 5. 61 . 16, 15. 62 . 5, 22.

42 ,

, , . , . ,

, . . , , . , , , , . : , , , 63.

, , , .

, . , , ,

. , . , , 64.

.

:

. . , ,

. , ,

. . .

, , . , , , .

, , , . , , . , .

, , , . , , . - 63 , . 37. 64.. , . 38.

43, , , .

.

, . , , . , , . .

, . , , , .

, , , ... .

, , . . , . .

, , , .

, , .

. , ,

. , , , , .

, : ( ) ( ).

, , , , , . , , . , , .

, , . .

, , . .

. , ,

. ,

44, . , , , 65.

, , , . , .

,

, . ,

. , ,

66. , , , .

. , , , . , , . , , 67 , .

, , , . .

, . , 68. . , . , .

, , . : .

65 . 2, 23. 66 , . 67 . 68 .

45

, .

. , . , , , , , . . ... . .69

, , . , .

, , . ;... , . . . , , , , . ; - . , , , . . . .

, , . , , , 70.

. , ,

. , . . , , , , . . , . 71. .

69 . 70. . 71 .

46

4)

,

. , . . , , . , . 72 . , , 73, . , (), (), ().

, , .

, .

. (= ) , , .

. . . .

. . , , .

, . : , , .

, . , . () -, . , , . , , , , . - . , , , .

, . 72 . 18, 36. 73 . 5, 24.

47 : , ,

. , , . , , 74.

. , , .

, , . , : 75.

, , . , , , ...

. , .

. , , , , : , , : , 76.

, , , . , , : . , , . .

. , , ,

. , . . 77, 78, 79.

74 . 4, 18. 75 . 1, 24. 76 . 2, 20. 77. 5, 7. 78 . 13, 12. 79..

48 , , ,

, 80.

. , ,

. , , , ... , 81.

80 . 81..

49

5)

. . ,

( ). . , .

-. , , , .

. ,

. , . , , , .

, , , . , . , , . , , , .

, , , . : . . .

. . , . , . .

, , , : , . . , , . . . . ,

50 ... ; , . , . . 82.

: . . . , 83.

. , .

: - ,

; - , , , : . , , , , , , , , , , , , , . , . , . , , , ... . 84.

, , .

, , ,

, , , , , , . , - - .

82 http://www.parembasis.gr/2002/02_11_17.htm, . , , . 83 , . 178. 84 . . , , ( : ) .

51

6) ,

,

.

, , . : . . . , . . 85.

: 1) . . , .

. , , ( ) , .

: , , . . , , .

2) , ...

- ; - : ,

Filioque, , . . , ,

(. ) , () , , . Filioque86.

85 . , , . , 2004. http://www.pigizois.gr/afieromata/paisios/xaritomenes_didaxes.htm. 86 .

52 ,

. 3) , ,

. ,

(. ) (. ) ! , !!!

. ...

. , , , , , .

. . .

( ), . ... , , , ... ... , . . . ... 87.

, ;

, . , , . , , .

. : ... , , ; ! ... - , , , . . . 88.

. . . , . 87 . 88 ..

53 , ... ... , , , ... , , , .

. , : ,

, , , . , , , .

, . , , , : . , : .

, . , . ,

, . ,

( ). , 89.

. . , . , ... ... ( ). . . ... . . ... , . ! , , . . . ... . , , ... 90.

89 : , . 18. ( : ), . 16. 90 .

54

.

. , ( ). . , . , , . . . , , . , , . , , ! . ! , . 91

, , . .

, , , , , , . , . : ; . , , , 92.

( ) . 93.

91 . , , 2000, . 124. 92 , . 109. 93 .

55

: -

1)

. . , ,

. . ( - ),

, , .

, . : ) , ) , ) , ) , ) , ) , ) , ) , ) , ) , ) , ) .

, , , . , , , , . , , . : , 94.

, , ,

, . . ,

( ), , , . , . , , , - . , , , , , . , , : ,

94 . . , . , .

56 . , , , .

, , . , , , . , , . , : , 95.

95 . 3,13.

57

2) , , , .

. ,

. -

, , . . : , , , ; : - - , , . , . . . " 96, .

97,

98. , (). , . - - .

, , . , ... , , , . , , , , , .

,

(.. ), . , , , , , 96 . 38, 1-4. 97 , . . 98 . , , , http://www.parembasis.gr/2002/02_11_17.htm.

58 : , . , , , . . , , 99.

( )

: ... , , . , . , , . . , .

. , , , .

, , . . . , . . 100.

. .

. .

, , , , . , , , . , . , , , , ,

99 , . 394. 100 http://www.agiazoni.gr/antidora/arxeio/04.shtml. ( , ): , .

59, . , 101.

: . ;

- , , ;

-'', , . '' ;''

- . -''! " 102. -

. .

, , .

- , . : .

-: , . .

( ) . , 103.

, , .

101 , . 13. 102 , . 159. 103 ... ;!!!

60

3) , , .

. , ,

, . ,

. , .

, , , . , , , , , . , , . (), . . , . , , .

( , ,

) , , . , , , . . , .

, . , (

, , ) . ( , , ) ...

, - , , .

. ( ), . .

61

, .

, .

, , . , . : , 104.

, , . , : ; , , , , , ; , 105.

, . : , 106.

104 . 2,20. 105 . 8, 35. 106 . 8,17.

62

4) , , , , , .

. . . . . .

: , . ( 107) .

, . , . , . . , . , 108.

: , . 109 . , . . , . , , . . , 110.

,

. . . . . , 111: , ,

107 . 13,34 108 http://www.phys.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/gerontikon/porphyrios_sayings.htm, . : , . 40. 109 . 2, 24. 110 . . 111. , , 1993, . 183, ( : ), . 223.

63 . . , , . : , . . : , , , ; : , , ; , ; : ; : ; , , . , . ! . . , , . , . ! !. , , !. K , : . .

, , . : , , ;. , , . . , ().

.

: , . . . , . . , , . 112.

, .

, . , 113.

: , , , ,

112 http://www.phys.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/gerontikon/porphyrios_sayings.htm, . : . 113 . ( ).

64 , , , ! ! , , , ! , , , , , . , . , , , , , , , , , ! ! . , , , . . , , , . , , , , , , . . , , , ! , , , ! , , ! , ; , , , , , , , , , , ! ! . ! ; , , , , . , , , . ! : ;. , , , . ; , ; ; ; , , ; , ; ! ! . , , , . ; , .

65 ! , . ! , , , ! , , ! 114.

, . , .

, , , , , , .

, , . , , : , , , , , , ... , .

, , . 115.

. : ,

: , . 116. . , , - , . .

, .

114 , : , , . 115 . . . . 137 116 http://www.phys.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/gerontikon/porphyrios_sayings.htm, . : .

66

:

, , , , , . 117.

: , . : , , , , , , . , , ...118.

.

, , , . , , , . , , . , . : , 119.

120 , , .

. 121. , , . . () () . ;, : , , . . ' , , :

117 , . 156: 118 http://www.phys.uoa.gr/~nektar/orthodoxy/gerontikon/porphyrios_sayings.htm, . : . 119 . 3, 12. 120 . 10, 30. 121 . 10, 13: , , .

67-'' . . . . ' , . . ! . , . . . ; ! .

68

( ) , . .

:

. , . , , , . , , . .

( ) , , , . 17 .

, - - , 122. , , , , .

, .

, . , , , , 123.

122 123 . 2, 7-8: , .

69 ,

, . ,

, . , ,

, . , .

, . , . , , . , , . 124.

, : 125.

, . , . . : , 126. , 127.

, ,

. . , .

: , , 128.

, 129.

, , .

124 , . 73-74: , . , . 125 , , , . 126 . 8,17. 127 , . 73-74. 128 , . 183. 129 . , . . . : , , . , , , , .

70 .

, . , , , .

, - .

, ,

, . , .

, . ( ) , . , , . , . . ... , , .

, , - , .

, ,

. , 130. , 131. , . . - .

. . , .

132.

130 , . 131 . 4, 6. 132 : : : ; : .

71

: , , , .

. .

: , , , . . . , , , , , : ; , , . . , 133. , , . , ...

- . , , . , , . , , . , , . , .

, - . .

133 .

72 , , , .

.

. . ,

: , , , .

, . , . , . , . , , .

, , , . . , , , .

, , .

, . , , . , , , .

, . ,

, . , , , , .

- - 134

134 , . , : Science of Mental Diseases.

73135. - - . , , , -, -, . .

136.

. , , : , , , , , , , , ...137.

-- .

, .

, . ,

, , . . . , , .

. . . , .

.

.

. , , . , .

, , , . , , , .

, , . . 135 , . 18. 136 .. 137 ..

74 , , - - . , , .

.

, . ,

, . , , :

, . , , . , . , , , , ... 138. ...

. : , , : , . . , , 139.

( ).

. ,

, .

, , . , . , , 140.

: . . ; . , . , , . . 141.

138 . 139 . , . , 8 , . 97-102. 140 , 1995, . 307. 141 . . 101: : ; , . . , . ,

75

. , .

. . , , , .

.

, . , : , , , . . . : , - 16 - , , : , ! , . , . ; ; , ! , , ! , . , . . . , , ! ; , . . : , !142.

, , . , , .

, , , , . , , .

, . . , , , . , . 142 . (. ), , , , 2001, . 93-97.

76 . .

, , , , , . , ( ). , .

, .

: ) , ) , ) .

( ). , , .

, . ( ). , .

, , . . , . .

. . . , . , . , , , , 143 : .

, .

.

-- .

, ,

. , . .

, . , , .

143 , . 337.

77 (. 80 ) : .

, 144. , . , 145.

, : . , , 146.

. , , .

,

. , , . , . .

, , , . , , . , . . , . , , . .

, , . . .

.

. ,

. , ,

144 , 1993, . 223 . 145 . 146 , 100 , . 12, , , . 289.

78 , , 147.

. , . , : , , , , , ; : . , ,

- : , ; - . , , ,

, 148.

. . ,

, , , , , . , .

, .

, . , , . . , , . . ( ) , .

147 . 148 , . 18. , , , , , ; : . , , - : , ; - . , , , , .

79

:

, , . : , , , .

, ,

. . . , , -. , , , . , . , . . - . , . , . , . .

. , : . , , , . 149. 150.

. . , ...

, . . , .

, , , . . , . ,

149 . , . 150 , , 43. . 91: , , , , , , , , , ().

80 . , - - , . . : , 151.

. .

. : . -! .

, , . , .

. , . : . , , . ( v3-v6) . . , .

, . : . . ( ) , . , , : , .

: T ; Soudaice , . .

1990 . , . : , , .

151 . 3,34.

81 , , . . , ; (). , . ()

. , . . . . , . A , . , . .

, . : , , ; : , , . . . , , . , , . , , . 152.

. . .

, , . . . , , , .

. , , 153.

. : , 154.

: . . ,

152. (. ), , , , 2001. 153 . , . 154 . 18,20.

82 , . .

, , , , , , ! . , , . , , . . , , . , , , , . ; . ! . - , , , , : ;

- , , . , , . ,

, . , , . , ; . ! , . ,

, , . , . , . ! , .

. . , . 10 .. , ,

. , , , . . , 10 . . , . . , . , .

, , . . . . . . . . , , : 10 !

! ! , 30 . . , , ,

83 , .

! 10 .. . , , , (!), , , ! ! , , ! .

. . . .

, , : ! , ! ; .

! . , . , !155.

, , . - . .

- , , .

, . , . ,

. , . . , , 156.

. , . ( ), . .

, . . 155 . . , : , , . 156 , . 84-85.

84 . .

85

:

. - . : , ,

. , . , . .

, , , . ! ! ! , ! ! !

. . . . . ' , , , ! , !

, ! , , , , , , , . , , , . ...

, , . ! . !157.

157 . , . , , , . 54-56.

86 .

. . , .

.

. : , .

, . , . , . , , . , ;

, .

, .

, , , . , , : , , . . . . , .

.

: . , , .

. , , , , : , , .

87 :

. . A . . . , ( ) , 158.

158 ( , ): , , ( , 36, 1992).

88

, ,

, , . , , , . , . , ...

( ) ( ) 159.

. , . . .

, , 160. , , , 161, .

, .

. .

. , , , , .

.

!

159 . 160 . 10, 16 161 . . 16, 24: , .

89

,

, 2000. , ., ,

, 2003. , .

, . , 1995.

, , , , 36, 1992.

, , 1993. , : ,

, , . , 1996. , , . , 1997. , . ,

. , , .

, 2004, http://www.pigizois.gr/afieromata/paisios/xaritomenes_didaxes.htm.

, , , , 2001.

, , . . , . , 2003.

, , 4/17 1991.

, , . , 2003.

, , . , , 2006.

, , . , .. 3. 1989.

, , . 2001.

., : , 15-01-05 ( ).

., . .