ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 10.ΚΟΥΒΑΔΕΣ JD.

8/8/2019 10. JD.

1/11

John Deere Frontlader Der beste Partner fr Ihren Traktor

8/8/2019 10. JD.

2/11

2 3

Der einzige Frontlader, der exklu-siv fr Ihren John Deere Traktorkonstruiert worden ist. Diesemageschneiderte Konstruktionin Verbindung mit dem integrier-ten Rahmenkonzept bietet Ihnenein Komplettpaket mit wertvollenVorteilen: Optimal angepasste Belastung

der Vorderachse Kompatible Bereifung, Abstand

zu den Kotflgeln Unvergleichliche Wartungs-

freundlichkeit Stabilitt des Frontladers und

Traktors Geringe Belastung des

Rahmens Ergonomische Bedienungs-

elemente Beispielhafte RundumsichtJohn Deere Frontlader undTraktoren: ein starkes Team.

John Deere Frontlader

Keine andere Frontlader-Traktor-Kombination ist so perfekt aufeinander abgestimmt.

John Deere Frontlader sind nicht einfachan die Traktoren angepasst worden. Siesind fr alle Einsatzbedingungen auf die

Achsbelastungen abgestimmt und bietenhchste Produktivitt und Sicherheit.

EIN STARKES TEAMInhalt

Die ausgewogene LsungLeicht anzubringende Zusatzgewichte sorgen frstabilen Traktorbetrieb.Die richtige Ballastierungstellt die Zuverlssigkeit und Sicherheit des Traktorssicher und verlngert die Lebensdauer der Vorder-

achse sowie des Rahmens.

Perfekte IntegrationNur die John Deere Frontlader sind als integrierteKomponenten der John Deere Traktoren entwickeltworden.Von Beginn an werden die Frontlader undTraktoren gemeinsam konstruiert.Daraus resultierteine hohe Stabilitt und Zuverlssigkeit,die dieHochleistungshydraulik des Traktors voll nutzt.FrSie bedeutet das eine enorme Losreikraft desFrontladers und eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit.

Getestet wie kein andererJeder neu entwickelte Frontlader muss seineLeistung auf dem eigens hierfr konzipierten Prf-stand unter Beweis stellen.Hier muss der Frontladertausende von Hub-,Verdrehungs- und Stobelas-tungen aushalten.Als nchster Schritt folgen aus-giebige Praxisprfungen der Prototypen durchLandwirte unter realen Einsatzbedingungen.Erstwenn diese strengen Tests erfolgreich bestandensind,ist ein John Deere Frontlader bereit fr denEinsatz mit Ihrem Traktor.

Einfhrung 2-3

Leistung und Zuverlssigkeit 4-5

Przision und Effizienz 6-7

Flexibilitt 8-9

Bedienung und Steuerung 10-11

Frontladermodelle 12-13

Anbaugerte

Technische Daten und Kompatibilitt 18-19

Service und John Deere Vertriebspartner 20

8/8/2019 10. JD.

3/11

4 5

Leistung und ZuverlssigkeitJohn Deere erreicht eine be-stndige Przisionsfertigung dankcomputergesteuerter Technologieauf dem neuesten Stand derTechnik. Somit werden alleFrontlader mit geringstenToleranzen gefertigt.

Ein John Deere Frontladergarantiert Ihnen hchsteLeistung, lange Lebensdauer undperfekte Anpassung an IhrenTraktor.

John Deere Konstruktion

Fortschrittliche Konstruktionund kontinuierliche Tests verleihen

den John Deere Frontladernunvergleichliche Zuverlssigkeit.

Die integrierten Abstellsttzen erleich-tern den Abbau des Frontladers.Nachdem Entfernen eines Bolzens stelltsich die Abstellsttze automatisch indie Sttzposition.Durch Einsetzen desBolzens ist die Sttze gesichert.

Hubhhen von bis zu 4,40 mund eine Auswahl von 7 Modellen.

berragende LeistungAlle John Deere Frontlader sind fr Hchstleistungmit John Deere Traktoren ausgelegt.Um den viel-fltigen Aufgaben auf Ihrem Hof gerecht zu werden,bieten die 7 verschiedenen FrontladermodelleAushubhhen von bis zu 4,40 m sowie groe Hub-und Losreikrfte.

Der Multikuppler erleichtert das Anschlieender hydraulischen und elektrischen Lei-tungen das ist einfach, schnell und zuver-lssig.Der Multikuppler ist ausgelegt frDruckspitzen bis zu 350 bar.

Alle hydraulischen Anschlsse sind mitflachen O-Ringen abgedichtet.Das bietetoptimalen Schutz vor Leckagen.Die groenKontaktflchen zwischen den O-Ringenknnen auch kurzzeitig auftretendenUnterdruck an den Dichtstellen problemlosstandhalten.

Frontlader mit mechanischer Parallelfh-rung sind mit Volumenausgleichzylindernausgerstet,um die Arbeitstakte zu verkr-zen.Dabei passiert die Kolbenstange beideKammern des Zylinders und verringertdadurch die lmenge,die zum Ausfahrendes Zylinders ntig ist.

Exakte ParallelfhrungAufgrund der verbesserten Geometrie der Schwingeist die Parallelfhrung von Schaufeln oder Palettennoch prziser geworden.So heben Sie Palettensicher und einfach.

8/8/2019 10. JD.

4/11

6 7

Przises, effizientes ArbeitenJohn Deere benutzt modernsteTechnologie, um die Taktzeiten zuoptimieren, damit Sie den ganzenTag effizienter und ermdungs-freier arbeiten knnen.

Gerade bei Arbeiten in densich die einzelnen Arbeitsschrittewiederholen ist es wichtig, kon-zentriert zu bleiben. Unser neuesMemoSystem merkt sich den Win-kel des Anbaugerts und entlastetso den Fahrer. Senken Sie denLader und bettigen einenSchalter am Joystick und schonbewegt sich das Anbaugert vonselbst in die vorgewhlte Positionzurck. Das spart Zeit, mindert

die Ermdung und lsst Sie ratio-neller arbeiten.

Varianten der Parallelfhrung

Ein starkes Team John Deere Traktormit Frontlader leistungsfhig und

leicht zu bedienen.

Auf Wunsch erhalten Sie einen Schwingungsdmpfer fr IhrenFrontlader.Damit wird das Fahren noch weicher und ange-nehmer.Fahren sie bequem auf dem Feld oder auch mit hoherGeschwindigkeit sicher auf der Strae.Der Akkumulator absorbiert alle Ste und verringert dieBelastung des Frontladers und Traktors wesentlich.Wenn Siebeim Stapeln von Paletten den Schwingungsdmpfer nichtbentigen,schalten Sie ihn ber ein Absperrventil einfach ab.

MechanischeParallelfhrung (MSL)Frontlader mit mechanischer Parallelfhrung halten das Anbau-gert beim Anheben und Absenken automatisch parallel.DieseFrontlader eignen sich perfekt fr schwerste Laderarbeiten.MSL ist fr alle Frontladermodelle erhltlich.

Frontlader ohneParallelfhrung (NSL)Frontlader ohne Parallelfhrung sind die wirtschaftliche Alter-native,wenn Ihr Arbeitsgert whrend der Hub- und Senkphasenicht parallel gefhrt werden muss.NSL ist erhltlich fr dieModelle 533,583,633,653 und 683.

MemoSystem

Das neue John Deere MemoSystem merkt sich den Winkel des Anbaugertes.Fr sich oft wiederho-lende Arbeitsablufe knnen Sie das Anbaugert zur automatischen Rckfhrung auf eine vorgewhltePosition bringen,indem Sie den Ausleger absenken und einen Schalter am Joystick des Frontladersbettigen.Damit gewinnen Sie Zeit, arbeiten rationeller und ermdungsfreier.

ANHEBEN

AB

KIPPENAB

SEN

KEN

LADE

N

8/8/2019 10. JD.

5/11

8 9

Vielseitig und leistungsstarkAuf Ihrem Betrieb hat Ihr Traktor

viele Aufgaben zu erledigen, dar-

unter sicherlich auch viele, bei

denen Sie den Frontlader nicht

bentigen.

Die John Deere Frontlader

zeichnen sich dadurch aus, dass

Sie zum einen alle Vorsatzwerk-

zeuge schnell und bequem wech-

seln knnen und zum anderen

auch den ganzen Frontlader ein-

fach und unkompliziert abbauen

knnen.

Da die John Deere Frontladerals integrierte Komponenten derJohn Deere Traktoren ausgelegtsind, bieten sie im Vergleich zu

anderen Frontladern berragendeRundumsicht. Somit ist ein Abbaudes Frontladers in vielen Fllenberhaupt nicht ntig.

Schneller Wechsel

John Deere Frontlader bieten besteRundumsicht und leichte Wechsel

der Anbaugerte.

DerMultikupplererleichtertdasAnschlieender4 oder6 Hydrauliklei-tungenund derelektrischenLeitungen-einfach,schnellund zuverlssig.DasSystemistaufDruckspitzenbiszu 350barausgelegt.

Die Hydraulikleitungen fr die dritteFunktion lassen sich bequem undmhelos anschlieen.Da sich dieKupplungsstcke auch bei Druck imHydrauliksystem noch sauber und leichtankuppeln lassen.

Mit dem AutoLock-System gengt es,denGriff zu ziehen und nach unten zu drehen.Schon sind beide Seiten des Anbaugertsentriegelt.Beim Ankippen des Vorsatz-werkzeuges schliet sich die Verriegelungautomatisch,ohne dass weiteresMontagewerkzeug bentigt wird.

Mit der automatischen Gerteverriegelung(Wunschausstattung) knnen SieAnbaugerte schnell an- und abkuppeln,ohne die Traktorkabine zu verlassen.

John Deere Frontlader lassen sich leicht an- undabbauen,weil sie als integrierte Komponente desTraktors konstruiert worden sind.

Behalten Sie immer Ihr Vorsatz-werkzeug im Blick. Denn nebenoptimaler Leistung bieten dieJohn Deere Frontlader unver-gleichliche Rundumsicht. Bei denTraktoren der Serie 6030 befindesich zum Beispiel der Auspuff imSchatten des Kabineneckpfostensund gewhrt so ungehinderteSicht nach vorn. Sie haben besteSicht, ob mit oder ohne Front-lader.

Ausgezeichnete Rundumsicht mit und ohne ange-bautem Frontlader.Die schmalen Anbaukonsolenbeeintrchtigen die Sicht nicht,und es gibt keineschweren Hilfsrahmen,die die Sicht behindernknnten.

8/8/2019 10. JD.

6/11

10 11

Bedienung und SteuerungJohn Deere bietet Ihnen einegroe Auswahl an Varianten zurSteuerung der Frontladerfunktio-nen. Wenn Sie hchste Przisionund besten Fahrkomfort wnsch-en, dann whlen Sie ein unab-hngiges Steuergert. Dabei blei-ben die Steuergerte des Traktorsfrei fr andere Hydraulikfunktio-nen.

Zwei Bedienhebel stehen zurWahl: In die Bedienkonsole integrier-

ter mechanischer Kreuzhebel In die Armlehne integrierter

elektrischer Joystick

Perfekte Steuerungdes Frontladers

Der in die Armlehne integrierteJoystick fr das elektrische Steu-ergert bietet die ergonomischsteund professionellste Form derFrontladersteuerung. AlleSteuergerte werden proportionaangesteuert und bieten hchstePrzision und grten Komfort.Der Joystick lsst sich auf unter-schiedliche Fahrer einstellen undunter die Armlehne klappen,wenn er nicht bentigt wird.

Aus dem Angebot an Steueroptionenwhlen Sie exakt die fr Ihre Arbeit

erforderliche aus.

Alle John Deere Frontlader verfgen bereine Schwimmstellung,die fr Planier-arbeiten genutzt werden kann.ZumAktivieren der Schwimmstellung schiebenSie den Bedienhebel ganz nach vorn.

Der mechanische Kreuzhebel lsst sich auf alleJohn Deere Getriebevarianten einstellen:M-ICV mit zwei Funktionen,M-ICV mit zwei Funktionen und Verteilerventil oderM-ICV mit drei unabhngigen Funktionen.

Mit dem M-ICV knnen Sie bis zu drei Funktionengleichzeitig bettigen.Um eine zustzliche Funktionzu aktivieren,whlen Sie per Knopfdruck die dritteoder vierte Funktion und bettigen danach den vorde-ren Wippschalter am Joystick.

Ist Ihr Traktor mit einem PowrQuad Plusoder AutoQuad Plus Getriebe ausgerstet,knnen die Schaltknpfe zur Bedienung derLastschaltung in die Frontladerbedienungintegriert werden.Das bedeutet hhereProduktivitt und mehr Komfort.

Bei Benutzung eines Steuergerts mitzwei unabhngigen Funktionen betti-gen Sie die dritte und vierte Funktiondurch Drcken einer der beiden Tastenund Bewegen des Steuerhebels zu einerSeite.

Mit einem Wippschalter vorne am Joystick bettigenSie die dritte unabhngige Funktion.Zum Aktivieren dervierten Funktion bettigen Sie gleichzeitig eine der zweiTasten oben auf dem Joystick.

UnabhngigeSteuergerte M-ICV

E-ICV

Whlen Sie aus drei Versionen ein elektronisches Steuerventil(E-ICV) fr hchste Przision und Produktivitt: E-ICV 2 Funktionen E-ICV 2 Funktionen und Verteilerventil E-ICV 3 unabhngige Funktionen

Das E-ICV Steuergert mit drei unabhngigen Funktionenerlaubt drei Bewegungen gleichzeitig.So knnen Sie bei-spielsweise den Frontlader absenken,den Ballenstaplerabkippen und die Ballenzange ffnen alles gleichzeitig.

Die federbelastete Sicherheits-klappe verhindert unbeabsichtigteBewegungen des Frontladers.DerFrontlader lsst sich nur steuern,wenn die Hand des Fahrers denJoystick umfasst und dadurchdie Klappe nach auen ge-drckt ist.Mit einem Wipp-schalter am unteren Endedes Joysticks lassen sichalle Funktionen zustz-liche verriegeln.

Die automatische Rttelfunktionwird aus-gelst,indem Sie den Joystick zweimal kurznach rechts bewegen.Damit lsst sich dieSchaufel schnell von klebrigem Material entleeren.

8/8/2019 10. JD.

7/11

12 13

Frontladermodelle

John Deere hat den passenden Frontlader fr Sie

Zeichenerklrungen Model 533 Model 583 Model 633 Model 653 Model 663 Model 683 Model 753

Ha: 3,37 m

Hb: 3,16 m

Dd: 59 mm

Ar: 40o

Ad: 60o

Pm: 1,47 m

Bo: 14000 N

L1: 1237 kg

L2: 1385 kg

Ha: MaximaleAushubhhe am Drehpunkt

des Anbaugerts m

Hb: MaximaleAushubhhe Unterkante

waagerechte Schaufel mDd: Schrftiefe mm

Ar: Ankippwinkelam Boden

Ad: Abk ippw ink elbe ima x ima le r Aushubh he

Pm: Ausschttweiteam Boden m

Bo: Losreikraft: N

L1: Max.durchgehende Hubkraft

in der Mitte Palettengabel kg

L: Max.durchgehende Hubkraft

am Drehpunkt des Anbaugerts kg

Ha: 3,69 m

Hb: 3,47 m

Dd: 43 mm

Ar: 34o

Ad: 65o

Pm: 1,52 m

Bo: 17000 N

L1: 1763 kg

L2: 1943 kg

Ha: 3,80 m

Hb: 3,57 m

Dd: 159 mm

Ar: 38o

Ad: 71o

Pm: 1,58 m

Bo: 23000 N

L1: 1800 kg

L2: 1825 kg

Ha: 4,05 m

Hb: 3,83 m

Dd: 171 mm

Ar: 45o

Ad: 64o

Pm: 1,80 m

Bo: 20750 N

L1: 1777 kg

L2: 1810 kg

Ha: 4,12 m

Hb: 3,90 m

Dd: 116 mm

Ar: 43o

Ad: 66o

Pm: 1,60 m

Bo: 24900 N

L1: 1950 kg

L2: 2000 kg

Ha: 4,40 m

Hb: 4,20 m

Dd: 88 mm

Ar: 38o

Ad: 55o

Pm: 1,88 m

Bo: 23000 N

L1: 1930 kg

L2: 2065 kg

Ha: 4,24 m

Hb: 4,00 m

Dd: 133 mm

Ar: 43o

Ad: 72o

Pm: 1,87 m

Bo: 29200 N

L1: 2260 kg

L2: 2195 kg

Hubkraft MittePalettengabelHubkraft am DrehpunktAnkippkraft MittePalettengabel







8/8/2019 10. JD.

8/11

14 15

Anbaugerte fr jede ArbeitJohn Deere bietet eine groeAuswahl an Anbaugerten, dieperfekt in die John DeereFrontlader integriert sind. VonSchaufeln bis Ballenzange, Dung-gabeln bis Palettengabeln findenSie sicher das passende Anbau-gert fr die schnelle Erledigungaller anfallenden Arbeiten.

Anbaugerte

Ihr John Deere Vertriebspartner hat alles,was Sie brauchen,um Ihre Frontladerarbeit

effizient zu erledigen.

Schaufeln

Standardschaufel (ohneSchrfzhne) Erdschaufel (mit geschweitenSchrfzhnen)

Verstrkte Schaufel(mit Schneidkanteundwahlweiseangeschraubten Zhnen) Schaufel mit groem Fassungsvermgen H o ch ki pp sc ha uf e l Ge tr ei d es ch au f el

BREITE FASSUNGS-VERMGEN

1,6 m 0,56 m3

1,8 m 0,67 m3

2,0 m 0,71 m3

2,2 m 0,78 m3

2,4 m 0,86 m3


1,3 m 0,45 m3

1,6 m 0,56 m3

1,8 m 0,67 m3

2,0 m 0,71 m3

2,2 m 0,78 m3


1,6 m 0,56 m3

2,0 m 0,71 m3

2,4 m 0,86 m3


2,3 m 1,3 m3


2,2 m 1,4 m3


2,2 m 1,5 m3

Anmerkung: Das Fassungsvermgen der Schaufeln ist nach ISO 7546g emessen.

8/8/2019 10. JD.

9/11

16 17

Anbaugerteberzeugende Lsungen

Transport von Rundballen

Rundballengreifer Rundballengreifer(fr Ballen mit Folienumwicklung)

Ballenstapler

Rundballenspiee und Palettengabeln

Rundballenspie Kombinat ion aus Rundballenspie

und Gabel

Palettengabel

STAPELVERMGEN

4 Ballen bereinander

STAPELVERMGEN


STAPELVERMGEN


LEISTUNG

1600 kg

LEISTUNG

1500 kg

Greiferschaufeln und Dunggabeln

Standard- Greiferschaufel(ohneSchrfzhne) Verstrkte Dunggabel (ohneZange) Dunggabel (mit Zange)


1,6 m 0,56 m3

2,0 m 0,71 m3

2,2 m 0,78 m3

BREITE FASSUNGS-VERMGEN*

1,6 m 471 l

2,0 m 589 l

2,4 m 707 l

BREITE

1,4 m

1,6 m

2,0 m

2,4 m

BREITE

1,55 m

1,90 m

BREITE

1,4 m

1,6 m

2,0 m

BREITE

1,55 m

1,90 m

Verstrkte Schaufel

*Fassungsvermgen der Schaufel

Dunggabel Verstrkte Dunggabel (mit Zange)

Technische Daten und

8/8/2019 10. JD.

10/11

18 19

Technische Daten undKompatibilitt

ALLRAD-TRAKTOREN MIT STANDARDKABINE5300540053105410

55005510

52155315

54155515

31003110

321033103410320033003400

562057205820

6120 6220 6230

601061106210610062006300

6310641064006320642063306430

6510661066006520662065306630

6800681068206830

690069106920693074307530

761077107810760077007800

FRONTLADER

533NSL 550 0 550 550 0

MSL 550 550 900 550 900

583NSL 900 550 900 0 900

MSL 900 1150 900 900 900

633NSL 900 900 900 900 900 0 0

MSL 1150 900 900 900 900

653NSL 900 900 900 900 900 0

MSL 1150 900 900 900 0

663 MSL 900

683NSL 0 0

MSL 1150 900

753 MSL 1150 0

Empfohlene Heckballastierung kg

0 K om pa ti b el o h ne B a ll as t

550 Kompatibel mit John Deere Ballast von 550kgin 1,4m Abstand

900 Kompatibelmit John Deere Ballast von 900 kg

1150 Kompatibelmit John Deere Ballast von 1150kg in 1,4 m Abstand

SERIENMSSIGE ANBAUKONSOLEN

TRAKTOR 5215 5515 5620 5720 5820 6120 SE 6230 6430 6630 6830 6930

FRONTLADER 533 583 533 583 633 583 633 653 663 683 753

Empfohlener John Deere HeckballastNSL MSL NSL MSL NSL MSL NSL MSL NSL MSL NSL MSL NSL MSL NSL MSL MSL NSL MSL MSL

550 kg 900 kg 900 kg 1150 kg 900 kg 900 kg 900 kg 900 kg 1150 kg 900 kg 900 kg 900 kg 900 kg 900 kg 900 kg 900 kg 1150

Hubkraft am Drehpunkt beimax.Hubhhe(kg) L2 1632 1385 1951 1897 1621 1383 1984 1943 2276 1883 1968 1941 2133 1836 2112 1810 2000 2030 2065 2195

Hubvermgen Mitte der Palettengabel

Am Boden (kg)

L1

1197 1408 1333 1578 1317 1602 1447 1763 2185 2205 1499 1748 2319 2263 2117 2270 2732 1859 2372 3006

In 2m Hhe 1108 1293 1333 1578 1156 1341 1415 1763 1804 1921 1418 1748 1790 1927 1710 1906 2200 1597 2100 2495

Beimax.Hubhhe 922 1224 1230 1578 905 1147 1237 1763 1383 1877 1194 1748 1329 1858 1303 1777 1950 1254 1930 2260

L os re i kr af t v or n a m A nb au ge r t ( N) B o 10621 12721 11957 14492 11689 14329 14600 17000 19734 19973 12140 15324 18772 19731 20000 20750 24900 15556 23000 2920

M ax .Hu bh h eam Dre hp un kt (m) Ha 3,38 3,37 3,61 3,65 3,42 3,42 3,69 3,69 3,87 3,87 3,65 3,70 3,87 3,81 4,05 4,05 4,12 4,40 4,40 4,24

Ladehhe

Schaufelwaager echt (mm) Hb 3160 3154 3392 3435 3199 3199 3420 3470 3656 3569 3432 3481 3649 3589 3800 3830 3900 4119 4200 4000

Schaufel abgekippt (mm) 2448 2441 4645 2712 2471 2471 2670 2730 2915 2814 2678 2741 2905 2841 3050 3100 3160 3346 3700 3200

Schrftiefe (mm) Dd 67 67 47 47 48 48 43 43 159 159 39 39 138 138 205 205 116 88 88 133

AusschttweiteMax.Abkipphhe(mm) Pm 427 431 92 134 326 326 198 266 388 367 70 72 269 217 377 442 368 389 389 433

Am Boden waagerecht (mm) 1692 1696 1519 1521 1450 1450 1502 1520 1767 1766 1316 1317 1581 1581 1795 1800 1600 1882 1880 1870

M ax . Ki pp wi nk el b ei m ax . Hu bh h e A d 60 69 62 63 72 67 75 74 73 76 64 66 55 71

Max. Kippwinkel am Boden 154 81 165 89 158 84 168 93 161 123 169 108 165 124 161 120 123 157 127 129

Ankippen am Boden Ar 40 40 41 37 36 36 38 34 30 37 36 35 28 36 43 45 43 38 38 43

Hydraulik-Systemdruck (bar) 190 190 200 200 200

Bereifung (vorn) 11.2R24 11.2R24 13.6R24 360/70R24 13,6R24 14.9R24 14.9R24 480/70R24 480/70R28 540/65R28 540/65R

Bereifung (hinten) 480/70R30 480/70R30 16.9R34 480/70R30 16.9R34 18.4R34 18.4R34 520/70R36 580/70R38 650/65R38 650/65R

ALLE AUFGEFHRTEN TRAKTOREN SIND ALLRAD-TRAKTOREN

Daten- und Konstruktionsnderungen vorbehalten

8/8/2019 10. JD.

11/11

Wenn Sie einmal ein Teil ersetzen oderreparieren mssen, hat Ihr Vertriebspartnerein umfangreiches Lager an originalJohn Deere Ersatzteilen vorrtig und hatschnellen Zugang zu dem weltweiten

John Deere Ersatzteilesystem. IhrVertriebspartner bert Sie ber dieWartung und die optimale Nutzung IhrerTraktor-Frontlader-Kombination. VertrauenSie darauf, dass Ihnen Ihr John Deere

Vertriebspartner unvergleichlich wertbe-stndige und hochqualitative Maschinenliefert.

www.johndeere.dewww.johndeere.atwww.johndeere.ch

Service

Dieser Prospekt steht weltweit zur Verfgung. Allgemeine Informationen, Abbildungen und Beschreibungen gelten berall. Manche Abbildungenund Texte ber Finanzierung, Kredite, Versicherungen, Produktoptionen und Zubehr enthalten Informationen, DIE NICHT IN ALLENREGIONENERHLTLICH SIND. SPRECHEN SIE MIT IHREM VERTRIEBSPARTNER BE R EINZELHEITEN. John Deere behlt sich das Recht vor, technischeDaten, Konstruktionen und Preise, die in diesem Prospekt enthalten sind, ohne vorherige Ankndigung zu ndern. Y

Y0614789D

9/06

1/1/2

Ihr John Deere Vertriebspartner ist immer fr Sie da

Ganz gleich, ob Sie den lstand Ihres Traktors oder die Batterie prfen, Filter und lewechseln oder Khlmittel nachfllen, alles lsst sich schnell und leicht bei angebau-tem Frontlader erledigen. Die mageschneiderte Kombination von Traktor und Front-lader sorgt fr leichte Zugnglichkeit zu allen Wartungspunkten.

ZUVERLSSIGKEIT IST UNSERE STRKE

ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 10.ΚΟΥΒΑΔΕΣ JD.

Documents

Transcript of ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 10.ΚΟΥΒΑΔΕΣ JD.