Post on 07-Nov-2019
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015
Zusammenführen, was
zusammengehört. Der Gazetteer des DAI
als Schlüsselressource für Wissenschaft und Bibliotheken
Sabine Thänert, M.A.
(Gekürzte Folienversion des Vortrags)
Νυρεμβεργη
Νυρεμβέργη
Norimberga
Nuremberg
Nürnberg
Nuremberga
Norymberga
纽伦堡
Нюрнберг
Núremberg
نورنبيرغ
Nyrëmberg
Breite: 49.45421, Länge: 11.07752 Nürnberg
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Das DAI
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Datenwelt des DAI
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 ZENON DAI seit 2002
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015
Qasr Harrane, 2012
Die sogenannten Wüstenschlösser und die Datenlage
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Ein Beispiel
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015
Haraneh, Harane, al-Kharrāna, QaṣrḪarrāna, Kharaneh, Hraneh, QasrKharana; Qasr al-Kharana, Qaşral Ḩarrānah
Normdatenbanken und weitere Datenbanken
Gemeinsame Normdatei für Bibliotheken
GeoNames
Google Earth
Getty Thesaurus of Geographic Names
Weitere alternative Namensformen:
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Beispiel: Änderung des Normdatensatzes Qasr al-Hayr al-Gharbi
Auszug GND-Datensatz 22.4.2015
Auszug GND-Datensatz 20.10.2014
Auszug GND-Datensatz 1.10.2014
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015
Transliterationsregeln für wissenschaftliche Publikationen:• im deutschsprachigen Raum: Regeln der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (DMG)
• im angelsächsischen Raum: Regeln des International Journal of Middle East Studies (IJMES)
• im französischen Raum: Regeln der Arabica : revue d'études arabes
Transliteration im bibliothekarischen Bereich:• Deutschland: in den Anlagen zu den Regeln der Alphabtischen Katalogisierung für
wissenschaftliche Bibliotheken (RAK WB) geregelt, für arabische Buchstaben findet die DIN 31635 Verwendung, die auf den DMG-Regeln beruht.
• im angloamerikanischen Bereich : die Arabic romanization table der Library of Congress zum Einsatz, die wiederum den Regeln von IJMES entsprechen.
Transliteration
Transliteration nichtlateinischer Schriften:
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 iDAI.Gazetteer
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Vernetzung intern und extern
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Vernetzung intern und extern
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Datenexport aus dem iDAI.Gazetteer
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Datenexport aus dem iDAI.Gazetteer, Import in Google Earth
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Mashup iDAI.Gazetteer, ZENON
http://geobrowser.de.dariah.eu
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015 Mashup iDAI.Gazetteer, ZENON
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015
• Qualitätsmanagement, Verläßlichkeit der Angaben
• Kooperatives Arbeiten
• Datenanreicherung (Fachsysteme und z.B. Koordinaten)
Mehrwerte intern und extern
• Möglichkeit der Weiterverarbeitung der iDAI.Gazetteer-Daten: Export als: kml, json, rdf/xml
• Gemeinsame Normdatei der Bibliotheken (neue Einträge/Ergänzungen, Liste der Nachschlagewerke etc.)
Sabine Thänert, M.A. (Gekürzte Folienversion)Deutsches Archäologisches Institut
Bibliothekartag, 27.Mai 2015
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Νυρεμβεργη
Nürnberg
Νυρεμβέργη
Norimberga
Nuremberg
Nürnberg
Nuremberga
Norymberga
纽伦堡
Нюрнберг
Núremberg
Nürnberg
نورنبيرغ
Nyrëmberg
Breite: 49.45421, Länge: 11.07752 Nürnberg
sabine.thaenert@dainst.de