4521.10.2015

To Ta 4! , !

a

3

21.10.2015

, . , , , ,. , , , , , . a , a , a , , , , . ... , !

.: a . , .

..

13

45

#4503 | 06 | 07 | 08 | 10 | 24 12 | Atelier -14 | 16 | -18 | 20 | Father hunger22 | , 24 | 6 4 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | Like36 | 42 | 42 | 46 | 50 | 51 | 52 | 54 | 56 | ...58 | 60 | 62 |

4

21.10.2015

: (mdimou@talcmag.gr)

: (dloutsos@talcmag.gr)T : (dmitrou@talcmag.gr) (ggioti@talcmag.gr) - : & : (ppapadia@talcmag.gr) & IA: (espiliotakou@talcmag.gr) : Shutterstock

: , , , , , , , , , , , ,

: www.actavestababy.comCREATIVE DIRECTOR:

- ...N. 1-3, 154 51, .: 210 6753180, : 210 6753189-AIL: info@talcmag.gr

www.facebook.com/talcmag

@talcmag

/talcmag

No 45 21.10.2015

: RIS AEBE: CITY PROMOTIONS

a - . , , , , . , , , , -, .

N :

16

18

20

2426

42

. : VICAN N. ...: 210 2848 001- 4 www.vican.gr

flyin

gcol

ours

.O , - ! Chewy Vites , !

c

. . : 73297 1/8/14, 73298 1/8/14,73299 1/8/14, 107025 15/12/14

A

( )

6

21.10.2015

- , -

.

. . -.

, . , - , , . . -, , , , , . : -, ( ), , ... . - . . . . , , ! , - . . . - , , . , . , - . , . . ... . ,

. . - , . . -, ; ; . , . . . ; ; ; - ; ; ; , ; , ; . - : , , ... ; , . , . . ! , , , . , . , . - - . , .

, , , . . . . ;

. , , . , -, , , , -, , . ( , .) , , (terrible twos) ( ) .

21.10.2015

, , ,

, - . - . - - . , , -, . , - -. , , -, , , , , . , -, , , - , , . . ( ), , . , , , ,

, - . -. - , . - , - , , - - , . - . , , . , . , , ; . . , , , , , , .

.

8

21.10.2015

: , ! ... !. , , - . , , -, : . , , , , , - , . , - . . . . . : , ... : , .

!

. . ,

: , , . , - , : , ! - ... ! ! . , -. , . . . , , - - . . , , . . - .

. . . . . -. . - , - ! , -. , . , , - . , , , . , -, , , , , . , - -, -

. . . . . - ... ; , , ; ;. , . ... - . , . , -, , , : ! . . , , . , ...

9

21.10.2015

!

- -

- . . -, ( ), . , , - - . - . , .

; . , - , ( ), , - , - !

, - -, , ; , , -

.

, - . , .

- - , . - . - , , -

, . . , - . , , a, !

24 10

21.10.2015

24

06:45 , -, - . , . , , . - . , , .

07:30 - , .

08:00 , - . , .

08:45 , .

09:30 . , -. a . , , -

, , .

16:20 . .

16:30 . , . ( - ), . , ... . . - . , , - , - . , , - . . ( ,

freepress a ). ---- . , . , , . , , , playstation, , -...

20:00 - . , ... . 20:30... ... . (;), .

21:00 ... - , .

22:00 , . , , ,

... , .

23:00 .

24:00 .

01:00 .... - 06:45 .

- -/ , . , -, , .

; , -, . ...

www.stokke.com www.facebook.com/StokkeGreece

2015, Stokke Style Kits

. , Burgundy Olive. .

: , . Textile Set - Stokke, Stokke Xplory, Stokke Crusi Stokke Trailz.

PUBLI Ta

stokke11

21.10.2015

12

21.10.2015

, - - . -! ... , , Atelier, -, -, , - ! 5-12 , 12:30 14:00, . , , - (, , , , ..), - . - , , .

Atelier -

- . - . - , . , , , , . , - . , , . 35 , 85 !

Atelier , -. , ( . -) . . , -

-, , Atelier , - , -

, , , . Atelier, 2004 - -, - , , 30. , Atelier -, .

, , - ... -. Atelier , - -

Atelier -

, - . , , , -, , , - . 1903 , . - . , , , , , , , . 5 . 1957 , , - -, - , , - , , , - . . , - - . graffito . - . - , -, , ( ), , , ! -. , , -

21.10.2015

- ,

--, -. - - , - - -.

: 210 9231502 atelier@spyrosvassiliou.orgAtelier 5, .: 210 9231501www.spyrosvassiliou.org

Tip

, , . , 1985, , . , , . , ... .

14

21.10.2015

pi

pi , . , ,

pi , . pi pi . pi pi pipi pi . . pi - .

pi -pi . ; pi . pi- pi . pi . H pi . - pi. , pi, pi, , pi pi... . pi, , pi pi. pi -. pi pi. ; email, , 5-10 pi ! pi

. pi . . pi, , pi , , . pi , , : . pi. , ! .

pi; ! pi pi, pi pi pipi, pi pi pi-... pi pi pi . pi pi pi pi

. , pi pipi pipi . pi pi pi pi pi , pi . , , pi , pi, pi pi , pi , .

. pi-, pi pi ; pipi - pi pi ! pi , pi , pi pipi . ; . , pi ( pipi ), pi pi . pi . . ! , , pipi pi pipi pi pi . , , -. .

pi . pi , pi pi . pi . pi ... , pi , pi . pi pi pi pi. pi!

, , - ; ; . pi pi - pi pi pi pi . . pi-

15

21.10.2015

. ,

. - .

, , ,

...

, . , : , . . . , , . - ; ; . ... . - . , . - . , , , ... , , ;

; ; -. ; . . . - , , , . () . , , ... ; ; ! . , ... , - . . , , ... , , - . . .

, . , - , , , . . , , ; -

! , , . . , - (The magic Years, Selma Freiburg). - . . 6 . .. , , - . . . -. , . - , . . , , - . . , - . ( ) . - . . .

- ; : . . - . . , , -. . . . . . . - . - ; - ( ). . , . , . . . . . . - , , , , , , .

, ; . . . . . .

, - . ; ; ; , ... , , , . . , .

. , , .

. . . - , - , , . - . . , , , , .

,

.

-; O - 1969, . (- ) : To 2011, helicopter parent . . , , -, , . , 80-90, , - - . social media - , - , .. . - online , , -. - , , - , ! . (-) smartphone 10 . ; / ;/ ;/ , -

./ -

./ , , , ,

! ! -; , . , ; , -. ,

. , ; -. , -

16

21.10.2015

, , , , , . . , , . , , ; - -, , , . - - , playmobil birthday boy , , - , 24/7 . . - : - - , , - , , -. - -, , ( ) , - , , ( ), ( , ). , - , -, , / -

. - . . ; . //- . , , casting. , , , - . . , . , , , !

; ; , - , free range . , , . , - , . - ! , , -, , - . . - , . , , , a priori - , , .

21.10.2015

18

21.10.2015

, 44%

11,2%

, -, , - (

) , - /// /- ( -). ; , , ; ; , .. , Sadazhinia ( ) , : . , , , , ( ). , !

- ( ) . , . , , . , -, . - . , . - . - : , - , ..., 6-10 11 , ENERGY - 10-12 7 . , 44% 11,2% . , - - . : sos ,

.

, . - . ( ) , , , - . H , - , , , . CD, , , , ..). - (. ) , pop, . . . - : , , , -, , , , . , - ( -). : . ; ! - junk food delivery

- . , ... ( -) Eric Carle (, , , - ..) , , , , . . -, , . ( ) - , ... , , . , , . - ( CD): , , . ! - (. ). . . , , - . , . - (. ). , . , - ! , . , (. ). H . , - . . : , - , , . , , , - (. ). , , - . , , .

19

21.10.2015

:

. , , - .

, , : , , ; . , . - , , // -. , - , - ,

, , Father hunger, ; , , - . , - . ( -) -, , , father hunger, - , . -, - , -, , , , , -

. , , , ;, ;, ;, ;, -;. - . , -, ,

, - . , - , -, , , , ,

Father hunger

20

21.10.2015

, , , . , - , . - . - - , - - . , , , -, . , , , - , - , , , , 24 - .

; , , , . , , - celebrity dads- . , , , - , .

vs. , , -, , ( ), - . , - . , - ,

, . , , - , - - , -, , , - ,

, , . , , , , , . -, , - . , -

21.10.2015

-,

, , ,

- -, , , -

. , - 14 .

, - . , - . ; , , .. , .

- . - . - . . 3-18 , 14% 55% . , . . - , . .

. - , , , - .

12 . , -

, . , - . , , , . . E, , .. . - 10 , .

: 8 -

, British Journal of Psychiatry,

. 5% - 3% , - 6.000 , . . -, -. 14 , 39% 12% . , 8% 3,5% - .

Nadia Micali Harvard, Kings College London School of Hygiene and Tropical Medicine. Micali

- .

, - , ,

.

, , Micali. - ,

,

,

22

21.10.2015

.

,

-

. , , , , , , . a , , - , - .

* , - .

. -, (). - , , . 2014 644 . , , -

, .

* - .

. -. , , . . , . , - .

* - .

. 90% , . , - ,

64

+

24

21.10.2015

- (epep@eelpaidatt.gr)

, .

* -, , - .

. , . - ( , , ). , , . - . .. , -. , , , (, ). , . - , , .

* .

. (thimerosal) -. , 2001 FDA , thimerosal - 6 . .

* .

. , . - , , - ( ). , , . , - . , .

* (, ..) - .

. . , , - . , .

* .

. , , -, . - -. , , :

-

-

, - -

. - .

* -- - .

. - - 1998. The Lancet Dr A. Wakefield -- (MMR). -, -. 2010, - Wakefield 12 . Lancet Wakefield . , . , - .

* 100% .

. 100% - . - . - , . , , - , , - .

25

21.10.2015

26

21.10.2015

. - , , . . , , , . 6 1 , . .

. , , - , . , .

. . , 6 . ,

32 . H . 6 12-13 . 13 28 32 ( ). , , 17-21 . .

( ). - , , , . - . , . , 10-15 .

. , . (-) 6-7 12-13 . .

.

. , , , , . , . . . K , - .

. , , -, . . . -, . - . .

.

. 100% .

. - . . - , , . : - , . , , .

. gadget . , , ( -) . , / -

27

21.10.2015

,

, . , . .

. , . , ( ). 4, 2, 6 . . - .

( ). - , - . . . .

.

, , -. -,

. ,

.

. . , . , . , . ( ) - 7-8 4 . . , -.

. . - .

. !

. - . , , .

(). 3. , . , . ; ( ) , , . .

. , , . 20 6 6 12 , . , .

. - , .. . - . , .

. . , - . . , , , . .

. , . , 70% 30% -

. . . , .

. , . . , - . , .

. . , . , - . , .

. , , . , , . . , . - .

. - , - . 140 . ,

-. , ,

, . . , .

. .

. - ( , ) , , , - . , , ( ), . - , .

. . . , . . ( ), (, ) .

. , . - . . . .

. ,

28

21.10.2015

. , - , .

; : ( 20 37). - . , -, , - , , - .

; ( 140/90 mmHg) () ( 300 mg 24 30 mg/mmol Stick ), - () , . - , , ( , - ), , , , , , , ( ), .

; , , , .

( ), , -, , , , HELLP ( ). - , - ( ) - .

; , 24 48 . , , . , , , - , , , doppler., - . , , , . 23 , - 35 , - , , ., , , . , - 14% , . !

( ) , :

20 , 4 6 ( ). - , . . , , .

;

30

21.10.2015

MONSOON Fairy Nightdress,www.facebook.com/MonsoonChildrenGR

Snurk,www.aliceonboard.gr

,Dino Stephen Joseph,www.kindergallery.gr

LOMOGRAPHY,

en.smallable.com

2

4

3

1

59

10

Front Inglesina DENIM ,

www.inglesina.gr

100% ,www.mamannoula.gr

(6-12 ) Kids LOFT,Fb: Kids Loft

31

21.10.2015

0-12 ,www.babymou.gr 7

8

6

Blune,www.orfeodesign.com

, 0-6 ,

www.babyglitter.gr

-

,

,

.

,

,

.

,

,

-

-

.

,

!

-

,

,

,

-

,

,

.

BILL

Y ELL

IOT-T

HE M

USIC

AL

To

,

,

L

ee H

all,

El

ton J

ohn.

,

,

.

,

,

.

!

-

,

.

.

,

-

,

-

,

,

,

-

,

1936

.

-

,

,

,

.

-

,

!

OLV

IO

,

,

,

.

,

J

erom

e Kalu

ta

fu

nk, s

oul, b

olero

, hip

hop

jaz

z.

,

1

04

-

.

-

,

,

.

Hip

po

,

.

-

,

,

.

-

,

,

,

.

-

,

!

-

,

,

,

,

-

-

.

,

,

!

,

,

.

.

,

.

1

04

-

,

,

,

,

,

,

.

,

.

p

op-u

p

,

!

,

,

.

,

El

iart,

,

,

,

.

1

04,

,

,

!

,

,

,

,

,

.

-

bully

ing

.

,

.

.

,

,

,

,

,

8

-

9

!

,

-

Ba

bel,

,

,

,

.

,

,

!

Bad

min

ton

,

.

Eliar

t

-

,

.

,

,

,

-

-

,

,

-

,

,

,

!

,

.

-

,

,

.

,

-

,

.

,

25

,

.

,

,

,

,

!

,

,

,

.

80

,

.

,

,

,

!

Skr

ow

,

,

Sh

el Sil

verst

ein.

FA

UST

.

:

, O

,

-

.

,

,

,

,

,

.

; . super cool hoodie KUKUKID -, . -, fleece. , .

www.aliceonboard.gr

LIKE34

21.10.2015

10*2015

www.cycladic.gr

36

21.10.2015

, . origin . . , , , . - . , 2015 . . . , . - - - . , , , Lambeth, , , . 12 , - . - , , . , , , , .

2 & , , 1, 8, 15 & 22 - 5-12 . ! 1 & 8 -, , ! 15 & 22 - .

, O , 2015-16 , . , , - . , , , . . , - , - . - . , , -, . - -. . , , , , , . , , - . . .

22 Tanweer

5-12 : 2 : 1 & 8, 15 & 22 : : 10:30-12:00 (5-7 ), 12:00-13:30 (8-12 ) : 16 ( 2 )

: , 2103662100: 23, 24, 25, 30, 31 & 1, 4, 8 2015 20:00

37

21.10.2015

- , ! , Hotel Transylvania , , , , ! -, , . - , , . , , , , , . , . 5 , - , . - , (REC) - . : 89

, , - . 5-12 , 12:30 14:00 - , . , , , -, , .., - . - - .

. . . , . . - . (, ..) :

() () - - () - .

22 Feelgood 3D

: 5, 117 42, , T.: (+30) 210 9231502: 12:30 - 14:00, 35, 85

38

21.10.2015

- - - . 12 - 3-7 5-10 , :

, - 3-7 - . , , , - . , , , . , , . - . : 8 -, 4 Vivaldi / Mozart / Beethoven, 5-10 - , ! , , -

- . Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart Ludwig van Beethoven - . , , . : 8 2015 : (3-7 ): 18, 25 , 8, 15, 22 6 , 12:00

-- Vivaldi(5-10 ): 11 , 12:00-- Mozart(5-10 ): 1 , 12:00-- Beethoven(5-10 ): 29 , 12:00( - 5-10 .)

: 8 ( 4 ): , . & , 11521, 210 7282778,

; & 31 , 12-2 .. , . , 3-14 , , , , . , - - International Paint Pals-Youth Art Connection, . , .

;

: 9, , & : : 10:00 14:00 / : 11:00 14:00. 210 3312 621, 210 3312 750

39

21.10.2015

, , , - , -, , , , , ! , , -. - -, . , -

. , ! - , , , . , . , 1821, 40 ..

: 50

: 30, ( ) . 210 3227507: 11:30 .. , 25/10 8, 22/11 6, 20/12 10,24/1 7, 21, 28/2 6, 13, 27/3 10, 24/4 : 5

M

H y Playce. -, 8 o My Playce . , My Playce , , . My Playce - . -

My Playce. - - , , . - My Playce My Playce . , , , , , , -

. -, , My Playce . y Playce -

www.myplayce.gr ...

My Playce Psychico @ 44, 210 672 7630 / psychico@myplayce.gr

My Playce Erithrea @E 37, 210 807 6110 / erithrea@myplayce.gr

My Playce Glyfada @. 32, 210 9601 365 / glyfada@myplayce.gr

My Playce Kolonaki @ 85, 211 2159 454 / kolonaki@myplayce.gr

My Playce Pallini @ 130, 15351210 666 7540 / pallini@myplayce.gr

PUBLI Ta

40

21.10.2015

. . -. ! Mamma Mia!, , Broadway , , , -, . - Catherine Johnson , , . - , , 20 , . - ABBA, , , , , , , , , -

! . - , , , , - ABBA (Mamma Mia, Dancing Queen, Take A Chance On Me, Money Money Money, The Winner Takes It All, Gimme! Gimme! Gimme!, Super Trouper, Knowing Me Knowing You, SOS, The Name Of The Game, ..) 70 80 - , . MAMMA MIA!, , , . , , , - , ! , , !

BADMINTON( ) 5 -15 2015 : 15 70

5/11-20:30 6/11- 16.30 20:30 7/11-16:30 20:30 08/11 -16:30 20:30 09/11 20:30

11/11 20:30 12/11 20:30 13/11 20:30 14/11 16:30 20:30 15/11 16:30 20:30

Mamma Mia!

. . . ; - .: 60 : 7 : 5

25 11:30 .. & 3:30 ../ , 141, 1 11:30 .. & 3:30 ../ , 3 . , 8 11:30 .. & 3:30 ../ , 49, 15 11:30 .. & 3:00 ../ , . 386, . 22 & 29 12:00 . , 114, 6 12:00 . / , 232 ( )

41

21.10.2015

To , , - 5 - , , 18:30, 17 2015. 1997 -, (ESNAM). , - , , . . 18 -, . . , - , . -, - - . , -

- 12 Playgym. - -, , ! , . Playgym 3 , ! BabyPlay: -- 12-24 , ! BabyPlay - , - - .

: - , - 2 3,5 , , . - ( !) . ( , ..), , .BabyMusic: - - . -, 2,5-4 , , , , - !

- . , [ 3 ]. , ! - . [ 2 6 ]. , , - . , - . - [ 3 ]. , -. , [ - 5 ]. . - [ 2 8 ].

Playgym

: . 60, 11473, : 18:30: 210 6428 769 693 26 28 305( ) : 6

, : 17/10 14/11 , !: 24/10 21/11: 31/10 28/11: 7/11 9/1/16 : 12, 19, 26/12 2/1/16

166 153 43, : 213 00 500 89 210 8 100 508, www.playgym.gr

- -

, InMute, . , - . - -. -

-, - - . : 24 31 2015, 11:00-13:30 ()| -: 1 9-12 : 20 ( ) : T.: 213 017 8002

RootlessRoot ;

; - Fighting Monkey, . Fighting Monkey - , - . - .

. , , - . . ! : 31 & 7, 14 21 2015. : 15:00-17:00 13-17 36 ( ): T.: 213 017 8002

, , , , . - , . , : !

42

21.10.2015

& , 107 /

213 017 8002 email education@sgt.gr

Generation D. ! Digital RevolutionDIGITAL REVOLUTION! - , - Barbican 2014, . , 1970 . -, DIY (Do It Yourself), , , -, wearables, 3D ... . , -, , - . - -.

1 - , Wishing Wall ( ) - . : 7 8 2015, 11:00-12:30 : ( ) 6-10 : 5 5

2 ! - pop-up , ! - , - . - , , ! : 15, 22 29 & 6 13 2015 : 11:00-14:00 9 12 : 45 ( -)

3 origami , - , - , , origami . - -

- . : 19 23 ( 21 -) : 11:00-14:00 12 16 : 36 ( -)]

65+ - . , -. - . -

-

. , , , - 1960 .

: . . . . ; , . , , , - : -, , . : 12, 19 26 & 3, 10 17 2015 : 19:00-21:00 ( ) 17, 24 31 & 7, 14 21 2016 ( ) : 19:00-21:00 : 54 ( 6 )

. : 11, 18 25 , 2, 9 16 2015, 13, 20 27 & 3, 10 17 2016 ( ). : 11:00-14:00 26 , 4, 11 18 , 1, 8, 15 22 & 6, 13, 20 27 2016 ( ) : 11:00-14:00

: , , 60

43

21.10.2015

- . . a projects . .

. . : , , , ... - . , - . 5 - 11 2 .

. , , , , - .

a , , - , - . , . , - .

, . !

- , - / 1-3 , 11:00 12:00

, , , , - , - . , , , , - , .

- 6 96 , 17:00 11:00

... , . , 1284, , - , . . ; , . ; ; ; ; , , . 4 , 15:00

, , ,

-. , , .

Patari Project 4 104 , 1 Prokofiev! , . , , , , .

8 88 ,

, - . , , - , . . . , . ; ;

59, 115 26

.: 210 77 11 333www.porta-theatre.gr

www.psichogios.gr 800-11-64 64 64 .

, , . , , ,

w w w . p s i c h o g i o s . g rZ !

.

44

21.10.2015

www.psichogios.gr 800-11-64 64 64 .

, , . , , ,

w w w . p s i c h o g i o s . g rZ !

.

46

21.10.2015

! , , , , .

, . , . , , , !

Magali Le Huche, , . , , 16 , . Camille Saint-Sans.

, ... . , , , , . - Gunilla Bergstrom, , .

; , - ( ), -. , - , , , , - , . , .

! - ( ) , , , -, - . , , , ,

. , - .

, , , ! , , ... , , -, !

- , , -, . . , , .

, -, . ! .

28 , ( ). , , - , , .

, , , . , , ... , CD !

! , , , -, , , , ,

http://www.sxolikivivliothiki.gr/ : .

, !

47

21.10.2015

! . - . - .

, , ( ). , . , ! , , ; ; , .

- M , . . . ! , . , - , , . .

! , . , . . ; - ,

, , , - .

Winnie , Winnie Winnie. , . best sellers Valerie Thomas Korky Paul , , .

, ( ), . , - . ; ; ; , , ; ;

Playmobil , . - , , , , - , , , .

( ), , - ,

48

21.10.2015

, . , , , , . , . CD - , , .

, , . , , . . , - . - , - , , , - . , , . : , , , , , .

NEA www.metaixmio.gr

, , , . .

. . .

, :

, :

.

.

0102_15_MYTHOLOGIKA_PARAMYTHIA.indd 1 19/10/2015 10:16 ..

&

13 ! 4 104

. |

: 7 | /: 210 32 17 810

6/11 6/122 , 11.00 & 3.00 ..

- cd

-!

. - , , , , , . . , , - , , . , , , . , - , . , - , , , .

, , . , 421 .. . , , . ... - , , , - , !

H Save the Story - , , . . . - , -. , , , , , , , , , - , . , , .

, , . Annie Di Donna, Logicomix, graphic novel , ,

. 5 .., . , . , , . .

; ; , , ; , - ; . , , - 2016 . , , .

, ,

21.10.2015

, - , -

. , : ! - - . . - - & . , . - . extra large , - -. 50 -, 6 9 , .

Hellenische Gemeinde zu Berlin Griechisches Kulturzentrum, 10 2015 FILIA Griechish-Deutsche Kindertagessttte . , -

... . -, , , . - .

- . . , .

, - , 1 2015 15:00 , 4 & - 87, . ( ) - . 6983434636

: : : : & : & Bahaldoin Kachach & : : & : : , , : : & : : ,

!www.paidikaparti.gr

E: info@theatroretro.eu U: www.theatroretro.euF: 'T: 21 1010 4750, M: 6983 434 636

50

21.10.2015

- ; , , , - : .

, -, - . -

; , , ;, . , 25 . -, , - . , , , -, . : , . , 14 - , . . , , . CD; , - (), - (), (), (), (-), Idra Kayne (), (), - (, ), (), (), (), (). - !

... - ; , - . . - -, , .

- , . - , , , , .. .. .

, - .

,

, a ,

- -, . ; - , , 5 7 . . ; ; . , : ; , , , , , .

. ;, . .

-; - , - , - , - -: , / . : / , . , , - . : , ,

51

21.10.2015

;

: 600 . 1 1 2 , 1 1 300 . 2-3

450cal

-

,

.

,

-

,

.

,

(

)

,

-

.

,

,

!

, 7 . , , , . , . , . , , . . - , . , . . . 30 180 .

: , ,

52

21.10.2015

...

54

21.10.2015

. , . .

: , - , - , - .

, , , . , . , Parque de Atracciones - . , , , Santiago Bernabeu.

... , , - , - , . - , - , . - ,

, UNESCO 1984, . , , , , - . , : - , , , ! , , . , Plaza Nueva . , , - , .

, , -

. . Plaza Mayor, - . Plaza del Sol Chocolateria San Gines, 1894, . churros, comfort food, , . - , . , , , , . Prado, Reina Sofia Thyssen-Bornemisza, - . Prado Retiro,

, -!

. , - , , . , Casa del Poeta, . - .

, Plaza Espana . , (- -), - 1929.

, , - -, , , , , -. , - , . ... , , . . must dos , - . . -

! , - , rollercoaster. T (Isla Magica) , , - - . , . , - , . , - . , - ... , , .

- -

-

, . ,

, , ,

-

55

21.10.2015

...56

21.10.2015

-

- . Curcubita maxima . -, , 16 , - ( Curcubita ), Lagenaria, , . , , , , . , . - ,

- , , ... , : ; ( Trick or treat?). - , 1

. , , - ! Charles Naudin (1815-1899) -, 1860 . Curcubita maxima, , - . . -, , (, , , , ...) . , , . : , . -, . , - -, - (: ).

- 31 - , , , . Halloween All-hallow-even (All Hallows Day All Saints Day). .

57

21.10.2015

, , - . Great Pumpkin Commonwealth. Rick Plourde, -, : . , 21 - ! - - Great Pumpkin Commonwealth: greatpumpkincommonwealth.com/

- .

. - , ,

,

. 8 ..

(Samhain), - . - .

, , - - . , , . , , , . - , , , , -. Jack O Lantern ( ). 1840, . .

3 2015 Matthias Willemijns, Deurle ( ), 27 , , 849 , -, -, . 2014 Curcubita maxima -

829 ! . , , , . ; . - - ( ) - . - - Great Pumpkin Commonwealth . 1.818,5 ( 825 ), ! - .

58

21.10.2015

To . , - ! . , . . :

. , . , ! . , , , :

-. . - , . , . , . , -. , , . ! :

. , . , . . . :

. , , . - - - . , - . :

. , . . . , , . :

12

* , ,

.

59

21.10.2015

- www.actavestababy.com

, , . , , . - , - . , ! :

. , . , . - . , , , .. ! :

. , . , . , . :

- . , . , - . :

! , . . - ( !) , , . ! : , !

- , . - , , . - , . , , , :

/

& 30, .: 210 3227507

www.fkt.gr

indigo

-creative

.gr

KOMIK60

21.10.2015

- -. . , , -, , , , .: 3-4 : 17:00-18:00 !4-6 : 18:15-19:15 !6-12 : 19:30-20:30 ...!3-4 : 17:00-18:00 ... !4-6 : 18:15-19:15 !6-12 : 19:30-20:30 ... -!

( ): 3-4 : 17:30-18:30 5 ... !5-10 : 19:00-20:30 !

. 17, , . 210 5774599, 6973319971, www.paramythoplastis.gr

, , , ... , ... boutique collection 00 .-14 ...Kids LOFT. 17, .2108941904kidsloftboutique@gmail.com

Inglesina - Collection 2016! , , . , 1963, . , - . www.inglesina.gr

Immune Booster - . (ARA-Larix, olive leaf, andrographis, echinacea, elderberry), ( , C, ), . - , . / . : Animal Parade Kids Immune Booster, . Natures Plus, USA. Apollonian Nutrition . 210 6134604,

BabyMou Merino Kids . superfine Merino, , 4 . , Merino 100% . BabyMou ( 25, , ) www.babymou.gr ( ).

NGLESINA

DS LOFT

NOVALOU

!

-

IMMUNEBOOSTER

BABYMOU

61

21.10.2015

. , -, . novalou . pH -

Winners Education, 21 , ! winners.edu.gr, Newsletter . ! Winners Education Facebook . 1 , 60! https://www.facebook.com/WinnErSedu

LLOONS:. - 129, . 396, 49,Y . - 45, . Y 60 - 64, 1, OY . 16 & A, 6, CAROUSEL: A. . 199, H 16, -: 13, ., : 35 , COCOLIGO: 16, XAI, KIDS PLANET: 87, LOCA FUN PARK: LOCA FUN PARK , . 18, -: 11 , 15 , 27, 31, : 41, . . 422, 240, 281 & , . 2 & , 68, 7 - 9, . 1 & ., : 138 , 1 , : 24, GOLDEN HALL, PLAYCE: 44 . , 37 . , ART & HOBBY: 31, . 4, 17, E BA 65, FRIDAYS: KO 2, - 43, : . 90 , 89, 17 . . - , 38, , . 459 . , CAKE: 11, 2 - 4, 15, . 22 2 M, 98 & . / 15, BABY BEAUTY: . 3, 24 26, VOLTA FUN TOWN: .- , AVENUE . 41-45 , S HEART 180 , ATHENS METRO MALL . 276, LAPIN MAGICLAND: 17o . . - NEA , . 97 , 17 & . , LAPIN HOUSE: & 125 , 1 , : - 55, , D.P.A.M. ( ) FACTORY OUTLET 76, . , MC ARTHUR GLEN DESIGN OUTLET , THE MALL ATHENS , GOLDEN HALL , 59, 13 , - 23, 41, 23-25, .

96-98, ATHENS METRO MALL . . 276.: AND COFEE KAYMNOY 51, (), 2 & 2. : - . 170, - 46 & 2, 37. : DYSLEXIA CENTER . 421, - 166, PLAYGROUP 37, . 53. : 34: RIVER WES 96A: - 4, -- 11: 59, 34, ( ) 11 , - () 5, 16, & 17 & , CAF NUEVO 70-72 , - 58: & & - : - & , 14: TO 15, : . 8 - : BALUX CAF ( ) . 58, - 98 & , PAPER CLUB . 1, PLAYLAND 13-15: (-) . 39 , 14, 4, . 106, CLEMENT HAIRIS, . 36: , . 31, - & : .- 176: FLEXA SHOP 2, MAX PERRY 88, PRENATAL . 20, , 94- , MY PLAYCE 32, 22 & 6: -, BADMINTON A , CAF-RESTAURANT A : 3 74, -

146: ( ANA) 33, LINGUALAND - . 34: 32, & 1, EY - 116 : . & . . 43: -, 36 : 6, . - 144, , KA: (-) 54, , 8-10,: PRESIDENT HOTEL . 64, - 50, E 39, NOMI 12, 40, & 30 , EN 19, . 16 & 116-, - 127, IFA 31, 64, 37 & , 118, 80, (-) 124, 9, 7 & , 31, BIOS - 84, MIK - 70, () 52, & , , . 1, , AMA 2-4, , 23, ( ) 30 34, 56 56, & , ENUM ANOY 3, EVEREST . 141 , 100, (), 96, ATTENIUM 3 , KINHTHRAS STUDIO 26, - 94, 87, 104 41, 6 , 12, : 51 - .: , ( ), , DUE & 2, ALUETTE 36, PLAYMOBIL FUN PARK, MAT 9,

27, DANCING SCISSORS TATOIOY 102, GYMBOREE PLAY & SING TATOIOY 102, LITTLES 23, 6-8, 25, 101 & 4, SUPER MARKET - 38: JACK IN THE BOX XA 13, WRAP 36, E - - 54, 6, () . 25, () 5, 4: : ART CAF . 11MA: PASTIS EM GOLDEN HALL, TWINS CAF, MALL, MALL, MAIK ARTISTIC TEAM VENUE, STARKIDS OAKA ( -) 37, () 31, EVITA . 1 & : PARACHUTE . 31: 64, PARADISE PARK - 100: JUNIORS 84. : .. : / 29, MAGENTA ARTY WORKSHOP A. 8 , - 49N.I: 39, MARIA EVITA 11-13. : 9, - 36. : MARK & ALICE 31, - - - / 26, , . 86, 2 3,NT SO EASY 1.: , , 32. : - .. : ATHENS MILLENIUM YMHTTOY 110, BABY HAIR ART GK. 25, 1, STEP BY STEP 5, 13, FACCE STRANE . . 5-7, & 137, 2-6: . 3: WALL ( SPORT CLIMBING CENTER ) A. 12, - : VERDE , . . & : (-) 5, SCREAM

.. -

Ta. www.talcmag.gr

62

21.10.2015

168, GENIUS TOYS & BOOKS, 121-123, - 108, 57 & , 43 & , . 46-48, MINI SPORTS CLUB 39 & 159, PPY HIPPIE ME 16: & (- ) 92& : MIND THE CUP 29: FEAT A 16 : CAF SALTO MORTALE 7, WONDERLAND 3 : . 54, CHILL BOX 47, FOUR MAMMIES FOR KIDS . & : . 214, : 4 - 7, EM SMART PARK ., SMART PLAYLAND .: 2 , & , 206, EM S HEART 180: 26, 1 & . , VITA A. 1 & ., 14 .XA: , Proskalo - 31 : KAT- 4, TO 9, LOVE DYSLEXIA . 107 & , (DANCEVACUUM), 42, . 104, - - 2- .: LA FEE-HOBBY AND CRAFTS HOLARGOS CENTER 56, 55, , 15: FROG AND THE CROWN O 14, ALEA DELICIOUS TASTE 258, 1 & ., (- -) 180 182, GYMBOREE PLAY & MUSIC .- 198(1 ), SAFE BEBE . 13

Helenvita

, , , . .

www.helenvita.gr

, , !

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364