Με 45ο τεύχος μπαίνουμε στο12ο χρόνο από την αρχικήέκδοση της εφημερίδας μας.

Σας θυμίζουμε αγαπητά μέλη τουΣυλλόγου και αγαπητοί μας συγχω-ριανοί-ες ότι η εφημερίδα αυτή εκ-δόθηκε φιλοδοξώντας να γίνει το μέ-σον να επικοινωνούμε μεταξύ μας, ναμαθαίνουμε τα νέα από τα χωριάμας, να καταθέτουμε τις απόψειςμας για θέματα που απασχολούν τιςτοπικές κοινωνίες, να προτείνουμελύσεις και να διεκδικούμε την υλο-ποίησή τους για το καλό όλων μας.

Είχαμε θέσει ένα βασικό όρο: Δενθα χρησιμοποιούμε γλώσσα που θαπροσβάλει πρόσωπα άσχετα αν συμ-φωνούμε με τις πράξεις ή με τους λό-γους τους και τις ιδέες τους. Νομί-ζουμε ότι τον τηρήσαμε πλήρως.

Ξεκινώντας τον καινούργιο γιατην εφημερίδα χρόνο θα θέλαμε ναευχαριστήσουμε όλους τους συνερ-γάτες μας που δεν διστάσαν να γρά-φουν τις απόψεις τους και να μαςστείλουν τις εργασίες τους. Ευχαρι-στούμε όλους όσους με τις προσφο-ρές τους βοήθησαν στο να μπορού-με να καλύπτουμε τα έξοδά μας.Εξαιρετικά ευχαριστούμε την δα-σκάλα κ. Μαρία Γαλανάκη που είναιη ανταποκριτής, η ταμίας, η συνερ-γάτης μας στο χωριό μας και στοΗράκλειο.

Ευχαριστούμε την Πρόεδρο του

Πολιτιστικού Συλλόγου Λαγούτας κ.Ξηρουχάκη Φρειδερίκη που σε στα-θερή βάση μας ενημερώνει για αυτάπου συμβαίνουν στην Λαγούτα.

Παρακαλούμε όλους τους συν-τοπίτες μας να μας ενημερώνουνγια όλα τα γεγονότα ευχάριστα ή δυ-σάρεστα που συμβαίνουν στις οικο-γένειές τους γιατί δεν έχουμε την δυ-νατότητα να πληροφορούμαστε μεάλλο τρόπο. Αντί λοιπόν να παρα-πονιέστε ότι “δεν γράψαμε” την επι-τυχία ή τη χαρά σας είναι καλύτερανα σηκώνετε το τηλέφωνο και να επι-κοινωνείτε μαζί μας.

Όσον αφορά τα οικονομικά: μέ-χρι σήμερα τα βγάζουμε πέρα χάριςσε λίγους που καταθέτουν με το πα-ραπάνω της βοήθειά τους και χάριςστις αντί στεφάνου προσφορές. Αν οκάθε αποδέκτης κατέθετε 8 ευρώ τοχρόνο, δεν θα είχαμε κανένα πρό-βλημα και θα μπορούσαμε να διπλα-σιάσουμε τις σελίδες της εφημερίδαςμας σε σταθερή βάση.

Περιμένουμε απ’ όλους σας ναενεργοποιηθείτε, να μας στέλνετε συ-νεργασίες, να μας στέλνετε τα νέασας, να μας στέλνετε την οικονομικήσας βοήθεια. Καλοδεχούμενη και ηκαλοπροαίρετη κριτική σας. Θα μαςβοηθήσει να γίνουμε καλύτεροι.

Σας χαιρετούμε και σας ευχαρι-στούμε.

Η Συντακτική Επιτροπή

Σημαντικά έργα για την περιοχή του Σκινιά θα υποβάλλει

προςέγκριση στα προγράμματα ΟΠΑΑΧ η Δημοτική Αρχή

Μινώα Πεδιάδας

Η διοικητή αναδιάρθρωση της χώ-ρας με το Ν. 3852/2010 «Νέα Αρχιτε-κτονική της Αυτοδιοίκησης και τηςΑποκεντρωμένης Διοίκησης – Πρό-γραμμα Καλλικράτης» και τη δημι-ουργία νέων δήμων που προέκυψαναπό τη συνένωση των παλαιών, έδω-σε στον πρώτο βαθμό της αυτοδιοί-κησης πρόσθετες αρμοδιότητες μετη δέσμευση ότι θα συνοδεύονταν απότους απαραίτητους πόρους.

Δυστυχώς η μεταρρύθμιση συνέ-πεσε χρονικά με μια δύσκολη οικονο-μική συγκυρία για τη χώρα και τους πο-λίτες και είχε ως αποτέλεσμα τη δη-μιουργία ενός θεσμικού πλαισίου πουδε στηρίζεται από τις αναγκαίες χρη-ματοδοτήσεις προκειμένου να υλο-ποιηθεί.

Σήμερα ο Δήμος μας καλείται ναανταπεξέλθει σε κρίσιμα ζητήματαχωρίς το απαραίτητα εξειδικευμένοπροσωπικό, με φοβερές ελλείψεις

στελέχωσης, χωρίς τους αναγκαίουςπόρους και με παράλληλη μείωσητων Κεντρικών Αυτοτελών Πόρωνπου φτάνει στο 50%, ενώ δεν έχει δο-θεί ούτε η ΣΑΤΑ.

Με τα παραπάνω δεδομένα στό-χος της Δημοτικής Αρχής είναι να αν-ταποκριθεί στην καθημερινότητα τωνπολιτών, με έμφαση στα κοινωνικά θέ-ματα, αλλά η εξεύρεση κονδυλίωναποτελεί μονόδρομο προκειμένου ναυλοποιηθούν νέες δράσεις. Στα πλαί-σια αυτά η Δημοτική Αρχή παρακο-λουθεί συνεχώς τα ευρωπαϊκά προ-γράμματα, όπως το ΕΣΠΑ και τα ΟΠΑ-ΑΧ, που αν και είναι ανταγωνιστικά, εί-ναι τα μόνα από όπου μπορούν να εξα-σφαλιστούν πόροι για την υλοποίησηδράσεων.

Σε αυτήν λοιπόν την κατεύθυνσηη Δημοτική Αρχή Μινώα Πεδιάδαςμελετά αναπτυξιακές παρεμβάσειςπου θα αναδείξουν την ευρύτερη πε-ριοχή του Σκινιά και πρόκειται να τιςυποβάλλει προς έγκριση προκειμέ-νου να χρηματοδοτηθούν από τα προ-γράμματα ΟΠΑΑΧ του ΥπουργείουΑγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων,καθώς ο Σκινιάς έχει τη δυνατότητα ναενταχθεί στα συγκεκριμένα προ-

γράμματα.Συγκεκριμένα, άμεσα πρόκειται

να συζητηθεί από το Δημοτικό Συμ-βούλιο και στη συνέχεια να κατατεθείπρος έγκριση πρόταση δημιουργίαςΦυσιολατρικής Διαδρομής στο Φα-ράγγι Αναποδάρη. Η σχετική μελέτηέχει ολοκληρωθεί από τις αρμόδιεςυπηρεσίες του Δήμου και πρόκειται νακατατεθεί πρόταση προς ένταξη –χρηματοδότηση του έργου στον άξο-να 2 των ΟΠΑΑΧ, προκειμένου να υλο-ποιηθεί.

Η μελέτη εστιάζεται στην όδευσηπορείας μέσα από το φαράγγι του ρέ-ματος Αναποδάρη, του οποίου η φυ-σική ροή είναι από βορρά προς νότο,με κατάληξη τη θάλασσα στην περιο-χή Δέρματος. Η έναρξη της πορείαςαπό το βορρά γίνεται στη θέση Φα-ραγγόμυλος της τοπικής κοινότηταςΣκινιά.

Οι εργασίες που προτείνει η με-λέτη να εκτελεστούν αποσκοπούνστην ανάδειξη όλων εκείνων τωνστοιχείων της φύσης που εντοπίζον-ται εντός του ρέματος ή του περιβά-λοντος χώρου και στην παροχή δυ-νατότητας υπαίθριας αναψυχής καιυποδομών έλξης εκπαιδευτικών προ-

ορισμών. Όλες οι εργασίες και κατασκευές

εφαρμογής προβλέπονται από τηναρ. 66102/970/23-12-1995 ΑπόφασηΥπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης καιΤροφίμων (τ. Γεωργίας).

Στο στάδιο της μελέτηςΠαράλληλα, η Δημοτική Αρχή προ-

ωθεί κι άλλες μελέτες για την τοπικήκοινότητα Σκινιά, που μόλις ολοκλη-ρωθούν θα ακολουθήσουν την ίδια δια-δικασία έγκρισης από το ΔημοτικόΣυμβούλιο και στη συνέχεια θα υπο-βληθούν ως προτάσεις προς χρημα-τοδότηση από τα προγράμματα ΟΠΑ-ΑΧ προκειμένου, εφόσον ενταχθούν,στη συνέχεια να υλοποιηθούν. Πρό-κειται για τα έργα:

Κοινοτικό Κατάστημα ΣκινιάΣτα πλαίσια της ένταξης έργων

στο Πρόγραμμα Αγροτικής Ανάπτυξηςτης Ελλάδας 2007-2013, που υλο-ποιεί το Υπουργείο Αγροτικής Ανά-πτυξης & Τροφίμων, θα πραγματο-ποιηθεί μελέτη παρεμβάσεων σε υφι-στάμενα κτίρια για τη μετατροπή τουςσε χώρους διατήρησης της πολιτι-στικής κληρονομιάς (π.χ. βιβλιοθήκη,εκθετήρια, συλλογές κ.α).

ΟΚρητικός λαός σε όλουςτους εθνικούς αγώνεςβροντοφώναξε πάντα πα-

ρών. Και το πιο σημαντικό ήταν ότιτο παρόν αυτό, ήταν πάντα εθε-λοντικό. Ένα από τα πιο δραματικάπροβλήματα που ενέσκυψαν στηπορεία του έθνους, ήταν σίγουρακαι το ονομαζόμενο Μακεδονικό.

Η έναρξη του Μακεδονικούαγώνα τοποθετείται ουσιαστικάτο 1870 με την δημιουργία τηςβουλγαρικής εξαρχίας, και την αυ-τονόμηση από το Οικουμενικό Πα-τριαρχείο, μετά από παρέμβασητης Τουρκίας. Το γεγονός αυτόείχε τεράστια σημασία για τηνχώρα μας, γιατί, η εκκλησιαστικήενσωμάτωση του μακεδονικουλαού στην βουλγαρική εξαρχία μεκάθε τρόπο, ήταν προοίμιο και τηςεδαφικής προσάρτησης της Μα-κεδονίας. Και αυτό γιατί οι πληθυ-σμοί της περιοχής προσηλωμένοιστην παράδοση, ταυτίζονταν πολύπερισσότερο με την εκκλησία παράμε το εθνικό κράτος. Έτσι η γλώσ-σα και η ιδιότητα του Εξαρχικού ήτου Πατριαρχικού, αποκτούν ιδι-αίτερη σημασία και θεωρούνταιαδιαμφισβήτητο στοιχείο εθνικό-τητας.

Μέχρι το 1897 η Βουλγαρική πο-λιτική χαρακτηρίζεται από έντονα

στοιχεία προπαγάνδας, και στηνπορεία η πολιτική αυτή συνεχίστη-κε με τρομοκρατική δραστηριότηταένοπλων κομιτατζήδων, που είχανσαν σκοπό τον αφανισμό του Ελ-ληνικού στοιχείου, διαπράττονταςαρπαγές δολοφονίες και σφαγές.

Η Ελλάδα άργησε να απαντήσειστις βουλγαρικές προκλήσεις τα-πεινωμένη από τον ατυχή Ελληνο-τουρκικό πόλεμο του 1897. Τηνπρωτοβουλία για την Ελληνικήαπάντηση είχαν Έλληνες πατριώ-τες που είχαν συστήσει την εθνικήεταιρεία, και το 1896 γίνεται ηπρώτη αποστολή ένοπλων τμημά-των. Στην πορεία δραστηριοποι-ούνται ο Μητροπολίτης ΓερμανόςΚαραβαγγέλης στην Καστοριά το1901, ενώ παράλληλα ξεκινάει η ορ-γάνωση αντάρτικων τμημάτων, στοβιλαέτι Μοναστηρίου, υπό την ηγε-σία του Ίωνα Δραγούμη, και στο βι-λαέτι Θεσσαλονίκης υπό την ηγε-σία του γενικού προξένου Λάμ-πρου Κορομηλά.

Έτσι ξεκίνησε ένας ιδιόμορφοςπόλεμος μεταξύ Ελλήνων και Βουλ-γάρων σε έδαφος που κατείχε ηΤουρκία. Οι Κρήτες μπροστά στηνεθνική επιταγή ανταποκρίθηκανμε άκρατο ενθουσιασμό για τηνσωτηρία της Μακεδονίας.

Συνέχεια στη σελ. 5

το Σκινοφάραγγοτο ΣκινοφάραγγοΤΡΙΜΗΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΣΚΙΝΙΑΝΩΝ - ΛΑΓΟΥΤΙΑΝΩΝ - ΒΑΚΙΩΤΙΑΝΩΝ “Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ”

ΤΕΥΧΟΣ 45

Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

Γραφεία: Δημητρακοπούλου 2 Αθήνα 11141

Λαό που δε βαστά γερά, θεό και παραδόσεις

δεν έχει ρίζες κι εύκολα θα τόνε ξεριζώσεις

ΚΡΗΤΕΣ ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ

ΣΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ

ΠΑΠΑΓΟΥ

8

ΚΩΔΙΚΟΣ 5900

12ος ΧΡΟΝΟΣ

ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ ΜΑΣ Από την υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων του Δήμου κ. Αντιγόνη Καμπάνη

Συνέχεια στη σελ. 4

ΓΑΜΟΙ • Ο Λευτέρης Τσικνάκης και η Χαρά Κο-

τζαμάνη πατρεύτηκαν στις 9 Ιουλίου 2011στην Παναγία στην Λιγόρτυνο.

• Ο Χάρης Πευκιανάκης και η ΓεωργίαΚων/νου Σπανάκη παντρεύτηκαν την 9 Ιου-λίου 2011 στον Αγίο Νικόλαο Μαλάδων.

• Ο Αντώνιος Βερβελάκης η ΒλασίαΔιαμαντή έκαναν τον θρησκευτικό γάμοτους στον Μιχαήλ Αρχάγγελο Θερίσου στοΗράκλειο στις 17 Ιουλίου 2011 και εβάπτισαντην κόρη τους Ραφαέλα.

ΘΑΝΑΤΟΙ • Κόβερης Στέφανος 42 ετών έφυγε την

2 Αυγούστου 2011. • Ανδρουλάκη Κλειώ 54 ετών έφυγε την

2 Αυγούστου 2011. • Ζερβάκη Χριστίνα 77 ετών έφυγε την

9 Αυγούστου 2011. • Ειρήνη Τσομπανάρη-Συμισακάκη 39

ετών έφυγε την 2 Ιουλίου 2011. • Ζαμπουλάκης Αντώνιος του Εμμ. 67

ετών έφυγε την 29 Αυγούστου 2011. • Ζαμπουλάκης Δημ. του Ιωαν. 69 ετών

έφυγε την 30 Αυγούστου 2011.

• Ζαμπουλάκη Ευαγγελία του Ιωάννη 88ετών έφυγε 2 Ιουνίου 2011.

ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ • Προϊστάκη Μαρία του Ιωάννου τμήμα

Εφαρμοσμένων Μαθηματικών Πανεπιστη-μίου Ηρακλείου.

• Σηφάκης Ιωάννης του Γεωργίου ΤΕΙΗρακλείου τμήμα Ηλεκτρολογίας.

• Μαρκόπουλος Μιχάλης του Κων/νουΜετσόβειο Πολυτεχνείο Τμήμα Μηχανολό-γων Μηχανικών.

• Μπουμπάκης Νικολ. του Γεωργ. ΣχολήΑστυφυλάκων.

• Αποδουλιανάκης Λεωνίδας του Παν-τελή Πολυτεχνείο Κοζάνης Τμήμα Μηχανο-λόγων Μηχανικών.

• Γαρεφαλάκης Ιωάννης του Εμμ. ΤΕΙ Κο-ζάνης Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων.

• Χανιαλάκης Θεόφιλος του Νικ. Πολυ-τεχνείο Κοζάνης Τμήμα Μηχανολόγων Μη-χανικών.

• Καρτσάκης Νικόλαος του Δημ. σχολήΕπικοινωνίας - Μέσων Πολιτισμού ΠάντειουΠανεπιστημίου Αθηνών.

• Αεράκης Μανώλης του Γεωργίου καιτης Μαρίας Σχολή Αστυφυλάκων.

Εις μνήμη Ζαμπουλάκης ΕυαγγελίαςΖαμπουλάκης Στυλιανός Εμμ. και Ροδ.............................................Α/Α187 ..............30€ Ζαμπουλάκης Στέφανος ..................................................................Α/Α188 ..............50€ Παναγιωτάκης Κων/νος ....................................................................Α/Α189 ..............50€ Αλεξάκης Νώντας ............................................................................Α/Α190 ..............20€ Ζαμπουλάκης Εμμ. Κων. και Θεοδώρας στη μνήμη του πατέρα του Κων/νου ................................................Α/Α191 ..............50€ Γαλανάκη Ευανθία στη μνήμη του συζύγου της Γαλανάκη Εμμ. και του πατέρα της Καρπαθιωτάκη Μιχαήλ......................................Α/Α192 ..............50€ A82 Ψυλλάκης Θωμάς εις μνήμη αδελφού του Μιχάλη....................8/7/11 ..............50€ Α83 Γεωργόπουλος Κων/νου και Θεονύμφη (Σκινοφάραγγο) ........10/7/11 ..............50€ Α84 Μαρκοπούλου Γεωργία (Σκινοφάραγγο) ..................................15/7/11 ..............20€ Α111 Μιζεράκης Γεώργιος (Σκινοφάραγγο) ....................................11/8/11 ............100€ Α112 Σακαβέλη Ειρήνη (Σκινοφάραγγο)..........................................11/8/11 ..............20€ Α114 Μαγκουγάκης Γιάννης του Δημ. (Σκινοφάραγγο) ..................19/8/11 ..............20€ Α115 Μπριτζολάκης Δημ. του Νικολ. (Βακιώτες) ............................19/8/11 ..............50€ Εις μνήμη Ανδρουλάκη Κλειώ Α85 Θεοδοσάκη Βασιλικώ ..................................................................3/8/11 ..............30€ Α86 Γαρεφαλάκης Ιωάννης του Δημ. ................................................3/8/11 ..............50€ Α87 Ζαχαράκης Μιχαήλ και Μέλπω ..................................................3/8/11 ..............30€ Α88 Κουτεντάκης Γεώργιος................................................................3/8/11 ..............50€ Α89 Οικογ. Ανδρουλάκη Μανώλη ......................................................3/8/11 ............100€ Α90 Τσουτσοδάκης Δημ. ....................................................................3/8/11 ..............50€ Α91 Θεοδοσάκης Ιωάννης ..................................................................3/8/11 ..............50€ Α92 Σακαβέλης Νίκος και Ναυσικά ....................................................3/8/11 ..............50€ Α93 Ξηρουχάκης Μανώλης ................................................................3/8/11 ..............30€ Α94 Σιδηρόπουλος Παύλος ................................................................3/8/11 ............100€ Α95 Σιδηροπούλου Ασημίνα ..............................................................3/8/11 ..............30€ Α96 Καραβαλάκης Νίκος και Αρετή ..................................................3/8/11 ..............50€ Α97 Χναράκης Αντώνιος και Πόπη ....................................................3/8/11 ..............50€ Α98 Προεστάκης Γιάννης ..................................................................3/8/11 ..............20€ Α99 Ρουσοχατζάκης Νίκος ................................................................3/8/11 ..............20€ Α100 Σιδηρόπουλος Κυριάκος και Κατερίνα ......................................3/8/11 ............100€ Α101 Τσαντάκης Γεώργιος ................................................................3/8/11 ..............20€ Α102 Γαρεφαλάκη Χρυσούλα ............................................................3/8/11 ..............40€ Α103 Αλεξάκης Νώντας ....................................................................3/8/11 ..............30€ Εις μνήμη Ζερβάκη Χριστίνας Α104 Γαρεφαλάκη Μαρίκα του Δημ. ..................................................9/8/11 ..............30€ Α105 Γαρεφαλάκη Χρυσούλα του Δημ...............................................9/8/11 ..............25€ Α106 Σακαβέλη Ειρήνη ......................................................................9/8/11 ..............20€ Α107 Πανακάκης Εμμανουήλ και Φρόσω ..........................................9/8/11 ..............25€ Α108 Ζαμπουλάκης Εμμ. του Κων/νου ..............................................9/8/11 ..............20€ Α109 Ζαμπουλάκης Δημ. (Δάσκαλος) ................................................9/8/11 ..............20€ Α110 Τσαγκαράκης Εμμανουήλ του Νικ. ..........................................9/8/11 ..............50€ Α111 Οικογ. Μαρίνας και Γεωργίου Ζερβάκη ....................................9/8/11 ............100€ Α116 Ζαμπουλάκης Στέφανος εις μνήμη Ζαμπουλάκη Δημ. ..........29/8/11 ..............40€ Α117 Ζαμπουλάκης Στέφανος εις μνήμη Ζαμπουλάκη Αντ. ..........29/8/11 ..............40€ Σας ευχαριστούμε για τις εισφορές σας. Χάρις σ’ αυτές μπορούμε και συνεχίζουμε την έκδοση της εφημερίδας.

το Σκινοφάραγγο 2 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

το Σκινοφάραγγο

ΤΡΙΜΗΝΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ

ΣΚΙΝΙΑΝΩΝ - ΛΑΓΟΥΤΙΑΝΩΝ

- ΒΑΚΙΩΤΙΑΝΩΝ

«Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ»

Δημητρακοπούλου 2,

Α. Πατήσια

Τ.Κ. 11141 ΑΘΗΝΑ,

ΤΗΛ.: 210 6515701

FAX: 210 6546544

45ο ΦΥΛΛΟ - 12ο ΕΤΟΣ

Σεπτέμβριος - Οκτώβριος

- Νοέμβριος 2011

Εκδότης - Διευθυντής:

Ιωάννης Δ. Γαρεφαλάκης

Επιτροπή Σύνταξης: Εργαζάκης Αντώνης Πάγκαλος Κώστας Σηφάκη Σταυρούλα

Ζαμπουλάκης Στέφανος Διόρθωση Κειμένων:

Σηφάκη - Χριστόφη Μαρία Αντιπρόσωπος Σκινιά:

Γαλανάκη Μαρία Αντιπρόσωπος Λαγούτας: Παναγιωτάκη Φρειδερίκη Ηλεκτρονική σχεδίαση

-Εκτύπωση: Εκδόσεις - Γραφικές τέχνες

Καρπούζη Αριστέα & Υιοί Ο.Ε.

Θεοδοσίου 23 Ίλιον Τηλ./Fax: 210 2619003

e-mail: karpouzi@otenet.gr

Ειρήνη Αντ. Καρτσάκη

Αποφοίτησε από τη Σχολή Καλών Τεχνών του Πο-

λυτεχνείου Θεσσαλονίκης (Τμήμα Θεάτρου) (είχε μπει

πρώτη) έκανε Μάστερ και Διδακτορικό στο Queen Mary

University του Λονδίνου (Μάρτιος 2010). Δίδαξε τέσ-

σερα εξάμηνα στο ίδιο Πανεπιστήμιο και σε άλλα ιδρύ-

ματα.

Έχει λάβει μέρος σε διεθνή συνέδρια (Νέα Υόρκη,

Παρίσι, Άμστερνταμ, Ρουμανία, κ.λ.π.) και έχει δημο-

σιεύσει άρθρα σε επιστημονικά και καλλιτεχνικά πε-

ριοδικά.

Έχει σκηνοθετήσει θεατρικές παραστάσεις (perfor-

mances) και έχει ερμηνεύσει αρκετούς ρόλους.

Εκλέχτηκε Επίκουρη Καθηγήτρια (Senior Lecturer)

στο University of Bedfordshire, (Faculty of Creative

Arts, Technologie and Science) του Λούτον (Λονδίνο,

Απρίλιος 2011).

Συγχαρητήρια να σε χαιρόμαστε και εις ανώτερα.

Ευχαριστήριο

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε από καρδιάς

όλους τους συγγενείς, συναδέλφους και φίλους

που συμμετείχαν στο βαρύ πένθος μας για την

απώλεια της αξιολάτρευτης συζύγου, μητέρας κό-

ρης, νύφης και γιαγιάς Κλεάνθης Ανδρουλάκη, που

άφησε την τελευταία της πνοή στο Πανεπιστημιακό

Νοσοκομείο Ηρακλείου στις 2/8/2011.

Πολλές ευχαριστίες απευθύνουμε στο ιατρικό,

νοσηλευτικό και διοικητικό προσωπικό του ΠΑΓΝΗ

και ειδικότερα του προσωπικού του Ογκολογικού

τμήματος για την συμπαράσταση και βοήθειά τους

κατά την πολύμηνη μάχη της ενάντια στην επάρατη

νόσο.

Επίσης ευχαριστούμε τους ιερείς που παρευ-

ρέθηκαν στην τέλεση της εξοδίου ακολουθίας τι-

μώντας την μνήμη της Κλειώς.

Σας ευχαριστούμε όλους θερμά για την συμ-

παράστασή σας.

Ο σύζυγος Μανώλης Ανδρουλάκης

τα παιδιά και οι λοιποί συγγενείς

Την 2 Αυγούστου 2011 μετά από μακρύ καισκληρό αγώνα με την αρρώστια - κατάρα τηςεποχής μας, η Κλειώ Ανδρουλάκη έφυγε πρό-

ωρα στα 54 χρόνια της για την αιωνιότητα. Ο γαμ-πρός της Καθηγητής Γιώργος Ανδρεαδάκης τηςαπηύθυνε τα παρακάτω λόγια.

«Οι περισσότεροι από εσάς γνωρίζατε τηνΚλειώ πολύ καλύτερα από εμένα. Εγώ την γνώρι-σα πριν από τρία χρόνια με ένα τρόπο που γρά-φτηκε ανεξίτηλα στη μνήμη μου. Η αφήγηση τηςγνωριμίας πάντα συνοδευόταν από πολλά γέλια κα-θώς έγινε ανέκδοτο μεταξύ μας. Την γνώρισα ότανμας σύστησε η γυναίκα μου μπαίνοντας για πρώ-τη φορά στο σπίτι της και όταν την ρώτησε:«Μαμά, πώς σου φαίνεται ο γαμπρός; Καλός δενείναι;» Εκείνη με ζύγισε με εκείνη την διεισδυτι-κή ματιά της, κοιτώντας με από πάνω έως κάτω καιπριν κρυώσει το φιλί της στο μάγουλό μου, είπε χα-μογελώντας: «μμμ θα δείξει!»

Σε αυτή την φράση της συμπυκνωνόταν έναμεγάλο κομμάτι του χαρακτήρα της Κλειώς. Αυτόακριβώς τον χαρακτήρα για τον οποίο όλοι την αγα-πούσαμε. Με αυτή την φράση της και με αυτή τηνματιά της με είχε ήδη κερδίσει. Στον λίγο χρόνο πουτην έζησα, έμαθα να εκτιμώ αυτή την ειλικρίνειάτης, τον διερευνητικό και αναλυτικό τρόπο σκέψηςτης και την ανεπιτήδευτη - ανυπόκριτη συμπερι-φορά της. Η Κλειώ ότι είχε να σου πει θα στο έλε-γε στα μούτρα. Σε τέτοιο βαθμό που ορισμένες φο-ρές μου έδινε την εντύπωση ότι σκεπτόταν φω-ναχτά. Αυτό λάτρευα! Μου είχε χαρίσει πολλέςστιγμές γέλιου και είχαμε μια σχέση που κατέρ-ριπτε το στερεότυπο που θέλει τους γαμπρούς καιτις πεθερές να αντιπαθούνται.

Γνώρισα την Κλειώ όταν εκείνη είχε ήδη ξε-κινήσει αυτή την άνιση και άδικη μάχη με τον καρ-κίνο και εντυπωσιάστηκα με την γενναιότητα καιτην καρτερικότητά της. Πολλές φορές με έκανε νααναρωτηθώ πως αν ονομάζουμε γενναίους αυτούςπου αδιαφορούν για την πιθανότητα να πεθάνουνπως θα έπρεπε να ονομάζουμε αυτούς που παρα-βλέπουν την βεβαιότητα του θανάτου; Η Κλειώ είχεπλήρη γνώση της σοβαρότητας και της εξέλιξης τηςνόσου της, μα προσωπικά, δεν την είδα ποτέ νακλάψει. Ίσως κρατιόταν, δεν ήθελε να στεναχωρείτα παιδιά της. Επέλεξε να δώσει αυτή την μάχη μεαξιοπρέπεια και σιωπή με σύμμαχο το πείσμα τηςκαι τον σύζυγό της ο οποίος στάθηκε πλάι της μεαυταπάρνηση και υποδειγματική συζυγική αφο-σίωση μέχρι το τέλος.

Ο συμπατριώτης μας Νίκος Καζαντζάκης λέειστην «Ασκητική» του ότι ερχόμαστε από το σκο-τάδι και καταλήγουμε στο σκοτάδι και το ενδιάμεσοείναι ένα υπέροχο φωτεινό ταξίδι. Το ταξίδι αυτότης Κλειώς ήταν πιο σύντομο από ότι πέφτει συ-νήθως στον καθένα μας, φώτισε όμως τις ζωέςόλων όσων την γνώρισαν καλά. Στο ταξίδι μας αυτόπολύ λίγοι καταφέρνουμε να νικήσουμε τον χρό-νο με την υστεροφημία μας και να γίνουμε ένας Πε-ρικλής, ένας Ικτίνος ή ένας Καλλικράτης. Ο Παρ-θενώνας της Κλειώς ήταν η οικογένειά της. Τηνοικοδόμησε με τον άντρα της κολώνα-κολώνα, μεπολύ αγώνα και πολύ αγάπη, κτίζοντας δύο κορί-τσια διαμάντια ένα εκ των οποίων πλούτισε την δικήμου ζωή. Σε μία συζήτηση περί ανατροφής των παι-διών πρόλαβα κάποτε να της πω: «Ως εκπαιδευ-τικός σε συγχαίρω και ως γαμπρός σε ευχαριστώ»και εκείνη χαμήλωσε τα μάτια με συστολή.

Όλοι μας έχουμε αναρωτηθεί κάποτε: Γιατί πε-θαίνουμε; Που πάμε; και πολλοί έχουν προσπαθή-σει να απαντήσουν αυτά τα ερωτήματα άλλοι θρη-σκειολογικά και άλλοι φιλοσοφικά, χωρίς όμως επι-τυχία κατά την γνώμη μου. Εγώ πιστεύω ότι οι άν-θρωποι πεθαίνουν πραγματικά όταν φύγει και ο τε-λευταίος που τους θυμάται. Η Κλειώ όμως όπωςείπα έχει επάξια αποτυπωθεί ανεξίτηλα στη μνή-μη μου. Το ίδιο πιστεύω ότι συμβαίνει και σε όλουςόσους την γνώρισαν. Απλά θα ζει μέσα μας.

Ο συμπατριώτης μας συγγραφέας τελειώνει τοβιβλίο του «Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά»με το θάνατο του ήρωά του γράφοντας: «Πετά-χτηκε από το κρεβάτι, πήγε ως το παράθυρο και πιά-στηκε από το περβάζι. Κοίταξε πέρα, κατά τα βου-νά και άρχισε να γελάει. Έτσι, ολόρθο, με τα νύ-χια καρφωμένα στο παράθυρο, τον βρήκε ο θάνα-τος».

Έτσι περήφανη και γενναία έφυγε και ηΚλειώ. Έτσι θα την θυμάμαι. Όρθια, με τα νύχιακαρφωμένα στο παράθυρο, να κοιτάζει τον κόσμομας με εκείνο το διεισδυτικό βλέμμα της και γε-λώντας δυνατά να λέει: «μμμ θα δείξει!!!»

το Σκινοφάραγγο 3Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΣΤΗΝ ΚΛΕΙΩ

Ηαντίδραση πανικού κατά τη διάρκεια σεισμούμπορεί να βλάψει περισσότερο από τον ίδιοτον σεισμό. Δεδομένου ότι η Ελλάδα είναι η

πιο σεισμογενής χώρα στην Ευρώπη, η κατανόησηότι πρόκειται για φυσικό φαινόμενο το οποίο δεν μπο-ρούμε να προβλέψουμε ή να αποτρέψουμε, όπως καιη σωστή αντίδραση την ώρα του σεισμού μπορεί νασώσουν ζωές.

Ο σεισμολόγος στο Αστεροσκοπείο της Αθήναςκ. Γεράσιμος Χουλιάρας περιγράφει τις σωστές κι-νήσεις πριν, κατά τη διάρκεια και μετά μια σεισμικήδόνηση.

Πριν:• Στερεώστε καλά στον τοίχο βιβλιοθήκες, ράφια,

έπιπλα και τοποθετήστε εύθραυστα και βαριά αντι-κείμενα σε χαμηλά ράφια.

• Έχετε σε σημείο κοντά στην έξοδο του σπιτι-ού φακό, ραδιοφωνάκι, σφυρίχτρα και μερικά μπου-κάλια πόσιμο νερό.

• Προμηθευτείτε πυροσβεστήρα, προσέχονταςτην ημερομηνία λήξης.

• Να γνωρίζετε όλοι από ποια έξοδο θα βγείτεμετά τον σεισμό, αν υπάρχουν περισσότερες από μία.Επίσης, ορίστε ένα ασφαλές σημείο συνάντησης, σεπερίπτωση που βρίσκεστε σε διαφορετικά σημεία τουσπιτιού.

• Να γνωρίζει όλη η οικογένεια πού βρίσκονταιοι γενικοί διακόπτες νερού, ηλεκτρικού και φυσικούαερίου, αν υπάρχει.

Κατά τη διάρκεια:• Μην τρέχετε προς τα έξω και ποτέ προς τα

κάτω. • Καλύπτεστε κάτω από ένα τραπέζι ή άλλο γερό

έπιπλο, προστατεύοντας τα μάτια με τα χέρια. • Αν δεν υπάρχει έπιπλο, καθήστε στο πάτωμα και

ακουμπήστε την πλάτη σε έναν εσωτερικό τοίχο όπουδεν υπάρχουν έπιπλα ή αντικείμενα που μπορεί νασας τραυματίσουν.

• Μη βγαίνετε σε μπαλκόνια και απομακρυνθεί-τε από τα παράθυρα για την αποφυγή τραυματισμούαπό τζάμι.

• Αν είστε έξω από κτίριο, μην προσπαθήσετε ναμπείτε μέσα και καταφύγετε σε κάποιο ανοιχτό χώροόπως πλατεία, πάρκο, σχολείο, μακριά από ηλε-κτροφόρα καλώδια.

Μετά:• Κλείστε τους γενικούς διακόπτες. • Μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο αμέσως μετά

τον σεισμό, έτσι ώστε να διευκολυνθούν κλήσειςέκτακτης ανάγκης.

• Πάρτε μαζί σας ό,τι είναι εντελώς απαραίτητο- και πάντως ένα ραδιόφωνο μπαταρίας, νερό καιεπαρκή ρουχισμό.

• Απομακρυνθείτε από το κτίριο με τάξη και προ-σοχή δίχως να χρησιμοποιήσετε ασανσέρ.

• Μη χρησιμοποιείτε το αυτοκίνητό σας, έτσι ώστενα διευκολυνθεί η κίνηση ασθενοφόρων, πυροσβε-στικών και άλλων οχημάτων έκτακτης ανάγκης.

• Απομακρυνθείτε από τις ακτές ή μην πλησιάζετεσε αυτές για τον φόβο τσουνάμι.

Aπό το Quality Net Foundation

Οι σωστές κινήσεις πριν,

κατά τη διάρκεια και μετά το σεισμό

Το ’40 τελέστηκε μια πράξη εξι-λέωσης του ελληνικού λαού.Με την αγωνιστικότητα και την

αυταπάρνησή τους οι μαχόμενοι σταβουνά της Ηπείρου θέλησαν να απο-δείξουν στον ίδιο τους τον εαυτό ότιήταν πολύ πιο άξιοι απ’ ό,τι έδειχναντα γεγονότα που είχαν προηγηθείτης εισβολής. Ο απολογισμός ήτανήδη βαρύς: η εξουθενωτική διαμάχηβενιζελικών και φιλοβασιλικών το1916, η Μικρασιατική Καταστροφή το’22, ο τυφεκισμός των Έξι και μετά οικύκλοι της εκδίκησης και της αντεκ-δίκησης, τα πραξικοπήματα, η πολι-τική του βούρδουλα και του υποκό-πανου. Το φάσμα της αλληλοεξόν-τωσης είχε παραγίνει σκοτεινό και ταμαθήματα από το παρελθόν δεν είχανακόμη αντληθεί. Σύμφωνα με τις εν-δείξεις οι Έλληνες έδειχναν ότι βαί-νουν προς την αυτοκαταστροφή τους.Αλλά αυτό δεν ήταν καθόλου κολα-κευτικό για έναν λαό που αγαπά πολύτην επιβίωσή του, κι αγαπά ακόμη πε-ρισσότερο την ιδέα που έχει για τονεαυτό του: την ιδέα ότι είναι ικανόςακόμη και τη ροπή του προς την αυτοκαταστροφή νατην αναχαιτίσει, αν χρειαστεί. Και τον Οκτώβριο του’40 δόθηκε μια μοναδική ευκαιρία για να αποδειχτείαυτή η ικανότητα.

Λαός και πολιτική ηγεσία ρίχτηκαν τότε στοναγώνα κατά του εχθρού για να ξεχάσουν ότι μέχριτότε εξαντλούνταν στις μεταξύ τους διαμάχες στιςοποίες (κι εδώ ήταν το πρόβλημα) καμιά παράταξηδεν δικαιωνόταν οριστικά, τελεσίδικα. Ενώ στην Πίν-δο η δικαίωση θα μπορούσε να έλθει για όλους. Σανευλογία της Ιστορίας, σαν ανακούφιση με τη διαπί-στωση ότι επιτέλους αυτός ο λαός, ο τόσο γήινος καιβουτηγμένος στα πάθη του, μπορούσε να φθάσει στούψος του Ιδεατού. Για έναν τέτοιο λαό η εθνική ενό-τητα ήταν η πιο δυσπρόσιτη ιδέα. Αλλά ακριβώς γι’αυτό προσπάθησε τότε να την συλλάβει. Και για τονίδιο λόγο όταν το κατόρθωσε ένιωσε την περηφάνιαπου νιώθει κάποιος όταν επιτυγχάνει εκεί όπου οι άλ-λοι προεξοφλούν ότι θα αποτύχει.

Είναι, αλήθεια, δύσκολο σήμερα να κατανοή-σουμε το περιεχόμενο αυτού του αισθήματος. Πε-ρηφάνια - τι πάει να πει αυτό; Μήπως είναι κούφιοπαραφούσκωμα; Πόζα φαντασιόπληκτων; Είναι η αυ-ταπάτη των παλαιότερων γενεών με την οποία κου-

κούλωναν τα κουσούρια τους; Ο διά-χυτος σκεπτικισμός των ημερών μαςμπορεί να ρωτάει, να ρωτάει για όλααυτά συνέχεια και να μη δίνει απάν-τηση. Γιατί δεν θέλει να δώσει απάν-τηση. Μας ενοχλεί σήμερα να ανα-ρωτηθούμε αν υπάρχει κάτι στη ζωήμας για το οποίο θα ήμασταν περή-φανοι. Στην περίπτωση που ετίθετο τοερώτημα σε δημοψήφισμα γνωρίζου-με από τώρα τα ποσοστά. Σχεδόν πρό-θυμα (και να που επανεμφανίζεται ηαυτοκαταστροφή) η μεγάλη πλειονό-τητα θα ξεμπέρδευε λέγοντας ότιγια τίποτα δεν μπορεί να καυχηθεί.Φταίνε γι’ αυτό οι πολιτικοί, φταίμε καιεμείς που τους ψηφίζουμε, και τα γνω-στά. Το αποτέλεσμα είναι να γίνεταιαποδεκτό ότι ζούμε σε μια Ελλάδαπου «μας ταιριάζει», που συνοψίζειδηλαδή τις αδυναμίες μας από τιςοποίες θεωρούμε ότι θα ήταν πολύκουραστικό να βγούμε.

Καταλαβαίνετε πόσα άλλοθι επι-στρατεύονται για να μην αναγκα-στεί μια κοινωνία να δράσει και ναπροσπαθήσει να αλλάξει. Πόσα άλ-

λοθι επικαλούνται οι εκ του πονηρού πεσιμιστές γιανα περιορίσουν τον εορτασμό των επετείων στο πλαί-σιο μιας βαρετής σχολικής παντομίμας με θέμα το«ηρωικό», το «επικό» και τελικά το ακατανόητο. Θέ-λουν να βάλουν τη γενναιότητα σε ένα σακί με διά-φορα άλλα μυστηριώδη κι εξωτικά φαινόμενα και νατην πετάξουν στα άχρηστα. Θα ήταν επιπόλαιο ναπούμε ότι η επιχείρηση αυτή θα πετύχει οπωσδήποτε.Έχει πολλά εμπόδια να ξεπεράσει. Και πρώτα απ’ όλα,το γεγονός ότι είτε σε πόλεμο βρίσκονται είτε σε ει-ρήνη, οι άνθρωποι έχουν βαθύτερη ανάγκη να νιώ-θουν περήφανοι για κάτι που έπραξαν. Δύσκολο νααπαλλαγούν απ’ αυτή την ανάγκη. Το ’40 αυτό μαςυπενθυμίζει αδιάκοπα. Ότι μπορεί ένα άτομο ή έναςλαός να θεωρήσει ότι το προσβάλλουν όταν τουπουν ότι υπηρετεί τη ζωή του και τον εαυτό του ακρι-βώς όπως του δόθηκαν, και όπως ορίστηκε από τημοίρα να είναι για πάντα δοσμένα. Το «Όχι» ήταν ηαπάντηση σ’ αυτή την προσβολή.

* Πρόσφατα κυκλοφόρησε το βιβλίο του «Διχα-σμός και Εξιλέωση - περί πολιτικής ηθικής των Ελ-λήνων», εκδόσεις Πατάκη.

28η Οκτωβρίου 1940Εξιλέωση μ’ ένα «Όχι»

Γράφει ο Βασίλης Καραποστόλης*, Καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών - συγγραφέας

Συγκεκριμένα στο κοινοτικό κατάστημα του οι-κισμού Σκινιά, θα πραγματοποιηθούν οι εξής ερ-γασίες αποκατάστασης και συντήρησης του κτι-ρίου:

• μόνωση οροφής και στατική ενίσχυσή της(όπου απαιτηθεί).

• καθαίρεση εσωτερικών επιχρισμάτων.• καθαίρεση εσωτερικού υφιστάμενου WC

και μετατόπισή του σε νέα θέση.• αντικατάσταση εξωτερικών και εσωτερικών

κουφωμάτων.• ανανέωση εσωτερικών και εξωτερικών χρω-

ματισμών.• εργασίες συντήρησης του υφιστάμενου δα-

πέδου από μωσαϊκό.• πλήρης ηλεκτρολογική εγκατάσταση.

Αντικατάσταση δικτύου άρδευσης Σκινιά.Το προτεινόμενο έργο αφορά την αντικατά-

σταση του υφιστάμενου πεπαλαιωμένου και σεκακή κατάσταση δικτύου άρδευσης και έχει μήκοςπερίπου 5.100 μέτρα.

Πρόκειται για την κατασκευή δικτύου από τιςΓεωτρήσεις που βρίσκονται στις περιοχές Φα-ραγγόμυλος, Περιστεριώνας και Αγιοπετριάςτης τοπικής κοινότητας Σκινιά έως τη δεξαμενή.Η αντικατάσταση κρίνεται αναγκαία αφού τουφιστάμενο δίκτυο παρουσιάζει συνεχώς καθη-μερινές βλάβες δημιουργώντας προβλήματα στηνάρδευση της περιοχής.

ΠΛΗΜΜΥΡΙΣΕ ΑΠΟ ΚΟΣΜΟ 10η ΠΑΓΚΡΗΤΙΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗ – ΕΜΠΟΡΙΚΗ

ΕΚΘΕΣΗ ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙΟΥ ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΟ ΔΗΜΟΣ ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ

Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η 10η ΠαγκρήτιαΑγροτική – Εμπορική Έκθεση Αρκαλοχωρίου τουΔήμου Μινώα Πεδιάδας. Πλήθος κόσμου τίμησεμε την παρουσία την τελετή των εγκαινίων, ταοποία πραγματοποίησε ο Γενικός Γραμματέας τουΥπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμωνκ. Γιώργος Κανελλόπουλος με το Δήμαρχο ΜινώαΠεδιάδας κ. Ζαχαρία Καλογεράκη.

Στα εγκαίνια παρευρέθηκαν οι Βουλευτές κ.Μαρία Σκραφνάκη και κ. Βασίλης Κεγκέρογλου,ο Περιφερειάρχης Κρήτης κ. Σταύρος Αρναου-τάκης, ο Αντιπεριφερειάρχης Ηρακλείου κ. Ευ-ριπίδης Κουκιαδάκης, ο Πρόεδρος του Περιφε-ρειακού Συμβουλίου Κρήτης κ. Γιώργος Πιτσού-λης, ο Γενικός Γραμματέας Αποκεντρωμένης

Διοίκησης Κρήτης κ. Θανάσης Καρούντζος, Δή-μαρχοι του νησιού, πρόεδροι ενώσεων αγροτικώνσυνεταιρισμών του νησιού, εκπρόσωποι φορέων,ομοσπονδιών, συλλόγων, σωματείων, εκπρόσωποιτων Ενόπλων Δυνάμεων και των Σωμάτων Ασφα-λείας. Τον αγιασμό τέλεσε ο Σεβασμιότατος Μη-τροπολίτης Αρκαλοχωρίου, Καστελλίου και Βιάν-νου κ.κ. Ανδρέας.

Την έκθεση άνοιξε με την ομιλία του ο Δή-μαρχος Μινώα Πεδιάδας κ. Καλογεράκης, οοποίος αναφερόμενος στα προβλήματα που αν-τιμετωπίζουν οι αγρότες σημείωσε μεταξύ άλλων:«Ο Δήμος μας είναι κατεξοχήν αγροτικός με τονκύριο όγκο του πληθυσμού να απασχολείταιστον πρωτογενή τομέα. Στη σημερινή κρίσιμη καμ-πή για τη χώρα και τους πολίτες, με τις επιπτώ-σεις της οικονομικής κρίσης να πλήττουν και τονπρωτογενή τομέα τα προβλήματα που δημιουρ-γούνται είναι γνωστά σε όλους μας.

Σχετίζονται κυρίως με το κόστος παραγωγής,τις χαμηλές τιμές στην πώληση των παραγόμενωνπροϊόντων, το μικρό και πολυτεμαχισμένο κλήρο,την έλλειψη οργάνωσης στην παραγωγή, αλλά κυ-ρίως με την προβολή, την προώθηση και την εμ-πορία των αγροτικών προϊόντων. Τα παραπάνωεπιδεινώνει η φετινή καταστροφή στις αμπελο-καλλιέργειες από τον περονόσπορο και τελευταίαη φημολογούμενη πρόθεση αύξησης του ΦΠΑ τωντιμολογίων του νερού άρδευσης στο 13%.

Για την ανάκαμψη της χώρας μας από την κρί-ση, σημαντικό ρόλο, όλοι το ομολογούν, διαδρα-ματίζει ο πρωτογενής τομέας. Είναι λοιπόν επι-τακτική η ανάγκη για άμεση αύξηση των επεν-δύσεων, αλλά και για προώθηση σχεδίων βελ-τίωσης και πάταξης της γραφειοκρατίας.

Ως Δημοτική Αρχή στηρίζουμε τις παραδο-σιακές καλλιέργειες όπως το ελαιόλαδο και πα-ράλληλα υποστηρίζουμε κάθε προσπάθεια προ-ώθησης εναλλακτικών καλλιεργειών που ταιριά-ζουν στις εδαφοκλιματικές συνθήκες της περιο-χής μας. Πιστεύουμε στον ποιοτικό πρωτογενή το-μέα με δυναμικό και επιχειρηματικό χαρακτήρα.Στόχος μας είναι η ανάδειξη της ποιότητας τωνπροϊόντων μας με την πιστοποίηση, ώστε να απο-κτήσουν όνομα και ταυτότητα, απαραίτητες προ-ϋποθέσεις για ευκολότερη πρόσβαση στην αγο-ρά».

Επιπλέον, ο Δήμαρχος Μινώα Πεδιάδας μι-λώντας για τη διοργάνωση της έκθεσης ανέφε-ρε: «Φέτος για πρώτη χρονιά αποφασίσαμε η έκ-θεση να έχει εκτός από αγροτικό και εμπορικό χα-ρακτήρα. Γνωρίζοντας τις δυσκολίες της οικονο-μικής συγκυρίας που περνά η χώρα μας, οι πολί-τες, ο αγροτικός και εμπορικός κόσμος, επιλέξαμεσυνειδητά να οργανώσουμε την 10η ΠαγκρήτιαΑγροτική – Εμπορική Έκθεση Αρκαλοχωρίου τουΔήμου Μινώα Πεδιάδας, για να δώσουμε την ευ-καιρία στις αγροτικές, και φέτος για πρώτη φοράκαι στις εμπορικές επιχειρήσεις, σε χαμηλού κό-στους τιμές συμμετοχής, να προβάλλουν τα προ-ϊόντα τους, αναπτύσσοντας παράλληλα νέεςσυνεργασίες. Οι επιχειρήσεις θα έχουν τη δυνα-τότητα να προβάλλουν τις δραστηριότητές τους,αυξάνοντας τη ζήτηση των προϊόντων τους, κα-θώς πιστεύουμε ότι αυτό είναι το κρίσιμο στη ση-μερινή συγκυρία, να υπάρχουν δηλαδή ευκαιρίεςγια ανάκαμψη. Ενισχύσαμε λοιπόν, αλλά καιαναβαθμίσαμε τη διοργάνωση.

Διαμορφώσαμε ένα πλούσιο πρόγραμμα ενη-μερωτικών εκδηλώσεων που θα προσφέρουνστους παραγωγούς –αγρότες και κτηνοτρόφους-πολύτιμη ειδική επιστημονική ενημέρωση σε θέ-ματα που σχετίζονται με τον πρωτογενή τομέα,με την παράλληλη προώθηση της κρητικής δια-τροφής. Επιπλέον, η φετινή έκθεση πλαισιώνεταικαι από ένα πλούσιο πρόγραμμα πολιτιστικών εκ-δηλώσεων, διαμορφώνοντας μια ολοκληρωμένη

πρόταση για τους επισκέπτες μας.Δέσμευσή μας είναι η συνεχής αναβάθμιση της

σημαντικής αυτής διοργάνωσης, που πραγματο-ποιείται ανά δύο χρόνια στον τόπο μας, με σκο-πό να καταστεί πρωτοπόρος στο χώρο των απο-κεντρωμένων εκθεσιακών γεγονότων».

Η τελετή των εγκαινίων της 10ης ΠαγκρήτιαςΑγροτικής – Εμπορικής Έκθεσης Αρκαλοχωρίουολοκληρώθηκε με συναυλία κρητικής μουσικήςαπό το γνωστό καλλιτέχνη κ. Βασίλη Σκουλά καιτη συμμετοχή του τμήματος χορού του ΚέντρουΔημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών Δήμου Μι-νώα Πεδιάδας.

Η έκθεση, που διοργανώθηκε από το Δήμο Μι-νώα Πεδιάδας στο εκθεσιακό κέντρο Αρκαλοχω-ρίου, τελούσε υπό την αιγίδα του ΥπουργείουΑγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων και στηρίχθηκεαπό την Περιφέρεια Κρήτης και το ΕπιμελητήριοΗρακλείου.

Δωρεάν εξετάσεις ΤΕΣΤ ΠΑΠ στα Κέντρα Υγείας

του Δήμου Μινώα ΠεδιάδαςΟ Δήμος Μινώα Πεδιάδας σε συνεργασία με

τα Κέντρα Υγείας Αρκαλοχωρίου και Καστελλίουκαι με επίβλεψη του Υπουργείου Υγείας και Κοι-νωνικής Αλληλεγγύης προσκαλεί, στα πλαίσια τουπρογράμματος προσυμβατικού ελέγχου για τονκαρκίνο του τραχήλου της μήτρας, τις γυναίκεςαπό 25 έως 65 ετών για δωρεάν εξέταση ΤΕΣΤΠΑΠ.

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφε-ρόμενες μπορούν να επικοινωνούν καθημερινά καιώρες 9:00 π.μ. έως 1:00 μ.μ στα παρακάτω τηλέ-φωνα:

Κέντρο Υγείας Αρκαλοχωρίου: 2891340241(κα. Μαρία Λημνιού) ή 2891340234 (κα. Κρυ-σταλλία Αρχοντάκη)

Κέντρο Υγείας Καστελλίου: 2891340031 (κα.Νίκη Μπορμπαντωνάκη) ή 289134400 (τηλ. κέν-τρο)

Έκθεση παλαιών οχημάτων

Στο Εκθεσιακό Κέντρο Αρκαλοχωρίου το Σαβ-βατοκύριακο 3-4/9/11 πραγματοποιήθηκε η 1η πα-νελλήνια έκθεση κλασσικών οχημάτων που ορ-γανώθηκε από το Δήμο ΜΙΝΩΑ ΠΕΔΙΑΔΑΣ σε συ-νεργασία με το περιοδικό «Classic Century» καιμε στήριξη δεκάδων λεσχών από κάθε γωνιά τηςχώρα.

Παρουσιάσθηκαν κλασσικά οχήματα όπωςσκαραβαίοι κ.α. vintage ποδήλατα-μοτοσυκλέ-τες όλα μοντέλα από το 1930-1980. Ήταν ένα σκη-νικό από άλλη νοσταλγική χρονική περίοδο πουξανάφερνε στο μυαλό παλιές μνήμες για τους πα-λιότερους και παρουσία με τους νεότερους στοι-χεία μιας άλλης εποχής.

Επίσης πραγματοποιήθκε και έκθεση φωτο-γραφίας με στιγμιότυπα από παλιούς αγώνες τα-χύτητας.

Ήταν ένα καινούργιο αλλιώτικο πολιτιστικό γε-γονός που ο κόσμος το καλοδέχτηκε, περίπου10.000 επισκέπτες το τίμησαν με την παρουσίατους και που ο Δήμαρχος ΜΙΝΩΑ-ΠΕΔΙΑΔΑΣ κ.Ζαχαρίας Καλογεράκης φιλοδοξεί όπως ανέφε-ρε να το καθιερώσει σε ετήσια βάση.

το Σκινοφάραγγο 4 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΝΕΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ Συνέχεια από τη σελ. 1

Ο Καπετάν Βάρδας (Γεώργιος Τσόντος) από ταΑσκύφου Σφακιών, βρίσκει τους πρώτους εθελοντέςΚρητικούς 1) Γεώργιο Πέρρο, 2) Ευθύμιο Καούδη, 3)Λαμπρινό Βρανά, 4) Γεώργιο Δικώνυμο Μακρη,όλοι τους Σφακιανοί και τον Απρίλη του 1903, απο-βιβάζονται στη Θεσσαλονίκη. 01 Τούρκοι όμως τουςαντιλαμβάνονται και με εξαίρεση τον Πέρρο, επι-στρέφουν στην Αθήνα. Ο Πέρρος επισκέπτεται το Μο-ναστήρι και την Καστοριά μεταφέροντας μυστική αλ-ληλογραφία στον Γερμανό Καραβαγγέλη και ΊωναΔραγούμη. Στη συνέχεια επιστρέφει στην Αθήνα με-ταφέροντας ενθαρρυντικά στοιχεία και διαθέσεις τουΜακεδονικου λαού.

Ο Καπετάν Βάρδας στη συνέχεια, βρίσκει άλλους6 Κρητικούς τους Γεώργιο Σεϊμένη, Γ. Ζουρίδη, Γ.Στρατινάκη, Ευστράτιο Μπονάτο, Μανούσο Καν-τουνάτο, και Ν. Λουκάκη, και με τους αρχικούς 4, καιτον Ανθυπολοχαγό Μαζαράκη, περνούν στις 13Ιουνίου τα Μακενοδικά σύνορα. Αργότερα προσε-τέθηκε νέο εικοσαμελές σώμα ανάμεσά τους οι Κρή-τες Λ. Παπαμαλέκος και Στυλ. Κλειδής.

Στις 27 προς 28 Αυγούστου το 1904 σκοτώνεταιο Γενικός Αρχηγός Δ. Μακεδονίας Παύλος Μελάςεπικεφαλής 34 ανδρών, εκ των οποίων οι δέκα ήτανΚρητικοί. Μετά τον θάνατο του Παύλου Μελά το μα-κεδονικό ζήτημα έγινε εθνική υπόθεση.

Γενικός αρχηγός ορίστηκε ο ανθυπολοχαγός Γ.Κατεχάκης και αργότερα ο Γ. Τσόντος. Στους 3 Γε-νικούς Αρχηγούς οι 2 ήταν Κρητικοί. Από τους 82 αρ-χηγούς σωμάτων οι 19 ήταν Κρήτες και από τους 19ιδιώτες αρχηγούς οι 14 ήταν Κρητικοί.

Το σύνολο των καπεταναίων Κρητικών που έλα-βαν μέρος στον Μακεδονικό αγώνα ήταν 39 με 2976άνδρες. Πρώτος νεκρός του Μακεδονικού Αγώναήταν ο Γεώργιος Σεϊμένης από την Ανώπολη Σφα-κίων.

Οι Κρήτες εθελοντές αγωνίστηκαν με σθένος καιηρωϊσμό για την μακεδονική γη και τον λαό της. Πολ-λοί ιστοριογράφοι καταγράφουν συγκλονιστικές πε-ριγραφές της δράσης των Κρητικών εθελοντών.Στο βιβλίο του Κ. Ι. Μαζαράκη διαβάζουμε τα παρα-κάτω:

“Την επόμενη αφικνείται ο Μανώλης ΚατσίγαρηςΚρητικός με εντολή να τον εγκαταστήσω καπετάνιοτης περιοχής. Πηγαίνω να τον παρουσιάσω ως αρ-χηγό του παρά Βοδενά σώματος. Ο καπετάν Μανώ-λης γενναίος μέχρι αγριότητος, αλλά και θρήσκοςεφοβείτο να παρουσιαστή προ του ιεράρχου.

― Αρχηγέ μου λέει, τι θες να με γνωρίσεις με τοπαπά θα μου δώσει τίποτες συμβουλές χριστιανικέςπου εγώ δεν μπορώ να ακολουθήσω.

Ένοια σου του λέγω και τον εισάγω. Ο Άγιος Βο-δενών με γλυκύτητα Χριστού ανοίγει τας αγκάλαςτου εις τον εκδικητή τόσων Χριστιανών και του λέ-γει:

― Καλός είσαι Μανώλη μα… δεν σφάζεις όσοπρέπει!

Ο Μανώλης τρίβει τα μάτια του, γονυπετείς καιτου φιλεί το χέρι, και στρεφόμενος προς εμέ λέγει:

― Δεν μου είπες πως ήταν δικός μας! Να καλόςΔεσπότης!”

Ο Μ. Κατσίγαρης ο Καραμανώλης γεννήθηκε στοΝίππος Αποκωρώνου ήταν από τους πρώτους πουφτάσανε από την Κρήτη και η δράση του φτάνει σεόλη τη Δ. και Κεντρ. Μακεδονία. Τον Μάρτη του 1908δολοφονήθηκε στα σύνορα επιστρέφοντας στηναγαπημένη του Κρήτη. Το ριζίτικο τραγούδι τον έκλα-ψε με τον δικό του τρόπο.

"Μαύρο πουλίν εκάθισεν εις το νεκροταφείο και κελαϊδεί λυπητερά και παραπονεμένα -Μανώλη μου Κατσίγαρη όμορφο παλληκάρι, η μαύρη γης σε χαίρεται εις την Μακεδονία. Κλαίει σ' ο Νίππος, κλαίει σε, κι' η γ' Επαρχία όλη,Για σένα έιν' η ταραχή, για σένα κι' η γι' αντάρα..."Ο Μαζαράκης σε ένα άλλο απόσπασμα του βι-

βλίου του «Αναμνήσεις του Μακεδονικου Αγώνα»γράφει για την ανυπόφορη όπως την χαρακτηρίζειγενναιότητα των Κρητών:

“-Νέος Κρής εις κάποια απελπιστική έφοδο κατάοχυρωμένης Βουλγαρικής καλύβας εις την λίμνη τωνΓιαννιτσών αναρριχηθείς επί του πατώματος ενμέσω βροχής σφαιρών ετράβα από το πόδι Βούλγαρο«δια να τον πάη δείγμα εις την Κρήτη» ως έλεγε, εί-ναι θαύμα πως δεν εφονεύθη”.

Παραφράζοντας το ποίημα του Κ. Καβάφη «Υπέρτης Αχαϊκής συμπολιτείας πολεμήσαντες» θα πού-με για τους γενναίους αυτούς Κρήτες αγωνιστές:

"Όταν εμείς οι Έλληνες Κρητικοί θέλουμε να καυ-χιόμαστε Αξίζει να λέμε: Τέτοιους βγάζει το νησί μας!Έτσι θαυμάσιος πρέπει να είναι ο έπαινός μας!"

Ο Γεώργιος Μόδης αναρωτιέται:"Πώς βρέθηκαν από τα Κρητικά βουνά στην από-

μερη αυτή μακεδονικη γωνιά, που μόνο ακουστά τηνείχαν, τόσοι πολλοί Κρητικοί, είναι από τα θαυμαστάτης ελληνικής ψυχής. Έμαθαν ότι ζητούνταν παλι-κάρια πρόθυμα να παίξουν τη ζωή τους σ’ ένα εθνι-κό σκοπό και έτρεξαν για την σωτηρία των αδελφώνΜακεδόνων και ολόκληρος η Κρήτη είχε μεταβλη-θεί σε στρατόπεδο του Μακεδονικου αγώνος".

Εμείς σήμερα γνωρίζουμε ότι τους Κρητικούςσυμπατριώτες μας τους έσπρωχνε ο έρωτας προς τηνελευθερία, η ορμή της πολεμικής ράτσας και η πα-ράδοση των ατελείωτων απελευθερωτικών αγώ-νων. Οι Κρητικοί πάντα έβαζαν την λευτεριά πάνω καιαπό την ζωή.

Ο Μακεδονικος αγώνας υπήρξε η απαρχή των νι-κηφόρων απελευθερωτικών αγώνων του 12-13 καιτου βορειοηπειρωτικού αγώνα. Και στους αγώνες αυ-τούς οι Κρήτες βροντοφώναξαν παρών.

Τέσσερα τάγματα Κρητών από τα οποία τα 3 απο-τέλεσαν το ανεξάρτητο σύνταγμα Κρητών διατέθη-καν στο στρατό της Ηπείρου, το δε 4° Τάγμα στοστρατό της Θεσσαλίας ως ανεξάρτητο τάγμα.

Στις 5 Οκτωβριου 1912 που κηρύχθηκε ο Α΄ Βαλ-κανικός πόλεμος το ανεξάρτητο σύνταγμα Κρητώνέφτασε στον Πειραιά με πλοία όπου και παρήλασε,και στις 14-10 ο ίδιος ο Βενιζέλος παρέδωσε τη ση-μαία του συντάγματος στον Διοικητή Αντισυνταγ-ματάρχη Πεζικού Λάμπρο Συνανιώτη και υπήχθη στοστρατό της Ηπείρου. Το σύνταγμα έλαβε μέρος στιςμάχες Πέντε Πηγάδια Πεστών και στις θρυλικές μά-χες Αετοράχης Μανωλιάσας και Μπιζανίου.

Ο Κωστής Κοπιδάκης εθελοντής φοιτητής τηςΝομικής στον Ιερό Λόχο Κρητών γράφει ότι εκ των1400 ανδρών του τάγματος που είχε ενταχθεί ο λό-χος φοιτητών έμειναν ζώντες 567, οι 833 είχαν πέ-σει στο πεδίο του αγώνα. Και από τους 250 άνδρεςτου λόχου Κρητών φοιτητών οι 160 υπήρξαν νεκροίκαι τραυματίες.

Το δε 4 τάγμα εθελοντών Κρητών με Διοικητή τονεγγονό του Θ. Κολοκοτρώνη, Γ. Π. Κολοκοτρώνη πουείχε διατεθεί στο στρατό της Θεσσαλίας πολέμησεηρωικά στα στενά της Πέτρας στην απελευθέρωσητης Κατερίνης στη μάχη των Γιαννιτσών και ήταν τοπρώτο τάγμα που μπήκε στη Θεσσαλονίκη στις 26-10-1912.

Στον Β΄ Βαλκανικό πόλεμο έλαβε μέρος στις μά-χες Κιλκίς, Λαχανά, στην απελευθέρωση του Σιδη-ροκάστρου στις 26-27/6 του 1913 και έφτασε μέχριτην Τζουμαγιά. Οι απώλειες του τάγματος ήταν οι με-γαλύτερες από όλες τις μονάδες του ΕλληνικούΣτρατού. Χαρακτηριστικά από τους 1.000 άντρες επέ-ζησαν μόνο 50.

Στο ανεξάρτητο σύνταγμα Κρητών πολέμησαν καιτα 2 παιδιά του Ελευθερίου Βενιζέλου, επίσης έναςλόχος των εξ Αμερικής εθελοντών, ο λόχος Διδα-σκάλων κ.α. Η δύναμη του συντάγματος ήταν 3.500άνδρες.

Μέσα στους εκατοντάδες νεκρούς του αγώνα αξί-ζει να αναφέρουμε τον πρώτο πανεπιστημιακό δά-σκαλο Χρήστο Μακρή από τα Σελιά Ρεθύμνου πουέπεσε στο Δρίσκο Ιωαννίνων στις 28-11-1912 σε ηλι-κία 32 χρόνων.

Το ανεξάρτητο σύνταγμα Κρητών εκτός από τηνκύρια δράση του στην Ήπειρο πήρε μέρος στην απε-λευθέρωση της Καβάλας, της Ξάνθης, της Κομοτη-νής, και πολεμώντας έφτασε μέχρι το Νευροκόπι στις24-7-13. Στις 14-8-13 μετονομάστηκε σε 14° Σύν-ταγμα Πεζικού και στις 8-1-1914 επανήλθε στα Χα-νιά.

Αξίζει να αναφέρουμε ότι εκτός του Ελληνικούστρατού και του εθελοντικού στρατού της Κρήτης,δημιουργήθηκαν και τα εθελοντικά σώματα των«Προσκόπων». Οι Πρόσκοποι βοήθησαν τον τακτικόστρατό και πολέμησαν για την απελευθέρωση τηςΜακεδονίας και της Ηπείρου.

Συνολικά οργανώθηκαν 77 σώματα Κρητών εθε-λοντών με δύναμη 3.556 ανδρών ανάμεσα στο συ-νολικό αριθμό των 6.025 ανδρών από όλη την Ελ-λάδα. Και από τα 99 εθελοντικά σώματα τα 77 ήταναπό την Κρήτη. Αξιόλογη δε δύναμη αποτέλεσαν καιοι 1.500 άνδρες εθελοντές της Κρητικής χωροφυ-λακής για την αστυνόμευση της Θεσσαλονίκης.

Σημαντική υπήρξε και η προσφορά των Κρητώνεθελοντών στα Ελληνικά νησιά της Σάμου, τηςΧίου, της Λέσβου και του Καστελόριζου. Στην Χίοσκοτώθηκε ο διακεκριμένος Μακεδονομάχος -Ηπει-ρομάχος- εθελοντής Γεώργιος Πέρρος καπετάνιος150 Κρητών στις 11-11 -1913 στο Πυθί της Χίου.

Κρήτες εθελοντές αγωνίστηκαν στο Σαμιακόκίνημα που εκδηλώθηκε πριν την έναρξη των Βαλ-κανικών πολέμων του 12-13. Ανάμεσα στους Κρήτες

αγωνιστές οι καπετάν Μανωλές Γιάννης, από τηνΑγία Ρουμέλη, και Παύλος Γύπαρης από την Άση-Γω-νιά.

Κρήτες εθελοντές τον Μάρτη του 1913 βοήθησαντον Λαό του Καστελόριζου να διώξουν τους Τούρ-κους του νησιού και να ζητήσουν την ένωση με τηνΕλλάδα κάτι όμως που σε εκείνη την φάση δεν επι-τεύχθηκε.

ΤΟ ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΖΗΤΗΜΑΟι Έλληνες του Πόντου από νωρίς το 1917 εί-

χαν διατυπώσει το αίτημα δημιουργίας Ελληνικούκράτους στις νότιες παραλίες της Μαύρης Θάλασ-σας. Το αίτημα των Ποντίων ήταν η ενίσχυση των αν-ταρτών κατά το Μακεδονικο πρότυπο.

Ο Βενιζέλος παρόλο που αρχικά αμφιταλαντεύ-θηκε τελικά αγνόησε τα αιτήματα των Ποντίων καιυποστήριξε στην συνδιάσκεψη ειρήνης στο Παρίσι τοΔεκέμβριο του 1918 την ενσωμάτωση των Ποντίωνστην Αρμενία. Αργότερα μετά από αντιδράσεις τωνΠοντίων η κυβέρνηση στέλνει στον Πόντο και στονΚαύκασο τους Δ. Καθενιώτη συνταγματάρχη του ελ-ληνικού στρατού και Ι. Σταυριδάκη για να εκτιμήσουντην κατάσταση.

Ο Σταυριδάκης υποστήριξε ότι η ιστορική συγ-κυρία προσέφερε μια μοναδική ευκαιρία στην Ελλάδα.Τη στιγμή που δεν υπήρχε κυρίαρχη δύναμη στην πε-ριοχή και η Ρωσία ήταν εξασθενημένη από τον εμ-φύλιο, οι Έλληνες, ως μόνη στρατιωτική δύναμη, θαμπορούσαν να περισφίξουν τη Μικρά Ασία με ένακλοιό που θα ξεκινούσε από την Σμύρνη και θα έφτα-νε στην Αρμενία, θεωρούσε ότι μόνο μια τέτοια στρα-τιωτική αντίληψη θα οδηγούσε στην απελευθέρωσητου Πόντου. Πρότεινε την αποστολή μιας πλήρουςμεραρχίας. Και συμπληρωματικά έβλεπε την δημι-ουργία στρατού 60.000 αντρών από τον ντόπιοπληθυσμό.

Τον Νοέμβριο του 1919 τηλεγράφησε στην Αθή-να προτείνοντας συνεργασία Ελλήνων και Αρμενίωνκαι μετέφερε την πρόταση του Ύπατου Αρμοστή τωνσυμμάχων συν/ρχη Χάσκελ για αποστολή 10.000 του-φεκιών. Πράγματι τα όπλα αυτά μεταφέρθηκαν με τοπλοίο "Ελευθερία".

Ο Συν/ρχης Δ. Καθενιώτης στις 3 Ιουνίου του1920 πρότεινε τη στρατιωτική επέμβαση του ελλη-νικού στρατού στον Πόντο με στρατηγικό στόχο τηνδημιουργία ελληνικού κράτους και την αποκοπήΤούρκων-Μπολσεβίκων. Ενέτασσε το Ποντιακό Ζή-τημα στις ευρύτερες εθνικές επιλογές της Ελλάδας,αμφισβητώντας τη Βενιζελική αντίληψη, που ου-σιαστικά έθετε τον Πόντο εκτός των εθνικών επι-διώξεων. Οι προτάσεις αυτές έχουν σαν αποτέλεσμανα μεταβάλει απόψεις ο Βενιζέλος, που ανακοινώ-νει στον Βρετανό πρωθυπουργό το σχέδιό του γιαεπέμβαση στον Πόντο. Όμως ο διχασμός στην Αθή-να δεν επιτρέπει την υλοποίηση της νέας γραμμήςστο Ποντιακό ζήτημα. Στις 14 Νοεμβρίου 1920 ο Βε-νιζέλος χάνει τις εκλογές.

Η φιλοβασιλική παράταξη επικέντρωσε τον προ-εκλογικό αγώνα πάνω στην κούραση του Ελληνικούλαού. Και με το σύνθημα ειρήνη, αποστράτευση, επά-νοδο των στρατευμάτων στα σπίτια τους και με μιααφύσικη συμμαχία με το τότε νεαρό Κ.Κ.Ε. κατάφε-ρε να μετατρέψει το εκλογικό σώμα. Η νέα κυβέρ-νηση είχε άλλη αντίληψη για τον Ελληνισμό πέραντου Αιγαίου. Τα όσα τραγικά ακολούθησαν στη Μι-κρά Ασία, παρέσυραν και έθαψαν οριστικά και το Πον-τιακό ζήτημα.

Είναι γνωστό επίσης ότι το 1919 ο συμπατριώτηςμας Νίκος Καζαντζάκης διορίζεται Γ. Διευθυντής στοΥπουργείο Περιθάλψεως αναλαμβάνοντας να φρον-τίσει τον επαναπατρισμό των υπό διωγμό Ελλήνωντου Πόντου από το Κεμαλικό καθεστώς.

Αυτός ο διωγμός υπήρξε από τους πιο άγριους,και αποτέλεσε τη χαριστική βολή για τον ΠοντιακόΕλληνισμό.

Το καλοκαίρι του 1919 ο Καζαντζάκης αναχώ-ρησε για τον Καύκασο επικεφαλής αποστολής στηνοποία συμμετείχαν οι Κρήτες Ηρακλής Πολεμαρχά-κης, Γιάννης Αγγελάκης, Γιάννης Κωνστανταράκηςκαι από το Υπουργείο Εξωτερικών ο Ι. Σταυριδάκηςκαι Γιώργος Ζορμπάς.

H αποστολή επιτέλεσε ένα πραγματικό άθλοφροντίζοντας και περιθάλποντας 150.000 πρόσφυ-γες τους οποίους εγκατέστησε τελικά στην Μακε-δονία και στην Θράκη.

Ο Καζαντζάκης γράφει «Πρώτη φορά παρου-σιάζεται στη ζωή μου η ευκαιρία να μπω στη πρά-ξη, και να μην έχω να παλεύω με θεωρίες και ιδέ-ες και Χριστούς και Βούδες, παρά με ζωντανούς,σάρκα και κόκαλα ανθρώπους.»

Αντώνης Εργαζάκης, Ερευνητής

το Σκινοφάραγγο 5Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΚΡΗΤΕΣ ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ ΣΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ

Συνέχεια από τη σελ. 1

Οι τελευταίες μαζικές κινητοποιήσεις τωναλλοδαπών στο κέντρο της Αθήνας, οιοποίες συνοδεύθηκαν από συγκρού-

σεις με την Αστυνομία και καταστροφή κατα-στημάτων, σε συνδυασμό με την κλιμακούμενηεγκληματικότητα και την αυξημένη ανασφά-λεια, έχουν δημιουργήσει σοβαρές ανησυχίες καιπροβληματισμούς για την επικινδυνότητα τουφαινομένου της λαθρομετανάστευσης.

Η έντονη ανασφάλεια που αντιμετωπίζειη κοινωνία μας, αποκάλυψε την εσφαλμένηπροσέγγιση του θέματος, εκτόπισε την αδι-καιολόγητη υποβάθμιση του προβλήματος καιεξουδετέρωσε την υποκριτική ευαισθησία καιεπιχειρηματολογία ορισμένων παραγόντων, ότιοι «εξαθλιωμένοι» αλλοδαποί δεν συνιστούναπειλή. Η λαθρομετανάστευση τα τελευταίαχρόνια έχει λάβει εκρηκτικές διαστάσεις, έχει δη-μιουργήσει σοβαρές επιπτώσεις στην οικονομίαμας και έχει εξελιχθεί σε εθνικό πρόβλημα.

Ο Σύνδεσμός μας, ταγμένος αταλάντευταστην υπηρεσία της εθνικής άμυνας και τουεθνικού προβληματισμού, θα επιχειρήσει μέσααπό τις γραμμές αυτού του κειμένου να παρου-σιάσει ανόθευτη την παρούσα κατάσταση, να πε-ριγράψει τις πραγματικές διαστάσεις του προ-βλήματος και να καταθέσει τις απόψεις του γιαμια αποτελεσματικότερη επίλυση.

Λαθρομετανάστευση είναι μια μαζική καιβίαιη πληθυσμιακή μετακίνηση, η οποία προ-καλείται από την υπεργεννητικότητα και τιςαπαράδεκτες συνθήκες φτώχειας, που επι-κρατούν στην Ασία, την Αφρική και σε χώρεςτης Βαλκανικής και της ανατολικής Ευρώπης.Προορισμός των λαθρομεταναστών είναι ηπλούσια και γηρασμένη Ευρώπη, η οποία ανα-ζητεί φθηνά εργατικά χέρια για την προώθησητης οικονομικής της ανάπτυξης. Η λαθρομετα-νάστευση αποτελεί πτυχή της παγκοσμιοποί-ησης, η οποία ως γνωστό επιδιώκει τη δημι-ουργία πολυεθνικών κρατών, χωρίς εθνική συ-νείδηση και εξαρτημένων από διεθνή οικονομικάσυμφέροντα.

Το ρεύμα λαθρομετανάστευσης προς τηνΕλλάδα άρχισε από τις Βαλκανικές χώρες, τηδεκαετία του 1990, μετά την κατάρρευσητων κομμουνιστικών καθεστώτων. Η χώρα μαςενώ αρχικά αποτελούσε ενδιάμεσο σταθμό λα-θρομεταναστών, σήμερα αποτελεί τελικό προ-ορισμό. Τα τελευταία χρόνια το ρεύμα λαθρο-μετανάστευσης έχει παρουσιάσει επικίνδυνηκλιμάκωση και ο αριθμός των διαβιούντων αλ-λοδαπών στην Ελλάδα προσεγγίζει τα δύο εκα-τομμύρια. Επίσης από την απογραφή του2001 προέκυψε, ότι το 7,3% του πληθυσμούτης χώρας μας ήταν αλλοδαποί.

Η συντριπτική πλειοψηφία των λαθρομετα-ναστών είναι μουσουλμάνοι, χαμηλού μορφω-τικού επιπέδου και με νοοτροπία ασύμβατη μετα πολιτιστικά δεδομένα των Ελλήνων. Κρίνεταισκόπιμο να επισημανθεί, ότι το Ισλάμ εκτόςαπό θρησκεία είναι και πολιτικό-κοινωνικό σύ-

στημα. Το κοράνιο εγκλωβίζει και καθοδηγεί τησκέψη των μουσουλμάνων, ενώ παράλληλα εμ-πνέει φανατισμό και ωθεί τους πιστούς σε έναδιαρκή πόλεμο «κατά των απίστων» (των μη μου-σουλμάνων). Βασική και θεόπνευστη επιταγήτου Ισλάμ είναι η παγκόσμια επικράτησήτου.

Για τους λόγους αυτούς οι μουσουλμανικέςκοινότητες ανά τον κόσμο, είναι κλειστές (γκέ-το) με χωριστούς νόμους και παραδόσεις, πουσυντηρούν τις εθνικές ιδιαιτερότητες και τοθρησκευτικό φανατισμό. Η μουσουλμανικήμειονότητα της Θράκης όχι μόνο δεν αφο-μοιώθηκε, αλλά συνεχώς αυξάνεται. Η Γερ-μανία με Τουρκική μειονότητα 3,5 εκατομμυρίωναντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα παρά τογεγονός, ότι από τη δεκαετία του 1960 ακολου-θεί αυστηρή μεταναστευτική πολιτική. Οι μεγάλεςτρομοκρατικές επιθέσεις των τελευταίων ετώνστις ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ισπανίαεκτελέσθηκαν από άτομα των τοπικών μου-σουλμανικών κοινωνιών, τα οποία αν και μετεί-χαν της «Δυτικής» παιδείας δεν μετέβαλαν τιςθρησκευτικές τους αντιλήψεις και δοξασίες.

Η λαθρομετανάστευση έχει στενή σχέσημε το δημογραφικό μας πρόβλημα και απει-λεί την εθνική μας ακεραιότητα και συνοχή.Σύμφωνα με έγκυρες πηγές αν δεν ληφθούνάμεσα περιοριστικά μέτρα, οι λαθρομετανά-στες - μετανάστες στη χώρα μας την επόμε-νη δεκαετία θα φθάσουν τα πέντε εκατομ-μύρια. Επίσης, οι τοπικές κοινότητες των λα-θρομεταναστών, που έχουν «ριζώσει» στη χώραμας, εμφανίζουν συγκροτημένη δομή και κατάτην παρούσα περίοδο εκδηλώνουν μόνο θρη-σκευτικές, εκπαιδευτικές και εργασιακές διεκ-δικήσεις. Στο επόμενο στάδιο θα μετεξελιχ-θούν σε μειονοτικούς θύλακες με διεκδικήσειςίσων δικαιωμάτων με τους Έλληνες πολίτες. Αν-τέχει η χώρα μας μια τέτοια εξέλιξη;

Επιπλέον η εθνική μας οικονομία επηρε-άζεται αρνητικά από τη λαθρομετανάστευση,διότι σε πολύ μεγάλο ποσοστό παρέχει φθη-νή και ανασφάλιστη χειρωνακτική εργασία.Αυτή ως γνωστό εξυπηρετεί και συμφέρει τον επι-χειρηματικό τομέα, αλλά αποστερεί τους ασφα-λιστικούς φορείς από σημαντικές εισφορές. Η επι-χειρηματολογία ορισμένων παραγόντων, ότι οιλαθρομετανάστες θα «σώσουν» τα ασφαλιστικά,αποδείχθηκε αναληθής. Αντίθετα οι λαθρομε-τανάστες προκαλούν σοβαρή οικονομική επι-βάρυνση στην εθνική οικονομία, διότι απολαμ-βάνουν δωρεάν υγειονομική περίθαλψη για αν-θρωπιστικούς λόγους, ενώ οι φορείς πρόνοιαςκαι η Εκκλησία παρέχουν ρουχισμό και καθη-μερινή σίτιση. Οι θεωρίες ότι η φθηνή εργασίατων λαθρομεταναστών καθιστά ανταγωνιστικήτην εθνική οικονομία είναι επιπόλαια και αβάσιμη.

Η παραοικονομία είναι αποκλειστική προ-τεραιότητα των λαθρομεταστών. Λόγω τουοξύτατου προβλήματος της επιβίωσης, είναιεπιρρεπείς σε κάθε δραστηριότητα που θα τους

εξασφαλίσει τα αναγκαία χρήματα. Η καθημερινήεικόνα των πλανόδιων πωλητών σε κεντρικούςδρόμους των πόλεων, ασφαλώς δεν οφείλεταιστο έμφυτο εμπορικό τους δαιμόνιο, αλλά σε πα-ράνομα δίκτυα διακίνησης εισαγόμενων προ-ϊόντων στη χώρα μας. Η εμπορική - οικονομικήαυτή δραστηριότητα λειτουργεί εις βάρος τωνεμπορικών επιχειρήσεων και της εθνικής μας οι-κονομίας.

Η συμμετοχή των λαθρομεταστών στοοργανωμένο έγκλημα έχει διαμορφωθεί σευψηλά επίπεδα και επηρεάζει αρνητικά τη δη-μόσια τάξη, την εσωτερική ασφάλεια καιασφαλώς την εθνική άμυνα. Κλοπιμαία εμπο-ρεύματα που προέκυψαν από τα «Δεκεμβριανά»επεισόδια του 2009 στο κέντρο της Αθήνας, βρέ-θηκαν να πωλούνται σε αγορές των μεγάλων πό-λεων της Αλβανίας. Το ερώτημα που τίθεται εί-ναι ποιοί λεηλάτησαν την περιουσία Ελλήνων πο-λιτών και πώς τα προϊόντα των βανδαλισμών με-ταφέρθηκαν στην Αλβανία. Υπάρχει ακόμα αμ-φιβολία ότι τα επεισόδια δεν ήταν οργανωμένακαι δεν συμμετείχαν λαθρομετανάστες - αλλο-δαποί. Πρέπει να θεωρείται βέβαιο, ότι ορισμέ-νοι λαθρομετανάστες είναι όργανα μυστικώνυπηρεσιών ξένων κρατών και ασκούν κατα-σκοπεία στη χώρα μας ή εκτελούν δολιοφθορές(πυρκαγιές, κλοπές, καταστροφές υποδομώνκ.λπ.).

• Είναι προφανές κατόπιν των προανα-φερθέντων, ότι η λαθρομετανάστευση έχειδημιουργήσει στην πατρίδα μας πολυσύνθεταπροβλήματα με επικίνδυνες προεκτάσεις,ενώ δεν αποκλείεται η μετεξέλιξή τους σε μει-ονοτικά ζητήματα με αποτέλεσμα να επηρε-άσουν δραματικά την εθνική μας ασφάλειακαι κυριαρχία. Η πρόσφατη απέλαση και αε-ροπορική μεταφορά επικίνδυνων Πακιστανώνστη χώρα τους, αποδεικνύει την κρισιμότητα τηςκαταστάσεως και επιβεβαιώνει τις απόψεις μαςγια δραματικές επιπτώσεις στην εθνική μαςασφάλεια.

• Κατόπιν των ανωτέρω είναι επιτακτική ηανάγκη να επιτευχθεί ευρεία συναίνεση μεταξύτων πολιτικών δυνάμεων και να ληφθούν ριζικάμέτρα στα πλαίσια μιας συγκροτημένης μετα-ναστευτικής πολιτικής. Στα πλαίσια αυτής της πο-λιτικής, κατά την άποψή μας πρέπει να γίνει:

• Απογραφή των λαθρομεταναστών - με-ταναστών.

• Καθορισμός ποσοστού ή αριθμού μετα-ναστών, της εθνικότητας και του τόπου πουθα εγκατασταθούν (πόσοι, ποιοι και που).

• Δημιουργία ποινικού μητρώου μετανα-στών.

• Σύνταξη φορολογικού και ασφαλιστικούμητρώου μεταναστών.

Η κρισιμότητα της καταστάσεως δεν επι-τρέπει εφησυχασμό, αλλά ούτε και αποσπα-σματική αντιμετώπιση. Η εθνική συναίνεση καιη συστράτευση επί του θέματος είναι προϋπό-θεση για επιτυχία.

το Σκινοφάραγγο 6 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

Λαθρομετανάστευση και εθνικές συνέπειεςΚύριο άρθρο του Συνδέσμου Επιτελών Εθνικής Αμύνης (ΣΕΕΘΑ)

από το περιοδικό «ΕΘΝΙΚΕΣ ΕΠΑΛΞΕΙΣ»

το Σκινοφάραγγο 7Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΗΑγγλική γλώσσα έχει 490.000 λέξεις απότις οποίες 41.615 λέξεις, είναι από την Ελ-ληνική γλώσσα.. (βιβλίο Γκίνες) Η Ελλη-

νική με την μαθηματική δομή της είναι η γλώσσατης πληροφορικής και της νέας γενιάς των εξε-λιγμένων υπολογιστών, διότι μόνο σ' αυτήν δενυπάρχουν όρια. (Μπιλ Γκέιτς, Μicrosoft)

Η Ελληνική και η Κινέζικη, είναι οι μόνεςγλώσσες με συνεχή ζώσα παρουσία από τους ίδι-ους λαούς και.....στον ίδιο χώρο εδώ και 4.000έτη. Όλες οι γλώσσες θεωρούνται κρυφοελλη-νικές, με πλούσια δάνεια από τη μητέρα τωνγλωσσών, την Ελληνική. (Francisco Adrados,γλωσσολόγος).

Η Ελληνική γλώσσα έχει λέξεις για έννοιεςοι οποίες παραμένουν χωρίς απόδοση στις υπό-λοιπες γλώσσες, όπως άμιλλα, θαλπωρή και φι-λότιμο. Μόνον η Ελληνική γλώσσα ξεχωρίζει τηζωή από το βίο, την αγάπη από τον έρωτα. Μό-νον αυτή διαχωρίζει, διατηρώντας το ίδιο ριζικόθέμα, το ατύχημα από το δυστύχημα, το συμφέ-ρον από το ενδιαφέρον.

Το εκπληκτικό είναι ότι η ίδια η Ελληνικήγλώσσα μας διδάσκει συνεχώς πώς να γράφουμεσωστά. Μέσω της ετυμολογίας, μπορούμε να κα-ταλάβουμε ποιος είναι ο σωστός τρόπος γραφήςακόμα και λέξεων που ποτέ δεν έχουμε δει ή γρά-ψει.

Το «πειρούνι» για παράδειγμα, για κάποιονπου έχει βασικές γνώσεις Αρχαίων Ελληνικών, εί-ναι προφανές ότι γράφεται με «ει» και όχι με «ι»όπως πολύ άστοχα το γράφουμε σήμερα. Ο λό-γος είναι πολύ απλός, το «πειρούνι» προέρχεταιαπό το ρήμα «πείρω» που σημαίνει τρυπώ-δια-περνώ, ακριβώς επειοη τρυπάμε με αυτό το φα-γητο ΓΙΑ ΝΑ το πιάσουμε.

Επίσης η λέξη «συγκεκριμένος» φυσικά καιδεν μπορεί να γραφτεί «συγκεκρυμμένος», κα-θώς προέρχεται από το «κριμένος» (αυτός πουέχει δηλαδή κριθεί) και όχι βέβαια από το «κρυμ-μένος» (αυτός που έχει κρυφτεί). Άρα το να υπάρ-χουν πολλά γράμματα για τον ίδιο ήχο (π.χ. η, ι,υ, ει, οι κτλ) όχι μόνο δεν θα έπρεπε να μας δυ-σκολεύει, αλλά αντιθέτως να μας βοηθάει στο ναγράφουμε πιο σωστά, εφόσον βέβαια έχουμε μιαβασική κατανόηση της γλώσσας μας.

Επιπλέον η ορθογραφία με την σειρά της μαςβοηθάει αντίστροφα στην ετυμολογία αλλά καιστην ανίχνευση της ιστορική πορείας της κάθεμίας λέξης. Και αυτό που μπορεί να μας βοηθή-σει να κατανοήσουμε την καθημερινή μας νε-οελληνική γλώσσα περισσότερο από οτιδήποτεάλλο, είναι η γνώση των Αρχαίων Ελληνικών.

Είναι πραγματικά συγκλονιστικό συναίσθημανα μιλάς και ταυτόχρονα να συνειδητοποιείς τιακριβώς λες, ενώ μιλάς και εκστομίζεις τηνκάθε λέξη ταυτόχρονα να σκέφτεσαι την σημα-σία της.

Είναι πραγματικά μεγάλο κρίμα να διδά-σκονται τα Αρχαία με τέτοιο φρικτό τρόπο στοσχολείο ώστε να σε κάνουν να αντιπαθείς κάτι τοτόσο όμορφο και συναρπαστικό.

Η ΣΟΦΙΑΣτη γλώσσα έχουμε το σημαίνον (την λέξη)

και το σημαινόμενο (την έννοια). Στην Ελληνικήγλώσσα αυτά τα δύο έχουν πρωτογενή σχέση, κα-θώς αντίθετα με τις άλλες γλώσσες το σημαίνονδεν είναι μια τυχαία σειρά από γράμματα. Σε μιασυνηθισμένη γλώσσα όπως τα Αγγλικά μπορού-με να συμφωνήσουμε όλοι να λέμε το σύννεφοcar και το αυτοκίνητο cloud, και από την στιγμήπου το συμφωνήσουμε να ισχύει. Στα Ελληνικάκάτι τέτοιο είναι αδύνατον. Γι' αυτό το λόγο πολ-λοί διαχωρίζουν τα Ελληνικά σαν «εννοιολογι-κή» γλώσσα από τις υπόλοιπες «σημειολογικές»γλώσσες.

Μάλιστα ο μεγάλος φιλόσοφος και μαθημα-τικός Βένερ Χάιζενμπεργκ είχε παρατηρήσει

αυτή την σημαντική ιδιότητα για την οποία είχεπει: «Η θητεία μου στην αρχαία Ελληνική γλώσ-σα υπήρξε η σπουδαιότερη πνευματική μουάσκηση. Στην γλώσσα αυτή υπάρχει η πληρέ-στερη αντιστοιχία ανάμεσα στην λέξη και στο εν-νοιολογικό της περιεχόμενο».

Όπως μας έλεγε και ο Αντισθένης, «Αρχή σο-φίας, η των ονομάτων επίσκεψις». Για παρά-δειγμα ο «άρχων» είναι αυτός που έχει δική τουγη (άρα = γή + έχων). Και πραγματικά, ακόμα καιστις μέρες μας είναι πολύ σημαντικό να έχει κα-νείς δική του γη / δικό του σπίτι.

Ο «βοηθός» σημαίνει αυτός που στο κάλεσματρέχει. Βοή = φωνή + θέω = τρέχω. Ο Αστήρ εί-ναι το αστέρι, αλλά η ίδια η λέξη μας λέει ότι κι-νείται, δεν μένει ακίνητο στον ουρανό (α + στήραπό το ίστημι που σημαίνει στέκομαι).

Αυτό που είναι πραγματικά ενδιαφέρον, είναιότι πολλές φορές η λέξη περιγράφει ιδιότητες τηςέννοιας την οποία εκφράζει, αλλά με τέτοιο τρό-πο που εντυπωσιάζει και δίνει τροφή για τη σκέ-ψη.

Για παράδειγμα ο «φθόνος» ετυμολογείταιαπό το ρήμα «φθίνω» που σημαίνει μειώνομαι. Καιπραγματικά ο φθόνος σαν συναίσθημα, σιγά-σιγάμας φθίνει και μας καταστρέφει. Μας «φθίνει» -ελαττώνει ως ανθρώπους - και μας φθίνει μέχρικαι την υγεία μας. Και, βέβαια, όταν αναφερό-μαστε σε κάτι που είναι τόσο πολύ ώστε να μηντελειώνει, πως το λέμε; Μα, φυσικά, «άφθονο».

Έχουμε τη λέξη «ωραίος» που προέρχεταιαπό την «ώρα». Διότι για να είναι κάτι ωραίο, πρέ-πει να έλθει και στην ώρα του. Ωραίο δεν είναι τοφρούτο όταν είναι άγουρο ή σαπισμένο καιωραία γυναίκα δεν είναι κάποια ούτε στα 70 τηςάλλα ούτε φυσικά και στα 10 της. Ούτε το κα-λύτερο φαγητό είναι ωραίο όταν είμαστε χορ-τάτοι, επειδή, σε αυτή την περίπτωση, δεν μπο-ρούμε να το απολαύσουμε.

Ακόμα έχουμε την λέξη «ελευθερία» γιατην οποία το «Ετυμολογικόν Μέγα» διατείνεται«παρά το ελεύθειν όπου ερά» = το να πηγαίνεικανείς όπου αγαπά. Άρα βάσει της ίδιας της λέ-ξης, ελεύθερος είσαι όταν έχεις τη δυνατότητανα πάς όπου αγαπάς. Πόσο ενδιαφέρουσα ερ-μηνεία!

Το άγαλμα ετυμολογείται από το αγάλλομαι(ευχαριστιέμαι) επειδή όταν βλέπουμε (σε αρχι-κή φάση οι θεοί) ένα όμορφο αρχαιοελληνικόάγαλμα η ψυχή μας ευχαριστείται, αγάλλεται. Καιαπό το θέαμα αυτό επέρχεται η αγαλλίαση. Αν κά-νουμε όμως την ανάλυση της λέξης αυτής θα δού-με ότι είναι σύνθετη από αγάλλομαι + ίαση(=για-τρειά). Άρα, για να συνοψίσουμε, όταν βλέπου-με ένα όμορφο άγαλμα (ή οτιδήποτε όμορφο), ηψυχή μας αγάλλεται και γιατρευόμαστε. Καιπραγματικά, γνωρίζουμε όλοι ότι η ψυχική μας κα-τάσταση συνδέεται άμεσα με τη σωματική μαςυγεία.

Παρένθεση: και μια και το έφερε η «κουβέν-τα», η Ελληνική γλώσσα μας λέει και τι είναιάσχημο. Από το στερητικό «α» και την λέξη σχή-μα μπορούμε εύκολα να καταλάβουμε τι. Για σκε-φτείτε το λίγο.

Σε αυτό το σημείο, δεν μπορούμε παρά νασταθούμε στην αντίστοιχη Λατινική λέξη για τοάγαλμα (που μόνο Λατινική δεν είναι). Οι Λατί-νοι ονόμασαν το άγαλμα, statua από το Ελληνι-κό «ίστημι» που ήδη αναφέραμε, και το ονόμα-σαν έτσι επειδή στέκει ακίνητο. Προσέξτε την τε-ράστια διαφορά σε φιλοσοφία μεταξύ των δύογλωσσών, αυτό που σημαίνει στα Ελληνικά κάτιτόσο βαθύ εννοιολογικά, για τους Λατίνους είναιαπλά ένα ακίνητο πράγμα.

Είναι προφανής η σχέση που έχει η γλώσσαμε τη σκέψη του ανθρώπου. Όπως λέει και οGeorge Orwell στο αθάνατο έργο του «1984»,απλή γλώσσα σημαίνει και απλή σκέψη. Εκεί το

καθεστώς προσπαθούσε να περιορίσει τηνγλώσσα για να περιορίσει την σκέψη των αν-θρώπων, καταργώντας συνεχώς λέξεις.

«Η γλώσσα και οι κανόνες αυτής αναπτύσ-σουν την κρίση», έγραφε ο Μιχάι Εμινέσκου, εθνι-κός ποιητής των Ρουμάνων.

Μια πολύπλοκη γλώσσα αποτελεί μαρτυρίαενός προηγμένου πνευματικά πολιτισμού. Το ναμπορείς να μιλάς σωστά σημαίνει ότι ήδη είσαισε θέση να σκέφτεσαι σωστά, να γεννάς διαρ-κώς λόγο και όχι να παπαγαλίζεις λέξεις καιφράσεις.

Η ΜΟΥΣΙΚΟΤΗΤΑΗ Ελληνική φωνή κατά την αρχαιότητα ονο-

μαζόταν «αυδή». Η λέξη αυτή δεν είναι τυχαίααφού προέρχεται από το ρήμα «άδω» που ση-μαίνει τραγουδώ.

Όπως γράφει και ο μεγάλος ποιητής καιακαδημαϊκός Νικηφόρος Βρεττάκος:

«Όταν κάποτε φύγω από τούτο το φως θαελιχθώ προς τα πάνω, όπως το ποταμάκι πουμουρμουρίζει. Κι αν τυχόν κάπου ανάμεσα στουςγαλάζιους διαδρόμους συναντήσω αγγέλους, θατους μίλησα Ελληνικά, επειδή δεν ξέρουνεγλώσσες. Μιλάνε μεταξύ τους με μουσική».

Ο γνωστός Γάλλος συγγραφευς Ζακ Λακαρ-ριέρ επίσης μας περιγράφει την κάτωθι εμπειρίααπό το ταξίδι του στην Ελλάδα: «Άκουγα αυτούςτους ανθρώπους να συζητούν σε μια γλώσσα πουήταν για μένα αρμονική αλλά και ακατάληπταμουσική. Αυτό το ταξίδι προς την πατρίδα - μη-τέρα των εννοιών μας - μου απεκάλυπτε έναάγνωστο πρόγονο, που μιλούσε μια γλώσσατόσο μακρινή στο παρελθόν, μα οικεία και μόνοαπό τους ήχους της. Αισθάνθηκα να τα έχω χα-μένα, όπως αν μου είχαν πει ένα βράδυ ότι ο αλη-θινός μου πατέρας ή η αληθινή μου μάνα δεν ήσαναυτοί που με είχαν αναστήσει».

Ο διάσημος Έλληνας και διεθνούς φήμης μου-σικός Ιάνης Ξενάκης, είχε πολλές φορές τονίσειότι η μουσικότητα της Ελληνικής είναι εφάμιλλητης συμπαντικής.

Αλλά και ο Γίββων μίλησε για μουσικότατη καιγονιμότατη γλώσσα, που δίνει κορμί στις φιλο-σοφικές αφαιρέσεις και ψυχή στα αντικείμενα τωναισθήσεων. Ας μην ξεχνάμε ότι οι Αρχαίοι Έλ-ληνες δεν χρησιμοποιούσαν ξεχωριστά σύμβολαγια νότες, χρησιμοποιούσαν τα ίδια τα γράμμα-τα του αλφαβήτου.

«Οι τόνοι της Ελληνικής γλώσσας είναι μου-σικά σημεία που μαζί με τους κανόνες προφυ-λάττουν από την παραφωνία μια γλώσσα κατ'εξοχήν μουσική, όπως κάνει η αντίστιξη που δι-δάσκεται στα ωδεία, ή οι διέσεις και υφέσεις πουδιορθώνουν τις κακόηχες συγχορδίες», όπως ση-μειώνει η φιλόλογος και συγγραφεύς Α. Τζιρο-πούλου-Ευσταθίου.

Είναι γνωστό εξάλλου πως όταν οι Ρωμαίοιπολίτες πρωτάκουσαν στην Ρώμη Έλληνες ρή-τορες, συνέρρεαν να θαυμάσουν, ακόμη καιόσοι δεν γνώριζαν Ελληνικά, τους ανθρώπουςπου «ελάλουν ως αηδόνες».

Δυστυχώς κάπου στην πορεία της Ελληνικήςφυλής, η μουσικότητα αυτή (την οποία οι Ιταλοίκατάφεραν και κράτησαν) χάθηκε, προφανώς σταμαύρα χρόνια της Τουρκοκρατίας.

Να τονίσουμε εδώ ότι οι άνθρωποι της επαρ-χίας, του οποίους συχνά κοροϊδεύουμε για τηνπροφορά τους, είναι πιο κοντά στην Αρχαιοελ-ληνική προφορά από ό,τι εμείς οι άνθρωποι τηςπόλεως.

Η Ελληνική γλώσσα επιβλήθηκε αβίαστα(στους Λατίνους) και χάρη στην μουσικότητά της.

Όπως γράφει και ο Ρωμαίος Οράτιος «Η Ελ-ληνική φυλή γεννήθηκε ευνοημένη με μια γλώσ-σα εύηχη, γεμάτη μουσικότητα».

Από το Ελληνικό Αρχείο Σαράντης-Ζώης Παναγούλιας

Η ΓΛΩΣΣΑ που θέλουμε να την αλλοιώσουμε, που την εκχυδαοίζουμε

που την υποτιμούμε ξεχνώντας την ιστορία της, που είναι η ιστορία μας.

«...Ελπίζω ότι όσοι εξ’ υμών συμμετάσχουν εις

την Κυβέρνησιν θέλουν γνωρίσει μεθ’ εμού ότι εις

τας παρούσας περιπτώσεις, όσοι ευρίσκονται εις

δημόσια υπουργήματα δεν είναι δυνατόν να λαμ-

βάνουν μισθό αναλόγως με τον βαθμό του υψηλού

υπουργήματός τους και με τας εκδουλεύσεις των,

αλλ’ ότι οι μισθοί τους πρέπει να αναλογούν ακρι-

βώς με τα χρηματικά μέσα, τα οποία έχει η Κυ-

βέρνησις εις την εξουσίαν της».

«...εφ’ όσον τα ιδιαίτερα εισοδήματά μου αρ-

κούν δια να ζήσω, αρνούμαι να εγγίσω μέχρι και

του οβολού δημόσια χρήματα, ενώ ευρισκόμεθα εις

το μέσον ερειπίων και ανθρώπων βυθισμένων εις

εσχάτην πενίαν».

Ιωάννης Καποδίστριας

Πρώτος Κυβερνήτης της Ελλάδος,

προς την Δ’ Εθνοσυνέλευση

Φυσικά δολοφονήθηκε!

το Σκινοφάραγγο 8 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

Τάδε έφη

Ιωάννης Καποδίστριας

Μία φωτογραφία - Μία ιστορία 1. Θεοδοσάκης Γιάννης 2. Ζαμπουλάκης Γιάννης (Ζαμπέτης) 3. Πανακάκης Σταύρος 4. Σηφάκης Μανώλης 5. - 6. Ζαμπουλάκης Φώτιος 7. Τσαγκαράκης Γιώργος 8. Ρερεράκης Χριστόφορος 8. Βασιλάκης Μιχάλης Αλβανικό Έπος 1940-41. Αρχείο. Γ. Μιζεράκη

Κ. Πάγκαλος

ΔΩΡΑ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝΗ Μαρία και η Σοφία είναι γειτόνισσες, τα σπίτια τους απέναντι, αλλά προ-

σπαθούσε η μια να βγάλει το μάτι της άλλης. Μια μέρα λέει η Μαρία:

― Να μου πεις πότε έχεις γενέθλια να σου κάνω δώρο κουρτίνες.

― Γιατί κουρτίνες; λέει η Σοφία.

― Να τις βάλεις στο παράθυρο γιατί βαρέθηκα να βλέπω τον κώλο του

άνδρα σου.

― Εσύ να μου πεις πότε έχεις γενέθλια να σου κάνω δώρο γυαλιά.

― Και γιατί δώρο γυαλιά;

― Γιατί ο κώλος που βλέπεις στο παράθυρο δεν είναι του άνδρα μου, αλλά

του άνδρα σου.

ΕΤΟΙΜΑ ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑΤο Ψαραντώνη επήγαν κάποτε σε ένα ακριβό εστιατόριο, σ’ αυτά που σου

φέρνουν μεγάλα πιάτα με πολύ λίγο φαγητό μέσα. Αφού κάθισαν όμορφα

και ωραία του βάζουν μια πιατάρα μπροστά του λίγο μικρότερη από ένα ταψί

και στη μέση μια πιρουνιά μακαρόνια. Κάνει στροφή με το πιρούνι και τα εξα-

φανίζει με μιάς, γυρίζει και λέει στο γκαρσόν που ως συνήθως στέκονται

από πάνω σου.

― Πες το μάγειρα να τα βγάλει μα έτοιμα είναι.

ΓΚΟΛΦΟ Δημήτρης είναι φανατικός παίχτης του γκολφ. Κάθε Σάββατο αυτό κά-

νει. Έτσι και σήμερα σηκώνεται πρωί, παίρνει τα μπαστούνια του, πάει για

το αμάξι του. Καταρρακτώδης βροχή μαζί με χιόνι, φυσούσε δυνατός αέ-

ρας, οπότε γυρίζει πίσω ανοίγει τη τηλεόραση και μαθαίνει ότι η κακοκαι-

ρία θα συνεχιστεί όλη τη μέρα. Ξεντύνεται και ήσυχα-ήσυχα ξαναχώνεται

στο ζεστό του το κρεβάτι, χαϊδεύει τη γυναίκα του και της λέει ψιθυριστά:

Ο καιρός είναι φοβερά κακός.

Και απαντάει κι αυτή: Καλά το πιστεύεις ότι ο βλάκας ο άνδρας μου εί-

ναι έξω μ’ αυτό τον καιρό και παίζει γκολφ;

ΓΑΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣΤο πρώτο χρόνο του γάμου μιλάει ο άνδρας και ακούει η γυναίκα.

Το δεύτερο χρόνο μιλάει η γυναίκα και ακούει ο άνδρας.

Το τρίτο χρόνο μιλάνε και οι δύο μαζί και ακούνε οι γείτονες.

Αντωνάκης Μανώλης

ΑΝΕΚΔΟΤΑ

το Σκινοφάραγγο 9Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΕ ΟΤΙ “ΦΤΙΑΞΑΝ” ΕΛΛΗΝΕΣΣυνέχεια από το προηγούμενο φύλλο

Μικρά Ασία

Mόλις περάσεις τα σύνορα των Κήπων μπαίνεις

σε τούρκικο έδαφος πηγαίνοντας προς Κωνσταν-

τινούπολη στρίβεις απότομα και νάσαι μπροστά

στον Ελλήσποντο.

Περνώντας με το καράβι απέναντι στο Τσανά-

καλε έχεις ήδη μπει στα παράλια της Μικράς

Ασίας, της δικής μας Μικράς Ασίας στο Αϊβαλί, στην

Πέργαμο, στην Σμύρνη, στην Αλικαρνασσό και σ’

όλα τ’ άλλα μικρά και μεγάλα μέρη, με Ελληνικό εν-

διαφέρον.

Λίγο μετά είσαι στην Τροία.

Εδώ δεν υπάρχει κάτι Ελληνικό. Ίσως και δεν

αξίζει τον κόπο να πας για να δεις ότι απόμεινε από

τα κατεστραμμένα επίπεδα της πολύ μεγάλης

αρχαίας πόλης, και το

κιτς κατασκεύασμα

που θάταν ίσως ο δού-

ρειος ίππος.

Σε κάνει όμως να

θυμηθείς τον τρωικό

πόλεμο και την ωραία

Ελένη.

Καθώς όμως αι-

σθάνεσαι τον χώρο και

την δεσπόζουσα θέση

του, δεν είναι δυνα-

τόν να μην σκεφτείς τι

ήταν αυτό που οδήγη-

σε τους Έλληνες εκεί.

Ποια ήταν η ωραία Ελένη; Και θα άξιζε τον κόπο

να θυσιαστούν τόσοι;

(«Τόσα κορμιά ριγμένα στην άβυσσο,

τόσες ψυχές δοσμένες στις μυλόπετρες σαν το

σιτάρι,

κι οι ποταμοί φουσκώναν μες στην λάσπη το

αίμα

για ένα … λινό πουκάμισο για μιαν … Ελένη..»

γράφει ο μεγάλος μας νομπελίστας ποιητής Γ.

Σεφέρης, που ισχυρίζεται στο ποίημα του ότι η Ελέ-

νη ποτέ δεν πήγε στην Τροία αλλά ήταν μόνο ένα

είδωλο.

« γιατί έτσι το θέλαν οι θεοί,

κι ο Πάρης μόνος μ’ έναν ίσκιο πλάγιαζε

σαν νάταν πλάσμα ατόφιο,

κι εμείς σφαζόμασταν για την Ελένη 10 χρό-

νια.» )

Τι θέλανε λοιπόν οι Έλληνες στην Τροία;

Ήθελαν να έχουν στον έλεγχό τους κάτι που

το όνομά του αρχίζει από Ε και λ και που δεν ήταν

η Ελένη αλλά ο Ελλήσποντος το στενό πέρασμα

που τους έδινε την ευκαιρία να μπαινοβγαίνουν

στον Βόσπορο και στην Μαύρη θάλασσα προκει-

μένου να αναπτύσσουν το εμπόριο τους.

Δεν ήταν λοιπόν όλα για την…. Γυναίκα, αλλά

για τα …. Λεφτά.

Περνάς λοιπόν την Τροία και καταλήγεις στο

πρώτο πανέμορφο χωριό που ακόμα και σήμερα

ονομάζεται Άσσος.

Μικρά Ασία Άσσος Ένα θαυμάσιο μικρο-

λίμανο με 5 κτίσματα που

πια είναι εξαιρετικά του-

ριστικά καταλύματα με

εξαιρετική θέα προς το

Αιγαίο και απέναντι σε

απόσταση αναπνοής η Λέ-

σβος.

Το πόσο κοντά είναι σ’

όλη την διαδρομή στην

Μικρά Ασία τα νησιά μας

δεν λέγεται. Ακόμα και

κολυμπώντας μπορείς να πλησιάσεις. Το πόσο

όμοια είναι η φύση απ’ την μια και την άλλη πλευ-

ρά μπορεί κανείς να το φανταστεί μια και τους χω-

ρίζουν ελάχιστα χιλιόμετρα. Νομίζεις πως βρίσκεσαι

σ’ ένα όμορφο κατά-

φυτο Ελληνικό νησί.

Αλλά ήμασταν

στην Άσσο.

Το πόσο ενδιαφέ-

ρονταν οι Έλληνες

άποικοι για την μετα-

φορά, στον νέο τόπο

που εγκαθίσταντο, πο-

λιτισμικών στοιχείων

φαίνεται στην μικρή

Άσσο από την εξαιρε-

τική Ακρόπολη το με-

γάλο για τα δεδομένα της πόλης θέατρο που κα-

λοδιατηρημένο από την φύση και όχι από ανθρώ-

πινο χέρι στέκει στα πλάγια του βουνού και την νε-

κρόπολη με τους μεγάλους σκαλιστούς τάφους που

στέκουν εκεί θυμίζουν τον σεβασμό που χρωστάμε

στους προγόνους μας. Έναν σεβασμό που μπορεί

εμείς σήμερα να ξεχνάμε αλλά οι αρχαίοι μας πρό-

γονοι έβαζαν πάνω απ’ όλα.

Δεν σταματάμε όμως εδώ γιατί όλη η Μικρά

Ασία έχει να μας μιλήσει για το «τι φτιάξαν οι Έλ-

ληνες».

Θα περάσουμε γρήγορα μερικά πολύ ενδιαφέ-

ροντα σημεία για να φτάσουμε στην κορύφωση της

Εφέσου και της Αλικαρνασσού.

Αλλά πριν απ’ αυτά και περνώντας από το Αϊ-

βαλί φτάνεις στην Πέργαμο.

Μικρά Ασία Πέργαμος Ένα μικρό φρού-

ριο δέσποζε στην κο-

ρυφή βουνού που

περιβρέχεται από

δυο ποτάμια. Στην

συνέχεια κτίστηκε

στις πλαγιές του μια

πόλη και η κορφή

έγινε η ακρόπολη. Ιδρυτής της ήταν ο γιος του Νε-

οπτόλεμου Πέργαμος.

Κατοικήθηκε για

πρώτη φορά τον 7ο π.

Χ. αιώνα, ενώ το 399

π. Χ. πέρασε από εκεί

ο Ξενοφών.

Μέχρι τον 3ο αι-

ώνα ήταν μικρό και

ασήμαντο χωριό, οπό-

τε ο Λυσίμαχος την

διάλεξε για την φύλα-

ξη των θησαυρών του

και γι’ αυτό την οχύ-

ρωσε πολύ καλά.

Η πόλη είχε την τύχη να ηγεμονεύεται από

ισχυρούς και φιλότεχνους βασιλείς που τον πλού-

το τους τον χρησιμοποίησαν για να κατασκευάσουν

λαμπρές οικοδομές, αγάλματα, βωμούς κ.λπ.

Εδώ τελειοποιήθηκε η κατασκευή γραφικής

ύλης από δέρμα ζώων που πήρε το όνομα της πό-

λης περγαμηνή.

Όταν επικράτησε ο Χριστιανισμός η Πέργαμος

έγινε έδρα επισκοπής.

Κατά τους Βυζαντινούς χρόνους πολιορκήθη-

κε από τους Άραβες, ενώ το 1310 την κατέλαβαν

οι Σελτζούκοι που ίδρυσαν το σουλτανάτο της Περ-

γάμου και από τότε έμεινε στα χέρια των Τούρκων.

Ο βωμός του Δία και της Αθηνάς, βιβλιοθήκη,

κρήνη, γυμναστήριο, ωδείο, θέατρο, Ασκληπιείο,

αγορά κ.λπ., είναι ελάχιστα από τα θαυμάσια ευ-

ρήματα στην Πέργαμο.

Λίγο πιο κάτω και περνώντας από πολλά μικρά

χωριουδάκια που ζούσαν μέχρι πριν 100 χρόνια Έλ-

ληνες σε αγαστή συμβίωση με τους Τούρκους, σε

μέρη όπου η ελληνική ψυχή και ο Πολιτισμός αλλά

και η επιστημοσύνη και το εμπορικό δαιμόνιο δώ-

σαν πνοή στον τόπο και τον ανέπτυξαν πραγματι-

κά φτάνεις στη Σμύρνη.

Συνέχεια στο επόμενο φύλλο

το Σκινοφάραγγο 10 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΑΛΣΟΣ ΛΑΓΟΥΤΑΣ Ονομασία

Τελευταία πολλή κουβέντα γίνεται για το

όνομα που πρέπει να δοθεί στο πευκοδάσος της

Λαγούτας.

Όπως φαίνεται σ’ ένα έγγραφο της 30-8-

2010 είχε προταθεί να ονομασθεί «Άλσος Αν-

τωνίου Παναγιωτάκη» για τους λόγους που ανα-

φέρονται σ’ αυτό. Δηλαδή:

α. Αυτός το σκέφτηκε.

β. Αυτός το ξεκίνησε.

γ. Αυτός πρωτοστάτησε να γίνει μέσα σ’

αυτό το Δημοτικό Σχολείο και τώρα Πολιτιστι-

κό Κέντρο.

δ. Αυτός προσέφερε όλη τη ζωή του στην

Λαγούτα με ποικίλους τρόπους σαν Δάσκαλος,

σαν μέλος της Τοπικής Κοινότητας.

Ορισμένοι από το παρασκήνιο αντιδρούν στο

αυτονόητο. Υπάρχει άλλος που να προσέφερε

στο τοπικό καλό περισσότερα και σπουδαιότε-

ρα; Προτείνουμε λοιπόν στον σημερινό Πρόεδρο

του Τοπικού Διαμερίσματος Σκινιά να καλέσει

όλους τους Λαγουτιανούς σε κοινή συνεδρία-

ση όπου ο καθένας Ελεύθερα και Δημοκρατικά

(μα αντρίκια) να πει τη γνώμη του και να απο-

φασισθεί τι πρέπει να γίνει.

Αν δεν τιμούμε αυτούς που προσφέρουν τι

παράδειγμα θα δώσουμε στα παιδιά και στα εγ-

γόνια μας;

Βέβαια ο καθένας δικαιούται να έχει την άπο-

ψή του αλλά πρέπει να τη λέει μπροστά και κα-

θαρά και να την υποστηρίζει με επιχειρήματα,

όχι κουβέντες, μουρμούρες, πισωμαχαιρώματα!

Επιτέλους ας μονιάσουμε!!! Ας αναγνωρί-

σουμε τις αξίες, ας δώσουμε καλά παραδείγματα

στους νέους, πράττοντας απλά το αυτονόητο,

το σωστό, αφήνοντας κατά μέρος τους μικρο-

εγωισμούς! Ξέρεις ποιος είμαι εγώ;

Ας κουνήσουμε το κεφάλι μας γερά μπας και

μας έρθει η γνώση!

Ο εκδότης

Πρόταση του Προέδρου

του Τοπικού Διαμερίσματος Σκινιά

Θέμα: Ονομασία του Άλσους Λαγούτας

σε «Άλσος Αντωνίου Παναγιωτάκη»

Λαμβάνοντας υπ’ όψιν την πρόταση της

κυρίας Αργυρώς Αλεξάκη ταμία του Π.Σ. Λα-

γούτας, να ονομασθεί το άλσος Λαγούτας,

«Άλσος Αντωνίου Παναγιωτάκη» εις ένδειξη τι-

μής και αναγνώρισης της προσφοράς του θα-

νόντος συνταξιούχου δασκάλου και συγγραφέα

Αντωνίου Παναγιωτάκη στη γενέτειρά του Λα-

γούτα. Την αποδέχομαι πλήρως και προτείνω κι

εγώ με τη σειρά μου ως Πρόεδρος του συμ-

βουλίου του τοπικού διαμερίσματος Σκινιά, να

ονομασθεί το άλσος Λαγούτας «Άλσος Αντω-

νίου Παναγιωτάκη» ενισχύοντας έτσι και την

ομόφωνη πρόταση απόφαση του Δ.Σ. του Π.Σ.

Λαγούτας, για τους παρακάτω λόγους:

Α) Ο Αντώνιος Παναγιωτάκης υπήρξε ο δη-

μιουργός του άλσους Λαγούτας. Οραματιστής

και με περιβαλλοντική συνείδηση, το 1968

κάτω από αντίξοες συνθήκες κατάφερε ν’ αρ-

χίσει τις πρώτες δεντροφυτεύσεις με τους μα-

θητές του σχολείου παρά τις όποιες αντιδράσεις,

μετά από επίπονες προσπάθειες ετών, πείθον-

τας τους κατοίκους για την αναγκαιότητα δη-

μιουργίας του άλσους σε έκταση 80 περίπου

στρεμμάτων.

Β) Ως δάσκαλος του οικισμού επί 20 συνε-

χή έτη υπηρέτησε το λειτούργημα του δασκά-

λου με αυτοθυσία προσφέροντας ήθος και

πνευματική καλλιέργεια σε μαθητές και κατοί-

κους.

Γ) Πρωτοστάτης (εκτός από τη δημιουργία

του άλσους) στην πρώτη ύδρευση του χωριού

καθώς και στην ανέγερση νέου διδακτηρίου

(έδρα του Π.Σ. Λαγούτας σήμερα).

Δ) Ως κοινοτικός σύμβουλος συνέβαλε με

όλες του τις δυνάμεις για την επίλυση προ-

βλημάτων που αφορούσαν τη Λαγούτα.

Ε) Ως μέλος της κοινοτικής ανάπτυξης συ-

νέβαλε τα μέγιστα δημιουργώντας το άλσος.

Στ) Ως μέλος της εκκλησιαστικής επιτροπής

υπηρέτησε με σεβασμό και ευλάβεια τα εκκλη-

σιαστικά συμφέροντα και εργάστηκε για την

αναβάθμιση της εκκλησίας επί 30 και πλέον έτη

υπηρετώντας την συγχρόνως και ως άμισθος

ψάλτης.

Ζ) Ως συγγραφέας κατέγραψε την τοπική

ιστορία, διασώζοντας έτσι πολύτιμα ιστορικά και

παραδοσιακά στοιχεία. Στα 85 του γράφοντας

το βιβλίο «Οικισμός Λαγούτα σύσταση και δια-

χρονική πορεία» άφησε ένα ιστορικό ντοκου-

μέντο για τη Λαγούτα, παραχωρώντας πλήρως

τα δικαιώματα από την πώληση στον Π.Σ. Λα-

γούτας για να αποτελέσουν την απαρχή της

ανάπλασης του ιστορικού Πάνω Πηγαδιού Λα-

γούτας όπως και αποτέλεσαν (ο ίδιος είχε

αναλάβει πλήρως τη δαπάνη έκδοσης και πα-

ρουσίασης του βιβλίου).

Η) Ιδρυτικό μέλος και ενεργό του Π.Σ. Λα-

γούτας τον στήριξε οικονομικά και ηθικά ως το

τέλος της ζωής του.

Θ) Με το συγγραφικό του έργο ανέδειξε τη

Λαγούτα και διέσωσε ιστορικά και παραδοσια-

κά στοιχεία. Οραματιστής, αγωνιστής, σύμ-

βουλος, συμπαραστάτης, μεσολαβητής όποτε οι

περιστάσεις το επέβαλαν. Φλογερός πατριώτης

και πάνω απ’ όλα Λαγουτιανός. Η άπειρη αγά-

πη του για τη Λαγούτα φαίνεται σε όλα τα βι-

βλία και κείμενα που έγραψε.

Για τους παραπάνω λόγους αισθάνομαι βα-

θύτατα την υποχρέωση να προτείνω ως ελάχι-

στο φόρο τιμής προς τον θανόντα αλλά και ικα-

νοποιώντας το κοινό αίσθημα, να ονομασθεί το

άλσος Λαγούτας «Άλσος Αντωνίου Παναγιω-

τάκη». Αναλαμβάνοντας την υποχρέωση να

φέρω το θέμα το συντομότερο στο Δ.Σ. του συμ-

βουλίου του τοπικού διαμερίσματος Σκινιά προς

έγκριση, καθώς και στο Δήμο Αρκαλοχωρίου.

Σκινιάς 30-8-2010

Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. Σκινιά

Γεννήσεις

― Στις 3-8-2011 γεννήθηκε στην Αθήνα το

πρώτο παιδί, κοριτσάκι του Κων/νου Βαρδα-

βά (του Μιχαήλ) και της Ελισσάβετ Mαρίας.

Είναι το τρίτο εγγόνι της ταμία του συλλόγου

μας Αργυρώ Βαρδαβά και του συζύγου της Μι-

χάλη Βαρδαβά.

Ευχόμαστε ολόψυχα στους γονείς και

στη γιαγιά και παππού να ζήσει και να ευτυ-

χήσει το νεογέννητο.

Γάμοι

― Στις 2 Ιουλίου 2011 τέλεσαν τους γά-

μους τους στον Αρόλιθο η Κατερίνα Ιωάννη

Κουμάκη και ο Νικόλαος Κουγιουμτζάκης.

Τους ευχόμαστε κάθε ευτυχία.

Επιτυχίες

― Η Φουκαράκη Ιωάννα του Μιχαήλ πέ-

τυχε στο Μαθηματικό Ηρακλείου.

― Ο Χαλαμπαλάκης Γεώργιος του Μαρί-

νου, γιός του Γραμματέα του Συλλόγου μας

πέτυχε στο Μηχανολογικό Πειραιά.

Ευχόμαστε και στα δύο παιδιά και στους

γονείς θερμά συγχαρητήρια.

Έφυγαν

― Ο Γαλανάκης Αντώνιος στις 23 Μαρτί-

ου 2011.

― Ο Γαλανάκης Δημήτριος του Εμμ. στις

9 Ιουνίου 2011.

― Η Ευπραξία Γαλανάκη, σύζυγος του Δη-

μητρίου Γαλανάκη, τον Ιούλιο του 2011.

Αιωνία τους η μνήμη.

Ο Π.Σ.Λ. ευχαριστεί θερμά τους παρακά-

τω για τις δωρεές τους στη μνήμη Αντ. Γα-

λανάκη:

Οικ. Μπαριτάκη Αικατερίνης 50€

Οικ. Γαβριλάκη Μαρίας 20€

Οικ. Γρινιεζάκη Μαρίας 20€

Οικ. Ψυλλάκη Θωμά 50€

Οικ. Γρινιεζάκη Παύλου 50€

Οικ. Αλεξάκη Επαμεινώντα 20€

Οικ. Σταφυλάκη Κων/νου 50 €

Πολιτιστικός Σύλλογος Λαγούτας 30€

Ευχαριστεί επίσης τους παρακάτω δωρη-

τές για τα ποσά που κατέθεσαν στο σύλλογό

μας στη μνήμη Δημητρίου Γαλανάκη.

Οικ. Κορχατζή Κυριακής..................50€

» Πρωιμάκη Ευαγγελίας..............20€

» Γαλανάκη Νικολάου..................30€

» Γρινιεζάκη Μαρίας ....................20€

» Παναγιωτάκη Μαρίας ..............20€

» Ξηρουχάκη Ιωάννη ..................20€

» Αλεξάκη Δημητρίου..................20€

» Πιταροκοίλη Ιωάννη ................25€

» Συμιανάκη Γεωργίου ................20€

» Χαλαμπαλάκη Αριστοτέλη ......20€

» Βοσκάκη Γεωργίου ................100€

» Βοσκάκη Γρηγορίου Μαρία ......70€

καθώς επίσης τους:

Θωμά Ψυλλάκη 50€ στη μνήμη Λυδάκη

Σοφοκλή.

Μαρία Λυδάκη 100€ στη μνήμη Λυδάκη

Σοφοκλή.

Ξηρουχάκη Φρειδερίκη

ΛΑΓΟΥΤΙΑΝΑ ΝΕΑ

Στις δύσκολες εποχές που

ζούμε ο αυτοσαρκασμός, το χα-

μόγελο, είναι ενέσεις αισιοδο-

ξίας. Η ζωή χωρίς χιούμορ είναι

ανούσια. Χαμογελάμε λοιπόν

και που ξέρεις, γίνονται και θαύ-

ματα, γιατί εμάς μόνο ένα θαύ-

μα μπορεί να μας σώσει.

Οι Έλληνες κι η ΕυλαμπίαΣτο χωριό η Ευλαμπία,

είναι σ’ όλα της κυρία.

Μα τη χτύπησε η μοίρα,

και ξεχνά η κακομοίρα.

Εξέχασε το μακαρίτη,

για χατήρι του Δημήτρη.

Εξέχασε και το Δημήτρη,

για το Μανώλη το λεχρίτη.

Κι απ’ τον πόνο σα βογγούσε,

ο Γιώργης τη παρηγορούσε.

Μα ξέχνα - ξέχνα η άτυχη

έχει απομείνει άφραγκη.

Της τα μάσισε ο Δημήτρης,

της τα μάσισε ο Μανώλης.

Και τα τελευταία,

της τα μάσισε ο Γιώργης.

Και η κακομοίρα η θειά,

ότι είχε και δεν είχε,

τάβγαλε στη πουλησά.

Έτσι την πάθαμε κι εμείς,

οι Έλληνες οι αφελείς.

Την πατάμε συνεχώς,

γιατί ξεχνούμε δυστυχώς.

Σαν την άτυχη τη θειά,

μας φεσώσαν ως τ’ αυτιά.

Και η ένδοξη Ελλάς

μ’ ένα φέσι τριγυρνά

κι απ’ τα τόσα μεγαλεία

γίνηκε μια Ευλαμπία.

Ξηρουχάκη Φρειδερίκη

το Σκινοφάραγγο 11Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

Από το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης

Χειμωνιάτικη φυτοπροστασία αμπελιού και ελιάς ΑΜΠΕΛΙ

Οι ασθένειες του ξύλου (ίσκα,

φόμφη, ευτυπίωση, τσιλίκ μαρά-

ζι) είναι από τις πιο σοβαρές

ασθένειες του αμπελιού. Η δρά-

ση τους είναι μακροχρόνια και

σταδιακά υποβαθμίζουν κυρίως

ποσοτικά την παραγωγή του αμ-

πελώνα. Η αντιμετώπισή τους,

εφόσον εξαπλωθούν, είναι ιδιαί-

τερα δύσκολη.

Η χειμωνιάτικη φυτοπροστα-

σία στο αμπέλι περιλαμβάνει κυ-

ρίως καλλιεργητικές τεχνικές και

φροντίδες, ανέξοδες αλλά πολύ

αποτελεσματικές στην αντιμε-

τώπιση αυτών των ασθενειών. Η

εφαρμογή των καλλιεργητικών

μέτρων είναι η βάση της ολο-

κληρωμένης αντιμετώπισης αυ-

τών των παθογόνων γι’ αυτό επι-

σημαίνονται και συστήνονται:

Οδηγίες:

* Το κλάδεμα να γίνεται όψι-

μα (προς το τέλος του χειμώνα)

και με ξηρό καιρό.

* Τα προσβεβλημένα φυτικά

τμήματα (κληματίδες ασπρισμέ-

νες ή κούφιες, ξεροί βραχίονες)

να αφαιρούνται προσεκτικά και να

καίγονται άμεσα. Τα αρρωστη-

μένα πρέμνα να κλαδεύονται τε-

λευταία, εφόσον έχει γίνει η σή-

μανσή τους κατά την περασμένη

βλαστική περίοδο.

* Πρέμνα με συμπτώματα

ίσκας να ξεριζώνονται και να καί-

γονται.

* Να αποφεύγονται οι μεγάλες

κλαδοτομές και να απολυμαί-

νονται τα εργαλεία κλαδέματος.

* Να γίνεται επάλειψη των

κλαδοτομών με επικαλυπτικό

πληγών.

* Η αποτελεσματικότητα των

παραπάνω μέτρων αυξάνει όταν

εφαρμόζονται στο σύνολο των

αμπελώνων μιας περιοχής.

ΕΛΙΑ

ΚΑΡΚΙΝΩΣΗ: η ασθένεια

οφείλεται σε βακτήριο και εκδη-

λώνεται με το σχηματισμό εξογ-

κωμάτων (καρκινωμάτων) στα

κλαδιά των ελαιοδέντρων. Οι μο-

λύνσεις γίνονται εφόσον επι-

κρατεί υγρός ή βροχερός καιρός

από πρόσφατες, μη επουλωμένες

πληγές (ράβδισμα, κλάδεμα, καλ-

λιεργητικά εργαλεία παγετός,

χαλάζι, δυνατός άνεμος). Η Κο-

ρωνέικη (ψιλιά) είναι ιδιαίτερα

ευπαθής.

Οδηγίες:

* Να αποφεύγετε το κλάδεμα

των δένδρων με υγρό ή βροχερό

καιρό.

* Κατά το κλάδεμα να αφαι-

ρούνται τα κλαδιά με τους χαρα-

κτηριστικούς όγκους της ασθέ-

νειας και να καίγονται.

* Μετά το κλάδεμα να ακο-

λουθεί ψεκασμός με βορδιγά-

λειο πολτό ή άλλα χαλκούχα

σκευάσματα.

Μετά από παγετό ή χαλαζό-

πτωση επιβάλλεται άμεσος ψε-

κασμός.

ΚΑΠΝΙΑ ΚΑΙ ΛΕΙΧΗΝΕΣ: Πα-

ρατηρούνται κυρίως σε υγρές

περιοχές και σε ελαιώνες με πυ-

κνή βλάστηση. Δεν θεωρούνται

φυτοπαράσιτα, όμως προκαλούν

έμμεσες ζημιές.

Ιδιαίτερα η καπνιά καλύπτει τη

φυλλική επιφάνεια και μειώνει ση-

μαντικά τη φωτοσύνθεση.

Οδηγίες:

* Το κατάλληλο κλάδεμα σε

δέντρα με πυκνή βλάστηση συν-

τελεί στον καλό αερισμό του

εσωτερικού των δένδρων και μει-

ώνει τον κίνδυνο σοβαρών προ-

σβολών από το λεκάνιο που είναι

το κύριο αίτιο ανάπτυξης της κα-

πνιάς.

* Ο ψεκασμός με χαλκούχα

σκευάσματα βοηθά στην απο-

κόλληση της καπνιάς και των

λειχήνων.

ΚΑΛΟΚΟΡΙΣ: Ενδημεί σε ορι-

σμένες περιοχές της Κρήτης.

Προσβάλει οφθαλμούς και τα-

ξιανθίες, προκαλώντας ανθό-

πτωση.

Η ζημιά μπορεί να είναι ση-

μαντική, το ύψος της διαφέρει

από χρόνο σε χρόνο και εξαρτά-

ται άμεσα από το στάδιο ανά-

πτυξης της ανθοταξίας καθώς

είναι μεγαλύτερο στα πρώιμα

στάδια.

Νωρίς την άνοιξη, το έντομο

στο στάδιο της νύμφης κατεβαί-

νει από τα ελαιόδεντρα στην αυ-

τοφυή βλάστηση για να διατρα-

φεί, με αποτέλεσμα τη σημαντι-

κή μείωση των προσβολών στην

ανθοφορία της ελιάς. Για τον

λόγο αυτό πρέπει να αποφεύγε-

ται η καταστροφή του χλοοτά-

πητα στους ελαιώνες πριν από τα

τέλη Μαρτίου.

ΖΙΖΑΝΙΟΚΤΟΝΙΑ: Μην κατα-

στρέφετε την ξυνήθρα, δεν είναι

ανταγωνιστικό ζιζάνιο.

Προστατεύει τα εδάφη από τη

διάβρωση (κυρίως τα επικλινή)

συγκρατεί τα νερά της βροχής.

Οι Έλληνες και η Ευλαμπία

Ψήφισμα της 9η Αυγούστου 2011

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου των Απανταχού Σκι-

νιανών - Λαγουτιανών και Βακιωτιανών αφού πληροφορήθηκε τον

θάνατο της προσφιλούς Χριστίνας Ζερβάκη το γένος Ζαμπουλάκη

Χαρίλαου μητέρας των μελών μας Ζερβάκη Γεωργίου και Μαρί-

νας Σαρηγιανόγλου - Ζερβάκη μετά από τηλεφωνική επικοινωνία

ΑΠΕΦΑΣΙΣΕ

1ον Να εκπροσωπηθεί στην εκφορά της με αντιπροσωπεία από

τον Πρόεδρο και μέλη του Συλλόγου.

2ον Να καταθέσει στη μνήμη της αντί στεφάνου το ποσό τον

50€ στον Ι. Ναό Αγ. Αντωνίου και

3ον Να εκφράσει Δημοσίως τα συλλυπητήρια και την συμπά-

θειά τους προς όλα τα μέλη της Οικογένεια της θανούσης.

Αιωνία της η μνήμη.

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε ολόψυχα όλους τους συγγενείς, τους φίλους

και τους συγχωριανούς ιδιαίτερα αυτούς που ήρθαν από μακριά

και μας συμπαραστάθηκαν στην βαθειά μας λύπη για το χαμό της

συζύγου και μητέρας μας Χριστίνα Ζερβάκη το γένος Ζαμπου-

λάκη Χαρίλαου.

Οικογένεια Φίλιππου Ζερβάκη

το Σκινοφάραγγο 12 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

Να ’μαστε πάλι εδώ! Σαν να μηνπέρασε μια μέρα από την επανάστα-ση του 1821 έως σήμερα.

Αναμοχλεύοντας την ιστορία καιπισωπατώντας στα χνάρια του πα-ρελθόντος, αυτό που βλέπει κανείς εί-ναι ότι αλλάζουν τα πρόσωπα, οιπρωταγωνιστές, οι οποίοι άξια ή ανά-ξια οικειοποιούνται τους πρώτουςρόλους και κινούν τα νήματα τηςιστορίας καθορίζοντας τις τύχες μας,ενώ αντίθετα το σκηνικό παραμένει τοίδιο.

Όμως αρκετά με τις γενικότητεςκαι τους προλόγους, ας μπούμε στοδια ταύτα. Αιτία αυτής της γραφής εί-ναι η σκληρή επικαιρότητα της καθη-μερινότητας που ζούμε, μια πραγμα-τικότητα που φέρει τον τίτλο οικο-νομική κρίση και που άλλους λίγο, άλ-λους πολύ μας στήνει στον τοίχο καιάλλοτε μας ραπίζει, άλλοτε μας εξευ-τελίζει, άλλοτε μας λιθοβολεί, όμωςδε μας πυροβολεί, γιατί μας θέλειζωντανούς! Αφορμή στάθηκαν οι στί-χοι του ποιήματος: «Ποιος είδε κρά-τος λιγοστό» του Γεώργιου Σουρήτραγουδισμένοι από το Βασίλη Πα-πακωνσταντίνου. Ο Γεώργιος Σουρής,ένας από τους σπουδαιότερους Έλ-ληνες σατιρικούς ποιητές (1853-1919) από τη Σύρο με τον καυστικότου λόγο τα είχε πει όλα από τότε γιατο σύγχρονο Έλληνα στο πιο επί-καιρο από ποτέ ποίημά του.

Ο οξυδερκής Σουρής ήταν προ-φήτης; Ήταν μάντης; Νομίζω τίποτααπ’ τα δύο. Ήταν ψυχογράφος κι εύ-στοχος αναλυτής - ερμηνευτής τηςσυμπεριφοράς αλλά και της ιδιοσυγ-κρασίας των σύγχρονών του Ελλή-νων, αλλά και των μεταγενέστερώντου. Η σημερινή πραγματικότητα δι-καιώνει τον ποιητικό όσο και προφη-τικό του λόγο, κάνοντάς τον όσο ποτέάλλοτε τρομακτικά επίκαιρο.

Αν κανείς μελετήσει με προσοχήκάθε στίχο του ποιήματος, το οποίοπαραθέτω παρακάτω αυτούσιο, δεχρειάζεται να προσπαθήσει και πολύγια να καταλάβει τη διαχρονικότητάτου και να συμφωνήσει μαζί μου.

Αν λοιπόν για τα υπόλοιπα κράτητης Ε.Ε. η οικονομική κρίση είναιένα γεγονός πρωτόγνωρο και ίσωςγια πολλούς οικονομικούς αναλυτέςένα “παιχνίδι’’ των τραπεζών και τωνμεγάλων κεφαλαίων, για την Ελλα-δίτσα μας είναι ένα μόνιμο φαινόμε-

νο, ένα συνεχές αποτέλεσμα μιαςαναλλοίωτης τακτικής και συμπερι-φοράς κυβερνώντων και κυβερνωμέ-νων, που σμιλεύτηκε και σφυρηλα-τήθηκε από την εποχή πριν από τηνΕπανάσταση του 1821. Τότε που ο ρα-γιάς Έλληνας διαβιούσε χωρίς εθνι-κή ταυτότητα, απαίδευτος, αβοήθη-τος, υπόδουλος του Τούρκου κατα-κτητή, αλλά και της αναίδειας, της πα-νουργίας, της αδυναμίας για πολυ-τέλεια κάποιων κατά τ’ άλλα “πα-τριωτών’’, που ορίζονταν με θεμιτά ήαθέμιτα μέσα ως τοπικοί άρχοντες,υπερασπιζόμενοι δήθεν τα συμφέ-ροντα των Ελλήνων, στην πραγματι-κότητα όμως ικανοποιώντας τα συμ-φέροντα του Σουλτάνου αποσκο-πώντας στη δική τους καλοπέραση,στο βόλεμα και στο ραχάτι της φαρ-διάς πολυθρόνας και της γεμάτηςτσέπης.

Από τη μια πλευρά οι αγνοί επα-ναστατημένοι πατριώτες μάχοντανγια το όραμα της ελευθερίας κι απότην άλλη οι προσκείμενοι στο Σουλ-τάνο, εκπρόσωποι της εκάστοτε διο-ρισμένης κυβέρνησης, γνήσιοι εκ-πρόσωποι του “διαίρει και βασίλευε’’ονειρεύονταν να γίνουν βασιλιάδεςτου τόπου. Έτσι μέσα από άθλιες ρα-διουργίες, παιχνίδια διαφθοράς καιφαυλοκρατίας, πράξεις κυνικές καιαδίστακτες εξαγορές προσώπων μεκάθε μέσο και δόλιες μηχανορραφίεςκαι με επιδείξεις κάθε είδους φαινο-μένου αμοραλισμού, επηρέαζαν καιδημαγωγούσαν τον απλό Έλληνα καιαμαύρωναν τις σελίδες της ελληνικήςιστορίας.

Ο λαός διδάσκεται από τους άρ-χοντές του και μαθημένος καθώς εί-ναι στη νοοτροπία του alisveris (αλι-σβερίσι), τούρκικη λέξη που σημαίνει«δούναι και λαβείν» και στο bahsis(μπαξίσι) που σημαίνει δώρο (κι αυτήτούρκικη λέξη), αγνοεί άλλους τρό-πους ικανοποίησης προσωπικών ήάλλων αιτημάτων. Χαρακτηριστικάο Θεόδωρος Δημοσ. Παναγόπουλοςστο βιβλίο του: “Τα ψιλά γράμματατης Ιστορίας’’ σελ. 74 αναφέρει:“Αυτό γινόταν γιατί στην ΟθωμανικήΑυτοκρατορία τίποτε δεν μπορούσενα γίνει χωρίς δωροδοκία του οποι-ουδήποτε αξιωματούχου. Ήταν θε-σμός και λειτουργούσε σαν νόμος ότιοι ραγιάδες έπρεπε να δώσουν δώρο,«μπαξίσι» για την ικανοποίηση και του

πιο ασήμαντου νόμιμου ή παράνομουαιτήματός τους. Από το θεσμό αυτόδεν ξέφευγε ούτε η εκλογή του Πα-τριάρχη...»

Ένας λαός γαλουχημένος εδώ κιαιώνες με αυτή τη νοοτροπία, πουαγνοεί την αξιοκρατία, που αδιαφο-ρεί για το εμείς και τον ενδιαφέρειμόνο το εγώ, που έχει μάθει να πε-τυχαίνει κάθε του στόχο με το μπα-ξίσι, μαθημένος από τους κυβερ-νώντες του και τους άρχοντές τουστην τακτική του αλισβερίσι, δενμπορεί ποτέ να σηκώσει ανάστημα.

Από συστάσεως του ελληνικούκράτους θεσπίζονται νόμοι και νο-μοσχέδια, που άλλοτε είναι κομμένακαι ραμμένα στα μέτρα των συμφε-ρόντων των ολίγων, άλλοτε δενεφαρμόζονται γιατί αγνοούνται απότους πολίτες, άλλοτε είναι ξεπερα-σμένοι και ανεπαρκείς και δεν αντα-ποκρίνονται στις σημερινές ανάγκεςκαι πρέπει ν’ αλλαχθούν και σχεδόνπάντα κάθε νόμος μας έχει και καμίαδεκαριά παραθυράκια για να ξεφεύ-γουν οι επιτήδειοι.

Τα κατάλοιπα - φαντάσματα τουπαρελθόντος μας οδηγούν ακόμακαι σήμερα σαν λαό. Η εξαγορά τηςψήφου, οι χρωματιστές κουμπαριές,οι δοσοληψίες κάτω απ’ τα τραπέζιαείναι κάποια από τα μέσα που χρησι-μοποιεί ο νεοέλληνας, έτσι σπουδα-σμένος κατά τους τελευταίους αι-ώνες για να πετυχαίνει το σκοπότου, παραμερίζοντας και αποδυνα-μώνοντας κάθε γράμμα του νόμου.

Μελετώντας κανείς πραγματικάτα ψιλά γράμματα της ιστορίας δια-πιστώνει ότι η οικονομική κρίση είναικατά συνέπεια μία κρίση που συμ-βαδίζει με την ηθική κρίση, με τηνκρίση των αξιών ενός λαού.

Αν δεν είναι ηθικός τελματισμόςτο ρουσφέτι, η εξαγορά ψήφου, οχρηματισμός προσώπων, η ατιμωρη-σία των καιροσκόπων καταχραστώντου εθνικού κεφαλαίου, η αναλγησίατων αρχών, η παντελής έλλειψη ελέγ-χου σε κάθε φορέα και μηχανισμό καιτόσα άλλα, τότε τι είναι;

Βέβαια σε καμία περίπτωση δενπρέπει να θεωρήσει ο καθένας μαςτον εαυτό του άμοιρο ευθυνών. Ο κα-θένας από εμάς έχει το δικό του με-ρίδιο ευθύνης γι’ αυτό το αποτέλεσμαπου βιώνουμε σαν χώρα. Καθένας βο-λεύεται σε μία κατάσταση, μαθαίνει

να επιβιώνει με λάθος τρόπους, επα-ναπαύεται στη σωστή ρήση: «Ωχ βρεαδερφέ, εγώ θ’ αλλάξω τον κόσμο;»Κι έτσι βαδίζει το πεπρωμένο τουεφησυχάζοντας και τέλος αδιαφο-ρώντας για το τι γίνεται γύρω του, αρ-κεί να μη θίγονται τα δικά του συμ-φέροντα.

Ίσως με τη σημερινή πραγματι-κότητα αφυπνιστούν συνειδήσεις,χτυπήσουν καμπανάκια και καταλά-βουμε όλοι ότι έφτασε η ώρα ν’ αλ-λάξουμε πορεία και τρόπο ζωής.

Υπάρχει όμως ελπίδα μ’ ένα δύ-σκολο παρόν κι ένα αβέβαιο μέλλοννα μαυρίζει τη ψυχή μας;

Θέλω να πιστεύω ότι ο σημερινόςτελματισμός (δε γίνεται πιο κάτωαπό ’δώ) θα φέρει την αναγέννηση,την ανασύσταση, την ανασυγκρότη-ση των κοινωνιών κι αυτό θα γίνει απότις νέες γενιές ανθρώπων, τα μικράπαιδιά, που τώρα βλασταίνουν κιανοίγουν φτερά σ’ έναν κόσμο σα-ρακοφαγωμένο από το ψέμα, το αλό-γιστο κέρδος, τον άνισο καταμερισμότου πλούτου, την αδικία, τους πολέ-μους, την υποκρισία, την καταστροφήτου περιβάλλοντος.

Εναποθέτω τις ελπίδες μου σταμικρά παιδιά, στην αγνότητα τηςψυχής τους, στη δεκτικότητα του νουτους, στη δίψα για ζωή. Τουλάχιστοναυτά, τη ψυχή και το νου τους, ας τακρατήσουμε καθαρά, γιατί εκεί θαβλαστήσει ο σπόρος που θα κρατή-σει ζωντανό το ανθρώπινο γένος.

Η αγαπημένη μας εφημερίδα το“Σκινοφάραγγο’’, η έκπληξη που μ’ εν-θουσίασε όσο τίποτε περισσότερο,γιορτάζει και κλείνει έντεκα χρόνιαζωής. Εύχομαι από καρδιάς οι συν-τελεστές, οι άνθρωποι εκείνοι που μεμεράκι, αγάπη και διάθεση ψυχήςεργάζονται και πραγματοποιούν τηνέκδοσή της, δημιουργώντας έτσιέναν δίαυλο επικοινωνίας και πνευ-ματικής επαφής των απανταχού συγ-χωριανών να είναι πάντα υγιείς, ακού-ραστοι και ένθερμοι συνεχιστές αυτούτου ευάρεστου έργου, χαρίζοντάςμας για χρόνια πολλά ακόμα πολλάπερισσότερα τεύχη!

Με εκτίμηση και πολλές ευχαριστίες

Μαρία Ζαμπουλάκη του Εμμ. Δασκάλα

Ένας λαός μια ιστορία

Ποιος είδε κράτος λιγοστόσ’ όλη τη γη μοναδικό,εκατό να εξοδεύεικαι πενήντα να μαζεύει;

Να τρέφει όλους τους αργούς,νάχει επτά Πρωθυπουργούς,ταμείο δίχως χρήματακαι δόξης τόσα μνήματα;

Νάχει κλητήρες για φρουράκαι να σε κλέβουν φανερά,κι ενώ αυτοί σε κλέβουνετον κλέφτη να γυρεύουνε;

Κλέφτες φτωχοί και άρχοντες με άμαξες και άτια,κλέφτες χωρίς μία πήχυ γη και κλέφτες με παλά-τια, ο ένας κλέβει όρνιθες και σκάφες για ψωμίο άλλος το έθνος σύσσωμο για πλούτη και τιμή.

Όλα σ’ αυτή τη γη μασκαρευτήκαν

ονείρατα, ελπίδες και σκοποί,οι μούρες μας μουτσούνες εγινήκανδεν ξέρουμε τι λέγεται ντροπή.

Ο Έλληνας δύο δίκαια ασκεί πανελευθέρως, συνέρχεσθαί τε και ουρείν εις όποιο θέλει μέρος.

Χαρά στους χασομέρηδες! χαρά στους αρλεκίνους!σκλάβος ξανάσκυψε ο ρωμιός και δασκαλοκρα-τιέται.

Γι’ αυτό το κράτος, που τιμά τα ξέστρωτα γαϊδού-ρια, σικτίρ στα χρόνια τα παλιά, σικτίρ και στα και-νούργια!

Και των σοφών οι λόγοι θαρρώ πως είναι ψώρα,πιστός εις ό,τι λέγει κανένας δεν εφάνη...αυτός ο πλάνος κόσμος και πάντοτε και τώρα,δεν κάνει ό,τι λέγει, δεν λέγει ό,τι κάνει.

Σουλούπι μπόι, μικρομεσαίο,

ύφος του γόη, ψευτομοιραίο.Λίγο κατσούφης, λίγο γκρινιάρης,λίγο μαγκούφης, λίγο μουρντάρης. Σπαθί αντίληψη, μυαλό ξεφτέρι,κάτι μισόμαθε κι όλα τα ξέρει. Κι από προσπάππου κι από παππούσυγχρόνως μπούφος και αλεπού.

Και ψωμοτύρι και για καφέτο «δε βαριέσαι» κι «ωχ αδερφέ».Ωσάν πολίτης, σκυφτός ραγιάςσαν πιάσει πόστο: δερβεναγάς.

Θέλει ακόμα - κι αυτό είναι ωραίο - να παριστάνει τον Ευρωπαίο. Στα δυό φορώντας τα πόδια πού ’χειστό ’να λουστρίνι, στ’ άλλο τσαρούχι.

Δυστυχία σου Ελλάς, με τα τέκνα που γεννάς. Ω Ελλάς, ηρώων χώρα, τι γαϊδάρους βγάζειςτώρα;

Γ. Σουρής

Ποιός είδε κράτος λιγοστό!

Τι να φάμε σήμερα; Αν σας προβληματίζει το καθημερινό μενού,

ίσως η πιο πρακτική και ρεαλιστική λύση είναι ναμην έχετε... μόνο μια αγαπημένη μάρκα, αλλά ναπαίρνετε το ίδιο είδος από 3 διαφορετικές μεγά-λες εταιρείες εναλλάξ. Έτσι, αν αποδειχθεί σε 5 μή-νες ότι κάτι δεν πήγαινε καλά στο συγκεκριμένοτρόφιμο, εσείς δεν θα περιλαμβάνεστε σε εκείνουςπου κατανάλωσαν μεγάλη ποσότητά του, επειδήστο διάστημα αυτό ψωνίζατε εναλλάξ από διαφο-ρετικούς παραγωγούς. Προτιμάτε γενικά τις με-γάλες παραγωγούς εταιρείες, όχι γιατί είναι απα-ραιτήτως καλύτερες από τις μικρές, αλλά γιατίελέγχονται περισσότερο και κατά συνέπεια είναιπιθανότερο να τηρούν σχολαστικότερα τις προ-διαγραφές του νόμου.

Επιμείνετε ελληνικά Πώς μπορώ να είμαι σίγουρη ότι το κρέας που

αγοράζω είναι ελληνικό;Τι να κάνετεΤο 50% του κρέατος που καταναλώνουμε στην

Ελλάδα είναι γαλλικό και όμως όποιον κι αν ρω-τήσετε, είναι βέβαιος ότι τρώει ελληνικό μοσχάρι.Αν ίσχυε κάτι τέτοιο, η Ελλάδα θα κάλυπτε 100%τις ανάγκες της σε κρέας. Εντούτοις, εισάγει τομισό από αυτό που καταναλώνει και κατά συνέπειαείναι βέβαιο ότι οι μισοί από όσους νομίζουν ότιτρώνε ελληνικό κρέας, τρώνε - χωρίς να το γνω-ρίζουν - εισαγόμενο. Ίσως είναι καλύτερο να αγο-ράζετε συσκευασμένα κρέατα, επειδή είναι δύ-σκολο να ζητάτε σε κάθε αγορά σας να δείτε τησφραγίδα που υπήρχε κάποια στιγμή σε κάποιο...τμήμα του ζώου. Τα συσκευασμένα παρέχουν κα-λύτερη δυνατότητα ιχνηλάτησης της προέλευσης.Οι παραγωγοί συσκευασμένου αναλαμβάνουν ενολίγοις περισσότερες δεσμεύσεις απέναντί σας καιέναντι του νόμου σε σύγκριση με ένα συνοικιακόκρεοπωλείο.

Φτηνή βενζίνη και πετρέλαιο θέρμανσηςΑπό πού με συμφέρει να πάρω πετρέλαιο και

πώς θα είμαι σίγουρος ότι δεν θα με κοροϊδέψουν;Τι να κάνετεΟι μεγάλες και γνωστές εταιρείες πετρελαι-

οειδών κάνουν σημαντική έκπτωση στις σχετικά με-γάλες παραγγελίες των 1-2 τόνων και κατά συνέ-πεια σας συμφέρουν. Όταν παραλάβετε το πε-τρέλαιο:

1. Βεβαιωθείτε ότι το χρώμα είναι ζωηρό κόκ-κινο σαν της βυσσινάδας και όχι καφετί - χωρίςόμως κι αυτό να αποτελεί εγγύηση, επειδή μερικοίαποχρωματίζουν το πετρέλαιο.

2. Καταγράφετε μόνοι σας την ποσότητα πε-τρελαίου που είχε η δεξαμενή πριν από την πα-ραλαβή και ξαναμετρήστε με δικό σας διαγραμμι-σμένο μέτρο μετά την παραλαβή παρουσία του οδη-γού του βυτίου.

3. Μη μετρήσετε αν δεν περάσουν 5-6 λεπτάαπό την παραλαβή γιατί η αρχική πίεση των σω-ληνώσεων αυξάνει τον όγκο του υγρού στη δεξα-μενή.

4. Βεβαιωθείτε για τις διαστάσεις της δεξαμε-νής σας ώστε να ξέρετε πόσα λίτρα παίρνει σε κάθεεκατοστό ύψους. (Ένας τόνος πετρελαίου ισούταιμε 1200 λίτρα).

5. Ελέγχετε τον πάτο της δεξαμενής σαςκατά καιρούς γιατί έχουν σημειωθεί περιστατικάστα οποία οι οδηγοί του βυτιοφόρου εκμεταλ-λευόμενοι τη δίλεπτη απουσία των παραληπτών,έριξαν στη δεξαμενή κόκκινα τούβλα και ανέβασαντην «στάθμη» της κατά περίπου 15 εκατοστά (οι πα-ραλήπτες δηλαδή πλήρωσαν για 200 λίτρα πουποτέ δεν παρέλαβαν).

6. Αν στην παραλαβή βλέπετε ότι η απόδειξητου επιχειρηματία δεν είναι πλήρης, υπογράψτε μό-νον αφού συμπληρώσετε τη φράση «με κάθε επι-φύλαξη».

Αγόρασα ένα φόρεμα και ήταν ελαττωματικόΤι να κάνετεΠρέπει να προσκομίσετε την απόδειξη στο κα-

τάστημα αγοράς το αργότερο μέσα σε δύο εβδο-μάδες. Αν σας λείπει η απόδειξη και πάλι μπορεί-τε να απευθυνθείτε στο κατάστημα γιατί τα πε-ρισσότερα υποχρεούνται να κρατούν αρχεία αγο-ραστών, θα πρέπει όμως το ρούχο σας να μην έχει

φορεθεί, γιατί οι καταστηματάρχες έχουν τρόπο νατο ελέγξουν. Στα ρούχα, πάντως, προσέχετε - ει-δικά όταν κάνετε δώρα - να μην αγοράζετε με σκόν-το που «ισοφαρίζεται» με την μη έκδοση απόδει-ξης, γιατί αν σας κάνουν καλύτερη τιμή με αν-τάλλαγμα να μην εκδώσουν απόδειξη, χάνετεκάθε δικαίωμα επιστροφής.

ΛακκούβεςΠηγαίνοντας στη δουλειά μου έπεσα σε μια

λακκούβα και το αυτοκίνητό μου έπαθε μεγάλη ζη-μιά.

Τι να κάνετεΣτην περίπτωση αυτή δικαιούστε να ζητήσετε

αποζημίωση είτε από το δήμο είτε από τη νομαρ-χία είτε από το ΥΠΕΧΩΔΕ - στο συγκεκριμένουπουργείο ανήκουν συνήθως οι μεγάλοι δρόμοι καιοι λεωφόροι. Υπάρχει και η υπηρεσία ΔΕΣΕ πουυπάγεται στο ΥΠΕΧΩΔΕ (Διεύθυνση ΕλέγχουΣυντήρησης Έργων) από την οποία μπορείτε ναβγάλετε άκρη για το ποιος είναι υπεύθυνος για τοσυγκεκριμένο πρόβλημα. Αν πρόκειται για κακο-τεχνία συγκεκριμένου οργανισμού, θα σας απο-ζημιώσει ο υπεύθυνος οργανισμός.

Κατά κανόνα σας αποζημιώνουν πλήρως για τηζημία που πάθατε στο IX σας ή στο μηχανάκι σας,αλλά αν δεν είναι σοβαρή, σας καταβάλουν γύρωστα 300 Ευρώ. Αν κρίνετε ασύμφορο να ασχολη-θείτε οι ίδιοι, ενημερώστε απλώς το 1520 ή μια κα-ταναλωτική οργάνωση.

Τα πάντα για τις ασφάλειες Έκλεισε η ασφάλειά μου! Αν έχετε κάνει

ασφάλεια ζωής ή συνταξιοδοτικό πρόγραμμα καιακούσατε για «κανόνι» στην εταιρεία σας, μην πα-νικοβάλλεστε. Οι μεγάλες ασφαλιστικές εταιρεί-ες, ακριβώς για να μη δυσφημίζονται συνολικά, ανα-λαμβάνουν κατά κανόνα από κοινού τα προγράμ-ματα όσων άλλων εταιρειών κλείνουν -άρα θα ανα-λάβουν και το δικό σας φάκελο.

Δεν με αποζημιώνουν για τις σωλήνες. Όλεςοι ασφαλιστικές εταιρείες αρνούνται να καλύψουνζημίες σπιτιών που οφείλονται σε κακοτεχνίες τουεργολάβου. Όμως μερικές απλώς το προφασίζον-ται ώστε να αποφύγουν την αποζημίωση. Υπάρχουνεταιρείες που τελικά αποζημίωσαν ασφαλισμένο,όταν ο τελευταίος τους είπε «εντάξει, φταίει ο ερ-γολάβος, αλλά θέλω να μου το γράψετε και να μουτο υπογράψετε».

Δεν έχω λεφτά για την ασφάλεια. Αν κινδυ-νεύετε να ακυρωθεί η συνταξιοδοτική ασφάλειάσας επειδή βρίσκεστε σε οικονομική δυσπραγία,προτιμήστε να κινηθείτε πρώτοι ζητώντας διακο-πή και εξαργύρωση του συμβολαίου. Αν προλάβειη εταιρεία και ακυρώσει πρώτη το συμβόλαιο«επειδή είστε κακοπληρωτές», μόλις ζητήσετεεξαργύρωση πιθανόν να σας δώσει μόλις το 1/7 απόόσα θα παίρνατε σε περίπτωση εθελοντικής δια-κοπής. Άλλες μπορεί να μη σας δώσουν τελικά καιτίποτε, ανάλογα με το συμβόλαιο.

Μα δεν ήξερα ότι θα πάω για σκι. Αν πάθετεατύχημα κάνοντας για πρώτη φορά στη ζωή σας σκιή μπάντζι τζάμπινγκ, η ασφάλεια θα αρνηθεί να σαςκαλύψει με το αιτιολογικό ότι ενώ είχατε τις συγ-κεκριμένες συνήθειες, της το αποκρύψατε σκόπι-μα από το «ερωτηματολόγιο δραστηριοτήτων» γιανα γλιτώσετε τα επασφάλιστρα. Γενικά όταν ξεκι-νάτε για μια δραστηριότητα έξω από τα συνηθι-σμένα, τηλεφωνείστε προηγουμένως στον ασφα-λιστή σας. Για παρεμφερείς λόγους, να ενημερώ-νετε τον ασφαλιστή σας και για τυχόν αλλαγέςεπαγγελματικών δραστηριοτήτων.

Μην ξεχνάτε πόρτες και παράθυρα. Αν κάποι-οι κλέψουν αντικείμενα από το σπίτι σας, για να ει-σπράξετε την ασφάλεια θα πρέπει να υπάρχουνίχνη διάρρηξης. Αν δεν υπάρχουν, η ασφάλεια θαεπικαλεστεί ότι είχατε αφήσει ανοιχτή κάποιαπόρτα ή ότι είχατε χάσει τα κλειδιά σας και κάποιοιέβγαλαν αντικλείδι.

Μην ξεχνάτε να υποβάλετε με τη φορολογικήσας δήλωση την έκπτωση της ασφάλειας, γιατί ηεφορία δεν την δέχεται αναδρομικά και πρόκειταιγια σημαντική έκπτωση, της τάξης των 1100 Ευρώ.

Μα δεν είχα διαβήτη! Αν ασφαλιστείτε ιδιωτι-κά για ιατροφαρμακευτική περίθαλψη μην κρύβε-τε τυχόν «φιλικές εξυπηρετήσεις» που κάνατε στοπαρελθόν και ψάξτε το βιβλιάριό σας προτού

συμπληρώσετε το ερωτηματολόγιο για τις παθή-σεις σας. Μπορεί για παράδειγμα να εξυπηρετή-σατε έναν φίλο σας και να γράψατε στο βιβλιάριόσας κάποια δικά του φάρμακα για διαβήτη. Εσείςμετά το ξεχάσατε. Αν μετά από 10 χρόνια παρου-σιάσετε εσείς διαβήτη, η ασφάλεια δεν θα σας κα-λύψει, θα επικαλεστεί -χρησιμοποιώντας το βι-βλιάριό σας - ότι ενώ γνωρίζατε πως έχετε διαβήτη,το αποκρύψατε. Σε αυτές τις περιπτώσεις πρέπεινα «ομολογήσετε» εξαρχής στην ασφάλεια ότι εί-χατε κάνει φιλική εξυπηρέτηση. Η ασφάλεια θααπαιτήσει να εξετασθείτε για να διαπιστωθεί αν όν-τως είστε υγιείς και μόνον τότε θα είστε βέβαιοιπως μελλοντικά θα σας καλύψει.

IXΜην οδηγείτε μεθυσμένοι και μη δανείζετε το

αυτοκίνητό σας σε φίλους που πίνουν. Σε περί-πτωση ατυχήματος δεν θα πάρετε ούτε ένα Ευρώαπό την εταιρεία. Ακόμα κι αν έχετε μάρτυρες ότιγια το ατύχημα (το οποίο πάντα γίνεται), θα χάσετεόλα τα δικαιώματά σας για αποζημίωση.

Τράκαρα με ανασφάλιστο. Αν έχετε τρακάρειμε κάποιον που η ασφάλειά του έχει κλείσει, μπο-ρείτε να απευθυνθείτε στο Επικουρικό Κεφάλαιο(βλ. τελικό κατάλογο) Αυτό καλύπτει προς το πα-ρόν τέτοια περιστατικά, μέχρι να τεθεί σε λει-τουργία ο ασφαλιστικός μεσολαβητής.

Αν οδηγεί το IX σας άτομο άνω των 65 ετών,ζητήστε του να περάσει από γιατρούς για να ανα-νεώσει την άδεια οδήγησής του, διαφορετικά, σεπερίπτωση ατυχήματος, θα βρεθείτε ακάλυπτοι.

Αν θέλετε να ασφαλιστείτε σε φτηνή αλλάάγνωστη εταιρεία, ζητήστε πληροφορίες γι αυτήναπό καταναλωτικές οργανώσεις ή από το 1520. Μή-πως έχουν ήδη καταγγελίες για αυτήν; Περιλαμ-βάνεται στην λίστα των εταιρειών που καλύπτουντις προϋποθέσεις φερεγγυότητας;

ΠαιχνίδιαΟι περισσότερες αποσύρσεις ειδών το 2004 και

το 2005 αφορούσαν σε όλη την Ευρώπη και στηνΕλλάδα μικροσυσκευές και παιδικά παιχνίδια. Μό-λις αγοράσετε παιχνίδια για το παιδί σας, αφήστετο να το ξετυλίξει και να το χαρεί για λίγο στα χέ-ρια του, αλλά μετά ελέγξτε το με τα δικά σας χέ-ρια για τυχόν κομμάτια που μπορεί να αποσπώνταιεύκολα. Μην παίρνετε παιχνίδια που δεν έχουν τηνένδειξη CΕ, χωρίς βέβαια κι αυτό να αποτελεί τέ-λεια εγγύηση. Φέτος κατασχέθηκαν αεροπλανάκιαπου ανατινάζονταν στον αέρα και γενικά πολλά τη-λεκατευθυνόμενα που δεν πληρούσαν τις προ-ϋποθέσεις ασφαλείας. Τα περισσότερα ήταν κινε-ζικής προέλευσης -κάποια όμως ήταν δυτικοευ-ρωπαϊκής.

Σχολικά κυλικείαΤα μισά κυλικεία των σχολείων της χώρας πα-

ραβιάζουν το νόμο και πουλούν είδη απαγορευμένααπό το υπουργείο Παιδείας. Καλό είναι οι γονείςνα ελέγχουν κάθε 1-1 1/2 μήνα κατά πόσον το κυ-λικείο εξακολουθεί να πουλά όσα νόμιμα διέθετεκαι στην αρχή της χρονιάς ή έχει «σιωπηρά» προ-σθέσει απαγορευμένα είδη. Αν διαπιστώσουν πα-ρανομίες, μπορούν να απευθυνθούν στο διευθυν-τή ή στο υπουργείο Παιδείας και η διευθέτηση πρέ-πει να είναι άμεση. Τα είδη που επιτρέπονται είναιφυσικοί χυμοί 100% από φρούτο και χωρίς ζάχα-ρη (όχι αναψυκτικά με ανθρακικό ή ζάχαρη), τυ-ρόπιτα ή σπανακόπιτα μόνον ηλεγμένης και καλήςποιότητας (πρέπει να γνωστοποιείται ο παρα-σκευαστής), σάντουιτς και τοστ με τυρί ή το πολύμε τομάτα και μαρούλι (όχι με αλλαντικά), τυριά ελ-ληνικής προέλευσης, ψωμί, κουλούρι, σταφιδό-ψωμο σε ατομική συσκευασία, φρυγανιές σε μικρέςσυσκευασίες, παστεριωμένο γάλα σε ατομική συ-σκευασία και όχι γάλα με κακάο. Επίσης επιτρέ-πεται η πώληση απλού γιαουρτιού χωρίς ζάχαρη ήσυνθετικές γλυκαντικές και χρωστικές ύλες αλλάδεν θα το βρείτε σχεδόν σε κανένα σχολικό κυλι-κείο. Επιτρέπεται τέλος να πωλούνται φρέσκαφρούτα πλυμένα και τυλιγμένα σε σελοφάν. Όλατα άλλα απαγορεύονται (γαριδάκια, πατατάκια, λου-κανικόπιτες ή ζαμπονοτυρόπιτες, λουκουμάδες,μπουγάτσες, ντόνατς, σοκολάτες, γκοφρέτες,μπισκότα, καραμέλες και τσίχλες).

Μαρίνα Πετράκη

το Σκινοφάραγγο 13Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΞΥΠΝΟΥΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ

1. Δρόμος προς Αγ. Παντελεή-μονα - Παράπλευροι δρόμοι

α. Ο δρόμος προς Αγ. Παντελεή-μονα καθαρίστηκε και σε ορισμένα ση-μεία χαλικοστρώθηκε. Όμως λόγωτης μεγάλης κλίσεως σε ορισμένεςανηφορικές στροφές (στου Γαρέφα-λου τη Μερθιά) αυτό δεν είναι αρκε-τό. Με την πρώτη βροχή το χαλίκι θαπαρασυρθεί, θα δημιουργηθούν αυ-λάκια και ο δρόμος θα γίνει δυσκο-λοδιάβατος ακόμα και σε τρακτέρ.Χρειάζονται να πέσουν 1 ή 2 μπετο-νιέρες σκυρόδεμα αφού πρώτα το-ποθετηθούν μερικά πλέγματα.

β. Πιο πάνω τα χαντάκια πουέχουν ανοίξει τα νερά λόγω της με-γάλης κλίσης έχουν μεγαλώσει επι-κίνδυνα, έχουν “φάει’’ το δρόμο καιίσα που χωράει να περάσει ένα όχη-μα.

Μια απλή λύση είναι να γεμίσουντα χαντάκια με πέτρες (υπάρχουντριγύρω άφθονες) ώστε να κόβουντην ορμή του νερού και να εμποδίζουντην διάβρωση του δρόμου.

Η κατασκευή τσιμεντένιων αγω-γών θα ήταν η σωστή λύση αλλά...χρειάζονται χρήματα.

γ. Ακόμα πιο πάνω στην διακλά-δωση προς Μπαϊρές βόρεια και προςΝοτικά (νότια) χρειάζονται παρεμβά-σεις με λίγες τσιμεντοσωληνώσεις γιανα είναι δυνατή η διάβαση τον χει-μώνα καλό θα ήταν να μπούν και λίγαπλέγματα λόγω της μεγάλης κλίσεως.

δ. Στη συνέχεια ο δρόμος προςΜπαϊρές θέλει καθαρισμό, διάνοιξηδημιουργία χαντακιών με Greinderκαι επέκταση μέχρι το Λιόφυτο του Ιπ-ποκράτη Ζαμπουλάκη μετά το οποίοαρχίζουν οι βοσκότοποι. Εξυπηρε-τούνται από το δρόμο αυτό 1.500ελαιόδεντρα περίπου.

2. Οι αγροτικοί δρόμοι σε πολλάσημεία έχουν στενέψει από τα κλαδιάτων δένδρων, έχει περιορισθεί έτσι ηορατότητα και ο κίνδυνος ατυχημάτωνγενικά είναι πολύ πιθανός. Θα πρέπεινα ζητηθεί από τους ιδιοκτήτες νακλαδέψουν τα δέντρα τους μετά τολιομάζεμα από τη μεριά των δρόμωναλλιώς θα πρέπει να περάσει υπηρε-σία του Δήμου με κατάλληλο μηχά-νημα για να κάνει αυτή τη δουλειά ορ-γανωμένα.

3. Μικρά - Τοπικά φράγματαΦέτος οι βροχές ήταν ικανοποι-

ητικές με αποτέλεσμα εκτός των άλ-λων, οι ποταμοί να έχουν νερό μέχριτον Αύγουστο.

Μήπως θα πρέπει να σχεδιασθούνμικροπαρεμβάσεις (καθαρισμός κοίτης

με ταυτόχρονη ενίσχυση οχθών) δη-μιουργία μικροφραγμάτων ανά δια-στήματα σε κατάλληλες θέσεις ώστενα αποταμιεύονται μεγάλες ποσότη-τες νερού προς άρδευση, να εμ-πλουτίζεται ο υδροφόρος ορίζονταςκαι να δημιουργούνται κατάλληλεςσυνθήκες για την υδρόβια ζωή και γε-νικά για την προστασία του περιβάλ-λοντος. Έτσι θα γίνει εφικτή η επέ-κταση των ζωνών άρδευσης και η υπο-βοήθηση των υπαρχόντων συστημά-των λιμνοδεξαμενής και γεωτρήσεων.

Το μεγάλο ρυάκι κοντά στην Αγ.Παρασκευή, ο Μπαρίτης και ο Κολο-κύθης ή Ινιώτης ποταμοί έχουν πολ-λά κατάλληλα σημεία για την κατα-σκευή τέτοιων παρεμβάσεων.

4. Δρόμος προς ΔέρματοΜήπως θάπρεπε ο Δήμος να πα-

ρέμβει με φορτικότητα προς την πε-ριφέρεια ώστε ο Δήμος προς Δερμα-τό μέσω του Σκινοφάραγγου να αρ-χίζει να υλοποιείται σιγά σιγά ή το κα-λύτερο να σχεδιασθεί να προγραμ-ματισθεί και να γίνει προσπάθεια ναενταχθεί σε κάποιο από τα προγράμ-ματα που κάθε τόσο εξαγγέλλονται;

5. Φράγμα στον ΑναποδάρηΜήπως θάπρεπε κατά τον ίδιο

τρόπο να σχεδιασθεί φράγμα στονΑναποδάρη που θα λύσει οριστικά τοπρόβλημα άρδευσης των τριών όμο-ρων δήμων; Αρχανών - Αστερουσίων- Μινώα - Πεδιάδας και Βιάννου;

Αν αυτό δεν είναι τεχνολογικά δυ-νατόν λόγω της εδαφολογικής σύ-στασης ή άλλων λόγων τότε μήπωςείναι σωστό να κατασκευασθούν μι-κρότερα φράγματα στον ίδιο ποταμόπου θα ικανοποιούν όλες τις ανάγκεςτου Δήμου μας και θα συμβάλουνστην ανάπτυξη της περιοχής;

6. Παλιά γειτονιάΣτο Σκινιά υπάρχει μια περιοχή

από την Κάτω Γειτονιά - δρόμος Καλν-τερίμι από του Ζερβονικολή το σπίτιμέχρι του Κατσουλοδημήτρη το σπί-τι που επί τουρκοκρατίας τα σπίτια εί-χαν μυστικές διόδους και σε περί-πτωση κινδύνων διέφευγαν απ’ αυτέςο ένας μέσα από τα σπίτια των άλλων.

Αυτή η Γειτονιά έχει ερημωθείκαι τα σπίτια το ένα μετά το άλλο κα-ταρρέουν σε χαλάσματα μπροστάστην αδηφάγο δύναμη του χρόνουπου δαμάζει και καταστρέφει τα πάν-τα. Θα ήταν υπέροχο αν η γειτονιάαυτή φτιάχνονταν, αναπαλαιώνον-

ταν, φωτίζονταν κ.λ.π. Θα ήταν έναςπόλος έλξης για το χωριό μας.

Για να γίνει όμως αυτό χρειάζεταιμεγάλη προσπάθεια.

1. Οι τοπικοί παράγοντες Πρό-εδρος, Πολιτιστικός Σύλλογος να τοοραματισθούν και να το ζητήσουνφορτικά.

2. Οι ιδιοκτήτες να συναινέσουνκαι να συνεργασθούν.

3. Ο Δήμος να ασχοληθεί, να τομελετήσει και να υποβάλει ολοκλη-ρωμένη πρόταση στην περιφέρεια. Οπεριφερειάρχης Κρήτης είναι ειδικόςσ’ αυτά και είναι ο πρώτος διδάξαςστον πρώην Δήμο Αρχανών.

4. Οι χωριανοί να αγκαλιάσουν τοέργο και αφήνοντας τις γκρίνιες ναβοηθήσουν με κάθε τρόπο. Τα ωφέληγια το χωριό μας θα είναι μεγάλα.

7. Κτίριο παλαιού Αστυνομικού Σταθμούα. Γεμάτο ακαθαρσίεςβ. Σίδερα σκουριασμέναγ. Ετοιμόρροπο - επικίνδυνο για

την Δημόσια Υγεία και Ασφάλεια. Μήπως θα πρέπει να ανακαινισθεί;

Πολλά τα λεφτά και λεφτά δεν υπάρ-χουν. Τότε μήπως θα πρέπει να ισο-πεδωθεί και με άλλες τοπικές μικρο-παρεμβάσεις να δημιουργηθεί χώ-ρος πρασίνου - πλατεία;

8. Καθαριότητα Δρόμων - Κοινό-χρηστων Χώρων παλαιών εγκατα-λειμμένων κτιρίων

Υπάρχουν χώροι και κτίρια καιδρόμοι που είναι γεμάτοι σκουπίδια.

Μήπως οι ιδιοκτήτες και οι περί-οικοι θα πρέπει να γίνουν πιο ευαί-σθητοι και να καθαρίσουν οι ίδιοι τιςιδιοκτησίες τους και τους δρόμουςπου περνάνε μπροστά από τα σπίτιατους;

Μήπως το Τοπικό Συμβούλιο θαπρέπει να κάνει τους κατοίκους να πι-στέψουν ή να τους το επιβάλει ότι ηκαθαριότητα είναι δουλειά μας και ναμην τα περιμένουμε όλα από το Δήμο;

Ρίχνουμε μια ιδέα. Να καθιερωθείμία μέρα το μήνα που για 2-3 ώρεςόλο το χωριό να ασχολείται με κα-θαριότητα, περιποίηση λουλουδιώνκ.λ.π. στο χέρι μας είναι να αλλάξουμετην εικόνα του χωριού μας προς τοκαλύτερο.

9. Μικρό Ρυάκι στην ανατολικήμεριά του χωριού

Το Ρυάκι είναι μικρό αλλά το έργοπου χρειάζεται να γίνει είναι μεγάλο

σε χρησιμότητα. Θα πρέπει να δια-νοιχθεί, να επενδυθεί με τσιμέντο καινα γίνει ένας τσιμεντένιος αγωγός δι-πλής ενέργειας. Ένας αγωγός των νε-ρών της βροχής και ένας αγωγός ξε-χωριστός των αποβλήτων που θα κα-ταλήγουν ο μεν του βρόχινου νερούστο Μεγάλο Ρυάκι, ο δε των απο-βλήτων στο βιολογικό που προσεχώςθα κατασκευασθεί.

Ευχής έργο θα ήταν και από πάνωαπό τον αγωγό να γίνει δρόμος γιααυτοκίνητα ή τουλάχιστον πεζόδρο-μος με καλλωπιστικά - ποδηλατό-δρομος - χώρος περιπάτου.

10. Δίκτυο απορροής των νερώντης βροχής ειδικά τους χειμερινούςμήνες

Όταν κατασκευάστηκαν οι κεν-τρικοί δρόμοι δεν προβλέφθηκαν αγω-γοί ομβρύων υδάτων. Παλιά υπήρχαν.Ίσως έγιναν αγωγοί λυμάτων.

Πάντως το χειμώνα όταν βρέχει οιδρόμοι γίνονται ποτάμια αφού κατε-βαίνουν και πολλά νερά από την “Κε-φάλα’’. Κάτι πρέπει να γίνει!

11. Πλατεία Κάτω ΓειτονιάςΕίναι η κύρια είσοδος του χωριού.

Είναι απαραίτητο να εξωραϊσθεί, ναομορφύνει. Θα πρέπει κάποιος μηχα-νικός να ασχοληθεί μ’ αυτό, να συν-δυάσει το Μνημείο Πεσόντων, τηνπλατεία, την κυκλοφορία οχημάτωνκαι το Τοπικό Ιατρείο. Σε συνεργασίαμε το Δήμο, ο Σύλλογος των Απαν-ταχού Σκινιανών προτίθεται να βοη-θήσει στην κατασκευή ενός συντρι-βανιού ίσως ή ότι άλλο αποφασισθείαπό κοινού.

12. Σπίτι Κατσούλη - ΔημιουργίαΛαογραφικού Μουσείου

Το σπίτι του Κατσουλοδημήτρημόνο του ή μαζί με το διπλανό (σκε-λετός) σπίτι των Γαλανάκηδων ή Χα-νιαλάκηδων θα μπορούσαν να γίνουνένα αξιόλογο Λαογραφικό Μουσείο.

Οι κληρονόμοι του Κατσουλάκη,οικογένειες Λιοντάκη και Γαρεφαλά-κη δέχονται να παραχωρήσουν το σπί-τι του για το σκοπό αυτό.

Απομένει να ερωτηθούν και οιάλλοι κληρονόμοι και φυσικά να γίνεισχετική μελέτη και κοστολόγηση τουεγχειρήματος και να υπαχθεί το όλοέργο σε κάποιο πρόγραμμα.

Αγαπητέ Πρόεδρε “ιδού πεδίονδόξης λαμπρό’’.

Πίεσε προς το Δήμο. Ενημέρωσεκαι ζήτησε τη βοήθεια όλων των χω-ριανών. Προσπάθησε το αποτέλεσμαθα είναι διαχρονικό.

το Σκινοφάραγγο 14 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ Στα περισσότερα ΙΑΤΡΙΚΑ περιστατικά η άμεση

και σωστή αντίδραση είναι αυτή που μπορεί να προ-λάβει το “κακό”.

Τις περισσότερες φορές δεν χρειάζονται εξει-δικευμένες ιατρικές γνώσεις, αλλά σωστή ενημέ-ρωση, γρήγορα αντανακλαστικά και πάνω απ’ όλαψυχραιμία.

Καλό είναι λοιπόν να ξέρουμε κάποιες βασικέςοδηγίες τις οποίες κατά διαστήματα να αναμο-χλεύουμε και να προετοιμάζουμε τον εαυτό μας γιατην εφαρμογή τους. ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕΝΑ ΣΩΣΤΕ ΜΙΑ ΖΩΗ.

1. ΚΑΡΔΙΑΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑΤα πιο συχνά προβλήματα στη λειτουργία της

καρδιάς είναι η στηθαγχική κρίση και το έμφραγματου μυοκαρδίου, που έχουν τα ίδια συμπτώματα. Αςτα δούμε λοιπόν ένα-ένα.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Έντονος πόνος στο θώρακα,κυρίως πίσω από το στέρνο, που συχνά αντανακλάστην πλάτη. • Δυσκολία στην αναπνοή. • Το δέρμαγίνεται ωχρό, ψυχρό και υπάρχει συχνά αύξηση τηςεφίδρωσης. • Ζάλη • Ο σφυγμός γίνεται και αδύνα-μος. • Αίσθημα αγωνίας και φόβου.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Ξαπλώνουμε τον πά-σχοντα με ένα-δύο μαξιλάρια, που τον κρατούν ανα-σηκωμένο. • Ειδοποιούμε αμέσως το κέντρο πρώτωνβοηθειών ή και τον προσωπικό του γιατρό. • Χαλα-ρώνουμε τη ζώνη, τη γραβάτα, το στηθόδεσμο ήόποιο άλλο ρούχο μπορεί να τον σφίγγει. • Προ-σπαθούμε να τον ηρεμήσουμε και να ελαττώσουμετο αίσθημα αγωνίας, είτε μιλώντας του καθησυχα-στικά είτε δίδοντάς του ήπιο αγχολυτικό σκεύασμα.• Είμαστε έτοιμοι να του κάνουμε τεχνητή αναπνοήεάν χάσει τις αισθήσεις του. Κλείνουμε δηλαδή μετο χέρι μας τη μύτη του, ύστερα φέρνουμε το στό-μα μας στο στόμα του πάσχοντος και εκπνέουμε μεδύναμη.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Η λήψη μίας ασπιρίνης στην αρχήτου επεισοδίου μπορεί να σώσει τη ζωή του αν-θρώπου που κινδυνεύει, αφού με τη θρομβολυτικήτης δράση βοηθά τον ασθενή να αντεπεξέλθει μέ-χρι να μεταφερθεί στο νοσοκομείο.

2. ΠΝΙΓΜΟΣ ΑΠΟ ΤΡΟΦΗΑν υπάρχει απόφραξη των αναπνευστικών οδών

από ένα στερεό σώμα (τροφή), επειδή συχνά είναι

αδύνατον αυτός που πνίγεται να μας μιλήσει, θα πρέ-πει να αξιολογήσουμε τα παρακάτω συμπτώματα.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Αδυναμία να μιλήσει ή να βγά-λει κάποιον ήχο • Έντονη δυσκολία στην αναπνοή• Ο πάσχων πιάνει με το χέρι του το λαιμό του •Υπάρχει κυάνωση (το δέρμα του γίνεται μπλε). • Ακο-λουθεί απώλεια των αισθήσεων.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • ΕΑΝ Ο ΠΑΣΧΩΝ ΕΧΕΙ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ• Τον τοποθετούμε σε τέτοια θέση ώστε το κε-

φάλι του να είναι πιο κάτω από τον κορμό του, μεσκυμμένο το κεφάλι προς τα εμπρός ή στα γόνατάμας, αν είναι παιδί. • Με την παλάμη μας δίνουμε πέν-τε γρήγορα και δυνατά χτυπήματα στην πλάτη τουπάσχοντος, ανάμεσα από τις ωμοπλάτες. • Ελέγ-χουμε εάν το αντικείμενο που προκάλεσε την από-φραξη έφθασε στο στόμα. Εάν όχι, προχωρούμε σεπέντε πιέσεις με τα χέρια στο πάνω μέρος της κοι-λιάς του πάσχοντος. • Για να γίνει ο χειρισμός αυ-τός στεκόμαστε πίσω από τον πάσχοντα, αγκαλιά-ζουμε με τα χέρια τον κορμό του, ενώνουμε τα χέ-

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ

Συνέχεια στη σελ. 15

ρια μας μπροστά στην κοιλιά του πιέζουμε με δύ-ναμη το πάνω τμήμα της κοιλιάς ανάμεσα από ταπλευρά και με φορά από κάτω προς τα πάνω.

• ΑΝ Ο ΠΑΣΧΩΝ ΕΧΕΙ ΧΑΣΕΙ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ • Ξαπλώνουμε τον άρρωστο ανάσκελα, γονατί-

ζουμε πάνω του στο ύψος των μηρών, ενώνουμε ταχέρια μας με τεντωμένους αγκώνες και πιέζουμε μεδύναμη στο πάνω μέρος της κοιλιάς, ανάμεσααπό τα πλευρά. Επαναλαμβάνουμε την κίνηση πέν-τε φορές.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: • Δεν προσπαθούμε να απομα-κρύνουμε την πνιγμονή, αλλά κάνουμε τους χειρι-σμούς που αναφέραμε. • Εάν ανοίξουν οι αεροφό-ροι οδοί και η αναπνοή ή η καρδιακή λειτουργία τουπάσχοντος δεν έχει επανέλθει, θα χρειαστεί να κά-νουμε τεχνητή αναπνοή με ή χωρίς μαλάξεις, ανά-λογα με την περίπτωση. • Είναι πολύ σημαντικό σεκάθε περίπτωση να διατηρήσουμε την ψυχραιμίαμας.

3. ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ ΑΠΟ ΑΛΚΟΟΛΘα πρέπει να θυμόμαστε ότι, όσο πιο μικρόσω-

μος είναι ο πάσχων, τόσο πιο έντονα θα είναι τα συμ-πτώματα και οι επιπτώσεις. Αυτό ισχύει ακόμη πε-ρισσότερο όταν μιλάμε για μικρά παιδιά, οπότε ακό-μη και ένα ποτήρι δυνατού αλκοολούχου ποτού μπο-ρεί να είναι δηλητηριώδες και τοξικό για τον ορ-γανισμό τους.

Τα συμπτώματα που πρέπει να μας θέσουν σεεγρήγορση είναι τα εξής:

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Διέγερση ή υποτονία. • Εμε-τός. • Ίλιγγος. • Υποθερμία • Κώμα.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Πρόκληση εμετού χρη-σιμοποιώντας κυρίως μηχανικά μέσα (π.χ., ερεθι-σμός του φάρυγγα με το δάκτυλό μας). • Τοποθε-τούμε τον άρρωστο ξαπλωμένο στο πλάι με τα πό-δια λυγισμένα και λίγο προς τα εμπρός για υπο-στήριγμα. Φροντίζουμε ώστε το κεφάλι να «κοιτά-ζει» προς τα κάτω, για να αποφύγουμε την εισρό-φηση από πιθανό εμετό. • Τον σκεπάζουμε με κου-βέρτα για τον έλεγχο της υποθερμίας. • Μεταφέ-ρουμε τον άρρωστο στο νοσοκομείο.

4. ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ ΑΠΟ ΚΑΥΣΤΙΚΕΣ ΟΥΣΙΕΣΣτην περίπτωση που ενήλικος ή παιδί καταπιεί

κατά λάθος καυστικές ουσίες (π.χ., απορρυπαντικό,χλωρίνη κλπ.) χρειάζεται άμεση νοσοκομειακή πε-ρίθαλψη.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Πόνος και οίδημα στο στόμα,το φάρυγγα και τον οισοφάγο, λόγω του εγκαύ-ματος που προκλήθηκε κατά την κατάποση της καυ-στικής ουσίας. • Έντονοι κοιλιακοί πόνοι. • Πιθανόνεμετός ή κενώσεις με αίμα. • Κώμα.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Προσοχή, ποτέ δεν πρέ-πει να προσπαθήσουμε να κάνει εμετό όποιος έχειπάρει καυστική ουσία, γιατί με τον εμετό υπάρχεικίνδυνος να προκαλέσουμε μεγαλύτερη βλάβη. •Μπορούμε να χορηγήσουμε γάλα ή ενεργό άν-θρακα.

5. ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗ ΑΠΟ ΝΙΚΟΤΙΝΗΗ δηλητηρίαση από νικοτίνη είναι μια περίπτω-

ση που τις περισσότερες φορές αφορά τα μικρά παι-διά, τα οποία μπορεί να μασουλήσουν -και συχνά νακαταπιούν- ένα τσιγάρο, ή ακόμη χειρότερα μίαγόπα.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Ναυτία. • Εμετός. • Διάρροια.• Διαταραχές του νευρικού συστήματος, όπως ναμην μπορεί το παιδί να ακολουθήσει τις εντολές μας,να μην μπορεί να μιλήσει σωστά κ.ά.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Πρόκληση εμετού χρη-σιμοποιώντας κυρίως μηχανικά μέσα (π.χ., ερεθι-σμός του φάρυγγα με το δάκτυλό μας). • Μεταφο-ρά στο νοσοκομείο.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Πάντοτε, μόλις διαπιστώσουμε τηλήψη διλητηριώδους ουσίας, πρέπει να επικοινω-νούμε με το Κέντρο Δηλητριάσεων (τηλ. 2107793777) και να μεταφέρουμε τον πάσχοντα στοπλησιέστερο νοσοκομείο.

6. ΚΡΙΣΗ ΥΠΟΓΛΥΚΑΙΜΙΑΣΕίναι η συχνότερη κατάσταση διαβητικού ατό-

μου που χρήζει παροχής πρώτων βοηθειών. Προ-καλείται από απότομη πτώση των επιπέδων του σακ-χάρου του αίματος, με αποτέλεσμα τη διαταραχήτων λειτουργιών του εγκεφάλου.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Αίσθημα αδυναμίας και επι-κείμενης λιποθυμίας • Τρόμος των μυών. • Υγρό καικρύο δέρμα. • Διαταραχή συμπεριφοράς με σύγ-χυση, επιθετικότητα και άρνηση βοήθειας. • Σταδιακάοι διαταραχές γίνονται πιο έντονες, με κατάληξη τηναπώλεια των αισθήσεων.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: ΕΑΝ Ο ΠΑΣΧΩΝ ΕΧΕΙ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ • Τοποθετήσετε τον σε αναπαυτική θέση καθι-

στό ή ξαπλωμένο. • Δώστε του να φάει ή να πιει κάτιγλυκό. • Εάν βελτιώνεται, συνεχίστε να του δίνετεπερισσότερη ζάχαρη. Αφήστε τον να ξεκουραστείμέχρι να επανέλθει τελείως. Εάν δεν βελτιώνονται,καλέστε ασθενοφόρο ή μεταφέρετέ τον γρήγορασε νοσοκομείο.

ΕΑΝ Ο ΠΑΣΧΩΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ• Μην προσπαθήσετε να του δώσετε κάτι γλυ-

κό. • Ελέγξτε αν ο πάσχων αναπνέει και έχεισφυγμούς, για την περίπτωση που χρειάζεται τε-χνητή αναπνοή. • Καλέστε αμέσως ασθενοφόρο.

7. ΚΡΙΣΗ ΥΠΕΡΓΛΥΚΑΙΜΙΑΣΗ διαταραχή αυτή προκαλείται από υπερβολική

αύξηση του σακχάρου του αίματος. ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Η αναπνοή του πάσχοντος μυ-

ρίζει σαν ασετόν. • Το δέρμα του είναι στεγνό. • Οσφυγμός του είναι γρήγορος. • Δυσκολία στην ανα-πνοή. • Συγχυτικά φαινόμενα, όπως αδυναμία ναακολουθήσει εντολές, προβλήματα στην κίνηση ήτην ομιλία. • Σταδιακές διαταραχές της λειτουργίαςτου εγκεφάλου, όπως αδυναμία επικοινωνίας, επι-θετικότητα και σύγχυση, μέχρι και απώλεια των αι-σθήσεων.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Εάν ο πάσχων δεν έχειτις αισθήσεις του, ελέγχουμε αν αναπνέει και ανέχει σφυγμό, για να είμαστε έτοιμοι να του παρά-σχουμε τεχνητή αναπνοή. • Όλοι οι διαβητικοί πουκάνουν υπεργλυκαιμική κρίση πρέπει να μεταφέ-ρονται στο νοσοκομείο.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Οι διαταραχές στο σάκχαρο τουαίματος και οι κρίσεις δεν είναι απαραίτητο να οφεί-λονται σε διατροφικά λάθη του ασθενούς. Μια δυ-νατή ίωση, σωματική κούραση ή έντονη άθληση μπο-ρεί να δημιουργήσουν υπο- ή υπεργλυκαιμική κρί-ση.

8. ΠΥΡΕΤΙΚΟΙ ΣΠΑΣΜΟΙΟ πολύς υψηλός πυρετός στα παιδιά μπορεί να

προκαλέσει σπασμούς. Οι πυρετικοί σπασμοί είναιμια κατάσταση που χρειάζεται ψυχραιμία και σωστήαντιμετώπιση. Αν ο ασθενής είναι παιδί ή βρέφος,καλό είναι να μεταφερθεί στο νοσοκομείο.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Υψηλός πηρετός. • Το παιδί εί-ναι πολύ ζεστό με ερυθρότητα στο δέρμα και πι-θανον αυξημένη εφίδρωση. • Οι σπασμοί εμφανί-ζονται σαν τινάγματα των άκρων, σπασμοί των μυών,υπερέκταση της πλάτης (τέντωμα της πλάτης προςτα πίσω). • Στροφή των ματιών προς τα πάνω. • Δυ-σκολία στην αναπνοή και πιθανή κυάνωση (μπλεδέρμα) στο πρόσωπο.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Αφαιρούμε τα σκεπά-σματα και τα ρούχα. • Βρέχουμε με ένα σφουγγά-ρι με χλιαρό νερό όλο το σώμα, ξεκινώντας από τοκεφάλι. Επαναλαμβάνουμε αρκετές φορές, μέχρι ναελαττωθεί η θερμοκρασία. Εναλλακτικά μπορούμενα τοποθετήσουμε το παιδί μέσα σε χλιαρό νερό(π.χ., στην μπανιέρα) αφού σταματήσουν οι σπασμοί.• Στη διάρκεια των σπασμών προσέχουμε να μηντραυματιστεί το παιδί από τις σπασμωδικές κινήσειςπου κάνει. • Όταν σταματήσουν οι σπασμοί και η θερ-μοκρασία του παραμένει υψηλή, συνεχίζουμε ναδροσίζουμε το παιδί. Εάν το παιδί χάσει τις αισθή-σεις, ελέγχουμε την αναπνοή και το σφυγμό και εί-μαστε έτοιμοι για τεχνητή αναπνοή. • Εάν αυτά δεναποδίδουν, καλούμε ασθενοφόρο.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Οι πυρετικοί σπασμοί είναι σχετικάσυνηθισμένοι στα μικρά παιδιά. Αν εκδηλωθούν, δια-τηρήστε την ψυχραιμία σας και μιλήστε με τον παι-δίατρο. Όταν οι σπασμοί σταματήσουν και η θερ-μοκρασία υποχωρήσει, σκεπάστε το παιδί με ελα-φρά σκεπάσματα.

9. ΑΛΛΕΡΓΙΚΟ ΣΟΚΤο αλλεργικό σοκ μπορεί να παρουσιαστεί σε αν-

θρώπους που γνωρίζουν ότι είναι αλλεργικοί σε μιαουσία, αλλά και σε άλλους που είναι αλλεργικοί χω-ρίς να τον έχουν διαπιστώσει. Είναι μια κατάστασηπου απαιτεί άμεση μεταφορά σε νοσοκομείο.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Στο δέρμα εμφανίζεται εξάν-

θημα σε μεγάλη έκταση με κνησμό. • Εφίδρωση κυ-ρίως στο πρόσωπο. • Ταχυκαρδία. • Δυσκολία στηναναπνοή λόγω απόφραξης των αναπνευστικώνοδών (οίδημα λάρυγγα). • Εάν η απόφραξη είναι πλή-ρης, έχουμε διακοπή της αναπνοής.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Απομάκρυνση του αιτί-ου που προκάλεσε την αλλεργία. • Άμεση μεταφο-ρά στο νοσοκομείο. • Εάν υπάρχει απώλεια των αι-σθήσεων, τοποθετούμε τον πάσχοντα ξαπλωμένοστο πλάι με τα πόδια ελαφρώς λυγισμένα και προςτα εμπρός για ισορροπία και το κεφάλι γυρισμένοστο πλάι, ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος εισρόφη-σης.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Στους ανθρώπους που έχουν ήδηυποστεί αλλεργικό σοκ ο γιατρός που τους παρα-κολουθεί μπορεί να συνταγογραφήσει ένεση αδρε-ναλίνης, που καλό είναι να έχουν πάντα μαζί τους,ιδιαίτερα στα ταξίδια. Η ένεση αυτή θα πρέπει στηνπερίπτωση ανάγκης να γίνει από γιατρό ή φαρμα-κοποιό ή πρόσωπο με νοσηλευτικές γνώσεις.

10 ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑΜία σοβαρή αιμορραγία, εσωτερική ή εξωτερι-

κή, μπορεί να απειλήσει τη ζωή του ατόμου που αι-μορραγεί. Η πρώτη μας κίνηση στην περίπτωση αυτήείναι να καλέσουμε ασθενοφόρο και στη συνέχειανα προσπαθήσουμε να περιορίσουμε την αιμορρα-γία.

ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ: • Το χρώμα και η ποσότητα τουαίματος είναι διαφορετικά, ανάλογα με το είδος τηςαιμορραγίας. Η πιο σοβαρή αιμορραγία είναι στις αρ-τηρίες, όπου το αίμα έχει ζωητό κόκκινο χρώμα καιβγαίνει από την πληγή με ρυθμό αντίστοιχο με αυ-τόν των παλμών της καρδιάς. • Αν η αιμορραγία εί-ναι εσωτερική, δεν μπορούμε να τη διακρίνουμε,αφού το αίμα που διαφεύγει παραμένει μέσα στοσώμα και προέρχεται από εσωτερικές πληγές. Οασθενής όμως παρουσιάζει γενικότερα κατάστασηκακουχίας, αδυναμίας και απώλειας των αισθήσε-ων, ανάλογα με το είδος και τη βαρύτητά μας.

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ: • Άσκηση τοπικής πίεσης.Με αυτον τον τρόπο αντιμετωπίζουμε κάθε εσω-τερική αιμορραγία. Με μία γάζα ή καθαρό πανίασκούμε πίεση επάνω στο τραύμα. Η δύναμη πουασκούμε είναι τόση όση χρειάζεται για να σταμα-τήσει το αίμα, χωρίς να διακοπεί η κυκλοφορία τουστο τραυματισμένο σημείο. Ασκούμε πίεση γιαπερίπου δέκα λεπτά, όσο χρόνο χρειάζεται δηλα-δή για να πήξει το αίμα και να σταματήσει η αι-μορραγία. • Άσκηση έμμεσης πίεσης. Εάν η πληγήείναι στα άκρα και η αιμορραγία είναι μεγάλη, μπο-ρούμε να ασκήσουμε πίεση πιο πάνω από την πε-ριοχή του τραύματος, διακόπτοντας τη ροή του αί-ματος. Για να ασκήσουμε έμμεση πίεση, δένουμελίγο ψηλότερα από το σημείο του τραύματος μίαγάζα ή μία λωρίδα υφάσματος, την οποία σφίγγουμεχρησιμοποιώντας μία κουτάλα, ένα κουτάλι ή έναάλλο μακρύ και στέρεο αντικείμενο. Όσο περι-στρέφουμε το αντικείμενο, τόσο αυξάνει η πίεση,μέχρι να σταματήσει η αιμορραγία. Επειδή με τηνπερίδεση αυτή σταματάμε την αιμάτωση του μέλους,πρέπει κάθε 15 λεπτά περίπου να ξεσφίγγουμε γιαλίγο, για να αιματώνεται το άκρο, και στη συνέχειανα ξανασφίγγουμε την περίδεση.

ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Γενικά στην αντιμετώπιση της αι-μορραγίας, ανεξάρτητα από το είδος και τη βαρύ-τητα, βοηθούν τα ψυχρά επιθέματα, όπως πάγος ήένα σακουλάκι με κατεψυγμένα λαχανικά, που θαβάλουμε επάνω στο τραύμα, αφού πρώτα έχουμεκλείσει την πληγή με ένα κομμάτι γάζα ή καθαρόύφασμα. Τα παγωμένα επιθέματα ελαττώνουνν τηροή του αίματος, ενώ αντίθετα τα θερμά -όπως ηθερμοφόρα- απαγορεύονται, γιατί αυξάνουν τηροή, και άρα την απώλεια του αίματος.

ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ 1. Δημιουργήστε στο σπίτι σας και στο αυτοκί-

νητό σας φαρμακεία άμεσης ανάγκης. Ανανεώνε-τε τα υλικά τους σε περίπτωση λήξεως.

2. Έχετε στο φαρμακείο σας λίστα με τα τηλέ-φωνα.

α. του γιατρού σας β. του ΕΚΑΒ γ. του παιδιάτρου δ. του Κέντρου Δηλητηριάσεων ε. των πλησιεστέρων σας συγγενών. στ. του σχολείου του παιδιού 3. Η γνώση και η ψυχραιμία είναι σωτήριες.

ΠΗΓΗ VΙΤΑ

το Σκινοφάραγγο 15Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ Συνέχεια από τη σελ. 14

Έχετε ήδη οκτώ (8) μήνεςαπό την ανάληψη των καθη-κόντων σας ως πρόεδροςτου τοπικού Δημοτικού Συμ-βουλίου του τοπικού Δημοτι-κού Διαμερίσματος Σκινιά.Εκλεγήκατε με τον συνδυα-σμό του κ. Χαράλαμπου Γιαν-νόπουλου ο οποίος σήμεραείναι στην αντιπολίτευση τουΔήμου.

Πώς εξελίσσεται η συ-νεργασία με την νέα Δημοτι-κή Αρχή; Έχουν δρομολο-γηθεί κάποια έργα και τιπροσδοκάτε για το μέλλον;

Ο κ. Δήμαρχος και πολλοίαπό τους Αντιδημάρχους είναιπαλιοί μου γνώριμοι και έτσιη συνεργασία μου μαζί τουςδεν συναντάει δυσκολίες στησυνείδηση, το πρόβλημα είναιη ανυπαρξία κονδυλίων καιαυτό δυσκολεύει την υλοποί-ηση υποσχέσεων και την ολο-κλήρωση δρομολογημένωνέργων ή τον σχεδιασμό νέων.

Η νέα Δημοτική Αρχήμετά τα πρώτα ασταθή βήμα-τά της, θεωρώ, ότι βρήκε τοβηματισμό της και κάνει ότιμπορεί μέσα στα νέα οικονο-μικά πλαίσια και τις συγκυρίεςτης εποχής.

Προσπαθεί να εκμεταλ-λευθεί τα κονδύλια που προ-έρχονται από τον ΟΠΑΑΧ καιέχω την πληροφόρηση ότικαλείται να αξιοποιήσει τοσεβαστό ποσό του 1.000.000€.Έτσι:

α. Το περιπατητικό μονο-πάτι στο Σκινοφάραγγο πουανήκει στις εδαφικές ζώνεςτων χωριών Δεματιού και Σκι-νιά και του οποίου ο σχεδια-σμός είχε ξεκινήσει από τηνπροηγούμενη Δημοτική Αρχήέχει ενταχθεί στα προγράμ-ματα του ΟΠΑΑΧ και σύντομαθα αρχίσει η κατασκευή του.Έχει προβλεφθεί κονδύλιο291.000 ευρώ.

Το Σκινοφάραγγο πουσχηματίζεται ανάμεσα σταΑστερούσια Όρη και στα Βιαν-νίτικα Βουνά και μέσα από τοοποίο περνάει ο Αναποδάρηςποταμός και εκβάλει στο Λι-βυκό πέλαγος στη θέση Δερ-ματός, είναι ένας πανέμορ-

φος γεωσχηματισμός με με-γάλη ποικιλία χλωρίδας καιπανίδας. Οι πλαγιές του είναιδιάσπαρτες από κέδρους καισκίνους (από εκεί και το όνο-μά του), ενώ στις κουφάλεςτων απότομων βράχων φω-λιάζουν αγριοπερίστερα καιαρπακτικά πουλιά (αετοί, βι-τσίλες, κοράκια, γεράκιακ.λ.π.) ξεκινάει λίγα χλμ. νο-τιοανατολικά από το χωριόΔεμάτι από την θέση ΚάτωΣκινιάς στην οποία βρίσκονταιοι γεωτρήσεις άρδευσης τωντοπικών διαμερισμάτων Δε-ματίου - Σκινιά.

Από πολλούς ονομάζεταιη “Σαμαριά’’ της ΑνατολικήςΚρήτης μόνο που είναι τελεί-ως αναξιοποίητο. Με την κα-τάλληλη προβολή αφού ολο-κληρωθεί το περιπατητικό μο-νοπάτι και γίνει επισκέψιμο πι-στεύω πως θα γίνει πόλοςέλξης για ντόπιους και ξένουςεπισκέπτες - τουρίστες μεπολλαπλά ωφέλη για την το-πική και ευρύτερη κοινωνίατου Δήμου μας.

β. Έχει δρομολογηθεί ηκατασκευή νέου δικτύου άρ-δευσης που θα οδηγεί τονερό των γεωτρήσεων μέσααπό νέα σωλήνα χωρίς δια-κλαδώσεις απ’ ευθείας στηνυδατοδεξαμενή της Αγίας Πα-ρασκευής και από εκεί με τηνβαρύτητα με φυσική ροή θαδιοχετεύεται στα collecter καιπιστεύουμε ότι θα ελαχιστο-ποιηθούν οι βλάβες και τοπότισμα θα γίνεται κατά τονκαλύτερο δυνατό τρόπο.

γ. Κτίριο ΚοινοτικούΚαταστήματος ΣκινιάΈχει προγραμματισθεί η

ανακαίνισή του (εσωτερικόσοβάτισμα - αλλαγή κουφω-μάτων - αντικατάσταση ηλε-κτρικού και υδραυλικού δι-κτύου) ώστε να αξιοποιηθείκαι να μπορεί να λειτουργήσειαξιοπρεπώς. Βέβαια εδώ προ-κύπτει η ανάγκη αλλαγής τηςθέσης που καίγεται η “φου-νάρα’’ διότι η παρούσα θέσηεγκυμονεί μεγάλους κινδύ-νους για τους περίοικους, τασπίτια τους αλλά πολύ πε-

ρισσότερο για το ίδιο το κοι-νοτικό κατάστημα.

Θα προσπαθήσω μέσααπό διαβούλευση με τους χω-ριανούς και τους φορείς (Πο-λιτιστικός Σύλλογος Σκινιά -Ιερέας και Ενοριακό Συμβού-λιο Σκινιά) να καταλήξουμε σεμια νέα προσφορότερη καιακίνδυνη θέση.

Κάθε καλοκαίρι συνηθί-ζεται να γίνονται παρεμβά-σεις βελτίωσης του αγροτι-κού οδικού δικτύου. Τι έχει γί-νει φέτος;

Είχαμε εντοπίσει τις ανάγ-κες της περιοχής μας και τιςείχαμε κατατάξει σε τρείς κα-τηγορίες:

1. Επικίνδυνες ανηφορι-κές στροφές όπου χρειάζεταισκυρόδεμα.

2. Περιοχές όπου η στρώ-ση με αμμοχάλικο θα ήτανικανοποιητική λύση και

3. Υπόλοιπο δίκτυο όπουο καθαρισμός με γκρέιντερκαι η διάνοιξη χαντακιώναπορροής υδάτων στο πλάι εί-ναι αρκετό. Ζητήσαμε και οΔήμος μας έστειλε έναγκρέιντερ που έχει καθαρίσειτο 80% των αγροτικών δρό-μων αλλά λόγω βλάβης τουμηχανήματος δεν ολοκληρώ-θηκε το έργο. Ευελπιστώ καιεργάζομαι γι’ αυτό ώστε μέχρι10 Σεπτεμβρίου να έχει ολο-κληρωθεί το εν λόγω έργο.Όσον αφορά τις χαλικο-στρώσεις περιμένουμε σύν-τομα να μας χορηγηθούν απότο Δήμο ότι χρειάζεται (μη-χανήματα - αυτοκίνητα κ.λ.π.)για να υλοποιηθούν και οιαναγκαίες χαλικοστρώσεις.Για τις τσιμεντοστρώσεις γιαφέτος μάλλον δεν θα πραγ-ματοποιηθούν λόγω έλλει-ψης χρημάτων.

Πώς εξελίσσεται η αρ-δευτική καλοκαιρινή φετινήπερίοδος καθόσον η χρονιάπρομηνύεται καλή από πλευ-ράς ελαιοπαραγωγής και εί-ναι απαραίτητη η άρδευσητων ελαιοδένδρων όπου είναιδυνατόν να αρδευθούν;

Φέτος έχουν προσληφθείδύο υδρονομείς ο Ζαμπου-λάκης Ευριπίδης και ο Συμια-νάκης Ζαχαρίας οι οποίοι κα-λύπτουν τις ανάγκες και τωνδύο δικτύων, αυτό των γεω-τρήσεων και το άλλο της λι-μνοδεξαμενής.

Η ικανοποίηση των αρ-δευτικών αναγκών εξελίσσε-ται ικανοποιητικά. Παρουσιά-ζονται ορισμένες βλάβες στονκεντρικό αγωγό του δικτύουτων γεωτρήσεων που αρκετέςφορές δυσκολεύουν το πότι-σμα μέχρι την αποκατάστασήτους. Ο Δήμος με τον υπεύ-θυνο Αντιδήμαρχο κ. Απο-στολάκη Γιώργο και με τουςυδρονομείς επεμβαίνουν άμε-σα και έτσι οι βλάβες αποκα-θίστανται το συντομότερο δυ-νατόν.

Όσον αφορά το δίκτυοτης λιμνοδεξαμενής η οποίαφέτος λόγω και της ανύψω-σης των τοιχωμάτων της κατά5 μέτρα χωράει επιπλέον 70-

80 χιλ. m3 χρειάζονταν μία 2ημηχανή άντλησης για να μπο-ρεί να αντλείται το απαιτού-μενο νερό για το υπάρχονανεπτυγμένο δίκτυο. Ήδη το-ποθετήθηκε η μηχανή αυτήκαι έτσι διπλασιάσθηκε η δυ-νατότητα άντλησης και είμαιστην ευχάριστη θέση να ανα-κοινώσω ότι μετά από συνεν-νόηση με το Δήμαρχο και τοναρμόδιο Αντιδήμαρχο θαθέσω θέμα επέκτασης τουαρδευτικού δικτύου των γεω-τρήσεων με όριο τον Κολο-κύθη ποταμό στο Τοπικό Δη-μοτικό Συμβούλιο το συντο-μότερο δυνατό ώστε να προ-λάβουν να συνδεθούν όσοισυμπεριλαμβάνονται στη νέαζώνη. Νερό υπάρχει αρκετό,το πρόβλημα ήταν η μηχανήάντλησης, η οποία τοποθετή-θηκε και άρα όλα βαίνουν κα-λώς για την ικανοποίηση τωναναγκών αρκετών συγχωρια-νών μας.

Στο χωριό υπάρχουν πολ-λά παλιά κτίρια ερείπια εγ-καταλειμμένα που έχουν γίνειεστίες μόλυνσης από σκου-πίδια - ακαθαρσίες που δημι-ουργούν μια εικόνα καθόλουκολακευτική για το χωριόμας και επιπλέον εγκυμο-νούν κινδύνους σοβαρώντραυματισμών από κατάρ-ρευση όπως είναι παλιά κτί-ρια στη βόρεια πλευρά τουχωριού δρόμος Κάτω Γειτονιά- Κατσούλη Σπίτι - ΜαγαζίΠαπαδιανών - ΕλαιοτριβείοΓαλανάκιδων - Παπαδιανών -Παλαιό κτίριο Αστυνομίας -Παλαιά Φάμπρικα Μαθιουδά-κηδων κ.λ.π. Πώς σκέφτε-στε να αντιμετωπίσετε τοπρόβλημα αυτό;

Πράγματι αυτό είναι έναπολύ σοβαρό θέμα που μεέχει απασχολήσει όλο αυτότον καιρό. Προσπαθώ να κα-ταλήξω στις πιο σωστές ενέρ-γειες μέσα από μία άτυπηδιαβούλευση με τους χωρια-νούς με τους οποίους συζη-τάω και συγκεντρώνω τις από-ψεις τους. Έτσι έχω καταλή-ξει σχεδόν στις παρακάτωενέργειες:

α. Έγγραφη ειδοποίησητων ιδιοκτητών για την υπο-χρέωσή τους να διατηρούν τιςιδιοκτησίες τους καθαρές καινα τις συντηρούν ώστε ναμην υπάρχουν κίνδυνοι κα-ταρρεύσεων και βλάβης τηςδημόσιας υγείας και θα τουςδίνεται ένα εύλογο χρονικόδιάστημα για την εκτέλεσητων απαιτούμενων εργασιών.

β. Μετά την παρέλευσητου χρόνου αυτού χωρίς απο-τέλεσμα θα καλέσω τις υπη-ρεσίες του Δήμου να επέμ-βουν για να καθαρίσουν ταχαλάσματα χρεώνοντας τουςιδιοκτήτες με τα έξοδα. Όσοναφορά το κτίριο της Αστυνο-μίας που είναι κτίριο του Δη-μοσίου ήδη έχω κάνει πολλέςσυζητήσεις με τον κ. Δήμαρ-χο όμως το κόστος επισκευήςτου όπως έχει υπολογίσει αρ-μόδιος Μηχανικός του Δή-μου είναι μεγάλο (100.000€περίπου) και με τις σημερινές

οικονομικές συγκυρίες είναιπολύ δύσκολο αν όχι αδύνα-τον να διατεθούν τέτοιαποσά. Υπάρχει μια ιδέα να κα-τεδαφισθεί και στη θέση τουνα δημιουργηθεί χώρος ανα-ψυχής και πρασίνου. Δεν έχειοριστικοποιηθεί τίποτα, εξε-τάζουμε τα θετικά και τα αρ-νητικά του όλου εγχειρήμα-τος και σύντομα θα ανακοι-νωθούν οι αποφάσεις στιςοποίες θα καταλήξουμε.

Τι άλλες προτεραιότητεςέχετε; Ποια είναι τα μελλον-τικά σχέδιά σας;

Η βελτίωση των συνθηκώντης καθημερινότητας των χω-ριανών μας είναι αυτό που μεαπασχολεί έντονα, αναζη-τώντας τρόπους για να τοπετύχω αυτό. Έτσι προσπαθώνα πετύχω την χρηματοδότη-ση του έργου «αντικατάστα-ση σωληνών ύδρευσης - ολο-κλήρωσης του αποχετευτι-κού δικτύου και προγραμμα-τισμού ένταξης του βιολογι-κού καθαρισμού».

Ο Πρόεδρος της ΔΕΥΑΜΠκ. Μελεμένης Δημήτριος μεδιαβεβαίωσε ότι οι αρμόδιεςυπηρεσίες του Δήμου εργά-ζονται πυρετωδώς για να ολο-κληρωθούν οι μελέτες μέχριτέλους του έτους ώστε να εν-ταχθούν σε μελλοντικά προ-γράμματα μόλις αυτά ανοί-ξουν.

Το έργο αυτό, έργο μα-κράς πνοής προϋπολογίζεταινα στοιχίσει 750.000€ και θαλύσει οριστικά το πρόβληματης περισυλλογής και επε-ξεργασίας των αποβλήτωνχωρίς οσμές και μόλυνση τουπεριβάλλοντος.

Όσον αφορά τη λειτουρ-γία του Δημοτικού Σχολείουκαι του νηπιαγωγείου ακού-γονται διάφορα, άλλοι λένεότι θα κλείσουν, άλλοι ότιθα συνενωθούν με άλλα κον-τινά σχολεία. Τι έχετε να μαςπείτε;

Αυτή τη στιγμή το θέμααυτό είναι σε διαβούλευση, γί-νεται προσπάθεια συνενώσε-ων. Οι συζητήσεις βρίσκονταισε καλό δρόμο και γίνονταιμέσα σε καλό πνεύμα αλλη-λοκατανόησης. Μόλις κατα-λήξουμε θα ανακοινωθούνεπίσημα από το Δήμο. Πάντωςότι πρόκειται να γίνει θα γίνειαπό το επόμενο σχολικό έτος.

το Σκινοφάραγγο 16 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος - Νοέμβριος 2011

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΤΟΥ ΤΟΠΙΚΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΣΚΙΝΙΑ

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ S.O.S.

Μορφωτικό Ίδρυμα ΕΣΗΕΑ. Λέσχη Ελλήνων Γελοιογράφων

Ηλίας Μακρής