17日はテレサ・リアーナの Bolesławiec 絵付けもご覧いただ …...Rynek Boleslawiec...

Post on 25-Sep-2020

2 views 0 download

Transcript of 17日はテレサ・リアーナの Bolesławiec 絵付けもご覧いただ …...Rynek Boleslawiec...

Rynek

Boleslawiec Dworzec Autobusowy

Ceramika ArtystycznaKościuszki 23

ul.Zgorzelecka

ul.Zgorzelecka

ul.Bankowa

Karola Miarki

Komuny Paryskiej

Targowisko Miejskie

Kino

AsnykaCukiernia Malinka

pl. Piłsudskiego●お菓子屋

市営博物館●

●商業施設

●商業施設

●商業施設

●バス停

●ギャラリー●陶器専門店

●ツェラミカ 博物館

●郵便局

●ツェラミカ アルティスティチナ 社

●ザクワディ社●陶器専門店

●ヴィザ SHOP

●ファーマーズマーケット

至 : ブロツワフ

①陶器市14日~18 日まで10:00-22:00

他にも食べ物や雑貨なども並ぶ屋台が 60店舗以上!

⑨蚤の市16日~18 日まで8:00-17:00

古雑貨など一点物を扱うお店がたくさん並びます。

⑦お菓子屋さん

ポーランドの美味しいお菓子を買いたいならここ!量り売りです。

⑩市営博物館

ボレスワヴィエツの歴史はここで。陶器市の初代ポスターも見れます。

②ガーデンマーケット14日~18 日まで11:00-18:00

ツェラミカ アルティスティチナ のお庭での展示販売。新作や限定柄が盛りだくさん!デザイナーの絵付けも見ることができます。絵付け体験やショーなども。ファクトリーショップもお忘れなく!

17日はテレサ・リアーナの絵付けもご覧いただけます。色々な工房の陶器のお店が

並んでいます。

③ツェラミカ博物館10:00-16:00ツェラミカ の歴史が見れるところ。

郵便局7:00-20:00

買った陶器を送るならここ!

土 8:00-14:00日曜休み

④新作展示会15日 18:00 以降ボレスワヴィエツを代表する工房の新作発表会。15日 18:00~発表会が行われる。

⑤ライブイベント会場

⑥イベント会場

16日(金)20:00 ‒ライブUrszula 22:00 ‒ライブ MIDGE URE The Voice Of Ultravox17 日(土)15:00-19:00 カラーフェスティバルカラーパウダーを掛け合うイベント。22:00 ‒ ショー spektakl „Sen nocy letniej”18 日(日)21.30 ‒ ライブ Sylwia Grzeszczak花火

17 日 ( 土)21:00-01:00 ‒ ディスコ18日(日)18:00 ‒ ライブ Shandy & Eva

⑧ファーマーズマーケット 6:00-18:00(日曜休み)

野菜から日用品まで揃うマーケット。奥ではフリーマーケットも。ここのパン屋のミニポンチキがおすすめ!

Bolesławiecボレスワヴィエツ

-2019-

陶 器 市 M A PŚwięto Ceramiki

ポーランド語表記