ΘΑΡΡΟΣ - 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Post on 30-Mar-2016

226 views 0 download

description

ΘΑΡΡΟΣ - 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Transcript of ΘΑΡΡΟΣ - 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Κ Α Θ Η Μ Ε Ρ Ι Ν H Ε Φ Η Μ Ε Ρ I Δ Α Τ Η Σ Δ Υ Τ Ι Κ Η Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Α ΣÁñéèìüò öýëëïõ 13622

ΣΑΒΒΑΤΟ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872Fax 24610 34611e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Το, κατά Αφεντούλη, «Καλλικρατικό» χρονικό.

Δύο περίπου δεκαήμερα, πριν την εκπνοή του 2010, τι ήθελε, η κυρία Πολυτίμη,την απαγγελία; «Φτάνει το πλοίο. Υψωμένη σημαία. Ίσως έρχεται ο κύριοςΝομάρχης» είπε. Λες και με τον σύζυγο, θείο Αφεντούλη, είχαν πάει για διακο-

πές στην «Πρέβεζα» του Κώστα Καρυωτάκη. Η πεζή πραγματικότητα όμως ήταν παντελώς διαφορετική. Το ζεύγος βρίσκονταν

στο σπίτι τους στο χωριό. Όσο για τις διακοπές; Η συνταγή της τρόικας μάλλον τις θεωρ-εί περιττές για την τσέπη των μικροσυνταξιούχων. Ο επικεφαλής του ΔΝΤ, «γιατρός» κ.Ντομινίκ Στρος Καν, κατά την επίσκεψή του στην Αθήνα, θεώρησε «υγιεινή», για τουςμικρομεσαίους, την ένταση της λιτότητας.

Πριν από τον «Καποδίστρια», το χωριό ήταν κοινότητα. Όταν ήλθε εκείνος που τονσκότωσαν, ως κυβερνήτη της Ελλάδος, και «αναστήθηκε Δήμαρχος» (!), το χωριόσυνενώθηκε με άλλες γειτονικές κοινότητες και έγινε δήμος. Προ έτους περίπου, έγινευπουργός ο κ. Γ. Ραγκούσης που ήταν παλιότερα Δήμαρχος στην Πάρο και «ανάστησε»τον «Καλλικράτη». Αυτός δεν πήγε στον άλλο κόσμο σκοτωμένος, όπως ο Καποδίστριας.Εγκατέλειψε τον μάταιο κόσμο, κατάκοπος. Τι θέλατε; Να ξεφύγει καμιά «πινελιά» και ναχαλάσει η αρμονία του Παρθενώνα; Βλέπετε υπήρξε αρχιτέκτονας, πριν 2500 χρόνιαπερίπου.

Το χωριό, μετά την τελευταία αυτοδιοικητική μεταρρύθμιση, βρέθηκε να αποτελείτοπική κοινότητα μεγάλου «καλλικρατικού δήμου» της Κεντρικής Μακεδονίας που, μαζίμε τις υπόλοιπες 12 περιφέρειες, συνιστούν την ελληνική επικράτεια του Μνημονίου!Ίσως να προσέξατε ότι, ο Αφεντούλης, δεν ανέφερε πουθενά τη νομαρχία στην οποίαυπάγεται το χωριό. Πολύ καλά έπραξε κι έχει απόλυτο δίκιο. Ο θεσμός της νομαρχίας, απότο 2011, μπαίνει στο «χρονοντούλαπο» της ιστορίας και δίνει τη «σκυτάλη» στην (αντι-)περιφέρεια.

Πώς πήγε λοιπόν, η σύζυγος, να υποδεχτεί το Νομάρχη και μάλιστα στην Πρέβεζα;(!)Υπάρχει Νομάρχης, χωρίς νομαρχία; Σύστησε ο «γιατρός» κ. Στρος Καν, ότι τα «σούρταφέρτα» χωριό-Πρέβεζα, «aller-retour», κάνουν καλό στην υγεία; Ενέκρινε τα ναύλα η τρόι-κα; Τίποτε από αυτά δεν επιδέχεται επίνευση, με κίνηση του κεφαλιού προς τα κάτω, σεένδειξη συγκατάθεσης, έστω και με μισή καρδιά.

Ωστόσο ο «Καλλικράτης» έφερε συγχωνεύσεις. O θείος οφείλει να ομολογήσει ότιήταν δύσκολο εγχείρημα και θέλει να περιγράψει το χρονικό της μεταρρύθμισης, με τονδικό του τρόπο.

Κατ’ αρχήν δεν είναι εύκολο να «αναστηθεί» κάποιος, ύστερα από 2500 χρόνια, καινα πιάσει κατ’ ευθείαν δουλειά. «Νανάκια» τόσων ετών είναι πολλά ακόμα και για όσουςαγαπούν υπερβολικά τον ύπνο! Ο «Καλλικράτης» ξύπνησε, ενώπιον του κ. Υπουργού, μεένα κεφάλι ίσαμε «τριάρι διαμέρισμα» ήτοι «τρία δωμάτια, σαλοτραπεζαρία και κουζίνα».Έτσι μετράει τα σπίτια ο θείος. Όχι σαν τους Αθηναίους που «συγχωνεύουν» το σαλόνιστα δωμάτια και βαφτίζουν τριάρια τα δυάρια. Πάντως ας μη σπεύσει το ΣΔΟΕ να γυρ-εύει τεκμήρια και διαφυγόντα κρατικά έσοδα, από τον «Καλλικράτη». Πού να βρει, πεθα-μένος άνθρωπος, φοροτεχνικό στον παράδεισο, να του συμπληρώσει τη φορολογικήδήλωση;(!)

Ο Άγιος Πέτρος, μόλις έφτασαν στα αυτιά του κάτι δηλώσεις που έλεγαν ότι: «Είμα-στε χώρα με εκτεταμένη διαφθορά» και «Όλοι μαζί τα φάγαμε», κλειδαμπάρωσε όλουςτους λογιστές και οικονομολόγους στις οικονομικές υπηρεσίες της επικρατείας του. Ζήτ-ησε να βγάλουν τον λογαριασμό, ενός εκάστου εξ ημών, ζώντων και τεθνεώτων. Οι επι-στρατευμένοι για το έργο αυτό τσίνησαν όλοι, γιατί ο Άγιος τους χαλούσε το αραλίκι, πληνενός που πήρε τον δρόμο για το γραφείο, χαμογελαστός. Ήταν ο Ξενοφών Ζολώτας, μαθ-ημένος να δουλεύει νυχθημερόν στα «μπουντρούμια» της Τράπεζας της Ελλάδος και τοεργασιακό περιβάλλον εκεί του φάνηκε…παραδεισένιο!

Να δείτε που, ο Άγιος Πέτρος, θα στείλει με αυτόν, στο «όρος των περαιώσεων», ταοικονομικά στοιχεία, εκτυπωμένα σε λίθινες πλάκες (ο εκτυπωτής στον παράδεισο δενάλλαξε από την εποχή του Μωυσή!), για να τα παραλάβει ο υπουργός Οικονομικών. Ας«ετοιμάσει την πλάτη του» λοιπόν, αν θέλει να δει φως με τα κρατικά έσοδα γιατί, μόνοστα κιτάπια του Αγίου Πέτρου, ότι γράφει δεν ξεγράφει!

Ο «Καλλικράτης» ξεπέρασε εύκολα τον «σκόπελο» του ΣΔΟΕ αλλά μόλις τον είδε ο κ.Ραγκούσης, αγουροξυπνημένο, με τις τσίμπλες στα μάτια, σκιάχτηκε και τα έβαλε με τονεαυτό του. «Τι μεταρρύθμιση να κάνει τούτος εδώ με το χάλι που ‘χει;(!)

Νέο κύμα ανατιμήσεων στην αγορά

“ΦΩΤΙΑ”στο οικογενειακό καλάθι

ΣΧΟΛΗ ΓΟΝΕΩΝ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗΣ

“Το παράδειγμα τηςζωής των γονέων στη

διαμόρφωση τουχαρακτήρα του παιδιού»

ΣΕΛ.3

Χριστουγεννιάτικο μπαζάρστο χώρο του Συλλόγου

Γυναικών Κοζάνης από το ΚΔΑΠ μΕΑ

ΣΕΛ.4

Μέτρααυτοπροστασίας

από Xιονοπτώσειςκαι παγετούς

Από τον Προϊστάμενο Πολιτικής Προστασίαςτης Ν.Α Κοζάνης

ΣΕΛ.5

Δεν είμαστεικανοποιημένοι μετην παρουσία τωνυποψηφίων μας!

Αποτίμηση των εκλογών στην Αυτοδιοίκηση,από την Κίνηση Ενεργών Πολιτών

ΣΕΛ.4

Σε ετοιμότητα οι υπηρεσίες τουΔήμου Κοζάνης για τον χειμώνα

ΣΕΛ.3

“ Κλείδωσαν”τα διόδια στηνΕγνατία Οδό

ΣΕΛ.3 Γιώργος Δακής:

Υπάρχουν αρκετάπροβλήματα στα πρώτα

βήματα της αιρετήςΠεριφέρειας, αλλά θα

τα καταφέρουμε!

Ο πρόεδρος τωνΒενζινοπωλών Κοζάνης:

Κατασκευασμένη και ύποπτη η είδηση

για τα καύσιμα!

Διαψεύδει την είδηση ότι«ακριβαίνουν οι βενζινοπώλες τακαύσιμα», ο πρόεδρος των ΒενζινοπωλώνΚοζάνης Γιώργος Χατζηκυπραίου. Θεωρείμάλιστα ότι πρόκειται για«κατασκευασμένη και ύποπτη είδηση»

Από κρατικό τηλεοπτικό σταθμό ακούστηκε η είδησηότι οι βενζινοπώλες ακριβαίνουν τις τιμές των καυσίμων.

Δηλώνουμε απερίφραστα ότι πρόκειται για κατασκε-υασμένη είδηση, με πολύ ύποπτη προέλευση.

Μια ματιά στις διεθνείς οικονομικές ειδήσεις καθώςκαι στην ιστοσελίδα της Γ. Γ. Εμπορίου, φτάνει για την

εξαγωγή ασφαλών συμπερασμάτων.Κάτι που θα έπρεπε να έχουν κάνει οι ανάλογοι δημο-

σιογράφοι, όπως άλλωστε επιβάλει η δημοσιογραφικήδεοντολογία, αντί να βομβαρδίζουν τους τηλεθεατές

τους με “περίεργες” ειδήσεις.

Η χώρα σε“κατάστασηπολέμου”

Β΄ ΕΙΜΑΣΤΕ «ΧΑΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΧΕΡΙ»;

Του Γιάννη Κορομήλη

Ο Σουν Τζου, 500 χρόνια πριν τη γέννηση του Χρι-στού, υποστήριξε ότι μπορεί να προβλέψει ποιος θαχάσει και ποιος θα νικήσει σε κάποιον πόλεμο κάνον-τας εφτά εκτιμήσεις. (Τις αναφέραμε στο χθεσινό μαςφύλλο).

Η χώρα μας εδώ και 10 περίπου μήνες «βρίσκεται σεπόλεμο», οικονομικό βέβαια, με τις διεθνείς αγορές πουεκτόξευσαν σε απαγορευτικά για μας ύψη τα επιτόκιαδανεισμού. Φτάνοντας στα χείλη του γκρεμού, (μεευθύνη της πολιτικής μας ηγεσίας κυρίως) η κυβέρνησηαφού έχασε πολύτιμο χρόνο κάλεσε την Τρόικα. Ησυνέχεια είναι γνωστή ώστε παρέλκει κάθε αναφορά.

Αξίζει πάντως να σημειώσουμε ότι αυτούς τουςμήνες και για πολλούς ακόμα (άγνωστο πόσους) οι διε-θνείς αγορές συχνά πυκνά μας κατηγόρησαν, μας ενέ-παιξαν, μας εξευτέλισαν. Η κυβέρνηση πήρε σκληρά,αντιλαϊκά και άδικα μέτρα πειθαρχώντας στις σχετικέςεντολές της τρόικας. Και δηλώνει πως με τα μέτρα πουπήρε και τις διαρθρωτικές αλλαγές που θα επιβάλλει, σεσύντομο μάλιστα χρόνο, θα εξευμενίσει τις αγορές ώστενα μας δανείζουν από τα τέλη του επόμενου χρόνου -αρχές του μεθεπόμενου με «λογικά» επιτόκια.

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.12

ΣΕΛ.4

ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΕ ΦΩΣ,ΤΗΛΕΦΩΝΟ, ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ,

ΤΣΙΓΑΡΑ, ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ Κ.Α. -ΑΥΞΗΣΗ 20%

ΣΤΟΝ ΧΑΜΗΛΟΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗ ΦΠΑ

���������� �����

������������������� �����������

��������������������� �������������������������������������

������������������������������������������� � ������������������ !���"

#���� $��� ����� ���������������������"�%���� ������������������������&����"�%���� ���������������'�'�� ������������������������(�)������� �*������������������������������ ��������������������*������*������� ��������������������������! ����"

)�������������*�� ��*����&���������� �������*������� ���� �� ����+))����������������*��������������������� ��������&���������*�� ��� ������ ����������"�

,���������� ������������������ ����!������������������ � �� -����� �� �����&����������������������������*�

�����*��� ������������$����������������! ��� ��$ ���������������� ������������������������ �������������������������������"�

,�������.���*� ����!�������������"�%���� ������������/!��������� ���*��� ���������#��'�������*������������$*���������������$� �"�

,�����������������������$� � ���&� ������������ ���$��� �����.��*�� �������������� *���������������! �������������������������"

�������������

��������� ����� ��

��������������� �� �

���������������������� ������ ����������

�����/���$��!*������0���$����1 ���&��������������2�������"�

��������*�����,���!��34�����������&�����������2���������� 5���!*���

��� �������������5����� ��*������� 5���!*���

��6��������&5�����������'��������&�������������7����'��������

$���� ��������������������� 5���!*�������,�8�,���&�5�������$� ���������

5���!*��������8��9 ���'��#������ ��&6� ��� �����$���&�'�'���0������:;<=�����

5���!*������������������ ��������>����'����"����� 3

��� ���!���8�����5��� ��� ����������!�����*���!����8�� ��� ���������&����� ����&����0���?�������&����0�����$��!&���

9������������0���$�������"�� ��3�9��������� �

��� ���� ��� ���� ��� ��)*���"����� /����������

��@ABCDE&������� ����F3)�������������&����'�'�������������� $����������0������)�!�����:;GH"����� 5���!*�����

!�"#$���!�"%�&'$ ���I���������� ��� ���*���

��(�5���!*�����)����*%"�+%$������������������������I���������� ������� ����J�� �"��(��� ��*���

�� ,������,���� ���&���������������� ������� ��F���������"������ ��*���

���#�������&��������� �������"�K'�*��������$��������L�� �� 3� M����� ������������ ��� �� ����� �� *�

����������������������!������������ �� ��:;<N"�� �� +��OPQRRQ�:<�!�������������������������

��!������� �����*���� ���#��!��"���� ��*�������� ��������$��� ��2���!��

��� ��� � *�������"� F� � � ������,� ������ ������ ��� M������ 1� ���� ���� �������������������� ���"��� �� S����$���� �� ����� ��� 9�� ����� �

#��*!������F3)������������&�������'��������� ������� �����H&NT����������!���� ��������������������������"

�� �� �������� ��3� 0������� �������� ����������� ���!� �� �

#�''��� ::� /����'���&� ��� <(U=� �� '���&� �V��'������W&����*����������� �� �������*� �!�����������������,"�,� ���V#��������� ���� ����XW

!������ ��"����#������� ����$��#�� ���� ��� ��� $� �'��� ���������$��

%� ���������*����'��*���� ��������������������� � ������&� ��� :H�:N�N=:=� �� ���������� �����!����������Y�������� ���NU�:N�N=:=� �������������$��!��� ���������Y���"�������(+���� :H�:N�N=:=� �� ���������� ����� �!���

������Y����(:L�+�� ������K���������� �����L�:Z(==NL�������� ���!������������ �������[N�:;(:HUL���$���K\Q]]^^������ ����9 �!�L�N:(_=������ NU�:N�N=:=� �� ���������$��!� �� ��

������Y���(:L�)� &���5������������������:<(==NL�+���:;(NHUL�C`a`R�b-`cQde�N:(==_L�U<�,�!����NU(==

%��� ������������������ �+��/�������J��������/!����,�������� ����� ���

���� �����*�� �����M� ������������#������������� ������� ���� N=:=�N=::"���� �������� ��� ������� ����������!�:N�/����'����N=:=��������N=(==��"�"� ����*�� �� ������������/"J","

&�������'��������������+����:H�/����'���� ����������!�:;&��

%���������������������� !�8�����/3"�)"%)�*����� �� ���������V���1�����W����/"��"�,� ��!� ����*�� ��+�����"�f�����8��(�;"==

!$,,"��������-� �#,�*�&������ &())*+

������������ ����������� � ���������������� ������������������

������������������� ���

!�"#$%!&

'(�

)*�+� *��+������,�� �

-�

'���

&.����

'/�

&#00#1!�//2/3

'(�

&.����

4�

"5%$#"��/32/3

'(�

)*�+������,�� �

(�

67517%#�/82/3

)#%#&"75��/�2/3

,-.�!��������/

1��,��������������

)������

+������ ����������������!� ��&g������������������������ -�������&�������!� ���������������������8���&������������ ��� ������������ ��&�������* ������������ *���h

+������ ����������������!� ��i��!����&������������������!�����&) ����������!�������������h

.�*%���)�����"%���&���

7��������

������������ �

�������������� �

�� �����������

01 ��2������ ����3

����������� ���������������������������� !"#$%����&��� ������'��������������&�(������� )���� *����)�����+�������������+��������,���+������-.�%�������%)���)�%�����&��/�������&����*����������������0,���%�����������������&����-���*.�(

�� ���4������"�����5

1 �6���������

���-�+&��&�����������1������2���0�� &�3����&���4��.�����56���.��(�7+����%����'�+������,����� ��-��� �� �������,�����(

1� ���8�'���&�%�������������-����-���(2

9� ���� �� ����

���������������

��������� ����� ����� � ������� �������� ����� �� ��������������������� ��� � ����������������� ������ ������������������� �����!��������������������������"���������!����������#�$�%�� ������#������&'� ��������#���������������#���$"� ���( ��'�)����������� �����������������

������������������*

����������� ����������������������

��������� ���� ������������������������ �������� � �� ��� ��!� ���� � �"��� #$%������&��� �'�(��� ������(�������&�&���������)��������&�������������� ������!�� *������� �����"���� ��+����&��������,-.#%������/ ����)��������� ��01����������2�3�������������������� ��� 4 ������ �/�0� �� �� ����� ��������!��������()����������������5#$$6%���������� �&���������� ����������&�"��� � � �/� ��� � ��� �����"���� ��2��� �!�� ��7)��������������������&���� ��� ���&�8� ���� ��� �����������4)�����������&�������� �� ���� ���2�9����&0� ��� �� ����� ��� :�����;��&��"���'�(��� ������(�0����&�������� ������4���� �� ����� ������������0�����<�&���/���=4�&� � ���>�+�� ��"! ��4����������&��1����������������� '�����������?�&���������� ����� �� @�������� �A��� �� �=4�& �� ������������������ <�&�&����2� B��� � ������ ��7�/0&&���� ������� ��� ������� ��� � <�&���/�� � =4�& �� ��� "���� �C����������� � ��/�&��� � ���� �� ��4� � '�(��� ����������� �����,-�.�,-�62�*���� �/�� ��� > 4����� 3��� 4��� >���������� � ��� ?�� ���0� > 4����'�(��� 82�D���������/� ���������������

�� � ���� ��� ���� ���)��� ���&! � ��� ����� �0������� ������������ �������������������������"����� �0�� 7 �� 2

=��&��������&������������������������0���� �� �������� �� ��� ��� / ����)�� ��������������������&��0��2E2����������� ���4���������������&&���������� � ������2�@��2� ��� ���� ���� 2� A�4�� ���������0���� �� �D0����� "�&�)�8� ��4����4�� ����������� �����&���������)������������ �� / ����� &����� ���&&���� ���/�� ���� �������� ���"���)�� ��� �/� ��� 2� � ������(�� ! �� ���� ����&��&� )����� �������� ���� "�� �� ��&�������� ��� �&&� � ������� � ��&&��� � ���� ����� �4����� ������ ���� �� ���� �/���2E� 4����������������������������&&���/�0���� �"�) �0�������&&�������&�� )������������� �0�������������������F������������������� ���G&��(����&���%�&������/�&�&��������"�&���2

H/�����) � 2�*�����! �(����������������0���� ��&&��� ���� ��&��� /�&��� ���� �����������&����4�����&&����������������� �/���� ��� ��� ������ ��4�&"���� ������ ��2��/��������&�� ������0 ��"&�1� ����� ���� 7���� ������ �� ��� � � � � �������� ��������������������������� ������ � �0�� 7 ���������������) �����&&����������)�������� ������"���� ���82

>��&��"�0�� ���������� ������� ����������I

=�����������&�������&������&0���� �4������� ��2

A��������"� �� ���0 ��� ����&��������������7��������0��&����/� �0�������&�4���2

B�����&�����1�4 ��������&�������� �/�������������� �����������)��������������4���

�!��J

=�)��&��������2;���� ����� 2*��J�� �&���� �������������������7������F� ��F� ��� ����� �0����� ���� 4�����

4 ���2+,!++!-.

+��������� ������� ��� /!����J

K�&�����������&!����������70���� �(��� �1�4 2>�0�� ������������2>� ��� ����F�������&�����2

+,!++!-.

���04���������/�&�����(������&��"� ���������&&��������� ������� �����������/0����������2

.&!++!-.

'�"���� ��F�������)�� ���������1�4�)�������������&���������F����� �4����������F�������)���� ��� 0���� ) ������ ��� ��"�&����� �����7�� 2>�F�����0 �����������1�4�)���������� �(��� ���������/0�������� ���� ���� ��� �0�� ��� /������ �

������� 2����/�0!+.!-.

C)�������������������������F����F������������������������&L���4���&!��� ����&�������� ��������������� ����&���(��2

��� /�+-!+.!-.

������ ��� �� ���� ��� ����������� ������ ��������������������������� �� ��� ���!� ����������� ����"������� ����� �#�!����������

1�2�

������� ������������ !"#"$$%&9�������: ���� ��� ���: ,���+�

/0�1��)�2�����3��&#���4 "�

��� �����7����0��'�����*�� � � ������4�������4��8�

(6� �������9�:���4���'�����:�3+�� +")")"� j� +�!��� /���!�� ,���������� ����������

�����������+���:_�/����'������������:Z(==�� ����*�� �� �����8� �� ��� +")")"j+"/","� K,��� ���� ���) ����U&�������L����*���(�V)����� ��F��������������,������k��8������ ��9�� �����)����� � �"

;�7����%��4��� ��- ����������-�� ����%�� 7����! <����

#���������� �� I�*� �� ����� ��� /����'�� ���������l� ���"�3���*� ��*������� �����������:G9���������N=::"

;�7�������=>?����� ������' �:'��������� 7������ �������"���+�����1� ��#������������������:<�/����'��������*� �����:H=

'�'��������� ���!��'�'���*!�������#�!�+ ���&���� ������� �� ���� ��� ��'�������� /�����!�2�'���*!�����������&� �� ����� ������ �� �)�)29&� ���$��!��� ����! �� ��U=���� ���������*������� ����$��"�f������������(�Z(==�N:(==

;�7����<:��"����5�0*��� '� ����'�� ����4�� ���:�3�,�� ����$�/

#��������������*� �����/"�+����$����������*���VF����������� ����� ������ ���� �W� ����� ���� ��N=�/����'���"�f������������(�G"==��;"==�"�"�K����������L"�#�������,� ������:H&� ���������>��"

*������ ��������� ����:"�V+������������0������F��8�������������!�W(

)����(� ��������� $��� ���&� #����*� ��(� � ,����m���&�� �� �� ��(�,����,����N"� V%�� ����! ���� ����� 7���� ��������� ���W(

)����(� �� *�����!� � � ���� � #����*� ��(� 5����� m���� �� �� ��(�m�����M������

�������������� ����������� ������

� ' ( ) * +

��� ������ �� ������������ ��������� � ����� ��� �� ����� �������������������� �� ���!� ��� "��#��� �� �����!� $���� �� %�&��� ' �� � �� ���� ��(�� ���� �� �������� �� &�� ��� ��� �� ��� ����)(���� ��� ������� ��� �������� ������� ��� *������!��+����� ����&���, ��������� �� "����� ����� ������������!�� �� %��� ,���� ��� �������� �� ������������� *�����!� %��� '

�������������� ���������������������������� ����������������� � ����������������������������� ��!���� ����� ��� "����� ��� � ������������ ������� ������ ���� �� � �����"� � �� �� � ����������� ���� ���#��� ���� ���� �

$��������� ���� �������� ����!���"� � �� �#��� �� �� ��� ������ ������ �������#�������������#��������������������������� ������ ��!���� "�� � "%���� ��� ���#��� &���� �#����'�"� ����� ���� � ������� "����� ���� �� � ��("� � ��� � ��������� ��� ��� � ����)� ����!���� ��*�( ����������������%�����(��� ��� ���%����� ���� ��� ��!�%����� ����� ����������� �� �����%����� � ���������� +��� � "����� �����*����������������� �� #&����� ������� � "�&����� ��� � ����,��� ������ ������������#����������������� ��#�#�!*� �������#��� ���� � �� ��������� "������ )����� � � �� � � � ������!���� "������ "��#���'���� ����������������� ��� � ����- ��� ���������� � "����� ���� ����!#������#� �"����.����� ���� ������!

����� "�����#� �"����������� ��!�������� #� � "�� �� ��� ������� ��#� �"���#��%����� �� �� ���������� �� ���� ��� � ��� � ���������� "������ ���� ��&���� ��� "����%������ ������ �������/0���� ����%�� �� ���� �� � ��(�!

�� #��� ����������1�� ����� ���"�������� ��#&������#������ ���'�� �� �����%��� ����#�& ����������!#������ �� � �#�� � �� � � �� ��,��� ���� ������ � "��������� ������!#������� ��#����'�"� ���� ����� #���� ���� ����#������ ���� � � #��%���� ��%� ���� "�� ������� �� ������!����� ��� ���#��� ���� �(�� ��� �������� �(�� ��� ���� ��� ����� �(�� ������������ �(�� ��� ��������� ��� ��������� #� � ���������� ��� ������ #� ���"�����������������#���!��� ����� � � �����(%� ���� ���� � ���� �����/

����������� ����������������� ����

,������������ ��-�.� ��������� �������/��� �0����� .�� �0������12

����������� ��������������

2�,��������%�1�������������3���(����4�%������),)5��3��+�� ���������������� �������������

������������������� ��!�"��#$%����������&���$�����# �����$����������$

����# ���'��������'(�����)����� ��*+ �,

-��.��(��(�&�/������0(�'��(�&1�2� 2����#�� "�� ��������� "��� � � +�����%� 67

)���������7868�����&���689:8����������� ���"�����# &��� ����,��������+� ����

�(�#�#��$,!�$������#$�2����#$%��������&��$�

��������������������

��������������������������� �����3���� ������4���'&������

2��'%������ #�������������%�������(���&���� ���� ���� ��� �� ��� ��'����� � ����'��� ����& ���� ����� ��� � � ������ �

�� �������%��� ��� �������� � �4������ ���������������#��������� ���

������� �����'����;� � �������������������'��! ��� �# ����������%�� ��� ������������ ���# �!������'� ���� #����� # ��������� #�� ��� ������������ � ���� � ���& ������ ����������������!'����� ���������� ��������� ���& ���& ��������!��� �

4����� ��� ���� ��� �� ��� ��� #��'"���� �����������������������(�������� #�������������*��������������� ������������� ���������������'�� ���� ���� #��'��� �� ������ �� �������*�#��������#�����#��������������%�� ��* �������!������� ������ ��������������&��������#��!��� �� #��������� � � ������� ����� ��� � �� ���������%�� ��� �� �������� ��

5�%�(� ���������������� #���������� �����!������������������ � ��%�� ��� ��������������! � � ���� ����� ����� �� � �� ��� �� ���"& ���� �� "���� ������%��� ������� ������ ���� ��# �#%� ��� ������� (����� �� � ������ � ����� ����������� ����#���� ��������%�� ��� �#��������(���� ���� ���� ������� ��� ��� ������*����� ������������������������ ���� �������������. '������� �� ����%�� � �� � � ���%� ��� �������%� ��� �!����%�����*������������� ���

4���������"���� ��� #����� �%�� �� � �� �� ������� ���� �� ��( �������� ��� ����'�� ������%� �� ��"�� ����������'�� ���� ����! � �����(� ���� � ��������� ���� � � ����#������#� � ��� � � ���� �*��������� ��� ��������� � �� � ���(�� �� � #� � ���� ����%������ ��� � ��"���� ���� �"��������

<�"����� ����%��������(�� ����&�������(� ����������������� ����� ����� ��%����!"�� � � � ���� ���� #����&����� �� � ������� � �� ���� #������ � �*��������� #�������� ��� ���� #����� �� ��� ����� � ��� ��#���� �#��������������� �#� �������"� �

=������������� ��%���������� ��� � ����� �#���� �� ������ #������������ %�����

2� ������%���'%���� �� ��"��������� ��� ���� �(�%��# �������%��(�����������*�����������!����������������'����������������� �%�����"��������� � ����#������������� ����*���& ����������� ������( �����

�� ����� ���� ��� ����������%����%��'%� #��� ��� "�� ������ � �� �������� �� ���"����� �� �>��������������?�� ����������%����� #��'"���� �� ���������� � �� � ��%�� �� �! �������� ����� ���%�� ����#����&��������

���������������������������

������������� �������

+ �(��� ��� --� .���!�� ����)����/� � ��� �������, � .��!���� ��� �� +�0�.0�*%�"01 #������!�� ������������� ���! 2

- �����#��#� ���6@��������������������� ����

���������� �������� ������������������������������ ����� ������� ��������� ���� ��������������� �!"�#� ���$%�����&#���&��� �"��

��%�� ��������"��� ���� "'���������������(��"�� �)������� �����"���*����������� ������ ����� ��������������� ����� �

����� ��� ���� �� � ��� ��� ����� ������ ���� ���+����"���,-�� ��� ���� ��� �� �������'�� �� ������� ����

�����.� ��� �������� ��� ����%/�� ��� �������� ����������������� ���������� &'�� ��'������ ���� ��'���������������� �"�������0���������"�� �����������������������������&��

�������� ����������������"�#���� � �%��� ���� �&��� � � �/���� ���� % �

��� ���������������1����������������#� ������� �����%�� ���������)

/���������2�� ���� � ������ � � ������������� ��������3�� ��� "��� �� �������� �� �� � ����" �������� ����

4�� �����"�� �����#��� ������)����� ��������"������������ '���������#���5����������� ������ ����������'�� ���6 ��������

��� �� �����������������%7���������������������������������8� ��� ���� "��� �� �� ��&� ��� ���� %�� ��� 9 ���

��&#���� ������%���������"���� ���������:� ���� ������� ��� ���� � � ������ ����� (� �� �

��� &%������������� ����������7��� ��������%��� �������� ��� ����������"�#� �� %��

��������� �� � ��� ��� �� ��� ��� ���� ������ �������%������ ��� ��� �������� ����� ���� ����'�� �.� � ���� ��

�����&#7� ����������� ���������������&�������������&&������%���*� ��� ����������� ��� ��� ��� �� ��� � ��%7�� ���

���� � �%&� ��� '� �&��������� ;��� � � �� "�������%��&�/��� ���%�����������&#7���� �"������� ��#�����%����#������&&���-����" ������������%�������������%�� ������&�)

7����������������'�� ������������ ����� ��������)� ��� ����� &����� ���� ���� "�� ������� ��&#� ����� ��'�������%���� ������0����� /� ��� ���� ��� ��%�� � ��� �� ���������� �

2����������"�������������'����(��������&������)"%/��������1�����/� ����������'���������&�����<����%)

�� ������������ �"#���&���������'�� ������" ��'������%��.��&&��������������������&���3����/� �������"����������%������������ ��

����� ��&#� ���������� � �� � ������ ����� ����� "�� �� ���� �����������=�� �"������� >�

5(�����64����!�2�� ����� ���7�!�(���(�����#�������

����������������������

������ ��!�"��#$���%$!&"�

'�#���(�������"�!$#����&��

���)��"*!+��&"

���!�"�"��#� ������"��$�"��%���"�&'�(����#���)&�&$���(*��#+���,�-!�"��.!-�#���/������$�����������#��0��*�����#0�������$�������#��*����"1

2��0��%����+��2��3�"�!0�����%������"�����(�4/��������$������#� �����������!�"5"�����#������������"����$�����#2���������������������+2#�"����������4

A��'�� ������ #����� ������� ����,����"�+���� �# �� � ��������� �� � ��" � �& �� ���%� �� � ��� � #%���(� ���� ���������� �*��*���� ��� �'�� � �B� �����%���)����%������# ������"&������� ���. ��� ��'���� ��� ���� � � ����#�� � �� )�������,�����%�����1�� ��� �������(���������� ��� �! �� �����,C��������4,C��2�������%��� �'�� �& �� !�'�� ��� ���� �� � � ��� ������� � ���� ���� ��'������� ���� � �������(���������� ��� �(�� �� ������ !. ����

A��������������� ����������� ����������'�� ��������� ��������� ��� � � �%�������� 5������B��#������� ��"% �������������������������� #����� � �� � � � � � � ��(��� � ��#��#��� ���"����� �%�� ����������������� ����'& ��������5�������B��#������

����"5"������� �����+*�

��#0�2������2���"��,�-!�"4������#� ���&����� ��8D!68!7868��������� �����

��� 4�%����� ��'������ +�� �� �� �%'" � �� +�� �E7(� ���������(%� �������& ����& �

F��������� ����� ����(%����#���� ���� ��������������������� ����#��� ��������������� ����� & ������������%" �� �����" �� ����������(�" �� 9��G�#����*������������������������(� ����� ����� !

�� ���� ����������H667�EG���������� �����G�#��������������������������������(� �6D�788����!

������ �� ��A�#���� ������ �#�����'�������( �����" �����

����� ��� "�� # � "��� �� � ��� ,��������B �����#��& �+�� ��

��������"�������"#���������(*���

,�-!�"�� ������+���2��

����5"���������������3������6# !�������(*���,�-!�"�$��#� ������*7"��"��%���"�'�(����#���)&�&$���� #���������("�!#+���,�-!�"�$��+��!���

"��*5"���#0�������*���#����������!�"��+����#��*��#�����)&�&1)&��4�

B��� ���� �� � �����. � %�� � � )%���(�� +�� ��;�������������� � ����#��� � ��#%���(�� 1�� �B����������� ��"&�� ���� ���������� � ������ ���������������%�����(�������������� ��"� ���& ���!#� ����)%���+�� ���F� � �����. � �������" �� � ���� �� � )%���(�

,������� �"� ����� ������ ��� � )%���(�� 5. � � +���������(� �# �����"&��������� ��#%���(����� %������ I��� �� ���� ,��� � �# ��� ��"&�� ���� � ��#%���(�� , ��� ��� 3���� $�#���# ��� �������� ��� � ���� �� �(�#������ ���� "����������%�� ���������� ��� �� #������� � )%�+�� ��0���� ����%�� �� � ��� ������� > � �����. � ��

��������������� �%������ �� ��� � ��"������ � ��4�����F� � �������A��� ������ ����������&�� ��'������ ������� ����������(����0������� �����������������( ����#%����������� �������� ��� ��!��*�"� ����������������� � "���?�F������� �������. ����������&" ��� ������� ��

�� ��� ����& ����#%�������� �&" ������ � �!����� �� � �� � ������� � � ��� �������� � ��( �� ������& ��� " �& �����������&����������� ��� ��� ��

8*"���+#��������������������#���1������������!�����"�9 ������6���������+������+����

��+#���*��#������"���������!+����'&�������#�����#2$������"���*���������*������������*#"�"��������1��"��#������*����:�&�+������#0�������������"��; ���������������,*����������#��4�

2�����������(������ ��*���#����! ���������� �����%��� ��������& ���"��� ���� ��(���� �� �����!������ � ����%����� ���� ��& #�#�� ��������� ������� %���!������������� �%� �%�����2����� ��"�� � � #�#�� � �� � ,� ��������������� ���� ��+����� ����(��� (� ���#�%���� �� ���� ��������� �����#���� ���&����� ���� �����&������ ��������� ��(� � ���%���� � ������� �������� ���� � � ������!���� � #�#�� �� ��"&�� � ,� ����A#���� ���.��� ���#� �� #� � ����� ����� �&��������#� ���������(��!&������ ���F�� ������ ������ ���� �������!

��� �% ��� �(��� ��"��� �� � #����* �� � ���"���� ��� B����+�� �� H7�J8� ���&� K� LB�G� ����������� �#��#��%�J8�(������� ������)���� ��$���� �� ����(��� � M������ ����� ���� �� ��%��� ������� ��#���� ��(��� � +����� �� B� ����� ��� � ���������!"����� ���� �������� ���#�#�� � � ,� ����� "�� #�����"��� ��� :8� �& ��(���� ��H� ��77�:�(��������G��4 � �#��� �����%�� ����� � �'������

�� � �������� ��N�������� �(��#��� "��� � ����(&� � � � �,� ������A#����,������#�&���������������� ���� � ��� 7866�� ��� � ����� ����� "�� �*�� ��� "� � �#� ������� ���������� ��� �(� �� �'"��� ���� � � ��� � � ������� �#����� ���� ���� ����� �� ���� # ����� #� � �� ��� ��� "�� ����� �&�����>F� �,� �����#��������������!

��� ������# ������������(�%������ � �% � � '����� � � ����� ������ (� ������ ������� ���(�� ��� ��������� �#��#������� �*�(���"� � ������ �� � ��� #� ������ � ������ ��� �� �� �.��� ���� ���#� ���������# ����� ��(� !���#�%���� �%���� �� ����� OPQ,� � ��� � � �� ��(� � ������ ����*�����������5B,=R),���� �(�!����� ���� �� ��� �� � � 5BA�,)C�#� ��� ��������������� �����������������#�� ���� ���� �#�������%������������ "�� ������*� � �� >�%"���?� ��� �� ��� ���"���� ���

'����� �#������� ������ OPQB������� ������� ��� ���*���� %������.���� "�� # �%�� � �� ���� � � ��� �" ���� ������ ������( ��� � � ����#� �����?� � �!'��� ����������� ���� �,� ������������ ����"� �������������� !�������(�#��������F%����� ��� ��#�� ���� #��#��

�����"� ���� �� � ��� � � �� ���� �� ��� ���� ��������%� #��& ����� �#���� � HA������ A#���C ��� A#���� ,SE�� ����� ��#�������������������G��4�# �����"�*��� %����� ���'� �� ��� ���� �������!���� ���� ���� �� � �������� ����(&� � ��� �� �(��� ���#������#��������7867��������������������������� �����(� ���(�����D7T�� � ����������� � � ���#� �� F� ����� ����%� #�������� �� � ����(�!�%��� ���# ������������������"�� ������*��� �� ���� ������� 66#�������&��%�����S8T��� ����"���!��� ����#� �

3���������3 �������� ��4��� ��'��

�������������� ����������� ������

� � � � � �������������� ��������

��������������������

����� �����������

���������������

������ ������ �� �������� �������� ����� ���� � ���� �� ���� ����� �� ������� ��� ����� �� �� �� !�� �"�� ��� #���$���%����"�& '�� (�!���������� )�� �� �� *!��"� �������+� �� ����� ����� ���, ����-� ��� ���� ��� �� ����� �� ���� ��*�� ����� ! !�������!� ����� �!������������� �� � �������� ��� �������&

���������� ������������������������� ��������������������������������������� !"�#!��#����"����������� ������������������ ������������������$% ��������&��������� !"�#!'�#��� ������������������������(��� ������������������������� ��� �(�����(����������������������������� �)������������&�������������������������������� ��������������'�*������������ �(����+ �������(��&��� ��������(�����������������������&��������,���������������������,�������-���� ��(������������� ����� ������&���$�� �����������,���������,�� �����,�'��������������&����������% ����&���������������&��������� �,����������& ��,���,���������-�&��'./� *�������� 0�������� ��%����� ������� �� � ��& ��

!������� ��(&�����������(�������������������������&�$��������������������!�(������ �������1 ����������������-���(���������� ���������������������&������#�&�����!���������� �����������,�������������������������������� ���� � ���� �� ���� ���� ���� ��� �����(������ ���&����� �������+������ ������� ���� &��� � ��������������&�����#�&�����!������������������&�������&��������������'�#��������������� ��������������&��������� ��������� �����������(���� ����� ��� ����������� ���� ��������������&�����������+��,�������������� �������� %�������������������������'.

.������� �!���� ����$*� �� �� ���/������ !����"�� /����� � ��������� ����-��� ! �� ���$��� � � ��������-�!������ ��� �����+�� � ���� �!�$�� ���� �%"���� ����� � ��"��� ��*�$� ������� � ������)��-������ - �"� �!$-�*,��&

2� &���&(����� ���� �� ���� ���(������ ���� �� ���� ���� ��� ����������������� ������,�&����( �������&��������� ,���������+��,$���� ��� -��� ������� ����� ��3����� ���� ���(%��� �� 0'� ��,������� ��� ����������� ������ ����������������� ���)���&�&�����4�

*���� � ������ ������� ��� ��� �+�,����� ���� ���������(���� ��� ��,� "� ��� ���� ���� � ���+,����� ����� ��5�� ������%��������-�������������6

78� ������������������� ���$

��������� ��������������&����$����������(��������-���-���������������� ���� � ����� ��� &���� ���$�����'� !���� ���� �(���� ����������(������������������������ ������$�(� ��� ���� �������,� &��&����(�� �������������������������� �����(���� �(��� ��� ���� ��� ��� +���������� ���� ���������,� ���� ���(������ ���� ������������� ���� ���� ��� ������ ��� ��������� ��������� ����������� �������������$����������,�� ������ �(��� ���� �������� ��������� ���� �� ����� ������ ���������������� ������������������9'

*���� � ������ ���� 7:9� ���� ������ ����� �� ���������,� � (��� ������������ ����&��� ���� � ���+,����������� ��,���� ��� ����,�����&��(������ �� �'� ��,�� �����$��6

7#(���� ������ ���� �� ���������,&��� ��(�� ���� ���������(%�������� �� �� ���� ���� ������(��� &���$�� ��(������� �+�,�����������$����� ��(��&�� ���� +�+���� �� ���$ ����� ���� ���� &����������� ����� ����� ������ ����&�����������

�� �(�� ���� ��&����� �� ���� ���������� ��,���� ��� ����,������&�$�(�����'� ����� �(���� ���� ���� &������� �� �� ��� ��� ������� ��� ���$��� �,������ ��� � ���� � �����$�,�� ���� ������ &����( ����� ���&��������� ,��������������������$��� ��� ������ �� ������������� ����� ��� ��� �� ������'� "����� ����� �� (������ ��� ��� ���������� �+�,����� ���� �� ����� �� � �$����&������ ���� ����&���������������� �� �(���� �����������,'#-������� ��������������(& �$������������+�������������&��($�������������������������������$������ � �����&������� ���� ���&��������,�&��,����������� ��'

������(���������� �������� ����������� �3� ���� ���� &���&�����������(�������������� ��,���+� ��$�������� -����(�����&�����,������� ������������� ���� ������������� ����&��(������ ����� ��� +��� ����� ��� ������������ ����� ��������������������� ���)���&�&�$����'�

2� #��&��� ��� ��� �������� �������"� ��� ���� ����,��;���&��(������ ��� ���� �� 7# ���9�� �(���� �(����� ���� <� �� ��� ���� #� ���)�,�=��������������������������� ��>?@@AB<�������� ���������� ��$�(������ ���*�, �-���0�����������#� ������ ����� ���� ����� �������$�,����������(������������� ��������� ������ ��������� ��� ����������� �� ��� ����,� �����-��� �����������,� ���������� ���� ���� ������������(��� ���� � �����&���(�����������#� ���)�,�=������������($���� ���� ��������,�� " ���+���(��?@BACCAD�?E�F'�G��>?@@AB<� ������ (%������ ���

�������� ���� ������ ��� ����������� ������ �����,�� ���� �� ��� ���$�,�� �����-���� ����� ���� ������ ��+���(���� ���� ����� ���� ��������������� ��� ���������#� ����������-������(� ���� ����� (�� ���� ���� ��*�, �-��� 0�������� H>IJKLCKMINOPK�FKLQKOMR'����� ����� ����(��� ���(���������

>?@@AB<� �(���� ��� "� ��� ����

*��&��� ������������ S������������������������������ ��� ��������� �(����� ���� +��(%������ ����� ������������������ ���������������(&���,������� ��� ����H������������������� T� �� ��� ����� ���� ��R'�;�������� ������&��� ��� �(������ �������������������������&�������� �������������������������$������������� �(������������������� ��� ����,���&��������� �� $������ ���� ������ ����� �� ������������� �%���������� ����,�����$���,�'� 2� ��&�� ���,� ����"� ��� ���� ����,�� ;���&��(������%����� "���������� /�&� ���� H"/ R� ���� -��(����� ��� ���$��� �(�� ���� ���� ���� !�������� ���UVWV'�2���&���(����������,�������$�������� ���� ��� �������� �� ������������������������������������������������������ (������& ������������ ����� �������'�/��� ���(������ �� &�� ������� ��� �� ��� ��������� � ����� &���&,� ��� *�����+ ������UVWW'��2� &��&����(�� � ��������(��� ���

"� ��� ������� *��&(��� ����(�����������������,���������������$�,� �� ���� ���� ������� ���� ������������� ������������������������������ H��� �� ��� ������ ��(��&�R�����������(���� ��������� �����������(��� ���� ���� � ����� ���,� ���(������-��(����'�0��������������������(����������,�����&��&����(������ ��,�� � �+������� ��� ������� S����� (���� � ������ � ���$ ����,��������������,��� ������'�#�(���� �� ����������������� ���

"����������� /�&��� ���H"'/' 'R���� �����������(������UW ����+ (���UVWV�������X����������$��� ���� ��( ��� ���� "� ��� ���� ����,��;���&��(���H�� ���,�Y'#'"'$� U��� � ����R� ���� ���� �����&,������� ��� (�� ����� ��������� ���$ ���� ��� ������������ ����� ��!��-�& ��Z���� ���������'�U[\WV]XW[T� ,� ����� ���"���� *�� ��^&���������'�UXWV�\UWW\\�,����K$J_`a����&��������KOb_L`cKOb_L`'bO�'

#� � ������ ! ���������!����� �+�����"� �� � �����-��� ! � ������*� ��� �� ��� � ���� ! � ����"�����"� ��� �������� !�$���� ���� � �-���� !������, ������ ��� �����"� *!�� !�� )&)&�& � ����!��� 0���� 1���/����&

��� �(������ �����������$���� ��� ���� �� ���(�� ������d��(��� ���'#�������������������������������� ���������(������� �������� ���� ���� �������� *��+������ ���� ���� ,���� ��%���� ����������� ��� &��� ���+������� ������ *��&������ 7#������� ���� ��� ���� ,��� ��%���9' ����������� ���(���� �(��������� ��������� �������(��������+������'�!�����,������ ������������������,������������(�������� ���������������������" ��& ������ �(������ :�������� "���&�������� ���� ���� �0 ���������Z%� ���;�����(&��'

!�������, -���������� ����,�������� ��������7����$-��9�� ��������������������� ���(������e����������� (%������������ �����������d��(����������,�������� ������ �� �+����� ����� H:��&� (&��� 5'�G�������(&���#���'�����(&����'���'�R''#�(��������� ���������������� ���&����� ���(

����� ���� ������ ������ �� ���� ������ �� �/S5f5S!Gf5�"/ZSGf5� ���� �� ��+����� ���� �� ��� ���(� �������(���� ��� +��� ���� !g1#*� $� S ##*� h� !iS#*� ���� ��2:/*'�!�� �(��������������������� ��&(&��������������,� ���������� ���� ������(��� ���� "������'� *����,� ���� � ������� ���(����� �������� ������ ����

���(���������������������� ������������������,�&�$���'� ������ ���������� ������������'�! �,����� ������'!����������� �������� ��������"���&�����������

������ ���� �(������� ����� ���� ����� � ���+���(����� ����� ����+��� �� �(����� ��� ���� ���(�� ��� ��# ������� ���� �� ��%���� ���� ��� G'#'S'� ����,�;���&��(������� �����������(��������������������$�� ��������= �����h�;���������������������������������� �(�������5������%�������������"� ��� ������� ����,��;���&��(���������������������(��&��H������$��������������� �������'�'R'

2�� ��������"���&������������������������������$���� ���� ����� � �������� ���� �� ��� ���� �������(�����(�����#�� ����"������

G����� �� " ��& ��� ���� �(������ :�������"���&�������������(�������������������UVWW���-���$�,������&��&����(������� �����(������������������������� �� ��� � ����� �-���-�� ���� �(������� ��� �(����#�� ����"�������"� ��� ����� ����,��;���&��(��'

���!�������"#���$�

�����������������

����%��� ��� $��%! ���

#�� !��-� �$��� ��� !� ���� ���/����*��� ! ������� �� ��!"-� ��������!�!� -�-��!�� �-���! � �+� -�� ��"� -�*���"�� !�������/������+� �+� �������*�"� �� ��+���"�&

/������������������������+���������� ��������$

���� �������� �(���� �� ��� ������ � ����� ��������

���� ����� ����� ����(� ���� &��������� &�����, ���� �

���(������������ ������&���(������ ������������$

,����� ��&(���,�� ������ ���� ���� ��� ������� ���$

��� ,�������(������������&����������������'�/�� �$

����� ������ ���� ������ ������� ���� &���������� �(���

%����,�������(������������&�&�����'�

G������ �������������(�����������(����� ����h���

&���(��$�����&���� ����������������&�������������'

G������ ���������(�����(�����&���������������(����&�$

������� ���������� ��� ������ ��� &������ ����'

G������ �(���� ���� ��� &������� ���� �� � ������

" �j���������������������� ���&��(�������&�������$

����&���� ������ (���������� ��������������������

�&����(�� �(�� �-��� � ���(���� ���� ��� ���,�� ���$

���� ������������ ���� ����� �� �����'� ���� �����

������� �(���� �� (&��� �� &����������� ����� ��� ��� ��$

� ��������� ,��������(%�������������� �������� ��$

��&��(��'�

2� &��������,� &(��� �,�� �� �����(%����� ���� ��� (&��

������ ��������&��&��������� �+�,���������������$

���(%��� ���� �� ������,� ���� �� �������,� &(��6

����&��(������ ����(d���� � ���������� �������(�� ���

����������,� ����������� �����d�� ��(����� ���� �

��� ����� ���� ���� ��+� ��� ������ � �����,

����&�����, ������������ ���������������������&�$

��������������+�������'�

=������� ������ ������,���� ���� +������� ���(��

&�������� �(��� ���� ���������� &������������ ���� ���

���� ����� &������ (���� ��� 8��� ��(�� ����������

�������� � (�� �������&��� ���� e���,� ���� ������$

����������� �������������&��&�������������������$

�����������&����k/������ �����������(����������6

���������,� � �����(�� ���� &���������� ���� ���(���

� �������,�����������,������������������,�������,

����&����������'�!����&����(�������%����������,�� �l�

k���������%,������������������������&(�������

� ��&��� ���� ��,�� ��� �� ������ ��� ��������� ���

��� �������������� ������ ��������� ������,$

������������&(����������� ������������������������

��������'� ��� �(����� +�+����� ��������� ������ �

�-�� ����,������ ������������(������������������$

��(���� ���������� ���� &��&����(��� ��&(������ ���

�� �����������������'�

*,�� ���� ���������� ��&�� ����������&��������

&�����, ��� �� ������ ��� ���� WVV'VVV� �� ��������

���� ��������������������'�/�� ������(����������$

����'�*������������&(������������ &��������������$

������ ������ ��� ������(����� ��� ���� W]V'VVV� ���

���������� #����(�� ��� � ���� ���� &���� �� +���� �

�&��,���������������,��� (+��������������� �����$

���,�����&����������'� ������(%��������������(������

����� &���-���� ���� #� ���)�,�� *��+����� ���� ��

!� ������ ���������'

#��� ����� ������� ����������� ���� ���� ��� &���-�

������� ������ ��������������+��,�����]Vm����

���&���������� ������ ���� ��� &��������,� � -�� ��

� �j������ �����(�������������,�� ����� ���+$

����������������� ������+3�+���'�������+�(������

�����������������������������,��(�������������(� �$

������,'�!����������������(�������&����� �,�����

�(��&��&����(������������ ������������������� ,��

���� ��&����� +�������� ���� � ������� ��&����

���������� ����� ���������,�������������� �����,

���� ��������� � ,��� ����'� !���� &��� ����(���� ���

���� ���������&�������������������������������($

���� ���� � ������������ �-(���� ��� &���������� �����

����� ����+�����������������&����(��'

#-������&����������������(������� �������&�����'

����(����n_OQ�Q`JK���&���������'� (���������&���������

�(���� ����� ���� ��� ��%����� ���� ������ ���� ���� ����

������� &��� �(���� ����� &(����� ����� &���������'

o�������� ��� ���(�� �� (������ &��� ��� �(� ����(�� ��

���� ����(��������� ������,���������� ���(����������

�� ��� �������&��� �������� ��� &�������� ��������

&���-���� ���� ����� ���� ��������� � ,��� ��&����

������� ���� ���� �� &����(��� ���� 5������

" ������� ����(��� ���(��'

�� (��� ���� �� ���� ���&������� ��� 8��� ��(�

������������ �� 8��� ���� ���� ��� ���� ����� ����

����+����� ������� � �������� ��� �������(�� &�$

������� ���� �������(�� � ���� ���� ��� &�� ������ ���

��������+���������������(����������������,��&����$

������'�/��(������������ d��(����������������&��

�������������������+ �+������������������� �����$

�����������$������&��������������,��(������������

��� �-�����(������ ����������,�&��������������� ���

+�������� &����,� � ������� ���� &���������� ���

#��,�����������'

��� ������������������� ��

������������������������������ ���

� ����� ���������������������� �

��������������� � ���� ���������� ����������� �!�������"

��������� ������� �������������������

������������������� ������ ��

�������������� �������������������������� �

#��!�����$�%&�'����$�����������(�)�����

� � � � � �

�������������� ����������� ������

������������ ��������������

��������� ����

��� �� ������ �� � ��������� �� ��������

������ ���� ��� �� � ���� � � ��� !�" � � �#

����������� �� ����������� �� �$%�� �������

� � ���� ���&� ��� ������" ���� ��� ����'

��� (��(� ������ #��� �����������������#

� ��� ���� ��) ���� ���������������������������� ��!*+,-��� ��� ����� �� ��� �����#

��������� �������������������"���������������� ������� #������� ������.� �����% �#

� �� �/�� �� ������� ��� �� ����, 0� �

��� %� ��� ��� ��� ' �� �%� � ��� # � � ��

���� �1���(� ���"� �$��%�� ��" �����

�������� (�(������2������� (�(��� +�

�������� �����(������$��������%������������#

����$��, �����(�������� �$��� �� ��"/� ��

������� � �� �$�������$���� ��� $����� �

$��' � ����� �(�%� �)���������������&'������((������"��)���&���*���%��������� � %����� %�"��,� ���!�$��� ���

��(�� ����������,�� ���� � �� ����$�����#

���"��/��������� ��� �� ������� �����#

��� %� ��(� ��/� � ����%� ��" %� $����/�

(��/�$��$�"�.����� ���,���� ���1 �� ���

���$���������� ��������(� �� ������� 1�����

�������,!���� ��� ����������������3��

� ��(�������+����������&��% 4��������#

������ &��� ���� ���'$�� �� ��� �����()��� �� �� ���(�� ,������ � ����� - ������ � ���,���� � +���� ��&(��*"� �� 2�� � �����% ��� + ��(� ���

��� ��� ���,����������������/����� ���

���������3���� � ��� �����(� �� %� � ����%�

��,

���� � $���� �� ����� � ���������� ������ ��

�/������ ��(������ ������� ��!���1��

����������1���� ���� ��� ������� ��/� ��

3(������"��$�� ��"�������������������� ,

�,-���� �&�� �������'���� �*������&�(*� 25���$ '

�(����+ ������ � ,*���� �� ���� ."���� �� �, 5 ��

������� � � ����� $�� ����� � � �� ����%���

���� ��� %����(���3����� ��6��������

�� ������ ����(�� ���� �"����������� �����

��������� ��" %� $����/� (��/�, �� ���� ��� #

� %�� �� ����%��� �� ��(���� ���� �� �� ��

���$����� � $�� ����� �. �������" ������ �������

�� �������,�7� � � ���� ����(��� ������#

�����,

8,/����� � �&�� ����� - �� 29����� -�%������(��"

!�3������ ' :�(�� ��� ��� %� (��/�+ '���&������������ � ����������%� 5$/ � ��/� �����#

���� �� $�� ����, �� � �� ������ ��� �����

��(���� ���� � �� � �� $��.(%(� ������� ��+�&�(' *��� �� � � $��� ���� �� ���� ��, 5 �� �

$������ ���,����&��0������%;, �� � �����/� ����� �� ������� �� ���

�������� �<�� ��������� �4�,=>,������&�

���� ��� ����/������� ������/���2?+��

���&������� �,!���<��$���= ���� ��2@+� #

��/���� ������$���������� ��������(� ��

� ����� ��$������ ������� ����3�������,

������� ��A�� �������������,�������� ��

$�� ������� $�� � �� 3� � ��%� ������ � �� �

��/ �� (���� ��%���� ���%� 2���(� ������

� ����3������+ �����3� ���� ��� /�#

� ���,

6 �����%" � � ���� �1��� ������ $� ���� � �

� ��������5���$�'(��/���/������ �#

�� � (���,:��� ����������������������#

3� �� � ��� ����%�/� �� � 3���� �� � �� ��

<���(������� � /������= �� ����/� �.% �� ��

���%1/��, 5� �� �� � �1� ������ �� 3�����

��'�� �&(�� �� ��� ������%� -���� ����� � � ��

� � ��$�� � <�������=���� <�����=�

�$����� ��������,

12344.��5676�.8.�

��� ������� ����

������������� ���������� ���� �����������

�� ���-��0�&� � &�&���� �-� �� '� �����/����)� ��)��.� ������-�+���+� �� '� &�&�'� &���&+� ��&���� )��&���% �� &��� � &,����������,� ��'�&�� -�� � �����,'��&� � 4'���,��&���� :-� ��(

� ���� � �� %�� %� $���� %� $��/� (� �� �(� �� %�� �@B ���5-,

����%��� ��� ���� ��5���������������:����� �������(%���$�������(�%���%��� � ��� ��������(� ����������� �������� ����� �� ���(� ������ ��:���8C��"��/������������� ����������$��2��$����������#��+� ���:� ��8C��,

D���� ��:����� ����;���� ������� ������% �3��� ��� ���� ���(� �(� ������������"���������� ���� $��� ���/ ����� ��8C��"��������� ����� �����#����)

� ������� �������� ����$��������3���� ����� #�� ������ ���������� (�(�������� ���� �� ����%#�������������2����� �:�� �� ��8C��+��$�������� ����� ����� � � %�����(�����%������%�,

� ������� %�$��/����3����� ����/����� ���������� ���(���� $����� %� �������� %�" ���% �� ������������(�� �� �� �.���� %� ��(���� �$� ���%�" �������������� ���( � %��������� %������%���/��%�� ��/������ ������������������ ��,

-�% ������ � ���� � �� � � ������������ �� $�������$�����(� ���(� �� %�� �@B ���5-"� �� �;$��,���/,

�� ���� ��� � %�� ��%� �� 1� � � � 5��������������:������� ) <5�� � �����(� %� �����% �� �%� � �� ��#����� (� �� �� ��.� %� ���$�%�����%� �.����������%�" ��� ��� � � 8C�� ��� �� �� ������������ 3���" �!�3��������������������� �� �"�� �����1� ������� �5��%�E���5�� ����" ��5!��� �����%���� �����,6 .����(��� �� � � ���� %� �� �%� � ( ��� � � �� ���.����(���� �����(���� ��=,

;� �,�� ������&�+� & ����'� �� ��������% ���� ��� &�� �-�3���&�,� -�� 0+�% ����% ���0+�% ��&����� ��� �&������ 0����� ��� ��5� <����� � =>55 � �,��&� � �����, &�����&� ?@� ��� 55A& 5BA(

.�39:.�.�;69�</3F��.����� %���� ���� /�������3���� �� ��������$��#���������(�� ��#

������-��� �,�� �G����(������3�����,��� ������ ��� ��� ������(� �F��������/���������%������� ����$�$�������.����� %���� ���� /�H-�,

6�.��� ����� ���� ���B���;B������ � $�$� �����"�������(#�������(����� ����"����" ����%��������������"���3���1�������E�� ��������� � ���"���� ������%��1������ �������������� ������������������ ��,

5� ���"���� ���� �� %���������%��������/������� ����(���"�$��#������" ������%� �� �� �� (����� �� ���������� ��((��� �� ��� ������������� ���� ��������/����� %�"����� � . "�$�% ��������������$�(�%#� ������ �,

6�=3�.86���94;>8>�;.�6�.��� ����� ���� �� ��;B������������$����� �����%������� �#

��� �����.��� ��� �?"?B� �@"?B2���������� $��"�����$���"3�3� ������ ������ �%���3�3� ���������(���$��+"��/�� �3�� �����������&�#������ ���� ��8;B,

;�213735� % �� .�" � � 8C ��� � � ��� � �� ��� � � � � ���3����� ��(��"

����(���������� �������� "��� %� ��������"�� � ���.��� ����(�#��������� ��CB� ��?B"������ �%�����3������,

9 ��" �� ��� � ��������� ����3������ � ��� ����� ��� 1�� 8">C ���/ ��%�� �"�� � �����3��� �������"� 8"@C���/,

F� ����� ������� �� ����� � � $�� � �� ���� ������� �� � .�� ��� "��/��������������$��� ��������� ������(�������.��� ��������( �� �� �����������"�� ������ ��� �� �� � ������������,

���� � ����� � %��"����� ��� ;"IC���/�� ������%�� �� >���/,

��� 1����&�2 ��� �'�� ���3��� ��� &,�0+�� �� �� ���+3��-��� :����& � � ������3� � &�� ������ �� ����������)� �� '� &�����&� �3����&� ��� ��//��,����( C�+� ��� ���3&� @�D&����� �9��0� � @�&�& �� ��;��������� ��)� ��&��E*���� @��)��� �&��� )��� '������& � ��� &����� ���&����� '� ��&�� ��, ����3�� ��� '� )�� ���/�� ���+ ����� ��)�� /�'�,� ���& ���'F ��� � )������� �� ���3���( G� ������� ����� ��)�� ������ ��� ��� �� �� ���������� ���� ��, ���� ��������� &� ������ ���(

5��&�� ������ �� ����/� ����$� ���� �����" ��� � �� � (�%� 1���� ��� � �� �� � � ����� � � ��� ������ � ��3����" � ��/� ������ �&���� ��1%����� ��������� ��,F�,���� $���������$/��������������3��#��� �� �������� �� (� �� � ��� /���� %� ����%�$�������/� �����&��� �� �� ������ ) ! � �$������ ������/������/��� �� ��������������#��� /�������$���������������/��������������������������������$���� ����������������#� ������������������,

F� ������ /���� �� �� ������ �������� �� � ��$�� ���$� ��.����� �� �����������1%����������������3�����3��� � ���� ��������"� �(�%�( ��� ��� ��� ��� ��/������3���# � ������ ��$� ���"� ���$��$� ����� �� �����#����%� ����� %� %�����������%�������/�,F����#��� /����� ����������� �$���� ���(� ���$�(��������(� �3�$���,

������������������$������(��� �(� ����# � ��$� ����������� ��� ���� � ���� �� ��# �,���� ���� � ���1�"����� �� ��������� ���� ��� � ������ ��� /� � � ����(� � ��� �#����� ��(% �� �������� � � %� $���%�" %� ��1�#$��� %����,

5���� ���� � �� ����������������� � � ����1������ �����,

J 5�� $����� � �� $��3 � �� ������������������" ���� � � � ��� � �� �� � � �.�������(� ��������� ���������2�,�,� �������+���� #� ����� ��������� � ��� ���������(� ����#���� �� ��� � ��" �� $�� � � �������%� � (�������%����3�����+,

J 5��3� ���� ����.% ������/��)F$�(��� �������������,

J :���� ��� �� �����������,������� � �3���� ����.% ������/��� ��� �� �����"�����# ���� � ����� � �/� �� ������ �� 1�� � ���������3�������,H��� � � ��.% �����������

� ��$��3����,H���� �1�� ����$��3�������� ��,J �� ��������" ���� ���3����� � ������ /����"

�� � ��$� ����������� � ���� ��������,J K �� ���� � ���� ������ ���� �#

� �� �" �������%�� � � �� ���$� .��� %� �� ���%���/�,

J ����������� � � � ������� ���� ��� $��,�.�$�& �� ���� ����� � �$������ �������,-�� ���� � ��� ��� ������ $������ �� ������/� � ������� �����(� �$�$������������ �,

5��3� ���� �� �� �� �� �)J ����. � ���� � ������� �� ��� ������ %��

��3� ���� ���$��3 �$����,J �����(� ���$�(� ���$��3 ����������,J �� ��� � ��#

� �� ���� � �� ���������������� ,

J -��� �� � � �� �� �� ��� �����# ������� , ������ �� �� � ��� �� �$���/#������������� �����/� (� � �� �� �� #���� �� $��%� ���� ���#$��, ���3� � � �����(��C��� �"��/�"��$� ��� � �� �.� ���� ������ �������������,

1>425>��6.12>�J �� ���� � � �� �

��1�� ������� �� ����"���� �� ��$��# �,

J :�� ���� � ��#$�� � 3(��� �.% �� �������� ,

J H���� � � ��������������� ��,

J 5��(. � � $ � �� �$������ ����� ������� ������������� �%�2�%�����#���� ��+

�;3�25;93�97>9�.��53;6252?4-����� ��� �� � (� �� ���� �

%��%���/��%� ������ ��������$��������(� �),

J D�3�%�� � � � �� �.% ����� �%����� 2�%����� ������ ������ �%#�" ��������� ��� �� �%���/��%�� �� �� �� �� ��" 3����� �����#��/�+ � �� ���%�����, �� � �� � ��� #� %��" ������ � ���� �� � /� � ����%���� ���� ��� ���$�� ��,

J ������/� � � ��� �� ����#�/� � �$ � �� �������������� �%#�" � ������ � � �� &� � (� ��(����������$��� ��� � ��$������ ������/�,

J 0����� ��������� ���(�#� � ����� ����� (� �� ��������������������(��,

J D�3�%�� � � � $�� ��������������$������� ��3������� �1#���� %������%�,����������"���� #� �� �����$����/�� �����,

J D�3�%�� � � � �� �$�������� ������� �� �� �� ��� � �������������������� $�(��

����������� ���(�������,������� ��(/��������� ���� �%�������"

�������� � ������ %�$�( ��)J !�� � ����%� ����� ����$���� �������

����� ������ ����� �������(. � ���$���� �� ���, �� $���� /�� � � � ����� 1�� � <(�����=" � ���� ��� � � ����� ������� $����� 2�������� �%��#��+ � � $ � �� ��, !�� � � ���%� � $���� � ����� ����������������� �����$������,

J 5��(. �������3��� �$� ������� �$��������� ��������(� � ������������/� � ��,

������������ ����!�"�

����������#�$����$��"�

H :��,'��� � ����@������ 4�',��� �-�����

�������� �� ;��������� ��% /������

E*����% �( 9( E�&�� )��%����� �� �����'� )��+&�I

<: ���$�������/ �� �.�%������ �������1� �(� �5������������$�� ��(���

%�6,-,�,"�� � �������&���(���������L�. ������MN ������N�����������$"

���������������� ������(%(������ (%� 1�� �����

�5�������,�� ���" �$/ �� $�� �����

��� ���" � ���� ����� �� ��(#�� ����$�� ������ ��6,-,�,"��/

�5���������3������$��� ,����������� �� ���� ����#� ��� ��� ���3��� � �� ���/���� �� ������$�� �� � � ��(��#�������(���,

F������&���� ���(������(��� ������ ��� %�6,-,�,�� ����� �� ��������� ������ ���(������ (� ��/���" � ��� " %� ���" $�� ���� ����� �� ����� ����� ���% %����$�%������(� %�"(��.���������� � ���.���.�,

:� ��������� ������������� ����� ����� ���� ������.������1��� � ����� ���(���� �� (���� �� ������$�� � ��6,-,�," ��� ��� ���(���� ��� 3���� %� �������/� � ��% /�,-������"������ ��� ��$�� �� ������ �� (%�����"���� ��� /��1�"�$/������������" �5��������. �����������#�$� �� �������� �� ����� �� �����$ ���%� �%�/�" ���������������&��$�� (��%�L�. ������M,

O%� � ���� �%������( ������ �� ��3������ � $��.�� ������� �� �� ��� ��� ��/ ��� ��� � ����� � � D���� 1� ��� �������(��������%��������(���� �����/����������3�#��� ��5��������������$��� ���������".�����/� ��� �����#�� �� ����%���� ��PQRSTU ������(�����$� �����"%������ � �� ����� �(������ ���� ������� �����������" 3������� ��� ����� �� �� ������$���"����� " �5�������=,

%��&������!&������� ���!$'�#�!�(�� ����!������ �������������������� ���������������������������

)*��+, ���������#���$����+-

� �������������� ����������������

��� ���������������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

����������������� ���������������

�������� �� ���� ������������������ ������������������� �� ��� �������� ���!����"� �� ��#�$��� �%���� �� �� &"'#����������������� �� �()�� � *����� � ����!'����+��,�#������� �� ��-�+�!'���������*'�� �� �� �#.� �"��"�������� %���� �'��� � *���� �%��+���� ,'�#���.� -)�&"���� ��

������������%)��) /���""�� 0� �/�����!�� ��,��!1!'���&"���� ��2���3��� ��#�'�����#' �����+�� ��&"'!!�����)�( ��� #�������4+�������0)�

���������������� ����������� !

����������������!����"� �'����� 5 �����#��2'��'"��������� ���������6+�'���2�������

������������� ����'��+� 7 �#.� ������ ��#�� ��6+�'���� ��� �����������'�'���������� � ��+� �+�� � 7 ,�8� %'�� ��"�� � �&"'!!���� �)� ����������������� �� �%)�,�8� %�""'��.� ���!����"� ������� �,'�#���.� -)� %��' 5������#��'���������'��#+� �'��.� 4+�'��� ��9���� � �������� �� � �)� %���� �� ��������� �� �()�:��� � �����,�8� ; �'��.��& ��������<��& ��������,'�#���.�,)��"����.����� ��������� *�����%��+����-�+�!'���������*'�� �� ��

��������� ����������� !�������������

� ������� �� ��#�$��� 7 �����+� �������5" � �=�'����� ����'�'���� ��� ��������� �"�' �� �"�� � ������� � *�����> 5!�����+� 5����2���3�����'��.?@<?@� *��� @AAB ��) =����. �� ��#�$��� �,�#������� �� �� ������� �� � ()�-�+�!'�����%��#������ ��+�����#�� ��� ��#�$����&"'#����������=�'������+� 5����/��� %��� ��!.� =����.� �������"�� ������ ��������� ��*������ -)���*������4)�%)��)(����!.�0'��3�� �� '�������+�"�����,�#���� ������ � 5� ��

�������"������� ����������� !

�����+����1�7����%'�� ���� ��,��!1!'���&* �������������� �� �()���������������1���� � �%���8���+�"�����4+�������0)�-�������9�� � ���)� �)� $ ��:�+"����������"���,��!1!'���2 ������,)�� �!�������"���.��2�������"���%��' 5���������� �� ������ ��

"������� ����������� !,��� � ���������C%���� � #�� � ������ �#. �"��"�������� �& ������� �)� & ���������#�����������*���'�������� ������DE�������&"'!!�����)�&"'!!�����)�( ��� #�������CF����������� �1��"����� ��+��9��#�

%�������������'����'�"�����* ��������'��."� ��+��9��#� ��� -G 9�'�.� � *��� ��' ���H���)=� *������'���#�!�������'������'���5��'� �.���7� "���� ����'��#' ��!."�'�'��� �! 5#�������'��!+�'"�'���#��5 ����������'" ��������'#������"� !.���� ���� ���'#��+��* ���� � � %) ��)=�����'��)F���"'���������� �� ������ � !�*�'#�� � �����#����������)&�� ���+��!'��!�+"����1��'#�������� "�#��'����'����'��'"������������������'����'����� *����#���'� ��� �� ���+��9�.#�� � � �'"'�.�' 9� � "��*�' ?A ���1),�5��� "�����#�� ����� ����� ��'����' ���' ���H��� � � 9� ��'�'18�' �� ��'"���E�' "�'� ��������'#��+��* ���� � � ���� 2�5���� ��' �3 5 ���'�� �!�9���'" ������������"#�������'��.�#����� ����������)I������+���' ���"�� � ���H� 5��' ��'� �� �8�' ���"�#� � #���!��3'�. ���� � � �4�� ���� �.�9�"�"�#3+���#��5 � � "3�'�'"���� �@J�� � �1"��2�#���*���� ��#�'�����59�� ���������)������"����'� ���'"������1��� � �7 ����"���#�'�����59�� ����� � 9�'��6'�'��'������' ��1 � ����"#�� ��� ����' ���� ���9�� ��' ���'� ���"� ��3 ��"�'��3������ � ���H� 5)

0������ �K,'���.���9 � &"����'F�� ��� � ���.����0������� ������ ��"� 5�'����'8��'�."�'.�������*����'�� ��� � "3�'�'"���)F;'����� &"����'�� ������ ��'���.��9 � ��� ��� � ���. ��' �����'��' !'� ��!���'�� #�" ��'9��'��� ����.��"�'!#.�!+��*���'"����5��������! ��������������� �#���3��������0��� ���� %��� &�� ���'��. � 0��� ��� � #� �� �� � ���. "� ���!� ���� � � ��#�� ��"� 5�' 3'� 8������' "����5"� �� ���� � � 6+�'� 5 "� ����#�' � � � ��� � #�� � ��' ��+� ���1��' "� LMNOPQR �!!����,'!��*��� #�� �� ����"#�� �"��3����'� #���� �����'� �'���),'!��*��KS��#�#�� !'�������)2��� '�������'���!+�'*�7#�"��9�� �#�#�� � �'���)���* �#������!'� � ���5��� �� ����"#� ��' ���� 9� ��� �#� ��' ������'��.) ���'� ��"3�'� �#+���'#� ������#�����" �"����1"�')&���9������'��� '��8�'���#�� ��"�'�) #���������'��.!'�������'!#�"��>����9 ��� ���."�#�) & �' ����' �� ����"#� 9� .��� ���'�." �#������#���'���� ���'�������#� ��"�#���"� ��� �#���'3�!�#�� !� �"� TUV��.�+"� RJ�� � �)

12�3����#�4�3�5������3���6������78�2�� �'�9�"�� � %'���� >'1!� ��9��� ��*�� �% ����������91����&�������� � �.9������ �'���+��� ���'"9�����' �� ��."�'� ��' ��"' 9� ���"����'"��� �� "� �. � � &����� � !'� � � �!1�� #� ���>����9 )% ���'�����1����������#����"�������'��.�9�����' �#���'��� �1"��� -����!� 5��� � � ���"���.8��'�"�1�������.9�"��!�����"���'����'�����"�*��)

���������������#$%%!

,=%F&4�F2&�,4F�%6422�26W�4�F2704�=�F�FD,4�4&=&=2K2��9�� �� ��,��)���'�.���F=XF4K,�#�� �� ��2��#�����,��)���'�.��B �K%�� 5����69'1�'������;�&=;=&=2K2� 5����������"���

,=%F&4�F2&�,4F-4�004&2W0�0�- 00=2=-4�004&2W07,F���;�0FD��2,4�4&=&=2K��#����������9����F=XF4K #��' ������9����(�#�������X������B �K> 5!����� *�������;�&=;=&=2K������"�+��%���� �����

,=%F&4�F2&�,4F&D;0��FD&D;0��F27>��D0XF2,4�4&=&=2K2� 5����X�""�������F=XF4K&�����,��������������"���B �K%�� 5����&�'���+����;�&=;=&=2K2' 5����69'1�'����

,���F>�0=2�F>�0=7% -�2�� ��0,;F2=;��� 4�2,4�4&=&=2K%�����" 5����=���� ���F=XF4K&�����;�����=���� ��B �K; 5"" �7%������*.�������*�����;�&=;=&=2K-'�!� ��&�'���+��

Y04�F22�;�6=2Z ��0F%=2�0�- 00=2= ��0F%=27� �����F0=2,4�4&=&=2K-�������X�������F=XF4K(����"���X�������� 5��(�"������9���B �K�����'��' ��-�����1����;�&=;=&=2K4�"� ��&�'���+��

,=%F&4�F2&�,4F�0�- 00=2=22 ;;W0F,D22 �2 �0�- 00=2=2 7 0�D���&4��F2 �2& 7;�2,4�4&=&=2K�'*��*������'"����F=XF4K (��*�#+�"'���� ����9���� ( 5"� !� ��X������B �K����!!��.��X��������;�&=;=&=2K% ���"'1����� *�����

,=%F&4�F2&�,4F�&F� %�[,�2 F;,�[�F27� &F22�D,;�2,4�4&=&=2K��#� 5����%���� ������F=XF4K������� �� ���������%���� �����B �K���"����=#�9������;�&=;=&=2K-'����� �����'"���

&'��(�����������#$%%!? F�����& ;40=2� �F0&4W0��& ;40=27%�� ,F04�F2,4�4&=&=2K%'���������� '+������F=XF4K�'������ '+������%� 5� ��6+������B �K&"���������(���'�'�.���;�&=;=&=2KX� ������&�'���+��

��� ��� �������� � �� �� �� ����������� ���������

� ��������� ���������� ���������� ����� � ��!"

#������ ��� ������$� %� ���������� &��� �&�����

!��������������� �&����� ��������� '� (������)

*�������� '� +��� �� (��,�-)� +���,������ '

������)�*������'�.� ��� /���-��0���� ���� �

&����� ��������� �� � 1������� &��� �� #��� �

2�����0$

��')�*+�'��$�,�����- ���*�� ...3������ � � ���������� ���� ����� ����� � �

1��4��������&�������� ����567������ ��*��������$

8�� ��)� ���� �0������ �����0� �� ��0�� � ���

���� ���&/����� ���� �� ���� ����� ��� ��� 9�����

:����������)���� ��&����$$$

%������)��&������������� ��� �� ��� �� ��,��6

����� ���� �� �������� ���� �4�������&�� � �� ��/��6

����$$$

���/�$�0&�1��2�/���3�-4�;��������&<��������������&���� �;�����)�&��������

� ����������+��� �(��,�-$$$

%� ������ ����� �� � � &�� �0������ ������)� ��

&��������=�0/�$$$

.�������&���������������>���� ?)����������6

�������������������������0�����)����-���������6

����&������� ������,����0�$

�����/��$��1�4�/�/�(*��...@��������� ��� ���+��� �(��,�-� ,��������� ���

���� � ���������-���� ��*��������$

*� ��� ���� ���� ���� ����� � �� � ���� � �)� �/�0

��������&���������������&�����$$$

@��������������������������� ��������&��������6

����������� ����������,������$$$

�/�����$�51�/���4��/�� �*6�' (��� ��� ������� ��� � � (������� ���������������

��������$� %� ������ �&���� �� ������&<��� ����� ����

����������������������� �����/�$

A�1�- ��;�����B� �)��&��������������������������

�� ��������� ��� � ��� �/����� ���� �� ������4��

���� 4&���� ��� ����&������ � �� ������& �� �,��6

�����$$$

C�������&�����)���������������� )������������

�&����� ��� $�

7��+������( ...

:#D�1!31�6�#E;3�A*��1@#F3;%*G�3$

���������)�H$�+�������)�+$�F�����IH���������J

*#3F%;1�6�1F%*�:A=8;G��$�*�� � ������)�H$

(���,���)�3$������0� ��I���������J

�1*@AF31�6�(1:1@3;%��AK1;%*G�#$

(���������)�($�@�L��� �)��$�:������I���������J

21@1;31�A*�6�*2AF8;A*G�3$�*��- �)�1$

!����0� �)�+$����0� ��I=��-�����J

A:D�+A*�:#+@A�1FD1*�6�1:#M1;!F#31G

;$�A��� ���)�*$�(�0���)�:$�!�������

IH���������J

;3�%�1(�1E31*�6�#E;3�A*�21@#FADG�1$

���&�� �)�H$�+���� � �����)��$�1���,��

I:������J

�1�#!A;3�A*�*31@3*@1*�6�+DF*A*�(F#2#6

;8;G�($�!������ �)�*$�1���� ���)��$�*�� � �

I���������J

+#;@12FD*A*�6��1*@@8FG�+$�����0���)�#$

��� � ���$�#$�2���������I���������J

�1�#!A;3�A*�=AD=1*�6�;1AD*1G�%$

1��������)�1$�@������ �)�1$�H��� ��-���

I:������J

����������� �����������������

8��1��+�����91���:!��)�)2'��'"���:�+"�0��� ���7!.��� �271��??KAA�������� �� �(�)��#���������2 ������,)�

8��+����=����.��� ��#�$���:�+"�0��� ���!.��� 0��� ���1��??KAA�6+�'���2����*�������*'�� �� ��

58�� �:�*� �

���������2���� "��� 5#�"����#������'�'��"���� � "3��� �� ��' �!��1��'� �2� *����"�"����!�"�� #� ���,�,< �F �������"���. ?\<?@<@A?A ��'1�� ?TKAA "��� ��9 �"� � ���!��'� 5����� �� *����)X�#��#������K-�1"�'���� �'"#1�� � "3��� �F#'���.�K�5� ���"������'��9���.�������8���'�'��"����

�� �����������������

���������������������������

�������� �������������

��������� �!���������������������

��� ����������������������������� ���������

��� ����������� �

"��������������!��������������& �������""�H��3'� 8����� ���!��#�������'��.�"� ���'"������ *���� =����.�) ����������� "� ����� ��/�! �F��"�'����'��+����-�����1�)

;���<=*�/������;.%%� &F2�4��427%)��)�;)�;D2=2

�� ��0,;F2�2��4FD�F�=27�F��4-404��F2�;42&F& �=2 ��0W%=27�2�;-F2F; 2&4�F

% &�%F;6W2=�F�FD7-2%���%�=6F404���;42�27�;W& �2-; � 0W0=;���=2�F>�0=27��0 , 22�4�F2

�%� �W0�2704�=�F�FD

2�� /�+ �'�"'� �!+��*���' �����+���) #� "� �� �� "�����"�' �'� ������#3���"�'���' ���� "9�"�'���#�#'�����"� ����!��'��� �)]��!+�'"�'�.K

��������������9���H���7/���,�2��7�����+���)��+�����)7����9���H���F��#�'�����)7���'1�' �

��������������F�76 �06<0( "�������7�#�������

����>����<6�$

"������� ?R�9���H��� ?@/��� ?@,�2�� ?@����9���H��� ??6 �06<0( \�����+���) ?A���'1�' � T��F� T��+����� 5��� ]F��#�'�����) ]�#������� J

!"���!��#�

����#�����$��

�����%&�%��'�

,�5��� ������� ���1� ����'� ���!��#7#� ��� \�� �!+�'"�'�.� "� ���'3���'�����+��9��#�) = 2'��'"�� 3'� 8���� � ��,'�"� �� �� � *���� � � ����#�� �� �# ���'�. �.����� #��� � � ��+��9�.#�7� �#�����'�'��8'��1����!+�'"�'���)

��??��7����&5 59?@7A

2'��'"��,'�"� �� '� *) ?\)AA0��� ����)6�1�'��� ?])AA��"� �'����)-�����1� ?])AA�������� ��#�'� ?\)RA� � *������""���� ?])AA

!$������� �%&�'��(�

(��������)�����*������

%#�������������+���

� *����'� �����' �� �#� ��� ���'��."��� �� ��#�$�� "�'� ?@ � #�"�#��')���+� ��' ��""���� 9� ���1" �����!'��������#'������ �9�� ���1"�'�5��#���'�'"' � 8��!'�#'����5����� ����"��"�����'�� ���+7��9�.#�� �

1����9��� �:8�;�<3�����=

�>�>���#���

����%�;4�2 %-2 ��F��W0 ���) 7��0�X�=&4�F2262D� W0

�>�>��#��

�D��4�2� �D��4�27�2F�D%�4�,���;)

�>�>��#��

�&F� %�[,�2 62 �;4W0 �&F�) 7 -2���22�0=2�F>)

�>�>��:#��

�� ��;42�2 -2 F�D%�4� ��;42�2 7��2�2�42��0X=2

?�>�>���#��

0);D24FD�%2�0�- 00=2=0);D24FD7�2&4&�0 2,;�%�2

�>�>��:#��

% 0&% 0&7�F2 ;;W0

!�������� �%&�'��(�

������,��#��������

%�������-�������

� �������������� ����������������

��� ���������������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

�� �����!"� #������

��$%��&'��������

��������������� ������������� ������������������������������������������� ������������������������� ��������� ���������

���!������"����������� ���"���"������������������������ #����������������!������$������%��� #�������

�����������#���!�������� ���"���"�������������&�����'()���������������!���#������ ����*���������������#�����$����������� ����*��

#������������������� ����������������������������%��� ���������������#�#��� �+�����$�����#������ �������

�������������� ���#�����*�����#����������� #�����*�������������������������� �������������������������#������ ���������$��%������� ��!�������

�*�������������� ���"�!���"����#��������������������������������� ���������������������#���%������������� �����������

�����#������"��������� �,����"�!���"������#����������������������� �#���������������*���� �#������$���������� ����������

�������������� ���"���"�������*�����������������%����� ����������������������!���$���%���� ��������

�!�"����������-��������� #�����!�"�������������������������!������� �#��������������#�� ����$� ������� �#������

�� ()

���������������

�� ����

���������� ������������������ �����

./0� 1234� 56/078� 109:/;59� 59<=>:?@� A>B<C0� A72� D>1<52� 7@E�2590/>E$� B<� 0/791F326E� 7@� �8=0� �2590/>E� � G09� 7@/� �A7C01>�3<;726E$�126�HC>G<�7<39GF�/9G>7C90�7@��8=0��2590/>E�B<�AG2C�I�"���2590/>�1C2@D>?@G<�B<�DG23�726��83@��03@BJC@$�B<�B2/2G8BB072�A267�<G78E�1<C92:>E$� J1<970�018�1FA0�726��@B>7C@� 390CF"��9</K�29�D@1<524:29�J:0A0/�GF129<E�<6G09C;<E�/0�06=>A26/�72�AG2C$29�L932=</24B</29�A<�B90�6125<9DB079G>�0/7<1;?<A@�?0�GF/26/�72���$�B<�130AJ�BJA0�018�7@/�1<C92:>�G09�0678�>70/�G09�72�AG2C�726�@B9:C8/26"��7@/�<10/F3@M@�@��2590/>�B1>G<�<19?<79GF$�J:0A<�1233JE<6G09C;<E�:NC;E�/0�B12C<;�/0�1<74:<9�DG23"��9�<C:8B0A7<�A72�O�P�126JD9/<�@�LFA@�726�0DK/0"./0�56/078�B0GC9/8�A267�D90�72��3<;72E$�2�QDD<32E��C:2/7812632E?0�AKA<9�7@/�2BF50�726"��07013@G79G>�018GC26A@$�B<�7@�B1F30�/0:761F<9�A72�52GFC9�726�G09�A7@�A6/J:<90�/0�7@�B132GFC<9"��BJANE�B<56/078�H23J$�?0�HC<9�72/��@B>7C@� 390CF�2�212;2E�:NC;E�/0�72�AG<L7<;�?0�A267FC<9�G09�?0�GF/<9�72�I��G09�HJH090�?0�5KA<9�G09�726E7C<9E�H0?B24E�7@E�/;G@E"��18�7@/�2BF50�7@E��2590/>E�5</�=<:KC9A<GF1292E$�0L24�8329�A:<58/�<;:0/�G03>�10C26A;0$�</K�018�726E�L932=</24B</26E� G0347<C2E� 10;:7@E� >70/� 2� �0A;3@E� �9G230R5@E"� �0A@B<9N?<;�879�<10/>3?<�B<7F�018�72/�A2H0C8�7C06B079AB8�726$�JA7NG09� A0/� 0330D>$� 2� 0C:9AG8C<C� 7@E� 2BF50E� 7@E� �8=0E� �2590/>E$�0DDJ3@E��A267A;5@E"

�8=0� �2590/>E�� �C:2/7812632E$� �0B90/;5@E$� �030B124G0E� �"$3KC2E$� �9:03812632E$� �03@BJC@E� !"$� �03@BJC@E� �"$� 7FG0E$�FA72C0E$� 390CFE$� �A;DD0/0E� �N72430E$� �A267A;5@E$�0CG812632E�"�

�� ()������������������������ �

�CB>E #3070/2CJB072E S��J/706C2E #CN72:NC;26�� �T�� �C0/95;N/ S��8=0 �<AA90/>E 5"5"�8=0 �9GC2GFA7C26 S �39FGBN/ �90/>E�� T&�/0DJ//@A@ �CF76C0E S�.3072E��3F7@E�� )��N/9G8E �0?63FG26 S��/0DJ//@A@ �9H05<C24� UI�8=0 �2590/>E ��A7C01>��3<;726�� I��GC;7<E��2VF/@E�S��G05@B;0��9F79A70E� 5"5"�

��!"�#����

�G05@B;0��9F79A70E� IO�J/706C2E�#CN72:NC;26�� I&�N/9G8E��0?63FGG26� I)�GC;7<E��2VF/@E� I��39FGBN/��90/>E�� �W�8=0��2590/>E�� ���A7C01>��3<;726E� �&�/0DJ//@A@��CF76C0E�� �)�8=0��9GC2GFA7C26�� �I����C0/95;N/� ���/0DJ//@A@��9H05<C24� W.3072E��3F7@E� O�CB>E�#3070/2CJB072E�� U�8=0��<AA90/>E�� U

X��GGC<B<;�72�109:/;59��GC;7<E��2VF/@E�S��G05@B;0��9F79A70E

$%�"$�������������������

�� �C0/95;N/ ��CB>E #3070/2CJB072E�J/706C2E #CN72:NC;26 ��8=0 �9GC2GFA7C26�8=0 �<AA90/>E S��/0DJ//@A@ �CF76C0E�39FGBN/ �90/>E S��N/9G8E �0?63FG26.3072E��3F7@E�S��8=0 �2590/>E�/0DJ//@A@ �9H05<C24 S��G05@B;0��9F79A70E�A7C01>��3<;726�S��GC;7<E��2VF/@E

����1���� 1���2�3��� �� 4��1�������5� ���3� �1��� ���6 � � � 1 � 7 � � � 8��9�75�� ��� ���7��7�� ������ �3 ��721��� ���� �5� � :�;7��3<� �=37�7������>�������1����������?@���; �8����2��������������A���2�57� ��� ���B.� C6���1�7��2���7���D��� �57� 3���� ������� �3��1�� ���8������ ��2� �� E�2D7������������8������3��5��.� F��������=���� ���� �E���3��7���2����G����2 ��D�.���2� 109:/;59� A<� D</9GJE� DC0BBJE� >70/BJ7C92� A<� J/0� H0C40DN/9A79G8� :KC2� B<726E� L932=</24B</26E�/0�10C26A9FV2/709� 192� JB1<9C29� G09192� 26A90A79G2;� G09/0� 10;C/26/� 5;G0907@�/;G@�018�7@�/<0/9G>� 2BF50� 726�0G<52/9G24� B<AG2C�I�"�2�0,�@B;:C2/2�G439A<�B<�72/�#<C5;GG0�/0�J:<9�7@/�61<C2:>��B<�72�0G<52/9G8�/0�1C2AJ:<9�70�/K70�726�G09�/0�1C2A10?<;�/0�HD0;/<9�B<�0/7<19?JA<9E�A7@/�0/7;103@�<A7;0$�:NC;E�8BNE�/0�72�G070LJC/<9�B<�<1976:;0"��72�H,�@B;:C2/2�2��0G<52/9G8E�0/JH0A<�7@/�01852A>�726�G9�01<;3@A<�0CG<7JE�L2CJE�7@/�<A7;0�7N/�L932=</26BJ/N/"��<�562�DG2310/2B2987610�8BNE�29�L932=</24B</29$�J/0�A72�0,�@B;:C2/2�G9�J/0A72�H,��@B;:C2/2$�LF/@G0/�192�26A90A79G2;�G09�1>C0/�72�7C;12/72"��2�L93B�726�0DK/0�72� I,� 0G6CK/<7<� DG23� 2L� AF97� 726� #<C5;GG0� 126� 1J76:<� 2�N/A70/79/;5@E�B<�G<L039F"��72�I�,�H23J�726��0DG3>$�G<L039F�D6C9A7>�726��N/A70/79/;5@$�?0HD<9� 1;AN� 018� 7@/� FB6/0� 726� �0G<52/9G24� 2� .B<CA2/� G09� B<M4:C09B2�130AJ�?0�DCFM<9�72���"��72�TO,�H0?9F�B1039F�726��;3@$� �G<L039F�1FA0�726��<25NC;5@A72/�.B<CA2/�126�?0�HD<9�01J/0/79�018�72/��<:0D9F$�?0�72/�130AFC<9�D90�/0�DCFM<9�72��I�72�TW,� GF?<7@�B1039F� 726��07A;G0�HDFV<9� 7<707<7� 72��GCJG0$560/78�A267�BJA0�018�7@/�1<C92:>$�@�B1F30�A72�GF?<72�52GFC9"��72� &�,� 29� D@1<524:29� ?0� V@7>A26/� 1J/0379� A<� 0/07C21>� 726�1JB1@"�72��&O,�2��126CFG@E�?0�HC<9�72/�#010D0?2/;G26$�A267�590DK/92�726�7<3<670;26�@�B1F30�3;D2�J=N"�72���,�NC0;2E�A6/560AB8E�%0:0C9F5@$��CD6C8126326�0678E�?0A7CKA<9�A72��GCJG0$�56/078�A267�B132GFC<9�2��0DG3>E"��72�O),�2��A9/78E��"�018�0C9A7<CF�?0�HDF3<9�7@�AJ/7C0$�G2/79/8130AJ�726��126CFG@$�@�B1F30�A72�GF?<72�52GFC9"��72� O�,� G8C/<C� B<� 72/� �CD6C812632$� @� B1F30� ?0� L7FA<9� A72%0:0C9F5@$�560/78�A267�018�70�8C90�7@E�B9GC>E�1<C92:>E$�F267"��72�W�,�LF263�726�%0:0C9F5@$�B132GFC<9�2��0DG3>E"���0G<52/9G8E��2VF/@E� #010GKA70E����<:0D9FE$��CD6C812632E$�/7N/812632E$� �267A2A;B2E$� �6?6B9F5@E$� �9010/;5@E� TU,�GCJG0E�$� �03@BJC@E$� �07A;G0E$� �6/D903;5@E� TU,� �1JB1@E�$%0:0C9F5@E$��V247V0E� U),��JD2E�"���� #<C5;GG0� �070G03;5@E��� �0DG3>E$� �6B<N/;5@E$� �;3@E� OI,93911;5@E�$��1FB10C@E$��CA</;5@E$��A9/78E� C"� TU,��703FG0E�$�126CFG@E$��<25NC;5@E$�.B<CA2/$��N/A70/79/;5@E� ��,��A9/78E�"�$�#010D0?2/;G26"��9097@7>E���0C012/0C3;5@E�2@?2;���267V90G267V;5@E$��V90B1FV@E��

*� ()��������������

�JCB92��0C62:NC;26�S�����<3H</78��� �)�/0DJ//@A@�#723<B0R50E�S��J2/7<E��/0CCF:@E� 5"5"�0G<52/9G8E��2VF/@E�S����#<C5;GG0�� �I��#��0C0D90//;N/�S�����3;B<90E�� I�����C0/2HF3726�S�����2VF/@E� �I�39FGBN/��<F123@E�S��CB>E��AH<A781<7C0E� �)�0"0"�J2E�QC@E��CD;326�S��CFA@��A2763;26�� )��0"0"�"��3"�QC50AA0E�S��97F/��<CH;N/� I��

GHI6CJC�KH���#<C5;GG0� )T�97F/��<CH;N/� IO����3;B<90E� I��0G<52/9G8E��2VF/@E� I)��#��0C0D90//;N/� I)����2VF/@E� I)����<3H</78� I��"��3"�QC50AA0E� �W�CB>E��AH<A781<7C0E� �O�J2/7<E��/0CCF:@E� �T�/0DJ//@A@�#723<B0R50E� �I����JCB92��0C62:NC;26� ������C0/2HF3726 ���J2E�QC@E��CD;326� &X��39FGBN/��<F123@E�Y��CFA@��A2763;26�5</�A6BB<7J:26/�A721CN7F?3@B0�X��GGC<B<;�72�109:/;59�/0DJ//@A@�#723<B0R50E�S��J2/7<E��/0CCF:@E

�4C6�LM�H�NLK�FK�M�?O5B

�<3H</78 S��J2/7<E �/0CCF:@E����3;B<90E�S��JCB92 �0C6:NC;26���#<C5;GG0�S��/0DJ//@A@�#723<B0R50E����2VF/@E�S���# �0C0D90//;N/�CB>E �AH<A781<7C0E S��0G<52/9G8E��2VF/@E�CFA@ �A2763;26 S��� �C0/2HF3726�97F/ �<CH;N/ S �39FGBN/ �<F123@E�"��3" QC50AA0E S��J2E�QC@E��CD;326

�726E�T�726�G61J326�1JC0A<�@��"�"��3;B<90E�4A7<C0�012�7@�/;G@�7@E�<1;� 7@E�!03079/>E�B< )� �I"��<J/0� 1234� G038� 109:/;59� G09� B1C2A7F� A<� 0CG<724EL93F?326E� A72� D>1<52� 726��C8G26� 29� D@1<524:29<674:@A0/� /0�1C2@D@?24/�B839E�A72 I, 870/�018GF?<7@�1FA0�726��CFG26�2��A;7A0C@E�HD0;/<9�7<707<7�B<� 72/��0GC>� 72/� 7C913FC<9� G09�A<� G</>�<A7;00/2;D<9� 72� AG2C �� � �"� �72 �), G03>� </JCD<90� G09A267�726� 07V@C24B1@�@�B1F30�A70B07F<9�A72�0C9A7<C8�GF?<72�52GFC9�726��0GC>"�72� �&,NC0;0� GF?<7@� 1FA0� 726� �A90/FG0� D90� 72/�A;7A0C@�0678E�018�G03>�?JA@�A267FC<9� G09�0/0DGFV<9�72/�7<CB072L430G0�7N/�L932=</24B</N/�A<B90�</761NA90G>�<1JBH0A@"��72 I�, <G7J3<A@� LF263� 726� �92637V>� 2�267A2B>7C2E� 1C230H0;/<9� 72/� �C01<V0/3;5@� G09B<�G<L039F�9A2L0C;V<9 ����"��72 )I, G038� A267� 726� 07<3FC9� @� B1F30� B839E1F/N�018�72�2C9V8/792�52GFC9"��72 T�, 2� 07<3FC910AFC<9�J=61/0�D90�72/�#010/9G23F26�0678E�B10;/<9�A7@/�B<DF3@�1<C92:>�2��A98CG0E�72/�0/07CJ1<9G09�2�59097@7>E�5<;:/<9�7@/�FA1C@�H2430"��@/�<G7J3<A@�0/030BHF/<9�2��A;7A0C@E�G09�GF/<9�72 I���"�Z�72 &&, G03>� AJ/7C0� 726� !G0C0DG24/@� 018� 705<=9F�2��92637V>E�19F/<9�72�B2/2G8BB072�A267�1F/NA70�AKB070�7N/�0B6/79GK/�G09�G8C/<C"��72 UT, H0?9F�B1039F�A7@/�1<C92:>�7@E��3;B<90E�2�A90/FG0E�012GC24<9�7@/�B1F30�B<�72�:JC9�2�59097@7>E�G09�A<�067>�7@/�1<C;17NA@�5<;:/<9�1J/0379"��!G0C0DG24/@E�72�<G7<3<;�D90�72 I��I"

�72 UW, NC0;2E� A6/560AB8E� B<70=4#010/9G23F26� G09� 07<3FC9� 2� 5<47<C2E� A267FC<9033F�@�B1F30�5</�726�GF/<9�72�:07;C9"��72 �T, 4A7<C0� 018� 3F?2E� 7@E� FB6/0E� 7@E�3;B<90E� 2� �267A2B>7C2E� 018� 13<2/<G79G>� ?JA@130AFC<9�033F�@�B1F30�1<C/F<9�1F/N�018�70�52GFC90"� �72 OT, GF?<7@� 1FA0� 726� �032470� D90� 72/�13F/7V0�126�HD0;/<9�7<707<7�B<�72/��0GC>�033F1C9/� B1<9� A7@/� B<DF3@� 1<C92:>� 2� �0/7VK30E� 72/0/07CJ1<9� 2� 59097@7>E� 5<;:/<9� LF263� G09� G8GG9/@GFC70� A72/� 0B6/79G8� 7@E� !03079/>E"� �18� 0678� 72LF263�>C?<�G09�72�/9G@7>C92�DG23�D90�7@/�2BF50�726

�C8G26� 870/� B<7F� 018� J=61/@� G2B1;/0 07V@C24B1@�G09��032470�2�5<47<C2E�JA7<93<�7@/B1F30�A70�5;:760�D90�72�7<39G8 )��I"

H.�.���� ���� �06C25>B2E� �"�� � �C01<V0/3;5@E$� �A90/FG0E$�0/K30E$�!901CFG0E$��@B@7C9F5@E$��CFG2E ��� &),�032470E�$� 07V@C24B1@E$� �<33812632E TU,#010HC0B;5@E�$� #010/9G23F26$� �A;7A0C@E U�,�13F/7V0E�$� 07<3FC9"

������73 �0B0CFE� �"�� � �0GC>E$� �07A90E$� �92637V>E$�0/7VK30E$� �A98CG0E$� �63N/FE &�,� �706C;5@E�$�26C2/;G2E &�,� #010C;V2E�$� �A924GC0E$�267A2B>7C2E$� �3;0E U�,� #0109NF//26�$!G0C0DG24/@E ��"

�9097@7>E���2<B7V;5@E�2@?2;��!<NCD9F5@E$��26/726CFG@E

*� ()

���������������� ����������

������������������������������������� ������ ����!�"�������#���

����� ����������� ��������

�������������������������������� ������������ ����� ��� ����� �!� "���������#� � ����� �� �������#����� $�� �� ������ ������ ���� ���� ���� ����%���&� �� �� � �� �� ���� ����� '������ ��� ������!(����#� ��#�����������������'������ � ������� �%� ������ ����� �� �������� ���� ���� ���� ����� ���� � '��#� �� ���$�� ���� �������� � �� � ����������&���!� (������ ���� �����)�#� ������� ���� �������������� �������� �� ���#��� ����������� �� � &�� �����%$��� �'�����#� ������� ���� ��������)� ��#� ���������� ���� ������� ��� �� ���������� � ��� ���������#������� ���� � ���)� ��� � ���������� �����������*��� �)����������������� &���#������������#��� ��� ���� ��#� �� �)����������)�� ��������%�� ����&�����������������������#���'�� #�+��%� ���������&���#� �#� ��#����+���� �������������!,-�������������������������� �������� �����

��+�������� ��������.'��#����������#�����������/���������������

�������&�����01����� 23#� ��� ")'����� 4������ ��� ��

(�����)�� � � ��� 4��������� ���4������ ��� ���(�����)������

")'����&��� ��4������ �� ���(�����)����������% ������� �� � ��� 5�6#� �� 2373� ���� �� 2383� �� �%� ���� ��� ���)�� ���� ���� '�� �� &��� ��� ���%� ����� ��� �������!� 9� ��#� ������� ��� ������% �)�� ���� �� �� ��� ������ �� �� ���)�#� ��������� ���� '�� ������ �� ��&���� ��� ��� ��� ���������� ������������� ��� �� ����� ��������� ��� ��&� %���� ������#� �#� ��#� �� �+���� �� �����������!�(���� ���������� ����'�� ������ ��� ������%

&������� ��� ������� ��� ��� �������#� ���� ���'���������'��� ����������������� �������� �������������� ��� ���'��� �� #� �#� ��#� ��+���� ��������������*�: ;<=� ��� !� ������� ���� ����� ��������� ���

� �&���: 7==� ��� !� ������� ���� ����� �� �'���� ��

�&�� �� �������&������

: <==� ��� !� ������� ���� ����� �� �'���� ����+�������� : >==� ��� !� ������� � ���)� ��� �����+ ��%

����. ��� ����#����� +���#��+�������/: ?@=� ��� !� ������� ���� ����� �� �'���� ��

'������������������&����!: 2<=���� !�������#��������$�+��� ���������

���� ���#����������������� ��������: 3=� ��� !� ������� � ���)� ��� �� +�&� � ��

���)���'�� �'�� : 7=���� !������������&�����)� ��������� ��

����������� ������������� ��������: ?=� ��� !� ������� �&�� ����$��� ��� �� ���

����� &�� ���������� ������� ��� ��� A3=: 28� ��� !� ������� ��� ������� ��� �������

�� � ��233=-�� ��������� ���� ������ ��� ������#� ������ ���%

�)������������� ������������������)�!�B����������� ��$���� ����+��������� � ������������%��!�C�����������)���������+����������� %&���#�����&������� ��������#� �#� ��#����+��� ��������������!�� BD"E"%FDBG6E5� H5IBJ�"#� ����� ����#� ���%

������ �� �� &���� ���� ������ ��� ������)#� �� �� ����� ��$������ ����� �� ������ ��������%���������������#� ����������� �����������+�� �%�������� ����� ��$��� ����������������������� ��� ���&��� ��� ����� ����� ������������ &��������� ��� ���)� ���� &�������#� �� ������&������� ����� ��� ���)������ � ���� ���� ��� ���%� ��������'����������������� ��� ������� �� ���������)!(����� ����� �����+������ &��� �� �� &���

���� ������ ��� ������)#� ��� �������� ��� BD"E"%FDBG6E5� H5IBJ�"� �� ���� � ����� ���� ������ �����&��� ��#������ �����'��� ��� ��F��+���� ��BD"E"#��� ��B)� ��<#�� �� ���+����?<;2=�<3@33#� �� K%LMNO*� NPQRSRTUMVWNW!XV� �� ���� ��� �������YYY!QMZK[RRS!ZRL\BD"E"%FDBG6E5�H5IBJ�"

��������������� ������ �����������������

���������������� ������������������

������������ ����������������������������������������

������� � �!� ����!� "�#$�%#&� "�#'�%#� ���� "�#(�%#� ���

�����)�*�+��������� ������������,���-!-,�&��������� ������

.���/������� ������01���0!���2)���)����3+� �������0*���

� ����� ��� 0��4�� ������ ��� ���� " ����� �)��!)�2

�����)!�2� �����������2� �����,�� �-!-,�� �1���� 0����

$#5#�$#55&����3!������������)�+����)!���6$%$7��89:5$�:�

$#5#��-�����������;"��<=������ 1�����2���>��/�����4���!

��)����.(#/���)��12��)�� ������������)��10���)�� ������-��

�)����?�������)��10��������!�0��!)�)���,

*/�@����01������)����?�������)!�,�����������!�0�

�� !)�)��� �������� ��� ���� ����� ����0�� ��)��10�� ���� �+����

���� ������A����

-/�@����01������)����?��!��������������������10��

�)-�� ����)���0���1)������,)��������1�������-�������)��

-)����� �4��������0��� �����������,�� �����,)�4��� -��� 0��4�

��+��2� ��� ����) �� ,���� �����0�� �����������0�� ��-���

."�#$�%#&�"�#'�%#&�"�#(�%#/A�������+��������)����3+��

�����)�-)����� ���� �4��������0��� �����������,�������,)�4��

-��� 0��4�� ��+��2� ��� ����) �� ,���� �����0�� �����������0�

��-��������������!�0��!)�)��&���������2�������� ������

��� �� 1�)�-� ���� ���� ���� ����+������ ���� 8)�3� �

�����)�*�+����� ���� ������� ���� ���*�������� ��� � �� ���

����+����,����0������8)�3� �&������)��2�!��,���������

�4����������0���)��!���

B�")�+��� ����������12)�����������)���!�������)!���

���,�������-,������� ���������@�����)!�,�C<���A��) ���

��������5#��5$��$#5#�0!��5%�5$�$#5#

D�����)������� ���������-���� ���*) ���������)���0�����

������� ���������,������EFGG>HIHJ�KLM�NOE�PQ

� �������������� ����������������

���������������� �������������� ����

�� !"�#��$% �&'� (��)�(�*� �"( �+*��(�� �����,��-(��������.�&'/�$(#0&�(�� 1��)'� ���)(��� ���"�+'� ��.�&'/� 23'/���,������ 456� �'+7� 2�89:5� ��4;��:� ��(� ��.�&'2' �������/��5�93884�448:�)�/���&,�#&,)�%�%�()�(/�<����)( -�� 2��5� ��� ������ ���� 0���/� -=�>(+(�-�/�-0�� 2���56�' 0���������'6��"%��'&�8'�,/�'&� ?�� �"�#�� ��(&*� @��� �'/� �-(�/� ' 0��/6� )���(�'&�-(�������.�&'/� ��(��&@"(�&�����)� ��+�(�;#��$�����.�&'/� �7� �,�&&'��(�)%"��+�������(�����.�&'/�6�'+<��89���:3�6�,/��"�++*+�������"+�(;)�'�(�) �=6� *� �&@"(�&� ���� &� � ��� �&�"+'�,�*���6� ���"�)"��)' �'/ �&@&� '/ ���(���/� ���'&�",&� ��� A�� �����BB���C�����������������;����� ��������D�� !�D�� ��D�!���� �������� E"��� �-��=�(� )��� ����=)(� ���(�*/� 6� �-%/� �#����,&)��&��&��� ��7� 8�� ��( ��"��),"����(� &% ( �F������F�=&�)��-' %)(���&�#��)�(�%�"+�()�'�(�) %����(&'��� �'/��&@&� '/ ���(����/� ���'&��",&� ��A������ �7�E� "��� �-��=�(� )��� ���+�� ��.�&'/� ��(��"��),"����(�&% ( ��*��(<�5�0&� $���'#% ����;��&'��� 6� ��#�)��)���� ��!���� GHIJK� LM �="����!����KNBIO ����(F %����+�$����/�PQ��3?8:6>�@ ���/� �)' � �� ��(F %� "+�()���LKJRS��T9�??�?U8 ��(� ��(F %� �(&'�*��� �PR()>7� U� ��� ��=)( �� "���0+�(�� ����+�� ��7� F�)7� ��6��+(&-7� ��838� �� ' ��� '&��� '/� �-�(�/� )�'&�++�-� 8;�;���9 )����+*�����)��)'���(����(; *F'��� ����� �'&� �+�=F��'� ���)'� ��� 37���� ���@�++�� �� �'&� �"V� ��(F 7� ??9W���� �"%$�)'� �����&� �+�=/���,��-(��������.�&'/�0#(&��-(%�F,)'�'/��( */�)���"�)%��,&��7���6������@���(�F������;F���)��&�"+�()�'�(�) %� ���( *�"�@�'/�"��)$���/����W4��'/�"���"�&,����� ')'/�-'+�-* :7�������@�5� 0&� $���'#% ������&'��� 6� ��#�)��)���� XYS;ZYRYG ����(F %����+�$����/�PQ��?3U:6� >�@; ���/� +���% �� ��(F %� "+�()���[R\9U3��8P��4� ��(� ��(F %� �(&'�*��HX499LNNNW ()>7�49������=)( ��"���0+�(��6���7F�)7��� 6���+(&-7��?3?:� ��' ��� '&���'/��-�(�/)�'&� �++�-� :;�;333 )�� 0��(�� ����)��)'��(� ���( *F'��� ����� �'&� �+�=F��'� ���)'� ��� 97������@� ��(� F�� ����F��� )��&� "+�()�'�(�) %� �� �( *"�@�'/�"��)$���/�����W4��'/�"���"�&,����� ')'/-'+�-* 87�������@45�0&� �"(���(�% ������&'��� 6���#�)��)����MHSR[YSPY�LT�� "��7��&�7�MHZIG ����(F %����+�;$����/�PQ��9??U6�>�@ ���/� "+0 ����(F %�"+�()�;��� [MR\OOTZ\S4U4:9 ��(� ��(F %� �(&'�*��MOR\� ()>7��������=)( ��� %+��-'��� 6���7�F�)7��?6� ��+(&-7� �4::� �� ' ��� '&��� '/� �-�(�/� )�'&�++�-� 4;:;��� )�� 0��(�� ����)��)'� ��(���( *F'���������'&��+�=F��'����)'� ���47�������@�++�� �� �'&� �"V� ��(F 7� ??9W���� �"%$�)'� �����&� �+�=/���,��-(��������.�&'/�0#(&��-(%�F,)'�'/��( */�)���"�)%��,&�87���6������@���(�F������F��)��&�"+�()�'�(�) %� �� �( *�"�@�'/�"��)$���/� ���W4��'/�"���"�&,����� ')'/�-'+�-* �799U6������@

85 0&� $���'#% ������&'��� 6� ��#�)��)����XYS;ZYRYG ����(F %����+�$����/�PQ��?�446� >�@; ���/� +���% �� ��(F %� "+�()���[R\9UU�44?�U3�43 ��(� ��(F %� �(&'�*��]3�43^OL� ()>7� 49� ��� ��=)( �� "���0+�(�� 6� ��7F�)7��� 6���+(&-7��?3?:� ��' ��� '&���'/��-�(�/)�'&��++�-� �;4;��� )�� 0��(������)��)'���(���( *F'���������'&��+�=F��'����)'� ���97�������@��(� F�� ����F��� )��&� "+�()�'�(�) %� �� �( *� "�@�'/"��)$���/�����W4��'/�"���"�&,����� ')'/�-'+�-*87�������@?5�0&� $���'#% ������&'���6���#�)��)����_NGGL_XHJHS� �="��� `NZP;I` �� ��(F %� ���+�$����/PQ� 3�?U6� >�@ ���/� "+� �� ��(F %� "+�()���a_\TIR��I���:93� ��(� ��(F %� �(&'�*��� JR�?()>7� U� ��� ��=)( �� "���0+�(�� ��7� F�)7� ���6��+(&-7� ��838� �� ' ��� '&��� '/� �-�(�/� )�'&�++�-� �;;���� )�� 0��(� ����)��)'� ��(���( *F'���������'&��+�=F��'����)'� ���47�������@�++�� �� �'&� �"V� ��(F 7� ??9W���� �"%$�)'� �����&� �+�=/���,��-(��������.�&'/�0#(&��-(%�F,)'�'/��( */�)���"�)%��,&�87���6������@���(�F������F��)��&�"+�()�'�(�) %� �� �( *�"�@�'/�"��)$���/� ���W4��'/�"���"�&,����� ')'/�-'+�-* �799U6������@95� 0&� $���'#% ������&'��� 6� ��#�)��)���� XYS;ZYRYG ����(F %����+�$����/�PQb�344:6� >�@; ���/� +���% �� ��(F %� "+�()���[R\9UU�4�?��3:?8 ��(� ��(F %� �(&'�*��4993::���?4U ()>7�49������=)( ��"���0+�(��6��7� F�)7� �� 6� ��+(&-7� cc77� �� ' ��� '&��� '/�-�(�/�)�'&��++�-� ��;3;334 )�� 0��(������;)��)'���(����( *F'���������'&��+�=F��'����)'� ��7?��� ���@� ��(� F�� ����F��� )��&� "+�()�'�(�) %� ��( *�"�@�'/�"��)$���/�����W4��'/�"���"�&,�����; ')'/�-'+�-* 7�������@U5� 0&� $���'#% ������&'��� 6� ��#�)��)���� XYS;ZYRYG ����(F %����+�$����/�PQb�9�U��>�@ �;��/�+���% ����(F %�"+�()����[R\99349�:U43��(���(F %��(&'�*���4983?���489:9 ()>7��8�����=)( ��"���0+�(�� 6���7�F�)7���� 6���+(&-7�cc77 �� ' ��� '&��� '/� �-�(�/� )�'&� �++�-� �;9;33�)�� 0��(������)��)'���(����( *F'���������'&��+�=;F��'����)'� ���47�������@���(�F������F���)��&�"+�(;)�'�(�) %� �� �( *� "�@�'/� "��)$���/� ��� �W4� �'/"���"�&,����� ')'/�-'+�-* �7�������@:5� 0&� �"(���(�% ������&'��� 6� ��#�)��)���JHdHJL� �="�/� GJLSBYJ �� ��(F %� ���+�$����/PQ��::446�>�@ ���/�"��)(&��� ����(F %�"+�()���aJ?�Y`3��?49:? ��(� ��(F %� �(&'�*��� 8Y;3U9�:?�()>7��3������=)( ��� %+��-'���6���7�F�)7��?6� ��+(&-7� �44�� �� ' ��� '&��� '/� �-�(�/� )�'&�++�-� 4�;;33U )�� 0��(�� ����)��)'� ��(���( *F'���������'&��+�=F��'����)'� ���47�������@��(� F�� ����F��� )��&� "+�()�'�(�) %� �� �( *� "�@�'/"��)$���/�����W4��'/�"���"�&,����� ')'/�-'+�-*�7�������@��+�=&��(� %)�(� F0+��&� &�� #�&��� �#���)�0/� &�0+F��&���(�&��"+�(�-��*)��&7

��.�&' �;�;�����(��)�(�*��"( �+*��(�

�e�1������1����;��������

�������������������������������!������������������!f!������������������������.�&'6��4���� ��������������������������� ����������������(F 7���,�7<��3(�=F�&)'<�������������#����' '�������.�&'���7�?����+'��$����/<��"�+(�/�f, �/�'+0$,&�<�������89�;?94��Mg>< �89�;?94�Yhgij<�hhkljigmnopqh7rs

�����������������!t��2��7�:W���5����������������!���������������

������!����(�F&*��&�(��%�-(�#,&() %� ��)$��#() 0&�/�"��)$�;

�0/���(� ����(�*�(�������=�,)'/��'�>� '+%���'��( *�)����@� #(�� �'&� �&�-�(u'� �&�-%>��� #(�� �'&� ��F��(%�'���,&���(��,&�������&�"()�' ����)�'�e+@�(&�6�)�&�+(��="��v"�+�#() �=� �:�7���6��� �� )� "��(+� ��&� 0&������e��� 2�4w56� #(��-=��0�'� 29W�8W��� ;� ?W�8W��456�"%� �(/� "()�@)�(/� ���� ����(��=� "��v"�+�#() �=� �����&�"()�' ���7!"���+*�"��)$��@&� 0>�(��(/��:�e�������������6

' 0��� �0 "�'� ��(� @��� <��� )��� #��$���� �����&�"()�' ���� 2������ �#���� ' '�����6� ��.�&'?���57���' ��� '&���-(�u�#,#*/�����-(�#,&() �=����;)�'���'�:'�e����������������(�@���7��71+@))���"���+*/�"��)$��@&<��++'&(�*7��"��)$����F��)�&�-�=���(��"�>��,�(����"%<7� �##�'�(�*� �"()��+*� )� ���>*/� )��� -(�#,&() %6

"�)�=�87����x7�7�y+�����+�("��-(��(�+�#'�(���"����&�$0��&��(�)��

�&�+��(�%���=>�/��'/�-(��*��u'/���(F %/�:W���6�%",/��������.�&��(��"%� �'��� �F�)�����(� ����77� #(�����*�'&����'#������,&�-(�#,&() @&7� ��� '&����"�)��+*/��'/�"��(+'"�(�*/�(��*��u'/

)�'&� �$' ���-�� �'/� ���,"�z�*/� {&,)'/� '� U'��� ������ ���7� � ��� '&��� �"�)��+*/� )�'&�$' ���-�� �'/����0�&')'/�'�:'���� ������������()��&��++'&(�%��="��'�3'���� ���������7�+�����&(�*�-(�=F�&)'<|}}k<WWqqq7opqh7rs��� ��=>'� �'/� -(��*��u'/� F�� -(���F�&��(� �"%� ��

��&�"()�* (�� ��(�*/� ����-�&��/� 2������ �#���' '�����6� ��.�&'6� ��/� %��$�/� ;� �(��&� (�*!"'��)��56�������(/���#�)( �/�' 0��/���(�@��/��"%�4;�;����0,/��U;��;��7��(�-�"�&�/�-' �)���)'/�)��&�++'&(�%��="�����=&��&���&��&�-�>�7�

��"�%�-��/�'/�(�(��=)�/��"(���"*/

��&�"()�' ������(�*/�����-�&��/��F'#'�*/��,�&&'/���&,+%"��+�/

�����7�7���7��7�����e7�b�����!����������7��7� ���������� ��~����6� ���������6� e�D;

����������1��b��D�

�����������������!t���������!���1D�����!

����'+�"7�(� 0�() ����.�&'/6���)���(�/6�e+@�(&�/��(�1����&@&�"���'�=))�(��&�(��%� �(�-��(�%�-(�#,&(;) %� �� ��� )=)�' �� "��)$���/� �� A�&(���� "�)�)�%0�"�,)'/E6�#(���'&��&�-�(u'� �(�-%�'��&�-%>�������+0;)�,/���#�)(@&�����)���*/�����0�#��<A��)'���+,-(��@&�b+��@&6� �"�#��,&� ��+,-�,&� ��(

�"�����)��)�(/6� �-@&� ��(� "�.�-�� �,&� )�'&� "��(�>*��.�&'/� #(�� ��� 0��/� ��E� "��v"�+�#() �=� ����� �'& �+0�'<���7���6�����2)� "��(+� ��&� 0&���"�)�)��=?w�#(���"�%�+�"��/���#�)��/�"+0�&�e7�7�75�����0+�)'�����"��%&��/�0�#���-(0"���(��"%��(/�-(�;

��u�(/�������&�&() �=����0+�)'/�{�#,&��7�7�7���(��(/�(-(�0/�(���u�(/����6�%",/����0/����.�&��(�)�'&��&�;+��(�*� -(��*��u'� ��(� )��� +�("�� )� ���(��� ��=>'� ���0�#�������=7����"�-�>*��'/�()>=�/��,&�"���"�&,�-(�;��u�,&6��"���+����"�����'���%���#(�����"���-���%��'/"��)$���/7� ��� 0�#�� >�' ���-������(� �"%� ��&� �7�7�7�7�7�� -(�#,&() %/� F�� -(�u�>F��� �'&� �:;�;���6� '((0��

��������(�@����7��� 7 7�0,/��74� 7 7�2@���+*u'/��'/�"�-�)'/�"��)$��@&5�)���#��$���������7�7�7<7���'&���~���6�'/����,�������6�1��$7�6��'+7

�89��9933���(��89��9�33����-(�#,&() %�#�&�&��(�-���0/<��#�+'"�(�0/��"(>�(�*)�(/��##�#�� 0&�/�)�������

��"��>��� ��6'/� ��u�,/� 2�&�u���*�,/� ���� &� �=� �'/>@��/�)��&��"����0>��&��'&�0-������/5���(��'/���u�,/2 ��0-������&� %���.�&'/5�#(��0�#���(��-� (���*��-�;"�(��/�*��-���+(���*��W�7�����=>'��'/� �+0�'/�F��-(�&0 �&��(��"%����#��$���

�����7�7�7�)���/��&-(�$��% �&��/�*�)���u��)(�-��' 0;&��/���"��)@"��/����/6��(/���#�)( �/�' 0��/���(�@��/��(� 0>�(���(��'&�����)���*��8;�;���7���'&���~���� 6'/����,�������7�1��$7�� 6�'+7

�89��9933���(��89��9�33��$�=�������+��&����"�)%�,&�8�6����!�D�2"+0�&�e7�7�757���##=')'�)� ���>*/��&0�>���(�)����w��"������"��;

v"�+�#() �=6�*��(��8��6��x���(�'��##�'�(�*��"()��+*�F��"��F=&���(�)��&��7�7�7��7�7

��.�&'6�:;�;�������b�������!���!��!

��������7������7����W������~;����;e�D�;1��b

�����������������������e������!�7����������1������W��������e�������W������D����~�������� ������~�����

��7���,��43?4W8�:8��.�&'�U;�;���

������������t��� �����������!

�&���(&@&�� ��%�(�)= $,&�� ���(/� ()>=��)�/�-(���;u�(/�������F����8������733:WU3���-%F'������%"(&��(�*;)�,/� �����7�����������#(�&&��'�'� ������(F '����u' �����'�() �=��'/�!"'��)��/� �/�#(��0���)'�� ��-�=?U?�� �7 � 2�� 79�95"��� ���)����(� )�'� F0)'� Ab� ���'#�;���E)�'&� ��' ��(�*� "��(�>*� ' ��(��=� (� ���) ���/���+0�/�* �����.�&'/� ���'&��"����'��&,�0�,�0���;)'�>�����'��.���(�,/��=���-�)�/��=���-�)(�*�6#�,�#(;�*� �'/�"��7� 9�� ������F����4� �����% ���33:WU3� A����"��)��)��/��,&��)@&���(��,&�-�)(�@&��&�#0&�(�����;)�,&��'/� @��/E� '��"�#% �&'�)�(/�-(���u�(/����7������'/�"��u'/������)��>'��"(��0"�&��(��&�(��*;

)�(/��&�%/�-=��2�5� '&@&��"%��'&���+�������-' �)���)'�'/� �&@"(�&� �'/� �WF (�/� �7�77�7� �� �=� ��.�&'/7�+'��$����/� )��� �'+7� �89�W?4884� �(/� ��#�)( �/� ' 0;��/���(�@��/7

���)��>'/���.�&'/�&�)��)����)( '&��'�C���"�z,�&&��

�)�+%#�/

��D�������e�����D���D�����D����~����

�V���W���"�����������)��� ���������� ���� �����������+�������������&������� �� 6!(!"!� H������� ��� �����&����� �� ��4!B!B!\6!(!5!� ��� (��������� 2@%2?%?=2=� ���� ���� 23!==� � �6�&� �� �H�� ���H������!]����������*�F����������������������+�����5��� ��*�H)����^���������4������ ���B��� �����4��� �����!

�"%��'&���7�7���~����

�� �V!�"�V!�-��4!"!� ���(���+�������)�-�� ��� ���6�������)6�����)� " ����)�H������#� ������ ��� ����� ������������� ���� '�������� � �� ������&���� ��� 6����� ��� 6�������)� 6�����)� " ����)#� �� ������� ���&�% ���������� � ��� � ��� ���� � �� �������� ��� J��)H������!�6������������������ ���������)�������� ����� ����� ��������� �� ��� ����+���� ���� �������'������ ������ ���� ��� �������!6����� &��� ���� 6����� ��������+���� ��� 6�����)" ����)���� ���� ��� �)�������� �&��� ����� �������#� �� ������������� ��� ������� ���������� ���� ������� ���+����� ����� ������ ���� ��������� ��� �� � ��������� ���� ��� ������ ��� ��� � ��� � ���������� ���66"!

���7�7�����������.�&'/

�������������� ������������

RS1!� -�) ���� �1���� ���� ��� ������� ��� ���� ��� 1!)��� ���� �����,�

<����� ��&������ ������01)���,��)������1!)��������������������

���3�2�� T�� �)2��� � ��� ��� U��*���)�� ���� ��� �����)�� � ��� ����� ���

"�����-)��������V!)����1������ ��)�����)����������*������������� ��

��������

C,��)���,��)�������- ������������.#95$$#5#/��)! ��)! �����������

3��� ���� .-�� ��� ���/� ���� ��� ���-��� �!�� W�� C����0��� � �,)���� ��

�)�����������-� �����"�����-)����������������01����0���.5#/���) ���

�������������������������*������D����-2�������-2&����������������

�������������)0����������������������)��,&�����������4�� ��������1���

�2�&��3��������������) -)����X�Y��������������������,� �������

�)��,��0����������4��,��0������������� )�X

C��������� ��� �� ���?,���������"�����-)������-��� �����-������ ��

1!)��� 01��� ��)��������� ���Z-����������&� 1!)������ � ����� ���� ����

��� ��) ���� ���� 1���2�� ���� � -��)�� ��)������)���� ��� ��) ���� ���

�������)����

��� ����!��������������!� ����������,��������)�������������� �&��

��������� ���� ���� �� ��+�)������� ����� [,����� � �� =� �� U�����)- �� ���

��� ��������1)����������D��������)-� �����;? �����,���>���-!�������

������ ���� ���� �-������� �)1����) ���� "��,)� ��-���� ��� <�)��� ��

��� ��*������ -0)���� ��V�)�"�����*�&� �3��0)��� ���� ���*������ T�

?���,)�� ����� !�� ��� 1�����3!��� ?�������� ����� ��)�-����

��--0��������C��)-���������8�2)-���

C����0��������=�U�����)- ������������)�������12)������������ ��&����

��) ���������+��)!�0���0)��������������� ��&���������������1�����

��� �������0�������<01)�����������40�+���������������� �������*��

��� ����0)��&���� ����������������1!)������������)���������� ���&�����

���)�� ��� U�����0���� ���� ������� ���� ���� ��� T���)�������� ��� ���

���)�+�� ��+2�� ���� ��� U ��� "���3����&� +0��� ���� �)��30)����� -��

��+�������0����

8�)!������5#>'#�����*,�������������������3�� �� ����1!)����������

[�)��1��8����.$(9(#�$(9:5/������ 1��3)�� ��������!) �&�0����2���

�����*)�������+�)�������������D���)����[�)��1������������������3��

� �����+0��������4�2���0����!��� !�

",)���� ��� ��30&� ��� �� ���)�� ���&� �)��3�)�� ���� ����� 3���4����

���� ���������1!)���&�������4������� ���������3�)������*0����-�)!

��������!,����������1!)��������������1�)���,�����-������3���4� �����

�����)��03�)�������0�����������1�+,����������V)�����-����������0�

-��)�0�X

8�)!����������������0�)�������������� ������1!)�����)���������*���&

������) ���������������12)������������)���������- ��������) ����

"��,)���-���� ��&�-���������4��-,�����������������<����,)������

� �������������1���,)���������� �������-0)������)�����������������

����������0)����*������"���-�2)-��

T��<����,)����!���������)�3�)����������-���� ���0����0�)4���!

�)-���2� ���� ��� $##%�� <0��� ��� �0��� .%/� 1)���� ����� ���� 0-��� ���

<����,)����������2��0-��\&�0����) ����+�����1�)���,)����+������D�

12)��������0-�������������)����������� ������������-���� �&�����

����������������� �������)1��0������--0���"���� ����<�)�*������X

]������� ������,���-)�?������ ��������)� � �� �����)��������������

��-2����&����������������������3�� �����+����������)0?��������)��

��!�����)��)�!������������)�2����������������3+��������)��1,&

����� ��� 1!)��&� ���� ���� ��� <����,)��� S���� �� �!� +�� -!) ���� ��

��)��1,&����<����,)������+�����*������������� �������!��)��������

)��������������01�����-�����������!�0���0)���������) ��������

T0���������4�1��!�������� �����1!)��������������0��3 ������������

-�� ������&�����!����������&�-�������������������01���������)�

��2&�0������ �!&�0�������� ���������)������������0�������2������1�)��

������0)������1 �������?�1��,�����������<�)�*���2����������-1�)��

�,)���-�����������-,����X

8�)!������5(>##��,)��������)�������������)�3,�&��3����)2����2����

��������1�����������������&�����1!)����������������-���� ������+�

������3+��������1!)��������������&���)������)���)-�!�0��������

��)������)���������1,��+)2�!�

B� �����)�3,&� -!��,� ��� � �� ������ ���� @��� ��U���T^A� � ���� ��

"���-�)���������*��������0��,����������2��������������������)�,

��0)�&����12)������-����)2���3�)�����������������

��1�)���2�-������3���4� �&�0�����-2�����������

���������� �����

_���+�����/� �� ������)� ��� ��� )����� ����� ��� ��������� �� � �� J�������� B� ���������H�� ������ ��� ����������� ,6�����������)� ���������&������#� ���� ������ ���� ���������� ��� �����H�� �����0� �� � ��� BJ!H5!� B!6!� ���� '/� ��� �� �� �"���������� ���J�������)�"�'�������H�� ����������#� �� ���*� ,6������� ���� ���&��+��� ���%&��� ����� �)'����� � ��)� J��������B� ����������� H�� �����#� (���+������� 4� ����_���������� ���� BJH5� B!6!0#� �� B��� � �����(������ ���� ]������������ �������� �� ���� ��������� ��&������� �����'�� �����'����� �� ��������%����� � �� '���� ��� �� �� �� ��� �� ��'���� ��� �� `�������� �����(������ ����� �������!�5�� ������ ����� �� � ��� ������������ ��� ������

���� ������� ���������� ��&������ &��� �� ����

H�� �����#���������������� )������� ��������&��%������ �� � �� ������� ���� ������� ���� � �#� ��������������� ��B!(!]!� ��� ���� ���������� ���!-�� ��� ����� �� ��� �������� ��� B!(!]!� &��� �

����� ��� H�� ������ ��� ���)�� ��������� ���� ���%��� � ��&����� ���&��� �������� � �������&��� ���+���&�������������������� �����������������������������������!6+���&�� ��� ��������� ������������)� ������

��� �������+��������������� ������� ��������&��%������ �� ���������� ����� ����� ���������� ����%����������&��#� �������&������������ �������� ��� ��)������ '���� ��������!�-���� '���� ������������������������������� %

���� ���'�� ������ ���������&������� �� ����� �������� ���� ���� ��� ������ �� ����� ��� 233@%?==@

� �� �� � �� �������� ��� ��� ���� ��� �)����� &��� ��� �� ����� ��� ��� ��� � ���� ��� H�� ������ � �����!�-�� +��� ���� ������� �)������ �����'�� �����

� ������� �� ?=2=#���� �������� �� ��� 233<#���������� ���� ���� ������ ������ ���������&���������%������� ��������������&�����������)����� ��� &�� �� ����� �������)� ��� �������&��� ���� �����&���!-��B!(!]!������ ��� ��������� � �� ���&���������

���� ������������� �� ��������� ����� ��������� &��������'������� �������� �� ���� ���������&��������������� ��� �����!� 5� � ���� ��� (������ �������'������ ��� �+���� ���&������#� ���)������ ���������� �� ��� ��������#� ���� ���������)�� � ���������� ������� ��������+������ ��� ����+����������(������ ������������������!

������������ ��������������� ��������

��������������������������������������� �

�������� !�"#�

$ %�&���������'����#�(���

������)��*

�������������� ����������� ������

��� � ����� � ��

������� ���� � ��� ��� ����� �� ��� ������

�� ��� �� �������� ���� ��� ������� ��� ������

�� ���� �� ������������ �� ������ ������

��� ���� �!

��� ����� ��� ��� �� ��� ��� ����� ����� ������

���������������

������������ ������������������������������

����� ������������� �����������������������������

��������������� ����� �������������������� ���� ���

��������!"#��� ���$�!�%&'#�� (�)�*��������������)����

��(������� ������� ()����� ������ (����������)�+���

��������� ����� �� ��� ���� ���� �)�*�� ���� �������

�������

,��-�. �� �������/001����2����������2�� ����

���� 3������� 4�����+��� 3��������� ���� 5�������

��)������������+������������������������ ��������

��������6��7������������ ��������)��� ���� ������

������������ 890:;������ ���� ���������)�7��+����

��������������)�����))��� �7������(��������)� ���

����+ �����7�� ������� ����(������������� ����������*�������3�� ������()��������������������

��)����������(������ (������� ������������� (7�����

���� ��������� ����������!����� ��� ���������

�������<����� �������+���������������� ����������������������+=������ ������ ��(�����

� ������������ +���������(���)������������ (����� ���)������=����. �����,���(���� �������

���������7� ��������� ���������������������. ����+������������� ������������� �����(�����

>�������� �������?��� �����)���(�����������)��������� ���(�� ����� �+������(������������ ��

�)��.�������

5���=��������7������������ ���� �(��������������� (���� �� ���(�������� �+��� ��+������

����=������������������+��������>�������������������������� �����������)�����. �����

"��#��$%&'(� ��)�����*����+�,�-�.��.���.+� �,��+�.���/� ������������� ���.������� ��0

������.�����-0��������� �����������

�������,��� �@(����#ABCD�������� ��������� �+���E�6�7������������������� �7+�����*��

)����� ���������=+������� (7��������)(�� ����� ���������=+������ �+����.��������������������

������ ����������������������. ��������

�����(�����������)������(����������� �@(������+������������ �����������)�+���������������

����������(��� ������ �����(����� �7+�����5��(������)��������7������ �����+������������

*������������#ABCD �(��������� �����(�������� ���(������+��������(���������(��

1��#����-�� ��������-�,������� �����2�����

�������,����)��������)�7 ����� ���(�� ����� �+������(����>�� ������ ��F����+���G��� ���

�(�� ���H ��(����������������������������(���������������������� ���� ������(������������ ��

�������.����+������������������+� ���� �+����� (7�����*�)(�� ���� ���������=+������� �����������

���=� ��������>�� ���� ����������� ������� �����+�+���������=������� .�)�������� ����������

� (�)�*���

3��4�!���.��2�������-�,����������� ���� �����2�����

�������5�7 ����(>��������>�� ���� �����������+������� �+��� ���)����1��� �+�������� ���

� ����5��(�����7� ���������+�����������(�����7 ����(>���+����! I�7� ��)����� ����(����>���

���J���������� (�� �����(��������� ������)��(�� ����� �+����������+����������+�����)�������E�

5��#�����6�.��.�.������.�!� ��� ��.�-�7��.�������� ��

�������<����� �������+���������������� ������������������������(����(����������)���

��7�K����(���������� �����������+>����������������� �+������� +�������,�����+����7�+����������+���

��������������� ���������(���� �����������������7������������ ()����� �����=��������7����

����� ���� �(����� ��������� �7���)���������7 ���������)�������7�+������(������ �+�������.�

)����������+������������� +�������

�������������� ������

6�������=���������� ��� �������<5�3?3��>�������. ������

�������� L� <����. +��� ������� ��� ��� � (� ����� ���� ����� � �����

4 ��� � �� � (�� ��� ���� ������������ ���.��)+�� � ��� ��)�

�)��� +��� ��������+�������������� ����������� �+������<5�3�

?3 ����7� ������(���+��������+�������������)����+����������=�������

������ ���������+�������M���!N�O�� (��� ��(���� ����<5�3?3������

.�)������������������)��������������=�������(������ ���������

������(���))��������� ����������(������� ��������������������)+�

����6����)�+��������� ��������<5�3?3����N�� ����������� (���

�(�����������)��� +��� ��)����� �������P��� ���������Q ���R������

����7�.���������Q ���P������ ����Q����������������� ������(����

������������� ����P��)����������()��Q �������������7� ���������

��� +�����������(����� ���� (����������()����������(�������� � ���

P<�������7����.)��7�����������������Q ���������� ��)�.��������(

NI� �� ������� � ��� PS������ �����+��Q� 8TD'UV� WX� &Y"ZVA; � �� (�� ��

� ������������������+�������� ���+��������7� ������)����������

7� �+�� ���� �()�� � ���� �(����� .���� ��� ��))���� ������ ����� ���

�(�����,��<5�3?3 ��(�����������)��� +��� � ��)�=�� �������������

������()� ��������� ����������7� �+����������� ����� ��� ��(����

�����������)�����(���������������������� �������������)+�����

84�.����9+���������� ��� �������� ���.���.�7����:��-���+��8�

� ���7��� ��� ,����� ������ ,��� ��� �� �����+� �--��6��� ��������

;������������.�������������� ��,������,�������.����7��������

��+� �0����,������������.��:0�������������-������<���������� �

�������������������)������� ��� ���������� �������+��7�+)�����(���

���������� ��� ������ ������ P�����Q� ���� ���� ��)+���� 4��(�� �+���� �

()���������������6Q������)���(����������)�����������������������

� (� ����� ����<5�3?3����� ���7������ � �����6�(���� �+����������

�� � ��������<5�3?3������������������(������<5�3?3�����+���

����7������� (������ ����[��

6���������������)(����� ������))�������(�����������������<5�3�

?3 ����M��� ����� +��� ������+����+���(��������� �������� +�����

�������������+���������� +���4��7� ��(������ �� ������������.���

������<5�3?3�)�����������)��<����. � ��(�����(����(�����+���������

��� .�.��(����� (��� ��� ��������+� ��� �� ���� 2������ ���� (��� ��� �����

� (����������������+�������(���6�����������)���������7�������� ��

� ��������� ����>����������))�������� (��������������������.+��

�������<5�3?3�����+������������������(�!\������+������� �������

� ����\ �������+���������+��������� ������������))���������������

�������� 5� �������=+� � �+�� � (��� ��� ���������+� �� ����(�� �+���� ���� �

)(���� ���� ���� ���+�� ���)�=�� ��� <5�3?3� ��� �� �������� ���� � (�

� ����� ���� 7������ ]?�)����[ � ���� ����� � ]��� �����+������ ( � ��

��+�������� ������ ���^ ������������()���)��������)��������������

�(����� �(���������*�)(�������)������(��Q����(�����)�������� ����

�������(���4����=����������������Q�������� ��������[�

,(�����(������� (� ��������������� ���������+��������� ������

������������������ ������(���]()�������� ������������������+����

��������(������!��� �[��]4��(��+�����[ ��+�� �]����+����������������

�������� ���������)� ���������(��� ������� ������������,��(��� �

� ��������� �����������������(���(������� ��������)� �������[��

4��7� ����+����(�������������+������7�������� �� ��������+���

(������� �����������������������(����)�����(������ ������������ (�

�����6��������)��������(������N�� (�����������N\��� ������������+���

������)���� ������������� �����������)��������������)���� ���

������_������ =��� ��(���� ���(���������� ����������)���� ���(�� ��

��(���������� ���������6����N��+�������� ��������\������� ���������

�� ������( ����+��������� ����+���(�� ����_����������������+���`�!���

��� ����������8����� �7���������)�������; �/����������������� �N�

���PS�����������+��Q�8TD'UV�WX�&Y"ZVA; �1�����6��� �������� � �I���

Pa������ ����Q �\����6��� �������� �7+��8���� �������M����7+)�;�

_�������������� ��(���� ������ �����������7������?���+�������� �

���+�� ��� ���� � ���(�� ��� ���� ����� ������ ���� �()���� ,�� <5�3?3

������ +>������7�������� ����������?��� �� ��+�� ��������+��7�)��

=���+� ����� ��� ���� ������ ��� ��� � ��� ]�� -����[�� 6���� �������

������ ��� �� ��������+� �� ]b������ ���� �����[ � ���� �� ����� ���

TD'UV�WX�&Y"ZVA���������+�������� �����������7���� ����������=����

*��� ���� ����� P������ � ����Q�� ,�� 6��� ���� ���� �� ��� 7�)�=������

�����]3���� ����[�����6)��� (>����3�+��� ������)�+������������ ����

���� �7+�������� ��������+� ���� �������M����7+)� �],���S��[����

�)������������� ���������������������+������� �������� �7+����(

�������� �����,��P��)����������()��Q��������)�������������2����

���� ���� H� +���� , ���� ���� �+���� ��� �� ����� ���� �()���� 4�(�� � ��

<5�3?3 ��(���� �������)�+*�����(�����4��� ���?������ �����+���

�����P_�)� ���Q��������� ���������������������+�)��]c��������� (�

�������� �7��+ ����))�� �����������. ��E[��3�+��� ���������(����

��� ����+���������+���������7�� �����������+��������+�)��]_����)��

���� �������� �������[ � ���� ����� ���� P��+���Q� ���� ��� ���������

3���)��� � ��>+� ��� ��� <3�4� ��� �� ��������+� ���� ������ ��� �+�)�

]!L//[ � ��� ���� ���+�� ���� ��� ���� 3�=����� d���� � ���� �� 7����(

6�))���� b���+��� ���� ���� ��))���� P��� ��+�Q� ���� ���)���@��� � ��

���������H���������� +�����?��� ������������+���+�������-����.)

�7������� ��� ����� ]� ��7��� � ����������� � ������ [ � (���� ��

7�)�=�������� ���� +��� ���� �� �� +��� ��� ����� ��Q� ()�� ���� �(����

3��� ������� ����� ����������������� �������������������+�����

�� ������ ������������������������� ������������������ ���������+���

��(��� �������������������������������������<5�3?3������������

����������()�� ����������)��������<5�3?3������(�� �������� ���

�+������

,�)�� � ���<5�3?3�� ���)���� ���������e���� � ����M ��( �

^�)���(���������� ��7�))��� ���������������. ������������

)�������+�������^�.)��������>����

,��� ��������=�� ����� � �� ���+�� �)����� �+��� ���� �� 7�� ��� ��

��=+���� � ��)�� )+���� ��� (������ � ���� ������ ��>����� ����� ����

�+������ ��� ���� �� ���+�� ���� � ���� � �(�� �� � ���)��� �� ���� ���

�����()�� ����d>� �����)������

_��� ������������<5�3?3��+����� ���������7� ����� �����+�� �

������)������+�����+��(�����)�����������)������������������� +����

,�� � ������ ���� � �������� �+���� ���� �(���� ��� � ��������������

��(*��������))���������������� (��������������������)�������

�������������� +�������������������������������� ��f

=�>�

������������� ��������������������� ��������

����������������

?��4��� ������������.��.���,�����

����������)���� �������+�(����������(������_ ������(��g��+�� ���_ ������(��, �7+���

����M�� �+�������5���4��������3� ���@���3��� ������������4�7)��������, �7+������� ����(����

���� �����+������()������7�)�������������������������� ������������������ �����J������� �

���� �� ���� ���+�� ��(���=�� (��� �� �����)���� ���� ����� ���.))��� ����� �� �����������

4�������� �7�+���������.����������� ���������������������. �����

���4���7���2����� ��������-�,������� �����-��.��

�������5���� ��>�� �����������(��+������� �+����������)������5���� ����������� ���>���

��� ��� � ��� ��� )����� �7� � ���� ����)��� �� �� ������(���� ���� ��� �� ��� ����������+� � (���� ��

��.����� ������������ �����)������������ ����

@��#����7���6���� ��������-�,������� �����-��.��

�������,����� ��*��+��� �������� +��������+������� �+����������)���(���� ()������������ ��

7����������� �������+�������������� ������(�����������7�������+������������(����+�����)����(�� �

���.����+������������)��������^��J����.������������)��)����� �+���������� �� �������)��� ����+�

������� �����������������)��)����� �+��������� ���������������������

����4� ����.�- �A���:2������� �����

�������h�������������(���)����� ���)��+�������������������)����(���������������7����� �

���)������+�������+�����4�(�����))� �����7� ������������������+������7������)��(���������

�=��)(�������)����+���� ������7� �������������� ����)����������P�����������.����Q��6����� ���

�����(���� � ���������+�������������������������*�)���+�����+���� ����� �� � ������+��. +���������

������������(������������ ����)����4��+���� ������ ���)���������7����(�����(��������))��

��������������+������ �������=���� �)(��������*�)����� ������(��������������)����5��� �����

)�� �)���(� ��������� �����������7����������(���� �������������������������+����� �.)����� ��7(�

����)����� ��+���� ������

����#��� ��.��.����B�� ������C�� �����

�������P-��()������������������������+����������(����������������,���������������+���

�EQ���(�������������������������������������������������������������������E�3������ �������

����������������� ���������. ���(���������(�����������)������������������������(��� �������

+�� ���� ��������� ���� � (���� P(��� ��� ������� �+���� ��)�� �)������ ��� �+�� �Q� �7�+)����� ��� �����

� �����)������������� �����6������ +�������.��+�����������������=����)�������������������

�+�������)�����i�,��7��()����� �������N j"B$�!00�� � ������������ ����������� �����N \�"B$�!00��

������)����+�� ��������������+����� ��+�������7��������N N�"B$�!00� ��,���� ��� ����(�� �7�+�����

���������������� �� ������� �������j \�"B$�!00�� E������������� ��������7�������+ � ��� ����

��������� ����� �������������������������������i�,�)�� ��������=�������������+�� �������7����

����� �7���8��������(���+�� ��;���� �7���������)����� (�������(��M��������=������������� �

(7����������������������� �� �7 ���+������������������������+�����������������������������

.����+����k �(��������7����(����(��� ���)�����������(�����=� ��.����+���k��

������������ ���������� � ���������!������"�����#

����������� ����� ��������������� ������ �� ������ ������������������������� ������� �������� �� ����������� �������� ���� �������� ��� �� ����������������������� ������������� ����!�������"�#�� "�� �������"$�� ����� ��� ��� ����� ��%� �������� ����� ��&� ����'��� ��"� ����� ��"��������"������ ���������������� ��(����� )����� �� � �������"� ���� ��"� � ������ ��*� "� (�( ��"� ���������"� ��� "�� ���"���( ��� ������������������������������������ �� �����#�� "� '����"� ��� � ���(���

+� ���������� � ��������� ���� ��� ����� ,��� ����� ���������� ���� ���� ���(�#������"� �������� '��"� ��"�� ���"� �� ���� �� ��� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� �������"�� ������"����� �������"���"����� ��"�

-� ��"�.'���"� ��������� ������� ������ ��#���� ��"� ���������"� � ��������� ���� ���� � ��� ������� � � ��� ������� %/��������"� 0��� ���&���� ������ �� ������"�*���" ������� ����������0������0�������"�1��������"�)��� �����"����/�(����� + ������� ���� + �������� 1,�����!/++1$������������"��

2������������� �� ������� (�' � ���"����

�����"� ���� ��"� � �������"� ���� ��"� ��"� � ����� ������� �� �������������"����&����������� �� ����� ���� ���# ������������"���������1����������� ������ ��������������"�� ����"��� ��"��� ���#��� ������ ������ "���� "��������"��� "���������� ����������������# �����������������,���������� � ����"����� ��"���"������������3���� ������� � "� ����� � "��������*�� "������ ���������*��� ������4�56789�6::;9

���

������������������������

��������� ���!��

�"�����#$$�������������% &�

�������%��

�������'��(��

�)����� � �����

�)�*���������������!������

�*�����+!��!���!������

�*�*����������,���,��������

%�����-�./(����0

�1�����'����2�������2�,���

�3����� � ������

����������)"����� ���!���

�"�����456789:�;<=>>?@

�A����� � �����

�A�*���+�,�B!��������� �

�C��3��#�,���DE����F

+�����-�,�

)��*��� � ������

))�����#�������E����

��������

�A����� �!� ���������(�,����

�������/!,�!�������2�,��

���*���&��G���(,��H�I������F

�������%,���

�������&�!� �E�����2��B ��

�)�*���G����$��(����2���

�*�*���J?K57?99=>?�

�1�����#������������)��

���

�1��3��LB�,����

�1�13��/�����!���!�����

$���E

�3�13���������B������,�����

���13��M9?�N=O?

�"�����+��������P�+/�G

�C�������!E�����H���HB��

)������D����������.#���2��

����2�������������0

)*����� ((�����������.�

E���B!������������(�0

���*���Q@7?9�R5K6

�)�*���457�S=9=K?

�*�����TU�V??W?>K

�3�13��&�!���!�E ��

�A�13��G������,�X�(������ ���F

B�

)������Y5Z:�67:@?

))�����D���������.'��!E��!�

������������������,��0

)*�����&��(�����������

[�����/���E

)*�13��G(����

���13��D���������.\=:0

�1�����'��(���

���)��� #��!����� �� 2�,��� ���

��,���

�"�����+� ��,�!�,����

�*����� � ������

�*�*��� D���� ������ .G�-�� ��

]��!�(��0

�3�13��&���(�E��

�"�����^8665S�N59@

�"�3��� � �����

�A�����L�(�����!E��

�A�3���_��������!�������

�C�11�� � ������

)������D���������`&������,���F

����E���������E(��!,(�a�

)*��3�� D���� ������ .b,��c�� �

,����E����0

������� ((������ ����� .]���

d"0

���13�� D���� ����� .T8� efQ� ���

����0�

�)�*��� D���� ����� .���2����

�� ���0

�3�����f5S�7ghW

�A�����'� �E�B�������������F��������E��A�*���_�����!�������C�����&��cE����������X��������E�B���)�����/i���� ����*����� � ������*�*���X��!��E�3����� /���� !� �������� jk �������"����� ((������ ������ .�� 2��F�,��������������0�A�*������E�(���)������XE���������/������)�������������� ((E�))����� � ������)*����� ((������ ����� .'�-2,����0���*��� b����� ��,��� .�� �2EF����0�)�*�����!����������j$�(�*�*��� /���� !� �������� jk �������1�*���&�(��E��������3�����X��������E�B��

�������G�����!�����������2���c�2��"����� �������������A�����&��!���(��,�����c���C�����]�(�������������!� �������1�������)�����]�����h8O�*�����/%&��>?V6�*��3��l��B�����������,��1��3�� D���� ����� .&��(��������0�3��3�� !�E(�c�� �((������!���E������"�3���/%&����A����� ((�����������)������/%&���)������T8S�;<?Z)*�����m@=���d)1�����QfT���������_������������������������D����������. !�2������ �E�B���2�������$E �0�*��3�� [�� ��� ����� ��� ������������1�*���&�(��E���������1�13��J8n5@?�og>�3�����#���$���� ��������$�F���

�������j������� �i�

�"��������#$$���������

�������J8OO:

����3��+E�����!���,������������

�)�3������#��

�1�����X�(������ ���B��

�1�3��� !�E(�c�� �((������

����E��

�3�13�� !�E(�c�� �((������

����E�

���*���J=67?9�;<?Z

�"�*���o5Z7:F�o5Z7:

�A��3�������!����������J?N=

�C�����[(�����(2������

)������ G������,� �(���� �� ���F

B�

)������J8>?:�K98S

))�*���J=67?9�;<?Z

)*�*��� ((�����������.p79=50

���3���&�(��������,�

����3�� ((�����������q#r

���13��s5N�s=>N

�*�*���[���������,�

�1��3��&�(��E�������

�������b���������������B!�

�"�*���/���t�!E�

�C����� ����,�����u�����EF

��

����������������(��2�E

�1����� � �����

�1��3��vwh@g65x?

�3��3��s=:V=7h<

�������e95x?�O?�h9=y:

���3���D���������.&�������

��������2��0

�C����� � �����

)������ ��E(������������H��

)������/(�&�����������H��

)*�����s5N�s987<?9

)1�����j�E �

���*������������������

/����,�����!��

�*��3��&�(�����

�1�*�������������(��2�E

��

���� �� ����������������� ������������ �������������������������

�������� �� ������ ���

LOGISMOS ( ) 0,64 ( O) 0,76 44.639 0,76 0,78 ( ) 0,09 2.000 0,09 0,09MEDICON ( ) 1,8 ( ) 0,42 -14,29 2.120 0,4 0,52 ( ) 0,18

ALAPIS ( ) 0,79 -3,66 547.422 0,79 0,83 MERMEREN KOMB. A.D. PR. ( ) 4,9 5,83 120 4,5 4,9 ( ) 0,71 -4,05 27.544 0,7 0,74 - ( ) 0,5ALPHA ( ) 4,52 -5,83 1.202.615 4,52 4,79 MEVACO ( ) 0,91 3,41 2.100 0,89 0,91 ( ) 0,6 ( ) 0,04 4.625 0,04 0,04COCA - COLA ( ) 19,5 -3,23 83.392 19,5 20,35 MIG REAL ESTATE ( ) 3,27 0,62 535 3,02 3,27 ( ) 2,54 -1,17 4.698 2,49 2,57 ( O) 0,06 11.000 0,06 0,06EUROBANK EFG ( ) 4,43 -3,7 776.167 4,43 4,59 MINERVA ( ) 1 1,01 4.060 0,9 1,01 . . (KO) 0,72 -5,26 1.360 0,7 0,74 ( ) 0,13 15.500 0,13 0,13EUROBANK PROPERTIES ( ) 6,24 -0,48 2.611 6,16 6,27 MLS ( ) 2,46 -0,81 5.937 2,43 2,47 ( ) 0,53 15.820 0,52 0,54 . .( ) 0,2 71.164 0,19 0,2FOLLI - FOLLIE (K ) 17,52 -2,61 14.975 17,16 17,99 NEXANS ( ) 2,52 ( ) 3,95 2,86 17.754 3,85 3,96 ( ) 2,93 0,69 2.394 2,85 2,96FORTHNET ( ) 0,62 510.641 0,62 0,65 PASAL . . ( ) 0,45 -2,17 2.738 0,45 0,46 ( ) 0,81 -3,57 3.090 0,81 0,84 ( ) 0,2 -4,76 7.698 0,2 0,2FOURLIS (K ) 5,81 -1,53 5.528 5,81 5,98 PROFILE ( ) 0,58 6.500 0,57 0,58 / ( ) 2,48 . ( ) 0,43 4,88 15.240 0,42 0,44FRIGOGLASS (KO) 10 -0,99 24.032 10 10,1 QUALITY & RELIABILITY ( ) 0,67 -2,9 50 0,67 0,67 ( O) 0,34 1.400 0,32 0,34 ( ) 0,24 9.800 0,23 0,24INTRACOM HOLDINGS ( ) 0,5 -7,41 393.730 0,5 0,55 REDS ( O) 0,68 -5,56 31.240 0,67 0,73 ( ) 0,7 35.960 0,7 0,71 ( ) 0,97 7,78 10 0,97 0,97J. & P. - ( ) 1,27 -2,31 20.244 1,27 1,3 RILKEN (K ) 2,58 -0,77 213 2,36 2,65 . . ( ) 0,54 1,89 17.127 0,5 0,54 ( ) 0,09JUMBO ( ) 5,08 -1,36 242.473 5,05 5,2 SCIENS ( O) 0,47 10.465 0,45 0,48 ( ) 0,44 -2,22 7.360 0,42 0,46LAMDA DEVELOPMENT( ) 3,76 0,27 7.627 3,63 3,84 SPACE HELLAS ( ) 1,45 / Y ( ) 0,72 -4,00 340.637 0,71 0,76MARFIN INVESTMENT GROUP ( ) 0,75 -2,6 1.255.136 0,74 0,78 SPRIDER STORES ( ) 0,35 2,94 78.817 0,32 0,35 BANK ( ) 0,27 3,85 41.043 0,26 0,27MARFIN POPULAR BANK ( ) 1,17 -2,5 699.863 1,17 1,2 TRASTOR . . . . . ( ) 0,78 -3,7 4.691 0,78 0,82 ( ) 1,3 122.738 1,26 1,31 ALPHA TRUST ( ) 0,89PROTON . . (KO) 0,79 -4,82 402.574 0,77 0,84 VELL GROUP . . ( ) 0,18 103.015 0,18 0,19 O ( ) 0,38 VIDAVO ( ) 3,96S & B . ( ) 4,04 1 2.673 4 4,16 YALCO - ( ) 0,31 3,33 617 0,31 0,31 ( ) 2,02 1,00 2.762 2,01 2,02 ENVITEC ( ) 1,64

( ) 0,83 5,06 1.319.579 0,8 0,88 ( ) 1,69 1,81 2.635 1,66 1,71 ( ) 0,3 ( ) 1,4 ( ) 2,11 -2,31 4.466 2,1 2,18 ( ) 0,61 -8,96 30 0,61 0,61 . ( ) 0,4 EPSILON NET ( ) 0,54 -8,47 25 1 1

( ) 3,78 -1,56 77.213 3,71 3,86 ( ) 0,41 710 0,39 0,41 ( ) 1,18 -3,28 5.610 1,1 1,2 EUROXX ( ) 2,9 ( ) 1,96 -4,85 302.463 1,94 2,08 ( ) 0,61 1,67 355 0,61 0,63 ( ) 1,14

( ) 3,47 -1,42 64.670 3,42 3,5 . . ( ) 0,51 2.765 0,51 0,51 MEDITERRA ( ) 2 ( ) 2,07 -2,82 146.562 2,07 2,14 ( ) 1,15 0,88 8.513 1,14 1,15 & . . ( ) 2,47

( ) 11,27 -0,7 466.840 11,27 11,44 ( ) 0,98 8,89 25 0,93 0,98 ALPHA ( ) 7,6 300 7,6 7,6 ( ) 2,34 ( ) 0,55 -5,17 10.390 0,55 0,57 . - MODA BAGNO ( ) 0,38 -5 60 0,38 0,38 ATTICA (K ) 0,67 -1,47 2.668 0,67 0,68 PERFORMANCE TECHNOLOGIES ( ) 2,52

(KO) 7,04 -3,56 3.126.549 7,03 7,3 ( ) 1,1 7.912 1,1 1,1 CROWN HELLAS CAN ( O) 9,74 . ( ) 1,85 ( ) 1,1 -0,9 4.750 1,1 1,12 ( ) 0,72 4,35 137 0,7 0,72 ELBISCO ( ) 0,59 3,51 4.700 0,58 0,6 DIVERSA ( ) 2,86

( ) 3,43 -1,15 153.608 3,35 3,47 ( ) 0,78 -7,14 1.100 0,78 0,92 ELMEC SPORT ( ) 0,59 . . ( ) 2,25 -5,06 5 2,25 2,25 ( ) 5,8 0,17 37.829 5,68 5,8 SYSTEMS ( ) 1,09 INTERFISH / ( ) 0,3

( ) 5,16 -1,34 54.177 5,14 5,25 ( ) 0,33 -8,33 4.988 0,33 0,33 MARFIN ( ) 0,74 4,23 200 0,74 0,74 ( ) 3,97 0,25 28.645 3,92 4,09 ( ) 0,74 NUTRIART ( ) 0,17 6,25 250 0,17 0,17

( ) 4,63 4,99 72.587 4,41 4,7 ( ) 6,29 -0,16 68 5,72 6,29 OLYMPIC CATERING ( ) 0,69 ALTIUS KO 1,07 ( ) 1,34 -2,19 15.283 1,31 1,39 ( ) 0,71 40.120 0,69 0,72 PAPERPACK . ( ) 0,94 57.647 0,9 0,94 HITECH SNT 0,62

( ) 0,72 1,41 205.621 0,68 0,73 / ( ) 1,7 -2,3 157 1,59 1,7 PC SYSTEMS ( ) 0,17 MICROLAND COMPUTERS( ) 0,64 ( ) 2,73 -0,73 587.965 2,71 2,81 ( ) 1,15 2,68 50 1,12 1,15 SATO AE ( ) 0,15 2.000 0,15 0,15 . . 1,53

( ) 4,7 -1,47 4.930 4,7 4,85 ( ) 0,84 SPIDER - .& (K ) 0,13 -7,14 1.500 0,13 0,13 ( ) 2,19 ( ) 2,93 -2,01 842.077 2,93 3,01 ( ) 0,35 -5,41 8.322 0,35 0,36 UNIBIOS ( ) 0,09 ( ) 1,2

( ) 9,44 -0,94 20.223 9,41 9,77 ( ) 0,43 -2,27 542 0,41 0,43 VIVARTIA ( ) 12,56 - . . 35,73 ( ) 0,35 89.640 0,34 0,36 ( ) 0,4 1.952 0,4 0,4 VIVERE ( ) 0,36 -10 21 0,36 0,36 . . . . 0,67 ( ) 0,25 11.545 0,23 0,26 ( ) 0,61 -4,69 3.500 0,61 0,63 ( ) 0,3 7,14 1.000 0,3 0,3 . ( ) 0,12 ( ) 7,8 -1,14 65.337 7,75 7,93 . . ( ) 0,84 6.952 0,78 0,87 ( ) 0,23 293.347 0,22 0,23 ( ) 0,12

( ) 4,35 -0,46 103.026 4,3 4,42 ( O) 0,73 -1,35 4.050 0,73 0,74 ( `90) 2,96 40 2,96 2,96 ETANET ABEE 0,06 ( ) 10,7 0,19 1.466 10,52 10,71 ( ) 0,55 -1,79 5.000 0,55 0,56 ( `96) 0,95 ( ) 0,1 ( ) 11,67 -1,1 16.667 11,56 11,83 ( ) 0,71 -2,74 2.570 0,68 0,71 ( ) 2,04 -1,45 3.335 2,02 2,07 . . 0,6

( ) 13,25 -2,21 659.882 13,16 13,59 ( ) 0,47 -2,08 7.640 0,44 0,48 ( ) 0,47 100 0,47 0,47 ( ) 0,08 ( ) 7,16 -2,59 871.543 7,16 7,44 ( ) 1,36 331.310 1,3 1,4 ( ) 7,2 ( ) 0,14

( ) 3,39 -0,29 1.728.884 3,35 3,45 ( ) 30,72 0,13 1.150 30,45 31,04 ( ) 0,22 6.640 0,21 0,22 . ( O 0,05 COMPUTERS ( ) 4,38 0,23 1.065 4,33 4,39 ( ) 1,04 -2,8 5.710 1,02 1,04 ( ) 1,64 -2,96 6.613 1,61 1,67 ( O) 0,14

. ( ) 3 60.289 3 3,06 ( ) 0,3 10.400 0,28 0,3 ( ) 7,1 . ( ) 0,12 ( ) 2,53 -1,56 92.048 2,48 2,61 (K ) 0,59 3,51 4.820 0,57 0,6 ( ) 4,51 - ( ) 0,1

( ) 3,38 6,29 1.001.740 3,25 3,47 ( ) 1,95 -1,02 413 1,84 1,97 ( ) 14 ( ) 0,29 ( ) 3 -0,66 30.292 2,98 3,05 ( ) 0,34 -2,86 31.274 0,32 0,35 ( ) 62 . . 0,39

( ) 15,61 -1,20 44.483 15,53 15,8 ( ) 0,4 7.326 0,38 0,41 ( ) 2,31 -5,33 2.710 2,21 2,52 ( ) 0,54 ( ) 9,01 -4,05 869 9 9,08 ( ) 0,59 2.455 0,57 0,6 / ( ) 0,44 2,33 20 0,44 0,44 0,78 ( ) 0,71 -2,74 111.289 0,7 0,73 ( ) 3,51 0,57 41.800 3,48 3,51 ( ) 17,85 -0,83 490 16,98 18 ( ) 0,12

( ) 0,65 -2,99 29.986 0,65 0,66 ( ) 0,36 50 0,36 0,36 ( ) 0,27 ( ) 0,88 ( ) 0,81 -1,22 2.522 0,79 0,82 ( ) 0,11 182.508 0,11 0,12

( ) 0,52 . & ( ) 0,11 -8,33 12.500 0,11 0,13 ( ) 0,3 3.000 0,3 0,3 . & ( ) 0,44

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 7,26 -1,09 724 7,26 7,26 ( ) 1,13 -8,13 3.191 1,13 1,21 ( ) 1,23 7,89 500 1,23 1,23NBGAM ETF . 15,76 -0,88 2 15,76 15,76 - ( ) 0,6 ( ) 0,28

- ( ) 0,27 -3,57 1.630 0,27 0,29 ( ) 0,16 7.080 0,15 0,17 ( ) 0,66 6,45 131.809 0,58 0,68 . . ( ) 0,33 -5,71 2.490 0,32 0,35

( ) 4,91 20 4,91 4,91 ( ) 0,34. ( ) 1,68 -1,18 1.616 1,57 1,75 ( ) 12,5

A.S. COMPANY ( ) 0,37 -2,63 4.002 0,37 0,38 ( ) 0,71 ( ) 4,08 -9,73 800 4,08 4,09ALSINCO (KO) 0,5 8,7 30 0,49 0,5 ( ) 1,41 300 1,37 1,41 ( ) 0,13ATTICA BANK . . . ( ) 1,12 3,7 261.696 1,09 1,16 ( ) 1,05 ( ) 0,12 57.800 0,12 0,12AUDIOVISUAL ( ) 0,41 2,5 1.000 0,41 0,41 - ( ) 0,94 -3,09 7.544 0,93 0,96AUTOHELLAS ( ) 1,59 8,16 7.650 1,52 1,6 . ( ) 0,33 10 4.080 0,32 0,33AVENIR . . ( ) 0,29 -3,33 529.098 0,28 0,31 ( ) 4,21 -2,32 680 4,21 4,25AXON ( ) 0,49 -3,92 1.700 0,49 0,49 ( ) 0,52 6.700 0,51 0,52 ALTEC ( ) 0,08 14,29 40.769 0,07 0,08BYTE COMPUTER ( ) 0,43 2,38 3.025 0,38 0,43 ( ) 4,02 -8,64 1.500 3,97 4,48 COMPUCON ( O) 0,07 16,67 270 0,07 0,07CENTRIC ( ) 0,44 -6,38 39.801 0,43 0,46 - ( ) 0,85 -1,16 500 0,85 0,86 FASHION BOX ( ) 1,5CPI ( ) 0,31 3,33 1.002 0,27 0,32 . ( ) 0,44 -2,22 1.118 0,43 0,45 HELLAS ONLINE ( ) 0,53 8,16 8.330 0,52 0,53CYCLON ( O) 0,48 4,35 5.830 0,47 0,48 .- F.H.L. ( ) 0,62 -1,59 6.800 0,62 0,63 PLIAS ( ) 0,45 9,76 1 0,45 0,45DIONIC ( ) 0,39 -2,5 43.263 0,38 0,39 ( ) 0,46 4,55 100 0,45 0,46 RIDENCO ( ) 0,08 2.000 0,08 0,08EURODRIP ( O) 1,09 36.900 1,05 1,1 ( ) 0,6 ( ) 0,28 7,69 21.184 0,27 0,3EUROLINE AEEX ( ) 1,53 . ( A) 0,55 5,77 150 0,54 0,55 ( ) 0,19EUROMEDICA (KO) 1,52 2.500 1,51 1,52 . ( A) 0,41 - ( ) 0,09 -10 39.742 0,09 0,1F.G. EUROPE ( O) 0,51 -1,92 580 0,47 0,51 . . ( ) 0,28 -3,45 9.870 0,27 0,29 ( ) 0,54FLEXOPACK ( ) 8,74 -0,11 7.876 8,61 8,75 ( ) 1,51 -4,43 7.507 1,5 1,66 ( ) 0,16 590 0,16 0,16INFO - QUEST ( ) 1,19 -1,65 5.020 1,19 1,2 ( ) 0,58 3,57 1.400 0,56 0,58 ( ) 0,16 -5,88 63.188 0,16 0,17INFORM . ( ) 1,04 -1,89 1.680 1,03 1,05 ( ) 0,64 1,59 569 0,6 0,64 - . ( ) 0,09INTERINVEST AEEX (K ) 1,16 -1,69 5.729 1,16 1,16 (KO) 0,5 - ( ) 0,04INTRAKAT (KO) 0,68 -6,85 12.301 0,67 0,75 ( ) 0,85 -3,41 10 0,85 0,85 ( ) 3,7KLEEMAN HELLAS (KO) 1,2 -3,23 4.230 1,2 1,22 ( ) 0,44 1.070 0,42 0,44 / ( ) 0,08 2.800 0,08 0,08LAVIPHARM ( ) 0,49 -5,77 75.695 0,49 0,54 ( ) 0,72 2,86 142 0,66 0,72 ( ) 0,35

10

OIKONOMIA

-

--

2,34 %

--

--

--

-

--

-

--

--

-

ΟΝΔΙΝΟ 5.806,39 0,20 XETRA D 6.959,64 -0,23 CAC 40 3.850,18 0,47 DJ INDU 11.349,43 0,20 NASDAQ 2.612,46 0,13 NIKKEI 10.285,88 0,52 Ευρω/$ 1,31790 Euribor 3M 1,02900 Χρυσός 1.391,250 BRENT 90,50

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

--

-

--

--

-

-

-

--

-

-

-

--

-

-

-----

---

--

�������� ������� �

� ������������������ �����

��� ���� ����� ���

!"#$%%&'$()�#*"!�""'+#%

����������,��-������.

/�����$!"��������-���� 0��

$�����������!�1�������� �

���������� �� ����$��2����

3��������/2�����-��� ��������.

� ���������)�4���������.

����)������1���� �������.

���������� �����5 ������

!$�����0���������#*%&

''#&&%

������������� /�� !+#� �

�� ���� �������� �4��

6�������� ����� ���� !"#$(

!#%+'

������������� /�� %#(� �

��� � ������ �� ������

���7��������87����/���9:��

���������!"#$(�!#%+'

����� ��� � ")'� ��

������ ��� 4����� ��

���,/�� ������� ������2

� ������1�������#��� ;��.

�7�� /�,��-7�� ������,��

��4 � �������� ����� +'� ��

����� '((� ���7��� ���/�.

/��������2������ � �7��.

� ��� ����� ���� !&'$(� "%"*%)

#*%#�%#('%*)�#*""�+#'+''

�������� ��� ���� ����.

�������� $('� �� � ����� /�

#((� �� �� ������ ��������

�����������!"#$(�"("&"�.

!"#$(� &%%"&� ����� #*%+&&'*+"

���07����

����� ��� /��� �����

���� 1�������� �� ���� ��2�

���� ���� � �� 1 ���� ��

����/����� ����� ���� !"#$(

&&$&")� #*%*� %!*'+#)� #*%*

%!*'+'

�������� ������ � /������.

�����������������������

��/��� <�������� �� / 2 ��

���-�� � � �����)� �7���� ���.

�������� �������

#*&#%+##"#

����� ��� /��� �����

21������� ���� ��2�� ���.

� ���� � � ��� 1 ���� ��

�����-�� ����/����

17����������� /��� ��� �����.

��4��������� 1����/7�����.

������.���������.��������.�:=

.� !� ���4�� �� .� !� 4� ��� �4.

� ������ ����� ���>������/��

�2���� ���� !"#$(� !$!$+)

#*"%�"(($#$

� ���������� �����2�1��

1���������� !� �,�7�)� ����7�

����7����)� � � �������

��?��)� ��� � 7-�� ��

������ ���51��54��������/��

>����1������ !%�� ����� ���

!"#$(�#"!$*)�#*%"�**(#"&

� ���������� /����� ���.

��2�1��)� 17������ ��� ��,�

���-�)����2������� �����/7��.

��)���4�����.��������)������

���� ���4���� �� ���1 ��� ��

����/���� 6������ ���� 51�

��2����$5 ���������������

���@-������� ���������#*%%

*%'&&(

� ���������� ��

��������/���8��<�������*5����

8��������2� ��� 6A� ���-�

��,��-���������������)����.

���/���������*(���� ������.

����� ����� ���� !"#$.� !'!#!)

&(#+#)�!+%"&)�#*%#�+#$&#*

� ���������� 1�������.

����� ������ ����������� �6�

B�����)����&�����-�)�� ��7��.

�����������B����$#(�@�� ����

���� !"#$(� &+$+&� ���1 ����.

����,� ��

� ����������CDEFGHC

����7�� ����7����� ���1�.

�7������1�������������,�

���� ������0�AI�5�� ����

����!"#$(�"("&")�&%%"&)�#*%+

&&'*+"

� �����������������

�����������/�,��-�����.

��2�1���������������� �/2�

������ �������� ��� ����

����!"#$(�"'%'#)�#*+"

(*+"'%.+

��������������� �

��������� ������

�������

��� ���

���������

�� ���������������

�����������������

����� ���

� !�����"��#��$$

%���&�����&'�����

��������$�

�"�( �����

%�#�)*+),-�%.���#�

�����

�"���*+),- ���

"�/� ��0���1���0$��

!�%���"�/� �����

��" ����� �����

��� �����

�( �����#���!0�

��0���

�23456,7-�896,:;�

��0���

���% ��0$��

��� �����

�/�!�����!����

��$��

"�< %!������������

��"�=���=�>���

�%��#��!��"�����

�����������

�$��������

���?

�"��� ���$�

�%����@��A���

�(�������

B�B��BB�B"��>��

�����������

�%����@��A��

#�CC�B�B�=D�>��

&�(0�����

E:2F-�E29:6G

��������?��

� ���������� �A�!!���

�%���"#�����HIJ47H5

�;GK,2:47H5�0��!��#(#���0�

��%�&��%���&����0������(��

%��'A'�&���/���LM���0���(����%�� A �"#��� �"�/���%0���"��N����#��

�%! "#��O�<20��3P364,27+IG-��4J-�7I2Q6,:-��$��

�� A ����"#���L#��!�%���

RA�!!��S�%0�����%������

���"�!���T643-�%JQU*73-

���"��"��A,VI:2J-��,6;7H+-��7+47643�N,2+;73�"G*0������W���0$��

"G*0��?����XYZ������[W\Y]^_

`aYbcdec`[f[`0gb�%!����h��#

� �%!��#�������(�<��"#� �%!��#�

�����"!���hM��W

�!N�����M���$���

�� ����������������������B�����

�������� ������1������

DGJ�� ���������#*"+�#+#("%

�������� �������.��)

���4������������������1 ����

1�����K>�������������,���L�

���������#*&"�(&'#(%

����������������������

��� !��"#�!���$�"%��&

�������������!&��7��"!����.

�7�)�� � ���������������

����1�,��M?N ������GODPQ.

OPD��1��� �1����� � � 24 ��

7�����������/���������A

������ �1������HR�STRU������.

������VTWU�XXX�YZR.

U[\ZYU"E�] �̂� ��������

B�����/���#*''�'+'%'(

������������������1����

�_^]U^\Z_VU�_`Z�CRabc��6��

��� ��2�����!"#$(�&$'((

����� ���1����� �1���

����� �1�����-���/�;�)��

� 1�� ������� ���

d����������������� �������

e�����f/���e�����������#*+#

'%!#*+

CDEF����������� ��%T64,�492K3�64G;�3;3KJW

;5�H37�4G�KJ;3i7+0��KU3;F67K,-�HJP9*,-�3PV

@Jj*k32F3�W�:6F3�lG4JQ;k;:27KF31�K,�6HJPJ�6E96GW6jK)F:6GWk+KJ�H37�3j8GK,W

2V;1�P3;,**3I7H+0�&G*0��������?��

B������

����

�� ��������

���� �

������GH��������

������

HIGI�HI�G��

J� ��

����J� ��

� �!���"#��$�%��&'��"()*�+,��-�%+%...)/01/0123456478584)90:

������ �� ������������������ �������

����������������� ���������������������������������� � !

"� �#��$�����������������%���&�������#���'��(�)��#���'��

�!���������!�* ����������!��+����!,

-����*+���-�'�#�!

./0����!123*���4��1�'(5�'6'��!���'7

52822��%&����+/�!�����'19:8218:18

�����*:;<2<:=<=5

0 ���!����!���>�?

@�ABCDEFGCHIJHIJKBDCHLMBFJJ/NG

� �!���"#��$�%��&'��"()*�+,��-�%+%...)/01/0123456478584)90:

����������������� �!���!

��" �"����" ��# ��!$�#

��+��*$����"�+!�����"O�+�+�P�!"��'��Q �!�!#�#��

�/��� ��� ��4����� � ��4���� d������2)� 6�������)

��� �����B������/��� ����������� ���������#*%!�!'(*'(

��*$����" �+!����" O�+�+�P�!" ��' �!����������'

�R!����R� �!�!#�#�� ��4����� � ��4���� d������2� .

6��������.���� ��������@ 5� � ��� �4����������� ����

B8>@0� I308B@0�� ���������#*%*�(!*"*#

����%�%�� &�'(&� �

��*��-?++�P�6�� R��

��#��*�R��!�O�+R�

��*�R�����#�� "

��&P��" /��%&��"

S����T��0�U %�����!�g

�,���� ���1 ���1��� ���.

������ ��- � �������

������������� �����/����

���4� ���7�������.

��7��� �/2���� ;���.

�����,����������������

���������#*"%�+*"+&*

�$�����?�'�-&>>!��

��R�880����>���'1282

!�*V/=2 R"89/=2

���$���"�������#�"

.!��#����&�R�1=��+/

=21=2,.�+��'6�R�P�!

��*��%!8��+/1:<99,

.��+�&P�!"6��P*���"

.!�&�����'1��+/9;2;9,

�!���!"���W���"�+/

6�R�P&��5��+/=9;;5,

.�'�!$������?+�'

0�����!.�4W��"8��+/

=V22=,���!P�&"�R&���"

88�"���R>���'8��+/

119:8/

-&>>!��88X81!�*

8</22�W"V/=2���� ��"

Y*�>!"Q�*#R��"�/

��&��!11��+/=<52:/

��*89/=2 R"18/=2

.�'��&�!Q��#W�!�/

�!�!�#� �'93�/

T!��R���!"7��+/=995=/

�'��!��81X81

0�+�P�&���"-R�����"�/

.�+&98��+/=8;;:,

����#�'�T!�!��

-R����!�/��&��!1��+/

=51;5

���&�)���

�������� ��� ����

��-����������� �����

� ��/����� �������� �

;�-�������� � �� ���

����� ;������� ���

����������� >���� ���.

�������� ���� ��������

#*%$�#!$$'&

�������� ��� ����

����� � � ����1��

����7�� ;��������� �

������ ��� ��������

h������ ������� �4 ��

� �� ��)� � ���2� ����

�����>��������������.

� ���� ����� ���� #*+(

*#'%$'

�������� �� ��� ���.

�� K������ ��-�L ��

��� ��� 6���/��� �

������ ��� ��������

���������#*""�!#"&"&

�*+(����

���)������

�������(��*

%������

����� ���������

�����������&'(�@�

���������#*+"�#+#&%'

���������

������������������ �

������ ����������������������������������������

����������������

�����������������������

�������������������������

�����������������

���������������������

������������������������������

������������������

��� � �����!���������"��# �!�������� $��$�!���#���$�"����

�����������������������������%������������������ �

,( �� ��

�*��� ��

���)���(

�'��!�++���#!%����

�1����1���-2��;�����.

��7���7��� ��������

#*+*$(!#&#

-./0 1�����

� J������

;�<�����*����4K�6,������4K�3j4V;JKJ�J7HVP,WIJ�����K�3PV�4G�8+*3663����0�����;�<�����* ?��4K�K,�GK7jPVk,7J����4K�6,������4K

3j4V;JKJ�J7HVP,IJ�K,�893�4J;�A,2K3mHV����0��������;�&�;���*'PV�3;9k,26G�?��4K�K,�P+2H7kH

64J�H9;42J�4G-�(,P4JH32j+-��������* ���� 4K� K,� ;,2V1� H+4:� 3PV� 4J;

�*jKPJ1� H34+**G*J� k73� 42JEJ)F*,-� 3PV� ��0���� �9:-���0�������������* ����4K�K,�;,2V1�k73�42JEJ)F*,-�����K0

3PV�4G�8+*3663�3PV���0������9:-��?0������

�� ���������������

�����������

�������!���������K�HI����I�!!�HI�H���I����LLL�MNOPQR�SO

�" ��� 2� ��� �"�

"����$��

����3�!�$���

��� 4567 � 8 9:677

�" ���

2� ��� �"�

"����$��

����3�!�$���

��� 4567 � 8

9:677

-0�=������<���;��&='�������>������<����"()��+����+>-

��"�#$�%&�&J��J�N,;7HV�(QH,7J��34,2F;G-�I7Jk23;T;,7�P,;85W

K,2G�,HI2JK5�4G-�Nn�4+iG-�647-�$.�.�����K,�P783;JQ-P2JJ276KJQ-_��o�@32H,*T;G1��o��43*F31��o��QP2J0�Q;J*J�K38G4T;����0�7� ,;I73U,2VK,;J7�83�P29P,7� ;3�3P,j8j;8JQ;�64G

%.;6G� 4Jj� 6EJ*,FJj� pP*G2JUJ2F,-� HJ� �FHJN,:2k7+IGo�H34+�47-�,2k+67K,-�GK92,-�H37�T2,-�k73;3�,;GK,2:8JQ;�K,�P,2766V4,2,-�*,P4JK92,7,-�6E,W47H+� K,� 4Jj-� V2Jj-� 4Jj� I73k:;76KJQ� H37� 4G� 6E,47H5P2JH52jiG0�7� P2J6UJ29-� 83� 3;J7E4JQ;� 64J� (QH,7J� 4G;

%,j4923�647-����%,H,K)2FJj�H37�T23���0���KK��?��@� �A$

���?���$"��BCD��(�$

�������������������

��� !"�������#�$�����%

���&���# $���'�����&��(

&J�%GKJ47HV�MI,FJ�4Jj�%5KJj��Jj27HFJj�63-�P2JW6H3*,F� 64G;� � H387,2:K9;G� � �2764Jjk,;;7+47HG�j;3j*F3�k73�4J�6EJ*7HV�94J-�����W�����Jj� P2VH,7437� ;3� I7J2k3;T6,7� � 4G; ���?��A ��

����������������?E����*���)�) 64G;�3F8Jj636j;3j*7T;�4Jj�%0M0�0��

����'�������&������;�����&��=��<���������F��� ��&'�� ��������

������� �

� ��(�G?�A �D?���DA ��� ��D��?��H �D?��("�"������I� "$J D�� #� A(@� #�?$ , ���������� ����K�,L��L����M#�" D�E�"#� �B���#"�"$J#H�NO ����?$B?���!�?$����)�)>�L���+��?#H�NO �������@���-����)-,>-L����J�D�N�#?#�DO$�?��(�GP$G?��" � �B�?!" �O ��(E ��� �?�?�"�?��H �����(��� ����D?��("�"���� ��I� "$J @� B?�!�Q@�H �" ���?��A -��? �" ����P�� � �D�?(��� ���� ��? E��$ B?�!�GOGA$���E ���#�"�� �?E��$�DC�,)��PO$�,)��)

�D?#"��� ���? C�? #���$ ��(�G?��H$ ����(CG��$����QO��H ��? �� �P(" ��� �D?��("�"���� K����?�P$�D?Q�?�A#�?$J�)�)J�)�)�)J�)�)J��?=�)��MJD��PQ�� #��D("�E#�? P � QR�� � �DC �" �GG��NA ���$ #���D?��("�A�?� KA��? PQ�� �GG��N�� PO$ ��? �" �-L��L����M��?PQ�� �!�N(A#�?AB?��� � �#�?�?$�?��2 ��?�P$���$�D�Q�PO#�?$G?���P��$����J����GC��2����"�P��$D���O ��(�GE )

�����(�G�$�O �GG�G����P O �(E PQ�?� ���"@��#�� G��N��� ��� �D?��("�"���� #�" ��I� " ��? #��D�����A��������#����(����B���??��?#��

�D�C�B��$�"$��(�G?�A$�D?���DA$

�))�)=)��("���"$�O #�� �� �$

���� J����7H45�EJ2:IF3��Jl+;G-�q�(����r�63-�P2J6H3*,F

6n� 9;3� k,K+4J� � �2764Jjk,;;7+47H,-� K,*:IF,-� 3PJk,jWK347;V1� 4G;� &,4+24G� ��W��W����� 64G� (96EGi7:K347HT;�647-���K0K0�p�J-�V2JUJ-o

���))

Ο θαρραλέος σχολιάζειΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

ΘΑΡΡΟΣ | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 |16

40νθήμεροΜνημόσυνο

Τελούμε την Κυριακή 12 Δεκεμβρίου τεσσαρακονθήμε-ρο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του προσφι-λούς ημών συζύγου, πατέρα, αδελφού

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΟΥΣΤΑΚΑ

καλούμε τους συγγενείς και φίλους ως και πάντας τουςτιμώντας την μνήμη του όπως προσέλθουν εις τον ΙερόΝαό Αγίου Νικολάου και ενώσωσι μεθ’ ημών τας προς τονΥψιστον δεήσεις.

Η σύζυγοςΤα τέκνα

Τ’ αδέρφιαΣΗΜ: Ιδιαίτερες προσκλήσεις δεν θα σταλούν. Η δεξίωση στο Μπλιούρειο Εκκλησιασσικό Ίδρυμα.

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Το, κατά Αφεντούλη, «Καλλικρατικό» χρονικό.Συνέχεια απο την 1η

Θα συνενώσει την Πάρο με το Τσεπέλοβο κι άντε μετά να τρέχω, μεταξύ Αιγαίου καιΖαγορίου, να επισκεφτώ την εκλογική μου περιφέρεια!» Μετά θυμήθηκε ότι εκλέχτηκε μετο ψηφοδέλτιο επικρατείας και τηλεφώνησε στο υπουργείο Υγείας. Εκείνοι ανταπο-κρίθηκαν πλήρως. Ας λένε κάποιοι ότι η κυβέρνηση παρουσιάζει προβλήματα συντονι-σμού. Έσπευσαν αναισθησιολόγοι και γιατροί (ξ-)ύπνου να αφυπνήσουν τον «Καλλι-κράτη» Ήρθαν και φυσιοθεραπευτές να τον ξεμουδιάσουν. Την καλύτερη δουλειά όμωςτην έκανε ο καφετζής που έχει το κυλικείο, στον οποίο ο θείος απονέμει το υποκοριστικό«Μήτσος» και δηλώνει ότι εκτιμά την προσφορά του στο κοινωνικό σύνολο. Προσφέρεικαφέδες σε όσους υπαλλήλους προσέρχονται στη δουλεία κατ’ ευθείαν, από τα ξενυχτά-δικα, χωρίς να κλείσουν μάτι!

Ο «Μήτσος» έφερε στον «Καλλικράτη» κάτι καϊμακλήδες ελληνικούς και κάτι αφρι-σμένους φραπέδες. Στο τέλος ήλθαν και οι «Irish coffees» (Λέτε να μεσολάβησε Μήτσος»για να μπει η Ιρλανδία στον μηχανισμό στήριξης;(!) Ο Καλλικράτης συνήλθε κι έκανε μιαμεταρρύθμιση «ψιλοβελονιά». Η συγχώνευση, της συγχωνεύσεως, ω συγχώνευση!

Έγιναν οι αυτοδιοικητικές εκλογές τον περασμένο Νοέμβριο, εξελέγησαν οι νέοιταγοί και ο «Καποδίστριας» είναι έτοιμος να παραδώσει στον «Καλλικράτη». Παράποναότι, από 1-1-11, μπορεί κάποιες λειτουργίες να μείνουν στον «άσσο», ελλείψει αρμοδιο-τήτων και επαρκούς χρηματοδότησης δεν επιτρέπονται.

«Πολλούς «άσσους» ακούω!» διαπίστωσε η θεία.«Να δεις που ο κ. Γ. Ραγκούσης θα τα φέρει βόλτα τώρα που ο «Μήτσος» έχει τον

«Καλλικράτη» στην «τσίτα» είπε ο Αφεντούλης.«Λεφτά υπάρχουν;» ρώτησε η σύζυγος.«Θα τα βρει ο υπουργός» είπε ο θείος.«Δεν είναι από την Πάρο;(!)» ρώτησε εκείνη.«Άπιθι (Άει) εις Πρέβεζαν!» απάντησε ο Αφεντούλης.«Προτιμώ την Πάρο!» σχολίασε η Πολυτίμη.

-Ω-

Θα τα καταφέρουμε…!

Γνωρίζει ότι η αιρετή Περιφέρεια Δυτ. Μακεδονίας ξεκινάει την λειτουργίατης με πολλά προβλήματα σε θεσμικό και κυρίως σε οικονομικό επίπεδο. Δεν υπο-βαθμίζει τις δυσκολίες και τα εμπόδια που θα αντιμετωπίσει στα πρώτα βήματατου ο θεσμός, ωστόσο, ο Γιώργος Δακής, ο πρώτος αιρετός Περιφερειάρχης Δυτ.Μακεδονίας, πιστεύει ότι μέσα από την συνεργασία, την διεκδίκηση και ορθήδιαχείριση θα «καταφέρουμε να πλησιάσουμε τον στόχο»!

Πρωτιά αλλά με συνεργασία…!

Κράτησε την πρωτιά η παράταξη της ΔΑΚΕ στους καθηγητές της Κοζάνη. ΗΔΑΚΕ στις εκλογές της ΕΛΜΕ Κοζάνης, της περασμένης Τετάρτης, έλαβε ποσο-στό 34,1% ακολουθεί η ΠΑΣΚ με ποσοστό 27,9%, ΑΣΚ με 22,1% και Εναλλακτικοίμε 15,8%. Βέβαια το προεδρείο θα προκύψει από συνεργασία παρατάξεων γιατίδύο έδρες καταλαμβάνουν η ΔΑΚΕ, η ΠΑΣΚ και η ΑΣΚ και μία οι εναλλακτικοί.

Έχει τα φόντα…!

Η ενημέρωση των νεοεκλεγμένων αιρετών της Δυτικής Μακεδονίας για τηνέα διοικητική δομή της χώρας από την ΑΝΚΟ, αν μη τι άλλο δείχνει ότι είναιέτοιμη να επεκτείνει ουσιαστικά και τυπικά το ρόλο της σε επίπεδο περιφέρειας.Η Αναπτυξιακή έχει συνεισφέρει τα μέγιστα στην τοπική αυτοδιοίκηση α΄ βαθ-μού και διαθέτει όλα τα φόντα για να προσφέρει τις υπηρεσίες και στο β’ αυτοδι-οικητικό βαθμό!

Συντονισμός…!

Σε ετοιμότητα δηλώνουν υπηρεσιακοί φορείς και αιρετοί του Δήμου Κοζάνης γιατην αντιμετώπιση τυχόν προβλημάτων του επερχόμενου χειμώνα. Ωστόσο στηνσυνεδρίαση του Συντονιστικού Οργάνου του Δήμου Κοζάνης διαπιστώθηκανκάποια ζητήματα που έχουν να κάνουν με τις ελλείψεις κονδυλίων και προσωπι-κού κυρίως στους μικρότερους «περιφερειακούς» Δήμους που συγχωνεύονται μετον Δήμο Κοζάνης. Σίγουρα θα χρειαστεί και συντονισμός των ενεργειών σε ανάγ-κη παρέμβασης…!

Πολυδύναμα…..!

Αύριο Κυριακή από τις 10:30 π.μ. έως 02:30 μ.μ. στη αίθουσα του ΔημοτικούΣυμβουλίου Αιανής θα πραγματοποιηθεί η 1η Τακτική Γενική Συνέλευσητου«Αγροτικού Συνεταιρισμού Πολυδύναμων Φυτών Δυτικής Μακεδονίας».Ξεκι-νάει λοιπόν σοβαρά και με πολύ καλές προϋποθέσεις , «πολυδύναμα» και πρωτο-ποριακά μια προσπάθεια που δείχνει να έχει μέλλον για τους αγρότες της περ-ιοχής!

Θα

επαναδιεκδικήσει….;

Οι εκλογές για την ανάδειξη των μελώντου Διοικητικού Συμβουλίου του Εμπο-ροβιοτεχνικού Επιμελητηρίου Κοζάνης,

θα διεξαχθούν την Κυριακή 3 και τηΔευτέρα 4 Απριλίου 2011. Το ενδιαφέρ-

ον αυτών των εκλογών εστιάζεται στογεγονός αν θα διεκδικήσει εκ νέου την

προεδρία ο νυν πρόεδρος του ΕΒΕ Χρή-στος Σάββας ο οποίος μην ξεχνάμε,

είναι ο πρώτος που προσχώρησε μεεπίσημη μάλιστα δήλωση, στο νέο κόμ-

μα της Ντόρας!

Για ποιόν τραγουδούν…!

220 καναρίνια παίρνουν μέρος στον πρωτότυπο διαγωνισμό που φιλοξενείαυτές τις μέρες η Πτολεμαϊδα Ο Δήμαρχος Γρηγόρης Τσιούμαρης τόνισε ότι ηΠτολεμαϊδα φιλοξενεί διοργανώσεις υψηλού επιπέδου χαρακτηρίζοντας το δια-γωνισμό καναρινιών «μοναδικό και μελωδικό».

Τέρμα το τσάμπα…!

Τέρμα στο «τσάμπα» της Εγνατίας. Σε ελάχιστο χρόνο η εταιρεία που θα μειο-δοτήσει στον διαγωνισμό, θα αναλάβει την εγκατάσταση συστήματος ηλεκτρο-νικών διοδίων. Η καθυστέρηση εγκατάστασης διοδίων στη Εγνατία έχει κοστίσειστο δημόσιο τουλάχιστον 90 εκατομμύρια ευρώ. Οι μόνοι βέβαια που δεν στερ-ούμε έσοδα από το δημόσιο είμαστε εμείς στην περιοχή της Δυτ. Μακεδονίας,αφού εδώ και κάποιους μήνες λειτουργούν κανονικά τα διόδια στον Πολύμηλο!

Συνεχίζουν…!

Οι Φοιτητές του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας συνεχίζουν τον αγώνατους. Χθες αψηφώντας το κρύο διαμαρτυρήθηκαν με πανό και συνθήματα στοκέντρο της Κοζάνης. Οι φοιτητές αντιδρούν στην πρόταση του Προέδρου τηςΔιοικούσας του Πανεπιστημίου για συγχώνευση του Πανεπιστημίου με το ΤΕΙΔυτ. Μακεδονίας.

Οι Βάνδαλοι «χτύπησαν» την Φάτνη…!Έγινε κι αυτό: Βάνδαλοι όχι μόνο κατέστρεψαν τα ομοιώματα με τον Χριστό,

την Παναγία και τους Μάγους στην Χριστουγεννιάτικη Φάτνη του Δήμου, στηνκεντρική πλατεία της Κοζάνης, αλλά έστησαν σε απρεπή στάση τα ομοιώματα μετους αγίους προκαλώντας ντροπή και οργή στους περαστικούς. Συνεργεία τουςΔήμους απέσυραν τις κατεστραμμένες κούκλες για να τις επιδιορθώσουν και νατις τοποθετήσουν στην Φάτνη!