Download - E-Paper 27/02/13

Transcript

df©- 3 AßHü - 242 bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

H$h gH$V h¢ oH$ oQ>H$Q> _hßΩmr Zht hwB© h°boH$Z Cgg OwS>µr ha gdm _| _m_ybr BOm\$m Vmhm hr Ωm`m h°. `mZr oQ>H$Q> Vm gÒVr hr ahΩmrboH$Z ab H$m g\$a OÍa _hßΩmm hmΩmm. ab _ßÕmrZ _mb ^mS>µ _| BOm\$m H$aH$ ^r bmΩmm| H$r O][a A[amj Í[ g S>mH$m S>mbm h°. _mb ^mS>µ _|`h d•o’ S>rOb H$r H$r_Vm| H$ H$ma m ]VmB© ΩmB©h°. boH$Z `h gm\$ h° oH$ H$B© Vah H$ [XmWm™ H$rH$r_Vm| _| BOm\$m hmΩmm Am°a ]mOma _| _hßΩmmB©]TµΩmr hr.ab _ßÕmr Z A[Z ]OQ> ^mÓm m H$r ÌmwÈAmV _|‡YmZ_ßÕmr Am°a gmoZ`m ΩmmßYr H$m Y›`dmX

oX`m. CgH$ ]mX C›hm|Z Q>≠ Z g OwS>µr EH$ AßΩm´OrH$odVm gwZmB©. ab _ßÕmr Z H$hm oH$ XÌm H$rEH$Vm _| ab H$m Ah_ `mΩmXmZ h° Am°a ab H$r‡ΩmoV XÌm H$r ‡ΩmoV h°. C›hm|Z H$hm oH$ abdH$m AmoW©H$ Í[ g gÌm∑V ahZm hmΩmm. ]ßgb ZH$hm oH$ abd H$m KmQ>m bΩmmVma ]TµVm hr Ωm`mh° Am°a AmoW©H$ ZwH$gmZ H$m Aga gdmAm| [a[S>µm h°. ab _ßÕmr Z H$hm, "\ß$S> H$r H$_r g H$B©‡mO∑Q> ÈH$ hwE h¢. C›hm|Z H$hm oH$ Bg gmb H$m[oaMmbZ KmQ>m 24600 H$amS> È[` ahZ H$mAZw_mZ h°.

C›hm|Z H$hm oH$ gwajm ]TµmZ H$

obE H$B© gwPmd o_b h¢. ]ßgb Z H$hm oH$ 40\$rgXr ab XwK©Q>ZmEß abd H´$mqgΩm [a hmVr h¢Om oH$ qMVm H$m odÓm` h°. dV©_mZ _| 31846abd H´$mqgΩm hQ>mZ H$ obE H$›X´r` gS>µH$ H$mÓmg YZ H$r AmdÌ`H$Vm hmΩmr. C›hm|Z ]Vm`m oH$EbEM]r ]moΩm`m| H$ AmZ g hmXg H$_ hwE h¢.ab_ßÕmr Z H$hm oH$ H$mH$mXH$a H$_Q>r Am°ao[ÕmmXm H$_Q>r H$r og\$moaÌmm| [a odMma oH$`mOmEΩmm. gmW hr abd g‚Q>r \ß$S> g H$m\$r bm^hmZ H$r ]mV ^r ab _ßÕmr Z H$hr.

AmΩm bΩmZ g hmZdmbr XwK©Q>ZmAm| H$m amH$Z H$ obE odÌmÓm‡ mmbr H$m ΩmmS>µr _| bΩmm`m OmEΩmm. _ohbmAm|H$r gwajm [a Img ‹`mZ, boS>O Ama[rE\$ÒQ>m\$ H$r Qw>H$S>µr V°ZmV H$r OmEΩmr. oQ>H$Q> gOwS>µr gmar OmZH$mar PÓmP Am°a \$mZ [ao_bΩmr. 6 ab Zra ]m∞Q>qbΩm flbmßQ> bΩmmEOmEßΩm. ]m`m Q>m∞BbQ> H$r gßª`m ]TµmB© OmEΩmr.]hVa YwbmB© H$ obE 8-10 bm∞o›S>≠`mß ]Z|Ωmr.MwqZXm Q>≠ Zm| _| dmB© \$mB© gwodYm XZ H$m ‡ÒVmd.

ZmΩm[wa, bobV[wa, Ah_Xm]mXgohV 6 OΩmh ab Zra ]m∞Q>qbΩm flbmßQ> bΩmmEOmEßΩm. ab _ßÕmr Z H$hm gm\$-g\$mB© Am°a`mÕmr gwodYmEß ]TµmZ H$ obE ‡oV]’ hyß.Ama[rE\$ H$r ^Vr© _| _ohbmAm| H$m Xg\$rgXr oaOd ©ÌmZ. oXÎbr-EZgrAma _|ÒQ>ÌmZm| [a Img ‹`mZ oX`m OmEΩmm.

MwoZ›Xm Q> ≠ Zm| _| AmYwoZH$gwodYmAm| g b°g EH$ H$mM Egm hmΩmm. BgH$mZm_ AZw^yoV H$mM hmΩmm. oQ>H$Q> ]wqH$Ωm Am°aab H$_©Mmoa`m| H$r [|ÌmZ gohV A›` gdmAm|H$ obE ^maVr` ab AmYma ÒH$r_ H$mBÒV_mb H$aΩmr. abd d]gmBQ> [a Om_ goZOmV H$ obE _mM© VH$ AmYwoZH$V_ B©oQ>H$qQ>Ωm ‡ mmbr bmB© OmEΩmr. EH$ o_ZQ> _|7200 oQ>H$Q> Omar H$aZ H$ ogÒQ>_ [a odMmahm ahm h°. ]wqH$Ωm H$ obE ZE ogÒQ>_ g hao_ZQ> _| 1700 oQ>H$Q> ]wH$ hm gH|$Ωm.d°Ó mmXdr `moÕm`m| H$ obE Q>≠Z oQ>H$Q> H$ gmW XÌm©Z[Mr© Am°a OÂ_y g lrZΩma VH$ Q>≠ Z H$ gmW ]goQ>H$Q> H$r gwodYm H$r KmÓm mm ^r ab _ßÕmr ZA[Z ^mÓm m _| H$r.

[mbmH$mS> H$ab _| ZB© H$mM \°$∑Q>≠r bΩmmZ H$m ‡ÒVmd.gmZr[V _| H$mM _°›`w\°$o∑MqaΩm BH$mB© oZ_m© m H$m ‡ÒVmd.amOΩmma ]TµmZ H$ obE amÔ>≠r` BÒ[mV oZΩm_ H$ gmW am`]abr _| [oa`mOZmbΩmmZ H$ obE E_Am`y gmBZ.9000 H$am∂S È[` ]ßXaΩmmhm| H$m ZQ>dH©$ g Om∂SZ H$ obE ‡ÒVmodV.ab ÒQ>ÌmZ odH$mg ‡moYH$a m H$ obE 1000 H$am∂S È[` H$m ‡ÒVmd.

abd H$ ÒQ>ma oS>[m _| [∂S ÒH´°$[ ]MH$a Bgg 4500 H$am∂S È[` OwQ>mZH$m b˙`.

]ßXaΩmmhm| H$m abd g Om∂SZ H$ obE 9000 H$am∂Sbmh H$ IXmZm| H$m abd g Om∂SZ H$ obE 800 H$am∂SamOrd ΩmmßYr Ib aÀZ odOVmAm| H$m abd [mg o_bΩmm[°gm ]MmZm [a Oma

ab Zra Hü obE Xm Z` flbmßQ

ab ]OQ 2013-14 Hüs Img ]mVß

Am°a _hßJm hwAm ab g\ü a

gßdmXXmVmbIZD : ab _ßÕmr [dZ ]ßgb Z _ßΩmbdma H$mbmH$g^m _ß ab ]OQ> 2013-14 [Ìm oH$`m&oOg_ß CÀVa ‡XÌm H$m bΩm^Ωm XO©Z ^a E∑g[¨gQ>≠Zmß H$ gmW hr [°gßOa, __y d S>_y Q>≠Zß o_cr h°&Bgr H$ gmW hr C›hmZ ‡XÌm _ß VrZ ac cmBZo]N>mZ VWm EH$ ac cmBZ H$ Ìmf H$m`© H$m [yamH$aZ H$r ^r ]mV H$hr h°& ac ]cQ> _ß Bg ]maCÀVa ‡XÌm H$m o_cZ dmcr E∑g‡g Q>≠Zmß _ßO`[wa-bIZD E∑g[¨g gflVmh _ß VrZ oXZ dm`m]mßXrHw$B©, _Wwam d H$mZ[wa , bIZD-dmam mgrE∑g[¨g gflVmh _ß 6 oXZ dm`m am`]abr,`ÌmdßV[wa-bIZD E∑g[¨g gmflVmohH$ dm`mam`]abr, [¨Vm[ΩmT ,H$mZ[wa-AmZßX odhma

E∑g[¨g gmflVmohH$ dm`m \$Í©Im]mX ,O]b[wa-`ÌmdßV[wa E∑g[¨g gmflVmohH$ dm`m ZmΩm[wa,Y_md©a_ ,A_•Vga-bmbHw$Amß E∑g[¨ggmflVmohH$ dm`m MßS>rΩmT, _wamXm]mX , ]mßX´mQ>o_©Zb-am_ZΩma E∑g[¨g gmflVmohH$ dm`mZmΩmXm, _Wwam, H$mZ[wa, bIZD d am_[wa, H$mbH$mVm-AmΩmam E∑g[¨g gmflVmohH$ dm`m

A_R>r, am`]abr, _Wwam , H$mQ>m-OÂ_yVdrE∑g[¨g gmflVmohH$ dm`m _Wwam, [bdb ,H$m_mª`m ΩmmhmQ>r AmZßX o]hma E∑g‡g dm`mH$oQ>hma,]am°Zr, grVm[wa Ìmmo_c h°& ]OQ> _ßo_cZ dmcr [°gßOa ,__y d S>_y h° ]abr-bmbHw$Amß [°gßOa X°oZH$ ]mam]ßH$r-H$mZ[wa __yQ>≠Z bIZD-haXmB© __y Q>≠Z ,bIZD-gwÎVmZ[wa

S>_y Q>≠Z ,bIZD-[¨Vm[ΩmßO dm`m Ωmm°arΩmßO S>_y Q>≠ZÌmmo_c h°& BgH$ Acmdm H$B© Q>≠Zm H$ _mΩm© H$modÒVma oH$`m Ωm`m h° , Cg_ß Q>≠Z gßª`m-12231/12232 M S>rΩmT-bIZD E∑g[¨gH$m gflVmh _ß Xm oXZ H$ obE [Q>Zm VH$ Om`Ωmr&dhr Q>≠Z gßª`m-13133/13134 og`mÎXh-dmam mgr H$m gflVmh _ß Xm oXZ dm`m bIZD d_wamXm]mX oXÎbr H$ obE Mbm`m Om`Ωmm& BgH$gmW hr Q>≠ßZ gßª`m- 18191/18192 N>[am-H$mZ[wa AZdaΩmßO E∑g[¨g H$m \$Í©Im]mX VH$,Q>≠ ßZ gßª`m- 14007,14017/14008,14018 oXÎbr-_wO‚\$a[wa E∑g[¨g H$ma∑gm°b VH$, Q>≠ßZ gßª`m- 15159/15160XwΩm©-N>[am E∑g[¨g H$m _wO‚\$a[wa Am°a ΩmmoßX`m

VH$ VWm Q>≠ßZ gßª`m- 15097/15098 OÂ_yVdr-]am°Zr E∑g[¨g H$m ^mΩmb[wa VH$ Q>≠ßZgßª`m-15609/15610 bmbΩmT-ΩmwdmhmQ>rAdY Ag_ E∑g[¨g H$m ›`yoVZ gowH$`m VH$odÒVma H$aZ H$m \°$gbm ob`m Ωm`m h°& Bgr H$gmW hr Q>≠Zm H$ \$am H$r gßª`m _ß ]µTmVar H$a XrΩm`r h°, Cg_ß Q>≠ßZ gßª `m- 19409/19410ΩmmaI[wa-Ah_Xm]mX E∑g[¨g 1 g 2 oXZ ,Q>≠ßZgßª`m-12469/12470 H$mZ[wa-OÂ_y VdrE∑g[¨g 1 g 2 oXZ h°& dhrß ZB© ac cmBZmß H$mo]N>mB© Om`ßΩmr Cg_ß ^Xoa`m g gwÎVmZ[wa,H$mgΩmßO g ]acr ,Bcmhm]mX ‡`mΩm D∞ßMmhma H$_‹` S>]c cmBZ ,dmh, BQ>mdm Am°a o^ S> H$]rM ]Mm Ìmf H$m`© Ìmmo_c h°&

`y[r H$m ab ]OQ> _ß o_br Xg Q≠Zmß H$r gm°ΩmmV

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

VrZ AmB©[rEg AoYHümoa`mßHüm o_br Z`r V°ZmVr

„`yambIZD : ÌmmgZ Z Hüb oH$` Ωm` V]mXb _ß gßÌmmYZ H$aV hwEVrZ AmB©[rEg AoYH$moa`mß H$m ZB© V°ZmVr VWm EHü [r[rEgHüm [yd© _ß hwAm ÒWmZm›Va m oZaÒV oHü`m h°&

Bg ]mdV OmZHümar XV hwE [wobg _hmoZarjH$]X´r ‡gmX ogßh Z ]Vm`m oH$ S>rOr[r H$m`m©b` g gÂ]’[wobg AYrjH$ amO›X´ ogßh H$m gZmZm`H$ 25drß dmohZr[rEgr am`]abr, am`]abr [rEgr H$ gZmZm`H$ ‡dra Hw$_maH$m gZmZm`H$ 41drß dmohZr [rEgr ΩmmoO`m]mX Am°a 41drßdmohZr [rEgr ΩmmoO`m]mX H$ gZmZm`H$ drH$ ÌmIa H$m 49drßdmohZr [rEgr ZmES>m H$m gZmZm`H$ ]Zm`m Ωm`m h°&

BgHü Abmdm _Zr am_ A[a [wocgAYrjH$ `mVm`mV, H$mZ[wa ZΩma g A[a [wocg AYrjH$`mVm`mV cIZD [yd© _ß hwAm ÒWmZm›Va m AmXÌm oZaÒV oHü`mJ`m h°&

bIZD („`yam) : ‡XÌm gaH$ma Z AmOgm\$ H$a oX`m oH$ S>rOb g _yÎ`gßdoY©V H$a d°Q hQ>mZ H$m H$mB© BamXm Zhrßh°& hmbmßoH$ gaH$ma oH$gmZmß H$m S>rObH$r IarX _ Hw$N>oa`m`V XZ H$_m_b _ odMma H$agH$Vr h° & gßÒWmΩmV odŒm _ßÕmr \$arX _h\y$O

oH$XdB© Z ^mO[m H$ C[›X´ oVdmar H$gdmb H$ Odm] _ H$hm oH$ odŒmr` gßH$Q>H$ H$ma m gaH$ma H$m S>rOb g d°Q> hQ>mZH$m BamXm Zhrß h° & CŒma ‡XÌm _ S>rOb [ad°Q> g hmZ dmbr Am` g 13 ‡oVÌmVamOÒd o_bVm h° & lr oVdmar Z H$hm oH$ [S>mg H$ am¡`

o]hma _ oH$gmZm H$m S>rOb [a 15 È[`m‡oV brQ>a H$r amO ghm`Vm o_bm H$aVrh° & ^mO[m H$ amYm _mhZ Xmg AΩm´dmb ZH$hm oH$ ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$r gaH$ma Z

2009 _ Am°⁄moΩmH$BH$mB©`m H$m S>rOb H$BÒV_mb [a d°Q> H$r XaH$_ H$a Xr Wr obhmOm

Bg oH$gmZm H$ ob` ^r bmΩmy oH$`m OmZmMmoh`& C›hmßZ H$hm oH$ Am°⁄moΩmH$BH$mB©`m g S>rOb [a 16 ‡oVÌmV d°Q>ob`m OmVm h° O]oH$ BgH$r gm_m›` Xa21 ‡oVÌmV h° & Bg [a gßgXr` H$m`© _ßÕmrAmO_ Imß Z _m_b _ß hÒVj[ H$aV hw`H$hm oH$ gaH$ma oH$gmZm H$m d°Q> _ßoa`m`V XZ [a odMma H$aΩmr&

MfiB© : ^maV Z Am∞ÒQ>≠ob`m H$ oIbm\$[hbm Q>ÒQ> _°M AmR> odH$Q> g OrV ob`mh°. _°M H$ AmoIar oXZ ^maV H$m OrV H$obE 50 aZ MmohE W Om ^maV Z ]S>µrAmgmZr g ]Zm obE. Bg OrV H$ gmW hr^maV Z Mma _°Mm| H$r Bg ogarO _| 1-0H$r ]TµV hmogb H$a br h°._ßΩmbdma H$m [m±Md oXZ H$m Ib O] ÌmwÈhwAm Vm Am∞ÒQ>≠ob`m Z Mm°W oXZ H$ Zm°odH$Q> [a 232 aZ H$ ÒH$ma H$m AmΩm]Tµm`m.boH$Z CgH$m AmoIar odH$Q> oΩmaZ _|OµÊmmXm g_` Zht bΩmm.ZWZ b`m∞Z H$m odH$Q> OS>Om Z ob`m Am°aBgH$ gmW hr Am∞ÒQ>≠ob`m H$r [yar Q>r_241 [a og_Q> ΩmB©. hZoaH$Oµ 81 aZ

]ZmH$a Zm]mX ah.Bg Vah ^maVr` ]Îb]mOµm|

H$ gm_Z OrV H$ obE og\©$ 50 aZm| H$mb˙` Wm Am°a CgH$ [mg [yar ]°qQ>ΩmbmBZA[ Wr.^maV H$r Xygar [mar _| hmbmßoH$ _wabrodO` Am°a ghdmΩm AmZ H$ Hw$N> Xa ]mXhr AmCQ> hm ΩmE boH$Z maV H$ obE qMVmH$r ]mV Zht Wr. 50 aZm| H$ _m_ybr gb˙` H$m [wOmam Am°a goMZ Z OÎX hrhmogb H$a ob`m. MVÌda [wOmam AmR>Am°a goMZ V|XwbH$a 14 aZm| [a Zm]mX ah.goMZ Z [mar _| Xm N>∑H$ ^r bΩmmE. ^maVH$ obE AoÌdZ Z Bg _°M _| Hw$b 12odH$Q> obE.Bg Vah ^maV Z Mfi© Q>ÒQ>[m±Md oXZ AmR> odH$Q> OrV ob`m.

Bgg [hb Q>ÒQ> _°M H$r [hbr [mar _|Am∞ÒQ>≠ob`m Z 380 aZ ]ZmE W oOg_|H$flVmZ _mBH$b ∑bmH©$ H$ 130 aZÌmmo_b W. ^maV H$r Ama g [hbr [mar _|AoÌdZ Z ÌmmZXma Ωm|X]mOµr H$aV hwE gmVodH$Q> MQ>H$mE W.Am∞ÒQ>≠ob`m H$ 380 aZm| H$ Odm] _| ^maVZ [hbr [mar _| 572 aZm| H$m odÌmmbÒH$ma IS>µm oH$`m Wm. Bg_| goMZ Z 81aZ Am°a odamQ> H$mhbr H$ 107 aZm| H$m`mΩmXmZ oX`m Wm. boH$Z ^maVr` [mar H$mAmH$Óm© m ahm H$flVmZ YmZr H$m XmhamÌmVH$. d 224 aZ ]ZmH$a AmCQ> hwE W.Am∞ÒQ>≠ob`m A[Zr Xygar [mar _| [mar H$rhma g Vm ]M Ωm`m Wm boH$Z BVZ aZ Zht]Zm [m`m Wm oH$ _°M _| [H$S>µ ]Zm gH$.

^maV H$r Am∞ÒQ>≠ob`m [a ÌmmZXma OrVS>rOb g d°Q> Zhrß hQ>mEJr gaHüma

odŒmr` gßHüQ Hü HümaUob`m J`m \°ügbm

Z`r oXÎÎmr : ab _ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb H$ ab ]OQ>H$m Ohmß ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ qgh Z ÒdmΩmV oH$`m h° dhtod[jr Xbm| Am°a `y[rE H$m g_W©Z X ah Xbm| Z ^r ]OQ>H$r H$S>µr AmbmMZm H$r h°. g_mOdmXr [mQ>r© H$ ZVm_wbm`_ qgh `mXd Z o∑bH$ H$a| ab ]OQ> H$m OZodamYrH$ama XV hwE H$hm oH$ ]OQ> og\©$ Am°a og\©$ H$mßΩm´g [mQ>r©H$ obE h¢.CZH$m H$hZm Wm, am`]abr H$m ab XZ [a _wP Am[oŒmZht h° boH$Z `y[r _| H$ht Am°a H$mB© Q>≠Z Zht Xr ΩmB©.BgobE [yam odamY hwAm gXZ _|. BVZm odamY H$^r ^roH$gr ab _ßÕmr H$m Zht hwAm Wm. ` OZ odamYr h°. OZVmMwZmd _| Odm] XΩmr. _wbm`_ qgh `mXd ‡oVoH´$`m XVhwE H$m\$r ZmamOµ oXI. CZH$m H$hZm Wm, `y[r _| H$B© OΩmhab H$m H$m_ ÈH$m hwAm h°. h_| CÂ_rX Wr oH$ dm H$m_ ÌmwÈ

hmΩmm boH$Z gaH$ma Z Vm `y[r _| Hw$N> ^r Zht oH$`m. og\©$H$mßΩm´g [mQ>r© H$ obE ]OQ> h° ` Bg ]OQ> g o_oS>b ∑bmgAm°a Ωmar] bmΩmm| H$m H$mB© \$m`Xm Zht hmZ dmbm h°. B™YZgaMmO© bΩmmE OmZ g bmΩmm| H$m ]hwV ZwH$gmZ hmZ dmbmh°.`y[rE H$ EH$ Am°a g_W©H$ Xb ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$rZVm _m`dmVr Z ^r ]OQ> H$r AmbmMZm H$r.CZH$m H$hZmWm, Bg ]OQ> g o_oS>b ∑bmg Am°a Ωmar] bmΩmm| H$m H$mB©\$m`Xm Zht hmZ dmbm h°. B™YZ gaMmO© bΩmmE OmZ gbmΩmm| H$m ]hwV ZwH$gmZ hmZ dmbm h°. Bgg [hb ^maVr`OZVm [mQ>r© Z ab ]OQ> H$m "am`]abr ]OQ>" H$ama XV hwEBgH$r H$S>µr AmbmMZm H$r h°. [mQ>r© ZVm `ÌmdßV og›hm ZgßdmXXmVmAm| g ]mVMrV _| H$hm, O] EH$ hr ‡XÌm H$mZm_ ]OQ> _| ]ma ]ma AmE Vm Zma Vm bΩm|Ωm hr oH$ ab Zhtab]abr ]OQ> h°.

od[j Z Hühm, ab Zhrß am`]abr ]OQ

o_Ú _| ]°byZ \üQZg 19 Hüs _m°V

ab ]OQ [e HüaZ bmHüg^m [hwßMV ab _ßÃr [dZ ]ßgb.

VÀHümb _ß oQHüQ bZmhmJm _hßJm

C¿M lUr Hüm AmajUewÎHü ]∂Tm

ehrXmß Hü [oaOZmß Hümo_bJm [mg

ZJa gßÒHüaU

A[Z ]OQ ^mfU HügmW _roS`m g_wImoV] ]ßgb.

gßdmXXmVmbIZD & ab_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb ¤mamgßgX _ß [Ìm oH$` Ωm` ab ]OQ> 2013-14 [a A[Zr ‡oVoH$¨`m Ï`∑V H$aV hwE^maVr` OZVm [mQ>r© H$ amÓQ>≠r` C[m‹`jH$bamO o_l Z H$hm oH$ ab ]OQ> Z Am_AmX_r H$m oZamÌm oH$`m h°& C›hmßZ H$hm oH$[hb g hr _ßhΩmmB© H$r _ma Pb ahr OZVmH$m ]T ab oH$am` Z AmhV oH$`m h° A^rHw$N> oXZ [hb hr oH$bm_rQ>a H$ AmYma [aab oH$am` _ß d•oX≤K H$r Ωm`r Wr dmdOyXBgH$ EH$ ]ma o\$a g ab oH$am` H$m]TmH$a `y.[r.E. gaH$ma Z Am_ AmX_rH$r O] H$mQ>Z H$m H$m_ oH$`m h°& C›hmßZH$hm oH$ `mÕmr gwodYmAmß H$m bH$a ab]OQ> _ß Hw$N> Z`m Zhrß h°& lr o_l Z H$hm oH$ `mÕmr gwodYmAmß H$obE H$mB© amS>_°[ Zhrß oX`m Ωm`m h°& `mÕmrgwajm H$r ]mVß H$r Ωm`r h°ß [a H$mB© R>mg`mOZm Zhrß h°& ab ]OQ> _ß CŒma [¨XÌm H$rAZXIr H$r Ωm`r h°& Bg ]OQ> H$r g]gImg ]mV `h h° ab_ßÕmr H$hV h°ß oH$ oH$am`_ß ]TmŒmar Zhrß H$r ΩmB© h° [a dmÒVodH$Vm`h h° oH$ g^r l mr H$ `moÕm`mß H$m `mÕmmH$aZ [a AoVoa∑V oH$am`m XZm [S>Ωmm& _mb^mS>m ]Tm hr h° o[N>b N>: _mh _ß`yÄ[rÄEÄ gaH$ma ab oH$am` _ß Xm ]ma]TmŒmar H$a MwH$r h° A] o\$a g Am_AmX_r H$r O] [a S>mH$m S>mbZ H$m C[m`h°& g_mOdmXr [mQ>r© H$ [¨XÌm [¨d∑Vm lramO›X´ Mm°Yar Z H$hm h° oH$ H$›X´ _ß H$mßΩm¨ggaH$ma H$ ahV _ßhΩmmB© [a oZ`ßÕm m H$rH$Î[Zm ^r Zhrß H$r Om gH$Vr h°& df©[¨oVdf© H$^r [Q>≠mbE H$^r S>rOb Am°aB©ßYZ Ωm°g H$ Xm_m _ß ]TmŒmar H$ MbV Am_AmX_r H$r oO›XΩmr Xy^a H$aZdmbr H$›X´gaH$ma Z A] ab ]OQ> g ^r _ßhΩmmB© H$r_ma ]TmZ H$m H$m_ oH$`m h°& 17 gmb ]mXH$mßΩm¨g H$ ab_ßÕmr Z A[Z ]OQ> _ß

amOZroVH$ hWHß$S>m oXIm`m h°& BZH$ ]OQ>_ß o[N>b dm`Xmß H$m ∑`m hl hwAm `h Vm[Vm Zhrß Mbm [a›Vw oH$am`m ^mS>m Z ]TmZH$r bw^mdZ Kmf mm H$ gmW H$B© Vah H$C[H$a bΩmmH$a ab`moÕm`mß H$ gmW YmImH$aZ _ß ^r [rN> Zhrß ahr& ab_ßÕmr H$ ]OQ>_ß CŒma [¨XÌm H$r Kma C[jm H$r ΩmB© h°& CŒma[¨XÌm H$ Zm_ [a C›hß og\©$A_R>r.am`]abr hr `mX Am`m& Bg ]OQ>_ß BQ>mdm g _°Z[war abd bmBZ H$ obE ^rOm dfm© g bQ>H$r hwB© h° H$mB© Ï`dÒWm Zhrßh°& ab`moÕm`mß H$ gmW amOZroV IbV hwEab_ßÕmr Z VÀH$mb gdm _ßhΩmr H$a Xr h°Egw[a \$mÒQ> MmO© ]Tm oX`m h°& oQ>H$Q> a‘H$amZm _ßhΩmm hm Ωm`m h°& Amaj m H$aZm ^rA] gab Zhrß ahm& B©ßYZ gaMmO© EH$A[¨°b g bmΩmy hmΩmm& BZ g] H$aV]mß gab`mÕmm oZo˚MV Í[ g _ßhΩmr hmΩmr& gßgX_ß [¨ÒVwV ab ]OQ> Z g_mO H$ g^r dΩmm©H$m oZamÌm oH$`m h°& Bg ]OQ> _ß Z`m Hw$N>Zhrß h°ß& `mÕmr gdm H$ Zm_ [a og\©$]`mZ]mOr h°& Egm bΩmVm h° oH$ ab_ßÕmrH$m ab`moÕm`mß H$r gwodYm H$r ZhrßEbmH$g^m H$ Amgfi MwZmdm _ß H$mßΩm¨g H$rSy>]Vr Zmd H$m ]MmZ H$r oM›Vm gVm ahr h°Am°a IwX A[Z H$m ]MmZ H$ obE C›hmZam`]abr.A_R>r H$m amΩm Abm[ oX`m h°&`h ]OQ> [y m©V: OZodamYr h°& dhrß H$mßΩm¨gZ ab _ßÕmr [dZ ]ßgb ¤mam gßgX _ß [¨ÒVwVab ]OQ> gß`w∑V [¨ΩmoVÌmrb ΩmR>]›YZ H$rM`a_°Z lr_Vr gmoZ`m ΩmmßYrE [¨YmZ_ßÕmrS>m m≤ _Z_mhZ ogßh H$r ZroV`mß g [¨oaVAm_ AmX_r H$ ohVmß H$ AZwÍ[ ]OQ>]Vm`m& ‡XÌm A‹`j S>m∞Ä IÕmr Z H$hmoH$ g]g ÒdmΩmV `mΩ` Vm Vœ` `h h° oH$`mÕmr oH$am`m Zhrß ]Tm`m Ωm`m h° Bgg Am_AmX_r H$m amhV o_bΩmr& ÒQ>ÌmZmß H$mAoYH$ gwodYm gÂ[fi ]ZmZ H$m \°$gbm ab`moÕm`mß H$ obE EH$ gwIX gßXÌm h°& S>T

bmI bmΩmmß H$m amOΩmma XZ H$ \°$gb g`y[rE gaH$ma H$r ]amOΩmmar Xya H$aZ H$r[¨oV]X≤KVm gmo]V hmVr h°& BgH$ obE`y[rE M`a[agZ lr_Vr gmoZ`m Ωmm±YrE[¨YmZ_ßÕmr S>m∞ m≤ _Z_mhZ ogßhE ab _ßÕmr lr[dZ ]ßgb ]YmB© H$ [mÕm h°ß& S>m∞Ä IÕmr ZH$hm oH$ am`]abr _ß abd [oh`m H$maImZmbΩmm` OmZ g CŒma [¨XÌm _ß amOΩmma H$^a[ya Adga ]TßΩm& C›hmZ CÄ[¨Ä_ß _hÀd[y m© ÒWbmß ]woX≤KÒQ> goH©$Q>gohV H$B© ZB© Q>≠Zmß H$ Mbm` OmZH$m ÒdmΩmV H$aV hwE H$hm oH$ Am°a^r Q>≠Zß Om Xyga [¨XÌmmß g MbmB© Ωm`rh°ßE CÄ[¨Ä g hmH$a OmZ g CÄ[¨ÄH$ bmΩmmß H$m H$m\$r \$m`Xm o_bΩmm&C›hmZ bobV[wa _ß Zra ]mQ>obßΩmflbm Q> bΩmm` OmZE AmΩmam _ßdrAmB©[r bmCßO ]Zm` OmZ H$mÒdmΩmV oH$`m h°&

S>m∞Ä IÕmr Z H$hm oH$ ab]OQ> _ß g\$mB©E ImZ[mZ Edß`moÕm`mßE odÌmfH$a _ohbmAmß H$rgwajm [a odÌmf ‹`mZ oX`m Ωm`m h°&Ama[rE\$ _ß 1Ä[¨oVÌmV _ohbmAmß H$mAmaj m XZ g _ohbmAmß H$m Zm°H$oa`mß _ßg_woMV ^mΩmrXmar o_bΩmr& BgH$ gmW hrAmOmXr E∑g[¨g Q>≠Z Mbm` OmZ VWmamOrd ΩmmßYr Ib aÀZ [waÒH$ma [¨mflVoIbmoS>`mß H$m AmOrdZ [mg XZ goIbmoS>`mß H$m XÌm H$ [¨oV g_[© m ^md gIbZ H$r ^mdZm [°Xm hmΩmr& ÒdVßÕmVmgßΩm¨m_ gZmoZ`mß H$m [mg VrZ df© _ß oa›`yH$aZE H$Q>am VH$ odÌmf [`©Q>H$ Q>≠Z Mbm`OmZE 6 Ìmhamß _ß ab Zra ]mQ>obßΩm ÌmwÍH$aZE 23 KßQ> ab oQ>H$Q> ]woHß$Ωm H$r gwodYmhmZ VWm V_m_ ÒQ>ÌmZmß H$m AmXÌm© ÒQ>ÌmZ]Zm` OmZ H$m ^r \°$gbm Am_ AmX_r H$rgwodYmAmß H$m ‹`mZ _ß aIH$a hr oH$`m Ωm`mh°&

dhrß amÓQ>≠r` cmH$Xc H$ ‡XÌm A‹`j_w›Zm ogßh Mm°hmZ Z ac ]OQ> [a A[Zr‡oVoH´$`m XV hw` H$hm oH$ H$B© dfm©© ]mXC0‡0 H$m ac ]OQ> _ß _hÀd[y m© ÒWmZo_cm h°& lr Mm°hmZ Z ]Vm`m oH$ ac ]OQ>_ß amÓQ>≠r` cmH$Xc H$ amÓQ>≠r` A‹`j _m0Mm°0 AoOV ogßh Or H$ ‡`mg g [oÌM_rC0‡0 _ß H$B© ZB© ac cmBZ o]N>mZ H$

gmW-gmW _Wwam d AmΩmam g ZB© Q>≠Zmß H$mgßMmocV H$aZ H$m ‡mdYmZ oH$`m Ωm`m h°&C›hmZ H$hm oH$ ]OQ> _ß EH$ acZradmQ>ocßΩm flcm›Q> (cocV[wa) H$ gmW EH$[°g›Oa Q>≠Z, 11 E∑g‡g Q>≠Z, 2 __mß,VWm 2 S>_mßß Q>≠Z ZB© o_cr h°ß VWm C0‡0 H$VrZ Q>≠Zmß H$r Xyar ]µTmZ H$ gmW gmW 4 Q>≠ZmßH$ \$a ]µTmZ H$r gm°ΩmmV o_cZ g cΩmVm h°oH$ H$›X¨ gaH$ma C0‡0 H$ ‡oV ΩmÂ^ra h°&lr ogßh Z `mX oXcmV hw` H$hm oH$ H$›X¨gaH$ma H$ ZmΩmoaH$ od_mZZ _ßßÕmr Mm°YarAoOV ogßh Or Z ^r C0‡0 H$ odH$mg H$mΩmoV XZ H$ ocE Xm A›Vam©ÓQ>≠r` hdmB©AS>S≤>m ß H$r gm°ΩmmV X MwH$ h°ß& BgH$AoVoa∑V _Wwam AmΩmam H$ [mg EH$A›Vam©ÓQ>≠r` hdmB© AS>S> hVw ‡XÌm gaH$mag O_rZ C[c„Y H$amZ H$m H$hm h° oOgg

C0‡0 H$m odH$mgH$r _wª`Ymam gOmµS>m Om gH$&

Bg ac ]OQ>[a Amb BßoS>`m abd_›g \$S>aÌmZ H$_hm_ßÕmr oÌmd Ωmm[mbo_lm Z Bg ab H$_©Mmoa`mß H$ obE

oZamÌmmOZH$ ]Vm`m& dh ac]OQ>[a A[Zr ‡oVoH$¨`m Ï`∑V H$a ahW&C›hmZ H$hm oH$ ab ]OQ> _ß^maVr` ab H$m gßMmobV H$aZdmb bΩm^Ωm 13 bmI 50 hOmaH$_©Mmoa`mß H$r ]hVar H$ obEH$mB© ^r Z`m H$X_ CR>mZ H$rKmf mm Zhr H$r ΩmB© h°& `hm∞ VH$H$r [yd©dVr© ab_ßoÕm`mß ¤mam A[Z]OQ> _ß [¨ÒVmodV ab H$o_©`mßVWm CZH$ ]¿Mm H$ H$Î`m m hVwoÌmj m gßÒWmZ Imb OmZ, CZH$Amdmgmß H$r Ï`dÒWm H$aZm VWmOÍaV_ßX ab H$_©Mmoa`mß H$

]¿Mm H$m abd _ß oZ`wo∑V oX` OmZ O°godf`mß [a ^r `h ab ]OQ> _m°Z h° oOggAm_ ab H$_©Mmoa`m _ß ^mar hVmÌmm hwB© h°&

lr o_lm Z H$hm oH$ `yb H$mÒQ>ES>OÒQ>_ßQ> H$ obE ab_ßÕmr H$ ¤mam CR>m`mΩm`m H$X_ gamhZr` h° [a gaMmO©-Amaj m ÌmwÎH$, H°$o›gbÌmZ MmO©g ]TmZg abd H$r AmoW©H$ oÒWoV Zhr gwYaZdmbr h°& BgH$ obE ^maV gaH$ma ggm_m›` ]OQ> g [¨oVdÌm© H$_ g H$_ 50hOma H$amS> Í[` [m∞M dfm© VH$ bZ hmΩmV^r ^maVr` ab gwaojV Edß C[^mß∑VmAmßH$r B¿N>m H$ AZwÍ[ H$m`© H$a gH$Ωmr&

ab_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb ¤mam_ßΩmbdma H$m gßgX _ß [Ìm oH$` Ωm`ab]OQ> _ß _ohbmAmß H$r gwajm [a odÌmf‹`mZ, `mÕmr gwodYm _ß ]TmŒmar Am°a ImZ-

[mZ H$r Ωmw mdŒmm _ß gwYma O°gr `mOZmAmßH$m abd H$ C¿M[Xmß g gdmoZd•Œm hwEodÌmfkmß Z CoMV R>hamV hwE gamhZm H$rh°& C›hmZß Q>≠Zmß Edß ÒQ>ÌmZmß [a ΩmßXΩmr H$m mÀ_H$aZ H$ obE `moÕm`mß Am°a abH$o_©`mß H$mOmΩmÍH$ H$aZ H$ Abmdm abd gwajm ]bH$m H$mZyZr AoYH$ma XZ [a odÌmf ]boX`m h°& dhrß Xygar Ama _mb^mS> _ß d•o¤H$m Aga A[¨À`j Í[ g Am_ OZVm [a[S>Z H$r ]mV H$hr& gdmoZd•Œm abd ]mS©>A‹`j a_Ìm M›X´m Z ab ]OQ> _ß A[ZgwPmd a mV hwE H$hm oH$ `moÕm`mß H$m h_Ìmmab [¨ÌmmgZ g V_m_ C _rX hmVr h° OÍarZhrß oH$ dh ha jÕm _ß mam CVa& lr M›X´m Zab ]OQ> _ß _ohbmAmß H$r gwajm H$ obEAma[rE\$ _ß _ohbmAmß H$r ^Vr© H$m Am°a`moÕm`mß H$r gwajm [a odÌmf Oma XZ [amwÌmr Omoha H$r h°& C›hmZß H$hm oH$ ab H$mKmQ> g C]maZ H$ obE H$›X´ gaH$ma H$mAmΩm AmZm MmohE V^r OmH$a abd H$modH$mg hmΩmm& `mÕmr abd g h_Ìmm A[jmH$aVm h° oH$ `mÕmr oH$am` _ß ]TmŒmar Z hmAm°a abd g_ÒV gwodYmEß ^r C[b„YH$am` Om Zm_w_oH$Z h°& ]gmß H$m oH$am`m ha]ma ]T OmVm, hdmB© OhmO H$ oH$am` _ß ^r]TmŒmar hmVr h°, boH$Z O] Q>≠Zmß H$oH$am`m ]Tm`m OmVm h° Vm Cg og`mgrXmßd[ßM H$ MbV odamY oH$`m OmVm h°&C›hmZ H$hm oH$ abd H$B© `mOZmEß ]ZmVm h°boH$Z H$B© [yar hm OmVr boH$Z AoYH$mßÌmYZ H$r H$_r H$ H$ma m Yar H$ Yar ah OmVrh°& lr M›X´m Z Q>≠Zmß _ß ]T ahß A[amYmß H$m

H$_ H$aZ H$ obE Ama[rE\$ H$m Am°aH$mZyZr AoYH$ma XZ H$r ]mV H$hr h° BgH$]mX hr A[amYmß [a AßHw$Ìm bΩmgH$Ωmm&abd ]mS©> gXÒ` `mVm`mVE.H$.AΩm¨dmb Z ab ]OQ> H$r gamhZmH$aV hwE H$hm oH$ `h ]OQ> ]hwV A¿N>m h°Bg_ß g]H$ obE Hw$N> Z Hw$N> h°& C›hmZ ab_ßÕmr ¤mam [r[r[r H$ AmYma [a Z` [¨mO∑Q>AmYmoaV hmZ VWm AmB©Q>r jÕm H$m Am°a]Tmdm XZ H$r [¨Ìmßgm H$r h°& S>rOb H$ _yÎ`_ß hwB© d•o¤ H$ H$ma m _mb^mS> _ß [mßM[¨oVÌmV H$r ]TmŒmar H$ ]ma _ß H$hm oH$BgH$m Aga Am_ bmΩmmß [a hr [S>Ωmm&Xoj m-[ydm©Œma H$ _hm[¨]›YH$Ama.gr.Ìm_m© Z H$hm oH$ 10 Am°a 12 gmb_ß BVZm A¿N>m ]OQ> Zhrß Am`m& C›hmZab_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb H$r gamhZm H$aVhwE H$hm oH$ Bg ]OQ> _ß MwdmZ H$r H$mB©N>m[ Zhrß h° A›`Wm MwZmdr ]OQ> _ß `moÕm`mßH$m H$m\$r ZwH$gmZ hmVm h°& C›hmZ H$hm oH$[yd© _ß Ohmß bmby [¨gmX `mXd Z A[ZH$m`©H$mb _ß o]hma H$m Vm dhrß __Vm ]ZOr©Z [o˚M_r ]ßΩmmb [a odÌmf ‹`mZ oX`m&boH$Z `h ]OQ> oH$gr jÕm g Zhrß OwS>m h°&[ydm©Œma abd H$ _ S>b [oaMmbZ [¨]›YH$S>r.H$.lrdmÒVd Z ]Vm`m oH$ `h ]OQ>[¨À`j Í[ g A[¨À`j Í[ g `moÕm`mß H$m[¨^modV H$aΩmm& ab_ßÕmr Z ab oH$am`m VmZhrß ]Tm`m boH$Z gw[a\$mÒQ> Q>≠Zmß _ßgaMmO© ]TmZ, VÀH$mb oQ>H$Q> Am°a oQ>H$Q>oa\$ S> _ß d•o¤ H$ Abmdm _mb^mS|> _ß]TmŒmar H$m Aga Am_ OZVm [a hr [S>Ωmm&

bIZD$, ]w‹mdma,27 \üadar 2013 2bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

amOH$r` ZcHy$[ cΩmmZ Hü obE‹mZamoe Ad_w∑V

gßdmXXmVmcIZD : ‡Xe H$ ogßMmB© _ßÕmr oed[mc ogßh `mXd OZ[X _°Z[war _ß 15ZdrZ amOH$r` ZcHy$[mß H$ oZ_m© m Hü obE odÀVr` dÓm© 2012-13 _ßAdef YZamoe 137.30 cmI È[` Ï`` H$aZ H$r ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB©h°& [oa`mOZm hVw cmΩmV 1051.52 cmI Í[` H$ gm[j ‡œm_ oH$ÌV210.30 cmI H$r odÀVr` Edß ‡emgH$r` ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB© h°&OZ[X oMÕmHy$Q> Edß ]m∞Xm _ß H´$_e: 5 Edß 25 Ωmha ZcHy$[ cΩmmZ hVwAZw_moXV cmΩmV 566.74 cmI H$r ÒdrH•$oV H$ gm[j ‡W_ oH$ÒV113.35 cmI H$r odÀVr` Edß ‡emgH$r` ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB© h°& OZ[XhaXmB© _ 50 Z ZcHy$[ cΩmmZ H$r Bgr ‡H$ma AZwgyoMV OmoV`mß H$ ocEodÌmf ømQ>H$ `mOZm H$ A›VΩm©V S>m am__Zmha cmoh`m, ZdrZ (Zm]mS©>[moÓmV) hVw 1282.375 cmI H$r odÀVr` Edß ‡emgH$r` ÒdrH•$oV ‡XmZH$r ΩmB© h°& `h OmZHümar ghm`H$ oZXeH$ (gyMZm) Eg0[r0lrdmÒVd Z Xr&

10 hOma dΩm© \$rQ> O_rZ AoVH´$_ m g _w∑VbIZD : _ßJbdma H$m ZΩma oZΩm_ H$ gÂ[oÀV od^mΩm ¤mam Ωm¨m_ g_am Ωmm°µTr_ß AoVH´$_ m hQ>mZ H$m Ao^`mZ Mcm`m Ωm`m& Ωm´m_ g_am Ωmm°∂T H$r ΩmmQ>mgßª`m 136 Om Ao^cImß _ß ]ßOa XO© h°, Cg [a HwüN bmJm ¤mam]mC S>≠rdmc, Zrßd BÀ`moX ]ZmH$a Ad°Y H$„Om Hüa Ωm`m Wm& oOg Vm∂S HüacΩm^Ωm 10,000 dΩm© \$rQ> O_rZ AoVH´$_ m g _w∑V H$am`r Ωm`r& _w∑VH$am`r Ωm`r ^yo_ H$r ]mOmÍ H$r_V cΩm^Ωm 70 cmI È[` h°& gÂ[oÀVod^mΩm H$r Ama g Zm`] VhgrcXma amOÌm Hw$_ma Ìmw∑cm, cI[mc _wZÌdaogßh d cI[mc ]•OZmW oÕmdXr C[oÒWV W& gmW hr WmZm _o∂S>`mßd H$WmZm‹`j H$ gmW [wocg ]c _m°OyX Wm&

Hw$aHw$a Z cmßM oH$E ZE BßS>m-BßQ>aZÌmZc ‚cdg©

bªmZD$:Hw$aHw$a, ÒZ°H$ CÀ[mXmß _ß AΩm´ mr Am°a _mH$oQ™>Ωm BZmdÌmZ Z A[Zr_Ωmm ]´mßS> a mZroV H$ VhV VrZ H$^r Zm gwZ ΩmE ‚cdg© H$m A[Zr hmc hr_ß cm∞›M H$r ΩmB© \°$o_cr H$ _m‹`_ g ‡ÒVwV oH$`m h°& O°g oH$ ^maVr`mß H$mBßQ>aZÌmZc Q>ÒQ≤>g H$m Xgr oQ>dÒQ> XZm [gßX h°ß, Cgr AßXmO H$m XIV hwE]hX cmH$o‡` AßVaamÓQ>≠r` Hw$OrßZ H$ [gßXrXm ÒdmX H$m Xgr Hw$aHw$a oQ>dÒQ>H$ A[Z AΩmc AßXmO _ß ‡ÒVwV oH$`m Om ahm h° oOZ_ß [ßOm]r o[¡Om,AmßY´m ]°ßH$mH$ H$ar Am°a amOÒWmZr _ßMyoa`Z Ìmmo_c h°ß&

hmÂ`m[°Wr ]¿Mmß H$ AÒW_m H$m H$aVr h°‡^mdH$mar C[Mma : S>m. _wH$Ìm ]Õmm

bIZD : AÒW_m Ωm´rH$ Ìm„X g ob`m Ωm`m h° oOgH$m AW© h° gmßg H$m H$_hmZm `m hßm\$Zm& `h g_Ò`m od⁄mb` _ß AZw[oÒWoV H$m gm_m›` H$ma m h°ß&Bgg 14 o_ob`Z od⁄mb` oXdg H$_ hmZ H$m AmH$bZ h°& AÒW_m H$H$ma m ‡oVdf© 3-4 o_ob`Z S>m∑Q>a amoΩm`mß H$m XIV h°ß Am°ag AoYH$ bmΩmhm∞oÒ[Q>bmBO hmV h°ß& ]¿Mmß _ß AÒW_m H$ odf` _ß ]VmV hwE ""S>m∞. ]ÕmmOhmÂ`m[°Wr [m∞oOoQ>d hÎW ∑broZH$ ‡m. ob. H$ gÒWm[H$ VWm M`a_°Z VWm‡]ßY oZXÌmH$ S>m∞. _wH$Ìm ]Õmm Z ]Vm`m'' ]¿Mmß _ß AÒW_m H$ bj mImßgr, gmßg H$m H$_ AmZm VWm N>mVr _ß OH$S>Z H$ gmW oXImB© XV h°ß&

gßojflV g_mMma

gßdmXXmVmbIZD : codod _ß odΩmV≤ oXZmß amOH$r`H$mcOm H$ gmW ES>S> H$mcOmß H$r ^r ÒdH$›X¨[arjm hQ>m XrWr& Bgr H$ McV Hü Hü gr , oe`m [r.Or.H$mcOd Hü Hü dr H$ V_m_ N>mÃmß Z H$mcO [oaga _ßEHoÕmV hmH$a ‹maZm ‡X©eZ oHü`m& dhrß oe`m [rOr HümbO Hü NmÃmß Z ‡Xe©Z oH$`m Eßd ‡mMm`©¤mam Hw$c[oV H$m km[Z XZ H$ ocE AoSJ hm J`&‡mMm`© Z [hc g hr BVZr gwajm Ï`dÒWm cΩmmaIr Wr oOgg N>mÕm A›Xa OmZ g K]am ah W&coH$Z o\$a Hw$N> N>mÕm ZVmAmß H$ hÒVmj[ [a‡mMm`© Z km[Z oc`m& dhr N>mÕm ZVm g›Xr[Hw$_ma [mc Z ]Vm`m oH$ km[Z _ß ` H$hm Ωm`m h° oH$h_mam H$mcO AÎ[ gßª`H$ l mr _ß AmVm h° Am°agZ 1994 _ß g[m gaH$ma Z ÒdH$›X´ [arjm H$amZH$m AmXe oX`m Wm Am°a A] ‰mr C›hr H$r gaH$mah°& lr [mc Z H$hm oH$ _w_VmO d ZVm Orgw^mÌmM›X´ ]mg H$mcO H$r Vah hr h_ma H$mcO

H$r [arjm ÒdH$›X´ H$amB© OmE Zhr ßVm ` XmhamÏ`dhma hmΩmm& N>mÕm ZVm emoXH$ _wV©Om Edß AcrAhgZ Z H$hm oH$ AΩma H$mcO ÒdH$ßX´ [arjm ZhrßH$amVm Vm h_ g^r N>mÕm [arjm H$m ]ohÓH$ma H$aXΩmß& AΩma ÒdH$›X´ g_mflV H$aZm Wm Vm emgZ H$m[hc g hr gyMZm XZr MmohE Wr ∑`mßoH$ AΩmc

gflVmh g hr [oajmEß h°ßAm°a Xyga OZ[Xmß gAmZ dmb N>mÕm Hüm ^r]hwV [aemZr hmΩmr& dhrßg^r N>mÕmm ß Z odÌ-dod⁄mc` ‡emgZ H$mMVmdZr Xr h° oH$ AΩmah_mar _m±Ωm [yar Zhrß hw`rVm h_ Am›XmcZ H$aZ[a _O]ya hmΩmß& ‡Xe©ZHü AßV _ß [wocg ‡emgZZ H$mcO ΩmQ> [a IS>µN>mÕmm ß [a cmoR>`mß

^m±OH$a ^Ωmm oX`m& Bg _m°H$ [a N>mÕm ZVm ]´Âh›X´ogßh _m°`©, OrZV, odZrVm `mXd, __Vm Xdr,gßVmÌm [mc, odO` `mXd, AO` [mc, AmcmH$[m S>`, ZraO ogßh, AmewVmf, _m]rZ, \$aOmZh°Xa, Amerf o_lm, AOw©Z, AßoH$V o_lm g_VV_m_ N>mÕm-N>mÕmmE± _m°OyX W&

N>mÕmmß Z ‡mMm`© H$m gm°ß[m km[ZÒdH$›X¨ [arjm ‡ mmcr Hüm odamY

gßdmXXmVmbIZD$: _mo_Z A›gma g^m Z]wZHüamß d XÒVHümamß d hœmHüaKmod^mJ ¤mam CÀ[r∂SZ Hü odam’ _ßodYmZ g^m Hü g_˙m YaZm ‡Xe©ZoHü`m ‹maZ Hüm gß]moYV HüaV hwEamÔ≠r` A‹`j _m. AHüa_ Aßgmar ZHühm Hüs ‡Xe _ß hWHüaKm od^mJ HüAoYHümar d Hü_©Mmar ]bmJm_ hm J h°ß dh ]wZHüamß d XÒVHümamß Hüm CÀ[r∂SZHüa ahß h°ß& gaHümar `mOZmAmß _ß ]∂S[°_mZ [a ^ÔmMma oHü`m Om ahm h°&go_oV`mß d BgHü Abmdm Om mOZmEh°ß CgHüm XZ Hü obE ESdmßg 30‡oVeV gwodYm ewÎHü _mßJm Om ahm h°&lr Aßgmar Z Hühm oHü hWHüKm od^mJHü ^Ô AoYHümoa`mß Hü oIbm\ü gaHüma¤mam Hüm ©dmhr Hüs OmE VWm hœmHüaKmod^mJ g Xbmbmß Hüm g\üm`m oHü`mOmE& VWm ]wZHüa g_yh ]Zm`m OmEßVmoHü Jar] ]wZHüamß VHü `mOZm Hümbm^ [hwßM& C›Zmd Hü oObm‹`j

g\üsHü Aßgmar Z Hühm oHü h_ma oObHüm ]wZHüa amOr-amQr Hü obE oXZ amVgKf© Hüa ahm h°& boHüZ o\üa ^r A[Z]¿Mmß Hüm ^aU [mfU Zhrß Hüa [m ahmh°ß& _wamXm]mX _ Sb A‹`j _mß.`moga Z Hühm oHü h_ma _wamXm]mX,am_[wa, A_amhm d o]OZm°a Hü ]wZHüaEdß XÒVHüma amOJma Z hmZ g ]hwV hrXwIr OrdZ `m[Z Hüa ahß h°ß& AÂ]SHüaZJa Hü oObm‹`j ZXr_ Aßgmar ZHühm oHü ]wZHüamß Hü HüO© oHügmZmß Hüs

_moZ›X _m\ü hmZ MmohE& emhOhm[waHü oObm‹`j AOr_ Aßgmar Z HühmoHü ]wZHüamß d XÒVHümamß Hüm `mOZmAmßHüm bm^ Zhrß o_b ahm h°& ‡Xe _ßhWHüaKm od^mJ ¤mam CÀ[r∂SZ oHü`mOm ahm h°& Bg _m°Hü [a ‡YmZ_ßÃr Am°a_wª` _ßÃr g gß]oYV km[Z ‡emgZHüm gm°[m ‹maZ [a hmOr Amog\üO_mb,_m. BHüam_ Aßgmar, _gÍü[Aßgmar, Bob`mg, Zgr_, aB©g AmoX‡_wI Íü[ g emo_b Wß&

]wZHüamß Hüm emfU A] ]Xm©ÌV Zhr:AHüa_

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD .$ C⁄mΩmm Hü obE od⁄wV,AoVH$_ m, g∂SH$, _mΩm© ‡H$me gwajmAmoX g_Ò`mAmß H$m oZamH$a m od^mΩmr`AoYH$mar ‡mWo_H$Vm H$ AmYma [aoHü m Om & `h oZX©e _hm‡]›YH$oOcm C⁄mΩm H$›X Ama.E.`mXd Z oX &

C›hmZ H$hm oH$ Am⁄moΩmH$ jÕmmß _Oc oZH$mgr, g∂SH$, Edß gÂ[H©$ _mΩmm© H$r_aÂ_V Edß ZE oZ_m© m H$ Om H$m ©ÒdrH•$V h° C›h VÀH$mc ‡maÂ^ H$amH$aoZYm©oaV AdoY _ß [yam H$am`m OmE&C›hmZ H$hm oH$ C⁄mΩmmß H$m ‡mWo_H$VmXZm dV©_mZ gaH$ma H$r ‡mWo_H$Vm _ß h°&]°R>H$ _ß A_m°gr acd ÒQ>eZ H$ oZH$Q>Bo S> Z Am`c oS>[m H$ _mΩm© H$mMm°∂SrH$a m H$ gÂ]›Y _ß cmH$ oZ_m© m

od^mΩm H$ ‡oVoZoY Z ]Vm`m oH$È.2473.55 cmI H$ gm[j _ß È.989.00 H$r ÒdrH•$oV ‡mflV hwB© h° oOgH$A›VΩm©V H$m © H$am`m Om ahm h°& C›hmZ`h ^r ]Vm`m oH$ Adef YZamof ‡mflVhmZ [a erY hr ]Mm hwAm Hüm_ [yam H$amoX`m Om Ωmm& cIZD H$mZ[wa amÓQ>≠r` amO_mΩm© [a 20 oH$._r. _mB©c ÒQ>mZ H$ oZH$Q>Oc^amd H$r g_Ò`m H$ gÂ]›Y _ßEZ.EM.AmB©.H$. ‡oVoZoY ¤mam ]Vm`mΩm`m H$r gÂ]o›YV H$m ZmoQ>g Omar H$rΩm`r h°& AmB.AmB©.E. ¤mam Xdm amS>oMZhQ> [a ]Z ‚cmB© Amda d _oQ> marMm°amh H$r H$mogßΩm [a ]Z erQ> oS>dmBS>aH$r _aÂ_V VWm M_H$rc ΩcmgmB©Z ]mS©>Edß ÒQ>≠rQ> cmBQ≤>g cΩmm OmZ VWm_oQ> mar Mm°amh H$ [mg AY©oZo_©V ‚cmB©

Amda H$ H$m © H$m erY [yam H$am OmZ H$gÂ]›Y _ß [r.S>„c.S>r. H$ ‡oVoZoY ¤mamAdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ 5 oXZmß _ß Xdm amS>[a ]Z oS>dmBS>a [a ΩcmgmBZ ]mS©> cΩmmoX`m Om Ωmm gmW hr amS> [a AoVH$_ mH$m ^r hQ>mZ H$r H$m ©dmhr H$r Om ahr h°&Bg Adga [a _hm‡]›YH$ oOcm C⁄mΩmH$›X Hüm `mOZmAmß H$r ‡ΩmoV g AdΩmVHüamV hwE ]Vm`m J`m oH$ B©- C⁄mΩm Am∞ZcmBZ Ï`dÒWm H$ A›VΩm©V OZ[XcIZD H$ _mh \$adar _ß B©.E_.[mQ©>-1Edß [mQ©>-2 H$ A›VΩm©V cKw C⁄mΩmE_EgB© __m -1 H$ 47 _m_c ‡mflV hwEoOZ_ g g^r H$m oZÒVma m H$a oX`mΩm`m& gmW hr cKw C⁄mΩm E_EgE_B©__m-2 H$ A›VΩm©V 63 _m_c ‡mflV hwEoOZH$m ^r oZÒVma m H$a oX`m Ωm`m h°&

C⁄mΩm ]›YwAmß H$r g_Ò`mAmß H$m‡_wIVm g oZ[QmEß : Ama E `mXd

_ohcm oXdg [a ‡_wIgoMd H$m Kamd

cIZD : emgZ ‡ mmcr,oZ`_mdmcr ]ZmZß d AmΩmZ]mµS>rH$m ©H$oÕm`mß CÀ[rµS>Z ÒWm›Va m H$rXmÌm [y m© ZroV H$ odamY _ß AmR> _mM©A›V©amÌQ>≠r` _ohcm oXdg H$ Adga‡_wI goMd Admg [a odfmc YaZm‡X©fZ oH$`m Om Ωmm& `h OmZH$mar_ßΩmcdma H$m y.[r ‡g ∑c] _ß ¡dmBßQ>E∑eZ H$m AmoS©>ZfZ H$_Q>r H$ gß w∑VVÀdmYmZ _ß Am`moOV ‡g dVm© _ß_ohcm AmßΩmZ]mµS>r H$_©Mmar H$ ‡XfA‹`j oΩmarf Hw$_ma [m S> Zß Xr& ‡mßVr` ]mc odH$mg [oa`mOZmAoYH$mar H$ A‹`j E.H$. [m S> Zß]Vm`m oH$ Xm A∑Qy>]a 1975 ggßMmocV AmB©.gr.S>rEg. `mOZm H$AmZß dmcr AmßΩmZ]mµS>r o_ZrAmßΩmZ]µS>r, ghm`H$mAmß H$r ^Vr© [aH$mB© oZ`_mdcr hr Zhrß ]Zr h°°&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD : ]rh∂S> ]ßOa ^yo_ gwYma H$c˙`mß H$m ‡mflV H$aZ H$ ocEMa m]’ ‡`mg H$amZ H$ oZX©e AmO_ S>cm`w∑V gßOrd Xy] Z oX` h°ß&C›hmZ _ S>c _ß C[c„Y ]rhµS> Edß]ßOa ^yo_ H$m C[MmoaV H$a H•$oÓmCÀ[mXZ _ß d•o’ H$aZ H$ ocEoOcmoYH$moa`mß H$m oZX©e oX` h°& oH$dh Ωmw mdÀVm H$m ^m°oVH$ gÀ`m[ZH$amZ H$ ocE Q>r_ß ΩmoR>V H$amH$agÀ`m[Z H$am`ß&

_ S>cm`w∑V AmO A[ZH$m`m©c` g^mH$j _ß ^yo_ gZm`mOZm H$r _ S>c ÒVar` ]°R>H$ H$r

A‹`jVm H$a ah W& C›hmZ H$hm oH$Oc^amd jÕm H$r ^yo_ H$m gwYma H$aH•$oÓm CÀ[mXZ `mΩ` ]Zm`& _ S>c _ß65 ‡oVeV c˙` H$ od[arV Bg_mh VH$ ^m°oVH$ ‡ΩmoV am`]acr H$r72.67, haXmB© H$r 90.72,grVm[wa H$r 65.24, cIr_[wa IrarH$r 76.43 ‡oVeV H$r O]oH$cIZD H$r 51.72 d C›Zmd H$r19.11 ‡oVeV hr Wr& _ S>cm`w∑VZ C›Zmd Edß cIZD H$r ‡ΩmoV H$mgßVmÓm OZH$ _mZV hwE BZ oOcmß H$^y gßaj m AoYH$moa`mß g c˙`mß H$m‡mflV H$aZ H$ ocE H$oR>Z [oal_H$aZ H$ oZX©e oX` h°&

]rh∂S ]ßOa ^yo_ gwYma H$ c˙`mß H$m‡mflV H$aß : _ S>cm`w∑V

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD :$ amOÒd Hüs dgybr H$mVO H$aZ H$ obE od^mΩmm ß H$AoYH$moa`mß g ‡À`H$ Xem _ßoZYm©oaV _mZH$ H$ AZwÍ[ dgycrgwoZoÌMV H$aZ H$ oZX©e AmOoOcmoYH$mar AZwamΩm `mXd Z oX` h°& C›hmZ H$hm oH$ dgycr H$ ocEVhgrc H$ H$_©Mmoa`mß H$m gh`mΩm^r oc`m OmE& C›hmZ ]°ßH$ VWm A›` X`mß H$ Xg-Xg ]S> ]H$m`Xmamß H$r gyMr _ßC[c„Y H$amZ H$ oZX©e oX` h°ß&SrE_AmO H$c∑Q>≠Q> oÒWV A[Z H$j _ßcoÂ]V ododoY X`mß H$r dgycr H$rg_rjm H$a ah W& C›hmZ ]H$m`XmamH$r [Õmmdoc`mß H$m [arj m H$a H•$VH$m`©dmhr g C›h ^r AdΩmV H$amZ H$oZX©f oX` h°ß& C›hmZ H$hm oH$ Omdgycr ‡_m m [Õm dgycr ‡_m m [Õmdgycr `mΩ` Zhr h° C›h gÂ]o›YVod^mΩm H$m VÀH$mc dmo[g oH$`mOm` VWm oOZ dgycr ‡_m m [Õmmß H$rdgycr [yar hm MwH$r h° C›h

gr.Ama.E. H$m`m©c` H$m dmo[goH$`m OmE& A[a oOcmoYH$mar(odÀV Edß amOÒd) CX`dra ogßh`mXd Z ]°R>H$ _ß ]Vm`m oH$ OZ[XH$r od⁄wV X` H$r Hw$c _mßΩm93935801 H$ gm[j 5517032H$r ΩmB© h° oOgH$m ‡oVeV 5.87 h°&]°ßH$ X` H$r Hw$c _mßΩm426677653 H$ gm[j Hw$cdgycr 43550058 h° oOgH$m‡oVeV 10.2. h°& ÒQ>mÂ[ X` Hw$c_mßΩm 553182987 H$ gm[j Hw$cdgycr 180437936 h°, oOgH$m‡oVeV 32.61 h°& [oadhZ X` H$rHw$c _mßΩm 43142269 H$ gm[jHw$c dgycr 2905409 h°, oOgH$m‡oVeV 6.73 h° Edß l_ X` H$rHw$c _mßΩm112276628 H$ gm[jHw$c dgycr 8893058 h° oOgH$m‡oVeV7.92 h°& ]°R>H$ _ßC[oOcmoYH$mar gXa AÍ m Hw$_ma,VhgrcXma A„Xwc H$cm_ H$AoVoa∑V, od⁄wV, ÒQ>mÂ[, [oadhZ,l_ od^mΩm H$ AoYH$mar C[oÒWV W&

VhgrbHüo_©`mß Hüs _XX gdgycr _ß VOr cmEß : Sr E_

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD :$ H$m ©Xm`r gßÒWmEß AdÒWm[Zm oZoY H$YZ H$m C[`mΩm _mZH$ Edß Ωmw mdÀVm H$ AmYma [aH$aß& `h oZX©e _ S>cm w∑V gßOrd Xy] Z oX &_ S>cm w∑V Z H$hm oH$ Hw$N> Bg ‡H$ma H$r oeH$m`V^r Am ahr h° oH$ gµS>H$ ]Zr h° `m gwX≤TrH$a m hwAmh° `m A›` oZ_m© m H$ H$m © hwAm h° Cg o\$a g ]Zm

oX`m Ωm`m h°& C›hmZ H$hm oH$ BZ oeH$m`Vmß H$r OmßMH$amH$a Bg ‡H$ma H$ H$m`m© _ß ocflV AoYH$moa`mß H$odÍ’ AZwemgZmÀ_H$ H$m`©dmhr H$ gmW hrX S>mÀ_H$ H$m ©dmhr ^r H$r Om Ωmr& _ S>cm w∑VAmO `hmß A[Z H$m`m©c` g^mΩmma H$j _ßH$m ©Xm`r gßÒWmAmß ,ZΩma oZΩm_, cIZD odH$mg‡moYH$a m Edß CÀVa ‡Xf Amdmg odH$mg [oaÌmX

H$ AoYH$moa`mß H$r ]°R>H$ H$m gÂ]moKV H$a ah W&C›hmZ gµS>H$ grda, Oc ^amd, [ Oc AmoX H$rg_Ò`mAmß Hü gmW-gmW H$mZyZ Ï`dÒWm HümZyZÏ`dÒWm Hüm ^r XwÍüÒV HüaZ Hü oZX©e oX &_ S>cm w∑V Z Ò[ÓQ> Í[ g H$hm oH$ H$m ©Xm`r gßÒWmV^r oZ_m© m Edß gwX≤TrH$a m H$ H$m © H$am O] YZH$r ÒdrH•$oV Am°a C[c„YVm hm&

AdÒWm[Zm oZoY H$r amoe H$m C[`mΩm _mZH$ H$ AmYma [a H$aß : _ S>cm w∑V

ZmHüm Mm°amh [a ab_ßÃr Hüm [wVbm \wüßHüV Ï`m[mar

ac ]OQ> [a amOZroVH$ Xbmß Am°a gßΩmR>Zmß H$r o_cr Owcr ‡oH´ü`mH$mßΩm´g Am°a gdmoZd•ÀV ac AoYH$moa`mß Z gamhm Vm

g[m Am°a ^mO[m Z ZH$mamac gßΩmR>Z Z acH$o_©`mß H$ ocE oZamÌmmOZH$ ]Vm`m

Q>≠Z g H$Q>H$aAY∂S H$r _m°V

cIZD & Mma]mΩm acd flcQ>\$m_© _ßAmO gw]h Q>≠Z g H$Q>H$a EH$ Ï`o∑VH$r _m°V hm Ωm`r& oOgg Mma]mΩm _ßhµS>H$Â[ _M Ωm`m & OrAma[r Z _m°H$[a [hw∞ßMH$a Ìmd H$m [ßMZm_m H$a Cg[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgmaAmO gw]h ]mam]ßH$r H$ oQ>H°$V ZΩmajÕm oZdmgr 55 dfr©` amH$Ìm[m S>` Mma]mΩm acd ÒQ>ÌmZ H$ acdflcQ>\$m_© gß0 Mma [a Am` hwE Wß&Ohm∞ dh ΩmcVr g Q>≠Z H$r M[Q> _ß AmΩm`m& oOgg CgH$r _m°V hm Ωm`r Am°aacd flcQ>\$m_© [a hµS>Hß$[ _M Ωm`m&BgH$r gyMZm OrAma [r WmZ H$m XXr Ωm`r& oOgg [wocg _m°H$ [a [hw∞ßMΩm`r& CgZ _m°H$ [a [hw∞ßMH$a Ìmd H$mA[Z H$„O _ß c oc`m& [wocg Z]Vm`m oH$ _•VH$ H$m MMam ^mB©AO` Hw$_ma [m S>` Am Ωm`m Am°aCgZ Ìmd H$r oÌmZmªV H$a cr h°&[wocg Z Ìmd H$m [ßMZm_m H$a Cg[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m&

odoY gßdmXXmVmbIZD$& gßQ≠b ]ma Egmog`eZ,oObm Edß gÃ ›`m`mb` Hü dmof©HüMwZmd hVw Zm_mßHüZ Hü Xyga oXZ_ßJbdma Hüm ^mar gßª`m _ßAoYd∫ümAmß Z Hüm\üs hf© EdßCÎbmg Hü gmW A[Z Zm_mßHüZ [ÃXmoIb oHü`& ]wYdma Hüm Zm_mßHüZHüm Ao›V_ oXZ h°& Xyga oXZ A‹`j [X hVw C_meßHüalrdmÒVd, gwZrb Hwü_ma o¤dXr EdßHü.gr. oZJ_, doa C[m‹`j [X hVwgw^mf M›X´ o_l, _wHüe gîgZm,_‹` C[m‹`j [X Hü hVw ‡Xr[ ogßh,amHüe Hwü_ma d_m©, _ZmO ogßh, EdßAo^fHü Hwü_ma ogßh, HüoZ C[m‹`j[X hVw oaVe [m S, _ßÃr [X hVw

amOe Hwü_ma [m S, Am_ OrlrdmÒVd, Z•[›X´ [m S, gwYra Hwü_malrdmÒV Edß amOe e_m©, gß`w∫ü _ßÃr[X hVw EhVem_ O\üa, AÈU Hwü_ma`mXd, ^°Ê`m bmb _m°`m©, amHüeHwü_ma e_m©, amHüe e_m©, dra›X´Hwü_ma `mXd d Hümfm‹`j [X hVwZa›X´ Hwü_ma AÒWmZm, Edß gy`© _oUZ [M© ^a& Bgr Vha doa Hüm`©HümaUr gXÒ` [XHü obE g°`X _Oha hwg°Z, gßOrdHwü_ma lrdmÒVd, _m. AmogHü, hareßHüa Edß AOrV ogßh Am°a HüoZHüm`©HümoaUr gXÒ` [X hVw gwYmd_m©, AO` Hwü_ma, A^` ogßh,AO` odgZ,amHüe e_m©, ‡Vm[ogßh Z A[Zr XmdXmar [e Hüs&

gßQ≠b ]ma Hü obE XygaoXZ Zm_mßHüZmß Hüs P∂∂Sr

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

am¡` Hü_©Mmar gß`w∫ü [oafX Hü 47dß ÒWm[Zm oXdg [a gÂ_moZV oHü` J` Hü_©Mmar&

grE_ Z oHü`m Mma Hüm oZcoÂ]VΩmß^ra odÀVr` AoZ`o_VVm H$ Acmdm ΩmcV oa[moQ™>Ωm Hüm Amam[

„`yambIZD & _wª`_ßÕmr AoIcÌm

`mXd Z odo^›Z odÀVr`AoZ`o_VVmAm ß H$ Amam[ _ ßVÀH$mcrZ ‡^mΩmr` dZmoYH$mar_hm]m AmaAma Ωmm°V_, C[-‡^mΩmr` dZmoYH$mar gßOrd Hw$_maÌm_m© VWm dZ jÕmmoYH$mar od_cHw$_ma Om`gdmc H$m VmÀH$mocH$‡^md g oZcoÂ]V H$aZ VWmod^mΩmr` H$ma©dmB© H$ oZX©Ìm oXE h°ß&BZ AoYH$moa`mß [a ΩmÂ^ra odÀVr`AoZ`o_VVm H$ Acmdm ΩmcVoa[moQ™>Ωm H$ Amam[ [mE ΩmE h°ß&

aVm°cr dZ „cmH$ _ß H$amE ΩmEH$m`m© ß H$m gÀ`m[Z _wª` odH$mgAoYH$mar _hm]m ¤mam oH$`m Ωm`m,

oOg_ß C›hm ßZ ΩmÂ^ra odÀVr`AoZ`o_VVmE± [mBß©& _wª` odH$mgAoYH$mar H$r OmßM oa[mQ©> [a ÌmmgZ

¤mam _wª` dZ gßajH$ H$. H. Pm¤mam OmßM H$amB© ΩmB©& lr Pm Z OmßM_ß [m`m oH$ H$m`m© ß H$r ^¨m_H$ oa[mQ©>Xr ΩmB©& C›hmßZ ]w›XcI S> [°H$O g66 cmI È[E H$m Ï`` odMcZ[m`m& OZ[X _hm]m H$ Ωm¨m_ aVm°crH$ AoVoa∑V A›` 16 ÒWmZmß [aH$amE ΩmE H$m`m© ß H$r _m[ [woÒVH$m _ßAYyar ‡odoÓQ>`m± H$r ΩmB©ß VWm H$m`m© ßH$m CoMV TßΩm g o_cmZ ^r ZhrßoH$`m Ωm`m& Bg ‡H$ma df© 2010-11 _ß oZ_m© m H$m`m ß © VWm df©2008-09 _ß d•jmam[ m _ß H´$_Ìm:15 cmI VWm 03 cmI È[E H$rAmda oa[moQ™>Ωm H$r ΩmB©& BZ Amam[mßH$ McV _wª`_ßÕmr Z C∑VAoYH$moa`m ß H$ odÈ’ H$R>m aH$ma©dmB© H$aV hwE od^mΩmr`H$ma©dmB© H$aZ H$ oZX©Ìm oXE h°ß&

grSrAm HüroeHüm`V> [a ÌmmgZZ _wª` dZ gßajH$g Hüam`r Wr OmßM

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & l_ oZ©_m m Edß

ghH$mar gßK oco_Q>S> (c°H$\$S>)KmQ>mc _ß _ßΩmcdma H$m AW© gßª`mod^mΩm H$ gß`w∑V oZXÌmH$ ]r. am_Am°a Cfimd H$ odÀV [am_©ÌmXmVmam_IcmdZ g OmßM EOßgrH$mAm[aoQ>d gc H$r EgAmB]r ZΩmhZVm g [yN>VmN> H$r& XmZm ßAoYH$moa`mß Z KmQ>mcmß H$m oR>H$amA[a _wª` AoYH$moa`mß H$ oga \$m∂S>oX`m& A] EgAmB]r A] A[a_wª` AoYH$moa`mß [a oÌmHß$Om H$gZH$r V°`mar H$a ahr h°& o_©Om[wa H$VÀH$mcrZ grS>rAm Am°a A] AW©gßª`m od^mΩm H$ gß`w∑V oZXÌmH$ ]r.am_ Z EgAmB]r H$m A[Zm ]`mZXO© H$am`m&

C›hmßZ H$hm oH$ gmarΩmoVodoY`mß A[a _wª` AoYH$mar hr

gßMmocV H$aV W& EgAmB]r Z[yN>VmN> _ß H$S>m ÍI cV hwEAoYH$moa`mß H$m 14 ogVß]a 2010

H$ ÌmmgZmXÌm hdmcm oX`m oOg_ßgrS>rAm H$m ]rAmaOrE\$ H$ H$m`m©H$r _mZrQ>oaßΩm H$ ocE ]ZmB© Ωm`roZΩmamZr go_oV H$m A‹`j ]Zm`m

Ωm`m Wm& ]r. am_ Z H$hm oH$ _wP EgmH$mB© ÌmmgZmXÌm Zhrß o_cm Wm& _°ßZ Vmg\$rZm o_cZ H$ ]mX BgH$ ]ma _ßOmZm& XaAgc ÌmmgZ ÒVa ggrS>rAm H$m oZΩmamZr go_oV H$mA‹`j ]ZmZ H$r og©\$Am°[MmoaH$Vm ^a H$r Ωm`r Am°a oH$grH$m ^r Cgg AdΩmV Zhrß H$am`mΩm`m& Hw$N> oΩmZ MwZ grS>rAm OmVÀH$mcrZ ‡_wI goMd [ßMm`Vr amOH$ gÂ[©H$ _ß W, CZH$r hr Bg_ßgoH´$` ^mΩmrXmar ahr&

Cfimd H$ odÀV [am_©ÌmXmVmam_IcmdZ Z ^r gmam Xmf A[a_wª` AoYH$mar [a _µT oX`m&EgAmB]r Z _ßΩmcdma H$m Cfimd H$VÀH$mcrZ A[a _wª` AoYH$margwaÌm `mXd H$m Vc] oH$`m Wm& Bgg_` AmΩmam _ß V°ZmV gwaÌm `mXd ZXm oXZ H$r _mhcV _mßΩmr h°&

[yd© grS>rAm g [yN>VmN

A[a _wª` AoYH$mar H$r ΩmX©Z \ß$gr

c°H$\$S> KmQ>mcm

gwaÌm `mXdZ Xm oXZH$r _mßΩmr_mhcV

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & oMZhQ> _ß AmO Xm

AcΩm-AcΩm ÒWmZmß _ß Xm Ï`o∑V`mßH$r _m°V hm ΩmB©& _Îhma H$ [mg Q>≠Z H$rM[Q> _ß AmZ g EH$ oH$gmZ H$ ]Q>H$r _m°V hm ΩmB© dhrß oMZhQ> H$r\°$Om]mX amS> H$m [ma H$aV hwE EH$g[a H$r AkmV dmhZ H$r M[Q> _ßAmZ g OmZ Mcr ΩmB©& [wocg Z XmZmß_m_c XO© H$a H$ma©dmB© fwÍ H$a Xr h°&

OmZH$mar H$ AZwgma ΩmQ> _°Z_Îhm°a oZoVZ Hw$_ma oZdmgr acdÒQ>ÌmZ _Îhm°a Z WmZm oMZhQ> [a EH$__m oX`m oH$ Q>≠Z gßª`m-11016A[ H$ ΩmmµS©> Z ÒQ>eZ [a gyMZm oX`moH$ CgH$ EgEcAma H$ AΩmc oS>„]H$ [oh` _ß EH$ AkmV Ï`o∑V cme\ß$gr [µS>r h°& gyMZm H$ ]mX Q>≠Z H$mamH$H$a _•VH$ H$ eara H$m [oh` _ßg oZH$mcH$a Q>≠°H$ H$ ]mha aI oX`m

Ωm`m& gyMZm [a KQ>Zm ÒWc [a [hwßMr[wocg Z ed H$m H$„O _ß cH$a[ßMm`VZm_m ^am Am°a ed H$m[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m&

[wocg Z ]Vm`m oH$ _•VH$ H$roÌmZmªV ‡_M›X¨ Z A[Z [wÕmhoa[mc C_¨ H$ar] 20 df© oZdmgrAmYmaIµS>m WmZm ΩmwS>Â]m cIZD H$È[ _ß H$r h°& _•VH$ H$ o[Vm oH$gmZ hß°&

Bgr WmZ [a AÌm\$r© ZmW [wÕmoXÎcmZmW oZdmgr ]°ar gdB© h••X`[waOmΩmrS>am H$mZ[wa XhmV Z gyMZmoX`m oH$ gm_dma H$r amV H$m CgH$m^VrOm amH$Ìm ZmW C_¨ H$ar] 40 df©fm_ H$m gmß[ H$m V_mÌmm oXImH$aZÌm H$r hmcV _ß \°$Om]mX amµS> [aamc∑g ]°Q>≠ar H$r XwH$mZ H$ gm_ZgµS>H$ [ma H$a ahm Wm oH$ oH$grAkmV dmhZ g Q>∑H$a cΩmZ g g[amΩmß^ra Í[ g Km`c hm Ωm`m&

oga [a Ωmß^ra MmQ> cΩmZ H$]mX Amg [mg H$ cmΩmmß H$r _XX gg[a H$m VÀH$mc BcmO H$ ocEcmoh`m AÒ[Vmc c Om`m Ωm`mOhmß [a g[a H$r _m°V hm Ωm`r&[wocg Z ]Vm`m oH$ _•VH$ H$ XmcµS>H$ d Xm cµS>H$r h°& [wocg ZAkmV dmhZ H$ oIcm\$ _m_cmXO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°&

XwK©Q>ZmAmß _ß g[a Am°aoH$gmZ H$ ]Q> H$r _m°V

[wocg Z edmßH$m H$„O _ß

cH$a[mÒQ>_mQ©>_ Hü

obE ^O

cIZD & _hmZΩma _ß Mmam ZEH$ _H$mZ H$r oΩm¨c H$mQ>H$a cmImßÈ[`mß H$m gm_mZ [a hmW gm\$ H$aoX`m& [wocg Z _m_cm XO© H$aH$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°& _hmZΩma[wocg H$m c˙_rH$m›V ΩmwflVm oZdmgr]r-727 g∑Q>a-gr _hmZΩma ZgyMZm oX`m oH$ aoddma H$r Xa amVH$m CgH$ _H$mZ H$r oIµS>H$r H$roΩm¨c H$m H$mQ>a H$a Mma Ka _ß aIrQ>r.dr., c°[Q>m[, Ωm°g MyÎhm, VrZKacy Ωm°g ogc S>a, MmßXr H$r KßQ>r dMmßXr H$ ]V©Z H$m Mmar H$a c Ωm`&[wocg Z ]Vm`m oH$ _m°H$m _wAm`ZmH$a Mmar H$m _m_cm XO© H$a MmamßH$r Vcme ewÍ H$a Xr ΩmB© h°&

AmßßMobHü odkmZ Hü›X´ _ß bJr ‡Xe©Zr XIV ]¿M&

eha Hü EHü hmQb _ß Or Qrdr Hü Hüm`©H´ü_ Hü ]ma _ß [ÃHümamß g]mVMrV HüaV o\üÎ_ Ao^ZVm oddHü Am]am`&

doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD &ZmH$m _ß gam©\$ g TmB© oH$cm gmZmcyQ>Z H$r KQ>Zm Am°a R>rH$ AΩmc oXZAmc_]mΩm H$ EH$ \$mBZßg H$Â[Zr H$H$m`m©c` g gmV H$amS> H$ ΩmhZmß [aS>H°$Vr H$ _m_cmß g gh_r [wocg A]gam©\$m H$mam]moa`mß H$ gmW hm ahrcyQ> H$ _m_cmß H$m oN>[mZ _ß cΩmr hwB©h°& XmZmß hr gßΩmrZ KQ>ZmAmß _ß [wocgH$ ]°H$ \w$Q> [a Am OmZ g gm\$ Omohah° oH$ [wocg A] ^r oH$gr gwamΩm `mV‚Vre H$r ghr oXem V` Zhrß H$a[m`r h°& Mm°H$ H$mVdmcr _ß ^r [wocgH$ ZmH$mamÀ_H$ ad° H$r [mc Cgg_` Iwc ΩmB© O] gam©\$ H$r XwH$mZ gMmar Ωm`m gdm oH$cm gmZm EH$mEH$grVm[wa oOc _ß ]am_X H$a oc`mΩm`m& gmZ H$r ]am_XΩmr H$ ]mX [wocgZ ΩmwS>dH©$ oXImZ H$ \$a _ß WmZ gXwÀH$ma H$a ^Ωmm Ωm gam©\$ H$m ogaAmßImß [a ]°R>m`m Am°a amVmß amVCgH$m _wH$X_m XO© H$a IwX H$

hmBQ>H$ hmZ H$m X_ ^aZm ewÍ H$aoX`m& Mm°H$ [wocg Z grVm[wa _ß gdmoH$cm gmZm ]am_X hmZ H$ ]mXKo∂S>`mcr _mhÎc _ß ahZ dmc [roS>VodZmX Hw$_ma d_m© H$m H$mVdmcr]wcdm`m Am°a gam©\$ H$r Vhara [agm_dma H$r Xa amV H$m _wH$X_m XO©H$a oc`m& ‡^mar oZarjH$ Mm°H$ H$AZwgma gam©\$ H$r Vhara [a oddMH$¤mam OmßM H$r Om ahr Wr BgocE_wH$X_m XO© H$aZ _ß [wocg H$m g_`cΩm Ωm`m Wm& C›hmZ ]Vm`m oH$gam\$m ]mOma _ß gmZ-MmßXr H$m XwH$mZH$aZ dmc g©am\$ odZmX H$r XwH$mZ g20 \$adar H$m gdm oH$cm gmZm Mmarhm Ωm`m Wm& gmZm C›hrß H$ Zm°H$aAZwamΩm Z A[Z gmWr gmOy _ocH$ dam_cIZ H$ gmW o_cH$a Mmar oH$`mWm& grVm[wa [wocg Z XmZmß H$m gßXZm_ß oΩma‚Vma H$a oc`m& dh cmΩm EH$XwH$mZXma H$ `hmß gmZm ]MZ ΩmE W&[yN>VmN> hwB© Vm gM gm_Z Am`m&

cyQ H$ ]mX gdm oH$cmgmZ Hüm X]mVr ahr [wocg ]am_XΩmr H$ ]mX Ωmw[Mw[ XO© oH$`m _wH$X_m

doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD &ΩmmgmB©ΩmßO _ß _mß ]Q>r H$ gßoXΩY[oaoÒWoV`mß _ß oOßXm Oc OmZ H$_m_c _ß [wocg Z _•VH$m H$ [oaOZmßH$r Ama g Xr ΩmB© Vhara [a XhOhÀ`m H$m _m_cm XO© H$a H$ma©dmB©ewÍ H$a Xr h°& OmZH$mar H$ AZwgmaΩmmgm©BΩmßO H$ gR>dmam Ωmmßd _ß ahZdmc AO` ‡H$me H$r [ÀZr V•oflV dVrZ dÓmr©` ]Q>r Am`wÌmr H$_a _ßgßoXΩY [oaoÒWoV`mß _ß AmΩm cΩmZ gPwcg H$a _a Ωm` W& [wocg Z AmO_•VH$m H$ ^mB© g›Vmf Hw$_ma ogßh H$r_•VH$m H$ [oV AO` ‡H$mÌm ogßhgmg amOc˙_r, OR> O`‡H$mÌmogßh, OR>mZr gw_Z d Xda gßO`‡H$mÌm ogßh H$ oIcm\$ XhO hÀ`mH$m _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© fwÍ H$aXr h°& [wocg Z ]Vm`m oH$ Vhara _ßgßVmÓm Z ]Vm`m h° oH$ V•oflV H$r emXr[mßM df© [yd© hwB© Wr emXr H$ ]mX gggwamc dmc XhO _ß S>T cmI È[`d AmÎQ>m H$ma H$r _mßΩm H$a ah W&XhO H$r _mßΩm [yar Z hmZ [a ]hZV••oflV d N>mQ>r ]¿Mr Am`wfr H$mOcmH$a _ma oX`m&

XhO hÀ`m H$m_m_cm XO©

gamOZrZΩma/ cIZD(gßdmX)& E`a[mQ©> ‡ÌmmgZ ¤mamE`a[mQ©> [wocg Mm°H$r H$ [mg ]ZmB© Omahr \$m`a od^mΩm H$r o]oÎSß>Ωm H$ odamY_ß _ßΩmcdma H$m maVr` oH$gmZ yoZ`Z(Aam) AdY H$ H$m`©H$Vm©Amß ZO_H$a hßΩmm_m H$aZ H$ gmW hr _OXyamH$m IXµS>H$a H$m_ ÍH$dm oX`m& BVZmhr Zhrß AmH$moÌmV oH$gmZ ZVmAmß ZaZd H$ gm_Z E`a[mQ©> ¤mam ]ZdmB© Omahr ]mC S>≠rdmc H$ Acmdmß ÌmmßoVZΩma_mhÎc H$r Va\$ hm ahr ]mC S>≠rdmcH$r [wVmB© H$m_ ^r R>[ H$adm oX`m&hmcmoH$ _m_c H$r OmZH$mar [mH$aE`a[mQ©> AWmoaQ>r H$ gß`w∑V_hm‡]ßYH$ (ogodc) S>rEg Ωmoa`m ddoaÓR> ‡]ßYH$ (dmo m¡`) EEZ Aßgmar_m°H$ [a [hwßM coH$Z hßΩmm_m H$a ah

yoZ`ZH$m ©H$Vm©Amß H$m AmH$mÌm XIH$a

dh CÎQ>[mßd cm°Q> Ωm & E`a[mQ©> ‡ÌmmgZ¤mam _ßΩmcdma H$m E`a[mQ©> [wocgMm°H$r H$ [mg H$›Xr` Am°⁄moΩmH$ gwajm]c H$ Amdmgr` [oaga H$ ]Ωmc _ß

E`a[mQ©> H$ ocE \$m`a od^mΩm H$ro]oÎSß>Ωm H$m oZ_m© m H$am`m Om ahm Wm&BgH$r ^ZH$ cΩmV hr ^maVr` oH$gmZ

yoZ`Z (Aam) AdY H$ ZVm A_aogßh H$ gmW V_m_ yoZ`Z H$m ©H$Vm© doMÎcmdmßdmgr E`a[mQ©> ‡ÌmmgZ H$oIcm\$ Zma]mOr H$aV hwE _m°H$ [a[hwßM Ωm & Bg Xm°amZ BZ cmΩmmß Z dhmß [aO_H$a hßΩmm_m H$aZ H$ gmW hr oZ_m© mH$m © _ß cΩm _OXyamß H$m dhmß g ^ΩmmoX`m& hßΩmm_m d odamY H$a ah BZoH$gmZ ZVmAmß H$m Amam[ Wm oH$Mm°Yar Ma m ogßh E`a[mQ©> AWmoaQ>rAm` oXZ o]Zm oH$gr ZmoQ>g d_wAmdOm oX hr `hmß H$ oH$gmZmß H$rO_rZ [a O]oa`mß H$„Om H$a ahr h°&‡XÌm©Z H$a ah H$m ©H$Vm©Amß H$r _mßΩm WroH$ Mm°Yar Ma m ogßh E`a[mQ©> ¤mamo[N>c H$m\$r oXZmß g Amg[mg H$\$Í©Im]mX -oMÎcmdmß, ahr_m]mX,^∑Vr IµS>m, A_m°gr, ΩmwµS>m°am d ]hgmH$ oH$gmZmß H$r O_rZ [a o]Zm_wAmdO H$ oH$`m Om ahm H$„OmVÀH$mc amH$m OmE&

oH$gmZmß Z amHüm E`a[mQ© _ß ]Zah Aoæe_Z [oaga Hüm Hüm_

gamOZrZΩma/ cIZD

(cIZD)& ]ßWam WmZm jÕm _ß

gm_dma H$r amV IyQ>m ΩmmµS>Z H$m

cH$a Xm [jmß _ß oddmX hm Ωm`m&

oddmX BVZm ]µTm H$r XmZmß Ama g

cmR>r-S> S> McZ cΩm& oOg_ß EH$

_ohcm MmoQ>c hm ΩmB©& [wocg Z

Ama g _wH$X_m XO© H$a oc`m&

WmZm jÕm H$ ham°Zr oZdmgr gwZrVm

(35) [ÀZr Òd0 ΩmßΩmmMaZ H$m

Amam[ h° oH$ gm_dma H$r amV Ωmmßd

H$ hr `mΩmÌm Hw$_ma CgH$ Ka H$

gm_Z O]aZ OmZda ]mß‹mZ H$

ocE IyQ>m ΩmmS> ah W& gwZrVm Z

BgH$m odamY oH$`m Vm dh Cg

_maZ-[rQ>Z cΩm& Bgr Xm°amZ

gwZrVm H$ [oaOZ ^r _m°H$ [a

[hwßM Ωm` Am°a XmZmß [jmß _ß cmR>r-

S> S> McZ cΩm& Bg _ma[rQ> _ß

gwZrVm MmoQ>c hm ΩmB©&

Xm [jmß _ßO_Hüa _ma[rQ

gßdmX≤XmVm

cIZD & Òd m© ÌmVm„XrE∑g‡g [a `moÕm`mß Z H$mM Z cΩmZ[a AmO Mma]mΩm acd flcQ>\$m_© [aO_H$a hßΩmm_m oH$`m oOgH$ McV`moÕm`mß Z Q>≠Z H$m H$B© ]ma MZ [wocßΩmH$a amH$m Ωm`m& acd AoYH$moa`mß Z_m°H$ [a [hw∞ßMH$a C›h ÌmmßV oH$`m&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgmacIZD g McH$a ZB© oXÎcr OmZdmcr 12003 ÌmVm„Xr E∑g‡g_ßΩmcdma H$m Ìmm_ O] Mma]mΩm acdflcQ>\$m_© Zß EH$ [a AmB© Cg_ß g^r`mÕmr MµTZ cΩm& Cgr ]rM `moÕm`mßH$m EH$ ]µS>m Ωmw¨[ Am`m oOg_ß H$ar]gm° H$ Amg[mg cmΩm W& Cg_ß gH$ar] 40 `moÕm`mß H$ oQ>H$Q> H$mQ> gHß$\$_© hwAm Wm oH$›Vw dhm∞ß [hw∞ßMH$aC›h [Vm Mcm oH$ CZH$m oQ>H$Q> doQß>Ωm_ß h°& oOg [a dh ^µS>H$ Ωm` Am°a Q>≠ZH$ A›` H$mM [a MµT Ωm` & oOg [a

Q>rQ>rB© Z Am[oÀV OVmB© Am°a CZH$mCVaZ H$ ocE H$hr& oOg [a McZ[a `moÕm`mß Z MZ [wocßΩm H$a Xr& Bg‡H$ma H$ar] [m∞ßM ]ma [m∞ßM ]ma MZ[wocßΩm H$a Q>≠Z H$m amH$m Ωm`m& Q>≠Z H$]ma ]ma ÈH$Z [a OrAma[r ,Ama[rE\$ Am°a ÒQ>ÌmZ H$ AoYH$mar

Am Ωm`& C›hmZ `moÕm`mß H$m g_PmH$aÌmmßV oH$`& CZH$m H$hZm Wm oH$VH$ZrH$r H$ma mß H$ McV Q>≠Z _ß H$mMZhrß cΩmm`m Om gH$m h° VWm CZ cmΩmmH$m oOg H$mM _ß MµT W Cgr _ß `mÕmmH$aZ H$r ÒdrH•$oV XV hwE Q>≠Z H$madmZm oH$`m&

ÌmVm„Xr _ß `moÃ`mß H$m hßΩmm_m`moÕm`mß Z MZ IrßMH$a H$B© ]ma amH$r Q>≠Z

gßdmXXmVm/ bIZD & bIZD-haXmB© H$ ]rM H$m\$r g_` g OZVmoH$ _mßΩm Mbr Am ahr Wr oH$ __mß Q>≠Z H$m Mbm`m Om` oOg ab_ßÕmr ZÒdrH$ma H$a __mß Q>≠ßZ oH$ gm°ΩmmV X Xr& Bg _mΩm© [a MbZ dmb X°oZH$ `mÕmrOhmß IwÌm h°, dhr Am_ OZVm H$m ^r amhV o_br h°& BgH$ gmW hr bIZD-gwÎVmZ[wa _mΩm© [a S>_y Q>≠Z H$m MbmZ H$m oZ m©` ob`m h°& Bgg gwÎVmZ[wa gamOYmZr AmZ dmb bmΩmm H$m H$m\$r amhV o_bΩmr& gwÎVmZ[wa H$ ahZ dmboÌmjH$ gßVmf ogßh Z ]Vm`m oH$ dh bIZD _ß oÌmjH$ H$ [X [a H$m`©aV h°boH$Z O] C›h gwÎVmZ[wa OmZm hmVm Wm& Vm H$m\$r oX∑H$Vmß H$m gm_ZmH$aZm [S>Vm Wm& boH$Z A] Bg Q>≠ßZ H$ MbZ g g\$a AmgmZ hm Ωm`m h°&dhr h°XaΩmT _ß H$m`©aV X°oZH$ `mÕmr AmZ›X ogßh Z ]Vm`m oH$ Bg ÒQ>ÌmZ [aÍH$Z dmbr ]hwV H$_ Q>≠Zmß H$ H$ma m H$m\$r oX∑H$Vmß H$m gm_Zm H$aZm [S>VmWm& boH$Z Bg ZB© S>_mß Q>≠Z H$ MbZ g H$m\$r gwodYm o_bΩmr&

bIZD g haXmB© d gwÎVmZ[wa H$ obE __y Q≠Z

bIZD & abd [¨ÌmmgZ ¤mam Q>≠ßZgß `m-15009/ bIZD-O]b[waE∑g[¨g _ß 26 \$adar H$m bIZDOßÄ g d 27 \$adar H$m O]b[wa gVWm Q>≠ ßZ gß `m-15014/H$mR>ΩmmXm_-^ΩmV H$r H$mR>r E∑g[¨g_ß 26 \$adar H$m H$mR>ΩmmXm_ g d28 \$adar H$m ^ΩmV H$r H$mR>r gÌm`Z`mZ l mr H$m EH$-EH$AoVoa∑V H$mM bΩmm`m Om`Ωmm&

_H$mZ H$r oΩm´c H$mQ>H$a Mmar

AoVoa∑V H$mM

„`yam/ cIZD & g_mOdmXr[mQ>r© H$ ‡Xf ‡d∑Vm amO›X¨ Mm°Yar ZH$hm h° oH$ H$›X¨ _ß H$mßΩm¨g gaH$ma H$ahV _ßhΩmmB© [a oZ`ßÕm m H$r H$Î[Zm^r Zhrß H$r Om gH$Vr h°& dÌm©‡oVdÌm© H$^r [Q>≠mc, H$^r S>rOcAm°a B©ßYZ Ωm°g H$ Xm_m _ß ]µTmÀVar H$McV Am_ AmX_r H$r oO›XΩmr Xy^aH$aZdmcr H$›X¨ gaH$ma Z A] ac]OQ> g ^r _ßhΩmmB© H$r _ma ]µTmZ H$mH$m_ oH$`m h°& BZH$ ]OQ> _ß o[N>cdm`Xmß H$m ∑`m hl hwAm `h Vm [VmZhrß Mcm [a›Vw oH$am`m ^mµS>m Z]µTmZ H$r cw^mdZ KmÌm mm H$ gmWH$B© Vah H$ C[H$a cΩmmH$aac`moÕm`mß H$ gmW YmIm H$aZ _ß ^r[rN> Zhrß ah&ac_ßÕmr H$ ]OQ> _ßCÀVa ‡Xf H$r Kma C[jm H$r ΩmB© h°&CÀVa ‡Xf H$ Zm_ [a C›hß og\©$A_R>r-am`]acr hr `mX Am`m& Bg]OQ> _ß BQ>mdm g _°Z[war acd cmBZH$ ocE ^r Om dÌmm© g cQ>H$r hwB© h°H$mB© Ï`dÒWm Zhrß h°& ac`moÕm`mß H$gmW amOZroV IcV hwE ac_ßÕmr ZVÀH$mc gdm _ßhΩmr H$a Xr h°, gw[a\$mÒQ> MmO© ]µTm oX`m h°&

Hü›X´ _ß HümßJ´g Hü ahV_hßJmB© [a AßHwüe Zhrß : g[m

bIZD$& amOYmZr Hü ‡_wIMm°amhm Hüm M_HümZ Am°a AoVH´ü_UhQmZ Hü obE A] ZJa oZJ_ HügmW gmW[wobg Hüo_©`mß HüsOdm]Xhr gwoZpÌMV hmJr& hQm` J`AoVH´ü_U Hü Xm]mam bJZ [agß]ßoYV Mm°Hüs ‡^mar [a Hü∂SrHüm`©dmhr Hüs Om`Jr& `h oZXe©AmO EgEg[r O adr›X´ Jm°S Z oX`&C›hmZ OmZHümar XV hwE ]Vm`m oHügy] _ß oMo›hV 37 Mm°amhmß d oVamhmß[a gÂ]p›YV WmZ g EHü EHüZmJoaHü [wobg C[oZarjHü bJm`J` h°ß& dh `hmß [a AmQm, QÂ[m d]g Hüm oZYm©oaV OJh [a hr ÈHüZXßJ d Mm°amh g 25 _rQa Hüs XyaroHügr ^r Xem _ß dmhZ Hüm I∂Sm hmZg amHüßJ& oS`yQr Hü Xm°amZ `hC[oZarjHü gßoXΩY dmhZm d Ï`pÀ`mßHüs ‡^mdr MoHßüJ ^r HüaßJ&EgEg[r Z Hühm Hür oS`yQr ÒWb HüAmg [mg dmhZ Mmar MZ ÒZoMßJ[g© ÒZoMßJ byQ _ohbmAmß gN∂SNm∂S AmoX A[amYm Hüm amHüZ HüobE ^r BZHüs [yU© oOÂ_Xmar hmJr&

HümZyZ Ï`dÒWm Hüm gw—∂T]Zm`ßJ : EgEg[r

gßdmX≤XmVm/ ]mam]ßH$r& O]S>rOc H$r ]agmV hm ahr hm Am°aCgH$ ]Xc _mQ>r aH$_ H$r H$_mB© hmahr hm Vm OmZ H$r [admh oH$ ]Ωm°aCg MrO H$m cyQ>Z H$ ocE cmΩm [rN>∑`mß ah& Egm hr EH$ ZOmam ]mam]ßH$r]wµTdc ÒQ>ÌmZ [a XIZ H$m o_cm&Ohmß cmΩm S>rOc Q>≠Z H$r cyO ÌmoQß>Ωm H$McV oagmd hm ah Vc H$m ]V©Zm _ß^aH$a cmΩm c Om ah W& oOg XIH$acmΩm Vm ∑`m `mÕmr ^r XßΩm ah ΩmE&

dOh Wr Bg [yar Vc cyQ> _ß]mOr _maZ dmc acd [wocg H$og[mhr ΩmXm© ogßh gohV H$B© A›` H$Zm_ Ìmmo_c hmZ H$r MMm© Wr& oOg_ßg]g Mm°H$mZ dmcr ]mV Wr, oH$[wocg Bg amH$Z H$ ]Om` [ÎcmPmS>⁄Vr ahr& gw]h H$ar] AmR> ]OcIZD g ΩmmßS>m H$r Ama Om ahr Ωm°cZQ>≠Z ÒQ>ÌmZ [a IµS>r Wr, Am°a S>rOcH$m VOr g oagmd hm ahm Wm& gyMZmacd [wocg H$m Xr Ωm`r, coH$ZH$m ©dmhr H$ ]Om` Ωmmßd H$ cmΩmm g]V©Z _ßΩmdmH$a Vc ^aH$a Kam H$m

OV ZOa Am & ogcogcm KßQ>mMcm cmΩmm H$ gmW `moÕm`mß H$r ^rµS>O_m hm Ωm`r& Am°a Xygar Q>≠Z _ß gdmaXar H$ McV cmΩm Mc Ωm & Q>≠Z H$rcyO ÌmoQß>Ωm H$m XwÍÒV oH$ ]Ωm°a Q>≠ZMcr Ωm`r& Bg [yar KQ>Zm H$r hH$rH$VEH$ _m]mBc \$mZ _ß oaH$mS©> hm Ωm`r&[wocg dmcm H$r O] Bg H$aVyV IwX

H$r ^ZH$ cΩmr, Vm _m]mBc \$mZ H$mN>rZZ H$m ‡`mg H$a VÒdram H$mo_Q>mZ H$m H$hm Ωm`m& coH$ZhµS>]µS>mhQ> H$ McV Hw$N> VÒdra o_Q>Z gH$r& Bg ]ma _ß O] Hw$N>AoYH$moa`mß g ]mV H$r Ωm`r VmH$m ©dmhr H$m ^amgm oXcmH$a OmßM H$AmXÌm oXE&

bIZD$, _ßJbdma, 27 \üadar 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

]mam]ßH$r & `hmß H$ EH$ _m_c_ß H$mQ>Xma H$ ^mB© ¤mam ‡YmZ H$oIcm\$ oOcmoYH$mar g H$r ΩmB©oÌmH$m`V Z Bg oaÌV H$m Eg ZmOwH$_mµS> [a cmH$a IµS>m H$a oX`m oH$H$mQ>Xma Am°a Ωm¨m_ ‡YmZ H$ ]rMÌmrV `w’ ÌmwÍ hm Ωm`m h°& BVZm hrZhrß `h cmΩm EH$ Xyga H$r [mcImcZ _ß cΩm Ωm` h°& oOgH$rÌmwÍAmVr Xm°a _ß H$mQ>Xma H$ oIcm\$H$mcm]mOmar H$aZ H$r oa[mQ©> VH$XO© hm Ωm`r h°&

_m_bm \$Vh[wa „cmH$ H$H$MZm[wa _Oa Ìm\$r[wa H$m h°& `hmßH$ H$mQ>Xma H$ ^mB© oH$Ìmmar cmc Z24 OZdar H$m Ωmmßd H$ ‡YmZ H$oIcm\$ oOcmoYH$mar g oÌmH$m`VH$r Wr oH$ odH$mg H$m`m©ß _ß Ï`m[H$Í[ g YmßYcr H$r ΩmB© h° Am°a o]ZmH$m`© H$am` cmImß H$m ^wΩmVmZAmhoaV H$a oc`m Ωm`m h°& oÌmH$m`V_ß ]N>amO_D _ß IµSß>Om oZ_m© m,XdÒWmZ VH$ o_Q≤>Q>r [Q>mB©, Zmcr H$rg\$mB©, [wocg oZ_m© m, ^wB`mß XdrIµS> Om _mΩm©, gVcmIar Vmcm] H$r

IwXmB© Am°a [µS>mß H$ Wmc ]ZdmZ _ßΩm¨m_ ‡YmZ ¤mam Ï`m[H$ YmßYcr H$rΩm`r h°& Bg oÌmH$m`V H$m oZÒVma mAmR> \$adar H$m hmZm Wm coH$ZCgg [hc hr ^mB© H$r oÌmH$m`V H$McV H$mQ>Xma ^mB© [a H$mcm ]mOmarH$m Egm Mm]wH$ Mcm oH$ C›hß A[ZmXX© cmΩmmß H$m ]VmV Ìm_© Am ahr h°&[yoV© oZarjH$ amYH•$Ó m Ìmw∑c Z Bgr]rM 18 \$adar H$m o[H$[ dmhZ`y[r 41Q>r 5834 g AmR> Hw$›Vc50 oH$cm H$mcm ]mOmar H$ ocE cOmB© Om ahr MrZr ]am_X H$r Am°aBg _m_c _ß Xdmß H$mVdmcr _ß_wH$X_m XO© H$am`m Ωm`m h°& BgH$]mX g H$mQ>Xma hcH$mZ Ky_ ah h°Am°a A] dh `h H$hV o\$a ah h° oH$^mB© Z ‡YmZ H$ oIcm\$ oÌmH$m`V ZH$r hmVr Vm _am `h hf¨ Z hmVm&H$mcm]mOmar H$ ocE c OmB© Om ahrOm MrZr [H$µS>r ΩmB© h° dh _ar Zhrß h°∑`mßoH$ _wP 11 Hw$›Vc 59 oH$cmMrZr H$m AmdßQ>Z hwAm Wm& oOg_ß gAmR> Hw$›Vc 97 oH$cm MrZr H$modVa m ES>rAm [ßMm`V H$r

C[oÒWoV _ß oH$`m Ωm`m h°& oOgH$mES>rAm [ßMm`V Z A[Z ¤mamgÀ`m[Z oH$`m h°& dhrß Xm Hw$›Vc 62oH$cm MrZr A^r ^r ÒQ>mH$ _ßAdÌmf h°& BgocE H$mQ>Xma `hg_P Zhrß [m ahm h° oH$ AmoIa[H$µS>r ΩmB© MrZr oH$gH$r h° Am°aE\$AmB©Ama CgH$ oIcm\$ ∑`mß hmΩm`r h°& Xdmß H$mVdmcr ‡^mar H$mH$hZm h° oH$ _m_c H$r OmßM H$r Omahr h°& oa[mQ©> [yoV© od^mΩm H$oZarjH$ amYH•$Ó m Ìmw∑cm ¤mam XO©H$amB© ΩmB© h°& OmßM hmZ H$ ]mX hr Bg_m_c _ß Hw$N> H$hm Om gH$Vm h°&

d°g H$mQ>Xma H$ [j _ß Ωmmßd H$AoYH$mßÌm H$mS©> YmaH$ cm_]ßX h°Am°a dh oOcmoYH$mar H$ H$m`m©c`[a amÓQ>≠r` cmH$Xc H$ ‡_wI_hmgoMd ]•OÌm gmZr H$ ZV•Àd _ß‡XÌm©Z H$a oZÓ[j OmßM H$r _mßΩm H$aMwH$ h°& [yoV© od^mΩm H$ gyÕmmß Z]Vm`m h° oH$ g\$r[wa H$m H$mQ>moZcßo]V H$a oX`m Ωm`m h° Am°a H$mQ>H$m AQ°>M H$aZ H$r H$ma©dmB© H$r Omahr h°&

H$mcm]mOmar H$r MrZr [H$∂Sr Ωm`r, oa[mQ©> XO©

]mam]ßH$r & oOcm ]maEgmogEÌmZ H$r Ama g AmR> gyÕmr`_mßΩm [Õm H$m oOcmoYH$mar H$ _m‹`_g am¡`[mc Edß _wª`_ßÕmr H$m BgAmÌm` g km[Z ‡ofV oH$`m Ωm`m oH$dV©_mZ ]OQ> gÕm _ß AoYd∑VmAmßH$ ohV Ed_ H$Î`m mmW© [yd© _ßMwZmdr Kmf mm [Õm H$ ]mX ^r ‹`mZZhrß oX`m Ωm`m& Bg AmR> gyÕmr` km[Z_ß ]ma H$ A‹`j OΩmV ]hmXwa ogßh,_hm_ßÕmr harÌm AoΩZhmÕmr d doaÓR>C[m‹`j ÌmßH$a X`mc Ìm_m© gohVg_ÒV [XmoYH$mar d H$m`©H$moa mrgXÒ` C[oÒWV ah& ]ma H$ _hm_ßÕmrharÌm AoΩZhmÕmr Z Zm`S>m _ßAoYd∑Vm H$r hÀ`m H$r oZ›Xm H$r dAoYd∑Vm ohV H$r _mßΩm H$r oOgg›X^© _ß ›`m`mc`mß H$m ]ohÓH$maoH$`m& km[Z _ß AoYd∑VmAmß H$r_•À`w [a AoYd∑Vm H$ AmolV H$mXg cmI Í[` Amoom©H$ ghm`Vm dXg hOma Í[` ‡oV_mh [ßÌmZ, gmVdf© VH$ OyoZ`a AoYd∑VmAmß H$mMma hOma Í[` _mogH$ ^ÀVm,AoYd∑Vm H$Î`m m ohV ›`m`go_oV g_mZ Í[ g g_ÒV

AoYd∑VmAmß H$m ÒdV: gXÒ`]ZmH$a AoYd∑Vm ]r_m EH$ cmI25 hOma Í[` ]µTmH$a [mßM cmIoH$`m Om`& AoYd∑VmAmß H$ ahZ H$ocE Amdmg AmdßoQ>V oH$` Om`ß&oÌmjH$ odYmZ [oaÓkX grQ> H$r ^mßoVAoYd∑VmAmß H$ ocE odYmZ[oafXh _ß grQ> gwaojV H$r Om`&AoYd∑VmAmß H$m [wÒVH$mc` dM°Â]a hVw „`mO aohV G m C[c„YH$am`m Om`& ‡À`H$ oOcm _wª`mc`H$Mhar _ß AoYd∑VmAmß hVw ]°ßH$ÌmmIm d ÒdmÒœ` OmßM d XdmB© hVwAÒ[Vmc H$r Ï`dÒWm H$amB© Om`&

km[Z XZ dmcmß _ß OΩmV ]hmXwaogßh, harÌm AoΩZhmÕmr, [dZ o_lm,_h›X¨ [mR>H$, odZ` oVdmar, g›Xr[Ìma m ogßh, Y¨wd Hw$_ma `mXd, Am_‡H$mÌm `mXd, AßÌmw_mZ o¤dXr,oaVÌm, oÌmd H°$cmÌm, ÌmaX›XwAdÒWr, aB©g, Ao_V ogßh, dra›X¨oVdmar, ‡_mX d_m©, odO` `mXd,gwa›X¨ ZmW o_lm, a_Ìm M›X¨ d_m©,oÌmddaZ d_m© gohV ]ma H$ g_ÒV[XmoYH$mar d H$m`©H$moa mr gXÒ`AoYd∑Vm _m°OyX ah&

dH$rcmß Z grE_ H$m ^Om km[Z

]mam]ßH$r & AmdacmoSß>Ωm H$McV Am` oXZ Q>≠mßg\$m_©a \wß$H$Z gC[^m∑Vm [aÌmmZ& Q>≠mßg\$m_©a ]XcZH$ Zm_ [a C[^m∑VmAmß g hm ahrIwcAm_ dgycr oOgH$m cH$aC[^m∑VmAmß _ß H$m\$r AmH´$mÌmÏ`mflV h°& Om ‡ÌmmgZ H$ g_j H$^r^r \y$Q> g_Vm h°& 33/11 H$drod⁄wV C[H$›X¨ _gm°cr H$ A›VΩm©V H$Ωm¨m_ H$ao[`m _ß H$ar] 110C[^m∑Vm h°ß& coH$Z Q>≠mßg\$m_©a _mÕm25 H$dr H$m h°& oOgH$m cH$a Am`oXZ Q>≠mßg\$m_©a \wß$H$V ahV h° Am°a Cg]XcdmZ H$ Zm_ [a 500 Í[`od^mΩm H$ H$_©Mmar ¤mam oc` OmVh°& dV©_mZ g_` _ß [mßM oXZmß gQ>≠mßg\$m_©a \wß$H$m [µS>m h°& O]oH$ Bg_ßMma oXZ [yd© ^r Q>≠mßg\$m_©a ]XcmΩm`m Wm& `hmß H$ AÍ m Hw$_ma, [ßH$OHw$_ma, Hw$cXr[, _ßÌmmam_, ‡_mX,lrH$ÌmZ, AmÌmmam_, Ωm¨m_ ‡YmZodZmX H$r j_Vm ]µTmZ H$ ocEoOcmoYH$mar H$m km[Z oX`m Ωm`m h°ß`oX Egm Zhrß hwAm Vm h_ cmΩm‡XÌm©Z H$aZ H$m _O]ya hmßΩm&

AmdacmoSß>Ωm H$ McV\wß$H$ ah h°ß Q>≠mßg\$m_©a

]mam]ßH$r & h_Z _mZm oH$VΩmm\w$c Z H$amΩm coH$Z ImH$ hmOm`ßΩm h_ Vw_H$m I]a hmZ VH$&_Ìmhya Ìmm`a ]mam]ßH$dr H$m `h ÌmaAmO H$ _m°g_ _ß Ìmha H$r H$ar] EH$cmI H$r Am]mXr [a o]ÎHw$c gQ>rH$]°R>Vm h°& AmΩm O°gr KQ>Zm hm OmZ [aamH$Wm_ H$ ocE [mZr H$r g_Ò`m gAoΩZÌm_Z od^mΩm H$m OyPZm [µS> ahmh°& `hmß [a X_H$c ΩmmoµS>`mß H$m [mZrXZ H$ ocE ocE [hc 22 hmBQ>≠ßS> _ßBZ_ß A] 13 hmBQ>≠ßS> O_rßXmO hmMwH$ h°& _mÕm 9 hmBQ>≠ßS> H$ ghma hrÌmha H$r gwajm H$r oOÂ_Xmar h°&

_mcy_ hm oH$ Ìmhar jÕm H$Am]mXr oXZmß oXZ ]µTVr Om ahr h°&AH$c ZΩma [mocH$m jÕm H$r hrAm]mXr cΩm^Ωm EH$ cmI H$ Amg[mg h°& BgH$ Acmdm Am]ar[ßMm`V, Amdmg odH$mg H$mcmZr,]µS>c [ßMm`V H$r cI[µS>m]mΩm,Ωm`mgZΩma, _wZÌda o]hma d [°gmaXhmV O°gr Ωm¨m_ [ßMm`V ^r EH$ Vahg Ìmhar jÕm H$r gr_m _ß hr h°& BZH$rAm]mXr H$ar] 30 hOma hmΩmr& ÌmhaH$r Am]mXr H$m AmΩm O°gr KQ>ZmAmßg ]MZ H$ ocE H$B© XÌmH$ [hc

odo^›Z ÒWmZmß [a 22 hmB©S>≠ ßQ>cΩmdmE ΩmE&

oZYm©oaV ÒWmZmß g \$m`a o]¨ΩmS>H$r ΩmmoµS>`mß H$m hmBS>≠ßQ> H$ _m‹`_ g[mZr XZ H$r `mOZm Wr _Ωma g_` H$gmW hr gµS>H$mß H$ Mm°µS>rH$a m Am°aC¿MrH$a m H$ Xm°amZ ]aVr ΩmB©cm[admhr H$ McV EH$ H$ ]mX EH$hmBS>≠ßQ> O_rZ _ß hr X\$Z hmZ cΩm&A] Amc_ `h h° oH$ ZΩma [mocH$m]mOma, ZmH$m gVoaI, A\$r_H$mR>r, S>rE_ Amdmg H$ [rN> ZhaH$mcmZr _mΩm©, YZmIa Mm°amhm doZ]cQ> oVamhm g_V Hw$c Zm° hmBS>≠ßQ>hr dV©_mZ g_` _ß H$m`© H$a ah h°&

od^mΩmr` OmZH$mamß H$ AZwgma[mZr H$ ‡Ìma H$r oÒWoV ^r _hÀd[y m©hm ΩmB© h°& [mZr H$m ‡Ìma H$_ hmZ H$rXÌmm _ß VrZ g Mma hmBS>≠ßQ> hr H$m`©H$aZ H$r oÒWoV _ß hm gH$V h°&X_H$c ΩmmoµS>`mß H$m Q≤>`y]dc H$McZ [a grY OZÒ_m H$mcO H$oZH$Q> H$ ZcHy$[, ZΩma [mocH$m\$Owca©h_mZ [mH©$ ZmΩmÌda ZmW_ßoXa, gÀ`‡_r ZΩma d Hß$[Zr ]mΩm _ßcΩmr [mZr H$r Qß>H$r g [mZr o_cZ H$rgwodYm h°&

ImH$ hm OmEßΩm h_ Vw_H$m I]a hmZ VH$..!

am`]acr & Ìmha _ß H$hmamß H$mAS≤>S>m H$ Amg[mg H$B© OΩmh gµS>H$YßgZ H$m H´$_ Omar h°& H$hmamß H$mAS≤>S>m g OhmZm]mX [wocg Mm°H$r H$_‹` Yßgr gµS>H$ H$m oZ_m© m H$m`©H$¿N>[ ΩmoV g Mc ahm h°& CgH$[mg hr o\$a gµS>H$ YßgZm ÌmwÍ hm Ωm`rh° cΩmVm h° oH$ ÌmrK¨ hr dhmß ^r ΩmhaΩmS≤>T _ß gµS>H$ V„Xrc hm OmEΩmr&

H$hmamß H$m AS≤>S>m g ]g ÒQ>ÌmZH$r Ama AmZ dmcr gµS>H$ [aam`]acr gwÎVmZ[wa \$madoS™>ΩmQ>≠m›g[mQ©> H$ [mg ^r VOr g gµS>H$Yßg ahr h°& `oX ÌmrK¨ hr ‹`mZ ZhrßoX`m Ωm`m Vm EH$ ]ma o\$a ^`ßH$aOm_ H$r oÒWoV g cmΩmmß H$m ΩmwOaZm[µS>Ωmm& ZΩma [mocH$m ‡ÌmmgZ H$mMmohE oH$ YßgZ H$ H$ma mmß H$m [VmcΩmmH$a VOr g H$m`© H$am` daZmcmΩmmß H$r [aÌmmoZ`mß ]µT OmEßΩmr&

H$hmamß Hüm AS≤>S>m H$Amg[mg g∂S>H$ YßgZ

H$m ogcogcm ÌmwÍam`]acr& ^maV odH$mg

[oafX H$r Am_ g^m gy`m© hmQ>cogodc cmBZ am`]acr _ß gÂ[›ZhwB©& ^maV odH$mg [oafX H$ MwZmdH$m AmaEZ ]ZOr© MwZmd gß`mOH$Edß MwZmd [`©djH$ h_›V Ìmw∑cmH$r XIaI _ß [oafX H$ MwZmdgÂ[›Z hwE& MwZmd _ß hoaÌmßH$a o_lmH$m A‹`j Edß hoaÌM›X¨ Ìm_m©ES>dmH$Q> H$m goMd [X [a VWmZdc oH$Ìmma ]mO[`r H$m H$mf‹`j[X [a oZod©amY oZdm©oMV KmofVoH$`m Ωm`m oOZH$m H$m`©H$mc EH$A[°¨c 2013 g 31 _mM© 2014VH$ ahΩmm& g^r gXÒ`mß Z oZdm©oMVgXÒ`mß H$m ÒdmΩmV oH$`m Am°a[oaÌmX H$ df© [`©›V H$m`© H$aZ _ßgh`mΩm ‡XmZ H$aZ H$r ÒdrH•$oV Xr&

Bg Adga [a S>m. Ama]rlrdmÒVd, S>m. hoaÌM›X¨ ΩmwflVm, S>m.MÂ[m lrdmÒVd, Am[r AoΩZhmÕmr,_ohcm ‡H$mÓR> H$r A‹`jm H$È mmAoΩZhmÕmr, S>m. Ao_Vm Iw]c,oH$Ìmmar lrdmÒVd, H$_cÌm M›X¨lrdmÒVd, Ωmm[mc ÒdÍ[ lrdmÒVdd A›` ]hwV g cmΩm C[oÒWV ah&

^maV odH$mg [oafXH$m MwZmd gÂ[›Z

]mam]ßH$r & ]rEgEZEc H$moOc H$ 11 gm° C[^m∑VmAmß [aH$ar] EH$ H$am µS> 59 cmI Í[`m]H$m`m h°& Bg dgycZ _ß od^mΩmH$m ZmH$m ß MZ M]mZ [µS> ah h°&]H$m`m YZamoÌmH$r dgycr H$ ocEod^mΩm Z EH$oZYm©oaV g_` _ßYZamoÌm O_mH$aZ [a 10‡oVÌmV g 50‡oVÌmV VH$ Ny>Q>oX` OmZ H$r Kmf mm H$r h°& BgH$]mX ^r ]H$m`m O_m Zhrß hm [m ahmh°&

]rEgEZEc ¤mam ]H$m`mdgycZ H$ ocE C[^m∑VmAmß H$mEH$ df© g Xm df© H$ ]rM H$m]H$m`m O_m H$aZ [a 10 ‡oVÌmV,VrZ df© VH$ [a 15 ‡oVÌmV, VrZdf© g AoYH$ Am°a Xg df© VH$ H$]H$mE [a 25 ‡oVÌmV VWm Xg df©H$ ]mX H$ C[^m∑VmAmß H$m 50

‡oVÌmV H$r Ny>Q> od^mΩm ¤mam _wh°`mH$amB© Om`Ωmr& C[^m∑VmAm ß g]mH$r Í[`m dgycZ H$ ocE od^mΩm¤mam Ï`m[H$ ‡Mma ‡gma ^r oH$`mOm ahm h° ]mdOyX BgH$ A^r VH$

[°gm dgycm ZhrßOm gH$m h°&

oOc _ß Hw$cH$ar] 11 gm°H$Z∑ÌmZ h° VWm25 gm° ]¨m ßS>]° ßS>H$Z∑ÌmZ h°& BgH$gmW hr [ya oOc _ß

H°$Â[ cΩmm`m Ωm`m coH$Z `hAo^`mZ YamÌmmB© hm Ωm`m h°& A]od^mΩm Z Z O_m H$aZ dmcC[^m∑VmAmß H$m Amagr H$mQ>H$aZmoQ>g Omar H$r Om`Ωmr& oOc _ßHw$c EH$ H$amµS> 59 cmI Í[`m]mH$r h°& Bg gÂ]›Y _ß ]rEgEZEcH$ oOcm ‡]ßYH$ Z ]Vm`m oH$ [°gmdgycZ H$ ocE Ao^`mZ Mcm`mOm ahm h° Am°a OÎX hr [yam [°gmO_m H$am`mh Om`Ωmm&

]rEgEZEc H$m S>∂T H$am∂S ]H$m`m

Zhrß hm [m ahr h°11 gm°

C[^m∑VmAmß gdgycr

A[ha m Hüm ‡`mg, McV Am∞Q>m g Hy$Xr `wdVrgßdmX≤XmVm/ ]mam]ßH$r& AΩma

_ohcm` A[Z Ka H$m Om ahr hm VmgmdYmZ ah ]ßX dmhZm _ Zhr ]oÎH$Iwc Am∞Q>m _ß cwQ>a Am°a ÌmmhX Ky_ ahh°& Om amV H$ AßYa _ß oc‚Q> H$ ]hmZ_ohcmAmß Am°a cµS>oH$`mß H$m oZÌmmZm]Zm ah h°& dhrß ]]g [wocg Mmh H$a^r Hw$N> Zhrß H$a [m ahr h°& dOh `hh° H$dc Egr KQ>ZmAmß _ß H$R>maH$m`©dmhr H$m ‡modYmZ Zhrß h°ß, `wdVrhm `m _ohcm A[Zr Am]Í ]MmZ H$ocE OmZ H$r [admh oH$` ]Ωm°aMcVr Q>≠Zm d Am∞Q>m g Hy$X ahr h°&∑`mßoH$ A] Am∞Q>m _ß ]X_mÌm d ÌmmhXKy_ ah h°& _ohcmAmß H$ g_P g [aEH$ _m_c Z H$mZyZ Ï`dÒWm H$r [mcImc Xr h°& gmhg H$m [oaM` XV hwEEH$ `wdVr Z ]mam]ßH$r [wocgAYrjH$ Amdmg H$ gm_Z Am∞Q>m gHy$X Ωm`r& KQ>Zm H$ ]mX Am∞Q>m MmcH$Vm oΩma‚Vma hm Ωm`m coH$Z [wocg Z_m_c _ß cm[admhr ]aVV hwE ÌmmßoV^ßΩm H$m _wH$X_m XO© H$a oc`m h°&XaAgc ]rV ÌmoZdma H$r amV H$ar]

Zm° ]O cIZD g EH$ oZOr H$Â[Zr_ß H$m_ H$aH$ Ka OmZ H$ ocE]mam]ßH$r Xdmß oVamh [a Ka dmcm H$m

BßVOma H$a ahr Wr& ]agmV H$ McVKa g oH$gr H$ Z AmZ [a Am∞Q>m gKa Om ahr Wr& V^r Eg[r Amdmg H$

[mg [hwßMV hr Am∞Q>m _ß ]°R> MmcH$Am°a CgH$ gh`mΩmr Z CgH$m[H$µS>H$a N>µS>ImZr H$aZ cΩm& oOgH$]mX `wdVr McV Am∞Q>m g [wocgAYrjH$ Amdmg H$ gm_Z Hy$X Ωm`r&Ìmma-Ωmwc hmZ [a ÒWmZr` cmΩmEH$oÕmV hm Ωm`& Am°a Am∞Q>m MmcH$dhmß g \$ama hm Ωm`m& cmΩmmß H$r gyMZm[a g_` ahV [wocg Z Am∞Q>m MmcH$H$m oΩma‚Vma H$a oc`m& Am°a CgH$oIcm\$ ÌmmßoV ^ßΩm H$m _wH$X_m XO©H$a oc`m& dhrß Bg KQ>Zm H$ ]mX_ohcmEß Am°a `wdoV`mß IwX H$m Am∞Q>m_ß AgwaojV _hgyg H$aZ cΩmr h°&_m_c _ß O] A[a [wocg AYrjH$g ]mV H$r Ωm`r Vm C›hmZ Bg KQ>Zm_ß H$µS>r H$m`©dmhr H$r ]mV H$hr h°&`h H$mB© [hcr KQ>Zm Zhrß h°, ]oÎH$amh McVr `wdoV`mß H$m ÌmmhX Am`oXZ N>rQ>mH$Ìmr H$aV ZOa AmV h°&coH$Z [wocg AßOmZ ]Zr ahVr h°&AmaQ>rAm d [wocg H$r cm[admhr H$McV oOc _ß o]Zm cmBgßg H$ Am∞Q>mMmcH$m H$r ^a_ma h°&

Bgr Am∞Qm _ß ]°RHüa Om ahr Wr `wdVr&

_mcJm∂Sr Hü Q°ßHüamß g Mmar hmVm h° VbOrAma[r H$r OmZHümar _ß gmam Jmb_mb

OrAma[r dmb (B›gQ _ß) Mmar hmVm Vb&

cIZD & ^mO[m Z C‡ ododgÂ]’ _hmod⁄mc` oÌmjH$ gßK H$r_mßΩm [a _wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd ggH$mamÀ_H$ X•oÓQ>H$m m A[ZmV hwEodMma oH$E OmZ H$r _mßΩm H$r h°& [mQ>r©‡d∑Vm odO` ]hmXwa [mR>H$ Z ‡XÌmH$ odÌdod⁄mc`mß d ghm`Vm ‡mflVoS>Ωm¨r H$mcO H$ oÌmjH$mß H$ Eoa`a^wΩmVmZ _ß hm ahr Xar H$ ocE gaH$maH$r AmcmMZm H$r h°& C›hmßZ H$hm oH$Eoa`a H$ ocE 80‡oVÌmV YZamoÌmH$›X¨ d 20‡oVÌmV am¡` gaH$ma H$mXZr h°& XmZm gaH$ma A[Zr oOÂ_Xmarg ^mΩm H$a EH$ Xyga H$ [mc _ß ΩmßX\$H$ ahr h°& g¿MmB© `h h° oH$ XmZmgaH$mamß H$r ZyamHw$ÌVr _ß C¿M oÌmjmH$ gmW-gmW oÌmjH$ ohVmß H$r ^rAdhcZm hm ahr h°& ^mO[m Z H$cgwÎVmZ[wa OZ[X _ß Ωmw S>B© [a CVar[wocog`m H$m`©dmhr H$r oZ›Xm H$r h°&[mQ>r© ‡d∑Vm Z H$hm oH$ gwÎVmZ[waH$r [wocg Z AmcmoYH$moa`mß H$r_m°OyXΩmr _ß oOg Vah [ÕmH$mam ßN>m`mH$mamß H$ gmW Xwd©Ï`dhma oH$`mCgH$r oOVZr oZ›Xm H$r Om` H$_ h°&

odod oÌmjH$ gßK Hür _mßJ [aodMma Hüaß grE_ : ^mO[m

gßdmX≤XmVm/ am`]acr& AoVH$¨_ m H$ Zm_ [a‡fmgZ ¤mam amOr-amQ>r H$ Ooa` [a oH$` Ωm` Hw$R>mamKmV g[Q>ar XwH$mZXmamß ¤mam Imgm AmH$¨mf Omoha oH$`m Om ahmh°&dhrß oS>Ωm¨r H$mcO Mm°amh [a XwH$mZmß [a Mc ah ]wcS>mOaZ [Q>ar XwH$mZXmamß H$m ^wI_ar H$ H$Ωmma [a cm H$a IµS>m H$aoX`m h°, dÌmm© g Bg Mm°amh [a XwmH$Z cΩmmH$a oH$gr VahA[Z [oadma H$m [Q> [mc ah cmΩmmß H$ gm_Z amOr-amQ>r H$mgßH$Q> IµS>m hm Ωm`m h°&AMmZH$ Am`r Bg AoVH$¨_ m hQ>m`mAo^`mZ Zm_H$ Am∞Yr Z [c ^a _ß [Q>arXwH$mZXmamß H$m gmMZ [a oddf H$a oX`moH$ ]amOΩmmar H$ Bg Xm°a _ß oH$gr VahΩmwOa ]gam H$aZ H$m EH$ _mÕm Ooa`m ^r‡fmgZ Z N>rZ oc`m h°&A] CZH$ ]¿MmßH$ [Q> H$r ^yI H°$g o_Q>Ωmr&o\$chmc Bg`j ‡ÓZ H$m CÀVa XZ dmcm H$mB© ^r Zhr h°& EH$ Va\$ gaH$maH$hVr h° oH$ ]amOΩmmamßß H$m amOΩmma H$ Adga ‡XmZ oH$`Om`Ωmß, oO›hß gaH$mar Zm°H$ar Zhr o_cΩmr C›hß ÒdamOΩmmaH$aZ _ß gaH$mar ghm`Vm ^r C[c„Y H$am`r Om`Ωmr, _Ωmafha ^a _ß Bg g_` AoVH$¨_ m hQ>mZ H$ Zm_ [a ‡fmgZ H$oZfmZ [a A[Zr XwH$mZ d R>c Im_M AmoX cΩmm H$a A[Z[oadma H$m [Q> [mcZ dmc Ωmar] cmΩm hr h°& oS>Ωm¨r H$mcOMm°amh H$[Q>ar XwH$mZXmamß H$ EH$ g_yh Z Bg _m_c _ßoOcmoYH$mar H$m km[Z XV hwE AdΩmV H$am`m h° oH$ C∑VXwH$mZXma [fw oMoH$Àgmc` [oaga H$r ]mCßS>≠r g gQ>mH$aA[Zr XwH$mZ aI H$a odΩmV 20 dÌmm© g A[Zr OrodH$m

McmV Mc Am ah h°, CZH$r XwH$mZß Zmc g Xya oÒWV h° VWmCZH$r XwH$mZmß H$ gm_Z ]°arH$oQß>Ωm ^ar Ωmcr hwB© h°, oOgH$H$ma m AoVH$¨_ m H$m H$mB© gdmc hr [°Xm Zhr hmVm, o\$a ^r‡fmgZ CZH$r XwH$mZß VmµS>Z _ß cΩmm hwAm h°, XwH$mZXma Vmoha,fa Acr, AH$a_, C[›X¨ , Z\$rg, ‡H$mf _m°`©, MßXZ, aod,[fl[y o_ÒÕmr, AmoX gohV XO©Zmß cmΩmmß Z oOcmoYH$mar gXwH$mZ VmµS>Z dmc Ao^`mZ [a amH$ cΩmmZ H$r _mßΩm H$rh°&oS>Ωm¨r H$mcO Mm°amh [aZmc g Xya cΩmr XwH$mZmß H$m ^r

VmµS>Z H$r I]a gwZ H$a _m°H$ [a [hw∞MrdmS©> Z0 13 H$r g^mgX fo]ÒVm ]•OfZ ^r XwH$mZXmamß g o_cH$a C›h ßBßgm\$oXcmZ H$m dmXm oH$`m& oS>Ωm¨r H$mcOMm°amh H$ XwH$mZXmamß Z oOcmoYH$mar g`hm∞ VH$ _mßΩm H$r h° oH$ [fw oMoH$Àgmc`

H$r ]mC›S>≠r dmcr XwH$mZß gµSß>H$ VWm \w$Q>[mW g H$m\$r hQ> H$ah° VWm ]°arH$oQß>Ωm H$ AßXa h°BgrocE dhm∞ AoVH$¨_ m H$r VO©[a ZΩma [mocH$m ¤mam EcmQ>_ßQ> H$a oX`m Om`, oOgg oH$XwH$mZXmamß H$r amOr-amQ>r [a ^r gßH$Q> Z Am VWm ZΩma [mocH$m[oaÌmX H$m amOÒd H$m cm^ ^r hm gH$& BZ \$oa`moX`mß H$r\$oa`mX H$hm∞ VH$ gwZr d _mZr OmVr h°, o\$chmc A^r Hw$N> H$hmZhr Om gH$Vm, _Ωma AoVH$_ m hQ>mAmß Ao^`mZ _ß Vhg-ZhghwB© XwH$mZmß H$ _mocH$mß H$m amOr-amQ>r [a gßH$Q> H$ ]mXc _ßS>amVhwE gm\$ -gm\$ oXI ahm h°, BgrocE ha XwH$mZXma ]Xhdmg gmBYa-CYa Xm°µS>-Xm°µS> H$a AoYH$moa`mß VWm _mZZr`mß g Bg odZmfcrcm H$m amH$Z H$r \$oa`mX H$aVm oXImB© X ahm h°&

[Qar XwHümZXma ^wI_ar Hü HüJma [a!

amOr-amQ>r H$m Ooa`m]MmZ Hüm Xa-Xa ^Q>H$

ah h° XwH$mZXma

am`]acr& ]N>amdmß H$Ò] H$BßS>oÒQ>≠`c Eoa`m _ß AkmV cmΩmmß ZEH$ `wdH$ H$m Ωmmcr _ma Xr&`wdH$H$m Ωmß^ra hmcV _ß Q>≠m_m gßQ>a _ß^Vr© H$am`m Ωm`m&dmaXmV _ß Ad°Ygß]ßYmß H$r ]mV Am ahr h°& [wocg ZKm`c`wdH$ H$ gmµTy g_V Xm`wdH$mß H$m oΩma‚Vma H$a [yN>VmN> H$rOm ahr h°&

WmZm jÕm H$ ]Ωmmhr ΩmmßdoZdmgr _mVrcmc [wÕm ]m]y H$Ò] _ßEH$ Tm] [a dQ>a H$m H$m H$aVm h°&dh BßS>oÒQ>≠`c Eoa`m hmV hwE]Ωmmhr Ωmmßd Om ahm Wm& amÒÀ _ß[hc g hr KmV cΩmm` ]°R>H$AkmV `wdH$mß Z Cg Ωmmcr _maXr&Ωmmcr H$r AmdmO [a Tm] H$cmΩm _m°H$ [a [h∞wM, coH$Z V]VH$ h_cmda ^mΩm oZH$c& Tm]m_mocH$ Z Km`c H$m grEMgr _ß^Vr© H$am`m&hmcV Ωmß^ra hmZ [aCg Q>≠m_m gßQ>a a\$a H$a oX`m Ωm`m&

KQ>Zm H$ ]mX haH$V _ß Am`r

[wocg Z gßXh H$ AmYma [a_mVrcmc H$ gmµTy AmfrÌmodÓdH$_m© [wÕmC Ωm`m oZdmgrcIZD Am°a _w_VmO oZdmgrZΩmamO OZ[X cIZD H$m ohamgV_ß c oc`m h°&

ÒWmZr` cmΩmmß H$ _wVmo]H$Km`c _mVrcmc H$m gmµTy AmfrÌmodÓdH$_m© [oadhZ od^mΩm _ßgßodXm MmcH$ h°& AmfrÌm H$r [ÀZrH$r N>h _mh [yd© _m°V hm Ωm`r Wr&V] g AmfrÌm H$ VrZ ]¿M_mVrcmc H$ Ka [a ah ah W&AmfrÌm ^r A∑ga _mVrcmc H$Ka ÍH$Vm Wm& Bgr ]rM Ad°Y ‡_gß]ßYmß H$m cH$a Am[gr _Z_wQ>mdhm Ωm`m Wm&Ad°Y ‡_ gß]ßYmß H$mcH$a _mVrcmc A∑ga VZmd _ßahZ cΩmm&\$m`oaßΩm H$ _m_c _ß fH$H$r gwB© AmfrÌm H$r Ama Ky_Z cΩmrAm°a [wocg Z Cg YaX]mMm&o\$chmc XmZmß gßoXΩYmß ZdmaXmV H$r ]mV Zhr H$]ycr h°&

`wdH$ [a h_c _ß Xm oΩma‚Vmaam`]acr& _mZd fara g

gwXm_m Ord Am°a gwfrcm ]wo’ h°ß&gX≤]wo’ hmZ [a hr Ord H$m[a_mÀ_m g o_cZ H$r ‡a mm ‡mflVhmVr h°&gX≤]wo’ È[r gwfrcm Z OrdÈ[r gwXm_m H$m ^ΩmdmZ g o_cZ H$ocE ‡oaV oH$`m& aOmΩmw m, V[mΩmw md gVmΩmw m gohV O ]dh ‡^y H$fa mΩmV hmVm h° V^r Cg gwI-XwI, OrdZ _a m ,hmoZ-cm^,`mf-A[`f H$m ]mY Zhr ahVmh°& H$Wm_•V È[r `h CXΩmma [ß.Ó`m_ ]m]y o¤dXr oN>]am_D ZH$Ò]m haMßX[wa H$ lr hZw_mZ _ßoXaHw$oQ>`m _ß g.Òd m© ogßh C\©$ N>›Z¤mam Am`moOV lr_X≤^mΩmdV H$WmH$ g_m[Z oXdg [a Ï`∑V oH$`&[a_mÀ_m H$ [odÕm Zm_ H$r _oh_mH$m d m©Z H$aV hwE H$WmdmMH$ lro¤dXr ZH$ hm oH$ ‡^y H$r Agr_AZwHß$[m hmZ ß [a _mZd OrdZhmogc hwAm h°&H$Wm H$ _m‹`_ gÏ`o∑V H$r Ï`Wm Xya hmVr h°&^ΩmdmZ H$dc ^md H$ ^yIh°&g¿M _Z g [wH$maZ [a ‡^yXm°µS>V hwE Mc AmV h°&H$Wm gß[›ZhmZß H$ ]mX [ßoS>V Ó`m_ ]m]yo¤dXr Z AZwÌR>mZ gß[›Z H$am`m&

_mZd eara g gwXm_m Ord Am°agwercm ]wo’ : Ì`m_ ]m]y

og[moh`mß [a cΩmm`mN>∂S>ImZr H$m Amam[

am`]acr&AmOmX ZΩma oZdmgrHw$XaV Acr [wÕm ah_V Acr Z[wocg AYrjH$ g o_cH$a ›`m` H$rΩmwhma cΩmmB© h°& Eg[r H$m oX` Ωm`ofH$m`Vr [Õm _ß Amam[ cΩmm`m h° oH$24 \$adar H$m fm_ [mßM ]O Xmog[mhr _a Ka Am` Am°a XadmOmIQ>IQ>m H$a [yN>m oH$ VwÂhma cµS>H$H$ oIcm\$ _wH$X_m XO© h°& Bg ]rM[roµS>V H$m [µS>mgr _Oha [wÕm BXarf^r Am Ωm`m Am°a XadmOmIwcdm`m&XadmOm ImcV hr C∑V[wocgH$_r© d [µS>mgr _Oha Ka _ßKwg Am` Am°a [oadma dmcmß H$m_maZ [rQ>Z cΩm&Cgr ]rM ]mOma g_ar Xm Zm]mocΩm ]oQ>`mß cm°Q> H$aAm`r Vm C∑V [wocgH$_r© CZ [a ^rQy>Q> [µS> Am°a N>µS>ImZr H$aZ cΩm&

OZ g_Ò`mAmß H$m cH$a^mO[m Z oX`m km[Z

am`]acr& ^maVr` OZVm [mQ>r©H$ ‡m›Vr` ZVm AVwc ogßh H$ ZV•Àd_ß _ßΩmcdma H$m V_m_ ^mO[mZVmAmß Z ‡Xf©Z H$aV hwEoOcmoYH$mar H$m km[Z oX`m Am°aZmΩmoaH$mß H$r g_Ò`mAmß H$ oZÒVma mH$r _mßΩm CR>m`r& km[Z _ß ^mO[m ZVmAVwc ogßh Z ZΩma jÕm _ß _¿N>amß H$r^a_ma h° Am°a ZΩma [mocH$m ‡fmgZXdm H$m oN>µS>H$md Zhr H$adm ahr h°&ZΩma jÕm H$ H•$Ì mm ZΩma H$aH$ar _ßgßO` gmZH$a H$ Ka g og`mam_ H$Ka VH$ cΩm^Ωm 200 _rQ>a gµS>H$ dZmcr Z hmZ H$ H$ma m cmΩmmß H$m ^mar[afmoZ`mß H$m gm_Zm H$aZm [µS> ahmh°& `hrß Zhr Bg _mhÎc _ß XmgaH$mar h°ßS>[ß[ h° , Om Iam] h°&

ΩmwÍ]ªfΩmßO _ß AZy[ oÕmdXr [wÕmOΩmV Zmam` m oÕmdXr oZdmgr gmßd ZWmZ [a Vhara XV hwE ofH$m`V XO©H$am`r oH$ gXa odYm`H$ Z Y_H$rXr Wr&WmZ [a dmXr H$r ofH$m`V [aYmam 504/506 _ß XO© oH$`mΩm`m&cΩmmVma AZw[oÒWV ahZ H$H$ma m AXmcV Z 5 hOma È[` H$mO_mZVr dmaßQ> Omar oH$`m gmW hrEgAm _hamOΩmßO H$m ZmoQ>g OmarH$r Wr& AoIcf Hw$_ma ogßh Z A[a›`mo`H$ _oOÒQ>≠ Q> H$mQ©> Z. 19AfmH$ Xw] H$r AXmcV _ßAmÀ_g_[© m oH$`m&

bIZD$ _ß ^mO[m _wª`mb` _ß [mQr© Hüs ]°RHü Hüm gÂ]moYV HüaV ‡Xe A‹`˙m Sm∞. b˙_r Hüm›V ]mO[`r&

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013gwbVmZ[wa/]hamBM/\°üOm]mX/Bbmhm]mXamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

Yy_Ym_ g _Zr aodXmg O`›VrgwcVmZ[wa& gßV oÌmam_o m ΩmwÍ aodXmg O`›Vr AÂ]S>H$a H$Î`m m

go_oV H$ VÀdmYmZ _ß ha de© H$r ^m∞oV Bg de© ^r hem©Îcmg H$ gmW _ZmB©ΩmB©& oOg_ß gwgo¡OV PmßH$r oZH$mcr ΩmB© VWm AÂ]S>H$a ]m°’ o]hmaXoa`m[wa _ß AÂ]S>H$a H$Î`m m go_oV H$ A‹`j hm°ogcm ‡gmX ^r_ H$rA‹`jVm _ß d∑VmAmß Z CZH$ oMÕm [a _mcm [hZmH$a C›hß l’mßOoc XV hwE`mX oH$`m Am°a CZH$ ¤mam AZwgyoMV OmoV`mß H$ H$Î`m m hVw oH$E Ωm` H$m`m©[a o]›Xwdma ‡H$mÌm S>mcm& oOg_ß OΩmXÌm ‡gmX Ωmm°V_, am_\$a amd, am_‡gmX, Ωmm[mc Xmg, Z›Xcmc gohV AmoX cmΩm C[oÒWV ah&

H$Âfl`yQ>a ‡oÌmj m gÂ[›ZgwcVmZ[wa& ]µS>m°Xm ÒdamOΩmma odH$mg gßÒWmZ ¤mam H$Âfl`yQ>a

hmS©>d`a [a AmYmoaV 30 oXdgr` ‡oÌmj m H$m`©H´$_ H$m g_m[ZoH$`m Ωm`m& g_m[Z g_mamh _ß odoÌmÓQ> AoVoW H$ Í[ _ß _hm‡]›YH$oOcm C⁄mΩm H$›X¨ gwcVmZ[wa Z ^mΩm cV hwE g_ÒV ‡oÌmjwAmß H$m‡oÌmj m H$ C[am›V A[Z amOΩmma ‡maÂ^ H$a H$µS>r _hZV H$aZ H$rgcmh Xr, VWm CZH$ Ï`dgm` H$r g\$cVm H$r H$m_Zm H$r& gßÒWmZ H$oZXÌmH$ H$[r `mXd Z ‡oÌmjwAmß g AZwamY oH$`m oH$ AΩmc Xm dem©VH$ h_Ìmm gÂ[H©$ ]Zm` aI VWm [y∞Or H$r AmdÌ`H$Vm [µS>Z [a ‡XÀV‡_m m [Õm H$r N>m`m ‡oV AmdXZ H$ gmW cΩmmH$a gr_m jÕm H$ ]°ßH$g G m ‡mflV H$a gH$V h°&

gßojflV g_mMma

HwüÂ^ ZJa& Hwß$^ jÕm H$ oÕmd mramS> oÒWV gyMZm Edß OZgÂ[H©$od^mΩm H$ gmßÒH•$oVH$ [ S>mc _ß _mßΩmßΩmm H$m ‡Xyf m aohV H$aZ hVw OZ[XH$mZ[wa g VaßΩm gdm gßÒWmZ H$H$cmH$mamß Z A[Zm H$m`©H´$_ ‡ÒVwVH$aV hwE H$hm oH$ ''ΩmßΩmm ‡XyofV hmZg A] h_ ]Mm`ßΩm, Am[g _ß H$amßdmXm A] h_ oZ^m`ßΩm&'' H$r[ßo∑V`mß [ÒVwV H$aV hwE oOg ZmQ>H$H$m _ßMZ oH$`m Cgg `h gm\$ OmohahmVm h° oH$ g_mO _ß ahZ dmcmÏ`o∑V `moX A[Z H$V©Ï` H$m oZ^mVhwE ΩmßXΩmr H$m ΩmßΩmm _ß OmZ g ]MmVmah Vm _mß ΩmßΩmm AdÌ` hr ‡Xyf m g_w∑V hm gH$Vr h°& ZmQ>H$ H$ _m‹`_g H$cmH$mamß Z C[oÒWV OZ g_yhH$m Bg _hÀd[y m© Ao^`mZ H$r Ama

CZH$m _wImoV] oH$`m Am°a ]Vm`moH$ h_ g^r H$m ΩmßΩmm _ß ÒZmZ H$aVg_` gm]yZ d A›` agm`oZH$ MrOmßH$m ‡`mΩm Zhrß H$aZm Mmoh` gmW hrKa H$r ΩmßXΩmr H$m cmH$a ΩmßΩmm _ß ZhrßS>mcZm MmohE&

gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_mß H$rlßIcm _ß cIZD g Am` Eg0[r0Mm°hmZ E S> [mQ>r© H$ _m‹`_ g ‡ÒVwVoH$` Ωm` H$m`©H´$_ _ß XÌm^o∑V ΩmrVmßH$r ]mhwÎ`Vm ahr& lr Mm°hmZ Z ΩmrVH$ _m‹`_ g H$hm oH$ EH$ _mß H$m ]Q>m\$m°O _ß h°& Am°a CgH$m Xygam ]Q>m ^r\$m°O H$r Nw>Q≤>Q>r H$m Ï`VrV H$a dm[gS≤>`yQ>r [a Om ahm h°& [µS>mg H$r _mßA[Z ]Q> H$m Hw$N> gm_mZ ^OV hwEH$hVr h°- '']]wAm chc Ooh`mh_amß g_mZ hm, [woN>h° O] OdmZ

gwΩmZm, [mZr _ß [ZSw>„]r cH$a H$aoh›X aIdmar,ajm ImoVa OmΩmV aBh°c ]›XyH$ H$Q>mar,

C[amß ΩmaOV hmBh° OQ>dm od_mZhm, [woN>h° O] OdmZ gwΩmZm&''

lr Mm°hmZ Z A[Z XÌm ^o∑VΩmrVmß H$r lßIcm H$m AmΩm ]µTmV hwEg_mO _ß Ï`mflV XhO ‡Wm [a ^rC›hmßZ ]hwV hr gw›Xa ‡ÒVwoV Xr-

AmO H$ g_mO _ß XhO ]ZmamµS>m, o]H$mB© E ]m]y ]r0E0 [mgKmµS>m''

gmßÒH•$oVH$ [m S>mc _ß C[am∑VH$m`©H´$_mß H$ Acmdm cmH$ΩmrV,o]ahm, Zw∑H$µS> ZmQ>H$, OmXy Am°aH$R>[wVcr Xcmß H$ _m‹`_ gH$m`©H´$_mß H$r oÌmjm‡X Edß ‡XÌmgaH$ma H$r odH$mg `mOZmAmß g

gß]ßoYV H$m`©H´$_mß H$r ‡ÒVwoVH$cmH$mamß ¤mam H$r Ωm`r, C[oÒWVOZ g_yh/XÌm©H$mß Z ^yoa-^yoa ‡gßÌmmH$r&

oÕmd mr amS> oÒWV gyMZm EdßOZ gÂ[H©$ od^mΩm H$r ‡XÌm©Zr ‡mßΩm m_ß cΩmr ‡XÌm©Zr Bg g_` AmH$f© mH$m H$›X¨ ]Zm hwAm h°& ‡XÌm©oZ`mß _ßOΩmh-OΩmh H$m`©H´$_mß/odH$mg`mOZmAmß H$r PcH$ XIZ H$mo_cVr h° dhrß gyMZm Edß [`©Q>Zod^mΩm H$r ‡XÌm©oZ`mß H$ _m‹`_ g‡XÌm H$ _hÀd[y m© XÌm©Zr` ÒWcmß H$mXÌmm©`m Ωm`m h°& BgH$ AoVoa∑V‡XÌm©Zr H°$Â[g H$ H$B© [ S>mc _ßodo^›Z ‡H$ma H$ H$cmH$mamß ¤mamgmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_ ^r XIZ H$mo_cV h°&

[mag ΩmwflVm

]hamBM& ]mc l_ H$mZyZ H$r Yo¡O`m CµS>mVr ` VÒdra _mZm[yN> ahr h° oH$ h_mam H$gya ∑`m h°&[Q> H$r AmΩm ]yPmZ H$ ocE BZ_mgy_m H$m Or VmµS> _hZV H$aZ H$ ]mdOyX Xm OyZ H$r amQ>r gwI gZgr] Zhr hm [mVr& ]mc l_ H$mZyZ H$ Zy_mB©X Am°a V_m_ g_mOgdr gßÒWmE ]mc l_ C›Z_ycZ H$ ocE cmIm H$amµS>m H$m AZwXmZVm cVr h°& coH$Z C›h ` ]mc lmo_H$ Am°a BZH$m ]M[Z ZhroXIVm& o_cZ dmc AZwXmZm g BZ H$oWV g_mO god`m H$ ]¿Mo]cmBVr ÒHy$cm _ß o]cmBVr ofjm Ωm¨h m H$aV h°& coH$Z oOZH$ hH$H$ ocE B›h AZwXmZ o_cVm h° dm Bgg _hÍ_ ah OmV h°&

BZH$ IcZ Hy$XZ Am°a [TZ ocIZ H$ oXZm _ hr BZ [a[oaOZm H$r oOÂ_Xmar`m H$m BVZm ]mP cmX oX`m OmVm h° oH$ `A[Z Am°a A[Z [oadma H$ ]mP Vc Òdß` X] OmV h°& `hr Zhr ]mcl_ amH$Z H$r ]S>r ]S>r ]mV H$aZ dmc H$oVW ZVm Am°ag_mOgdr`m H$ Kam _ hr ]mc lo_H$ XI Om gH$V h°&‡Xf gaH$maH$ H$X≤Xmda l_ _ßÕmr H$ Ωm•h OZ[X _ß ]mc lmo_H$m H$r ]mµT XIr OmgH$Vr h°& ]mc l_ H$mZyZ Am°a ]mc CÀWmZ `mOZmAm H$r O_rZrhH$rH$V Am°a gd© ofjm Ao^`mZ H$r H$cmB© ImcVr ` VÒdra _mZm

[yN> ahr h° oH$ BgH$m oOÂ_Xma H$m°Z h°& Xm d∑V H$r amQ>r H$ ocE cmΩmmH$ PyR>Z YmV ` Z›h hmW o[Vm d [oadma H$r amOr amQ>r McmV h°&Mm°Xh dÌm© g H$_ Am`w H$ ]¿Mm H$m H$m_ [a aIZm H$mZyZZ Am[amYh°& Am°a Bg ]mc l_ H$r l mr _ß aIm Ωm`m h°& oOÂ_Xma cmΩmm ¤mamBg H$mZyZ H$m gªVr g [mcZ H$amE OmZ H$ H$grX [µT OmV h°&coH$Z O_rZr hH$rH$V Hw$N> Am°a hr h°&` _mgy_g°H$µS>m ]¿Mm H$m ÒHy$c OmV hwE XI _Mc CR>V h°Am°a gmMV h° oH$ H$mf h_ ^r ÒHy$c [µTZ OmV&gw]h g fm_ VH$ ` _mgy_ _mocH$m H$r PrµS>oH$`mAm°a Ωmmoc`m Im H$a M›X og∑H$ cH$a Ka cm°Q>V&BZH$m _waPm`m Mham ]mc l_ Am°a gd© ofjmAo^`mZ H$r H$cmB© ImcVm h°& ZΩma H$m fm`X hrH$mB© hmQ>c,Mm` H$r XwH$mZ,Ï`mdgmo`H$ ‡oVÌR>mZhm Ohm ` ]¿M H$m_ Z H$a ah hm&gaH$marH$m`m©c`m _ß ` _mgy_ Mm` [hwMmZ Am°a ]yQ> [mocgH$aV XI Om gH$V h°& OyVm [mocg H$a ah 12dÌmr©` a_f Z H$^r ÒHy$c H$m _yh Zhr XIm& oXZ ^aH$r _hZV H$ ]mX 30-40 Í[` H$_mZ H$r ]mV]VmB©&amÌQ>≠r` ]mc l_ C›Z_ycZ H$ [XmoYH$mar

]mc l_ H$m g_moOH$ g_Ò`m ]VmV h°&gaH$ma Z amÌQ>≠r` ]mc l_[oa`mOZ H$ AßV©ΩmV odfÌm ]mc lo_H$ od⁄mc`m H$r ÒWm[Zm H$amB©Ohm 08 g 14 dÌm© VH$ H$ ]¿Mm H$m [mR> g_Ωm¨r C[c„Y H$am H$a[µTm`m OmVm h°& od⁄mc`m H$ gßMmcH$ Eg ]¿Mm H$ Ao^^mdH$m H$mH$m_ H$aZ H$ ]OmE ofjm g OmµS> OmZ H$ ocE ‡`mgaV h°&

]hamBM& ‡Xe H$m odV ]OQ>2013 14 H$a aohV KmQ> H$m ]OQ>[eoH$`m Ωm`m&o[N>c dÌm© H$r VwcZm _ Xgo\$gXr H$r d•o‹X H$r ΩmB©& odÀV _›Õmr H$m[X gß mc wdm _wª`_ßÕmr ‡Xe H$m CÀV_‡Xe ]ZmZ H$r gmM ah h° gmM Vm A¿N>rh° [a›Vw ‡Xe H$m ‡À H$ ZmΩmoaH$ ]mahhOma H$ H$O© _ Sw>] Ωm`m&`h H°$gm CÀV_‡Xe h°&gaH$ma ‡Xe H$r hm `m H$›X H$rBgr ‡H$ma H$O© ‡À H$ Ï`o∑V [a S>mcZ g`h Yra Yra [ßXh g ]rg hOma VH$ hmOm Ωmm&

[oadma H$m _woI`m A[Z gßgmYZ d_hZV g YZ EH$Õm H$a A[Z [oadma H$m^a m [mÌm m H$aVm h° coH$Z H$O© V] cVmh° AmdÓ`H$VmZwgma [a›Vw gaH$ma _woI`mo\$Owc IMr© [a IM© H$a Am°a ]mP [oadmaH$ gXÒ`m [a AWm©V ‡Xe H$ oZdmog`m[a Vm dhr H$hmdV hm ΩmB© H$a H$mB ^aH$mB© gaH$ma Z Bg ]mP H$m H$_ H$aZ H$r∑`m `mOZm ]Zm`r h° ]g `hr ]amOΩmmar^ÀVm H$›`m od⁄mYZ Amdmgr` `mOZm

H$o]¨ÒVmZ H$r MmaoXdmar _ZaΩmmo_S>S>o_c AmoX _hÀdmH$mßjr `mOZmAm[a cmIm H$amS>m IM© H$aVr h°&[a›Vw\$m`Xm Zm°H$aemhm H$m hmVm h°&gaH$marIM© ]T H$_©Mmar ]T _ßÕmr odYm`H$mgmßgXm H$ dVZ `mÕmm ^ÀVm d A›` dOQ>^r ]T Vm ∑`m Zm Am_ AmX_r H$O© _ Sy>]&H$^r oH$gr _ßÕmr odYm`H$ gmßgX Z ^rH$hm hm oH$ _° A[Zm dVZ d gwajm _H$Q>m°Vr H$a ahm hyß&_mZZr`m H$r gwajm H$Zm_ [a cmIm È[`m ]dm©X hm OmV h°AmoIa _mZZr` odYm`H$ gmßgX ^rMwZmd g [yd© Am_ AmX_r hr hmV h°ß&MwZmd OrVZ H$ ]mX OZVm H$ ]rM OmZ[a ^mar ^aH$_ gwajm ∑`m AmoIa ^rVm o\$Owc IMr© hr Vm h°& gaH$ma H$mA[Z lmVm YZ EH$Õm H$a ]mQ>Zm MmohE ZoH$ H$O© cH$a dmÒVd _ XIm Om` VmH$O©Xma [yam ‡Xe Zhr ]oÎH$ H$O©Xma dmh° oO›hmZ `mOZm H$m cm^ oc`m&I°a g] amOZroV H$m AßΩm h°&BgH$ [yd© H$rgaH$mam Z Vm H$O©Xma ]Zm`m hr Wm [a›Vw

odΩmV dÌm©2012 13_ EH$ d`o∑V [aXg hOma Zm° gm° [°ßgR> È[`m H$O© Wm OmdÌm©2013 14 H$ dOQ> _ ]TH$a ]mahhOma [hwMm&AWm©V EH$ dÌm©_ EH$ hOma[°oVg È[ H$m H$O© ghZ H$m _O]ya h°Am_ AmX_r dmh a h_mar gaH$ma Am°aH$m°Z H$m°Z gr `mOZm h° Vmhma Am°aoH$VZm H$O©Xma ]Zm Ωmr h_mar gaH$ma&

`wdH$ H$r _m°VÍ[B©S>rhm, ]hamBM& [µS>mgr Z[mcr

oOcm XmßΩm _ß wdH$mß H$r emaroaH$ j_Vm H$m[arj m Mc ahm Wm& wdH$mß H$r Xm°µS> H$g_` 21 dÌmr© Q>rH$m am` H$r oΩmaH$a _m°Vhm Ωm`r& C∑V OmZH$mar XV hwE XmßΩm H$Eg[r Ωm me odH$_ emh Z ]Vm`m oH$gm_dma H$r gw]h gZm H$ AoYH$moa`mß ZQ>ar Ωmmßd _ß 02 _rc H$r Xm°µS> H$m Am`mOZoH$`m Wm& wdH$mß H$ gmW Q>rH$m ^r Xm°µS> ahmWm& Bg ]rM Xm°µS>V Xm°µS>V dh oΩmaH$a ]hmehm Ωm`m& Cg amflVr AßMc AÒ[VmcVwcgr[wa _ß BcmO H$ ocE cm`m Ωm`m&

]hamBM& [`mΩm[wa WmZm jÕm H$Ωm¨m_ g^m H$mS>ar Vmc _ oddmhrVm_ohcm H$r hÀ`m H$a ed H$m H$_a _cQ>H$m XZ H$m _m_cm ‡H$me _Am`m&KQ>Zm H$ ]mX_•VH$m H$ [oaOZ KaN>mS> _m°H$ g \$ama hmΩm`&

KQ>Zm H$r gyMZm[S>mog`m g [mH$a _•VH$m H$ _m`H$dmc H$mS>arVmc [hwM Am°a _•VH$mgmo]am H$ ^mB© Z [oV gohV ggwamcrOZm [a XhO hÀ`m H$m Amam[ cΩmm`m&KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a _m°H$ [a [hwMr[`mΩm[wa WmZ H$r [wocg Z _ohcm H$ed H$m [ßMZm_m H$a [mÒQ>_mQ©>_ H$ocE oOcm oMoH$Àgmc` ]hamBM ^OoX`m& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma WmZmoΩmcm°cm H$ dra[wa oZdmgr hZr\$ Zfl`mΩm[wa WmZ [a Xr ΩmBVhara _ H$hmoH$ CgH$r ]hZ gmo]am ]mZm H$moddmh VrZ dÌm© [yd© [`mΩm[wa oZdmgr

amOAcr H$ gmW oH$`m Wm& emXr H$]mX g hr gmo]am H$m CgH$ ggwamcdmc XhO H$_ cmZ H$ ocE ‡VmoS>VH$aV W&gmo]am Z A[Z C[a hm ah

AÀ`mMma H$ ]ma _ H$B©]ma A[Z ^mB`m H$m ]Vm`m ^mB`m Z gmo]amH$ ggwamc dmcm H$m H$B]ma g_PmZ H$m ‡`mg

oH$`m coH$Z ggwamc dmcm H$mAÀ`mMma H$_ Zhr hwAm&

AmoIa AmO OÎcmXm Z _ar]hZ H$m _m°V H$ KmQ> CVmaoX`m&ggwamc dmcm Z h_mar ]hZ H$m_ma H$a cQ>H$m oX`m& VmoH$ _m_cmAmÀ_ hÀ`m H$m cΩm& WmZm‹`j S>r [rogßh H$ gmW KQ>Zm ÒWc [a [hwMgrAm Ao^ÌmH$ `mXd H$m H$hZm h° oH$_•VH$m gmo]am H$ ^mB© Z XhO hÀ`m H$mAmam[ cΩmm`m h°& [mÒQ>_mQ©>_ oa[m©Q>AmZ H$ ]mX hr _m_cm XO© H$aH$m`©dmhr H$r Om`Ωmr&

]hamBM& A[Zr [yd© _m∞Ωmm H$m cH$a EH$Õm hwE AoYd∑VmAm Z Owcwg oZH$mcH$a H$c∑Q>≠Q> hmV hwE oOcm AoYH$mar Amdmg [hwM H$a S>r0 E_ Amdmg H$m KamdoH$`m& Am°a O_ H$a Zma]mOr H$r ‡Xe©Z H$ Xm°amZ S>r0E_ Amdmg H$ gm_Z Om_ H$r

oÒWV CÀ[›Z hm ΩmB©& AoYd∑VmAm ¤mam oH$` ΩmE S>r0E_0 H$ Kamd H$r gyMZm [mH$a_m°H$ [a H$B© AoYH$mar AZZ \$ZZ [hwM Ωm` KßQ>m _mZ _ZDdc H$ ]mX AoYd∑VmAmH$m emßV H$am`m Ωm`m& Bg Xm°amZ oOcm ‡emgZ gohV [wocg ‡emgZ [war Vah _wÒV°Xahm&KßQ>m Zma ]mOr H$aZ H$ ]mX dH$rcm H$m OÀWm EH$ gWm H$ Í[ _ß [oadoV©V hmΩm`m& Bg Xm°amZ A\$am V\$ar H$m _hm°c H$m`_ ahm Om_ _ß \$g cmΩmm H$m ]wam hmcWm&‡Xe H$ l_ Edß gdm `mOZ _ßÕmr ^r KßQ>m Om_ _ ß\$g ah l_ _ßÕmr H$ H$mo\$cH$r Om_ _ß \$gZ H$r OmZH$mar [mH$a AmcmoYH$mar`m H$ hmW [md \w$c Ωm`&

oOcm ‡emgZ Z Om_ _ß \$g l_ _ßÕmr H$ H$mo\$c H$m AcΩm _mΩm© g admZm oH$`mV] OmH$a g]H$r OmZ _ß OmZ Am`r& A‹`j am_ ]cam_ ew∑c H$ ZV•Àd _ß [m∞M oXZ[hc oOcm ‡emgZ H$m km[Z gm°[ H$a A[Zr _m∞Ωmm g AdΩmV H$am`m Wm& _mΩm [yarZ hmZ H$r Xem _ß 25 \$adar H$m ]≤hX Am›XmcZ H$r MVmdZr ^r Xr Wr&_mΩm [yar ZhmZ g AoYd∑VmAm _ß H$m\$r amÌm XIZ H$m o_cm& AoYd∑VmAm H$r ‡_wI _mΩm WroH$ Ao‹d∑Vm H$ oZYZ [a CZH$ AmolVm H$m 05 cmI Í[`m ghm`Vm H$ Vm°a [aoX`m OmE&ΩmßÂ^ra ]r_mar Am°a odH$c∞mΩmVm H$r oÒWV _ß _wAmdO H$ Vm°a [aAoYd∑VmAm H$m 02 cmI Í[` H$r AhVwH$ ghm`Vm ‡XmZ H$r OmE& AoYd∑Vm gßKH$ ZE aoOÒQ>aS> dH$rcm H$m VrZ hOma Í[`m _mogH$ ^ÀVm oX`m OmE VWm dH$rcmH$m [m∞M hOma È[`m _mogH$ [ZßeZ H$r _mßΩm oH$`m& AoYd∑VmAm Z ]Vm`m ‡XegaH$ma h_mar _mΩm [yar Zhr H$aVr h° Vm h_ AoYd∑Vm Ωm m odYmZg^m H$m KamdH$aΩm& BgH$ ocE OÎX hr ]°R>H$ H$a AΩmcr oVoW oZYm©oaV H$r Om`Ωmr& YaZm ‡X©eZ

_ g°H$S>m AoYd∑Vm emo_c ah oOg_ _wª` È[ g N>mÕm ZVm d AoYd∑Vm AoZcoÕm[mR>r.^ΩmdmZ d∑e ogßh gßΩma hram cmc.]m]y .]¿MZ ogßh ‡_ZmW oVdmar.ew∑cmaod›X¨[mc ogßhß _ZmO ogßh AmoX emo_c ah&

amQ>r H$r OwΩmV _ß Im Ωm`m ]M[Z ` H°$gm CÀV_ ‡Xe,Ohmß ha Ï`o∑V H$O©Xma!

XhO H$ ocE oddmohVm H$r hÀ`m

_•VH$m H$ ^mB© ZcΩmm`m XhO

hÀ`m H$m Amam[

AmO H$ g_mO _ß XhO ]Zm am∂Smo]H$mB© E ]m]y ]r.E. [mg Km∂Sm

AoYd∑VmAm ßZ oH$`m YaZm ‡Xe©Z Am°a M∑H$m Om_Om_ _ \ß$gr l_ _ßÕmr H$r ΩmmS>r A\$gamß H$ hmW [mßd \y$c

]hamBM& odH$mg I S> hwOya[waH$ H$B Ωmm_ g^mAm H$ H$mQ>Xmam H$r_Z_mZr g Ωmm_r m hcH$mZ h°& BgH$roeH$m`V H$B©]ma Ωm¨mo_ mm ZEg0S>r0E_ H°$gaΩmßO g oH$`m coH$ZAmO VH$ BZ H$mQ>Xma H$ oIcm\$ H$mB©H$m ©dmhr Z hmZ H$ H$ma m Ωmmo_ mm _H$m\$r AgßVmÌm [Z[ ahm h°ß&

_mh OZdar g AmO VH$ BZΩmmo_ mm H$m Im⁄mZ Zhr o_cZ H$H$ma m B›h _O]yaZ ]mOma hmQ> g_hßΩm Xm_m [a Im⁄ [XmW© IarXZm [S>ahm h°&H$mQ>Xma I⁄m` od^mΩm H$ gmWo_c H$a Ωmar]m H$m I⁄m›Z hµS>[ H$aahß h°& emgZ H$ oZX©Ìmm H$m VmH$ [aaI H$a H$mQ>Xma od^mΩm H$AoYH$mar`m H$ gmW o_c H$a Ωmar]mH$m ameZ hµS>[ H$a ah h°& Bg gß]›Y _ßO] oOcm Im⁄` Edß [yoV© AoYH$mar

g ]mV H$aZ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m& VmCZH$m _m]mBc oÒdM Am∞\$ o_cm&Bg„cmH$ H$ g°H$µS>m ]r0[r0Ec dAßÀ`mX` H$mS©> KmaH$ o]Zm ameZ H$ Xm_mh g Q>hc ah h°&

dhr Ωmar]m H$m o_cZ dmcm ΩmhwMmdc MrZr d H$amogZ Iwc ]mOma_ß o]H$Vm hwAm oXImB© X ahm h°& BgVah g H$mQ>Xmam H$r Ωm¨m_r m O]oeH$m`V H$aV h° Vm AoYH$marΩm mCZH$r oeH$m`V [a ‹`mZ Zhr oX`mOmVm h°°& O] _m_cm AoV ΩmßÂ^ra hmOmVm h° Vm H$mQ>Xma H$r XwßH$mZ VmoZcßo]V H$a Xr OmVr h° coH$Z o\$aEH$ _mh H$ AßXa _wh _wamX o_cOmZ [a [wZ: ]hmc H$a Xr OmVrh°&Bg Vah g [yoV© od^mΩm dEg0S>r0E_0 Ωmar]m H$ oZdmc H$gmW Ic Ic ah h°&

H$mQ>Xma h∂S[ ahΩmar]mß H$m oZdmcm

gwcVmZ[wa& amZr c˙_r]mB©`mOm H$m cH$a A] ‡XÌm gaH$maΩmÂ^ra hm Ωm`r h°, Bg `mOZm _ß A]ÌmmgZ ¤mam [mÕmVm H$m Xm`am ]µTmZ H$rV° mar h°& Bg `mOZm g Ìmhar jÕm H$CZ [oadmamß H$m ^r A] cm^ o_cgH$Ωmm& oOZH$r gcmZm Am_XZr VrghOma Í[ VH$ h°& A] VH$ gßMmocV`mOZm _ß 25,546/-Í[ Am` dmc[oadma hr BgH$ [mÕm _mZ OmV W&g_mO H$Î`m m od^mΩm H$m `h ‡ÒVmdodÀV od^mΩm H$m _ßOyar H$ oc Om OmMwH$m h°&

AZwXmZ H$ _wVmo]H$ Bg [a AmZdmcm AoVoa∑V ]mP am¡` gaH$madhZ H$aΩmr& _m°OyXm g_` H$ oc ÌmmgZ ¤mam Bg [ßÌmZ `mOZm H$m ‡XÌm_ß 1250 H$amµS> Í[ H$m ]OQ> aIm

Ωm`m Wm& coH$Z A] [mÕmVm H$m Xm`am]µTmZ g cΩm^Ωm 500 H$amµS> H$mAoYH$ ]mP AmEΩmm& ]Xc oZOm_ Z

Bg mOZm H$r ÌmwÍAmV ‡XÌm _ß H$r Wr& Bg_ ]r[rEc gyMr _ß Ìmmo_c

hmZ g dßoMV ahZ dmc C[ [oadmamß H$VhV Am°gV [m∞M gX≤Ò`mß H$ [oadma H$mAmYma _mZV hwE Ωmm_r m jÕmmß _ß19,884/- ‡oV [oadma VWm ÌmharjÕmmß _ß 25,546/-Í[ ‡oV [oadmaAoYH$V_ gcmZm Am` gr_m oZYm©oaVH$r Ωm`r h°& `mOZm H$m cm^ H$_ g H$_50 \$rgXr AZwgyoMV OmoV dOZOmoV H$ [oadmamß H$m oX`m OmVm h°&

cm^mWr© _ß [hcr ‡mWo_H$Vm _ohcm_woI`m H$m XZ VWm CgH$ Z hmZ [a[wÍe H$m oX`m OmVm h°&

[mÕmmß H$m ‡oV _mh 400/-Í[ XZ H$r Ï`dÒWm h°& [ßeZ gmc _ß XmoH$ÌVmß _ß Xr OmVr h°& Bg g›X © _ßoOcm g_mO H$Î`m m AoYH$mar Z]Vm`m oH$ Am` gr_m H$_ hmZ H$rdOh g BgH$m cm^ AoYH$ cmΩmmß VH$Zhr o_c [m ahm Wm&

BgocE g_mO H$Î`m m od^mΩm ZÌmhar jÕm _ß Am` gr_m 30,000/-Í[ gcmZm H$aZ H$m ‡ÒVmd oH$`mWm& odÀV od^mΩm g har P S>r o_cZH$ ]mX [mÕmVm H$r ZB© Am` gr_m H$_wVmo]H$ [mÕmmß H$m M`Z H$aH$cm^moW© mß H$m cm^ oXcm`m OmEΩmm&

gmbmZm 30 hOma Am` dmcH$m _mhdma 400 [ßÌmZ

amZr c˙_r]mB©`mOZm

gwcVmZ[wa& [wocg od^mΩm ggÂ]o›YV g_mMmamß H$m ]ohÓH$ma g^rg_mMma [Õm H$aΩmß& [wocgAoYH$moa`mß/H$_©Mmoa`mß g Xyar ]ZmH$aaIr OmEΩmr& [wocg AYrjH$,jÕmmoYH$mar ZΩma, C[oZarjH$m, ‡^maroZarjH$ H$mVdmcr ZΩma d Xmer [wocgH$o_© mß H$m VÀH$mc ÒWmZm›Va m Edß CZH$odÍ’ ›`mo`H$ Om∞M hm&

[wocg cmBZ _ß McZ dmc Eo¿N>H$„ yamß H$m _Zmam_ [m S> d gVrÌm oVdmar¤mam ]ohÓH$ma oH$`m OmEΩmm& C∑V oZ m©‡g ∑c] _ß Am`moOV [ÕmH$mamß H$r Am[mV]°R>H$ _ß oc Ωm & kmV hm oH$ gm_dma 25\$adar H$m ZΩma H$ Kahm IwX© _ß ]rVr 9\$adar H$m hwB© H$mOr H$r hÀ`m _ß Zm_OXAmamo[`mß H$r oΩma‚Vmar H$r _mßΩm H$a ahΩmm_r mmß [a [wocg AYrjH$ H$m`m©c`[oaga _ß oZaßHw$Ìm [wocg H$o_© mß ¤mam oH$ Om ah ]]©a cmR>r MmO© H$r \$mQ>mß IrM ahoh›XwÒVmZ g_mMma [Õm H$ N>m`mH$ma

amO]hmXwa `mXd H$m H°$_am N>rZH$a oZ_©_o[Q>mB© H$r Ωm`r Wr oOgH$ McV ΩmÂ^ra Í[g Km`c hmH$a d oOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr©h°& [ÕmH$mamß Z ]°R>H$ _ß 11 gX≤Ò`r`[ÕmH$ma gßKe© _mMm© ]ZmH$a R>mg H$m ©dmhrhmZ VH$ gßßKe© H$aZ H$m oZ m© oc`m h°&[ÕmH$ma gßKe© _mMm© _ß _Zmam_ [m S> ,S>m0 AdYÌm Ìmw∑cm, ‡_mX Ìmw∑cm,AoZc [mR>H$, oXZÌm lrdmÒVd, odO`odXmhr, H$0H$0 oVdmar, XÌm©Z gmhy,AoZc o¤dXr, Acr_ ÌmI VWm ZraOoVdmar gX≤Ò` ]Zm Ωm h°& [ÕmH$ma gßKe©_mMm© ]wYdma Xm[ha 12 ]O ZΩma H$oVH$moZ`m [mH©$ g EH$ _m°Z OwcygoZH$mcH$a ZΩma _ m H$ ]mX _wª`_ßÕmr H$mgÂ]moYV EH$ km[Z oOcmoYH$mar H$mXΩmm& OZ[X H$ g^r [ÕmH$mamß, gm_moOH$gßΩmR>Zmß d Ìmmo›V o‡` ZmΩmoaH$mß g C∑V_m°Z Owcyg _ß Ìmmo_c hmZ H$r A[rc[ÕmH$ma gßKe© _mMm© Z H$r h°& Bg _m°H$ [aoOc H$ AoYH$mßÌm [ÕmH$maΩm m _m°OyX ah&

[ÕmH$ma gßKÓm© _mMm© H$m ΩmR>Z

ehOhm∞ß[wa& oOcm AÒ[Vmc _ßOhm∞ß E_Ama H$m AmZm doO©V h° dhrS>m∑Q>a O_H$a_arOm H$r cΩmr^rµS> H$m XaoH$ZmaH$a E_Ama H$gmW O_H$aXdmB©`m H$m H°$gBÒV_mc oH$`mOmEΩmm CgH$ ]ma _ß ΩmhZVm g ]mV MrVH$aZ _ß cΩmß h° oOgg _arO H$rcÂ]rH$Vma XIZ H$m o_cr& O] BgH$]ma _ß grE_Eg S>m.Aamam g [yN>m VmXm Qy>H$ O]m] Am`m oH$ B›hß h_ ZhramH$ gH$V& Am°a XdmB© m ^r ]hma gocIr Om Ωmr&

AÒ[Vmc _ß H$m\$r _arOm H$m Xyag AmZm hmVm h° AmO gw]h g _arOmH$r ^rµS> AÒ[Vmc _ß S>m∑Q>am H$ gm_ZcΩmr XIr Ωm`r& gw]h 11 ]O g 12]O VH$ E_Ama Am H$m AmZm OmZmcΩmm ahm EH$ S>m∑Q>a H$ `hmß Vm ^rµS>H$m\$r Wr coH$Z E_Ama Z S>m∑Q>aghm] H$m Ka aIm Wm& H$ar] AmYm

KQß>m Cgr _ Mcm Ωm`m& ^rµS> _ß IµS> cmΩmoMÎcm ah W A^r VH$ EH$ ^r _arO

]hma Zhr Am`m&CgH$ ]mX dh E_Ama S>m∑Q>am H$ B©X oΩmX©cΩm BgH$ ]mX dhAmB© gO©Z Am`m© H$[mg [hw∞ßM Ohm∞ß S>m∑Q>aA›Xa Am[aeZ _ cΩm

W&O]oH$ S>m. oZΩm_ g WmµS>r Xya Xrdma[a ocIm h° oH$ Am[rS>r H$ g_`Ï`mdgm`r Xdm ‡oVoZoY`m H$mAÒ[Vmc _ß AmZm doO©V h° Am°a S>m∑Q>aH$µS>mB© g BgH$m [mcZ H$a& O] BgH$]ma _ß grE_Eg ]oaÌR> [am_e©XmVmS>m.Aamam g [yN>m Vm dh ]hma H$rXdmB© m ocIZ _ß _eΩmyc W& C›hmZH$hm E_Ama H$m h_ Zhr amH$ [m Ωmß&]mX _ß `h H$hZ cΩm oH$ emgZ gXdmB© m H$ ocE [°gm O Vm A^rCgH$m H$mB© O]m] Zhr Am`m& XdmB© mH$m 40 cmI Íü[ XZm ]mH$r h°&

E_Ama H$m Zhrß amH$gH$V : S>m.Aamam

oOcm AÒ[Vmc _ßS>mîQa o c Iah ]hma H$r XdmB`mßS>m. Aamam H$m E_AmaXdmB`mß H$hm BÒV_mc

A[Zm Xc H$r hwB©g_rjm ]°R>H$\°$Om]mX& A[Zm Xc H$r

gßΩmR>ZmÀ_H$ g_rjm ]°R>H$ goH©$Q>hmCg _ß hwB©&

]Vm°a _wª` AoVoW ‡XÌm_hmgoMd AZrÌm ogßh oaßHy$ _m°OyXah& „cmH$ gmhmdc, _gm°Ym, d]r_m[wa BH$mB© A‹`jmß H$m MwZmdH$am`m Ωm`m& oOg_ß H$¨_Ìm:am_YraO [Q>c, Ωm`m]∑Ìm dam_M›Xa [Q>c MwZ Ωm`& ‡XÌm_hmgoMd Z MwZ Ωm` „cmH$A‹`jmß H$m A[Zr H$_Q>r ÌmrK¨ΩmoR>V H$aZ H$m oZX©Ìm oX`m&

Bg _m°H$ [a ‡XÌm goMdA\$ga _ßhXr, AßOZr Hw$_ma _m°`©,odO` [Q>c, ]¨OZmW [Q>c,Òdm_rZmW, XdVm ‡gmX, _m.dmgr_, Ohra A„]mg, AI S>[Q>c, Zrc_ amdV, amO[mc, C_m‡gmX oZfmX AmoX _m°OyX ah&

XwK©Q>Zm _ß dZH$o_©`mH$r Q>r_ Km`c

]hamBM& od^mΩmr` H$m`© ]g„cmam ΩmmS>r _ gdma hmH$aA„XwÎcmΩmßO H$r Va\$ Om ah dZH$o_©`m g ^ar ΩmmS>r gS>H$ [a Icahr ]¿Mr H$m ]MmZ _ [cQ>ΩmB©&oOgg ΩmmS>r _ gdma dZ H$_r©Km`c hm Ωm`&cmΩmm Z BgH$r gyMZmVÀH$mc _mVr[wa [wocg H$m oX`m_m°H$ [a [hwMr [wocg Z Ωmß^ra È[ gKm`cm H$m BcmO H$ ocEgr0EM0gr o_oh[wadm [hwMm`m&‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma dZod^mΩm H$r Q>r_ _ emo_c MoH$`mdZ aßO g∑gZ AoKH$mar Ao^ÌmH$‡Vm[ ogßh gMcXc ‡^mar ]mcÓdaam` dZ XamΩmm am_Ωmm[mc lrdmÒVdgdma W&dZ H$_r©`m H$r ΩmmS>r H$mS>≠mBda ΩmwÎcy ^r ΩmßÂ^ra Í[ g Km`chm Ωm`m&dZ H$o_©`m H$r Q>r_ „cmamΩmmµS>r gßª`m `y0[r0 70 ]r0Ama02793 _ß gdma W & Km`cm H$mBcmO gr.EM. gr _ß Mc ahm h°&

\°$Om]mX& Amda Q>H$ H$aZ H$ ‡`mg _ß _°oOH$ dmhZ ÒHy$Q>r gdma_mß ]Q> H$m am°ßX S>mcm& _m°H$ [a hr gmµT VrZ dfr©` ]mcH$ H$r XX©ZmH$_m°V hm Ωm`r dhrß ΩmÂ^ra Í[ g Oª_r _mß H$m oOcm oMoH$Àgmc` _ß ^Vr©H$am`m Ωm`m& XwK©Q>Zm H$aZ dmc ^mΩm ah _°oOH$ dmhZ H$m ÒWmZr` cmΩmmßZ [rN>m H$a [H$µS> oc`m. MmcH$ H$r o[Q>mB© H$aZ H$ ]mX dmhZ _`MmcH$ H$m ]mÍZ ]mOma [wocg Mm°H$r H$ hdmc H$a oX`m Ωm`m&

OmZH$mar H$ AZwgma WmZm BZm`VZΩma jÕm H$ M_ZΩmßO ]mOmaoZdmogZr oÌmjm o_Õm 28 dfr©` Hw$gw_ [ÀZr [magZmW A[Z gmµT VrZ

dfr©` ]Q> dßÌm H$m ÒHy$Q>r [a ]R>mH$a O°g hr Ka g ]mhagµS>H$ [a Am`r Amda Q>H$ H$a ahr VO aVma _°oOH$ dmhZ`y[r 42 Q>r 9737 Z OmaXma Q>∑H$a _ma Xr Q>∑H$a cΩmZ g]mcH$ oN>Q>H$ H$a O_rZ g Bg H$Xa Q>H$am`m oH$ CgH$ ogaH$m ^Om o]Ia Ωm`m CgH$r _m°H$ [a hr _m°V hm Ωm`r& _mßHw$gw_ ^r ΩmÂ^ra Í[ g Oª_r hm Ωm`r& _m°H$m [mH$a ^mΩmZH$m ‡`mg H$a ah _°oOH$ dmhZ H$m ÒWmZr` cmΩmmß Z ]°ΩmZmaAm°a ]mBH$ g [rN>m H$aH$ AmYm oH$_r H$r Xyar [a Cg g_`Om [H$µS>m O] MmcH$ d A›` dmhZ IµS>m H$aH$ Ωm›Z H$ IVH$r Ama ^mΩm cmΩmmß Z Xm°µS>mH$a MmcH$ d Xm A›` H$m YaX]mMm ÒWmZr` cmΩm

dmhZ d [H$µS> Ωm` cmΩmmß H$m]mÍZ [wocg Mm°H$r c Ωm` Am°a[wocg Mm°H$r H$ hdmc H$a oX`m&BYa ΩmÂ^ra Í[ g Oª_r oÌmjmo_Õm Hw$gw_ H$m [oaOZ oOcmoMoH$Àgmc` cH$a Am` Hw$gw_H$r oÒWV ΩmÂ^ra h° CgH$m BcmOoH$`m Om ahm h°& _m_c H$m

[wocg Z _wH$X_m A[amYgßª`m 46/13 Ymam 279,337, 338, 304EAmB©[rg XO© H$a _•V]mcH$ H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$amoX`m h°& Hw$gw_ ÒWmZr`‡mWo_H$ od⁄mc` H$mcrΩmßO[agm°cr _ß oÌmjm o_Õm H$ Í[_ß oZ`w∑V h°& KQ>Zm gyMZm[mV hr Amg-[mg H$

od⁄mc`mß H$ A‹`m[H$mß _ß ÌmmH$ H$r chaXm°µS> [µS>r oOgg AÒ[Vmc _ß oÌmjm o_Õm H$mhmc OmZZ H$ ocE VmßVm cΩmm ahm& ]VmVMcß oH$ _°oOH$ dmhZ MmcH$ Zm]mocH$ Wm[wocg d AmaQ>rAm od^mΩm Zm]mocH$ Q°>∑grdmhZ MmcH$mß H$m Iwcr Ny>Q> X aIr h° oOggAm` oXZ _mgy_mß H$m OrdZ OmVm ahVm h°&cmΩmmß _ß [wocg d AmaQ>rAm H$ AoYH$moa`mßH$ ‡oV ^r AmH$¨mÌm Ï`mflV h°&

_°oOH$ Z _mß ]Q> H$m am°ßXm, ]mcH$ H$r XX©ZmH$ _m°VXwK©Q>Zm H$aZ dmc _°oOH$ d MmcH$ H$m [H$∂S> cmΩmmß Z oH$`m [wocg H$ hdmc

KQ>Zm ÒWc [a XwK©Q>Zm Ωm´ÒV ÒHy$Q>r H$ gmW _•V ]mcH$

_°oOH$dmhZ H$mMmcH$

ΩmÂ^ra Íü[ g Oª_r _mß

bIZD$, ]wYdma,27 \üadar 2013BQmdm amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

‡`mΩmmÀ_H$ [arjm AmO d Hüb _hdm (BQ>mdm)& _hdm H$Ò]m oÒWV cmH$ _m›` Íac B Q>a H$m∞cO _hdm_ß hmB©ÒHy$c H$r ‡`mΩmmÀ_H$ [arjm AmΩmm_r 27 d 28 \$adar H$r ‡mV: 10]O fwÍ hmΩmr& C∑V Amfg H$r OmZH$mar H$m∞cO H$ ‡YmZmMm`© ofdfßH$aoÕm[mR>r Z Xr Am°a gß]ßoYV N>mÕm-N>mÕmmAmß g C∑V oVoW d g_` [a [arjm _ß^mΩm cZ H$r A[rc H$r h°&

goaVm ^Xm°oa`m H$m Xr ]YmB© MH$aZΩma,BQ>mdm& ^maVr` OZVm [mQ>r© ¤mam goaVm ^Xm°oa`m H$m ‡XfC[m‹`jm ]Zm` OmZ [a cmΩmmß Z C›hß ]YmB© Xr& ]YmB© XZ dmcmß _ß fIaMm°hmZ, ]mc _wHw$›X ogßh, Za›X¨ ogßh, B›X¨ [mc ogßh [oahma, ^r_ ogßh[oahma, ZΩm›X¨ amOmdV gohV A›` ^mO[m ZVm emo_c ah&

∑dmocg MmarBQ>mdm& BH$oXc WmZm jÕm H$ A›VΩm©V _mhÎcm AfmH$ ZΩma _ß _H$mZ H$gm_Z IµS>r ∑dmocg Mmar hm ΩmB©& dmhZ Òdm_r a_f M›X¨ [wÕm Vmc ogßhoZdmgr AfmH$ ZΩma Z g›Xr[ ZmΩma o[Vm H$m Zm_ AkmV oZdmgr ΩmmßYr ZΩmad Xm AkmV H$ odÍ’ Mmar H$r oa[mQ©> XO© H$amB© h°&

o]Ocr Mmar H$r oa[mQ©> XO©]H$da (BQ>mdm)& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ ZΩmcm ª`mcr _ß o]Ocr H$r _wª`cmBZ _ß H$oQ>`m S>mc H$a AmQ>m M∑H$r McmH$a o]Ocr Mmar H$aZ H$m_wH$X_m od⁄wV od^mΩm H$ AoYH$moa`mß Z XO© H$am`m& AdaAo^`›Vm gwa›X¨ogßh Z XO© H$amB© E\$AmB©Ama _ß CÎcI oH$`m h° oH$ gßVmÌm Hw$_ma [wÕm cmcogßh oZdmgr ZΩmcm ª`mcr H$m N>m[ H$ Xm°amZ _Z cmBZ _ H$oQ>`m S>mc H$ao]Ocr Mmar H$aH$ AmQ>m M∑H$r McmV [H$µS>m Ωm`m&

_ma[rQ> H$a Km`c oH$`m^aWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` WmZm jÕm A›VΩm©V Ωm¨m_ [ßMm`V a_m`Z H$ _OamZΩmcm hacmc _ß ]¿Mmß ¤mam ^°ßg H$m XmZm O_rZ _ß \°ücmZ H$m cH$a ΩmmcrΩmcm°O Am°a _ma[rQ> H$aZ H$m _m_cm ‡H$mf _ß Am`m h°& OmZH$mar H$ AZwgmadmoXZr gwfrcm Xdr [ÀZr drQy> fm∑` [Vm C[am∑V Z A[Z hr Ωmmßd H$ o[ Qy>fm∑` [wÕm am_ÒdÍ[ [a Amam[ cΩmm`m h° oH$ _a ]¿M Z ^°ßg H$m XmZm O_rZ [a\°$cm oX`m Wm& Bgr ]mV H$m cH$a Zm_OX Z _a ]¿M H$m S>mßQ>m Am°a _maZ H$mXm°S>m Am°a O] _Zm oH$`m& Vm Ωmmoc`mß XV hwE _wP cmVKygmß g ]war Vah _mam[rQ>m& oOgg _a [ya fara _ß MmQ|> Am`rß h°ß& [roS>Vm H$r Vhara [a WmZm [wocg ZZm_OXmß H$ odÍ’ EZgrAma XO© H$a Km`c H$m oMoH$Àgmc` o^Odm`m&

AkmV dmhZ g AY∂S H$r _•À`wBQ>mdm& ]caB© WmZm jÕm _ß H$Mm°am amS> oÒWV \$m°Or Tm]m H$ g_r[ EH$AkmV dmhZ Z _m[Q> gdma Xm cmΩmmß H$m O]aOÒV Q>∑H$a _ma Xr& Bg gµS>H$hmXg _ß EH$ d•’ H$r _m°V hm ΩmB© VWm `wdH$ ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm`m&OmZH$mar H$ _wVmo]H$ _hmdra ogßh [wÕm o]XZm am_ oZdmgr Iy] H$r _µS°>`m_m°Om ZΩmcm Vm°a Z AkmV dmhZ MmcH$ H$ oIcm\$ _m_cm XO© H$amV hwEAmam[ cΩmm`m h° oH$ C[am∑V AkmV dmhZ Z \$m°Or Tm]d H$ g_r[ H$Mm°amamS> [a [rN> g Q>∑H$a _ma Xr& _m[Q> [a [rN> ]°R> CgH$ MmMm am_\$c [wÕmXmVm am_ oZdmgr Iy] H$r _µS°>`m C_© 55 dÌm© H$r KQ>Zm ÒWc [a _m°V hm ΩmB©&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& oOcmoYH$mar [r. ΩmwÍ‡gmX Z Ò_mQ©> H$mS©>S>≠mBodßΩm cmBgßg `mOZm H$m fw maÂ^ AmO_ßΩmcdma H$m ghm`H$ gÂ^mΩmr` [oadmhZAoYH$mar H$m`m©c` _ß A[Zm cmBgßg ]ZdmVhw oH$`m& C›hmßZ H$Âfl yQ>a H$ g_j ]°R>H$aA[Zm \$mQ>m, AßΩmyR>m oZfmZr, o\ß$Ωma o‡›Q> H$ gmWA›` odda m XO© H$am`m Am°a VÀH$mc Ò_mQ©> H$mS©>cmBgßg V° ma oH$`m& AmO g OZ[X _ß S>≠mBodßΩmcmBgßg H$ Ò_mQ©> H$mS©> Omar hmΩmß Vm dhrß \$Or©S>≠mBodßΩm cmBgßg ]ZZ H$r gÂ^mdZm [a r odam_cΩm gH$Ωmm& OmZH$mar H$ AZwgma [wamZ S>≠mBodßΩm cmBgßgYmaH$ ^r A[Zm cmBgßg Ò_mQ©> H$mS©> cmBgßg _ß]Xcdm gH$V h°& oOcmoYH$mar lr ‡gmX Z Ò_mQ©>H$mS©> H$m oXImV hwE H$hm oH$ gaH$ma H$r_hÀdmH$mßjr `mOZmAmß _ß `h EH$ h°& Bg Ò_mQ©>H$mS©> _ß oM[ ahΩmr oOg_ß Ï`o∑V H$r \$mQ>mß, AßΩmyR>moZfmZr, o\ß$Ωma o‡›Q> oS>oOQ>c hÒVmja, ÒWmB© dAÒWmB© [Vm Edß cmBgßg gÂ]›Yr [y m© odda m^am ahΩmm Om cm^H$mar hmΩmm& EH$ Ama Ohmß Ò_mQ©>H$mS©> g \$Or© S>≠mBodßΩm cmBgßg H$r gÂ^mdZm

IÀ_ hm ΩmB©& C›hmßZ ]Vm`m oH$ Bg g_` [mßMH$Âfl yQ>a Ò_mQ©> H$mS©> ]ZmZ H$ oc ghm`H$gÂ^mΩmr` [oadmhZ AoYH$mar H$m`m©c` _ß cΩmh°& ‡oV oXZ Am°gVZ [mßM gm° Ò_mQ©> H$mS©> V° ma hmgH$Vß h°& AmO g Z S>≠mBodßΩm cmBgßg Ò_mQ©> H$mS©>_ß hr ]ZΩmß& [wamZ S>≠mBodßΩm cmBgßg Ymar B¿Nw>H$Ï`o∑V ^r A[Z cmBgßg H$m Ò_mQ©> H$mS©> _ß

]XcdmgH$V h°&Bg H$mS©>H$r \$rgXm gm°Í [ ` hmΩmr&

oOb _ß Ò_mQ©> H$mS©> S>≠mBodßΩm cmBgßg `mOZm ewÍS>rE_ Z cmBgßg ]ZdmHüa oH$`m CX≤KmQ>Z\$Or© S>≠mBodßΩm cmBgßg [a cΩmΩmm odam_H$mS©> H$ ocE A‰`Wr© H$m XZ hmßΩm È.200

oObm gßdmXXmVmMH$aZΩma, BQ>mdm& OZ[X _ßA[amoY`mß H$ hm°gc oXZ [a oXZ]wcßX hmV Mc Om ah h°& Am°a OZ[X[wocg BZ [a H$m]y [mZ _ß Aj_oXIm`r X ahr h°& BgH$m ZVrOm O]XIZ H$m o_cm O] AkmV Mmam ZMH$aZΩma WmZm g _mÕm 50 _rQ>a H$rXyar [a EH$ _m]mBc g›Q>a H$r XyH$mZH$m oZfmZm ]ZmV hw` hOmamß H$ _mc[a hmW gm\$ H$a oc`m& OmZH$mar H$ AZwgma AmfwVmÌm [wÕmoZdmgr H$r XwH$mZ WmZ g 50 _rQ>aH$r Xyar [a AmfwVmÌm _m]mBc g›Q>aH$ Zm_ g h°& oOg AkmV Mmam ZoZfmZm ]ZmV hwE Cg_ g 20_m]mBc gQ> gohV A›` gm_mZMmar H$a c Ωm`r& XwH$mZ _mocH$ ZWmZ _ß Vhara XH$a _m_cm AkmV

Mmam H$ odÍ’ _m_cm XO© H$am`m& dhrß Bg jÕm H$ A›VΩm©V 20 oXZ [yd©AkmV Mmam Z ]•O_ßΩmc Mm°hmZ H$Ka H$m oZfmZm ]ZmV hw` EH$ cmIH$ gm_mZ [a hmW gm\$ oH$`m Wm&BgH$ ]mX 10 oXZ [yd© EH$ofjmo_Õm H$ Ka H$m A[Zm oZfmZm]Zm`m Wm oOgH$ `hmß g VH$ar]ZS>µT cmI H$m gm_mZ d ZH$Xr gohVMmar H$a c Ωm`r& Hw$c o_cmH$a]rhµS>r jÕm hmZ H$ H$ma m `hmß [wocgÏ`dÒWm am_ ^amg Mc ahr h°&Amc_ `h hm Ωm`m h° oH$ Mma ha XgoXZ H$ A›Vamc g oH$gr H$m ^roZfmZm ]ZmH$a A[Zm hmW gm\$ H$ac OmV h°& EH$ _mh _ß hwB© VrZKQ>ZmAmß _ß EH$ H$m ^r A^r VH$WmZm [wocg Iwcmgm VH$ Zhrß H$agH$r h°&

ha 11dß oXZ hmVr h° Mmar !VrZ oXZ ]mX XwK©Q>ZmH$r oa[mQ©> XO©

]H$da (BQ>mdm)& WmZm jÕm H$Ωm¨m_ o]Om°cr H$ g_r[ XwK©Q>Zm _ß VrZoXZ [yd© Km`c hw` ]mBH$ gdmamß H$m_m_cm WmZm ]H$da _ß XO© hwAm&‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma KQ>Zm _ßKm`c am_ gOrdZ [wÕm eßH$a cmcoZdmgr ham©O[wa H$ _m_m odO` [wÕmam_m ‡gmX oZdmgr ZΩmcm ª`mcrogßh Z _m_cm XO© H$amV hwE ]Vm`moH$ CZH$ CZH$ _m_m d ÍX¨ ‡Vm[ [wÕmkmZ ÒdÍfl oZdmgr ham©O[wa ]rVr 23\$adar H$r em_ H$ar] 4 ]O A[Zr]mBH$ ¤mam BQ>mdm g A[Z Ka Am ahW V^r o]Om°cr Ωm¨m_ H$ g_r[ CZH$r]mBH$ _ß [rN> g Am ah S>rgrE_ H$MmcH$ Z cm[admhr H$ McVOmaXma A∑H$a _ma Xr Wr&

Q>∑H$a cΩmZ g CgH$ _m_m am_gOrdZ d ÍX¨ ‡Vm[ ΩmÂ^ra Ífl gKm`c hm Ωm` W& Km`cmß H$m C[Mmao_Zr [rOrAmB© g°\$B© _ß Mc ahm h°&[roµS>V H$r Vhara [a WmZm [wocg Z_m_cm XO© H$a Om∞M ewÍ H$a Xr h°&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& AmE oXZ Iam] hmZ dmcMÂ]c [wc [a cmΩmmß H$m AmZm OmZmo\$a EH$ ]ma ]ßX hm Ωm`m h°& A] cmΩmmßH$m o^ S> VH$ OmZ H$ oc` o\$a gEH$ oH$cm_rQ>a H$r Xyar [°Xc hr V`H$aZr hmΩmr& ∑`mß oH$ _‹` ‡XÌm H$oZH$Q>dVr© OZ[X o^ßS> H$ Acmdm_hmZΩma Ωdmoc`a H$m gµS>H$ _mΩm© gOmµS>Z dmc,MÂ]c [wc H$r ]°oaßΩmflcQ> H$ Qy>Q> OmZ Am°a ]r_ H$ ZrMYßgH$ OmZ g,EH$ ]ma o\$a g [wc g`mVm`mV R>fl[ hm Ωm`m h°& OmZH$mar H$ AZwgma cIZD g AmB©]ßYw Q>≠S>g© Q>r_ Z [wc [a A[Zm S>amO_m oc`m h° Om VrZ oXZ _ß [wc H$mR>rH$ H$aZ H$r ]mV H$hr ahr h°& AmOgw]h AmR> ]O g [wc g oH$gr ‡H$maH$ hÎH$ d ^mar dmhZ Zhrß oZH$cgH$& BgH$m H$ma m [wc H$ Iß^m ZÂ]aN>h H$r ]`oaßΩm H$m joVΩm¨ÒV hmZm ahmh°& od^mΩmr` A\$gamß Z oZarj m H$]mX _aÂ_V H$m`© ÌmwÍ H$am oX`m&A\$gamß H$ AZwgma N>h _mM© VH$_aÂ_V H$m`© [yam H$a oc`m OmEΩmm&AWm©V N>h _mM© H$m Ìmm_ 4 ]O VH$dmhZmß H$m AmdmΩm_Z ]ßX ahΩmm&Mß]c [wc A] Am_ `moÕm`mß H$ ocE [aÌmmZrH$m g]] ]Z MwH$m h°& o[N>c H$B© dfmß© g Bg[wc [a AmdmΩm_Z Hw$N> Hw$N> g_` H$ ocE ]ßXoH$`m OmVm ahm& o[N>c df© Vm Bg [wc [aH$ar] Xm _mh VH$ dmhZmß H$m AmdmΩm_Z ]ßXahm Wm oOgg `moÕm`mß H$m H$m\$r _wgr]VßCR>mZr [µS>r Wr& A] o\$a [wc [a AmdmΩm_Z

]ßX hmZ H$r ]mar Am ΩmB© h°& H$B© oXZmß g Mß]c[wc H$ Iß^m Zß. N>h H$r ]`oaßΩm joVΩm¨ÒV h°&Bgg [wc [a oZH$cZm IVa g Imcr Zhrß ahΩm`m& amÓQ>≠r` _mΩm© IßS> cmH$ oZ_m© m od^mΩm H$AoYÌmmfr Ao^`ßVm Am_‡H$mÌm Z A›`A\$gamß H$ gmW gm_dma H$m [wc H$m oZarj moH$`m Vm [m`m oH$ ]`oaßΩm joVΩm¨ÒV hmZ gXwK©Q>Zm H$r gß^mdZm ]Z ΩmB© h°& gVw H$ Bg

^mΩm H$r _aÂ_V H$ ocE odÌmf Xc Z _aÂ_VÌmwÍ H$a oX`m h°&AoYÌmmfr Ao^ ßVm Am_‡H$mÌm Z ]Vm`m oH$[wc H$ Iß^m Zß. 6 H$r ]`oaßΩm H$ joVΩm¨ÒV hmZH$ H$ma m [wc [a AmdmΩm_Z ]ßX H$aZmAmdÌ`H$ hm Ωm`m h°& BgH$ ocE gVw H$ XmZmßAma MVmdZr ]mS©> cΩmmZ H$r Ï`dÒWm H$a XrΩmB© h° VWm gVw [a Xrdma ]ZmH$a `mVm`mV

amH$Z H$m ‡`mg oH$`m Om ahm h°& C›hmßZ]Vm`m oH$ [wc [a gÂ[y m© `mVm`mV 26\$adar H$m gw]h 8 ]O g 6 _mM© gm`ß 4 ]OVH$ _aÂ_V H$m`© [y m© H$aZ hVw ]ßX H$a oX`mΩm`m h°& OZ[X BQ>mdm g o^ßS> H$r Ama OmZ dAmZ dmc g_ÒV dmhZ Omcm°Z AWdmoÌmH$mhm]mX hmV hwE oZH$cßΩm&

MÂ]c [wc [a N>h _mM© VH$, `mVm`mV [a cΩmm ]´H$

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& ‡XÌm gaH$ma ZEodŒmr` df© g Z` h°ßS>[ß[mß H$mAoYÓR>m[Z Zhrß H$aΩmr& BgAmÌm` H$ oZX©Ìm ÌmmgZ H$odÌmf goMd amH$Ìm Hw$_maAmPm Z Omar oH$E h°ß& g^rOZ[Xmß H$m `h AmXÌm ^O ΩmEh°ß& Oc oZΩm_ H$ H$m`m©c`mß H$m^r BZ AmXÌmmß [a H$R>maVm g[mcZ H$aZ H$m H$hm Ωm`m h°&gaH$ma H$m h°ßS>[ß[mß H$AoYÓR>m[Z _ß _mZH$mß H$ [mcZ_ß ΩmµS>]µS>r H$r oÌmH$m`Vß ‡mflVhm ahr h°ß&_mZH$ H$ AZwgma 150 H$rAm]mXr [a `m 75 _rQ>a H$rXyar [a Z`m h°ßS>[ß[AoYÓR>mo[V H$aZm MmohE [aßVwEgm Zhrß hm ahm Wm& gaH$ma ZZE AoYÓR>m[Z [a amH$cΩmmH$a AoYH$moa`mß H$mamÓQ>≠r` Ωm¨m_r m [`OcH$m`©H´$_ [a [yam ‹`mZ H|$oX´VH$aZ H$m oZX©oÌmV oH$`m h°&gaH$ma Z Mmcy df© _ß oOVZ

h°ßS>[ß[mß H$m YZ oacrO oH$`m h°CVZ h°ßS>[ß[ _mM© _ß cΩmmZ H$ocE Oc oZΩm_ H$AoYH$moa`mß H$m oZX©oÌmV oH$`mh°& OZ[X H$m H$ar] 600h°ßS>[ß[mß H$m AmdßQ>Z Mmcy df© _ß‡mflV hwAm h°& `h h°ßS>[ß[ A^rcΩm Zhrß h°ß& OZ ‡oVoZoY`mß H$rgßÒVwoV H$ AmYma [a BZh°ßS>[ß[mß H$r gyMr oOcmoYH$marÒVa [a d ‡^mar _ßÕmr ÒVa [a\$mBZc hmZr h°& Oc oZΩm_ H$gyÕmmß H$ _wVmo]H$ 600 h°ßS>[ß[mß_ß H$ar] 150 h°ßS>[ß[ OZ[X H$‡mWo_H$ ÒHy$cmß _ß cΩmmE OmZh°ß& A] H$dc 450 h°ßS>[ß[]MV h°ß Om \$mBZc oH$E OmZ]mH$r h°ß O]oH$ Oc oZΩm_AÓQ>_ ÌmmIm _ß ZE h°ßS>[ß[mß H$ocE H$ar] 4000 ‡mW©Zm [ÕmcmBZ _ß cE hwE h°ß, BZ_ß1000 g AoYH$ ‡mW©Zm [ÕmEg h°ß Om _wª`_ßÕmr H$m`m©c`H$r gßÒVwoV [a cΩmmE OmZ h°ß&gmßgX ‡_Xmg H$R>oa`m Z 700h°ßS>[ß[ ZE cΩmmE OmZ H$r

gßÒVwoV ^Or h° O]oH$odYm`H$ aKwamO Ìmm∑` ^r1000 hOma ZE h°ßS>[ß[ cΩmmEOmZ H$ ocE Oc oZΩm_ H$AoYH$moa`mß H$m A[Zm [ÕmocI MwH$ h°ß& B›hrß hmcmVmß H$mcH$a Oc oZΩm_ H$AoYH$moa`mß Z hmW IµS> H$aoXE h°ß& [ya _m_c H$m [hcoOcmoYH$mar ÒVa [a o\$a‡^mar _ßÕmr H$ ÒVa [a ^Om Omahm h°&S>rEg [mßS>`,AoYÌmmgrAo^`ßVm Z ]Vm`m oH$ ZEh°ßS>[ß[mß H$ AoYÓR>m[Z AΩmcodŒmr` df© g Z H$aZ H$ AmXÌm‡mflV hm ΩmE h°ß& Bg odŒmr` df©_ß oOVZm AmdßQ>Z hwAm h° C›hßÌmrK¨ cΩmm`m Om ahm h°& C›hmßZ]Vm`m oH$ AÓQ>_ ÌmmIm OcoZΩm_ OZ[X _ß Hw$c h°ßS>[ß[25000 h°& oOZ_ß Iam]h°ßS>[ß[ 7000 h° Edß OZ[X ZEh°ßS>[ß[ 4000 MmohE, O] oH$_mM© VH$ 600 h°ßS>[ß[ cΩmßΩm&

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& CÀVa ‡Xe _m‹`o_H$gßK H$ am¡` gÂ_cZ _ß Ï`dgmo`H$oejH$mß/AZwXfH$mß VWm H$Âfl`yQ>a ofjH$mßH$m [y m©H$mocH$ ofjH$ KmoÌmV oH$` OmZH$r _mßΩm H$r ΩmB©&dmam mgr oÒWV H$mer od⁄m[rR> [oaga _ß

gßK H$ ‡m›Vr` A‹`j Am_‡H$me e_m©H$r A‹`jVm _ß Am`moOV VrZ oXdgr`am¡` gÂ_cZ _ß o[N>c H$B© dÌmmß© g H$rOmVr ahr _mßΩm VXW© ofjH$mß/‡YmZmMm`mß©H$r odoZ`o_VrH$a m, gr0Q>r0 H$rgdmAmß H$m OmS>H$a CÀVamI S> H$r ^mßoVcm^ XZ, ÒZmVH$mÀVa C[moY H$ A^md _ß‡m›ZoV dVZ_mZ XZ ofjH$mß H$ oa∑V [XmßH$r [yoV© H$aH$, [ßfZ oXcmAm VWm [ßfZ]MmAm, Ad°Y fwÎH$ dgycr VWm^¨ÌQ>mMma amH$Z AmoX H$m cH$a ‡ÒVmd[moaV H$aH$ C∑V _mßΩmmß H$m [yam H$aZ H$r_mßΩm H$r ΩmB©&OmZH$mar XV hwE gßK H$ oOcm‹`jAm_H$ma `mXd Edß oOcm _ßÕmr H$_cff_m© Z ]Vm`m oH$ gßK H$ ‡m›Vr` A‹`jAm_‡H$mf f_m© Z MVmdZr Xr oH$ Om

ofjH$mß H$m AoYH$ma N>rZZ H$m H$m_H$aΩmm& CgH$m ofjH$ amO H$aZ H$mAoYH$ma N>rZ cΩmß& gÂ_cZ H$m A[ZmAmfr©dmX ‡XmZ H$aV hwE ‡Xf H$ amOÒd_ßÕmr AoÂ]H$m Mm°Yar, ofjm am¡` _ßÕmrodO` ]hmXwa [mc, cmoZod am¡` _ßÕmrgwa›X¨ [Q>c, ]ogH$ ofjm _ßÕmr am_Ωmmod›XMm°Yar, H$›X¨r` H$m`cm _ßÕmr lr‡H$mfOm`gdmc AmoX Z ofjH$mß H$r g_Ò`mAmßH$ oZÒVma m H$m ^amgm oX`m& odYmZ[oaÌmX H$ g^m[oV Ωm mf fßH$a [m S>`VWm ofjm oZXfH$ S>m0 dmgwXd `mXd ZH$hm oH$ ^¨ÌQ>mMma H$r ofH$m`V oOc H$roZΩmamZr go_oV ¤mam oH$` OmZ [aOmßMm[am›V gÂ]o›YV H$_©Mmar H$oIcm\$ H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr& gÂ_cZH$m AmΩmam ofjH$ oZdm©MZ jÕm H$odYm`H$ OΩmdra oH$fma O°Z, h_ ogßh[w S>ra g_V g_ÒV gmVmß ofjH$odYm`H$mß AmoX Z gÂ]moYV oH$`m&gÂ_cZ _ß BQ>mdm H$ oOcm‹`j,oOcm_ßÕmr, VWm kmZ ogßh `mXd, ld mHw$_ma oVdmar g_V Zm° XO©Z ofjH$mß Z^mΩm oc`m&

149 C[^m∑VmAmßH$m o_c ZdrZ

H$Z∑ÌmZ¿mH$aZΩma, BQ>mdm& Ωm¨m_r m jÕmMH$aZΩma _ß od⁄wV oÌmoda cΩmm`mΩm`m& oÌmoda _ß 149 C[^m∑VmAmßH$m _m°H$ [a hr ZE H$Z∑ÌmZ OmaroH$E ΩmE& AYrj m Ao^`ßVm od⁄wVS>rAma _m°`© Z ]Vm`m oH$ [ma[≈>rjÕm H$ o]Ocr C[^m∑VmAmß H$m[aÌmmZr g ]MmZ, C›hß o]Ocrgß]ßYr gwodYm ‡XmZ H$aZ,g_Ò`mAmß H$m oZÒVma m H$amZ VWmo]Ocr Mmar amH$Z d ]H$m`m dgycrH$m cH$a oÌmoda cΩmmE Om ah h°ß&MH$aZΩma _ß C[IßS> AoYH$maramOX´ Mm°Yar H$ ZV•Àd _ß Q>r_ H$Ada Ao^`ßVm amOÌm Hw$_ma,gw›Xa, o]hmar, amOy d amOdra H$rQ>r_ Z Ωmcr-Ωmcr OmH$a H$Z∑ÌmZodhrZ cmΩmmß H$m _m°H$ [a hr 149cmΩmmß H$m H$Z∑ÌmZ Omar oH$E&oÌmoda _ß 2.25 cmI H$r dgycrH$r d 2.35 cmI ]H$mE H$ 11cmΩmm ß H$ H$Z∑ÌmZ H$mQ> oXE&od^mΩmr` OmßM g hµS>Hß$[ _M Ωm`m&

oejH$ AZwXeH$mß Z H$r [y m©H$mocH$oejH$ KmofV H$aZ H$r _mßΩm

_mM© VH$ cΩmßΩm 600 ZdrZ BßoS>`m _mH©$ h° S>[ß[

[wc ghr H$aZ H$ oc` CVaV BßOroZ`a, [wcmß H$ XmZm Ama cΩmm dmhZm H$m O_mdµS>m Edß [°Xc ÒHy$c OmV ]¿M&

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& H$_© jÕm ÒZmVH$mÀVa_hmod⁄mc` _ß ^yΩmmc od^mΩm¤mam EH$ Xm oXdgr` amÌQ>≠r`go_Zma H$m Am`mOZ hmΩmm&oOg_ß ''_mZdmoYH$ma, _wXX,MwZm°oV`mß Ed_ß g_mYmZ'' odÌm`[a MMm© hmΩmr& OmZH$mar XV hw` ‡mMm`© _m°H$_ogßh, go_oV A‹`j S>m0c˙_r[oV d_m© Edß AZwfmgZAoYH$mar ofdamO ogßh Z ]Vm`moH$ OZ[X 1 _mM© g ‡maÂ^ hmZdmcr Xm oXdgr` g_rZma _ß_wª` AoVoW Edß _wª` d∑Vm H$Í[ _ß S>m0 AmaEg `mXdC[oÒWV hmßΩm& O] oH$ odofÌQ> AoVoW EdßH$m`©H$¨ A‹`j S>m. AÍZ MVwd©Xr ‡m.amOZroV fmÒÕm Edß M`a_°Z amOZroV fmÒÕmCX`[wa, odofÌQ> AoVoW S>m. oh_m∞fw am∞` ‡m.amOZroV fmÒÕm oXÎcr, S>m. _mhr]wc hH$ ‡m.

amOZroV fmÒÕm AcrΩmµT, S>m. g_rZm ImZ ‡m.AΩm¨Or od^mΩm AcrΩmµT, ‡m. AO` [m S>` ‡mcm∞ ES>. gmZr[V, S>m. ^maV ogßh ‡mMm`©XmXar, S>m0. dra›X¨ ogßh ‡m. oh›Xr cIZD,S>m. AÍ m Hw$_ma `mXd ‡m. ^yΩmmc cIZD,lr amKd›X¨ AdÒWr AmB©Or H$mZ[wa, S>m.

O_mc^yg ‡m. amOZroV emÒÕm oXÎcr, ‡m.[af XmYrMr O`[wa Edß doaÓR> [wocgAYrjH$ amOe _mXH$ _m°OyX ahßΩm& g_rZmaH$ AßoV_ oXZ ›`m`_yoV© adr›X¨ ogßh C¿M›`m`mc` Bcmhm]mX Edß grS>rAm S>m.AemH$ M›X¨ _m°OyX ahßΩm&

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& Vhgrc jÕm H$ odH$mgI S> VmIm H$r Ωm¨m_ [ßMm`V g_Wa H$cΩm^Ωm VrZ XO©Z amfZ C[^m∑VmAmß ¤mamhÒVmja`w∑V ‡mW©Zm [Õm amfZ S>rca H$odÍ’ amfZ odVa m _ß KQ>Vm°cr]r0[r0Ec0 d A›À`mX`amfZ H$mS©> [a Ωmhyß, Mmdc,MrZr Z XH$a ^Ωmm XZ dg_` g o_Q≤>Q>r H$ Vc Z XZH$r ofH$m`V H$ gmW hrgmW dmQ>a [hMmZ [Õm H$EdO _ß [Mmg Í[` _mßΩmOmZ H$r ofH$m`V H$r h°Am°a amfZ S>rca H$ odÍ’C[oOcmoYH$mar _ZrÌmHw$_ma Zmha g oH$gr gj_AoYH$mar ¤mam OmßM H$aH$mQ>m oZaÒV H$aZ H$r _mßΩmH$r h°& dhrß C[oOcmoYH$mar¤mam Ωm¨m_r mmß H$ ofH$m`Vr‡mW©Zm [Õm [a [yoV© oZarjH$

H$m OmßM H$a OÎX g OÎX oa[mQ©> ‡ÒVwVH$aZ H$ AmXf oX`& _mßΩm H$aZ dmcmß _ß‡_wI Í[ g Aaod›X ogßh, _ßhXr hgZ,dhrX Imß, _h›X¨ ogßh, AoIcf Hw$_ma,fam\$V Imß, gmYy ogßh, OΩmXrf M›X¨, gohVAmoX cmΩm fmo_c h°ß&

gmh] ameZ S>rca _mßΩmV hß° 50 È[`oObm gßdmXXmVm

^aWZm (BQ>mdm)& ^maVr` ÒQ>Q> ]°ßH$ H$r cm[admhr g ÒdmÒœ`H$_r© H$ ImV g ^mar ^aH$_ YZamof oH$gr MmcdmO Ï`o∑V Z\$Or© VarH$ g oZH$mcH$a Ohmß [roS>Vm H$m _mZogH$ Am°a AmoW©H$ZwH$gmZ [hwßMm`m h°& dhrß ]°ßH$ H$r gV©H$Vm H$m MwZm°Vr ^r X S>mcr& o_cr OmZH$mar H$ AZwgma ÒWmZr` gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ _ß

H$m`©aV ]r0EM0S>„Î`y0 H$ [X [a H$m`©aV ‡_mX Hw$_mar ΩmwflVmH$m EH$ dVZ ImVm ZΩma H$ gamOZr amS> oÒWV ^maVr` ÒQ>Q> ]°ßH$_ß gßMmocV h°& oOg_ß CgH$ Hw$c 97900 Í[` H$ar] ]°cßg _ß W& oOg_ß g]rVr 4 \$adar, 2013 H$m oH$gr Q>fl[]mO Z CZH$ Zm_ H$m]mCMa ^aH$a \$Or© hÒVmja H$a Mmcrg hOma Í[` oZH$mcoc`& AmO O] dh A[Z ImV g Í[` oZH$mcZ Am`rß& Vm C›hßOmZH$mar hwB© oH$ CZH$ ImV g Mma \$adar H$m Mmcrg hOma Í[`oZH$mc oc` ΩmE& O] Bg ]mdV oIS>H$r [a C[oÒWV H°$of`a g]mV H$r ΩmB©, Vm CgZ PS>H$V hwE H$hm oH$ Vw_Z oZH$mc hmΩmßß& O]gßdmXXmVm Z ]¨m›M _°ZOa Ama0Eg0 _mWwa g C∑V gÂ]›Y _ßOmZH$mar Mmhr, Vm CZH$m H$hZm ahm oH$ A^r _a gßkmZ _ß_m_cm Zhrß Am`m h°& O°g hr _m_cm gßkmZ _ß Am`Ωmm, [yamgh`mΩm H$aV hwE Ωm¨mhH$ H$m g›VwÌQ> oH$`m Om`Ωmm&

AoYd∑VmAmß Z OVm`m ÌmmH$ ^aWZm (BQ>mdm)& ^aWZm ]ma Egmog`fZ ^aWZm H$r]°R>H$ _ß ΩmmoO`m]mX H$ doaÌR> AoYd∑Vm `fdra ogßh `mXdH$r Ka _ß KwgH$a Ωmmcr _maH$a hÀ`m H$a XZ [a Egmog`fZ¤mam _•VH$ AmÀ_m H$m fmo›V d [oadma H$m Y°`© Yma m H$aZ hVw[a_o[Vm [a_mÀ_m g Xm o_ZQ> H$m _m°Z Yma m H$a ‡mW©Zm H$rΩmB© VWm g_ÒV AoYd∑Vm ›`mo`H$ H$m`© g odaV ah& ]°R>H$_ß ‡_wI Í[ g H•$Ì m Hw$_ma ΩmwflVm, am_[mc ogßh amR>m°a,amKd›X¨ lrdmÒVd, Ó`m_ ogßh gßΩma C[m‹`j, odZmX Hw$_ma`mXd, amOHw$_ma oVdmar, gwYra `mXd, harH•$Ì m lrdmÒVd,AfmH$ lrdmÒVd, H•$Ì mH$m›V lrdmÒVd, gwZrc oÕm[mR>r,amO›X¨ ‡gmX lrdmÒVd gohV g_ÒV AoYd∑Vm _m°OyX ah&]°R>H$ H$r A‹`jVm ]ma Egmog`fZ H$ A‹`j am_ Hw$_ma`mXd aÂ_y d gßMmcZ amOrd lrdmÒVd amOy Z oH$`m&

Eg]rAmB© _ß ImV gΩmm`] hwE 40 hOma

H$_© jÕm _hmod⁄mc` _ß Xm oXZr go_Zma [hbr g

dmVm© H$aV S>m. c˙_r[oV d_m©, ‡mMm`© _m°H$_ ogßh d A›`&

XwH$mZ H$m VmcmVm∂S>H$a Mmar

]H$da (BQ>mdm)& H$Ò]m H$hmBd Mm°amhm ^W©Zm _mΩm© oÒWVImI _ß Mc ahr o_R>mB© H$r XwH$mZH$m Vmcm VmµS>H$a Mmamß Z o_R>mB© dZΩmXr [ma H$r& OmZH$mar H$AZwgma o_R>mB© odH$¨Vm o_R>mB©cmc oZdmgr H$Ò]m ]H$da Z]Vm`m oH$ dh ]rVr amV A[ZrXwH$mZ H$m Vmcm ]›X H$aH$ KaMcm Am`m& Bgr g_` AkmVMmamß Z CgH$r XwH$mZ H$m VmcmVmµS>H$a 20 oH$cm o_R>mB© d ΩmmcH$_ß aIr ZH$Xr 500 Í[` MwamocE& CgZ `h ^r ]Vm`m o H$BgMmar H$r KQ>Zm H$r gyMZm CgZÒWmZr` WmZm [wocg H$m X Xr h°&

78dß oXZ ^r Mcm[°ßWa H$m YaZm

BQ>mdm& ^maVr` XocV [°›Wa H$amÌQ>≠r` gß`mOH$ S>m. gÀ`o‡`_mZd H$ ZV•Àd _ß 10 oXgÂ]a gH$Mhar BQ>mdm _ß dh d•j H$ ZrMOmar S>am S>mcm-Kam S>mcmAm›XmcZ AmO 79 dß oXZ ^r Omarahm& oOg_ß [°›Wa ZVm S>m. gÀ`o‡`_mZd gohV am_ ZmW OmQ>d, ofdmZ›X [mgdmZ, am_ ZmW gw_Z,]m]yam_ Ωmm`c, AoZc Hw$_ma,goaVm H$Ó`[ AmoX _m°OyX ah&

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& AoIc ^maVr`joÕm` _hmg^m H$r ]°R>H$ jÕm H$ Ωm¨m_]cmhma _ß ofd›X¨ ‡Vm[ ogßh amR>m°a H$Amdmg [a _hmg^m H$ A‹`j _hfogßh Hw$fdmh H$r A‹`jVm _ß gÂ[›ZhwB©& oOg_ß joÕm`mß H$m gßΩmoR>V hmZ [aOma oX`m Ωm`m& ]°R>H$ H$m doaÌR>AoYd∑Vm am_[mc ogßh amR>m°a ZgÂ]moYV H$aV hwE H$hm oH$ O] VH$joÕm` ]›Yw gßΩmoR>V Zhrß hmΩmß& V] VH$CZH$m odH$mg gÂ^d Zhrß h°& lramR>m°a Z H$hm oH$ Am[g _ß ]°a ^mdH$m ^wcmH$a h_ß A[Zr AmoW©H$ XfmH$m gwYmaZm hmΩmm& AmO g_mOAmoW©H$ d f°jo mH$ Í[ g H$m\$ro[N>S> Ωm`m h°& lr amR>m°a Z hmc _ß hwEH$›YgrKma _ß `_wZm ZXr _ß Sy>] joÕm`cmΩm d A›` cmΩm oOg_ß cΩm^Ωm 15cmΩmmß H$r OmZ ΩmB© h°ß& gaH$ma g C›hß

AoYH$ g AoYH$ _wAmdOm oXcmZ d‡À`H$ [oadma H$ EH$ gXÒ` H$mZm°H$ar oXcmZ H$r _mßΩm H$r& ]°R>H$ H$rA‹`jVm H$a ah _hf ogßh Hw$fdmh Z`wdmAmß g Am[gr ^mB©Mma H$m _O]yVH$aZ, Zf H$m À`mΩmZ VWm g_mO H$rghm`Vm H$ ocE gX°d VÀ[a ahZ H$mH$hm& ]°R>H$ H$ A›V _ß joÕm` g^m ZH$›YgrKma `_wZm H$ _•VH$mß H$m Xmo_ZQ> H$m _m°Z aIH$a CZH$r AmÀ_mH$r fmo›V H$ ocE fmH$ gßdXZm Ï`∑VH$r& ]°R>H$ _ß ‡_wI Í[ g aod›X¨ ogßhHw$fdmh _ßÕmr, gV›X¨ ogßh Mm°hmZ,dra›X¨ ogßh Mm°hmZ, ofd[mc ogßhMm°hmZ [yd© g]BßÒ[∑Q>a, OgH$aZogßh Vm_a, Ωmmod›X ogßh Mm°hmZ, ]S>ogßh ^Xm°oa`m, Hw$ZHw$Z ogßh Mm°hmZ,a mYra ogßh Mm°hmZ, _ZmO ogßhYmH$a, oOV›X¨ ogßh Mm°hmZ, gohVg°H$S>mß joÕm` ]›Yw _m°OyX ah&

joÕm` _hmg^m H$r ]°R>H$ _ßgßΩmoR>V hmZ [a oX`m Ωm`m Oma

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 20137Am°a°`m /Bbmhm]mX/HümZ[waamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

amOΩmma gdH$mßß H$m ‡Xe©Z 3 H$m Am°a°`m& amOΩmma gdH$ d _ZaΩmm gßodXmH$_r© 3 _mM© H$m _mßΩmmß H$m cH$aH$H$ma _wª`mc` [a YaZm ‡Xf©Z H$aßΩm& `h OmZH$mar XV hw` oOcmgß`mOH$ amhwc AdÒWr Z ]Vm`m oH$ amOΩmma gdH$mß H$m oZ`_VrH$a m,dV©_mZ _ß _mZX` H$r Ï`dÒWm ‡fmgoZH$ _X g grYr Z hmH$a ImVmß _ß[hwßMmB© OmEß, dV©_mZ _ß 10 hOma _mZX` H$r Ï`dÒWm H$r OmEß, ‡YmZmß gAZw]ßY AmoX _mßΩmmß H$m cH$a ‡Xe©Z H$aßΩm&

‡YmZmMm`m©ß H$r ]°R>H$ AmOAm°a°`m& oOcm od⁄mc` oZarjH$ am_Z`Z Z ]Vm`m oH$ 27 \$adar H$mXm[ha 2 ]O g OZ[X H$ g^r amOH$r` d ghm`Vm ‡mflV H$mcOmß H$‡YmZmMm`m©ß H$r ]°R>H$ ZΩma [mocH$m BßQ>a H$mcO _ßß hmΩmr& C›hmßZ H$hm oH$ Bg]°R>H$ _ß g^r ‡YmZmMm`m©ß H$r C[oÒWoV AoZdm`© h°&

\üOr© VarHü g [°gm oZHümbZ Hüs oa[mQ© XO©Am°a°`m& g›Q>≠c ]°ßH$ gmIm ImZ[wa g H$ar] 6 _mh [yd© ]°ßH$ g \$Or© VarH$g È[E oZH$mc cZ H$r oa[mQ©> H$mVdmcr _ß ›`m`mc` H$ AmXf [a XO© H$rΩmB© h°&OmZH$mar H$ AZwgma Xd›X¨ Xw] [wÕm amOZa`mZ Xw] oZdmgr _whmc]KmH$Q>am Z H$mQ©> H$ AmXf [a XO© H$am` _wH$X_ _ß H$hm oH$ 5 AΩmÒV H$mX`mc[wa oZdmgr VmamM›X¨ Xw] [wÕm am_Óda Xw] d CgH$r [ÀZr Z CgH$ _m°gmH$r _•À`w H$ ]mX \$Or© VarH$ g g›Q>≠c ]°ßH$ gmIm ImZ[wa g È[E oZH$mcocE& [wocg Z _m_cm XO© H$a oddMZm fwÍ H$a Xr h°&

XwK©Q>Zm _ß Km`c d•’ H$r _m°Vo]YyZm&H$Ò]m _ß [wamZr Vhgrc H$ [mg H$ar] VrZ gflVmh [yd© EH$ _mQ>agmBoH$c H$r Q>∑H$a g Km`c hw` d•’ H$r C[Mma H$ Xm°amZ _m°V hm Ωm`r&_m_c H$r oa[mQ©> H$mVdmcr _ß XO© H$am Xr ΩmB©©&

o]YyZm H$mVdmcr jÕm H$ Ωm¨m_ [fwAm oZdmgr AoZc Hw$_ma [wÕm Aoh]aZogßh Z H$mVdmcr _ß oa[mQ©> XO© H$amV hwE ]Vm`m oH$ 3 \$adar H$r Xm[haH$ar] 3 ]O CgH$ o[Vm Aoh]aZ ogßh 65 gmBoH$c g [wamZr Vhgrc H$rAma g Am ah W& Cgr g_` VO a‚Vma ]mBH$ Z gmBoH$c _ß Q>∑H$a _ma Xr&oOgg dh Ωmß^ra È[ g Km`c hm ΩmE& oO›hßß H$mZ[wa h°cQ> _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& Ohmß [a C[Mma H$ Xm°amZ CZH$r _m°V hm Ωm`r&

AoYd∑Vm gßK gmamßd Z Hüs h∂SVmb Bcmhm]mX:WmZm Zdmß]ΩmßO A›V©ΩmV cΩm^Ωm EH$ gflVmh g cm[VmAoYd∑Vm _H$gyX Ah_X H$ [wÕm H$r E\$ AmB© Ama Z ocI OmZ H$ odamY_ß AoYd∑VmAm Z Vhgrc gmamßd H$m H$mB© ^r H$m`© Zhr hmZ oX`m& Am°aVmcm ]ßXr H$a Xr jÕmmoYH$mar _m°H$ [hwßM Am°a AoYd∑Vm Ωm m H$m VÀH$mcE\$ AmB© Ama XO© H$aZ H$m AmÓdmgZ XV hwE AoYd∑Vm [wÕm H$m OÎX gOÎX TyµT oZH$mcZ H$m WmZm‹`j Zdm]ΩmßO H$m AmXofV oH$`m& Am°a hµS>VmcIÀ_ H$aZ H$m AZwamY oH$`m& oH$›Vw AoYd∑VmΩm m ›`m`o`H$ H$m`© g odaVahZ H$m AmdmhZ oH$`m Am°a [wocg ‡fmgZ H$m 24 KßQ> H$m AÎQ>r_ßQ>_ XVhwE H$hm oH$ [roµS>V [oadma H$m ›`m` Zhr o_cm Vm Vhgrc H$m H$mB© H$m`©Zhr hmZ XΩm Am°a H$c g M∑H$mOm_ Am°a ‡Xf©Z hmΩmm&

[mZr Qß>H$r H$ ZrM o_cr `wdH$ H$r cme Bcmhm]mX: IwÎXm]mX WmZm jÕm _ ES>rgr H$ [mg ]Zr [mZr Qß>H$r H$ ZrMgm_dma gw]h EH$ `wdH$ H$r ]mßS>r o_cr& [wocg Z ]Vm`m oH$ `wdH$ Z Qß>H$rg Hy$XH$a AmÀ_hÀ`m H$r o\$chmc `wdH$ H$r ofZmªV Zhr hm gH$r h° [wocgZ fd H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m&

O°Q> ¤mam S>rca _rQ> H$m Am`mOZH$mZ[wa ZΩma: O°Q> ¤mam ÒWmZr hmQ>c H$m›hm Ωm°b∑gr _ß EH$ S>rca _rQ> H$mA`mOZ oH$`m Ωm`m oOg_ß O°Q> oZQ>od`g© ¤mam A›Vam©ÓQ>≠r` ÒVa H$r ∑dmocQ>rMmhZ dmc C[^m∑VmAmß H$ ocE cm`H$mQ> AmÒQ>≠oc`m H$ CÀ[mX ‡ÒVw oH$`Ωm`& Bg Adga [a ]Vm`m Ωm`m oH$ O°Q> ¤mam o[N>c 45 dfm© _ß og\©$∑dmocQ>r [ßgX cmΩmmß H$ ocE CoMV _yÎ` [a C¿MV_ CÀ[mX C[c„Y H$am`Om ah h°& cm`H$mQ> AmÒQ>≠oc`m A S>aΩmma_›Q≤>g AmO C¿MÒVar` ÒQ>mamß [aC[c„Y h°& ]Vm`m Ωm`m oH$ H$Â[Zr ¤mam C[^m∑VmAmß H$r [ßgX d _mßΩm H$AZwÍ[ Am°a ^r Z` Z` oS>OmBZ H$ A S>aΩmma_›Q>g d H°$OwAc od`a ^rg_` g_` [a ‡ÒVwV oH$` OmZ H$r `mOZm H$Â[Zr Z ]VmB© h° oOg[a H$m`©ÌmwÍ hm MwH$m h°&

am¡`[mc H$Ì`[ H$m Cg©cm ΩmQ> [aOmaXma ÒdmΩmV

H$mZ[wa ZΩma: g[m [yd© ZΩma goMd Zya Amc_ H$r A‹`jVm _ß Cg©cm ΩmQ>oÒWV S>m0 amO[mc H$Ì`[ H$m OmaXma ÒdmΩmV \y$c _mcmAmß H$ gmW oH$`mΩm`m, oOg_ß H$m`©H$VmAmß ¤mam C›h ]YmB© Xr& Bg Adga [a Zya Amc_ ZAmÌmm Ï`∑V H$r oH$ am¡`_ßÕmr H$m XOm© o_cZ H$ C[amZV ‡XÌm _ß OZVm H$rXÌmm d oXÌmm _ß gwYma hmΩmm& Bg Adga [a, amOy H$Ì`[, gaVmO ImZ, \$arX]m]m, gaVmO Ah_X, \°$gc ImZ, _m0 a¡O] AmoX cmΩm C[oÒWV ah&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma: oa`c ÒQ>Q> H$mH$m`© H$aZ dmcr H$Â[ZrAma0H$0 Ωm¨ w[ H$m Am∞o\$gMw›ZrΩmßO oÒWV aVZ A[mQ©>_ßQ>H$ [mßMd _mc [a h°& `hmH$_©Mmoa`m ß Z H$c O_H$ahßΩmm_m oH$`m VWm Am∞o\$g H$ hS>dgr_ Ah_X H$m [wocg ]wcmH$aWmZ c Ωm`&H$_©Mmoa`mß ¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$CZH$ Am∞o\$g _ß 12 cmΩmm H$mÒQ>m∞\$ H$m_ H$aVm h° oOg_ß_ohcm H$_©Mmar ^r h°& BgH$Â[Zr H$ _mocH$ AOrV Hw$_maΩmwflVm ]mha hr ahV h° VWm gmamH$m`© Amo\$g _°ZOa aOßZ Ìmw∑cm

H$r XIaI _ß hmVm h°& oH$›Vw aOßZgohV [ya ÒQ>m\$ H$m dVZ o[N>Z

VrZ _hrZmß g Zhr oX`m Ωm`m VWm_mßΩmZ [a ]hmZm ]Zm`m Om ahm h°&H$c Amo\$g hS> dgr_ Ah_X¤mam o]Zm ]Vm` Am∞o\$g ]ßXH$aZ H$ H$ma m H$_©Mmoa`mß Z C›hKa oc`m VWm hßΩmm_m H$aV hw`[wocg ]wcm cr& [wocg ¤mam hS>dgr_ H$m WmZ cm`m Ωm`m& dhrßdgr_ Z AOrV g ]mV H$r VWmH$_©Mmoa`mß H$m g_PmZ H$m ‡`mg

H$aV hw` H$hm oH$ H$c _mocH$¤mam AmH$a g]H$mß [_ßQ> H$a Xr

Om`Ωm oH$›Vw H$_©MmarZhr _mZ&H$_©Mmoa`mß Z H$hm oH$

Am∞o\$g H$r Mm^r WmZ _ßO_m H$am Xm VWm Am∞o\$g

H$ gm_Z H$r gmar ocÒQ> ^r gmB©ZH$aZ H$ [ÌMmV WmZ _ß Om_H$amAmß o\$a H$c AmH$a ohgm]H$aZm& H$_©Mmoa`mß _ß aOßZ Ìmw∑cm,]¨m›M _°ZOa, o‡`ßH$ Ìmw∑cm,amOHw$_ma oVdmar, amohV ogßh,AßOcr [m S>, gÀ`Í[ [mgdmZ,oÕm[waÌm ogßh, oZÌmmßV ΩmwflVm,cocV Hw$_ma oVdmar AmoX _m°OyXah&

oObm gßdmXXmVmHw$Â^ ZΩma : ‡Xe H$ ogßMmB©, cmH$oZ_m© m Edß ]mµT oZ`›Õm m _›Õmrofd[mc ogßh `mXd _ßΩmcdma H$mAa°c oÒWV ΩmßΩmm E∑fZ [oadma-[a_mW© oZH$VZ H$ ofoda _ß [hwßMH$aÒdm_r oMXmZ›X gaÒdVr Edß_hm_ S>cÓda Òdm_r H°$cmfmZ›X gAmfrdm©X oc`m& lr `mXd Z [a_mW©oZH$VZ H$r Am‹`moÀ_H$ EdßaMZmÀ_H$ H$m`m©ß H$r oXfm _ß oH$E Omah ‡`mgmß H$r gamhZm H$r& _mZdOoZVΩm›XΩmr H$m amH$Z H$ ocE ogßMmB© _›ÕmrZ hoa¤ma g cH$a dmam mgr Edß C0‡0H$r AmoIar gr_m VH$ ΩmßΩmm-`_wZm H$gÂ[y m© ÍQ> [a ]m`mS>m`OÒQ>aAmYmoaV BH$m-\$¨ßS>cr Q>m`cQ>H$mÂflc∑g H$ oZ_m© m H$r fwÈAmVofcm[yOZ H$aH$ H$r&‡`mΩm Hw$Â^ _ß Aa°c jÕm H$ ocE [hc

]m`mS>m`OÒQ>a fm°Mmc` H$mofcm[yOZ [a_mW© ofoda H$r `kfmcm_ß H$aZ H$ ]mX lr `mXd Z H$hm oH$‡`mΩm gßΩm_ g AmO EH$ ZB© fwÈAmVhwB© h°& ΩmßΩmm-`_wZm _ß _mZd _c, ΩmßXm[mZr Am°a A›` ‡H$ma H$r Ωm›XΩmr H$mamH$Z H$ ocE O°odH$ fm°Mmc`mß H$m

C›hmßZ g_` H$r ]µS>r OÍaV ]Vm`m&C›hmßZ g^r ‡H$ma H$r Ωm›XΩmr amH$Z H$rgaH$ma H$r ‡oV]’Vm OVmV hwE H$hmoH$ S>rAmaS>rAm H$ AZwgßYmZ godH$ogV ]m`mS>m`OÒQ>a fm°Mmc` ΩmßΩmmoH$Zma ]ZdmZ _ß ΩmßΩmm E∑fZ [oadmao\$∑H$r H$r ghm`Vm g ]µS>m gw›Xa

Ao^`mZ Mcm ahm h°& am¡` gaH$maA[Zr Ama g [hc H$aH$ ajm_ßÕmmc` H$ d°kmoZH$mß ¤mam odH$ogVZB© [’oV H$ BZ fm°Mmc`mß H$m oZ_m© mΩmßΩmm d `_wZm oH$Zma H$am Ωmr, VmoH$BZ [odÕm ZoX`mß _ß _mZdOoZV Ωm›XΩmrH$m OmZ g [yar Vah amH$m Om gH$& ΩmßΩmmgßaj m _ß oMXmZ›X gaÒdVr H$ ‡`ÀZmßH$r gamhZm H$aV hwE C›hmßZ H$hm oH$gaH$ma Bg Ao^`mZ _ß [yam gh`mΩmH$aΩmr& BgH$ [yd© oMXmZ›X gaÒdVr ZogßMmB© _›Õmr H$m ÒdmΩmV oH$`m Am°aC›hß ÈXmj H$r _mcm ßQ> H$r& ΩmßΩmmE∑fZ [oadma H$ ‡oVoZoY`mß ¤mam ΩmßΩmm_ß ‡XyÌm m H$r oÒWoV Am°a CZH$ oZXmZ[a ]ZmB© ΩmB© o\$Î_ ogßMmB© _ßÕmr H$moXImB© ΩmB©& `h o\$Î_ gßgX H$ XmZmßgXZmß Am°a odYmZg^mAmß _ß oXImH$aZroV oZYm©aH$mß H$m ‹`mZ Bg AmaIrßMm Om Ωmm&

Ωm›XΩmr amH$Z H$m gaH$ma ]ZmEJr ]m`mS>m`OÒQ>a

ΩmßΩmm E∑eZ [oadma H$ aMZmÀ_H$ H$m`© gamhZr`:oed[mc ogßh Òdm_r oMXmZ›X gaÒdVr d Òdm_r H°$cmemZ›X g oc`m Amerdm©X

oObm gßdmXXmVmoXo]`m[wa& H$Ò]m _ß ]Z ah acdH$ Amda o]¨O H$ H$ma m amOmZmOm_ cΩm ahm h° coH$Z ‡fmgZ Bgg_Ò`m g oZOmV oXcmZ H$ oc`H$mB© R>mg C[m` Zhrß Tyß µT ahm h°&Zha [wc [a A[Zr OmZ OmoI_ _ßS>mcH$a oZH$cV h°ß&oXÎcr hmdµS>m ac_mΩm© \$\zß$X acd

ÒQ>fZ H$ oZH$Q> ]Z \$mQ>H$ H$g_r[ cΩmZ dmc Om_ g cmΩm[afmZ W& ‡oV 5 o_ZQ> _ß EH$ Q>≠ ZoZH$cZ H$ H$ma m ha g_` \$mQ>H$]ßX ]Zm ahVm Wm oOg H$ma m\$mQ>H$ H$ XmZmß Ama ha g_` Om_H$r oÒWoV ]Zr ahVr Wr& \$mQ>H$ ]ßX

hmZ H$ H$ma m V_m_ cmΩm AÒ[VmcVH$ Zhrß [hwßM [m` Am°a dhrß [a X_

Vm µS> oX`m& H$Ò]mdmog`m ß H$r _mßΩm[a acd od^mΩm Z Amdao]¨O H$m_ßOyar X Xr Am°a Bg g_` Amdao]¨O H$m oZ_m © m Mc ahm h °coH$Z oZ_m© m H$m`© A^r VH$[yam Z hm [mZ H$ H$ma m H$Ò]m _ ßam OmZm Om_ cΩm ahm h°& ‡oV]ßY H$ ]mdOyX ]µS > dmhZ Bg_mΩm © g YµS>Îc g Ωm wOaV h° ß&

H$Ò]m H $ A›Xa g oZH$cram_ΩmßΩmm H$_m S> H$r Zha H$m [wc

^r H$m\$r gßH$am h°& Bg[wc [a EH$ gmW XmZm ßVa\$ H $ dmhZ Zhr ßoZH$c gH$V AΩma H$mB©dmhZ ]am]a _ ß Am OmVm

h° d°g hr Om_ H$r oÒWoV ]ZOmVr h°& O°g hr acd \$mQ>H$IwcVm h° d°g hr H$Vma cΩmmH$ag°H$µS>m ß dmhZ EH$ gmW ΩmwOaV h° ßAm°a [wc H$ g_r[ g^r dmhZ IµS>hm OmV h° ß& Om_ H$ H$ma m g]gAoYH$ CZ cmΩmm ß H$m [afmZrhmVr h° oO›h ß odÌm_ [oaoÒWoV`m ß_ ß H$hrß OmZm hmVm h°&

OmZ OmoI_ _ß S>mcH$a[wc [ma H$aV h°ß cmßΩm

amOmZm cΩm ah Om_ gZhrß o_c ahr oZOmV

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& _hmÀ_m ΩmmßYr Ωm¨m_r mamOΩmma Ωmma Q>r `mOZm H$ A›V©ΩmVÒWmZr` „cmH$ g^mΩmma _ß Mc ahamOΩmma gdH$mß H$m Xm oXdgr`‡oÌmj m _ßΩmcdma H$m g_mflV hmΩm`m& ‡oÌmj m _ß _ZaΩmm H$m`m™ [aoZΩmamZr aIZ d H$m`m© _ß cm[admhr]aVZ [a gÂ[y m© oOÂ_Xmar amOΩmmagdH$ H$r hmΩmr& Bg ]ma _ß OmZH$marXr ΩmB©& jÕmr` Ωm¨mÂ` odH$mg gßÒWmZ ]H$daH$ VÀdmdYmZ _ß Mc ah ‡ofj m _ßOZ[X Pmßgr g Am` _ZaΩmm H$:doaÓR> ‡oÌmjH$ har ogßh amO[yV ZH$hm oH$ g^r amOΩmma gdH$ 15 oXZH$: A›Xa lo_H$ H$m H$m`© XZmgwoZoÓMV H$aß `oX oH$gr amOΩmmagdH$ H$: ¤mam 15 oXZ H$: A›Xa

lo_H$ H$m H$m`© Zhrß oX`m Ωm`m Vmlo_H$ ]amOΩmmar ^Œmm ]rS>rAm gcZ H$m hH$Xma hm Om`Ωmm& BgocEamOΩmma gdH$ H$m_ oXcmZmgwoZoÓMV H$aß& 18 df© g H$_ Am`wdmc oH$gr ^r lo_H$ H$m Om∞] H$mS©>Z ]Zm`ß& C›hmZ am:OΩmma gdH$mß g

H$hm oH$ _ZaΩmm H$: H$m`m™ _ß _ÌmrZarH$m ‡`mΩm Zhrß oH$`m Om`Ωmm& _mBZaH$r g\$mB© H$: ocE lo_H$mß H$m hrcΩmmH$a H$m`© H$am`ß `oX oH$gr Ωm¨m_[ßMm`V _ß MH$amS> ]Zm`r OmZr h° Vm_ÌmrZ g o_Q≤>Q>r Z S>cdmH$a lo_H$mß¤mam hr H$m`© H$am`m Om`&

_ZaΩmm H$ H$m`m©ß [a oZΩmamZraIß amOΩmma gdH$ : amO[yV

‡oej m XV ‡oejH$

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& odo^›Z _mßΩmmß H$m cH$aodYmZ g^m H$ Kamd H$aZ H$ [mßM_mM© H$m hOmamß H$r gßª`m _ß oOcg oÌmjH$ cIZD OmEßΩm & `hOmZH$mar oÌmjH$ gßK MßXc ΩmwQ> H$:‡mßVr` ZVm _mhZ H•$Ì m oÕmdXr ZXV hwE H$hm oH$ Bg ‡XÌm©Z H$:Xm°amZ oÌmjH$ A[Zr VmH$V H$mgaH$ma H$m Ahgmg H$amEßΩm&

CÀVa ‡XÌm _m‹`o_H$ oÌmjH$gßK (MßXc Ωm wQ>) H$ ‡mßVr`C[m‹`j _mhZ H•$Ì m oÕmdXr Z]Vm`m oH$ 5 _mM© H$m odYmZ g^mcIZD _ß odÌmmc YaZm ‡XÌm©ZhmZ Om ahm h°& oOg_ß oOc ghOmamß H$r gßª`m oÌmjH$ ohÒgmcßΩm& C›hmßZ ]Vm`m oH$ Bg ‡XÌm©Z_ß oÌmjH$ gaH$ma H$m A[Zr VmH$V

H$m Ehgmg H$amEßΩm oOgg oH$CZH$r cßo]V Mc ahr g_Ò`mAmßH$m oZamH$a m ÌmrK¨ oH$`m Om gH$&C›hmßZ H$hm oH$ CZH$r ‡_wI _mßΩmm ß_ ß ÒdodŒm [mofV oÌmjH$m ß ß H$mgÂ_mZ OZH$ dVZ oXcmZ, VXW©oÌmjH$m ß odoZ`_VrH$a m H$amZ,cß] g_` g cßo]V grQ>r dVZ_mZH$m CŒmamIßS> H$r ^mßoV ‡oÌmojVÒZmVH$ dVZH$¨_ H$m cm^ oXcmZ,‡mofiV dVZ_mZ _ß [amÒZmVH$ H$m‡oV]ßY hQ>mZ 62 df© H$r gdm [agdmoZd•Œm oÌmjH$m ß H$m Ωm¨ MwQ>r H$mcm^ oXcmZ, _m‹`o_H$ oÌmjm[oafX H$ _yÎ`mßH$Z _ß [moalo_H$Xam ß _ ß d•’ H$amZ, N>Q>d dVZ _ß_mh OZdar 06 H$ _‹` dVZd•o’ H$m cm^ oXcmZ AmoXÌmmo_c h°ß&

[mßM H$m odYmZg^mKaßΩm oejH$

oObm gßdmXXmVmAm°a° m&_ßΩmcdma H$m \$\zß$XH$Ò] H$ _whmc DßMm Q>rcm _ßC⁄mΩm oZXfmc` H$VÀdmYmZ _ß H$mcrZ H$ hÒVofoÎ[`mß H$ C›Z`Z H$ oc 15 oXdgr` Am`mOZoH$`m Ωm`m oOg_ß 20 hÒVofoÎ[`mß H$m EH$ hOma Í[ H$ MH$ d ‡_m m [ÕmodVoaV oH$ Ωm &

MH$ odVoaV H$aV hw ZΩma [ßMm`V A‹`j hmf_r]Ωm_ Z H$hm oH$ fmgZ ÒVag hÒV ofoÎ[`mß H$m fmgZÒVa g amOΩmma _wh° m H$am`mOm ahm h°& Bg `mOZm H$VhV Ka H$ cmΩmmß H$m C⁄mΩm oZXfmc` ha gwodYm ‡XmZ H$aahm h°& C›hmßZ cmΩmmß g BgH$m cm^ CR>mZ H$r A[rc H$r&C›hmßZß H$hm oH$ Ωmar] V]H$ H$ cmΩmmß H$m OrdZ ÒVa CR>mZ

H$ oc fmgZ ÒVa g `h _hÀdmH$mßN>r `mOZm McmB© Omahr h°& `h H$m ©H$_ VmO h° S>cy_ H$mAm[aoQ>d gmgm`Q>roco_Q>S> \$\zß$X ¤mam Am`moOV oH$`m Ωm`m&

20 oeoÎ[`mß H$m o_c MH$

20 oeoÎ[`mß H$m MHü XV _wª`AoVoW

Bcmhm]mX:Z°Zr H$ MmH$m „cmH$ H$[mg H$oWV XmÒVm Z EH$ `wdH$ H$rMmHy$ Mm[ H$a hÀ`m H$a Xr `wdH$ H$rofZmªV _wQ≤>R>rΩmßO H$ ahZ dmc ΩmΩmZH$ Í[ _ hwB©

_wQ≤>R>rΩmßO H$ ahZ dmc _∑IZcmc H$fadmZr H$m ]Q>m ΩmΩmZ (22)Xm ]hZm H$ ]rM BH$cm°Vm ^mB© Wm&amV _ O] ΩmΩmZ Ka Zhr cm°Q>m Vm[oadma dmcm H$m oMßVm hwB© amV _ hrCgH$m _m]mBc ]ßX Am ahm Wm Vm Kadmcm H$r oMßVm Am°a ]µT ΩmB© VmC›hmZ OmZZ dmcm Am°a CgH$ XmÒVm\$mZ oH$`m Ωm`m oH$gr Va\$ g H$mB©oag[mßg Zhr o_cm& amoÕm _ ΩmΩmZ

A[Z XmÒV AmZßX H$ gmW oZH$cmWm CgH$ `hmß[yN>Z [Vm Mcm o H$dh ^r amV gΩmm`] h° AΩmc ΩmΩmZ H$r ]mßS>r MmH$m„cmH$ H$ [mg gµS>H$ [a [µS>r o_cr&H$moVcm Z ΩmX©Z _ MmHy$ H$ oZfmZ H$]mX Am°a H$B© OΩmh oZfmZ [m` Ωm`&[wocg Z cmf H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE^O oX`m& ΩmΩmZ H$ o[Vm Z AmZßX,gyaO, gwZrc Am°a amOf H$ oIcm\$

Vhara Xr&V h a r aAmYma [aMmam ΩmΩmZH$ XmÒVW&

H$mc oS>Q>Îg H$ AmYma d Amam[ramOf g [yN>VmN> H$ ]mX [Vm McmoH$ [°g H$m oddmX Zhr `h _m_cmAmfmZmB© H$m Wm& Amam[r H$ Ka H$rEH$ cµS>H$r g ΩmΩmZ H$m ‡_ ‡gßΩm Mcahm Wm `hr oddmX hÀ`m H$m H$ma m]Zm& [mÒQ>_mQ©>_ oa[mQ©> _ Cg 17]ma MmHy$ _mam Ωm`m Ka dmcm H$m am-amH$a ]wam hmc h°&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX:H$m`©H´$_ H$r fwÍ kmZXmo`Zr _mß gaÒdVr H$ g_wI _wª`AoVoW ‡m0 Ama H$ oßgßh Z Xr[‡OmdocV oH$`m& VÀ[ÓMmVC[ogoWV OZmß Z gaÒdVr dßXZm H$rVWm Am`mOH$m Z _wª` AoVoW`mßH$m ÒdmΩmV oH$`m& CgH$ ]mX _wª`AoVoW [yd© ‡m0 A_a ogßh (AßΩm¨Orod^mΩm) H$m`©H´$_ H$r A‹`jVm H$r‡_wI d∑VmAm _ß S>m0 hÌm© Hw$_ma(‡mMrZ BoVhmg gßÒH•$oV Edß[wamVÀd od^mΩm), lr am_ `mXd ([yd©AmB© E Eg) odO` ogßhm, ‡m0 oΩmarfM›X¨ oV[mR>r, ‡m0 ]X¨r Zmam` m,S>m0 AmZßX fßH$a ogßh(‡Mm`© AmB©Eg S>rgr Bcmhm]mX odÓd od⁄mc`)Z A[Z AmOÓdr odMma Ï`∑V H$aVhwE& A[Z d∑V„` _ amÌQ> fo∑V H$m

amÌQ> oZ_m© m H$m AmYma ]Vm`m& Am°aH$hm oH$ ^maV H$r amOZ°oVH$ MVZmEdß_ gm_moOH$ [oadV©Z _ N>mÕm gßKH$m `mΩmXmZ h° Am°a N>mÕm gßK hr^odÌ` H$ ^maV H$r Zrd d oXfm d

Xfm V` H$aΩm&H$m`©H´$_ H$m gßMmcZ gßd©f ogßh

Z oH$`m& gß`mOH$ kmZ fßH$a `mXd dXd _ mr o_lm d N>mÕm gßK Bcmhm]mXodÓdod⁄mc` Z oH$`m&

^maV H$r amOZroVHü MVZm Edß gm_moOH$[oadV©Z _ß N>mÕm gßK H$m `mΩmXmZ : ‡m.ogßh

XmÒVr _ YmH$m, Ka g]wcmH$a oH$`m oZ_©_ hÀ`m

Ka dmcm Z H$hm [°g H$m oddmX [wocg Z ]Vm`m AmÌmmZmB© _ hwB© hÀ`m OmZZ dmcm Z ]Vm`m oOßXmoXc BßgmZ

Ama H$ Jw[ _ß H$_©Mmoa`mßZ oH$`m hßΩmm_m

dVZ Z o_cZ [a AgßVwÔ h°ß Hüß[Zr Hü Hü_©Mmar

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma: Q>rE[o„cH$ gHy$c _ß 20drdf©ΩmmßR> H$ C[c˙` _ßXm oXdgrg dmof©H$_hmÀgd H$m Am`mOZoH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$mÌmw^maÂ^ am¡`_ßÕmrÒdVßÕm ‡^ma AÍ mmHw$_ma Z ‹dOmamh m H$ao`m VWm ‡]›YH$ hmOr_mh©X Ah_X Imß Z_mÎ`m[© m H$a CZH$mÒdmΩmV oH$`m d N>mÕmmß Z_mM©[mÒQ> H$a _wª`AoVoW H$m gcm_r Xr&‡XÌm C[m‹`j ZmoO_Imß Z _Ìmmc _ß AoΩZXH$a H$m`©H$¨_ ‡maÂ^ oH$`m& ]¿Mmß¤mam odo^›Z ‡H$ma H$ H$m`©H$¨_mß H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& _wª` AoVoW ZodYmc` _ß ‡`mg H$a ghm`Vm H$aZ

H$m AmÌdmgZ oX`m& ZmoO_ Imß ZOmO_D jÕm H$ odH$mg H$ oc`^a[ya gh`mΩm oXcmZ H$m AmÌdmgZoX`m& H$m`©H$¨_ _ß _wª` Í[ g ZmoO_

Imß, ZXr_, _wgr] Ah_X Imß,_mÒQ>a Ah_X Imß, ZgrÍXXrZ,hgZ Í_r, VZdra \$mÀ_m, gZm ImZAmoX cmΩm C[oÒWV ah&

Xm oXdgr` dmof©H$ _hmÀgd H$m Am`mOZ

oObm gßdmXXmVmH$mZ[wa ZΩma:hcr_ [woÒc_ [rOrH$mcO _ß dmof©H$ g_mamh H$m A`mOZoH$`m Ωm`m oOg_ß _wª` AoVoW C0‡0gaH$ma H$ dmo mo¡`H$ H$a gcmhH$mago_oV H$ A‹`j gwa›X¨ _mhZAΩm¨dmc, odoÌmÓQ> AoVoW C0‡0 _ÀÒ`odH$mg oZΩm_ H$ A‹`j S>m0 amO[mcH$Ì`[ Edß odYm`H$ Ba\$mZ gmcßH$r Edßhcr_ [rOr H$mcO ‡]›Y go_0 H$goMd S>m0 _m0 Acr dgr_ aOdr W&‡mMm`© S>m0 ÌmH$rc Ah_X ZAoVoW`mß H$m ÒdmVΩmV H$aV hw` H$hmoH$ hcr_ H$mcO odH$mg H$ gm[mZMTV hwE c˙` H$r Ama AΩm¨ogV h°&C›hmZ H$hm oH$ odΩmV Ìm°oj mH$ df©

]rE Edß ]rH$m∞ H$r grQ>m _ß ]TmÀVar H$gmW odÌdodYmc` AZwXmZ Am`mΩm H$gm°O›` g odXÌmr Ï`m[ma ‡]›YZ

oS>flcm_m H$mg© AmΩmm_r df© g ‡maÂ^ hmOm ahm h°& AoVoW S>m0 dgr_ aOdr ZH$hm oH$ H$mcO _ß ÌmrK¨ hr odkmZgßH$m` H$r ÒWm[Zm hm Om`Ωmr VWmAmÌmm h° oH$ AΩmc gÕm g E_H$m_ H$rH$jmEß ^r ‡maÂ^ hm Om`Ωmr& C›hmZ H$hm oH$ h_ cmΩmmß H$r Ao^cmfmh° oH$ hcr_ H$mcO C0‡0 Ao¤Vr`ÒWmZ ‡mflV H$a& gwa›X¨ _mhZ AΩm¨dmc,amO[mc H$Ì`[ VWm Ba\$mZ gmßcH$r Zg^m H$m gÂ]moYV oH$`m& ΩmVÌm°ojo mH$ df© _ß odo^›Z H$jmAmß _‡W_ ÒWmZ ‡mflV H$aZ dmc N>mÕm EdßN>mÕmmAmß H$m gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& BgAdga [a S>m0 A›gma, S>m0 A„XwcH$Xra, S>m0 VZdra AªVa, _m0AaÌmX, S>m0 h]r] BH$am_, S>m0_amO, EH$ [m S>`, _m0 Ìm_r_ AmoXcmΩm C[oÒWV ah&

H$mZ[wa ZΩma: drAmB©[r amS> oÒWV H°$\$H$m∞\$r S> H$m H$m∞\$r \$oÒQ>dc Oma-Ìmma H$

gmW ÌmwÍ oH$`m Ωm`m oOg_ß ]Vm`m Ωm`m oH$`h \$oÒQ>dc A[Z Ωm¨mhH$mß H$m IwX gOmS>Z H$ ocE grgrS>r H$r EH$ [hc h°&`h \$oÒQ>dc 25 _mM© VH$ McΩmm& `hAm`mOZ H$mH$mXd H°$\$, ogodc cmB©g

H°$\$ Am°a _Ωmm _m∞c H°$\$ _ß oH$`m Ωm`m h°&BZ OΩmhm [a OmH$a Ωm¨mhH$ H$m∞\$r ]ZmZ H$

gmYma m C[H$a mmß H$r _XX gKa [a hr H$m∞\$r AmgmZr g ]ZmgH$V h°& A[Í[m am∞`, H°$\$H$m∞\$r C H$ H$m∞\$r Ed°›OocÒQ> ZH$m∞\$r \$oÒQ>dc H$r ÌmwÍAmVH$aV hw` H$m∞\$r ]ZmZ H$r H$cmH$m ‡XÌm©Z oH$`m Am°a H$m∞\$r ggÂ]o›YV am_mßMH$ Vœ`mß H$m^r gmPm oH$`m& C›hmZ H$hmΩm¨mhH$mß H$m BgZ Z og\©$ H$m∞\$r]ZmZ H$r H$cm grIZ H$m _m°H$mo_cΩmm ]oÎH$ dm BgH$r _XX g

Ka H$ Amam_Xm`H$ _mhm°c _ß ^rcmOdm] H$m∞©\$r H$m cwÀ\$ CR>m [mEßΩm& Bg\°$oÒQ>dc _ß Ωm¨mhH$ Ìmha _ß oÒWV grgrS>rH$ oH$gr ^r aÒQ>maßQ> g H$m∞\$r _oHß$ΩmoH$Q≤>g IarX gH$V h°&

hcr_ H$mcO Hü gm[mZodHümg Hüs Ama ]∂T ah

H$mZ[wa _ß ÌmwÍ hwAm H$m∞\$r \$oÒQ>dc

^Ï` Í [ g _ZmB©OmEJr oÌmdamoÕm

H$mZ[wa ZΩma: ‡g∑c] _ß hwB© dmVm©_ß lr ÌmßH$a l•ßΩmma go_oV H$ gXÒ`mß¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ _hmoÌmdamoÕm[d© [a Xg _mM© aoddma H$m ÒdÍ[ZΩma oÒWV KßQ>mYa [a ]Z ]m]m^mcÌda Ym_ H$m ^Ï` gw›X,AmH$f©H$ l•ßΩmma g_mamh [yOZ AM©Zgw]h g ‡maÂ^ hmΩmm VWm ÍX¨mo^fH$H$ ]mX hdZ, ^OZ, H$rV©Z H$mA`mOZ oH$`m Om`Ωmm& Bg df©^maVr` EH$Vm gaΩm_ gmßÒH•$oVH$H$m`©H$¨_ H$ AmH$f© m h°& OmZr _mZrgw‡og’ ^OZ Ωmmo`H$m ÌmhZmOAIVa, _m0 AOrO, Edß _mÒQ>aocoQ>c g_ra Ìmmo_c hmΩmß& BgH$gmW hr A›` odÌmf H$m`©H$¨_mß H$r‡ÒVwoV H$r OmEΩmr& C∑V H$m`©H$¨_ H$Am`mOZ _ß ZΩma Am`w∑V, ZΩma‡ÌmmgZ, ZΩma oZΩm_ d [wocg‡ÌmmgZ H$r ghm`Vm H$r gahmZm H$rΩmB©&

gm_mZ gohV VrZYa Ωm`

Ωmm S>m:ac [wocg ]c Z Q>≠Zmg ]woHß$Ωm oH$` Ωm` _mc H$r MmarH$aZ dmc oΩmamh H$m ZmQ>H$r` TßΩmg [Xm©\$mf oH$`m& VWm oΩmamh _ßfmo_c VrZ cmΩmm H$m oΩma\$VmaH$aV hwE ^mar _mÕmm _ß Mmar H$m_mc ^r ]am_X oH$`m& 17 \$adarH$m 1 hOma 5 gm° 9 S>mDZ Q>≠Z _ßamoÕm cΩm^Ωm 11 ]O ]X_mfm ZgwoZ`moOV TßΩm g _wO\$a[wa N>[amH$ ocE ]wH$ oH$` Ωm` Hw$N> [°H$Q>]µS> hr ZmQ>H$r` TßΩm g Mmar H$aoc` W& hwAm `h oH$ O] cIZDg ΩmmµS>r Mcr V^r ]X_mfm ZΩmmµS>r H$ OZac ]mΩmr _ß MµT Ωm`Am°a EgEcAma VmµS>H$a Cg_ ]°R>Ωm` A[Z oZYm©oaV `mOZm H$_wVmo]H$ O] ΩmmµS>r KmKam KmQ>ÒQ>fZ [ma H$aZ cΩmr Vm BZ cmΩmmZ cΩm^Ωm 9 [°H$Q> _mc oΩmam oX`&VWm ΩmmµS>r g Hy$X Ωm`&

]°ßHümß _ß AmoSQ IÀ_ HüaZHü odÈ’ ‡Xe©Z

H$mZ[wa ZΩma:^maV gaH$ma odÀV_ßÕmmc` H$ \$mBZo›g`c od^mΩm ¤mamAßH$j m Ï`dÒWm [a Omar _mÒQ>agHw©$ca H$ AZwgma AΩmc Xm dfm© _ß]°ßH$mß H$r ÌmmImAmß H$r d°YmoZH$AmoS>Q> H$m`© [y m© Í[ g g_mflV H$aoX`m OmEΩmm oOgH$ odamY _ß^maVr` OZVm [mQ>r© ¤mam [aS> Mm°amh[a ‡XÌm©Z oH$`m Ωm`m& H$hm Ωm`m oH$h_ `h gmMZ _ß Ag_W© h° oH$gaH$ma Z OmßM _ß H$_r H$m R>mgoZU©` ∑`mß oc`m h° O] oH$ odVV_ßÕmr _hmX` gmd©OoZH$ IMm© Edß^¨ÓQ>mMma [a AßHw$Ìm H$r ]mV H$aV h°&Egm ‡VrV hmVm h° oH$ df© 2014 H$MwZmd H$m ‹`mZ _ß aIH$a gaH$ma H$m_Z oZ`ßÕm m Edß [maXaoÌm©Vm hQ>mZH$m h° oH$ oOgg ¡`mXm ¡`mXm YZcmH$o‡` _m‹`_mß g odVVaV H$agH$&

bIZD$,]wYdma, 27 \üadar 2013 8gß[mXH s`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ’ÈœflÊ⁄ w| »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊Êª¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ— ‚Èπ ∑§Ê ‚Ê⁄U

∞ ∑§ √ÿÁÄÃ •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ ’„ÈÃ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– „Ê⁄U∑§⁄Ufl„ ∞∑§ ‚¥Ã ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ •ı⁄U ©ã„¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ

’ÃÊß– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚¥Ã Ÿ ∞∑§ ∑§Ê¥ø ∑§Ê ¡Ê⁄U ◊¥ªflÊÿÊ•ı⁄U ©‚◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UË πÍ’‚Í⁄UÃ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ª¥Œ ÷⁄U ŒË¥ Á»§⁄UÿÈfl∑§ ‚ ¬Í¿Ê, “ÄUÿÊ ÿ„ ¡Ê⁄U ÷⁄U ªÿÊ „Ò?” ÿÈfl∑§ ’Ù‹Ê, “„Ê¥◊„Ê⁄UÊ¡, ¡Ê⁄U ÃÙ ª¥ŒÙ¥ ‚ ÷⁄U ªÿÊ „Ò–” ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U‚¥Ã ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ¡Ê⁄U ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ◊ÙÃË ÷⁄UŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ◊ÙÃË ¡Ê⁄U ◊¥ ©‚ ¡ª„ ¬⁄U ‚◊Ê ª∞ ¡„Ê¥ ¬⁄Uª¥ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á⁄UQ§ SÕÊŸ ’øÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈfl∑§‚ Á»§⁄U ¬Í¿Ê, “ÄUÿÊ •’ ¡Ê⁄U ÷⁄U ªÿÊ „Ò?” ÿÈfl∑§ ¡Ê⁄U ∑§Ù÷‹Ë÷Ê¥ÁÃ Œπ∑§⁄U ’Ù‹Ê, “„Ê¥, •’ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ª„ ‡Ê·Ÿ„Ë¥ „Ò–” Á»§⁄U ‚¥Ã Ÿ ¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÃ «Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ⁄UÃ ÷Ë¡Ê⁄U ◊¥ ◊ÙÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ø Á⁄UÄÃ SÕÊŸ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸– ÿ„ Œπ∑§⁄UÿÈfl∑§ ’„ÈÃ „Ò⁄UÊŸ „È•Ê– ‚¥Ã ’Ù‹, “’≈UÊ, ß‚ ∑§Ê¥ø ∑‘§ ¡Ê⁄U ∑§ÙÃÈ◊ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚◊¤ÊÙ– ß‚◊¥ ¡Ù ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ª¥Œ „Ò¥ flÙ ÃÈê„Ê⁄U¡ËflŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÿÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥– ß‚◊¥ ¡Ù •Ÿ∑§ ◊ÙÃË „Ò¥ flÃÈê„Ê⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, •ÊflÊ‚, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ „Ò¥– •ı⁄U ¡Ù ⁄UÃ „Ò fl„¡ËflŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¤Êª«∏, ◊Ÿ◊È≈UÊfl, ÃŸÊfl, ÄU‹‡Ê •ÊÁŒ „Ò¥–¡ËflŸ ∞‚Ê „Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •’ ÿÁŒ ÃÈ◊ ¡Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ⁄UÃ „Ë⁄UÃ ÷⁄U ŒÙ, ÃÙ ©‚◊¥ ª¥ŒÙ¥ fl ◊ÙÃË ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ „Ë Ÿ„Ë¥ ’øªË–ß‚Á‹∞ ¬„‹ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ª¥ŒÙ¥ fl ◊ÙÁÃÿÙ¥ ‚÷⁄UÙ–” ÿÈfl∑§ ∑§Ù ‚Èπ ∑§Ê ‚Ê⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ–

◊ÊŸfl ‚flÊ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ‚flÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê‹È¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ’ÁÀ∑§ ∑§Ã¸√ÿ-¬⁄UÊÿáÊÃÊ

„UÊÃË „ÒU, ©U‚ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Êß¸U ∑§Á∆UŸÊß¸UŸ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥U, fl„U‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU– ÿÁŒ ßU‚ ÷Êfl‚ •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª ÃÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ •¥Ã ◊¥ Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ©UŒÿ „UÊªÊ– ‚¥‚Ê⁄U∑§Ë flSÃÈ ‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê OEÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU–©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ Ÿ ÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ∑È§¿U ◊Ê¥Áª∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚–‚¥‚Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ‚÷Ë øÊ„U ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê „U◊Ê⁄UË‚÷Ë øÊ„U ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§ fl „U◊Ê⁄‘U ¬⁄U◊ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥– „U⁄U „UÊ‹◊¥ πÈ‡Ê ⁄U„UŸ ∑§Ë ÿ„U √ÿÊÅÿÊ SflÊ◊Ë •fläÊ‡ÊÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U ¡Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥–¡’ •Ê¬ ¬ÒŒÊ „ÈU∞, Ã’ ∑È§¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ Õ– ¡’ •Ê¬∑§ÊπÈ⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ Á◊‹Ê, Ã’ •Ê¬ ∑È§¿U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÈU∞– •’ ¡’•Ê¬ ∑È§¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ „ÈU∞ ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊÃ „Ò¥U ÿÊ ©U‚∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥–„UÊŸÊ ÃÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ¡Ê ∑È§¿U Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚ flÊ¬‚ ∑§⁄UÃ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È ∑§ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ‚Èπ ∑§Ê ÷Êª ◊Ã ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ∑§Ê‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄UÊ, •÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ‚Èπ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ŒÊ •flSÕÊ∞¥ „Ò¥U–ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ÊäÊŸ-‚Ê◊ª˝Ë „Ò¥U– ‚Èπ •ÊÃÊ „ÒU ©UŒÊ⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ŒÈπ•ÊÃÊ „ÒU Áfl⁄UQ§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞– ‹Á∑§Ÿ ∑§Á∆UŸÊß¸U ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¬ flSÃÈ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •Á÷◊ÊŸ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á◊‹Ë „ÈUß¸U flSÃÈ, ÿÊÇÿÃÊ ∞fl¥ ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊Ã ◊ÊÁŸ∞•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ◊Ã ∑§ËÁ¡∞– Á∑§‚Ë ∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ ¬„È¥UøÊßU∞ fl⁄UŸŒÍ‚⁄‘U ∑§ ∑§Ê◊ •ÊßU∞–

‚¢Ã ⁄ÒUŒÊ‚ Ÿ ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U⁄ÒUŒÊ‚ ÷ªflÊŸ ∑§ ’„ÈUÃ ’«∏ ÷Q§ Õ– fl ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ª¢ªÊ ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§

ÁŸ∑§≈U ¿UÊ≈UË-‚Ë ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ Õ– ¤ÊÊ¬«∏Ë ∑§’Ê„U⁄U „UË ’Ò∆U∑§⁄U fl ¡ÍÃ ªÊ¢∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë⁄ÒUŒÊ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ß¸‡Ê-S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ– ∑§◊Êß¸ ∑§◊ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê¡ËflŸ •÷Êflª˝SÃ ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§Ë ©Uã„¥U ∑§Êß¸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ∞∑§§ÁŒŸ ∞∑§§ ‚ÊäÊÈ ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ’«∏Ë •Êfl÷ªÃ∑§Ë– ÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ‚ÊäÊÈ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ‚∞∑§ ¬àÕ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê- “⁄ÒUŒÊ‚! ÿ„U ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ‹Ê– ß‚‚ÃÈ◊ ‹Ê„U ∑§Ê ‚ÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÊ–” ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄ÒUŒÊ‚’Ê‹- “◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ ÿ„U ÷¥≈U •¬Ÿ ¬Ê‚ „UË ⁄UÁπ∞– ◊È¤Ê ß‚∑§Ë∑§Êß¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬ŸË ◊„UŸÃ ‚ Á¡ÃŸÊ ∑§◊Ê ‹ÃÊ „Í¢U,©U‚Ë ◊¥ •¬ŸË ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ø‹Ê ‹ÃÊ „Í¢U–” ‚ÊäÊÈ Ÿ ∑§„UÊ- “ŒπÊ⁄ÒUŒÊ‚! ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ê⁄UË ª⁄UË’Ë ß‚ ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ‚ ¬‹÷⁄U ◊¥ ŒÍ⁄U „UÊ¡Ê∞ªË–” ⁄ÒUŒÊ‚ ’Ê‹- “◊„UÊ⁄UÊ¡! „U◊¥‚ •¬Ÿ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ ‚ ¡Ê•ÊŸ¢Œ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚÷Ë ‚ÈπÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË „ÒU– •Ê¬∑§Ê ÿ„U¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒŸÊ „UË „ÒU ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê Œ ŒËÁ¡∞–◊⁄UË ÁŸªÊ„U ◊¥ fl„U ’„ÈUÃ ª⁄UË’ „ÒU– ©U‚ •¬Ÿ ‡ÊÊÒ∑§-◊ÊÒ¡ ∑§ Á‹∞ „U⁄UflQ§ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ¡M§⁄UÃ ⁄U„UÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ©U‚ ÁŸäÊ¸Ÿ ◊Ÿ flÊ‹ äÊŸË∑§Ê ÿ„U ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ŒËÁ¡∞, ¡Ê ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Êª‹ ⁄U„UÃÊ„ÒU–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ÷¡Ÿ ªÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ª∞ •ÊÒ⁄U‚ÊäÊÈ ©UŸ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ø‹Ê ªÿÊ– ‚Ê⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ ŒÃË „ÒU, ¡’Á∑§§ ◊ÈçÃ ∑§Ê ¬Ò‚Ê•¢ÃÃ— ∑§c≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ŒÒfl ◊„UŸÃ ‚ „UË •¬ŸË•Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸË øÊÁ„U∞–

πÈŒ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU

Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ–

∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑‘§∑§⁄UË’ yÆ »§Ë‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù

πÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •‹ª ÿÊ ‚’‚¬Ë¿ ’Ò∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë‚Œ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ dÃ ‚ ¬ÊŸË

Ÿ„Ë¥ ¬ËŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‚Ê¥‚ŒÙ¥∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ ÷Ë ŒÁ‹Ã

’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ ¡ÊÁÃªÃ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ

Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ©∆ÊÿÊ ÕÊ

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’Ù«¸ (∑Ò§’)◊¥ ¬ÁÃÁŸÁœàfl ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ Ã„Ã •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ •ÊÿÙª∑‘§ •äÿˇÊ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊Ã‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§’ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄ U∑§ Ê⁄ U Ÿ ∞Ÿ‚Ëß¸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ «ÊÚ.•¥’«∑§⁄U ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Ê≈UÍ¸Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹ ∑§⁄ U ¬ ÒŒÊ „ Èß ¸¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„ ∑§Œ◊©∆ÊÿÊ „Ò– ∑§Ê≈UÍ¸Ÿ ÁflflÊŒ ∑‘§ flQ§∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë ©∆Ê ÕÊ Á∑§¬Ê∆ÿ∏∑˝§◊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥-•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ©ÁøÃ ÷ÊªËŒÊ⁄UËŸ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ∞‚ ÁflflÊŒ ¡ã◊‹Ã „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vv ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù‚„Êÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë-wÆvx ∑‘§ Ã„Ã∞Áë¿∑§ Áfl·ÿ Á„ãŒË ∑‘§ Á‹∞ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§Ë ªß¸ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ¬Ê∆‚¥ÅÿÊ-z “íÿÙÁÃ’Ê »È§‹” ◊¥ ¬ÎDww ¬⁄U S◊⁄UáÊËÿ Á’¥ŒÈ ◊¥ Á‹πÊ „Ò,“»È§‹ Ÿ Sflÿ¥ ’˝Ê±◊áÊ„ÙÃ „È∞ ÷Ë’ ˝ Ê±◊áÊflÊŒË ÃÕÊ ¬ Í ¥¡ËflÊŒË◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê «≈U∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ„Ò–” ¡’Á∑§ ◊„Êà◊Ê íÿÙÁÃ’Ê »È‹•ãÿ Á¬¿«∏Ê flª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê‹Ë¡ÊÁÃ ∑‘§ Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ÁŸáÊ¸ÿ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥∞fl¥ Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹„Ê¡‚ S∑Í§‹Ë ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ◊ ¥ ∑§ß ¸◊„àfl¬ ÍáÊ ¸ ¬Á⁄ UflÃ ¸Ÿ „ È∞ „ Ò ¥–∞Ÿ‚Ëß¸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã¬Ò¥Õ⁄U, ’Ê◊‚» ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ“¡Í∆Ÿ” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ#¡ÊÁÃflÊŒ ∞fl¥ ŒÁ‹ÃÙ¥-Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§‚¥ÉÊ·¸ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „ÙÃÊ „Ò– ŸÒÁÃ∑§Á‡ÊˇÊÊ „◊‡ÊÊ ‚ S∑Í§‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚’ëøÙ¥ ◊¥ ‚◊ÃÊ, SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U’¥œÈàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÒ¥ª ⁄U¬∑§Ë ’…∏ÃË ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ø‹Ã ÷ËŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ŒŸ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¡’ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ¡ÊÁÃflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ S∑Í§‹Ù¥◊¥ ¬…∏Êß¸ ¡Ê ⁄U„Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù ÁŸª‹⁄U„Ë „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ πÈŒ ¡ÊÁÃflÊŒË •¬⁄UÊœ ◊¥Á‹# ⁄U„Ã „Ò¥– ’ëøÙ¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ∞fl¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ù ÃÙíÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§ÃË

©¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÁÃ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË„Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „ÙŸÊ •Ê◊ ’ÊÃ „Ò–∑§⁄UË’ ŒÙ fl·¸ ¬„‹ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑‘§Ãà∑§Ê‹ËŸ øÒÿ⁄ U◊ Ÿ ‚ÈπŒflÕÙ⁄UÊ≈U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‡ÊÊ„, ‚ÃË‡ÊŒ‡Ê¬Ê¥«, •Á◊ÃÊ ’ÊÁflS∑§⁄U •ı⁄U„·¸ ◊¥Œ⁄U mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑‘§ vv ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥∑‘§ ∑§⁄UË’ ÆÆ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ S∑Í§‹Ù¥ ◊¥¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§‚fl ÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‚fl ÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ yÆ »Ë‚Œ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥∑§Ù πÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •‹ª ÿÊ ‚’‚¬Ë¿ ’Ò∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚’‚ •Êª‚fláÊ¸ ’ëø ’Ò∆Ã „Ò¥– ÿÊŸË Á◊« «◊Ë‹ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ’‡Ê∑§ ‚÷Ë flª⁄U∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÷Ù¡Ÿ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „Ù– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥flÙ¥∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á◊«-«◊Ë‹ ¬⁄UÙ‚Ã flQ§ ’ëøÙ¥ ∑§ÙfláÊ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ’Ò∆ÊÿÊ

¡ÊÃÊ „Ò– ©Q§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§⁄UË’ wÆ »§Ë‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑Í§‹Ù¥◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§dÃ ‚ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬ËŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ ÷ËŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„¡ÊÁÃªÃ ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êß¸ „Ò¥ Á∑§÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ∑ ‘ § ∑§ Ê◊ ◊ ¥•Áœ∑§Ê¥‡ÊÃ— ªÒ⁄U ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ∑§Ùß¸ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê Á◊«-« ◊Ë‹ ’ŸÊŸÿÊ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ‚fláÊ¸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’ëø ÷Ù¡Ÿ ‹Ÿ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ÙS∑Í§‹ ÷¡ŸÊ „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–

∑§⁄UË’ ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ⁄U‚ÙßÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄UÁfl⁄UÙœ „È•Ê ÕÊ, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ flÊ¬‚ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ≈UËflË¬⁄U “‚àÿ◊fl ¡ÿÃ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ‚ ¤ÊÊ«∏Íß‚Á‹∞ ‹ªflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ¡ÊÁÃªÃ ¬‡ÊÊ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÁÃ ¡ã◊ ‚ Ãÿ„ÙÃË „Ò ¬⁄U ©‚◊¥ ™§¥ø-ŸËø ∑§Ë÷ÊflŸÊ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á‡ÊˇÊÊ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ¸ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê¡Á⁄UÿÊ „Ò– ¬⁄U S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ‚flÊ¸ªËáÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Ê∆ ¬…∏ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ¡„⁄UÉÊÙ‹∑§⁄U „◊ ∑Ò§‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? ‹ÊÚ«¸ ◊Ò∑§Ê‹ Ÿ

÷Ê⁄UÃ ◊¥ Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑‘§‚÷Ë fl¥ÁøÃ flª⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ∑‘§ mÊ⁄U πÙ‹ ÁŒ∞ Õ– ŒÁ‹Ã flª¸∑‘§ ’ëø ÷Ë S∑Í§‹ ¡ÊŸ ‹ª ÃÙ,‚fláÊÙ¸ mÊ⁄UÊ ‹ÊÚ«¸ ◊Ò∑§Ê‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊŸËÁÃ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë ◊ŸÈflÊŒË •¥ŒÊ¡◊¥ Á∑§ÿÊ– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U »Í¢§∑§ ÁŒ∞•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸC∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¿„Œ‡Ê∑§ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ’ËÃ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ÁŒŸÙ ¥ ¬≈UŸÊ ÁflflÁfllÊ‹ÿ ◊ ¥•¥’«∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ¬⁄UŒ’¥ª ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹Ê∆Ë-«¥«Ù¥ ∞fl¥ ’ÊM§ŒË „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– „◊‹Êfl⁄U „◊‹∑‘§ ‚◊ÿ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ËfláÊ¸ √ÿflSÕÊflÊŒË „ÒÁ‚ÿÃ ’ÃÊÃ

„È∞ ‹‹∑§Ê⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ÃÈ◊ „Á⁄U¡Ÿ„Ù, Ã Èê„ ¥ Á‹πŸ-¬… ∏Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ ÃÙ¡ÍÃ-øå¬‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ë ∆Ë∑§ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ÷Ë ÃÙ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „Ò–flSÃÈÃ— ÿ„ Œ’¥ªß¸ ¡ÊÃËÿ üÊDÃÊ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ŸÈflÊŒË •¥ŒÊ¡„ Ò– ß‚Ë Ã⁄ U„ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ ¥¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊ ¥ fl„Ê ¥ ∑ ‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê÷Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê– ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑È§¿ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ fl¥ÁøÃ flª¸ ∑‘§’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë π’⁄U¥•Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ S∑§Í‹Ù¥∑§Ù ‚ÅÃ Á„ŒÊÿÃ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ fl◊ÈçÃ ∞fl¥ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Ã„Ã ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÁÃ ÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ ÿ„ ’ÃÊ∞¥Á∑§ •◊È∑§ ÁfllÊÕË¸ ‚Ê◊Êãÿ flª¸‚ „Ò ÿÊ •Ê⁄UÁˇÊÃ flª¸ ‚– ©Q§ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÁŒ ∑§Ùß¸ ÁfllÊÕË¸÷Œ÷Êfl ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ©‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸„ÙŸË øÊÁ„∞– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚»¸©Ÿ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§π‹ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ, ∑Ò§¥≈UËŸ •ÊÁŒ ◊¥÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ŸËøÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ÁfllÊÕË¸ ‚ ß‚Á‹∞÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§©‚∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ∑‘§ Ã„Ã ŒÊÁπ‹ „È•Ê „Ò ÿÊ fl„fl¥ÁøÃ flª¸ ‚ „Ò– ¬⁄U ÿ„Ê¥ ’«∏Ê‚flÊ‹ „Ò ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ’ëøÙ¥∑‘§flª¸-‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê „Ë πÈ‹Ê‚ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ ©‚ ‚¥’¥ÁœÃ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷•ÊÁπ⁄U Á◊‹ªÊ ∑Ò§‚ ? ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •’ ◊ÈçÃ ∞fl¥•ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ‚ ‚ vy fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ê „∑§Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ŒÁ‹Ã ∞fl¥•ÊÁŒflÊ‚Ë flª¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞©Q§ ∑§ÊŸÍŸ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ‚ÊÁ’Ã„Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊‚‹Ÿ, ©Q§ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥◊¥ ∑§ˇÊÊ •Ê∆ Ã∑§ ∑‘§ ŒÊÁπ‹Ù¥ ◊¥ŒÁ‹Ã ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù¬„‹ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ùπà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

-•Ù¬Ë ‚ÙÁŸ∑§

∞∑§ ‚◊ÿ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿÿÙ¡ŸÊ ◊¥ SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬„‹„ÙªË •ı⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬„È¥øÊŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª Á¡Ÿ∑§Ê’„ÈÃ ‚◊ÿ ‚ ß¥Ã¡Ê⁄U ÕÊ– ¬⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚©g‡ÿ ‚ ¬Ë¿ „≈UÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë ‚◊ÿ„Ò Á∑§ ¡Ÿ-¡ÊªÎÁÃ ‚ ‚’∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ ÿÊ‚Äò„ÀÕ »ÊÚ⁄U •ÊÚ‹‚Äô ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ¬˝Ê# •Ê¥∑§«∏ fl •äÿÿŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ë ◊¥ œ∑‘§‹ ¡Ê⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •‚„ŸËÿ πø¸‚„ŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÁªŸÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥◊¥ „ÙÃË „Ò ¡„Ê¥ •‚„ŸËÿ „Œ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ ‚¥’¥œË πø¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò– ÁflE ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ mÊ⁄UÊ ‚¥÷Ê‹¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ S¬C Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ª…∏ ◊¥ ÷Ë •Ù’Ê◊Ê∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ ◊¥ SflÊSâÿ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ •¬ŸÊß¸ „Ò– ÿÁŒœŸË Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ÁSÕÁÃ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄UÃ ◊¥, ¡„Ê¥•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡È≈UÊŸ ◊¥•‚◊Õ¸ „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§„Ë¥ •Áœ∑§„Ò Á∑§ fl„ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ flŒflÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞– ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßŸÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥ ¡’ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ŒflÊ ©lÙª ‚ ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ fl ŸÁ‚¸ª „Ù◊Ã∑§ ◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÊflË „Ò fl ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ßÃŸÊ ÃÙ ∑§„ŸÊ „ÙªÊ Á∑§∑È§¿ •ë¿ ∑§Œ◊ ÷Ë ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥– ‚SÃË ÿÊÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¡ŸÁ⁄U∑§ ŒflÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ¬„‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿ •ë¿Ë ¬„‹ ∑§Ë ÕË, •’⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ŒflÊ ©¬‹éœÃÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ∑‘§¥ŒËÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿÁ◊‡ÊŸ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ ©‚‚ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊSflÊSâÿ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ∑È§¿ ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË fl ’„Ã⁄U‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ „È∞ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„ÈÃ ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ vvflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù

ŒÍ⁄U „Ò ‚’∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ ∑§Ê ‹ˇÿ©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹Ë, flÒ‚ „Ë vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥SflÊSâÿ ∑§Ù Á◊‹ªË– ¬⁄U ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ vvflË¥ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •ÊÁπ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈœÊ⁄U „Ù‚∑§Ê „Ò? ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§’ÊŒ SflÊSâÿ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ÷Ë „◊¥ ÿ„Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ¬«∏– vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞’¡≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡Ù ©ê◊ËŒ ÕË, ©‚‚ ∑§„Ë¥ ∑§◊’¡≈U ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ’¡≈U ‚’∑‘§ Á‹∞SflÊSâÿ ∑‘§ ‹ˇÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸# Ÿ„Ë¥„Ò– ÁÃ‚ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ÙSflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„Ë „Ò, ÷Ê⁄UË◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ÁŸÿ¥ÃáÊ˝Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê⁄U„Ë „Ò, ©‚‚ ÃÙ ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ Á¡ÃŸÊ’¡≈U ’…∏Ê „Ò ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ Ã∑§Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞ªÊ– ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ÁŸÿ¥ÃáÊ˝∑§Ù ’„ÈÃ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò fl ß‚’Ê⁄U ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ë¿ •ÊŒ‡Ê ÷Ë•Ê∞ „Ò¥– ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ „Ò¥, fl„ ∑§Ë◊Ã ÁŸÿ¥ÃáÊ∑‘§∞‚ »ÊÚ◊M§‹Ù¥ ÿÊ ©¬ÊÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ’’Ê¸Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò Á¡‚‚ flÊSÃÁfl∑§ ¬˝ªÁÃ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªË– ÿÁŒ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ë◊Ã ÁŸÿ¥ÃáÊ˝Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U fl •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’„ÈÃ-‚Ê œŸ ∞‚ËŒflÊ•Ù¥ ¬⁄U ’’Ê¸Œ „ÙÃÊ ⁄U„ªÊ ¡Ù •¬ˇÊÊ∑Î§Ã ∑§◊∑§Ë◊Ã ¬⁄U ©¬‹éœ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ∞¥¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ ’Ê„⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ fl ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ fl ¡M§⁄UË ‚Ê¡-‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’„ÈÃ ∑§◊Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ù¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ∑È§¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬„‹ ‚Á’ª«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ∑§Ù •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ß‹Ê¡©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù •Ÿ∑§‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ªß¸ „Ò¥, ¬⁄U ©‚∑§Ê ©ÁøÃ ÁŸÿ◊Ÿ ÿÊ⁄UªÈ‹‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ •ŸÒÁÃ∑§¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ë „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ‹Ù∑§-‹È÷ÊflŸ ’Ë◊Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ œŸ∑§Ê ÷Ë ’„ÈÃ ŒÈL§¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’Ë◊ ∑§Ë Ãÿ⁄UÊÁ‡Ê „«∏¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÊfl‡ÿ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÷ËÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Ÿ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë ’ëøŒÊŸË Á’ŸÊ fl¡„ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹

÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ÊòÊ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∑‘§ SÕÊŸ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚¥’¥œ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥ ∑§Ê»Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊSflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ fl ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§„ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË, ¬⁄U•’ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∞∑§ ÃÙ Á¡ÃŸ ‚¥‚ÊœŸ¡M§⁄UË „Ò¥ fl Á◊‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù Á◊‹Ã ÷Ë „Ò¥©Ÿ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ„Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl fl ∑§S’ SÃ⁄U ∑‘§SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ •÷Êfl◊¥ •¬ÁˇÊÃ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–«ÊÚÄU≈U⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ∞∞Ÿ∞◊ Ã∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊøÊ„ÃË „Ò¥ fl ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’„ÈÃ ∑§◊ ‚◊ÿ ŒÃË„Ò¥, ¡’Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸“•Ê‡ÊÊ” ‚ •ãÿÊÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’„ÈÃ ◊„ŸÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ¡Ù ÕÙ«∏Ë ’„ÈÃ•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ŸË „ÙÃË „Ò, fl„÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’„ÈÃ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ Á∑§ÃŸÊ¡M§⁄UË „Ò, ¬⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ¡M§⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ◊ÊÃÎfl Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈŒ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ∑§◊Ë •’ Ã∑§„Ù ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË, ©‚◊¥ ‚»‹ÃÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? øÊ⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ¡M§⁄UË „Ò¥– ¬„‹Ë ’ÊÃ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U,SflÊSâÿ ∑§Ê ’¡≈U •ı⁄U •Áœ∑§ ’Ê∞¥ ÃÕÊSflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹–ŒÍ‚⁄UÊ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ „Ò Á∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê©ÁøÃ ÁŸÿ◊Ÿ ÿÊ ⁄UªÈ‹‡ÊŸ „Ù– ÃË‚⁄UÊ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑§Œ◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ¡M§⁄UË¡ËflŸ-⁄ UˇÊ∑§ ŒflÊ•Ù ¥ ∑§Ê ∑§Ë◊Ã-ÁŸÿ¥ÃáÊ˝•‚⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ „Ù– ‚ÊÕ ◊¥ SflÊSâÿˇÊòÊ ◊¥ •Áœ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹Êß¸ ¡Ê∞ fl „⁄UˇÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ-÷ÊªËŒÊ⁄UË fl SflÃ¥òÊ, ¡ŸÁ„Ã ‚¡È«∏ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞–

-÷Ê⁄UÃ «Ùª⁄UÊ

Bg ]ma H$ AmÒH$a [waÒH$mamß _ß ^maV H$m IwÌm aIZ H$ ocE H$B© ]mVß h°ß& MmaAmÒH$a OrVZ dmcr cmB\$ Am\$ [mB© H$r [yar H$mÒQ> ^maVr` Wr& g]g ]µTH$aBg o\$Î_ Z gwßXa X•Ì`mß dmcr OΩmh H$ Í[ _ß ^maV H$m ‡oVÓR>m Xr h°& BZ_ß[hcr dmcr ]mV S°>Zr ]m`c H$r Òc_S>mΩm o_coZ`a _ß ^r Wr, coH$Z ^maVH$r ogZ_°oQ>H$ N>od gwYmaZ _ß CgH$m H$mB© odÌmf `mΩmXmZ Zhrß _mZm Om gH$Vm&Bg ]ma H$ AmÒHüg© H$r `h Imog`V ]VmB© Om ahr Wr oH$ EH$-Xyga H$m Q>∑H$aX ahr hKocdwS> H$r Mma _O]yV o\$Î_mß H$m H$mB© Z H$mB© ÌBßoS>`Z H$Z∑ÌmøÌOÍa Wm& Bgg EH$ ]mV Vm gm\$ h° oH$ XwoZ`m H$ ogZ_m Z∑Ìm [a ^maV H$rOΩmh [∑H$r hm ahr h°&hmocdwS> H$r o\$Î_ß h_ma `hmß [hc ^r H$m\$r H$_mB© H$aVr ahr h°ß, coH$Z A]d cmH$o‡`Vm H$ _m_c _ß O]-V] h_mar o\$Î_mß g AmΩm OmZ cΩmr h°ß& Bgg[aÌmmZr _hgyg H$aZ H$ ]Om` h_ß A[Zm Xm`am ]µTmZ H$r H$moÌmÌm H$aZrMmohE, coH$Z Xw©^mΩ`dÌm ` H$moÌmÌmß A^r VH$ZrH$r [hcwAmß VH$ hr og_Q>rhwB© h°ß& EH$ oadmO H$ Vm°a [a h_mam ha H$m_`m] oZ©_mVm-oZ©XÌmH$ H´$øgAmdao\$Î_ß ]ZmZ H$r ]mV H$aVm h°& øÒH$a H$r \$øaZ c°ßΩdO H°$Q>Ωmar _ß ohÒgm cZha gmc h_ma `hmß g EH$ o\$Î_ ^r A_oaH$m OÍa ^Or OmVr h°& coH$Z XmZmßhr _m©Mmß [a Hw$N> Img g\$cVm Z [mZ H$ ]mX h_ma oXΩΩmO o\$Î_H$ma Am°agw[aÒQ>ma oadmO H$ Vm°a [a `h ]mV Xmham`m H$aV h°ß oH$ A¿N> ogZ_m H$_yÎ`mßH$Z H$r h_mar A[Zr H$gm°oQ>`mß h°ß Am°a BgH$ ocE h_ AmÒH$a H$_mhVmO Zhrß h°ß& coH$Z g_` Am Ωm`m h° oH$ h_ IwX g [yN|> oH$ [©X [a EgrH$hmoZ`mß oXImZm h_ H$] ÌmwÍ H$aßΩm, oOZH$r `woZd©gc A[rc hm& BgH$m H$mB©gQ> \$mÂ`©wcm Zhrß h°&ÌmIa H$[ya O°g [maß[oaH$ _wß]B`m oZX©ÌmHü Z ]°ßoS>Q> îodße Am°a EocOm]S≤O°gr o\$Î_ß ]ZmB©ß, Om [yar XwoZ`m _ß XIr ΩmB©ß& Xygar Va\$ o[N>c gmc _wß]B© _ßhr ]Zr BßΩocÌm odßΩoce, Ωm°ßΩg Am\$ dmg[wa `m [mZ ogßh Vm_a H$m ^r ]ßY hwEXe©Hü Xm`a VH$ gro_V o\$Î_ß Zhrß _mZm Om gH$Vm& `mZr _m_cm CVZm Xya H$m^r Zhrß h°, oOVZm EH$]maΩmr cΩmVm h°& AmO H$m ^maVr` ogZ_m- oOgH$m ]∂SmohÒgm _wß]B`m ogZ_m hr h°- [hc H$r Vah ]ÀVrg _gmcmß H$r MmQ> Zhrß ahΩm`m h°& coH$Z ^maV H$r A[Zr cmB\$ Am\$ [mB© `m H´$mCoMßΩm Q>mBΩma ohS>ZS>¨°Ωm ]ZZr A^r ]mH$r h°& h_ dgw⁄°d Hw$Qwß>]H$_ Am°a Xyga `woZdg©b _yÎ`mß H$rBVZr ]mV H$aV h°ß, coH$Z XwoZ`m H$m gß]moYV H$aZ H$r ]mV AmV hr A[ZImc _ß Xw]H$ _ß OmV h°ß& H$mB© Bg EH$ Ωmar] XÌm H$ aMZmÀ_H$ gßH$Q> H$r Vah^r XI gH$Vm h°& Vrgar H$g_ Am°a gmh] ]r]r Am°a Ωmwcm_≤ O°gr H$mcO`ro\$Î_mß H$ oZ_m©VmAmßß Ìm°cßX¨ Am°a ΩmwÈXÀV [a BZH$m AßV ]Xc XZ H$ ocE BVZmX]md S>mcm Ωm`m oH$ `h CZH$r oOßXΩmr [a hr ^mar [µS> Ωm`m& ]µS>r aMZm ]µS>m[°ÌmZ _mßΩmVr h°& BgH$ ocE ΩmwßOmBÌm V^r ]ZΩmr, O] h_ma o\$Î_H$ma MdfiroΩmZZ H$ X]md g D [a CR|> Am°a \$mBZ°ßga g ¡`mXm A[Z oXc H$r AmdmO gwZß&

AmVßH$dmX g cµ∂SmB©h°Xam]mX _ß hwE odÒ\$mQ>mß H$ ]mX g Z°ÌmZc H$mCßQ>a Q>aoaO_ gßQ>a (EZgrQ>rgr)H$m _m_cm o\$a g MMm© _ß h°& H$B© odÌmfk _mZ ah h°ß oH$ XÌm _ß EZgrQ>rgr O°gmTmßMm gªV OÍar h°& XaAgc, h°Xam]mX H$r KQ>Zm H$m cH$a AcΩm-AcΩmEOßog`mß A[Z-A[Z VarH$ g H$dm`X H$aVr oXI ahr h°ß& CZ_ß EH$ hmµS> grcΩmr hwB© h°, oOgg Bg hmXg H$ H$ma mmß Am°a OmßM H$m cH$a ‰m´_ \°$c ahm h°&AΩma EH$ Hm_Z ogÒQ>_ H$m_ H$a ahm hmVm Vm Ìmm`X pÒWoV Xygar hmVr& [aY_mH$mß H$ ocE H|$X¨ gaH$ma H$m H$R>Ka _ß IµS>m H$aZ H$ gmW ]rO[r `h ^rH$h ahr h° oH$ dh EZgrQ>rgr H$ oIcm\$ Zhrß h°&Bg _m_c _ß [m©Q>r H$ o[N>cad°` H$m XÌm H$m ^ycm Zhrß h°& ]rO[r H$ _wª`_ßÕmr ÌmwÍ g hr EZgrQ>rgr H$ΩmR>Z H$ ‡ÒVmd H$m am¡`mß H$ AoYH$ma jÕm _ß AoVH´$_ m H$ Í[ _ß ‡MmoaVH$aV ah h°ß& Z°ÌmZc oS>dc[_ßQ> H$mCßogc H$r ]°R>H$ VH$ _ß d BgH$m odamY H$aMwH$ h°ß& CZH$ Acmdm __Vm ]ZOr© Am°a O`cocVm Z ^r BgH$ oIcm\$ A[ZmAmH´$m_H$ Am°a odamYr ÈI hr oXIm`m h°& A] Bgg ]µS>r odSß>]Zm ∑`m hmΩmroH$ AmVßH$dmX O°g _w‘ [a ^r h_ma XÌm _ß amÓQ>≠r` gh_oV Zhrß h°& Hw$N>_wª`_ßÕmr g_PZm Zhrß MmhV oH$ AmVßH$dmX oH$gr EH$ am¡` H$m Zhrß, [yaohßXwÒVmZ H$m XwÌ_Z h°& CgH$m _H$gX og©\$ Am°a og©\$ V]mhr \°$cmZm h°& CgH$ocE h°Xam]mX, H$mcH$mVm Am°a Mfi° _ß H$mB© \üH©ü Zhrß h°&

AmÒH$a H$r MwZm°Vr

amO Hüs

I]a bIZD$,]wYdma,27 \üadar 2013 09

•ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹∑§Ù¬Ÿ„ªŸ ◊¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ªÒ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ’„‚¥ ÃÕÊ ÉÊÙ·áÊÊÿ¥øøÊ¸ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊ÈgÊ •’ ßÃŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë Œ‡Ê •¬Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ¥ Ÿ ¬˝øÊ⁄U ◊¥•¬ŸÊ ‡ÊÊÁéŒ∑§ π‹ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥– ßœ⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÷Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ’„‚ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ Áfl∑§Á‚ÃŒ‡ÊÙ¥ Ÿ „Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ø«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄U ß‚‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷‹ „Ë Áfl∑§Ê‚Ÿ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ „Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ Áfl∑§Á‚Ã Œ‡ÊÙ¥ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò–

ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ÂÚU »´ÖèÚU Ùãè´ ¥×èÚU Îðàæ

·¤êËãð ·¤èÂã¿æÙ âð ãô»è

SÅUæÅUü·¤æÚ

âôÇæ §ü´ÏÙ âð ÎõÇ¸Ùð ßæÜè ÒÚUæò·Ô¤ÅU ·¤æÚUÓ»§ÊÚ◊Í¸‹Ê flŸ ⁄U‚ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ¥ •ª⁄U

÷Áflcÿ ◊¥ ‚Ù«Ê-∑Ò§¥«Ë ∑‘§ Á◊üÊáÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ß¸¥œŸ‚ Œı«∏ ¥ ÃÙ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ¡Ë „Ê¥, ∑§È¿ ∞‚Ê„Ë ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò Á»§˝≈U˜¡ ª˝Ù’ •ı⁄US≈UË»§Ÿ flÙÀ≈U˜¡ Ÿ–

ßã„Ù¥Ÿ ∑§Ù∑§, ◊¥≈UÙ‚ •ı⁄U ‚Ù«Ê ‚ ÃÒÿÊ⁄U Ã⁄U‹ ∑Ò§¥«ËÁ◊üÊáÊ ∑‘§ ß¸¥œŸ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë ∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ùwx~ »§Ë≈U Ã∑§ Œı«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ß‚ Á‚¥ª‹‚Ë≈U⁄U “⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ê⁄U” ∑§Ù Œı«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Ÿ∑§⁄UË’ vÆÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¬˝ÿÙª Á∑§∞–

ª˝Ù’ •ı⁄U flÙÀ≈U˜¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ ¬˝ÿÙª◊¥ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ wwÆ »§Ë≈U Ã∑§ Œı«∏Ë ÕË,¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©ã„¥ ß‚ ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë≈U íÿÊŒÊŒı«∏ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ª˝Ù’ •ı⁄U flÙÀ≈U˜¡ ∑§Êÿ„ ¬˝ÿÙª •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– •ª⁄U ‚’∑§È¿∆Ë∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ ß¸¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ¬≈˛Ù‹,«Ë¡‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

°ðâð ·¤è ÌñØæÚUflÙÀ≈U˜¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á¬S≈UŸ

•ı⁄U Á‚‹¥«⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊‡ÊËŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Ã„Ã¡Ù«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ªÁÃ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ß¸¥œŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù∑§ ¡Ë⁄UÙ •ı⁄U ◊¥≈UÙ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ù«Ê fl ∑Ò§¥«Ë ¬Êfl«⁄U ∑‘§ Á◊üÊáÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ–

°ðâð ·¤ÚUÌè ãñ ·¤æ×ß‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ ∑§Ù∑§ ¡Ë⁄UÙ, ◊¥≈UÙ‚ •ı⁄U ‚Ù«Ê ∑‘§ Á◊üÊáÊ

∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÁR§ÿÊ „ÙÃË „Ò, Á¡‚ãÿÍÁÄU‹ÿ‚ ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚Ù«Ê ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê’¸Ÿ «Êß¸ •ÊÚÄU‚Êß« ◊¥≈UÙ‚ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U Ã¡Ë ‚ πË¥øÃË „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬Œ’Êfl ’ŸŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ù«Ê Ã¡Ë ‚ ©«∏Ÿ ‹ªÃÊ„Ò– ‚Ù«Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§Ê’Ê¸ß« •ÊÚÄU‚Êß« Á∑§‚Ë ÷Ë‚Ã„ ¬⁄U ’’À‚ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚‚ Œ’Êfl’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

»ýôÕ ß ßôËÅU÷Áÿ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •äÿÿŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª˝Ù’ ‚⁄U∑§‚ ◊¥

∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– fl ¬‡Ê ‚ ∑§⁄UÃ’’Ê Ê „Ò¥– fl„Ë¥flÙÀ≈U˜¡ ◊Ò‚ÊøÈ‚≈U˜‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ≈˛ÊÚÿ‹ ‹ÊÚÿ⁄U‚ ¬„‹ ∞∑§ „ÊSÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ •ı⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UÃ Õ–

ƒæÚU ÂÚU Ù ÎôãÚUæ°´ ÂýØô» flÙÀ≈U˜¡ fl ª˝Ù’ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¬˝ÿÙª ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚ „ÙŸflÊ‹Ë Ã¡ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÁR§ÿÊ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

ôÊÊŸ

‚Ë≈U ¬⁄U ∑§ÍÀ„ ∑‘§ Œ’Êfl ‚◊Ã ©‚∑§Ë◊Ê¬ •ª⁄U Œ¡¸ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ◊‹ Ÿ„Ë¥πÊ∞ªË, ÃÙ ∑§Ê⁄U S≈UÊ≈U¸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË– ß‚Ã∑§ŸË∑§ ‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ¬⁄U ¬˝÷ÊflË•¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§∞«flÊ¥S« ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ß¥«ÁS≈˛ÿ‹≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ‚Ë≈U Á‚S≈U◊Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ∑§ÍÀ„ ∑‘§ ¡Á⁄U∞∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„Ë «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UªÊ– ß‚ Ÿß¸•Êß«¥Á≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚ flÊ„ŸÙ¥∑§Ë øÙ⁄UË ¬⁄U ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ •¥∑§È‡Ê‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ŸÁ‚»§¸ ∑§ÍÀ„ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ’ÁÀ∑§‚Ë≈U ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ Œ’Êfl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬„øÊŸ Ãÿ „ÙªË–

UØæ ãñ Ì·¤Ùè·¤ ‚Ë≈U ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ¬˝‡Ê⁄U ‚¥‚⁄U‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ‡ÊÍãÿ ‚ wz ∑‘§ S∑‘§‹Ã∑§ ◊Ê¬ ‹Ã „Ò¥– ‚Ë≈U ◊¥ ¬˝÷ÊflË¬„øÊŸ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹xÆ ‚¥‚‚¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–«˛Êßfl⁄U ∑‘§ ∑§ÍÀ„ ∑§Ë ◊Ê¬ ‚◊Ã ‚Ë≈U ¬⁄U¬«∏Ÿ flÊ‹ Œ’Êfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ù ¬˝Á·Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆Ÿ flÊ‹‡ÊÅ‚ ∑§Ê ∞∑§ πÊ∑§Ê πË¥øªÊ– •ª⁄Uÿ„ πÊ∑§Ê ¬„‹ ‚ Œ¡¸ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ◊‹πÊÃÊ „Ò, ÃÙ „Ë ∑§Ê⁄U S≈UÊ≈U¸ „ÙªË–

UØæ ãô»æ È¤æØÎæ •÷Ë Ã∑§ ¬„øÊŸ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¡Ù Ã∑§ŸË∑§ ◊‚‹Ÿ •ÊflÊ¡ •ı⁄U•¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ‚¥÷fl „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ •Êß«¥Á≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ¬⁄U◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Œ’Êfl ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÍÀ„∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ù ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¥æ»ð UØæ ß‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ∞∑§ ¬¥ø ÿ„ „Ò Á∑§ß¥‚ÊŸ ∑‘§ ∑§ÍÀ„ ∑§Ê fl¡Ÿ ÉÊ≈UÃÊ-’…∏ÃÊ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ß‚ πÊ◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ∑§È¿ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë „Ù ‚∑‘§ªÊ–πÊ‚∑§⁄U ∞‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ⁄UÊC˝Á„ÃÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ ∑§Êÿ¸„ÙÃ „Ò¥– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ª‹Ã „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬«∏Ÿ ‚⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

∑§Ê◊ÿÊ’Ë

ÚUôÕô ÅUè¿âü ¥‘Àð Øæ ÕéÚUð„Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ê©Õ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ’Ù≈UËø‚¸ ∑§Ê ŸÿÊ ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U Á∑§ÿÊªÿÊ– fl„Ê¥ S≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸‚ ß¥ÁÇ‹‡Ê, ◊ÒÕ, ‚Êß¥‚ •ı⁄U •Ê≈U¸∑§Ë ÄU‹Ê‚ ‹Ë– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§sÍ◊Ÿ ≈Uø Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚S≈UÍ«¥≈U˜‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë ⁄UÙ’Ù≈U˜‚ ∑§Ù¬‚¥Œ ∑§⁄U ¥, ‹Á∑§Ÿ S≈UÍ«¥≈U˜‚•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ •¬Ÿ Ÿ∞≈UËø‚¸ ∑‘§ ŒËflÊŸ „Ù ª∞– πÊ‚Ãı⁄U¬⁄U ©Ÿ S≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ, Á¡ã„¥ ÄU‹Ê‚ ◊¥•¬Ÿ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÕË– Œ⁄U•‚‹, ∞‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ íÿÊŒÊ „Ò, ¡Ù ÿ„øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ≈UËø⁄U ‚÷Ë S≈UÍ«¥≈U˜‚∑§Ù ∞∑§ Ÿ¡⁄U ‚ Œπ¥ •ı⁄U ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ©ã„¥ ’„Ã⁄U‹ª¥ª– ‹Á∑§Ÿ ‚ÙøŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ

ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚ø◊Èø „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥÷Ë ‹Ùª ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ∑‘§ •ÊÚå‡ÊŸ∑§Ù ’„Ã⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥? S∑§Í‹ ≈UËø⁄U‡ÊÊÁ‹ŸË ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§’…∏Ã S≈UÍ«¥≈U-≈UËø⁄U ⁄U‡ÿÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ∑§È¿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ„Ò–

fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ÄU‹Ê‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ ¬⁄UÁ∑§ÃŸÊ »§Ù∑§‚ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄UÄU‹Ê‚ ◊¥ ∑§◊ S≈UÍ«¥≈U˜‚ „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∞∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ ‚’ ¬⁄U äÿÊŸ Œ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ò, ÃÙ ©Ÿ ‚’ ¬⁄U ∞∑§‚ÊÕ äÿÊŸ ŒŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò–flÒ‚, ÿ„ ∞∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ ≈UËø⁄U ∑§ÊíÿÊŒÊ •≈U¥‡ÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ „ËíÿÊŒÊÃ⁄U ’ëø ≈U˜ÿÍ‡ÊŸ ÿÊ ∑§ÙÁø¥ª∑§Ê •ÊÚå‡ÊŸ øÍ¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Ÿı¥flË

ÄU‹Ê‚ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U ÁŸ‡ÊÊ ∑§Ë ◊◊ËŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uπ ∑§„ÃË „Ò¥, ¬˝Êßfl≈U∑§ÙÁø¥ª ÄU‹Ê‚¡ ◊¥ S≈UÍ«¥≈U ≈UËø⁄U∑§Ê ⁄U‡ÿÙ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ‚∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚©Ÿ∑‘§ ’Ëø íÿÊŒÊ ’ÊÃøËÃ „Ù ¡ÊÃË„Ò– ßŸ ‚’ fl¡„Ù¥ ‚ ¬˝Êßfl≈U∑§ÙÁø¥ª flÊ‹ ≈UËø‚¸ S∑§Í‹ ≈UËø‚¸∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ íÿÊŒÊ ∑§⁄UË’÷Ë •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ¡’Á∑§ •Ê∆flË¥ÄU‹Ê‚ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U ◊ŸË·Ê ∑§„ÃË „Ò¥,'∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ ≈UËø‚¸ ∑§Ù•¬ŸË ÄU‹Ê‚ ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ ŸÊ◊Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ∞‚ ◊¥ ≈UËø‚¸Á‚»§¸ ©Ÿ ’ëøÙ¥ ¬⁄U „Ë »§Ù∑§‚∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ¡Ù Á∑§„ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄US≈UÍ«¥≈U˜‚ ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡’Á∑§©ã„¥ „À¬ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UÃ„ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, Ã◊Ê◊ ≈UËø‚¸

∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Êßfl≈U ≈U˜ÿÍ‡ÊŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏Êß¸¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ≈UËø‚¸∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ •Ê¡∑§‹ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U fl ÄU‹Ê‚ ◊¥¬…∏Êß¸ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª, ÃÙ ÷Ë∑§ÙÁø¥ª ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃÙ ÄUÿÊ ⁄UÙ’Ù≈UËø⁄U ‚„Ë •ÊÚå‡ÊŸ „Ò? S∑§Í‹ ≈UËø⁄U¬˝Á◊‹Ê ‚Êfl¥Ã ∑§„ÃË „Ò¥, ◊‡ÊËŸ ∑‘§‚„Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë øË¡ ©ÃŸÊ„Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË, Á¡ÃŸÊ ∑§Ë •Ê¬©‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ∑§Ùß¸ ⁄UÙ’Ù≈UsÍ◊Ÿ ≈UËø⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’ëøÙ¥ ∑§Ù‚„Ë •ı⁄U ª‹Ã ∑§Ê »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ‚∑§ÃÊ– ◊ÊŸÊ Á∑§ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ≈UÁÄUŸ∑§‹ŸÊÚ‹¡ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl ©Ÿ‚’ÊÃ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ŒÍ⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

»ýæã·¤ ·¤ô UØæ Õð¿Ùæ ãñ,ÕÌæ°»è ÒS×æÅUü ßð´çÇ´» ×àæèÙÓ

‚ø •ı⁄U ¤ÊÍ∆ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊÚÁ‹ª˝Ê»§Ë ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ÃÙ •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ •Êß¸„Ò, ¡Ù ©◊˝ •ı⁄U ¡¥«⁄U (Á‹¥ª) ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ Ãÿ∑§⁄UªË Á∑§ ª˝Ê„∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∆Ë∑§ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥–•Êß¸-‚Òê¬‹ ŸÊ◊∑§ ÿ„ S◊Ê≈U¸ fl¥Á«¥ª ◊‡ÊËŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥◊‡ÊËŸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áø¬ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ß¥≈U‹ •ı⁄UR§ÊçU≈U˜‚ »§Í« Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë •Õ∑§ ◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

°ðâð ·¤ÚUÌè ãñ Âã¿æÙ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ©¬⁄U ∞∑§ •ÊÚÁå≈U∑§‹ ‚¥‚⁄U ‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ùª˝Ê„∑§ ∑‘§ ø„⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©‚∑‘§ ¡¥«⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ∑§⁄UÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Ù‚‚⁄U •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ËŒÍ⁄UË ÃÕÊ ∑§ÊŸ-ŸÊ∑§ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ◊Ê¬ ∑§Ù‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§ß¸ ªáÊŸÊ∞¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò–ßŸ ªáÊŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ª˝Ê„∑§ ∑§Ê ¡¥«⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ fl©‚ •‹ª-•‹ª •ÊÿÈflªÙ¸ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ ª˝Ê„∑§ ∑‘§Á‹∞ ∑§ıŸ ‚Ê ©à¬ÊŒ ‚„Ë fl ’„Ã⁄U „ÙªÊ–

Øð ãô»æ È¤æØÎæß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ©◊˝, flª¸•ı⁄U ¬‚¥Œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑‘§ªË, Á¡‚‚©‚ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ flÿS∑§Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

Ùãè´ ãñ ·¤ô§ü ¹ÌÚUæ•Êß¸-‚Òê¬‹ ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ß¥≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ øÍ¥Á∑§ ◊‡ÊËŸ Ÿ ÃÙ ∑§Ùß¸ ÃSflË⁄U πË¥øÃË „Ò •ı⁄U Ÿ„Ë flËÁ«ÿÙ ’ŸÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ◊‡ÊËŸ ‚ ª˝Ê„∑§ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ „Ò∑§‚¸ •ı⁄U Á∑§‚Ë•ãÿ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ‚ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò–

S×æÅUü ãôÌð ×ôÕæ§Ü È¤ôÙ ÂÚU âæ§ÕÚU »é´Çô´ ·¤è Öè ÙÁÚU ãñ, ·¤ô§ü ßæØÚUâ ·Ô¤ âæÍÌñØæÚU ãñ Ìô ·¤ô§ü ¥æÂ·Ô¤ È¤ôÙ ·¤è âæÚUè ÁæÙ·¤æÚUè ¿éÚUæÙæ ¿æãÌæ ãñÐ ×ôÕæ§Ü ×ð´ ÁÕ·¤´ŒØêÅUÚU Áñâð È¤è¿ÚU ¥æ Áæ°´ ¥õÚU ÁÕ ¥æÂ ©â×ð´ ÕðãÎ ¥ã×-¥ã× ÇðÅUæ ÚU¹Ìð ãñ´

Ìô ßæØÚUâ ·Ô¤ ÇÚU âð ¥æÁæÎè ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñÐ

×ôÕæ§Ü ·¤ô çÎÜæ°´

ßæØÚUâ âð ¥æÁæÎè‚’‚ ¬„‹ ∞∑§ ∞‚Ë π’⁄U, ¡Ù

Á∑§‚Ë ÷Ë S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ÿÍ¡⁄U ∑§Ù Œ„‹Ê‚∑§ÃË „Ò– ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë∑§¥¬ŸË ∑Ò§S¬⁄US∑§Ë Ÿ vÆ •ªSÃ ∑§Ù¬„‹Ë ’Ê⁄U ŸÙ≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞¥«˛ÊÚÿ«»§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ flÊÿ⁄U‚ Ÿ •≈UÒ∑§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– SMS.AndroidOS.

FakePlaye r.a ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚ flÊÿ⁄U‚∑§Ù ∞¥«˛ÊÚÿ« »§ÙŸ ∑§Ê ¬„‹Ê flÊÿ⁄U‚◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù »§ÙŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U∞‚ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÈ¬øÈ¬ …¥ª ‚∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U¬˝ËÁ◊ÿ◊ ⁄U≈U ‹ÊªÍ „ÙÃ „Ò¥– ÿÊŸË ÿÍ¡⁄U

∑§Ù ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥∑§Ê Á’‹ •Ê ¡Ê∞ªÊ– Œ⁄U•‚‹ ÿ„flÊ∑§ÿÊ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „Ò, ¡Ù ’ÃÊÃÊ „ÒÁ∑§ „◊ ‹Ê¬⁄UflÊ„ ⁄U„ ÃÙ „◊Ê⁄US◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚‚ ¬„‹ ŸÙÁ∑§ÿÊ •ı⁄U‚ÙŸË ∞Á⁄UÄU‚Ÿ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§»§ÙŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ Á‚¥Á’ÿŸ ¬⁄U ÷Ëß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ß¸ flÊÿ⁄U‚ •≈UÒ∑§ „È∞„Ò¥– ∞¥«˛ÊÚÿ«, Áfl¥«Ù¡ ◊Ù’Êß‹,Á‚¥Á’ÿŸ, •Êß¸-»§ÙŸ... ßŸ ‚÷Ë•ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊Ù¥ Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ∑§Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ

„Ò– ¬˝Ù‚‚⁄U »§ÊS≈U „Ò¥, ß¥≈U⁄UŸ≈U ‚Á»§¥ª∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ÷Ë Á∑§‚Ë Á‹„Ê¡ ‚∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U -v ¡Ë’Ë Ã∑§∑§Ë ◊◊⁄UË ÷Ë „◊ »§ÙŸ ¬⁄U S≈UÙ⁄U∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ∞‚ ◊¥ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥◊‚‹Ÿ ≈¥« ◊ÊßR§Ù, ∑Ò§S¬⁄US∑§Ë,Á`§∑§ „Ë‹ Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥–¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ∑‘§ ÿ Ã⁄UË∑‘§ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

×ôÕæ§Ü ÂÚU ßæØÚUâ ¥ÅUñ·¤

×ôÕæ§Ü ÂÚU °´ÅUè-ßæØÚUâ ∑Ò§S¬⁄US∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U

∑§Ê ŸÿÊ •¬ª˝«« ~.Æ fl¡¸Ÿ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§◊ÁÀ≈U»§¥ÄU‡ÊŸ‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U „Ò, Á¡‚◊¥ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ »§Ëø⁄UÃÙ „Ò¥ „Ë, ‚ÊÕ „Ë ◊Ò‹flÿ⁄U •ı⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ •≈UÒ∑§ ‚’øÊfl, øÙ⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ı⁄U ¬˝Êßfl‚Ë ¬⁄U ÷Ë’„Œ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬«≈UÊ flÊß¬ ÃÙ ∑§⁄U „Ë ‚∑§Ã „Ò¥, •ª⁄U ∑§Ùß¸ Á‚◊ ∑§Ê«¸’Œ‹ÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ¬„‹ ‚ ÁŒ∞ ª∞ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U»§ÙŸ ∑‘§ Ÿ∞ Á‚◊∑§Ê«¸ ‚ ∞‚∞◊∞‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ–◊Ù’Êß‹ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ~.Æ Á‚¥Á’ÿŸ ~.v, ~.w, ~.y •ı⁄UÁfl¥«Ù¡ ◊Ù’Êß‹ z ‚ ‹∑§⁄U .z Ã∑§ flÊ‹ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ªÁ‚S≈U◊Ù¥ ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò– ÃËŸ ‹fl‹ ∑§Ê Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË‚¬Ù≈U¸ „Ò, •Ê¬ ß‚ Á¡ÃŸÊ ’…∏ÊÃ „Ò¥ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ë»§Êÿ⁄UflÊÚ‹ ©ÃŸÊ „Ë ∞ÁÄU≈Ufl „Ù ¡ÊÃË „Ò– »§Êÿ⁄UflÊÚ‹Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò •ı⁄UÁ’ŸÊ ß¡Ê¡Ã ∑§Ùß¸ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒÃË–

Åþð´Ç ×æ§·ý¤ô ×ôÕæ§Ü çâUØéçÚUÅUè Á‚¥Á’ÿŸ ∞‚-Æ, ∞‚zÆ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ „Ò¥«‚≈U ◊¥ ß‚ ‹Ù«

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊-‚-∑§◊ v.z ∞◊’Ë ∑§Ê S≈UÙ⁄U¡ S¬‚ •ı⁄Ux ∞◊’Ë ∑§Ê ◊◊⁄UË S¬‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Áfl¥«Ù¡ z ‚ ‹∑§⁄U .v•ı⁄U z.z ◊¥ ‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ »§ÙŸ ◊¥ y ∞◊’Ë ∑§Ê S≈UÙ⁄U¡S¬‚ •ı⁄U x ∞◊’Ë ∑§Ê ◊◊⁄UË S¬‚ øÊÁ„∞– ÿ„ •Ê¬∑§Ù•ÊÚŸ‹ÊßŸ πÃ⁄UÙ¥ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ •ı⁄U ∞¥≈UË-Á»§Á‡Ê¥ª ∑§Ê ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ÃÙ ŒÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë •Ê¬ •ÊÚ≈UÙ •ı⁄U◊ÒŸÈ•‹ S∑Ò§Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ò⁄U¥≈U‹ ∑§¥≈˛Ù‹ ‚ •Ê¬ »§ÙŸ∑§Ë ‹ÊÚª-’È∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§ Á∑§∑§„Ê¥ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ÄUÿÊ ◊‚¡ •Ê∞? »§ÙŸ πÙ ¡Ê∞ ÃÙ∞∑§ ◊‚¡ ‚ ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ «≈UÊ flÊß¬ ÿÊŸË Á«‹Ë≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë ‚ËR§≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÊÕ Ÿ‹ª– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ◊‚¡ ‚ »§ÙŸ ∑§Ê Á‚◊ ∑§Ê«¸ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U©‚ ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§Ëø⁄U ÷Ë „Ò– x.Æ fl¡¸Ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ù»§Êÿ⁄UflÊÚ‹, ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ •ı⁄U Á∑§‚Ë ’Ê„⁄UË ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹Ê ß¥≈˛ÿÍ¡Ÿ Á«≈UÄU‡ÊŸ »§Ëø⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò–

çß·¤ ãèÜ È¤æòÚUçß´ÇôÁ ×ôÕæ§Ü Á`§∑§ „Ë‹ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ Áfl¥«Ù¡◊Ù’Êß‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ù ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U•¬Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–ÿ„ Áfl¥«Ù¡ z.Æ, .Æ •ı⁄U .v ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U „Ò¥«‚≈U ¬⁄U vÆ∞◊’Ë ∑§Ë »§˝Ë S≈UÙ⁄U¡ ◊◊⁄UË •ı⁄U z∞◊’Ë ∑§Ë »§˝Ë-¬˝Ùª˝Ê◊ ◊◊⁄UË „ÙŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„ •Ê¬∑‘§ „Ò¥«‚≈U ¬⁄UÁ∑§‚Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò–ÿÊŸË •Ê¬ ÁŸÁp¥Ã „Ù∑§⁄U »§ÙŸ ¬⁄U‚Á»§¥ª •ı⁄U ©‚ ŒÍ‚⁄UË Á«flÊß‚ ‚∑§ŸÄU≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,◊◊⁄UË S∑Ò§Ÿ⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ¬„‹ ‚ S≈UÙ⁄U«≈UÊ ∑§Ù ÷Ë S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë◊◊⁄UË ∑§Ê«¸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ßã»‘§ÄU≈U«Á«flÊß‚ ‚ •¬Ÿ „Ò¥«‚≈U ¬⁄U «Ê‹Ÿ¬⁄U ÷Ë ÿ„ •Ê¬∑§Ù flÊÿ⁄U‚ „ÙŸ ¬⁄U•‹≈U¸ ∑§⁄UªÊ–

°È¤ çâUØôÚU ™§¬⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ ‚÷Ë ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚¬˝Ùª˝Ê◊ flÊ‹ S≈UÒ¥««¸ »§Ëø⁄U •Ê¬∑§Ùß‚◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ’˝Ê©Á¡¥ª¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ‚ •Ê¬∑§Ù ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ¬⁄U ‚»§ ‚Á»§¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ÊªÊ„∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ ÷Ë •Ê¬ «≈UÊ ∑§ŸÄU≈U∑§⁄UÃ „Ò¥, ÿ„ •¬ŸÊ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚‚ÍøŸÊ S≈UÙ⁄U •¬«≈U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–•Ê¬Ÿ •ª⁄U •ÊÚŸ‹ÊßŸ ∑§ŸÄU‡ÊŸßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ∞‚∞◊∞‚•¬«≈U ‚ •Ê¬∑§Ù ◊Ò‹flÿ⁄U •¬«≈U÷¡ ¡ÊÃ „Ò¥– »§Êÿ⁄UflÊÚ‹ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË•Ê¬∑§Ù „ÒÁ∑§¥ª •ı⁄U flÊÚ◊¸ •≈UÒ∑§ ‚’øÊÃË „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞¥«˛ÊÚÿ« fl¡¸Ÿ ◊¥»§Êÿ⁄UflÊÚ‹ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò–

Âèâè ÅUé ×ôÕæ§ÜS·ñ¤Ù ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ∑§¥¬ŸË Á`§∑§ „Ë‹ ŸÁ¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ •Ê¡ÊŒË ÿ„ „Ò Á∑§•Ê¬∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ∞¥≈UË- flÊÿ⁄U‚ ‹Ù«∑§⁄UŸ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ •ı⁄U ß‚◊¥◊◊⁄UË πø¸ „ÙŸ ∑§Ê Á‚⁄UŒŒ¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ò– •Ê¬∑§Ù ’‚ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ÿÍ∞‚’Ë‚ ¬Ë‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ŸÄU≈U ∑§⁄UŸ ÿÊÁ»§⁄U é‹Í ≈UÍÕ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§ŸÄU‡ÊŸ’ŸÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ •Ê¬◊Ù’Êß‹ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U S≈UÙ⁄U¡ ◊◊⁄UË ‚‹∑§⁄U •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ •ı⁄U Á‚S≈U◊»§ÊßÀ‚ Ã∑§ ∑§Ù S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–PCwMobile S∑Ò§Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ÿ„¬˝ÊÚ«ÄU≈U Á‚¥Á’ÿŸ, Áfl¥«Ù¡ ◊Ù’Êß‹•Ù∞‚, Á‹ŸÄU‚ •ÊœÊÁ⁄UÃ •Ù∞‚ ∑‘§•‹ÊflÊ ∞¬‹, é‹Ò∑§’⁄UË, ∞ø≈UË‚Ë fl‚÷Ë •ãÿ ’Ò¥« ∑‘§ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã „ÙÃÊ „Ò– Á∑§ÃŸÊ πø¸ ◊Ù’Êß‹ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË¬˝ÊÚ«ÄU≈U ∑‘§ ¬˝Êß‚ •‹ª-•‹ª „Ò¥–∑Ò§S¬⁄US∑§Ë ∑§Ê ~.Æ fl¡¸Ÿ •Ê¬∑§Ùfl’‚Êß≈U ¬⁄U ∞∑§ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ~~ L§¬ÿ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒÃÙ ∞»§-Á‚ÄUÿÙ⁄U ∑§Ê ∞∑§ »§ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬Ò∑‘§¡ wy~~ L§¬ÿ∑§Ê „Ò– ŸÊÚ≈U¸Ÿ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ÃÙ ◊Ù’Êß‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U „Ò ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ fl’‚Êß≈U ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ùß¸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Êß¸–

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 201310am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

gmßgX ZH$dr Z OmZm Km`cmß H$m hmcMmccIr_[wa-Irar& odΩmV 20 \$adar H$r ]g XwK©Q>Zm _ß Km`c

Ï`o∑V`mß H$m hmc OmZZ H$ ocE gmßgX O\$a Acr ZH$dr Z oOcmoMoH$Àgmc` H$m Xm°am oH$`m d Km`cmß H$m hmcMmc [yN>m& gmßgX lrZH$drZ Km`cmß H$ BcmO H$ oc` S>m∑Q>a H$m gªV oZX©Ìm oX` oH$ BZH$ BcmO _ßH$mB© H$mVmhr Z ]aVr OmE& Bgr _ß lrZH$dr Z ÌmmgZ g _•VH$mß H$ AmolVmßH$m [mßM cmI È[` d Km`cmß H$m Xm cmI È[` XZ H$r _mßΩm H$r h°& AÒ[VmcH$r Ï`dÒWm H$m XIH$a lrZH$dr gßVwÓQ> Zhrß hwE& C∑V OmZH$mar amKd›X´]hmXwa ogßh Z Xr&

gwodYmXmVm gßK H$r d°R>H$ VrZ _mM© H$m AÂ]S>H$aZΩma& H$ g_ÒV gwodYm XmVmAmß H$r EH$ AmdÓ`H$ ]°R>H$

AmΩmm_r 3 _mM© H$m Ωmmo]›X gmh] _ß ‡mV: 11 ]O g gwodYmXmVm gßK H$d°Za Vc hmΩmr& C∑V Amf` H$r OmZH$mar am_ZΩma odH$mgI S> H$ gwodYmXmVm ^m°_›X¨ ogß [fl[y Zß Xr& ^m°_›X¨ ogßh Z ]Vm`m oH$ Ωmmo]›X gmh] _ß hmZdmcr ]°R>H$ _ß oOc H$ g^r odH$mgI S>mß _ß V°ZmV gwodYm XmVmAmß H$mAm_o›ÕmV oH$`m Ωm`m h°& ]°R>H$ _ß a mZroV ]Zm`r Om`Ωmr&

gßojflV g_mMma

cIr_[wa-Irar& oVHw$oZ`mßjÕm _ß EH$ Z[mcr `wdH$ H$m Ìmd]am_X hwAm h°& `wdH$ [yZm _ß Zm°H$arH$aVm Wm Am°a 22 \$adar H$moVHw$oZ`mß g Ka dm[gr H$aV g_`AMmZH$ ^mΩm Ωm`m Wm& [oaOZmß ZCg _mZogH$ odojflV H$ama oX`mh°&

OmZH$mar H$ _wVmo]H$, [µS>mgramÓQ>≠ Z[mc H$ oOcm H°$cmcr H$H$mcmSwß>S> WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ Hwß$Vr[waoZdmgr _Zram_ gmZma (30) [wÕm]ßΩmmcr _hmamÓQ>≠ H$ [yZm _ß Zm°H$arH$aVm Wm&

]Vm`m OmVm h° oH$ 22 \$adarH$m dh A[Z [oadma H$ gmW Ka

dm[gr H$a ah W& oVHw$oZ`mß [hwßMZ[a _Zram_ gmZma AMmZH$ ^mΩmΩm`m& V] g H$m\$r ImO]rZ H$r ΩmB©

coH$Z H$mB© [Vm Zhrß Mc gH$m&[oaOZmß H$r Vhara [a [wocg ZΩmw_ÌmwXΩmr XO© H$a cr& gm_dma H$mOgZΩma H$ ‡YmZ [fl[y H$ IV g

CgH$r cmÌm ]am_X hwB©& ‡YmZ [fl[yH$ _wVmo]H$ dh o[N>c H$B© oXZmß gcmdmoaÌm hmcV _ß ah ahm Wm&oX_mΩmr gßVwcZ R>rH$ Z hmZ H$McV dh A[Z ]ma _ß Hw$N> ^r ]Vm[mZ _ß Ag_W© Wm&

BgocE dh Cg amO ImZm-[mZr X AmV W& gm_dma H$m O]dh IV [hwßM Vm dhmß CgH$r cmÌm]am_X hwB©& [oaOZmß H$ _wVmo]H$_Zram_ _mZogH$ Í[ g odojflVWm& C›hmßZ oH$gr ^r Vah H$r aßoOÌmg BßH$ma oH$`m h°&

‡YmZ H$r OmZH$mar [a [wocgZ Ìmd H$m H$„O _ß cH$a [mÒQ>_mQ©>_H$ ocE ^O oX`m h°&

gßoXΩY [oaoÒWoV`mß _ß]am_X hwAm Z[mcr H$m Ìmd

h_dVZ dm[gr H$aVg_` oVHw$oZ`mß g hwAm

Wm cm[Vm

H$B© oXZmß g IV _ß ahahm Wm `wdH$

cIr_[wa-Irar& C‡ ‡mWo_H$oÌmjH$ gßK H$ _ßÕmr Edß oOcm‹`jZaÌm MßX Ìmw∑c H$r A‹`jVm _ßÒWmZr` oÌmjH$ ^dZ _ß gßΩmR>Z H$r]°R>H$ gÂ[›Z hwB©& ]°R>H$ H$m gßMmcZ_hm_ßÕmr _ZmO Ìmw∑c Z oH$`m& ]°R>H$_ß C[oÒWV [XmoYH$moa`mß Edß gXÒ`mßZ o[N>cr H$m`©dmhr H$r [woÓQ>gd©gÂ_oV g H$r& oÌmjH$mß H$rg_Ò`mAmß H$r MMm© H$aV hwE _mßΩm H$rΩmB© oH$ _•VH$ AmolV oZ wo∑V`mß 31_mM© 2013 VH$ ÌmmgZ H$AmXÌmmZwgma H$r Om ß& goMd ]ogH$oÌmjm [oafX C‡ ¤mam [Xm›ZoV`mß [acΩmmB© ΩmB© amH$ ]rVr 4 \$adar H$m hQ>mXr ΩmB© Bgoc g^r oa∑V [Xmß [a[Xm›ZoV`mß AodcÂ] H$aZ H$r _mßΩmH$r ΩmB©& oÌmjH$m H$ AdÌmf X H$mß

O°g oXgÂ]a d OZdar H$ dVZ [ßÌmZ,]mZg VWm g^r ‡H$ma H$ Eoa`a 5‡oVÌmV, 6 ‡oVÌmV, 8 ‡oVÌmV, 10‡oVÌmV VWm oXgÂ]a 2009 g

\$adar 2010 VH$ H$ VrZ _hrZ H$dVZ H$ AßVa H$m wΩmVmZ AmoX H$aZhVw _wª` odH$mg AoYH$mar H$m [ÕmocIZ H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m& BgH$gmW hr C‡ ÌmmgZ H$ goMd ¤mamOmar ÌmmgZmXÌm H$ AZw[mcZ hVwA‹`m[H$mß g A[rc H$r ΩmB©& C[am∑VAmXÌm H$ AZwgma oÌmjH$ ^dZoZ_m© m H$ oc` ]m‹` Zhrß h°ß&AoIc ^maVr` oÌmjH$ gßK H$r

H$m`©Ìmmcm _ß A‹`m[H$mß H$rg_Ò`mAmß [a MMm© H$ ]ma _ß ‡XÌm_ßÕmr ZaÌm MßX Ìmw∑c Z ]Vm`m oH$ 4A‡°c 2013 H$m AoIc ^maVr`

‡mWo_H$ oÌmjH$ gßK H$ AmdmhZ [aZB© oXÎcr H$ am_crcm _°XmZ _ßgÂ[y m© ^maV H$ oÌmjH$ EH$Õm hmßΩmVWm _roQß>Ωm Am°a ‡XÌm©Z H$a ^maVgaH$ma H$m km[Z oX`m Om`Ωmm&C[am∑V g_Ò`mAmß H$ AoVoa∑V]°R>H$ _ß C[oÒWV g^r gXÒ`mß ZgdmoZd•Œm oÌmjH$mß H$ ]H$m`m H$m

wΩmVmZ, [yar [ßÌmZ XZ VWm ^odÓ`oZoY H$m wΩmVmZ H$aZ, OrdZ ]r_m

AmoX AdÌmfmß H$m wΩmVmZ ÌmrK H$aZH$r _mßΩm ÌmmgZ-‡ÌmmgZ g H$r ΩmB©&BgH$ gmW hr gßΩmR>Z H$r gXÒ`VmΩmh m H$aZ VWm OZ[Xr` gßΩmR>Z H$MwZmd hVw ^r ‡ÒVmd [moaV oH$`mΩm`m& Bg Xm°amZ `h ^r oZ m© oc`mΩm`m oH$ B©gmZΩma „cmH$ H$ ]rB©Am¤mam EH$ oÌmojH$m H$m A[_mZ H$aZH$ odamY _ß ]ogH$ oÌmjmoYH$marH$m`m©c` [a EH$ _mM© g YaZm ‡XÌm©ZoH$`m Om Ωmm& g_mYmZ Z hmZ [aoOcmoYH$mar H$m`m©c` H$ g_jC[am∑V H$m ©H$_ Am`moOV H$aZ H$m^r ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m& C[am∑V ]°R>H$_ß OZ[Xr` gßΩmR>Z H$ g^r[XmoYH$mar Edß gXÒ` C[oÒWV ahVWm ]mar-]mar g A[Z odMma Ï`∑VoH$ &

oÌmjH$mß H$r g_Ò`mAmß H$m cH$a C‡‡mWo_H$ oÌmjH$ gßK Z H$r ]°R>H$

4 A‡°c H$m oXÎcr _ß ^maV H$ g^r oÌmjH$YaZm ‡XÌm©Z H$a Hü›X´ gaH$ma H$m XßΩm km[Z

cIr_[wa-Irar& „cmH$ ao_`m]hµS> _ß gm_dma g amÓQ>≠r`odH$cmßΩm [mQ>u H$m Xm oXdgr` YaZm ‡XÌm©Z ÌmwÈ hwAm& oOg_ßjÕm H$ V_m_ Ωmmßdmß g hOmamß H$r gßª`m _ß odH$cmßΩm d•’ VWmodYdm _ohcmEß Ìmmo_c hwB©&

amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>uH$ amÓQ>≠r` A‹`j H$H|$ XrojVH$ ZV•Àd _ß VWm [mQ>u C[m‹`jam_ oZdmg Ìmw∑cm H$ oZX©ÌmZ _ßhOmamß odH$cmßΩmm ß Z YaZm‡XÌm©Z oH$`m& oOg_ß odH$cmßΩm[ßÌmZ, odH$cmßΩmmß hVw Amdmg,Ìmwc^ Ìmm°Mmc`, d•’m [ßÌmZEdß odYdmAmß hVw odYdm [ßÌmZd Amdmg H$r _mßΩm ÌmmgZ gH$r& Bg Adga [a amÓQ>≠r`odH$cmßΩm [mQ>u H$ A‹`j H$H$XrojV Z odH$cmßΩmmß hVw ÌmmgZg OÈar C[m` oH$` OmZ H$r_mßΩm H$r Am°a EH$ _mßΩm [Õm

S>rE_ H$m XZ H$r ]mV H$hr& [mQ>u H$ ‡mßVr` C[m‹`j am_oZdmgÌmw∑cm Z H$hm oH$ d•’mß, odYdmAmß odH$cmßΩmmß hVw ÌmmgZ ÒVa gCoMV cm^ oXcmE OmZ H$r _mßΩm H$r& gmW hr _mßΩm Z _mZ OmZ[a gS>µH$ g gßgX VH$ AmßXmcZ H$r MVmdZr ^r Xr&

amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>u Z ÌmwÍü oH$`mXm oXdgr` YaZm, ‡XÌm©Z

YaZm ‡XÌm©Z _ß ]mcV‡XÌm C[m‹`j am_oZdmg[roµS>V [oadma H$ Ka OmV Eg[r Xc]ra ogßh

[oc`mH$cmß-Irar& WmZm jÕm H$Ωmmßd IwÌmrZΩma [oQ>hZ_ß H$Or H$r N>mÕmm g XwÓH$_© H$aZ H$m _m_cm‡H$mÌm AmZ H$ ocE [wocg _hH$_ _ßhS>µH$ß[ _M Ωm`m& oOgH$ McV oa[mQ©> XO©hmZ H$ Mm°]rg KßQ> ]mX [wocg AYrjH$Xcdra ogßh `mXd Z Ωmmßd [hwßMH$a [roµS>V[oadma H$m hmc OmZm Am°a C›hß ha _XXoXcmE OmZ H$m ^amgm oXcm`m& H$flVmZ ZΩmmßd H$r oÒWoV r XIr& gm_dma H$m [wocgAYrjH$ Xcdra ogßh `mXd Xc]c H$gmW WmZm jÕm H$ Ωmmßd IwÌmrZΩma [oQ>hZ[hwßM Am°a XwÓH$_© H$r [roµS>Vm H$Or H$r N>mÕmmH$ [oadma g _wcmH$mV H$r& C›hmßZ H$hm oH$Amam[r H$m oH$gr H$r_V [a ]ªÌmm ZhrßOmEΩmm Am°a Cg ha hmc _ß gOm wΩmVZr[µS>Ωmr& H$flVmZ Z Ωmmßd _ß XmZmß [oadmamß H$r

oÒWoV ^r XIr&gmW hr AYrZÒWmßH$m H$ma©dmB© oH$E

OmZ H$ AmdÌ`H$ oXÌmm-oZX©Ìm oXE Am°aBg_ß oH$gr ^r ‡H$ma H$r cm[admhr Z]aVZ H$r gªV ohXm`V Xr&

H$flVmZ Z OmZm [ro∂SV[oadma H$m hmc

Ωmmßd IwÌmr[wa [oQ>hZ _ß]¿Mr g XwÓH$_© H$m _m_cm

_roS>`mH$o_©`mß H$mXI Mm°ßH$ H$flVmZ

XwÓH$_© H$r [roµS>Vm ]¿Mr H$[oadma g Ωm¨m_ IwÌmrZΩma [oQ>hZ[hwßM [wocg AYrjH$ Xcdra ogßh`mXd Ωmmßd _ß X°oZH$ g_mMma [Õm H$_roS>`m H$o_©`mß H$m XIH$a Mm°H$ ΩmEAm°a C›hmßZ grAm g [yN>m H$r B›hß`hmß oH$gZ ]wcm`m& BgH$ gmW hrH$flVmZ AmZZ-\$mZZ _ß A[Zr ΩmmµS>r_ß ]°R>H$a admZm hm ΩmE&

o_Vm°cr-Irar& ‡mWo_H$ od⁄mc` [Q>gma d ‡mWo_H$od⁄mc` _yµS>m haXmg[wa odH$mg I S> o_Vm°cr _ß _mZg gßÒWmZH$ VÀdmYmZ _ß amÓQ>≠r` H•$of Edß Ωm¨m_r m odH$mg ]°ßH$ H$ gh`mΩmg H•$fH$ ∑c] H$m`©H$¨_ H$ AßVΩm©V Mm°V›` oH$gmZ ∑c] [Q>gmad AmOmX oH$gmZ ∑c] _yµS>m haXmg[wa oH$gmZ ∑c]m H$mOmΩmÍH$Vm d AmYma ÒVar` C›_wIrH$a m H$m`©H$¨_ H$m Am`mOZ

oH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_H$m C‘Ì` ‡m°⁄moΩmH$rAßVa m OmΩmÍH$VmAm°a j_Vm oZ_m© m h°&

oOcm odH$mg ‡]ßYH$ S>rS>rE_ Zm]mS©> [mWm© o_Õmm Z Xr[‡¡docV H$a H$m`©H$¨_ H$m CX≤KmQ>Z oH$`m& H$m`©H$¨_ _ß ]mcV hwE

C›hmZ H•$fH$ ∑c]H$ ¤mam ]°ßH$ g G m‡mflV H$aZ VWm g_`

[a dm[g H$aZ d „`mO XZ H$r ‡oH$¨`m [a odÒVma [yd©H$ MMm©H$aV hwE ]Vm`m oH$ oH$gmZ H$¨oS>Q> H$mS©> g oH$gmZmß H$m H$_„`mO Xa [a G m C[c„Y H$am`m OmVm h°& G m H$r dm[gr g_`[a H$aZ g gmV ‡oVÌmV dmof©H$ „`mO XZmhmVm h°, H•$of CÀ[mXH$Vm ]µTmZ H$ ocEoH$gmZmß H$m g_` g H•$of oZdÌmgwΩm_Vm[yd©H$ C[c„Y H$amZ H$m H$¨oS>Q>H$mS©> [a H$_ „`mO Xamß [a oX` OmZ dmc\$gcr G m H$r _hÀd[y m© ^yo_H$m h°& _mZggßÒWmZ H$ goMd d ‡]ßYH$ M_Zcmco_lm Z ]Vm`m oH$ H•$fH$ ∑c] H$m`©H$¨_oH$gmZmß H$m EH$ Egm _ßM XVm h° oOgH$¤mam oH$gmZ A[Zr g_Ò`mß H$m ]hVaVarH$ g odo^›Z od^mΩmmß VH$ [hwßMm gH$Vh° Am°a gaH$ma ¤mam gßMmocV H$Î`m mH$mar`mOZmAm VH$ [hwßM ]ZmZ H$m amÒVmAmgmZ hm OmVm h°& AÌmmH$ Hw$_ma d_m© ZC››VÌmrc ‡OmoV`m VWm Ωm›Zm H$r IVr [a

MMm© H$r& gßXr[ o_lm Z ]Vm`m oH$ amgm`oZH$ Cd©aH$mß H$ oZaßVa‡`mΩm g ^yo_ H$r XÌmm Edß Cd©am Ìmo∑V _ Ù¨mg hmZ H$ H$ma mH$m]©oZH$ ImXmß H$m ‡`mΩm H$aZm A] oZVm›V AmdÌ`H$ hm Ωm`mh°& H$m`©H$¨_ H$ Xm°amZ ]ra[mc `mXd, A_arÌm ogßh, Y_©›X´Hw$_ma, AZy[, gwaÌm `mXd, OΩmXrÌm ‡gmX gohV ^mar gßª`m _ßoH$gmZ _m°OyX ah&

H´$oS>Q> H$mS©> g oH$gmZmß H$m H$_ „`mO Xa [a o_cΩmm Gü m : [mWm© o_ÕmmH•$fH$ ∑c] H$m`©H´ü_ H$m hwAm Am`mOZ

_m°OyX oH$gmZ H$m`©H´ü_ _ß ]mcV S>rS>rE_ Zm]mS©> [mWm© o_Õmm

cIr_[wa-Irar& ha dfm©ß H$r^mßoV Bg df© ^r hZw_mZ O ßVr H$[mdZ [d© [a EH$ odÌmmc H$rV©Z_`r[X`mÕmm [wamZr ΩmÎcm _ßS>r glr]mcmOr Xa]ma Ωmm_ga° m H$ oc ‹dOm doZÌmmZ H$ gmW oZH$mcrOm Ωmr& oOg_ß ^∑VOZTmc d ZΩmmµS>m H$r YwZ [a ΩmmV doWaH$V ZOa Am ßΩm&

H$m`©H$¨_ H$r È[aIm dÏ`dÒWmAmß hVw EH$ odÌmf g^m H$mAm`mOZ gm° mΩ` [°cg _ß gm_dma H$moH$`m Ωm`m& g^m _ß H$m ©H$_ gß mOH$AÈ m AΩmdmc d gwYra AΩmdmc Zgß w∑V È[ g OmZH$mar XV hwE ]Vm`moH$ 25 A‡°c H$m oZH$mcr OmZ dmcrBg [X`mÕmm H$ Xm oXZ [yd© g hr gw mf

[mH©$ g hramcmc Y_©Ìmmcm VH$ cmB©Q>d [›Z H$r gOmdQ> H$r Om Ωmr& C›hmßZ]Vm`m oH$ [X`mÕmm ‡maÂ^ g _ßoXa VH$[ya Ìmha _ß OΩmh-OΩmh [a ^∑Vmß ¤mam

‡gmX odVa m oH$`mOm Ωmm& `mÕmm H$ g_m[Z[a ßS>mam ‡gmX odVoaVoH$`m Om Ωmm& g^m _ß

od˚dZmW H$[ya, am_M›X´ AΩm¨dmc,od_c AΩmdmc, amOÌm [Q>c, Xr[H$Ia, H$mZ_c O°Z, [fl[y Ìm_m©, H$Ê y_^mB©, amOy AΩmdmc, ‡_mX AΩmdmc,`mΩmÌm OmÌmr, AO` Ωmm c, aKwZmWΩmm`c, ZaÌm AΩm¨dmc, AmcmH$AΩm¨dmc, _Zrf gm_mZr, AVwcOm`gdmc, oZÌmmßV, odH$mg AΩmdmc,od∑H$r OmÌmr, ]OaßΩm, [fl[y _hmda, Ωmw»y>d amOHw$_ma AmoX cmΩm C[oÒWV ah&

odÌmmc H$rV©Z_`r[X`mÕmm H$m cH$a hwB© g^m

H$m`©H´ü_ H$r V°`maH$r ΩmB© È[aIm

[oc`mH$cmß-Irar& Xoj mIrar dZ ‡^mΩm H$ _°cmZr aßO _ß]rVr amoÕm ^oaΩmdmß ]rQ> H$ OßΩmc goÌmH$moa`mß ¤mam cΩmm` oÌmHß$O _ß\ß$g Q>mBΩma H$ ]¿M H$m Q¢> ¨Hw$cmBOH$aH$ gHw$Ìmc ]Mm oc`m Ωm`m&Km`c ÌmmdH$ H$m H$µS>r gwajm _ß oH$ÌmZ[wa ΩmÒQ> hmCg _ßaIm Ωm`m h°&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma _°cmZr aßO H$ ^oaΩmdmß ]rQ>_ß Q>µTdm [wc g gQ> OßΩmc _ß N>h oH$_r. H$r Xyar [a EH$ ÒWmZ[a ]rVr amoÕm oÌmHß$O_ß Q>mBΩma H$ ]¿M H$\ß$g hmZ H$r gyMZmo_cZ [a dZ ‡^mΩm _ßhS>µH$Â[ _M Ωm`m&oÌmHß$O g ÌmmdH$ H$m_w∑V H$amZ H$ ocEXwYdm ZÌmZc [mH©$ H$C[oZXÌmH$ Ωm mÌm^Q>Q≤> H$ ZV•Àd _ß EH$Q>r_ H$m _m°H$ [a ^OmΩm`m& ÌmmdH$ H$m

Q°> ¨Hw$cmBO H$aH$ amoÕm 11 ]OoÌmßHß$O g _w∑V H$am`m Om gH$m&]VmV h°ß oH$ oÌmHß$O _ß `h ÌmmdH$o[N>c Xm oXZmß g \ß$gm hmZ H$mAZw_mZ Ï`∑V oH$`m Om ahm h°&ÌmmdH$ H$m gHw$Ìmc _w∑V H$amH$a Cg

oH$ÌmZ[wa ΩmÒQ> hmCg [oaga _ß aIm Ωm`m h°& [°a g AoYH$a∑Vg¨md hmZ H$ H$ma m _w∑V H$am` Ωm` ÌmmdH$ H$m BcmO H$ocE cIZD c OmZ [a odMma-od_Ìm© oH$`m Om ahm h°&o[N>c Xm oXZmß g oÌmHß$O _ß Q>mBΩma H$ ÌmmdH$ H$\ß$g hmZ H$r

^ZH$ dZH$o_©`m ß H$m ZcΩmZ g gm\$ Omoha h° oH$OßΩmc _ß d›`Ordmß H$roZΩmamZr oH$g Vah hm ahrh°& Bg gß]ßY _ß S>rE\$AmgmCW Irar Z ]Vm`m oH$]mK ÌmmdH$ H$m gHw$Ìmc]Mm oc`m Ωm`m h°& CgoH$gr ‡H$ma H$m Kmd Zhrßh°& o\$chmc ]mK ÌmmdH$H$m oH$ÌmZ[wa gß∑Mwar _ßoZΩmamZr _ß aIm hwAm h°&

oÌmH$moa`mß H$ oÌmHß$O _ß \ß$gm ]mK ÌmmdH$Q>r_ Z Q>≠°ßHw$cmBO H$a gHw$ÌmcoZH$mcmoH$ÌmZ[wa gß∑Mwar _ß oZΩmamZr _ß aIm

oÌmH$moa`mß H$oÌmHß$O _ß \ß$gm

ÌmmdH$

ÌmmgZ H$ [mg[hwßMm AÌmmH$ZΩma

H$m _m_cmH$mZ[wa& [mZr oZH$mgr Z hmZ

g EH$ cß] Ag© g Oc^amd H$g_Ò`m g OyP ah AÌmm ZΩma ZB©]ÒVr H$ ahZ dmc cmΩmm H$m A^r ^rH$mB© amhV o_cV Zhr oXImB© X ahrh°, BZH$r g_Ò`mAmß H$m H$mB© hcoZH$cVm Zhr oXIm`r X ahm h° VWm`h _m_cm EH$ ]ma o\$a ÌmmgZ VH$[hwßM MwH$m h°& `h g_Ò`m H$Î`m m[wa_ß AÌmmH$ ZΩma ZB© ]ÒVr _ß [mZroZH$mgr Z hmZ H$r o[N>c H$B© gmcmßg ]Zr hwB© h°& dhmß H$ ZmΩmoaH$mß Z]Vm`m oH$ C›hmZ g^r od^mΩmm H$M∑H$a H$mQ> VWm oÌmH$m`V H$rß oH$›Vwg_Ò`m H$m oZamH$a m Zhr hm [m`m&CYa H$S>rE ¤mam gm\$ _Zm H$a oX`mΩm`m oH$ dhmß [a CgH$r H$mB© Amdmgr`mOZm Zhr Wr& dhr ZΩma oZΩm_ [mZroZH$mgr H$r g_Ò`m H$m ÒWmB©g_mYmZ Zhr oZH$mc [m ahm h°&

[oc`mH$cmß-Irar& am¡` EH$rH$a m [oafX H$A‹`j Amo]X aOm Z H$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>u H$m N>mS>µH$a]mH$r g^r Xcmß Z AmO VH$ _wgc_mZmß H$m R>ΩmZ H$m H$m_oH$`m h°& g[m Am°a _wgc_mZ XmZm hr EH$ Xyga H$ [yaH$ h°ß&

dh `hmß H$_c Q>mH$rO H$gm_Z grVm[wa OZ[X _ß gS>µH$hmXg _ß _a AoYd∑Vm _amOCÒ_mZr H$ [oaOZmß g _wcmH$mV H$a ÌmmH$ gßdXZm H$ ]mX[ÕmH$mamß g dmVm© H$a ah W& am¡` _ßÕmr Amo]X aOm Z H$hmoH$ dh jÕm _ß EH$Vm Am°a ^mB© Mma H$m gßXÌm cH$a oZH$ch°ß& g[m gaH$ma H$m ©H$Vm©Amß H$m ^r gÂ_mZ XΩmr Am°a AmZdmc cmH$g^m MwZmd _ß H$m ©H$Vm©Amß H$m Or VmµS> _hZV H$a_wcm`_ ogßh `mXd H$m ‡YmZ_ßÕmr ]ZmZ H$m gßH$Î[ cZmhmΩmm& C›hmßZ H$hm oH$ g[m gaH$ma Z A^r g MwZmd _ß oH$EΩmE 70 ‡oVÌmV dm`X [ya H$a oXE h°ß Om ]M h°ß C›hß ÌmrK hr[yam H$a oX`m OmEΩmm& C›hmßZ wdmAmß g amOZroV _ß]µTMTµH$a ohÒgm cZ H$m AmÙdè>mZ H$aV hwE H$hm oH$ AmZ

dmcm g_` wdmAmß H$m hr h°& g[m ‡XÌm goMd d [yd©odYm`H$ hmMr S>m. AmaE CÒ_mZr Z H$hm oH$ g[m Z A›`dΩmm©ß H$ gmW _wgc_mZmß H$ H$Î`m m H$ ocE H$B© `mOZmEßMcm aIrß h°ß& BgH$ Acmdm oH$gmZm H$m H$O© _m\$ ^r oH$`m

Ωm`m h°& ‡XÌm _ß Mmam Ama IwÌmhmcrh° Am°a wdm _wª`_ßÕmr ‡XÌm H$Mhw_wIr odH$mg _ß OwQ> hwE h°ß& Bgg

[yd© C›hmßZ oXdßΩmV AoYd∑Vm _amO CÒ_mZr H$ o[Vm hmOr_wÌVmH$ Ah_X, ^mB© g[m ZVm AÌm\$mH$ Ah_X CÒ_mZrAm°a BoÌV`mH$ Ah_X g _wcmH$mV H$a hmXg [a A\$gmgOVm`m& BgH$ ]mX dh gß[y mm©ZΩma amS> oÒWV AH$rc Ah_XH$ Amdmg [a [hwßM Am°a dhmß cmΩmmß g _wcmH$mV H$r& BgXm°amZ EgS>rE_ odO` ]hmXwa, grAm oZVÌm ogßh, EgAmAdZrÌm `mXd, ES>dmH$Q> EZw\$ ]Ωm, gmo]a Acr, A_raImß, hmOr _m. hZr\$, H$_mc Ah_X, EhVÌ`m_, hmo\$OAcr, _ßOrV ghmVm, o[ßQy> Mm°Yar, Ω`mgwXXrZ g_V V_m_g[m [XmoYH$mar Am°a H$m ©H$Vm© _m°OyX ah&

[oc`mH$cmß-Irar& „cmH$ gßgmYZ H|$X´ [a‡mWo_H$ d [yd© _m‹`o_H$ oÌmjH$ gßKmß H$r ]°R>H$ hwB©&oOg_ß oÌmjH$mß g oÌmj m H$m`© B©_mZXmar g H$aZ H$mAmÙdè>mZ oH$`m Ωm`m& gmW hr oÌmjH$mß H$ BZH$_ Q°>∑g H$\$m_© ^r ^admE ΩmE&

gm_dma H$m ]rAmagr g^mΩmma _ß oÌmjH$mß H$r ]°R>H$hwB©& oOg_ß ‡mWo_H$ oÌmjH$ gßK H$ „cmH$ A‹`j gßVmfd_m© Z H$hm oH$ oÌmjH$ H$m H$m © oÌmjm Ωmh m H$amZm h°&BgocE Bg_ß oH$gr ‡H$ma H$r cm[admhr Z ]aVr OmE&C›hmßZ H$hm oH$ gßK _ß ‡À H$ oÌmjH$ H$m gÂ_mZ h° Am°a gßKH$ EH$-EH$ [XmoYH$mar oÌmjH$mß H$r cµS>mB© _ß CZH$ gmWHß$Y g Hß$Ym o_cmH$a IµS>m h°& [yd© _m‹`o_H$ oÌmjH$ gßK H$„cmH$ A‹`j C_mÌmßH$a H$Zm°oO`m Z H$hm oH$ oÌmjH$ H$mA[Z Xmo`Àdmß H$m oZdm©h H$aZ _ß MyH$ Zhrß H$aZr MmohE&C›hmßZ AΩma oH$gr oÌmjH$ H$m od^mΩm g oH$gr ‡H$ma H$rH$mB© [aÌmmZr hm, dh gßK g gß[H©$ H$aß& ∑`mßoH$ gßK H$m ‡_wIH$m © oÌmjH$mß H$r ha ‡H$ma H$r g_Ò`m H$m Xya H$aZm h°& Bg_ßgßK H$ [XmoYH$mar ha H$X_ [a oÌmjH$mß H$ gmW IµS> h°ß& AßV

_ß oÌmjH$mß H$ BZH$_ Q°>∑g H$ \$m_© ^admE ΩmE& ]°R>H$ _ß ZaßX‡Vm[ o¤dXr, [ßH$O ogßh, gwZrc Xy], gy © ‡H$mÌm o_lm,AoZc Hw$Vc, AdYÌm Ìm_m©, odZmX, _wH$Ìm, gwaÌm AmoXoÌmjH$ _m°OyX ah&

gßoXΩY [oaoÒWoV`mß _ß_ohcm H$r _m°V

AÂ]S>H$aZΩma& amOgwÎVmZ[wa WmZm jÕm _ß EH$ 28dÌmr©`m _ohcm H$r gßoXΩY [oaoÒWoV`mß _ß _m°V hm Ωm`r& WmZmjÕm H$ BQ>m°ar ]wOwΩm© Ωmmßd oZdmgr oXZf d_m© H$r [ÀZr gßΩmrVm 28dÌm© H$r AmΩm H$r M[Q> AmH$a Pwcg Ωm`r& [oaOZ CgΩmÂ^ramdÒWm _ß EÂ]wc›g g VÀH$mc Cg OhmßΩmraΩmßO gr.EM.grc Ωm` Ohmß g oÒWoV o]ΩmµS>Vr XI oa\$a H$a oX`m Ωm`m, _ohcmH$m \°$Om]mX oMoH$Àgmc` c Om`m Ωm`m Ohmß [a C[Mma H$Xm°amZ CgH$r _m°V hm Ωm`r& _•VH$m _ohcm gßΩmrVm d_m© H$m EH$ 8dÌmr©` [wÕm ^r h° oOgH$ oga _mß H$r __Vm H$r N>m`m AmO CR>Ωm`m& Ωm¨m_r mmß H$r _mZß Vm ]rV gm_dma H$r amoÕm gßΩmrVm H$m CgH$[oV oXZf d_m© H$r H$hmgwZr hwB© Wr&

[oc`mH$cmß-Irar& cmΩmmß _ß oÌmd^o∑V H$m gßXÌm \°$cmZ H$ ocE Am_ÌmmßoV Am_ H$r Ama g ZΩma _ß Ìmm^m`mÕmmoZH$mcr ΩmB©& oOg_ß cmΩmmß H$m gd© Y_©AmÀ_mAmß H$ o[Vm[a_mÀ_m oÌmd H$ ‡oVOmΩmÍH$ oH$`m Ωm`m Q°>aCZH$r ^o∑V H$r AmaAΩm¨ga hmZ H$mAmÙdè>mZ oH$`m Ωm`m& ]mX _ß gÀgßΩm H$]mX ‡gmX odVa m hwAm&

gm_dma H$m ‡Om[oV ]¨˜è>Hw$_marH$ VÀdmdYmZ _ß 77 drß oÌmd O`ßVr H$Adga [a Ìmha _ß Ìmm^m`mÕmm oZH$mcrΩmB©& oOg_ß ]¿M, `wdm, [wÍf d _ohcmEßoÌmd ^o∑V g AmV‡mV ocIr VoªV`mßcH$a Mc ah W Am°a cmΩmmß H$m oÌmd^o∑V H$m gßXÌm X ah W& gmW hr ]¿Mmß¤mam ]ZmB© ΩmB© PmßH$r cmΩmmß H$ AmH$f© m

H$m H|$X´ ]Zr& XwYdm Mm°amh [a oÒWV]¨˜è>Hw$_mar Aml_ g ÌmwÍ hwB©Ìmm^m`mÕmm gÂ[y mm©ZΩma amS>, [wamZm ]gA»>m, ÒQ>ÌmZ amS>, ÒQ>ÌmZ Mm°amhm, _mc

ΩmmXm_ amS>, ZΩma [mocH$mamS>, Ìma ogßh Mm°amhm,Om_m _oÒOX amS>,]rAmagr amS>, XwYdmMm°amh hmV hwE Aml_ [a

OmH$a g_mflV hwB©& Ìmm^m`mÕmm _ß cΩmmEOm ah O`H$mamß g _mhm°c ^o∑V_` hmΩm`m& Ohmß gÀgßΩm hwAm& oOg_ß cmΩmmß H$mgßXÌm oX`m Ωm`m oH$ gd© Y_© AmÀ_mAmß H$o[Vm [a_mÀ_m oÌmd hr h°ß& CZH$ ogdm`XwoZ`m _ß Hw$N> Zhrß h°& BgocE AH$coÌmd H$r AmamYZm H$aZ ^a g gma \$cmßH$r ‡moflV hm OmVr h°& oÌmd A[Z ^∑VmßH$r _Z g _mßΩmr ΩmB© ha B¿N>m [y m© H$aV h°ß&Bg Xm°amZ ^mar gßª`m _ß cmΩm _m°OyX ah&

g_mO H$m ]MmZ H$ ocE_ZwÓ` H$m [∂Tm`m OmE

gXmMma H$m [mR> : VraWamOcIr_[wa-Irar& _ZwÓ`mß H$m

OrdZ H$m ghr oXÌmm _ß c OmZ dmcrYmo_©H$ Ï`dÒWm H$ o]Zm cmΩmy oH$ g_mO H$m hm ahm Z°oVH$ [VZ amH$ZmgÂ^d Zhrß& oOg H$ma m [yam od˚d hr^ÓQ>mMma d AamOH$Vm AmoX O°gr ΩmÂ^ra]wamB`mß _ß oZaßVa YßgVm hr Mcm Om ahmh°& oOgH$m h_ma XÌm H$r gaH$ma gohVod˚d H$r gaH$mamß H$m H$mB© BcmO Zhrß gyPahm h°& C∑V CX≤Ωmma _mhÎcm ogodc cmBZ_ß gXmZßX VŒdmkmZ [oafX _ß Am`moOVgÀgßΩm H$m ©H$_ H$ Xm°amZ gßVkmZ daÒdm_r gXmZßX VraWamO Z Ï`∑V H$aV hwEH$hm oH$ [ya od˚d _ß _mZd g_mO AmgwaroÌmjm Ωmh m H$a AgÀ` H$ _mΩm© [a Amgward•oŒm`mß _ß cW[W hmH$a Õmmoh-Õmmoh H$aahm h°& Bg Sy>]V g_mO H$m ]MmZ H$m EH$hr VarH$m h° oH$ Cg gXmMma d gXmMa mH$m [mR> [µTm`m Om ß VWm ^ΩmdmZ H$[a_ dar` odYmZ g w∑V H$a EH$_mÕm[a_mÀ_m H$r Ï`dÒWm _ß ahZm&

g[m Am°a _wgc_mZ EH$Xyga H$ [yaH$ : Amo]X

am¡` _ßÕmr H$r [ÕmH$ma dmVm©

cmΩmmß H$m oX`m oÌmd^o∑V H$m gßXÌm

Am_ ÌmmßoV Am_ H$VÀdmdYmZ _ß ZΩma _ßoZH$cr Ìmm^m`mÕmm

oÌmj m H$m`© _ß B©_mZXmar ]aVß oÌmjH$]rAmagr [a hwB© Xm oÌmjH$ gßKmß H$r ]°R>H$

AÂ]S>H$aZΩma& AMmZH$ cΩmrAmΩm H$r M[Q> _ß AmZ g cmImß H$rgÂ[oÀV OcH$a ImH$ hm Ωm`r&[Xw_[wa Mm°amh [a oÒWV oH$amZm dOZac ÒQ>ma H$r XyH$mZ _ß o]Ocr H$gmQ©>goH©$Q> g AmΩm cΩm Ωm`r& AmΩmcΩmV hr \$m`a o]¨ΩmS> H$m gyoMVoH$`m Ωm`m, OΩm VH$ \$m`a o]¨ΩmS> H$rΩmmµS>r [hßwMr CgH$ [hc hr VrZ_ßoOcm _H$mZ oOg_ß ZrM dmc EH$H$_a _ß OZac ÒQ>ma d EH$ H$_a _ßoH$amZm H$r XyH$mZ Wr XmZmß OcH$aImH$ hm Ωm`r& Vrgar _ßoOc [aΩm•hÒWr H$ gm_mZ VWm ZH$X [MmgOm oH$ gm_mZ IarXmar H$ ocE aImhwAm Wm g] Hw$N> Oc Ωm`m&

gyMZm o_cZ H$ ]mX \$m`ao]¨ΩmS> H$r Q>mßS>m, Ocmc[wa Am°aAmOm[wa Xm KßQ> odcÂ] g [hwßMr&\$m`a o]¨ΩmS> H$r ΩmmµS>r [hwßMZ H$ [hc]mOma dmog`mß Z AmΩm ]wPmZ H$m]hwV ‡`mg oH$`m coH$Z AmΩm [aH$m]y Zhrß [m`m Om gH$m& ^mO[m H$[yd© oOcm‹`j `_wZm MVwd©Xr,

Ï`m[ma _ S>c C[m‹`j Edß ^mO[mZVm _wgmo\$a gmZH$a VWm [yd© ¡`ÌR>‡_wI _h›X¨ ‡gmX `mXd [ ]Vm`moH$ \$m`a o]¨ΩmS> dmcmß H$r cm[admhrH$ H$ma m AmΩm g ¡`mXm ZwH$gmZhwAm h°& Ωm¨m_r mmß H$m H$hZm oH$ \$m`ao]¨ΩmS> dmcmß H$ [mg [mZr ^r Zhrß Wm[mg _ß [mZr H$ ocE Bo S>`m Qy> _mH$m©Zc Wm coH$Z \$m`a o]¨ΩmS> dmcmß Z`oX CgH$m ghmam oc`m hmVm Hw$N>hX VH$ H$m_`m]r o_c Ωm`r hmVr&\$m`a o]¨ΩmS> H$ EH$ ΩmmµS>r H$m [mB[hr \$Q>m Wm&

OZac ÒQ>ma H$r XyH$mZ gßO`fw∑cm H$r [ÀZr VWm oH$amZm H$rXyH$mZ Òd`ß gßO` fw∑cm XIV W&VrZ _ßoOcm _H$mZ g g_mMma [¨Ìm mVH$ YwßAm oZH$c ahm Wm& ^mO[m H$[yd© oOcm‹`j `_wZm MVwd©Xr Z‡fmgZ g [Mmg cmI Í[`m H$rghm`Vm gßO` fw∑c H$m XZ H$r _mßΩmoH$`m h°& XyH$mZ _mocH$ gßO` fw∑cZ ]Vm`m oH$ amoÕm H$ cΩm^Ωm 11 ]OAmΩm gmQ©> goH©$Q> g cΩmr Wr&

AmΩm H$r M[Q> _ß AmZ gcmmIß H$ gm_mZ OcH$a ImH$

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 201311am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

H$Âfl`yQ>a H$mg© H$r hwB©ß _wª` [arjmEßOm°Z[wa& ZΩma _ß ]Z EH$ H$›X¨ [a aoddma H$m H$Âfl`yQ>a H$mg©- ES>rgrE,

grE\$E, S>rgrE H$r _wª` [arjm gÂ[›Z hwB© Ohmß Hw$c 43 N>mÕm-N>mÕmmEßÌmmo_c hmH$a [arjm oX & ZΩma H$ Q>rS>r _ohcm _hmod⁄mc` H$ ]Ωmc oÒWVo]¨ocE S> _mB S> ∑cmgO _ß S>m`a∑Q>a _h\y$O Acr ogX≤XrH$r H$ oXÌmmoZX©ÌmZ _ß gÂ[›Z hwB© [arjm _ß Xm Ma mmß _ß hwB©& lr ogX≤XrH$r Z ]Vm`m oH$‡W_ Ma m 11 g 1 ]O VH$ Am°a o¤Vr` Ma m 3 g 5 ]O VH$ Mcm& [arjmH$m gÂ[moXV H$amZ _ß lr ogX≤XrH$r H$ Acmdm AO` [mR>H$, amÌmZ ogßhgohV A›` oÌmjH$-oÌmojH$mEß cΩm ah&

]m]m haXd H$ O›_oXZ [a g\$mB© Ao^`mZOm°Z[wa& Za gdm Zmam` m gdm H$ ‹`` H$m COmΩma H$aV hw` XÌm ^a _ß

oZaßH$mar ]m]m haXd ogßh H$ 59dß O›_oXdg [a odÌmf g\$mB© Ao^`mZMcm`m Ωm`m& Bg Ao^`mZ _ß Ìmmo_c ^∑V, gdmXc H$ ^mB©-]hZ AmoXMmßX[wa acd H$¨mogßΩm g cH$a ÍhQ≤>Q>m VH$ g\$mB© H$m H$m`© oH$`& BgH$ [hcAo^`mZ H$m Ìmw^maÂ^ Ì`m_ cmc gmhy gß`mOH$ Z oH$`m& Ao^`mZ H$_m‹`_ g `h gßXÌm XZ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m oH$ Ohmß oZaßH$mar ]m]m _Z H$rg\$mB© H$a ah h°ß, dhrß oZaßH$mar l’mcw A[Z Mmamß Ama H$ dmVmda m H$m gm\$H$aZ H$m ‡`mg H$a ah h°ß& Bgr H$¨_ _ß oZaßH$mar gdmXc ¤mam a°cr oZH$mcrΩm`r oOg_ß Ìmmo_c cmΩm A[Z IcHy$X, [rQ>r [aS>, ‡mW©Zm, _moM©ßΩm ΩmrV,_Q>H$r Xm°µS>, o[amo_S> gohV gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_mß ¤mam gdm H$ _hÀd VWm_mZdVm H$r gdm [a ]c oX`m Ωm`m& Bg H$¨_ _ß ogH$amam, [ydm©ßMc odÌ-dod⁄mc` Omgm[wa, H$amH$V, Ωmm°am]mXÌmmh[wa, BOar Ocmc[wa, cI_m[wa,Zm°[µS>dm AmoX OΩmhmß [a ΩmwÍ [yOm oXdg [a g\$mB© Ao^`mZ H$m`© oH$`m Ωm`m&H$m`©H$¨_ H$m g\$c ]ZmZ _ß OmZc BßMmO© OEZ [m S>`, S>m. IwÌmr©X Ah_X,B›X¨OrV, ÌdVm [mc, amOÌm ‡Om[oV, Za›X¨, CX`amO, CX` Zmam` m,Odmha cmc, S>m. H$_cÌm, amOHw$_ma, ÌmÌmmßH$ ΩmwflVm H$m odÌmf `mΩmXmZ ahm&

gm_m›` kmZ ‡oV`moΩmVm H$ AÏdc od⁄mWr© [waÒH•$VOm°Z[wa& ogodc cmBßg H$ [mg gßMmocV H$moMßΩm ∑cmgO ¤mam ]rV

30 oXgÂ]a 2012 H$m Am`moOV gm_m›` kmZ ‡oV`moΩmVm H$m [waÒH$maodVa m g_mamh aoddma H$m ZΩma H$ AmXÌm© H$mcmZr _ß oÒWV EH$ od⁄mc`_ß hwAm& Bg _m°H$ [a groZ`a Ωm¨w[ g ‡W_ M›X¨ ‡H$mÌm ogßh, o¤Vr` gm°a^_m°`© d V•Vr` d°^d ogßh H$m gÂ_moZV oH$`m Ωm`m O]oH$ OyoZ`a dΩm© _ßoXÏ`mßg `mXd H$m ‡W_, _m. H$mog\$ Aßgmar H$m o¤Vr` d Xrjm `mXd H$mV•Vr` ÒWmZ o_cm& BgH$ Acmdm AmH$mßjm `mXd, oÌmd›X¨ `mXd, AmÌmwVmf,Ìmw^_ ogßh, oMÕmmßÌmw, l’m, l`Ìm, AZwamΩm, oZoIc, ÍX¨ ‡Vm[, gßΩm_odo^›Z dΩmm©ß _ß gmßÀdZm [waÒH$ma ‡XmZ oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a _wª`AoVoW [yd© ‡YmZmMm`© H$mÌmrZmW ogßh, YraO oÕm[mR>r, ]•OÌm ogßh,Ao^fH$ ogßh, AoZc Ωmm`c, amH$Ìm ‡Om[oV, gd©Ìm Xy], oZ_©c, AÂ]wOlrdmÒVd _m°OyX ah& g_mamh H$r A‹`jVm Ì`m_ _mhZ o_lm d gßMmcZAVwc ogßh Z oH$`m&

_ZaΩmm oZΩmamZr go_oV H$r ]°R>H$ gÂ[›ZOm°Z[wa& _ZaΩmm oZΩmamZr go_oV H$r ]°R>H$ aoddma H$m oOcm H$m`m©c`

[a hwB© oOgH$r A‹`jVm go_oV H$ _ S>c M`a_°Z gßO` ΩmwflVm Z oH$`m& Bg_m°H$ [a C›hmßZ H$hm oH$ _ZaΩmm H$ _wª` CX≤XÌ` Ωmmßd-Ωmmßd OmH$a cmΩmmß H$mOmΩmÍH$ H$aZm h° oOgg H$›X¨ gaH$ma H$r `mOZm H$r OmZH$mar ‡À`H$ Ï`o∑VH$m o_c gH$& BgH$ Acmdm oOcm C[m‹`j S>m. O` ‡H$mÌm ogßh, _hm_ßÕmrS>m. A„]mg, adrÌm ogßh, gXa odYm`H$ H$ ‡oVoZoY IwÌmr©X AZda ImßgohV A›` d∑VmAmß Z ^r `mOZm [a ‡H$mÌm S>mcm& ]°R>H$ H$m gßMmcZ H$aVhw` amOÌm ogßh Z H$hm oH$ oOcm‹`j _h›X¨ ogßh ES>dmH$Q> H$ ZV•Àd _ß `hgo_oV [ya OmÌm g H$m`© H$aΩmr& BgH$ [hc lr ΩmwflVm H$m _wßΩmam]mXÌmmh[wa,ogH$amam, IwQ>hZ, ]∑Ìmm, H$amH$V gohV A›` „cmH$ A‹`jmß Z _mÎ`m[© mH$a ÒdmΩmV oH$`m& Bg Adga [a go_oV H$ MßXm°cr, ΩmmOr[wa OZ[X H$A‹`jmß gohV „cmH$ A‹`j, oOcmÒVar` [XmoYH$mar AmoX C[oÒWV ah&A›V _ß oOcm‹`j lr ogßh Z g^r H$ ‡oV Am^ma OVm`m&

gm_m›` kmZ Edß odkmZ o∑dO‡oV`moΩmVm H$m [waÒH$ma odVoaV

Om°Z[wa& ZΩma H$ o_`mß[wa _ß gßMmocV EH$ ∑c] ¤mam gm_m›` kmZ EdßodkmZ o∑dO ‡oV`moΩmVm H$m [waÒH$ma odVa m g_mamh aoddma H$m [yd©_m‹`o_H$ ]mocH$m od⁄mc` o_`mß[wa _ß hwAm oOgH$r _wª` AoVoWg_mOgodH$m oH$aZ lrdmÒVd ahrß& Bg _m°H$ [a _wª` AoVoW gohV ΩmrVmogßh, A‹`jVm H$a ah S>m. ‡_mX dmMÒ[oV gohV A›` d∑VmAmß Z ]¿MmßH$m ^odÓ` _ß AmΩm ]µTZ H$ oc` ‡mÀgmohV oH$`m& Bg Xm°amZ 3 dΩmm©ß _ßod^moOV ‡oV`moΩmVm _ß gm_m›` kmZ H$ groZ`a dΩm© H$ oc` oZOm_wX≤XrZH$m ‡W_, odÓ mw ‡Vm[ ogßh H$m o¤Vr` Edß Zrc_ odÌdH$_m© H$m V•Vr` ÒWmZo_cm& _m‹`o_H$ dΩm© _ß XroflV ogßh H$m ‡W_, AmoXÀ` Zam`Z ogßh H$mo¤Vr` d Ao_V `mXd H$m V•Vr` ÒWmZ o_cm& Bgr Vah OyoZ`a dΩm© _ß B_amZAh_X ‡W_, odH$mg H$›Zm°oO`m o¤Vr` d ¡`moV Mm°] V•Vr` ÒWmZ [a ah&oÕmH$cm ‡oV`moΩmVm H$ groZ`a dΩm© _ß amZr odÌdH$_m© ‡W_, H$mOc ogßho¤Vr` d oÌmd_≤ gmhy V•Vr` ahrß&

gßojflV g_mMma

Om°Z[wa& ^maVr` OZVm [mQ>r©H$ ‡XÌm A‹`j S>m. c˙_rH$mßVdmO[`r ¤mam Om°Z[wa oZdmgr `wdmZVm _Zrf Ìmw∑cm H$m ‡XÌm _roS>`m‡^mar Edß doaÓR> ZVm OΩmV Zam`ZXy] Am°a [yd© oOcm [ßMm`V A‹`jH$_cm ogßh H$m ‡XÌm H$m`©go_oVgXÒ` ]Zm` OmZ [a OZ[X H$^mO[mOZmß _ß hf© Ï`mflV hm Ωm`m&

aoddma H$m Am`moOV ]°R>H$H$ Xm°amZ [yd© gmßgX amOH$Ìma ogßh,od⁄mgmΩma gmZH$a, S>m. odO`gmZH$a ÌmmÒÕmr, ΩmµTdmam odYm`H$gr_m o¤dXr, [yd© odYm`H$ gwa›X¨‡Vm[ ogßh, [yd© odYm`H$ ]mßH$cmc gmZH$a, [yd© oOcm _hm_ßÕmrhoaÌM›X¨ ogßh ES>dmH$Q>, amOÌmlrdmÒVd ]¿Mm ^B`m, oXZÌm ogßh]„]y, gwa›X¨ ogßKmoZ`m, ÌmoÌm _m°`©,

ZraO ΩmwflVm, gy`© ‡H$mÌm ogßh _w›ZmgohV A›` ^mO[mOZmß Z lrÌmw∑cm H$m ]YmB© oX`m h°& dhrßXygar Va\$ ^mO[m H$ ZΩma gß`mOH$gßO` _m°`© H$ Aoh`m[wa oÒWVAmdmg [a C›H$r A‹`jVm _ß hwB©]°R>H$ _ß lr Ìmw∑c H$ _ZmZ`Z [aC›hß ]YmB© Xr Ωm`r&

]°R>H$ H$m gßMmcZ ZΩmaA‹`j o_oWcÌm gR> Z oH$`m& BgAdga [a lr Ìmw∑cm H$m ]YmB© XZdmcmß _ß `wdm ZVm [ßH$OOm`gdmc, Ωmm°ad lrdmÒVd,Ì`m_ _mhZ AΩm¨dmc, oΩmarÌm`mXd, _h›X¨ ΩmwflVm, ^mdZm ‡_mXΩmwflVm, am_Hw$_ma gmhy, AÌdZrAÒWmZm, gw^mf M›X¨ ΩmwflVm,AmÌmrf ΩmwflVm, arVm Om`gdmc‡_wI ah&

ΩmmdY©Z& oΩmoaamO Ym_ H$mhZw_mZ ]mΩm Aml_ _ß o[N>c VrZoXZmß g AQy>Q> l’m Am°a ^o∑V _ßgam]ma ZOa Am ahm h°& _hm]crhZw_mZ H$r [yOm Am°a gßV _hßVmß H$mAmÌmrdm©X [mH$a l’mcw A[Z Am[H$m Y›` H$a ah h°ß& ‡ w H$m ‡gmX [mZH$ ocE ^r cΩmmVma ^∑Vmß H$r ^rµS>C_µS> ahr h°& Bg Ymo_©H$ Am`mOZ _ßamOZVm, ›`m`[mocH$m,Ï`dÒWmo[H$m Am°a H$m ©[mocH$m gOwµS> ‡_wI cmΩmmß H$m AmZm OmZm ]ZmhwAm h°& ha H$mB© Bg Ymo_©H$ AZwÓR>mZ_ß Ìmmo_c hm [w ` cm^ cZ [hwßM ahmh°& ΩmmdY©Z H$ S>rΩm amS> oÒWV hZw_mZ]mΩm Aml_ H$ _hßV og`mam_ Xmg_hmamO H$ gmoZ‹` _ß VrZ oXdgr`dmof©H$ ßS>mam Am°a Ymo_©H$ AZwÓR>mZH$m ©H$_ Mc ahm h°& Bg_ß Xya XamO gl’mcw Aml_ _ß [hwßM H$a ßS>ma _ß‡gmX Ωmh m H$a A[Z H$m Y›` H$a ahh°ß& Bgr ]rM aoddma gw]h g_mOdmXr

[mQ>r© H$ amÓQ>≠r` _hmgoMd am_Ωmm[mc`mXd, g[m _woI`m _wcm`_ ogßh H$g_Yr odYm`H$ hoaAm_ `mXd,_°Z[war odYm`H$ amOy `mXd, doaÓR>[wocg AYrjH$ ‡Xr[ Hw$_ma `mXd,

C[Om H$ ‡XÌm C[m‹`j d ]O ‡g∑c] H$ A‹`j H$_cH$mßV C[_› wES>dmH$Q>, EQ>m H$ doaÓR> g[m ZVmOwΩm›X ogßh `mXd, g[m ZVm R>m. MßXZogßh, S>m. AÌmmH$ AΩmdmc, _ZmOÌm_m©, OmΩmÌda `mXd, ΩmwÈXd Ìm_m©,_wH$Ìm ogH$adma H$ Acmdm lrΩmw[ H$oZXÌmH$ gwaÌm H$m°oÌmH$, oZXÌmH$ am_AΩmdmc, XmZKmQ>r _ßoXa H$ ‡]ßYH$amYmMaZ H$m°oÌmH$, od⁄wV oZΩm_

AmΩmam H$ EgB© Xd›X´ [Mm°oa`m,grAm gXa AVwc Hw$_ma lrdmÒVd,EcAmB© y oZarjH$ Mw›Zr cmc Ωmm°µS>AmoX ZVm d AoYH$mar [hwßM& BgAdga [a g^r H$m _hßV og`mam_]m]m Z _ßoXa H$r Ama g ‡gmXr Xw[≈>mCµTmH$a AmÌmrdm©X oX`m&

BZg [yd© ÌmoZdma H$m S>rAmB©Or^mZw ^mÒH$a Z [hwßMH$a hZw_mZOr H$XÌm©Z H$a [yOm AM©Zm H$r Am°a ßS>ma_ß ‡gmX Ωmh m oH$`m& dmof©H$ ßS>ma H$[hc oXZ ‡XÌm H$ odo^›Z OZ[Xmß g›`mo`H$ AoYH$moa`mß Z ^r [hwßMH$ahwZ_mZ Or H$ XÌm©Z H$a [yOm AM©ZmH$r& dhrß Xygar Ama Aml_ [oaga _ß‡gmX Ωmh m H$aZ H$ ocE l’mcwAmßH$r ^rµS> C_µS>r& gw]h g AZdaVMcZ dmc ßS>ma _ß Xa amV VH$l’mcwAmß H$r AmdmOmhr cΩmr ahr&BZ_ß gmYw, gßV, _hßV, ÒHy$cr ]¿M,_ohcm-[wÈf gohV l’mcw ‡gmXΩmh m H$aZ C_µS>&

Om°Z[wa& dra ]hmXwa ogßh[ydm©ßMc odÌdod⁄mc` ¤mam ‡maÂ^H$r Ωm`r ]m[y ]mOma lß•Icm H$A›VΩm©V 18dmß ]mOma ÌmmhΩmßOVhgrc jÕm H$ \$arXwc hH$__moa`c ÒZmVH$mÀVa _hmod⁄mc`g]ahX _ß cΩmm Ohmß hOmamß cmΩmmß Z2 g 10 Í[` H$ ‡VrH$mÀ_H$ _yÎ`[a gm_moΩm¨`mß H$m IarXm Ohmß_hmod⁄mc` H$ N>mÕm-N>mÕmmEß Hw$ÌmcodH$¨Vm H$ Í[ _ß oXI&

BgH$ [hc ]mOma H$m CX≤KmQ>Z[yodod H$ Hw$c[oV ‡m. gw›Xa cmc Z\$rVm H$mQ>H$a oH$`m& ]Vm°a _wª`AoVoW H$hm oH$ ]m[y ]mOmaod⁄moW©`mß H$ Ï`o∑VÀd odH$mg H$rH$m`©Ìmmcm h°& BgH$ _m‹`_ g_hmod⁄mc` Edß g_mO H$ ]rM H$rXyar IÀ_ hwB© h°& ha Ï`o∑V H$m A[ZmgÂ_mZ hmVm h°& ]mOma _ßA^mdΩm¨ÒVmß H$r ghm`Vm CZH$gÂ_mZ H$r ajm H$aV hw` H$r Om ahr

h°& g_mO _ß ]µTVr ohßgm Xw:I XVr h°&Am` oXZ hm ah odÒ\$mQ> ]ΩmwZmhmß H$m_m°V X ah h°ß& Egr oÒWoV _ß amÓQ>≠o[Vm_hmÀ_m ΩmmßYr H$ odMmamß H$r Am°a ^r¡`mXm OÍaV h°& Bg _m°H$ [aA‹`jr` gÂ]mYZ _ß _hmamÓQ>≠gaH$ma H$ [yd© oÌmjm _ßÕmr ‡m. OmdXAH$]mc ImZ Z H$hm oH$ Zm°OdmZmßH$m [µTmB© H$ gmW-gmW g_mO gOmµS>Z H$m ]hVarZ H$m_ odÌ-dod⁄mc` H$a ahm h°& Bg ]mOma gh_mar Xmhar oOÂ_Xmar [yar hm ahr h°&]m[y ]mOma Z g_mO gdm H$aZ H$oc` EH$ oXÌmm oXIm`r h°& odoÌmÓQ>AoVoW jÕmr` odYm`H$ Ìm°c›X¨`mXd ccB© Z H$hm oH$ ]m[y ]mOmaoH$Vm]r oÌmjm g hQ>H$a Omgm_moOH$ oÌmjm X ahm h°, CggN>mÕmmß _ß Z`r DOm© H$m gßMma hwAm h°&]m[y ]mOma H$ gß`mOH$ S>m. ohV›X¨‡Vm[ ogßh Z H$hm oH$ ]mOma gg_mO H$ V_m_ cmΩm OwµS> ah h°ß&

H$m`©H$¨_ g_›d`H$ S>m. E_. hgrZImZ Z H$hm oH$ ]mOma H$m ‡`mΩm Xmdf© _ß H$m\$r g\$c hwAm h°& ]mOma _ß3 XO©Z g AoYH$ _hmod⁄mc`mß ZÒQ>mc cΩmm`m Ohmß \$m_©gr gßÒWmZ¤mam a∑V [arj m Edß hmcr H$`ao∑croZH$ H$ oMoH$ÀgH$mß ¤mam 3 gm°cmΩmmß H$m ÒdmÒœ` [arj m oH$`mΩm`m& Bg _m°H$ [a ‡mMm`© S>m. V]aOAmc_ Z g^r AoVoW`mß [Ä ‡oVAm^ma ‡H$Q> oH$`m& Bg Adga [aS>m. dßXZm Xy], S>m. oXoΩdO` ogßhamR>m°a, S>m. oda›X¨ odH$¨_ `mXd, S>m.dX ‡H$mÌm Mm°], AmO_ ImZ,Ba\$mZ Ah_X, ÌmmohX ZB©_,oZOm_wX≤XrZ, S>m. AO` d_m© S>m.o_V›X¨ `mXd, S>m. Ao_V dÀg, S>m.A_a›X¨, S>m. gßVmf, S>m. gwf_mogßh, S>m. a_Ìm ogßh, ^y[›X¨ [mc,aKwZ›XZ `mXd g_V V_m_ cmΩm_m°OyX ah& H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZo_Om© Ooa`m] ]Ωm Z oH$`m&

odO` C[m‹`` H$mod⁄m-dmoaoY H$r C[moY

o_Om©[wa & amÓQ>≠r` ]mc odkmZH$mßΩm¨g H$ oOcm Am`mOZ go_oV H$gXÒ` odO` Hw$_ma C[m‹`m` ‡d∑Vmagm`Z odkmZ ΩmwÍ ZmZH$ B Q>a H$mcOAmdmg odH$mg H$mcmZr H$m [ydm©ßMcodÌdod⁄mc` ¤mam od⁄m-dmoaoY H$rC[moY ‡XmZ H$r Ωm`r& odO` Hw$_maC[m‹`m` ZΩma H$ [m S>`[wa H$ oZdmgrh°& C[m‹`m` H$ ÌmmY ‡]›Y H$m Ìmrf©H$_raOm[wa Ìmha _ß [rVc C⁄mΩm g OcH$ ‡XyofV hmZ H$m A‹``Z [a agm`ZodkmZ _ß Ìmm‹ oH$`m h°& S>m. odO`Hw$_ma C[m‹`m` H$m ÌmmY H$]r _hmod-⁄mc` H$ [yd© ‡m‹`m[H$ S>m. gr.[r.am` H$ oXÌmm-oZX©ÌmZ _ß oH$`m Ωm`m h°&odO` Hw$_ma C[m‹`m` H$r BgC[co„Y H$ ocE od⁄mc` H$r‡YmZmMm`m© _ßOy ^mΩm©d, A_aÌm M›X¨o_l, gßO` [m S>`, AmcmH$lrdmÒVd, gßVmf Ìmw∑cm, gwÌmrcHw$_ma [m S>`, EZ.gr. C[m‹`m`, O[r[m S>` Z hf© Ï`∑V oH$`m d ]YB© Xr&

ΩmmdY©Z hZw_mZ ]mΩm Aml_ _ß gßV og`mam_ ]m]m H$ gmoZ‹` _ß hm ah ^ßS>ma _ß ‡gmX Ωm¨h m H$aVr l’mcwAmß H$r ^r∂S

H$mZ[wa& o]Ry>a, _ßoXamß Am°a [odÕm ^yo_ hmZ H$ gmW hr[wamVÀd _ß ^r _Ìmhya VWm EoVhmogH$ ZΩmar H$ Zm_ g OmZr OmVrh° [a o]Ry>a H$m CVZr hr C[jm H$m oÌmH$mahmZm [S> ahm h°& gaH$ma ¤mam `hmß H$mB© ^rodH$mg H$ H$m`© Zhr H$am` OmV h° Am°a Z hr_ßoXamß, Aml_mß AmoX [a ‹`mZ oX`m Om ahm h°oOgg oXZ ] oXZ oÒWoV`mß Iam] hmVr Omahr h°&

o]Ry>a ]¨Âh ZΩma Mm°amhm oÒWV lrZmΩmÌda Ym_ Ama_ _ßoXa H$ [wamohVld mHw$_ma XrojV Z ]Vm`m oH$ lr ZmΩmÌdaYm_ Aml_ _ßoXa _ß CZH$ [a]m]m H$ g_` g [wamohVr h°& Bg_ßoXa H$m oZ_m© m CÀVamMßc H$ ogcm°a ÒQ>Q> d oVhar ÒQ>Q> H$amOm Z H$am`m Wm VWm gmW hr gVr _R> H$m oZ_m© m ^r H$am`mWm Am°a odÒVma H$ ocE Amg[mg H$r V_m_ O_rZ Xr WroOg[a dV©_mZ g_` _ß gmoOÌm H$ VhV _mhZ gR> Om ^y-_mo\$`m hmZ H$ gmW hr X]ßΩm ^r h° VWm Hw$N> gÀVmYmoa`mß H$m^r hmW hmZ H$ H$ma m O_rZmß [a H$„Om H$a ahm h° O]oH$aoOÒQ>≠r ld mHw$_ma H$ Zm_ g h°& gmW hr ZΩma [ßMm`V _ßdV©_mZ VrW© [wamohV ld m Hw$_ma XrojV H$ Zm_ g cΩmmVma

Q°>∑g ^r O_m h°& _m_cm ›`m`mc` H$_ odMmamYrZ hmZ H$H$ma m ZΩma [ßMm`o Z Bg ^yo_ H$m oddmoXV H$ama oX`m h°&

C g H $] m d O y XE g S > r E __hmX` Z[mßM \$adarH$m XmoIcImoa H$aoX`m Am°a65 df© ]mX

_mhZ gR> H$ hH$ _ß \$gcm X oX`m O]oH$ [wamohV XrojVZ CÀVamIßS> am¡` H$ VrW© [wamohV o]Ry>a H$mZ[wa g A[Zmg]Hw$N> VÀH$mcrZ _wª`_ßÕmr S>m0 a_Ìm [madoa[mc Z2011 ajm ]ßYZ H$ oXZ A[Zm g]Hw$N> gm°ß[ oX`m&

Bg _ßoXa H$r XIaI VWm CZH$m ^r ^a m [mf mCÀVamIßS> H$r OZVm ¤mam oH$`m OmVm h°& C›hmZ H$hm oH$ BZ^y _mo\$`mAmß g `oX CZH$r O_rZ N>rZr ΩmB© Am°a OÎX hr H$mB©H$m`©dmhr Zhr H$r Ωm`r Vm dm amÓQ>≠[oV g B¿N>m_•À`w H$r AmkmcßΩm VWm H$hm oH$ dh A[Z [oadma H$ gmW YaZm [a ]°R|>Ωm&

Aml_ H$r O_rZ [a _mo\$`mAmß Hüs ZOaßAml_ H$r O_rZ h∂S>[Z H$ ocE V°`ma ^y-_mo\$`mamOmAmß H$ g_` H$m h° _ßoXa d Aml__ßoXa H$ gßMmcH$ [a S>mcm Om ahm h° X]mdH$B© oÌmH$m`Vmß H$ ]mX ^r H$mB© H$m`©dmhr Zhrß ogodc OO OyoZ`a oS>drOZ V•Vr` H$ `hmß _m_cmodMmamYrZ

ΩmmdY©Z& ‡og’ cR>m_ma hmcrH$r V°`moa`mß H$m cH$a aßΩmrcr ΩmcrAm°a lrOr _ßoXa _ß V°`moa`mß Oma-Ìmma g ÌmwÍ hm Ωm`r h°ß& [wocg Am°a‡ÌmmgZ H$ AoYH$mar cΩmmVma H$Ò]_ß Ï`dÒWmAmß H$m Om`Om cZ _ß OwQ>Ωm` h°ß&

AmO C[oOcmoYH$mar N>mVmam_ ogßh Ωmm°V_ d grAm N>mVm Zgß`w∑V Í[ g aßΩmrcr Ωmcr Am°alrOr _ßoXa jÕm _ß cR>m_ma hmcrH$m cH$a hmZ dmcr Ï`dÒWmAmß H$mOm`Om _ßoXa ‡]ßY go_oV Am°aZΩma [ßMm`V H$ AoYH$moa`mß H$gmW ^´_ m H$a oc`m Am°aAmdÌ`H$ oXÌmm oZX©Ìm oX`&

C[oOcmoYH$mar Z _c _ß hmZdmcr ^rµS> H$m cH$a H$Ò] H$r _wª`gµS>H$mß g AoVH´$_ m hQ>mZ Am°a

]´O H$r cR>m_ma hmcr H$m cH$a`hmß ‡oVdf© ^mar gßª`m _ß ÒWmZr`Am°a ]mha ^∑Vmß H$m g°cm] C_µS>Vmh°& oOg cH$a ‡ÌmmgZ MmhVm h° oH$H$mB© Egr KQ>Zm Z hm oOgg ]mX _ß[N>VmZm [µS>& Bgg [hcoOcmoYH$mar g_ra d_m© Am°a doaÓR>[wocg AYrjH$ ^r `hmß ^¨_ m H$acR>m_ma hmcr H$r V°`moa`mß H$m cH$aAYrZÒWmß H$m AmdÌ`H$ oXÌmmoZX©Ìm X MwH$ h°ß& C[oOcmoYH$mar H$^´_ m H$ Xm°amZ H$Ò] H$ cmΩmmß Z]Vm`m oH$ ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ ¤mamA^r VH$ H$mB© ^r V° moa`mß ÌmwÍ ZhrßH$r Ωm`r h°&

o_Om©[wa& oOcm odoYH$ gdm‡moYH$a m ¤mam XrdmZr ›`m`mc`[oaga _ß _Ωmm cmH$ AXmcV H$mAm`mOZ 25 AXmcVm H$m ΩmR>ZH$a oH$`m Ωm`m&

o¤Vr` A[a oOcm OO gmH$Vo]hmar Xr[H$ Z Xm ΩmmOr©`Z EdmS©>Ï`dhma dmX H$m oZÒVma m oH$`&V•Vr` A[a oOcm OO odZ` Hw$_maZ EH$ _mQ>a XwK©Q>Zm ‡oVH$a dmXgwch-g_Pm°Vm H$ AmYma [aoZÒVmoaV oH$` Am°a `mMrH$Vm© H$m40,000 Í[` H$m ^wΩmVmZ oXcm`&odÌmf ›`m`mYrÌm B©gr E∑Q> gßOrdÌmw∑cm Z VrZ _mQ>a XwK©Q>Zm ‡oVH$admX gwch-g_Pm°Vm H$ AmYma [aoZÒVmoaV oH$` Am°a 7,87,899Í[`m H$m ^wΩmVmZ ]r_m H$Â[Zr goXcm` Am°a 14 Ï`o∑V cm^mo›dVhwE& gr.O.E_. AoZc Hw$_maÌmw∑c Z 308 cKw Am[amoYH$

_m_cm H$m oZÒVma m oH$`m& ogodcOO gr.oS>. goMd oOcm odoYH$gdm ‡moYH$a m A¿N> cmc gamOZ Xm g∑gÌmZ dmXm H$m oZÒVma moH$`m& A[a ogodc OO gr.oS>.amH$Ìm Hw$_ma Z EH$ Ï`dhma dmXVWm EH$ g∑gÌmZ dmX H$moZÒVma m oH$`m&

o¤Vr` EgrOE_ ‡H$mÌmoVdmar Z [mßM cKw Am[amoYH$dmXm H$m oZÒVma m oH$`m&C[oOcmoYH$mar gXa oZVrÌm Hw$_maZ 35 amOÒd \$m°OXmar dmXm H$moZÒVma m oH$E&

C[oOcmoYH$mar MwZma S>m.odlm_ Z 32 amOÒd \$m°OXmardmXm H$m oZÒVma m oH$E,

C[oOcmoYH$mar _oµS>hmZ O.Ec.gamO Z 61 amOÒd \$m°OXmar dmXmH$m oZÒVma m oH$E& VhgrcXmacmcΩmßO Am[r ΩmmÒdm_r Z [mßMamOÒd dmX H$m oZÒVma m oH$E&

VhgrcXma MwZma Z Xm amOÒddmX H$m oZÒVma m oH$`m& _Ωmm cmH$AXmcV _ß o¤Vr` A[a OZ[X›`m`mYrÌm gmH$V o]hmar Xr[H$,V•Vr` A[a oOcm OO odZ`Hw$_ma, odÌmf ›`m`mYrÌmB©.gr.E∑Q>. gßOrd Ìmw∑cm, MVwW©A[a oOcm OO ^ΩmdmZ ogßh,[ßM_ A[a oOcm OO AZw[_Hw$_ma, Xr[H$ Hw$_ma lrdmÒVd,Ωmmod›X ghm`, AZdmÍc hgZ,ZdZrV Ìm_m© AmoX _m°OyX ah& Hw$c534 dmXm H$m oZÒVma m Edß1,05,790 Í[`m ]Vm°a AW© S>dgyc H$a amOH$mf _ß O_m H$am`mΩm`m&

H$mZ[wa& hmcr H$m À`mhma [mgAm ahm h°& Bg g_` Q>≠Zmß _ß AoVoa∑V`moÕm`mß H$r gßª`m _ß ]TmÀVar hmZ gcmΩmm H$m AgwodYmAmß H$m gm_ZmH$aZm [S>Vm h°& hmcr À`mhma H$mXIV hwE oXÎcr AmZ OmZ dmcr Q>≠ZmßH$r grQ> cΩm^Ωm oaOd© hm MwH$r h° A]]mH$r `moÕm`mß H$m AmZ-OmZ _ßAgwodYmAmß H$m gm_Zm ^r H$aZm [S>gH$Vm h°& acd AoYH$moa`mß ¤mamOmZH$mar Xr Ωm`r oH$ hmcr H$ H$ma m`moÕm`mß Z Mma _mh [yd© hr oQ>H$Q>oaOd© H$am crß Wr VWm V] OyZ VH$Q>≠Zmß _ß grßQ> oaO©d hm MwH$r h° oH$›VwdoQß>Ωm A^r Zhr Mmcy hwB© h°, oOg`mÕmr g\$a H$ Xm g 15 oXZmß [hcH$amVm h°& oaOd©ÌmZ BßMmO© drH$ΩmmÒdm_r Z H$hm oH$ H$mZ[wa ÒQ>ÌmZ goXÎcr OmZ dmcr l_Ìmo∑V E∑g‡gd ÌmVm„Xr Q>≠Zmß _ß \$adar g OyZ VH$oaOd©ÌmZ hm MwH$m h°&

H$mZ[wa& g›V oÌmam_o m ΩmwÍ aodXmgOr H$m 652dmß O›_mÀgd H$m _mKr[yo m©_m H$ Adga [a ^maVr` XocV [°ßWaH$ VÀdmYmZ _ß _H$amdQ©>ΩmßO N>mQ>r [mH©$ _ßhfm©Îcmg Edß Yy_-Ym_ H$ gmW _Zm`mΩm`m& _wª`AoVoW harÌma m Ωmm°V_, A[aAm`w∑V dmo m¡` H$a ‡m’ S>m0 Ama[rogßh, odoÌmÓQ> AoVoW ‡m0 AÌmr\$r© cmcOmQ>d, ‡Vm[ ogßh, ZaÌm Hw$_ma ¤mam Xr[‡¡OdcZ H$ gmW H$m`©H$¨_ H$m AmaÂ^oH$`m Ωm`m&

Ωmm°V_ Or Z H$hm oH$ XocV g_mO_ß O›_ß _hm‡^w gV aodXmg AZH$mß gßVmß_ß _hmZ gßV W& dhr ^maVr` XocV [°ßWaH$ ‡m›Vr` A‹`j [°ßWa YZramd ]m°’ ZH$hm oH$ XocV g_mO H$ XrZhrZ XÌmm H$mXIV hwE CZH$ gm_moOH$ Òdma H$mgwYmaZ _ß gßV Z Kma gßKf© oH$`m& H$hmoH$ A[Z odMma Ìmw’ aIß Am°a PyR> Am°a\$a] g Xya ahV hwE ha B›gmZ H$ XIgwI H$ gmWr ]Z `hr _hm‡^w aodXmg

H$m g¿Mr l•’mßOcr hmΩmr& cmΩmmß H$m_hm‡^w aodXmg H$ H$madmß H$m AmΩm ]TmZH$m gßH$Î[ oX`m`m Ωm`m& Bg Adga [a

odO` Hw$_ma ES>dmH$Q>, C_Ìm [°ßWa,YZramd ]m°’, amO›X¨ Hw$_ma Hw$arc , Mm°0_dmcmc, am_ ‡gmX aogH$, ΩmßXm ‡gmX,

OrVy gmZH$a, AZy[ Ωmm°V_, oÌmdHw$_ma[mgdmZ, Xr[H$ amO, amZr H$Ì`[ gohVg°H$S>mß H$m`©H$Vm© C[oÒWV ah&H$mZ[wa& Cg©cm AÒ[Vmc H$

77dß ÒWm[Zm oXdg H$ Adga [aEH$ dmVm© H$m Am`mOZ g^mΩmma _ßoH$`m Ωm`m& oOg_ß S>m0 Q>rH$AΩm¨dmc oZXÌmH$ d A‹`jAm`mOZ go_oV ¤mam ]Vm`m Ωm`moH$ Cgcm© H$m ÒWm[Zm oXdg _Zm`mOm ahm h°&

oMoH$ÀgH$r` gdm`ßoMoH$ÀgH$, [°am_oS>H$c ÒQ>m\$ EdßMVwW© l mr H$_©Mmoa`mß H$m gm_yohH$‡`mg h°& ÒWm[Zm oXdg H$ Adga[a odo^›Z H$m`©H$¨_mß H$m Am`mOZoH$`m Ωm`m h°&

S>m0 Ìm°c›X¨ oVdmar ¤mam ]Vm`mΩm`m oH$ 26 \$adar H$m gw]h Zm° ]OH$m`©H$¨_ ‡maÂ^ hm Om`Ωm oOg_ßgd©‡W_ ‡mW©Zm g^m Edß Cg©cmhmg©_°Z Edß hZar hmg©_°Z H$r _yoV©`mß

[a _mÎ`m©[ m H$ [ÌMmV A›V:amoΩm`mß H$m \$c odVa m oH$`mOm`Ωmm BgH$ [ÌMmV≤ EH$ ]O gCg©cm [oaga oÒWV _mÒQ>a [arj mH$›X¨ H$ ]mha [ S>mc _ß EH$ g^mH$m Am`mOZ oH$`m Om`Ωmm oOg_ßoΩmV EH$ df© H$ A›Xa gdmoZV•ÀVAoYH$moa`mß d H$_©Mmoa`mß H$mAo^Z›XZ oH$`m Om`Ωmm&

H$m`©H$¨_ _ß _ S>cr A[aoZXÌm, oMoH$Àgm ÒdmÒœ` Edß[oadma H$b` m VWm _wª`oMoH$Àgm AoYH$mar H$mZ[wa ZΩma H$gmW `yEME_ oOcm [wÍfoMoH$Àgmc` VWm g^r ÒQ>m\$C[oÒWV ahßΩm& Bg Adga [aoMoH$Àgmc` g gÂ]o›YV EH$ ›`yOcQ>a H$m ‡H$mÌmZ ^r oH$`m Om ahm h°oOH$ gÂ[mXH$ S>m0 amOrd Ia h°&

_Ωmm cmH$ AXmcV _ß 534 dmXmß H$m oZÒVma m

cR>_ma hmcr H$m cH$a EgS>rE_d grAm Z oH$`m ^´_ m

l’m-^o∑V _ß gam]ma ahm hZw_mZ ]mΩm Aml_

og`mam_ ]m]m H$ ^ßS>ma_ß ‡gmX Ωm´h m H$aZ

[hwßM amOZVm, ›`mo`H$Am°a ‡ÌmmgoZH$ A\$ga

gwcVmZ[wa& hÀ`m S>H°$Vr Mmar amhOZr ΩmmH$gr]cmÀH$ma H$m Iwcmgm Z H$a [mZ dmcr OZ[X H$r [wocgA] [mΩmcmß H$r Vah haH$V H$a ahr h°& [wocg H$m ]Vm©dAßΩm¨Omß H$r H´y$aVm H$m `mX oXcm ahr h°& OZ[X H$r [wocgMmhVr h° oH$ Cgg oH$gr A[amY H$ _m_c _ß Cgg oH$gr‡H$ma H$ Iwcmg H$r CÂ_rX Z H$a oH$gr A[amYr H$roΩma‚Vmar H$r ]mV Z H$a ]Zm© cmR>r Sß>S> g ]mV hmΩmr& `hrg] 25 \$adar H$m [wocg AYrjH$ H$m`m©c` _ß H$flVmZH$r _m°OyXΩmr _ß hwAm O] Hw$N> oXZ [hc Ìmha H$ KahmIwX©_ß hwB© H$mOr EhgmZ H$r hÀ`m H$ Amamo[`mß H$r oΩma‚VmarH$ ocE CgH$ [oaOZ [wocg H$flVmZ g o_cZ Ωm` W gmWhr EH$ km[Z [wocg AYrjH$ H$m XZm MmhV W&

_m°H$ [a [wocg AYrjH$ H$m`m©c` _ß grAm ogQ>r H$Acmdm V_m_ Mm[cyg [wocg H$_r© [wocg H$m`m©c` _ß_m°OyX W BZ_ dm _∑H$ma og[mhr Am°a XamΩmm ^r Ìmmo_cW Om A[Zr [yar Zm°H$ar Ky_ o\$a H$a OZ[X _ß o]Vm ah h°Am°a V_m_ AZ°oVH$ H$m`m© _ß gßocflV h°& IwX H$m gw[a _°Zgmo]V H$aZ H$ ΩmaO g oZhÀW EhgmZ H$ [oaOZmß [acmR>r Sß>S>m cH$a Qy>Q> [µS> Am°a A[Zr ^µS>mg A[amoY`mß H$r

oΩma‚Vmar H$r _mßΩm H$aZ dmcmß [a Or ^a H$a oZH$mcr gmWhr Mma Zd`wdH$mß H$m ohamgV _ß cH$a cmH$A[ _ß S>mcoX`m& [wocg H$r Bgr ]]©Vm[y m© haH$V H$m EH$ X°oZH$g_mMma [Õm H$m N>m`mH$ma amO]hmXwa `mXd A[Z H°$_a _ßH°$X H$a ahm Wm& `h H$m_ [wocg dmcmß H$m ZmΩmdma cΩmm]g o\$a ∑`m Wm H$B© [wocg H$_r© Cg N>m`mH$ma [a bmR>rSß>S>m cH$a Qy>Q> [µS> oH$gr Z CgH$m H$mZ IrMm Vm oH$gr Z]mc IrMm oH$gr Z cmR>r ^m∞Or Am°a oH$gr Z H°$_amN>rZZ H$m ‡`mg oH$`m A›V _ß N>m`mH$ma amO]hmXwa H$m[wocg IrM H$a ΩmmµS>r _ß c OmZ cΩmr V] VH$ _roS>`mH$o_©`mß H$m BgH$r gyMZm o_c MwH$r Wr&

_roS>`m H$o_©`mß Z Bg _m_c [a O] H$flVmZ g ]mVH$aZm Mmhm Vm H$flVmZ Z oOg TßΩm g _roS>`m H$o_©`mß g]mV oH$`m Egm H$^r Zhr hwAm hmcmßoH$ Bg _m_c H$mgÀVm[j od[j g_moOH$ gßΩmR>Zmß Z Xw^m©Ω`[y m© ]Vm`mVWm H$R>ma H$m`©dmhr H$r _mßΩm oH$`m& CYa AmO ‡g ∑c]_ß [ÕmH$mamß Z EH$ ]°R>H$ H$a `h oZ m©` oc`m oH$ O] VH$R>mg H$m`©dmhr Zhr hmVr V] VH$ [wocg Hü H$maZm_mß H$m‡_wIVm g CR>mV ahΩmß &

gwcVmZ[wa& ›`m` H$r _mßΩm H$aZdmcmß odÌmeH$a Ωmar] V]H$ H$[roµS>V cmΩmm ß [a [wocg A[ZmAmH´$mÌm AmoIa ∑`mß CVmaVr h°?cmH$VßÕm H$ Mm°W ÒVÂ^ [a ]ma-]ma‡hma ∑`mß H$aV h°? ` ]mVß oh›Xw `wdmdmohZr H$r Am[mV ]°R>H$ _ß CR>mB©Ωm`r, oOgH$m Odm] [wocg H$_woI`m g _mßΩmm Ωm`m h°& g_mO H$m[wocg ‡ÌmmgZ ¤mam gßVwocVg_mYmZ Z o_cZ [a gßΩmR>ZAm›XmcZ H$ ocE ]m‹` hmΩmm&

BgrH´$_ _ß N>mÕm gßΩmR>ZEgE\$AmB© H$r ]°R>H$ oOcmH$m`m©c` [a H$r Ωm`r oOg_ßN>m`mH$ma amO]hmXwa `mXd d‡XÌm©ZH$moa`mß H$m grAm H$r _m°OyXΩmr_ß A[_moZV H$aZ d cmH$VmßoÕmV‡ mmcr H$ ‡hma d [wocg H$rVmZmÌmmhr d OZm›XmcZ H$m XdmZ H$

Hw$H•$À` H$r H$µS> Ìm„Xmß _ß oZ›Xm H$rAm°a gmW hr MVmdZr Xr oH$ AΩma[wocg Bgr Vah g X_ZmÀ_H$ ad°`mA[ZmEΩmr Vm gßΩmR>Z VmZmÌmmhr H$mZhrß ]Xm©ÌV H$aΩmr Am°a OmaXmaAm›XmcZ H$aΩmr oOgH$r oOÂ_Xmar‡ÌmmgZ H$r hmΩmr&

g[m, OX`y, ^mO[m Z ^r BgHw$H•$À` H$m oZ›Xm H$aV hwE H$hmß oH$cmH$VmßoÕmH$ Ï`dÒWm H$ od[arV EdßcmH$VßÕm H$ _hÀd[y m© ÒVÂ^[ÕmH$moaVm H$ odÍ’ h_cm h°oOgH$r Om∞M oZÓ[j Í[ g oH$grgj_ _oOÒQ>≠Q> ¤mam H$am`m OmZm›`m` gßΩmV h°& dhrß g_mOdmXr`wdOZ g^m H$ oOcm _hmgoMd Z[wocg AoYH$moa`mß Edß H$_©Mmoa`mßH$ oIcm\$ H$µS>r H$m`©dmhr hmZrMmohE oOgg cmH$VßÕm H$rAo^Ï`o∑V H$r ajm H$r Om gH$&

amO Hüs

I]a bIZD$,]wYdma,27 \üadar 2013 13

Á’¡Ÿ‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UËÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈ U ‚ ¡ Í¤Ê ⁄ U„ËÁ∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í•ı⁄U •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ©«ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ◊¥òÊË •Á¡Ã Á‚¥„ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê

◊È¥’ß¸ ◊¥ é‹Ò∑§’⁄UË ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ∞ é‹Ò∑§’⁄UË¡«vÆ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ù ‹ÊÚãø ∑§⁄UÃ „È∞ •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U–

ŸÿÊ é‹Ò∑§’⁄UË ¡«vÆ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄U‹ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑È§◊Ê⁄U ’¥‚‹◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ¬„‹Ê ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª•ı⁄U ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U ß‚ ¬⁄U „ÙªË Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏Ê∞¥ª ÿÊ Á»§⁄U ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§•ãÿ ©¬Êÿ •¬ŸÊ∞¥ª–

„Ê‹ „Ë ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ù‹ª÷ª ÁŸÿ¥òÊáÊ◊ÈÄÃ Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ⁄U‹fl ¬⁄U ÿÊòÊËÁ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê‹÷Ê«∏Ê’…∏ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ ªÿÊ„Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¥‚‹w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ¬„‹⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ∑Ò§≈UÁ⁄U¥ª ‚flÊ◊ ¥ ‚ÈœÊ⁄U, S≈U ‡ÊŸÙ ¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Ÿß¸¬„‹ •ı⁄U ∑§⁄UË’ vÆÆ ŸÿË ≈˛Ÿ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ÿÊòÊË •ŸÈ∑Í§‹ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

„Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ flÎÁh Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ù „‹ ◊¥ ∑§Ë ªÿËÁ∑§⁄UÊÿÊ flÎÁh ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë •ÁÃÁ⁄UÄÃ •Êÿ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U‹fl ∑§Ù ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ∑§Ë ªß¸’…∏ÙÃ⁄UË ‚ x,xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄÃ •Ê◊ŒŸË„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ¬⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ÕÙ∑§ ÷Êfl ◊¥ vÆL§¬∞ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ⁄U‹fl ∑§Ê πø¸ ’…∏ªÿÊ „Ò–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Ÿ∑§ŒË ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë⁄U‹fl Ÿ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ wv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ÕË– ’¥‚‹ Ÿ ⁄U‹ ’¡≈U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥

×´»ÜßæÚU ·¤ô Âðàæ ãô»æ ÚUðÜÕÁÅU, Õ´âÜ ÂÚU âÕ·¤è çÙ»æãð

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊•ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë øøÊ¸ ∑§Ë„Ò–

◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ¬⁄U ∑§Ê¥ª‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ÷Ë øøÊ¸∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U∞∑§ flª¸ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê◊ øÈŸÊfl ’„ÈÃ •Áœ∑§ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

¡ªÃ •ÊÁÕ¸∑§ Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’¥‚‹ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ë ◊◊Í (◊Ÿ‹ÊßŸ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ◊À≈UË¬‹ ÿÍÁŸ≈U)∑§Ùø »Ò§ÄU≈U⁄UË ‹ªÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á¡‚‚ ‹Ù∑§‹ •ı⁄U ©¬Ÿª⁄UËÿ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§–

⁄U‹fl ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ yÆÆ ∑§Ùø ∑‘§ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÀŒ „Ë ÷‹•ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UªË– ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’øÊfl •ı⁄U ⁄UÊ„Ã∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄U‹ ’¡≈U wÆvx-vy◊¥ ŒÙ „Êß¸-S¬Ë« ‚À» ¬˝Ù¬À« ∞ÁÄU‚«¥≈U Á⁄U‹Ë» ≈˛Ÿ(S¬Ê≈U¸) ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •⁄U‚ ‚ ’¥Œ ⁄U„Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ©«ÊŸ¥‚ ¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄ UŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U flÊÁ¬‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ßŸ ◊Êª⁄U ¬⁄U„flÊß¸ ‚flÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U fl·¸ wÆÆ ‚ wÆvv ∑‘§’Ëø ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ– ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U Ÿ∞ „Ò¥«‚≈U ¬‡ÊÁ∑§∞– ßŸ◊¥ ©‚∑§Ê ‚’‚ ‚SÃÊ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë „Ò Á¡‚∑§Ë∑§Ë◊Ã vz ÿÍ⁄UÙ (‹ª÷ª v,vÆÆL§¬∞) „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸËŸ •¬Ÿ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§¡Á⁄ U∞ fl„ •¬ŸË fl Ò Á‡fl∑§¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ‚Ò◊‚¥ª •ı⁄U ∞å¬‹ ‚ª¥flÊß¸ ªß¸ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§ÙflÊ¬‚ ¬ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ⁄UπÃË „Ò–

ŸÙÁ∑§ÿÊ vÆz •÷Ë Ã∑§∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‚’‚ ‚SÃÊ „Ò¥«‚≈U „ÒÁ¡‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã vz ÿÍ⁄UÙ „Ò– ∑§‹⁄US∑˝§ËŸ flÊ‹ ß‚ „Ò¥«‚≈U ◊¥ ∞»§∞◊⁄UÁ«ÿÙ •ı⁄U «S≈U ¬˝Í»§ ∑§Ë¬Ò« „Ò–÷Ê⁄UÃ ◊¥ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ‚SÃ„Ò¥«‚≈U ∑§Ê ŒÊ◊ v,wzÆ L§¬∞ „Ò–

ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥‚Ëß¸•Ù S≈UË»§Ÿ ß‹Ê¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê „◊Ê⁄UË •¬Ÿ

ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁflSÃÊ⁄U©¬∑§⁄ UáÊÙ ¥ •ı⁄ U ‚ flÊ•Ù ∑ ‘ §¬Ù≈U ¸»§ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸ÃË „Ò– „◊Ê⁄UÊ◊∑§‚Œ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¡ªÃ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò–

πÊ‚∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ŸÙÁ∑§ÿÊ ‚SÃ „Ò¥«‚≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ Á¬¿«∏ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ »§Ëø‚¸ »§ÙŸ ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U „Ò Á¡‚∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UË’~y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò– ©lÙª ∑§Ë ⁄U¬≈UÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÙÁ∑§ÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚’‚•Êª „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚Ò◊‚¥ª •ı⁄U◊Êß∑˝§Ù◊ÒÄU‚ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ©‚≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò¥–

ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ŸÙÁ∑§ÿÊ vÆz vz ÿÍ⁄UÙ ◊¥©¬‹éœ „ÙªÊ– wÆvx ∑§Ë ¬„‹ËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ÿ„ „Ò¥«‚≈U øËŸ,Á◊d, ÷Ê⁄ UÃ, ß ¥«ÙŸ Á‡ ÊÿÊ,

ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ, M§‚, ÁflÿÃŸÊ◊ ÃÕÊ•»˝§Ë∑§Ê, ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ, ∞Á‡ÊÿÊ¬˝‡ÊÊ¥Ã ÃÕÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ •ãÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥ Á’∑§Ÿ ‹ªªÊ–

ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ „Ò¥«‚≈UxÆv ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ß¥≈U⁄UŸ≈U ÃÕÊß¸◊‹ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§ÊŒÊ◊ z ÿÍ⁄UÙ ÿÊŸË y,ÆÆ L§¬∞⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ŸÙÁ∑§ÿÊ xÆvwÆvx ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ‚©¬‹éœ „ÙªÊ– ÿ„ •»˝§Ë∑§Ê,÷Ê⁄UÃ, ÿÍ⁄UÙ¬, ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡ÊÊ¥Ã,¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ ‹ÊÁÃŸË•◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ vwÆ Œ‡ÊÙ ¥ ◊ ¥©¬‹éœ „ÙªÊ–

ß‹Ê¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ÁøÃ ◊ÍÀÿ¬⁄U ’„Ã⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑‘§¡Á⁄U∞ „◊ ‚SÃ ◊Ù’Êß‹ ©¬∑§⁄UáÊ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿß¸ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª–ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ‹ÍÁ◊ÿÊ |wÆ •ı⁄U‹ÍÁ◊ÿÊ zwÆ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË‹ÍÁ◊ÿÊ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U

Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ◊Ù’Êß‹flÀ«¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÿ „Ò¥«‚≈U ¬‡ÊÁ∑§∞– ‹ÍÁ◊ÿÊ zwÆ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑§Ê‚’‚ ‚SÃÊ Áfl«Ù¥¡ »§ÙŸ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ „ÙªÊ– ß‚∑§Ê ŒÊ◊ vx~ÿÍ⁄UÙ „ÙªÊ– ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ„»§ÙŸ „Ê¥ª∑§Ê¥ª, ÁflÿÃŸÊ◊ ÃÕÊŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬, ∞Á‡ÊÿÊ,‹ÊÁÃŸË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ©¬‹éœ „ÙªÊ–

ŸÙÁ∑§ÿÊ ‹ÍÁ◊ÿÊ |wÆ „Êß¸∞¥«∑Ò§◊⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕŸÙÁ∑§ÿÊ êÿÍÁ¡∑§ ∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ÷ËÁ◊‹ªË– ß‚∑§Ê ŒÊ◊ wy~ ÿÍ⁄UÙ„ÙªÊ– ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ„ „Ò¥«‚≈U„Ê¥ª∑§Ê¥ª, ÁflÿÃŸÊ◊ ÃÕÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U•ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ øËŸ, ÿÍ⁄UÙ¬,∞Á‡ÊÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃ ◊¥©¬‹éœ „ÙªÊ–

◊È¥’ß¸– ∑È§¿ Á◊«∏∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄UÙ¥◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’Ëø ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊ ¥Á‹flÊ‹Ë ‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÙ ÁŒŸÙ¥‚ ¡Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Õ◊

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U vz •¥∑§ ’…∏∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê

ªß¸ •ı⁄U ’¥’ß¸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ vz •¥∑§ ‚Èœ⁄U∑§⁄U ’¥Œ„È•Ê–

Á¬¿‹ ŒÙ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊÙ¥ ◊¥xwz •¥∑§ ª¥flÊŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù vy. •¥∑§ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ ‚ÊÕ v~,xxv.~ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ„È•Ê– ¬Í⁄U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚ÄU‚v~,yvv.v •ı⁄U v~,wx|.~ •¥∑§∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„Ê–

ß‚Ë Ã⁄U„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë y.yz •¥∑§∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Ã ‹∑§⁄U z,zy.|z•¥∑§ ¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§Ê– ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ‚#Ê„ ⁄U‹ ’¡≈U •ı⁄U •Ê◊’¡≈U ‚ ¬„‹ ÁŸfl‡Ê∑§ ‚Ã∑¸§ÃÊ∑§Ê L§π •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– •Êß¸≈UË ÊòÊ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑È§¿ Á⁄UÿÊÿÃ ÁŒ∞¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ•Êß¸≈UË ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ë–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊß¸’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ L§π •ı⁄UÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’…∏Ã ∑‘§ ‚ÊÕπÈ‹Ÿ ‚ ÷Ë SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥œÊ⁄UáÊÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Èß¸–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥∑§Ù wy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ı≈UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑È§¿ •ı⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚„Ê⁄UÊ‚◊Í„ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ©ê◊ËŒ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ πà◊ ∑§⁄UŒË–

¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê •‹Ã◊‚∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«¬Ë∆Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù •ı⁄U ‚◊ÿ ŒŸ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ¬Õ◊‚#Ê„ Ã∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ‹ı≈UÊŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ •Ê«∏„ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ–

ß‚Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ÊœŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬flÍ ◊¥ ÁŸœÊÁ⁄UÃ•flÁœ ’…∏Êß¸ ÕË– ãÿÊÿÊœË‡ÊÙ¥ Ÿ‚ÅÃ ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬Ÿ„◊Ê⁄U •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U œŸ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊÿÊ„Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊŸ∑§Ê ∑§Ùß¸ „∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊ÿ Á‚»¸§ ß‚Á‹∞’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù©Ÿ∑§Ê œŸ flÊ¬‚ Á◊‹ ‚∑‘§–

‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‚È’˝Ã⁄UÊÿ •ı⁄U ß‚∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚„Ê⁄UÊß¥Á«ÿÊ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ı⁄U‚„Ê⁄ U Ê „Ê©Á‚¥ª ßãfl S≈ U◊ ã≈ U∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ¬„‹ ‚ „Ë ∞∑§ •ãÿπ¥«¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë•fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë ∑§ÊÿflÊ„Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

ß‚ π¥«¬Ë∆ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§ÊœŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿„ »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ‚’Ë ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃ ¡éÃ ∑§⁄UŸ •ı⁄U©‚∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑È§∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§◊Ê◊‹ ∑§Ë •Ê¡ ‚ÈŸflÊß¸ ‡ÊÈM§ „ÙÃ„Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄ U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞◊

œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù

•ı⁄U ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥— ãÿÊÿÊ‹ÿ

∑§cáÊÊ◊ÍÁÃ¸ Ÿ π«∏ „Ù∑§⁄U ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ëπ¥«¬Ë∆ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄UŸ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë–

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¬Ë∆∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù œŸ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÍ‚⁄UË π¥«¬Ë∆Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑Î§cáÊÊ◊ÁáÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊È¤Êÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚π¥«¬Ë∆ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊßŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê ◊¥‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ©‚Ë ¬Ë∆ ∑‘§¬Ê‚ ÷¡ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’¡Ê∞ ©ÁøÃ ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ŒÍ‚⁄UË π¥«¬Ë∆ ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄U–ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •»§flÊ„¥ ‚ÈŸ∑§⁄U◊È¤Ê Ã∑§‹Ë»§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ùª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚◊Ê◊‹ ∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§’ªÒ⁄U „Ë ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑Î§cáÊÊ◊ÁáÊ ∑§Ù ’Ò∆ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ–

ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ∑§’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚ ¬ÃÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ÄUÿÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ∑È§¿„Ù Ã’ •Ê¬ ∑§Á„∞– ∑Î§¬ÿÊ •¬ŸÊSÕÊŸ ª˝„áÊ ∑§ËÁ¡∞– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ∑‘§∞‚ ⁄UÊœÊ∑§cáÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ xv•ªSÃ ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’

wy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ÃËŸ ◊„ËŸ∑‘§ ÷ËÃ⁄U vz »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ŸÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÿ„ ⁄U∑§◊ ¡È≈UÊß¸ ÕË–‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«¬Ë∆Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„∑§Ù •¬Ÿ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞©‚ Ÿı ‚#Ê„ ∑§Ê flÄÃ Œ ÁŒÿÊÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ zvwÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ı≈UÊŸ Õ–

©‚ ‚◊ÿ ÷Ë ‚’Ë •ı⁄UÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ÙãÿÊÿ◊ÍÁÃ ⁄UÊœÊ∑Î§cáÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë π¥«¬Ë∆ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ •Êª˝„ ∆È∑§⁄UÊÃ „È∞ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ äÿÊŸ ⁄UπÃ „È∞ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

‚„Ê⁄UÊ ß¥Á«ÿÊ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Ÿ xv ◊Êø¸, wÆÆ Ã∑§v~,yÆÆ.| ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ„Ê©Á‚¥ª ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U ‡ÊŸ ŸxÆ.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥‚ ¡È≈UÊ∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹÷ÈªÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ xv •ªSÃ ∑§Ù∑È§‹ ‡Ê· ⁄U∑§◊ wyÆw~.|x ∑§⁄UÙ«∏„Ë ÕË–

‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ∑§⁄UË’ x „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥wyÆw~.|x ∑§⁄UÙ«∏ ◊Í‹œŸ •ı⁄U∑§⁄UË’ vy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ éÿÊ¡∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù œŸ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊŸ∑‘§ •¬ŸÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚„Ë ’ÃÊÃ „È∞∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹‚ ¬„‹ „Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê⁄U∑§◊ ©ã„¥ ‹ı≈UÊß¸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ Í⁄ U‚ ¥øÊ⁄ U•Ê¬⁄ U ≈ U ⁄ U Á‚SÃ ◊Ê ‡ÿÊ◊≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡ Ÿ •ÊªÊ◊Ë S¬ÄU≈˛◊ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ‚Ë«Ë∞◊∞ S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§Á‹∞ ’Ù‹Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ flÊSÃ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊflŒŸ ¬òÊ ¡◊ÊÁ∑§ÿÊ–

∞◊≈UË∞‚ ’˝ Ê ¥« ŸÊ◊ ‚ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á‚SÃ◊Ê ‡ÿÊ◊ ÷Ê⁄UÃ◊ ¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃ’h „Ò– ∑§ ¥¬ŸË Ÿ ÆÆ◊ªÊ„≈U˜¡¸ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ◊Êø¸, wÆvx◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¡◊Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ Á∑§ÃŸ ‚Á∑§¸‹

Á‚SÃ◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ S¬ÄU≈˛◊ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ∑§Ê •ÊflŒŸ

◊¥ S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë ‹ªÊŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ „Ò, ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á»§‹„Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹‚∑§Ë– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸË‹Ê◊Ë∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ∞◊≈UË∞‚ ’˝Ê¥« ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚#Ê„ ∑§¥¬ŸËŸ vÆ ‚Á∑§¸‹Ù¥ •‚◊, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê,Á’„Ê⁄U, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, „Á⁄UÿÊáÊÊ,¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U,•ÙÁ«‡ÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

◊È¥’ß¸– ‚¥‚Œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¬‡Ê „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ⁄U‹ ’¡≈U ∑‘§ ¬„‹•Ê¡ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹‚ ¡È«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ πÊ‚ËÁª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸–

‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ∑§Ÿ¸ÄU‚◊Êß∑˝§ÙÁ‚S≈Uê‚ ß¥Á«ÿÊ, ≈UË≈UÊª…flÒªã‚, ∑§ÊÁ‹¥ŒË ⁄U ‹, ÁŸ◊Ê¸áÊß¥¡ËÁŸÿ‚¸, Á„ãŒ ⁄UÁÄU≈U»§Êÿ‚¸,Á¡∑§Ù◊ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UËÁ‚S≈Uê‚ •ı⁄U S≈UÙŸ ß¥Á«ÿÊ ∑§¥¬ŸË∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸–

‚’‚ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ŸÄU‚◊Êß∑˝§ÙÁ‚S≈Uê‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπË–∑§¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Áª⁄U∑§⁄Uzw.zÆ L§¬ÿ ¬ÁÃ ‡Êÿ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§⁄UÃ ÁŒπ–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ∑§¥ ¬ŸË

ÚUðÜ ÕÁÅUÑ ÚUðÜßð âð ÁéÇ¸è·¤´ÂçÙØô´ ·Ô¤ àæðØÚUô´ ×ð ç»ÚUæßÅU

≈UÄU‚◊Ò∑§Ù ⁄U‹ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ∑§Ë Ã¡ËŒπË ªß¸–

⁄U‹ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑È§◊Ê⁄U ’¥‚‹∑§⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx.vy∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ©ê◊ËŒ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Ufl·¸ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U ◊¥⁄UπÃ „È∞ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ËœÃı⁄U ¬⁄U ∑§Ùß¸ ’…ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ¡Ê ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ∑È§¿ßZœŸ •ı⁄U •ãÿ •Áœ÷Ê⁄U •fl‡ÿ¡Ù« ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ß‚π’⁄U ‚ ⁄U‹fl ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ËM§¬ ◊¥ ¡È«Ë ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’ÊflŒπÊ ªÿÊ–

„Ê‹Ê ¥ Á∑§ ⁄ U ‹ ◊ ¥ò Ê Ë Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§’¡≈U ◊¥ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl‡Ê·

äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊ ⁄U‹Á≈U∑§≈U ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ‚ ¡Ù«Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬˝◊Èπ „Ò– ß‚∑‘§ Ã„ÃÁ≈U∑§≈U •Ê⁄U ÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U∑§Ê«ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊŸ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ Œ‹Ê‹Ù¥∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ Á≈U∑§≈U ©¬‹éœ „Ù‚∑‘§¥–

•ÊœÊ⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ Ã„Ã ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ¬⁄UÁfl‡Ê· ’Ê⁄U ∑§Ù« •¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U÷Ë ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ Á≈U∑§≈UÙ¥∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’ŸË ⁄U„– ßŸ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ß‚ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ πÊ‚Ê ß¡Ê»§Ê∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§Ù íÿÊŒÊ‚È⁄UÁˇÊÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ÷Ë Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •Êß¸≈UË •ı⁄U ß‚‚¡È«∏ ‚flÊ ©lÙª Ÿ •ÊªÊ◊Ë •Ê◊’¡≈U ◊¥ ‚¡ ◊¥ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ë ‚÷Ë •Êß¸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ãÿÍŸÃ◊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ∑§⁄U (◊Ò≈U)ÉÊ≈UÊ∑§⁄U z ¬ÁÃ‡ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–

∑‘§ ‚¥ÉÊ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚¡ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò≈U ‡ÊÈM§Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •Êß¸≈UË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ∞‚∞◊ß¸ ∑‘§Á‹∞ •Êß≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÁÃS¬œÊ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

ß‚‚, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚Î¡Ÿ ∑§Ë Œ⁄U◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Êß¸ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ÉÊ≈UÊ„Ò– ß‚Á‹∞, ◊Ò≈U ∑§Ù ÿÊ ÃÙ flÊ¬‚Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U ß‚ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ Ÿ Á¬¿‹◊„ËŸ y. ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ•Áœ∑§ „Ò–

∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ y.y ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∑§Ù øÊ‹Í ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë flÍÁh „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË„ÙªË– ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ, ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑‘§

Œı⁄UÊŸ, ∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ Ÿ y.y ∑§⁄UÙ«∏≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ù¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ◊¥ y.y ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ y¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ ¬˝Õ◊

vÆ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ’…∏∑§⁄U xz.zx ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ⁄U„Ê, ¡’Á∑§ ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ xx.z∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ–

•¬˝Ò‹-¡Ÿfl⁄UË, wÆvw-vx∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù‹ ß¥Á«ÿÊ mÊ⁄UÊ x∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑§Ëªß¸, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ëß‚Ë •flÁœ ◊¥ xz.v ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸÕË– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê •Ê¬ÍÁÃ¸◊¥ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë flÎÁh „Èß¸–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ UÃËÿ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ÊÿÙª (‚Ë‚Ë•Êß¸)ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÃÕÊ Áfl»§‹ ’Ò¥∑§Ù¥∑‘§ Áfl‹ÿ ∞fl¥ •Áœª˝„áÊ ◊Ê◊‹¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl‹ÿ∞fl¥ •Áœª˝„áÊ ∑§Ù ‚Ë‚Ë•Êß¸ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë¿Í≈U ŒË „Ò–

Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‹ÿ ∞fl¥•Áœª˝„áÊ ∑§Ù ‚Ë‚Ë•Êß¸ ‚ ◊¥¡Í⁄UË‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÙÃË „Ò– ß‚∑§Ê

’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø

CCI ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U

◊∑§‚Œ ÁflÁ÷ãŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ªÒ⁄U-¬˝ÁÃS¬œË¸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸÊ „Ò– ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÊ≈U◊¥ ø‹ ⁄U„ ÃÕÊ Áfl»§‹ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù‚Ë‚Ë•Êß¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚•‹ª ⁄UπŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ¡ÊÃË „Ò–

¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¡Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ¿Í≈U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë•flÁœ ∑‘§ Á‹ÿ „Ò– ‚Ë‚Ë•Êß¸∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ•ÊÃÊ „Ò–

amO Hüs

I]a bIZD$, ]wYdma,27 gm_dma 2013 14

ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ¬Ê∑¸§ ªÈ∞Ÿ „Ëvfl¥ ¬˝Á‚«¥Á‚ÿ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ‡ÊŸ‹

•‚¥’‹Ë ◊¥ ‚‹Ê◊Ë ‹Ã „È∞–

•ÊÚÁS≈˛ÿÊ ∑ ‘§ Á∑ ˝§S≈UÙ»§flÊÀ≈U˜‚ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ•ÊÚS∑§⁄U ¡ËÃ ∑§⁄U ¡Ù ∑§Á⁄U‡◊ÊÁ∑§ÿÊ, ∑È§¿ flÒ‚Ê „Ë «ÁŸÿ‹ «‹Áfl‚ Ÿ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ •ÊÚS∑§⁄U¡ËÃ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑§Á⁄U‡◊Êß¸Á»§À◊∑§Ê⁄U S≈UËflŸ S¬Ë‹’ª¸ ∑§ÙÿÈflÊ •»§‹Ò∑§ ‚ Á‡Ê∑§SÃ ¤Ê‹ŸË¬«∏Ë.

•ÊÚS∑§⁄U ∑§Ê ÿ„ ‚Ê‹ ’„ÈÃ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ◊ÈÁ‡∑§‹ ¡M§⁄U ÕÊ. ⁄U‚ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄UÁ»§À◊ ¥ ◊ŸÙ⁄ U ¥¡Ÿ ‚ íÿÊŒÊ•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ÕË¥.Á‹¥∑§Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ë⁄UÙ «Ê∑¸§ Õ≈UË¸•ı⁄U ¡Ò¥ªÙ •Ÿø¥« ‚ •ÊªÙ¸ Ã∑§.‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ÷ËŒÙ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ flÊ‹ËÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ ÕÊ. ∞∑§ Ã⁄U»§ •’˝Ê„◊Á‹¥∑§Ÿ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©¬‹ÁéœÿÙ¥¬⁄ ’ŸË S≈ËflŸ S¬Ë‹’ª¸ ∑ Ë

·¤æçÌÜ ç·ý¤SÅUôÈ¤ ·¤æ ·¤çÚUà×æ

Á‚ÿÙ‹– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ¬Ê∑§¸ ÇÿÍŸ „Êß¸ Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë©∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ù ∑§Ãß¸’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿÿ„ ’ÊÃ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ¬Œ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ë– fl„Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ„Ò¥–

•Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò •ı⁄U vfl·Ë¸ÿ ¬Ê∑§¸ ∑§Ù ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚Œ⁄U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§◊ „Èß¸ „Ò •ı⁄U‹Ùª ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– Á‚ÿÙ‹ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë∑‘§ ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UË’ |Æ „¡Ê⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹ŸflÊ‹Ë ¬Ê∑§¸ Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚•¬ŸÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ•ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ëßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë–

©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ß‚Ë ◊„ËŸ•¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊÕÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ß‚∑§Ë∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©ûÊ⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ¬Ê∑§¸ Ÿ∑§„Ê, “„Ê‹ „Ë ◊¥ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UËˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UøÈŸıÃË „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‹∑§⁄U∑§Ùß¸ ‚¥‡Êÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ß‚‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ûÊ⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù „Ë „ÙªÊ– ” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ fl„ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁflEÊ‚ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ŸËÁÃ ∑§Ê•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ¥ªË– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬„‹∑§ÙÁ⁄UÿÊß¸ ⁄UÒ¬⁄U ¬Ë∞‚flÊß¸ Ÿ flÒÁE∑§SÃ⁄U ¬⁄U Á„≈U „Ù øÈ∑‘§ •¬Ÿ“ª¥ªŸ◊ S≈UÊß‹ ” ¬⁄U ¬˝SÃÈÁÃ ŒË–¬Ê∑§¸ ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ∑‘§ ¬Ífl¸ ÃÊŸÊ‡ÊÊ„ ¬Ê∑¸§ øÈ¥ª Ÿ „Ëfl·¸ v~v ◊¥ ‚Òãÿ ÃÅÃÊ¬‹≈U∑§⁄U∑‘§ ‚ûÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË– v~|~ ◊¥„àÿÊ „ÙŸ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊¥ ’¥œ∑§ «˛Ê◊ flÊ‹Ë •ÊªÙ¸. „Ê‹∑‘§ Á»§À◊Ë ‚◊Ê⁄UÙ„Ù¥ ◊¥ ¤Ê¥«Ê ªÊ«∏øÈ∑§Ë ’Ÿ •»§‹Ò∑§ ∑§Ë •ÊªÙ¸ Ÿ•ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ÷Ë ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊ ÁŒÿÊ•ı⁄U S¬Ë‹’ª¸ ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ Á‚»¸§ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ⁄U„ªË Á∑§ Á‹¥∑§Ÿ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ «ÁŸÿ‹ «‹Áfl‚ ∑§Ù ‚fl¸üÊD •ŒÊ∑§Ê⁄U øÈŸÊªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃË‚⁄UÊ•ÊÚS∑§⁄U ¡ËÃÊ.

Á‚»¸§ yÆ ‚Ê‹ ∑‘§ •»§‹Ò∑§∞‚ ŒÈ÷Ê¸Çÿ‡ÊÊ‹Ë Á»§À◊∑§Ê⁄U „Ò¥,Á¡ã„¥ ß‚ ‚Ê‹ ‚fl¸üÊD ÁŸŒ¸‡Ê∑§flª¸ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊªÿÊ ÕÊ. v~~Æ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê∞‚Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ. ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§ÊÁπÃÊ’ ¡ËÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ •»§‹Ò∑§Ÿ ∑§„Ê, “ÁŸÁpÃ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ŒÈπË„Í¥. ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬ Œπ¥ª Á∑§Á∑§Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥Á∑ ÿÊ ªÿÊ, ¬ÊÚ‹ ÕÊÚ◊‚ ∞¥«⁄‚Ÿ,

`§Ò¥Á≈UŸ ≈UÊ⁄Uã≈UËŸÙ. ÿ ‚÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊Ò¥ ’„ÈÃ ¬‚¥Œ∑§⁄UÃÊ „Í¥. ” „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊÚS∑§⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ •ı⁄UÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ ’«∏Ë ’ÊÃ ⁄U„Ë. ’Ÿ•»§‹Ò∑§ Ÿ ¡ËÃÊ Á‹¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê •ÊÚS∑§⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á»§À◊¥Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ◊‹Ê Á∑§ÃŸÊ

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÕÊ, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡ ß‚’ÊÃ ‚ ÷Ë ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ªÈ# ⁄UπËªß¸ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê∑§Ë ¬àŸË Á◊‡Ê‹ •Ù’Ê◊Ê Ÿ √„Êß≈U„Ê©‚ ‚ flËÁ«ÿÙ Á‹¥∑§ ‚ ß‚∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ.

◊¥ ÷Ë ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã Õ. ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥S¬Ë‹’ª¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‹¥’Ê Ã¡È’Ê¸∑§Ê◊ Ÿ„Ë ¥ •ÊÿÊ. •◊Á⁄ U∑§Ë∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ Á»§À◊ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U∑§⁄U Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ÷Ê⁄UÃËÿ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ı⁄U ÃÊßflÊŸ ◊¥ Á»§À◊Êß¸ªß¸ ‹Êß»§ •ÊÚ»§ ¬Êß¸ ∑§Ù ÁπÃÊ’ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Ê¥ª ‹Ë ∑§Ù‚fl¸üÊD ÁŸŒ¸‡Ê∑ •Ê¥∑ Ê ªÿÊ.

¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ S¬Ë‹’ª¸∑§Ë Á‹¥∑§Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ vw¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ÕË.

flÊÀ≈U˜‚ ∑§Ê ¡‹flÊ‹Ë ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ∞∑§ •ı⁄U

øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ◊ •ÊÚÁS≈˛ÿÊ ∑‘§Á∑˝§S≈UÙ»§ flÊÀ≈U˜‚ ∑§Ê ⁄U„Ê, Á¡ã„¥¡Ò¥ªÙ •Ÿø¥« ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞‚fl¸üÊD ‚„ •Á÷ŸÃÊ •Ê¥∑ Ê ªÿÊ.

‹Ë ¡Ù¥‚, •‹Ÿ •ÊÁ∑¸§Ÿ •ı⁄UÁ»§Á‹¬ ‚◊⁄U „ÊÚ»§◊ÒŸ ¡Ò‚ ŸÊ◊÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ßŸ ‚’∑‘§ ’ËøßŸÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ z ‚Ê‹ ∑‘§flÊÀ≈U˜‚ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊªÿÊ. ß‚ Á»§À◊ ◊¥ fl ßŸÊ◊ ∑‘§¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªÙ«∏ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑ Ë „àÿÊ ∑ ⁄Ÿ flÊ‹ Á∑ ‹⁄ ’Ÿ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥Á¬¿‹Ë ⁄UÊÃ ⁄UÊc≈˛Ëÿ Áª˝« ∑‘§ ∆å¬¬«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄UÁ„S‚Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ •¥œ⁄UÊ ¿ÊªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚ Á’¡‹Ë√ÿflSÕÊ ’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ¡Ò‚ Á∑§∑§⁄UÊøË, ‹Ê„ı⁄U •ı⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚ Á’¡‹Ë’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË– ßŸ ‚÷Ë øÊ⁄UÙ¥ ¬˝Ê¥ÃÙ¥∑‘§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ ÕË–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄Ufl¡ •‡Ê⁄U»§ Ÿß‚ ÁSÕÁÃ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ àæãÚUô´×ð ÕãæÜ ãé§ü çÕÁÜè

⁄UÊc≈˛√ÿÊ¬Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ëÿ„ ŒÈ‹¸÷ ‚◊SÿÊ ∑§‹ ⁄UÊÃ vv.xÆ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Èß¸ ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊ÈπÁ’¡‹Ë ‚¥ÿ ¥òÊ ◊ ¥ Ã∑§ŸË∑§ËπÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò–

ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ¬ ˝ Ê ¥Ã ◊ ¥ Á’¡‹Ë ∑§ ¥¬ŸË∞øÿÍ’Ë‚Ë•Ù ∑§Ë ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U‚¥øÊÁ‹Ã v,wÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§ËÁ’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ∑È§¿ ª«∏’«∏Ë •Êªß¸ ÕË Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹Ë ⁄UÊÃ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ’ÊÁœÃ„Èß¸– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ‚å‹Êß¸

∑§ ¥¬ŸË ∑ ‘ § ◊ ÈÅÿ ∑§Êÿ ¸∑§Ê⁄ U Ë•Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊflŒ ¬⁄Ufl¡ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥ª‹Ê •ı⁄UÃÊ⁄U’‹Ê „Êß«˛Ù¬Êfl⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥¬⁄U ÷Ê⁄U ’…∏Ê Á¡‚‚ fl ÷Ë ∆å¬¬«∏ ª∞– ¬⁄Ufl¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥ª‹Ê•ı⁄ U ÃÊ⁄ U’ ‹Ê Á’¡‹Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ÈŸ— Á’¡‹Ë©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ∞‚ ÷Ë¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥∑§Ù ∑§ß¸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ◊È„ÒƒÿÊ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê∞– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄UøÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ∑§≈UıÃË‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃˇÊòÊ ¬˝÷ÊÁflÃ „È•Ê–

≈UÙÄUÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ◊äÿ ÷Êª◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§◊„‚Í‚ Á∑§∞– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ◊ı‚◊Áfl÷Êª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U ÷Í∑§¥¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ .w ◊Ê¬Ëªß¸– SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‡ÊÊ◊ y.wx ’¡ ©ûÊ⁄UË ÃÊÁøªË ¬˝ÊãÃ◊¥ ÿ ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞–•÷Ë Ã∑§ ß‚ ÷Í∑§¥¬ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ •Êß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë‚ÊÕ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ‚ÍŸÊ◊Ë ‚ê’¥œË •‹≈U¸ ÷Ë ¡Ê⁄UËŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÁæÂæÙ ×ð´ Öê·¤´Â·Ô¤ ÛæÅU·Ô¤

◊‹’Ÿ¸– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ŒÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¿«∏Ë’„‚ ∑‘§ ’Ëø ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë¬ÙÃË ß‹Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ıÃ ∑§Ë ‚¡Ê ‚◊SÿÊ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‹¥ª ÷Œ ∑‘§ ¬˝ÁÃ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ß‹Ê ªÊ¥œËŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê, “◊ıÃ ∑§Ë ‚¡ÊÁ‹¥ª ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚◊Ê¡ ∑‘§Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò–•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“•Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ◊ÊÃÊ∞¥’≈UÊ-’≈UË ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–ÿ„ ’ÊÃ ŒËª⁄U „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ê •ı⁄U‹«∏∑§Ë ◊¥ •¥Ã⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡∑‘§ ¬˝ÁÃ ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§Ùß¸ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ”

×õÌ ·¤è âÁæ â×SØæ ·¤æâ×æÏæÙ Ùãè´ Ñ §Üæ »æ´Ïè

ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊß‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‹¥ª÷Œ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄UÃ „Ò– ∞’Ë‚Ë ãÿÍ¡ Ÿ ß‹∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê, “‹Ò¥Áª∑÷Œ÷Êfl ∑‘§ ¬ÁÃ ¡ÊªL§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸflÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑Í§‹Ë ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚ÊÕ„Ë •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹ÊŸ øÊÁ„∞– ”

flÁ≈U∑§Ÿ Á‚≈UË– ¬Ù¬ ’ŸÁ«ÄU≈Uvfl¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚÷Ê ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ flÁ≈U∑§Ÿ Á‚≈UË ∑‘§‚¥≈U ¬Ë≈U‚¸ S`§Êÿ⁄U ¬⁄U ŒÙ ‹Êπ ‚•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∞∑§òÊ „Èß¸–

÷Ë«∏ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄UÃ „È∞ z fl·Ë¸ÿ ¬Ù¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß¸E⁄U ◊È¤Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl äÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚’È‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ò¥øø¸ ¿Ù«∏ ⁄U„Ê „Í¥– ÿÁŒ ß¸E⁄U ◊È¤Ê‚ ∞‚Ê ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ÃÙ ß‚Á‹∞ Á∑§ Á¡‚ ‚◊¬¸áÊ fl ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ

ÂôÂ ·¤è ¥´çÌ× ÂýæÍüÙæ âÖæ ×ð´ÁéÅUð w Üæ¹ ŸæhæÜé

•’ Ã∑§ øø¸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò, ©‚Ë‚◊¬¸áÊ fl ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ÷Ë∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚ Ã⁄UË∑‘§‚, ¡Ù ◊⁄UË ©◊˝ fl ◊⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§•ŸÈM§¬ „Ù– •Ê¬ ‚÷Ë ∑‘§ SŸ„ ∑‘§Á‹∞ œãÿflÊŒ–

¬Ù¬ ’ŸÁ«ÄU≈U vfl¥ Ÿ ß‚ ◊Ê„∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ ¬Ù¬ ∑§Ê ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù øı¥∑§Ê

ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ •Áœ∑§ ©◊˝ fl’Ë◊Ê⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§øø¸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ¬Œ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ¡Ê∞¥ª–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •ÊÃ ¥∑§Ë‚¥ª∆Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸªÎ„◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ◊¡Ê∑§©«∏ÊÃ „È∞ ©ã„¥ ∑§Ê◊Á«ÿŸ ’ÃÊÿÊ„Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ëª¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’ËøflÊÃÊ¸ „Ù ‚∑‘§–

Ã „ ⁄ U Ë ∑ § - ∞-Ã Ê Á‹’ Ê Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∞„‚ÊŸÈÑÊ∞„‚ÊŸ Ÿ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬‡ÃÙ∑§Ê◊Á«ÿŸ ßS◊Êß‹ ‡ÊÊÁ„Œ ‚∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊¥òÊË ∑‘§’ÿÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ„Ò– ∞„‚ÊŸ Ÿ •ôÊÊÃ SÕÊŸ ‚∞ÄU‚¬‚ Á≈˛éÿÍŸ •π’Ê⁄U ∑§Ù Á∑§∞»§ÙŸ ¬⁄U ∑§„Ê, “„◊Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‡ÊÍ⁄UÊ [¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊòÊË ¬Á⁄U·Œ] ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊Á‹∑§ „◊Ê⁄U‡ÊÊ¥ÁÃ flÊÃÊ¸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ÁπÑË ©«∏ÊÃ„Ò¥ ÃÙ ß‚‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§fl„ flÊÃÊ¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–“ ©‚Ÿ ∑§„Ê, “flÊÃÊ¸ ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á‹∑§ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ëª¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UÃË „ÒÃÙ „◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„Ã

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÃÊÁ‹’ÊŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê◊Á«ÿŸ

„Ò¥ ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ Œ¥ª–” Á¬¿‹ ∑È§¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊Á‹∑§‹ªÊÃÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê©¬„Ê‚ ©«∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃÊ¸ Ã÷Ë„Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡’ fl„ „ÁÕÿÊ⁄U ¿Ù«∏•ı⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê∞‹ÊŸ ∑§⁄U – ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ’ÊÃøËÃ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê Ã÷Ë ∑§⁄UÃÊ„Ò ¡’ fl„ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ‚ flÊÃÊ¸∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê ÕÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©‚◊Á‹∑§ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ë ’„ÈÃ ‚ ‹Ùª©Ÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥–∞„‚ÊŸ Ÿ ¡◊ÊÃ-©‹◊Ê-∞-ßS‹Ê◊ ∑‘§ ŸÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ »§¡‹È⁄U⁄U„◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄U¬Áp◊ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§©¬Êÿ πÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U w »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ùß¸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•ê◊ÊŸ– ‚ËÁ⁄UÿÊß¸ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥Ÿ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– »È§⁄UÊÃ ŸŒË∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ¡ª„ ¬⁄U ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈÁ⁄U∞ÄU≈U⁄U „ÙŸ ‚¥Œ„ „Ò– ß‚ ¿„‚Ê‹ ¬„‹ ß¡⁄UÊÿ‹Ë ÿÈh∑§Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ’’Ê¸Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

ÁflŒ˝Ù„Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•‹∑§È’⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ÿ„ ¡ª„ ŒË⁄U-•‹-¡Ù⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ∑§⁄UË’ ÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Áp◊ ◊¥ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ë’Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U øøÊ¸ ◊¥

‚ËÁ⁄UÿÊß¸ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡ÊÃ’ •ÊÿÊ ÕÊ, ¡’ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ß‚ ¬⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊÕÊ–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÿ„ ¬Á⁄U‚⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ÊÁ«¡ÊßŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈÁ⁄U∞ÄU≈U⁄U ÕÊ, Á¡‚ ’◊ ’ŸÊŸ‹Êÿ∑§ å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– »§˝Ë ‚ËÁ⁄UÿŸ•Ê◊Ë¸ ∑‘§ ¬ÍflË¸ ‚¥ÿÈQ§ ∑§◊ÊŸ ∑‘§¬˝flQ§Ê ©◊⁄U •’Í ‹Ò‹Ê Ÿ ∑§„Ê „ÒÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ¡Ù ÷flŸ Á◊‹Ê

fl„ ∞∑§ „Ò¥ª⁄U ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ∞∑§ S∑§« Á◊‚Êß‹ „Ò–

ÁflŒ˝Ù„Ë ‹«∏Ê∑§Ù¥ Ÿ ¡’ ©‚ß‹Ê∑‘§ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ, ©‚∑‘§¬„‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸ„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¡àÕ ∑§Ù fl„Ê¥‚ „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ Ÿ ÄUÿÙ¥ ’Œ‹Ë’Êß¸∑§⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê

‹¥ŒŸ– Á’˝Á≈U‡Ê ∑‘§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ •¥ª˝¡Ë ‡ÊéŒ∑§Ù· Ÿ ’Êß¸∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’Œ‹ ŒË „Ò–‡ÊéŒ∑§Ù· ◊¥ ¬„‹ ß‚∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê “‹¥’ ’Ê‹ flÊ‹ •ı⁄U ª¥ŒÊ ¡Ë¥‚¬„ŸŸ flÊ‹” ÕÊ– ‡ÊéŒ∑§Ù· ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë “•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬˝‚ (•ÙÿÍ¬Ë)” Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ‡ÊéŒ∑§Ù· ∑‘§ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥¬„‹ “’Êß¸∑§⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÕË– ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Êß¸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U, Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U ∞∑§ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ‚ŒSÿ, ‹¥’ ’Ê‹ flÊ‹ •ı⁄U ª¥ŒÊ ¡Ë¥‚ ¬„ŸŸflÊ‹–” ≈U‹Ëª˝Ê»§ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ◊Ù≈U⁄U‚Êß¸Á∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Œ‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ‹¥’ ’Ê‹ Ÿ„Ë¥⁄UπÃÊ „Ò– ∑§⁄UË’ yw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’Êß¸∑§‚¸ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ùß¸ ≈UÒ≈UÍ Ÿ„Ë¥ „Ò,Á¬ÿ⁄UÁ‚¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë fl Á∑§‚Ë Áª⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– “•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬˝‚ (•ÙÿÍ¬Ë)” Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ‡ÊéŒ∑§Ù· ∑‘§ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥“’Êß¸∑§⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’Œ‹∑§⁄U ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U, Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U ∞∑§ Áª⁄UÙ„ ÿÊ ‚◊Í„ ∑§Ê ‚ŒSÿ” ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑ ‘ § ÃŸÊflª ˝SÃ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ¿„ üÊÁ◊∑§,•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù ª∞– •Ê¡ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Êß¸Á⁄U¬Ù≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ÇflÊŒ⁄U Á¡‹∑‘§ ‡ÊÊŒË ∑§ı⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ßŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ U Ë ªß ¸ ÕË–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßŸ ‚÷Ë∑§Ë ¬„øÊŸ ¤ÊÙ’ Á¡‹ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë∑‘§ M§¬ ◊¥ „Èß¸ „Ò– ÇflÊŒ⁄U •ı⁄U∑§⁄UÊøË ∑§Ù ¡Ù«Ÿ∏ flÊ‹ Ã≈UËÿ⁄UÊ¡◊Êª¸ ∑‘§ ‚◊Ë¬ ÁSÕÃ ¬Ê‚ŸË‡Ê„⁄U ‚ wz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∞∑§SÕÊŸ ¬⁄U ∑§‹ Ã«∏∑‘§ ßŸ üÊÁ◊∑§Ù¥¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ÿ √ÿÁQ§⁄UÊ¡◊Êª¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Ã÷Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¬¥ÁQ§ ◊¥π«∏Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC

Âæç·¤SÌæÙ ×ð ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ ·¤è

»ôÜèÕæÚUè âð Àã Üô»ô´ ·¤è ×õÌ∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊø‹Ê ŒË– ¬Ê‚ŸË ∑‘§ ‚„Êÿ∑•Êÿ ÈQ§ Ÿß ¸◊ Áªø∑§Ë Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ù’ÃÊÿÊ, “∞∑§ vw fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑‘Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË◊¥ ÿ„ ‹«∏∑§Ê ’ø ªÿÊ ÕÊ–‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U ¸ ∑‘•ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊ¡◊Êª¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄⁄U„ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ‚È⁄UˇÊ√ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ÕË •ı⁄U „Ê‹ ∑‘fl·ÙZ ◊¥ ß‚ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Èß¸ „Ò¥–

ÇflÊŒ⁄ U Á¡‹Ê ¬ È Á‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊ’‹ „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«Ÿ∏ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •÷ËÃ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù¬Êß¸ „Ò–

Ã„⁄UÊŸ– ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË≈UËflË øÒŸ‹ Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ‚fl¸üÊDÁ»§À◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃŸ flÊ‹•ÊªÙ¸ ∑§Ù ‚Ë•Êß¸∞ ∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ’ÃÊÿÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl·¸ v~|~◊¥ „È∞ ßS‹Ê◊Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¥ŒŸËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Á◊‹¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑È§¿ ß¸⁄UÊŸË •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥–

ß¸⁄UÊŸ ◊¥ •ÊªÙ¸ ∑§Ù Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ «ËflË«Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–•ÊªÙ¸ ¬⁄U ß¸⁄UÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë øøÊ¸ ◊¥•‹ª-•‹ª ¬ËÁ…ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡ÈŒÊ „Ò– Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ fl·¸ v~|~ ◊¥ „Èß¸ ßS‹Ê◊Ë∑˝§Ê¥ÁÃ ◊¥ ÷Êª Á‹ÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø∑È§¿ •ı⁄U „Ò ¡’Á∑§ ß‚ ∑˝§Ê¥ÁÃ ◊¥‚Ëœ Ãı⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹ËŸß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§Ê»§Ë •‹ª„Ò– Ã„⁄UÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë wv

¥æ»ôü ·¤ô ¥æòS·¤ÚU âè¥æ§ü°·¤æ çß™ææÂÙÑ §üÚUæÙè ÅUèßè

fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ‚ÒŒÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ◊¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÄUÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò ‚ÒŒÊ Ÿ ÁflŒ‡◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’È¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄ŸÊ◊ Ÿ„Ë ¥ ’ÃÊÿÊ– Œ ‡Ê ∑§•œ¸‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒ ‚Á◊ÁÃ ◊„Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ¬÷ÊÁfl’ÃÊÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚fl¸üÊD Á»§À◊∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚ‚∞¥Á¡Á‹‚ ¡Ò∑§ ÁŸ∑§Ù‹‚Ÿ ∑‘§ ‚Ê√„Êß≈U „Ê©‚ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊◊Á„‹Ê Á◊‡Ê‹ •Ù’Ê◊Ê flËÁ«ÿÁ‹¥∑§ ‚ ¡È«∏Ë ÕË¥– ß¸⁄UÊŸ ∑‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UËflË Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑‚Ë•Êß¸∞ ∑§Ê ∞∑§ ÁflôÊÊ¬Ÿ ’ÃÊÿÊß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚¥S∑§ÁÃ ◊¥òÊË ◊Ù„ê◊„È‚ÒŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „ÊÚ‹ËflÈ«Ÿ ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ù Á’ªÊ«∏ ∑§⁄U ¬‡Á∑§ÿÊ „Ò–

ß¸⁄UÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ß¸⁄UÊŸ ◊‚Ê¥S∑§ÁÃ∑§ ¬˝÷Èàfl ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑ÿÈh ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò–

’ËÁ¡¥ª – øËŸ ∑‘§ ¤ÊÁ¡ÿÊ¥ª¬˝Ê¥Ã ◊¥ ‚Ê¥¬ ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ‚Ê¥¬ ’ø∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Êß¸∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– øËŸ ◊¥ ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŒflÊ∞¥ ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥¬Ù¥∑§Ë ’«∏Ë ◊Ê¥ª „Ò– ¤ÊÁ¡ÿÊ¥ª ∑‘§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ë¿Ê πÊ‚Ê ‚Ê¥¬©lÙª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒÁ¡‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U wÆvw ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏ÿÍ•ÊŸ (∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U)Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ– ¬ÍflË¸ øËŸ ∑‘§»§ÈÁ¡ÿÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ÁSÕÃ ∑§¥¬ŸËfl ÈÿË¡ ÍŸ ’ÊÿÙ‹ÊÁ¡∑§‹≈U ÄUŸÙ‹Ê¡Ë ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ flŸ∞ßªÈ•Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¥¬ ‚ ’Ÿ©à¬ÊŒÙ¥ ∑ Ë Á’∑˝ Ë wÆvw ◊¥ vÆ

¿èÙ ×ð âÂðÚUô´ ·¤è ¿æ´Îè,âæ´Â Õð¿ ·¤×æ ÚUãð ·¤ÚUôÇ¸ô´

fl·¸ v~~| ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞ßªÈ•Ù Ÿ ∞∑§ √ÿÊ¬∑‚Ê¥¬ ©lÙª ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê Áfl∑§Á‚∑§⁄U ‹Ë „Ò Á¡‚◊¥ ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚„-©à¬ÊŒÙ¥ ∑¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚Ê¥¬ •ÊœÊÁ⁄¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò‚Ê¥¬Ù¥ Ÿ ÿÊ¥ª „Ù¥ªøÊ¥ª ∑§Ë Á¡¥Œª„Ë ’Œ‹ «Ê‹Ë– „Ù¥ªøÊ¥ª Ÿ¤ÊÁ¡ÿÊ¥ª ¬˝Ê¥Ã ◊¥ wÆ,ÆÆÆ ‚•Áœ∑§ ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§Ù ¬Ê‹.¬Ù‚∑§’«∏Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ fl„ ‹Êπ«ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„ „Ò’Ê‚∆ fl·Ë¸ÿ ÿÊ¥ª ∑§Ù ‚¬¸⁄UÊ¡ ∑§„¡ÊÃÊ „Ò–

•àÿÁœ∑§ ¡„⁄UË‹ ∑§Ù’⁄‚Á„Ã ∑È§¿ ‚Ê¥¬ •ı·Áœ ∑‘§ dÙ„Ò¥, fl„Ë¥ ∑ ¿ ‚Ê¥¬Ù¥ ‚ ‹Ê¡flÊ’

⁄UÙ◊– ß≈U‹Ë ◊¥ ◊ÃŒÊŸ ∑§Ê•Ê¡ ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ „Ò •ı⁄U øÈŸÊflßÃŸÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÿÍ⁄UÙ¡ÙŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U◊äÿ flÊ◊¬¥ÕË «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈UË¸∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËÃŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ∞‚Ê ÷Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ’„È◊Ã „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ◊¥ ∑È§¿ ∑§◊Ë ⁄U„ ¡Ê∞– ÿÍ⁄UÙ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¡Ÿ◊Ã ‚¥ª˝„ ∑§Ê•ÊuÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ’å¬ ª˝Ë‹Ù ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ÷Ë ∑È§¿‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–◊ÃŒÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ◊ÃŒÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ ∑§‹ Ã∑§ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË•ı⁄U ‡Ê ÈM§•ÊÃË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– fl„Ë¥,«◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈UË¸ ŸÃÊ ¬Ëÿ⁄U ‹ÈßªË’⁄U‚ÊŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù•Êª ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ∞∑§ÿÙÇÿ √ÿÁQ§ „Ò¥–

amO Hüs

I]abIZD$, ]wYdma,27 \üadar 2013 15

odXe

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

ab ]OQamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

H$mbß]m: EO|gr_roS>`m Am°a gyMZm _ßÕmmb`H$r d]gmBQ> H$r h°qH$Ωm H$ ‡H$a m H$mlrbßH$m Z AmO gmB]a AmVßH$dmX H$m H•$À`H$ama oX`m& Bg h°qH$Ωm H$m odXÌmm| _| ahZdmb EbQ>rQ>rB© H$r H$aVyV ]VmV hwE _roS>`m_ßÕmmb` H$ goMd MoaWm hraW Z H$hm oH$Bg h_ gmB]a AmVßH$dmX H$ H$À` H$ Í[ _|XIV h¢& Hw$N> AkmV h°H$am| Z H$b _ßÕmmb`H$r d]gmBQ> [a Am∞ÒQ>≠ ob`mB© ]´m∞S>H$mqÒQ>ΩmH$m∞[© H$r Cg oa[mQ©> H$m qbH$ A[bmS> H$aoX`m Wm, Om dÓm© 2009 _| Vo_b MrVm| H$gmW hwE lrbßH$m H$ `w’ H$ oZ mm©`H$ Ma mm|_| hwE AÀ`mMmam| [a AmYmoaV h°&

d]gmBQ> [a A[bmS>oH$E ΩmE qbH$ _roS>`mµOrAmdrµEbH$ H$ gmWEH$ gßXÌm ^r obIm Ωm`m Wm, Om H$hVm Wm,oZXm ©Óm Vo_b bmΩmm| H$r hÀ`mEß ]ßX H$am `mo\$a h_mar Ama g h_bm| H$ obE V°`maahm&hraW Z gaH$mar aoS>`m H$m ]Vm`m oH$_ßÕmmb` Z h°H$ H$r ΩmB© d]gmBQ> [a oZ`ßÕm mH$a ob`m h°& C›hm|Z H$hm oH$ d H$B© _mMm ™ [aH$m_ H$aV h¢ Am°a gmB]a C›ht _| g EH$ h°&gmW hr C›hm|Z `h ^r H$hm oH$ H$b OZdm _|ÌmwÍ hwB© gß`w∑V am>≠r` _mZdmoYH$ma [oaÓmX

H$r ]°R>H$ _| lrbßH$m _| _mZdmoYH$mam| H$H$oWV CÎbßKZ H$m _m_bm ‡_wI _gbm ]Zahm h°& Eg _| `h KQ>Zm Bg g_` hmZm_hÀd[y m© hm OmVm h°&

AoYH$ma g_yhm | Z_roS>`m _ßÕmmb` [a Amam[ bΩmmE oH$ dh d]AmYmoaV _roS>`m H$m od\$b H$aZ H$m Amam[bΩmm`m& BZ g_yhm | Z Xmdm oH$`m oH$gaH$ma-odamYr gm_Ωm´r ‡H$moÌmV H$aZ dmbrd]gmBQ>m| H$m _ßÕmmb` H$ AmXÌm [a BßQ>aZQ>gdm ‡XmVmAm| ¤mam ÒWmZr` ÒVa [a ]moYVH$a oX`m OmVm h°&Bgr ]rM gaH$mar

AoYH$moa`m| Z H$hm oH$ C›hm|Z o]´VmZr M°Zb4 Q>brodOZ H$ dVoMÕm Zm \$m`a OmZ H$‡XÌm ©Z H$ oIbm\$ H$b gß`w∑V am> ≠_mZdmoYH$ma [oaÓmX H$ gÕmm| H$m H$b odamYoH$`m Wm& Bg d•VoMÕm _| o]Zm oH$gr gwZdmB©H$ gOm XZ dmbr VÒdra| oXImB© ΩmB© h¢&OZdm _| lrbßH$m H$ amOXyV aqdWmAoa`mog›hm Z H$hm oH$ `h d•VoMÕmAodÌdgZr`, A[w> Am°a A‡_mo mV h°& `oXgß`w∑V am>≠ BgH$m ‡XÌm©Z OZdm _| H$aVm h°Vm Bg Vah dh IwX A[Z hr H$mZyZm| H$mCÎbßKZ H$aΩmm&

h¢qH$Ωm H$r KQ>Zm gmB]a AmVßH$dmX : lrbßH$m

_roS>`m _ßÕmmb` [aAmam[ bΩmmE

1. Ah_Xm]mX-OmY[wa E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m g_XµS>r, o^bµS>r2. AOZr (ZmΩm[wa)-bmH$_m›` oVbH$ (Q>r) E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m qhΩmmbr3. A_•Vga-bmbHw$Amß E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m MßS>rΩmµT4. ]mßX´m Q>o_©Zg-am_ZΩma E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m ZmΩmXm, _Wwam,

H$mZ[wa, bIZD, am_[wa5. ]mßX´m Q>o_©Zg-O°gb_a E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m _madmµS>, OmY[wa6. ]mßX´m Q>o_©Zg-ohgma E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m Ah_Xm]mX,

[mbZ[wa, _madmµS>, OmY[wa, S>ΩmmZm7. ]mßX´m Q>o_©Zg-oha¤ma E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m dbgmS>8. ]|ΩmbyÍ-_ßΩmbma E∑g‡g (gmflVmohH$)9. o]Rß>S>m-OÂ_y Vdr E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m [oQ>`mbm, amO[wam10. ^wdZÌda-hµOaV oZOm_w‘rZ E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m gß]b[wa11. ]rH$mZa-Mfi Egr E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m O`[wa,

AOrV qgh ZΩma (_mhmbr), bwoY`mZm13. Mfi-H$aB©Hw$S>r E∑g‡g (gmflVmohH$)14. Mfi-[bZr E∑g‡g (X°oZH$) dm`m Ombma[≈°>, gb_, H$Ía, Zm_∑H$b15. Mfi EΩ_ma-VßOmdya E∑g‡g (X°oZH$) dm`m odbw[wa_, _BbmXwVwa°16. Mfi-ZmΩmagmb (gmB© ZΩma oÌmaS>r H$ obE) E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m

ao mΩmwßQ>m, YmZ, H$mMΩmwS>m17. Mfi-dbZH$fir qbH$ E∑g‡g (X°oZH$) dm`m odbw[wa_, _BbmXwVwa°, oVÍdÍa18. H$m`ß]Vya-_fiaΩmwS>r E∑g‡g (X°oZH$) dm`m oVÍoMam[Îbr, VßOmdya, oZXm_ßΩmb_

19. H$m`ß]Vya-am_Ìda_ E∑g‡g (gmflVmohH$)20. oXÎbr-o\$amO[wa BßQ>oagQ>r E∑g‡g (X°oZH$) dm`m o]Rß>S>m21. oXÎbr gam` amohÎbm-grH$a E∑g‡g (gflVmh _| Xm oXZ) Am_mZ

26. hmdµS>m-Mfi Egr E∑g‡g (gflVmh _| Xm oXZ) dm`m o^H$, XwÏdmXm, ΩmwSy>a

29. BßXm°a-MßS>rΩmµT E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m Xdmg, C¡¡°Z, ΩmwZm Ωdmob`a, hµOaV oZOm_w‘rZ

32. O`[wa-Abda E∑g‡g (X°oZH$).33. OmY[wa-O`[wa E∑g‡g (X°oZH$) dm`m \w$bam.34. OmY[wa-H$m_mª`m (ΩmwdmhmQ>r) E∑g‡g

(gflVmh _| _| Xm oXZ) dm`m hµOaV oZOm_w‘rZ, ^m[mb, BQ>magr.

37. H$m_mª`m (ΩmwdmhmQ>r)-AmZßX odhma E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m oH$Q>hma, ]am°Zr,

grVm[wa H°$ Q>, _wamXm]mX.38. H$m_mª`m |ΩmbyÍ Egr E∑g‡g (gmflVmohH$).39. H$mZ[wa-AmZßX odhma E∑g‡g

dm`m _mbXm Q>mDZ.

41. H$Q>am-H$mbH$m E∑g‡g (gflVmh _| Xm oXZ) dm`m _moa›S>m.

42. H$mbH$mVm-AmΩmam E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m A_R>r, am`-]abr, _Wwam.

43.H$mbH$mVm-grVm_µTr E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m PmPm, ]am°Zr, Xa^ßΩmm.

44. H$mQ>m-OÂ_y Vdr E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m _Wwam, [bdb.

47. bIZD-dmam mgr E∑g‡g (gflVmh _| 6 oXZ) dm`m am`-]abr.

48. _S>Ωmmßd-_ßΩmbma BßQ>oagQ>r E∑g‡g (X°oZH$) dm`m CSw>[r, H$adma.

49. _ßΩmbma-H$mMΩmwS>m E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m YmZ, ΩmyŒmr, ao mΩmwßQ>m, H$m`ß]Vya.

50. _D-AmZßX odhma E∑g‡g (gflVmh _| 2 oXZ).51. _wß]B©-gmbm[ya E∑g‡g (6 oXZ) dm`m [w m.52. ZmΩmaH$mBb-]|ΩmbyÍ E∑g‡g (X°oZH$) dm`m

(gflVmh _| 6 oXZ).54. oZOm_m]mX-bmH$_m›` oVbH$ (Q>r)

E∑g‡g (gmflVmohH$).55. [Q>Zm-gmgmam_ BßQ>oagQ>r E∑g‡g

(X°oZH$) dm`m Amam.56. [mQ>br[wÕm ([Q>Zm)-]|ΩmbyÍ E∑g‡g

(gmflVmohH$) dm`m oN>dH$r.57.[wSw>Mar-H$›`mHw$_mar E∑g‡g (gmflVmohH$)

(gmflVmohH$) dm`m gß]b[wa, oQ>Q>bmΩmµT, am`[wa, ZmΩm[wa, ^wgmdb.

59. [war-AO_a E∑g‡g (gmflVmohH$) dm`m Am]y-amS>

60. amoYH$m[wa-AmZßX odhma qbH$ E∑g‡g (X°oZH$)

A›` gdmEß1. ]mam]ßH$r-H$mZ[wa2. Mfi-oVÍ[oV3. oXÎbr-amhVH$ (__y ¤mam gdm H$m ]XbH$a)

`mÕmr oH$amE _| ]∂TmVarZhr : [dZ ]ßgb

ab _ßÕmr [dZ]ßgb bmH$g^m _|ab ]OQ> [Ìm H$aoX`m h¢. ]ßgb ZAm_ AmX_r H$mamhV XV hwE `mÕmroH$amE _| ]TµmŒmarZhr H$r h°.hmßbmoH$ C›hm|ZgrY Vm°a [aoH$am`m Zhr ]Tµm`mboH$Z bmΩmm| H$rO] Imbr H$aZ dmb H$B© VarH$m| H$m ghmam ob`m h°.C›hm|Z VÀH$mb oQ>H$Q> ]wqH$Ωm H$r amoÌm H$ ]TµmZ H$ gmWgmW oQ>H$Q> [a ga MmO© H$m ghmam ob`m.BgH$ Abmdmgw[a \$mÒQ> MmO© H$m ^r ]Tµm oX`m. Bg ]ma H$ ab ]OQ>_| 103 ZB© abΩmmoS>µ m| H$m KmÓm mm H$r ΩmB© h°, BZ_| g27 [°g|Oa, 67 E∑g‡g Am°a 9 B©E_ y Q>≠Z| Ìmmo_bh¢.ab _ßÕmr Z H$hm h° oH$ AmB©AmagrQ>rgr H$ ÒWmZ [aBg H°$b|S>a dÓm© H$ AßV VH$ ZB© [rTµr H$r Amaj m ‡ mm-br ÌmwÍ H$r OmEΩmr.C›hm|Z H$hm h oH$ abd H$m KmQ>m]TµVm Om ahm h°, Bg H$_ H$aZm hmΩmm. gmW hr bmΩmm| H$rgwaojV `mÕmm hr abd H$ _H$gX h°.[hbr ]ma ]OQ>[Ìm H$a ah ab _ßÕmr Z H$hm oH$ dm _mÕm Mma _hrZ ghr ab _ßÕmr H$ [X [a h¢ Am°a Bg Xm°amZ C›hm|Z ^maVr`ab H$ ]ma _| H$m\$r Hw$N> g_Pm h°.^mÓm m H$r ÌmwÈAmVH$aV hwE [dZ ]ßgb Z g]g [hb amOrd ΩmmßYr H$mÌmwoH$`m AXm oH$`m oH$ dm C›h| amOZroV _| bmE.A[Z^mÓm m _| C›hm|Z ^maV H$r ab H$r Iyo]`m| H$m oΩmZm`m.gmW C›hm|Z ^maVr` ab H$r AmoW©H$ oÒWoV H$m ^roOµH$ oH$`m.

[dZ ]ßgb Z H$hm oH$ abd A[Zr _mbr hmbV g qMoVVh°. [dZ ]ßgb Z H$hm oH$ ]TV KmQ> H$ MbV `mÕmrgwodYmAm| _| oΩmamdQ> hwB© h° Am°a Q>≠Zm| H$r _mßΩm ]TµVr Om ahrh°. bmΩmV _| IM© H$ ]TµZ g _mb dhZ H$m IM© ]Tµm h°. abdH$m AmoW©H$ Í[ g IwX H$m _O]yV H$aZm hmΩmm. H$B©[oa`mOZmAm| H$m d∑V [a [°gm _wh°`m Zht H$am`m Om ahmh°. C›hm|Z ]Vm`m oH$ odŒmr` dÓm© 2012-13 _| AZw_moZVKmQ>m 24 hOµma H$amS>µ È[E ahZ H$r gß^mdZm h°. abd H$mCÂ_rX h° oH$ gmb 2013-14 H$ AßV _| CgH$ ImV _|12,056 H$amS>µ È[E ÌmÓm ah|Ωm. ab _ßÕmr Z ]Vm`m oH$S>rOµb H$r H$r_Vm| _| BOm\$ g abd [a 3300 H$amS>µ È[EH$m AoVoa∑V ]mP ]Tµm h°.g_mYmZ H$r mOZm ]VmV hwE ab _ßÕmr Z H$hm oH$ EH$ A‡°b g _mb

mS>µ H$m S>rOb H$r H$r_Vm| _| hmZ dmb BOm\$ g OmS>µ oX m OmEΩmm. Bgg_mb mS>µ _| [mßM \$rgXr g r H$_ H$r ]TmVar hmΩmr.BgH$ Abmdm ab

* BßQ>aZQ> [a oQ>H$Q> ]wqH$Ωm amV 12.30 g amV11.30 ]O VH$ VÀH$mb H$ obE Amaj m ÌmwÎH$ ]Tµm

*abd ÒQ>ÌmZ odH$mg ‡moYH$a m Am°a ab ^yo_ odH$mg ‡moYH$a m H$ obE EH$ hOµma H$am∂S È[E

_ßÕmr Z H$hm oH$ AÀ`mYwoZH$ gwodYmAm| H$r ]TVr _mßΩm H$_‘ZOa ha Q>≠Z _| BgH$ obE AbΩm g b∑Oµar H$mM OmS>µOmEßΩm. dmVmZwHy$obV l mr H$ VhV AZw yoV Zm_ g AbΩm gH$mM OmS>µ OmEßΩm.amOYmZr Am°a ÌmVm„Xr ab ΩmmoS>µ m| _| ^rodÌmÓm oS>„] OmS>µ OmEßΩm.[dZ ]ßgb Z gXZ H$m ]Vm`m oH$`mOZm Am`mΩm Z abd H$m 5.19 bmI H$amS>µ È[E H$m AmdßQ>ZoH$`m h°.abd gwajm ]b ZB© Hß$[oZ`mß ΩmoR>V H$r OmEßΩmr Am°aBZ_| _ohbmAm| H$r oZ wo∑V 10 \$rgXr Amaj m H$m ‡mdYmZoH$`m OmEΩmm.gm\$ [rZ H$ [mZr H$ obE oS>„]m ]ßX ab Zra H$N>h ZE ]m∞Q>qbΩm flbmßQ> AbΩm-AbΩm ÒWmZm| [a bΩmmE OmEßΩm.ZB© Amaj m ‡ mmbrab Amaj m H$ obE AmB©AmagrQ>rgr H$odH$Î[ H$ Vm°a [a Bg H°$b|S>a dÓm© H$ AßV VH$ ZB© [rTµr H$rAmaj m ‡ mmbr ÌmwÍ H$r OmEΩmr. ZB© Amaj m ‡ mmbr _| abAmaj m H$ obE EH$ gmW EH$ bmI bmΩm BÒV_mb H$a gH|$Ωm.BgH$r _m°OyXm j_Vm 40 hOµma hr h°.ZB© ‡ mmbr H$ VhV EH$o_ZQ> _| 7 hOµma oQ>H$Q> EH$ gmW H$Q|>Ωm.[o„bH$ ‡mBdQ>[mQ©>ZaoÌm[ H$ OoaE EH$ bmI H$amS>µ È[E OwQ>mZ H$m b˙`aIm Ωm`m h°. ab _ßÕmr Z H$hm oH$ ]mahdt `mOZm _| AmßVoaH$gßgmYZm| H$ OoaE 1.05 bmI H$amS>µ È[E OwQ>mE OmEßΩm.XgbmI g ¡`mXm H$r Am]mXr dmb Ìmham| Am°a Ymo_©H$ _hÀd dmbÌmham| H$ 104 abd ÒQ>ÌmZm| H$r [hMmZ H$aH$ BZH$mAmYwoZH$rH$a m oH$`m OmEΩmm Am°a dÓm© 2013-14 _| 500oH$bm_rQ>a ZB© ab bmBZ| o]N>mB© OmEßΩmr.

E∑g‡g Q>≠Zm| H$r gyMr Bg ‡H$ma

ogQr/Xe‡mWo_H$ od⁄mc`mß _ß]rES> ‡oÌmjw oÌmjH$mß

H$r hmJr oZ`wo∑V bIZD & odYmZ g^m _ß AmO EH$VmamßoH$V ‡ÌZ H$ CÀVa _ß ]ogH$oÌmjm _ßÕmr am_ Ωmmod›X Mm°Yar Z]Vm`m oH$ Eg ]rES A‰`oW©`mß H$moO›hmßZ oÌmjH$ [mÕmVm [arjmCÀVr m© H$a cr h°, ‡mWo_H$od⁄mc`mß _ß ‡oÌmjw oÌmjH$ H$ Í[ _ßoZ`w∑V oH$` OmZ H$m oZ m©` oc`mΩm`m h°& C›hmßZ H$hm oH$ 72825‡oÌmjw oÌmjH$mß H$r oZ`wo∑V Hü obEÌmmgZmXÌm oZΩm©V oH$`m Ωm`m Am°aB©-AmdXZ [Õm Am_ßoÕmV H$aH$H$mCo›gocßΩm H$r ‡oH$¨`m ‡maÂ^ H$rΩm`r boHüZ Bg gÂ]›Y _ß odÌmfA[rcmß _ß [moaV C¿M ›`m`mc` H$AmXÌm ¤mam ‡dÌm ‡oH$¨`m ÒWoΩmVMc ahr h°& ›`m`mc` H$ oZ m©` H$AmcmH$ _ß H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr&

Jar] ]¿Mmß Hüm ‡deZ XZ [a hmJr_m›`Vm oZaÒV

bIZD & ]ogH$ oÌmjm _ßÕmr am_ΩmmodßX Mm°Yar Z H$hm oH$ Ωmar]]¿Mmß H$m 25 ‡oVÌmV grQ>mß [aoZ:ÌmwÎH ‡dÌm Z XZ dmb oZOrod⁄mb`mß H$r _m›`Vm oZaÒV hmΩmr&_ßΩmbdma H$m odYmZg^m H$ ‡ÌZ‡ha _ß Mm°Yar Z H$hm oH$ dßoMV dXw]©b dΩm© H$ ]¿Mmß H$m oZOrod⁄mb`mß _ß gÕm 2013-14 _ß‡dÌm Ï`dÒWm H$m gwoZo˚¿mV H$amB©OmEΩmr& oObm ]ogH$ oÌmjmAoYH$mar d S>m`Q> AoYH$moa`mß H$moZΩmamZr H$m oOÂ_m gm°ß[m h°&^mO[m H$ Ì`m_Xd am` Mm°Yar H$‡ÌZ [a C›hmßZ ]Vm`m oH$ BgghmZ dmb ÒHy$bmß H$m \$rg KmQ>mgaH$ma dhZ H$aΩmr& oOgH$moZYm©oaV ‡mÍ[ oObmß _ß ^O oX`mh°& C›hmßZ H$hm oH$ odYm`H$mß H$mBgH$ ]ma _ß H$mB© oÌmH$m`V o_bVrh° Vm VÀH$mb OmZH$mar Xß&

bIZD & CŒma ‡XÌm gaH$ma Z EgamOZroVH$ ]o›X`mß/bmH$VßÕmgZmoZ`mß H$ ob oO›hmßZ XÌm _ßoXZmßH$ 25 OyZ 1975 g 21 _mM©1977 VH$ Am[mÀH$mb AdoY _ßbmH$VßÕm H$r ajm H$ ob gßKf© oH$`mAm°a H$m ©Hü_mß _rgm/S>rAmB©Ama _ßoZÍ’ ah& CZHüm amOH$r`Am wd©oXH$/ yZmZr oMoH$Àgmb`mß _ßoZ:ÌmwÎH$ oMoH$Àgm gwodYm ‡XmZH$aZ H$m oZ m© ob`m h°&

bIZD & odYmZ g^m _ß AmOEH$ VmamßoH$V ‡ÌZ H$ CÀVa _ßcKw ogßMmB© _ßÕmr amOoH$Ìmmaogßh Z ]Vm`m oH$ KQ>V ^yOcÒVa _ß gwYma Hü obE ‡XÌmgaH$ma ¤mam ÒWmZr`

h m B S > ≠ m o O ` m c m o O H $ c[oaoÒW`mß H$ AZwgma dfm© OcgßM`Z Edß ^yOc gÂdY©Z H$rg_oH$V H$m`© `mOZmEß V°`maH$a Cg cmΩmy H$aZ H$m oZ m©`oc`m Ωm`m h°&

bIZD &odYmZ g^m _ß AmO EH$VmamßoH$V ‡ÌZ H$ CÀVa _ß ]ogH$ oÌmjm_ßÕmr am_ Ωmmod›X Mm°Yar Z ]Vm`m oH$‡XÌm _ß A‹`m[H$mß H$r ^Vr© H$ ocEgm_m›` Edß A›` o[N>µS>m dΩm© H$A‰`moW© mß g 500 È[ VWmAZwgyoMV OmoV/OZOmoV g 200Í[ H$ ]°ßH$ S>≠m‚Q> O_m H$am Ωm W&oOggß 48,28,38,720 Í[ ‡mflVhwE W& C›hmßZ H$hm oH$ Bg odkm[Z H$moZaÒV H$aH$ ÌmwÎH$ dm[g H$aZ Hü obEoOcm oÌmjm Edß ‡oÌmj m gßÒWmZmß H$moZX©Ìm ‡ofV oH$ Om MwH$ h°&

bmH$VßÃ gZmoZ`mß H$m o_bJroZ:ÌmwÎH$ oMoH$Àgm gwodYm

‡XÌm _ß oΩmaV ^yOc ÒVa H$mamH$Z H$m ÌmmgZmXÌm Omar

bIZD („ yam) : _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z am¡` _ o]Obr H$r Iam] hmbV H$ ob ‡Xe Hüs o[N>br ]hwOZ g_mO[mQ>r© Hüs gaH$ma H$m oOÂ_Xma R>hamV hw Hühm oHü [mda H$ma[maÌmZ H$m AmoW©H$ gßH$Q> g C]maZ Hü obE _wª`goMd H$rA‹`jVm _ß C¿M ÒVar` go_oV H$m ΩmR>Z oH$`m OmEΩmm Am°a ^amgm oXbm`m oH$ g[m gaH$ma H$ oH$ Om ah ‡`mgmß g AΩmb[mßM gmb _ MrOß amÒV [a Am Om Ωmr Am°a Hüm[m©aeZ _wZm\$m H$_mZ bΩmΩmm& _wª`_ßÕmr AmO odYmZg^m _ ^mO[m odYm`H$Xb H$ ZVm hwHw$_ ogßh H$ gdmbmß H$m Odm] XV hwE C∫ü Amam[ bJm`m& C›hmßZ ÒdrH$ma oH$`m oH$ odŒmr` gßH$Q> H$ H$ma m H$B©g_Ò`m Am ahr h°ß & C›hmßZ HühmoHü od⁄wV Q>≠mßg\$m_©a IarX _ß AoZ`o_VVmAmß [a AßHw$Ìm bΩmmZ H$ obE WS©> [mQ>r© oZarj m H$rÏ`dÒWm ^r bmΩmy hmΩmr& C›hmßZ lr `mXd Z ÒdrH$ma oH$`m oH$ od⁄wV oZΩm_ 31 hOma H$amS> È[ H$ ZwH$gmZ _ß h° oOg_ß 29hOma H$amS> H$m KmQ>m [yd©dVr© gaH$ma H$r XZ h°& EZQ>r[rgr d oZOr od⁄wV CÀ[mXH$mß H$ wΩmVmZ _ß [aÌmmZr hm ahr h°& hmbmVVOr g Zhrß gwYma ΩmE Vm AmZ dmb oXZmß _ß oÒWoV AoYH$ OoQ>b hmΩmr& C›hmßZ Hühm oHü ^maV gaH$ma H$r odŒmr` [wZΩm©R>Z`mOZm ‡XÌm _ß bmΩmy H$aZ H$r gh_oV 29 OZdar H$m Xr Om MwH$r h°& odVa m H$r Ï`dÒWm _ß gwYma H$r ‡oHü`m AmaÂ^ h°& 5df© _ß od⁄wV Am[yoV© H$r bmΩmV Edß ‡oV yoZQ> dgybr H$m AßVa g_mflV hm OmEΩmm Am°a hmbmV gwYaßΩm& C›hmßZ Xmdm oHü`m oHüg[m gaH$ma Z A[Z 11 _hrZ H$ H$m ©H$mb _ [maf m Am°a odVa m _ hmoZ H$m H$_ H$aZ H$ ‡`mg oH$ h°& C›hmßZ ]Vm`m oHüDßM Xa [a o]Obr H$r IarX VWm H$_ Xa [a Cg ]Mm OmZm KmQ> H$m _wª` H$ma m h° & amÔ>≠r` Vm[ o]Obr oZΩm_ EZQ>r[rgrVWm oZOr jÕmmß g o]Obr IarX _ gaH$ma H$m ]S>r aH$_ XZr [S> ahr h° & og\©$ amOYmZr bIZD _ hr CŒma ‡XÌm o]ObroZΩm_ obo_Q>S> H$m 150 H$amS> Í[`m ‡oV _hrZ H$m KmQ>m hm ahm h° &

o]Obr gßHüQ Hü obE ]g[mgaHüma oOÂ_Xma : grE_

]OQ^mfU _ßî`m Hwü NWm Img

Hwüß^ _b Hü Xm°amZ ÒZmZHüaVm EHü gmYy.

Top Related