E-Paper 28-02-03

16
df©- 3 AßHü - 243 bIZD$, JwÈdma, 28 \üadar 2013 ZJa gßÒHüaU am{O Hüs I]a I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m [• 16, _yÎ` : 3 È[`{ [rbr^rV : ]rO{[r gmßgX dÈ m ΩmmßYr H$m{ ^S>µH$mD ^mÓm m H{$ EH$ H{$g _| [rbr^rV H$m{Q©> g{ ]ar H$a oX`m Ωm`m h°& H$m{Q©> Z{ C›h| EH$ H{$g _| ]ar H$a oX`m h°& 7 _mM© 2009 H$m{ dÈ m [a EH$ MwZmdr g^m _| ^S>µH$mD ^mÓm m X{Z{ H$m Amam{[ Wm& oOgH{$ ]mX og`mgr ]dmb IS>µm hm{ Ωm`m Wm Am°a CZH{$ oIbm\$ H$m{Q©> _| H{$g XO© oH$`m Ωm`m Wm& OmZH$mar H{$ _wVmo]H$ dÈ m H{$ ^mÓm m H{$ oIbm\$ H$m{B© Ωmdmh Zht o_bZ{ H{$ H$ma m AXmbV Z{ C›h| ]ar H$a oX`m& Ωmm°aVb] h° oH$ dÈ m ΩmmßYr [a S>mbMßX _| ^S>µH$mD ^mÓm m X{Z{ H$m Amam{[ Wm& _m_bm XO© hm{Z{ H{$ ]mX C›h| am>≠r` gwajm H$mZyZ H{$ VhV oΩma‚Vma ^r oH$`m Ωm`m Wm& b{oH$Z ]mX _| C›h| O_mZV [a N>m{S>µ oX`m Ωm`m Wm& 1. gm_moOH$ j{Õm H$m{ ¡`mXm [°g{ o_b{. 2. 6 \$rgXr g{ ¡`mXm odH$mg Xa H$m AZw_mZ. 3. _hßΩmmB© Xa _| H$_r H$m AZw_mZ. 4. odH$mg Xa g{ 6.1 g{ 6.7 \$rgXr ahZ{ H$m AZw_mZ. 5. S>rOb Am°a Eb[rOr H{$ Xm_ ]TµmZ{ H$r OÍaV 6. AßVaamÔ>≠r` ]mOma H{$ ohgm] g{ V` hm{ S>rOb Am°a Eb[rOr H{$ Xm_ 7. AmoW©H$ _ßXr IÀ_ hm{Z{ H{$ H$ar] 8. 2012-13 H$r AmoW©H$ g_rjm H{$ AZwgma oZd{Ìm _| oΩmamdQ> H{$ H$ma m AZ{H$ [oa`m{OZmEß ÈH$ ΩmB© h¢ Am°a ZB© [oa`m{OZmEß ÌmwÍ Zht hm{ [m ahr h°. 9. AmoW©H$ g_rjm H{$ AZwgma X{Ìm _| Ωmar]r _| oΩmamdQ> AmB© h°. hmbmßoH$ `h Ωmar]r _m[Z{ H{$ VarH{$ H$m{ b{H$a Hw$N> _V^{X h° b{oH$Z V|XwbH$a go_oV ¤mam gwPmE ΩmE VarH{$ H{$ AZwgma Ωmar]r a{Im g{ ZrM{ OrdZ`m[Z H$aZ{ dmbm| H$r gߪ`m 2004-05 H{$ 37.2 ‡oVÌmV g{ KQ>H$a 2009-10 _| 29.8 ‡oVÌmV ah ΩmB© h°. 10. gd{© H{$ AZwgma o[N>b{ Hw$N> dÓmm{™ _| gm_moOH$ H$m`©H´$_m| _| gaH$mar Ï`` _| H$m\$r ]Tµm{Var hwB© h°. 11dt `m{OZm AdoY _| gmV _hÀd[y m© H$m`m{™ [a bΩm^Ωm 7 H$am{S>µ Í[E IM© oH$E ΩmE. 11. _ßXr H$r oÒWoV H{$ ]mdOyX 2014 _| V{Or AmZ{ H$r gß^mdZm h°. oZOr j{Õm _| Mb ahr _ßXr Am°a gaH$mar amOH$m{Ómr` g_{H$Z H{$ gmW odÌb{ÓmH$m| Z{ AZw_mZ bΩmm`m h° oH$ dÓm© 2013 _| d°oÌdH$ gwYma AÀ`ßV gßVwobV hm{ ΩmE h¢ oOgg{ 2014 _| AW©Ï`dÒWm _| V{Or Am gH$Vr h°. 12. ^maV odX{Ìmr _mhm°b [a oZ^©a Zht ah gH$Vm Am°a Cg{ Ka{by gßVwbZ ]hmb H$aZ{ H{$ obE VwaßV C[mE H$aZ{ hm|Ωm{. 13. AmoW©H$ gd{©j m 2012-13 H{$ AZwgma A‡°b-oXgÂ]a 2012 VH$ gH$b H$a amOÒd gmb Xa gmb 15 \$rgXr H$r ]Tµm{Var H{$ gmW 6,83,345 H$am{S>µ È[`{ VH$ [hwßM Ωm`m. `h A‡°b-oXgß]a 2011 H$r VwbZm _| 12.2 \$rgXr AoYH$ h°, hmbmßoH$ `h dÓm© 2012-13 H{$ ]OQ> _| AZw_moZV 10,77,612 H$am{S>µ È[`{ g{ H$m\$r H$_ h°. 14. Am°⁄m{oΩmH$ CÀ[mXZ _| gmbmZm d•o’ H{$ VmOm AmßH$S>m| g{ gßH{$V o_bVm h° oH$ _m°OyXm odÀV dÓm© _| ^r Am°⁄m{oΩmH$ j{Õm _| ]Tµm{Var VrZ ‡oVÌmV H{$ Amg[mg ]Zr ah gH$Vr h°. 15. Ωm°a-Im⁄ odoZ_m© m j{Õm Am°a d°oÌdH$ H$m∞_m{oS>Q>r _yÎ`m| _| gwYma H{$ gmW _mM© 2013 _| Wm{H$ _yÎ` gyMH$mßH$ _wX´mÒ\$roV KQ>H$a 6.2 g{ 6.6 ‡oVÌmV H{$ ]rM Am gH$Vr h°. 16. gaH$ma odoZd{Ìm H{$ _m‹`_ g{ 40 hOma H$am{S>µ È[`{ hmogb H$aZ{ H$m b˙` oZYm©oaV oH$`m h° Am°a 13854 H$am{S>µ È[`{ gaH$ma hmogb H$a MwH$r h°. 17. AmoW©H$ gd{©j m 2012-13 _| go„gS>r [a hm{Z{ dmb{ IM© [a AßHw$Ìm bΩmmZ{ H$r ]mV H$hr ΩmB© h°. gd{©j m _| H$hm Ωm`m h° oH$ go„gS>r [a IM© oZ`ßÕm m _hÀd[y m© hm{Ωmm. [{Q>≠m{ob`_ CÀ[mXm| odÌm{ÓmH$a S>rOb Am°a agm{B© Ωm°g H$r Ka{by H$r_Vm| _| AßVam©ÓQ>≠r` ]mOmam| H{$ _wVmo]H$ d•o’ H$aZ{ H$r OÍaV h°. Nh \üsgXr odHü mg Xa Hü m AZw_mZ df© 2013-14 Hüm AmoW©Hü gd{© bm{Hüg^m _{ß [{e ZB© oXÎbr : ]wYdma H$m{ X{Ìm H{$ odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ Z{ gßgX _| gmb 2012-13 H$m AmoW©H$ gd{© [{Ìm oH$`m. ]OQ> g{ [hb{ gaH$ma Z{ Om{ AmoW©H$ gd{©j m [{Ìm oH$`m h° Cg_| _hßΩmmB© H$_ hm{Z{ H$m ^am{gm OVm`m Ωm`m h°. gd{© _| H$hm Ωm`m h° oH$ Bg gmb AmoW©H$ odH$mg Xa 6 \$rgXr g{ ¡`mXm ah{Ωmr. hmbmßoH$ gd{© _| gaH$ma Z{ CÂ_rX OVmB© h° oH$ _mM© VH$ _hßΩmmB© H$m{ H$m\$r hX VH$ H$m]y _| H$a ob`m OmEΩmm. gd{© _| gaH$ma H{$ gm_Z{ _hßΩmmB© H$m{ g]g{ ]S>µr MwZm°Vr ]Vm`m Ωm`m h°. go„gS>r H{$ ]m{P H$m{ H$_ H$aZ{ H{$ obE S>rOb Am°a o#©j H$r H$r_V| ]TµmZ{ H$r og\$moaÌm H$r ΩmB© h°& hmbmßoH$ Bg ]war I]a H{$ gmW Am_ bm{Ωmm| H{$ obE EH$ A¿N>r I]a ^r h°& gd{© _| _ßXr IÀ_ hm{Z{ H{$ gmW _hßΩmmB© Xa _| oΩmamdQ> H$r CÂ_rX OVmB© ΩmB© h°& gd{© _| H$hm Ωm`m h° oH$ _hßΩmmB© Xa _| oΩmamdQ> H$r dOh g{ „`mO Xam| _| H$Q>m°Vr hm{ gH$Vr h°& gd{© _| \$mBZ¢Ìmb B`a 2014 _| OrS>r[r Xa 6.1-6.7 \$rgXr ahZ{ H$m AZw_mZ bΩmm`m Ωm`m h°& _mM© _hrZ{ _| _hßΩmmB© Xa KQ>H$a 6.2- 6.6 \$rgXr ahZ{ H$r CÂ_rX h°& X{Ìm _| AmoW©H$ _ßXr IÀ_ hm{Z{ H{$ H$ar] h° Am°a AW©Ï`dÒWm _| gwYma H{$ gßH{$V h¢& gd{© _| H$hm Ωm`m h° oH$ _ßXr g{ _wH$m]b{ H{$ obE AmoW©H$ gwYma V{O H$aZ{ H$r OÍaV h°& hmbmßoH$ odŒmr` Am°a H$aßQ> KmQ{> H$m ]TµZm qMVm H$m odÓm` h°& obhmOm d°oÌdH$ oÒWoV H$m{ X{IV{ S>rOb Am°a [{Q>≠m{b H{$ Xm_ ]TµmZm OÍar hm{Ωmm& S>rOb H{$ Xm_ ]TµZ{ g{ _hßΩmmB© _| ]Tµm{Var hm{Z{ H$r AmÌmßH$m ^r OVmB© ΩmB© h°& E∑g[m{Q≤>g© _| OÎX gwYma AmZ{ H$r gß^mdZm H$_ h°& gd{© _| Mmby ImV{ H{$ KmQ{> H$m{ H$_ H$aZ{ H{$ obE gm{Z{ H$m BÂ[m{Q©> H$_ H$aZ{ [a Om{a oX`m Ωm`m h°& gd{© _| H$hm Ωm`m h° oH$ a{b _mb^mS>µm 2012-13 _| 5.1 \$rgXr ]Tµm h°& `h oa[m{Q©> BßQ>aZ°ÌmZb _m∞oZQ>ar \ß$S> ("ÓmI) H{$ [yd© Mr\$ ah BH$Zm∞o_ÒQ> aKwam_ amOZ Z{ V°`ma H$r h°& Q>m∞[ AS>dmBOµa H{$ Vm°a [a aKwam_ o[N>b{ gmb hr \$mBZ¢g o_oZÒQ>≠r g{ OwS>µ{ h¢& AmoW©H$ gd{© H{$ _wª` AßÌm gßdmXXmVm H$m{bH$mVm: H$m{bH$mVm H{$ og`mbXh BbmH{$ _| ]wYdma VS>µH{$ EH$ ]mOma [oaga _| AmΩm bΩm OmZ{ g{ 20 bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB© VWm 10 A›` Pwbg ΩmE& Bg [oaga _| EH$ Ωmm{Xm_ Edß H$B© H$m`m©b` ^r h¢& gy`© g{Z ]mOma [oaga _| AmΩm bΩmZ{ H$m [Vm VS>µH{$ H$ar] 3.50 ]O{ bΩmm& ]mOma H{$ C[m‹`j gwÌmmßV Km{Óm Z{ ]Vm`m oH$ [roS>µVm| _| ¡`mXmVa H$m_Ωmma h¢, Om{ KQ>Zm H{$ g_` gm{ ah{ W{& C›hm|Z{ H$hm oH$ g_mZ H{$ aI{ ahZ{ g{ ]mOma H$m amÒVm gßH$am h° Am°a Bgg{ bm{Ωmm| H$m{ dhmß g{ ]mha oZH$bZ{ _| [a{ÌmmZr hwB©& AoYH$moa`m| H{$ AZwgma, Ωmm{Xm_m| _| flbmoÒQ>H$, H$mΩmO Am°a H$[S>µ{ aI{ hwE W{& [oaga H{$ ^yVb Am°a ‡W_ VH$ H$m{ g]g{ ¡`mXm ZwH$gmZ [hwßMm h°& BZ [a H$ar] 200 XwH$mZ| h¢& AmΩm bΩmZ{ H$r dOh H$m A^r [Vm Zht Mbm h°& [oÌM_ ]ßΩmmb H$r _wª`_ßÕmr __Vm ]ZOr© Z{ ]mOma H$m Xm°am oH$`m Am°a [wobg, AoΩZÌm_Z Xb VWm ZΩma oZΩm_ H$m{ AmX{Ìm oX`m h° oH$ d{ Bg AoΩZH$mßS> H$m{ b{H$a oa[m{Q©> gm¢[{& _wª`_ßÕmr Z{ _ma{ ΩmE bm{Ωmm| H{$ [oadmam| H$m{ Xm{-Xm{ bmI È[`{ H{$ _wAmdO{ H$m E{bmZ oH$`m h°& __Vm Z{ H$hm, _ma{ ΩmE Ï`o∑V H{$ [oaOZm| H$m{ Xm{ bmI Am°a Km`b Ï`o∑V H$m{ 50 hOma È[`{ H$r amoÌm Xr OmEΩmr& C›hm|Z{ amV H{$ g_` ]mOmam| _| gm{Z{ dmb{ bm{Ωmm| g{ AmΩm´h oH$`m oH$ d{ AoYH$ gVH©$ ah| Am°a EhoV`mVr H$X_ CR>mEß& AoΩZÌm_Z od^mΩm H{$ _ßÕmr Omd{X ImZ Z{ Ob ah{ Ωmm{Xm_ g{ N>h bm{Ωmm| H$m{ AM{V AdÒWm _| ]mha oZH$mbm Ωm`m h° Am°a X_H$b od^mΩm H{$ H$_©Mmar AßXa \ß$g{ Xyga{ bm{Ωmm| H$r VbmÌm H$a ah{ h¢& Km`bm| H$m{ gaH$ma gßMmobV EZAmaEg Am°a _{oS>H$b H$m∞b{O AÒ[Vmbm| _| ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& gß`w∑V [wobg Am`w∑V (_wª`mb`) Omd{X Ìm_r_ Z{ ]Vm`m oH$ AmΩm bΩmZ{ H$r Bg KQ>Zm _| 19 bm{Ωm _ma{ ΩmE h¢& H$m{bH$mVm H{$ ]mOma _| AmΩm, 20 _a{ ZB© oXÎbr : O_©Zr H{$ O{Q> E`abmBZa H´°$Ìm S{>Q>m Bd°Î`wEÌmZ g|Q>a Z{ E`a BßoS>`m H$m{ odÌd H$r gdm©oYH$ AgwaojV E`abmBZ ]Vm`m Ωm`m h°& ZmΩma od_mZZ am¡` _ßÕmr H{$ gr d{ mwΩmm{[mb Z{ b{mH$g^m _| ZraO Ìm{Ia, S>m. ^m{bm qgh, `Ìmdra qgh, _hm]br qgh VWm gwa{Ìm H$mÌmrZmW Vdma{ H{$ gdmbm| H{$ oboIV Odm] _| `h OmZH$mar Xr& C›hm|Z{ H$hm oH$ `h ghr h° oH$ O_©Zr H{$ O{Q> E`abmBZa H´°$Ìm S{>Q>m Bd{Î`wEÌmZ g|Q>a Z{ E`a BßoS>`m H$m{ odÌd H$r gdm©oYH$ AgwaojV E`abmBZ ]Vm`m Ωm`m h°& b{oH$Z Bg gß]ßY _| bΩmmVma ‡`mg H{$ H$ma m E`a BßoS>`m X{Ìm _| [hbm E{gm E`abmBZ VWm odÌd _| [hb{ Xg _| g{ h° oOg{ AmB©EQ>rE ‡MmbZ gwajm AmoS>Q> ‡_m m[Õm ‡mflV h° Om{ oH$ od_mZZ gwajm _mZH$m| H{$ obE EH$ [°_mZm h°& d{ mwΩmm{[mb Z{ ]Vm`m oH$ O_©Zr H{$ O{Q> E`abmBZa H´°$Ìm S>mQ>m Bd{Î`wEÌmZ g|Q>a Z{ AßVaam>≠r` gwajm _m[XßS>m| H{$ H$maH$m| H{$ A‹``Z H{$ [ÌMmV o[N>b{ 30 dÓma{ H$r od_mZ XwK©Q>ZmAm| VWm hVmhVm| H{$ AmßH$S>µ{ oXE h¢& Bg AdoY H{$ Xm°amZ E`a BßoS>`m H$r gmV VWm E`a BßoS>`m MmQ©>S©> obo_Q{>S> H$r EH$ odZmÌmH$mar XwK©Q>ZmEß hwB™& C›hm|Z{ H$hm oH$ MyßoH$ EAmB©grEb E`a BßoS>`m H$r [y m© Òdmo_Àd dmbr AZwÓmßΩmr Hß$[Zr h° BgobE BgH$r XwK©Q>Zm H$m{ g°’mßoVH$ Í[ g{ E`a BßoS>`m H$r a°qH$Ωm H{$ ImV{ _| Zht S>mbm Om gH$Vm& AV: O{EgrS>rB©gr ¤mam C[`m{Ωm oH$`m Ωm`m S>mQ>m dmÒVodH$ Í[ g{ ΩmbV h°& AgwaojV E`abmBZ h° E`a BßoS>`m : H´°$Ìm S{>Q>m ^∂SHümD$ ^mfU _m_b{ _{ß dÍüU JmßYr ]ar ZB© oXÎbr : am¡`g^m _| ]wYdma H$m{ od[j H{$ Z{Vm AÈ m O{Q>br H$m \$m{Z a{H$m∞S©> oH$E OmZ{ H{$ _w‘{ [a Iy] hßΩmm_m hwAm, oOgH{$ H$ma m gXZ H$r H$m`©dmhr Hw$N> X{a H{$ obE ]moYV hwB©& am¡`g^m H$r H$m`©dmhr ÌmwÍ hm{V{ hr g_mOdmXr [mQ>r© (Eg[r) H{$ Z{Vm Za{Ìm AΩm´db Z{ `h _w‘m CR>m`m& C›hm|Z{ H$hm oH$ `h qMVm H$m H$a m h° oH$ od[j H{$ Z{Vm H$m \$m{Z a{H$m∞S©> oH$`m Om ahm h°& h_| Bg _m_b{ [a H|$X´r` Ωm•h _ßÕmr g{ Odm] H$r XaH$ma h°& ^maVr` OZVm [mQ>r© (]rO{[r), ]hwOZ g_mO [mQ>r© (]rEg[r), OZVm Xb (`yZmBQ{>S>) Am°a Am∞b BßoS>`m Afi X´odS>µ _wZ{Õm H$S>µΩm_ (EAmB©ES>rE_H{$) H{$ gXÒ`m| Z{ ^r CZH$m g_W©Z oH$`m& ]rO{[r H{$ aodÌmßH$a ‡gmX, ]rEg[r H{$ gVrÌm MßX´ o_l, EAmB©ES>rE_H{$ H{$.dr. _°Õm{`Z VWm O{S>r`y H{$ oÌmdmZßX oVdmar Bg _w‘{ [a H|$X´r` Ωm•h _ßÕmr H$r Am{a g{ Ò[>rH$a m oXE OmZ{ H$r _mßΩm H$m{ b{H$a A[Zr-A[Zr grQ> g{ IS>µ{ hm{ ΩmE& H|$X´r` gßgXr` H$m`© am¡` _ßÕmr amOrd Ìmw∑bm Z{ hmbmßoH$ C›h| AmÌdÒV oH$`m oH$ H|$X´r` Ωm•h _ßÕmr Bg _w‘{ [a gXZ H$m{ gyoMV H$a|Ωm{, b{oH$Z ZmamO gXÒ` ÌmmßV Zht hwE& C›hm|Z{ gaH$ma g{ oZYm©oaV g_` H{$ ^rVa Odm] _mßΩmm& gXÒ`m| Z{ OmZZm Mmhm oH$ O{Q>br H$m \$m{Z a{H$m∞S©> H$amZ{ _| ∑`m gaH$ma ^r Ìmmo_b h°? Bg ]ma{ _| Ìmw∑bm Z{ H$hm oH$ gaH$ma Bg Vah H{$ H$m_ Zht H$aVr& BgH{$ ]mX od[jr gXÒ`m| Z{ hßΩmm_m oH$`m, oOgH{$ H$ma m g^m[oV hmo_X Aßgmar Z{ gXZ H$r H$m`©dmhr 5 o_ZQ> H{$ obE ÒWoΩmV H$a Xr& Q°o[ßJ _m_b{ _{ß am¡`g^m _{ß hßJm_m bm{g _{ß ZmJa od_mZZ am¡` _ßÃr Z{ Xr OmZHümar EO{ßgr _wO‚\$aZΩma : gßgX _| a{b ]OQ> [{Ìm oH$E OmZ{ H{$ R>rH$ EH$ oXZ ]mX hr EH$ gZgZrI{O KQ>Zm Z{ a{b _ßÕmr H{$ gwajm gß]ßYr Xmdm| H$r [m{b Im{b Xr h°& KQ>Zm d{ÒQ> `y[r H{$ _wO‚\$aZΩma H$r h°, Ohmß ΩmbVr g{ ÌmVm„Xr Q>≠{Z _| MTµ ΩmE ]wOwΩm© Xß[oŒm H$m{ a{bd{ [wobg Z{ Y∑H$m X{H$a ZrM{ oΩmam oX`m& Bg KQ>Zm _| Q>≠{Z g{ H$Q>H$a ]wOwΩm© _ohbm H$r _m°V hm{ ΩmB© h°, O]oH$ CgH$m [oV Ωmß^ra Í[ g{ Km`b hm{ Ωm`m h°& _m°H{$ [a [hwßMr [wobg Z{ KQ>Zm H$r OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& (o"©\$L>: ÒQ{>ÌmZ [a [mZr Zht Am°a _ßÕmrOr dmB© \$mB© H$r ]mV H$aV{ h¢!) amO{Ìda À`mΩmr A[Zr [ÀZr gßVm{Óm H{$ gmW _wO‚\$aZΩma g{ ghmaZ[wa Om ah{ W{& C›hm|Z{ E∑g‡{g Q>≠{Z H$m oQ>H$Q> ^r b{ aIm Wm b{oH$Z ΩmbVr g{ dh X{hamXyZ ÌmVm„Xr [a MTµ ΩmE& _wO‚\$aZΩma a{bd{ ÒQ{>ÌmZ H{$ [mg ÌmVm„Xr H{$ H$m{M _| _m°OyX Ama[rE\$ H{$ Xm{ OdmZm| Z{ Bg ]wOwΩm© Xß[oV H$m{ MbVr hwB© Q>≠{Z g{ Y∑H$m X{ H$a ZrM{ oΩmam oX`m& Q>≠°H$ [a oΩmaZ{ H$r dOh g{ gßVm{Óm X{dr H$r KQ>ZmÒWb [a _m°V hm{ ΩmB©, dht amO{Ìda À`mΩmr Ωmß^ra Í[ g{ Km`b h¢& Amam{[r OdmZm| H{$ oIbm\$ Ωm°a BamXVZ hÀ`m H$m H{$g XO© oH$`m Ωm`m h°& _wµO‚\$aZΩma OrAma[r ‡^mar [ßH$O bdmoZ`m Z{ Amam{[r og[mhr H$m ]Mmd H$aV{ hwE H$hm oH$ amO{Ìda À`mΩmr A[Zr [ÀZr gßVm{Óm H{$ gmW ghmaZ[wa Om ah{ W{& Xm{Zm| Xm°µS> H$a Q>≠{Z _| MµTZ{ bΩm{ Am°a gßVm{Óm Q>≠{Z H{$ ZrM{ oΩma Ωm`r, oOgH{$ ]mX CZH$r _m°V hm{ Ωm`r& A^r OmßM H$am`r Om ahr h° oH$ oH$Z H$ma mm| g{ _ohbm H$r _m°V hwB© h°& amO{Ìda À`mΩmr H$r Vhara [a _wH$X_m XO© H$a _m_b{ H$r OmßM H$r Om ahr h°& ]wOwΩm© Xß[oŒm H$m{ Q>≠{Z g{ \|$H$m, [ÀZr Hüs _m°V ZB© oXÎbr : odŒm _ßÕmmb` ¤mam [{Q>≠m{b Am°a S>rOb H$r_Vm| _| ]Xbmd H{$ Ooa`{ go„gS>r _| ^mar H$Q>m°Vr H{$ H$X_ [a [{Q>≠m{ob`_ _ßÕmr E_. drafl[m _m{Bbr Z{ qMVm OVmB© h°& _m{Bbr H$m{ AmÌmßH$m h° oH$ Bgg{ [{Q>≠m{ob`_ Hß$[oZ`m| [a H$m\$r Ωmham ‡^md [S>µ{Ωmm& _m{Bbr Z{ odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ g{ `h _m_bm EH$ odÌm{Ómk go_oV H$m{ ^{OZ{ H$m AmΩm´h oH$`m h°& odŒm _ßÕmmb` Z{ [{Q>≠m{ob`_ _ßÕmmb` H$m{ gyoMV oH$`m h° oH$ B™YZ H$r_Vm| H$m Xm_ Bg ‡H$ma V` oH$`m OmZm MmohE oH$ CgH$m oZ`m©V oH$`m Om gH{$& A^r [{Q>≠m{b Am°a S>rOb H$m Xm_ oa\$mBZar [a 2.5 ‡oVÌmV H$m gr_m ÌmwÎH$ VWm AßVaam>≠r` ]mOma _| B™YZ ^{OZ{ H{$ [oadhZ ÌmwÎH$ H$m{ Om{S>µH$a V` oH$`m OmVm h°& odŒm _ßÕmmb` [oadhZ VWm TmB© ‡oVÌmV H$m gr_m ÌmwÎH$ g_mflV H$aZm MmhVm h°& BgH$r dOh `h h° oH$ Bgg{ [{Q>≠m{ob`_ Hß$[oZ`mß H$m ZwH$gmZ ]Tµ ahm h° Am°a gmW hr gaH$ma H$m{ ^r H$m{B© ]hwV ¡`mXm amOÒd Zht o_b [m ahm h°& oa\$mBZar H{$ _whmZ{ [a Xm_ Am°a IwXam Xm_ _| AßVa [{Q>≠m{ob`_ Hß$[oZ`m| H$r AßS>a oaH$dar `mZr bmΩmV g{ H$_ _yÎ` [a B™YZ o]H´$r g{ hm{Z{ dmbm ZwH$gmZ hm{Vm h°& gaH$ma Bg ZwH$gmZ H$r ^a[mB© ]OQ> g{ H$aVr h°& odŒm _ßÕmmb` H$m _mZZm h° oH$ [oadhZ VWm gr_m ÌmwÎH$ H$m{ g_mflV oH$E OmZ{ g{ CgH$m go„gS>r [a IM© H$_ hm{Ωmm& B™YZ H$r_V [a odÌm{Ómk go_oV H$m ΩmR>Z hm{ : _m{Bbr ZB© oXÎbr : grS>rE_E Ò[{∑Q>≠_ H$r Zrbm_r 11 _mM© g{ hm{Ωmr& [hb{ `{ Zrbm_r OrEgE_ Ò[{∑Q>≠_ H$r Zrbm_r IÀ_ hm{Z{ H{$ 2 oXZ H{$ ]mX hm{Zr Wr& b{oH$Z oH$gr Hß$[Zr H{$ ^mΩm Z b{Z{ H{$ MbV{ 11 _mM© g{ ÌmwÍ hm{Z{ dmbr OrEgE_ Ò[{∑Q>≠_ H$r oXÎbr, _wß]B© g_{V 5 goH©$b _| Zrbm_r a‘ hm{ ΩmB© h°& grS>rE_E Ò[{∑Q>≠_ H{$ 800 _{ΩmmhQ≤>O© ]¢S> H$r Zrbm_r 11 _mM© H$m{ hm{Ωmr& Zrbm_r _| og\©$ EH$ flb{`a H{$ ^mΩm b{Z{ H{$ MbV{ Zrbm_r EH$ amCßS> _| hr IÀ_ hm{ OmEΩmr& Am°a Ò[{∑Q>≠_ ]{g ‡mBg [a o]H{$Ωmm& E_Q>rEg ]´¢S> H{$ VhV grS>rE_E flb{Q>\$m∞_© [a god©g X{Z{ dmbr ogÒQ>_m Ì`m_ Z{ 11 goH©$b _| Ò[{∑Q>≠_ IarXZ{ H{$ obE AOr© Xr h°& Hß$[Zr H$m{ BgH{$ obE 5,623 H$am{µS> È[`{ X{Z{ hm|Ωm{& grS>rE_E Ò[{∑Q>≠_ Zrbm_r 11 g{ bIZD („`yam{): odYmZg^m _{ß AmO Hwß$^ H$m{ b{H$a \ß$gr gaH$ma H$m{ ^maVr` OZVm [mQ>r© Am°a H$mßΩm´{g H$r Am[gr Zm{H$Pm{ßH$ H{$ ]mX EHü Va\ü Ohmß amhV o_b J`m dhrß Xygar Va\ü ^mO[m d HümßJ´{g H{ü gXÒ`m{ß H{ü d{b _{ß AmHüa em{a eam]m HüaZ{ H{ü HümaU gXZ Xm{ ]ma ÒWoΩmV hwAm& Ìmy›` ‡ha _{ß H$mßΩm´{g H{$ AoIb{Ìm ‡Vm[ ogßh Z{ Am°oMÀ` H{$ gdmb H{$ _m‹`_ g{ gßgXr` H$m`©_ßÕmr _m{hÂ_X AmO_ Imß H{$ Cg ]`mZ H$m CÎb{I oH$`m oOg_{ß Hwß$^ _{ß H{$›X´ gaH$ma g{ g_` [a [°g{ Zhrß o_bZ{ H$r ]mV H$hr Ωm`r Wr& lr ogßh H$m H$hZm Wm oH$ lr Imß H$m ]`mZ ^´m_H$ Am°a gÀ` g{ [a{ h°& H{$›X´ gaH$ma Z{ Hwß$^ H{$ obE bΩm^Ωm 1200 H$am{S> È[`{ oX`{ h°ß Am°a Bg_{ß g{ ¡`mXmVa [°g{ g[m gaHüma H{ü AmZ{ H{ü [yd© hr ]g[m gaHüma Hüm{ ^{Om Om MwHüm Wm& C›hm{ßZ{ Ò[Ô oHü`m oHü H{ü›X´ gaHüma ¤mam oXE J`{ bJ^J 1200 Hüam{S _{ß g{ bJ^J 1132 Hüam{S [yd©dVr© ]g[m gaHüma H{ü hr Hüm`©Hümb _{ß oX`m Om MwHüm Wm& Hwß$^ [a ]mV AmΩm{ ]Tr Vm{ hmXgm{ß H$r ^r MMm© hwB©& hmXgm{ß H$m{ b{H$a H$mßΩm´{g H{$ ‡_m{X oVdmar Am°a ^mO[m odYmZ_ S>b Xb H{$ Z{Vm hwHw$_ ogßh H$r Zm{H$-Pm{ßH$ ÌmwÈ hm{ Ωm`r& hwHwü_ ogßh Z{ Hühm oHü H{ü›X´ gaHüma Z{ Km{Qmb{ _{ß obE J`{ [°g{ Hüm{ HwüÂ^ _{ß ^{Om h°& Bg Zm{H$Pm{ßH$ H{$ ]rM [hb{ ^mO[m gXÒ` gXZ H{$ ]rMm{ß]rM Am ΩmE Am°a CgH{$ ]mX H$mßΩm´{g gXÒ` ^r d{b _{ß Am Ωm`{& Xm{Zm{ß EH$ Xyga{ H{$ odam{Y _{ß Zma{ bΩmmZ{ bΩm{& Ìmm{aÌmam]{ H{$ ]rM H$mßΩm´{g H{$ ‡_m{X oVdmar Z{ Hühm oHü hoa¤ma _{ß Hwß$^ H{$ Xm°amZ dhmß ^mO[m H$r gaH$ma Wr o\$a ^r hmXgm hwAm& lr oVdmar Z{ ‡X{e gaHüma Hüm{ ]MmV{ hwE Hühm oHü hmXg{ hm{ hr OmV{ h°ß Am°a ‡`mΩm Hwß$^ _{ß Ï`dÒWm H{$ obE C›hm{ßZ{ am¡` gaH$ma H$r [rR> ^r W[W[m`r& Bg Xm°amZ Zma{]mOr Am°a hm{hÎbm Omar ahZ{ H{$ H$ma m A‹`j _mVm ‡gmX [m S{>` Z{ gXZ H$r H$m`©dmhr [hb{ 10 o_ZQ VWm 20 o_ZQ> H{$ obE ÒWoΩmV H$a Xr& Bg Adga [a gßgXr` Hüm`©_ßÃr AmO_ ªmmß Z{ HühmoHü ^maVr` OZVm [mQ>r© Am°a H$mßΩm´{g A[Z{ PJS{ Hüm{ gXZ H{ü ]mha OmHüa oZ[QmE Bg_{ß gXZ Hüm g_` Z ]]m©X Hüa{& odg _{ß Hwüß^ [a o^∂Sr ^mO[m Am°a HümßJ´{g bIZD („`yam{) : odYmZg^m _{ß AmO bm{H$ oZ_m© m Am°a ogßMmB© _ßÕmr oÌmd[mb ogßh `mXd Z{ ]hwOZ g_mO [mQ>r© gaH$ma _{ß DOm© _ßÕmr ah{ am_dra C[m‹`m` H$m Zm_ ob`{ ]Ωm°a H$hm oH$ o[N>br gaH$ma _{ß EH$ _ßÕmr H{$ [mg 72 ΩmmoS>`mß Wrß& ‡ÌZ ‡ha _{ß ^maVr` OZVm [mQ>r© H{$ gVrÌm _hmZm H{$ od⁄wV od^mΩm g{ gß]ßoYV EH$ gdmb H{$ Odm] _{ß lr `mXd Z{ H$hm oH$ o[N>b{ [mßM Nh dfm{ß _{ß H$B© [aÂ[am`{ß Qy>Q>r h°ß& EH$ _ßÕmr H{$ [mg Vm{ 72 ΩmmoS>`mß Wrß& Bg [a lr C[m‹`m` Z{ H$S>r Am[oŒm H$r Am°a H$hm oH$ dh Vm{ EH$ hr ΩmmS>r g{ MbV{ W{& lr `mXd H$m Amam{[ gamga ΩmbV d oZamYma h°& C›hm{ßZ{ 72 ΩmmoS>`m{ß H$r gyMr C[b„Y H$amZ{ H$r _mßΩm H$r& _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd Z{ Xm{Zm{ß H{$ ]rM ]hg _{ß hÒVj{[ H$aV{ hwE H$hm oH$ [hb{ [yd© _wª`_ßÕmr H$r ΩmmoS>`m{ß H$r gyMr o^OdmEßΩm{ ]mX _{ß BZH$r& 72 Ωmmo∂S`m{ß g{ MbV{ W{ ]g[m H{ü EHü _ßÕmr AmoW©Hü gd{© [{e HüaZ{ H{ü ]mX [ÃHümam{ß g{ _wImoV] oMXß]a_. AmJ bJZ{ H{ü ]mX Mmam{ß Am{a \°übm YyßAm. Vm[_mZ AoYHüV_ : 29.1 oS.g{. ›`yZV_ : 11.8 oS.g{. amOZroVHü odHüÎ[ Hüm EbmZ 16 Aß]mZr Hüm{ Y_Hüs 16

description

E-Newspaper, Press

Transcript of E-Paper 28-02-03

Page 1: E-Paper 28-02-03

df©- 3 AßHü - 243 bIZD$, JwÈdma, 28 \üadar 2013 ZJa gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

[rbr^rV : ]rO[rgmßgX dÈ m ΩmmßYr H$m^S>µH$mD ^mÓm m H$EH$ H$g _| [rbr^rVH$mQ©> g ]ar H$a oX`mΩm`m h°& H$mQ©> Z C›h|EH$ H$g _| ]ar H$aoX`m h°& 7 _mM©2009 H$m dÈ m [aEH$ MwZmdr g^m _| ^S>µH$mD ^mÓm mXZ H$m Amam[ Wm& oOgH$ ]mXog`mgr ]dmb IS>µm hm Ωm`m Wm Am°aCZH$ oIbm\$ H$mQ©> _| H$g XO© oH$`m

Ωm`m Wm& OmZH$mar H$_wVmo]H$ dÈ m H$ ^mÓm mH$ oIbm\$ H$mB© ΩmdmhZht o_bZ H$ H$ma mAXmbV Z C›h| ]ar H$aoX`m& Ωmm°aVb] h° oH$dÈ m ΩmmßYr [a S>mbMßX_| ^S>µH$mD ^mÓm m XZH$m Amam[ Wm& _m_bm

XO© hmZ H$ ]mX C›h| am>≠r` gwajmH$mZyZ H$ VhV oΩma‚Vma ^r oH$`mΩm`m Wm& boH$Z ]mX _| C›h| O_mZV[a N>mS>µ oX`m Ωm`m Wm&

1. gm_moOH$ jÕm H$m ¡`mXm [°g o_b. 2. 6 \$rgXr g ¡`mXm odH$mg Xa H$m AZw_mZ. 3. _hßΩmmB© Xa _| H$_r H$m AZw_mZ. 4. odH$mg Xa g 6.1 g 6.7 \$rgXr ahZ H$m AZw_mZ.5. S>rOb Am°a Eb[rOr H$ Xm_ ]TµmZ H$r OÍaV6. AßVaamÔ>≠r` ]mOma H$ ohgm] g V` hm S>rOb Am°a Eb[rOr H$ Xm_7. AmoW©H$ _ßXr IÀ_ hmZ H$ H$ar] 8. 2012-13 H$r AmoW©H$ g_rjm H$ AZwgma oZdÌm _| oΩmamdQ> H$ H$ma m AZH$ [oa`mOZmEß ÈH$ ΩmB©

h¢ Am°a ZB© [oa`mOZmEß ÌmwÍ Zht hm [m ahr h°. 9. AmoW©H$ g_rjm H$ AZwgma XÌm _| Ωmar]r _| oΩmamdQ> AmB© h°. hmbmßoH$ `h Ωmar]r _m[Z H$ VarH$ H$m

bH$a Hw$N> _V^X h° boH$Z V|XwbH$a go_oV ¤mam gwPmE ΩmE VarH$ H$ AZwgma Ωmar]r aIm g ZrM OrdZ`m[Z H$aZ dmbm| H$r gߪ`m 2004-05 H$ 37.2 ‡oVÌmV g KQ>H$a 2009-10 _| 29.8 ‡oVÌmV ah ΩmB© h°.

10. gd© H$ AZwgma o[N>b Hw$N> dÓmm™ _| gm_moOH$ H$m`©H´$_m| _| gaH$mar Ï`` _| H$m\$r ]TµmVar hwB© h°. 11dt `mOZm AdoY _| gmV _hÀd[y m© H$m`m™ [a bΩm^Ωm 7 H$amS>µ Í[E IM© oH$E ΩmE.

11. _ßXr H$r oÒWoV H$ ]mdOyX 2014 _| VOr AmZ H$r gß^mdZm h°. oZOr jÕm _| Mb ahr _ßXr Am°a gaH$mar amOH$mÓmr` g_H$Z H$ gmW odÌbÓmH$m| Z AZw_mZ bΩmm`m h° oH$ dÓm© 2013 _| d°oÌdH$ gwYmaAÀ`ßV gßVwobV hm ΩmE h¢ oOgg 2014 _| AW©Ï`dÒWm _| VOr Am gH$Vr h°.

12. ^maV odXÌmr _mhm°b [a oZ^©a Zht ah gH$Vm Am°a Cg Kaby gßVwbZ ]hmb H$aZ H$ obE VwaßV C[mEH$aZ hm|Ωm.

13. AmoW©H$ gd©j m 2012-13 H$ AZwgma A‡°b-oXgÂ]a 2012 VH$ gH$b H$a amOÒd gmb Xa gmb 15 \$rgXr H$r ]TµmVar H$ gmW 6,83,345 H$amS>µ È[` VH$ [hwßM Ωm`m. `h A‡°b-oXgß]a2011 H$r VwbZm _| 12.2 \$rgXr AoYH$ h°, hmbmßoH$ `h dÓm© 2012-13 H$ ]OQ> _| AZw_moZV10,77,612 H$amS>µ È[` g H$m\$r H$_ h°.

14. Am°⁄moΩmH$ CÀ[mXZ _| gmbmZm d•o’ H$ VmOm AmßH$S>m| g gßH$V o_bVm h° oH$ _m°OyXm odÀV dÓm© _| ^r Am°⁄moΩmH$ jÕm _| ]TµmVar VrZ ‡oVÌmV H$ Amg[mg ]Zr ah gH$Vr h°.

15. Ωm°a-Im⁄ odoZ_m© m jÕm Am°a d°oÌdH$ H$m∞_moS>Q>r _yÎ`m| _| gwYma H$ gmW _mM© 2013 _| WmH$ _yÎ`gyMH$mßH$ _wX´mÒ\$roV KQ>H$a 6.2 g 6.6 ‡oVÌmV H$ ]rM Am gH$Vr h°.

16. gaH$ma odoZdÌm H$ _m‹`_ g 40 hOma H$amS>µ È[` hmogb H$aZ H$m b˙` oZYm©oaV oH$`m h° Am°a13854 H$amS>µ È[` gaH$ma hmogb H$a MwH$r h°.

17. AmoW©H$ gd©j m 2012-13 _| go„gS>r [a hmZ dmb IM© [a AßHw$Ìm bΩmmZ H$r ]mV H$hr ΩmB© h°.gd©j m _| H$hm Ωm`m h° oH$ go„gS>r [a IM© oZ`ßÕm m _hÀd[y m© hmΩmm. [Q>≠mob`_ CÀ[mXm| odÌmÓmH$aS>rOb Am°a agmB© Ωm°g H$r Kaby H$r_Vm| _| AßVam©ÓQ>≠r` ]mOmam| H$ _wVmo]H$ d•o’ H$aZ H$r OÍaV h°.

Nh \üsgXr odHü mg Xa Hü m AZw_mZdf© 2013-14 Hüm AmoW©Hü gd© bmHüg^m _ß [e

ZB© oXÎbr : ]wYdma H$m XÌm H$ odŒm _ßÕmr [roMXß]a_ Z gßgX _| gmb 2012-13 H$mAmoW©H$ gd© [Ìm oH$`m. ]OQ> g [hb gaH$maZ Om AmoW©H$ gd©j m [Ìm oH$`m h° Cg_|_hßΩmmB© H$_ hmZ H$m ^amgm OVm`m Ωm`m h°.gd© _| H$hm Ωm`m h° oH$ Bg gmb AmoW©H$odH$mg Xa 6 \$rgXr g ¡`mXm ahΩmr.hmbmßoH$ gd© _| gaH$ma Z CÂ_rX OVmB© h° oH$_mM© VH$ _hßΩmmB© H$m H$m\$r hX VH$ H$m]y _|H$a ob`m OmEΩmm. gd© _| gaH$ma H$ gm_Z_hßΩmmB© H$m g]g ]S>µr MwZm°Vr ]Vm`m Ωm`m h°.go„gS>r H$ ]mP H$m H$_ H$aZ H$ obE S>rObAm°a o#©j H$r H$r_V| ]TµmZ H$r og\$moaÌm H$rΩmB© h°& hmbmßoH$ Bg ]war I]a H$ gmW Am_bmΩmm| H$ obE EH$ A¿N>r I]a ^r h°& gd© _|_ßXr IÀ_ hmZ H$ gmW _hßΩmmB© Xa _| oΩmamdQ>H$r CÂ_rX OVmB© ΩmB© h°& gd© _| H$hm Ωm`m h° oH$_hßΩmmB© Xa _| oΩmamdQ> H$r dOh g „`mO Xam| _|H$Q>m°Vr hm gH$Vr h°&

gd© _| \$mBZ¢Ìmb B`a 2014 _| OrS>r[r Xa6.1-6.7 \$rgXr ahZ H$m AZw_mZ bΩmm`m

Ωm`m h°& _mM© _hrZ _| _hßΩmmB© Xa KQ>H$a 6.2-6.6 \$rgXr ahZ H$r CÂ_rX h°& XÌm _|

AmoW©H$ _ßXr IÀ_ hmZ H$ H$ar] h° Am°aAW©Ï`dÒWm _| gwYma H$ gßH$V h¢& gd© _| H$hmΩm`m h° oH$ _ßXr g _wH$m]b H$ obE AmoW©H$gwYma VO H$aZ H$r OÍaV h°&hmbmßoH$ odŒmr` Am°a H$aßQ> KmQ> H$m ]TµZmqMVm H$m odÓm` h°& obhmOm d°oÌdH$ oÒWoVH$m XIV S>rOb Am°a [Q>≠mb H$ Xm_ ]TµmZmOÍar hmΩmm& S>rOb H$ Xm_ ]TµZ g _hßΩmmB© _|]TµmVar hmZ H$r AmÌmßH$m ^r OVmB© ΩmB© h°&E∑g[mQ≤>g© _| OÎX gwYma AmZ H$r gß^mdZmH$_ h°&gd© _| Mmby ImV H$ KmQ> H$m H$_ H$aZ H$obE gmZ H$m BÂ[mQ©> H$_ H$aZ [a Oma oX`mΩm`m h°& gd© _| H$hm Ωm`m h° oH$ ab _mb^mS>µm2012-13 _| 5.1 \$rgXr ]Tµm h°& `h oa[mQ©> BßQ>aZ°ÌmZb _m∞oZQ>ar \ß$S> ("ÓmI) H$[yd© Mr\$ ah BH$Zm∞o_ÒQ> aKwam_ amOZ Z V°`maH$r h°& Q>m∞[ AS>dmBOµa H$ Vm°a [a aKwam_o[N>b gmb hr \$mBZ¢g o_oZÒQ>≠r g OwS>µ h¢&

AmoW©H$ gd© H$ _wª` AßÌm

gßdmXXmVmH$mbH$mVm: H$mbH$mVm H$ og`mbXh BbmH$_| ]wYdma VS>µH$ EH$ ]mOma [oaga _| AmΩmbΩm OmZ g 20 bmΩmm| H$r _m°V hm ΩmB© VWm 10A›` Pwbg ΩmE& Bg [oaga _| EH$ ΩmmXm_ EdßH$B© H$m`m©b` ^r h¢&gy`© gZ ]mOma [oaga _| AmΩm bΩmZ H$m [VmVS>µH$ H$ar] 3.50 ]O bΩmm& ]mOma H$C[m‹`j gwÌmmßV KmÓm Z ]Vm`m oH$ [roS>µVm| _|¡`mXmVa H$m_Ωmma h¢, Om KQ>Zm H$ g_` gm ahW&C›hm|Z H$hm oH$ g_mZ H$ aI ahZ g ]mOmaH$m amÒVm gßH$am h° Am°a Bgg bmΩmm| H$m dhmß g]mha oZH$bZ _| [aÌmmZr hwB©&AoYH$moa`m| H$ AZwgma, ΩmmXm_m| _| flbmoÒQ>H$,H$mΩmO Am°a H$[S>µ aI hwE W& [oaga H$ ^yVbAm°a ‡W_ VH$ H$m g]g ¡`mXm ZwH$gmZ[hwßMm h°& BZ [a H$ar] 200 XwH$mZ| h¢&

AmΩm bΩmZ H$r dOh H$m A^r [Vm Zht Mbmh°& [oÌM_ ]ßΩmmb H$r _wª`_ßÕmr __Vm ]ZOr©Z ]mOma H$m Xm°am oH$`m Am°a [wobg,

AoΩZÌm_Z Xb VWm ZΩma oZΩm_ H$m AmXÌmoX`m h° oH$ d Bg AoΩZH$mßS> H$m bH$a oa[mQ©>gm¢[& _wª`_ßÕmr Z _ma ΩmE bmΩmm| H$ [oadmam| H$m

Xm-Xm bmI È[` H$ _wAmdO H$m EbmZ oH$`mh°&__Vm Z H$hm, _ma ΩmE Ï`o∑V H$ [oaOZm| H$mXm bmI Am°a Km`b Ï`o∑V H$m 50 hOmaÈ[` H$r amoÌm Xr OmEΩmr& C›hm|Z amV H$ g_`]mOmam| _| gmZ dmb bmΩmm| g AmΩm´h oH$`m oH$d AoYH$ gVH©$ ah| Am°a EhoV`mVr H$X_CR>mEß&AoΩZÌm_Z od^mΩm H$ _ßÕmr OmdX ImZ Z Obah ΩmmXm_ g N>h bmΩmm| H$m AMV AdÒWm _|]mha oZH$mbm Ωm`m h° Am°a X_H$b od^mΩm H$H$_©Mmar AßXa \ß$g Xyga bmΩmm| H$r VbmÌm H$aah h¢& Km`bm| H$m gaH$ma gßMmobV EZAmaEgAm°a _oS>H$b H$m∞bO AÒ[Vmbm| _| ^Vr©H$am`m Ωm`m h°&gß`w∑V [wobg Am`w∑V (_wª`mb`) OmdXÌm_r_ Z ]Vm`m oH$ AmΩm bΩmZ H$r Bg KQ>Zm_| 19 bmΩm _ma ΩmE h¢&

H$mbH$mVm H$ ]mOma _| AmΩm, 20 _a

ZB© oXÎbr : O_©Zr H$ OQ> E`abmBZaH´°$Ìm S>Q>m Bd°Î`wEÌmZ g|Q>a Z E`a BßoS>`mH$m odÌd H$r gdm©oYH$ AgwaojVE`abmBZ ]Vm`m Ωm`m h°& ZmΩma od_mZZ

am¡` _ßÕmr H$ gr d mwΩmm[mb Z bmH$g^m_| ZraO ÌmIa, S>m. ^mbm qgh, `Ìmdraqgh, _hm]br qgh VWm gwaÌm H$mÌmrZmWVdma H$ gdmbm| H$ oboIV Odm] _| `hOmZH$mar Xr&C›hm|Z H$hm oH$ `h ghr h° oH$ O_©Zr H$

OQ> E`abmBZa H´°$Ìm S>Q>m BdÎ`wEÌmZg|Q>a Z E`a BßoS>`m H$m odÌd H$rgdm©oYH$ AgwaojV E`abmBZ ]Vm`mΩm`m h°& boH$Z Bg gß]ßY _| bΩmmVma‡`mg H$ H$ma m E`a BßoS>`m XÌm _| [hbm

Egm E`abmBZ VWm odÌd _| [hb Xg _|g h° oOg AmB©EQ>rE ‡MmbZ gwajmAmoS>Q> ‡_m m[Õm ‡mflV h° Om oH$ od_mZZgwajm _mZH$m| H$ obE EH$ [°_mZm h°&d mwΩmm[mb Z ]Vm`m oH$ O_©Zr H$ OQ>

E`abmBZa H´°$Ìm S>mQ>m BdÎ`wEÌmZ g|Q>a ZAßVaam>≠r` gwajm _m[XßS>m| H$ H$maH$m| H$A‹``Z H$ [ÌMmV o[N>b 30 dÓma H$rod_mZ XwK©Q>ZmAm| VWm hVmhVm| H$AmßH$S>µ oXE h¢& Bg AdoY H$ Xm°amZ E`aBßoS>`m H$r gmV VWm E`a BßoS>`m MmQ©>S©>obo_Q>S> H$r EH$ odZmÌmH$mar XwK©Q>ZmEßhwB™& C›hm|Z H$hm oH$ My ßoH$EAmB©grEb E`a BßoS>`m H$r [y m©Òdmo_Àd dmbr AZwÓmßΩmr Hß$[Zr h° BgobEBgH$r XwK©Q>Zm H$m g°’mßoVH$ Í[ g E`aBßoS>`m H$r a°qH$Ωm H$ ImV _| Zht S>mbmOm gH$Vm& AV: OEgrS>rB©gr ¤mamC[`mΩm oH$`m Ωm`m S>mQ>m dmÒVodH$ Í[ gΩmbV h°&

AgwaojV E`abmBZ h° E`a BßoS>`m : H´°$Ìm S>Q>m

^∂SHümD$ ^mfU _m_b_ß dÍüU JmßYr ]arZB© oXÎbr : am¡`g^m _| ]wYdma

H$m od[j H$ ZVm AÈ m OQ>br H$m\$mZ aH$m∞S©> oH$E OmZ H$ _w‘ [aIy] hßΩmm_m hwAm, oOgH$ H$ma mgXZ H$r H$m`©dmhr Hw$N> Xa H$ obE]moYV hwB©& am¡`g^m H$r H$m`©dmhrÌmwÍ hmV hr g_mOdmXr [mQ>r©(Eg[r) H$ ZVm ZaÌm AΩm´db Z`h _w‘m CR>m`m& C›hm|Z H$hm oH$ `hqMVm H$m H$a m h° oH$ od[j H$ ZVmH$m \$mZ aH$m∞S©> oH$`m Om ahm h°& h_|Bg _m_b [a H|$X´r` Ωm•h _ßÕmr gOdm] H$r XaH$ma h°& ^maVr` OZVm[mQ>r© (]rO[r), ]hwOZ g_mO [mQ>r©

(]rEg[r), OZVm Xb (`yZmBQ>S>)Am°a Am∞b BßoS>`m Afi X´odS>µ _wZÕmH$S>µΩm_ (EAmB©ES>rE_H$) H$gXÒ`m| Z ^r CZH$m g_W©Z oH$`m&

]rO[r H$ aodÌmßH$a ‡gmX,]rEg[r H$ gVrÌm MßX´ o_l,EAmB©ES>rE_H$ H$.dr. _°Õm`Z VWmOS>r`y H$ oÌmdmZßX oVdmar Bg _w‘[a H|$X´r` Ωm•h _ßÕmr H$r Ama gÒ[>rH$a m oXE OmZ H$r _mßΩm H$mbH$a A[Zr-A[Zr grQ> g IS>µ hmΩmE&

H|$X´r` gßgXr` H$m`© am¡` _ßÕmramOrd Ìmw∑bm Z hmbmßoH$ C›h|

AmÌdÒV oH$`m oH$ H|$X´r` Ωm•h _ßÕmrBg _w‘ [a gXZ H$m gyoMV H$a|Ωm,boH$Z ZmamO gXÒ` ÌmmßV Zht hwE&C›hm|Z gaH$ma g oZYm©oaV g_` H$^rVa Odm] _mßΩmm& gXÒ`m| ZOmZZm Mmhm oH$ OQ>br H$m \$mZaH$m∞S©> H$amZ _| ∑`m gaH$ma ^rÌmmo_b h°? Bg ]ma _| Ìmw∑bm ZH$hm oH$ gaH$ma Bg Vah H$ H$m_Zht H$aVr& BgH$ ]mX od[jrgXÒ`m| Z hßΩmm_m oH$`m, oOgH$H$ma m g^m[oV hmo_X Aßgmar ZgXZ H$r H$m`©dmhr 5 o_ZQ> H$ obEÒWoΩmV H$a Xr&

Q°o[ßJ _m_b _ß am¡`g^m _ß hßJm_m

bmg _ß ZmJa od_mZZam¡` _ßÃr Z Xr OmZHümar

EOßgr_wO‚\$aZΩma : gßgX _| ab]OQ> [Ìm oH$E OmZ H$ R>rH$EH$ oXZ ]mX hr EH$gZgZrIO KQ>Zm Z ab_ßÕmr H$ gwajm gß]ßYr Xmdm|H$r [mb Imb Xr h°& KQ>ZmdÒQ> `y[r H$ _wO‚\$aZΩmaH$r h°, Ohmß ΩmbVr gÌmVm„Xr Q>≠Z _| MTµ ΩmE ]wOwΩm©Xß[oŒm H$m abd [wobg ZY∑H$m XH$a ZrM oΩmam oX`m&Bg KQ>Zm _| Q>≠Z g H$Q>H$a ]wOwΩm© _ohbm H$r _m°V hm ΩmB© h°,O]oH$ CgH$m [oV Ωmß ra Í[ g Km`b hm Ωm`m h°& _m°H$ [a[hwßMr [wobg Z KQ>Zm H$r OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& (o"©\$L>:ÒQ>ÌmZ [a [mZr Zht Am°a _ßÕmrOr dmB© \$mB© H$r ]mV H$aVh¢!)amOÌda À`mΩmr A[Zr [ÀZr gßVmÓm H$ gmW _wO‚\$aZΩma

g ghmaZ[wa Om ah W& C›hm|Z E∑g‡g Q>≠Z H$m oQ>H$Q> ^rb aIm Wm boH$Z ΩmbVr g dh XhamXyZ ÌmVm„Xr [a MTµ

ΩmE& _wO‚\$aZΩma abdÒQ>ÌmZ H$ [mg ÌmVm„Xr H$H$mM _| _m°OyX Ama[rE\$ H$Xm OdmZm| Z Bg ]wOwΩm© Xß[oVH$m MbVr hwB© Q>≠Z g Y∑H$mX H$a ZrM oΩmam oX`m& Q>≠°H$[a oΩmaZ H$r dOh g gßVmÓmXdr H$r KQ>ZmÒWb [a _m°Vhm ΩmB©, dht amOÌda À`mΩmrΩmß^ra Í[ g Km`b h¢&Amam[r OdmZm| H$ oIbm\$Ωm°a BamXVZ hÀ`m H$m H$g

XO© oH$`m Ωm`m h°& _wµO‚\$aZΩma OrAma[r ‡^mar [ßH$ObdmoZ`m Z Amam[r og[mhr H$m ]Mmd H$aV hwE H$hm oH$amOÌda À`mΩmr A[Zr [ÀZr gßVmÓm H$ gmW ghmaZ[wa Omah W& XmZm| Xm°µS> H$a Q>≠Z _| MµTZ bΩm Am°a gßVmÓm Q>≠Z H$ZrM oΩma Ωm`r, oOgH$ ]mX CZH$r _m°V hm Ωm`r& A^r OmßMH$am`r Om ahr h° oH$ oH$Z H$ma mm| g _ohbm H$r _m°V hwB©h°& amOÌda À`mΩmr H$r Vhara [a _wH$X_m XO© H$a _m_bH$r OmßM H$r Om ahr h°&

]wOwΩm© Xß[oŒm H$m Q>≠Z g \|$H$m, [ÀZr Hüs _m°V

ZB© oXÎbr : odŒm _ßÕmmb` ¤mam [Q>≠mb Am°a S>rOb H$r_Vm| _|]Xbmd H$ Ooa` go„gS>r _| ^mar H$Q>m°Vr H$ H$X_ [a [Q>≠mob`__ßÕmr E_. drafl[m _mBbr Z qMVm OVmB© h°& _mBbr H$m AmÌmßH$mh° oH$ Bgg [Q>≠mob`_ Hß$[oZ`m| [a H$m\$r Ωmham ‡^md [S>µΩmm&_mBbr Z odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ g `h _m_bm EH$ odÌmÓmkgo_oV H$m ^OZ H$m AmΩm´h oH$`m h°& odŒm _ßÕmmb` Z [Q>≠mob`_ _ßÕmmb` H$m gyoMV oH$`m h° oH$ B™YZ

H$r_Vm| H$m Xm_ Bg ‡H$ma V` oH$`m OmZm MmohE oH$ CgH$moZ`m©V oH$`m Om gH$& A^r [Q>≠mb Am°a S>rOb H$m Xm_oa\$mBZar [a 2.5 ‡oVÌmV H$m gr_m ÌmwÎH$ VWm AßVaam>≠r`]mOma _| B™YZ ^OZ H$ [oadhZ ÌmwÎH$ H$m OmS>µH$a V` oH$`mOmVm h°& odŒm _ßÕmmb` [oadhZ VWm TmB© ‡oVÌmV H$m gr_m ÌmwÎH$ g_mflVH$aZm MmhVm h°& BgH$r dOh `h h° oH$ Bgg [Q>≠mob`_

Hß$[oZ`mß H$m ZwH$gmZ ]Tµ ahm h° Am°a gmW hr gaH$ma H$m ^r H$mB©]hwV ¡`mXm amOÒd Zht o_b [m ahm h°& oa\$mBZar H$ _whmZ [aXm_ Am°a IwXam Xm_ _| AßVa [Q>≠mob`_ Hß$[oZ`m| H$r AßS>aoaH$dar `mZr bmΩmV g H$_ _yÎ` [a B™YZ o]H´$r g hmZ dmbmZwH$gmZ hmVm h°& gaH$ma Bg ZwH$gmZ H$r ^a[mB© ]OQ> g H$aVrh°& odŒm _ßÕmmb` H$m _mZZm h° oH$ [oadhZ VWm gr_m ÌmwÎH$ H$mg_mflV oH$E OmZ g CgH$m go„gS>r [a IM© H$_ hmΩmm&

B™YZ H$r_V [a odÌmÓmk go_oV H$m ΩmR>Z hm : _mBbr

ZB© oXÎbr : grS>rE_E Ò[∑Q>≠_ H$r Zrbm_r 11 _mM©g hmΩmr& [hb ` Zrbm_r OrEgE_ Ò[∑Q>≠_ H$rZrbm_r IÀ_ hmZ H$ 2 oXZ H$ ]mX hmZr Wr& boH$ZoH$gr Hß$[Zr H$ ^mΩm Z bZ H$ MbV 11 _mM© g ÌmwÍhmZ dmbr OrEgE_ Ò[∑Q>≠_ H$r oXÎbr, _wß]B© g_V 5goH©$b _| Zrbm_r a‘ hm ΩmB© h°&grS>rE_E Ò[∑Q>≠_ H$ 800 _ΩmmhQ≤>O© ]¢S> H$r Zrbm_r11 _mM© H$m hmΩmr& Zrbm_r _| og\©$ EH$ flb`a H$ ^mΩmbZ H$ MbV Zrbm_r EH$ amCßS> _| hr IÀ_ hm OmEΩmr&Am°a Ò[∑Q>≠_ ]g ‡mBg [a o]H$Ωmm& E_Q>rEg ]´¢S> H$VhV grS>rE_E flbQ>\$m∞_© [a god©g XZ dmbr ogÒQ>_mÌ`m_ Z 11 goH©$b _| Ò[∑Q>≠_ IarXZ H$ obE AOr©Xr h°& Hß$[Zr H$m BgH$ obE 5,623 H$amµS> È[` XZhm|Ωm&

grS>rE_E Ò[∑Q>≠_Zrbm_r 11 g

bIZD („`yam): odYmZg^m _ß AmOHwß$^ H$m bH$a \ß$gr gaH$ma H$m ^maVr`OZVm [mQ>r© Am°a H$mßΩm´g H$r Am[grZmH$PmßH$ H$ ]mX EHü Va\ü Ohmß amhV o_bJ`m dhrß Xygar Va\ü ^mO[m d HümßJ´g HügXÒ`mß Hü db _ß AmHüa ema eam]m HüaZHü HümaU gXZ Xm ]ma ÒWoΩmV hwAm& Ìmy›` ‡ha _ß H$mßΩm´g H$ AoIbÌm ‡Vm[ogßh Z Am°oMÀ` H$ gdmb H$ _m‹`_ ggßgXr` H$m`©_ßÕmr _mhÂ_X AmO_ Imß H$Cg ]`mZ H$m CÎbI oH$`m oOg_ß Hwß$^ _ßH$›X´ gaH$ma g g_` [a [°g Zhrß o_bZH$r ]mV H$hr Ωm`r Wr& lr ogßh H$m H$hZmWm oH$ lr Imß H$m ]`mZ ^´m_H$ Am°a gÀ`g [a h°& H$›X´ gaH$ma Z Hwß$^ H$ obEbΩm^Ωm 1200 H$amS> È[` oX` h°ß Am°a

Bg_ß g ¡`mXmVa [°g g[m gaHüma Hü AmZHü [yd© hr ]g[m gaHüma Hüm ^Om Om MwHümWm& C›hmßZ Ò[Ô oHü`m oHü Hü›X´ gaHüma ¤mamoXE J` bJ^J 1200 HüamS _ß g bJ^J1132 HüamS [yd©dVr© ]g[m gaHüma Hü hrHüm`©Hümb _ß oX`m Om MwHüm Wm& Hwß$^ [a ]mV AmΩm ]Tr Vm hmXgmß H$r ^rMMm© hwB©& hmXgmß H$m bH$a H$mßΩm´g H$ ‡_mXoVdmar Am°a ^mO[m odYmZ_ S>b Xb H$ZVm hwHw$_ ogßh H$r ZmH$-PmßH$ ÌmwÈ hmΩm`r& hwHwü_ ogßh Z Hühm oHü Hü›X´ gaHüma ZKmQmb _ß obE J` [°g Hüm HwüÂ^ _ß ^Om h°&Bg ZmH$PmßH$ H$ ]rM [hb ^mO[m gXÒ`gXZ H$ ]rMmß]rM Am ΩmE Am°a CgH$ ]mXH$mßΩm´g gXÒ` ^r db _ß Am Ωm`& XmZmß EH$Xyga H$ odamY _ß Zma bΩmmZ bΩm&

ÌmmaÌmam] H$ ]rM H$mßΩm´g H$ ‡_mX oVdmarZ Hühm oHü hoa¤ma _ß Hwß$^ H$ Xm°amZ dhmß^mO[m H$r gaH$ma Wr o\$a ^r hmXgmhwAm& lr oVdmar Z ‡Xe gaHüma Hüm ]MmV hwE

Hühm oHü hmXg hm hr OmV h°ß Am°a ‡`mΩmHwß$^ _ß Ï`dÒWm H$ obE C›hmßZ am¡`gaH$ma H$r [rR> ^r W[W[m`r& Bg Xm°amZZma]mOr Am°a hmhÎbm Omar ahZ H$ H$ma mA‹`j _mVm ‡gmX [m S>` Z gXZ H$rH$m`©dmhr [hb 10 o_ZQ VWm 20 o_ZQ>H$ obE ÒWoΩmV H$a Xr& Bg Adga [agßgXr` Hüm`©_ßÃr AmO_ ªmmß Z HühmoHü^maVr` OZVm [mQ>r© Am°a H$mßΩm´g A[ZPJS Hüm gXZ Hü ]mha OmHüa oZ[QmEBg_ß gXZ Hüm g_` Z ]]m©X Hüa&

odg _ß Hwüß^ [a o^∂Sr ^mO[m Am°a HümßJ´g

bIZD („`yam) : odYmZg^m _ß AmO bmH$ oZ_m© m Am°aogßMmB© _ßÕmr oÌmd[mb ogßh `mXd Z ]hwOZ g_mO [mQ>r© gaH$ma_ß DOm© _ßÕmr ah am_dra C[m‹`m` H$m Zm_ ob` ]Ωm°a H$hm oH$o[N>br gaH$ma _ß EH$ _ßÕmr H$ [mg 72 ΩmmoS>`mß Wrß&

‡ÌZ ‡ha _ß ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ gVrÌm _hmZmH$ od⁄wV od^mΩm g gß]ßoYV EH$ gdmb H$ Odm] _ß lr `mXdZ H$hm oH$ o[N>b [mßM Nh dfmß _ß H$B© [aÂ[am`ß Qy>Q>r h°ß& EH$_ßÕmr H$ [mg Vm 72 ΩmmoS>`mß Wrß&

Bg [a lr C[m‹`m` Z H$S>r Am[oŒm H$r Am°a H$hm oH$ dh VmEH$ hr ΩmmS>r g MbV W& lr `mXd H$m Amam[ gamga ΩmbV doZamYma h°& C›hmßZ 72 ΩmmoS>`mß H$r gyMr C[b„Y H$amZ H$r _mßΩmH$r& _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z XmZmß H$ ]rM ]hg _ß hÒVj[H$aV hwE H$hm oH$ [hb [yd© _wª`_ßÕmr H$r ΩmmoS>`mß H$r gyMro^OdmEßΩm ]mX _ß BZH$r&

72 Ωmmo∂S`mß g MbV W]g[m Hü EHü _ßÕmr

AmoW©Hü gd©[e HüaZ Hü]mX [ÃHümamßg _wImoV]oMXß]a_.

AmJ bJZ Hü ]mX Mmamß Ama \°übm YyßAm.

Vm[_mZAoYHüV_ : 29.1 oS.g.

›`yZV_ : 11.8 oS.g.

amOZroVHü odHüÎ[ Hüm EbmZ 16 Aß]mZr Hüm Y_Hüs 16

Page 2: E-Paper 28-02-03

bIZD$, JwÈdma,28 \üadar 2013 2bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

oÃdUr Ab_ram Z ]mOma _ß [eoHü` VrZ Z` _mSb

bIZD$:oÃd mrAb_ram Hü VrZ Z` _mSbmß Hüm A^`mZßX gaÒdVr Am°a_hm[m°a Sm oXZe e_m© Z _ßJbdma Hüm bmßM oHü`m& hmQb ÀmmO _ß hwEbßmoMßJ g_mamh _ß Òdm_r A^`mZßX Z Hühm oHü odHümg Hü gmW J´mhHümß HüohVm Hüm ‹`mZ _ß aIZ dmbm Ï`m[mar Hü^r [rN _w∂S Hüa Zhr XIVm& _wª`AoVoW`mß Z _ßÃmMmaU Hü ]rM Hßü[Zr Hü VrZ Z` _mSbm BHümZm_r_roS`_, \ü°_br Am°a ZZXamZr Hüs bmßoMßJ Hüs J`r& _hm[m°a Sm oXZee_m© Z Hühm oHü Hßü[Zr Hüs g]g ]∂Sr C[bo„Y J´mhHü Hüs gßVwpÓQ h°& oÃd mrZ A[Z CÀ[mXmß g `h ogX≤‹m HüaZ Hüm ‡`mg oHü`m h°& Bg Adga [a Hßü[ZrHü M`a__°Z d E_Sr dÈU Hwü_ma oVdmar d CZHü ^mB© Eg Hü oVdmar, OrE_e°be C[m‹`m` Hü Abmdm Hßü[Zr Hü Hü_©Mmar _m°OyX W&

R>mHw$aΩmßO g ]mcmΩmßO Mm°amh VH$Mbm AoVH´ü_U Ao^`mZ

bIZD$:ZΩma oZΩm_, cIZD odH$mg ‡moYH$a m Edß cmH$ oZ_m© m od^mΩmH$ gß`w∑V AoVH´$_ m odamYr Ao^`mZ H$ VhV ]wYdma Hüm R>mHw$aΩmßO g]mcmΩmßO Mm°amhm VH$ AoVH´_U Ao^`mZ Mbm Hüa bmJm ¤mam oHü` J`Ad°Y Hü„O hQm` J`& ZΩma Am`w∑V amH$Ìm Hw$_ma ogßh H$ oZX©ÌmmZwgmaZOyc d gaH$mar ^yo_ `mOZmAmß H$ A›VΩm©V AmZ dmcr ^yo_, gµ∂S>H$ Edßgmd©OoZH$ _mΩm© d [Q>ar [a AZoYH•$V H$„Omß H$m hQ>mZ H$r [yd© oZYm©oaVH$m`©`mOZm H$ MbV OmZc AoYH$mar amOrd ^mΩm©d H$ ZV•Àd _ß AYrjH$‡dV©Z, oZarjH$ ‡dV©Z, Ao^`ßÕm m Ωm°ßΩm OmZ-6 ¤mam Mcm` Ωm`AoVH´$_ m odamYr Ao^`mZ H$ AßVΩm©V H$r Ωm`r H$m`©dmhr _ß XyY_ S>r dR>mHw$aΩmßO g ]mcmΩmßO Mm°amhm VH$ ÒWm`r Eßd AÒWm`r 75 AoVH´$_ moOg_ ß R>cm, Ωmw_Q>r, Q>rZÌmS> AmoX hQ>dm` Ωm` VWm ]ÀVrg hOma gmV gm°È[` H$m Ow_m©Zm ^r dgyc oH$`m Ωm`m& Hüm`©dmhr Hü Xm°amZ [wobg ‡emgZHüm ^r gh`mJ ahm&

NwoQ≤Q`mß HüQßJr A] Am°a A¿NrbIZD$: `h gmc Nw>o≈>`mß H$ ocE ]hX ÌmmZXma h° Am°a 10 g AoYH$cm∞›Ωm drH$EßS≤>g [yam gmc o_cßΩm& h__ß g H$B© Bg Xm°amZ A[Z [oadma Am°aXmÒVmß g o_cZ H$ ocE OmEßΩm Am°a Eg _ß Cg g_` o_cZ dmcr IwÌmr H$mAßXmOm cΩmm`m Om gH$Vm h°& Eg _ß hmQ>Îg.H$m∞_ Am[H$ ocE Q>≠°dc oQ>flgcH$a AmB© h°, oOgg Nw>o≈>`mß H$ Xm°amZ g\$a H$aZ, AmZ dmc _h_mZmß H$mÒdmΩmV Am°a hmB©EßS> hmQ>Îg _ß OmZ [a H$m\$r gwodYm o_cΩmr&∑`mßoH$ Am[`mÕmm H$aZ dmc h°ß Am°a Eg _ß `h CÂ_rX Zm H$aß oH$ hmQ>c _ß ahZ H$ Xm°amZg^r Am[H$r gdm _ß cΩm ahßΩm& _O]mZ H$ ocE C[hma cH$a OmZm OÍar h°,o\$a Mmh Am[ XmÒVmß H$ [mg `m [oadma H$ [mg Om ah h°ß& Bg hmQ>c _ßOmZ H$ Xm°amZ ^r C[`mΩm _ß cm`m Om gH$Vm h°& AΩma ]¿Mmß H$ gmW g\$aH$a ah h°ß Vm `h Am[H$m Xmo`Àd h° oH$ Am[ CZ [a ZOa aIß& Hw$N> oIcm°ZmßAm°a oH$Vm]mß H$m gmW cH$a OmZ g oH$Ìmmamß H$m _ZmaßOZ ‡XmZ oH$`m OmgH$Vm h°&AΩma Am[ _O]mZ H$r ^yo_H$m _ß h° Vm N>mQ>r N>mQ>r MrOß ^rAm[H$r _XX H$a gH$Vr h°ß Am°a Bgg _h_mZ H$ AZw^d [a Ï`m[H$ Aga[µS>Vm h°& _h_mZmß H$m Ka O°gm _mhm°c ‡XmZ H$aZ H$ ocE C›hß d gmargwodYmEß ‡XmZ H$aß Om oH$ EH$ hmQ>c `m C›hß A[Z Ka _ß ‡mflV hmVr h°ß, Eg_ß C›hß H$m\$r gwodYm ahVr h°& ΩmÒQ> Í_ _ß EH$ H$m∞\$r _H$a aIZ H$m ^r‡`mg H$aß VmoH$ d O] ^r Mmh VmOm H$m\$r ]Zm H$a [r gH|$& Egr N>mQ>rN>mQ>r MrOmß g hr Am[H$ _h_mZ IwÌm hmßΩm Am°a Am[ EH$ g\$c _O]mZ]ZßΩm&

gßojflV g_mMma

gßdmXXmVmcIZD & Am_ OZVm H$m [coQ>Z_cmBZ ]g gdm [a `mÕmm H$aZm amgZhrß Am ahm h°& oOgH$ McVß H$B© ÍQ>mß[a BZ ]gmß H$m cmS> \°$∑Q>a [Mmg‡oVÌmV g ^r H$_ Am ahm h°& oOgg[oadhZ oZΩm_ H$m H$m\$r ZwH$gmZ hmahm h°& Bg ]mV H$m Iwcmgm oXgß]a2012 _ß hwB© BgH$r oV_mhr g_rjm]°R>H$ _ß hwAm h°& oOg_ß cIZD Am°aAmΩmam jÕm H$ jÕmr` ‡]ßYH$m H$rcm[admhr ZOa Am ahr h°& oOgH$ McVoZΩm_ _wª`mc` H$ ‡YmZ‡]ßYH$(gßMmcZ) Z XmZm Ama.E_. H$moZX©Ìm Omar H$aV hwE CZg cmS> \°$∑Q>a _gwYma cmZ H$r A[rc H$r h°&EH$ gmc ^r A^r Zhrß hwAm h° amOYmZrH$ Amc_]mΩm ]g ÒQ>ÌmZ g `moÕm`mß H$m]hVa d cΩOar gwodYm XZ H$ ocE

[oadhZ oZΩm_ ¤mam flcoQ>Z_ cmBZ ]ggdm H$m ÌmwÍ oH$` hwE oH$ `h gdm

ZwH$gmZ _ß OmZ cΩmr h°& oOg CXXÌ` g`h gdm ÌmwÍ H$r Ωm`r Wr oH$ `moÕm`mß H$m`h [gßX Am`Ωmr Am°a Bgg oZΩm_ H$rAm` ]µTΩmr dh A] S>Ωm_ΩmmZ cΩmm h°&[oadhZ oZΩm_ _wª`mc` _ß oXgß]a _mh_ß BgH$r g_rjm ]°R>H$ hwB© Wr& oOg_ßBg ]mV H$m Iwcmgm hwAm oH$ AmΩmam goXÎcr H$m cmS>\°$∑Q>a 46 ‡oVÌmV,cIZD g dmam mgr H$m 49 ‡oVÌmV,

cIZD g \°$Om]mX dm`m ]oc`m H$m 47‡oVÌmV Am°a cIZD g XhamXyZ H$ _‹`Xm ]gmß H$m gßMmcZ oOgH$m cmS> \°$∑Q>a46 Am°a 39 ‡oVÌmV Am`m& Bg_ß oH$gr^r ÍQ> [a [Mmg H$ D[a cmS>\°$∑Q>a ZhrßΩm`m h°& oOgg oZΩm_ H$r Am` ‡^modVhmZ cΩmr h°& oOgH$m XIV hwE Bg ]ggdm [a IVam _ßS>amZ cΩmm h°& BgH$m]hVa ]ZmZ H$ ocE Or.E_. gßMmcZ ZAmΩmam d cIZD g_V g^r jÕmr`‡]ßYH$m H$m 13 \$adar H$m oZX©Ìm OmarH$aV hwE cmS>\°$∑Q>a ]µTmZ H$r A[rc H$rh°& kmVÀd h° `moÕm`mß H$m AoVoa∑VgwodYm XZ H$ ocE _B© 2012 H$mAmc_]mΩm ]g A»> g VÀH$mcrZ[oadhZ _ßÕmr amOm _hßX¨ AoaX_Z ogßh ZBg ]g gdm H$m ÌmwÍ oH$`m Wm& cIZDg Cg g_` 6 ]gmß H$m gßMmcZ ÌmwÍoH$`m Ωm`m Wm&

flcoQ>Z_ ]g gdm _ß `moÕm`mß H$m QmQmcIZD d AmΩmam H$ Ama.E_. H$m cΩmr \$Q>H$ma

„`yambIZD & odYmZg^m _ß AmO bmH$ oZ_m© mAm°a ogßMmB© _ßÕmr oÌmd[mb ogßh `mXd Z]hwOZ g_mO [mQ>r© gaH$ma _ß DOm© _ßÕmr aham_dra C[m‹`m` H$m Zm_ ob` ]Ωm°a H$hm oH$

o[N>br gaH$ma _ß EH$ _ßÕmr H$ [mg 72 ΩmmoS>`mßWrß& ‡ÌZ ‡ha _ß ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ gVrÌm_hmZm H$ od⁄wV od^mΩm g gß]ßoYV EH$ gdmbH$ Odm] _ß lr `mXd Z H$hm oH$ o[N>b [mßMNh dfmß _ß H$B© [aÂ[am`ß Qy>Q>r h°ß& EH$ _ßÕmr H$[mg Vm 72 ΩmmoS>`mß Wrß& Bg [a lr C[m‹`m` Z H$S>r Am[oŒm H$r Am°aH$hm oH$ dh Vm EH$ hr ΩmmS>r g MbV W& lr`mXd H$m Amam[ gamga ΩmbV d oZamYma h°&C›hmßZ 72 ΩmmoS>`mß H$r gyMr C[b„Y H$amZ H$r

_mßΩm H$r& _wª`_ßÕmrAoIbÌm `mXd Z XmZmßH$ ]rM ]hg _ß hÒVj[H$aV hwE H$hm oH$ [hb[yd© _wª`_ßÕmr H$r ΩmmoS>`mß

H$r gyMr o^OdmEßΩm ]mX _ßBZH$r& Bg Adga [a oÌmd[mb`mXd Z H$hm oH$ amOrdΩmmßYr Ωm´m_r m od⁄wVrH$a m`mOZm H$ VhV H$fim°O,EQ>m, \°$Om]mX Am°a _°Z[warg_V 22 oOb [hb Ma m_ß ob` ΩmE h°ß& BgH$ ]mXA›` Ma mmß _ß Ìmf oObob` OmEßΩm&

bIZD & odYmZ [oafX _ßAmO H$mamΩmma _ßÕmr amO›X´Mm°Yar Z EH$ ‡ÌZ H$ oboIVCŒma _ß H$hm oH$ am¡` H$r Obmß_ß 603.13 EH$S> O_rZ IVrH$ bm`H$ h°& oÌmjH$ ‡oVoZoY H$ OΩmdraoH$Ìmma O°Z H$ ‡ÌZ H$ oboIVCŒma _ß C›hmßZß H$hm oH$ am¡` H$rObmß _ß 2011-12 _ß a]r EdßIar\$ H$r \$gbmß _ß Hw$b954.55 oH$dßQ>b AZmO [°XmhwAm Bg_ß Ωmhyß 392.70oH$dßQ>b VWm YmZ 561.85o∑dßQ>b H$ Abmdm CÀ[mXZ Wm&Obmß _ß Hw$b gÏOr CÀ[mXZ60279.30 o∑dßQ>b Wm oOg_ß

har g„Or 39326.33 o∑dßQ>bAm°a 20970.97 o∑dßQ>b Amby[°Xm hwAm & odŒmr` df© 2012 -13

_ß 652.27 o∑dßQ>b Im⁄mfi [°XmhwAm& Ob _ßÕmr Z ]Vm`m oH$ [°XmhmZ dmb Im⁄mfi, \$b Am°a

go„O`mß H°$oX`mß H$ C[`mΩm _ß bm`rOmVr h°& Ob _ß hmZ dmb oH$grCÀ[mX H$r o]H´ür Zhrß H$r OmVr&

72 Jmo∂S`mß g MbV W ]g[m Hü EHü _ßÕmr ! ‡Xe Hüs Obmß _ß 603 EH$∂S> O_rZ IVr `mΩ`

Z ]°R>Z dmc S>m∑Q>amß H$ oIbm\ü hmJr H$µS>r H$m`©dmhr ÒdmBZ ‚by g am¡` _ß EH$ ^r _m°V Zhrß: gaHüma

bIZD & CŒma ‡XÌm gaH$ma Z AmO H$hm oH$ [rEMgr Edß grEMgr [a Z ]°R>Zdmc S>m∑Q>amß VWm ÒdmBZ \ü≤$by H$ _m_b _ß `oX oMoH$ÀgmoYH$moa`mß Z ΩmbVgyMZmEß Xr hmßΩmr Vm OmßM H$amH$a H$ma©dmB© H$r OmEΩmr& odYmZg^m _ß ‡ÌZH$mb H$ Xm°amZ ^mO[m H$ S>m Y_©[mb ogßh, Ì`m_Xd am`Mm°Yar, gÀ` ‡H$mÌm AΩm´dmb Am°a gwZrb Hw$_ma ogßh `mXd H$ gdmb H$ Odm] _ßÒdmÒœ` am¡`_ßÕmr ÌmßIbmb _mßPr Z H$hm oH$ `oX ÒdmBZ \ü≤by g hmZ dmbr _m°VmßHü ]ma _ß oMoH$ÀgmoYH$moa`mß Z ΩmbV gyMZmEß Xr hmßΩmr Vm AmO hr OmßM H$amH$aH$ma©dmB© H$r OmEΩmr& Bg _m_b _ß gaH$ma H$m H$hZm Wm oH$ ÒdmBZ \ü≤by g am¡` _ßEH$ ^r _•À`w Zhrß hwB© h° boH$Z gXÒ`mß Z _Wwam, _aR>, AmΩmam Am°a Hw$N> A›` oObmß_ß Bg amΩm g _•À`w hmZ H$ [wªVm Xmd oH$`& lr _mßPr Z H$hm oH$ _wª`oMoH$ÀgmoYH$moa`mß H$r gyMZmAmß H$ _wVmo]H$ am¡` _ß ÒdmBZ \$by g H$mB© _•À`w ZhrßhwB© h°& odYmZ g^m _ß AmO EH$ A›` VmamßoH$V ‡ÌZ H$ CÀVa ÒdmÒœ` am¡` _ßÕmrÌmßIcmc _mßPr Z ]Vm`m oH$ [ya ‡XÌm H$ [rEMgr Edß grEMgr [a S>m∑Q>a ]°R> ahh°ß VWm XdmB`mß [`m©flV _mÕmm _ß C[c„Y h°ß& `oX oH$gr AÒ[Vmc/ gßQ>a [a S>m∑Q>aZhrß ]°R>V h°ß Am°a XdmB© Zhrß o_c ahr h°ß `m ]mha g ocIr Om ahr h°ß Vm oÌmH$m`Vo_cZ [a gß]ßoYV S>m∑Q>a H$ oIcm\$ ÀdoaV H$m`©dmB© H$r Om`Ωmr&

Xa g AmZ [a _ßÃr Hüs oHüaoHüarbIZD & CŒma ‡XÌm odYmZg^m _ß Xa g AmZ H$ obE oMoH$Àgm EdßÒdmÒœ` am¡`_ßÕmr ÌmßIbmb _mßPr H$r AmO H$m\$r oH$aoH$ar hwB©& lr _mßPr H$ Xa g AmZ [a odYmZg^m A‹`j _mVm ‡gmX [m S>` ZCZH$r O_H$a ∑bmg br Am°a H$hm _ßÕmr Or `h R>rH$ Zhrß h°& Am[H$ hrod^mΩm H$m [hbm gdmb Wm& CŒma Am[ hr H$m XZm Wm o\$a ^r Am[ Xag Am`& ÒdmÒœ` am¡`_ßÕmr Z gXZ _ß Pß[V hwE H$hm Om_ _ß \ß$g Ωm`mWm BgobE Xa hwB©& gßgXr` H$m`©_ßÕmr _mhÂ_X AmO_ Imß Z _ßÕmr H$m]Mmd oH$`m Am°a H$hm oH$ Om_ H$r dOh g Xar hwB©& Bg [a ZVm odamYrXb Òdm_r ‡gmX _m°`© Z MwQ>H$r br Am°a H$hm oH$ O] gaH$ma hr Om_ _ß\ß$gΩmr Vm dh OZVm H$m ∑`m ª`mb aIΩmr& lr Imß Z [yd© _wª`_ßÕmr_m`mdVr H$m Zm_ ob` ]Ωm°a V[mH$ g H$hm oH$ bmH$VßÕm Am°a VmZmÌmmhr_ß `hr \$H©$ h°& bmH$VßÕm _ß Om_ bΩmV h°ß Am°a VmZmÌmmhr _ß gS>H$mß [a[mZr S>mbm OmVm h°& IwÌm]y S>mbr OmVr h°& gS>H$mß g g^r H$m hQ>m oX`mOmVm h°& Bg [a ^mO[m odYmZ_ S>b Xb H$ ZVm hwHw$_ ogßh Z ^r MwQ>H$rbr Am°a H$hm oH$ `h [Vm Zhrß oH$g Om_ H$r ]mV H$a ah h°ß&

bIZD & odYmZ [oafX _ß AmO _m‹`o_H$ oÌmjmAo^`mZ H$ A›VΩm©V od⁄mb`mß H$ oZ_m© m Am°a oÌmjH$mßH$r oZ wo∑V, ‡XÌm _ß gdmaV bΩm^Ωm EH$ bmIAm wd©oXH$ Edß yZmZr oMoH$ÀgH$mß H$ Ìmmf m H$ gmW hrIrar d ‡Vm[ΩmT _ß ]rV oXZmß hw r KQ>ZmEß N>m`r ahrß& Ìmy›` ‡ha _ß ^mO[m H$ S>m _h›X Hw$_ma ogßh ZgwÎVmZ[wa ZΩma oZdmgr hmOr _whÂ_X EhÌmZ H$r hÀ`mH$ \$bÒdÍ[ CZH$ g_W©H$mß ¤mam [wobg AYrjH$ H$m_mßΩm [Õm XV g_` ‡g oa[mQ©>a H$m bmoR>`mß g _maZ H$gÂ]›Y _ß Am°oMÀ` H$m ‡ÌZ CR>m`m& g^m[oV Ωm mÌmÌmßH$a [m S>` Z gyMZm ÌmmgZ H$m AmdÌ`H$ H$m ©dmhrH$ obE O oX`m&^mO[m H$ ˆX` Zmam` m XrojV Z gXÒ`mß ¤mam Bo S>`m_mH$m© Qy> h° S>[Â[ H$ bΩmdmZ _ß N>h _mh H$m g_` bΩmZAm°a Cg _ß KoQ>`m gm_Ωmr H$m ‡`mΩm H$aZ H$ gÂ]›Y _ßAm°oMÀ` H$m ‡ÌZ CR>m`m& g^m[oV Z odYm`H$ oZoY H$[°g H$m g_`]’ ‡`mΩm _ß bmV hw ‡ÌZ _ß CR>m`r Ωm`roÌmH$m`Vmß H$m oXIdm bZ H$ oZX©Ìm oX ß&Ìmy›` ‡ha _ß ]g[m H$ Zgr_w‘rZ og‘rH$r, S>m ÒdXÌmHw$_ma C\©$ drÍ gw_mZ,bmH$Ìm ‡Om[oV, ‡Vm[ ogßh]Kb Edß A›` gXÒ`mß Z ]rVr 25 \$adar H$m ‡Vm[ΩmToOb H$ WmZm-[≈>r H$ Ωmm_ aS>rΩmmam[wa H$ oZdmgrA_arÌm [m S>` d CZH$ [oadma [a AmHü_ m H$aZ dmbAkmV bmΩmmß H$ odÍ’ H$mZyZr H$m ©dmhr oH$ OmZ H$m_m_bm H$m © ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVm gXZ Z gXZH$m Vœ`mß g AdΩmV H$am`m& g^m[oV Z oH$gr A›` Eg[r g _m_b H$r OmßM

H$amZ H$ oZX©Ìm oX & ^mO[m H$ S>m Z°[mb ogßh, odZmX[m S>`,S>m `kXŒm Ìm_m©, ˆX` Zmam` m XrojV Edß A›`gXÒ`mß Z AbrΩmT H$ Ah_X[wam oÒWV dd H°$o_H$bobo_Q>S>,¤mam \°$bm Om ah ‡Xyf m H$r amH$Wm_ H$m_m_bm H$m © ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVm gXZ Z gXZH$m Vœ`mß g AdΩmV H$am`m& g^m[oV _m_b H$r C¿MÒVar` OmßM H$amH$a gXZ H$m H•$V H$m ©dmhr g AdΩmVH$amZ H$ gaH$ma H$m oZX©Ìm oX &oÌmjH$ Xb H$ Am_ ‡H$mÌm Ìm_m©, OΩmdra oH$Ìmma O°Z,h_ ogßh [w S>ra, gw mf M›X Ìm_m© Edß A›` gXÒ`mß ZamÔ> ? _m‹`o_H$ oÌmjm Ao^`mZ H$ A›VΩm©V od⁄mb`mßH$ oZ_m© m Am°a oÌmjH$mß H$r oZ wo∑V H$m _m_bm H$m ©,ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m7`m& ZVm gXZ Z gXZ H$m Vœ`mßg AdΩmV H$am`m&g^m[oV gaH$ma H$m ‡^mdr H$m ©dmhr H$ oZX©Ìm oX &,H$mßΩmg H$ Zgr] [R>mZ Z ‡XÌm _ß gdmaV bΩm^Ωm EH$bmI Am wd©oXH$ Edß wZmZr oMoH$ÀgH$mß H$m Ìmmf m H$m_m_bm H$m © ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVm gXZ Z gXZH$m Vœ`mß g AdΩmV H$am`m& ]g[m H$ Ωmm[mb Zmam` m o_lm, Ì`m_ Zmam` m ogßh C\©$odZrV ogßh, bmH$Ìm ‡Om[oV, oVbH$ M›X AohadmaEdß A›` gXÒ`mß Z 13 \$adar13 H$m Irar WmZm-\y$b]hS> H$ Ωmm_ H$agm°a H$ oZdmgr ÌmmaXm ‡gmX [aOmZbdm h_bm H$aZ dmb Agm_moOH$ VÀdmß H$ odÍ’H$mZyZr H$m ©dmhr oH$ OmZ H$m _m_bm H$m © ÒWΩmZ H$Í[ _ß CR>m`m& ZVm gXZ Z gXZ H$m Vœ`mß g AdΩmVH$am`m&

[oafX _ß CRm bΩm^Ωm EH$ bmI Am`wd©oXH$Edß `yZmZr oMoH$ÀgH$mß H$ Ìmmf m Hüm _m_bm

odYmZ_ Sb ‡ÌZm ŒmaodYmZ_ Sb ‡ÌZm Œma

„`yambIZD & BoVhmg V^r Xmham`mOmVm h° O] _ZwÓ` A[ZrΩmoÎV`mß g grI Zhrß cVm h°&`hr BoVhmg H$ A‹``Z H$m_hÀd h° oH$ [yd© _ß Om ΩmoÎV`mßhwB© h° CZg g]H$ oc`m Om`& C∫ü CX≤Jma odYmZg^m A‹`j_mVm ‡gmX [m S>` Z AmO^maVr` BoVhmg Ao^cIgo_oV H$ 60 dß AoYdÌmZ H$mCX≤KmQ>Z H$aV hwE Ï`∑V oH$E&C›hmßZ ‡mMrZ Ωm¨ßWmß H$r gm_Ωm¨rH$m [yar Vah g odMma Hü ]mXAo^cImΩmma H$m AßΩm ]ZmZAmdÌ`H$Vm [a ]c oX`m&lr [m S>` Z H$hm oH$ Ao^cIkmZ H$ d•j Am°a BoVhmg H$r[ao moV hmV h°& Bg gßX^© _ßAo^cImΩmma H$r ^yo_H$m H$m_hÀd[y m© hm OmVr h°& C›hmßZ BgoXÌmm _ß oZa›Va ImO H$aZ H$r]mV H$hr oOgg Ao^cImΩmmaH$r gm_Ωm¨r ^mdr [roµT`mß H$ ocEC[`mΩmr og’ hm gH$& Bg Adga [a gßÒH•$oV Edß

_ohcm H$Î`m m H$r am¡`_ßÕmrAÍ m Hw$_ma H$mar Z [am_Ìmr©oZH$m` H$ Í[ _ß ^maVr`EoVhmogH$ Ao^cI go_oV H$r_hÀVm [a MMm© H$aV hwE H$hmoH$ dV©_mZ g_` _ß Ao^cIOΩmV H$ g_j CÀ[›Z Z`rMwZm°oV`mß XÒVmdOmß H$r ]µTVr

gߪ`m, OZVm VH$ Ao^cImßH$r [hw∞ ßM gwoZoÌMV H$amZmAmdÌ`H$ h°& C›hmßZ odÌdmgÏ`∑V oH$`m oH$ `h gÕm A[ZCX≤XÌ` H$r [yoV© _ß g\$c hmΩmm&H$m`©H$¨_ H$ _wª` AoVoW lr[m S>` Z C‡ amOH$r`Ao^cImΩmma ¤mam ‡H$moÌmV

'Ò_moaH$m" H$m od_mMZ ^roH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$ ‡maÂ^ _ß Í]rZm]Ωm, oZXÌmH$ C‡ amOH$r`Ao^cImΩmma Z AoVoW`mß H$mÒdmΩmV oH$`m& H$m`©H$¨_ _ß Xoj mA_oaH$m H$ gyarZm_ Ωm mam¡` H$Ao^cImΩmma H$r oZXÌmH$ S>marVm VOZ µ\$mh Edß Ao^cI‡]›Y AoYH$mar AmÌmmA_aogßh, amÓQ>≠r`Ao^cImΩmma, ZB© oXÎcr H$_hmoZXÌmH$ ‡m _wÌmrÍc hgZ,S>m Am[r AΩm¨dmc, _hmoZXÌmH$ B›Q>H$gßaj m gßÒWmZ, cIZD, S>m[rH$ Kmf, [yd© od^mΩmm‹`j,E_AmB©EM cIZD odÌ-dod⁄mc` am_ AS>dmZr, XÌm H$odo^›Z ^mΩmmß g Am` ‡]w’ OZVWm ^maVr` EoVhmogH$Ao^cI go_oV H$ gXÒ`Ao^cImΩmmamß, odÌdod⁄mc`mßEdß ‡oVoÓR>V gßÒWmAmß H$_ZmZrV gXÒ` ^r C[oÒWV ah&

Ao^cI kmZ H$ d•j Am°a BoVhmgH$r [oa moV hmV hß° : _mVm ‡gmX

^maVr` EoVhmogH$ Ao^cI go_oV H$ 60dß AoYdÌmZ H$m CX≤KmQ>Z

AoYdeZ Hüm gÂ]moYV HüaV ‡m._werÈb hgZ Nm`m : amO Hüs I]a

gßdmXXmVmcIZD & ‡`mΩm cIZD [°gßOa Q>≠ Z H$Mma]mΩm _ß Xa gAmZ H$ H$ma m`moÕm`mß Z acdflcQ>\$m_© [ahßΩmm_m oH$`m&dhrß XdamH$mQ> _ß^mar dmhZ H$rQ>∑H$a g acd\$mQ>H$ Qy>Q> Ωm`moOgg AmYmXO©Z g ¡`mXmQ>≠ Z IµS>r ahr&

o_crOmZH$mar H$AZwgma Mma]mΩmacd flcQ>\$m_©[a ]wYdma H$m‡`mΩm am`]acrcIZD [°g ßOadZ [rAmaEc H$mBßVOma H$a ah W& Om oH$ Xa g AmZ H$H$ma m Xa g hr acd flcQ>\$m_© [a [hw∞ßMr&oOgH$ McV dh H$ar] 9 K Q> H$r Xar gadmZm hwB©& Bg dOh g `moÕm`mß Z acd

flcQ>\$m_© [a O_H$a hßΩmm_m oH$`m&dhrß \°$Om]mX ]mam]ßH$r ac_mΩm© _ ß oÒWV

XdamH$mQ> _ ß a cd\$mQ>H$ gߪ`m 133^mar dmhZ H$rQ>∑H$a g Qy>Q> Ωm`m&oOgg ac gßMmcZ]moYV hm Ωm`m& dhm∞ß_m°OyX ΩmQ>_°Z ZBgH$r gyMZm acdHß$Q>≠ mc Í_ H$m X Xr&oOgH$ ]mX acH$_r©_m°H$ [a [hw∞ßM Ωm`Am°a C›hmZ acd\$mQ>H$ H$r _aÂ_VH$a Cg XÈÒV H$aoX`m& oOgg acgßMmcZ [wZ: ]hmchm Ωm`m& Bg dOh gCg g_` dhm∞ ß gΩmwOaZ dmcr CÀgΩm©

E∑g‡g, gm]a_VrE∑g‡g, oH$gmZ E∑g‡g, XyZ E∑g‡g,H°$o\$`mV E∑g‡g, og`mcXmh E∑g‡g EdßA[ Am°a S>mCZ oXÎcr \°$Om]mX E∑g‡gAmoX Q>≠ Z IµS>r ahr&

Mma]mΩm _ß `moÕm`mß Z Hüm hßΩmm_m

[Q>ar H$m cm∞H$ MwamZ dmcm oΩma‚Vma

cIZD & C›Zmd am`]acr acI S> _ß ac[Q>ar H$mcm∞H$ Mwam ah Mmam _ß g EH$ H$m Ωm°ßΩm _°Z Z Ωm¨m_r mdmog`mß H$r _XX g [H$µS> oc`m& oOg ]mX _ß [wocg H$hdmc H$a oX`m Ωm`m&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgma C›Zmd ÒQ>ÌmZ _mÒQ>a H$mgyMZm o_cr oH$ C›Zmd am`]acr ac_mΩm© _ß Hw$N> cmΩmac [Q>ar H$ cm∞H$ Am°a Amg [mg o]Iam cmhm Mwam ahßh°& Cg g_` _m°H$ [a Ωm°ßΩm_°Z S>`yQ>r H$a ahm Wm& CgZCZ cmΩmmß H$m XIH$a Ìmma _MmZm ÌmwÍ H$a oX` ÌmmagwZH$a dhm∞ Amg [mg _m°OyX Ωm¨m_r m Am Ωm` Am°a CZcmΩmmß Z CZ cmßΩmm H$m [rN>m oH$`m& CZ_ß g EH$ Ï`o∑VCZH$r [H$µS> _ß Am Ωm`m& gyMZm o_cZ H$ ]mX [wocg^r dhm∞ß [hw∞ßM Ωm`r Am°a Cg oΩma‚Vma H$a oc`m&[wocgZ ]Vm`m oH$ [H$µS>m Ωm`m Ï`o∑V C›Zmd oZdmgr aKwamOh°& [wocg A] CgH$r _XX g CgH$ gmoW`mß H$r VcmÌm_ß OwQ> Ωm`r h°&

_ohcm CÀ[rµS>Z [a gaH$ma H$mΩmß^ra hmZm hmΩmm : amcmX

cIZD & ‡XÌm _ß oXZ ‡oVoXZ hm ah _ohcmCÀ[rµS>Z VWm AÀ`mMma H$ ‡oV gaH$ma H$mΩmÂ^ra hmZm [S>µΩmm VWm Bg ‡H$ma H$r KQ>Zm H$mamH$Z H$ ocE R>mg a mZroV ]ZmZ H$rAmdÌ`H$Vm h°& amÓQ>≠r` cmH$Xc _ohcm ‡H$mÓR>H$r ]°R>H$ _ß AmO ‡XÌm _wª`mc` [a amÓQ>≠r`cmH$Xc _ohcm ‡H$mÓR> H$r ‡XÌm A‹`jlr_Vr o_oWcÌm [mc [yd© odYm`H$ Z `h ]mVH$hr&lr_Vr [mc Z ]Vm°a A‹`j gÂ]moYVH$aV hw H$hm oH$ amÓQ>≠r` cmH$Xc H$ gßΩmR>Z H$m_O]yV ]ZmZ H$ ocE _ohcm ‡H$mÓR> H$m gÌm∑V]ZmZ H$r AmdÌ`H$Vm h°& C›hmZ [ya ‡XÌm _ß Mcah amÓQ>≠r` cmH$Xc Am[H$ ¤ma H$m ©H$_ H$ VhVamÓQ>≠r` cmH$Xc H$ gXÒ`Vm Ao^`mZ H$m ΩmoVXZ H$m Amd≤hmZ H$aV hw H$hm oH$ _ohcm‡H$mÓR> H$m ΩmR>Z H$aH$ oOcm d „cmH$ ÒVa [a_ohcmAmß H$r g_Ò`mAmß H$r AmdmO CR>mZ H$ocE ÌmrK hr a mZroV ]ZmZ [a odMma oH$`mOm Ωmm& Bg ]°R>H$ H$m gÂ]moYV H$aV hw _ohcm‡H$mÓR> [oÌM_r C0‡0 H$r A‹`j lr_Vr AmÌmwam mm Z H$hm oH$ _ohcmAmß H$m g_mO _ß ]am]arH$m XOm© gßd°YmoZH$ Í[ g Vm ‡mflV hm Ωm`m &

„`yambIZD &A Î [ g ß ª ` H $H$Î`m m Edß d∑µ\$_ßÕmr _mhÂ_XAmµO_ Im± H$rA‹`jVm _ßAm`moOV EH$]°R>H$ _ß XaΩmmhmß H$ gßaj mEdß odH$mg H$ocE EH$AoYoZ`_ ]Zm` OmZ, ‡XÌm _ßoÒWV g^r XaΩmmhmß H$ odH$g Hü obEÒ[Ìmc [°H$O AmdßoQ>V oH$` OmZAm°a dµ∑\$ gÂ[oÀV`mß H$r gwajm H$ocE AcΩm H$mZyZ ]Zm` OmZ O°g_wX≤Xmß [a Ï`m[H$ odMma-od_Ìm©hwAm& lr Im± Z ]°R>H$ _ß _m°OyXAoYH$moa`mß H$m BZ g^r odf`mß [a

ÀdoaV H$m`©dmhrgwoZoÌMV H$aZ H$oZX©Ìm oX`& C›hmßZH$hm oH$ ` odf`‡XÌm H$r dV©_mZgaH$ma H$ MwZmdrKmf mm-[Õm _ßoH$` Ωm` dm`Xmß _ßÌmmo_c h°,BgocE µOÍar h°oH$ BZ dm`Xmß H$m

ÌmrK¨ [yam H$aZ H$ ocE g^r gß]ßoYVod^mΩm ΩmÂ^raVm g ‡`mg H$aß& ]°R>H$_ß goMd AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m ddµ∑\$ crZm Om°har, oZXÌmH$,AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m A]amaAh_X H$ Acmdm ›`m` od^mΩm ddµ∑\$ H$ doaÓR> AoYH$moa`mß Z ^mΩmoc`m&

XaJmhmß H$ gßaj m d odH$mgHü obE Ò[Ìmc [°H$O

µd∑µ\$ gÂ[oÀV`mß H$rgwajm H$ ocE AcΩm g

]ZJm H$mZyZ:AmO_

cIZD & Ìmha _ß Mc ah Ao⁄H$Va XÌmr Ìmam]H$ R>H$ Am°a _mS©>Z ]r`a Ìmmø[ oZ`_mß H$m R|>ΩmmoXImH$a _Z_©Or H$ gmW Z og©\$ gßMmocV hm ahh°, ]boH$ jÕm _ß AamOH$Vm H$m _mhm°c [°Xm H$aZ_ß ^r goH$` yo_H$m oZ^m ah h° Am°a O] EgR>H$mß Am°a Ìmmø[ H$r oÌmH$m`V H$r OmVr h° VmAo⁄H$mar gmø[ H$ Vah Hwß$S>cr _maH$a ]°R> OmVh°& Egm hr _m_cm Ωmmc M°amhm, OmZH$r[wa_odÒVma _ß Mc ah odXÌmr Ìmam] H$ R>H$ H$m h°&oOg VÀH$mc ]ßX oH$ OmZ H$r _mßΩm H$m cH$ac˙` OmΩmÍH$Vm go_oV, CÀVa ‡XÌm Z oOcm‡ÌmmgZ H$ g_j Bg _m_c H$m CR>m Ωmr& go_oVH$ ZΩma gß mOH$ [r0EZ0 o_lm Z ]Vm`m oH$ ]rVd©f EH$ A‡°c g Bg odXÌmr Ìmam] H$ R>H$ H$mAmdmgr` yI S> gߪ`m 6‹1036 [a ÌmwÍ H$aoX`m Ωm`m& oOgH$ H$ma m jÕm _ß [µS>V XwÓ‡^md H$H$ma m Bg ]ßX oH$ OmZ H$m cH$a jÕmr` go_oVodÒVma gß w∑V H$Î`m m _hmgo_oV Z ]rV d©f16 A‡°c H$m Amdmgr` yI S> H$m Ï`mdgmo`H$

BÒV_mc Am°a jÕm _ß [µS> ah XwÓ‡^md H$ McV BgÌmam] H$ R>H$ H$m ]ßX oH$ OmZ H$r oÌmH$m`V H$rWr, oOg [a A^r VH$ H$mB© H$maadmB© Zhrß H$rΩm`r& _O H$r ]mV `h h° `h R>H$m C∑V Amdmgr`

yI S> [a AmdßoQ>V Z hmH$a Ωmmc M°amhm [agoWV ^dmZr ]mOma H$mÂ[c∑g _ß AmdßoQ>VoH$`m Ωm`m Wm& lr o_lm Z ]Vm`m oH$ EH$ Vm[hc g hr Am]H$mar od^mΩm Z ΩmcV H$X_ CR>mVhw Egr OΩmh [a R>H$m AmdßoQ>V oH$`m OhmßAmg[mg H$B© ÒHy$c Am°a Amdmgr` H$mcmZr_m°OyX h° Am°a D[a g Bg R>H$ H$ gßMmcH$ Z XmH$X_ AmΩm ]µTV hw AmdßoQ>V [V H$m N>mµS>H$aAmdmgr` yI S> gߪ`m 61036 OmZH$r[wa_odÒVma _ß Imc oX`m& oOgg Ò[ÓQ> h° oH$Am]H$mar od^mΩm H$ AoYH$moa`mß H$r o_cr^ΩmVg Bg Vah g R>H$ gßMmocV oH$ Om ah h°&CÎcIZr` h° c˙` OmΩmÍH$Vm go_oV Z ]rV 13OZdar H$m Ìmha _ß Ìmam] H$r hm ahr OΩmh-OΩmho]H$r [a ‡oV]›Y bJ&

eam] RHümß Hü oIbm\ü Ao^`mZ amÓQ>≠r` odkmZoXdg AmO

gßdmXXmVmcIZD,: amÓQ>≠r` odkmZ oXdg H$Adga [a ‡XÌm H$r Ìmrf© d°kmoZH$ gßÒWmodkmZ Edß ‡m°⁄moΩmH$r [oafX C0‡0 ¤mamEH$ gßΩmmÓR>r H$m Am`mOZ oH$`m Om`Ωmm&[oafX H$ oZXÌmH$ S>m0 E_0 H$0 O0ogX≤XrH$r Z ]Vm`m oH$ Z]r CÎcmh amS>oÒWV gßÒWm H$ ga gr.dr.a_Z ‡jmΩm•h _ßAm`moOV H$m`©H$¨_ _ß odkmZ Ed߇m⁄moΩmH$r _ßÕmr ‡m0 Ao^fH$ o_l _wª`AoVoW hmßΩm&odkmZ H$ ‡oV OZ_mZg _ß OmΩmÍH$Vm EdßÍoM [°Xm H$aZ H$ CX≤XÌ` g OwµS> BgH$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm od^mΩmr` ‡_wIgoMd S>m0 haÌma m Xmg H$aßΩm&

odYmZg^m Hü gm_Z M›X´eIa Hü ]obXmZ oXdg [a hdZ HüaV oedg°oZHü

^mO[m Z Bp S`m _mHüm©h° S[°Â[ Hüm _wX≤Xm CRm`m

gßdmXXmVm

cIZD : ^maVr` OZVm [mQ>u H$ ZVm d gXÒ` odYmZ[oafX ˆX`Zmam` m XrojV Z AmO odYmZ [oafX _ßam¡` _ß [`Oc g_Ò`m g Ωm¨ÒV Ωm¨m_m ß, jÕmm ß _ ßodYm`H$m ß H$r gh_oV g Bo S>`m _mH$m© Qy> h° S>[Â[cΩmm` OmZ H$m _m_cm CR>m`m& C›hmß Z H$hm oH$odYmZ_ S>c gXÒ` H$ Í[ _ß A[Z H$Œm©Ï`m ß H$moZd©hZ H$aZ H$ H´$_ _ß [`Oc H$ ocE odYm`H$m ß gOZVm ¤mam Bo S>`m _mH$m©-Qy> h° S>[Â[ _mßΩm OmVh° ß&gaH$ma Z ΩmV gÕm _ß gXZ _ß gXÒ`mß H$r gh_oV gBo S>`m _mH$m© Qy> h° S>[Â[ cΩmmZ H$m AoYH$ma XZ H$mAmÌdmgZ oX`m Wm&C›hm ßZ gaH$ma [a Amam[ cΩmm`moH$ gXÒ`mß ¤mam odYm`H$ oZoY g oX` OmZ dmch° S>[Â[ ^r _hrZm ß Zhrß cΩmm` OmV& C›hm ßZ C›Zmd H$mCXmha m oX`m& oHü oHüg Vah bmßJ Iam] h° S[Â[bJZ Hü ]mX [mZr Hüs oHüÎbV g OwPV h°ß&h° S>[Â[cΩmmZ H$ H$m`© _ß ^mar K[cm ^r hmVm h°& OÍar ΩmhamB©VH$ ]moaßΩm Zhrß hmVr& KoQ>`m gm_Ωm¨r H$m ^r ‡`mΩm hmahm h°& H$_mdÌm `hr oÒWoV [ya am¡` H$r h°& MMm© _ßgXÒ`mß Z ^r ohÒgm oc`m& g^m[oV Z ZVm gXZ H$mgwZZ H$ ]mX ‡^mdr H$m`©dmhr H$ oZX©Ìm oX`&

Page 3: E-Paper 28-02-03

bIZD$, JwÈdma, 28 \üadar 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

3

odYmZ ^dZ Hüm Kamd HüaV oejHü, bmb]mJ _ß E\üSrAmB© Hü odamY _ß [°Xb _mM© oZHümbV Ï`m[mar&

doa gßdmX≤XmVmcIZD & amOYmZr H$ AcrΩmßO

BcmH$ _ß oÒWV Zm∞dÎQ>r Q>m∞H$O go\$Î_ XIH$a [ÀZr H$ gmW_mQ>agmBoH$c g Ka cm°Q> ah [oV H$rΩmmcr _maH$a hÀ`m H$a Xr ΩmB©& [oVHüm Ωmmcr _maZ H$ ]mX _mQ>agmBoH$cgdma ]X_mf CgH$r gmZ H$r OßOrad [ÀZr H$m [g© Am°a Oda cyQ> H$a\$ama hm ΩmE& Bgg jà _ß XheV \°übJ`r h°& [wocg _m_c H$r OmßM H$aahr h°&

[wocg g ‡mflV OmZH$mar H$AZwgma Ωmm_VrZΩma WmZm jÕm _ßoÒWV Ωdmar Ωmmßd _ß ahZ dmcm 26dÓmr©` gVre _ßΩmcdma amV H$m A[Zr[ÀZr AßOoc H$ gmW AcrΩmßO _ßoÒWV Zm∞dÎQ>r Q>m∞H$O g o\$Î_XIH$a _mQ>agmBoH$c g Ka cm°Q> ahm

Wm& Bg Xm°amZ g_Vm _ycH$ Mm°amh H$[mg IµS> _mQ>agmBoH$c gdma VrZ]X_mfmß Z CZH$m [rN>m H$aZm fwÍ H$aoX`m& [Îga _mQ>agmBoH$c [a gdma]X_mfmß Z gVrf H$r _mQ>agmBoH$c

H$m AmdaQ>H$ H$a Cg amH$Z H$m‡`mg oH$`m& gVrf ¤mam_mQ>agmBoH$c Z amH$Z [a [rN>_mQ>agmBoH$c [a [rN> ]°R> ]X_mf ZV_ßMm oZH$mcH$a gVrf H$m Ωmmcr_ma Xr& Ωmmcr cΩmZ g _mQ>agmBoH$c

AoZ`ßoÕmV hm ΩmB©& _mQ>agmBoH$cg_V gVrf d CgH$r [ÀZr AßOocoΩma ΩmE& ]X_mfmß Z _mQ>agmBoH$camH$H$a gVrf H$ Ωmc g gmZ H$rOßOra d AßOoc g CgH$m [g© d

ΩmhZ cyQ> ocE& AßOoc ¤mam odamYH$aZ [a C›hmßZ Cg ^r _mam [rQ>m&AßOoc H$m Y_H$mV hwE ]X_mf \$amahm ΩmE& ]X_mfm H$ \$ama hmZ H$ ]mXAßOoc Z A[Z Xda AmfrÌm `mXdH$m \$mZ H$a KQ>Zm H$r OmZH$mar Xr&

Bg ]rM Ωmmcr cΩmZ g chwcwhmZAdÒWm _ß gµS>H$ [a oΩma [µS> gVrf dCgH$ [mg ]°R>H$a am ahr CgH$r [ÀZrAßOoc H$m XI Hw$N> amhΩmra ÍH$ ΩmE&Bg Xm°amZ gVrf H$m ^mB© AmfrÌmKQ>ZmÒWc [a [hwßM Ωm`m& KQ>ZmÒWcH$ [mg g ΩmwOa ah H$ma gdma H$mAmfrÌm Z amH$m& dh H$ma _ß ]°R>mH$agVrf H$m C[Mma H$ ocE cmoh`mAÒ[Vmc c Ωm`m& dhmß [hwßMZ [aoMoH$ÀgH$mß Z CgH$r _m°V hmZ H$rI]a ]VmB©&

AmfrÌm Z [wocg H$m KQ>Zm H$rOmZH$mar Xr& OmZH$mar o_cZ [a[hwßM [wocgH$o_©`mß Z AßOoc dAmfrÌm g [yN>VmN> H$r& [wocg H$mH$hZm h° oH$ _m_c H$r OmßM H$r Omahr h°& [wocg H$m H$hZm h° oH$ gVrf[mZ _gmc H$m Ï`dgm` H$aVm Wm&

Ωmmcr _maH$a `wdH$ H$r hÀ`m]X_me [ÀZr Hü Oda d [g© cyQ>H$a \$ama, jà _ß XheV

AcrΩmßO BcmH$ _ß oÒWV Zm∞dÎQ>rQ>m∞H$O g o\$Î_ XIH$a [ÀZr H$ gmW

bm°Q ahm Wm gVre

doa gßdmX≤XmVmcIZD & [rOrAmB© WmZm jÕm

_ß oÒWV H$Îcr [oÌM_ BcmH$ _ß]wYdma Xm[ha gS>µH$ [ma H$a ahr]wOwΩm© _ohcm H$m VO a‚Vma ÒHy$c]g Z am°ßX oX`m& _m°H$ [a hr _ohcmH$r _m°V hm ΩmB©&

[wocg H$ _wVmo]H$ [rOrAmB©WmZm jÕm _ß oÒWV H$Îcr [oÌM_oZdmgr H$cmdVr(75) ]wYdma H$moH$gr H$m_ g Ka g ]mha oZH$crWrß& H$cmdVr gS>µH$ [ma H$a XygarVa\$ Om ahr Wrß& V^r AMmZH$ [rN>g Am ahr ›`y [o„cH$ ÒHy$c H$r ]gZ C›hß am°ßX oX`m& Ωmß^ra Í[ g Km`cH$cmdVr Z _m°H$ [a hr X_ VmµS>oX`m& Bg Xm°amZ amhΩmra EH$Õm hm ΩmE&]g MmcH$ ]g N>mµS>H$a \$ama hmΩm`m& hmXg H$r gyMZm [a _m°H$ [a[hwßMr [wocg Z fd H$m H$„O _ß cH$a[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m&

Bgr ‡Hüma ΩmmgmB©ΩmßO WmZm jÕm_ß [°Xc Om ah `wdH$ H$m AoZ`ßoÕmVdmhZ Z Q>∑H$a _ma Xr& ΩmÂ^ra Í[ gKm`c `wdH$ H$r KQ>ZmÒWc [a _m°Vhm ΩmB©& [wocg H$ _wVmo]H$,ΩmmgmB©ΩmßO WmZm jÕm _ß oÒWVah_VZΩma oZdmgr MyµS>m_o m C\©$o^Imar `mXd ah_VZΩma _ß oÒWVflcmBdwS> \°$∑Q>≠r _ß H$m_ H$aVm Wm&

MyµS>m_o m ]wYdma amV \°$∑Q>≠r g ]mhaoZH$cH$a [∑H$r gS>µH$ g [°Xc Omahm Wm& V^r [rN> g AmE AoZ`ßoÕmVdmhZ Z Cg am°ßX oX`m& hmXg _ß Ωmß^raÍ[ g Km`c MyµS>m_o m Z X_ VmµS>oX`m& amhΩmramß H$m VmßVm cΩm Ωm`m&hmXg H$r OmZH$mar o_cZ [aKQ>ZmÒWc [a [hwßMr [wocg Z ÌmdH$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^Om oX`m&

d•’m H$m ÒHy$c ]g Z am°ßXm, _m°V[°Xc Om ah `wdH$ H$m AoZ`ßoÕmV dmhZ Z _mar QîHüa, _m°V

cIZD & eha H$ _ochm]mX WmZmjÕm _ß ]wYdma H$m [Q>oa`mß H$ oH$ZmawdH$ H$m fd [µS>m o_cm& OmZH$mar o_cZ [a [hwßMr [wocg Z fd H$m H$„O

_ß cH$a KQ>ZmÒWc [a _m°OyX cmΩmmß g CgH$ ]ma _ß [yN>VmN> H$r& Bg Xm°amZCgH$r [hMmZ hm gH$r& fd H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE O oX`m Ωm`m& [wocg ZOmZH$mar XV hwE ]Vm`m oH$ _ochm]mX acd ÒQ>fZ H$ g\$mB©H$_r© _w›ZrcmcZ oXcmdaZΩma d ahr_m]mX H$ ]rM H$hcm Ωmmßd H$ [mg [Q>oa`mß H$ oH$ZmaoH$gr wdH$ H$m fd [µS> hmZ H$r I]a Xr& I]a o_cZ [a KQ>ZmÒWc [a [hwßM[wocgH$o_© mß Z fd H$m H$„O _ß oc`m& Bg ]rM fd o_cZ H$r I]a gwZH$ajÕm H$ Hw$N> cmΩm ^r EH$Õm hm ΩmE& [wocg Z CZg [yN>VmN> H$r& Bg ]rMCgH$r [hMmZ oXcmdaZΩma H$ ahZ dmc 38 gmc H$ Zm°fmX H$ Í[ _ß hwB©&

abd bmBZ oH$Zma [∂S>m o_cm ed

cIZD & ^maVr` OZ gdmH$Î`m m go_oV H$ VÀdmYmZ _ß ZΩmaoZΩm_ ¤mam amO›X¨ ZΩma acd cmBZoH$Zmaß H$r ]ÒVr oΩmam` OmZß H$\$a_mZ H$ odamY _ß ]wYdma H$modYmZ ^dZ H$ gm_Zß YaZm ‡X©fZoH$`m& A‹`j B_amZ ImZ ^maVr`Zß ]Vm`m oH$ Ωmar] _OXya V]H$ H$cmΩm cΩm^Ωm Mcrg dÌmm© g IyZ[grZß H$r H$_mB© g oH$gr Vah gA[Zß ]¿Mmß H$ gmW _mH$mZ ]Zm H$aahVß h°ß& C›hmßZß H$hm o H$ dh cmΩmhmCg Q°>∑g , o]Ocr Am°a [mZr H$mo]c ^r oZa›Va XVß h°, Am°a C›hß_VmoYH$ma ^r ‡mflV h°& BgH$]mdOyX ^r ZΩma oZΩm_ Zß EH$ _mM©H$m BZH$ _H$mZmß H$m ‹dÒV H$a amS>]Zm`m Om`Ωmm & ^maVr` Zß ]Vm`moH$ BZH$ Ka H$ ZOXrH$ g _Z amS>oZH$cr h° Om H$m\$r Mm°µS>r h°& Am°aH$mB© _mΩm© AdÍ’ Zhrß H$a ahm h°&o\$a ZΩma oZΩm_ _OXyamß H$m ]KaH$aZß _ß A_mXm h°& C∑V km[Z_wª`_ßÕmr H$m ^r gm°ß[m Ωm`m&

_H$mZ oΩmam` OmZ H$ odamY_ß _OXyamß Hüm ‡Xe©Z

g Q \´ü´m›gg ÒHyüb g AmB©grEggr Hüs [arjm XHüa oZHübV NmÃ&

cIZD & oh›XwÒWmZoa[o„cH$Z Am_r© H$ ¤mam M›X¨ fIaAOmX H$m 82 dmß ]ocXmZ oXdg]wYdma H$m odYmZ ^dZ H$ gm_ZßfßmoV [mR> d hdZ [yOm H$a _Zm`mΩm`m& Bg Adga [a amÌQ>≠r` A‹`j[ß. gwOrV AOmX CZH$ gßÒ_a m H$m`mX H$aV hw` H$hm oH$ `wdmAmß H$mAmΩm AmZm hmΩmm Am°a h_mar [mQ>r© H$rgXÒ`Vm Ωm¨h m H$aß&

C›hm ßZ ß H$hm oH$ Xf _ ßAVßH$dmX, ^¨ÌQ>≠mMma, H$mcYZ H$rg_Ò`mAmß g oZOmV oXcmZß H$oc` EH$ H´$o›V H$r OÍaV h°& BZcwQ>amß g Xf H$m [wZ: AOmX H$amZmhmΩmm& H$m`©H´$_ _ß M›X¨ fIa AOmXH$ [mV Ao_V Zß H$hm oH$ AOmXrH$ [°gR> dÌm© ]rV OmZß H$ ]mX ^rfhrX H$ [oadma H$m Hw$N> ^r Zhrßo_cm & Ï`oWV hmH$a B©ßQ> H$m Odm][ÀWa g XZm hmΩmm `oX ]ocXmZ ^rXZm [µS>Ωmm Vm XßΩmß& Bg Adga [aC›hm ßZ ß _wª`_ßÕmr g gaH$marH$`m©c` H$r ^r _mßΩm H$r&

AmOmX Hü ]obXmZoXdg [a eßmoV [mR>cIZD & g›Q≠b ]ma Egm. Hü

dmof©Hü MwZmd Hü obE AmO Aop›V_oXZ ‡À`moe`mß Z A[Z g_W©Hümß HügmW A[Z [M© XmoIb oHü`& AmOZm_mßHüZ [à XmoIb HüaZ dmbmß _ßA‹`j [X Hü obE lr H•üÓU ewîbZü [Mm© XmoIb oHü`m& Bgr ‡Hümadoa C[m‹`j [X Hü obE Xd›X´Hwü_ma odÌdHü_m©, Abr `mda Am°aamHüe Hwü_ma o_lm Z Zm_mßHüZ [Ã^am, O]oHü _‹` C[m‹`j [X HüobE _h›X´ ‡gmX oVdmar, AVwbo_lm, g°. dHüma hwg°Z d lr_VrAZrVm oZJ_ Am°a HüoZ C[m‹`j[X Hü obE b˙_›X´ ogßh, _mÒQaemZy À`mJr, gßO` `mXd, gwaeHwü_ma oVdmar Edß AemHü Hwü_magmZHüa [M© ^a& gmoh] Ah_X Z_ßÃr, amOHwü_ma ogßh, [dZ Hwü_maOm`gdmb, _ZmO Hwü_ma ogßh, _m.C_a, AVwb Hwü_ma ogßh, Hwü. h_md_m©, amHüe Hwü_ma lrdmgVd doddHü Hwü_ma Z gß`w∫ü _ßÃr [X HüobE [Mm© ^am& Hümfm‹`I [X HüobE Zm_mßHüZ HüaZ dmbmß _ß AÌdZrHwü_ma dmO[`r Edß C_›X´ AdÒœmrAmoX emo_b h°ß&

[M© ^aZ Hüm Hüm_ [yam

doa gßdmX≤XmVmcIZD & eha H$ R>mHw$aΩmßO

WmZmjÕm _ß [µS>mog`mß H$m ]Q> H$r _m°VH$m oOÂ_Xma ]VmV hwE [oadma dmcmßZ CZH$ odÍ’ H$ma©dmB© H$aZ H$r _mßΩmH$m cH$a ]wYdma H$m ‡Xf©Z oH$`m&[wocg Z [µS>mg _ßahZ dmc [µS>mgr dCgH$ Xm oaÌVXmamß[a AmÀ_hÀ`m H$ocE ‡oaV H$aZg_V odo^›ZYmamAmß _ß _wH$X_mXO© H$a oc`m h°&

[wocg g ‡mflV hwB© OmZH$mar H$AZwgma, R>mHw$aΩmßO WmZm›VΩm©V ›`yh°XaΩmßO BcmH$ _ß ahZ dmc OΩmXrff_m© d [oadma H$ A›` gXÒ`mß Z[µS>mg _ß ahZ dmc cmIZ, CgH$gmc AoZc d ^VrO N>mQy> H$m A[ZA[Z 19 dÌmr©` ]Q> _mZy f_m© H$r

_m°V H$m oOÂ_Xma ]VmV hwE CZH$odÍ’ H$m`©dmhr H$aZ H$r _mßΩm H$r&_mßΩm H$m cH$a C›hmßZ ‡Xf©Z oH$`m&[wocg Z VrZmß H$ oIcm\$ AmÀ_hÀ`mH$ ocE ‡oaV H$aZ g_V odo^›ZYmamAmß _ß _wH$X_m XO© H$a oc`m h°&

[wocg H$r _mZß VmOΩmXrf f_m© H$m H$hZm h°oH$ CZH$ cµS>H$ dcmIZ H$r cµS>H$r _ßOmZ [hMmZ Wr& cµS>H$rH$m _mZy H$ gmW ]mcZmcmIZ, CgH$ gmc d

^VrO H$m ZmΩmdma Wm& CZH$m Amam[h° oH$ BgocE C›hmßZ Cg ]war Vah gY_H$m`m& Bgg jw„Y hmH$a _mZy Z\$mßgr cΩmmH$a AmÀ_hÀ`m H$a cr&Ωmm°aVc] h° oH$ _ßΩmcdma H$m _mZy H$mfd CgH$ H$_a _ß \ß$X g cQ>H$Vmo_cm Wm& _mZy H$ o[Vm oZ_m© m oZΩm__ß MVwW© l mr H$_©Mmar h°&

IwXHw$er H$ ocE ‡oaV H$aZH$ _m_c _ß VrZ [a _wH$X_m

H$ma©dmB© H$r_mßΩm H$m cH$a

[ro∂SV [oadma ZoHü`m ‡Xe©Z

cIZD & N>R> dVZ Am`mΩm H$VhV Eoa`a Z o_cZ g ZmamO ‡XÌm^a g Am` g°H$S>mß oÌmjH$mß Z ]wYdmaH$m odYmZg^m H$ g_j OmaXma‡XÌm©Z oH$`m& gaH$ma H$ doaÌR> _ßÕmrAmO_ Im∞ g o_cZ H$r CZH$r _m∞ΩmO] [yar Zhr hwB© Vm ‡XÌm©Z Z Am°a ^rVrd¨ Í[ Yma m H$aoc`m& CZH$m CΩm¨ Í[XI ^mar [wocg ]c_m°H$ [a [hwM Ωm`m&[wocg H$ cmI g_PmZ H$ ]mX ^rCZH$m AmH´$mÌm H$_ Zhr hwAm& XaVH$ Mcr [wocg Am°a ‡XÌm©ZH$moa`mH$ ]rM H$r IrMVmZ cΩm^Ωm VrZ gm°g AoYH$ oÌmojH$m Z A[ZroΩma‚Vmar X Xr& o\$chmc C›h XaÌmm_ oahm H$aZ H$r I]a h°&XaAgc `y[r H$ C¿M oÌmjm H$H$ar] 15 hOma g ¡`mXm oÌmjH$mßH$m N>R> dVZ Am`mΩm H$ VhV Eoa`aH$m ^wΩmVmZ Zhrß hwAm h°& Bg amoÌm _ß20 ‡oVÌmV am¡` gaH$ma H$m XZr h°,O]oH$ 80 \$rgXr H|$X´ gaH$ma H$m^wΩmVmZ H$aZm h°& OmZH$mar H$

AZwgma Bg gß]ßY _ß H|$X´ gaH$magm\$ H$a MwH$r h° oH$ am¡` gaH$maoÌmjH$mß H$m [yam ^wΩmVmZ H$a X Am°aOm amoÌm H|$X´ H$ ohÒg AmV h°ß Cg dhoaEß]g© H$a XΩmr& `hr Zhrß H$B©oÌmjH$ AXmcV H$m ^r XadmOmIQ>IQ>m MwH$ h°ß Am°a AXmcV Z

^wΩmVmZ H$aZ H$AmXÌm oXE h°ß&

oÌmjH$mß H$AZwgma Eoa`a ^wΩmVmZ

H$ _m_c _ß am¡` gaH$ma gw‡r_ H$mQ©>OmZ H$r V°`mar H$a ahr h°& cwAm∑Q>mH$ _hm_ßÕmr H$.H$.]mO[`r Z H$hmoH$ AmO ‡XÌm ^a H$ oÌmjH$amOYmZr H$ Or[rAm [a BH$∆>m hwE&`hmß g EH$ ‡oVoZoY_ßS>c Z ‡XÌmH$ doaÓR> _ßÕmr AmO_ Imß g o_cZH$m g_` _mßΩmm coH$Z AmO_ Imß Zg_` Zhrß oX`m& BgH$ ]mX g^roÌmjH$ odYmZg^m H$m Kamd H$aZH$ ocE [hwßM& h_Z [yar VahÌmmßoV[y m© ‡XÌm©Z oH$`m& BgH$ ]mX^r [wocg Z h_ß oΩma‚Vma oH$`m Am°a[wocg cmBZ c AmB© h°ß&

oejHümß Z Kam odYmZ ^dZ

_ßÃr H$ Z o_cZ [aCJ´ hwE oÌmojH$

gßdmX≤XmVmbIZD$: oh›XwÒVmZ \üsMg© Hü

VÀdmYmZ _ß oh\üs Hü gßÒWm[Hü[ÃHüma ÒdJr©` Aaod›X _mhZÒdm_r Hüs Ò_•oV _ß g^mJma Hümew^maÂ^ [wwd© _wª`_ßÃr Zmam`U XŒmoVdmar Z Xr[ ‡dOobV Hüa oHü`m&Bg Adga [a lr oVdmar Hüm CZHü`mJXmZ Hü ‡oV gÂ_mZ [à ‡XmZ HüagÂ_moZV ‰mr oHü`m J`m&

hOaVJßO oÒœmV oh\üs Qmda _ßg^mJma Hüm CX≤KmQZ HüaV hwE lroVdar Z ÒdJr©` Aaod›X _mhZÒdm_r ¤mam [ÃHümoaVm OJV _ß oX`J` `mJXmZ Hüs ‡eßgm Hüs& oh\üs Hüs‡]›Y oZXeHü _Zrem Òdm_r Hü[ya Z[ÃHümoaVm gohV g_mO gdm g Ow∂SOZ gdHüm ß Am°a Hümam]moa`mß]wo’Orod`mß Hüm Jmr, MMm© [oaMMm©Eßd ‡oejU AmoX Hü obE `hg^mJma ÒWb ‡XmZ oHü`m h°&Bg_m°Hü [a M›X´ ‡Hüme o_l, M›X´Hwü_ma Nm]∂Sm, Aea\ü AmO_r Am°aGümof Hü[ya Hüm ^r gÂ_mZ [Ã XHüagÂ_moZV oHü`m J`m&

EZ. Sr. oVdmar oHü` J` gÂ_moZV

[yd© _wª`_ßÃr Zmam`U XŒm oVdmar Xr[ ‡¡OdobV HüaHü Aaod›X _mhZ Òdm_r g^mJma Hüm CX≤KmQZ HüaV hwE&

gßdmX≤XmVm/ bIZD$:amOYmZr _ß HwüN oXZ [yd© hwE]hwMoM©V _wWyQ \ümBZßg SH°üVr _m_b_ß H´ mB_ ]´mßM Hüs Qr_ Z VrZ byQamHüm Ya X]mMZ Hüm Xmdm oHü`m h°&hmbmoHü HwüN ApYHümar Xa amV VHü_m_b Hür [wÔr HüaZ g HüVamV ah&odÌdgZr` gyÃmß g OmZHümar o_br h°oHü H´ mB_ ]´mßM Hüs Qr_ Z VrZ bwQamßHüm Ya X]mMm h°& boHüZ [Hü∂S J`Amamo[`mß Hü [mg g HümB© odef]am_XJr Z hmZ Hü HümaU [wobgA[Zr V\üVre _ß bJr hwB© h° Am°aJwÍüdma gw]h VHü [wobg byQ J`JhZm Hür ]am_XJr Hüm Hüm`g bJmahr h°&

amOYmZr [wobg Hü obE ZmHüm ggam\üm g byQ Am°a Amb_]mJ _ß hwB©\ümBZßg HüÂ[Zr _ß SH°üVr Hüm MwZm°Vr_mZHüa hmBQHü [wobg AmO Xa amVAmb_]mJ _ß hwB© SH°üVr HüaZ dmbmVHü [hwM J`r& [wobg Hüm HühZm h°oHü ZmHüm _ß hwB© dmaXmV _ß ^r Ah_gwamJ o_b h°ß& OÎX hr CgHüm ^rIwbmgm Hüa oX`m Om`Jm& Jm°aVb]h° oHü _wWyQ \ümBZßg HüÂ[Zr gmZm

oΩmadr aIH$a CgH$ ]Xc _ß È[`\$mBZßg H$aVr h°& SH°üVr dmb oXZH$m`m©c` _ß gwajm ΩmmS©> d M[amgrg_V AmR> H©$_Mmar H$m`©aV W& ]rVΩmwÈdma H$r gw]h H$ar] 8:30 ]OO] M[amgr gd©Ìm Z H$m`m©c` [hwßMHüa Vmcm Imcm& V^r [mßMZH$m][mÌm H$m`m©c` _ß Y∂SYS>mV hwE

XmoIc hm ΩmE& C›hmßZ gd©Ìm H$m]ßYH$ ]Zm oc`m& CgH$ ]mX MVw©Wl mr H$_©Mmar _m`m AßXa ΩmB© oOgH$m^r ]X_memß Z ]ßYH$ ]Zm $ oc`m&Hw$N> hr Xa _ßß gwajm ΩmmS©> S>r.[r.ogßh, EH$mCßQ> AogÒQ|>Q> amOÌmH$maH$r, ZrVy oÕm[mR>r, ÒdmVr ogßh,H°$oÌm`a [arojV [hwßMß& AmoIa _ß9:25 [a _°ZOa E.Eg. oVdmar[hwßM& ]X_mÌm EH$-EH$ H$a g^r H$m]ßYH$ ]ZmV ΩmE& g^r H$ _m]mBc\$mZ NrZ Hüa oÒdM Am\$ H$a oXE W& OmZ g _maZ H$r Y_H$r XH$a

H°$oÌm`a g ÒQ>≠mßΩm Í_ H$r Mm]r c cr&S>H°$V Xm E`a ]°Ωm gmW cmE W Am°aXm ]°Ωm H$m`m©c` g CR>m ocE& ÒQ>≠mßΩm Í_ IwcV hr SH°üVmß Z Cg_ aI gmZH$ [°H$Q>mß H$m ]°Ωm _ß ^aZm ewÍ H$aoX`m& VrZ ]°Ωm _ß gmZm Am°a ZH$Xr^ar Am°a Mm°W ]°Ωm _ß OmV OmVS>rdrAma dmc grgrQ>rdr H°$_amß HüVma HümQ Hüa C›h ZmM H$a ]°J _ß ^aocE& cyQ>[mQ> H$aZ H$ ]mX S>H°$Vmß Zg^r H$m ]mWÍ_ d agmB© Ka _ß YH$cH$a ]mha g XadmO ]ßX H$a oXE&CgH$ ]mX [mßMmß ]X_mÌm ]°Ωm cH$a[°Xc hr ^mΩm oZH$c& S>a gh_H$_©Mmar Hw$N> Xa ]mX XadmOmVm∂S>H$a ]mha oZH$c& _°ZOa Z hr_m_c H$r OmZH$mar [wocgAoYH$moa`mß H$m Xr Wr& [wocg_m°H$ [a [hwßMr Am°a N>mZ]rZ ÌmwÍH$r& _°ZOa Z ]Vm`m oH$ SH°üVr gEHü oXZ [hb `mZr ]wYdma H$r Ìmm_H$m H$m`m©c` ]ßX H$aZ g [hcH$ar] 17 H$amS> È[` H$ gmZ H$Oda ÒQ>≠mßΩm Í_ _ß aI ΩmE W& S>H°$VmßZ ÒQ>≠mßΩm Í_ H$ N>h cm∞H$a _ß g gmZmoZH$mc oc`m Wm&

]X_memß Hü oJa]mZ VHü [hwßM [wobg Hü hmW

_wWyQ \ümBZßg HüÂ[Zr_ß SH°üVr Hüm _m_bm

gamOZrZΩma/ cIZD &E`a[mQ©> ‡ÌmmgZ d oH$gmZ `yoZ`ZH$ H$m`©H$Vm©Amß H$ ]rM ]wYdma H$mhwB© H$B© KßQ> VH$ Mcr dmVm© dZVrOmahr& _wAmdO H$r _mßΩm [a AµS>oH$gmZ `yoZ`Z H$ BZ H$m`©H$Vm©Amß ZE`a[mQ©> ‡ÌmmgZ H$r H$mB© ^r ]mV_mZZ g BZH$ma H$a oX`m& E`a[mQ©>oZXÌmH$ Eggr hmVm H$m H$hZm h° oH$‡XÌm gaH$ma H$m MmohE oH$ dhΩm¨m_r mmß H$ odamY H$m amH$ oOggE`a[mQ©> [oaga H$m odÒVma oH$`mOm gH$& C›hmZ H$hm oH$ gmV _mh goH$gmZ C›hß [aÌmmZ oH$` h° Am°aoOcm ‡ÌmmgZ g H$mB© _XX Zhrß o_cahr h°&

CÎcIZr` h° oH$ E`a[mQ©>‡ÌmmgZ ¤mam H$mZ[wa amS> H$ gmW hrE`a[mQ©> [oaga _ß H$B© Z ^dZmß H$moZ_m© m ÌmwÍ H$am`m Ωm`m h°& oOg^maVr` oH$gmZ yoZ`Z (Aam0) H$H$m ©H$Vm©Amß Z ÍH$dm oX`m Wm& E`a[mQ©>‡ÌmmgZ Edß yoZ`Z ZVmAmß H$ ]rMH$B© oXZmß g oZ_m© m H$m cH$a oddmXMc ahm h°& Bgr H$m cH$a ]wYdma H$mE`a[mQ©> oZXÌmH$ Eggr hmVm ZoH$gmZmß H$m dmVm© H$ ocE ]wcm`m Wm&

]ZVrOm ahr dmVm©

Page 4: E-Paper 28-02-03

bIZD$, JwÈdma, 28 \üadar 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

4

C›Zmd & ÒWmZr` [Ìmw oMoH$Àgmc` [Ìmw[mcH$mß H$ ocE EH$ cÂ] Aag g g\$X hmWr ]ZmhwAm h°& Ma_amB© oMoH$Àgr` Ï`dÒWm H$m cH$a [Ìmw[mcH$mß _ß amf ]TVm Om ahm h°&

gaH$ma EH$ Ama Ohmß [Ìmw [mcH$mß H$ ocE Tagmar `mOZmEß Mcm ahr h° VWm [Ìmw [mcZ [a OmaX ahm h°& `hr Zhrß [ÌmwAmß H$m g_` [a ghroMoH$Àgm d gÒVr oMoH$Àgm C[c„Y hm gH$ BgH$ocE „cmH$ ÒVa [a gaH$mar [Ìmw oMoH$Àgmc`Imc aI h°ß& coH$Z `h gaH$mar _ÌmrZar ÌmmgZ H$r_ßÌmm H$m oH$g Vah Mya Mya H$a ahr h° BgH$m OrVmOmΩmVm CXmha m gaH$mar [Ìmw oMoH$Àgmc` ohcm°crh°& oMoH$Àgmc` H$m Amc_ `h h° oH$ `hmß ocoIVÍ[ _ß S>m∑Q>a g cH$a g\$mB© H$_u H$r cß]r \$m°OV°ZmV h°& coH$Z `h oMoH$Àgmc` H$dc MVwW©l mr H$_©Mmar H$ ghma Mc ahm h°& [Ìmw [mcH$mß H$mH$hZm h° oH$ `hmß V°ZmV S>m∑Q>a gflVmh _ß EH$ `m Xm]ma hr AmV h°ß& Om [ya gflVmh H$r C[oÒWoVcΩmmH$a Mc OmV h°ß& O] `h gßdmXXmVmoMoH$Àgmc` [hwßMm Am°a Ï`dÒWm H$ ]ma _ßhH$rH$V OmZZr Mmhr Vm dhmß _m°OyX MVwW© l mrH$_©Mmar AΩmc ]Ωmc PmßH$Z cΩmm& Zm_ Z N>m[ZH$r ÌmV© [a CgZ ]Vm`m oH$ S>m∑Q>a gmh] gflVmh _ßEH$ Xm ]ma AmV h°ß& Xdm h_ hr XV h°ß& [Ìmw [mcH$Nß>Ωmmcmc Om`gdmc, amYÌ`m_ `mXd, MßX´[mc

`mXd H$m H$hZm h° oH$ oMoH$Àgmc` _ß S>m∑Q>a Zo_cZ g h_ cmΩm PmcmN>m[ S>m∑Q>amß g BcmOH$amZ H$ ocE _O]ya h°ß& `hr Zhrß BcmO H$ A^md_ß AH$ga [Ìmw _m°V H$ _wßh _ß g_m OmV h°ß& [Ìmw[mcH$mß Z ]Vm`m oH$ Bg gßX^© _ß H$B© ]ma od^mΩmr`AoYH$moa`mß g oÌmH$m`V H$r ΩmB©& coH$Z ZVrOmÌmy›` hr oZH$cm& [Ìmw [mcH$mß H$r `oX _mZß Vm oOcm_wª`mc` g od^mΩmr` AoYH$mar H$^r `hmß PmßH$ZVH$ Zhrß AmVm h°& EH$ cÂ] Aag g [Ìmw [mcH$oMoH$Àgr` Ï`dÒWm H$m cH$a [aÌmmZ h°ß& O]oH$gŒmmXc H$ odYm`H$ Bgr jÕm H$ h°ß coH$Z d ^rBg ∑`mß ZOaAßXmO H$a ah h°ß& `h EH$ [Ìmw[mcH$mßH$ ocE `j ‡l ]Zm hwAm h°& XIaI H$ A^md _ßoMoH$Àgmc` ^r Or m© Ìmr m© hm Ωm`m h°& `hr hmc[Ìmw oMoH$Àgmc` _m°amdmß, AH$mhar d _dB© H$m h°&[Ìmw [mcH$mß H$m H$hZm h° oH$ `oX S>m∑Q>a H$^rH$^ma o_c OmV h°ß Vm Xdm H$m [Mm© W_m XV h°ß&oOgg h_ cmΩmmß H$m Xdm ‡mBdQ> _oS>H$c ÒQ>ma gcmZm [µS>Vm h°& _O H$r ]mV Vm `h h° oH$ gaH$marAmZ dmcr Xdm H$hmß OmVr h° `hmß VH$ ÍB© d [≈>r^r ]mOma g IarXZr [µS>Vr h°& [Ìmw [mcH$mß ZMVmdZr Xr h° oH$ oMoH$Àgmc` H$r Ï`dÒWm _ßgwYma Z cm`m Ωm`m Vm BgH$r oÌmH$m`V _wª`_ßÕmr H$OZVm Xa]ma _ß H$r OmEΩmr& oOgH$r oOÂ_XmarÒWmZr` ‡ÌmmgZ H$r hmΩmr&

[Ìmw AÒ[Vmb _ß AÏ`dÒWmAmß H$m AÂ]macIZD & H•$of CÀ[mXZ

Am`w∑V AmcmH$ aßOZ H$r A‹`jVm_ß gm_dma H$m CZH$ g^mH$j _ßamÓQ>≠r` ]mΩmdmZr o_ÌmZ `mOZm H$r]°R>H$ hw`r, oOg_ß ]mΩmdmZr odH$mgg OwµS>r 113.78 H$amµS> H$r[oa`mOZmAmß H$m odÀV [mf m H$oc` ^maV gaH$ma H$m ^OZ H$oZX©Ìm od^mΩmr` AoYH$moa`mß H$m oX`Ωm` h°ß&

H•$of CÀ[mXZ Am`w∑V Z C⁄mZod^mΩm H$ AoYH$moa`mß H$m oZX©ÌmoX` oH$ ‡À`H$ [oa`mOZm H$r_mZrQ>oaßΩm Ï`dÒWm XwÍÒV H$r Om`&C›hmßZ `h ^r oZX©Ìm oX` oH$[oa`mOZm H$ ‡maÂ^, _‹` VWm [y m©hmZ [a CgH$m S>m∑`y_ßQ>≠r ‡y\$ H$ Í[_ß \$mQ>mΩm¨m\$r Edß droS>`mΩm¨m\$r crOm` VWm BgH$m WS©> [mQ>r© _yÎ`mßH$Z^r H$am`m Om`& C⁄mZ od^mΩm H$Am°⁄moZH$ ‡`mΩm Edß ‡oÌmj m H$›X¨mß[a AoΩm¨_ [ßo∑V ‡XÌm©Z (\$¨›Q> cmBZoS>_m∞ÒQ>≠ ÌmZ) H$ 24 [oa`mOZm

‡ÒVmdmß [a gßÒVwoV XV hw` lr aßOZ¤mam oZX©Ìm oX` oH$ oH$gmZmß H$r\$rÎS> [a H$m`m©o›dV oH$` OmZ [a\$¨›Q> cmBZ oS>_m∞ÒQ>≠ÌmZ H$m AoYH$ gAoYH$ CZ oH$gmZmß H$m OmAm°⁄moZH$ H$m`m©ß _ß ÍoM aIV hmß,CZH$m jÕm ^¨_ m H$am`m Om`,oOgg oH$gmZ Am°⁄moZH$ H$m`©H$¨_mßH$r ZdrZ VH$ZrH$ H$m A[ZmH$aA[Zr AmoW©H$ oÒWoV H$m _O]yV H$agH|$& amÓQ>≠r` ]mΩmdmZr o_ÌmZ `mOZmH$ AßVΩm©V ^maV gaH$ma H$m BZ[oa`mOZmAmß H$m ^OZ H$ oc` ‡XÌmÒVa [a ΩmoR>V H$_Q>r H$r ]°R>H$ _ßoZXÌmH$, C⁄mZ Am_ Zam`Z ogßh ZH$_Q>r H$ g_j 113.78 H$amµS> H$rcmΩmV H$r 60 [oa`mOZmAmß H$m‡ÒVwV oH$`m, oOg_ß amÓQ>≠r`]mΩmdmZr o_ÌmZ `mOZm H$ AßVΩm©V77.90 H$amµS> Í[` H$m AZwXmZÒdrH•$V H$aZ H$ oc` Bg ^maVgaH$ma H$m ^O OmZ H$m oZ m©` oc`mΩm`m& h°&

‡À`H$ [oa`mOZm H$r _mZrQoaßJÏ`dÒWm XwÈÒV HüaZ Hü oZX©e

C›Zmd & Ωmm_r m jÕm H$ wdmAmß H$m IcOΩmV _ß ‡oV^m oZImaZ H$ ocE cΩm^Ωm Zm° df©[yd© wdm H$Î`m m od^mΩm ¤mam oZo_©V Ωmm_r mÒQ>oS>`_ ohcm°cr XIaI H$ A^md _ß A[ZrXwX©Ìmm [a Amßgy ]hm ahm h°& `h ÒQ>oS>`_ Bgg_` Amdmam [ÌmwAmß H$ ocE Ohmß MmamΩmmh]ZH$a ah Ωm`m h° dhrß AamOH$ VÀdmß dOwAmßoa`mß H$ ocE [ZmhΩmma ]Zm hwAm h°&ÒWmZr` odH$mg I S> H$ AßVΩm©V df© 2006 _ßC∑V ÒQ>oS>`_ ]ZH$a O] V° ma hwAm Wm V]ÒWmZr` wdmAmß H$r ]mßN> \$S>µ\$µS>m CR>r Wrß&ÌmmgZ H$r _ßÌmm Wr oH$ Ωmm_r m jÕm H$r ‡oV^mEßOm Ic OΩmV g ÍoM aIVr hmß d ‡oV^mEßoZIaßΩmr Am°a oOcm ÒVa g cH$a ‡XÌm ÒVaAm°a od˚d _ß Zm_ amÌmZ H$aßΩmr& ÒQ>oS>`_ ]ZZH$ ]mX jÕmr` wdmAmß Z Hw$N> oXZ O_H$a]Îc M_H$mE Am°a dmcrdmc d \w$Q>]mc H$m_Om oc`m coH$Z BZ wdmAmß H$m ‡ÌmmgZ H$rAma g H$mB© ^r gwodYm Z o_cZ g wdm _Z_gmQ> H$a ah ΩmE Am°a CZH$r ‡oV^m X]r H$rX]r ah ΩmB©& wdmAmß Z ]rM ]rM _ß BgH$roÌmH$m`V gß]o›YV AoYH$moa`mß g cH$a oOcm

_wª`mc` VH$ H$r coH$Z ZVrOm TmH$ H$ VrZ[mV hr oZH$cm& Yra Yra `h ÒQ>oS>`_ dramZhmZ cΩmm& cmImß H$r cmΩmV _ß _mZH$ H$od[arV ]Zm `h ÒQ>oS>`_ XIaI H$ A^md _ßoΩmaZm ‡maß hm Ωm`m& Am[H$m ]VmV Mcß oH$O] Bg ÒQ>oS>`_ H$m oZ_m© m hm ahm Wm V^r_mZH$ H$m cH$a cmΩmmß Z CßΩmoc`mß CR>mB© Wrß&C¿M AoYH$moa`mß g oÌmH$m`V ^r H$r WrcoH$Z R>H$Xmar ‡Wm Am°a ImD H$_mD ZroV H$McV cmΩmmß H$r oÌmH$m`Vß a‘r H$r Q>mH$ar _ßS>mc Xr ΩmB©ß& Zm° df© ]mX ÒQ>oS>`_ H$m Amc_`h h° oH$ ÒQ>oS>`_ H$r Mhma Xrdmar oΩmaZm‡maß hm ΩmB© h°& hmc d H$_amß H$ flcmÒQ>a Qy>Q>MwH$ h°ß VWm CZH$ XadmO d oIµS>oH$`mß MmaCR>m c ΩmE& \$rÎS> _ß cß]r cß]r Kmg IµS>r h°Om Amdmam [ÌmwAmß H$ ocE MmamΩmmh ]Zr hwB© h°&dhrß Imcr H$_a OwAmßoa`mß d AamOH$ VÀdmßH$m A»>m ]ZH$a ah ΩmE h°ß& YyZ Ìm_m©, gßVmf`mXd, A_aOrV, O_rc Ah_X, goMZ,AmÌmrf, AdYÌm `mXd, Xr[H$ o_lm AmoXH$r `oX _mZß Vm d ‡ÌmmgZ H$r CXmgrZVm H$mcH$a Hwß$oR>V h°ß&

XwX©Ìmm [a Amßgy ]hm ahmohcm°cr H$m ÒQ>oS>`_

C›Zmd & Xm amO g Mc ah hOaVEZwÎcmh Ìmmh C\©$ Icrc o_`mß H$m 94 dmßCg© gm_dma Ìmm_ hwE Hw$c Ìmar\$ d gmoh]g¡OmXm H$ Ka hwB© _ho\$c E g_m H$ gmWgß[›Z hwAm& Cg© _ß _wÎH$ H$ cΩm^Ωm g^ram¡`m ß gohV XÌm odXÌm g ^r Om`arZ dAH$rXV_ßXm ß Z oÌmaH$V H$a A[Zr _wamX ß_mßΩmr& XaΩmmh Icroc`m H$ g¡OmXmZÌmrßdH$rc Ah_X Icrcr C\©$ [wŒmwc o_`mß Z]Vm`m oH$ aoddma gw]h ΩmwÒc d Ìmm_ ImoXZÌmmh g\$r H$ AmÒVmZ g ΩmmΩma CR>r Vmgm_dma Ìmm_ 6 ]O Hw$c Ìmar\$ hwAm Am°a_ho\$c g_m hwB©& oOg_ß H$Ïdmc XmoZÌm]Xm`yß, A›Zy [admO, dOmhX ]Xm`yß, Ωmwcm_XÒVΩmra ]rE, ÌmH$rc Imß AmoX Z oXcmß H$m Ny>cZ dmc H$cm_ [T& Ocrc Icrcr C\©$ZmO o_`ßm Z ]Vm`m oH$ Cg© H$ _m°H$ [a AmOÌmm_ Amc Bo S>`m ZmoV`m _wÌmm`a H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m h°& oOg_ß Om°ha H$mZ[war,Vmoha \$amO, _hVm] h°Xa g\$r[war AmoXª`moV ‡mflV Ìmm`a oÌmaH$V H$a ßΩm&

Cg©-E-Icroc`m_ß _mßΩmr _wamXß gßdmX≤XmVm/ C›Zmd & [wadm [wocg

A[amYmß H$ Iwcmg _ß [y m©V`Í Ag\$c gmo]VhwB©& BVZm hr Zhrß A[amoY`mß VH$ [hwßM [mZ _ß ^r[y m©V`m ZmH$m_ ahr h°& [wocg H$r Bg AH$_© `Vmg Ohmß [roµS>V [oadmamß _ß oZamÌmm h° dhrß ^ΩmmµS>A[amYr Bg jÕm H$ ocE _wgr]V H$m H$ma m ]ZahßΩm& BZ ^ΩmmµS> A[amoY`mß _ß cyQ> H$m dh ÌmmoVaA[amYr ^r Ìmmo_c h° oOg [mßM _hrZmß H$C[amßV ^r [wocg Ny> Zhrß [mB© h°& Bg gßX^© _߇^mar H$mVdmcr AmÌmwVmf oÕm[mR>r H$m H$hZm h°oH$ odo^›Z ÒWmZmß [a VcmÌm H$r ΩmB© Edß Xo]Ìmß^r Xr ΩmB©ß VWm ‡`mgmß _ß H$mB© H$_r Zhrß AmB© VWmA] Vm ›`m`mc` Z ^r Hw$H$u H$ AmXÌm Omar H$aoXE h°ß& A[amYr OÎX hr Oc H$ grIMmß H$ [rN>hmßΩm&

kmV hm oH$ [mßM _mh [yd© oXZXhmµS> [wadm-C›Zmd amS> oÒWV Ωm¨m_ cßΩma[wa H$ oZdmgrEcAmB©gr Ao^H$Vm© AZw[_ ogßh H$m A[Z Ka[hwßMZ g [yd© H$mcr [Îga ]mBH$ gdma XmAgchmYmar cwQ>amß Z 37 hOma Í[E cyQ> ocEW& EcAmB©gr EO Q> ]°ßH$ g Í[`m oZH$mc H$aKa Om ahm Wm& oXZ XhmµS> hwB© Bg KQ>Zm H$rE\$AmB©Ama H$mVdmcr [wocg Z XO© H$r& _ΩmacwQ>amß H$r VcmÌm _ß _hrZmß ΩmwOma oXE& [wadm

H$mVdmcr ‡^mar H$ AZwgma _m°amdmß WmZm jÕm H$Ωm¨m_ oΩmaOmIµS>m oZdmgr gßVmf C\©$ XhmVr [wÕmVwcgram_ H$m grIMmß H$ [rN> oH$`m Om MwH$m h°&kmV hm oH$ gßVmf H$m hr [wocg Bg KQ>Zm H$m_wª` Amam[r _mZ ahr h°& O]oH$ Bg ]mV H$rMMm© ¡`mXm h° oH$ H$mVdmcr [wadm H$ Ωm¨m_]mOrIµS>m H$ ahZ dmc [mßM _mh g \$ama `wdH$H$m [wocg Zhrß [H$µS> [m ahr h°& dh [wocg H$gmW AmßI o_Mm°cr Ic ahm h°& gyÕmmß H$ AZwgmadh cyQ>, amhOZr AmoX _ß H$m\$r ÌmmoVa h° VWmCgH$ ¤mam oH$E ΩmE A[amYmß H$r gOm Cg o_cZrhr MmohE& odoXV hm oH$ [wadm H$mVdmcr jÕm H$Ωmm_mß _ß ]°Ωmmßd, KyaIV, Mo_`mZr AmoX _ß AZH$mß]µS>r Mmoa`mß hwB©ß VWm A[amoY`mß H$r Ya[H$µS> H$ocE ImOr Hw$Œmmß H$m ghmam ^r oc`m Ωm`m& _ΩmaoH$gr ^r KQ>Zm H$m Iwcmgm Zhrß hm gH$m& cyQ> H$A[amoY`mß H$m hmc r Mmar H$r KQ>ZmAmß O°gm ahm&AΩma Eg _ß H$hm OmE oH$ [wocg H$r Iyo\$`m ‡ mm-cr [yar Vah Ag\$c hm MwH$r h° Vm H$hZm ΩmcV ZhrßhmΩmm& CgH$r ÍoM H$ Mm°amhmß `m gS>µH$ [a dgycr hr]ZH$a ah ΩmB© h°& [wocg H$ Bg ]XcV Ï`dhma H$mZdmΩmV ‡^mar AmÌmwVmf oÕm[mR>r Z A[Z H$m ©Ìm°crg gwYma cmZ H$m [y m© ‡`ÀZ oH$`m h°& H$mVdmcr‡^mar H$ AZwgma ^ΩmmµS> A[amYr ÌmrK gcmImß H$[rN> hmßΩm& A[amYmß _ß H$_r AmB© h°&

[Hü∂S g ]mha h°ß \üama A[amYrcIZD & amOYmZr H$ [r.E.gr. Ωm¨mC S> _hmZΩma _ß ‡r-

‡mB_ar d ‡mB_ar N>mÕmmß H$m 'dmof©H$ IcHy$X g_mamh"Am`moOV hwAm& Bg Adga [a od⁄mc` H$ Z›hß-_w›hß N>mÕmmß ZA[Zr ‡oV^m H$m ‡XÌm©Z H$a XÌm©H$mß H$ Í[ _ß C[oÒWV A[Z_mVm-o[Vm d Ao^^mdH$mß H$m _ßÕm_wΩY H$a oX`m Edß oXImoX`m oH$ ^odÓ` H$r MwZm°oV`mß H$m gm_Zm H$aZ H$r [`m©flVj_Vm CZ_ß oZohV h°ß& Bg Adga [a N>mÕmmß Z odo^›Z Ic‡oV`moΩmVmAmß H$ _m‹`_ g MwÒVr-\w$Vr©, X_I_ d Ic‡oV^m H$m ^a[ya ‡XÌm©Z oH$`m VWmo[ odo^›Z oÌmjmÀ_H$-gm±ÒH•$oVH$ H$m`©H´$_mß H$ gmW [r.Q>r. oS>Òflc, Eamo]∑g Edß EdßoO_ZmoÒQ>H$ H$ ‡XÌm©Z g 'Bo S>`m o\$Q> E S> `ßΩm" H$m g›XÌmoX`m& _wª` AoVoW amOZ Ìmw∑cm AmB©.E.Eg. Z H$hm oH$]M[Z H$ oXZ hr OrdZ H$ g]g gwIX j m hmV h°ß& BZ_ß]mcH$ ZB© ]mVß grIVm h°, OrdZ _yÎ`mß g [oaoMV hmVm h° d_mVm-o[Vm Am°a A‹`m[H$mß H$r ÒZh_`r N>m`m _ß AmΩm AmZdmc OrdZ H$r _O]yV Zrßd aIVm h°& lr Ìmw∑cm Z Z›hßoIcmoµS>`mß g H$hm oH$ d OrdZ H$ ocE ]µS> c˙` ]ZmEß EdßCgr H$ AZwgma A[Zr gmM H$m ^r odÒV•V d odÌdÏ`m[r]ZmEß& g_mamh _ß AZH$ Ωm m_m›` ZmΩmoaH$ d ^mar gߪ`m _ßAo^^mdH$ C[oÒWV W& odO`r N>mÕmmß H$m gmoQ©>o\$H$Q>, _°S>cd ÌmrÎS> g [waÒH•$V H$a gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& H$m`©H´$_ H$mÌmw^maÂ^ gd©-Y_© d odÌd ÌmmßoV ‡mW©Zm H$ ‡ÒVwVrH$a m ghwAm oOgH$ _m‹`_ g odÌd EH$Vm d odÌd Ìmmo›V H$m gßXÌmgmar XwoZ`m _ß ‡dmohV hwAm& BgH$ ]mX AmO H$r oZYm©oaV‡oV`moΩmVmAmß H$m Xm°a ‡maÂ^ hwAm oOg_ß Ic H$r odo^›Z‡oV`moΩmVmAmß _ß gdm©oYH$ [Xmß H$ ocE Z›hß oIcmoµS>`mß H$]rM [yar Oma AµO_mBg ahr&

Z›hß-_w›hmß H$r ‡oV^mH$m OmaXma gÂ_mZ

gßdmX≤XmVm/ cIZD &^maVr` OZVm [mQ>r© H$ ‡XÌm A‹`jS>m∞. c˙_rH$mßV ]mO[`r Z AmOA[Zr _mßΩmmß H$m cH$a odYmZg^m H$gm_Z ‡XÌm©Z H$a ah odÌdod⁄mc`Edß _hmod⁄mc`mß H$ oÌmjH$mß H$ D[a[wocg ¤mam oH$` Ωm` ]]©a cmR>rMmO©H$r ^V©gZm H$r h°& S>m∞. ]mO[`r ZoÌmjH$mß [a hwE cmR>rMmO© H$m g[mgaH$ma H$r VmZmÌmmhr ]VmV hwE H$hmoH$ am¡` gaH$ma cmH$VßoÕmH$ TßΩm gA[Zr _mßΩmmß H$m cH$a ‡XÌm©Z H$a ahoÌmjH$mß H$r AmdmO H$m [wocg H$Sß>S> g Mw[ H$amZm MmhVr h°& [wocg¤mam oΩma‚Vma oH$` oÌmjH$mß g o_cZS>m0 c˙_rH$mßV ]mO[`r [wocgcmBZ Ωm`&

[wocg cmBZ _ß oΩma‚VmaoÌmjH$mß g hwB© ^ßQ>dmVm© H$ ]mX S>m0]mO[`r Z oÌmjH$mß H$m AmÌdÒVoH$`m oH$ ha gßKf© _ß [mQ>r© CZH$ gmWh°& S>m0 ]mO[`r Z ‡XÌm gaH$ma ¤mamodÌdod⁄mc` Edß _hmod⁄mc`oÌmjH$mß H$ gmW oH$` Om ah

A[_mZOZH$ Edß C[jm[y m© Ï`dhmaH$r oZ›Xm H$aV hwE gaH$ma g _mßΩm H$rh° oH$ C¿M oÌmjm g OwµS> oÌmjH$mß H$r

_mßΩmm [a ghmZw^yoV[yd©H$ odMma H$aVhwE CZH$r CoMV _mßΩmmß H$m AodcÂ][yam H$a& C›hmßZ H$hm oH$ odÌ-

dod⁄mc` Am°a _hmod⁄mc` H$oÌmjH$mß H$m A‹``Z-A‹`m[Z H$mH$m`© N>mµS>H$a gµS>H$ [a CVaZm [µS>m,`h ]hwV Xw:IX h° Am°a Bgg ^r ]µS>rodS>Â]Zm `h h° oH$ gaH$ma CZg ]mVH$aH$ CZH$r g_Ò`mAmß H$m g_mYmZH$aZ H$ ]Om` ]c ‡`mΩm H$aH$CZH$r AmdmO X]mZ H$r H$moÌmÌm H$aahr h°& gaH$ma H$m oÌmjH$mß H$ Eoa`aH$m ^wΩmVmZ H$aZ H$ gmW hr gmW‡m›ZoV g gÂ]ßoYV oXÌmmoZX©ÌmAm°a [-]° S>-4 H$ ocE Ah©oÌmjH$m ß H$m dVZ_mZ oZYm©a mAodcÂ^ H$aZm MmohE gmW hrgmW A›` coÂ]V _mßΩmmß [a odMmaH$aH$ C›h [yam H$aZm MmohE VmoH$oÌmjH$ [arjmAmß H$m g\$cVm[yd©H$gÂ[›Z H$am` oOgg ‡XÌm H$ cmImßN>mÕmmß H$m ^odÓ` AYa _ß cQ>H$Z g]M Om`& S>m0 ]mO[`r H$ gmW[wocg cmBZ OmZ dmc ‡_wI cmΩmmß_ß ‡XÌm _hm_ßÕmr ÒdVßÕmXd ogßh,Xd›X¨ ogßh Mm°hmZ, ‡XÌm _ßÕmr AZy[ΩmwflVmAmoX emo_b W&

oejHümß [a bmRrMmO© Kma oZ›XZr` : ^mO[m

bIZD$ Hür [wobg bmB›g _ß oJa‚VmaHüa bm` J` oejHümß Hüm gÂ]moYV HüaV^mO[m A‹`j Sm∞. b˙_r Hüm›V dmO[`r&

Ao^bIJma g^mJma _ß bJr ‡Xe©Zr XIV bmJ&

am`]acr& EZQ>r[rgr [oa`mOZm H$Amdmgr` [oaga _ß Kmg H$mQ>Z Om ahr Xm Ωm¨m_r mohcmAmß H$ gmW S≤>`yQ>r [a V°ZmV grAmB©EgE\$H$ OdmZ Z N>µS>ImZr H$m ‡`mg oH$`m& _ohcmAmßH$ fma Ωmwc _MmZ [a OdmZ Z Cg N>mµS>oX`m&[roµS>V _ohcm Z grAmB©EgE\$ OdmZ H$oIcm\$ [wocg _ß _m_cm Zm_OX H$am`m h°&[oa`mOZm H$r MhmaXrdmar g gQ> Ωmmßd \$arX[waH$r ahZ dmcr fßmVr Xdr [ÀZr oS>Ωm¨r cmc Z[wocg H$m Xr ΩmB© Vhara _ß ]Vm`m oH$ Amdmgr`[oaga H$ ΩmQ> gߪ`m 5 H$ AßXa Kmg H$mQ>Z H$ocE Om ahr Wr& Cgr g_` ΩmQ> [a V°ZmVgrAmB©EgE\$ H$m OdmZ Mm°. ‡_ ogßh Z amH$mAm°a A[f„Xmß H$m ‡`mΩm H$aV hwE hmW [H$µS>oc`m&BgH$m odamY H$aZ [a XI cZ H$r Y_H$rX cΩmm&Bgr ]rM [µS>mgr Ωmmßd o]H$B© H$ VrZ-Mma`wdH$ dhm∞ Am Ωm`& Bg [a OdmZ Z hmW N>mµS>oX`m& [roµS>Vm fmßVr Xdr Z [wocg H$m Zm_OXVhara Xr&[wocg Z grAmB©EgE\$ OdmZ H$oIcm\$ _m_cm XO© H$a oc`m h°&grAmB©EgE\$H$ H$_mßS|>Q> faX Hw$_ma Z Xya^mÌm [a ]Vm`m H$OdmZ Z Egm H$mB© H$m`© Zhr oH$`m h°& Cg gmoOfH$ VhV \ß$gm`m Om ahm h°&

grAmB©EgE\$ OdmZ[a N>∂SN>m∂S> H$m Amam[

am`]acr& Ωdmoc`a _ß [Q>≠mc [ß[ cyQ> H$m_wª` Amam[r am`]acr _ß cyQ> H$aV Yam Ωm`m Wm&Bg cH$a _‹` ‡Xf H$r [wocg Z Amam[r H$moa_mßS> [a oc`m&[wocg cyQ> Ωm` Mma cmI È[`H$m Vcmf ahr h°ß& Amam[r H$m cH$a _‹` ‡Xf[wocg Z [oaOZmß H$ ]°ßH$ ImV H$m IßΩmmcm h°&

]rVr 9 OZdar H$m amV _ß cmcΩmßO-\$Vh[wa _mΩm© [a _m]mBc H$og_ H$mS©> Ï`m[mar Ao_VHw$_ma oÕmdXr H$m Ωmmcr _maH$a H$ar] gmV cmI È[` H$oaMmO© Hy$[Z d ZH$Xr g ^am]°Ωm cyQ> oc`m Ωm`m Wm&KQ>ZmÒWc [a hr Km`cÏ`m[mar d CgH$ ^mB© Z cyQ> H$aZ dmc AoZZcC\©$ oaßHy$ [wÕm cÎcZ ogßh oZdmgr AmaZm [wacmcΩmßO H$m [H$µS>H$a [wocg H$ hdmc H$a oX`mWm& KQ>Zm H$ ]mX hr [wocg H$m OmZH$mar o_cΩmB© Wr oH$ AoZc C\©$ oaßHy$ Ωdmoc`a _ß ^r [Q>≠mc[ß[ cyQ> H$m _wª` Amam[r Wm Am°a dmßoN>V Mcahm Wm& BgH$r gyMZm [a Ωdmoc`a [wocg Z dmaßQ>

]r ]ZdmZ H$ ]mX Ωdmoc`a H$r AXmcV gAo^`w∑V H$m oa_mßS> [a c oc`m Wm& Xg oXZmßH$r [wogc H$ÒQ>S>r oa_mßS> [a cH$a Ωdmoc`a[wocg H$m cH$a [hc _‹` ‡Xf ΩmB©& Ωdmoc`a[wocg [wZ: Ao^`w∑V AoZc H$m cH$a am`]acrAmB©& `hm∞ [a ÒWmZr` [wocg H$ gh`mΩm gΩdmoc`a [wocg Z cmcΩmßO d Amg[mg H$

BcmH$mß _ß ΩmB©&[wocg gyÕmmß H$ AZwgma

Ωdmoc`a [wocg H$m cyQ> Ωm`Mma cmI È[`mß H$r Vcmfh°& Bg cH$a [wocg ZAmam[r oaßHy$ H$ [oaOZmß H$]°ßH$ ImV H$ ZÂ]a cH$a ^r

IßΩmmc& gyÕm ]VmV h° oH$ [wocg H$m OmZH$maro_c ΩmB© h° oH$ cyQ> H$r YZamof H$m Amam[r AoZcC\©$ oaßHy$ Z A[Z [oadma H$ hr oH$gr Ï`o∑V H$Zm_ ImV _ß O_m H$am`m Wm& Bg cH$a Eg[ramOf [mßS>` Z ]Vm`m oH$ Ωdmoc`a [wocg _m_cH$r VhH$rH$mV H$a ahr h°& Amam[r [wocg H$ÒQ>S>roa_mßS> _ß CZH$ [mg h°&

Ωdmoc`a [wocg Z cyQ> Hüm YZ ]am_XH$aZ H$ ocE IßΩmmc ]°ßH$ ImV

Amamo[V Z A[Z [oadmaH$ hr oH$gr Ï`o∑V H$ImV _ß O_m H$am`r Wr

byQr J`r aHü_

am`]acr& oOcmoYH$marAo_V ΩmwflVm d [wocg AYrjH$amOf [ßmS>` H$ ‡`mg g ZΩma[mocH$m [oaÌmX, am`]acr ¤mamMcm` Ωm` Xm oXZr AoVH$¨_ mhQ>mAm ß Ao^`mZ _ ß odamY H$V_m_ Òda Ωmy ß ßOZ [a ]w’dma H$mAmoIa odam_ cΩm hr Ωm`m&[oa mm_ ÒdÈ[ AoVH$¨_ mH$mar ^rVy S>mc-S>mc, _°ß [mV-[mV H$rH$hmdV H$ AZwgma AmO o\$a O_Ωm`& oOcm ghH$mar ]°ßH$ H$ _wª`‡df ¤mam H$ B© ßX oΩmX© ß oOZΩmw_oQ>`m ß [a MßX KßQ|> O.gr.gr._frZ Z ‡fmogZH$ cmd-cÓH$a H$]rM ha Tm`m, ]w’dma H$r gw]hdh o\$a g Am]mX hm Ωm`& \$H©$BVZm Wm oH$ H$c VH$ cmΩm DßMVªV [yar fmZm°-fm°H$V g ]°R>V W,AmO O_rZ [a oR>H$mZm ]Zmoc`m& BZ cmΩmm ß H$m Xmdm h° oH$ h_cmΩmm ß Z XO©Zm ß ]ma ‡fmgoZH$ ÒVa[a Bg Vah H$m ZmQ>H$ XIm h°,Am°a ^odÌ` _ß ^r XIV ahΩmß &h_ß `hm∞ g H$mB© ]XIc Zhr H$a

gH$Vm&OZ_mZg H$m AoVH$¨_ m g

oZOmV oXcmZ H$r _ßfm g‡fmgoZH$ ÒVa [a fwÍ oH$` Ωm`Bg Ao^`mZ _ ß Agh`mΩm H$H$ma m ‡fmgZ H$m _Zm]c ^r oΩmamh° Ama cΩmZ cΩmm oH$ oZH$Q>

^odÌ` _ß `h Ao^`mZ Zhr Mc[m`Ωmm ,∑`m ßoH$ Ao^`mZ H$ Zm_[a V_m_ Aam[ ‡V`mam[ ^r fwÍhm Ωm` h°& acd ÒQ>`fZ [a hQ>m`Ωm` AoVH$¨_ m H$ g_W©Z _ß H$ar]AmYm XO©Z cmΩmm ß _ ß C_f o_lm,cmcy, aod o]hmar, a_f H$mar,gadZ [mc, Hw$cXr[ gmZH$a, Xr[ygmZH$a, cßH$f, AmoX Z ‡fmgZH$m [wVcm XhZ oH$`m&BZ cmΩmm ß H$mH$hZm h° oH$ ‡fmgZ H$ Hw$N>Ï`m[mar ZVmAmß H$ Bfma [a CZ

Ωmar] cmΩmm ß H$m [afmZ oH$`m ,oOZH$r amOr-amQ>r H$m OwΩmmµS> B›hrXwH$mZm ß g hmVm h°& oO›hß ‡fmgZ ZEH$ PQ>H$ _ß V]mh H$a oX`m&

odoh[ ZVm O`Xr[ amO[mcH$m AcΩm hr Amam[ h° , C›hmZ ßBg Ao^`mZ H$m oh›Xy odamYrH$ama X oX`m& CZH$m H$hZm h° oH$AΩma ‡fmgZ H$m Ao^`mZ McZmh° Vm H$hmam H$m AS≤>S>m, Ωmmam]mOma, ÒdamO ZΩma, oH$cm]mOma, oVoc`mH$m Q > H$m ^roMo›hV oH$`m OmZm Mmoh`&coH$Z ‡fmgZ H$m _mÕm gw[a_mH$Q>, KßQ>mKa, a cd ÒQ >fZ,H°$[aΩmßO d oS>Ωm¨r H$mcO Mm°amhmhr ZOa AmVm h°& ]¿My cmc `mXdZ H$hm oH$ fha _ß ]Z hmQ>c dH$mÂ[Îg _ß ‡moYH$a m [moH™$Ωm H$gmW Z∑fm [mg H$amVm h° coH$ZAoYH$moa`m ß H$r o_cr ^ΩmV go]Zm [moH™$Ωm hmQ>c d H$mÂflc∑g]Zm` Om ah h°&C›hmZ ß H$hm oH$Bg Vah H$ Ao^`mZ _ß oZÌ[j^yo_H$m hmZr MmohE&

AmoIa W_ Ωm`m AoVH´ü_ m hQ>mAm Ao^`mZ

o\$a Am]mXhmZ bJ

AoVH´ü_U

am`]acr& _m_rZ Aßgma g^m¤mam cIZD _ß odYmZg^m H$ gm_ZAm`moOV ‡Xf Ï`m[r YaZm ‡Xf©Z_ß am`]acr BH$mB© Z [ya Omf Iamfg ofaH$V H$r& oOcm‹`j O_mcAªVa Aßgmar H$ ZV•Àd _ß g°H$µS>mßßH$r gߪ`m _ß Aßgmar g_mO H$ cmΩmcIZD [hw∞M&

YaZ H$m gß]moYV H$aV hwEg^m H$ amÌQ>≠r` A‹`j _m. AH$a_Aßgmar Z H$hm oH$ dV©_mZ _ß C.‡._ß hWH$aKm od^mΩm H$ AoYH$mar dH$_©Mmar ]cΩmm_ hm Ωm` h°, dh]wZH$amß d XÒVH$mamß H$m CÀ[rµS>Z H$aah h°& gaH$mar `mOZmAmß _ß ]µS>[°_mZ [a ^¨ÌQ>mMma oH$`m Om ahmh°&Bg [a AßHw$f cΩmmZ H$r OÍaV h°&

YaZ _ß fmo_c hmZ dmcmß _ßoOcm‹`j O_mc AªVa, _hm_ßÕmr_m. Z\$rg, _m. Amog\$ Aßgmar,ZΩma A‹`j _wfa©\$ Aßgmar,_hm_ßÕmr _m. H$mog_, _m. AªVa,_m. Amo_a AmoX cmΩm _m°OyX ah&

_m_rZ Aßgmar g^mZ oX`m YaZm

am`]acr& ld m oΩmar Or_hamO oXΩmÂ]a H$ O›_ ÒWmZ [yaoVdmar ÍÒV_[wa _ß odfmc ^ßS>ma H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m&dh odΩmV VrZ_mh g gßΩm_ Bcmhm]mX _ß ahH$a Hwß$^_c _ß Am` gmYwAm H$r gdm H$a ahW& ^ßS>mam gß[›Z hmZ H$ [ÓMmV≤ dh]Zmag Mc Ωm`& ]m]m H$ OrdZ [a‡H$mf S>mcV hwE CZH$ N>mQ> ^mB¨AoZc Hw$_ma oVdmar Z ]Vm`m oH$]m]m Or H$r ‡maßo^H$ ofjm amOH$r`BßQ>a H$mcO Edß Zm_©c ÒHy$c g fwÍhw`r coH$Z ]m]m Or H$m cΩm^Ωm 15dÌm© H$r C_¨ g hr d°amΩ` OrdZ H$rAma C›_wI hw`& coH$Z [moadmoaH$ß[oaoÒWoV`mß H$ H$ma m dh 33 dÌm©[yd© Ωmar] XwoI`mß H$r gdm _ß cΩmVhwE V[Ò`m _ß crZ hm Ωm`&cIZD & ^maVr` OZVm [mQ>r© H$‡XÌm A‹`j S>m0 c˙_rH$mßV]mO[`r Z AmO A[Zr _mßΩmmß H$mcH$a odYmZg^m H$ gm_Z ‡XÌm©ZH$a ah odÌdod⁄mc` Edß _hmod-⁄mc`mß H$ oÌmjH$mß H$ D[a [wocg¤mam oH$` Ωm` ]]©a cmR>rMmO© H$r^V©gZm H$r h°& S>m0 ]mO[`r Z

oÌmjH$mß [a hwE cmR>rMmO© H$m g[mgaH$ma H$r VmZmÌmmhr ]VmV hwE H$hmoH$ am¡` gaH$ma cmH$VßoÕmH$ TßΩm gA[Zr _mßΩmmß H$m cH$a ‡XÌm©Z H$a ahoÌmjH$mß H$r AmdmO H$m [wocg H$Sß>S> g Mw[ H$amZm MmhVr h°& [wocg¤mam oΩma‚Vma oH$` oÌmjH$mß g o_cZS>m0 c˙_rH$mßV ]mO[`r [wocgcmBZ Ωm`&

[wocg cmBZ _ß oΩma‚VmaoÌmjH$mß g hwB© ^ßQ>dmVm© H$ ]mX S>m0]mO[`r Z oÌmjH$mß H$m AmÌdÒVoH$`m oH$ ha gßKf© _ß [mQ>r© CZH$ gmWh°& S>m0 ]mO[`r Z ‡XÌm gaH$ma ¤mamodÌdod⁄mc` Edß _hmod⁄mc`oÌmjH$mß H$ gmW oH$` Om ahA[_mZOZH$ Edß C[jm[y m© Ï`dhmaH$r oZ›Xm H$aV hwE gaH$ma g _mßΩm H$rh° oH$ C¿M oÌmjm g OwµS> oÌmjH$mß H$r_mßΩmm [a ghmZw^yoV[yd©H$ odMma H$aVhwE CZH$r CoMV _mßΩmmß H$m AodcÂ][yam H$a& C›hmßZ H$hm oH$ odÌ-dod⁄mc` Am°a _hmod⁄mc` H$oÌmjH$mß H$m A‹``Z-A‹`m[Z H$mH$m`© N>mµS>H$a gµS>H$ [a CVaZm [µS>m,`h ]hwV Xw:IX h° Am°a Bgg ^r ]µS>r

odS>Â]Zm `h h° oH$ gaH$ma CZg]mV H$aH$ CZH$r g_Ò`mAmß H$mg_mYmZ H$aZ H$ ]Om` ]c ‡`mΩmH$aH$ CZH$r AmdmO X]mZ H$rH$moÌmÌm H$a ahr h°&

‡XÌm ^mO[m‹`j Z H$hm oH$gaH$ma H$m oÌmjH$mß H$ Eoa`a H$m^wΩmVmZ H$aZ H$ gmW hr gmW‡m›ZoV g gÂ]ßoYV oXÌmmoZX©ÌmAm°a [-]° S>-4 H$ ocE Ah©oÌmjH$m ß H$m dVZ_mZ oZYm©a mAodcÂ^ H$aZm MmohE gmW hrgmW A›` coÂ]V _mßΩmmß [a odMmaH$aH$ C›h [yam H$aZm MmohE VmoH$oÌmjH$ [arjmAm ß H$mg\$cVm[yd©H$ gÂ[›Z H$am` oOgg‡XÌm H$ cmImß N>mÕmmß H$m ^odÓ`AYa _ß cQ>H$Z g ]M Om`& S>m0]mO[`r H$ gmW [wocg cmBZ OmZdmc ‡_wI cmΩmmß _ß ‡XÌm _hm_ßÕmrÒdVßÕmXd ogßh, Xd›X¨ ogßh Mm°hmZ,‡XÌm _ßÕmr AZy[ ΩmwflVm, odYm`H$AO` o_lm ''Q>Zr'' aod Ìm_m©,am_mYrZ ogßh Z ^r oÌmjH$mß [a[wocg ¤mam H$r Ωm`r ]]©aVm H$ ]ma_ß OmZH$mar ‡mflV H$r&

^ßS>ma _ß ]∂Sr gߪ`m _ß emo_b hwE l’mbwam`]acr& lr Ì`m_ gÂ_mZ

Ωmw mΩmmZ `mÕmm H$m am`]acr [hw∞MZ[a lr Ó`m_ [oadma am`]acr ¤mam^Ï` ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m, H$ar]100 gXÒ`mß Z Mm°[oh`m dmhZmß gamhr [hw∞MH$a ÒdmΩmV oH$`m& BgH$]mX _mQ>c oVamhm, ogodc cmBßgMm°amhm ,oS>Ωm¨r H$mcO ,O°Z [Q>≠mc[ß[, `yZo`Z ]°ßH$ oVamhm, gw[a_mH$Q>, ]wH$ _mH$Q>, [hw∞MZ [aÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& BgH$ ]mXgßH$r©VZ ÒWc Ωm mf hmQ>c [hw∞Mr,]w’dma H$r fm_ lr Ó`m_ gÂ_mZH$m Ωmw mΩmmZ `mÕmm Xc oH$ gXÒ`mߤmam gm`ß 7 ]O g amoÕm 10 ]OVH$ gß‹`m H$m cm^ CR>m`Ωm &ÒdmΩmV H$aZ dmcmß _ß A‹`j OΩmVZmam` m AΩm¨dmc, _hm_Õmßr fÕmw‹ZIVmZ, AVwc ΩmwflVm, amYma_ mAΩm¨dmc, oXZf AΩm¨dmc, ΩmmÎS>rgaXma, odÌ mw _wamaH$m, _h›X¨AΩm¨dmc gohV ^mar gߪ`m _ß cmΩmC[oÒWV ah&

Ωmw mΩmmZ `mÃm H$mOmaXma ÒdmΩmV

Page 5: E-Paper 28-02-03

bIZD$, JwÈdma, 28 \üadar 2013gwbVmZ[wa/]hamBM/\°üOm]mX/Bbmhm]mXamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

5

Yy_ZΩmßO _ß _m]mBc XwH$mZ _ß Mmar Bcmhm]mX: amOÍ[[wa Eoa`m _ß gm_dma H$r amV H$m Mmam Z _m]mB©c

H$r XwH$mZ g hOmamß H$m _mc CµS>m oX`m& O] Bg Mmar H$r OmZH$mar XwH$mZXmaH$m hwB© Vm CgH$ hmW-[md \y$c Ωm`ß odZ` Hw$_ma [m S>` H$r _mH$Q> _ß_m]mB©c H$r XwH$mZ h° XwH$mZXma Cgr _ _m]mB©c H$ gm_mZ ^r aIm Wm Am°a_m]mB©c ^r oaMm©O ^r H$aVm Wm&

[rgr]r hmÒQb _ß N>mÕm [a h_cm Bcmhm]mX- H$Z©cΩmßO WmZm H$ A›V©ΩmV _ßΩmcdma H$m [rgr]r N>mÕm-

mdmg _ ah ah EH$ N>mÕm H$m Hw$N> cmΩmmß Z O_H$a [rQ>m& Cg ΩmÂ^ra MmQ|> AmB©gh[moR>`mß Z ]Vm`m oH$ dh N>mÕm gyaO ^mZ ogßh ]oc`m H$m ahZ dmcm h°dh oH$gr H$m`© g N>mÕmmdmg _ Am`m Wm& Bg Xm°amZ ΩmQ> [a hr EH$ N>mÕm ZVmg CgH$r oH$gr ]mV H$m cH$a PµS>[ hm ΩmB© o\$a ∑`m Wm dh _m°OyX N>mÕm ZVmH$ gmoW`mß Z Cg [a h_cm H$a oX`m& Am°a CgH$r O_H$a YwZmB© H$a XroOgg CgH$ oga [a ΩmÂ^ra MmQ> AmB©&

Xm oXdgr` CÀgd eoZYm_ _ß : [amΩm gR Bcmhm]mX:og¤[rR> eoZ Ym_ AVagwB©`m H$r Ama g Xm oXdgr` foZ

_hmÀgd H$m Am`mOZ Xm _mM© g oH$`m Om`Ωmm& foZ `mÕmm gw]h 11 ]OAVagwB©`m foZYm_ _ßoXa g ‡maß^ hmH$a odo^›Z _mßΩmm© g hmH$a foZYm__ßoXa [a hr g_mflV hmΩmr& odZrV gmaÒdV (Q>r dr H$cmH$ma) foZ ^o∑Vgß‹`m _ ^OZmß H$m [f H$aΩmß& 3 _mM© (aoddma) H$m oZH$cZ dmcr foZ Ym_`mÕmm _ _ßoXa [wOmar Z H$hm oH$ H$mc dÒÕm Yma m H$a Ocyg _ fo_c hmH$a[w ` H$ ^mΩmrXma ]Zß&

Oß∑eZ d AÒ[Vmc H$m oZar˙mUBcmhmm]mX:_m°Zr A_mdÒ`m [a hwE flcQ>\$m_© 6 [a hw hmXg H$r

›`mo`H$ OmßßM fwÍ hm ΩmB© h° ›`mo`H$ Am`mΩm H$ A‹`j d gdmoZd•V ›`m`_yoV©AmßH$maÓda ^Q≤>Q> gohV A›` gXÒ` _ßΩmcdma H$m (EAmaEZ) ÒdÍ[amZr ZhÍoMoH$Àgmc` Ωm ßß & Am°a dhmß Km`cm H$ dmS©> _ OmH$a AcΩm-AcΩm [yN>VmßN>oH$`m H$ar] [mßM KßQ> ahZ H$ ]mX dh grY Oß∑fZ ^r ΩmE dhmß ^r H$m\$r XaVH$ _m°H$m _wAm`Zm oH$`m& \w$Q>Amda o]O XIm Bg Xm°amZ S>rAmaE_ hoaX amdgohV acd H$ V_m_ AoYH$moa`mß g BßVOm_m H$ ]ma _ [yN>m& C›hmZ H$hm oH$OmßM AΩma [yar Zhr hwB© Vm dh EH$ oXZ Am°a ÍH$Ωm& ]Vm X oH$ hmXg _ 38cmΩmm H$r _m°V, 36 H$m ^`mZH$ MmQ> AmB© Wr& Km`cm H$m C[Mma H$ ocE]cr, EgAmaEZ Am°a H$mßoÎdZ _ ^r ^Vr© H$am`m Ωm`m Wm&

H$.gr. o_lm H$m oZod©amY MwZm Ωm`m]chm, ]hamBM& CÀVa ‡XÌmr` o_oZÒQ>≠roa`c H$c∑Q>≠Q> H$_©Mmar gßK

H$m ‡m›Vr` o¤dmof©H$ AoYdÌmZ Bcmhm]mX _ß gÂ[›Z hwAm AoYdÌmZ _ß hrgmßVdr ]ma Xdr[mQ>Z _ S>c H$ A‹`j [X [a H$c∑Q>≠Q> ]hamBM H$ H$0gr0o_lm H$m oZod©amY MwZm Ωm`m& `h OmZH$mar oOcm _ßÕmr gwa›X¨ [m S>` Z ^ßQ>dmVm© _ß Xr&

[moc`m H$r IwamH$ og\©$ H$mΩmOmß [a]chm, ]hamBM& ZΩma VWm Ωm¨m_r m BcmH$m _ß [moc`mß H$r IwamH$ XZ

H$m H$m_ _mÕm H$mΩmO [a hr McVm ZOa Am ahm& Ohmß H$hmß [moc`m Q>r_ H$m_H$a ahr h° dhmß [a EH$ `m Xm hr cmΩm H$m_ H$aV XI Ωm` gmam H$m`©^ma EH$hr AmX_r gÂ^mc hwE h°& _mZX` H$ YZ H$r ]›Xa ]mßQ> H$aZ H$r oÌmH$m`VΩm¨m_r mmß ¤mam H$r Om ahr h°& odH$mg I S> ]chm H$ Ωmm∞d _ß Ka Ka OmH$a Xdmo[cmZ dmcr Q>r_ H$m H$m`© H$mΩmOmß VH$ hr gro_V h°& Bg gÂ]›Y _ßgr0EM0gr0 A_dm hwg°Z[wa H$ ‡^mar H$m H$hZm h° oH$ _wP ‡g g ]mVH$aZ H$m AoYH$ma Zhr h°&

Vmcm Vm∂SH$a 80 hOma H$r MmarZmZ[mam, ]hamBM& _mhÎcm H$m`ÒW Q>mcm ZmZ[mam H$ oZdmgr [dZ

Hw$_ma oÕmdXr [wÕm Ì`m_ cmc oÕmdXr H$ Ka H$m Vmcm VmµS>H$a ]rVr amV MmaXm ]∑Ìmm g 10 hOma ZH$X Am°a 70 hOma H$ ΩmhZ H$[µS> AmoX CR>m c Ωm`& oOg g_` KQ>Zm hwB© [dZ Am°a CgH$m [oadma EH$ oddmh g_mamh _ß Ωm`hwE W oddmh g_mamh H$ ]mX dm[g Am` Vm CZH$ Ka _ß Mmar H$r KQ>Zm H$rOmZH$mar H$mVdmcr ZmZ[mam [wocg H$m Xr&

c°[Q>m∞[ AmdXZ [Õm ^aZ H$ ocE N>mÕm N>mÕmm CÀgmohV

]chm, ]hamBM& ÒWmZr` o_oWcÌm Zo›XZr aÌm_m Amoa\$ _hmod-⁄mc` ZmZ[mam H$ ‡mMm`© [a_mZ›X [m S>` Z ]Vm`m oH$ g[m gaH$ma H$rg]g _hÀdmH$mßjr c°[Q>m∞[ odVa m `mOZm H$ AmdXZ [Õm ]hwV VOr g ^aOm ah h° B Q>a [mg N>mÕmm _ß c°[Q>m[ AmdXZ [Õm H$ ocE H$m\$r CÀgmohVZOa Am ah h° odÌdod⁄mc` H$r Ama g [arjm oVoW KmofV H$a Xr ΩmB© h°gmW hr ]r0E0 Ama E_0E0 H$ ]°H$ [[a AßH$ [Õm odVa m Am°a [arjm \$m_©^r ^am Om ahm h° BgocE H$mcO H$ N>mÕm N>mÕmmAm H$m oH$gr ‡H$ma H$r[aÌmmZr Z hm BgocE AcΩm AcΩm H$mC›Q>am [a g^r AmdXZ [Õmmß AßH$ [ÕmAm°a [arjm \$m_© ^aZ d O_m H$aZ H$r Ï`dÒWm H$a Xr ΩmB© h°& c°[Q>m∞[AmdXZ [Õm B Q>a [mg N>mÕm/N>mÕmmE OÎX O_m H$a X&

odÌmmc `k Edß hdZ H$m Am`mOZZmZ[mam, ]hamBM& ]mÎ_roH$ go_oV ZmZ[mam H$ VÀdmYmZ _ß ÒWmZr`

oÌmd _o›Xa _ß ‡oVdfm© H$r ^mßoV Bg df© ^r go_oV ¤mam odÌmmc `k EdßhdZ H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_ß d°oXH$ _ßÕmm¿Ma H$ ]rM AmhwoV S>mcrΩmB©& gmW hr h°Xam]mX ]_ „cmÒQ> _ß _ma Ωm` ZmΩmoaH$m H$r AmÀ_m H$r Ìmmo›V[Ä ocE 2 o_ZQ> H$m _m°Z aIH$a l’mßOoc Ao[©V H$r ΩmB© & Bg Adga [agVrÌm dmÎ_roH$, gmZr dmÎ_roH$, ¡`moV, AßOcr, ZraO, A_Z ‡H$mÌm,Am_ ‡H$mÌm, AßoH$V, oH$ÌmZ, A^rOrV AmoX dmÎ_roH$ g_mO H$ cmΩmC[oÒWV ah&

AoYd∑Vm gßK H$m MwZmd 11 _mM© gZm_mßH$Z, 20 H$m _VXmZ

ZmZ[mam, ]hamBM& Vhgrc AoYd∑Vm gßK H$ MwZmd H$ ocE EcS>aH$_Q>r H$ M`a_°Z Acr AgΩma Imß C\©$ Zdm] ES>dmH$Q> Z H$m`©H$¨_ H$rKmf mm H$a Xr& Vhgrc AoYd∑Vm gßK H$m MwZmd EcS>a H$_Q>r H$r XIaI_ß XIaI _ß hmΩmm& Kmf mm H$ AZwgma _ßΩmcdma 26 \$adar H$m AoYd∑VmMwZmd gyMr H$m ‡H$mÌmZ oH$`m Ωm`m AoYd∑Vm gyMr H$ gÂ]›Y _ß 4 _mM© H$mAm[oÀV H$a gH$Vm h°& 5 _mM© H$m Am[oÀV H$m oZÒVma m hmΩmm& M`a_°Z AcrAgΩma Imß Z ]Vm`m oH$ AoYd∑Vm MwZmd d gyMr H$m Ao›V_ ‡H$mÌmAmΩmm_r 8 _mM© H$m hmΩmm& 11 Am°a 12 _mM© H$m Vhgrc AoYd∑Vm gßK H$MwZmd H$ ocE Zm_mßH$Z hmΩmm& 13 _mM© H$m Zm_mßH$Z H$r OmßM hmΩmr& 14 _mM©H$m Zm_ dm[gr H$r Om gH$Vr h°& 16 _mM© H$m ^mf m hmΩmm 20 _mM© H$m ‡mV:8 ]O g 3 ]O VH$ _VXmZ hmΩmm 20 _mM© H$m hr _VXmZ H$ C[am›V_VΩm mZm hmΩmr Am°a 21 _mM© H$m gßK H$r Kmf mm H$a Xr Om`Ωmr&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVm

B c m h m ] m X :Ï`m[mar EH$Vm go_oV Za c ]OQ> H$m [waOmaodamY H$a ac _ßÕmr H$m[wVcm \z ß $H$m,‡Xf©ZH$moa`m ß Z H$›X¨gaH$ma H$ oIcm\$Zma]mOr ^r H$r&Ï`m[moa`mß H$m Amam[ h°oH$ ac ]OQ> [yar VahHß$mΩm¨ g emogV am¡`mß H$ocE h° & Ï`m[mar EH$Vmgo_oV H$ ‡Xf A‹`jodO` ΩmwflVm Z H$hm oH$Am_ OZVm _hßΩmmB© g[yar Vah ÕmÒV Am°a OyPahr h°&

gaH$ma Z _mc^mµS>m ]µTmH$a cmΩmm H$

ocE Am°a _woÓH$c IµS>rH$a ahr h° Ï`m[mar ZVm[fl[Z Qß>S>Z Am°a AVwcI›Zm Z H$hm oH$ _mc^mµS>m H$m Aga Im⁄[XmWm© [a ¡`mXm [S>µ Ωmm_hßΩmmB© Am°a ]µT Om`Ωmr&

C›hmZ ` ^r H$hm oH$ ac]OQ> [yar Vah g H$mßΩm¨ gfmogV am¡`mß H$ ocE h°BgocE CZ fham ß H$m H$m\$r Hw$N> oX`m Ωm`m&Ohmß H$mßΩm¨ g H$m dM©Òdh°& ‡Xf©ZH$moa`mß Z H$hm

oH$ OÎX hr ac ^mµS>mH$_ Zhr hwAm Vm Ï`m[marEH$Vm go_oV Xy]mam‡Xf©Z H$aΩmr& Bg _m°H$[a ]•Of oZÌmmX, oZoVZAΩm¨hoa, AZwamΩm `mXd,ofd_ AmoX C[oÒWV ah&

‰m∂SHü$ Ï`m[mar,\zß$H$m ac_ßÕmr H$m [wVcm _ohcmEß hwB© _m`yg, H$mM, H$mCßQ>a dgwajm BßVOm_ ]∂TZ H$r CÂ_rX Wr

Bcmhm]mX: hmCg dmB\$ fmocZr lrdmÒVd H$m H$hZm Wm oH$ _ohcm` [yar Vah gQ≠Z _ AgwaojV ahVr h° _ohcmAm [a ]µTV A[amY H$m Ωm¨m\$ ‹`mZ _ XV hwE ac _ßÕmrH$m ]OQ> [f H$aZm MmohE& _ohcm `moÕm`mß H$ ocE g]g OÍar CZH$r gwajm h° oOggOmoha h° oH$ gaH$ma _ohcm gwajm H$ ‡oV AgßdXZfrc h°& oQ>H$Q> H$m cZ H$ ocE_ohcmAm H$m H$m\$r oX∑H$V H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h° CÂ_rX Wr oH$ H$mCßQ>am H$rgߪ`m ]µTmB© Om`Ωmr coH$Z Egm Zhr hwAm dhrß _mc ^mµS>m H$m ]µTmH$a H$›X¨ gaH$ma Z_hßΩmmB© H$m AcΩm g ›`mVm X oX`m h°& _ohcmAmß H$ ocE AcΩm g H$mM H$ ocE cß]g_` g _mßΩm Mc ahr, _Ωma g^r H$m XaoH$Zma H$a oX`m Ωm`m& O°g ac ]OQ> _ Hw$N>Zhr d°g hr Am_ ]OQ> _ ^r Hw$N> amhV Zhr o_cZ dmcr h°&

oObm gßdmXXmVm

\°$Om]mX& Am oXZ [oV [ÀZr_ß hm ahr Vy-Vy, _°-_° H$r [oa moVΩmÂ^ra KQ>Zm H$ Í[ _ß KoQ>V hwB©&dmX oddmX Bg H$Xa ]µTm oH$ [oV[ÀZr Z A[Z ]XZ [a o_≤Q>r H$m VcoN>µS>H$ H$a AmΩm cΩmmH$a OrdZcrcm g_mflV H$aZ H$m ‡`mg oH$`m&XmZmß H$m oOcm oMoH$Àgmc` H$ dZ©dmS©> _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß Hw$N>KßQ>m ]mX [ÀZr Z X_ VmµS> oX`m&

_m_cm AÂ]S>H$ZΩma OZ[X H$WmZm amOgwÎVmZ[wa H$ Ωm¨m_ BQ>m°ar]wO©wΩm H$m h°& 30 dfr©` [ÀZr gßΩmrVmAm°a 32 dfr©` [oV a_mH$mßV _ Am`oXZ oH$gr ]mV H$m cH$a cµS>mB©PΩmµS>m hwAm H$aVm Wm& gm_dma H$moddmX BVZm ]µT Ωm`m oH$ XmZmß Z

_mZogH$ gßVwcZ Im oX`m Am°ao_Q≤>Q>r H$m Vc oN>µS>H$ H$a ]XZ _ßAmΩm cΩmm cr& AmΩm cΩmZ H$ ]mX[oaOZ C›hß cH$a oOcmoMoH$Àgmc` Am` Am°a ]Z© dmS©> _ßBcmO hVw ^Vr© H$am`m& Hw$N> KßQ>OrdZ _•À`w H$ _‹` gßKf© H$aZ H$]mX [ÀZr gßΩmrVm Z X_ VmµS> oX`m&

[wocg Z Ìmd H$m H$„O _ß cH$a[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m h°&

Bgr ^mßoV _hmamOΩmßO WmZmjÕm H$ Ωm¨m_ OcmcwX≤XrZ[wa H$r 38dfr©`m gmodÕmr [ÀZr am_YraO H$rgßoXΩY AdÒWm _ß _m°V hm Ωm`r WmZm[wocg Z Ìmd H$m H$„O _ß cH$a[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m h°&

Ωm•h H$ch _ß [oV [ÀZr Z ]XZ_ß cΩmm`r AmΩm,[ÀZr H$r _m°V

\°$Om]mX& YmIm XH$aZm]mocΩm 13 dfr©`m ]mocH$mkmZ_Vr [wÕmr ]X¨r ‡gmX oZfmXoZdmgr S>Tdm Vmam_m\$r]rH$m[wa H$m Ωmw_amh H$a EH$_ohcm g_V VrZ cmΩm [ßOm]cmoY`mZm ^Ωmm c Ωm` W&Zm_OX ‡mWo_H$r H$ ]mX[wocg Xc Z cmoY`mZm _ß]mocH$m H$m ]am_X oH$`m[a›Vw Ao^cImß _ß CgH$r]am_XΩmr o[[ar \°$Om]mXoXIm`m& ]mocH$m H$moMoH$Àgr` [arj m H$amZ H$]mX Cg _mß ]m[ H$ hdmc H$aoX`m Ωm`m&

[roµS>Vm ]mocH$m ZgrOE_ AXmcV _ß _wH$X≤_m

H$m`_ H$aZ H$ ocE Om VharaoX`m h° Cg_ H$hm Ωm`m h° oH$Ωmmßd H$ hr OΩmXrZ, am_YraO,

od[Vm Xdr, CgH$ ÒHy$c Ωm`rßAm°a `h H$hH$a oH$ CgH$ o[VmH$m E∑grS|>Q> hm Ωm`m h° Am°a dhAÒ[Vmc _ß ^Vr© h°ß cH$a\°$Om]mX Ìmha Am` `hmß g CgO]aZ cwoY`mZm c Om`m Ωm`m&Xm _hrZ Cg ZOa]ßX aIm Ωm`mH$hmß Cg aIm Ωm`m BgH$r

OmZH$mar Cg Zhrß h°&CgZ Vhara _ß `h ^r

H$hm h° oH$ CgH$ gmW H$dcam_YraO Z ]cmÀH$maoH$`m& BYa H$mVdmcr]rH$m[wa [wocg ]mocH$m H$o[Vm ]X¨r ‡gmX Am°a CgH$[oaOZmß H$m gwch g_Pm°VH$ ocE X]md S>mc ah h°ßXygar Ama EH$ Amam[r

OΩmXrZ [wÕm N>mQ>B© oZdmgr Ωm¨m__D WmZm h°XaΩmßO H$m [wocgoΩmaVma Zhrß H$a ahr h°& BgH$[rN> ]Vm`m OmVm h° oH$ OΩmXrZH$m ^mB© am_XrZ H$mVdmcr]rH$m[wa H$m Mm°H$rXma h° Am°aCgr H$ H$ma m [wocg OΩmXrZH$m Zhrß [H$µS> ahr h°&

Zm]mocΩm ]mocH$m H$ A[ha mH$Vm©H$m Zhrß [H$∂S ahr [wocg

gwch g_Pm°VmH$amZ H$ ‡`mg _ßh° H$mVdmcr [wocg

gwcVmZ[wa& EgE\$AmB© N>mÕm gßΩmR>Z oOcmH$_Q>r H$ ZV•Àd _ß N>mÕm/N>mÕmmAmß d `wdmAmß ¤mamÌmhrX M›X¨ÌmIa AmOmX H$ ]ocXmZ oXdg H$_m°H$ [a AmOmX [mH©$ oÒWV CZH$r ‡oV_m [a_mÎ`m[© m H$a EH$ g^m H$r Ωm`r& ÌmhrX AmOmXH$m _mÎ`m[© m H$aV hwE H$m`©H´$_ H$ _wª` AoVoW‡XÌm A‹`j gmWr ÌmÌmmßH$ [m S>` Z H$hm oH$AmOmX Am°a CZH$ gmoW`mß Z o]¨oQ>Ìm gm_¨m¡`dmXH$ oIcm\$ gßKf© oH$`m Wm Am°a AmO gaH$ma H$rΩmcV ZroV`mß H$ McV h_ cmΩmmß H$m A_oaH$Zgm_¨m¡`dmX H$ oIcm\$ cµS>Zm [µS> ahm h°, Am°a `OZdmXr gßKf© V] VH$ McVm ahΩmm O] VH$OZVm H$m CgH$r Agcr AmOmXr H$m hH$ o_cZhr OmVm h°& BgrH´$_ _ß oOcm_ßÕmr _hÌm oVdmar ZH$hm oH$ oh›XwÒVmZ gmÌmocÒQ> oa[o„cH$ZEgmoÌmEÌmZ H$ A‹`j gmWr AmOmX Z A[ZgoMd ÌmhrX ^ΩmV ogßh H$r ZroV`mß H$m ]c XVhwE g_mOdmX H$r AdYma mm g `w∑V amÓQ>≠ H$oZ_m© m H$ oc` A[Zm gd©ÒÕm ›`m°N>mda H$a oX`m&h_ CZH$ ]ocXmZ g ‡a mm cV hw`N>mÕm/Am›XmcZ H$m AmΩm ]µTm ah h° Am°a CZH$c˙`mß H$m ‡mflV H$aZ H$ oc` AßoV_ gmßg VH$

gßKf© H$aV ahßΩm& ΩmZ[V ghm` [r0Or0 H$m∞cOH$r N>mÕm ZVm oÌmIm ogßh Edß ‡roV ^maVr Z H$hmoH$ OZdmXr AoYH$mamß H$ oc` cµS> Om ahAm›XmcZ H$m AmΩm _ßoOc VH$ c OmZ H$m h_gßH$Î[ cV h°& O] VH$ oH$ N>mÕm/N>mÕmmAmß d

`wdmAmß H$m gmd©^m°o_H$ oÌmjm d amOΩmma H$m hH$Zhr o_c OmVm V] VH$ ` gßKf© McVm ahΩmm& Bg_m°H$ [a dra›X¨, Ao_V oßgh, kmZ ‡H$mÌm, oXcr[Ìm_m©, ^aV, odZmX [m S>` gohV AmoX XO©ZmßcmΩm _m°OyX ah&

EgE\$AmB© Z M›X¨ÌmIa AmOmX H$m ]ocXmZ oXdg _Zm`m

gwcVmZ[wa& ]rV gm_dma H$m [wocg ¤mamAoYH$moa`mß H$r _m°OyXΩmr _ß N>m`mH$ma H$r Eg[rH$m`m©c` _ß hwB© o[Q>mB© _m_c _ß OZ[X H$ [ÕmH$maΩm mmß Z_m°Z Owcyg oZH$mcH$a A[Zm odamY OVm`m& ÒWmZr`oVH$moZ`m [mH©$ _ß OZ[X H$ g_ÒV [ÕmH$ma BH$Q≤>R>m hw &[ÕmH$mamß H$m Owcyg oVH$moZ`m [mH©$ g McH$a H$mVdmcrZΩma hmV hwE K Q>mKa g ÌmmhΩmßO Mm°amh hmV hw H$c∑Q>≠Q> [oaga _ß _wª`_ßÕmr H$m gÂ]moYV km[ZES>rE_ (E\$Ama) Aaod›X Hw$_ma [m S> H$m gm°ß[H$a_m_c H$r Om∞M H$admH$a Xmfr [wocg H$o_© mß H$mXo S>V H$aZ H$r _mßΩm H$r Ωm`r&

[ÕmH$mamß Z A[Z km[Z _ß VrZ gyÕmr` _mßΩmmß H$m_wª`_ßÕmr g ÀdoaV H$m ©dmhr H$aZ H$m AZwamY oH$`m h°&km[Z H$ AZwgma KQ>Zm H$r ›`mo`H$ Om∞M H$adm`r Om`&[wocg AYrjH$, grAm ZΩma, H$mVdmc ZΩma d Xmfr[wocg H$o_© mß H$m VÀH$mc oZcoÂ]V H$a ÒWmZm›Va moH$`m Om` d ^odÓ` _ß Egr Ao‡` KQ>ZmAmß H$r[wZamd•oÀV amH$r Om`, VWm [ÕmH$mamß H$m CoMV gwajm dgÂ_mZ ‡ÌmmgZ ¤mam oX`m Om`& [ÕmH$mamß H$ Owcyg H$rAΩmwdmB© [ÕmH$ma gßKf© _mMm© H$r 11 gX≤Ò`r` Q>r_ ZoH$`m& oOg_ß _Zmam_ [m S> , H$0H$0 oVdmar, S>m∞0AdYÌm Ìmw∑cm, ‡_mX Ìmw∑cm, AoZc [mR>H$, odO`

odX¨mhr, AoZc o¤dXr, gVrf oVdmar, oXZÌmlrdmÒVd, ZraO oVdmar d Acr_ ÌmI Z oH$`m& oOg_ß

]•OÌm oVdmar, oOV›X Ìm_m©, oÌmdHw$_ma Om`gdmc,

Aaod›X lrdmÒVd, amOrd lrdmÒVd, AdYÌm ΩmwflVm,g›Vmf oVdmar, g›Vmf [m S> , AÌmmH$ o_lm, odO`Mm°Yar, odÓ mw, y[›X ogßh, gwZrc amR>m°a, oÌmdam_oZfmX, am_Zam`Z Mm°aog`m, Z›Xcmc `mXd,BoÂV`mO oaOdr, Eg0Eg0 d_m©, gd©Ìm lrdmÒVd,AÌmmH$, ÌmaX lrdmÒVd, amOwc oZΩm_, ZroVZlrdmÒVd, hmog_ A„XwÎcm, gVrÌm o_lm, gy ©‡Vm[ogßh, AQ>c gohV g°H$µS>mß [ÕmH$maΩm m _m°OyX ah&

[wocog`m CÀ[r∂SZ H$ oIcm\$ [ÕmH$mamß Z oZH$mcm _m°Z Owcyg

km[Z gm°ß[H$a H$rH$m`©dmhr H$r _mßΩm

]hamBM& _hgr jÕmmoYH$mar H$ZV•Àd _ß WmZm am_Ωmm∞d H$ WmZm‹`jAm°a Eg0Am0Or H$r Q>r_ _ß _m_c H$mIwcmgm H$aV hwE Q>oT`m oZdmgr Amfm]hy Hw$gw_H$m›Vr o_lmH$ hÀ`mam H$m oΩma‚VmaH$a Oc ^O oX`m&‡mflV OmZH$mar H$AZwgma Q>oµT`moZdmgrZr Hw$gw_H$m›Vro_lm 35 dÌm© H$r hÀ`mH$a hÀ`ma Z Ωmm∞d H$]mha cmf ]mΩm _ß oÒWVHw$E _ß S>mc oX`mWm&amhoΩmam H$m XwΩm›Y© H$McV amh McZm_wfoH$c hm Ωm`m Wm&BgH$r gyMZm Ωmm_r mm¤mam Mm°H$r BßMmO©ΩmÂ^radm H$m o_cr _m°H$

[a [hwMr [wocg Z Hw$E g ]mam ]mhaoZH$cdm`m Vm Cg_ß _ohcm H$r cmf]am_X hwB©& oOgH$r ofZmªV Q>oµT`moZdmgrZr Hw$gw_H$m›Vr o_lm H$ Í[ _ß

hwB©& [mÒQ> _mQ©>_ oa[m©Q> AmZ H$ ]mX[wocg H$r goH$`Vm g hÀ`m H$mIwcmgm hwAm oddMZm Am°a _ohcm H$\$mZ H$mc oS>Q>c g [Vm Mcm oH$

[S>mgr Ωmm∞d oZdmgr H$mQ>Xma Am_H$maogßh [wÕm ]•Ocmc ogh oZdmgr^`m[wadm _Oa Q>oµT`m WmZm am_Ωmm∞d g_•VH$m H$m Ad°Y gÂ]›Y Wm oOgH$

McV _ohcm H$r hÀ`mH$r ΩmB©& [wocg oΩma‚V_ß Am` hÀ`mam _ßH$]yc oH$`m H$r Hw$gw_H$m›Vr o_lm g Ad°Yg_]›Y Wm Am°aCgH$r ZOm`O _mßΩmm gVßΩm AmH$a h_Z CgoP›Zm ]oΩm`m oo_cZH$ ocE ]wcm`m Wm Am°aA[Z gmWr AfmH$ogßh H$ gmW o_c H$aCgH$r hÀgm H$a Xr,[wocg Z hÀ`mam H$moΩma‚Vma H$a OwcadmZm H$a oX`m &

_ohcm H$r hÀ`m H$m [wocg Z oH$`m Iwcmgm

Zmc _ß o_cm oeÌmw Hüm ed]hamBM& oOc _ß Ad°Y Í[ g gßMmocV Zog©Ωm hm_m _ß H$›`m ^w m H$r

Mmar N>r[ Omar h°& cµS>H$m H$r Mmh aIZ dmc XÂ[Vr ]Q>m H$r Mmh _ß ]oQ>`mH$r hÀ`m [°Xm hmZ g [hc hr H$am X ahm h°&oOgH$r OrVr OmΩmVr VÒdma AmOoOcm oMoH$Àgmc` H$ gm_Z Zmc _ß o_cr Zd OmV ow H$r cm g Iwcmgm hwAm&ΩmßX Zmc _ß [µS>r ZdOmV H$r cm XI cmΩmm H$r ^rµS> O_m hm ΩmB©& ‡À`j Xo© mH$r _mZ Vm ow H$m Zmc H$ gmW hr \$H$ oX`m Ωm`m Wm&ow H$r cm Zmc _ß [µS> hmZor gyMZm [a _m°H$ [a [hwMr ZΩma H$mVdmcr H$ H$mZyZΩmm[yam Mm°H$r H$r [wocgZ ]¿M H$ d H$m Zmc g ]mha oZH$cdm H$m X\$Z H$adm oX`m&

]hamBM& H•$of odkmZ H$›X¨, ]hamBM H$ ‡mßΩm m _ß _ßΩmcdma H$mAm`moOV EH$ oXdgr` oH$gmZ _cm H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& _c H$mCX≤KmQ>Z Za›X¨ Xd H•$oÌm Edß ‡m°⁄moΩmH$ odÓdod⁄mc` H$ oZXH$ ‡gma S>m.Eg. [r. ogßh Edß _wª` odH$mg AoYH$mar, ]hamBM gwIcmc ^maVr ¤mamoH$`m Ωm`m& _c _ß C⁄mZ od^mΩm, H•$oÌm od^mΩm, `y. [r. EΩm¨m VWm ]m`aBßoS>`m oco_Q>S> VWm oOc H$ A›` od^mΩmmß ¤mam ^r ÒQ>mc cΩmm` Ωm`oOgH$ A›VΩm©V H•$oÌm `ßÕmmß H$r ‡X©Zr, ]rOmß H$r o]H´$r H$r ΩmB© _c _ß cΩm^Ωm500 H•$ÌmH$mß VWm H•$ÌmH$ _ohcmAmß Z ^mΩm oc`m Edß ZdrZV_ H•$oÌmgÂ]›Yr OmZH$mar H$m cm^ CR>m`m&

_c H$ CX≤KmQ>Z H$ ]mX _wª` odH$mg AoYH$mar gwI cmc ^maVr,Za›X¨ Xd odÓdod⁄mc` g Am` hwE oZXH$ ‡gma S>m. Eg. [r. ogßh,C[H•$oÌm oZXH$ S>m. AoZc gmΩma ¤mam _c _ß cΩm hwE ÒQ>mcmß H$m AdcmH$ZoH$`m Ωm`m& Bg _m°H$ [a H$m`©H´$_ g_›d`H$ S>m. `y. Eg. `mXd VWm \$gcAZwgßYmZ H$ d°kmoZH$ S>m. E_. ]r. ogßh, S>m. Ama. H$. lrdmÒVd ¤mam_c _ß cΩm hwE ÒQ>mcmß H$m oZarj m H$am`m Ωm`m& _c _ß d°kmoZH$mß ¤mamoH$gmZmß H$m IVr H$aZ H$r Z`r VH$ZroH$ H$ gmW-gmW O°odH$ ImXmß H$‡`mΩm H$r odoK, ZdrZV_≤ H•$oÌm `ßÕmmß H$ ‡`mΩm Edß aI-aImd, \$gcgwajm H$ g^r C[m`mß Edß ]hw_wIr IVr H$aZ H$ TßΩm H$m S>m. `y. Eg. `mXdH$rQ> odÌmk, S>m. E_. ]r. ogßh Ò` odX≤, S>m. a ogßh Ò` odX≤, S>m. Eg. H$.[m S>` _•Xm d°kmoZH$, S>m. oZV›X¨ Hw$_ma Ao^OZH$, lr ]H$arXr ImZ VWmS>m. ]r. [r. ogßh ¤mam oH$gmZmß H$m OmZH$mar Xr Ωm`r& _c _ß ΩmmÌR>r H$m

gßMmcZ S>m. ]r. [r. ogßh ¤mam oH$`m Ωm`m& S>m. Ama. Eg. amR>m°a [yd©‡m\$ga, am_hÌm© `mXd oOcm‹`j g[m ¤mam ^r oH$gmZmß H$ ohV H$r ]mVH$aV hwE H•$oÌm d°kmoZH$mß H$ ¤mam Xr OmZ dmcr cm^‡X OmZH$mar H$rgamhZm H$r Ωm`r& am_H$dc ΩmwflVm, [ß. hZw_mZ ‡gmX _m©, ]„]Z ogßh,Am_H$ma ZmW [m S>` AmoX oH$gmZmß ¤mam Z`r VH$ZroH$ g O°odH$ IVr‡^mdr TßΩm g H$aZ [a Oma oX`m Ωm`m& _wª` odH$mg AoYH$mar gwIcmc^maVr ¤mam cΩm^Ωm IVr H$ g^r [hcwAmß [a ]mcV hwE oH$gmZmß H$ ohV_ß d°kmoZH$mß H$m H$m`© H$aZ H$ ocE gwPmd oX` Ωm` & C[H•$oÌm oZXH$ AoZcgmΩma ¤mam oH$gmZmß H$m gÂ]moYV H$aV hwE H•$oÌm g gÂ]o›YV g^r`mOZmAmß g cm^mo›dV H$aZ H$r ]mV H$hV hwE A¿N>r IVr H$aZ H$VarH$mß [a ‡H$m S>mcm Ωm`m& AßV _ß C[H•$oÌm oZXH$ ¤mam ΩmmÌR>r H$m g_m[ZH$aV hwE oH$gmZmß H$m ha ‡H$ma H$r gwodYm XZ H$m AÓdmgZ oX`m Ωm`m&

oH$gmZ _c H$m Am`mOZ

]hamBM& hwOya[wa WmZm jÕm H$ ΩΩmS>dm ]mOma_ O_rZr oddmX H$m cH$a oOc H$ AmcmAoYH$mar`m H$m Ωmw_amh H$aZ H$m ‡`mg `hßm H$ hroZdmgr EH$ ^Ωmdm Ymar ZVm ¤mam oH$`m Ωm`m&

oOgH$m Imo_`mOm [yd© WmZm‹`j hwOya [waodZmX ogßh H$m wΩmVZm [S>m&KQ>Zm H$m Ωmßo^aVm g cVhwE S>r0AmB©0Or0 Xdr[mQ>Z _ S>c gÀ ›Xdra ogßh

Z WmZm‹`j hwOya[wa H$m ÒWmZm›Va m Ωm°a OZ[X H$aZH$m AmX [wocg AoYjH$ ]hamBM H$m oX`m Wm& O]H$r dhm H$r g¿MmB© Hw$N> Am°a hr oZH$cr& ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma ΩS>dm ]mOma H$r Cg O_rZ H$raoOÒQ>≠r ^m[V[wa ^ΩS>dm oZdmgr chgma Im∞ [wÕmVh°]a Im∞ ]agmVr Im∞ [wÕm gmhamd Im∞ gmo]a Im∞Omoda Im∞ [wÕm ]H$arXr Im∞ Z dh O_rZ ]Xr odmc

[wÕm _œwmam ‡gmX g 1990 _ ]Vm°a aoOÒQ>≠r ]°Zm_mH$am`m h°& oOgH$m XmoIc ImoaO ^r hwAmh°&odΩmm[mc [wÕm am_gZhr Hw$N> oXZ ]mX Hw$N> oXZ ]mXCgr O_rZ H$ gm_Z gS>H$ oH$Zma N>mQ>r _mQ>r XwH$mZcΩmmH$a A[Zm oOdrH$m[mO©Z H$aV ah &A] O]O_rZ _mocH$ Z A[Zr O_rZ [a oZ_m© m H$m © wÈH$am`m Vm odΩmm[mc gohV H$B© cmΩmm H$ [Q> _ X©X CR>ZcΩmm&ÒWmZr` Hw$N> cmΩmm H$ ]hH$md _ AmH$aodΩmm[mc Cg O_rZ H$m A[Zr ]VmZ cΩm&O_rZroddmX H$m hdm XZ dmc gm_moOH$ R>H$Xmam Z Bggm‡Xmo`H$ aßΩm XZm Mmhm coH$Z [yd© WmZm‹`j H$rgyP]yP H$ McV BZ VWmH$oWV gm_moOH$ R>H$XmamH$r EH$ Z Mcr&

gyÕmm H$r _mZ Vm O_rZ _mocH$ g È[`m ER>Z H$ocE hr `h gmar gmoOg aMr ΩmB© h°ß&oOgH$r ΩmmOWmZm‹`j [a oΩmar&Am°a C›h A[Z C¿MmoYH$mar `mH$m H$m[ ^mOZ ]ZZm [S>m&[wocg AoYjH$ H$ oZX©[a ^ΩS>dm ]mOma [wocg Mm°H$r H$ og[mhr`m H$rV°ZmVr H$a ^r H$a Xr ΩmB© h°& m›Vr Ï`dÒWm H$ ocE[wocg AoYjH$ H$m gamhZr` H$X_ ]Vm`m Om ahmh°m 25\$adar VH$ oZ_m© m H$m © H$amZ [a [wocg Z

amH$ cΩmm aIr Wr&O] H$r ogodcOO(‡0I0)]hamBM H$m Ò[ÌQ> AmX h°oH$ dmXr Ωm m¤mam ‡mW©Zm [Õm Ωm 6 Bg Am` H$m ‡ÒVwV oH$`mΩm`m&Ooa` AÒWmB© oZÌmYmkm ‡oVdmXrΩm m H$mVm\°$gcm _wH$X_m oZoÌmk oH$`m Om oH$ ‡oVdmXrΩm mho∑H$`V d H$„Om dmXrΩm m ]mdV gß[oÀV oddmXΩmÒV ΩmmQ>m gߪ`m 207 o_0 H$m Aß h° oÒWV Ωmm_

H$a_wÎcm[wa [aΩmZm ohgm_[wa Vhgrc H°$gaΩmßO oOcm]hamBM _ oH$gr ‡H$ma odøZ d ]mYm Z S>mc VWm &dmXrΩm m H$ ¤mam oddmoXV gßÂ[oÀV [a oZ_©m m H$amZ_ oH$ ‡H$ma H$m Ï`dYmZ [°Xm Z H$a& yÒdm_r Z [wocgAoYjH$ g o_cH$a oZ_m© m H$m © wÈ H$am OmZ H$mAZwamY oH$`m h°& O] oH$ H$mQ©> H$ AmX H$r OmZH$marg [wocg AoYjH$ Z AZo^kVm Omoha oH$`m&

O_rZ H$m oddmoXV ]Vm ZVm Z oH$`m AoYH$moa`mß H$m Ωmw_amh

gwcVmZ[wa& Am_ AmX_r [mQ>r©H$r EH$ ]°R>H$ H$m`m©c` _ß hw`roOg_ß C›hmßZ MwZm°Vr oX`m oH$ oH$[ÕmH$mamß H$ _m_c _ß Xmfr [wocgH$o_©`mß H$m VÀH$mc ÒWmZm›Va m H$aCZH$ odÍ’ H$ma©dmB© EH$ hflV H$^rVa Zhrß H$r OmVr Vm Am_ AmX_r[mQ>r© AZÌmZ [a ]°R>Ωmr&

Am_ AmX_r [mQ>r© H$ amÓQ>≠r`‡d∑Vm gßO` ogßh Z Kma oZ›Xm H$aVhwE H$hmß oH$ [ÕmH$mamß H$ gmW BgVah H$m Ï`dhma H$aZm `h XÌmm©Vm h°oH$ oOc H$r [wocg oZaßHw$Ìm hm Ωm`rh°& CZH$m ΩmcV ghr Hw$N> ^r H$aZ H$mA›XmOm Zhr h°&

g[m H$r EH$ ]°R>H$ doaÓR> ZVm_amO Ah_X H$ Amdmg [a hwB©oOg_ß N>m`mH$ma amO]hmXwa `mXd [a

[wocog`m VmSß>d H$r Kma oZ›Xm H$rΩm`r _amO Ah_X Z ]°R>H$ H$mgÂ]moYV H$aV hwE H$hm oH$gwcVmZ[wa H$ BoVhmg H$r g]gÌm_©ZmH$ KQ>Zm h°&

[wocg oOcm ‡_wI H$m`m©c` H$‡mßΩm m _ß C¿MmoYH$moa`mß H$r_m°OyXΩmr _ß [wocg H$o_©`mß Z oOgVah g VmSß>d oH$`m Cgg cΩmVm h°oH$ ^maVr` cmH$VßÕm IÀ_ hm Ωm`m h°&g[m H$m`©H$Vm©Amß Z KQ>Zm H$r oZ›XmH$aV hwE BgH$r ›`mo`H$ Om∞M EdßXmfr [wocg H$o_©`mß H$m gOm XZ H$r_mßΩm ‡XÌm gaH$ma g oH$`m h°& ]°R>H$_ß Ωmwcm] a„]mZr, EOmO Ah_X,hmoaÌm Ah_X, \$m°Or, Ì`m_cmc`mXd, _m°cmZm _wOgÂ_, H$oa`m`mXd gohV AmoX cmΩm _m°OyX ah&

MhwßAma hm ahr [wocgH$m`©dmhr H$r oZ›Xm

Page 6: E-Paper 28-02-03

bIZD$, JwÍüdma,28 \üadar 2013BQmdm amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

6

]ocXmZ oXdg [a `mX oH$` Ωm`M›XeIa AmOmX

BQ>mdm& AmOmXr H$ [wamYm M›X¨fIaAmOmX H$m AmO ]ocXmZ oXdg Òdm_roddH$mZßX gdm gßÒWmZ ¤mam _Zm`mΩm`m& Bg _m°H$ [a gßÒWmZ H$m`m©c` _ßEH$ ΩmmÌR>r H$m ^r Am`mOZ oH$`m Ωm`m& Zw_mBf oÒWV \w$„]mam [a cΩmr M›XfIaAmOmX H$r ‡oV_m [a gßÒWmZ H$[XmoYH$moa`mß Z _mÎ`m[© m H$a CZH$[X oM›hmß [a McZ H$m gßH$Î[ oc`m&gßÒWmZ H$m`m©c` [a EH$ odMma ΩmmÌR>rAm`moOV H$r Ωm`r& oOg_ß _wª` AoVoW ghm`H$ oZXfH$ ]MV ‡^mV o_lmZ H$hm oH$ C›hmßZ AßΩm¨Omß g cµS>mB© cµS> A[Zm cmhm _Zdm`m& dhrß _wª`d∑Vm H$ Í[ _ß C[oÒWV hwE H$_© jÕm _hmod⁄mc` H$ BoVhmg ‡d∑Vm S>m. f°c›Xf_m© Z H$hm oH$ Xf H$r AmOmXr _ß M›XfIa AmOmX H$r ]hwV hr odfÌm `mΩmXmZh°& C›hmßZ A[Zr OmZ H$r [admh Z H$aV hw CZH$m [amÒV oH$`m& oOg H$^r ^r

wcm`m Zhrß Om gH$Vm&

]mBH$ o\$gcZ g Xm Ωmß^ra Km`c^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$ _whÎcm H•$Ì mm ZΩma ^aWZm-BQ>mdm _mΩm© [aoH$gr dmhZ Am°a Ï`o∑V H$m ]MmZ H$ M∑H$a _ß ]mBH$ o\$gcZ g Xm ]mBH$gdma oΩmaH$a ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm ΩmE& oOZ_ß g EH$ H$m ΩmÂ^ramdÒWm _ßoOcm AÒ[Vmc o^Odm`m Ωm`m&OmZH$mar H$ AZwgma EH$ ]mBH$ [a gdma Xm `wdH$ Q>mZy [wÕm am__mhZ

oZdmgr amOmΩmßO ^aWZm d amOm EH$ ]mBH$ [a gdma hmH$a oH$gr H$m`© gVhgrc H$r Ama Om ah W& O] dh BQ>mdm-^aWZm _mΩm© [a oÒWV _whÎcmH•$Ì mm ZΩma _ß [hwßM& V^r BQ>mdm H$r Ama g Am ah EH$ dmhZ d gS>H$ [a[°Xc Om ah EH$ Ï`o∑V H$m ]MmZ H$ M∑H$a _ß g›VwcZ Im ]°R> Am°a CZH$r]mBH$ o\$gcH$a Xrdma g Om Q>H$am`r& oOgg Q>mZy ΩmÂ^ramdÒWm _ß Km`chwAm Am°a amOm H$m ^r MmQ|> Am`rß& CgH$r ΩmÂ^ramdÒWm H$m XIV hwE Km`cH$m gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ g oOcm oMoH$Àgmc` ^O oX`m Ωm`m&

od⁄wV Vma Qy>Q> H$a oΩmam, _m°V^aWZm (BQ>mdm)& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ am°am _ß AMmZH$ o]Ocr H$m Vma Qy>Q>H$aÏ`o∑V H$ D[a oΩmaZ g H$aßQ> H$r M[Q> _ß Am Ωm`m& oOg BcmO H$ ocEgm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ c Om`m Ωm`m& Ohmß Cg S>m∑Q>amß Z _•V KmoÌmV H$aoX`m&OmZH$mar H$ AZwgma C∑V Ωmmßd oZdmgr dX‡H$mf (C_¨ 48 dÌm©) [wÕmOΩmXrf Zmam` m O] Ka g oXZ _ß cΩm^Ωm Xm ]O oZH$cH$a IVmß H$r AmaOm ahm Wm& oH$ V^r AMmZH$ Ωmcr g oZH$c ah o]Ocr H$ IÂ^ [a cΩmmVma AMmZH$ Qy>Q>H$a CgH$ D[a oΩma [S>m& oOgg dh ΩmÂ^ramdÒWm _ß Km`chm Ωm`m& oOg [oaOZmß ¤mam ΩmÂ^ramdÒWm _ß hr BcmO H$ ocE gm_wXmo`H$ÒdmÒœ` H$›X¨ ^aWZm cm`m Ωm`m& Ohmß S>m∑Q>amß Z Cg _•V KmoÌmV H$a oX`m&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& d°kmoZH$ d VH$ZrH$r e„X]S> _hÀd[y m© hmV h°& ewÍ _ß H$oR>ZcΩmV h° coH$Z gVV≤ ‡`mΩm _ß cmZ [aofjm odH$mg _ß ]hwV cm^ o_cVm h°&kmZ - odkmZ H$m ‡MmoaV-‡gmoaVH$aZ H$ oc d°kmoZH$ f„Xmdcr H$m]hwVm`V ‡`mΩm OÍar h°&C∑V CXΩmma oOcmoYH$mar [r.Ωmw͇gmX Z H$_© jÕm ÒZmÀH$mÀVa_hmod⁄mc` _ß Am`moOV Xm oXdgr`'' C¿MVa ofjm _ß odkmZ f„XmdcrH$m ‡`mΩm "" odÌm`H$ H$m ©fmcm H$CX≤KmQ>Z Adga [a _wª` AoVoW H$Í[ _ß Ï`∑V oH$ & H$m ©fmcm H$mCX≤KmQ>Z _wª` AoVoW [r. Ωmw͇gmX,odofÌQ> AoVoW am_ gdH$ `mXd,A‹`j, ‡]›YH$ go_oV c˙_r[oVd_m© Z _mß gaÒdVr H$ oMÕm [a_mÎ`m©[ m H$a Edß Xr[ ‡¡OdocV H$a

oH$`m& lr ‡gmX Z ‡emgoZH$ e„Xmdcr H$moOH$ H$aV hwE H$hm oH$ ^maVr`‡fmgoZH$ gdm _ß Cg am¡` H$r‡fmgoZH$ f„Xmdcr H$m g_woMV kmZH$am`m OmVm h° Am°a `h gdm H$mc _ß]S>m C[`mΩmr hmVm h°& AmO odkmZ dVH$ZrH$ H$m `wΩm h°& d°kmoZH$e„Xmdcr H$ AWm©ß _ß EH$ Í[Vm hmVr

h°, Om odÌm` odfÌmkmß H$ kmZ _ßAmXmZ-‡XmZ H$ oc C[`mΩmr hmVmh°& odofÌQ> AoVoW ‡m.am_ gdH$`mXd, [yd© Aø`j, cmH$ gdm Am`mΩmC.‡. Z odÓdmg Ï`∑V oH$`m oH$ BgH$m`©fmcm _ß ‡oV^mΩm H$aZ dmcodÌm` odfÌmkmß H$ odMma-od_f© gA¿N> oZÌH$Ìm© oZH$cΩmß& Eg \$ma_mß [af„Xmdcr XZ dmc d Ωmh m H$aZ dmc

XmZmß [j hmV h°& Om A¿N> oZ mm© H$[oa mm_ XV h°& H$mcO H$ A‹`j,‡]›YH$ go_oV lr c˙_r[oV d_m© ZEg g_rZmamß _ß N>mÕm/N>mÕmmAmß H$r ^rgh^moΩmVm H$m gwjmd oX`m& d°kmoZH$d VH$ZrH$r f„Xmdcr Am`mΩm, oXÎcrg Am ofd Hw$_ma Mm°Yar Z Am`mΩmH$ CXXÓ`mß d oH$`m-H$cm[mß H$ ]ma _߇H$mf S>mcm&H$mcO ‡mMm`© S>m._m°H$_ ogßh Z g^r AmΩm›VwH$mß H$mÒdmΩmV oH$`m VWm H$m`©fmcm H$gß mOH$ S>m. Aaod›X Hw$_ma f_m© Zg^r H$m Am^ma Ï`∑V oH$`m& XmoXdgr` H$m ©fmcm _ß d•hV d°kmoZH$f„Xmdcr [a AmYma Ï`mª`mZ,agm`Z f„Xmdcr, Ωmo mV f„Xmdcr,[`m©da m f„Xmdcr, [`m©da m agm`Z,^m°oVH$ f„Xmdcr, VH$ZrH$rf„Xmdcr [a odo^›Z odÌm` odfÌmkmߤmam Ï`mª`mZ hmΩmm&

_hÀd[y m© hmV h°ß d°kmoZH$ d VH$ZrH$r e„X Xm oXdgr` e„Xmdcr ‡`mΩm H$m`©emcm H$m H$H$S>rgr _ß ew^maÂ^

H$m`©H$¨_ _ß _ßMmgrZ S>rE_ d A›` AoVoWΩm m

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& OZ[X ^a _ß o]Ocr od^mΩm¤mam H$oQ>`m [H$µS>m Ao^`mZ Mcm`mOm ahm h°& Om Ï`o∑V od⁄wV MmarH$aV hw` [H$µS>m Om ahm Vm Cgod^mΩm ¤mam XßoS>V ^r oH$`m Om ahmh°& oH$›Vw od^mΩm H$r ZOa Cg AmaZhrß OmVr Ohmß g CZH$m ha amOoZH$cZm hmVm h°& od^mΩm ¤mamo]Ocr Mmar [H$µS>Z Am°a MoHß$ΩmAo^`mZ Ωmcr _mhÎc _ß Mcm MwH$mhm coH$Z,Ìmha H$ Hw$N> Mm°amhmß [aoOg Vah g [mcmß [a,H$oQ>`m [µS>rhwB© oXImB© [µS> ahr h° Cgg cΩmVm h°oH$ Ao^`mZ H$ Xm°amZ o]OcrH$o_©`mß H$r ZOa hr Ìmm`X Zhrß [µS>rhmΩmr& fha H$ AoYH$mßf Mm°amhm [aoÒWV [mcm [a XwH$mZXmamß ¤mamIwcAm_ H$oQ>`m H$m ‡`mΩm oH$`mOmVm h° coH$Z oH$gr ^r H$_r© H$rZOa Bg Ama Zhrß [hwßM [mVr h°& fha

H$m g]g Ï`ÒV_ Mm°amhm _mZm OmZdmcm Zm°aßΩmm]mX Mm°amhm [a od⁄wV

[mc H$r `h hmcV h° Bg_ß od⁄wVod^mΩm ¤mam S>mcr Ωm`r H$odc H$hrß

ZOa hrß Zhrß AmVr h°ß& AΩma Hw$N> ZOaAmVm h° Vm XwH$mXmamß ¤mam S>mcr Ωm`rH$oQ>`m d ZrM cQ>H$V od⁄wV H$ VmaOm H$^r ^r oH$gr H$m A[Z AmΩmmf_ß c gH$V h°& BZ o]Ocr Mmamß H$moH$gr ]mV H$m H$mB© Im°\$ Zhrß h°&_wª`_ßÕmr H$ Ωm•hZΩma _ß oH$gr EH$o]Ocr [mc [a [µS>r BVZr H$oQ>`mH$r H$mB© h°aV H$r ]mV Zhrß h°&Ao^`mZ IÀ_ hmZ H$ Xm°amZ ^c hrCVma cr OmVr hmß coH$Z,Hw$N> oXZ]mX Yra- Yra H$aH$ o\$a g BZH$rgߪ`m ]µTVr OmVr h° O°gr Bg g_`oXImB© [µS> ahr h°& Eg _ß Bg Amaod^mΩmr` AmcmoYH$moa`mß H$m ‹`mZXZm hr hmΩmm& dhrß Xygar Ama BZIß^m [a cΩmr gmoS>`_ ^r am_ ^amghr Mc ahr h°& Om H$^r ^r cmΩmmß H$mCOmcm Zgr] Zhrß H$am gH$r& fm`X`hr dOh h° oH$ AmE oXZ ]X_mfKQ>ZmAmß H$m AßOm_ X XV h°ß&

`hmß Zhrß OmVr h° od⁄wV od^mΩm H$r ZOa

Zm°aßΩmm]mX Mm°amhm [a [mc _ß S>cr H$oQ>`m

AoYHüVa Mm°amhmß [a h° H$oQ>`m Hüm OmbXwH$mZXma ]YµS>H$ H$aV h° od⁄wV Mmar

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm: ]ÌmH$! BQ>mdm H$m [yd© _ßH$mßΩm¨g H$m ΩmµT H$hm OmVm ahm hmcoH$Z,A] Egm Zhrß h° Am°a Ìmm`X`hr dOh h° oH$ H$mßΩm¨og`mß H$m `hΩmµT,g_mOdmoX`mß H$ ΩmµT _ß Z OmZH$] H$m V„Xrc hm Ωm`m& `h Ìmm`XH$mßΩm¨g ^r Z OmZ gH$r& BYa O]H$›X´ H$r H$mßΩm ¨ g ZV•Àd dmcrdV©_mZ gaH$ma g __Vm ]ZOr© H$g_W©Z dm[g oc` OmZ H$]mX,g_mOdmXr [mQ>r © Z A[Zmg_W©Z XH$a `y[rE gaH$ma H$roΩmaVr ÌmmI H$m ]Mm oc`mcoH$Z,H$mßΩm¨g H$ H$ar] S>µT XÌmH$]mX ([yd© _ß Om\$a Ìmar\$)ac_ßÕmr]Z [dZ ]ßgc Z,A[Z ]OQ> _ßg_mOdmX H$ ΩmµT H$m [yar Vah gC[ojV aIZ H$m H$m_ hr oH$`m h°oOgg IwX g[m gw‡r_m H$rÀ`m°oa`mß ^r H$m\$r MµTrß hwB©ß h°ß Am°a

cΩm hmW `h H$hZ g ^r Zhrß MyH$oH$ OZVm BgH$m ]Xcm Am_ MwZmd_ß OÈa XΩmr& df© 2012-13 H$rVah hr df© 2013-14 H$m ac]OQ> ^r Zm° df© [yd© AmXÌm© ÒQ>ÌmZH$m XOm© ‡mflV Am°a Qy > S>cm-H$mZ[wa H$ ]rM H$ _hÀd[y m© acdÒQ>ÌmZ BQ>mdm H$m [dZ ]ßgc H$ ac]OQ> [Ìm H$aZ H$ ]mX,Kma oZamÌmmhr hmW cΩmr h°&

Eg _ß BQ>mdm- ΩmwZm ac cmBZoOgH$r AmYmaoÌmcm VÀH$mcrZAm°a H$mßΩm¨gr ac _ßÕmr _mYdamdogßoY`m Z ΩmwZm (_‹` ‡XÌm) _ßaIr Wr,coH$Z 540.96 H$amµS>H$r `h ac [oa`mOZm A^r VH$[yam Zhrß hm gH$r& BQ>mdm,AmΩmamdm`m \$Vhm]mX ac [oa`mOZm,H|$X´H$r ^mO[m gaH$ma H$ H$m`©H$mc H$Xm°amZ VÀH$mcrZ ‡YmZ_ßÕmr AQ>co]hmar dmO[`r H$r Ama g Òdr.V

`h ac [oa`mOZm ^r A^r VH$AYyar h°& BQ>mdm- _°Z[war dm`mg°\$B© ac cmBZ H$r AmYmaoÌmcmVÀH$mcrZ amÓQ> ≠[oV S>m.E.[r.O.A„Xwc H$cm_ Z aIrWr,142.48 H$amµS> H$r cmΩmV goZ_m© m H$m`© ÌmwÈ hwAm,coH$Z `hac [oa`mOZm AmO ^r AYyar h°&BQ>mdm acd ÒQ>ÌmZ H$m Oß∑ÌmZ H$mÒdÍ[ XZ H$ ocE BQ>mdm-ΩmwZm,BQ>mdm-AmΩmam Am°a BQ>mdm-_°Z[war ac [oa`mOZmAm ß H$rAmYmaoÌmcm aIr Ωm`r Wr& BQ>mdmH$r `oX BZ g^r ac [oa`mOZmAmßH$m YZ o_cZ [a BQ>mdm hr Zhrß]oÎH$ o^ßS>,_°Z[war Am°a \$Vhm]mXH$ ^r H$m`mH$Î[ hm OmVm coH$ZBg Ama,[Ìm oH$` Ωm` ac ]OQ> _ßZ [yd© _ß H$mB© Img Vd¡Om Zhrß XrΩmB© Am°a Z hr Bg ]ma H$ ]OQ> _ß XrΩmB©&

ac ]OQ> g AmXÌm© ÒQ>ÌmZ H$m EH$]ma o\$a o_cr oZamÌmm

BQ>mdm-H$›Zm°O _mΩm©20 oXZ ahΩmm ]ßX

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& AoYfmgr Ao^`›Vm,amÌQ> ≠r` _mΩm© I S>, cmH$ oZ_m© mod^mΩm Am_ ‡H$mf Z ‡g H$mOmar EH$ odkoflV _ ß ]Vm`m oH$amÓQ > ≠ r` _mΩm © g ß0-91E,(BQ >mdm-^aWZm-]cm-H$›Zm °O_mΩm©) H$ oH$0_r0-29 _ ß oÒWVAmM© cKw gV w gß0-29/3joVΩm ¨ÒV hm OmZ H $ H$ma mgÂ[y m © `mVm`mV [y m © Í[ gAmΩmm_r 1 _mM© g 20 _mM© 13VH$ H$ ocE ]›X ahΩmm& C›hm ßZ ]Vm`m oH$ BQ>mdm gH$›Zm °O H$r Am a OmZ dmcg_ÒV dmhZ ^aWZm, ]mha[wam-Z odcΩ m ßO-AN >ÎX m- odY yZ m-]cm hmV hwE H$›Zm°O Om` ßΩm VWm OZ[X H$›Zm°O g BQ>mdm H$rAma AmZ dmc g_ÒV dmhZ] c m - o d Y y Z m - A N > Î X m -ZodcΩmßO-]mha[wam-^aWZm hmVhwE BQ>mdm Am` ßΩm &

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& C⁄o_`m ß H$r g_Ò`mAm ß H$m

‡mWo_H$Vm [a oZÒVmoaV H$aV hwE CZH$rgwajm H$m gßdXZfrcVm g oc`m Om`& ]°ßH$g©B›Q>aZQ> H$Z∑Q>rodQ>r H$r ]°H$oÎ[H$ Ï`dÒWmaIß VmoH$ C⁄o_`mß H$ Í[`mß H$m cZ-XZ g_`g gÂ[›Z hm gH$&

`h oZX©f oOcmoYH$mar [r. Ωmw͇gmX ZH$c∑Q>≠Q> g^mH$j _ß oOcm C⁄mΩm ]›Yw H$r ]°R>H$_ß C⁄o_`mß g dmVm© H$aV hwE gÂ]o›YVAoYH$moa`mß H$m oX & C›hmßZ H$hm oH$ gaH$maC⁄o_`mß H$m gh`mΩm XH$a C⁄mΩmmß H$m ]TmZ H$oc ‡`mgaV h°& _ßS>r go_oV H$r gS>H$ H$m Mm°µS>moH$`m Om Ωmm, [∑H$r XwH$mZ ]ZΩmr, A›Xa [mZroZH$mgr Zmcr, gS>H|$ o]Ocr H$ H$m © Mc ah h°&BQ>mdm H•$oÌm _ßS>r EH$ ]hVa _mS>c H$ Í[ _ßodH$ogV hmΩmr& MH$aZΩma Vhgrc _ß 132 H$. dr

H$m od⁄wV ÒQ>fZ d fha _ß 32 H$.dr. ÒQ>fZ H$r OΩmh oM›hßmoH$V hmMwH$r h°& frK od⁄wV ÒQ>fZ ]ZΩmß&MH$aZΩma _ß EH$ AmB©.Q>r.AmB©. H$oc ^r yo_ H$m oM›hmßH$Z H$aoc`m Ωm`m h°& AoY. Ao^. od⁄wVlr Ωmmda Z ]Vm`m oH$ am_crcm amS>o]Ocr Ka Mmcy hm Ωm`m h°& A]fha _ß od⁄wV oQ>≠o[ßΩm H$r g_Ò`m ZhrhmΩmr& ΩmV VrZ _mh _ß 1000 od⁄wVH$Z∑fZ oX Om MwH$ h°&

C›hmZ ]Vm`m oH$ od⁄wV Mmar[a H$m\$r Ow_m©Zm h°& Ec.E_.dr. EH$ _ß od⁄wVMmar [a Mma hOma Í. ‡oV oH$cmdmQ>,Ec.E_.dr. Xm Om H$m_of© c H$Z∑fZ h°, Cg[a 10 hOma Í., VWm B›S>≠oÒQ>`c H$Z∑fZ _ß 20hOma Í. ‡oV oH$cmdmQ> H$m Ow_m©Zm H$m ‡modYmZh°&

]°R>H$ _ß ]r.Eg.EZ.Ec. H$ Q>r.S>r.E_.amOf Hw$_ma Z C⁄o_`mß H$m ]Vm`m oH$ B›Q>aZQ> H$rH$Z∑Q>rodQ>r H$r A¿N>r Ï`dÒWm H$r Om ahr h°&

o\$a ^r `oX oH$gr ]°ßH$ `m C⁄_r H$m H$mB© oX∑H$Vhm Vm CZH$ gßkmZ _ß cm , Cg XwÍÒV oH$`mOm Ωmm& ]°R>H$ _ß C⁄o_`mß Z cIZm, ^aWZm,BQ>mdm H$r Hw$N> g_Ò`m ß aIr oO›h oOcmoYH$marZ gÂ]o›YV AoYH$moa`mß H$m oZÒVma m H$ oZX©foX & Bg Adga [a _wª` odH$mg AoYH$mar S>m.AfmH$ M›X oOcm gyMZm AoYH$mar gohVodo^›Z od^mΩmmß H$ AoYH$marΩm m Edß C⁄_r‡oVoZoYΩm m C[oÒWV W&

_m∞S>c H$ Íü[ _ß odH$ogV hmΩmr BQ>mdm H•$oÓm _ßS>r

]°R>H$ _ß C⁄o_`mß H$ gmWMMm© H$aV S>rE_

oOcmoYH$mar Z C⁄o_`mßH$ gmW ]°R>H$ H$r

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& b°[Q>m[ H$ oc` odÀVodhrZoS>Ωm¨r H$mcOmß/C¿M ofjm gßÒWmAmß_ß N>mÕm/N>mÕmmAmß ¤mam AmdXZ \$m_©1 _mM©, 2013 H$m ^a Om`Ωm& C∑VOmZH$mar H$c∑Q>≠Q> _ß oOcmoYH$mar[r. Ωmw͇gmX Z OZ[X H$ 33odÀVodhrZ H$mcOmß, gßÒWmAmß H$‡mMm`m©ß H$r ]°R>H$ _ß Xr ΩmB©& C›hmßZ ]Vm`m oH$ oS>Ωm¨r H$mcOmß H$mc°[Q>m[ H$ AmdXZ \$m_© C[c„YH$am oX` Ωm`ß h°& N>mÕm-N>mÕmmAmß H$mAmdXZ H$aZ H$ oc` A[Zm B©-_c[Vm, \$mQ>m ß d hmB© ÒHy$c dB Q>a_roS>EQ> [arjm H$r AßH$ [Õm dgZX XZr hmΩmr& dÌm© 2012 _ß oOZN>mÕm-N>mÕmmAmß Z B Q>a [arjm [mgH$r h° VWm C¿M ofjm _ß A‹``ZaVh°& dh A[Z A‹``ZaV oS>Ωm¨rH$mcO-gßÒWm _ß 1 _mM© 2013 H$moZ:fwÎH$ c°[Q>m[ ‡mflV H$aZ hVwAmdXZ \$m_© ^aß& ^aß hwE AmdXZ[Õm g_ÒV ‡[Õmmß H$ gmW hmS©> H$m[rVWm grS>r 05 _mM©, 2013 VH$‡mMm`mß © ¤mam oOcm od⁄mc`oZarjH$ H$m`m©c` _ß O_m H$amZrhmΩmr& `oX H$mB© N>mÕm-N>mÕmm AmdXZH$aZ g dßoMV ahVm h° Vm CgH$r

oOÂ_Xmar gÂ]o›YV ofj m gßÒWmZH$ ‡mMm`© Edß ‡]›YH$ H$r hmΩmr& Bg`mOZm H$ ocE dhr N>mÕm [mÕm hmßΩmoO›hmZ dÌm© 2012 _ß H$jm 12dr.[arjm `y.[r. ]mS©>, `y.[r. gßÒH•$V]mS©>, `y.[r. _Xagm ]mS©>,gr.dr.Eg.B©. d AmB©.gr.Eg.gr.]mS©> g [mg H$r h° VWm A‹``ZaV

h°&]°R>H$ _ß ‡mMm`mß© H$m \$m_© ^aZ H$r[y m© odoYdV OmZH$mar Xr ΩmB©& ]°R>H$_ß _wª` odH$mg AoYH$mar S>m.AfmH$ M›X¨, oOcm od⁄mc`oZarjH$ Am_ ‡H$mf ogßh gohVgÂ]o›YV oS>Ωm¨r H$mcOmß H$ ‡mMm`©Edß ‡]›YH$ C[oÒWV ah&

_hmod⁄mc`mß Edß BßQ>a H$mcO _ßH$c g ^a OmEßΩm c°[Q>m∞[ \$m_©

hmB©ÒHy$c Edß BßQ>a_roS>EQ> H$r gZX gohVXZr hmΩmr B©-_c AmB©S>r

S>rE_ Z oej m gßÒWmAmß H$ ‡mMm`m© H$gmW ]°R>H$ H$a oX` oZX©e

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& ZeZc hmB©d [a Cg g_`

dmhZmß H$ [ohE W_ O] N>mÕmmß ZhmB©d [a AmH$a O_H$a Zma]mOr H$rAm°a gµS>H$ [a ]°R> Ωm`& N>mÕmmß H$mAmH´$mf BVZm ^`m^` Wm oH$ C›hmßZO_H$a [Wamd oH$`m Am°a H$B© dmhZmßH$m A[Zm ofH$ma ]ZmV hw` CZH$mjoVΩm¨ÒV H$a oX`m&OmZH$mar H$ AZwgma am_dVr amO]hmXwa oS>Ωm¨r H$mcO H$ N>mÕm AmOA[Zm c°[Q>m∞[ H$m \$m_© O_m H$aZΩm` hwE W& H$mcO ‡fmgZ Z BZ

N>mÕmmß H$m \$m_© cZ g BßH$ma H$aoX`m& V^r N>mÕm AmH´$mofV hm Ωm`&

[hc Vm C›hmßZ od⁄mc` ‡mßΩm m _ßO_H$a Zma]mOr H$r& V] ^r CZH$r]mV Zhrß _mZr Ωm`r Vm CZH$m ΩmwÒgmAm°a oga MµT H$a ]mcZ cΩmm& Am°adh Xm[ha H$ar] µTmB© ]O ZfZchmB©d-2 [a AmH$a O_H$a H$mcO‡fmgZ H$ oIcm\$ Zma]mOr H$aVhw` hmB©d [a EH$Õm hmH$a ]°R> ΩmE&N>mÕmmß Z Amam[ cΩmm`m oH$ od⁄mc`‡fmgZ ¤mam h_ cmΩmmß [mßM Í[`dmcm \$m_© 100 Í[` _ß oX`m Am°a

AmÓdmgZ oX`m Wm oH$ \$m_© ^aH$acm`, O_m hm Om`Ωmm& BgH$ ]m]OyX^r h_a cmΩmmß H$m \$m_© O_m Zhrß hmahm h°& oOgg h_ cmΩm c°[Q>m∞[ [mZg ]ßoMV ah Om`Ωm& dhrß N>mÕmmß H$m ΩmwÒgm `hrß VH$ ZhrßW_m& N>mÕmmß O_H$a [ÀWa]mOr H$roOgH$m ofH$ma EH$ `moÕm`mß g ^ar

]g gohVH$B© dmhZhw`& ]gH$ AmΩmH$m frfm[ À W acΩmZ gjoVΩm ¨ ÒVhm Ωm`mc o H $ Z`mÕmr ]MΩm`& S> µT

KßQ>m ‡^modV hwE ZfZc hmB©d [admhZmß H$r cÂ]r H$Vma cΩm Ωm`r dhrß`mÕmr ^r [afmZ oXI& KQ>Zm H$rOmZH$mar o_cV hr grAm ogQ>r,EgAm BH$oXc, gohV A›` [wocg\$mg© [hwßMZ [a BZH$m hmB©d g hQ>m`mΩm`m V] `hrß `mVm`mV gwMmÍ Í[ gMc gH$m& dhrß [wocg C[X¨dr [mßMN>mÕm, oH$fZ `mXd, d°^d, odO``mXd, odZ` `mXd, H$m A[Z gmWc Ωm`r&

N>mÕmmß Z S>∂T KßQ> ]ßX aIm hmB©d

c°[Q>m∞[ H$ \$m_© O_m Z hmZ [a ^∂SH$ N>mÕmam_dVr amO ]hmXwa oS>Ωm¨r H$mcO H$m _m_cmhmBd [a Zma]mOr H$a CVmam JwÒgm

Om_ cΩmm` N>mÕm VmµS>r Ωm`r ]g, N>mÕmmß H$m c OmVr [wocg

gßemoYV ‡mÍ [ [a ^aOmEßJ c°[Q>m∞[ \$m_©

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& H°$flQ>Z odfmc

ogßh oS>Ωm ¨r H$mcO ^aWZm H$]r0E0/]r0Eg0gr0 ‡W_ dÌm© H$ N>mÕm-N>mÕmmAmß H$ c°[Q>m∞[ AmdXZ [Õm ZdrZfmgZmXf H$ AZwgma gßfmoYV ‡mÍ[ _ß ^aOm`Ωmß&

C∑V Amf` H$r OmZH$mar ‡]›YH$[wÌ[›X¨ Hw$_ma Z ‡g odkoflV H$ _m‹`_ gXV hwE ]Vm`m h° oH$ gÂ]o›YV N>mÕm-N>mÕmm`ß A[Zr [g©Zc B©-_c AmB©0S>r0,hmB©ÒHy$c Edß B Q>a_roS>EQ> H$rAßH$VmocH$m d gZX H$r N>m`m‡oV, Xm\$mQ>m, OmoV ‡_m m [Õm H$r N>m`m‡oV, ‡df[Õm H$r N>m`m‡oV gohV AmdXZ [Õm gßcΩZH$a Ao›V_ oVoW 02 _mM© oXZ foZdma VH$H$m`m©c` _ß O_m H$a Xß Edß ]r0E0-]r0Eg0gr0 H$ ‡df [Õmmß H$m odVa m_hmod⁄mc` _ß fwÍ hm MwH$m h°& gÂ]o›YVod⁄mWr© H$m`m©c` g gÂ[H©$ H$aß&

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& ]ohZ H$rodXmB© H$aH$ Am` VrZ gΩm ^mB© EH$

A›` ^mB© H$ gmW _OXyar H$aZdmc ÒWmZ [a hwE PΩmS > H$moZ[Q>mam H$aZ H$ ocE OmV g_`H$mZ[wa H$ g_r[ amoÕm S>T ]OcΩm^Ωm hwB© _mΩm© XwK©Q>Zm _ß _m°V H$

_ww ßh _ß g_m ΩmE& EH$ gmW VrZmß gΩm^mB©`mß H$r _m°V H$r I]a gwZH$a

Ohmß [oaOZmß H$ hmf CS>ΩmE& dhrß _whÎcdmog`mßgohV ZΩma _ß fmH$ H$

gmW-gmW H$mham_ _M Ωm`m&oOgZ gwZm dhr Cg Ka H$r AmaXm°S> [S>m& o_cr OmZH$mar H$AZwgma _mohV [wÕm gÀ`‡H$mfoZdmgr _whÎcm _hmdra ZΩma ^aWZm

Om cIZD H$ g_r[oÒWV ]N>amdm _ßH$dmS>m IarXZ H$mH$m`© H$m\$r g_` gH$a ahm Wm& CgH$mPΩmS>m dhmß oH$gr ]mVH$m cH$a ÒWmZr`cmΩmmß g hm Ωm`m& O]BgH$r OmZH$mar CgH$VrZ ]S> ^mB© amOy,‡Xr[, gßOrd H´$_f:

32, 30 Am°a 26 dÌm© H$m \$mZ ¤mam_mohV Z Xr& Om 26 VmarI H$m hr

gw]h A[Zr ]ohZ ‡^m H$r odXmB©H$aH$ AH$]a[wa g dm[g Ka Am` WAm°a gyMZm [mV hr amoÕm _ß cΩm^ΩmgmT Xg ]O Ka g oZH$c Am°acΩm^Ωm S>T ]O H$ g_r[ H$mZ[wa[hwßMZ [a Zm°]ÒVm H$ g_r[ hmB©d [aoH$gr dmhZ g Q>∑H$a hm ΩmB©& oOgg]mBH$ [a ]°R> VrZmß gΩm ^mB©`mß H$r_•À`w KQ>ZmÒWc [a hr hm ΩmB©& KQ>ZmH$r gyMZm [oaOZmß H$m cΩm^Ωm gmTVrZ ]O \$mZ H$ _m‹`_ g [wocg ZXr& oOgg [oadmarOZmß H$ hmf CS>ΩmE& Am°a Ohmß H$ Vhmß oR>R>H$H$a IS>ah ΩmE& BgH$ Acmdm oOgZ ^rgwZm, dh _•VH$mß H$ Ka H$r Ama Xm°S>[S>& coH$Z [oaOZ gyMZm [mH$a[hc hr H$mZ[wa H$ ocE admZm hmΩmE W&

XwK©Q>Zm _ß VrZ gΩm ^mB`mß H$r _m°VPΩm∂S H$m oZ[Q>mam H$aZ H$ ocE Om ah W H$mZ[wa

AmoIa H°$g [mcZ [mÓm mhmΩmm ]o¿M`mß H$m

ha Ï`o∑V dhmß [hwßMH$a EH$ hr gmM _ß Sy>]m hwAmWm oH$ AmoIa H$dmS>m H$r IarX \$amªV H$gmW-gmW hcdmB©Ωmrar H$aH$ A[Z [oadma H$m[mcZ [mÌm m H$a ah W& oOg_ß amOy H$ VrZ ]oQ>`mßAm°a EH$ Xm dÌm© H$m cS>H$m h°& dhrß ‡Xr[ H$ XmdÓm© d Mma dÓm© H$r Xm cS>oH$`mß h°ß& VWm gßOrdHw$_ma H$ 6 _mh H$r EH$ ]¿Mr h°& BgH$ Acmdmo[Vm Or h°& Am°a _mß Zhrß h°& coH$Z BZ g^r H$rXIaI d [mcZ [mÌm m H$m oOÂ_m BZ VrZmßÏ`o∑V`mß H$ D[a Wm& g] `hr gmM-gmMH$a[afmZ W&

Xm N>mQ> ^mB`mß H$ H$›Ymß [a Am Ωm`m ]mP

Ka _ß ef ]M _mohV Am°a Zmam` m H$ H$›Ymß [a 6cS>oH$`m d EH$ cS>H$m VWm VrZmß ^mB©`mß H$r [oÀZ`mßgohV o[Vm H$r XIaI H$m ]mP BZH$ H$›Ymß [a AmΩm`m h°& OmoH$ VrZ gΩm ]S> ^mB©`mß H$r _•À`w H$ Ωm_ _ßam amH$a [mΩmc hwE Om ah h°ß&

_•VH$mß H$r \$mB©c \$mQ>m

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& OZ[X _ß 13 oXZ [yd©hwB© hÀ`m H$r ΩmwÀWr gwcPmZ _ßOZ[X [wocg H$m H$m_`m]ro_cr& hÀ`mo^ w∑Vmß H$m [H$µS>H$a CZH$ [mg g [wocg Z_m]mBc ^r ]am_X oH$`m h°& OmZH$mar H$ AZwgma _h›X ogßh^Xm°oa`m [wÕm Òd0 ]cdra ogßhoZdmgr O` ^maV H$mcm°Zr H$rCgH$ hr _H$mZ _ß ogc dQ>Q> gHw$McH$a ]rV 14 \$adar H$mhÀ`m H$a Xr Ωm`r Wr& oOgH$rOmßM WmZm‹`j BH$oXc AfmH$Xw] H$m gm°ß[r Ωm`r Wr& AmO EgEg[ramOf _mXH$ Z [ÕmH$mamß g dmVm© H$aVhw ]Vm`m oH$ hÀ`m H$m Iwcmgm H$aZH$ ocE WmZm‹`j AfmH$ M›X Xw],C[ oZarjH$ gV›X¨ ogßh `mXd,

EMgr[r A_a ogßh `mXd,H$moZÒQ>o]c cocV Hw$_ma, odO`Hw$_ma Ed EgAmOr H$moZÒQ>o]codZ` Hw$_ma, Xd›X ogßh ^Xm°oa`m Edßgm°a^ Hw$_ma H$r Q>r_ oZ w∑V H$r Ωm`rWr& BZH$ OmZH$mar [a [µS>mg H$ cmΩmmß

Z ]Vm`m oH$ A∑ga _•VH$ go_cZ Hw$N> cmΩm AmΩmam g Kadmcmß H$r Ωm°a _m°OyXΩmr _ß AmVW& oOg [a [wocg Z H$m∞coS>Q>c oZH$mcH$a CZH$ Zm_[V [a N>m[_mar H$r coH$ZAmΩmam _ß H$mB© Zhrß o_cm& 27\$adar H$m _wIo]a H$r gyMZm[a Ao^ w∑V ZmΩmf OmQ>d [wÕmAO` [mc ogßh OmQ>d oZdmgr]mahIÂ^m WmZm fmhΩmßOoOcm AmΩmam Edß O S°>c ogßhC\©$ gÀ`[mc ogßh OmQ>d [wÕmgwaf Hw$_ma oZdmgr C∑V H$m

acd ÒQ>ÌmZ H$ [mg BQ>mdm g oΩma‚VmaH$aZ _ß g\$cVm ‡mflV H$r& [wocg ZZmΩmf H$ H$„O g cyQ>m Ωm`m _m]mBcVWm O S°>c H$ H$„O g g KQ>Zm _߇ w∑V _m]mBc ]am_X oH$`m&

H$m_`m]r : 13 oXZ _ß hwAm hÀ`m H$m Iwcmgm[wocg Z _m]mBc gohV Xm Ao^`w∑Vmß H$m X]mMm

[wocg H$r H$m`©Ìm°cr oZ›XZr` gwcVmZ[wa& [wocg AYrjH$ H$m`m©c` _ß 25 \$adar H$m Om Hw$N> hwAm

oZ›XZr` h° ^maVr` [ÕmH$ma gßK H$r EH$ ]°R>H$ oOcm A‹`j amOÌm [mR>H$ H$rA‹`jVm _ß hwB© oOg_ß Xmfr [wocg H$o_© mß H$ oIcm\$ H$R>ma H$m ©dmhr H$r _mßΩmH$aV hwE oZ m© oc`m oH$ N>m`mH$ma amO]hmXwa [a oOg ‡H$ma [wocg Z cmR>rMmO© H$a H°$_am N>rZZ H$m ‡`mg oH$`m h° `h Mm°W ÒVÂ^ [a grYm h_cm h° `oX[wocg AoYH$moa`mß d [wocg H$o_© mß [a H$m ©dmhr Zhrß hwB© Vm ^maVr` Ωmm_r m[ÕmH$ma gßK H$m [wocg H$ oIcm\$ gßKf© Omar ahΩmm gßK _ß [ÕmH$mamß Z [wocg H$rH$m ©Ìm°cr H$ odÍ’ ÌmmVr _mM© oZH$mcZ H$m \°$gcm oc`m VWm H$m ©dmhr Z hmZ[a _wª`_ßÕmr g o_cZ H$m oZ m© oc`m Ωm`m C∑V ]°R>H$ _ß odZmX [m S>`, gwaÌmogßh, gd©Xd oVdmar, Xd›X Xy], odH$mg lrdmÒVd,AmoX C[pÒWV ah&

_H$mZ H$ MQ>H$ Vmc,OdamV d ZH$Xr [ma

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$ _whÎcm]mO[B© ZΩma _ß AkmV Mmamß ¤mamgyZ [S> _H$mZ H$ Vmc MQ>H$mH$acmImß Í[` H$ OdamV d ZΩmXrgohV Ωm•hÒWr H$m gm_mZ [ma H$aoX`m&OmZH$mar H$ AZwgma lrH•$Ì m Xmg

[madmc [wÕm am_Ωmm[mc oZdmgrH$Ò]m _whÎcm ]mO[B© ZΩma gcQ°>∑g Am∞o\$g H$ g_r[ A[Zr [ÀZr

H$m›Vr Xdr H$r Xdm cZ 24 \$adarH$m ^m[mc ΩmE W& Bgr Xm°amZ AkmV Mmamß ¤mam gyZm_H$mZ [mH$a CZH$ cmh H$ _wª`¤ma H$m Vmcm VmS>H$a Cg_ß Kwg ΩmEAm°a H$_amß H$ A›` Vmc VmS>V hwECg_ß aIm gm_mZ oOg_ß Xm Ωm°gogc S>a, EH$ B›dQ©>a, EH$ÒQ>„cmBOa, ogcmB© _frZ, cΩm^ΩmZm° Vmcm gmZ H$ Oda oOZ_ß cm°ßΩm,M°Z, Xm N>mQ>r M°Z, Mma gmZ H$rAßΩmyoR>`mß, 500 Ωm¨m_ MmßXr H$]V©Z, d [mßM hOma Í[`m ZΩmX Mwamoc` ΩmE& _whÎcdmog`mß ¤mam 100ZÂ]a [a Mmar H$r gyMZm X Xr ΩmB©Wr& g_mMma ocI OmZ VH$KQ>ZmÒWc [a [wocg Zhrß [hwßMgH$r Wr&

Zhrß W_ ahr MmarH$r KQ>ZmEß

Page 7: E-Paper 28-02-03

bIZD$, JwÈdma, 28 \üadar 20137Am°a°`m amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

]°R>H$ VrZ H$m \$\zß$X&AoIc ^maVr` _ZaΩmm _hmgßK H$r ]°R>H$ AmΩmm_r 3 _mM© H$m H$H$ma_wª`mc` [a Am`oOV hmΩmr oOg_ß amOΩmma gdH$ VH$ZrH$rghm`H$,E[rAm cIm ghm`H$ gm_moOH$ AßH$j m g_›d`H$ H$Âfl`yQ>aAm[aQ>a H$r C[oÒWoV AoZdm`© h°& `h OmZH$mar ]rS>rAm ^mZw ‡Vm[ ogßhZ Xr h°&

AmÎQ>m Z EÂ]gS>a _ß _mar Q>∑H$aES>rE_ H$r [ÀZr ]mc-]mc]Mrßß

Am°a°`m&]wYdma H$m gw]h oOcm AÒ[Vmc H$ gm_Z EH$ AoZ`ßÕmV AÎQ>m ZA[a oOcmoYH$mar cmc_o m o_lm H$r gaH$mar EÂ]gS>a _ß [rN> g Q>∑H$a_ma Xr oOgg ES>rE_ H$r [ÀZr ]mc-]mc ]M ΩmB©ß Am°a EÂ]gS>a H$mo[N>cm ohÒgm joVΩm¨ÒV hm Ωm`m& OmZH$mar H$ AZwgma A[a oOcmoYH$mar cmc_o m o_lm H$m oOcmAÒ[Vmc _ß Amdmg h°& ]wYdma H$m gw]h cΩm^Ωm 10:30 ]O ES>rE_ H$r[ÀZr CZH$r gaH$mar EÂ]gS>a g H$hrß g Amdmg [a Am ahrß Wrß O°g hrCZH$r EÂ]gS>a BQ>mdm _mΩm© g oOcm AÒ[Vmc H$ oc` _wµS>r oH$ [rN> g EH$AÎQ>m H$ma Z Q>∑H$a _ma Xr oOgg EÂ]gS>a H$m o[N>cm ohÒgm joVΩm¨ÒV hmΩm`m O]oH$ ES>rE_ H$r [ÀZr ]mc-]mc ]M ΩmB©ß& XwK©Q>Zm H$ ]mX MmcH$AÎQ>m cH$a \$ama hm Ωm`m&

Am∞Q>m MmcH$ H$r oZ_©_ hÀ`m\°$Om]mX& AY© amoÕm H$m Ka H$ ]mha gm ah odH$¨_ Am∞Q>m MmcH$ H$m Mm[S>g ‡hma H$a oZ_©_Vm g _m°V H$ KmQ> CVma oX`m Ωm`m& hÀ`mam KQ>Zm H$mAßOm_ H$a ^mΩm OmZ _ß g\$c ahm& [yam H$c›Xa WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ H$a_m ΩmmµS>ar _ß A[Z Ka H$ gm_Z ]wYdmaH$r AY© amoÕm gm ahm 25 dfr©` odH$¨_ Am∞Q>m MmcH$ gwYra Hw$_ma a°Xmg [wÕm]•Ocmc [a Mm[µS> g ‡hma H$a Cg oZ_©_Vm g _ma S>mcm Ωm`m& Ka dmcmß Z]Vm`m oH$ Cg ]g BVZm gwZmB© [µS>m oH$ gwYra oH$g g H$h ahm h° oH$ ^°Ê`m_mam _V [°gm X XßΩm& hÀ`m H$r gyMZm [yamH$c›Xa WmZ H$m Xr Ωm`r& oOcm [ßMm`V gXÒ`H$Í mmH$a [m S>` H$r _m°OyXΩmr _ß Ìmd H$m H$„O _ß cH$a [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE^Om h°&

N>md•oÀV ÒdrH•$oV go_oV H$r ]°R>H$oObm gßdmXXmVm\°$Om]mX& H$Î`m m g∑Q>a H$ AoYH$moa`mß H$ gmW _wª` odH$mg AoYH$mar_h›X¨ Hw$_ma Z A[Z H$j _ß XÌm_mÀVa N>mÕmd•oÀV d ÌmwÎH$ ‡oV[yoV© ÒdrH•$oVgo_oV H$r ]°R>H$ H$a AmdÌ`H$ oXÌmm oZX©Ìm oX`m& ]°R>H$ _ß H$Î`m m g∑Q>a H$ AoYH$moa`mß g gßÒWmAmß ¤mam oÌmjm od^mΩm H$_m‹`_ g C[c„Y H$am`r Ωm`r N>mÕmd•oÀV d ÌmwÎH$ ‡oV[yoV© gÂ]›Yr grS>rd hmS©> H$mß[r H$r g_rjm H$r Ωm`r& g_rjm _ß [m`m Ωm`m oH$ AZwgyoMV OmoVH$m N>mµS>H$a Ìmf A›` dΩmm© H$r ‡ΩmoV AgßVmfOZH$ h°& AoYH$moa`mß H$mAdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ ÌmmgZ ¤mam N>mÕmd•oÀV d ÌmwÎH$ ‡oV[yoV© gÂ]›YrAmdXZ [Õm [y m© H$am` OmZ H$r Ao›V_ oVoW 28 \$adar oZYm©oaV h°&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& ‡Xe gaH$ma ¤mam ΩmmßdmßH$m gm\$ gwWam aIZ H$ oc` oOc_ß oZ`wo∑V oH$` Ωm` 851 g\$mB©H$_©Mmoa`mß _ß g AΩm mr d o[N>µS>rOmoV H$ AoYH$mßf cmΩmmß Z A^rVH$ hmW _ß PmµSy> Zhrß [H$µS>r h°hmcmßoH$ Hw$N> MmcmH$ H$_©Mmoa`mßZ Ωm¨m_ ‡YmZmß g gmßR>ΩmmßR> H$aH$A[Zr OΩmh oXhmµS>r [a _OXya cΩmmaI h°ß& BZ H$_©Mmoa`mß [a _mogH$cΩm^Ωm 60 cmI Í[` dVZ H$ Zm_[a IM© oH$`m Om ahm h°& [ßMm`Vr` amO od^mΩm ¤mam dÌm©2008 H$ Ao›V_ _mh _ß oOc _ß851 g\$mB© H$_©Mmoa`m ß H$roZ`wo∑V H$r ΩmB© Wr& oOZ_ß ggm_m›` OmoV H$ 425, o[N>µS>m dΩm©H$ 230, AZwgyoMV OmoV H$ 179

d AZwgyoMV OZOmoV H$ cmΩmfmo_c h°ß& BZ_ß g 816 g\$mB©H$o_©`m ß Z A[Z-A[Z jÕm _ ß

VÀH$mc hr H$m`©^ma gß^mc oc`mWm oH$›Vw fÌm cmΩm Vm MmO©gß^mcZ hr Zhrß [hwßM W& BZ_ß gXm dh [wocgH$_r© ^r W Om_wcm`_ ogßh gaH$ma _ß ^Vr© hw` WoH$›Vw _m`mdVr Z _wcm`_ ogßh H$H$m`©H$mc _ ß ^Vr© hw` g^rog[moh`mß H$m ]Im©ÒV H$a oX`m Wm&]mX _ß gdm©¿M ›`m`mc` g amhV

o_c OmZ H$ H$ma m `h XmZm ßog[mhr [wZ: A[Zr S>`yQ>r [a dm[gMc Ωm`& oOZ g\$mB© H$o_©`mß ZA[Zr V°ZmVr ÒWc [a MmO© gß^mcmWm CZ_ß g AΩm mr d o[N>S>r OmoVH$ cmΩmmß Z Ωm¨m_ ‡YmZmß d [ßMm`VAoYH$moa`mß g gmßR>ΩmmßR> H$a oXhmµS>r[a _OyXa cΩmm aI& ‡YmZmß Z ^rA[Z Ωmmßd H$m gm\$-gwWam aIZ H$]Om` A[Z ÒdmW© [a AoYH$ ‹`mZoX`m& dVZ oZΩm¨V H$ g_` ‡YmZ[yar C[oÒWoV ^r XO© H$a XV h°ß&A›` g\$mB© H$_©Mmar Vm gflVmh _ßEH$ ]ma Ωmmßd H$ Xf©Z H$a AmV h°ß&XO©Zm ß H$_©Mmoa`mß H$m od^mΩmr`AoYH$moa`mß Z A[Zr ]Ωmma _ß cΩmmaIm h°& Bg g_` Ωmmßd H$r hmcV `hh° oH$ OΩmh-OΩmh ΩmßXΩmr H$ Ta cΩmhw` h°ß& Zmoc`mß _ß ΩmßXΩmr ]h ahr h°&

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& H$mVdmcr jÕm H$ A›VΩm©VZfZc hmBd [a ]g›V [Q>≠mc [Â[ H$[mg ]wYdma H$r gw]h AmdacmS> EH$o]H$¨_ H$m Q>m`a \$Q> Ωm`m oOgg dhAgw›VocV hmH$a [cQ> Ωm`m& oOggCg [a gdma EH$ XO©Z N>mÕmmAmßg_V S>µS> XO©Z g AoYH$ `mÕmr Ωmß^raÈ[ g Km`c hm Ωm`& oO›hß C[Mma H$oc` oOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`mΩm`m&

OmZH$mar H$ AwZgma ]wYdma H$rgw]h H$ar] 9 ]O ]m]a[wa ggdmoa`mß ^aH$ Am°a°`m Am ahm o]H$¨_gߪ`m `y[r 79-0734 O°g hr ]gßV[Q>≠mc [Â[ H$ [mg [hwßMm Cgr g_`Amda cmS> hmZ H$ H$ma m CgH$mo[N>bm Q>m`a AMmZH$ \$Q> Ωm`m Am°a

dh AoZ`ßoÕmV hmH$a [cQ> Ωm`m&o]H$¨_ [cQ>Z g Cg_ß ]°R> `mÕmr X]

Ωm`& `moÕm`mß H$r MrI [wH$ma gwZH$a[mg [µS>mg H$ cmΩm Xm°µS> [µS> Am°a

o]H$¨_ H$m grYmH$a Cg_ß X]cmΩmmß H$m ]mhao Z H $ m c H $ aC[Mma H$ oc`oOcm AÒ[Vmc_ß ^Vr© H$am`m&Ohmß [a hm_ΩmmS©>_m°Orcmc 55dÌm© [wÕma m _ X ` m coZdmgr CÂ_X[wdm©, N>mÕmmAßoH$Vm gßΩma18 dÌm© [wÕmramH$f Hw$_ma,

ofdmZr oVdmar 18 dÌm© d ¡`moVoVdmar 12 dÌm©, Hw$_mar fmZy [mßS>`17 dÌm© [wÕmr C_mH$m›V [mßS>`, H$roV©©oVdmar 18 dÌm© [wÕmr AfmH$ oVdmaroZdmgrΩm m Ωm¨m_ oZΩmµS>m, A_•Vm 18dÌm© [wÕmr odZmX oVdmar, _mohZr17 dÌm© [wÕmr gd©f, Z_¨Vm 15 dÌm©[wÕmr odZmX Hw$_ma, Xrjm 17 dÌm©[wÕmr AdYf M›X¨ MVwd©Xr, ZrVy 18dÌm© [wÕmr oH$fZXÀV d amOmdQ>r 55dÌm© [ÀZr am_Óda X`mc oZdmgrΩm mH$a_[wa H$ Acmdm Zhm oVdmar 25dÌm© [ÀZr _mZy oVdmar oZdmgr Ωm¨m_[›ha,gßVmÌm 25 dÌm© [wÕm B©ÓdaX`mc oZdmgr cwY[wam AOZ[wa H$mC[Mma Mc ahm Wm& KQ>Zm H$ ]mX]mX MmcH$ ΩmmµS>r N>mµS>H$a \$ama hmΩm`m&

odH´ü_ [cQ>m,S∂T XO©Z `mÕmr Km`co[N>cm Q>m`a \$Q>Z g hwAm hmXgm

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m&Bg H|$X¨ gaH$ma H$r ZmH$m_rH$hß `m g_mO H$r o]S>Â]Zm `m [Q>[a amQ>r [mZ H$ ocE _OXya H$r_O]yar, oH$ gXr Ωm_r© d ]agmV ha_m°g_ _ß ^ma H$r oH$a m \y$Q>V hr]mOmamß _ß lo_H$ o]H$Z H$ ocE IµS>hm OmV h°ß& Ωmar]mß H$ ocE H$›X¨gaH$ma ¤mam McmB© Om ahr _hmÀ_mΩmmßYr amÌQ>≠r` Ωm¨m_r m amOΩmma ΩmmaßQ>r`mOZm ^r ^¨ÌQ>mMmoa`mß H$ MßwΩmc _ß]war Vah \ß$g MwH$r h°& Bg `mOZm H$mcm^ Ωmar] _OXyamß H$m Vm Zhrß o_c[m ahm h° ]oÎH$ Ωm¨m_ ‡YmZ d Ωm¨m_goMd H$ ocE `h `mOZm H$m_YZw]Z ΩmB© h°& Bg `mOZm H$ VhV 60 ‡oVfVH$¿Mm d 40 ‡oVfV A›` H$m_H$am` OmZ H$m oZ`_ h°& AoYH$moa`mßH$m H$hZm h° oH$ _ZaΩmm Z Ωmmßdmß H$r

VÒdra hr ]Xc Xr h° O]oH$ g¿MmB©`h h° oH$ AoYH$mßf Ωmmßdmß _ß Ωmoc`mßAmO ^r H$¿Mr h°ß oOZ_ß ]µS>r-]µS>rKmg CΩmr h° gmW hr [mZr ^r ^am h°&H$›X¨ H$r g߇Ωm gaH$ma ^c hr amOΩmmaΩmmaßQ>r `mOZm H$m Mcm H$a _OXyamßH$r ^cmB© H$m oTßTmam [rQ>H$a Iwf hmahr hm coH$Z Ωmmßdmß _ß Ωmar] _OXyaAmO ^r [Q> H$r AmΩm g Pwcg ahmh°& _ZaΩmm H$ VhV ‡À`H$ Ωmmßd _ß Om∞]H$mS©> OÍa ]Zm` Ωm` h°ß coH$Z BZ_ß^r O_H$a ^X^md oH$`m Ωm`m h°& OmcmΩm dmÒVd _ß _OXyar H$aH$ A[Z[oadma H$m ^a m-[mÌm m H$a ah h°ßCZH$ Om∞] H$mS©> hr Zhrß ]Zm` Ωm`& Ωm¨m_r mmß H$ AZwgma ‡YmZ d gH$¨Q>ar

Z AH$c _ß ]°R>H$ H$a A[Z MhVmß H$Om∞] H$mS©> ]Zm oXE `hmß VH$ oH$ Om∞]H$mS©> ]ZmZ _ß YZ CΩmmhr ^r H$r ΩmB©&H$›X¨ gaH$ma H$r _ßfm Wr oH$ _ZaΩmm

cmΩmy hmZ g Ωmar]mß H$m Ωmmßd _ß hramOΩmma o_c Om`Ωmm coH$ZAoYH$moa`mß d ‡YmZmß H$r o_cr^ΩmVH$ McV Egm Zhrß hm gH$m& Ωmar]mßH$m H$m_ H$r Vm ]mV N>mµS>m Om∞] H$mS©>hr Zhrß o_cm& jÕm H$ Ωm¨m_ ZamÀV_[wa_ß AOr] hr _m_cm XIZ H$m o_cm&`hmß [a [yd© _ohcm ‡YmZ H$ [oV dVrZ [wÕmmß H$ [mg Om∞] H$mS©> h°ß&oO›hmßZ H$^r H$m_ Zhrß oH$`m BgH$]mdOyX ^r C›hmßZ Om∞] H$mS©> [a_OXyar MµTdmH$a ^wΩmVmZ ^r ‡mflVH$a oc`m& `hr hmc A›` Ωm¨m_mß H$m^r h°& ‡YmZmß Z A[Z [oadma doaÓVXmamß H$ Zm_ Om∞] H$mS©> ]Zdmoc` h°ß Om H$m_ Z H$aZ H$ ]mdOyX^wΩmVmZ ‡mflV H$a ah h°ß& oOg_ß ‡YmZd gH$¨Q>ar H$m ^r ohÒgm hmVm h°&H$B© Ωmmßdmß _ß Vm _ZaΩmm H$ VhV H$m_

hmZ H$ ]mdOyX _OXyamß H$m _OXyar hr

Zhrß o_cm& BZ V_m_ ofH$m`Vmß H$mcH$a H$B© ]ma _OXyamß Z S>rE_ dgrS>rAm H$m`m©c` H$ ]mha YaZm‡Xf©Z ^r oH$`m [a›Vw BgH$ ]mdOyX^r AmO VH$ H$mB© gwZmB© Zhrß hwB©& Ωmmßd_ß H$m_ Z o_cZ g gXr©, Ωm_r© d]agmV g ]I]a Amg[mg H$ Ωmm_r mAßMcmß H$ g°H$µS>mß _OXya amOmZm fhad H$Ò]mß _ß OmH$a _OXyar H$r Amg _ßlo_H$mß H$ o]H$Z dmc ÒWmZ [aOmH$a IµS> hm OmV h°ß& AΩma B›hß_OXyar o_c OmVr h° Vm Mha [a IwfrH$r cha Xm°µS> OmVr h° Am°a Zhrß o_crVm ]Mma _m yg hmH$a Ka cm°Q> OmVh°ß& ha gw]h Imcr hm, EH$ _OXyaMmohE H$r AmdmO [a EH$ gmW H$B©_OXya AmdmO cΩmmZ dmc H$ gm_Zc[H$ H$a AmV h°ß Am°a ]mV [∑H$rhmZ [a C∑V IarXXma H$ gmW A[ZmoQ>o\$Z d \$mdµS>m gÂ^mc Mc OmV h°ß

‡YmZmß Hüm H$m_ZYZw ]Z ΩmB© _ZaΩmm[mÕmmß H$m Zhrß o_c ahm H$m_, gw]h g ]mOmamß _ß o]H$Z H$m _O]ya lo_H$

Pm∂Sy [Hü∂SZ _ß gHw$Mm ah AΩm∂Sr do[N∂Sr OmoV H$ H$_©Mmar

Ωmmßdmß _ß cΩm ΩmßXΩmrH$ Ta, oXhm∂Sr [aH$m_ H$a ah _OXya

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& ]wYdma H$r gw]h Zam`Z[wa_whmc oÒWV EH$ XwH$mZ _ß ÌmmQ©>ÌmoH©$Q> g AmΩm cΩm ΩmB©& Bgg XwH$mZ_ß aIm hOmamß È[E H$m gm_mZOcH$a amI hm Ωm`m& [µS>mog`mß ZBgH$r OmZH$mar XwH$mZ _mocH$ H$mXr Am°a XwH$mZ H$m OcZ g ]Mm`m&

Ìmha H$: _mhÎcm ΩmmodßX ZΩmaoZdmgr gßXr[ Hw$_ma [madmc [wÕm ZßXoH$Ìmma [madmc H$r _hmdraΩmßOZam`[wa _mhÎc _ß [madmc [wÒVH$^ßS>ma Edß Ò[mQ>g© gßQ>a H$ Zm_ gXwH$mZ h°& _ßΩmcdma H$r amV dh amOH$r Vah XwH$mZ _ß Vmcm cΩmmH$a A[ZKa Mcm Ωm`m Wm& ]wYdma H$r gw]hcΩm^Ωm gmV ]O XwH$mZ H$: Amg-[mg ahZ dmc cmΩmmß Z XwH$mZ _ß AmΩmcΩmZ H$r OmZH$mar gßXr[ [madmc H$m

Xr& AmΩm H$r OmZH$mar o_cZ [a [hwßMgßXr[ [madmc Z [m`m oH$ XwH$mZ gYwßAm oZH$c ahm Wm& C›hmßZ ÌmQ>aImcH$a XwH$mZ _ß cΩmr AmΩm H$m

_mhÎcdmog`mß H$r _XX g ]wPm`m& BgAmΩm g cΩm^Ωm CgH$m 10 hOma È[EH$m ZwH$gmZ hwAm h°& AmΩm cΩmZ H$mH$ma m fmQ©> foH©$Q> ]Vm`m Om ahm h°&

emQ©> eoH©$Q> g cΩmr AmΩm XwH$mZH$m gm_mZ OcH$a amI

Ocm [∂Sm gm_mZ

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m&H$mZyZ Ï`dÒWm H$m XwÍÒV]Zm` aIZ d A[amoYH$ KQ>ZmAmß[a AßHw$Ìm cΩmmZ H$ ocE oOc _ßcΩmmVma dmhZ MoßHß$Ωm Ao^`mZMcm`m Om ahm h° coH$Z [wocgA[Z H$V©„`mß H$m [mcZ H$aZ H$]Om` A[Zm CÎcy grYm H$aZ _ßÏ`ÒV ahVr h°& Bg g_` [ya oOc _ßo]Zm ZÂ]a H$ ]µS> d N>mQ> dmhZ Vm\$am©Q>m ^a hr ah: h°ß gmW hr AÒ[ÓQ>ZÂ]a [µS> N>mQ> dmhZ A[amoYH$KQ>ZmAmß _ß Iy] gh`mΩm H$a ah h°ß&[wocg g]Hw$N> OmZV hwE ^r BgAma ‹`mZ Zhrß XVr h°&oXo]`m[wa amS>, BQ>mdm amS> d H$mZ[waAmoX _mΩmm©ß [a Bg g_` gdmoa`mß

Tm:Z dmcr _°oOH$:ß d Q°>Â[m AmoXg°H$µS>mß H$r gߪ`m _ß Mc ahr h°ß& BZ_ßH$B© dmhZ Eg ^r h°ß oOZ_ß AmΩm d[rN>: H$hrß ^r ZÂ]a Zhrß h°& `hmß VH$oH$ ZÂ]a flcQ> VH$ Ωmm`] h°&oXo]`m[wa _mΩm© [a McZ dmcr EH$_°oOH$ _ß [rN> ZÂ]a flcQ> _ß ZÂ]aH$: ÒWmZ [a Xm gmc g EAmaQ>rAmMmcmZ ocIm hwAm h°& Bg Vah H$rH$B© _°oOH$:ß h°ß oOZ oH$gr _ß AΩmaAmΩm ZÂ]a h° Vm [rN>: Ωmm`] h°& Bgg_` AoYH$mßÌm _mQ>a gmBoH$cmß _ß[wocg d ‡g ocIm hwAm h° O]oH$

g¿MmB© `h h° oH$ BZ_ß AoYH$mßÌmΩmmoµS>`mß Eg cmΩmmß H$r h°ß oOZH$m ‡g,_roS>`m d [wocg g H$mB© cZm XZmZhrß h°& A∑ga `h ^r XIZ _ß Amahm h° oH$ AΩma H$mB© XyoY`m [wocgdmc H$: `hmß XyY XVm h° Vm CgZA[Zr Ωmµmr _ß [wocg ocIdm oc`m&oH$gr H$m oaÌVXma [ÕmH$ma h° VmCgZ ^r A[Zr Ωmµmr _ß ‡g ocIdmaIm h°& _O H$r ]mV Vm `h h° oH$EH$ `wdH$ oOcm ÒVar` AoYH$marH$: `hmß oZOr Vm°a [a ImZm ]ZmVm h°Vm CgZ ^r A[Zr _mQ>a gmBoH$c _ß

H$c∑Q>≠Q> ocIm aIm h°& BgH$: gmWhr oH$gr _mQ>a gmBoH$c _ß [rN>:ZÂ]a h° Vm AmΩm h° hr Zhrß& `hr hmcA›` _mΩmm© [a McZ dmcmß H$m h°&BgH$: Acmdm ^mar gߪ`m _ß Bgg_` AÒ[ÓQ> ZÂ]am:ß dmcrß _mQ>agmBoH$cß o]Zm oH$gr H$: ^` H$:Mc ahr h°ß& BZ _mQ>a gmBoH$cmß H$:MmcH$ og\©$ `wdm hr Zhrß h°ß ]oÎH$d`ÒH$mß H$r gߪ`m ¡`mXm h°ß& XwK©Q>ZmH$: ]mX `h cmΩm ]µS>r AmgmZr g^mΩm OmV h°ß cmΩm ghr ZÂ]a hrAßoH$V Zhrß H$a [mV Om [wocg H$mgyMZm X gH$:ß& oOVZr ^rA[amoYH$ KQ>Zm`ß hm: ahrß h°ß CZ_ß`h _mQ>a gmBoH$cß ghm`H$ hm:Vr h°ß&

o]Zm ZÂ]a H$ dmhZmß [a Zhrß cΩm ahm AßHw$e AÒ[ÓQ> ZÂ]a dmc dmhZ Am[amoYH$

KQ>ZmAmß H$m X ah AßOm_

oObm gßdmXXmVm\$\zß$X& H$Ò]m H$ _wª` ]mOma _ßoÒWV [wamZ Hw$Am [a Ad°Y H$„OmH$aZ H$r hmµS> _Mr h°& _ßΩmcdmaH$m Hw$Am [a H$„Om H$aZ H$r oZ`Vg EH$ H$ [j H$ XO©Z ^ahoW`ma]ßX cmΩmmß Z AmYr amV H$m1 ]O oddmoXV OΩmh [a XadmOmcΩmmZ H$m ‡`mg oH$`m coH$ZH$ar] _ß hr ahZ dmc cmΩmmß H$r^rµS> Z CZH$m IXµS> H$a Ad°YH$„Om H$aZ dmcmß H$ _ßgy]mß H$m\$c H$a oX`m& \$\zß$X H$Ò]m H$ oVamhm M_ZΩmßO _ßÒd. [wÀVZ cmc hcmdmB© H$rXwH$mZ h° Cg XwH$mZ [a CZH$ [wÕmΩmma d [fl[y ]°R>V h°& CZH$r o_R>mB©H$r XwH$mZ H$ [mg hr EH$ Hw$Am h°oOgH$m dh A[Zr OΩmh _ß hmZH$m Xmdm H$aV hß°& [wÀVZ cmc H$r

XwH$mZ H$ [mg hr _ZmO oVdmar ZEH$ OΩmh H$m ]°Zm_m H$adm`m h°oOg [a C›hmß Z A[Zm oZ_m© m fwÈH$amH$a Hw$Am H$ gm_Z H$r XrdmaImcr N>m µS> Xr Wr& ]rVr amVcΩm^Ωm 1 ]O Cg oZ_m© mmYrZOΩmh [a EH$ XO©Z AkmVhoW`ma]ßX cmΩmmß Z S>am S>mcH$aImcr [µS>r Xrdma _ ß XadmOmcΩmmZ H$r H$moff fwÈ H$a Xr&oOgH$r I]a [wÀVZ cmc H$cµS>H$mß H$m hwB© Vm dh V_m_ cmΩmmßH$m gmW cH$a dhmß [hwM Am°aoZ_m© m H$m amH$Z H$ ocE H$hmoOg [a dhmß _m°OyX hoW`ma]ßXcmΩm CZ cmΩmmß g CcP ΩmE coH$Z^rµS> H$m X]m] ]µTVm XI dh^mΩmZ [a _O]ya hm ΩmE& gyMZm[mH$a [hw ßMr [wocg Z _ZmOoVdmar H$m WmZ _ß ]°R>m oc`m&

Agbhmß Hü ]b [a H$„OmHü„OmZ H$m ‡`mg

\ßü\y X&^mΩ`ZΩma odH$mg I S> H$Ωm¨m_ [aKB©[wa _ß A[a oOcmoYH$marcmc_o m Z odo^›Zod^mΩmmß ¤mam H$am`Om ah odH$mg H$m`m©ßH$m Om`Om oc`mAm°a EH$ Mm°[mccΩmmH$a Ωm¨m_r mmß H$r g_Ò`m`ß gwZrß&Bg Adga [a ES>rE_ Z OZßgª`m H$ohgm] g h° S>[Â[ cΩmdm` OmZ H$r^r ]mV H$hr&ES>rE_ Z ‡mWo_H$ od⁄mc` _ßOmH$a ofjm Ï`dÒWm H$m Om`Omoc`m Am°a ofjH$mß g [yN>VmßN> H$r&ES>rE_ Z o_S>S>_rc H$r ^r hH$rH$V[aIr& Mm°[mc _ß cI[mc H$m]wcmH$a [yßN>m oH$ Ωmmßd _ß H$]-H$]AmV hm dhrß cmΩmmß g OmZH$mar H$r

oH$ C›hß cI[mc g H$mB© [afmZr VmZhrß h°& ES>rE_ Z cI[mc H$m oZX©f

oX` oH$ dh Ωmmßd _ß MH$amS>, Zmcr,gÂ[H©$ _mΩm© VWm Vmcm] H$r [°_mBgH$a oMo›hV H$a& Ωm¨m_ ‡YmZ Z ]Vm`moH$ Ωmmßd _ß 2 BßoS>`m _mH$m© h° S>[Â[oadma H$r hmcV _ß h°ß Am°a 27h° S>[Â[mß H$r AoVoa∑V _mßΩm H$r oOg[a ES>rE_ Z Oc oZΩm_ H$ OB.odZ` Hw$_ma H$m oZX©f oX` oH$h° S>[Â[m H$m VÀH$mc XwÍÒV H$a Z`h° S>[Â[ cΩmdm` OmZ H$r ‡oH$¨`m fwÍH$aß& Ωmmßd H$ ]cdra ogßh `mXd Z

ES>rE_ H$m ]Vm`m oH$ [yd© _m‹`o_H$od⁄mc` _ß S>mc Ωm` cßQ>a _ß KoQ>`moH$Ò_ H$r gm_Ωm¨r H$m C[`mΩm oH$`mΩm`m h° oOg H$ma m `h H$^r ^r ThgH$Vm h°& ES>rE_ Z I S> ofjmAoYH$mar OΩmXrf ‡gmX lrdmÒVdH$m BgH$r OmßM H$admZ H$ AmXf

oXE& Bg _m°H$ [a oOcm odH$mgAoYH$mar ^ΩmdVr fa m, VhgrcXmaXd›X¨¨ ¨ Hw$_ma, I S> odH$mgAoYH$mar ^mZw ‡Vm[ ogßh, Ωm¨m_‡YmZ Za›X¨ ogßh `mXd g_V H$B©‡_wI cmΩm _m°OyX ah&

ES>rE_ Z Mm°[mc cΩmmH$a gwZrß J´m_r mmß H$r g_Ò`mEß

Mm°[mc _ß Ωm¨m_r mmß H$r g_Ò`m`ß gwZV ES>rE_ cmc_o m

[aKB©[ wa _ ß oH$`m odH$mg[aKB©[ wa _ ß oH$`m odH$mgH$m`m © ß H$m AdcmH$ZH$m`m © ß H$m AdcmH$Z

Am°a°`m&Ωm_u H$m _m°g_ ewÍ hm MwH$mh°& coH$Z fha g_V Ωm¨m_r m jÕm _ßA o Y H $ m ß Ì mBo S>`m _mH$m©h ° S > [ Â [Iam] [µS>hw` h°ß oOgg[`Oc H$mgßH$Q> ΩmhamVmOm ahm h°&AΩma BZh° S>[Â[mß H$r_aÂ_V ÌmrK¨Z H$amB© ΩmB©Vm [mZr H$oc` hmhmH$ma _M Om`Ωmm&[`Oc H$ _wª` gmYZ H$h OmZdmc Hw$Am AZXIr H$ A^md _ß

I S>ha hm MwH$ h°ß& V_m_ Hw$Amß H$mHy$µS>m Ka ]Zm oX`m Ωm`m& A] og\©$

h° S>[Â[mß H$m ghmam h°coH$Z Kamß _ß cΩm oZOrh° S>Â[ Vm H$m\$r g_`g ]H$ma gmo]V hm MwH$h°ß dhrß Bo S>`m _mH$m©h° S>Â[ ^r AoYH$mßÌmIam] h°ß& oH$gr H$m[mB[ \y$Q>m h° Vm oH$gr_ß M°Z Iam] h° Vm A›`oa]ma H$r oÒWoV _ß h°ß&Hw$N> hr oXZmß _ß Ωm_r© H$Vda gªV hm Om`ßΩmcoH$Z h° S>[Â[mß _ß

[mZr Zhrß oZH$c ahm h°& oOg H$ma mcmΩmmß H$ gm_Z [`Oc H$m ^rÌm mgßH$Q> CÀ[›Z hm Om`Ωmm&

h° S>[Â[ [∂Sm Iam]H°$g ]wP fl`mg

\°$Om]mX& h°dmZ ]Z Am]H$mar Xc¤mam OcmH$a ΩmÂ^ra Í[ g Oª_r H$rΩm`r _ohcm Z OrdZ-_•À w H$ _‹`gßKf© H$aV hwE ]wYdma H$r gw]h BgXwoZ`m g Hy$M H$a Ωm`r& hÀ`mamo[`mß H$oIcm\$ E\$AmB©Ama XO© hmZ H$]mdOyX WmZm [yamH$c›Xa [wocg A^r^r Ya[H$µS> H$aZ g H$Vam ahr h°&[yamH$c›Xa WmZm jÕm H$ Ωmm_ gZWyZmW H$m [wadm Xo]Ìm S>mcZ H$ Ωm Am]H$mar Xc Z h°dmoZ`V H$m [oaM`XV hwE 22 \$adar H$r gw]h 9 ]O H$Amg[mg gßVmf Hw$_mar ogßh H$ Ka _ßXadmOm VmµS>H$a Kwgm Am°a Cg[ao_Q≤>Q>r H$m Vc CS>c H$a AmΩm cΩmm XrWr& KQ>Zm g AmH$moÌmV Ωmm_r mmß ZAm]H$mar Xc H$m Ka H$a _mam[rQ>m

VWm CZH$r Or[ H$ ÌmrÌm VmµS> S>mc W&ΩmÂ^ra Í[ g Ocr gßVmf Hw$_mar H$mAm]H$mar Or[ g hr oOcmoMoH$Àgmc` c Am Am°a C[Mma H$ocE Cg ^Vr© H$adm`m Wm& WmZm [wocg Z 23 \$adar H$m gßVmfHw$_mar H$ [wÕm AmH$mÌm H$r Vhara [aXmfr Am]H$mar Xc H$ oIcm\$AmB©[rgr H$r Ymam 147, 452,504, 427 d 307 H$ VhV AkmVXc gXÒ`mß H$ odÍ’ _wH$X≤_m XO©oH$`m h°& [a›Vw 6 oXZ ]rV OmZ H$]mdOyX WmZm [wocg Z Z Vm V‚VrgÌmwÍ H$r Am°a Z hr Xmof`mß H$ oIcm\$H$mB© H$m ©dmhr hr oH$`m& oOcm oMoH$Àgmc` H$ ]Z© dmS©> _ß^Vr© gßVmf Hw$_mar H$r _m°V ]wYdma H$r

gw]h hm Ωm`r& oMoH$Àgmc` ‡ÌmmgZH$r gyMZm [a [wocg Z _•VH$m gßVmfHw$_mar H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$adm oX`m h°&WmZm [yamH$c›Xa [wocg Z A^r VH$_wH$X_ _ß Ymam 302 H$r ]µTmÀVar ZhrßH$r h° Am°a A^r ^r Xmof`mß H$m ]MmZ_ß OwQ>r hwB© h°& oOg Am]H$mar Xc ZBg KQ>Zm H$m AßOm_ oX`m CgH$mZV•Àd oOcm Am]H$mar oZarjH$ _wH$ÌmHw$_ma Ìm_m© H$a ah W& C›hmßZ `hÒdrH$ma oH$`m Wm oH$ CZH$ Xc _ßAm]H$mar Amajr Ωm m [yZ_ cVm,AOrV ogßh, Ìm_r_, Aaod›X ogßh,amH$Ìm Hw$_ma, amOÌm Ìmmh, am_ H$c[_m° © Am°a ‡Xr[ ogßh Ìmmo_c W& KQ>ZmH$ ]mX gßVmf Hw$_mar Z ‡g Am°a_oOÒQ>≠Q> H$ gm_Z Ò[ÓQ> ]`mZ oX`m&

Am]H$mar Xc ¤mam Ocm`rΩm`r _ohcm H$r _m°V

]rH$m[wa-\°$Om]mX& Ωmar]m H$m Amof`mZm oXcmZ H$r H$amS>m Í[`m H$r`mOZm YZm^md H$r ofH$ma hm MwH$r h°& Bgr H$ gmW AoYH$moa`mß dH$_©Mmoa`m H$r cm[admhr H$ McV ^r `h `mOZm [yar VarH$ g oH$¨`m›d`ZZhr hm gH$r& _m`mdVr gaH$ma H$ CVaV hr Bg H$mfram_ `mOZm [a H$r gmarMmc H$Nw>E H$r Mmc H$ ]am]a hm ΩmB© h°& Eg _ß H$ar] 5 dÌm© [yd© fwÍ hwAm oZ_m© m H$m`© Yr_r ΩmoV H$ McV [y m© Zhr hm[m ahm h°& Bgg [mÕmm H$m ‡Xf gaH$ma H$r _hÀdmH$mßjr `mOZm H$m cm^ AmOZhr o_c gH$m h°& oOcm ZmΩmar` odH$mg Ao^H$a m ¤mam ZΩma [ßMm`V ]rH$m[wa_ß H$amS>m H$r cmΩmV g 5 gmc [hc fwÍ H$am`m Ωm`m Wm& `mOZm H$ VhV Ωmar]mH$m Amdmg C[c„Y H$amZ H$ ocE Xm _ßoOcm H$mcmZr H$m oZ_m© m H$am`m Omahm h°& oOg_ß 84 Amdmg H$m oZ_m© m oH$`m OmZm h° ΩmV dÌm© 2009 _ß H$mcmZroZ_m© m H$m ofcm›`mg _wª`_ßÕmr _m`mdVr ¤mam oH$ OmZ H$ ]mX 5 \$adar goZ_m© m H$m`© AmaÂ^ H$am oX`m Ωm`m& H$ar] 2 H$amS> 22 cmI H$r cmΩmV gfwÍ hwAm& oZ_m© m H$m`© Xyga _ßoOc [a [hw∞M H$a AYa _ß cQ>H$ Ωm`m & OcoZΩm_ H$r BH$mB© gr E S> S>r Eg ¤mam `h H$m`© R>H$Xmam H$ _m‹`_ g H$am`mOm ahm h°& YZm^md H$ McV R>H$Xma H$m_ AYyam N>mµS>H$a ^mΩm OmV h°& _m°H$[a H$mcmZr H$ Zm_ [a 5 gmc _ß _mÕm µTmßMm hr V°`ma oH$`m&

H$am∂Sm H$r `mOZm[a cΩmm J´h m

Ωmar]m H$r N>V H$m g[Zm [yam Zhr hm gH$m

]ocXmZ oXdg [aoÌmX≤XV g `mX oH$`

Ωm` AmOmX\°$Om]mX& H$mH$mar H$m S> H$ ÌmhrXM›X¨ÌmIa AmOmX H$ ]ocXmZ oXdg[a C›hß oÌmX≤XV g `mX oH$`m Ωm`m&ÌmhrX Ò_maH$ go_oV Z ÌmhrX C⁄mZogodc cmBZ _ß l’mßOoc g^m H$mAm`mOZ oH$`m& H$mH$mar H$m S> H$ÌmhrXmß H$r ‡oV_mAmß [a _mÎ`m[ m©oH$`m Ωm`m& ]ocXmZ oXdg g_mamhH$ _wª` AoVoW [yd© g°oZH$AoYH$mar ]r]r o_lm, odoÌmÓQ>AoVoW ‡rV_ ogßh, ‡_ _mhZ ogßhW& A‹`jVm ]r]r O°]woZgm ZoH$`m& Òd. Ωmm°ad AamµS>m __moa`cQ>≠ÒQ> ¤mam gZm oXdg [a odÌmfgh`mΩm XZ dmc a`r Aßgmar, gaXma_ßOrV ogßh Am°a gmoOX Acr H$mgmc XH$a gÂ_moZV oH$`m & Bg _m°H$[a Am_ ‡H$mÌm ogßh Zmha, AÌmmH$Hw$_ma ogßh, AÍ m o_lm, AÌmmH$H$Zm°oO`m, gaXma H$a_OrV AmoX&

IcHy$X A¿N> ÒdmÒœ`H$r Hwß$Or : dH$ma AhX_\°$Om]mX& 20-20 MVZm oH$H$Q> Q>≠m\$r [a oMam©^dmZr [wa Q>r_ H$m hamH$a H$mcm BcdZ Z H$„OmH$a oc`m& Pw_ar Vc° m Ωmm°hoZ`m _°XmZ [a Mcahr 30 oXdgr` oH$H$Q> ‡oV`moΩmVm H$m g_m[Z]wYdma H$m \$mBZc _°M H$ gmW hwAm& \$mBZc_°M _ß Amcm BcdZ Z oMam© ^dmZr[wa [a 7 aZmßH$r OrV XO© H$r&‡oV`moΩmVm _ß 64 oH$H$Q> Q>r_mßZ ‡oV^mΩm oH$`m& g_m[Z g_amh H$ _wª`AoVoW g[m AÎ[gߪ`H$ g^m o_ÎH$r[wa H$odYmZ g^m A‹`j dH$ma Ah_X Imß W& C›hmßZA[Z gÂ]mYZ _ß H$hm oH$ IcHy$X A¿N>ÒdmÒœ` Am°a _°Õmr ^md H$r Hw$Or h° Bgg EH$VmAm°a gm°hmX© H$m ]c o_cVm h°& H$mcm Q>r_m H$ _m.gX≤Xm_ H$m _°Z Am\$ X ogarO KmofV H$aV hwEoS>g Q>rdr [waÒH$ma ÒdÍ[ Xr Ωm`r& odOVm d C[odOVm H$m _wª` AoVoW Z Q>≠m\$r ‡XmZ oH$`m& BgAdga [a MVZm oH$H$Q> ∑c] H$ ‡]›YH$ am_yMm°Yar, A‹`j H$mcrXrZ, oa`mO Ah_X,oÌmd^OZ, aßOrV d_m©, odO` amdV, AmoX;

\°$Om]mX& hZw_mZΩmµTr A`m‹`m _ amOÒWmZ H$ VrW©`mÕmr H$m ]°Ωm Ωmw_ hm Ωm`m oOg_ß 4 hOma Í[` Am°aCgH$m EQ>rE_ aIm hwAm Wm& Bgr EQ>rE_ H$mS©> g XmOmcgmO `wdH$mß Z[hc 23 hOma Í[`oZH$mc [a›Vw Xygar]ma Í[`m oZH$mcZH$m ‡`mg H$aV g_`[wocg Z Ya X]mMm& amOÒWmZ ‡mßV H$OZ[X CX`[waoZdmgr c˙_r cmcodZmoc`m g[oadmaA`m‹`m XÌm©Z H$aZH$ ocE Am` W&_ßΩmcdma H$mhZw_mZΩmµTr O] dhXÌm©Z H$aZ Ωm` Vm OmcgmOmß Z CZH$m ]°Ωm Mwam oc`m&Bg _m_c H$r gyMZm VrW© `mÕmr Z VÀH$mc [wocg H$mXr&

[wocg H$m VrW©`mÕmr Z `h ^r ]Vm`m oH$ ]°Ωm _ßCgH$m ES>rE_ H$mS©> ^r h° oOgH$ oc\$m\$ _ß [mgdS©>^r ocIm Wm OmcgmOmß Z EQ>rE_ H$mS©> H$m BÒV_mc

H$aV hwE _ßΩmcdma H$m VrW© mÕmr H$ImV g 23 hOma Í[` oZH$mcoc`m& ]wYdma H$m [ßOm] ZÌmZc]°ßH$ ogodc cmBZ ÌmmIm H$EQ>rE_ g O] XmZmß `wdH$ YZoZH$mcZ H$m ‡`mg oH$`m V^r dhmßV°ZmV [wocg ]c H$m ÌmßH$m hwB© Am°aCZ cmΩmmß Z C›hß [H$µS> oc`m&[wocg Z [H$µS> Ωm` `wdH$ Ìmw^_ΩmwflVm [wÕm gßO` ΩmwflVm ]•OÌm `mXd[wÕm haram_ `mXd oZdmgrΩm mgmh]ΩmßO H$ [mg g VrW©`mÕmr H$mEQ>rE_ H$mS©> ]am_X oH$`m& XmZmß`wdH$mß Z [wocg H$m ]Vm`m oH$

C›hmßZ EQ>rE_ g 23 hOma Í[` oZH$mc h°ß&H$mVdmcr ZΩma [wocg Z XmZmß `wdH$mß H$ odÍ’_wH$X_m H$m`_ H$a Oc ^O oX`m h°&

EQ>rE_ g È[` oZH$mcV Ya Xm `wdH$

Page 8: E-Paper 28-02-03

bIZD$,JwÈdma, 28 \üadar 2013 8gß[mXH s`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ªÈLflÊ⁄ w »§⁄Ufl⁄UËUU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ—

’Ò¥∑§ ∑§Ê •ÊÚÁ«≈U ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– •ÊÚÁ«≈U⁄U◊„ÙŒÿ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ •ı⁄U Á’‹-flÊ©ø‚¸ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê߸–©ã„¥ ’Ê∑§Ë øË¡Ù¥ ◊¥ ÃÙ íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ◊ËŸ-◊πŸ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ, ◊ª⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ‚ ¡ÈÈ«∏Ë ∞∑§øË¡ ©ã„¥ ¡M§⁄U •¡Ë’ ‹ª ⁄U„Ë ÕË– •ÊÚÁ«≈U⁄U∑§Ù ÿ„ ’Êà π≈U∑§ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊʪʫ¸ S≈UÍ‹ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ „àÕ ∑§Ë ∑§È‚˸∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà ’Ò¥∑§ ∑‘§‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ ÷Ë ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ê߸– •ÊÚÁ«≈U⁄U◊„ʇÊÿ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÿ„ ÕË Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§ÙS≈UÍ‹ ¬⁄U ’Ò∆ŸÊ øÊÁ„∞– flÒ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§Ë’Ò∆∑§ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆ÊŸ flÊ‹ ÿ„ ∑§Ù߸¬„‹ •ÊÚÁ«≈U⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ùÿ„ øË¡ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UË ÕË– ◊ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚È⁄UˇÊʪʫ¸ ∑§Ù „àÕ flÊ‹Ë ∑§È‚˸ ‚ ¡ÈŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê–∑§ß¸ •ÊÚÁ«≈U⁄U •Ê∞ •ı⁄U ª∞, ‹Á∑§Ÿ ªÊ«¸ „◊‡ÊÊ„àÕ flÊ‹Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U „Ë ’Ò∆ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–¡„Ê¥ Ã∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ©ã„¥ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë íÿÊŒÊ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚È⁄UˇÊʪʫ¸U ∑§Ù Ÿ ÃÙ „UàÕ flÊ‹Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ‚ ◊ŸÊ

ÿÈh ∑‘§ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ÁflL§hß‚◊„ËŸ ∑§Ë ¬Ê¥ø ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù …Ê∑§ÊÁSÕà ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êß◊ Á≈˛éÿÍŸ‹Ÿ ¡◊ÊÃ-∞-ßS‹Ê◊Ë ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ •éŒÈ‹ ∑§ÊŒ⁄U ◊ÈÀ‹Ê ∑§Ù•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸– ©ã„¥ ÿ„ ‚¡Ê fl·¸ v~|v ◊¥„È∞ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÁQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ÁflL§h •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ•ŒÊ‹Ã ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ◊ÈÑÊ, ¡Ù Á∑§ ¡◊Êà ◊¥ ¬Ê¥øfl¥ ∑˝§◊∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥, ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÁflÄU≈˛Ë ∑§Ê Áøq÷Ë ’ŸÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬Í⁄UË ¬Ë…∏Ëß‚‚ •ÊR§ÙÁ‡Êà ÕË– ◊ÈÀ‹Ê ∑§Ù‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ‚¡Ê ∑§Ù ∑§◊ •Ê¥∑§ŸflÊ‹Ë ÿ„ ¬Ë…∏Ë ◊ÈÁQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§Œı⁄ U ÊŸ ¬Ê∑§ »ı¡ fl ©Ÿ∑ ‘ §‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–-ߟ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ‹ÙªøÊ„Ã Õ Á∑§ ◊ÈÀ‹Ê ‚Á„à ©ŸÃ◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥, Á¡Ÿ ¬⁄U flÊ⁄U ≈˛Êÿ‹ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •¬⁄Uʜ٥∑§Ë ¡Êÿ¡ ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞–

•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ Á¡‚Ã⁄U„ πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ©‚‚ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ÿÁŒ •ÊªÊ◊Ë ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥πÊÁ‹ŒÊ Á¡ÿÊ ∑‘§ Ÿ à Îàfl ◊ ¥’Ê ¥ Ç‹ÊŒ ‡ Ê Ÿ ‡ ÊŸ‹¬Ê≈U˸-(’Ë∞Ÿ¬Ë) ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ fl ¡‹ ‚ ¿Í≈U ÷Ë‚∑§Ã „Ò¥–-Á‹„Ê¡Ê, ©ã„¥ ‚¡Ê‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ø¥Œ „ËÉÊ¥≈UÙ¥ ’ÊŒ é‹ÊÚª‚¸ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ª∞–»‘§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ¡Ò‚Ë ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ‚Êß≈UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–-∑ȧ¿U „Ë Œ⁄ U ◊ ¥•ÊR§ÙÁ‡Êà ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U•Ê∞– fl ‚⁄ U∑§ Ê⁄ U •ı⁄ U

‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑§Ë ∑ȧ‚˸

Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Ãı⁄U ¬⁄US≈UÈ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë– Á‹„UÊ¡Ê ªÊ«¸U ÷Ë •Ê⁄UÊ◊‚ ∑ȧ‚˸ ∑§Ê ‚Èπ ÷Ùª ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§Ê ‚ÊÕ ∞∑§ •ı⁄U øË¡ ÷Ë „U◊‡ÊÊ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U ÕË ©U‚∑§Ë ’¢ŒÈ∑§ ¡Ù „U◊‡ÊÊ ©U‚∑§∑¢§œ ¬⁄U ‹≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU– ’¢ŒÈ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ⁄UπŸ‚ ªŒ¸Ÿ ŒÈπŸ ‹ªÃË „ÒU– ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ¬⁄U ªÊ«¸U’ËflË ‚ ŒŒ¸ÁŸflÊ⁄U∑§ ’Ê◊ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UflÊŸÊ

Ÿ„UË¥ ÷È‹ÃÊ– ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆-’Ò∆U ªÊ«¸U∑§Ê ‚◊ÿ ’«UË ∑§∆UËŸÊ߸ ‚ ∑§≈UÃÊ–‚◊ÿ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ«¸U πÒŸË ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«UÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‡ÊÊπʬ˝’¢œ∑§ Ÿ ‚ÙøÊ ÿÁŒ «U∑ҧà πÒŸË ◊Ê¢ªŸ‹ª, ÃÙ ªÊ«¸U ÃÙ ’¢ŒÈ∑§ ø‹Ê „UË Ÿ„UË¥‚∑§ÃÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ¬…UÊ-Á‹πÊ „ÒUÁ‹πÊ¡Ê •π’Ê⁄U ÷Ë ¬…UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Á’ŸÊ ‚◊ÿ •ÊÁπ⁄U ∑Ò ‚ ∑§Ê≈¥? •ÊÁπ⁄U«UÊ∑ȧ ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ÃÙ •Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–Á‹„UÊ¡Ê •π’Ê⁄U „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥Á◊‹ÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ªÊ«¸U‚ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ë ’„U‚ „UÙ ªß¸ ªÙ«¸UŸ ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê

◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ª‹ÃË ‚ªÙ‹Ë ø‹ ªß¸ ÃÙ, fl„U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ–‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ¬òÊ ∑§Ë ¡⁄ÊÚÄ‚ ∑§ÊڬˡÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷¡ ŒË– ¡flÊ’ •Ê ªÿÊÁ∑§ ªÊ«¸U ‚ ’¢ŒÈ∑§ ‹∑§⁄U S≈˛UÊ¢ª L§◊ ◊¥ ⁄UπÁŒ ªÿË ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë „UàÕ flÊ‹Ë ∑ȧ‚˸©U‚‚ Áø¬∑§Ë „ÈU߸ „ÒU–

-◊„‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹

Áfl∑§≈U ÃSflË⁄U „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ¬◊¥≈U „Ù⁄U„ „Ò¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥, flÙ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥∑§Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’„Èà •ë¿– Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑‘§„Ë ¬◊¥≈U ‹ ªÿ ÄUÿÊ? ‚„Ë „Ò ¡Ë, ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ„¬⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ù, Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–‚’ πÊÿ¥, Á’ŸÊ ∑ȧ¿ Á∑§ÿ– Á‚»¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë ÿ„∑§ ÄUÿÙ¥ „ÊÁ‚‹ „Ù? ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ∞∑§ πÊ™§ •»‚⁄U‚ ’Êà „Ù ⁄U„Ë ÕË, ÃÙ ©‚Ÿ ∞∑§ œÊ‚Í Ã∑¸§ ⁄UπÊ–ÄUÿÊ ‚Ê⁄U Éʬ‹ Á‚»¸ „Ò‹Ë∑§Êå≈U⁄U flªÒ⁄U„ ◊¥ „Ë „Ù¥–Éʬ‹ „flÊ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Ë •ÊŸ øÊÁ„∞–◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ¡◊ËŸ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏Éʬ‹ „Ò¥ ◊Ÿ⁄UªÊ Éʬ‹– ߟ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§⁄Uå‡ÊŸ ◊¥ ß‹ËÁ≈Uí◊ øÊ„Ã „Ò¥– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ß‹ËÁ≈Uí◊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Éʬ‹Ù¥∑§Ê ‹Ù∑§ÃÊ¥òÊË∑§⁄UáÊ „Ù– „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ’¥ŒÊ πÊÿ–◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ „Ê‹ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ „Í¥– ÃÊ¡◊„‹’Ÿ ªÿÊ ¡Ë, ©‚ Œı⁄U ◊¥ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ë ⁄U„Ê– ◊Ÿ⁄UªÊ◊¥ ’ŸÃÊ ÃÙ ’«∏Ê ∑§ŸçÿÍ¡Ÿ ◊ø ¡ÊÃÊ– Ã’ ‚ËŸ∑ȧ¿ ÿÍ¥ „ÙÃÊ- ◊Ÿ⁄UªÊ •»‚⁄U- ÃÊ¡◊„‹ ∑‘§•‹ª-•‹ª Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò¥–

wÆvÆ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Êé’Ë⁄U πÊŸflÀŒ ªé’Ë⁄U πÊŸ, ≈UÙ‹Ê ◊¥≈UÙ‹Ê Ÿ ÃÊ¡◊„‹’ŸflÊÿÊ, ÷ȪÃÊŸ zÆ ‹Êπ– wÆvv ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÊÁ‚‹ πÊŸ flÀŒ »§ÊÁ‚‹ πÊŸ, ª˝Ê◊

◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ÃÊ¡◊„‹πÈŒ¸’ÈŒ¸ Ÿ ÃÊ¡ ’ŸÊÿÊ, ÷ȪÃÊŸ |z ‹Êπ L§¬ÿ– ‡ÊÊ„¡„Ê¥- „È¡Í⁄U ÃÊ¡ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ’ŸflÊÿÊ,‡ÊÊ„¡„Ê¥ flÀŒ ¡„Ê¥ªË⁄U, ª˝Ê◊ •∑§’⁄UÊ’ÊŒ–◊Ÿ⁄UªÊ •»‚⁄U- øȬ ⁄U„Ù, „◊Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ ¡ÙŸÊ◊ „Ò¥, fl„Ë ◊ÊŸ ¡Ê∞¥ª, ÃÈê„Ê⁄U ∑§„Ÿ ‚ ÄUÿÊ„ÙÃÊ „Ò? ‡ÊÊ„¡„Ê¥-¬⁄U •Ê¬ ‡Êé’Ë⁄U πÊŸ ‚¬Í¿ ‹¥ Á∑§ ÄUÿÊ ©‚Ÿ ’ŸflÊÿÊ „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊ•»‚⁄U-‡Êé’Ë⁄U πÊŸ ÃÈê„ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ÃÈ◊Ÿ ÃÊ¡◊„‹ Ÿ„Ë¥ ’ŸflÊÿÊ– ‡Êé’Ë⁄U πÊŸ-◊ÊÁ‹∑§ ◊Ò¥ ÃÙ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¡Ò‚‹◊⁄U ◊¥‹ªÊ „Í¥– ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ’Ãı⁄U ‚„Êÿ∑§∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ ◊⁄UÊŸÊ◊ ∑Ò§‚ •Ê ªÿÊ– „È¡Í⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬◊¥≈U◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ◊Ÿ⁄UªÊ •»‚⁄U- øȬ⁄U„– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò Á∑§ ÃÍŸ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U’ÊŒ ◊¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ’ŸÊÿÊ– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬◊¥≈U∑‘§ ‚’Íà „Ò¥– ÃÍ ‚’Íà ’ÃÊ Á∑§ ÃÍŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸflÊÿÊ–‡Êé’Ë⁄U πÊŸ- „È¡Í⁄U ◊Ò¥ ÃÙ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ◊¥Á’¡Ë ÕÊ,– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ‚ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ¬◊¥≈U ∑Ò§‚ ‹‚∑§ÃÊ „Í¥– ◊Ÿ⁄UªÊ •»‚⁄U- Œπ »¥‚ ¡Ê∞ªÊ–ÃÈ¤Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’ÃÊ∑§⁄U ’¥Œ∑§⁄U Œ¥ª– ß‚Á‹∞ øȬøʬ ◊ÊŸ ‹ Á∑§ ÃÍŸ’ŸflÊÿÊ wÆvÆ ◊¥– Á»§⁄U wÆvv ◊¥ ’ŸflÊŸ ∑§Ë’Êà „ÊÁ‚‹ πÊŸ ◊ÊŸªÊ– ‡Êé’Ë⁄U πÊŸ- „È¡Í⁄U

◊Ò¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ∑Ò§‚ „ÙªÿÊ? ◊Ÿ⁄UªÊ •»‚⁄U- ÃÍ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ ∑§„Ë¥ •ı⁄U, •ı⁄U „◊Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ ÷ËÃ⁄UÊ ŸÊ◊ „Ò– ÿÊŸË ÃÍ ŒÙ ¡ª„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ê ÕÊ– »Ù≈UÙS≈U≈U „ÙŸ flÊ‹Ê ’¥ŒÊ „◊Ê⁄UË⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò–

ÄUÿÊ ¬ÃÊ ÃÍ »Ù≈UÙS≈U≈U „Ù∑§⁄U ∑§„Ë¥ ∑§È¿•ı⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Á‹∞ ◊ÊŸ ‹ Á∑§ ÃÍ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ¬◊¥≈UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ‡Êé’Ë⁄U πÊŸ-◊ÊÁ‹∑§ ¡Ù •Ê¬∑§„ ⁄U„ „Ò¥, ‚’ ‚„Ë „Ò– Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò,ÃÙ ‚„Ë „Ë ∑§„ ⁄U„Ê „٪ʖ ◊Ÿ⁄UªÊ •»‚⁄U-•’ ‚◊¤ÊÊ ÃÍ– ø‹ ∞‚ „Ë „ÊÁ‚‹ πÊŸ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ‹¥ª– wÆvv ◊¥ ÃÊ¡◊„‹„ÊÁ‚‹ πÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ–ßÁÄʂ „⁄U fl·¸ ’Œ‹ªÊ ¡Ë– Ã◊Ê◊∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ßÁÄʂ „⁄U ‚Ê‹„Ë ’Œ‹Ã ⁄U„Ö ◊È¤Ê Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë¬Êڬȋ‡ÊŸ vwy ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ¬◊¥≈UÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊¥ ÿ„ wy ∑§⁄UÙ«∏ ŸÊ ÁŒπŸ ‹ªÁ∑§ ßß ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ¬◊¥≈U πÊÁ‹ÿÊ „Ò– „ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÿ„ ¬Ê¬È‹‡ÊŸÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ŸÊ ’ÃÊ ŒŸÊ, fl⁄UŸÊ øËŸ‡Ê◊ʸ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Áø¥ÃÊ ∞∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ•»‚⁄U ‚ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë, ÃÙ fl„ ’Ù‹Ê- ¡Ë•Ê¬ ¬⁄U‡ÊÊŸ ŸÊ „Ù¥– „◊Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÷Ë „ÊÕË∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ùà „Ò¥– πÊŸ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸•ı⁄U, ÁŒπÊŸ ∑‘§ ∑ȧ¿ •ı⁄U–

…Ê∑§Ê ∑‘§ ‡ÊÊ„’ʪ øı∑§ ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË∞∑§¡È≈U „Ò¥– fl·¸ v~|v ◊¥ ‡ÊÊ„’ʪ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ÿ⁄U‹ ∞∞∑‘§ ÁŸÿÊ¡Ë Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ⁄U‹ ¡∞‚ •⁄UÙ⁄UÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊ„’ʪ øı∑§ ◊¥

„¡Ê⁄UÙ¥ ÿÈflÊ ¡È≈U „Ò¥ •ı⁄U ÿÈh ∑‘§ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ¥« ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ÿÈh ∑‘§ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ÁflL§hãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ‚ πÈŒ∑§Ù ∆ªÊ „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–-fl…Ê∑§Ê ∑‘§ ‡ÊÊ„’ʪ øı∑§ ◊¥ ∞∑§¡È≈U„ÙŸ ‹ª–-fl·¸-v~|v ◊¥ ‡ÊÊ„’ʪ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ÿ⁄U‹∞∞∑‘§ ÁŸÿÊ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ⁄U‹¡∞‚ •⁄UÙ⁄UÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚◊¬¸áÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊ„’ʪ øı∑§◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ÿÈflÊ ¡È≈U •ı⁄U ÿÈh ∑‘§•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ¥« ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚ÊÕ „Ë fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ œ◊¸ •ÊœÊÁ⁄Uà Œ‹Ù¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË‹ªÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ–’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Ÿ¡Ê⁄UŒπŸÊ •∑§À¬ŸËÿ ÕÊ–-¡◊Êà ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ …Ê∑§Ê ∑§Ë‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Ÿ¡Ê⁄U•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U Œπ ¡Êà Õ, ÿ„¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©‚‚ ∆Ë∑§ Áfl¬⁄UËà ÕÊ–’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-Áfl⁄UÙœË ‹„⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡◊Êà „ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê∑‘§ ¡ã◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ „Ë ∞∑§ Ã⁄U„‚ ŒÊß ¸ ∑§Ë ÷ Í Á◊∑§Ê ÁŸ÷Êß ¸ÕË–-∞∑§ Ÿ∞ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë Ã∑§‹Ë» ÷Ê⁄Uà Ÿ ÷Ë‚„Ë ÕË •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’ʥNjʌ‡ÊˇÊ⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŸÊ„ ŒË ÕË– ÿ‡Ê⁄ Uá Ê ÊÕË ¸-¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ Ò ãÿ≈UÈ∑§Á«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ¡◊Êà ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥∑‘§ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ òÊSà „Ù∑§⁄U ÷Ê⁄UÃø‹ •Ê∞ Õ–-¡◊Êà Ÿ ‡Êπ◊È¡Ë’È⁄U¸„◊ÊŸ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸-◊¥ ø‹⁄U„ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊ÈÁQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ê ÷ËÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥¿Ù«∏Ë ÕË– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflL§h ◊ÙøʸπÙ‹∑§⁄ U •¬ŸË “◊¡„’ËÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥” ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ‚‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù

’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ‚÷Ë ’øÊ ⁄U„Ê „Ò– ¡Ò‚ËÁ∑§ ©ê◊ËŒ ÕË, ß‚∑‘§’ÊŒ ©ã„Ù ¥Ÿ ⁄UáÊŸËÁìÍfl¸∑§ …Ê∑§Ê∑§Ë Á„¥ŒÍ ’‚Ê„≈UÙ¥ •ı⁄UπÈ‹ŸÊ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ–-∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊ÈÁQ§ ‚¥ª˝Ê◊¬„‹Ê ∞‚Ê •fl‚⁄U ÕÊ, ¡’ Á∑§‚Ë»ı¡ Ÿ •Ê’ÊŒË ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ù∑§Èø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ “ÿıŸ Á„¥‚Ê” ∑§Ê©¬ÿÙª ∞∑§ •ı¡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ Á∑§ÿÊ„Ù–-ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ß‚ ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„ËÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »ı¡ mÊ⁄UÊ •ÊÁπ⁄UÁ∑§ÃŸË Ãʌʌ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’Ê ¥ Ç‹ÊŒ ‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊŒËÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êπ ◊È¡Ë’È⁄U¸„◊ÊŸ∑§Ë •ªÈ•Ê߸-◊¥ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ÿÈh ∑‘§ ߟ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥•ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∞‚Ê„Ù Ÿ ‚∑§Ê–-‚’‚ ’È⁄UË ’Êà ÃÙÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ‡Êπ ◊È¡Ë’È⁄U¸„◊ÊŸ ∑§Ê„Ë ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–-ß‚∑‘§’ÊŒ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ◊¡„’ËÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ’Ê ¥ Ç‹ÊŒ ‡ Ê ∑ ‘ § ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê ¥S∑ Î § ÁÃ∑§ ¬Á⁄ Ufl ‡ Ê ◊ ¥œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ˇÊÁÄٟ ‹ªË–-’ÊŒ ◊ ¥ ©‚ ∞∑§ßS‹ÊÁ◊∑§ ⁄UÊC˛ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– fl·¸ wÆÆ ◊¥ „Ê‹Êà ’Œ‹•ı⁄U •flÊ◊Ë ‹Ëª ∑§Ù Á◊‹ ÷Ê⁄UË¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑ ‘ § ’ÊŒ ‡Ê π◊È¡Ë’È⁄U¸„◊ÊŸ ∑§Ë ’≈UË ‡Êπ „‚ËŸÊ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ

◊ÈÀ∑§ ∑‘§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ∑§^⁄U¬¥ÕËÃÊ∑§ÃÙ ¥ ‚ ‚¥ÉÊ· ¸ ∑§⁄ UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë– flÊ⁄U R§Êß◊Á≈˛éÿÍŸ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ß‚Ë ◊∑§‚Œ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë⁄UÊ„ ◊¥ •Ÿ¬ÁˇÊà L§∑§Êfl≈U¥ •ÊŸ‹ªË¥– ‚™§ŒË •⁄U’ •ı⁄U •ãÿπÊ«∏Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÊŸ flÊ‹Ë¡◊Êà ∑‘§ ¬Ê‚ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë«ÊflÊ¥«Ù‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚¥‚ÊœŸ Õ– ©‚Ÿ∞Ÿ¡Ë•Ù, ◊ËÁ«ÿÊ, fl∑§Ë‹Ù ¥ßàÿÊÁŒ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á≈˛éÿÍŸ‹ ∑§ËflÒœÃÊ ∑‘§ ÁflL§h πÈ‹Ë ¡¥ª ¿«∏ŒË–-Á≈˛éÿÍŸ‹ ∑‘§ ¡¡Ù¥ ∑‘§ ÁS≈U¥ª•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Ã∑§ Á∑§∞ ª∞–-ÿ„Ê¥ ªı⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Áp◊ËÃÊ∑§Ã ¥ ¡◊Êà ¡Ò‚ ∑§^⁄U¬¥ÕË‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥–ß‚‚ ∞‚Ê ÷Ë ‹ªÊ Á∑§ ßS‹ÊÁ◊∑§∑§^⁄U¬¥Õ ∑‘§ ÁflL§h ‚∑ȧ‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ¬Áp◊Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥∑§Ù ‚¥÷fl× ÷ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ËÁ⁄UÿÊ∑§Ë ‚∑ȧ‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©πÊ«∏»‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊’˝Œ⁄U„È« ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸ŸŒŸ ‚ ÷Ë ¬Áp◊ ∑§Ê ÿ„Ë L§π¡ÊÁ„⁄ U „ÙÃÊ „ Ò– ’„⁄ U„Ê‹,’Ê ¥Ç‹ÊŒ ‡Ê ∑§Ê Ä⁄ UË⁄ U øı∑§∑§„‹ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊ„’ʪ øı∑§ ¬⁄UÁ¬¿‹ ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ‚ ÷Ë •Áœ∑§‚◊ÿ ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË„Ò¥–

∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ÕÊ– fl„ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ¿Ù«∏∑§⁄U„⁄U ‚◊ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– fl„ Á¡‚‚ Á◊‹ÃÊ

©‚‚ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝‚¥ª ¬⁄U „Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’fl„ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬„È¥øÊ ÃÙ ∞∑§ Á„⁄UŸ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê π«∏Ê„È•Ê– ⁄UÊ¡Ê ©‚ Œπ∑§⁄U øÁ∑§Ã ⁄U„ ªÿÊ– Ã÷Ë ∑§Ù◊‹ flÊáÊË ◊¥Á„⁄UŸ Ÿ ∑§„Ê, “⁄UÊ¡Ÿ, •Ê¬ ¬˝ÁÃÁŒŸ flŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑ȧ¿ ¡Ëfl •Ê¬∑‘§ „ÊÕË-ÉÊÙ«∏Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑ȧø‹ ÁŒ∞¡Êà „Ò¥– ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§SÃÍ⁄UË ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U „Ò– •Ê¬‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ„Ò Á∑§ •Ê¬ ß‚ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ù ‹ ‹¥ •ı⁄U flŸ ∑‘§ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U∑§⁄UŸÊ ¿Ù«∏ Œ¥–” Á„⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ⁄UÊ¡Ê ÁflS◊ÿ ‚ ’Ù‹Ê,“ÄUÿÊ ÃÈ◊ ©ã„¥ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ù? ÃÈ◊¡ÊŸÃ „Ù ∑§SÃÍ⁄UË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ flœ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ”Á„⁄UŸ ’Ù‹Ê, “⁄UÊ¡Ÿ, •Ê¬ ◊È¤Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§SÃÍ⁄UË ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U ‹‹ËÁ¡∞, ¬⁄U ÁŸ⁄Uʬ⁄UÊœ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ ¿Ù«∏ ŒËÁ¡∞–” ⁄UÊ¡Ê Ÿ¬ÈŸ— ∑§„Ê, “ÃÈê„Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ’„Èà ‚È¥Œ⁄U „Ò– ÃÈê„Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§SÃÍ⁄UË∑§Ê ÷¥«Ê⁄U „Ò–” Á„⁄UŸ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, “⁄UÊ¡Ÿ ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ŸE⁄U„Ò– ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¡Ê™§¥ ß‚‚ •ë¿Ë ’ÊÃÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–” ◊Ϊ ∑§Ë ôÊÊŸ ÷⁄UË flÊáÊË Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ‚ÙøŸ ‹ªÊ, ÿ„ ¡ÊŸfl⁄U „Ù∑§⁄UŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ Œ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ŸÈcÿ „Ù∑§⁄U ⁄UÙ¡¡ËflÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ „Í¥– ÁœÄ∑§Ê⁄U „Ò ◊È¤Ê ¬⁄U– Ã÷Ë ©‚∑§Ë ŸË¥Œ ≈UÍ≈Uªß¸– ß‚ ‚¬Ÿ Ÿ ©‚∑§Ë •Ê¥π¥ πÙ‹ ŒË ÕË¥– ©‚ ÁŒŸ ‚ ⁄UÊ¡ÊÁ„¥‚Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ‚’ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–

⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ

fl⁄U◊À¬’‹¢ ‚Ê⁄¢U Ÿ ∑ȧÿʸã◊Èá«U◊á«U‹Ë◊˜–∑ȧÿʸº‚Ê⁄U÷¢ªı Á„U ‚Ê⁄U÷¢ª◊Á¬ S»È§≈U◊˜––

‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ Áfl‡flÊ‚ ‚ Ãÿ „UʪÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË „UÒ Áfl‡flÊ‚

∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „UÒ- ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ’ÊÂÊø¥, •‚»§‹ÃÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥– Ÿı∑§⁄UË ◊¥, ÉÊ⁄U ◊¥ •‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ¡ª„U ‚»§‹ÃÊ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ‚Êø¥– ¡’ •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Á∆UŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà •Ê∞ ÃÊ‚Êø¥ Á∑§ “◊Ò¥ ¡Ëà ¡Ê™¢§ªÊ”, ÿ„U Ÿ ‚Êø¥ Á∑§ “‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ „UÊ⁄U ¡Ê™¢§ªÊ–” ¡’•Ê¬ Á∑§‚Ë ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄U¢ ÃÊ ‚Êø¥ “◊Ò¥ ‚fl¸üÊc∆U „UÍ¢”, Ÿ Á∑§ ÿ„U Á∑§ “◊Ò¥©U‚∑§ Á¡ÃŸÊ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÍ¢–” •¬ŸË Áø¢ÃŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê „UÊflË„UÊ ¡ÊŸ Œ¥, “◊Ò¥ ‚»§‹ „UÊ∑§⁄U ÁŒπÊ™¢§ªÊ–” ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ‚•Ê¬∑§Ê ÁŒ◊ʪ ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹ÃÊ „UÒ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ‚»§‹ÃÊ „UËÁ◊‹ÃË „UÒ– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà •‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøŸ ‚ ß‚∑§Ê ∆UË∑§©U‹≈UÊ „UÊÃÊ „UÒ– •‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ê •‚»§‹ÃÊ„UË „UÊÕ ‹ªÃË „UÒ– •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹Êß∞ Á∑§ •Ê¬ Á¡ÃŸÊ‚◊¤Êà „UÒ¢, ©U‚‚ ∑§„UË¥ ’„UÃ⁄U „UÒ¢– ‚»§‹ ‹Êª ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ‚»§‹ÃÊ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‡Êʪ˝ ’ÈÁhU ∑§Ê „UÊŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– Ÿ „UË ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ¡ÊŒÈ߸ ‡ÊÁ à ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „UÒ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Á∑§S◊à ‚ ÷Ë∑§Ê߸ ‚¢’¢œ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚»§‹ ‹Êª ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹Êª „UË „UÊà „UÒ¢, ¬⁄U ∞‚ ‹Êª„UÊà „UÒ¢, Á¡ã„U¢ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „UÊÃÊ „UÒ, •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ¬⁄UÁfl‡flÊ‚ „UÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ¡Ê ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ fl ‚»§‹ „UÊ ‚∑§Ã „UÒ¢– ∑§÷Ë ÷ËπÈŒ ∑§Ê ‚Sà ◊¥ Ÿ ’ø¥– ’«U∏Ë ‚Êø ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U¢– •Ê¬∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê•Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ ’«U∏Ê „UʪÊ, ÿ„U •Ê¬∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ‚ Ãÿ „Uʪʖ•ª⁄U •Ê¬∑§ ‹ˇÿ ¿UÊ≈U „UÊ¢ª ÃÊ •Ê¬∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ ÷Ë ¿UÊ≈UË „UÊ¥ªË–•ª⁄U •Ê¬∑§ ‹ˇÿ ’«U∏ „UÊ¢ª ÃÊ •Ê¬∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ÷Ë ’«U∏Ë „Uʪ˖ ∞∑§ ’ÊÃ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹¥– ’«U∏ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ’«U∏Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ • ‚⁄U ¿UÊ≈U ÁfløÊ⁄UÊ¢ •ı⁄U¿UÊ≈UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ •Ê‚ÊŸ „UÊÃË „Ò¥U–‚»§‹ ‹Êª ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ Ÿ„UË¥ „UÊÖ fl ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹Êª „UË „UÊà „Ò¥ ¬⁄U

∞‚ Á¡ã„U¢ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „UÊÃÊ „UÒ–

‚ìÊ ◊Ÿ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ‚ ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞∑§ ’Ê⁄U „U¡⁄Uà ◊Í‚Ê ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„U Õ– ⁄UÊSà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§

ª«Á⁄UÿÊ ’Ò∆UÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU- „U •À‹Ê„U, ÃÍ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ȥʌ‡Ê¸Ÿ Œ– ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ’Ê¡⁄‘U ∑§Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ Áπ‹ÊU™¥§ªÊ, •¬ŸË ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍäÊÁ¬‹ÊU™¥§ªÊ– Ã⁄UË „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚flÊ ∑§M¥§ªÊ– ’‚, ¡ÀŒË ‚ •Ê ¡Ê– ª«Á⁄Uÿʬ˝ÊÕ¸ŸÊ ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Á∑¥§ÃÈ ©U‚ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ Ãàfl ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ ÕÊ– fl„U ôÊÊŸËŸ„UË¥ ÕÊ, Á∑¥§ÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ìÊ ÁŒ‹ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– „U¡⁄Uà ◊Í‚Ê Ÿ ª«Á⁄U∞ ∑§Ë’ÊÃ¥ ‚ÈŸË¥, ÃÊ ©U‚ «UÊ¥≈UÊ- •⁄‘U ◊Íπ¸, ÿÊ πÈŒÊ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Í𠋪ÃË „ÒU?ÄÿÊ fl„U ’Ê¡⁄‘U ∑§Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ πÊ∞ªÊ •ÊÒ⁄U ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍäÊ Á¬∞ªÊ? ÿ„U‚ÈŸ∑§⁄U ª«Á⁄UÿÊ ’Ê‹Ê- ◊È¤Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ÿ„U ’ÃÊßU∞ Á∑§ ◊Ò¥πÈŒÊ ∑§Ë ßU’ʌà ∑Ò§‚ ∑§M¥§? ◊Í‚Ê ’Ê‹- πÈŒÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ê∑§Ê߸U ⁄¥Uª-M§¬ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‚fl¸òÊ ©U¬ÁSÕà „ÒU– ©U‚∑§Ë◊Á„U◊Ê •fláʸŸËÿ „ÒU– ª«Á⁄U∞ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– „U¡⁄Uà ◊Í‚Ê©U‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U •Êª ’…∏U ª∞– Ã÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ÈŸË- ∞ ◊Í‚Ê, ◊Ò¥ŸÃÈ¤Ê ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Á‹∞ ÷¡Ê ÕÊ? ◊Í‚Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ©UûÊ⁄UÁŒÿÊ- ◊ÊÁ‹∑§, •Ê¬∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞– ¬ÈŸ— •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË„ÈU߸U- ◊Ò¥Ÿ ÃÈ¤Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë üÊhÊ ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ÕÊ– •’ ÃÍ „UË’ÃÊ, ◊Ò¥ ∑Ò§‚Ê „Í¥U– ◊Í‚Ê ’Ê‹- •Ê¬ ∑Ò§‚ „Ò¥U, ÿ„U ÃÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– Ã’¬ÈŸ— •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË „ÈU߸U- ÃÍ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ ÃÊ ©U‚ ª«Á⁄U∞ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ⁄UÊ∑§Ê?fl„U ‚ìÊË üÊhÊ ‚ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ê ÷Ë ◊ÊŸÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ fl„UË ‚„UË ÕÊ– ÄÿÊ◊Ò¥ •¬Ÿ ÷ à ∑§Ë ’Ê¡⁄‘U ∑§Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ πÊŸ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ? ÄÿÊ ◊Ò¥ üÊhÊ ‚Á¬‹ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍäÊ Ÿ„UË¥ ¬Ë ‚∑§ÃÊ? ◊⁄‘U Á‹∞ ÄÿÊ •‚¥÷fl„ÒU? ¡Ê, ©U‚ ª«Á⁄U∞ ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ª– ◊Í‚Ê ¬ÈŸ— ª«Á⁄U∞ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U’Ê‹÷Ê ß¸U! ◊È¤Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÈ¤Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê–◊Ȥʂ ÷Ê⁄UË ÷Í‹ „UÊ ªß¸U– ÃÍ ‚ìÊË üÊhÊ ‚ ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄‘UªÊ ÃÊ fl ¡M§⁄U•Ê∞¥ª– ª«Á⁄U∞ ∑§Ê πÊÿÊ Áfl‡flÊ‚ ¬ÈŸ— ¡Êª˝Ã „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U πÈŒÊ ∑§ËßU’ʌà ◊¥ ‹ª ªÿÊ–¬˝÷È ÃÊ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷ÍπÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ôÊÊŸ ∑§Ë ©UìÊÃÊ ∑§Ê߸U ◊ÊÿŸ

Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË– fl„U ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ∑§Ê „UË ¬„UøÊŸÃÊ „ÒU–

Bg ]ma H$ ac ]OQ> H$r g]g A¿N>r ]mV `h h° oH$ Bg_ßA[Zr M_H$ g ghgm ‹`mZ IrßM cZ dmcr H$mB© ]mV Zhrßh°& [dZ ]ßgc Z ]mH$m`Xm oH$gr _OXya H$r Vah Xm [°gm `hmßg H$mQ>H$a, EH$ [°gm dhmß Om∂SHüa `h ]OQ> ]Zm`m h° Am°aAmZ dmc gmcmß _ß H$B© ]ma (hm gH$ Vm ha ]ma) BgH$m Eghr ]Zm`m OmZm MmohE& ^maV H$ a c _ßoÕm`m ß H$m cΩmmVma ac ]OQ> H$AamOZroVH$a m H$r Ama OmZm hmΩmm& [dZ ]ßgc Z _o’_TßΩm g hr ghr, coH$Z A[Zr Va\$ g `h H$m_ ÌmwÍ H$a oX`mh°& C›hmßZ _mc ^mµS> H$m S>rOc H$r H$r_Vmß g Om∂SZ H$r[hc H$r h° Am°a oH$am` _ß ]Xcmd H$ ocE EH$ ‡mo⁄H$a mΩmoR>V H$aZ H$r `mOZm H$ OÎX hr AßOm_ VH$ [hwßMZ H$r]mV H$hr h°& ‹dÒV [µS>r `mÕmr gwodYmAmß H$r XÌmm gwYmaZAm°a g‚Q>r-og∑`woaQ>r [a ,IM© ]µTmZ H$m CZH$m ‡ÒVmdo[N>c ac _ßoÕm`mß H$r Vah Ìmm`X hdmB© Z gmo]V hm, ∑`mßoH$oN>Q>[wQ> C[m`mß H$ Ooa` BZ [a cΩmZ dmcr aH$_ OwQ>mZ H$C[m` ^r C›hmßZ A[Z ]OQ> _ß KmofV oH$E h°ß& ^maVr` acdH$ gm_Z Agcr MwZm°Vr VOr g A[Zm TmßMm ]µTmZ Am°agm_mZmß H$r AmdmOmhr VO H$aZ H$r h°& Bg ochmO g ac]OQ> _ß Hw$N> Img Zhrß H$hm Ωm`m h° Am°a Bg cH$a Am°⁄moΩmH$gßΩmR>Zmß H$r PwßPcmhQ> o]ÎHw$c dmoO] h°& ]mV-]mV _ß h_A[Zr VwcZm MrZ g H$aV h°ß, coH$Z h_mam _mc TwcmB© TmßMmMrZ H$ [mgßΩm ]am]a ^r Zhrß h°& ]hahmc, Bg ac ]OQ> _ß]mahdrß [ßMd©fr` `mOZm H$ VhV [r[r[r _øS>c g oZOrÒamVmß H$ Ooa` EH$ cmI H$amµS> È[` OwQ>mZ H$r ]mV OÍa h°&[dZ ]ßgc A[Z ]OQ> d∑VÏ` _ß `h Ò[ÓQ> H$aV oH$ `h [°gmoH$Z [oa`mOZmAmß _ß I©M hmΩmm, `m o\$a `h oH$ _mc TwcmB©H$m TmßMm XwÈÒV H$aZ _ß BgH$m oH$VZm `mΩmXmZ hmΩmm, VmBgg CZH$r ^odÓ` X•pÓQ H$m AßXmOm o_cVm&`h ]VmZ _ß dh ohMH$ ΩmE Vm BgH$r dOh Ìmm`X `h hm oH$

MwZmdr gmc _ß ‡mBdQ>mBOÌmZ H$ hm°E H$ oIcm\$ VmH$Vdaacd `yoZ`Zmß H$ odamY H$m OmoI_ d Zhrß CR>mZm MmhV W&`h g] McVm ahΩmm Am°a H$oR>Z amÒV [a \zß$H$-\zß$H$ H$aH$X_ aIZ _ß H$mB© h©O Zhrß h°& `mX Zhrß [µS>Vm oH$ `yß]mH$m`Xm EH$ C⁄_ H$r Vah ^maVr` acd H$m cIm-OmImo[N>cr ]ma H$] [Ìm oH$`m Ωm`m Wm& `h ghr h° oH$ XÌm H$mg]g ]µS>m H$mam]ma hmV hwE ^r acd og\©ü$ EH$ H$mam]maZhrß h°& BgH$ gmW cmImß [oadmamß H$r OrodH$m OwµS>r h°& [amjVarH$m ß g Bg [a oZ©^a cmΩmm ß H$r VmXmX Vm H$am µS>m ß _ß McrOmVr h°& coH$Z [yßOr H$r XwoZ`m H$m oZ__© oZ`_ ]mH$r g^rMrOmß H$ gmW ^maVr` acd [a ^r cmΩmy hmVm h°, `h ]mVo[N>c H$B© ac_ßÕmr `m Vm g_P Zhrß [mE, `m g_P H$aZmg_P ]Z ah& oZ`_ `h oH$ H$mB© ^r ⁄ß⁄m ]hVa hmH$a hroOßXm ahVm h°, daZm ]_m°V _mam OmVm h°& amhV H$r ]mV h° oH$MwZmdr X]mdmß H$ ]mdOyX Bg gmc acd H$m TmßMm gwYmaZ H$rÌmwÈAmV hm MwH$r h°&

dc S>Z ]ßgc

Page 9: E-Paper 28-02-03

amO Hüs

I]a bIZD$,JwÈdma,28 \üadar 2013 09

Sâÿ

©U¬øÊ⁄U

¥SÍ×æ ·Ô¤ çÜ°¥æâæÙ âð ©ÂæØ

âæßÏæçÙØæ´Œ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ù „À∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UË÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ‚flŸ ‚ EÊ‚ ◊¥ ∑§◊Ë ©à¬ÛÊ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò–⁄UÙªË ∑§Ù Œ’Êfl •Õʸà ßÊfl •ı⁄U ŒÎ…∏ ‚¥flª ¡Ò‚ Áø¥ÃÊ,«⁄U •ÊÁŒ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ÿ ‚÷Ë Œ◊ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚Ê¥‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ flÁ¡¸‡Ê ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ Ë ‚¿ÊÃË ¬⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê⁄UÊ◊ ¬„È¥øÃÊ „Ò–‚Ùà flQ§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Á‚⁄U ∑‘§ ŸËø x-y ÃÁ∑§∞ ⁄Uπ∑§⁄U ‚ÙŸ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹Ÿ ‚ ÷Ë Œ◊ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ê •‚⁄U œË⁄U-œË⁄U∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–„À∑§Ë •ı⁄U ¡ÀŒ „¡◊ „ÙŸ flÊ‹Ë øË¡Ù¥ ¡Ò‚ ◊Í°ª •ı⁄U•⁄U„⁄U ∑§Ë ŒÊ‹, ÃÙ⁄U߸, ∑§gÍ flªÒ⁄U„ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–Œ◊Ê ⁄UÙª ∑‘§ Á‹∞ ßã„‹⁄U ÷Ë ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ò– •SÕ◊Ê ∑‘§ ◊⁄UË¡ ∑§Ù πÈ‹Ë •ı⁄U ÃÊ¡Ë „flÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚íÿÊŒÊ flQ§ Á’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷⁄U¬Í⁄U⁄UÙ‡ÊŸË ÷Ë ‹ŸË øÊÁ„∞– ÃÊ¡ •ı⁄U Sflë¿ ¬ÊŸË ∑§Ê ÷Ë÷⁄U¬Í⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–„çUà ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Œ◊ ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ù ©¬flÊ‚ ¡M§⁄U ⁄UπŸÊøÊÁ„∞–Œ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞Á‚« ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë øË¡¥¡Ò‚ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U, »Ò§≈U˜‚ •ı⁄U ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–Œ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ù ŸÊ‡Ã ◊¥ ◊ÈŸP§Ê ∑§Ê ‡Ê„Œ ∑‘§ ‚ÊÕßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–ŒÙ¬„⁄U •ı⁄U ⁄UÊà ∑‘§ πÊŸ ◊¥ ∑§ëøË ‚Áé¡ÿÊ° ¡Ò‚∑§∑§«∏Ë,≈U◊Ê≈U⁄U, ªÊ¡⁄U •ı⁄U ‚‹ÊŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–‚ÊÕ „Ë ∞∑§ åÿÊ‹Ê ¬∑§Ë „È߸ ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U ª„Í¥ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚Í⁄U¡ …‹Ÿ ‚ ¬„‹ ÿÊ Á»§⁄U∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ÙŸ ∑‘§ ŒÙ ÉÊ¥≈U ¬„‹ ∑§⁄UŸ ‚ ß‚∑§Ê ’È⁄Uʬ˝÷Êfl „Ê¡◊¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ „Ò–•SÕ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ù •¬ŸË ÷Íπ ‚ ∑§◊ πÊŸÊ øÊÁ„∞–÷Ù¡Ÿ œË⁄U-œË⁄U •ı⁄U πÍ’ ø’Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–ÁŒŸ ◊¥ -vÆ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¡M§⁄U ¬Ë∞¥– Œı⁄U ∑‘§ flQ§ ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃË ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÙªË ∑§Ù „⁄U ŒÙ ÉÊã≈U◊¥ ∞∑§ åÿÊ‹Ê ª⁄U◊ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ù ŒÃ ⁄U„¥–ߟ ‚’ ¬âÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙªË ∑§Ù ∑§ÈŒ⁄Uà ∑‘§ ∑§È¿ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ⁄UÙªË ∑§Ù ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– œÍ‹, Á◊^Ë •ı⁄U ∞‹¡Ë¸¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù¥ ‚ πÈŒ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ⁄UÙªË ∑§Ù ‚ŒË¸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞‹Á¡¸∑§»§Í« ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁøãÃÊ•Ù¥ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ¡M§⁄UË ’Êà •ı⁄U ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ •SÕ◊Ê ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ‡Ê„Œ ’„Èà „Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•ª⁄U •SÕ◊Ê ∑§Ê ⁄UÙªË ∞∑§ ¡ª ◊¥ ‡Ê„Œ ÷⁄U ‹¥ •ı⁄UÁ»§⁄U ©‚∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê¥‚ ‹¥ ÃÙ ©‚∑§Ë ‚Ê¥‚ ∑§ËÃ∑§‹Ë»§ ŒÍ⁄U „Ù∑§⁄U fl„ „À∑§Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UªÊ– ∑§È¿ flÒl•ı⁄U ÿÍŸÊŸË „∑§Ë◊ ÃÙ •SÕ◊Ê ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ‡Ê„Œ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥–Œ◊Ê ∑‘§ Á‹∞ „ÀŒË ÷Ë ∞∑§ ’„Èà •ë¿Ë ŒflÊ߸ ◊ÊŸË¡ÊÃË „Ò– Œ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ù ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ∞∑§Áª‹Ê‚ ŒÍœ ◊¥ ∞∑§ øê◊ø „ÀŒË Á◊‹Ê∑§⁄U ŒŸ ‚ ⁄UÙª◊¥ »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ πÊ‹Ë ¬≈U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞–•ª⁄U ©¬⁄UÙQ§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ‚„Ë •ı⁄U ÿÙÇÿ M§¬ ‚•SÕ◊Ê ∑‘§ ⁄UÙªË ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ fl •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§ÙŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë πȇʄʋ •ı⁄U SflSÕ ’ŸÊ∑§⁄U ‚»§‹¡ËflŸ ¡Ë ‚∑§Ã „Ò¥–

ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë „ÀŒË ‚¥R§◊áÊ ‚ ’øÊfl ∑§Ê •ë¿Ê ©¬Êÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„∑‘§fl‹ ∞∑§ ◊‚Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË ŒflÊ ÷Ë „Ò– ‚é¡Ë, ŒÊ‹ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ◊∑§ËŸ √ÿ¥¡Ÿ– ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ ∑§ß¸ Á◊∆ÊßÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „ÀŒË ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „ÀŒË ‹¡Ë¡ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑§Ê SflÊŒ ÃÙ ’…∏ÊÃË „Ë „Ò àfløÊ, ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ¬≈U‚¥’¥œË ∑§ß¸ ⁄U٪٥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ •ÊÃË „Ò– „ÀŒË ∑‘§ ¬ıœ ∑§Ë ¡«∏ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ªÊ¥∆¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ß‚∑‘§ ¬ûÊ ÷Ë ©¬ÿÙªË „Ùà „Ò¥– ªÈáÊ∑§Ê⁄UË„ÀŒË ∑‘§ •‹ª-•‹ª ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë flÒl ÿÊ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò–

»é‡æ·¤æÚUè ©ÂØô»è ÙéS¹ð ãËÎè ·Ô¤

fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ «ÊßÁ≈U¥ª ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ ‚„Ë flÄà ¬⁄U ©Áøà ◊ÊòÊÊ ◊¥ãÿÍÁ≈˛U‡Ê‚ ÷Ù¡Ÿ πÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–ß‚Á‹∞ •Ê¬ ÷⁄U¬Í⁄ πÊ∞¢U, ‹Á∑§Ÿ ‚„ËπÊŸÊ πÊ∞¥– ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ÊÚ»§Ë ÿÊøÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ ∑§⁄U¥– ∑Ò§»§ËŸ flÊ‹Ë øË¡¥’Ë¬Ë fl „Ê≈U¸ ⁄U≈U ’…∏ÊÃË „Ò¥– „◊ øÊÿ ÿÊ∑§ÊÚ»§Ë ¬Ë∑§⁄U ŸË¥Œ πÈ‹Ÿ ¡Ò‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÄҥ, ©‚∑§Ë •‚‹Ë fl¡„ „Ê≈U¸ fl Á’˝ÁŒ¥ª ⁄U≈U∑§Ê ’…∏ŸÊ „Ò– ‚È’„ ’ÊÚ«Ë Á⁄U‹ÒÄ‚ „ÙÃË „Ò•ı⁄U „Ê≈U¸ fl Á’˝ÁŒ¥ª ⁄U≈U ‚’‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–ß‚ Á⁄U‹ÒÄU‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊSÃÁfl∑§πÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– øÊÿ ∑§ÊÚ»§Ë ‚Á¬¿‹ ~-vÆ ÉÊ¥≈U ‚ ÷Íπ ‚À‚ ∑§Ù ¡Ë⁄UÙãÿÍÁ≈˛‡ÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚‚ ÷Íπ ◊⁄UÃË „Ò •ı⁄U•Ê¬ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§⁄U Á’ŸÊ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ÷Íπ⁄U„à „Ò¥U– •Ê¬ ª˝ËŸ ≈UË ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U•Ê¬∑§Ê ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ ’…∏UÊÃË „ÒU– Á⁄U‚ø¸‚¸◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ª˝ËŸ ≈UË ◊¥ ◊ı¡Íº ∞¢≈UË•ÊÚÄ‚Ë«Ò¥U≈U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡◊Ê »§Ê‹ÃÍ ∑Ò§‹Ù⁄UË¡∑§Ù ’Ÿ¸ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U–

ÙæàÌæ ÁM¤ÚU Üð´’˝∑§»§ÊS≈U ÁºŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷Ù¡Ÿ „ÒU–

‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ ¬Ë∑§¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚ flÄà ‚’‚ íÿÊºÊ πÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ’„ÈUÃ-‚ ‹Ùª ’˝∑§»§ÊS≈UÁS∑§¬ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÿÊ ÃÙ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÿÊ ©Uã„¥U ¬Ê⁄ê¬Á⁄U∑§’˝∑§»§ÊS≈U ¬‚¢º Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿÁº •Ê¬ ‹¢øÃ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ πÊÃ, ÃÙ •Ê¬∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ •Ê¬∑§Ê fl˝Ã „ÒU •ı⁄U•Ê¬∑§Ê ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ œË◊Ê ∑§⁄U ºÃÊ „ÒU– ÿÁº•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, ÃÙ •Ê¬»§‹ πÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

ß‚∑‘§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ »§Êß’⁄U ÿÈÄà øË¡¥ ¡Ò‚,⁄UÙ≈UË-‚é¡Ë, S≈U»§ ¬⁄UÊ¢∆UÊ, ©¬◊Ê, ß«‹Ë,¬Ù„Ê, ºÁ‹ÿÊ, ∑§ÊÚŸ¸ç‹ÒÄ‚, fl¡ ‚Ò¥«Áflø,¬ËŸ≈U ’≈U⁄U ≈UÙS≈U, •ÊÁŒ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ŸÊ‡Ã◊¥ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ë øË¡¥ Ÿ πÊ∞¥, ’ÁÀ∑§’Œ‹Ã ⁄U„¥– ãÿÍÁ≈˛U‡Ê‚ ’˝∑§»§ÊS≈U •Ê¬∑§Ù

ÖôÁÙ Ñ ·¤Õ ¥õÚU·ñ¤âð ·¤ÚUð´ ÷Ù¡Ÿ ‚ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚# œÊÃÈ∞¥ (⁄UQ§, ◊Ê¥‚, ◊í¡Ê, •ÁSÕ

•ÊÁŒ) ¬ÈC „ÙÃË „Ò¥– ∑‘§fl‹ πÊŸÊ πÊŸ ‚ ™§¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË, πÊŸÊ πÊ∑§⁄U©‚ ¬øÊŸ ‚ ™§¡Ê¸ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ÷ʪŒı«∏ ∞fl¥ √ÿSÃÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ù¡Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ–

¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ¡Ù Á◊‹Ê, ‚Ù πÊ Á‹ÿÊ ÿÊ øÊÿ-ŸÊ‡ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÁ‹ÿÊ– ß‚‚ ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚„Ë ¬ÊøŸŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚„Ë ¬ÊøŸ „Ù ‚∑‘§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U

ªı⁄U ∑§⁄U¥ :-

ÖôÁÙ ·¤Õ ·¤ÚUð´ ∞∑§ ¬˝Á‚h ‹Ù∑§ÙÁQ§ „Ò,‚È’„ ∑§Ê πÊŸÊ Sflÿ¥ πÊ•Ù,

ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê πÊŸÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ÷Ù¡ŸŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ŒÙ– flÊSÃfl ◊¥ „◊¥ ‚È’„ vÆ ‚ vv ’¡ ∑‘§’Ëø ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ÁŒŸ÷⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ™§¡Ê¸ Á◊‹ ‚∑‘§–

∑§È¿ ‹Ùª ‚È’„ øÊÿ-ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊÁòÊ ◊¥÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ù SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ–

ÁŒŸ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞fl¥⁄UÊà ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ „À∑§Ê fl ‚ȬÊëÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊÁòÊ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‚ÙŸ ‚ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ¬Ífl¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

ÃËfl˝ ÷Í𠋪Ÿ ¬⁄U „Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÁŸÿÂ◊ÿ ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÊøŸ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò–

ÖôÁÙ ·ñ¤âð ·¤ÚUð´ „ÊÕ-¬Ò⁄U, ◊È¥„ œÙ∑§⁄U •Ê‚Ÿ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÿÊ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È¥„

∑§⁄U∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÿ‡Ê ∞fl¥ •ÊÿÈ ’…∏ÃË „Ò– π«∏-π«∏, ¡Íì„Ÿ∑§⁄U Á‚⁄U …¥∑§∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ø’Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– fl⁄UŸÊ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊

(¬Ë‚Ÿ ∑§Ê) •Ê¥ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ Á¡‚‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ¬ÊøŸ ‚„Ë Ÿ„Ë¥„Ù ¬Ê∞ªÊ–

÷Ù¡Ÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ◊ıŸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ‹Ê⁄U Á◊‹Ÿ ‚÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ¬ÊøŸ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò–

≈UËflË Œπà ÿÊ •π’Ê⁄U ¬…∏à „È∞ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ øÊÁ„∞– SflÊŒ ∑‘§Á‹∞ Ÿ„Ë¥, SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

SflÊŒ‹Ù‹È¬ÃÊ ◊¥ ÷Íπ ‚ •Áœ∑§ πÊŸÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¥òÊáÊ ŒŸÊ „Ò–÷Ù¡Ÿ „◊‡ÊÊ ‡Êʥà ∞fl¥ ¬˝‚ÛÊÊÁøûÊ „Ù∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

ÖôÁÙ ·Ô¤ ÂpæÌ UØæ Ù ·¤ÚUð´ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ¬ÊŸË ÿÊ øÊÿ Ÿ„Ë¥ ¬ËŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ¬pÊÃ

ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄UË, Œı«∏ŸÊ, ’Ò∆ŸÊ, ‡Êıø •ÊÁŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

¥æãæÚU ·Ô¤ âæ×æ‹Ø çÙØ× ÖôÁÙ âð ·Ô¤ßÜ Öê¹ ãè àææ´Ì Ùãè´ ãôÌè ÕçË·¤ §â·¤æ ÂýÖæß ÌÙ,×Ù °ß´ ×çSÌc·¤ ÂÚU ÂǸÌæ ãñÐ ¥ÙèçÌ (ÂæÂ) âð ·¤×æ° Âñâð ·Ô¤ ÖôÁÙ âð ×Ù ÎêçáÌ ãôÌæ ãñ(Áñâæ ¹æ¥ô ¥óæ ßñâæ ÕÙð ×Ù) ßãè´ ÌÜð ãé°, ×âæÜðÎæÚU, Õæâè, M¤¹ð °ß´ »çÚUD ÖôÁÙ âð×çSÌc·¤ ×ð´ ·¤æ×, R¤ôÏ, ÌÙæß Áñâè ßëçāæØæ´ Á‹× ÜðÌè ãñ´Ð Öê¹ âð ¥çÏ·¤ Øæ ·¤× ×æ˜ææ ×ð´

ÖôÁÙ ·¤ÚUÙð âð ÌÙ ÚUô»»ýSÌ ÕÙÌæ ãñÐ

ÖôÁÙ ·Ô¤ ÂpæÌ UØæ ·¤ÚUð´ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ¬pÊà ÁŒŸ ◊¥ ≈U„‹ŸÊ ∞fl¥ ⁄UÊà ◊¥ ‚ı ∑§Œ◊ ≈U„‹∑§⁄U ’ÊßZ ∑§⁄Ufl≈U ‹≈UŸ

•ÕflÊ fl¡˝Ê‚Ÿ ◊¥ ’Ò∆Ÿ ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ¬ÊøŸ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò– ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ¬pÊÃ◊Ë∆Ê ŒÍœ ∞fl¥ »§‹ πÊŸ ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ¬ÊøŸ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò–

UØæ-UØæ Ù ¹æ°´ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù Œ„Ë, ‚ûÊÍ, ÁË ∞fl¥ ªÁ⁄UD ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ◊∑§,

Œ„Ë, π^ ¬ŒÊÕ¸, ◊¿‹Ë, ∑§≈U„‹ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‡Ê„Œ fl ÉÊË ∑§Ê ‚◊ÊŸ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ŒÍœ-πË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Áπø«∏Ë Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ øÊÁ„∞–

‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ŒπŸ ¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ê¬˝∑§Ê‡Ê ‚»‘§Œ „Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ¬⁄UflÊSÃfl ◊¥ fl„ ‚Êà ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ„ÙÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ø ∑‘§ Áòʬʇʸ˜fl ‚ ‚Íÿ¸ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ªÈ¡Ê⁄UŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ߟ‚Êà ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù S¬C ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ⁄U¥ª ∑§Ë ∑§Ê¥ø ∑§Ë ’ÙË ◊¥‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬ÊŸË, øËŸË, Á◊üÊË, ÉÊË,ÁÇ‹‚⁄UËŸ •ÊÁŒ ÃËŸ-øıÕÊ߸ ÷⁄U∑§⁄U‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ÁŒπÊŸ ‚ ÿÊ œÍ¬ ◊¥⁄UπŸ ‚ ©‚ ∑§Ê¥ø mÊ⁄UÊ ‚Íÿ¸ ∑‘§¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ©‚Ë ⁄U¥ª ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ùª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ë ⁄U¥ª ∑§ÊÃàfl •ı⁄U ªÈáÊ ¬ÊŸË •ÊÁŒ flSÃÈ ◊¥©à¬ÛÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ‚Íÿ¸Ã#(‚Íÿ¸ Á∑§⁄UáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ øÊ¡¸ ∑§Ë ªß¸ flSÃÈ⁄UÙª-ÁŸflÊ⁄UáÊ ªÈáÊÙ¥ •ı⁄USflÊSâÿflœ¸∑§ ÃàflÙ¥ ‚ ÿÈQ§ „Ù ¡ÊÃË„Ò–

ߟ ‚Íÿ¸ÃÊÁ¬Ã flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ©Áøà ÷ËÃ⁄UË•ı⁄U ’Ê„⁄UË ¬˝ÿÙª ‚ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄UπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U٪٥∑§Ù ‚„¡ „Ë ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿ„Ë ‚Íÿ¸ Á∑§⁄UáÊ ÁøÁ∑§à‚Ê „Ò–

‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚fl¸⁄UÙªŸÊ‡Ê∑§ •jÈÇÊÁQ§ „Ò, ÿ„ ’Êà „◊Ê⁄U ´Á·-◊ŸË·Ë„¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê‹ ¬„‹ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÕ, ¬⁄UãÃÈ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ‚Íÿ¸ Á∑§⁄UáÊÁøÁ∑§à‚Ê •ı⁄U ⁄U¥ª-ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê•ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÁflŒ‡ÊÙ¥◊¥ „È•Ê– •’ ‚Íÿ¸-Á∑§⁄UáÊ-ÁøÁ∑§à‚Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÙÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò–

âêØü-ç·¤ÚU‡æ

ç¿ç·¤ˆâæUØæ ãñ?

äÿÊŸ⁄Uπ¥

çÇÂýðàæÙ ·¤è Îßæ âð

×çãÜæ°´ ãô

ÁæÌè ãñ´ ·¤æ×é·¤Á«¬˝‡ÊŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÷‹ „Ë Á«¬˝‡ÊŸ ∑§ËŒflÊ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŒflÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ πÙ߸ „È߸ ‚ÄU‚ßë¿Ê ∑§Ù ÷Ë ¡ªÊ ŒÃË „Ò– ∞∑§•äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∞¥≈UËÁ«¬˝‡ÊŸ ∑§Ë ŒflÊ Áflÿʪ˝Ê ∑§ËÃ⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ŒflÊ߸ ∑§◊ ∑§Ê◊flÊ‚ŸÊflÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ’„Œ •‚⁄UŒÊ⁄U„Ò– ‡ÊÙœ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ Á»§Á‹’Ÿ‚⁄UËŸ ŸÊ◊∑§Ë ÿ„ ŒflÊ߸ Á«¬˝‡ÊŸ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ◊ ¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒË¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ÄU‚∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥’„Œ •‚⁄UŒÊ⁄U „ÙÃË „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ŸÊÚÕ¸∑‘§⁄UÙÁ‹ŸÊ ∑‘§ SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¡ÊÚŸ ∞◊ ÕÊÚ¬¸Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ≈˛Êÿ‹ ∞∑§ ÕÒ⁄U¬Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò ¡Ù∑§◊ ∑§Ê◊flÊ‚ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥‚ÄU‚ ∑§Ë øÊ„ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò–

ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤è ×æ‹ØÌæ ãñç·¤ çßçßÏ ÚU´»ô´ ·¤æ ×æÙß·Ô¤ àææÚUèçÚU·¤ °ß´ ×æÙçâ·¤SßæS‰Ø ÂÚU ÕǸæ ÂýÖæßÂǸÌæ ãñ ¥õÚU ÂýˆØð·¤ ÚU´»

·Ô¤ ¥ÂÙð çßàæðá¥æÚUô‚Ø·¤æÚU·¤ »é‡æ ãôÌðãñÐ ÚU´» ¥â´ÌéÜÙ ¥ÍæüÌ

ÚU´»ô´ ·¤è ·¤×è Øæ ¥çÏ·¤Ìæ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ×ÙécØ ·Ô¤ àæÚUèÚU

×ð´ ·¤§ü Âý·¤æÚU ·Ô¤ ÚUô»©ˆÂóæ ãô ÁæÌð ãñ´Ð

ÁM¤ÚUè ÙãUè´Öê¹æ ÚUãUÙæ

‚Ê⁄UÊ ÁºŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄúÃÊ „ÒU–

·¤ô§ü ¹æÙæ Ù ÀUôǸðU¡’ •Ê¬ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥

πÊÃ, ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊œË◊Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ù÷Íπ ‚ ’øÊ ‚∑§– ß‚‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ „⁄U ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥ πÊ∞¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊÃËŸ ¬˝ÊÚ¬⁄U ◊Ë‹ •ı⁄U ’Ëø ◊¥ ŒÙSŸÒ∑§‚ ¡M§⁄U ‹¥–

ÚUæÌ ·¤æ ¹æÙæUÁ«Ÿ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ’¡ Ã∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ

øÊÁ„∞– ∞‚Ê ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ÷Ë‚ÙŸ ‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U ¬„‹ ¡M§⁄U πÊŸÊπÊ ‹¥– ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ∑§ ’ʺ÷Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ Ÿ ‹¥, ÄÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ù’Á‚∑§ ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹∑§ ⁄U≈U ∑§Ê»§Ë

∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§¡ÊªÃ „Ò¥ •ı⁄U ÷Í𠋪ÃË „Ò ÃÙ»§‹Ù¥ fl ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ‚‹ÊŒ πÊ‚∑§Ã „Ò¥U–

Õè¿-Õè¿ ×ð´ ÙãUè´’Ëø-’Ëø ◊¥ ¿È≈U-¬È≈U πÊŸÊ ‚„à ∑§Ù

‚’‚ •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃÊ„ÒU– ¬Í⁄UÊ ÷Ù¡Ÿ πÊà flÄà „U◊äÿÊŸ ⁄Uπà „Ò¥ Á∑§ ÄÿÊ πÊ∞¥, ÄÿÊŸ πÊ∞¥, ‹Á∑§Ÿ ’Ëø-’Ëø ◊¥Á’S∑ȧ≈U, Ÿ◊∑§ËŸ, «˛Ê߸-»˝ÍU§≈U˜‚,∑§ÙÀ« Á«˛¥∑§, øÊÿ, ∑§ÊÚ»§Ë ‹Ÿ ‚‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑Ò§‹Ù⁄UË¡ ¡◊Ê „UÙ¡ÊÃË „Ò¥U–

¹êÕ ç°¢ ÂæÙèÁŒŸ ◊¥ 10-12 Áª‹Ê‚U ¬ÊŸË fl Ã⁄U‹

¬ŒÊÕ¸ ‹¥– ¬ÊŸË Ÿ Á‚»¸§ »Ò§≈U ∑§◊

∑§⁄UÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚¡„⁄UË‹ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ„Ò– ÿ„ ÷Íπ ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U∑§é¡ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– πÊŸ ∑‘§ •ÊœÊÉÊ¢≈UÊU ’ÊŒ ÉÊÍ¥≈U-ÉÊÍ¥≈U ∑§⁄U ª◊¸ ¬ÊŸË¬Ë∞¢– „U◊‡ÊÊ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§Ù „UËÃ⁄U¡Ë„ Œ¥–

÷Ù¡Ÿ πÊŸ ‚ •ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ ¬„U‹ ∞∑§Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊŸË, ¡Í‚,‚ͬ, ŸË¥’Í-¬ÊŸË ÿÊ ¿Ê¿ Á¬∞¢–

çÙØçÙÌ ·¤âÚUÌ·¤ÚÔ´U⁄ÒUÇÿÈ‹⁄U ∞Ä‚⁄U‚Êß¡ ∑§⁄UŸÊ fl¡Ÿ ∑§◊

∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚„UÃ◊¢º ⁄U„UŸ ∑§Ê‚’‚ ’Á…∏UÿÊ •ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊà Ã⁄UË∑§Ê„ÒU– ß‚ Ã⁄U„U •Ê¬ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë‚Êß«U ߻ҧÄ≈U ∑§ •¬ŸÊ •ÁÃÁ⁄UÄÃfl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

Page 10: E-Paper 28-02-03

o\$amOm]mX& oOcm OO odO` ‡Vm[ ogßh H$ oZX©eZ_ß _ßΩmcdma H$m Oc _ß odeÌm cmH$ AXmcV H$m Am`mOZH$a H$ar] S>T XO©Z [Õmmdoc`mß _ g [m∞M _wH$X_mß H$m _m°H$[a hr oZÒVma m oH$`m Ωm`m&

gr0O0E_. _h›X ogßh ¤mam oZÒVmoaV _wH$X_mß H$]›Xr Eg W oH$ oOZH$m H$mB© [°amH$ma Zhrß Wm AWdm AÀ`›VΩmar]r H$ H$ma m CZH$ _wH$X_mß H$r [°adr Zhrß hm [m ahr Wr&Eg ]›Xr r cmH$ AXmcV H$ _m‹`_ g ›`m` [mZ g dßoMVZhrß ah ah h°ß Am°a emgZ H$m _ßem [yam hm ahr h°& Bg OccmH$ AXmcV _ß _wH$X_mß H$r gwZdm`r H$ Xm°amZ emgZ H$rAma g [°adr Ao^`mOZ AoYH$mar oXZe Hw$_ma o¤dXr VWm]o›X`mß H$r Ama g [°adr oOcm odoYH$ gdm ‡moYH$a m H$gXÒ` oc`mH$V Acr ES>dmH$Q> Z H$r& H$mQ©> ∑cH©$ oOV›XßHw$_ma Hw$edmh d H$mQ©> _mhoa©a gwIdra ogßh Z H$m ©dmhr _ßgh`mΩm ‡XmZ oH$`m& grOE_ Z cmH$ AXmcV H$ [ÓMmVOc H$m oZarj m oH$`m Am°a ]o›X`mß H$r g_Ò`mEß gwZr VWm]o›X`mß H$m oX OmZ dmc ImZ, gXr© H$ B›VOm_mV AmoXH$ ]ma _ß MMm© H$r& Oc _ß ]›Xr mcm ¤mam ocIr OmZ dmcrH$odVm H$m XIH$a ‡g›ZVm Ï`∑V H$r& grOE_ Z Oc

AYrjH$ g H$hm oH$ Bg ]›Xr ¤mam H$odVmEß ocIZ _ßoH$gr ‡H$ma H$r g_Ò`m Z Am & S>m`ar d H$c_ AmoXC[c„Y H$am`OmZ H$m oZX©eoX`m& grOE__h›X¨ ogßh Z]o›X`mß g H$hm oH$›`m` ‡oH$¨`m _ßoH$gr ‡H$ma H$rhmZ dmcr [aemZrEdß CgH$ oZXmZVWm odoY gcmhcZ H$ ocE‡moYH$a m ¤mamoZ`w∑V OcodoOQ>a oc`mH$VAcr ES>dmH$Q> gOc _ß hr gÂ[H©$H$a gH$V h°&

bIZD$, JwÍüdma, 28 \üadar 201310am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

N>mÕm H$ H$_a g hOmamß H$r MmarOm°Z[wa & cmBZ ]mOma WmZm jÕm H$ _mZ[wa Ωmmßd H$ ga\$amO[wa oVamh

H$ [mg ah ah N>mÕm H$ H$_a g ZΩmXr gohV hOmamß Í[ H$ gm_mZ d AmdÌ`H$H$mΩmOmV Ωmm`] hm Ωm oOgH$r OmZH$mar [wocg H$m X Xr Ωm`r h°& [wocg H$mXr Ωm`r ocoIV Vhara H$ AmYma [a amOÌm o]›X [wÕm ‡`mΩm am_ o]›X oZdmgr_mZ[wa jÕm H$ hr ga\$amO[wa oVamhm H$ [mg oÒWV [mhr [a ahH$a ]rEggrH$m [µTmB© H$aVm h°& CgH$ AZwgma dh gm m Wm oH$ _‹` amoÕm H$m AkmV MmaCgH$ H$_a _ß KwgH$a H$[µS>, [hMmZ [Õm, ]°ßH$ H$m [°gm O_m [Mr© H$ Acmdm12 gm° Í[`m ZΩmX AmoX [a hmW gm\$ H$a oX & Mmar H$r OmZH$mar N>mÕm H$mXyga oXZ gw]h hwB© Vm CgZ [wocg H$m ocoIV gyMZm oX`m& [wocg h_Ìmm H$rVah _m°H$m-_wAm`Zm H$aH$ A[Z H$V©Ï`mß H$r BoVlr H$a cr&

H$o_ÌZa H$m Xm oXdgr` Xm°am V`Om°Z[wa& Am`w∑V dmam mgr _ S>c dmam mgr MßMc oVdmar 27 \$adar

H$m ‡mV: gdm 10 ]O „cmH$ Y_m©[wa, 12 ]O Vhgrc gXa, TmB© ]O Ωm¨m__ZhZ odH$mg I S> ogaH$mZr, gmµT 3 ]O ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ Ocmc[waH$m oZarj m H$aßΩm& Bgr H$¨_ _ß 28 \$adar H$m ‡mV: gmµT 10 ]O H$c∑Q>≠Q>H$m oZarj m VWm gmµT 12 WmZm Ìmha H$mVdmcr Om°Z[wa H$m oZarj m H$aßΩm&

o[H$[ [a cX Zm° [ew ]am_X, EH$ oΩma‚VmaAmO_Ωm∂T& Eg[r H$ OZ[X _ß [ew VÒH$ar amH$Z H$ ocE Mcm` Om ah

Ao^`mZ H$ ]mdOyX [ew VÒH$amß H$m hm°gcm ]wcßX ZOa Am ahm h°& _ßΩmcdma H$mXm[ha Ωmß^ra[wa WmZm jÕm _ß [wocg Z o[H$A[ [a cX 8 oOßXm d 1 _•V [ew H$m]am_X H$aV hwE MmcH$ H$m oΩmaVma H$a oc`m& WmZm‹`j Ωmß^ra[wa amOe ogßh H$AZwgma _wIo]a gyMZm o_cr oH$ o[H$A[ dmhZ [a Ωmmdße cmXH$a [ew VÒH$a_mQ>r©ZΩmßO H$r Ama OmZ dmc h°ß& [wocg Z Ωmß^ra[wa ]mOma _ß Ka]ßXr H$a dmhZ H$roZΩmamZr ewÍ H$a Xr& [ydm©›h H$ar] 9 ]O _wIo]a H$ Bema [a [wocg Z VO ΩmoV gAm ah o[H$A[ dmhZ H$m amH$Zm Mmhm oHß$Vw MmcH$ Z dmhZ H$r ΩmoV VO H$a Xr&dmhZ H$m [rN>m H$a [wocg Z Iwa©_[wa Ωmmßd H$ [mg MmcH$ gohV dmhZ H$m A[ZH$„O _ß c oc`m& dmhZ [a 8 oOßXm d 1 _•V Ωmmdße ]am_X oH$` Ωm`& oΩmaVma MmcH$oOVßX¨ C\©$ ΩmwS≤>Sy> `mXd ]aXh WmZm jÕm H$ Hw$oµS>ha Ωmmßd H$m oZdmgr ]Vm`m Ωm`m h°&[wocg Z Bg _m_c _ß oa[mQ©> XO© H$a ]am_X oOßXm [ewAmß H$m Ωm¨m_r mmß H$r gw[wX©Ωmr _ßX oX`m O]oH$ _•V [ew H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$amH$a ed H$m X\$Zm oX`m Ωm`m&

odß‹`mMc _ßoXa _ß [ßOrH•$V [wamohV hr H$amEΩm XÌm©Zo_Om©[wa& odß‹`Ym_ _ß XÌm©ZmoW©`mß g hm ahr ]XgcwH$r H$m cH$a oOcm

‡ÌmmgZ d [ßS>m g_mO Z _ßoXa [oaga _ß A] [ßOrH•$V [wamohVmß H$m XÌm©Z-[yOZ H$amZ H$ ocE gh_oV ]ZmB© h°& \$Or© [ßS>mß H$r ZH$c H$gZ H$ ocE A][ßOrH•$V [wamohVmß H$m AmB© H$mS©> ]ZmZ H$m \°$gcm [ßS>m g_mO H$ A‹`j d‡ÌmmgZ ¤mam oc`m Ωm`m& oOgH$ [mg AmB© H$mS©> hmΩmm dhr [wamohV H$ [mÌmmH$_ß _ßoXa _ß ‡dÌm H$a gH$Ωmm& [ßS>m g_mO H$ A‹`j amOZ [mR>H$ H$ AZwgmaodß‹`mMc _ß H$ar] Vah gm° [wamohV h° oOZ_ß H$ar] VrZ gm° [wamohV \$Or©ß h°,`hr [ßS> XÌm©ZmoW©`mß g A^X¨ Ï`dhma H$aV h°ß&

Am_ AmX_r H$r CÂ_rXmß [a \$am [mZro_Om©[wa& ZΩma [mocH$m H$r g^mgX Cem odÌdH$_m© Z H$hm oH$ Om H$mßΩmg

H$r y[rE gaH$ma ¤mam ac ]OQ> [mg oH$`m Ωm`m h°, h ac ]OQ> am` ]acr ]OQ>h°& Am_ AmX_r H$r CÂ_rXmß [a wc gaMmO© H$ ]TmZ acd H$ oQ>H$Q> H$m Xm_]µTmH$a, Amaj m ÌmwÎH$ _hßΩmm, oQ>H$Q> aX≤X H$aZm _hßΩmm, VÀH$mc ]woHß$Ωm _hßΩmrH$aH$ Am_ AmX_r H$r CÂ_rXmß [a ac_ßÕmmr [dZ ]ßgc Z [mZr \$am h°& g^mgXZ H$hm oH$ ac _ßÕmr Z _ohcmAmß H$ gwajm H$ ocE Hw$N> Zhrß oH$`m h°, H$dc dmXmH$ Acmdm AmO ac H$r `mÕmm _ß _ohcmE AgwaojV _hgyg H$aVr h°&

Zha _ß oΩmaH$a`wdH$ H$r _m°Vam`]acr& o_cEoa`m H$ N>Xr

H$m [wadm _Oa amhr oZdmgr amOy(25) [wÕm gVΩmwÈ gmBoH$c g ΩmßΩmmÒZmZ H$ ocE oZH$cm Wm& CgH$gmW [ÀZr amOXwcmar Am°a Xm ]¿MIwÌmr d oh_m›Ìmw ^r W& ΩmßΩmm ÒZmZH$aZ H$ ]mX amOy [oadma gohVA[Zr ]hZ _mcVr H$ Ka [yaogH$admaZ _Oa am`[wa Q>fl[m hdcr[hßwMr& dhmß Hw$N> g_` ΩmwOmaZ H$]mX A[am›h 2:30 ]O d [µS>mg H$Ωmmßd _YwH$a [wa ]wAm H$ Ka OmZ H$ocE oZH$cm& ΩmßΩmm Zha H$r [Q>ar _ßOmV g_` AMmcH$ CgH$rgmBoH$c H$m [oh`m o\$gc Ωm`mAm°a dh Zha _ß Mcm Ωm`m& oOggCgH$r _m°H$ [a hr _m°V hm Ωm`r&Zha _ß [mZr H$m ÒVa ]hwV H$_ h°&

gßojflV g_mMma

AmO_Ωm∂T& oOc H$ XdΩmmßdH$mVdmcr jÕm H$ cmcΩmßO-[ÎhZm_mΩm© [a oÒWV IoZ`am Ωmmßd H$ [mg_ßΩmcdma H$m ÒHy$c ]g H$ Hw$McH$a9 dÌmr©` N>mÕm H$r _m°H$ [a hr XX©ZmH$_m°V hm Ωm`r&

XwK©Q>Zm H$ ]mX _m°H$ g ^mΩm ahrÒHy$c ]g H$m Ωm¨m_r mmß Z amH$m Am°admhZ _ß gdma ]¿Mmß H$m CVmaH$a]g H$m joVΩm¨ÒV H$a oX`m& BgH$]mX Ωm¨m_r mmß Z Xm ÒWmZmß [a _mΩm©AdÍ’ H$a oX`m& _m°H$ [a [hwßMAoYH$moa`mß g hwB© dmVm© H$ ]mX Om_g_mflV hwAm& [wocg Z fd H$m[mÒQ>_mQ©>_ hVw ^O oX`m Ωm`m h°&

[wocg gyÕmm H$ AZwgmaAmO_ΩmµT oOc H$ XdΩmmßd H$mVdmcrjÕm H$ IoZ`am Ωm¨m_ oZdmgr H$Xma

amO^a H$m [wÕm amohV C\©$ AmÎhmOrodH$m[mO©Z hVw _wÂ]B© ahVm h°& Ka[a CgH$r [ÀZr A[Z Xm ]¿Mmß H$gmW gmg-ggwa H$ gßΩm ahVr h°&amohV H$m BH$cm°Vm [wÕm gmohc (9)Ωmmßd H$ hr EH$ oZOr od⁄mc` _ßH$jm 1 H$m N>mÕm Wm& _ßΩmcdma H$mdh Ωmmßd H$ Xm gh[moR>`mß H$ gmW[°Xc ÒHy$c Om ahm Wm& ÒHy$c g[hc hr gµS>H$ [ma H$aV g_`gmohc [ÎhZm H$r Ama g Am ahrÒHy$c ]g H$r M[Q> _ß Am Ωm`m& _m°H$[a hr ]mcH$ H$r _m°V hm Ωm`r&XwK©Q>Zm H$ ]mX ÒHy$c ]g MmcH$dmhZ gohV ^mΩm ahm Wm oOg_m°og_ΩmßO ]mOma H$ [mg Ωm¨m_r mmß ZamH$ oc`m& MmcH$ dmhZ H$m _m°H$ [aN>mµS>H$a ^mΩmZ _ß g\$c ahm& CΩm¨

Ωm¨m_r mmß Z ]g _ß gdma ÒHy$cr ]¿MmßH$m dmhZ g CVmaH$a ]g H$mjoVΩm¨ÒV H$a oX`m& BgH$ ]mX XmÒWmZmß [a Ωm¨m_r mmß Z _mΩm© AdÍ’ H$aoX`m& ÒHy$c ]g cmcΩmßO H$Ò]moÒWV EH$ od⁄mc` H$r ]Vm`r Ωm`r&hmXg H$r OmZH$mar [mH$aC[oOcmoYH$mar d jÕmmoYH$marcmcΩmßO VWm VrZ WmZmß H$r \$mg©_m°H$ [a [hwßM Ωm`r&

AoYH$moa`mß Z Ωm¨m_r mmß H$r _mßΩm[a MmcH$ H$ oIcm\$ _wH$X_m XO©H$aZ VWm _•V ]mcH$ H$ [oaOZmß H$mfmgZ g AhVwH$ ghm`Vm oXcmZ H$mAmÓdmgZ XH$a Om_ g_mflV H$am`m&[wocg Z fd H$m [mÒQ>_mQ©>_ hVw ^OoX`m h°& [wocg Z ]g MmcH$ H$oIcm\$ oa[mQ©> XO© H$a oc`m h°&

]g Hüs QîHüa g N>mÕm H$r _m°VAmH´$moÌmV Ωm´m_r mmß Z dmhZ Vm∂Sm, cΩmm`m Om_

o_Om©[wa& OZ[X H$ [hmµS>r„cmH$ oÒWV Ωmm_ [ßMm`V ogßYmamA›VΩm©V S>Ωm_Ωm[wa [hmµS>r H$r g°H$µS>mEH$µS> H$ jÕm _ß IZZ H$m H$m © oZdm©YÍ[ g Mc ahm h°& oOg_ß AoYH$mßÌmIZZ [yar Vah g Ad°Y h°& AΩma BgraVma g `hm∞ IZZ H$m © McVm ahm VmAmZ dmc oXZmß _ß S>Ωm_Ωm[wa [hmµS>r H$mAoÒVÀd hr g_mflV hm Om Ωmm&

S>Ωm_Ωm[wa [hmµS>r jÕm _ß Mm°XhH$ga flcmßQ> cΩm h°ß& BZ_ß g VrZ H$ [mghr ßS>ma m H$m cmBgßg h° Am°a VrZ H$m]ßX hmZm IoZO od^mΩm g ]Vm`mΩm`m& ]mH$r ]M AmR> flcmßQ> oH$gH$rAZw_oV g Mc ahß h° `h ÌmmY H$mode` h°& _O H$r ]mV Vm `h h° oH$oOcm Am°a [wocg ‡ÌmmgZ H$r Va\$ goH$gr r ‡H$ma H$r H$m ©dmhr hm∞ ZhrßH$r ΩmB©& `hm∞ g oZH$cZ dmc [ÀWamß

H$m [hmoµS> mß _ß cΩm H$ga flcmßQ>mß _ßI[m oX`m OmVm h° oOgH$ H$ma mÒWmZr` lo_H$mß H$ gm_Z wI_ar H$roÒWoV [°Xm hm ΩmB© h°& IoZO od^mΩm¤mam ogßYmam Ωmm_ [ßMm`V _ß ]mah[Q≤>Q>mYmaH$m H$m IZZ H$ ocE 28.25EH$µS> yo_ o_cr hwB© h° O]oH$ [yamBcmH$m cΩm^Ωm S>µT gm° EH$µS> H$m h°&Bg jÕm _ß [mem m od^mΩm H$ Xm ]°oa`aoÒWV h°& Ohm∞ g Ad°Y IZZ H$[ÀWamß H$m [oadhZ H$a c OmZ dmc¡`mXmVma dmhZmß H$r MoHß$Ωm Zhrß H$rOmVr& ]Vm`m OmVm h° oH$ g] Hw$N>goQß>Ωm [a Mc ahm h°& Ωmm_ ‡YmZ [oVogßYmam ]¿Mm ogßh Z ]Vm`m oH$ g_yMS>Ωm_Ωm[wa _ß „cmoÒQß>Ωm H$m cmBgßgoH$gr ^r crO hmÎS>a H$ [mg Zhrß h°VWm Cg H$ga flcmßQ> [yar Vah g Ad°YVarH$ g Mc ah h°ß&

IVa _ß h° S>Ωm_Ωm[wa[hm∂Sr H$m AoÒVÀd

Om°Z[wa& ^¨ÓQ>, _m°H$m[aÒV, _yÎ`hrZ Ï`dÒWm H$ X•oÓQ>ΩmV EH$Ï`o∑V Z cmH$VßÕm H$m [oa^moeV H$aV hw` H$hm Wm oH$ cmH$VßÕm dhÏ`dÒWm h° oOg_ß _mHy$c _m°H$m [mH$a ha ÒVa [a d°⁄md°⁄ TßΩm g Ï`o∑VAmßI _yX H$a AoYH$moYH$ cmH$H$a A[Zr _wQ≤>R>r Edß O] Ωma_ H$aZ [aAm_mXm hmVm h°& `h Ow_cm oH$gr A›` od^mΩm [a cmΩmy hm `m Z hmcoH$Z gm_m›`V: [odÕm _mZ OmZ dmc oÌmjm od^mΩm [a 16 AmZmAdÌ` MoaVmW© Am°a cmΩmy hmVm h°&

dhr oÌmjm od^mΩm oOgH$ XadmO [a gaH$mar `mOZmAmß H$r _mßg_¡Om ZmM-oMMma H$a, Ωma_ ΩmmµTm chy [rH$a, cmH$VßÕm H$r ]OmZ gyIrhoS≤>S>`mß, ]Ìm_© YmI]mO AmßH$µS>mß H$r IwcAm_ Zw_mBÌm H$r OmVr h°&EH$ Egm hr _m_cm OZ[X H$r H$amH$V Vhgrc H$m ‡H$mÌm _ß Am`m h°oOg_ß H$›`m od⁄mYZ H$ Zm_ [a Z H$dc ÌmmgZmXÌm H$r gaAm_Yo¡O`mß CµS>mH$a gaH$ma H$ _ßgy] [a [mZr \$am Om ahm h°, ]oÎH$ [mÕmN>mÕmmAmß H$ OrdZ d ^odÓ` H$ gmW IwÎc_IwÎcm oIcdmµS> oH$`m Omahm h°& _mcy_ hm oH$ od^mΩmr` ÒVa [a H$›`m od⁄mYZ de© 2012-13H$ oc` oZYm©oaV _mZH$ H$ AmYma [a AmdXZ H$r V`ÌmwXm ‡oH$¨`m [y m©H$aV hw` H$amH$V Vhgrc jÕm H$ odo^›Z _m‹`o_H$ od⁄mc`mß _ßA‹``ZaV Hw$c 14 N>mÕmmAmß H$m M`Z oH$`m Ωm`m& oOcm od⁄mc`oZarjH$ H$m`m©c` ÒVa [a M`oZV ` N>mÕmmEß H$amH$V Vhgrc jÕm H$[o„cH$ B Q>a H$mcO, oÌmd_yoV© ]mocH$m od⁄mc`, c˙_r Zmam` m B Q>aH$mcO, lrhoa Zmam` m od⁄mc` OΩmm[wa VWm B Q>a H$mcO ^Xdam H$r

h°ß oOZ_ß g ‡À`H$ H$m `mOZmßVΩm©V 30-30 hOma Í[` ‡XmZ H$r OmZrh°& EVXW© N>mÕmmAmß Z dmßoN>V ‡_m m-[Õmmß H$ gmW AmdXZ-[Õm ^aH$a`yoZ`Z ]°ßH$ Am\$ Bo S>`m H$r H$amH$V ÌmmIm _ß Oram ]°cßg [a A[Zm

ImVm Iwcdm`m VWm CZH$m AcΩm EH$mC Q> ZÂ]a ^r AmdßoQ>V hwAm& oOcm od⁄mc` oZarjH$ H$m`m©c` ÒVa g ]rV 13 \$adar H$m

`mOZm H$ VhV M`oZV 14 N>mÕmmAmß H$ Zm_mß H$r gyMr CZH$r doÎX`V,gHy$ZV, gÂ]o›YV od⁄mc`mß, ]°ßH$mß H$ Zm_mß Edß ImVm gߪ`m H$ gmWOmar H$a Xr Ωm`r& A] O] `mOZm H$ VhV BZ cm^moW©`mß H$m 30-30hOma Í[` H$m MH$ ‡XmZ H$aZ H$r [mar Am`r Vm BZ_ß g 5 H$m N>mµS>H$aÌme 9 N>mÕmmAmß H$m Amam[ H$ AZwgma OmZ-]yPH$a gmoOÌmZ ÕmwoQ>[y m©MH$ ‡XmZ H$a oX`m Ωm`m, VmoH$ ImVm gߪ`m XwÍÒV H$amZ H$ Zm_ [aCZH$m AmoW©H$ Ìmme m H$r Om gH$& A] od^mΩmr` gmoOÌm H$r oÌmH$ma `N>mÕmmEß VWm CZH$ Ao^^mdH$ ΩmcV ImVm gߪ`m H$ gßÌmmYZ VWm MH$H$ ^wΩmVmZ H$ oc` od⁄mc` g ]°ßH$, od^mΩmr` H$m`m©c` Am°a ]°ßH$ god⁄mc` H$m M∑H$a H$mQ>Z H$m _O]ya h°ß& BZ N>mÕmmAmß _ß ¡`moV `mXd[wÕmr odO` `mXd oZdmgr Ìmhm]wX≤XrZ[wa, ‡roV Xy] [wÕmr ]¨h≤_Xd Xy]

oZdmgr CX`M›X[wa, l`m odÌdH$_m© [wÕmr `mΩm›X¨ odÌdH$_m© oZdmgrgwIhwZ[wa, gßOy Ìmw∑cm [wÕmr Y_©[mc Ìmw∑cm oZdmgr XdH$cr, gwZrVmodÌdH$_m© [wÕmr Òd. amO›X¨ ‡gmX odÌdH$_m© oZdmgr Mm°am, __Vm `mXd[wÕmr am_ ]hmXwa `mXd oZdmgr Mm°amhm ÌmIOmXm, dßXZm [mc [wÕmr _h›X¨Hw$_ma oZdmgr Zmcm[ma VWm AmaVr ΩmwflVm [wÕmr ÌmoÌmH$mßV ΩmwflVm oZdmgrΩmmcm dmS©> h°ß&

dhrß Xygar Ama od^mΩmr` H$m`m©c` _ß OmZ [a H$mB© EgmoOÂ_Xma Ï`o∑V Zhrß ZOa AmVm Om BVZ ]µS> [°_mZ [a hwB© ΩmcVrH$m H$ma m VWm CX≤XÌ` Ò[ÓQ> H$a gH$ VWm gßOrXΩmr _ß gwZdmB© H$aCZH$m VÀH$mc gßVmeOZH$ g_mYmZ H$a gH$& BVZ ]µS> [°_mZ [aN>mÕmmAmß H$r MH$m ß _ß ΩmcV ImVm gߪ`m oH$gZ Am°a ∑`mß ocIH$aXr VWm Bg gÂ]›Y _ß Xmer H$_©Mmar H$ oIcm\$ H$m°Z, H$] Am°a∑`m H$ma©dmB© H$aΩmm? ∑`m oOcm ‡ÌmmgZ VWm od^mΩmr`C¿MmoYH$moa`mß H$ [mg BZ V_m_ gdmcmß H$m H$mB© Odm] h°? `oXEH$mY ‡oVÌmV MH$m ß _ß A‰`Wr© H$m XO© ImVm gߪ`m ΩmcV [m`mOmVm Vm Cg _mZdr` ^yc _mZm Om gH$Vm Wm, _Ωma 50 ‡oVÌmVMH$m ß _ß [m`r Ωm`r Bg ‡H$ma H$r ÕmwoQ> gÂ]o›YV H$_©Mmar H$r oZ`V_ß ImQ> H$r Ama BßoΩmV H$aVm h°& XIZm h° oH$ BZ N>mÕmmAmß H$ OrdZg grY Vm°a [a OwµS> Bg ‡H$a m _ß od^mΩmr` AoYH$mar gªV ad°`mA[ZmH$a H$ma©dmB© H$aV h°ß AWdm A[Zm [Îcm PmµS>H$a _m_cm R> S>]ÒV d [Õmmdoc`mß H$ AÂ]ma _ß X\$Z H$a oc`m OmVm h°&

AoYH$mßÌm cm^moW©`mß H$ MH$mß _ß XO© hwAm ImVm gߪ`m ΩmcV

H$›`m od⁄mYZ `mOZm _ß COmΩmahwB© od^mΩmr` cm[admahr

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr o߇oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : [email protected]

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

]ghmam ]›Xr Oc H$r gcmImß H$ hmßΩm ]mhaodeÓm AXmcV _ß [mßM _wH$X_mß H$m _m°H$ [a oZÒVma m

am`]acr& ac ]OQ> _ßam`]acr H$m odÌme _hÀd o_cZ[a oOcm H$mßΩm¨g H$_Q>r H$[XmoYH$moa`mß Z EH$ Xyga H$m o_R>mB©oIcmH$a A[Zr IwÌmr H$m BOhmaoH$`m Am°a gmßgX lr_Vr gmoZ`mΩmßmYr d ac_ßÕmr H$ ‡oV Am^maÏ`∑V oH$`m&

`h OmZH$mar XV hwE oOcmH$mßΩm¨g H$_Q>r H$ ‡d∑Vm odZ`o¤dXr Z ]Vm`m oH$ H$mßΩm¨goOcm‹`j C_mÌmßH$a o_l H$rA‹`jVm _ oVcH$ ^dZ _ EH$Am[mV ]°R>H$ gÂ[›Z hwB©, oOg_ac_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgc ¤mam [ÌmoH$ ac ]OQ> _ am`]acr _ ac[oh`m H$maImZ H$r ÒWm[Zm,am`]acr g A_R>r ac cmBZ H$mXmharH$a m, cmcΩmßO g \°$Om]mXdm`m _hamOΩmO ac cmBZ H$m

Ìmw^maÂ^, H$mcH$mVm AmΩmamE∑g‡g dm`m am`]acr, cIZDdmam mgr E∑g‡g dm`m am`]acr,`ÌmdßV[wa cIZD E∑g‡g dm`mam`]acr VWm cIZD ‡Vm[ΩmTdm`m am`]acr H$ ]rM S>_y Q>≠ZMcmZ, ZB© oXÎcr \$a∑H$m E∑g‡gQ>Z H$m _mcXm VH$ odÒVma XZ ddmam mgr og`mcXmh E∑g‡g Q>≠ZH$m dm`m am`]acr _wamXmdmX oXÎcrVH$ odÒVma oX` OmZ gohVBcmhm]mX g D±Mmhma VH$ ac cmBZH$ od⁄wVrH$a m H$r Kme mm H$mÒdmΩmV oH$`m Ωm`m&

]°R>H$ _ d∑VmAmß Z AoYH$ gAoYH$ ac gwodYmEß o_cZ H$ gmWhr ac [oh`m H$maImZm cΩmZ gcmΩmmß H$m amOΩmma H$ Adga o_cZH$r gß mdZm g cmΩm BgH$ ocElr_Vr gmoZ`m ΩmmßYr H$m Y›`dmX

oX`m& H$mßΩmgr ZVmAmß H$m H$hZm WmoH$ am`]acr dmog`mß H$m ac ]OQ>_ Om gm°ΩmmV o_cr h° CgH$ ocElr_Vr gmoZ`m ΩmmßYr H$m h_Ìmm G mrahΩmm&

ac ]OQ> [a IwÌmr Omoha H$aZAm°a lr_Vr gmoZ`m ΩmmßYr H$ ‡oVAm^ma Ï`∑V H$aZ dmcmß _ß ]rH$Ìmw∑cm, gwZrc lrdmÒVd, hramcmc`mXd, _mVm‡gmX H$mar, oZ_©cÌmw∑cm, amH$Ìm oßgh ^Xm°oa`m, gwaÌmM›X XrojV, a_Ìm M›X Ìmw∑cm, gmh]Ìma m [mgr, ‡_›X [mc ogßh ΩmwcmQ>r,odO` ÌmßH$a AoΩZhmÕmr, AZdma Imß,AOrV ogßh, _ZmO [mgdmZ, gB©XwchgZ, cmc AmÌm oH$a m, ‡Vm[ ogßh,YraO lrdmÒVd, ÌmÌmrH$mßV [m S> ,AO` oÕmdXr, [dZ oÕmdXr, ΩmwS>Sy>Ìmw∑cm gohV ]S>r gߪ`m _ß H$mßΩmg H$H$m ©H$Vm© _m°OyX ah&

ac ]OQ> _ß oOc H$m odÌmÓm _hÀdo_cZ [a H$mßΩm´og`mß Z OVmB© IwÌmr

Om°Z[wa& A[a Am`w∑V(‡ÌmmgZ) dmam mgr _ S>c ghXd Z_ßΩmcdma H$m ÌmmhΩmßO Vhgrc H$odo^›Z H$m`m©c`mß H$m Om`Om oc`m&

Bg Xm°amZ C›hmßZ gßΩm¨h A_rZXÒVmdOmß H$m AdcmH$Z H$aV hw`

_mVhVmß H$m AmdÌ`H$ oXÌmm oZX©ÌmoX`m& BgH$ ]mX C›hmßZ VhgrcXmaH$m`m©c` _ß OmH$a dhmß aIAo^cImß H$m AdcmH$Z oH$`m& BgrH$¨_ _ß Vhgrc [oaga _ß Am`\$oa`moX`mß _ß AmYm XO©Z H$m XwI-

XX© gwZH$a gÂ]o›YV H$m AmdÌ`H$oXÌmm oZX©Ìm oX`m&

Bg Adga [a C[oOcmoYH$margVrÌm M›X¨ Ìmw∑cm, VhgrcXmagohV V_m_ Vhgrc ÒVar`AoYH$mar _m°OyX ah&

A[a Am`w∑V Z ÌmmhΩmßO Vhgrc H$m IßΩmmcm

[Õmmdoc`mß

H$m

AdcmH$Z

H$aV A[a

Am`w∑V

‡ÌmmgZ

dmam mgr

bIZD & S>m∞. ΩmrVm I›Zm Z A[Z AWH$ ‡`mg g hOmamßoZ:gßVmZ Xß[oV`mß H$m Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r VH$ZrH$ H$ _m‹`_ g]¿Mmß H$r oH$bH$mar gwZmZ Am°a C›h gßVmZ H$m gwI XZ H$ ]mXCZH$r IwÌmr H$m XmΩmwZm H$aZ Am°a ‡À`H$ df© H$r Vah Bg ]ma^r Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r`mß H$m O›_oXZ _ZmZ H$ C‘Ì` g AOßVmhm∞oÒ[b E S> AmB©drE\$ gßQ>a bIZD _ß 2_mM© H$m Q>ÒQ> Q≤>`y]]]r H$moZ©dmb H$m Am`mOZ H$aZ Om ahr h°ß& [hb `h Hüm`©H´ü_16 \üadar Hüm hmZ dmbm Wm boHüZ _m°g_ Hüs Iam]r Hü MbVÒWoJV Hüa oX`m Wm&

oZ:gßVmZ Xß[oV H$m gßVmZ gwI XZ H$ ]mX ÒdmßVm gwI`H$m AZw^d H$aZ dmbr S>m∞. ΩmrVm I›Zm Ωmo`oZH$mbmoOÒQ>,Am∞„gQ>Q>≠roÌm`Z, bm[amÒH$mo[H$ gO©Z, VWm BZ \$Q>r©obQ>r dAmB© dr E\$ odÌmfk h°ß& AOßVm hm∞oÒ[b E S> AmB©drE\$ gßQ>aH$m H$hm oH$ Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r H$moZ©dmb H$ Am`mOZ H$ _mø`_g Ohmß h_ Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r`mß H$m O›_oXZ _ZmV h° dhrß [hbr]ma O›_ß ]¿Mmß H$ gmW C›H$ _mVm-o[Vm H$r H$mCßogobßΩm ^rH$aV h°& oOgg H$r `h [Vm bΩmm`m Om gH$ oH$ Q>ÒQ> Q≤>`y]]]r`mß H$m ÌmmaroaH$, _mZogH$ odH$mg Edß ÒdÒœ` H°$gm h° gmWCZH$ _mVm-o[Vm H$r H$mCßgobßΩm ^r H$aV h°ß&

O] S>m∞. ΩmrVm I›Zm g [yN>m Ωm`m oH$ H$moZ©dmb _ß Q>ÒQ>Q≤>`y] ]]r`m ß H$m OZoXZ_ZmZ d CZH$ _mVm-o[Vm

H$rH$mCßgobßΩm Abmdm Am°a∑`m hmVm h°?Bg [a S>m∞. ΩmrVmZ H$hm oH$ Bg H$moZ©dmb _ßh_mar gßÒWm AOßVm hm∞oÒ[Q>bE S> AmB©drE\$ gßQ>a bIZD¤mam H$moZ©dmb _ Am` g^r]¿Mmß Am°a CZH$ [oaOZmß H$gmW H$H$ H$mQ>H$a CZH$mO›_oXZ _ZmZ H$ ]mX C›hC[hma XH$a gÂ_moZV oH$`mOmVm h° VWm ]¿Mmß H$IbHy$X, S>mßg, AmQ©>, ogßoΩmßΩmd o∑dO Hß$Q>ÒQ> H$ H$m`©H´$_hmV h°ß gmW hr ]¿Mmß H$_mVm-o[Vm d [oaOZmß H$ obE^r Hw$N> H$m`©H´$_m ß H$mAm`mOZ oH$`m OmVm h° oOg_ßdh ]TMT H$a ohÒgm bV h°ß&

S>m∞. I›Zm Z ]Vm`m oH$ 18 ogVß]a 1997 _ß O] C›hmßZAßOVm hm∞oÒ[Q>b E S> AmB©drE\$ gßQ>a H$r ÌmwÈAmV H$r Wr Am°a1998 _ß Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r VH$ZrH$ A[ZmZ H$ MbV 44 dfr©`

EH$ _ohbm Z [hbr ]ma Bghm∞oÒ[b _ß ]ÄMr H$m O›_ oX`m&`h _a H$m_ H$r ÌmwÈAmV Wr Am°a_°Zß g\$bVm H$ obE ^ΩmdmZ g‡mW©Zm H$r Wr Am°a _° g\$b hwB©BgobE h_Z ]¿Mr H$m Zm_‡mW©Zm aIm oOg CgH$ _mVm-o[Vm Z ^r ÒdrH$ma oH$`m& CgH$]mX g hr h_Z Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]rH$moZ©dmb H$r ÌmwÈAmV H$r& C›hmßZ]Vm`m oH$ Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]rH$moZ©dmb H$m bΩm^Ωm 15 df© gD[a hmZ Om ahm h°& Am°a h_hOmamß Xß[oV H$m gßVmZH$m gwIXZ _ß g\$b ah h°ß&[yN> OmZ [aoH$ Am[Z AmB©drE\$ Am°aAmB©`yB© VH$ZrH$ g oH$VZoZ:gßVmZ Xß[oV H$m Q>ÒQ> Q≤>`y]

]]r XZ _ß g\$bVm [mB©&S>m∞. ΩmrVm H$m Odm] Wm oH$ XmZmß hrVH$ZrH$ g 2500+2500=5000 Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r&oZ:gßVmZXß[oV H$ H$g H$m h°ßoS>b H$aZ _ß Am[H$m oH$g ‡H$ma H$r

g_Ò`mEß [Ìm AmVr h° Am°a Ìmha g oH$VZ ‡oVÌmV bmΩm Q>ÒQ>Q≤>`y] ]]r VH$Zr g gßVmZ ‡moflV H$ obE AmH$ [mg AmVh°?bIZD g bΩm^Ωm 20 g 25 ‡oVÌmV bmΩm h_ma [mg A[Zrg_Ò`m bH$a AmV h°ß Am°a g^r H$r g_Ò`mEß AbΩm-AbΩmhmVr h°ß Am°a h_ma gm_Z _arO H$r H$mCßgobßΩm ΩmÂ^r MwZm°VrhmVr h° ∑`moH$ Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r VH$ZrH$ odkmZ [a AmoYoaVodoY h°& BgobE H$B© bmΩm Bg A[ZmZ H$r S>aV d gßH$mM H$aVh°ß& S>m∞. ΩmrVm H$ _wVmo]H$ CZH$ [mg AmZ dmb H$B© Eg _arO^r hmV h°ß Om gm_moOH$, [oadmoaH$ Am°a AmoW©H$ g_Ò`m gΩm´ÒV hmV h°ß O°g H$r g_mO _ß bmΩm ∑`m H$hßΩm& dhrß Hw$N> [oad-mamß O] [oV-[ÀZr H$ ]rM H$_r H$r ]mV AmVr h° V] Ka H$r]yOwΩm© _ohbmE ]hw H$m hr Xmf XVr h°ß& Vm Hw$N> Bg VH$ZrH$ H$m[aÂ[am Am°a Ymo_©H$ XoÔ> g ghr Zhrß _mZV& Eg bmΩmmß H$rH$mCßgobßΩm g]g H$oR>Z H$m_ hmVm h°& `m `y H$h oH$ `h h_magm_Z EH$ M°bßO hmVm h°& H$moZ©dmb _ß Am[ Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r H$_mVm-o[Vm H$ Abmdm Am°a oH$Z bmΩmmß H$m Am_ßoÕmV H$aVh°ß?Bg [a S>m∞. I›Zm Z H$hm oH$ H$moZ©dmb _ß h_ Ìmha H$Ωm m_m›` Edß ]woX≤K Ordmß H$m ^r Am_ßoÕmV H$aV h°ß Am°a Q>ÒQ>Q≤>`y] ]]r VH$ZrH$ odf` g g_mO _ß AmB© H´$mßoV [a CZH$odMma gwZV Am°a ^odÓ` _ß h_ A[Z H$Œm©Ï`mß H$m ^ob ^mßoVoZdm©h H$a gH$ BgH$ obE CZH$m _mΩm© XÌm©Z ^r bV h°&

bIZD$ _ß $Q>ÒQ> Q≤>`y] ]]r _hmHwß$^ 2 _mM© Hüm

AOßVm hm∞oÒ[b E S> AmB©drE\$gßQ>a Hüm odoeÔ Am`mOZ

gd©gmYma m gyoMV oH$`m OmVm h°oH$ _am ÒHy$c ]°Ωm Bcmhm]mXodÌdo⁄mc` H$ g_r[ H$hr oΩma Ωm`mh°& oOg_ _am hmB© ÒHy$c AZwH´$_mßH$02681914 H´$_ gß 88009012BßQ>a_roS>`Q> AZwH´$_mßH$ gß01557123 H´$_ gß 1602820,ogo∑H$_ _Zr[mc `woZdfQ>r© H$m[oaM` [Õm gß 520775347 d Hw$N>N>m`m oMÕm Am°a OÍar H$mΩmOmV _am]°Ωm oOg ^r Ï`o∑V H$m o_cVm h°&H•$[`m C[am∑V [V© [a [hwßMmZ H$mH$ÌQ> H$aß& CoMV IM© oX`m Om`ΩmmZm_ - odZmX Hw$_ma [mc [wÕm lr

ZßX cmc [mc _mVm lr _Vr‡_mXdr [Vm _`m©Xm [Q≤>Q>r gßVaodXmg ZΩma oOcm ^Xmhr-

221401 _m0 08858882609

ÒymMZm

l¤mcwAmß H$r ^r∂S Am°a ‡gmeoZH$ A_b g [yar Vah g ΩmwcOma Wr gßΩm_ Hüs YaVr& _mKr [yo m©_m ÒZmZ H$ ]mXdramZ gm hm Ωm`m gßΩm_ jÕm _ß ]gm Hwüß^ ZJa& MßX l¤mcw Am°a ]m]m _hmHwß$^ H$

AßoV_ ÒZmZ _hmoedamoÕm [d© VH$ _cm jÕm _ XIZ H$m o_cΩm&

Bcmhm]mX& Ï`m[mar EH$Vm go_oV Z ac ]OQ> H$m [waOmaodamY H$a ac _ßÕmr H$m [wVcm \zß$H$m, ‡Xe©ZH$moa`mß Z H$›X¨gaH$ma H$ oIcm\$ Zma]mOr ^r H$r& Ï`m[moa`mß H$m Amam[ h° oH$ac ]OQ> [yar Vah Hß$mΩm¨g emogV am¡`mß H$ ocE h°& Ï`m[marEH$Vm go_oV H$ ‡Xe A‹`j odO` ΩmwflVm Z H$hm oH$ Am_OZVm _hßΩmmB© g [yar Vah ÕmÒV Am°a OyP ahr h°& gaH$ma Z _mc^mµS>m ]µTmH$a cmΩmm H$ ocE Am°a _woÓH$c IµS>r H$a ahr h° Ï`m[marZVm [fl[Z Qß>S>Z Am°a AVwc I›Zm Z H$hm oH$ _mc ^mµS>m H$mAga Im⁄ [XmWm© [a ¡`mXm [S>µΩmm _hßΩmmB© Am°a ]µT Om`Ωmr&C›hmZ ` ^r H$hm oH$ ac ]OQ> [yar Vah g H$mßΩm¨g emogV am¡`mßH$ ocE h° BgocE CZ ehamß H$m H$m\$r Hw$N> oX`m Ωm`m& OhmßH$mßΩm¨g H$m dM©Òd h°& ‡Xe©ZH$moa`mß Z H$hm oH$ OÎX hr ac ^mµS>mH$_ Zhr hwAm Vm Ï`m[mar EH$Vm go_oV Xy]mam ‡Xe©Z H$aΩmr& Bg_m°H$ [a ]•Oe oZÌmmX, oZoVZ AΩm¨hoa, AZwamΩm `mXd, oed_AmoX C[oÒWV ah&

[rgr]r hmßÒQ>c _ß N>mÕm [a h_cmBcmhm]mX- H$Z©cΩmßO WmZm H$ A›V©ΩmV _ßΩmcdma H$m

[rgr]r N>mÕmmdmg _ ah ah EH$ N>mÕm H$m Hw$N> cmΩmmß Z O_H$a[rQ>m& Cg ΩmÂ^ra MmQ|> AmB© gh[moR>`mß Z ]Vm`m oH$ dh N>mÕmgyaO ^mZ ogßh ]oc`m H$m ahZ dmcm h° dh oH$gr H$m`© g N>mÕm-mdmg _ Am`m Wm& Bg Xm°amZ ΩmQ> [a hr EH$ N>mÕm ZVm g CgH$r

oH$gr ]mV H$m cH$a PµS>[ hm ΩmB© o\$a ∑`m Wm dh _m°OyX N>mÕmZVm H$ gmoW`mß Z Cg [a h_cm H$a oX`m& Am°a CgH$r O_H$aYwZmB© H$a Xr oOgg CgH$ oga [a ΩmÂ^ra MmQ> AmB©&

Yy_ZΩmßO _ß _m]mBc XwH$mZ _ß MmarBcmhm]mX -amOÍ[[wa Eoa`m _ß gm_dma H$r amV H$m

Mmam Z _m]mB©c H$r XwH$mZ g hOmamß H$m _mc CµS>m oX`m&O] Bg Mmar H$r OmZH$mar XwH$mZXma H$m hwB© Vm CgH$hmW-[md \y$c Ωm`ß odZ` Hw$_ma [m S>` H$r _mH$Q> _ß_m]mB©c H$r XwH$mZ h° XwH$mZXma Cgr _ _m]mB©c H$ gm_mZ^r aIm Wm Am°a _m]mB©c ^r oaMm©O ^r H$aVm Wm&

ab ]OQ g _ohcmEß hwB© _m`ygBcmhm]mX- hmCg dmB\$ emocZr lrdmÒVd H$m H$hZm Wm

oH$ _ohcm [yar Vah g Q>Z _ AgwaojV ahVr h° _ohcmAm [a]µTV A[amY H$m Ωmm\$ ‹`mZ _ XV hwE ac _ßÕmr H$m ]OQ> [eH$aZm MmohE& _ohcm `moÕm`mß H$ ocE g]g OÍar CZH$r gwajmh° oOgg Omoha h° oH$ gaH$ma _ohcm gwajm H$ ‡oV AgßdXZerch°& oQ>H$Q> H$m cZ H$ ocE _ohcmAm H$m H$m\$r oX∑H$V H$m gm_ZmH$aZm [µS>Vm h° CÂ_rX Wr oH$ H$mCßQ>am H$r gߪ`m ]µTmB© Om ΩmrcoH$Z Egm Zhr hwAm dhrß _mc ^mµS>m H$m ]µTmH$a H$›X gaH$ma Z_hßΩmmB© H$m AcΩm g ›`mVm X oX`m h°&

^∂SH$ Ï`m[mar, \yüQ>m ΩmwÒgm, \zß$H$m ac_ßÕmr H$m [wVcm

Page 11: E-Paper 28-02-03

bIZD$, JwÍüdma, 28 \üadar 201311am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

N>mÕm ‡oV^m gÂ_mZ g_mamh AmOcIrar_[wa-Irar& N>Õm[oV emhyOr _hmamO odÓdod⁄mc` H$mZ[wa g

gÂ]’ ^ΩmdmZXrZ Am`©H$›`m ÒZmVH$mÀVa _hmod⁄mc` ¤mam N>mÕm ‡oV^mgÂ_mZ g_mamh H$m Am`mOZ 28 \$adar H$m _‹`m›h 12 ]O g [wÒVH$mc`g^mΩmma _ß oH$`m OmEΩmm& `h OmZH$mar XV hwE _hmod⁄mc` ‡]ßY go_oV H$goMd oedMßX¨ ogßh Edß ‡mMm`m© S>m oZÍ[_m AemH$ Z ]Vm`m oH$ g_mamhH$ _wª` AoVoW gÂ[y mm©ZßX gßÒH•$V odÓdod⁄mc` dmam mgr H$ [yd© Hw$c[oV‡m. Ao^amO amOßX¨ o_l hmßΩm& odoeÌQ> AoVoW H$ Í[ _ß cIZD odÓ-dod⁄mc` cIZD H$ [yd© [ÕmH$moaVm ohßXr od^mΩmm‹`j ‡m. gy`©‡H$meXrojV Edß grOrEZ[rOr H$mcO ΩmmcmΩmmH$ m©ZmW H$ [yd© ‡mMm`© ‡m. Am[ro_l H$m Am_ßoÕmV oH$`m Ωm`m h°& g_mamh H$r A‹`jVm _hmod⁄mc` ‡]ßYgo_oV H$ A‹`j gwerc Hw$_ma AΩm¨dmc H$aßΩm&

N>mÕmd•oŒm H$m hwAm odVa mbIr_[wa-Irar& ogßΩmmhr H$Ò] H$ dmS©> gߪ`m [mßM H$ ‡mWo_H$ od⁄mc`

Pmcm _ß AmO o[N>µS>m dΩm© Edß AZwgyoMV OmoV H$ 36 N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m ZΩma[ßMm`V gXÒ` Amog`m Edß od⁄mc` ‡]ßY go_oV H$ A‹`j gwaÌm ¤mam N>mÕmd•oŒmH$m odVa m oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a od⁄mc` H$ ‡^mar ‡YmZm‹`m[H$ _mB©ZwXXrZAßgmar, ZB©_ Aßgmar d N>mÕm-N>mÕmmAmß H$ Ao^^mdH$ ^r _m°OyX ah&

dmof©H$mÀgd _ß aßΩmmaßΩm H$m`©H´ü_cIr_[wa-Irar& gmΩma H$›`m BßQ>a H$mcO odH$mg jÕm \y$c]hµS> H$m

dmoe©H$mÀgd ]µS> hem©Îcmg d aßΩmmaßΩm H$m ©H$_ H$ gmW gÂ[›Z hwAm& od⁄mc` ‡]ßYgo_oV H$ A‹`j a_mH$mßV ΩmwflVm Z g_mamh H$r A‹`jVm H$r& gßMmcZ ‡YmZmMm ©am_‡H$mÌm lrdmÒVd Z oH$`m& Bg Adga [a Hw$_mar gwOmZ ImZ, Og_rV ogßh, amYm,aZy Xdr, od_cÌm Hw$_mar, AmaVr, [Â_r, amOlr Am°a aIm AmoX N>mÕmmAmß Z ΩmrV, Z•À`VWm ZmQ>Êm H$cm AmoX H$m ‡XÌm©Z H$aH$ C[oÒWV g^r AoVoW`mß H$m _Z _mh oc`m&dmoe©H$ g_mamh H$ [ÌMmV od⁄mc` go_oV H$m [wZ©ΩmR>Z ÌmmgZmXÌm H$ AZwgma oOcmod⁄mc` oZarjH$ H$ oZX©Ìm [a oH$`m Ωm`m& oOg_ß A‹`j [X [a a_mH$mßV ΩmwflVm,C[m‹`j AoIcÌm [°Îcdr, ‡]ßYH$ BoVIma Acr Ow]ar, H$mem‹`j AH$rcAh_X, gßajH$ d ‡YmZmMm © am_‡H$mÌm lrdmÒVd Am°a gXÒ` [X [a oÌmdHw$_ma,]m]yam_ Ìmw∑cm, ^ΩmdV Ìma m oΩmoa, [yd© ‡YmZ am_Xd, AÌmmH$ g∑gZm, amOßX ogßh,C_Ìm Hw$_ma oZΩm_ VWm H°$cmÌm MßX AΩmdmc H$m M`Z oH$`m Ωm`m&

]rE V•Vr` dÓm© H$ N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m Xr ΩmB© odXmB©

]oc`m& lrZmW ]m]m OßΩmcr ]m]m _hmod⁄mc` Om_ _ß aoddma H$m Am`moOVg_mamh _ß ]rE V•Vr` df© H$ N>mÕm.N>mÕmmAmß H$m odXmB© Xr ΩmB©& Bg _m°H$ [a N>mÕm-N>mÕmmAmß Z gmßÒ.oVH$ H$m`©H´$_ H$r ‡ÒVwoV H$a g^r H$m _Z _mh oc`m& Bg Xm°amZgaÒdVr dßXZmE ÒdmΩmV ΩmrVE ^md ΩmrVE H$m°Ïdmcr gohV A›` _Zmhmar H$m`©H´$_‡ÒVwV oH$E ΩmE& ]mX _ß EH$.XyO H$m A]ra.Ωmwcmc cΩmmH$a odXmB© H$r aÒ_ [yar H$rΩmB©& ]Vm°a _wª` AoVoW od⁄mc` H$ ‡]ßYH$ AdYÌm ogßh Z N>mÕm.N>mÕmmAmß H$C¡¡dc ^odÓ` H$r H$m_Zm H$aV hwE C›hß ZgrhV Xr oH$ A[Zr DOm© H$m BÒV_mcaMZmÀ_H$ H$m`m© _ß H$aß& C›hmßZ H$hm oH$ oH$gr ^r jÕm _ß g\$cVm H$ ocE AZwÌmmgZd H$µS>r _hZV OÍar h°& C›hmßZ A[jm H$r oH$ N>mÕm.N>mÕmmEß Bg Ωmß^raVm g cßΩmr&g_mamh _ß c˙_ m [mßS>`E oÌmdmZßX ogßhE gßVmf R>mHw$aE aod d_m©E gw^mf ‡gmXEhoa Mm°hmZE AoZc ‡Om[oV AmoX _m°OyX ah& gßMmcZ am_oZdmg ogßh Z oH$`m&

ΩmmßS> g_mO H$m EH$OwQ> hmZ H$r A[rcOm°Z[wa& AoIc ^maVdfr©` ΩmmßS> _hmg^m H$r OZ[X ÌmmIm ¤mam ΩmmßS>

OmoV H$m AZwgyoMV OZOmoV H$m ‡_m m [Õm Omar H$amZ H$r _mßΩm H$m cH$a4 AΩmÒV 2010 g oOcmoYH$mar H$m`m©c` H$ gm_Z AoZoÌMVH$mcrZYaZm Edß H$¨o_H$ AZÌmZ Mcm`m Om ahm h°& _ßΩmcdma H$m YaZ H$m 930dmßoXZ Edß AZÌmZ H$m 717dmß oXZ ahm Ohmß AZÌmZ [a o_oWcÌm Hw$_ma ]°R>ah& Bg _m°H$ [a ]Vm`m Ωm`m oH$ ]ma-]ma ÌmmgZmXÌm Omar hmZ H$ ]mX ^r]rV ]wYdma H$m Om°Z[wa gohV 13 oOcmß H$ H$µS>m ÌmmgZmXÌm amOÒd _ßÕmr¤mam ^Odm`m Ωm`m& Bgr H$µS>r _ß 27 \$adar H$m ΩmmßS> g_mO g YaZm-‡XÌm©ZÒWc [a AoYH$ g AoYH$ gߪ`m _ß [hwßMZ H$r A[rc H$r Ωm`r& Bg _m°H$[a CX`amO ΩmmßS>, gwZrc Hw$_ma, amhwc ΩmmßS>, ZraO XddßÌmr, OΩmXrÌm ΩmmßS>,OZmX©Z ΩmmßS>, am_ Xwcma ΩmmßS>, Ìmm^ZmW ΩmmßS>, H$o[c ΩmmßS>, _hÌm Hw$_ma,AoÂ]H$m ‡gmX, AoZc Hw$_ma, adr›X¨ Hw$_ma, a_mH$mßV ΩmmßS> C[oÒWV ah&

[arjm [oa mm_ KmofVOm°Z[wa& Or.S>r. ]mÂ] (]mÂ] AmQ©>) 2011 H$m [arjm [oa mm_

KmofV hm Ωm`m h° Om IwQ>hZ oÒWV H$m`m©c` g ‡mflV oH$`m Om gH$Vmh°& C∑V ]mVß Ωm¨m_ odH$mg B Q>a H$mcO IwQ>hZ H$ AdH$mÌm‡mflV H$cm‡d∑Vm O`am_ d_m© Z Xr h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ gÂ]o›YV A‰`Wr©gÂ[H©$ H$a A[Zm [arjm\$c ‡mflV H$a gH$V h°ß& CZH$ AZwgma AΩmcgXZ H$m ‡dÌm hVw aoOÒQ>≠ÌmZ \$m_© C[c„Y h°& B¿Nw>H$ gÂ[H©$ H$aOmZH$mar ‡mflV H$a gH$V h°ß&

gßojflV g_mMma

cIrar_[wa-Irar& ehrX ^ΩmV ogßhoZ:ÒdmW© gdm go_oV H$ gßÒWm[H$ A‹`jOg[mc ogßh [mcr Am°a CZH$ gmoW`mß ZoOcmoYH$mar H$m km[Z XH$a eha _ß ehrX-EAmO_ ^ΩmV ogßh H$ Zm_ [a [mH©$ ]Zm` OmZH$r _mßΩm H$r h°& km[Z H$ _m‹`_ g C›hmßZ H$hmh° oH$ Xe H$m AmOmX H$amZ _ß ehrX ^ΩmV ogßhH$r ]hwV ]µS>r ^yo_H$m ahr h°& C›hmßZ Xe H$mΩmwcm_r H$r OZOramß g _w∑V H$am`m& XwÓ_Zmß H$rcmoR>`mß ImB©, Oc Ωm` Am°a ^yI hµS>Vmc VH$H$r& _mÕm 23 dÌm© H$r AÎ[ Am`w _ß hr ehrX^ΩmV ogßh Z Xe H$ ImoVa hßgV-hßgV \$mßgr H$\ß$X H$m Myß_ oc`m&

[mcr Z H$hm oH$ AmO h_ A[Z ehrXmßAm°a Xe ‡_ VWm Xe H$ ‡oV oOÂ_Xmoa`mß H$m^ycV Om ah h°& C›hmßZ km[Z H$ _m‹`_ g H$hmh° oH$ eha cIrar_[wa _ß H$mB© ^r ehrX ^ΩmVogßh _yoV© ÒWmo[V [mH©$ Zhrß h°& Ohmß g_`-g_` [a C›hß l’mßOoc XH$a CZH$ OrdZ g‡a mm cH$a Xe H$m Zm°OdmZ Xe _ß ]µT ah^¨ÌQ>mMma d AmVßH$dmXr O°gr KQ>ZmAmß H$m OµS>

g IÀ_ H$a gH$& lr [mcr Z oOcmoYH$mar g_mßΩm H$r h° oH$ eha H$ oH$gr [mH©$ _ß ehrX ^ΩmV

ogßh H$r _yoV© ÒWmo[V H$admZ H$ oc` CoMVH$m`©dmhr H$r Om`& S>rE_ H$m km[Z XV g_`

‡]ßYH$ gwem›V ogßh, gXÒ` ZraO ogßh, odo[ZMm°aog`m, oOcm _ohcm gß`mOH$ AßHy$ ogßh,Ogdra ogßh, aod, Ωmm°ad, My›Zm ^mB©, Am\$Vm]Aßgmar, Ao]e Ah_X, gwÎVmZ, Ao_VlrdmÒVd d [ßH$O Hw$_ma AmoX _m°OyX ah&

cIrar_[wa-Irar& oOcmoMoH$Àgmc` _ß _arO Am°aVr_maXmamß H$m [rZ H$m [mZr VH$ Zhrßo_c [m ahm h°& oOgg cmΩmmß H$mH$m\$r _wgr]Vmß H$m gm_Zm H$aZm[µS>Vm h°& oOcm oMoH$Àgmc` _ß_oS>H$c dmS©>, ]Z© dmS©>, a°Z ]gam,AmB© dmS©>, AmBgmcfZ dmS©> VWmH$moS©>`mcmOr H$ [mg cΩmm Bo S>`m_mH$m© h° S>[Â[ H$m\$r g_` g Iam][µS>m hwAm h°& Bg ghr H$amZ H$ oc`AÒ[Vmc ‡fmgZ Z H$mB© ^r OÍarH$X_ CR>mZm _wZmog] Zhrß g_Pm h°&oOgH$ McV Vr_maXmamß H$m [mZr cZH$ oc` BYa-CYa ^Q>H$Zm [µS>Vm h°&Ωm_r© H$m _m°g_ fwÍ hmZ H$m h° Eg _ßcmΩmmß H$m [rZ H$ oc` [mZr H$rAÀ`oYH$ AmdÓ`H$Vm hmVr h°& oOgXIV hw` cmΩmmß H$r _mßΩm h° oH$ BgBo S>`m _mH©$ h° S>[Â[ H$m AodcÂ]ghr H$am`m Om`&

cIrar_[wa-Irar& OZ[X›`m`mYre N>mQ> cmc H$r A‹`jVm_ß oOcm odoYH$ gdm ‡moYH$a m¤mam XrdmZr ›`m`mc` [oaga _ß_Ωmm cmH$ AXmcV H$m Am`mOZoH$`m Ωm`m&

odo^›Z ›`mo`H$ AoYH$moa`mߤmam 890 dmX Am[gr gwch-g_Pm°V H$ AmYma [a oZÒVmoaVoH$` Ωm`& _mQ>a XwK©Q>Zm ‡oVH$a H$4 dmXmß _ß 8 cmI 75 hOma Í[`‡oVH$a H$ Í[ _ß [roµS>V Ï`o∑V`mßH$m oXcm` Ωm`& \$m°OXmar H$ 861oZÒVmoaV dmXmß _ß EH$ cmI 32hOma gmV gm° Í[` AW©X S> dgychwAm&

oOcm OO N>mQ> cmc H$›`m`mc` _ß oZÒVmoaV _mQ>a XwK©Q>ZmH$ EH$ dmX _ß Xm cmI 75 hOma‡oVH$a [roµS>V [jmß H$m oXcm`mΩm`m& A[a oOcm OO V•Vr` H$H$ew∑cm H$ ›`m`mc` _ß _mQ>a XwK©Q>Zm

H$ oZÒVmoaV VrZ dmXmß _ß N>h cmI‡oVH$a [roµS>V [jmß H$m oXcm` Ωm`&odeÌm ›`m`mYre AÎcmh a∑IImß H$ ›`m`mc` _ß [›X¨h dmXoZÒVmoaV hw`& _wª` ›`mo`H$_oOÒQ>≠ Q> _hßX¨ ‡Vm[ ogßh H$

›`m`mc` _ß oZÒVmoaV 283\$m°OXmar dmXmß _ß 17 hOma 550AW©X S> dgyc hwAm& A[a _wª`›`mo`H$ _oOÒQ>≠Q> am_oH$ema H$›`m`mc` _ß oZÒVmoaV 217\$m°OXmar dmXmß _ß 66 hOma 250Í[` AW©X S> dgyc hwAm&

A[a ogodc OO AßOZm^maVr H$ ›`m`mc` _ß oZÒVmoaV68 \$m°OXmar dmXmß _ß 11 hOma150 Í[` AW©X S> dgyc oH$`

Ωm`& CÀVamoYH$ma H$ VrZ dmXoZÒVmoaV hw`& A[a _wª` ›`mo`H$_oOÒQ>≠Q> o¤Vr` oZhoaH$m Mm°hmZH$r AXmcV _ß oZÒVmoaV [›X¨h\$m°OXmar dmXmß _ß N>h hOma 200Í[` AW©X S> dgyc hwAm& XrdmZrH$m EH$ Edß Ï`dmohH$ ^a m-[mÌm mH$ [›X¨h dmX oZÒVmoaV hw`&

A[a _wª` ›`mo`H$ _oOÒQ>≠Q>V•Vr` A¿N> cmc ΩmwflVm H$›`m`mc` _ß oZÒVmoaV 66\$m°OXmar dmXmß _ß [›X¨h hOma 250Í[` AW©X S> dgyc oH$` Ωm`&ogodc OO AmewVmÌm Hw$_ma ogßhH$ ›`m`mc` _ß XrdmZr H$ VrZ dmXoZÒVmoaV hw`& ›`mo`H$ _oOÒQ>≠Q>XdßX¨ ‡Vm[ ogßh H$ ›`m`mc` _ßoZÒVmoaV 197 \$m°OXmar dmXmß _ß16 hOma 300 Í[` AW©X S>dgyc hwAm& A[a ogodc OO‡W_ hoaH$e Z XrdmZr H$ N>h dmXoZÒVmoaV oH$`&

bIr_[wa-Irar& Vhgrc[oc`m H$ odH$mg I S> H$m`m©c` H$g^mΩmma _ß jÕm [ßMm`V gXÒ` H$r]°R>H$ hwB©& oOg_ß o[N>cr ]°R>H$ H$rH$ma©dmB© H$r [woÓQ> H$ gmW H$B© o]ßXwAmß[a MMm© hwB© Am°a C›hß A_c _ß cmEOmZ [a odMma oH$`m Ωm`m& _O H$r ]mV`h ahr oH$ ]°R>H$ _ß Z Vm H$mB© ‡ÒVmd[mg hwAm Am°a Z hr H$mB© Z`m ‡ÒVmdaIm Ωm`m& „cmH$ ‡_wI ¤mam ]rS>rgrgXÒ`mß d Ωmm_ ‡YmZmß H$m A[Z H$V©Ï`mßH$m B©_mZXmar g AßOm_ XZ [a ]coX`m& VmoH$ g^r Ï`dÒWmEß gwMmÍ Í[g gßMmocV hm gH|$& AßV _ß „cmH$‡_wI H$r AZw_oV [a gXZ H$r H$ma©dmB©H$m g_mflV H$a oX`m Ωm`m&

„cmH$ g^mΩmma _ „cmH$ ‡_wIΩmwa‡rV ogßh OmOu H$r A‹`jVm _ß jÕm[ßMm`V H$r ]°R>H$ hwB©& oOgH$r ÌmwÍAmVo[N>cr ]°R>H$ _ß hwB© H$ma©dmB© H$r [woÓQ>H$m [TµZ H$ gmW hwB©& BgH$ C[amßV

EOßS> H$ AZwgma o]ßXwdma _w‘mß [a MMm©H$r ΩmB©& oOg_ß g]g [hc od⁄wVrH$a mH$m _w‘m Am`m& Bg_ß jÕm [ßMm`VgXÒ`mß ¤mam gÂ[y mm©ZΩma gmBS> _ßod^mΩm ¤mam ΩmcV VarH$ g H$ma©dmB©

oH$E OmZ H$m Amam[ cΩmm`m Ωm`m& oOg[a „cmH$ ‡_wI ¤mam OB© Hw$cdßV ogßhH$m BgH$r OmßM H$a H$ma©dmB© H$aZ H$ocE H$hm&

BgH$ ]mX _‹`m›h ^mOZ, ]mc[mfmhma Edß N>mÕmd•oŒm odVa m [aodMma hwAm& Bg_ß ]rS>rgr gXÒ` ¤mam]rB©Am a_Ìm [ßH$O H$ gm_Z E_S>rE__ß Ωmw mdŒmm H$m ª`mc Z aIZ H$r ]mVH$hr& gmW hr Mmdc H$r Ωmw mdŒmm ^r

oXImB©& Bg [a ]rB©Am Z H$ma©dmB© H$aZH$m ^amgm oXcm`m& BgH$ C[amßV[oadma H$Î`m m od^mΩm H$r Ama gEMB©Am dr[r oÕm[mR>r Z A[Zr ]mVgXZ H$ gm_Z aIr& CZH$r ]mV [yarhmZ g [yd© hr ]rS>rgr gXÒ`mß Z Ò_mQ©>H$mS©> H$m _w‘m CR>m oX`m& oOg_ß H$B©Ωmmdmß _ß H$mS©> Z ]ZmE OmZ H$r ]mVH$hr ΩmB©& Bg [a „cmH$ ‡_wI Z od^mΩmH$m Ò_mQ©> H$mS©> Xm]mam ]ZdmE OmZ H$H$hm, Vm `mOZm H$m cm^ ha oH$gr H$mo_c gH$&

oOg [a ]rS>rgr gXÒ`m ß d‡YmZm ß ¤mam A[Zr g_Ò`m aIrΩmB©& ]°R>H$ _ ß ]rS>rAm ^y[ ßX´ Hw$_maogßh, [Ìmw oMoH$ÀgH$ S>m. O]rogßh, ]rB©Am a_Ìm [ßH$O, ‡^margrS>r[rAm amZr ogßh, ES>rAmH$mAm[aoQ>d oXZÌm Hw$_ma ES>rAm[ ßMm`V _m BZw‘rZ ImZ AmoX_m°OyX ah&

cIr_[wa-Irar& g_mOdmXr[mQ>r© H$ amÌQ>≠r` _hmgoMd Edß [yd© gmßgXaod ‡H$me d_m© Z oOcm [ßMm`V BßQ>aH$mcO o]OwAm _ß Am`moOV H$mÏ` gß‹`mH$m ¤r[ ‡¡¡dcZ H$aH$ ew^maÂ^ oH$`m&H$mÏ` gß‹`m H$rA‹`jVm oOcm[ßMm`V A‹`jH$_c[mc H$m°a Z H$r&dm mr dßXZm g H$odgÂ_cZ H$r ewÍAmV H$ [ÓMmV H$odamOoH$ema [m S>` ‡har Z A[Zr aMZm[µTV hw` H$hm oH$ OrV _ß Ka H$m BoVhmg]Xc gH$Vm h°, ‡roV _ß ]°a H$m odÓdmg]Xc gH$Vm h°, hm AΩma Vw_H$m ]mßhm H$m^amgm A[Zr, Yam Vm Yam ` AmH$me]Xc gH$Vm h°& hmÒ` Ï`ßΩm H$ H$odH$_ce Ywa›Xa Z A[Zr aMZm H$ _m‹`_g H$hm oH$ H$c H$r ]mV 12 ]O amV,

EH$ [wocg dmcm XhmµS>m Am°a EH$ ]wS≤>TH$m IrßMH$a Mma cmV _mam& hmÒ` Ï`ßΩm H$hr H$od BßX¨ [mc d_m© Z ^r A[Zr AdoYaMZm [µTV hw` H$hm oH$ H$m gyPm BZ[aYm›Z H$m, Om Hw$agr [mE _mQ>mE ΩmE,

^ΩmdmZ H$m Ooa g^yc ΩmE, odYdm[ßeZ VH$ ImE ΩmE&H$mÏ` gß‹`m H$mgßMmcZ H$aV hw`

H$od AoZc A_c Z oH$gmZmß H$ Xw:IXX© H$m Ï`∑V H$aZ H$ gmW ^¨ÌQ> ZVmAmß[a ‡hma H$aV hw` H$hm oH$ Aa ^¨ÌQ>ZVmAmß g_Pm A›Z ‡XmVm ` hr h°,oOgH$r Vw_ amQ>r ImV, Ωmhyß C[OmVm ` hrh°& H$mÏ` gß‹`m _ß H$od amOßX¨ ‡gmXgohV H$B© ÒWmZm`r H$od`mß Z ^r A[ZraMZmEß ‡ÒVwV H$r& H$mÏ` gß‹`m H$mogcogcm Xa amV VH$ McVm ahm&

^´ÓQ>mMma H$ oIcm\$gmgm`Q>r McmEΩmr

OZOmΩma m Ao^`mZ cIrar_[wa-Irar& aS> H$¨g›Q>

gmgm`Q>r Am∞\$ Bo S>`m H$ amÌQ>≠r`A‹`j AafX ogX≤XrH$r H$ oZX©fmZwgmaoOc _ß AoVH$_ m, ^rÌm m ΩmXßΩmr VWm^¨ÌQ>mMma H$ oIcm\$ OZOmΩma mAo^`mZ McmH$a gÂ]o›YV AoYH$moa`mßH$m km[Z gm°ß[m Om Ωmm& `h OmZH$mar XVhw dmQ>a H$mCogßc Am∞\$ Bo S>`m H$oOcm‹`j Amagr AΩmdmc Z ]Vm`m oH$cIrar_[wa fha _ß AoVH$_ m H$r g_Ò`mhmZ H$ H$ma m ZmΩmoaH$mß H$m H$m\$r H$oR>ZmB©H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& Amdmam Ky_Z[mcVy [fwAmß H$ H$ma m ^r XwK©Q>ZmEß hmVrahVr h°& g\$mB© Ï`dÒWm ^r cMa h°&oOgH$ H$ma m Am ah Ωm_r© H$ _m°g_ _ßgßH$m_H$ amΩmmß H$ \°$cZ H$m IVam CÀ[›Zhm gH$Vm h°& BZ g] g_Ò`mAmß H$m ‹`mZ_ß aIV hw Ao^`mZ McmH$a gÂ]o›YVAoYH$moa`mß H$m km[Z gm°ß[H$a AmdÓ`H$H$ma©dmB© oH$ OmZ H$r _mßΩm H$r Om Ωmr&

oObm gßdmXXmVm

cIrar_[wa-Irar& amOH$r`[m∞crQ>o∑ZH$ ¤mam EZEgEg H$modeÌm oeoda odH$mg jÕm ZH$hmH$ ‡mWo_H$ od⁄mc` [ZΩmrIwX© _ßAm`moOV oH$`m Ωm`m&

oeoda H$ g_m[Z g_mamh H$rA‹`jVm ‡YmZmMm`© Bß. EgH$AmOmX Z H$r& _wª` AoVoW H$ Í[_ß Ωm¨m_ ‡YmZ ^ΩmdVr ‡gmX _m°OyXah& amÌQ>≠r` gdm `mOZm H$ N>mÕm-N>mÕmmAmß Z EH$ gflVmh VH$ oeodacΩmmH$a Ωm¨m_r mmß, _ohcmAmß Edß]¿Mmß H$m OmΩmÍH$ H$aV hwE Xe dg_mO H$ ‡oV gdm VWm g_[© m^mdZm H$m [mR> [µTm`m& Ωmmßd H$od⁄mc` d Zmoc`mß H$r g\$mB©H$aH$ ]r_mar g ]MZ H$ Vm°a-

VarH$ ]VmE& ‡YmZmMm`© Bß. EgH$AmOmX Z H$hm oH$ Bg ‡H$ma H$H$m`©H$¨_mß g oeojVmß d AoeojVmßH$ ]rM H$r Xyoa`mß H$_ hmVr h°&Òdß` VWm g_wXm` H$ kmZ _ß d•o’hmVr h°& Xe H$ ‡oV g_[© m H$r^mdZm OmΩm•V hmVr h°&

oOgg Xe H$m odH$mg hmVmh°& EZEgEg H$m`©H$¨_ AoYH$mardra ogßh Hw$edmhm Z Xe H$ ‡oVcΩmmd d Xedmog`mß H$ ‡oVg_[© m ^mdZm aIZ H$r gcmh Xr&Ωm¨m_ ‡YmZ ^ΩmdVr ‡gmX ZH$m`©H$¨_ H$r gamhZm H$aV hw` H$hmoH$ [m∞crQ>o∑ZH$ H$ N>mÕm-N>mÕmmAmߤmam Mcm` Ωm` OZOmΩma mAo^`mZ g Ωm¨m_r mmß _ß OmΩmÍH$VmH$m odH$mg hwAm h°&

bIr_[wa-Irar& VhgrcoZKmgZ _ß oOcm —oÓQ>hrZVm oZdma mH$m`©H$¨_ H$ VhV gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`H|$X´ _ß oZ:ÌmwÎH$ ZÕm oMoH$Àgm oÌmodaH$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_ g 72_arOmß H$r AmßImß H$m [arj m oH$`mΩm`m& oOg_ g 18 _arO Am[aÌmZ`mΩ` [m` Ωm` oOZH$m Am[aÌmZ oH$`OmZ hVw oOcm _wª`mc` ^Om Ωm`m h°&

[yd© oZYmoaV H$m`©H$¨_ H$AZwgma gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H|$X´ [aoOcm .oÓQ>hrZVm oZdma m H$m`©H$¨_ H$VhV oZ:ÌmwÎH$ ZÕm oMoH$Àgm H°$Â[ H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& Bg H°$Â[ _ gw]hg hr _arOm H$r ^rµS> ÌmwÍ hm ΩmB©& ZÕmoMoH$ÀgH$ S>m0 cmcOr ‡gmX Z]Vm`m oH$ oZÍÌmwÎH$ ZÕm oMoH$ÀgmoÌmoda cΩmm` OmZ H$r [yd© _ BgH$m‡Mma ‡gma Ωmmßd-Ωmmßd VH$ H$am`m Ωm`m

Wm& oOgH$ VhV oZKmgZ jÕm godo^›Z Ωm¨m_mß g Am` 72 AmßImß H$_arOmß H$m [arj moH$`m Ωm`m& oOg_ g18 _arO Am[aÌmZ`mΩ` [m` Ωm`& BZ_arOmß H$m Am[aÌmZcßg ‡À`mam[ modoY ¤mam oZÍÌmwÎH$oOcm oMoH$Àgmc`H$ ZÕm gO©Z ¤mamoH$`m Om`Ωmm&C›hmßZ ]Vm`m oH$_arOm H$ gmWCZH$r XI^mc H$ocE EH$ Vr_maXmagmW _ AdÌ`Om`Ωmm& lr‡gmX Z]Vm`m oH$ Bg ZÕm

oÌmoda _ß Ωm¨m_ _mVr[wa, Q>m[a[wadm,]w’m[wadm, ]mXc[wadm, _XZm[wa,

oVHw$oZ`mß d ogßΩmhm AmoX Ωm¨m_mß g_arO Am` W&

[mH©$ _ß ehrX ^ΩmV ogßh H$r _yoV© ÒWm[Zm H$r _mßΩmgo_oV Z SrE_ H$m oX`m km[Z

oOcmoYH$mar H$m km[Z XV go_oV H$ gßÒWm[H$ Og[mc ogßh [mcr d go_oV H$ [XmoYH$mar

890 dmXmß Hüm oZ[Qm`m

_Jm bmHüAXmbV gÂ[›Z

h° S>[Â[ Iam] hmZ g hm ahr [aemZr

_oS>H$c dmS©> H$gm_Z Iam] [µS>m

h° S>[Â[

hm AJa Vw_Hüm ]mßhmßHüm ^amgm A[Zr...

oOcm [ßMm`V BßQ>aH$mcO o]OwAm _ß

gÂ_›Z hwB© H$mÏ` gß‹`m

‡YmZ Xmo`Àdmß Hüm B©_mZXmar g oZ^mEß [m∞crQ>o∑ZH$ H$m amÓQ>≠r`gdm `mOZm oeoda gÂ[›Z

N>mÕm ‡oV^m gÂ_mZg_mamh AmO

cIrar_[wa-Irar& N>Õm[oVemhyOr _hmamO odÓdod⁄mc` H$mZ[wa ggÂ]’ ^ΩmdmZXrZ Am`©H$›`mÒZmVH$mÀVa _hmod⁄mc` ¤mam N>mÕm‡oV^m gÂ_mZ g_mamh H$m Am`mOZ 28\$adar H$m _‹`m›h 12 ]O g[wÒVH$mc` g^mΩmma _ß oH$`m OmEΩmm& `hOmZH$mar XV hwE _hmod⁄mc` ‡]ßYgo_oV H$ goMd oedMßX¨ ogßh Ed߇mMm`m© S>m oZÍ[_m AemH$ Z ]Vm`m oH$g_mamh H$ _wª` AoVoW gÂ[y mm©ZßXgßÒH•$V odÓdod⁄mc` dmam mgr H$ [yd©Hw$c[oV ‡m. Ao^amO amOßX¨ o_l hmßΩm&odoeÌQ> AoVoW H$ Í[ _ß cIZD odÓ-dod⁄mc` cIZD H$ [yd© [ÕmH$moaVmohßXr od^mΩmm‹`j ‡m. gy`©‡H$me XrojVEdß grOrEZ[rOr H$mcOΩmmcmΩmmH$ m©ZmW H$ [yd© ‡mMm`© ‡m. Am[ro_l H$m Am_ßoÕmV oH$`m Ωm`m h°& g_mamhH$r A‹`jVm _hmod⁄mc` ‡]ßY go_oVH$ A‹`j gwerc Hw$_ma AΩm¨dmc H$aßΩm&

oZ:ÌmwÎH$ ZÕm oMoH$Àgm oÌmoda H$m hwAm Am`mOZ18 _arOmß H$r AmßImß H$m hmΩmm Am∞[aÌmZ

Q>r_ Z oH$`m grEMgr H$m oZarj mbIr_[wa-Irar& WmZm [oc`m _ß oOcm _wª`mc` g ΩmB© Q>r_ Z gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`

H|$X´ H$m Am°MH$ oZarj m oH$`m& oOg_ß Hw$N> H$o_`mß o_cZ [a ‡^mar AYrjH$ H$m Xya H$aZH$ oZX©Ìm oXE& BgH$ gmW hr Q>r_ Z gÂ[y mm©ZΩma d _wamaIµS>m [rEMgr H$m ^r hmc OmZm Am°adhmß H$r oÒWoV XIr& oOgH$r oa[mQ©> grE_Am H$m Xr OmEΩmr& A[a _wª` oMoH$ÀgmoYH$marodO` ]hmXwa am_ Q>r_ H$ gmW gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H|$X´ [hwßM Am°a AÒ[Vmc H$m oZarj moH$`m& oOg_ß C›hmßZ g]g [hc XdmAmß H$r aIaImd H$r oÒWoV XIr& Bg_ß WmµS>r ]hwVH$_r o_cZ [a ‡Vraj m AoYH$mar H$ gm_Z ZmamOΩmr Ï`∑V H$aV hwE AmΩm g Bg ‡H$ma H$rH$_r Z o_cZ H$r ohXm`V Xr& Q>r_ Z AÒ[Vmc _ß ^Vu _arOmß g CZH$m hmc OmZm Am°agwodYmAmß H$ ]ma _ß [yN>m& oOg_ß g^r Z g^r ]Vm`m& BgH$ gmW hr Q>r_ Z AÒ[Vmc _ßg\$mB© Ï`dÒWm ^r [aIr& oOg XIH$a EgrE_Am gßVwÓQ>è> ZOa AmE& oZarj m H$ ]mXEgrE_Am Z ‡^mar oMoH$ÀgmYrjH$ S>m. AmaEg _Ym°oa`m H$ gßΩm ]ßX H$_a _ß dmVm© H$r Am°aAmdÌ`H$ oXÌmm-oZX©Ìm oXE& BgH$ Acmdm Q>r_ Z gÂ[y mm©ZΩma d _wamaIµS>m [rEMgr H$m hmc^r OmZm& `hmß [a V°ZmV ÒdmÒœ` H$m`©H$Õmr d EEZE_ g ÒdmÒW gdmAmß _ß H$_r Z H$aZ H$rohXm`V Xr& BgH$ ]mX Q>r_ oOcm _wª`mc` admZm hm ΩmB©&

]oc`m& g]Hw$N> R>rH$ ahm Vm`hmß o[N>c df© 12drß H$jm [mgH$aH$ oH$gr A›` gßÒWmZ g C¿MoÌmjm ‡mflV H$a ah N>mÕm.N>mÕmmAmß H$mOÎX hr c°[Q>m∞[ o_c OmEΩmm& ÌmmgZg c°[Q>m[ H$ ocE Q|>S>a \$mBZc hmOmZ H$ ]mX Omar oZX©Ìmmß H$ AZwgma`hmß ^r od^mΩmr` Vm°a [a BgH$r‡oH´$`m VO hm ΩmB© h°&

od^mΩmr` ÒVa [a BgH$ ocEod⁄mc`mß g AmdÌ`H$ OmZH$mar cZH$ gmW hr N>mÕmmß H$r gyMr AmoX_ßΩmmB© OmZ cΩmr h°& BgH$ ocE ÌmmgZg Omar ‡m\$m_m© [a g_ÒV od⁄mc`mßg OmZH$moa`mß cr Om ahr h°ß& BgH$odVa m H$r ‡oH´$`m ÌmwÍ hmZ H$rgyMZm g [mÕm N>mÕm.N>mÕmmAmß _ß

CÀgwH$Vm H$m\$r ]µT ΩmB© h°& Ωmmßdmß _ßN>mÕm c°[Q>m[ H$r Hß$[ZrE ∑dmocQ>r dCgH$ ]ma _ß oXZ ^a MMm© H$a ah h°ß&hmcmßoH$ Ωmmßdmß _ß Ohmß c°[Q>m[ odVa mH$r gyMZm g BgH$ [mÕm N>mÕmmß _ßIwÌmr H$r cha h° dhrß hmB©ÒHy$c [mgN>mÕmmß H$ ocE KmofV Q°>]cQ> H$odVa m H$r H$mB© ]mV MMm© Z hmZ gBZ_ß _m`ygr ^r h°& Eg N>mÕm A[ZrCÀgwH$Vm H$m cH$a Ωmmßdmß _ß OmZH$mamßg H$m\$r [yN>VmN> ^r H$a ah h°ß& Eg _ßÌmmgZ g A^r Q°>]cQ> H$ ocE Q|>S>a\$mBZc Z hmZ H$r OmZH$mar H$ ]mXdh oZamÌm ^r hm Om ah h°ß&

Bg gß]ßY _ß oOcm od⁄mc`oZarjH$ _ZmO oΩmoa Z H$hm oH$`mOZm H$ VhV `hmß H$ H$ar] 25

hOma g AoYH$ N>mÕmmß H$m c°[Q>m[oX`m OmZm h°& o\$cd∑V MyßoH$ ÌmmgZg A^r c°[Q>m[ H$ odVa m H$ hroZX©Ìm o_c h°ß BgocE BZH$ [mÕmmß H$m\$mBZc oH$`m Om ahm h°& H$hm oH$Bg_ß OZ[X H$ g_ÒVÒZmVH$.ÒZmVH$mŒma d gßÒ.V _hmod-⁄mc`mßE _Xagm d A›` C¿MgßÒWmZmß H$ ‡mMm`m© g ÌmmgZ g Omar‡m\$m_m© [a OmZH$mar _mßΩmr ΩmB© h°&‡m\$m_m© H$m`m©c` d EZAmB©gr [aC[c„Y h°& H$hm oH$ Bg oZo_Œm 1_mM© H$m oOcmoYH$mar H$r A‹`jVm_ß CZH$ H¢$[ H$m`m©c` [a g_ÒV‡mMm`m© H$r ]°R>H$ aIr ΩmB© h°& Bg_ß_hmod⁄mc`mß ¤mam ‡ofV gyMr AmoX[a MMm© hmΩmr&

N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m c°[Q>m[XZ H$r ‡oH´ü`m hwB© VO

]oc`m& N>mÕmgßK cmH$VßÕm H$r Zg©ar h° Ohmß g XÌm H$r ^mdramOZroV H$m gj_ ZV•Àd ‡mflV hmVm h°& `h ]mVß ‡XÌm H$ amOÒd_ßÕmr Aßo]H$m Mm°Yar Z H$hr& dh _Wwam [rOr H$m∞cO H$ ‡mßΩm m _ßAm`moOV N>mÕmgßK CX≤KmQ>Z g_mamh H$m ]Vm°a _wª` AoVoWgß]moYV H$a ah W&

C›hmßZ H$hm oH$ N>mÕmgßK A[Z H$V©Ï`mß H$ gmW AoYH$mamßH$r cµS>mB© cS>Z H$m ^r O¡]m [°Xm H$aVm h°& `h AZdaV AmΩm]TZ H$m EH$ gmW©H$ _ßM h° Ohmß g XÌm d g_mO H$m ZB© oXÌmm XZH$ ocE ‡a mm o_cVr h°& odoÌmÓQ> AoVoW [yd© gmßgX ]mc.Ó mMm°hmZ Z H$hm oH$ N>mÕm OrdZ Òdo m©_ H$mc hmVm h° oOg_ß N>mÕmmßH$m A‹``Z H$ _m‹`_ g A[Z ^odÓ` H$m gßdmaZ H$m Adgao_cVm h°& dhrß N>mÕmgßK H$ _m‹`_ g CZ_ß g_mO H$m ZV•Àd H$aZH$r cmH$VmßoÕmH$ j_Vm odH$ogV hmVr h°& BgH$ [yd© N>mÕmgßK H$A‹`j AmcmH$ Hw$_ma `mXdE _hm_ßÕmr ZaßX´ odH´$_ ogßhEC[m‹`j Ao^fH$ ogßh VWm [wÒVH$mc` _ßÕmr odH´$_ Iadma Z21 oH$cmΩm¨m_ H$r _mcm [hZmH$aE AßΩmdÒÕm_≤ d ‡ÌmoÒV [Õm‡XmZ H$a _wª` AoVoW H$m gÂ_moZV oH$`m& H$m`©H´$_ H$ A‹`j‡mMm`© am_.Ó m C[m‹`m` Z _wª` d odoÌmÓQ> AoVoW H$m Ò_•oVoMÖ ‡XmZ oH$`m& g_mamh H$m N>mÕmZVm Xr[H$ ogßhE Z•À`mZßXogßhE Ao_V ogßhE YZßO` ogßhE AmZßX Hw$_maE oddH$ ogßhE‡^wZmW `mXdE AÌmmH$ oVdmarE ]]cy `mXdE B›X´OrV ogßhE

CŒmmr m© [mßS>`E o_oWcÌm Hw$_maE gßO` ^maVrE am mm ‡Vm[`mXdE ]]cy Mm°hmZ AmoX ZVmAmß Z gß]moYV oH$`m& oOcm[ßMm`V gXÒ` ZmΩmßX´ ]hmXwa ogßh Pw›Zy Z N>mÕm gßΩmR>Z H$r Ama gAoVoW`mß H$m Ao^dmXZ oH$`m& Bg Adga [a [yd© odYm`H$gZmVZ [mßS>`, MßX´ÌmIa ogßh, gßO` `mXd, amO_ßΩmc `mXd,[wÈfmŒmm_ `mXd, Ìm_Ìma ]hmXwa ogßh, cÎcZ `mXd odO` ÌmßH$a

`mXd, H$mocH$m `mXd AmoX _m°OyX ah& ZΩma [mocH$m [oafX H$rAma g [mocH$m A‹`j doÌmÓR> Zmam` m gmZr Z _wª` AoVoWH$m ÒdmΩmV oH$`m& gßMmcZ Xr[H$ ogßh, oOVßX´ `mXd d odlm_`mXd Z gß`w∑V Í[ g oH$`m& cmH$ΩmrV Ωmm`H$ adrßX´ amOy, _ZmOogßh d MßXZ amOy Z A[Z ΩmrVmß g N>mÕmmß H$m ^a[ya _ZmaßOZoH$`m&

N>mÕmgßK cmH$VßÕm H$r Zg©ar : AoÂ]H$m Mm°Yar

[oadV©Zmß H$ McV _mVmAmß H$m Z`r MwZm°oV`mß]oc`m& g_mO _ß hm oZaßVa [oadV©Zmß H$ H$ma m AmO _mVmAmß H$ g_j Om oZaßVa Z`r MwZm°oV`mß ]µT ahr h°ß CgH$ [oa[˙` _ß

gZmVZ od⁄m _ßoXa Z _mVm OmΩmÈH$Vm oXdg H$m Am`mOZ oH$`m& OmΩmÈH$Vm oXdg [a C[oÒWV _mVmAmß Z Z og\©$ ]¿Mmß H$m [TZH$r od⁄m ogIcmB© Ao[Vw AmO Zmar H$ g_j ]µT ahr MwZm°oV`mß [a A[Z odMma ^r aI& _mVmAmß H$m `h _mZZm h° oH$ EH$c [oad-mamß H$ ]TZ g Ohmß ]¿M EH$mßΩmr gmM H$ hmV Om ah h°ß dhrß CZH$ d [oadma H$ g_j AZH$ ZB© MwZm°oV`mß Am ahr h°ß& [ya oXdg McZdmc Bg H$m`©H´$_ _ß _mVmAmß Z ^mf mE gcmXE _ßhXrE aßΩmmcrE Â`yoOH$c M`a AmoX H$r ‡oV`moΩmVmAmß _ß goH´$`Vm g ^mΩm oc`m&]¿Mmß H$m [TZ H$r ‡oV`moΩmVm _ß BßXw am`E ^mf m ‡oV`moΩmVm _ß [yZ_ [mßS>`E ]¨S> Hy$X _ß goaVm o_lE aßΩmmcr _ß H$odVm [Q>cE _ßhXr_ß ÈIgmZm ImVyZE gcmXE gOmdQ> _ß ar_m ogßh ‡W_ ahrß& ‡oV`moΩmVm H$r oZ mm©`H$ S>m m¨Zy oVdmar Am°a oZdoXVm [mR>H$ ¤mamodOVmAmß H$m gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a od⁄mc` H$ ‡mMm`© odO` Xy] Z AmΩmßVwH$mß H$ ‡oV Am^ma Ï`∑V H$aV hwE BgVah H$ Am°a Am`mOZmß H$r AmdÌ`H$Vm [a ]c oX`m& H$m`©H´$_ H$m gßMmcZ AmaVr Z oH$`m& Bg Am`mOZ _ß dmgwXd am`E gßO`o_lE aOV [mßS>`E odÌmmc Hw$_maE AoZc [mßS>`E ‡Vm[ Zmam` m `mXdE _rZm ogßhE ‡km Mm°]E gwZ°ZmE ‡oV^mE gwZrVmE odZmXHw$_ma AmoX A›` Ωm m_m›` AoVoW`mß H$r gh^moΩmVm CÎcIZr` ahr&

Om°Z[wa& oÌmamO-E-oh›X CÀWmZgo_oV CÀVa ‡XÌm Edß oÌmamO-E-oh›X OZgyMZm AoYH$ma gßΩmR>Z ¤mamOZ[X _ß Ωmm hÀ`m, Ωmm VÒH$a Edß Ωmm`mßH$r hm ahr Mmar H$m ]µTmdm XZ dmc,gm‡Xmo`H$ XwÓ‡Mma \°$cmZ dmc,od^mΩmmß d gaH$ma ¤mam ΩmmdßÌm oZdma mAoYoZ`_ 2001 [a gªVr Z H$aZH$ gÂ]›Y _ß _ßΩmcdma H$m ImgZ[waoÒWV H°$Â[ H$m`m©c` [a odMma ΩmmÓR>rhwB© Ohmß gwajm hVw go_oV ]ZmZ [aMMm© oH$`m Ωm`m&

ΩmmÓR>r H$r A‹`jVm H$aV hw gÂ[y mm©Z›X gßÒH•$V odÌdod⁄mc` H$r‡m\$ga S>m. _mYwar ΩmwflVm Z H$hm oH$Ωmm` ^maVr` gßÒH•$oV H$r A_yÎ`[hMmZ h°& ‡mMrZ H$mc g Ωmm` H$mΩmm°_mVm H$m XOm© oX`m Ωm`m h°& Bgg‡mflV A[oÌmÓR> [XmWm©ß g ΩmÂ^ra amΩmmß

H$m C[Mma oH$`m OmVm h°& Bgr H$_ _ßgo_oV H$ A‹`j S>m. AmcmH$ ΩmwflVm Z]Vm`m oH$ Ωmm°_yÕm Edß ΩmmYZ AH©$ ¤mam5 hOma Vah H$r ]r_moa`mß g Nw>Q>H$mam[m`m OmVm h°&

d°kmoZH$mß Z ÌmmY H$a ]Vm`m oH$Ωmm°_yÕm _ß ZmBQ>≠mOa, gÎ\$a, \$mÒ\$Q>,gmoS>`_, _°ocH$ EogS>, amBoQ>≠H$,g∑goZH$ EogS>, H°$oÎÌm`_ gmÎQ>odQ>mo_Z E, ]r, gr, S>r, B© o_ZaÎg,c∑Q>mO, E›OmBÂg, Oc cyoaH$ EogS>oH$EoQ>ZZ, hm_m©›g Am°a Òd m© jma[m`m OmVm h°& ΩmmÓR>r _ß Za›X _m° ©,AmÌmrf _m°`©, Ωmm°ad lrdmÒVd,Aaod›X gmhy, _m. H$_mc, _ram Xdr,gwo_V ΩmwflVm, _m. H$_mc, Ao_V Ìm_m©,gwÌmrc ΩmwflVm, g›XÌm gmhy, AÌdZrΩmwflVm, [yOm ΩmwflVm, amO›X ΩmwflVm, g›Xr[lrdmÒVd AmoX C[oÒWV ah&

Ωmm hÀ`m H$ odamY _ß OZgyMZmAoYH$ma gßΩmR>Z Z H$r ΩmmÓR>r

„cmH$ g^mΩmma_ß hwB© ]rS>rgr

H$r ]°R>H$

Page 12: E-Paper 28-02-03

amO Hüs

I]a bIZD$,JwÈdma,28 \üadar 2013 12

◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ

‡À`H$ [ßo∫$ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ ^a OmZ AmdÌ`H$ h¢.

‡À`H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _|Edß 3#3 H$ dJ© _| oH$gr ^rAßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm BgH$modef ‹`mZ aI|.

[hb g _m°OyX AßH$m| H$m Am[hQ>m Zht gH$V .

[hbr H$m H$db EH$ hr hb h°.

...........................................................

...........................................................

...........................................................

MANGAL SENACHA, BANGALORE

6 5 8 9 1 4 2 7 3

1 2 7 3 5 8 6 4 9

3 4 9 7 2 6 1 5 8

2 3 6 1 4 5 9 8 7

8 9 5 2 7 3 4 1 6

4 7 1 6 8 9 3 2 5

7 6 4 5 3 1 8 9 2

9 8 2 4 6 7 5 3 1

5 1 3 8 9 2 7 6 4

3 6 8 5 9 1 4 7 9

7 9 1 4 6 3 5 8 2

2 4 5 7 2 8 6 3 1

9 1 3 2 5 4 8 6 7

4 6 2 8 1 7 9 5 3

5 8 7 6 3 9 1 2 4

3 2 4 1 8 5 7 9 6

8 7 6 9 4 2 3 1 5

1 5 9 3 7 6 2 4 8

EòÊ`õxÉiɨɺÉÚb÷ÉäEÖò xÉ´ÉiÉɱÉ- 957

ºÉÚb÷ÉäEÖò xÉ´ÉiÉÉ±É -956 EòÉ ½þ±É

‡ÒVwV Ib gwS>mHy$ d Om∂S> H$s[’oV H$m o_lU h°.I∂S>r dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1g 7 VH$ H$AßH$ obIZ AoZdm`© h¢. JhaaßJ H$ dJ© _| obIr gߪ`mMmam| Am°a H$ 8 dJm~ H$s gߪ`mH$m Hw$b `mJ hmJr. grYr dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1 g 7 VH$ H$AßH$ hmZm AoZdm © h°.

1 2 3

6 32 29 3 29

1 6 5 7

34 30 1 30 4

3 2 5 6

7 31 32 7 43

4 1 7 5

5 7 3 4 1 6 2

2 33 6 36 6 30 1

1 2 7 4 5 6 3

4 32 4 32 4 32 4

7 6 1 4 3 2 5

6 37 2 25 7 36 7

3 7 5 1 2 4 6

AÔ>`mJ-859

AÔ>`mJ 858 H$m hb

1 2 3 4 6

6

8

9

23

16

5 + 6 + 7+ 8 + 9 = 35

4 + 6 + 7+ 8 + 9 = 34

5 + 7+ 8 + 9 = 29

6 + 7+ 8 + 9 = 30

Imbr dJm~ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ obIH$a ZrM g D$[a dXmEß g ]mEß H$s Om∂S> hÎH$ aßJH$ AmY dJ© H$s gߪ`m g _bImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$H$m Cg Om∂S> _| [wZï C[`mJZht oH$`m Om gH$Vm.

CXmhaUVï

MANGAL SENCHA,P.B.NO.3909, BANGALORE-39

1 9 1 6

5 3 1 3 9 1

8 7 9 8 6 9

5 1 7 5 1

1 4 2 7 9

2 1 3 9 2 8

1 3 7 6

9 8 6 1 2 7

3 1 1 3

6 20 4 30

10 7

8 7

9 13

18 29

24 23

3 10

13 6

4

7 16

3 13 16 9

6 19

4 13

11 7 3 10

23 10

4 4

12 6 14 16

11 17

9 22 17 17

11 30

3

16 4 16

7 13 6

9 10

8

3 11

20 9 22

28 10

3 9 8

10 3 6

3 7 16

10 30

4 8

9 2 8 9

2 5 3 1 6 7 9 8

7 9 3 1 7 9

8 1 2 4 3 1

2 1 9 2

9 4 7 8 1 9

2 8 1 2 5 1

1 3 2 4 6 9 8 7

1 3 1 7

H$mHw$am [hbr - 952

H$mHw$am - 951 H$m hb

â...â...â‹ÙæÅð¼æÚU

ªÈM§flÊ⁄U w »§⁄Ufl⁄UËUUU wÆvx

vzxv

vzxÆ

vzxv

vzxv

-vzxÆ

vzxv

]mE± g XmE± D$[a g ZrM

_ßJb g°UMm,]|Jbma

1.AoYH$,‡Mwa-33.oOg_| [mZr hm,Òdmo^_mZr-

46.oVbhZ-27.‡gfi hmZ dmbm,AZwamJr-410.dm`w-312.oOg [a ab MbVr h°-313.AÎ[,Afl`m©·-215.[mZr-Zra,Vm -217.AmX_r-220.AmÌM`© Am °a Ï`ßΩ` _|

oZH$bm e„X,e]me-222.[mZr H$s bha,C_ßJ-324. _wgb_mZm| H$m Ymo_©H$

ÒWb-326. H´$mY, yHß$[-429._`m©Xm-230.Jm`]-431.aIm H$s Vah bß]m oN>– Om

gyIr YaVr,Xrdma m bH$∂S>rAmoX _ \$Q>Z H$ H$maU [∂S>OmVm h° -3

e„X [hbr - 9751.eo∫$,Oma-22.Zmd,V°aVr h˛B© dÒVw-23.Km∂S>m,Iß m,]woZ`mX-24.aghrZ-35.JoV-36.VrZ Í$[ H$m-38.[bH$m| H$m oJaZm, P[H$s bZm-39.amJr-311._N>br-214.AßßVamÀ_m, oXb-216.EH$ [jr, bmOm,Irb-218.EH$ ZJ-319.MmQ>,Kmd-221.hmZr-323.]ZmdQ>, aMZm-324.ObmZm-3

25.EH$ O_r Hß$X-327.Xb H$m CboQ>E-228.Km∂S>,hmWr AmoX H$m _b-229.eÃwVm,K•Um-2

e„X [hbr -974 H$m hb[ a I O g ›Vm

M am _ Z d _r K

Z gr ] _ [ h a

Zm V bm

] og `m Zm J \$ b V

`m V Im

O h a a Z a _

`m V bm H$ Zm _m J

em Z e O ] a

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

vzxv

vzxv

vzxÆ

vzxÆ

vzxÆ

vzxÆ

◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊà Á»§‹„Ê‹ ’„Èà √ÿSà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ «Ê¥‚ ∑§Ù •Êª’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ «Ê¥‚ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù „⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§¬„È¥øÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊœÈ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’‚ ªß¸ ÕË¥– •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvv ◊¥ fl„ ¬Í⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È¥’߸ ‹ı≈U •ÊßZ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl„ Á»§À◊Ù¥, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‡ÊÙ •ı⁄U ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥√ÿSà „Ò¥–

◊ÊœÈ⁄UË Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ◊Ò¥ √ÿSà „Í¥– ◊⁄U ¬Ê‚ ŒÙ Á»§À◊¥ («…∏ßÁ‡∑§ÿÊ •ı⁄U ªÈ‹Ê’ ªÒ¥ª) „Ò¥– ¤Ê‹∑§ ÁŒπ‹Ê ¡Ê ÷Ë •Ê ⁄U„Ê „Ò– Á»§⁄U ÿ„ •ÊÚŸ‹Êߟ «Ê¥‚•∑Ò§«◊Ë ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •’ ◊È¤Ê ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

yz ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ÊœÈ⁄UË •¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’„Ã⁄UËŸ «Ê¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊‡Ê„Í⁄U„Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ «Ê¥‚ ÁflÕ ◊ÊœÈ⁄UË ŸÊ◊ ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ «Ê¥‚ •∑Ò§«◊Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ê¥‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊⁄U ¡ÈŸÍŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ò¥Ÿ «Ê¥‚ •∑Ò§«◊Ë ∑§Ë •Ù⁄UL§π Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ «Ê¥‚ ∑§Ù ’„Èà ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥– ◊Ò¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ‚ «Ê¥‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– «Ê¥‚∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÈŸÍŸ „⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥–

ÒãÚU ƒæÚU Ì·¤ Âãé¿æÙæ¿æãÌè ãê Çæ´â ·¤æ ÁéÙêÙÓ

◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ª…∏Ÿ ∑‘§ ‹ˇÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ß⁄U»§ÊŸ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊¥ Á‚»¸§ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Êäÿ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÿ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ„ÙŸË øÊÁ„∞–

“Œ Ÿ◊‚∑§” •ı⁄U •ÊÚS∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ“S‹◊«ÊÚª Á◊Á‹ÿŸÿ⁄U” •ı⁄U “‹Êß»§ •ÊÚ»§ ¬Ê߸”Á»§À◊Ù¥ ‚ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÿÊÁà ¬Ê øÈ∑‘§ß⁄U»§ÊŸ Ÿ “◊∑§’Í‹” •ı⁄U “¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U” ¡Ò‚ËÁ»§À◊Ù¥ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚◊ÊŸ ßí¡Ã ¬Ê߸ „Ò–

⁄UÊc≈˛Ëÿ ŸÊ≈U˜ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ ß⁄U»§ÊŸŸ •¬ŸË Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Á‚»¸§◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ …Í¥… ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù Á∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë SÕÊÿˬÁ⁄U÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl∑§Á‚à „ÙŸÊ„ÙªÊ •ı⁄U Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ „◊ ⁄U„à „Ò¥ ©‚¬˝ÁÃÁ’Á’¥Ã ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊Ò¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U øÈŸıÃË Œ ⁄U„Ê „Í¥– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Á‚»§¸‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ’«∏Ë øË¡„ÙŸÊ øÊÁ„∞–

ÄUÿÊ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß⁄U»§ÊŸ ∑‘§Áfl∑§À¬ ∑§◊ „È∞ „Ò¥? ß⁄U»§ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„‚◊SÿÊ „◊‡ÊÊ ‚ ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÄUÿÊ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ fl◊È¤Ê π‹ŸÊÿ∑§ ’ŸÊ∞¥ª •ı⁄U ◊È¤Ê ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒŸ„Ë¥ ÕË–

“‹Êß»§ ߟ ◊≈˛Ù” •ı⁄U “‚¥«” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥∑§⁄U øÈ∑‘§ y fl·Ë¸ÿ ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§Á‚Ÿ◊Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ß‚◊¥ ‚¥Œ‡Ê ÷Ë Á¿¬Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

¬küÊË ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ß⁄U»§ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’•Ê¬ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U •Êà „Ò¥ •Ê¬ Ÿ ÃÙ Á»§À◊∑§Ù ÿÊŒ ⁄Uπà „Ò¥ Ÿ „Ë ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U ß‚‚ ◊È¤Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÙÃË „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ÷Ëß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ„Í¥ Á∑§ ◊È¤Ê ©Ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞Á¡ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê∞–

Á»§À◊ “¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U” ◊¥ ∞∑§ ∞Õ‹Ë≈U ∑‘§¡ËflŸ ∑§Ù ¬Œ¸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U øÈ∑‘§ ß⁄U»§ÊŸ ∑§Ë •ª‹ËÁ»§À◊ “‚Ê„’ ’ËflË •ı⁄U ªÒ¥ÇS≈U⁄U Á⁄U≈Uジ” „Ò–

‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¥’ „Ù◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ — ß⁄U»§ÊŸ

Á«S∑§fl⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ¬˝SÃÙÃÊ „Ù¥ªË ‚Ù„Ê

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ Á«S∑§fl⁄UË øÒŸ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “S¬‹-’Ë — ߥÁ«ÿÊ S¬À‚” ∑§Ë ¬˝SÃÙÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Á÷Ÿÿ ◊¥ ◊¡Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞, ∑§Ê◊ ◊Ÿ¬‚¥Œ •ı⁄U ◊¡ŒÊ⁄U „ÙŸÊøÊÁ„∞, ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Êäÿ◊ ’„Èà íÿÊŒÊ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ–

‚Ù„Ê ß‚‚ ¬„‹ S≈UÊ⁄U å‹‚ ∑‘§ ‡ÊÙ “π‹Ù, ¡ËÃÙ, Á¡ÿÙ” •ı⁄U Á«¡ÊÿŸ⁄U•∑§Ë ŸM§‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ “uÊ≈U ŸÊÚ≈U ≈UÍ Áflÿ⁄U” ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÙÃÊ ⁄U„ øÈ∑§Ë„Ò¥–

‚Ù„Ê Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ “⁄U¥ª Œ ’‚¥ÃË”, “πÙÿÊ πÙÿÊ øÊ¥Œ”, “◊Èê’߸ ◊⁄UË ¡ÊŸ”¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë „Ò– fl„ ∑§Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¿Ù≈U ÿÊ ’«∏ ¬Œ¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊÁ∑§∞ Á’ŸÊ ◊Ÿ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

‚Ù„Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ““uÊ≈U ŸÊÚ≈U ≈UÍ Áflÿ⁄U” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë◊¡ Á∑§∞– Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ πÊ‚∑§⁄U ’ëøÙ¥∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚‚ ¡È«∏ŸÊ øÊ„ÃË ÕË–

ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ‚Ù„Ê ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “‚Ê„’, ’Ë’Ë •ı⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄UÁ⁄U≈Uジ” ¡ÀŒ „Ë Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò–

Page 13: E-Paper 28-02-03

amO Hüs

I]a bIZD$,JwÈdma,28 \üadar 2013 13

Á’¡Ÿ‚

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •Ê◊ ’¡≈U ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í©à¬ÊŒ (¡Ë«Ë¬Ë) y. ¬˝ÁÇÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë z.x∑§Ê •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ˇÿ z.v ¬˝ÁÇÊ ’…∏Ê∑§⁄U z.x ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò–

∑‘§¥ŒËÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ËÁfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ‚’‚ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Ã⁄Uªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊªÊ◊ËÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ŸÈ◊ÊÁŸÃÁfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¿„ ‚ .z ¬˝ÁÇÊà ∑‘§’Ëø ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊ ¥ Œ‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù z.z ¬˝ÁÇÊà ∑§ËŒ⁄U ‚ ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞–

Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚Áé‚«Ë w. π⁄U’‚ ÉÊ≈U∑§⁄U yÆÆ.zÆÆ •⁄U’ Ã∑§ •Ê

“‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ •ÊªÊ◊Ë fl·¸ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë ⁄U„ y. »§Ë‚ŒË”¡Ê∞ªÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊË ß‚ ’¡≈U ◊¥•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ŒË¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Áé‚«Ë ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊vz »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄ U Ù ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ¥ ÃÙÁøŒ¥’⁄U◊ ‚Êfl¸ÁŸ∑§ πøÙZ ◊¥ ÷Ë∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„„Ò¥– fl„ ß‚ fl·¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ πøÙZ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ vÆ »§Ë‚ŒË ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄U¥ª ¡’Á∑§ Á¬¿‹fl·¸ ß‚ ◊∑§‚Œ ∑‘§ Á‹∞ vy.~π⁄U’ L§¬∞ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ–

⁄UˇÊÊ, ⁄U‹fl, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U •ãÿ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙZ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê πø¸÷Ë ÉÊ≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÊªÊ◊Ë ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’ø∑§⁄U yÆÆ•⁄U’ L§¬∞ ¡È≈UÊ∞ªË– ’¡≈U ◊¥©à¬ÊŒ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U ∑‘§ Á∑§ÿÊãflÿŸ∑‘§ Á‹∞ L§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ß‚ fl·¸∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§⁄U ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U•Êÿ∑§⁄U ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ÷Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ z|Æwzv ∑§⁄UÙ« L§¬∞ ∑‘§ ¬˝àÿˇÊ•Êÿ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ dÙà ¬⁄U•Êÿ∑§⁄U •ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë◊ı¡ÍŒÊ ‚¥ÅÿÊ w ‹Êπ „Ò ßŸ◊¥ ‚∑‘§fl‹ vy ‹Êπ Ÿ „Ë Á≈U¸Ÿ »§Êß‹Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë vy ‹Êπ Ÿ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§»§ÊÿÃË ◊∑§ÊŸ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù(’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊ) ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U∑‘§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Ê‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚⁄U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÁflûÊ ◊¥òÊË ß‚ ’¡≈U ◊¥ ‹ı„ •ÿS∑§¬⁄U •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ „≈UÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ‚∑§Ã „Ò¥– ÉÊ⁄U‹Í ßS¬Êà ©lÙª ∑§Ù’…ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßS¬Êì⁄U •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò–

πŸŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‹ı„•ÿS∑§ ¬⁄U ÁŸÿʸà ‡ÊÈÀ∑§ ÉÊ≈UÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊‹Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚flŸS¬Áà Ë٥ ∑§Ê •ÊÿÊà ⁄UÙ∑§Ÿ¥∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ë٥ ¬⁄U •ÊÿÊÇÊÈÀ∑§ ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§◊ÙÁ«≈UË∑‘§ flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ‡ÊÈÀ∑§’…ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÙŸ ∑‘§•ÊÿÊà ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflûÊ ◊¥òÊË ß‚∑‘§ •ÊÿÊà ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑Χà ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UÊ‚∑§Ã „Ò¥–

•Ê≈UÙ ©lÙª ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ©à¬ÊŒ‡ÊÈÀ∑§ vw »§Ë‚ŒË ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vƬÁÇÊà ∑§⁄U ŒªË– fl„Ë¥ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥•ı⁄U ’„ȬÿÙªË flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UÄéà¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬ılÙÁª∑§ËˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Í≈UÁ◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ ’Ò∆Ë „Ò¥–Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ˇÊòÊ Ÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ‚∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Í≈U ÃÕÊ Á∑§»§ÊÿÃË ◊∑§ÊŸÙ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’À«⁄U,»§Êߟ¥‚⁄U •ı⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ»§ÊÿŒÊ ŒŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ¡ªÈ•Ê⁄U ‹Ò¥« ⁄UÙfl⁄UŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ‹Ç¡⁄UË‚«ÊŸ ∑§Ê⁄U ¡ªÈ•Ê⁄U ∞ÄU‚¡•À≈UË◊≈U ¬‡Ê ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ◊È¥’߸‡ÊÙM§◊ ◊¥ ∑§Ë◊à v. ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞Ã∑§ „Ò–

∞ÄU‚¡ •À≈UË◊≈U z.Æ ‹Ë≈U⁄U∑‘§ flË ‚Ȭ⁄UøÊí« ¬≈Ù‹ ߥ¡Ÿ •ı⁄Ux.Æ ‹Ë≈U⁄U flË ≈U’øÊ¸í«¸ «Ë¡‹ß¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬‹éœ „Ò– ß‚◊¥•Ê∆ S¬Ë« ≈˛Ê¥‚Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ„Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ z.Æ ‹Ë≈U⁄U

¡ªÈ•Ê⁄U Ÿ ©ÃÊ⁄UË ‹Ç¡⁄UË∑§Ê⁄U ∞ÄU‚¡ •À≈UË◊≈U

flË Áfl∑§À¬ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë‡ÊÙM§◊ ◊¥ ∑§Ë◊à v. ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞„Ò, ¡’Á∑§ x.Æ ‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à v.| ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ „Ò–

¡∞‹•Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’∑˝§Ë’…∏ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‹Ç¡⁄UË ‚«ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl· wÆvw◊¥ ©‚∑§Ë Á’∑§Ë xw ¬ÁÇÊà ’…∏∑§⁄Uw,x~x ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄U„Ë, ¡’Á∑§ ß‚‚Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©‚Ÿ v,vx ∑§Ê⁄U¥ ’øËÕË¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄U‹fl Ÿ «Ë¡‹,∑‘§⁄UÙ‚ËŸ ∞fl¥ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Ë …È‹Ê߸◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹ª÷ª •Ê∆»§Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄U ŒË „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ πÈŒ⁄UÊ ß¸œŸ ∑§ËŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë flÎÁh „Ù ‚∑§ÃË „Ò–Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë

ÚUðÜ ÕÁÅU ·Ô¤ ÕæÎ×ã´»æ§ü ÕɸÙð ·Ô¤ ¥æâæÚU

◊Ê⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–⁄U‹ ‚ «Ë¡‹ ∑§Ë …È‹Ê߸ ◊¥

z.|~ »§Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ß‚¬⁄U flÃ◊ÊŸ◊¥ ~y.Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ë ¡ª„•’ v,Æyv.Æ ¬˝Áà ≈UŸ πø¸•Ê∞ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ ∑§Ë…È‹Ê߸ ◊¥ ÷Ë z.|~ »§Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh

Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •’ .xÆL§¬ÿ ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ë ¡ª„ ~x|.ÆL§¬ÿ ¬˝Áà ≈UŸ πø¸ •Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ„Ë ∞‹¬Ë¡Ë ◊¥ ÷Ë z.|~ »§Ë‚Œ∑§Ë flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë ⁄U‹ ‚…È‹Ê߸ ◊¥ ~x|.Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ≈UŸπø¸ •Ê∞ªÊ–

ߟ Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ «fl‹¬◊¥≈UøÊ¡¸ •ı⁄U √ÿSÃ◊ ‚Ë¡Ÿ øÊ¡¸ ∑§Ù•‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ê»§ „Ò Á∑§⁄U‹ ’¡≈U wÆvx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄U‹fl∑‘§ ß‚ ∞‹ÊŸ ∑‘§ •‚⁄U ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ߟ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥◊Ê◊Í‹Ë flÎÁh ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ÃÊÁ∑§ß‚∑‘§ ’Ù¤Ê ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§¥–«Ë¡‹, ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ ∞fl¥ ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë⁄U‹ ‚ …È‹Ê߸ ¬⁄U Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ

xw-xx »§Ë‚Œ Ã∑§ √ÿÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚◊¥flÎÁh Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ë∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ ©¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹•ÁÃÁ⁄UÄà ’Ù¤Ê ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ߟ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–

⁄U‹ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥’…∏Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄U‹fl ¬⁄U xxÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ’٤ʬ«∏Ê „Ò– Á’¡‹Ë •ı⁄U «Ë¡‹ ◊„¥ªÊ„ÙŸ ‚ wÆvx-vy ◊¥ ⁄U‹fl ¬⁄U zvÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ’Ù¤Ê ¬«∏Ÿ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ª«Ë¡‹ ∑§Ù Œπà „È∞ ⁄U‹fl Ÿ◊Ê‹÷Ê«∏ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚◊Ê‹÷Ê«∏Ê z »§Ë‚Œ ’…∏ªÊ–

◊È¥’ß– flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êß÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U ⁄U‹ ’¡≈U ‚ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’¥’߸S≈UÊ Ú∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚ ¥‚ÄU‚xv.zz •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U Á¬¿‹ ÃËŸ◊Ê„ ∑‘§ ‚’‚ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄Uv~Ævz.vy •¥∑§ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§

⁄U‹ ’¡≈U Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ¬ÊÿÊ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ¡Ù‡Ê, ‚¥‚ÄU‚ œ«∏Ê◊

∞ÄU‚ø¥¡ ÁŸçU≈UË ~x.yÆ •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U z|v.xz ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy ∑‘§ ⁄U‹’¡≈U ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U∑§◊¡Ù⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflÃ⁄U„Ê– ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ „Ë

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl’…∏Ê– ‚¥‚ÄU‚ ∑§⁄UË’ vzÆ •¥∑§ ≈UÍ≈UÊ•ı⁄U ÁŸçU≈UË zÆÆ ∑‘§ SÃ⁄U ∑‘§∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ªÿÊ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥ ’…∏ÃË Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄UÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÉÊ⁄U‹Í’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ª„⁄UÊÃË Ÿ¡⁄U•Ê߸ •ı⁄U ‚¥‚ÄU‚ xzz •¥∑§ ≈UÍ≈UÊ•ı⁄U v~ÆÆÆ ∑‘§ •„◊ SÃ⁄U ∑‘§ ŸËøÃ∑§ Á»§‚‹ ªÿÊ–

ÁŸçU≈UË ◊¥ ÷Ë vÆÆ •¥∑§ ‚íÿÊŒÊ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË •Ê߸– wx¡È‹Ê߸ wÆvw ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë ÿ ‚’‚ ’«∏Ë Áª⁄UÊfl≈U ⁄U„Ë– ◊߸ wÆvw ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŸçU≈UË vÆÆ•¥∑§ ‚ íÿÊŒÊ ≈UÍ≈UÊ– ‚ÊÕ „Ë, w|Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄UÁŸçU≈UË zÆÆ ∑‘§ ŸËø ’¥Œ „È•Ê–

ÁŒÇª¡ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á„¥«ÊÀ∑§Ù,’¡Ê¡ •Ê Ú≈ UÙ, ∞ø«Ë∞»§‚Ë,

◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸,•Ê߸«Ë∞»§‚Ë, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ∑§Ù‹ß¥Á«ÿÊ, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ∞◊∞¥«∞◊,Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡, ‚Ë◊¥‚ v.z-x»§Ë‚Œ ≈UÍ≈U–

‚Ê‹ wÆvw ∑§Ë øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë◊¥ Á’∑˝§Ë w. »§Ë‚Œ ÉÊ≈UŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄U y.|z»§Ë‚Œ ‹È…∏∑‘§– ⁄U‹ ’¡≈U ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ„ÊÕ ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ÿ¸ÄU‚◊Êß∑˝§Ù vz »§Ë‚Œ, ≈UË≈Uʪ…∏ flÒª¥‚ »§Ë‚Œ, ∑§ÊÁ‹¥ŒË ⁄U‹ vv.wz»§Ë‚Œ, S≈UÙŸ ߥÁ«ÿÊ v.wz»§Ë‚Œ, ≈UÄU‚◊Ò∑§Ù vv.z »§Ë‚Œ•ı⁄U Á„¥Œ ⁄UÁÄU≈U»§Êÿ‚¸ ~ »§Ë‚Œ≈UÍ≈U– ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ Ÿß¸ ߸-Á≈U∑§Á≈U¥ªÁ‚S≈U◊ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ‚’Ê⁄U≈ÊÚÁŸÄU‚ .z »§Ë‚Œ ©¿‹Ê ÕÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§, ‡Êÿ⁄U Æ. »§Ë‚Œ ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

vv ◊Êø¸ ‚ ‚Ë«Ë∞◊∞ S¬ÄU≈˛◊ŸË‹Ê◊Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¡Ë∞‚∞◊S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁÃSÕÁà ∑‘§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U vv◊Êø ∑§Ù ‚Ë«Ë∞◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‡ÊÈM§∑§⁄UªË ¡Ù ¡Ë∞‚∞◊ S¬ÄU≈˛◊ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙŸËÕË–

ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê vÆÆ •ı⁄U ~ÆÆ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ’Ò¥« (¡Ë∞‚∞◊ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÙªË) ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ÷Ë vv ◊Êø¸wÆvx ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸË ÕË •ı⁄U ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ¬Í⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ’ÊŒ ÆÆ ◊ªÊ„≈U¡ ’Ò¥« ∑§Ë ŸË‹Ê◊ˇÊÈM§ „ÙŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©Äà ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ◊¥ ÷Ë •’ ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ S¬ÄU≈˛◊∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë vv ◊Êø¸ ∑§Ù „Ë ‡ÊÈM§„٪˖

Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vÆÆ, ~ÆÆ•ı⁄U ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ S¬ÄU≈˛◊ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë vv ◊Êø¸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ „ÙŸË „Ò•ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÃÊ⁄UËπ wz »§⁄Ufl⁄UË ÕË–

Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê •ÊflŒŸ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÃÊ⁄UËπ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∞∑§ •Êfl Œ∑§∞‚∞‚≈UË∞‹ (Á‚SÃ◊Ê ‡ÿÊ◊≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡) Ÿ ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸

S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§vÆÆ •ı⁄U ~ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ◊¥Á∑§‚Ë •ÊflŒ∑§ Ÿ L§Áø Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ߸–

Áfl÷ʪ •’ vz »§⁄Ufl⁄UËwÆvx ∑§Ù ¡Ê⁄UË ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§•ŸÈM§¬ ww ‚flÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§◊‚ ∑§◊ ’Ë‚ ∑‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄U Œı⁄U∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ vww‹Êß‚¥‚ ⁄Ug „ÙŸ ‚ πÊ‹Ë ¬Í⁄US¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ vÆ-vÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚∑¸§‹ ◊¥‹Êß‚¥‚ ⁄Ug „ÙŸ ‚ ∑˝§◊‡Ê— ww◊ªÊ„≈U˜¡¸ •ı⁄U v|. ◊ªÊ„≈U˜¡¸S¬ÄU≈˛◊ πÊ‹Ë „È∞ Õ–

ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ◊È¥’߸ ‚flÊ ˇÊòÊ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑‘§ ’Ëø •ª‹Œı⁄U ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ vÆÆ ◊ªÊ„≈U¡¸’Ò¥« ◊¥ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ◊È¥’߸ ‚flÊ ÊòÊ

∑§Ù ‡ÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ „Ë ~ÆÆ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ’Ò¥« ∑‘§ ÃËŸ ◊≈˛Ù ‚∑¸§‹◊¥ Á»§⁄U ‚ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ •’ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U¬˝Ê#‚◊Í„ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UπªÊ ¡Ù ÃË‚⁄UË Œı⁄U∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vÆÆ •ı⁄U~ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ¬⁄U»Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªÊ– Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê◊¥ÁòÊ‚◊Í„ •ı⁄U ¡„Ê¥ ¡M§⁄UË „Ù◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡ÊÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ,ãÿÍŸÃ◊ ◊ÍÀÿ •ı⁄U ß‚ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§Á‹∞ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Áfl÷ʪ vz »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§•ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊ÊŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë•ÊÁπ⁄UË ©ê◊ËŒ ¬⁄U ÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈UŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ù≈U¸Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë fl„ •¡Ë¸ ∆È∑§⁄UÊ ŒË,Á¡‚◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Êflʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ı⁄U ÁŒŸÙ¥∑§Ë ◊Ù„‹Ã ◊Ê¥ªË ÕË– ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã Ÿ ©‹≈U ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Í„∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ªÊ߸ „Ò– ∑§Ù≈U¸ ∑‘§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ wy,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹ı≈UÊŸ „Ò¥– ÿ„ ⁄U∑§◊‚„Ê⁄ U Ê ß ¥Á«ÿÊ ⁄ UËÿ‹ ∞S≈U ≈ U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (∞‚•Êß•Ê⁄U߸‚Ë)•ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ „Ê©Á‚¥ª ߥflS≈U◊¥≈U

âãæÚUæ ·¤ô âéÂýè× ·¤ôÅUü ·¤æ ÛæÅU·¤æ, Ùãè´ ç×Üè ¥õÚU ×ôãÜÌ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (∞‚∞ø•Êß‚Ë) ŸÁ’ŸÊ ‚’Ë ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á«’¥ø⁄U¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡È≈UÊ߸ ÕË–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë⁄U∑§◊ flʬ‚Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¥ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù« (‚’Ë) ¬⁄U «Ê‹ ⁄UπË„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ⁄UË „Ùà ŒπÁ¬¿‹ „çUà „Ë ‚’Ë Ÿ ŒÙŸÙ¥∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ fl ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È’Ã⁄UÊÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡éÃË •ı⁄U©Ÿ∑‘§ πÊÃÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê •ÀÃ◊‡Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ß‚ •¡Ë¸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U

‚∑§ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ Á‚»§ ß‚Á‹∞‚◊ÿ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê¬Ò‚Ê ‹ı≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÿ„ •¡Ë¸ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ß‚ ÃÙ ¡È◊ʸŸ∑‘§ ‚ÊÕ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– flÒ‚, ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§Ù߸ ¡È◊ʸŸÊŸ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ 𥫬Ë∆ ŸÁ¬¿‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù ∑ȧ¿⁄UÊ„Ã ŒÃ „È∞ ÃËŸ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ Ã∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊÕÊ– ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ¡Ÿfl⁄UË •ı⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë Á∑§SÕŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ∑ȧ¿

•ı⁄U flÄà ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ‚’Ë Ÿ ÷Ë ‚ȬË◊

∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊŒ‡Ê∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U‚„Ê⁄ UÊ ∑ ‘§ Áπ‹Ê»§•fl◊ÊŸŸÊ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò–ß‚ ¬⁄U ∞∑§ •ãÿ ¬Ë∆¬„‹ „Ë ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •fl◊ÊŸŸÊ ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– fl„ ◊Ê◊‹ÊÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊ÈÅÿ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ë∆∑‘§ ‚◊ˇÊ ‹¥Á’à „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚„Ê⁄UÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê flÁ⁄UD •ÁœflÄÃÊ

⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ∑ȧ¿ •ı⁄U flÄÃÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– fl„•Êª ’„‚ ∑§⁄UÃ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ë∆ Ÿ∑ȧ¿ ÷Ë ‚ÈŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÁπ‹ •¡Ë¸ ¬⁄U ÷Ë‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ‚’‚

íÿÊŒÊ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥

∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Á⁄U¬Ù≈U ¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄U⁄U„ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò •ı⁄Uß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄UÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ’„Èà •Êª ⁄U„–Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸË‹Ê¥«Á⁄U¥ª ⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸÙ¥ fl •ãÿÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ß‚∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁflûÊËÿ πÈÁ»§ÿÊß∑§Ê߸ (∞»§•Ê߸ÿÍ) ∑§Ù ÷¡ŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§ÙÃÊ„Ë ’⁄UßʂÈ⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ê „Ë „Ò– fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ x,vÆ,|vy Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒÊÁπ‹∑§Ë ªß¸, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑‘§fl‹ w,y~ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸÷¡Ë– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ß‚ Œı⁄UÊŸÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ~,w|x ‚Ë‚Ë•Ê⁄U÷¡∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ •Êª ⁄U„–•ãÿ ’Ò¥Á∑§¥ª ◊äÿSÕÙ¥ Ÿ y,|yÁ⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡Ë–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ’¥ª‹Í⁄U ÁSÕÃflÒÀÿÍ◊Ê≈U¸ Á⁄U≈U‹ Ÿ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ’˝Ê ¥«∞ê’Ò‚«⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ŸÈ’¥ÁœÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ŒË ‚ÍøŸÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÁøŸ flÒÀÿÍ◊Ê≈U mÊ⁄UÊ ß¡ÊŒ ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ë ÁflSÃÎà ∞fl¥ •ŸÍ∆Ë ⁄U¥¡ ∑§Ê ¬øÊ⁄U∑§⁄U¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§, flÒÀÿÍ◊Ê≈U¸ Ÿ ß‚•ŸÈ’¥œ ∑‘§ ÁflûÊËÿ éÿÙ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– flÒÀÿÍ◊Ê≈U¸ ‚Ëœ ª˝Ê„∑§Ù¥∑§Ù ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§•‹ÊflÊ πÈŒ⁄UÊ ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ‚flÊ ÊòÊÙ¥∑‘§ Á‹∞ S◊Ê≈U∑§Ê« fl fl’ •ÊœÊÁ⁄UÂ◊ʜʟ ∑§Ë ÷Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÃË„Ò–

Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ’ŸflÒÀÿÍ◊Ê≈U¸ ∑‘§

’˝Ê¥« ∞ê’Ò‚«⁄U

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë – ÁflûÊ fl· wÆvx-vy ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ù √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§•ı⁄U •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ÿÙÇÿ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ„È∞ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚„ÿ٪ˬflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ë ÁflûÊËÿÁSÕÁà ∑§Ù S¬C Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ„Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‚¥‚Œ ‚ ’Ê„⁄U ∑§„Ê““⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ’„Œ Á¡ê◊ŒÊ⁄U, √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄UÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ ÿÙÇÿ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–””

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““⁄U‹ ¡Ù ÷Ë ‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊ

ÚUðÜ ÕÁÅU ÃØæßãæçÚU·¤,¥×Ü×ð´ ÜæÙð Øô‚ØÑ ç¿Î´ÕÚU×

‚∑§ÃË „Ò ©‚ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ’¥‚‹ Ÿ Ÿß¸ ⁄U‹ªÊÁ«ÿÊ¥ ø‹ÊŸ,Ÿß¸ ‹Ê߸Ÿ ’ŸÊŸ, ÁflSÃÊ⁄U, ¬Í¥¡ËªÃ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ß∑§ÊßÿÊ¥ ’ŸÊŸ∑‘§ ©À‹πŸËÿ ¬˝SÃÊfl Á∑§∞ „Ò¥–””ÁøŒ¥’⁄U◊ w »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÁflûÊ fl·¸wÆvx-vy ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê∑§⁄U¥ª– ⁄U‹fl ∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§Ù S¬CÃÊ ‚ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ’¡≈U „Ò–””

⁄U¡Ã ªÈ#Ê ∑§Ùw ‹Êπ «Ê‹⁄UøÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ãÿÍÿÊ∑¸§– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊ ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÊÄU‚ ∑‘§¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄U¡Ã ªÈ#Ê ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÄÃÊ ∑§Ùw ‹Êπ «Ê‹⁄U øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷ÁŒÿÊ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Á‹∞ ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÊÄU‚ ∑§Ùÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸË ¬«Ë „Ò–ªÈ#Ê ( y ) ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑§ËªÙ¬ŸËÿ ’ÊÃ¥ •¬Ÿ ŒÙSÕı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚„ÿ٪˪ÒÁ‹ÿŸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ⁄UÊ¡⁄UÊ¡Ê⁄UàŸ◊ ∑§Ù ‹Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ ‚’‚ ’« ÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥⁄UÊ¡Ê⁄UàŸ◊ ∑§Ù vv ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë „Ò– ªÈ#ÊÁ»§‹„Ê‹ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U „Ò¥– »‘§«⁄U‹ ¡¡ ¡« ⁄UÊ∑§Ê»§Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ù ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÊÄU‚ ∑§Ù w ‹Êπ «Ê‹⁄U øÈ∑§ÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

âéÁÜæòÙ ·¤ô ¥ô°ÙÁèâè

âð v®x ×ð»æßæÅU ·¤æ

¥æÇüÚU ç×Üæ’¥ª‹Í⁄U – Áfl¥« ≈U’ʸߟ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË

‚È¡‹ÊÚŸ ‚◊Í„ ∑§Ù •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ‚ vÆw.~ ◊ªÊflÊ≈U∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê •Ê«¸⁄U Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ‚È¡‹ÊÚŸ ∑§Ë ∞‚ -w.v ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë Áfl¥« ≈U’ʸߟ∑§Ë y~ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚ wÆvx-vy ◊¥ øÊ‹ÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‡ÊÈL§ ∑§Ë

¡ Ê ∞ ª Ë .•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ËÁ»§‹„Ê‹ ªÈ¡⁄UÊÃ∑‘§ ¡πÊ© ◊¥ zv◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ¬flŸ©¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§ Ê SÕÊÁ¬Ã•ÊœÊ⁄U „Ò– ß‚ Ÿ∞•Ê«¸⁄ U ∑ ‘§ ’ÊŒ

•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ë SÕÊÁ¬Ã ¬flŸ ©¡Ê¸ ˇÊ◊ÃÊ vzx.~◊ªÊflÊ≈U „Ù ¡Ê∞ªË–

Page 14: E-Paper 28-02-03

amO Hüs

I]a bIZD$, JwÈdma,28 \üadar 2013 14

Page 15: E-Paper 28-02-03

⁄UË ºÈÁŸÿÊ©āæÚU ·¤ôçÚUØæ§ü ÙðÌæ Ùð

ØéhæØæâ ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·¤è

‚Ù‹– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ŸÃÊ Á∑§◊ ¡Ù¥ª ©Ÿ Ÿ ÿ„Ê¥ „È∞ flÊSÃÁfl∑§ ÿÈhÊèÿÊ‚” ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë–•èÿÊ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©‚ flQ§ ŒË ªß¸ „Ò ¡’ ¬«∏Ù‚Ë ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ‡Ê¬Õ ‹Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§‚Ë∞Ÿ∞ Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ •èÿÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ “‡ÊòÊÈ ∑‘§Á∆∑§ÊŸÙ¥” (‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§) ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ºÈÁŸÿÊ ºÊ⁄UË

¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ ×´˜æè ·ñ¤ÚUè ~Îðàæô´ ·¤è Øæ˜ææ ÂÚU

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¡ÊÚŸ ∑Ò§⁄UË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ÃÕÊ◊äÿ-¬Ífl¸ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë vv ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ∑Ò§⁄UË Ÿ∞∑§ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ë ÕË– •¬ŸË vv ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸfl„ Á’˝≈UŸ, ¡◊¸ŸË, »§˝Ê¥‚, ß≈U‹Ë, ÃÈ∑§Ë¸, Á◊üÊ, ‚™§ŒË •⁄U’,‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà ÃÕÊ ∑§Ã⁄U ¡Ê∞¥ª– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§⁄UË ∑‘§∞¡¥« ◊¥ ◊Ê‹Ë, ‚ËÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„¥ª–‹¥ŒŸ ◊¥ ∑Ò§⁄UË ‡ÊË·¸ Á’˝Á≈U‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹¥ª •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ ÃÕÊ flÒÁE∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ¥ª–¡◊¸ŸË ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’Á‹¸Ÿ ◊¥ fl„ •Ê¬‚Ë Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄Uøøʸ ∑§⁄U¥ª– ¡◊¸ŸË ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ fl„ M§‚ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË‚ª¸ß¸ ‹Êfl⁄UÙfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑‘§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ ÃÕÊ•¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ „٪˖ ‚ÊÕ „Ë ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë©∆ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á⁄U‚ ◊¥ ∑Ò§⁄UË »§˝Ê¥‚Ë‚Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ◊Ê‹Ë ◊¥ »§˝Ê¥‚Ë‚Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê⁄UË ‚Òãÿ„SÃˇÊ¬ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª– ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË •¥∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ∑Ò§⁄UË©ûÊ⁄U •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ‚¥Áœ ‚¥ª∆Ÿ (ŸÊ≈UÙ) ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§’Ëø “⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥” ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª–

ßæçàæ´»ÅUÙÐ °Áðâè

•äÿÿŸ Ù° ¥ŠØØÙ ×ð´ Øð ÕæÌ âæ×Ùð ¥æ§ü

ÈÔ¤âÕé·¤-çÅU÷ßÅUÚU ÂÚU ãÚU ÌèâÚUæ ØêÁÚU ·¤ÚUÌæ ãñ ÒÌæ·¤æÛææ´·¤èÓ»‘§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U ˜fl≈U⁄U ¬⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ÁÄÊ߸ ÿÍ¡⁄U •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝ ◊Ë-¬˝ Á◊∑§Ê ∑‘§•∑§Ê©¥≈U ◊¥ ÃÊ∑§Ê¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– „⁄U¬Ê¥ø ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÍ¡⁄U •¬Ÿ flø◊ÊŸ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃÊ „Ò– ∞∑§Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊ ¥ ÿ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò–•äÿÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª⁄U •Ê¬Á∑§‚Ë Á⁄U‹‡ÊŸ ◊ ¥ πÈ‡Ê „Ò ¥ Ã’ ÷Ë •¬Ÿflø◊ÊŸ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ë “πÙ¡Ë” •Ê¥πÙ¥ ‚ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– «‹Ë ◊‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚Êà »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ◊ÊŸÊ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÕÙ«∏Ê «⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò

Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Ífl¸ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •‡‹Ë‹»§Ù≈UÙ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬ÙS≈U Ÿ ∑§⁄U Œ– ‚fl¸ ◊¥ ÿ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ zÆ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊflÿS∑§ ÿÍ¡⁄U •¬ŸÊ ߸◊‹ ¬Ê‚fl«¸, ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ‹ÊÚŸ ߟ •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê«¸ ∑§Ê Á¬ŸŸ¥’⁄U •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄ U Á’˝≈ U Ÿ ∑‘§ yw »§Ë‚ŒË ÿÍ¡⁄U •¬Ÿ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ê ߟ’ÊÚÄU‚ ø∑§ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò ¥–≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§¥å‹Ë≈U ¬˝Êßfl‚Ë∑§Ë ªÊ⁄U ¥≈UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ zy»§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡Ë •ı⁄U•¥Ã⁄U ¥ª »§Ù≈UÙ, ߸◊‹, ≈U ÒÄUS≈U •ÊÁŒ ©Ÿ∑‘§»§ÙŸ ◊¥ S≈UÙ⁄U ⁄U„à „Ò¥–

Ü´ÎÙÐ °Áðâè §´ÅUÚUÙðÅU âçȤü» ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÕÚUÌð´ âæßÏæÙè, Ùãè´ Ìô...

ÕçÜüÙÐ Á×üÙè ·Ô¤ ·¤´ŒØêÅUÚUçßàæðá™æô´ Ùð ¿ðÌæßÙè Îè ãñç·¤ Üô» §´ÅUÚUÙðÅU âçȤü»·Ô¤ ÎõÚUæÙ âæßÏæÙè ÕÚUÌð´ UØô ´ç·¤ ·¤ éÀ ¹ÌÚUÙæ·¤ß ðÕâæ§Å U ô ´ ÂÚ U ÁæÌ ð ãèÇþæ§ß Õæ§ü Çæ©ÙÜôÇ Ùæ×·¤æ Ù é·¤âæÙÎðã  ý ô» ý æ×¥æ·¤è §‘Àæ · Ô ¤ Õ» ñÚ U¥ÂÙð ¥æ Çæ©ÙÜôÇ ãôÙðÜ»Ìæ ãñÐ

ÎéçÙØæ×ðÚUè ÁðÕ ×ð´

Éæ·¤æÐ Õæ´‚ÜæÎðàæ ·¤è ÚUæÁÏæÙè ×ð´ àææãÕæ» ¿õ·¤ÂÚU ¥¿æÙ·¤ ÙÁæÚUæ ÕÎÜ »Øæ ãñÐ ÂãÜð Øãæ´âÚU·¤æÚU çßÚUôÏè ÙæÚUð Ü» ÚUãð ÍðÐ ¥Õ ¥æÌ´ç·¤Øô´¥õÚU Âæç·¤SÌæÙè ¹éçȤØæ °Áð´âè ¥æ§ü°â¥æ§ü ·Ô¤çßÚUôÏ ×ð´ ¥æßæÁ ÕéÜ´Î ãô ÚUãè ãñÐ ¥âÜ ×ð´ Â洿ȤÚUßÚUè ·¤ô ·¤ôÅUü Ùð °·¤ ·¤^ÚU´Íè ¥ÎéÜ ·¤æçÎÚU×ô„æ ·¤ô ©×ý·ñ¤Î ·¤è âÁæ âéÙæ§ü ÍèÐ ©â·Ô¤â´»ÆÙ Á×æÌ-°-§SÜæ×è ·Ô¤ â×Íü·¤ §âÈñ¤âÜð ·Ô¤ çßÚUôÏ ×ð´ âǸ·¤ô´ ÂÚU ©ÌÚU ¥æ° ÍðÐ ßðâÚU·¤æÚU çßÚUôÏè ÙæÚUð Ü»æ ÚUãð ÍðÐ ©‹ãð´ â×ÍüÙ Öèç×ÜæÐ Üðç·¤Ù ¥Õ L¤¹ ÂÜÅU »Øæ ãñÐ ØéßæâǸ·¤ô´ ÂÚU ãñ´, Üðç·¤Ù ÙæÚUð Ü»æ ÚUãð ãñ´,ÒÎðàæÎýôçãØô´ ·¤ô ÎȤÙæ ÎôÓ Òã×ð´ Üô·¤Ì´˜æ ¿æçã°ÓÒ¥æ§ü°â¥æ§ü ·¤ô ·¤é¿Ü ÎôÐÓ Õæ´‚ÜæÎðàæ ×ð´ °·¤ÕæÚU çȤÚU v~|v Áñâæ ×æãõÜ ãñÐ §âÙð çßÂÿæèÙðÌæ ¹æçÜÎæ çÁØæ ·Ô¤ çÜ° Öè ×éçà·¤Üð´ ¹Ç¸è ·¤ÚUÎè ãñ´Ð ãæÜæ´ç·¤ §ââð ÂãÜð §SÜæ×è ·¤^ÚU´çÍØô´·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¥æßæÁ ©ÆæÙæ ×éçà·¤Ü ÍæÐ Üðç·¤Ù¥´ÌÚUÚUæCýèØ ¥ÂÚUæÏ ‹ØæØæçÏ·¤ÚU‡æ (¥æ§üâèÅUè)âð ×ô„æ ·¤ô ç×Üè âÁæ ¥õÚU ©â·Ô¤ â×ÍüÙ ×ð´çã´âæ Ùð ãæÜæÌ ÕÎÜ çΰР×ô„æ w®®v âðw®® ·Ô¤ Õè¿ Îðàæ ×ð´ ×´˜æè ÚUãð ÍðÐ °Áð´âè

Õæ´‚ÜæÎðàæ ×ð´ ·¤^ÚU´çÍØô´ ·Ô¤ç¹ÜæȤ ¹Ç¸ð ãé° Øéßæ

çâØôÜÐ Îçÿæ‡æ ·¤ôçÚUØæ ·¤è ÚUæCýÂçÌ Âæ·¤ü ‚ØêÙ ãæ§üÙð Îô ÅUê·¤ ·¤ãæ ãñ ç·¤ ©āæÚU ·¤ôçÚUØæ ·¤è ©·¤âæÙðßæÜè ·¤æÚUüßæ§ü ·¤ô ·¤Ì§ü ÕÎæüàÌ Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ°»æЩ‹ãô´Ùð Øã ÕæÌ âô×ßæÚU ·¤ô ÚUæCýÂçÌ ÂÎ ·¤è àæÂÍÜðÙð ·Ô¤ ÕæÎ ·¤ãèÐ ßã Îðàæ ·¤è ÂãÜè ×çãÜæÚUæCýÂçÌ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ©āæÚU ·¤ôçÚUØæ âð ¥ÂÙæ ÂÚU×æ‡æé·¤æØüR¤× Õ´Î ·¤ÚUÙð ·¤è Öè ×æ´» ·¤è ãñÐ Îçÿæ‡æ·¤ôçÚUØæ °çàæØæ ·¤è ¿õÍè âÕâð ÕÇ¸è ¥ÍüÃØßSÍæßæÜæ Îðàæ ãñ ¥õÚU v ßáèüØ Âæ·¤ü ·¤ô ·¤§ü ¿éÙõçÌØô´·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ãñÐ Îðàæ ×ð´ çß·¤æâ ÎÚU ·¤è ÚUUÌæÚU·¤× ãé§ü ãñ ¥õÚU Üô» ×ã´»æ§ü ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚU ÚUãðãñ´Ð çâØôÜ ×ð´ ÙðàæÙÜ ¥âð´ÕÜè ·Ô¤ ÖßÙ ·Ô¤ âæ×Ùð·¤ÚUèÕ |® ãÁæÚU Üô»ô´ ·¤è ×õÁêλè ×ð´ àæÂÍ ÜðÙðßæÜè Âæ·¤ü Ùð ©āæÚU ·¤ôçÚUØæ âð ¥ÂÙæ ÂÚU×æ‡æé·¤æØüR¤× Õ´Î ·¤ÚUÙð ¥õÚU ¥´ÌÚUÚUæCýèØ â×éÎæØ ·¤è§‘Àæ¥ô´ ·¤æ ØæÜ ÚU¹Ùð ·¤è ¥ÂèÜ ·¤èÐ ©āæÚU·¤ôçÚUØæ Ùð §âè ×ãèÙð ¥ÂÙæ ÌèâÚUæ ÂÚU×æ‡æéÂÚUèÿæ‡æ ç·¤Øæ ÍæÐ ¥´ÌÚUÚUæCýèØ â×éÎæØ Ùð §â·¤è·¤Ç¸è çÙ´Îæ ·¤è Íè ¥õÚU ©āæÚU ·¤ôçÚUØæ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ·¤Ç¸ð ÂýçÌÕ´Ï Ü»æÙð ·¤è ¿ðÌæßÙè Îè ãñÐ Âæ·¤ü Ùð·¤ãæ, ãæÜ ãè ×ð´ ©āæÚU ·¤ôçÚUØæ mæÚUæ ç·¤Øæ »ØæÂÚU×æ‡æé ÂÚUèÿæ‡æ ·¤ôçÚUØæ§ü Üô»ô´ ·Ô¤ ÁèßÙ ·¤ôÜð·¤ÚU ¿éÙõÌè ãñÐ Üô»ô´ ·¤ô §âð Üð·¤ÚU ·¤ô§ü â´àæØÙãè´ ÚUãÙæ ¿æçã° ç·¤ §ââð âÕâð ¥çÏ·¤ Ùé·¤âæÙ©āæÚU ·¤ôçÚUØæ ·¤ô ãè ãô»æÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ßã©āæÚU ·¤ôçÚUØæ ·Ô¤ âæÍ çßEæâ ÕɸæÙð ßæÜè ÙèçÌ ·¤æ¥ÙéâÚU‡æ ·¤ÚUð´»èÐ àæÂÍ »ýã‡æ â×æÚUôã ×ð´ Âæ·¤ü ·Ô¤¥æÙð âð ÂãÜð ·¤ôçÚUØæ§ü ÚUñÂÚU Âè°âßæ§ü Ùð ßñçE·¤SÌÚU ÂÚU çãÅU ãô ¿é·Ô¤ ¥ÂÙð »´»Ù× SÅUæ§Ü ÂÚUÂýSÌéçÌ ÎèÐ Âæ·¤ü ·Ô¤ çÂÌæ ¥õÚU Îçÿæ‡æ ·¤ôçÚUØæ ·Ô¤Âêßü ÌæÙæàææã Âæ·¤ü ¿é´» Ùð ãè ßáü v~v ×ð´ âñ‹ØÌÌæÂÜÅU ·¤ÚU·Ô¤ âāææ Âýæ# ·¤è ÍèÐ v~|~ ×ð´ãˆØæ ãôÙð Ì·¤ ©‹ãô´Ùð Îðàæ ÂÚU àææâÙ ç·¤ØæÐ °Áð´âè

©āæÚU ·¤ôçÚUØæ ·¤è ÖǸ·¤æª¤ ·¤æÚUüßæ§üÕÎæüàÌ Ùãè´ ·¤ÚUð»ðÑ ‚ØêÙ ãæ§ü

ßæçàæ´»ÅUÙÐ ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ UÜôçÚUÇæ Âýæ´Ì ×ð´ ·¤éÀ¥™ææÌ ã×ÜæßÚUô´ Ùð °·¤ çâ¹ ÃØçQ¤ ÂÚU »ôÜèÕæÚUè·¤è, çÁâ·Ô¤ ÕæÎ ©‹ãð´ ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ·¤ÚUæØæ »Øæãñ. ·¤´ßÜÁèÌ çâ´ã (y) ÂÚU àæçÙßæÚU ÚUæÌ ·¤ôÇðÅUôÙæ Õè¿ ÂÚU ã×Üæ ç·¤Øæ »Øæ »ØæÐ ã×ÜæßÚU°·¤ Åþ·¤ ÂÚU âßæÚU ÍðÐ ßã ©â ßQ¤ ¥ÂÙð ÕðÅUð ·Ô¤âæÍ Íð Áô §â ã×Üð ×ð´ Õ¿ »Øæ. ·¤´ßÜÁèÌ ·Ô¤àæÚUèÚU ·Ô¤ ·¤§ü çãSâô´ ×ð´ ¿ôÅU Ü»è ãñ ¥õÚU çȤÜãæÜ°·¤ SÍæÙèØ ¥SÂÌæÜ ×ð´ ©Ù·¤æ §ÜæÁ ¿Ü ÚUãæ ãñÐSÍæÙèØ â×æ¿æÚU ˜æ ÇðÜè ÇðÅUôÙæ Õè¿ ‹ØêÁ Âç˜æ·¤æÙð ÂôÅUü ¥æòÚUð´Á ·Ô¤ ÂéçÜâ çßÖæ» ·Ô¤ âãæØ·¤ Âý×é¹ßæØÙð ç×ÜÚU ·Ô¤ ãßæÜð âð ÕÌæØæ, ãæÜæ´ç·¤, §âã×Üð ·Ô¤ ÂèÀð ¥Öè Ì·¤ ç·¤âè SÂC ×·¤âÎ ·¤æÂÌæ Ùãè´ ¿Ü ÂæØæ ãñÐ §â Õè¿ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð ·¤ãæãñ ç·¤ §â ƒæÅUÙæ ·¤è ƒæë‡ææ ¥ÂÚUæÏ ·Ô¤ ÂãÜê âð Áæ´¿·¤è Áæ°»èÐ çâ¹ ¥×ðçÚU·¤Ù Üè»Ü çÇÈÔ¤´â °´Ç°Áé·Ô¤àæ٠Ȥ´Ç ÌÍæ çâ¹ ·¤ôÜðàæÙ Ùð §â ã×Üð ·¤èçÙ´Îæ ·¤ÚUÌð ãé° ·¤æÙêÙ ÂýßÌüÙ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ âð ƒæÅUÙæ·¤è »ãÙ Áæ´¿ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ÙéÚUôÏ ç·¤Øæ ãñÐ °Áð´âè

UÜôçÚUÇæÑ Çþæ§çß´» ·¤ÚUÌðßQ¤ °·¤ çâ¹ ÂÚU ȤæØçÚU»

àææð·¤È¤ÜSÌèÙè ÙðÌæ ¥ÚUæȤæÌ ÁÚUæÎæÌ ·¤è ÁðÜ ×ð´ ×æñÌ ·ð¤ ÕæÎ àææð·¤ ÃØQ¤ ·¤ÚUÌð ©UÙ·ð¤ â×Íü·¤Ð ÁÚUæÎæÌ È¤ÜSÌèÙè â×SØæ ·¤æð Üð·¤ÚU ¥ÂÙð ÌèÙ âçÍØæð´ ·ð¤ âæÍÖê¹ ãUǸÌæÜ ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ ßãUæ´ ©UÙ·¤è àæçÙßæÚU ·¤æð ×æñÌ ãUæ𠻧üU ÍèÐ

ȤôÅUôÑ °Áðâè

¿éÙæß âð »ãÚUæÌæ §ÅUÜè ·¤æÚUæÁÙèçÌ·¤ â´·¤ÅUØêÚUôÂèØ â´ƒæ ¥õÚU àæðØÚU ÕæÁæÚU §ÅUÜè ×ð´ SÍæØè âÚU·¤æÚU ¿æãÌð ãñ´

ß≈ U‹Ë ◊ ¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑ ‘ §•Ê ¥Á‡Ê∑§ ŸÃË¡Ù ¥ ‚ Œ‡Ê ◊ ¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ë ÁSÕÁÃ¬ÒŒÊ „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ŒÙÁÄÊ߸ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ¬Í⁄UË „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ëÿ⁄U ‹ÈßªË ’⁄U‚ÊŸË∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ◊äÿ flÊ◊¬¥ÕË«◊ÙR§ Á≈U∑§ ¬Ê≈UË ¸ ‚¥‚Œ ∑‘§ÁŸø‹ ‚ŒŸ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏Ã∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ø‹ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥¬ Ífl ¸ ¬ ˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚ÁÀflÿÙ’Ò‹ÈS∑§ÙŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ◊äÿŒÁˇÊáʬ¥ÕË ª∆’¥œŸ ∑§Ù ™§¬⁄UË‚ŒŸ ‚ËŸ≈U ◊ ¥ ’„È◊à Á◊‹‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁSÕÁà •÷ˬ Í⁄ U Ë Ã⁄ U„ ‚Ê»§ Ÿ„Ë ¥ „ Ò–∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ’’ Áª˝‹Ù ∑§Ë ¬Ê≈U˸∑§Ë ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ©‚ •ë¿ËπÊ‚Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „Ò–

§ÅUÜè °Áðâè

ÕñÜéüS·¤ôÙè Ùð ×æçÚUØô ×ô´ÅUè âÚU·¤æÚU·¤è ·¤Ç¸è Õ¿Ì ØôÁÙæ ·¤æ çßÚUôÏ·¤ÚUÌð ãé° âÚU·¤æÚU âð â×ÍüÙ ßæÂâÜð çÜØæ Íæ ¥õÚU Üô»ô´ âð ßæÎæç·¤Øæ Íæ ç·¤ ©‹ãð Áô ÚUæçàæ ÕÉð ãé°ÅUñUâ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ¿é·¤æÙè ÂǸè, ßôâāææ ×ð ¥æÙð ÂÚU ©âð ÜõÅUæ°´»ðÐ ßãè´ÕðÚUâæÙè Ùð Üô»ô´ âð ßæÎæ ç·¤Øæ ·¤ôßô âāææ ç×ÜÙð ÂÚU Îðàæ ×ð´ çßāæèØ¥ÙéàææâÙ ·¤æØ× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°×ô´ÅUè âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æçÍü·¤ ÙèçÌØô´·¤ô ÁæÚUè ÚU¹ð´»ð Üðç·¤Ù ¥æçÍü·¤çß·¤æâ ·¤è ÚUUÌæÚU ÕɸæÙð ¥õÚUÙõ·¤çÚUØô´ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ÂÚU©Ù·¤æ ¹æâ ÌõÚU âð ÁôÚU ÚUãð»æЧÅUÜè ·¤è â´âÎ ·Ô¤ çÙ¿Üð âÎÙ¿ñÕÚU ¥æòȤ ÇðÂéÅUèÁ ·Ô¤ âÎSØô´ ·¤èâ´Øæ x® ãñ ÁÕç·¤ ª¤ÂÚUè âÎÙâèÙðÅU ×ð xvz âÎSØ ãñÐ Øð âæ´âÎÂæ´¿ Âæ´¿ âæÜ ·¤è ¥ßçÏ ·Ô¤ çÜ°¿éÙð ÁæÌð ãñÐ âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ°ÎôÙô ´ ãè âÎÙô ´ ×ð ´ Õãé×Ì ãôÙæ¿æçã°Ð Üðç·¤Ù ¿éÙæßè ÙÌèÁô´ ×ð´ç×Ü ÚUãð ¥çSÍÚUÌæ ·Ô¤ â´·Ô¤Ìô´ ·Ô¤·¤æÚU‡æ ·¤§ü ãË·¤ô´ ×ð Øð ¥æàæ´·¤æ ÖèÁÌæ§ü Áæ ÚUãè ãñ ç·¤ ·¤ãè´ §ÅUÜè ×ð»ýèâ Áñâð ãæÜæÌ Ù ÂñÎæ ãô Áæ°´Ð

×´ÇÚUæÌè ¥çSÍÚUÌæâ´ßæÎÎæÌæ¥ô´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤¥»ÚU §ÅUÜè ×ð´ ¥´çÌ× ¿éÙæßÙÌèÁð àæéL¤¥æÌè L¤ÛææÙô´ ·Ô¤¥Ù éM¤Â ãè Ú Uã ð Ìô Î ðàæÚUæÁÙèçÌ·¤ ¥çSÍÚUÌæ ·Ô¤ ÎõÚU×ð´ Îæç¹Ü ãô Áæ°»æ, ÁÕç·¤ØêÚUôÂèØ â´ƒæ ¥õÚU àæðØÚU ÕæÁæÚU§ÅUÜè ×ð´ SÍæØè âÚU·¤æÚU ¿æãÌðãñ´Ð §ÅUÜè ·Ô¤ ¿éÙæß ÂÚU Ù çâȤüØêÚUô ÕçË·¤ ©ââð ÕæãÚU ¥õÚUÖè ·¤§ü Îðàæô´ ·¤è ÙÁÚUð Ü»è ãñ´ÐÎÚU¥âÜ §ÅUÜè §â ßQ¤ »ãÚUè ×´Îè ·Ô¤ ÎõÚU âð »éÁÚU ÚUãæ ãñ ¥õÚU ßãæ´ çÚU·¤æòÇü ÕðÚUôÁ»æÚUè ·¤æ¥æÜ× ãñ, ¹æâ ·¤ÚU Øéßæ¥ô´ ·Ô¤ Õè¿ ’ØæÎæ ÕðÚUôÁ»æÚUè ãñÐ °ðâð ×ð´ Îðàæ ·¤ô °·¤ °ðâè âÚU·¤æÚU ·¤èÁM¤ÚUÌ ãñ Áô çSÍÚU ãô ¥õÚU Îðàæ ·¤ô ¥æçÍü·¤ çSÍÚUÌæ Îð â·Ô¤Ð ¥»ÚU °ðâæ Ùãè´ ãé¥æ Ìô §ââð§ÅUÜè ·¤æ â´·¤ÅU ¥õÚU »ãÚUæ â·¤Ìæ ãñÐ §ââð ØêÚUôÂèØ â´ƒæ ·Ô¤ çÜ° ×éçà·¤Üð´ Õɸð´»è Áô »ýèâ,¥æØÚUÜñ´Ç, SÂðÙ ¥õÚU ÂéÌü»æÜ Áñâð Îðàæô´ ·¤è ¹SÌæ ãæÜÌ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÂÚUðàææçÙØô´ ×ð´ çƒæÚUæ ãñÐÙß´ÕÚU w®®~ ×ð´ ÕñÜéüS·¤ôÙè ·¤ô »ãÚUæÌð ¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU ¥õÚU âðUâ S·ñ¤´ÇÜ ×ð´ Ùæ× ¥æÙð ·Ô¤ ÕæÎÂýÏæÙ×´˜æè ÂÎ ÀôǸÙæ ÂǸæ ÍæÐ §â ·Ô¤ ÕæÎ ×æçÚUØô ×ô´ÅUè ·Ô¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ÅUðUÙôR¤ðÅU÷â ·¤è ¥çÙßæüç¿ÌâÚU·¤æÚU Ùð âāææ â´ÖæÜè ÍèÐ

ßæÎð

çß·¤èÜèUâ Ùð ȤôÇ¸æ ¹éÜæâæ Õ× •¬ŸË πÈÁ»§ÿÊ Á⁄ U¬ÙÁ≈ U ¸ª ∑‘§¡Á⁄U∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊ ¥ „‹ø‹◊øÊ ø È∑§Ë fl ’‚Êß≈ UÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Á»§⁄U ‚ ¡Êª ©∆Ë„Ò– ©‚∑‘§ ∑§ÃÊ ¸œÃÊ ¸ ¡ÈÁ‹ÿŸ•‚Ê ¥¡ ÷‹ „Ë •÷Ë ‹¥ŒŸÁSÕà ß`§Ê«Ù⁄U ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ Á¿¬„Ù ‹ Á∑§Ÿ fl ’‚Êß≈ U ¬⁄ UπÈÁ»§ÿÊÁª⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò–ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ Á»§⁄UŒ È ÁŸÿÊ ∑§Ê Sflÿ ¥÷ Í ÕÊŸ ŒÊ⁄ U•◊⁄UË∑§Ê ’ŸÊ „Ò–

Ü´ÎÙÐ °Áðâè

àææßðÁ ÂÚU çÙ»æãð´çßç·¤ÜèUâ Ùð y® ãÁæÚU ÂðÁô´ ·Ô¤ÎSÌæßðÁ ÁæÚUè ç·¤°Ð ÕÌæØæ ç·¤¥×ÚUè·¤æ ßðÙðÁé°Üæ ×ð´ sé»ô àææßðÁ·¤è Üô·¤Ìæ´ç˜æ·¤ âÚU·¤æÚU ·¤ô ç»ÚUæÙð·¤è ×´àææ ÚU¹Ìæ ãñÐ ÁéÜæ§ü w®®yâð çÎâ´ÕÚ U w®vv · Ô¤ Õè¿ · Ô¤ÎSÌæß ðÁô ´ â ð Ì ñØæÚ U çÚ UÂôÅ U ü¥×Ú U è·¤è Ú U‡æÙèçÌ·¤ °Áð ´âèSÅþ ðÅ UȤôÚ U âð ç×Üð § ü× ðËâ ÂÚU¥æÏæçÚ UÌ ã ñÐ §â×ð ´ Ü ðÁ×æ,·ñ¤ÂçÚUËâ, Üæ ò ðÁ Áñâð àææßðÁçßÚUôÏè ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ¥Üæßæ ×èçÇØæ× é»Ü Ú U æÈ Ô ¤Ü ÂæÜ ðª¤ ·¤è»çÌçßçÏØæ´ ¥õÚU ¥×ÚUè·¤è M¤ç¿ ·Ô¤ÕæÚUð ×ð´ ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ âçÕüØæ§üÙèçÌ ‚L¤Â · ñ ¤Ùßæâ ß àææß ðÁçßÚUôÏè ÂýÎàæüÙ ·¤æ Öè çÁR¤ ãñÐÙæÅUô âð ÂÚUôÿæ â´Õh ·ñ¤ÙßæâØê»ôSÜæçßØæ ×ð ´ ÌÌæ ÂÜÅU ×ð ´àææç×Ü ÍæÐ R¤æ´çÌ âð àææßðÁ ·¤èÕ ðιÜè ·¤æ çÁR¤ Öè ã ñÐ §â¹éÜæâð ·Ô¤ ÕæÎ ßðÙðÁé°Üæ ×ð´ çßÂÿæèÎÜô´ Ùð àææßðÁ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ç¹ÜæȤ¥æR¤æ×·¤ ¥çÖØæÙ ÀðÇ ¸Ù ð ·¤èƒæôá‡ææ ·¤èÐ

¥ÍüÃØßSÍæ ÂÚU Öè çÅUŒÂ‡æè

§â çȤÚUæ·¤ ×ð´ ·¤§ü SÅþðÅUȤôÚU Ùð çÚUÂôÅUð ü ßðÙðÁé°Üæ ×ð´SÍæÙèØ âê˜æô´ ·Ô¤ ãßæÜð âð ÌñØæÚU·¤èÐ ©âÙð ßðÙðÁé°Üæ ×ð´ R¤æ´çÌ ·¤ôÕðÌæÕ Ìæ·¤Ìô´ ·Ô¤ ¥Üæßæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ÕÎÜæß ·Ô¤ ×´âêÕð ÂæÜð Üô»ô´ ·¤è ¥ôÚU§àææÚUæ ç·¤Øæ ãñÐ àææßðÁ ·Ô¤ ¥‹ØÎðàæô´ âð çÚUàÌð ß ©Ù·¤è ¥ÍüÃØßSÍæÂÚU Öè çÅUŒÂ‡æè ·¤èÐ ¥×ÚUè·¤æ ·¤èâßæüçÏ·¤ ÙÁÚU ª¤Áæü âðUÅUÚU ÂÚU ãñÐ

Àã ×æã âð àæÚU‡æ ×ð´çßç·¤ÜèUâ â´SÍæ·¤ ¥âæ´ÁðÕèÌð ¥»SÌ âð Ü´ÎÙ ×ð´ §`¤æÇôÚUÎêÌæßæâ ×ð ´ àæÚU‡æ çÜ° ãñ ´Ð ywßáèüØ ¥âæ´Áð ÂÚU SßèÇÙ ×ð´ Îô×çãÜæ¥ô´ Ùð ØõÙ ÂýÌæǸÙæ ·¤æ·Ô¤â ÎÁü ·¤ÚUæ ÚU¹æ ãñÐ ×æÙæ ÁæÚUãæ ãñ ç·¤ °ðâæ ¥×ÚUè·¤è ÎÕæß ×ð´ç·¤Øæ »ØæÐ ¥×ÚUè·¤æ ¥âæ´Áð âð¹éóæâ ÚU¹Ìæ ãñÐ

ÒÚU‡æÙèçÌ·¤ SßæØāæÌæÓ ÇæÜ ÚUãè ãñ´ÖæÚUÌ-¥×ðçÚU·¤æ â´Õ´Ïô´ ×ð´ M¤·¤æßÅU

’ËÁ¡¥ª– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊ ¥ øËŸ ∑‘§flÊÁáÊíÿŒÍà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uø È∑ ‘ § •fl∑§Ê‡Ê ¬ ˝ Ê# ⁄ U Ê¡ŸÁÿ∑§◊Ê•Ù Á‚flß ¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ Ò Á∑§⁄ UáÊŸËÁÃ∑§ SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•◊Á⁄ U∑§Ê ∑ ‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ’…∏à ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ M§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ŸÿË ÁŒÑË ∑§Ê Á„ãŒ-¬˝‡ÊÊ¥ÃˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑‘§ M§¬◊¥ ©÷⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ê•Ù ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ SflÊÿûÊÃÊ∑§Ù ¡ÙÁπ◊ ◊ ¥ «Ê‹Ÿ ∑ ‘ § ¬ ˝ÁÃ÷Ê⁄ UÃËÿ ¬ˇÊ ∑§Ë Áø ¥ÃÊ•Ù ¥ ∑ ‘ §•‹ÊflÊ √ÿÁQ§ªÃ •ı⁄U ’¡≈U ‚¥’¥œË¬Ê’¥ÁŒÿÙ¥ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ª„⁄U‚Òãÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ •ı⁄U M§∑§Êfl≈U¥ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ŒË „Ò¥– Ç‹Ù’‹ ≈UÊßê‚ Ÿ ◊Ê•Ù∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ Á„ãŒ-¬˝‡ÊÊ¥ÃˇÊ òÊ ◊ ¥ ÷Ê⁄ Uà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚È⁄ UˇÊʬ˝ŒÊÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–„’ß ¸ ÁSÕà ¿Ê⁄U„Ê⁄ U ß ¥S≈UË≈U ˜ÿ Í≈U,’ËÁ¡¥ª »§ÊÚ⁄UŸ S≈U«Ë¡ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË•ı⁄U ¡ÊÚŸ „ÊÚÁå∑§¥‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄ UÃ-øËŸ ‚¥’¥œÙ ¥ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊Ê•Ù Ÿÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë–

•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ŸªÎ„◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÄÈ∞ ©ã„¥ ∑§Ê◊Á«ÿŸ ’ÃÊÿÊ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë¡ª„ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’ËøflÊÃʸ „Ù ‚∑‘§– Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∞„‚ÊŸÈÑÊ ∞„‚ÊŸŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬‡ÃÙ ∑§Ê◊Á«ÿŸßS◊Êß‹ ‡ÊÊÁ„Œ ‚ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§fl„ ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥‹ÃÊ „Ò– ∞„‚ÊŸ Ÿ •ôÊÊà SÕÊŸ ‚∞ÄU‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ •π’Ê⁄U ∑§Ù Á∑§∞ »§ÙŸ¬⁄ U ∑§„Ê, '„◊Ê⁄ U Ë ∑ ‘ § ¥Œ ˝ Ëÿ ‡Ê Í ⁄ U Ê[¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊòÊË ¬Á⁄U·Œ] ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§•ª⁄U ◊Á‹∑§ „◊Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ¬˝SÃÊfl∑§Ë ÁπÑË ©«∏Êà „Ò ¥ ÃÙ ß‚‚ ‚¥∑‘§ÃÁ◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ flÊÃʸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄UŸ„Ë¥ „Ò¥–' ©‚Ÿ ∑§„Ê, 'flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á‹∑§ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚˪¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ„◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡ŸÃÊ ∑ ‘ § Á„à ◊ ¥Ãà∑§Ê‹ ‚∑§Ê⁄ U Êà◊∑§ ¡flÊ’ Œ ¥ª –'Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊Á‹∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U

ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê ©¬„Ê‚ ©«∏Ê⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ flÊÃʸ Ã÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡’ fl„„ÁÕÿÊ⁄U ¿Ù«∏ •ı⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ ‚¥ÉÊ·¸Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U– ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê Ã÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’fl„ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ‚¥ª∆Ÿ ‚ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Êª∆Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©‚◊Á‹∑§ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚⁄ U Ù∑§ Ê ÕÊ Ä UÿÙ ¥ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄ U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ë ’„Èà ‚ ‹Ùª ©Ÿ ¬⁄UÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥–

·¤æ×ðçÇØÙ ãñ´ Âæç·¤SÌæÙè »ëã×´˜æèÚUã×æÙ ×çÜ·¤Ñ ÌæçÜÕæÙ§SÜæ×æÕæÎÐ °Áðâè

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚Ë•Ê߸∞ ∑‘§ ¬Ífl¸ •Áœ∑§Ê⁄UË éM§‚⁄UÊß«‹ Ÿ •¬ŸË ŸÿË Á∑§ÃÊ’ “•flÊÚÿÁ«¥ª •Ê◊ʸª«ÊÚŸ : •◊Á⁄U∑§Ê, ߥÁ«ÿÊ∞¥« ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ≈UÍ ÁŒ Á’˝¥∑§ ∞¥« ’Ò∑§” ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà Á⁄Uø«¸ ÁŸÄU‚Ÿ Ÿ ¡’v~|v ∑§Ë ¡¥ª ◊¥ •¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ Ÿ ∑§◊Ù’‡Ê ’ªÊflà ∑§⁄U ŒË ÕË – Á∑§ÃÊ’◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ …Ê∑§Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§ËÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÃÙ ÃÕÊ∑§ÁÕà “πÍŸË ¬ÒªÊ◊”(é‹« ≈U‹Ëª˝Ê◊) Ã∑§ Á‹π «Ê‹Ê ÕÊ Á¡‚ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊËÁflÁ‹ÿ◊ ⁄UÙ¡‚¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ÕÊ– ⁄UÊß«‹ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ê „flʋʌà „È∞ •ı⁄U w/vv ‚Á„à „⁄U ’«∏ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ª¡’ ∑§Ê‚¥ÿ◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∞fl¥¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÎàfl ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë „Ò–

ÁÕ çÙUâÙ ·¤ô ·¤ÚUÙæ ÂǸæÍæ Õ»æßÌ ·¤æ âæ×Ùæ

߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UËflË øÒŸ‹ Ÿ•Ê ÚS∑§⁄ U ◊ ¥ ‚fl¸üÊ D Á»§À◊ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëß flÊ‹ “•ÊªÙ¸” ∑§Ù“‚Ë•Ê߸∞ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ” ’ÃÊÿÊ „Ò ÃÙŒ Í‚⁄ U Ë •Ù⁄ U fl· ¸ v~|~ ◊ ¥ „ È∞ßS‹Ê◊Ë R§Ê¥Áà ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§ÙÁŸ¥ŒŸËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ëß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Á◊‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ù∑§È¿ ߸⁄UÊŸË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§’ÿÊŸ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ߸⁄UÊŸ ◊¥ “•ÊªÙ¸”∑§Ù Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„Ë¥

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ «ËflË«Ë ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ß‚ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊ËŸ„Ë¥ „Ò– “•ÊªÙ¸” ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„Ëøøʸ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¬ËÁ…ÿ∏Ù¥ ∑§Ë‚Ùø ÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡ÈŒÊ „Ò– Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ fl·¸ v~|~ ◊¥ „È߸ ßS‹Ê◊ËR§Ê¥Áà ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø∑§È¿ •ı⁄U „Ò ¡’Á∑§ ß‚ R§Ê¥Áà ◊¥‚Ëœ Ãı⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flʋ˟߸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§Ê»§Ë •‹ª„Ò– Ä⁄UÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë wvfl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ‚ÒŒÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊Ò¥

¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÄUÿÊ∑§„ÃÊ „Ò?” ‚ÒŒÊ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊ËÁ«ÿÊ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’È⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§◊g Ÿ¡⁄ U •¬ŸÊ ¬ Í⁄ U Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë ¥’ÃÊÿÊ– Œ‡Ê ∑§Ë •œ¸‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒ‚Á◊Áà “◊„⁄ U” Ÿ •Ê ÚS∑§⁄ U ∑§Ù⁄ UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà ’ÃÊÿÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ¡Ò∑§ÁŸ∑§Ù‹‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ √„Êß≈U „Ê©‚ ‚•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê Á◊‡Ê‹•Ù’Ê◊Ê flËÁ«ÿÙ Á‹¥∑§ ‚ ¡È«∏Ë ÕË¥–

Ò¥æ»ôüÓ ·¤ô ¥æòS·¤ÚU ç×ÜÙð ·¤æ§üÚUæÙ Ùð ©Ç¸æØæ ×Áæ·¤ÌðãÚUæÙÐ °Áðâè

amO Hüs

I]abIZD$, JwÈdma,28 \üadar 2013 15

odXe

Page 16: E-Paper 28-02-03

amO Hüs

I]abIZD$, JwÈdma,28 \üadar 2013 16

Xe-odXe

hm∞brdwS> H$ gßΩmrV g_´mQ> q_S> H$m l’mßOob XVr EH$ _ohbm&

l’mßOob l’mßOob

_aZ H$ Xm gmb ]mX ]°Z gyMr ghQ>m bmXZ H$m Zm_

gß`w∑V am>≠ : gß`w∑V am>≠ gwajm [oaÓmX Z Amgm_m o]Z bmXZH$ _ma OmZ H$ H$ar] Xm gmb ]mX ‡oV]ßoYV bmΩmm| H$r gyMr gCgH$m Zm_ hQ>m`m h°& ‡oV]ßoYV bmΩmm| H$r gyMr g Amgm_m H$mZm_ ^b hr hQ>m oX`m Ωm`m hm, boH$Z gwajm [oaÓmX Cgggß]ßoYV gß[oŒm`m| H$m O„V aIΩmm VmoH$ Xyga AmVßH$dmXr BgH$m]Om BÒV_mb Zht H$a gH|$& gwajm [oaÓmX H$r Ama g Omar]`mZ _| H$hm Ωm`m h° oH$ Amgm_m H$m Zm_ CZ bmΩmm| H$r gyMr ghQ>m oX`m Ωm`m h° oOZH$r `mÕmm Am°a hoW`mam| [a [m]ßXr hmVr h°&AbH$m`Xm [a ‡oV]ßY bΩmmZ dmbr gwajm [oaÓmX H$r go_oV H$mgß]ßoYV XÌm `h ^amgm X|Ωm oH$ Amgm_m g OwS>µr gß[oŒm`m| H$m‡À`j AWdm [amj Í[ g H$mB© hÒVmßVa m Zht hmΩmm& Amgm_m H$mA_oaH$r gwajm ]bm| Z _B©, 2011 _| [moH$ÒVmZ H$ E]Q>m]mX _|_ma oΩmam`m Wm&

^maV H$r amÔ≠r` gmjaVm Xa 74 \$rgXr

ZB© oXÎbr : gmb 2011 H$r OZΩm mZm H$ AZwgma ^maV H$ram>≠r` gmjaVm Xa 74 ‡oVÌmV h°& hmbmßoH$ am>≠r` Am°gV g H$_gmjaVm Xa dmb am¡`m| H$m odÌmÓm _XX XZ H$r gaH$ma H$r H$mB©`mOZm Zht h°&bmH$g^m _| oÌmdam_ Ωmm°S>m Am°a ^rÓ_ ÌmßH$a H$ EH$‡ÌZ H$ oboIV CŒma _| _mZd gßgmYZ odH$mg am¡` _ßÕmr ÌmoÌmWÍa Z H$hm oH$ 2011 H$r OZΩm mZm H$ AZwgma ^maV H$ram>≠r` gmjaVm Xa 74 ‡oVÌmV h° oOg_| [wÍÓm gmjaVm Xa82.14 ‡oVÌmV Am°a _ohbm gmjaVm Xa 65.46 ‡oVÌmVh°&_ßÕmr Z H$hm oH$ am>≠r` Am°gV g H$_ gmjaVm Xa dmb am¡`m|H$m odÌmÓm _XX XZ H$r H$mB© `mOZm Zht h°& hmbmßoH$ Ωm´m_r m jÕmm|_| Ìm°jo mH$ Í[ g o[N>S>µ oOb Am°a oOZ oObm| _| _ohbm ‡m°TgmjaVm Xa 50 ‡oVÌmV g H$_ h° Am°a Om BbmH$ dm_[ßWrMa_[ßW g ‡^modV h°& ` jÕm gmja ^maV H$ Xm`a _| AmZ H$[mÕm h°& C›hm|Z H$hm oH$ XÌm _| gmjaVm H$m ]TµmZ H$ obE gaH$maZ oZ:ÌmwÎH$ Edß AoZdm`© oÌmjm H$m AoYH$ma H$mZyZ Am°a gmja^maV `mOZm ÌmwÍ H$r h°&

groa`m g 25 Í gr ZmΩmoaH$gwaojV oZH$mb

Xo_ÌH$ : groa`m oÒWV Ígr XyVmdmg Z Abfl[m Ìmha g 25Ígr ZmΩmoaH$m| H$m gwaojV ]mha oZH$mbm h°& Abfl[m _| gaH$ma H$gwajm]bm| Am°a odX´moh`m| H$ ]rM gßKÓm© Omar h°& `h OmZH$marHy$Q>ZroVH$ Ao^`mZ H$ EH$ ‡d∑Vm Z _ßΩmbdma H$m Xr& groa`mB©gZm H$ hbrH$m∞flQ>a ¤mam odÌmÓmH$a _ohbmAm| Edß ]¿Mm| H$ XmAbΩm g_yhm| H$m oZH$mbm Ωm`m h°& C›hm|Z H$hm oH$ aoddma H$m 18bmΩm Abfl[m g bmVmoH$`m admZm hwE h¢& _ßΩmbdma H$m A›` gmVbmΩm oZH$mb ΩmE& CZH$ _wVmo]H$ BZ bmΩmm| _| Xm ]bmÍg H$ Am°aEH$ `wH´$Z H$r _ohbm Ìmmo_b h°& o[N>b gflVmh Íg H$Am[mVH$mbrZ _ßÕmr H$ Xm od_mZm| ¤mam 100 ZmΩmoaH$m| H$mgwaojV oZH$mbm Ωm`m Wm& bmΩmm| H$m EH$ A›` g_yh OZdar _hrZ_| Íg ^Om Om MwH$m h°& Ígr XyVmdmg H$ _wVmo]H$ groa`m _| ÍgrZmΩmoaH$m| H$r gߪ`m 30,000 Wr, boH$Z EH$ A›` a[Q> H$_wVmo]H$ `h AmßH$S>µm ¡`mXm hm gH$Vm h°&

h°Xam]mX „bmÒQ> _| AmVßoH$`m| H$mZ`m ΩmwQ> : oa[mQ©>

ZB© oXÎbr& h°Xam]mX „bmÒQ> _m_b _| Ωm•h _ßÕmmb` H$m ÌmwÈAmVroa[mQ©> gm¢[ Xr ΩmB© h°& ÌmwÈAmVr oa[mQ©> _| OmßM EO|og`m| Z Y_mH$_| oH$gr ZE AmVßH$r ΩmwQ> H$ Ìmmo_b hmZ H$m ÌmH$ Omoha oH$`mh°&OmßM EO|og`m| H$ _wVmo]H$ ZE AmVßoH$`m| H$ ΩmwQ> H$ ]ma _| H$mB©OmZH$mar Zht hmZ H$r dOh g hr Cg Zht Q>mbm Om gH$m& Bg]rM h°Xam]mX „bmÒQ> H$r grgrQ>rdr \w$Q>O H$r ∑dmobQ>r gwYmaZH$ obE Cg _wß]B© ^Om Ωm`m h°& dht h°Xam]mX Y_mH$ H$ ]mXEZgrQ>rgr H$r _woh_ Z o\$a Oma [H$S>µm h°& OÎX hr Bg gwajm_m_bm| H$r H°$o]ZQ> go_oV _| bm`m Om gH$Vm h°& gyÕmm| H$r _mZ|Vm gaH$ma CZ Xm oddmoXVm| [hbwAm| H$m hQ>mZ [a amOr hm ΩmB© h°oOZ [a H$B© am¡` gaH$mam| Z EVamO OVm`m Wm& EZgrQ>rgr H$mA] AmB©]r g AbΩm aIm OmEΩmm Am°a ]Ωm°a am¡`m| H$r _ßOyar obEoH$gr H$r oΩma‚Vmar Zht hmΩmr&

odH$rbr∑g _m_bm : Amam[m| H$mImoaO H$aZ g BZH$ma

\$mQ©> _S> (A_oaH$m) : odH$rbr∑g H$m A_oaH$m H$ Ωmm[Zr`XÒVmdO brH$ _m_b _| [H$S>µ ΩmE EH$ A_oaH$r g°oZH$ H$oIbm\$ bΩm Amam[m| H$m EH$ g°›` ›`m`mYrÌm Z ImoaO H$aZ gBZH$ma oH$`m h°& A_oaH$r g°oZH$ ]´°S>b _°qZΩm H$ dH$rbm| Z›`m`mYrÌm g H$hm Wm oH$ CZH$ _wdo∑H$b H$ oIbm\$ bΩmAmam[m| H$m ImoaO H$a oX`m OmE ∑`m|oH$ dh ]rV Xm gmb Am°aZm° _hrZm| g Ob _| ]ßX h°& Ao^`mOZ [j H$ dH$rbm| Z XbrbXr oH$ _m_b _| Xar VH©$gßΩmV h° ∑`m|oH$ _m_bm ]hwV OoQ>b h°Am°a Bg_| ]S>µ [°_mZ [a Ωmm[Zr` XÒVmdOm| H$r ]mV h°& _°qZΩm [aHw$b 22 Amam[ bΩmmE ΩmE h¢ oOZ_| Cg AoYH$V_ C_´H°$X H$rgOm hm gH$Vr h°&

EOßgrdm∞qÌmΩmQ>Z : A_oaH$m _| ZEajm_ßÕmr H$ Vm°a [a Zmo_V MH$hΩmb [X gß^mbZ g [hb hr ^maVodamYr ]`mZ H$m bH$a gwoI©`m| _|h¢& C›hm|Z Amam[ bΩmm`m h° oH$ ^maVdÓmm™ g A\$ΩmmoZÒVmZ _| [moH$ÒVmZg bΩmr gr_m [a g_Ò`mEß ]Tµm ahmh°& A∑Qy>]a 2011 _| MH$ hΩmb ZH$hm Wm oH$ ^maV A\$ΩmmoZÒVmZH$m Xyga _mM© H$r Vah BÒV_mb H$aahm h°& oXbMÒ[ h° oH$ Am]m_m‡ÌmmgZ Z A\$ΩmmoZÒVmZ H$r _XXH$ obE h_Ìmm ^maV H$r Vmar\$ H$rh°& Eg _| ^maV H$r ^yo_H$m [agdmb IS>µ H$aZ dmb hΩmb H$m ajm_ßÕmr ]Zm`m OmZm H$B© gdmb IS>µH$aVm h°& ^maV Z BgH$m VrIm

odamY H$aV hwE H$hm h° oH$ `h ]`mZA\$ΩmmoZÒVmZ _| ^maVr` ^yo_H$m[a am>≠[oV Am]m_m H$r KmoÓmVZroV`m| Am°a ZOoaE H$ odÈ’ h°&hΩmb H$ Bg ]`mZ H$m bH$a ^maV_| VrIr ‡oVoH´$`m hwB© h° Am°a od[jr[mQ>r© ]rO[r Z H$hm h° oH$ ^maV H$mhΩmb [a ]`mZ dm[g bZ H$m Xdm]]ZmZm MmohE& ^mO[m H$ ‡d∑VmamOrd ‡Vm[ ÍS>µr Z H$hm oH$ hΩmbH$m `h ]`mZ ]VwH$m Am°a ]]woZ`mXh° oH$ ^maV Z A\$ΩmmoZÒVmZ H$_m‹`_ g [moH$ÒVmZ _|CÀ[fig_Ò`mAm| H$ obE odŒm [mÓm moH$`m h°&

^maV odamYr ]`mZ [a _Mm ]dmbA_oaHüs ajm _ßÃr MH$ hΩmb H$

hΩmb H$ ^maV odamYr ]`mZ[a ^∂SH$r ]rO[r

ZB© oXÎbr : ^maV ¤mam A\$ΩmmoZÒVmZ H$ _m‹`_ g [moH$ÒVmZ _|CÀ[fig_Ò`mAm| H$ obE odŒm [mÓm m H$aZ gß]ßYr Z A_oaH$r ajm _ßÕmrMH$ hΩmb H$ ]`mZ H$m ]]woZ`mX ]VmV hwE ^mO[m Z AmO H$hm oH$ gaH$maH$m hΩmb H$ ]`mZ H$m o]Zm ÌmV© dm[g bZ H$ obE A_oaH$m [a amOZo`H$X]md ]ZmZm MmohE&^mO[m H$ ‡d∑Vm amOrd ‡Vm[ ÍS>µr Z H$hm oH$ hΩmbH$m `h ]`mZ ]VwH$m Am°a ]]woZ`mX h° oH$ ^maV Z A\$ΩmmoZÒVmZ H$ _m‹`_g [moH$ÒVmZ _| CÀ[fig_Ò`mAm| H$ obE odŒm [mÓm m oH$`m h°&ÍS>µr Z[moH$ÒVmZ H$m ∑brZ oMQ> oX OmZ H$ hΩmb H$ ]`mZ [a ^r AmÌM ©OVm`m& [moH$ÒVmZ Z hr AbH$m`Xm ‡_wI Amgm_m o]Z bmXZ H$m Ìma m XrOm dÎS©> Q>≠S> g|Q>a [a AmVßH$dmXr h_b _| 5000 g AoYH$ A_oaoH$`m| H$_ma OmZ H$ obE oOÂ_Xma h°&C›hm|Z H$hm oH$ hΩmb H$ ]`mZ [a ‡oVoH$`mZht XZ H$ ^maV gaH$ma H$ ÈI g ^mO[m qMoVV h°& ^mO[m _mßΩm H$aVr h°oH$ ^maV gaH$ma H$m Bg ]mV H$ obE amOZo`H$ X]md ]ZmZm MmohE oH$MwH$ hΩmb o]Zm ÌmV© A[Z ]`mZ H$m dm[g b|&[yd© oa[o„bH$Z grZQ> gXÒ`Z dÓm© 2011 _| AmH$bmhm_m H$r H°$_aZ yoZdog©Q>r _| ^mÓm m XV hwE H$hmWm, maV Z o[N>b Hw$N> g_` g h_Ìmm A\$ΩmmoZÒVmZ H$m w’ H$ Xyga _mM©H$ Í[ _| BÒV_mb oH$`m h° Am°a ^maV Z dÓmm g gr_m H$ Cg [ma [moH$ÒVmZH$ obE g_Ò`mEß CÀ[fiH$aZ H$ obhmO g odŒm [mÓm m oH$`m h°& hΩmb H$ Bg]`mZ H$m Am]m_m ‡ÌmmgZ H$ ÈI g o]ÎHw$b od[arV _mZm Om ahm h°∑`m|oH$ A_oaH$r am>≠[oV H$m ‡ÌmmgZ h_Ìmm g A\$ΩmmoZÒVmZ _| odH$mgH$m`m™ H$ obE ^maV H$r yo_H$m H$r ‡Ìmßgm H$aVm ahm h° VWm A\$ΩmmoZÒVmZ_| Am°a AoYH$ yo_H$m AXm H$aZ H$ obE ^maV [a X]md ]ZmVm Am ahm h°&

^maV dÓmm™ gA\$ΩmmoZÒVmZ _|

[moH$ÒVmZ g bΩmrgr_m [a g_Ò`mEß

]∂Tm ahm h°

EOßgr_wß]B© : AmVßH$dmXr gßΩmR>ZBßoS>`Z _wOmohXrZ Z H$oWVÍ[ g oabm ßg BßS>ÒQ>≠rO H$A‹`j _wH$Ìm Aß]mZr H$mOmZ g _maZ H$r Y_H$r Xr h°&AmB©E_ H$r Ama g Om Ωm`m[Õm aoddma H$m _wH$Ìm Aß]mZrH$m o_bm& [Õm _| H$hm Ωm`m h°oH$ AΩma _wH$Ìm Aß]mZrΩmwOamV _| Bgr Vah ^maroZdÌm H$aV ah Am°a _wª`_ßÕmr Za›X_mXr H$m g_W©Z H$aV ah Vm C›h|CgH$r H$r_V MwH$mZr hmΩmr& [Õm _|_wH$Ìm Aß]mZr H$ AÎQ>m_mCßQ> amS>oÒWV Ka H$m ^r oZÌmmZm ]ZmZ H$r]mV H$hr ΩmB© h°& _wß]B© [wobg Z _m_bH$r OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& gyÕmm| H$_wVmo]H$, EH$ AßOmZ Ìmªg Zgrb]ßX ob\$m\$ _| Y_H$r ^am [ÕmZar_Z fldmBßQ> oÒWV Aß]mZr H$ _H$aM°Â]g© Am∞o\$g H$ oZOr ÒQ>m∞\$ H$m

Om Wm& [wobg Bg ]mV H$r OmßM

H$a ahr h° oH$ h Ìmªg o]Zm OmßM H$Aß]mZr H$ oZOr gwajmH$o_© m| H$mMH$_m XV hwE X‚Va H°$g [hwßM Ωm`m&[Õm AßΩmOr _| gmX H$mΩmO [a hmW gobIm Ωm`m h°& _mZm Om ahm h° oH$ [ÕmBßoS>`Z _wOmohXrZ H$ oH$gr gXÒ`Z obIm h°& [Õm _| AmB©E_ H$Am∞[aoQ>d XmoZÌm H$r oahmB© H$r ^r_mßΩm H$r ΩmB© h° Am°a Y_H$r Xr ΩmB© h° oH$AΩma XmoZÌm H$m oahm Zht oH$`m Ωm`mVm XÌm H$ g]g A_ra Ìmªg H$mBgH$m ZwH$gmZ wΩmVZm hmΩmm& [Õm _|

_wH$Ìm Aß]mZr H$r Ama gΩmwOamV _| [°gm bΩmmZ H$m ^rodamY oH$`m Ωm`m h°& [Õm _|obIm h° oH$ _mXr H$m g_W©ZH$a Aß]mZr Z AÎ[gߪ`H$m| H$r^mdZmAm| H$m MmQ> [hwßMmB© h°&Bg_| Aß]mZr [a Amam[ bΩmm`mΩm`m h° oH$ CZH$ Xoj mr _wß]B©oÒWV AÎQ>m_mCßQ> amS> dmb KaH$r O_rZ d∑\$ ]mS©> H$r h° oOgC›hm|Z hoW`m ob`m h°&oabm ßg

H$ dmBg ‡ogS|>Q> VwaßV [wobgH$o_ÌmZa gÀ`[mb qgh H$ [mg ΩmEAm°a C›h| _m_b H$r [yar OmZH$marXr& EH$ g_mMma [Õm H$ AZwgmagÀ`[mb qgh Z ]Vm`m oH$ oabm ßgH$ Hw$N> bmΩm _wPg o_b W& h_Z_m_b H$r OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& _m_bH$r OmßM _wß]B© H$mB_ ]mßM H$m gm¢[rΩmB© h°& gyÕmm| H$ _wVmo]H$ oabm ßgBßS>ÒQ>≠rO g Cg oXZ H$r grgrQ>rdr\w$Q>O H$r _mßΩm H$r OmEΩmr Am°a CgH$AmYma [a AmΩm H$r H$ma©dmB© hmΩmr&

_mXr g XmÒVr [a Aß]mZrH$m AmVßH$r Y_H$r

EO|gr ZB© oXÎbr : bmΩmm| H$m _m]mBb [aEgE_Eg `m BßQ>ZQ> H$ OoaEbmIm| S>mba H$ B©Zm_ H$m PmßgmXH$a R>Ωm OmZ H$r KQ>ZmAm| H$gß]ßY _| H|$X´ gaH$ma Z H$hm oH$gaH$ma Z`r gmB]a gwajm ZroVH$m AßoV_ Í[ XZ _| OwQ>r h° oOggBg ‡H$ma H$r g_Ò`mAm| H$m amH$Z_| _XX o_bΩmr&bmH$g^m _|odo^fiXbm| H$ gXÒ`m| Z ‡ÌZH$mbH$ Xm°amZ `h _gbm CR>m`m Am°aH$hm oH$ Ωmmßd XhmV H$ bmΩm Bg‡H$ma H$ \$Or© EgE_Eg H$moÌmH$ma hm ah h¢ oOZ_| C›h| H$amS>µm|S>mba H$m BZm_ XZ H$m bmbMXH$a EH$ odÌmÓm aH$_ oH$gr ]¢H$ _|O_m H$amZ H$m H$hm OmVm h°&gyMZmAm°a ‡m°⁄moΩmH$r _ßÕmr H$o[bog„]b Z H$hm oH$ ` Om Bg ‡H$maH$ [waÒH$ma XZ H$r ]mV H$aV h¢ ,

CZH$ gßMmbZ H|$X´ XÌm g ]mha h¢Am°a XÌm g ]mha H$r gyMZm o_bVrZht h°& CZH$r Bg ]mV H$m gXÒ`m|Z VrIm odamY oH$`m& og„]b ZH$hm oH$ CZH$ gßkmZ _| Egr H$mB©oÌmH$m`V Zht Am`r h° boH$Z `oXH$mB© oÌmH$m`V bm`r OmVr h° Vm dhH$ma©dmB© H$a|Ωm&C›hm|Z Bgr gßX^© _|H$hm oH$ _ßÕmmb` Z`r gmB]a gwajm ZroV ]ZmZ _| OwQ>m h° oOgH$ ]mX Bg ‡H$ma H$r g_Ò`mAm| [a H$m]y [mZ _| _XX o_bΩmr&og„]b ZAmßH$S>µm| H$ hdmbg ]Vm`m oH$g m B ] aA[amYm| VWmd ] g m B Q >h°H$ H$aZ H$rKQ>ZmAm| _| d•o’ hmahr h°& C›hm|Z am>≠r`

A[amY oaH$mS©> „`yam H$ hdmb g]Vm`m oH$ gmB]a A[amY H$ A H $ b dÓm© 2013 _| A] VH$15895_ m _ b g m _ Z A m Eh¢&

EgE_Eg `m BßQ>aZQ> H$r R>Ωmr g o_bΩmr oZOmV

MßS>rΩmTµ& `mΩm ΩmwÍ ]m]m am_Xd Z ]wYdma H$mH$hm oH$ [oadV©Z bmZ H$ obE Xm _hrZ H$AßXa XÌm H$r OZVm H$ g_j EH$amOZroVH$ odH$Î[ [Ìm oH$`m Om Ωmm OmAm_ AmX_r H$ ohVm| H$ obE H$m_H$aΩmm&]m]m am_Xd Z H$hm oH$ h_ amOZroVH$ AßXa [oadV©Z bmEßΩm Am°a bmΩmm| H$ obEXm _hrZ H$ AßXa odH$Î[ [Ìm H$a|Ωm& C›hm|ZH$hm, _¢ bmΩmm| g gßgX _| EH$ amOZroVH$Ìmo∑V H$ ]ma _| dmXm H$aVm hyß& h_|gm_moOH$ Am°a AmoW©H$ A›`m` H$m IÀ_H$aZ H$ obE Am°a XÌm H$m odH$mg H$ amÒV[a b OmZ H$ obE H$_ g H$_ 300gmßgXm| H$r OÍaV h°&]m]m am_Xd Zoh_mMb ‡XÌm hmB©H$mQ©> ¤mam gmbZ _|[VOßob `mΩm[rR> H$r O_rZ [a `WmoÒWoV]ZmE aIZ H$ AmXÌm H$m ÒdmΩmV oH$`m Am°aH$hm oH$ g^r ‡mgßoΩmH$ oaH$mS©> AXmbV _|[Ìm oH$E OmEßΩm& C›hm|Z H$hm oH$ `h OZVmH$r O_rZ h°& ]m]m am_Xd Z Xmd H$ gmWH$hm oH$ odÌd^a _| Eg bmIm| bmΩm h¢ Om_a Q>≠ÒQ> H$m O_rZ XZ H$ B¿Nw>H$ h¢&hmB© H$mQ©> g ]m]m am_Xd H$m Zht o_bramhVoÌm_bm oh_mMb ‡XÌm H$ gmbZ oOb _|am¡` gaH$ma ¤mam O_rZ H$m [≈>m aX H$aZ

H$ _m_b _| [VßOob `mΩm[rR> H$m hmB© H$mQ©>g H$mB© amhV Zht o_br& ›`m`mYrÌm Xr[H$ΩmwflVm d ›`m`mYrÌm Hw$bXr[ qgh H$rIßS>[rR> Z `moMH$m H$r gwZdmB© H$ [ÌMmV`WmoÒWoV ]ZmE aIZ H$ gmW O_rZ [a]Z TmßM H$m Z VmµS>Z d Cg oH$gr Am°a H$mZ XZ H$m AmXÌm oX`m h°& AXmbV ZgaH$ma H$m A[Zm Odm] Xm`a H$aZ H$obE 24 A‡°b VH$ H$m d∑V oX`m h°&Ωmm°aVb] h° oH$ gmbZ oOb H$ gmYw[wb _|[yd© ^mO[m gaH$ma Z [VßOob `mΩm[rR> H$m96 ]rKm yo_ 17 bmI È[ _| [≈> [a XrWr& Bg [a [VßOob `mΩm[rR> Q>≠ÒQ> Z 11H$amµS> È[ bΩmmH$a oZ_m© m H$m © ^r [yamH$a oX`m h°& am¡` H$r H$mßΩmg gaH$ma ZgŒmm _| AmZ H$ ]mX Bg O_rZ H$m [≈>m aXH$aV hwE `mΩm[rR> [oaga [a H$„Om H$aob`m&`mΩm[rR> Q>≠ÒQ> H$ A‹`j ]m]m am_XdH$m Amam[ h° oH$ H|$X gaH$ma H$ odÈ’AmßXmbZ H$ MbV H$mßΩmg gaH$ma Z `hH$ma©dmB© H$r h°& [oaga _| oZ_m© m H$m © amH$H$a dhmß mar gߪ`m _| [wobg V°ZmV H$a XrΩmB© h°& A] `h yo_ gaH$ma H$ H$„O _| h°&AXmbV H$ `WmoÒWoV ]ZmE aIZ H$AmXÌm H$ [ÌMmV ^r `h gaH$ma H$ hrH$„O _| ahΩmr&

Xm _mh _| [Ìm H$a|ΩmamOZroVH$ odH$Î[ : am_Xd

ZB© oXÎbr oH$gr A[amY _|AΩma 18 gmb g H$_ C_´H$ oH$gr oH$Ìmma H$rgßobflVVm [mB© OmVr h° VmCg A] ^r OwdZmBbH$mZyZ H$ AZwgma Ny>Q>o_bΩmr. gaH$ma Z ]wYdmaH$m gm\$ Vm°a H$hm oH$OwdZmBb H$mZyZ H$ AßVΩm©VC_´ H$_ H$aZm XÌm H$oH$Ìmmam| H$ ohVm| H$ oIbm\$hmΩmm.H|$X´r` _ohbm Edß ]mbodH$mg _ßÕmr H•$Ó mm VraW Z am¡` g^m _| ]Vm`m oH$oH$Ìmma ›`m` AoYoZ`_ _| [oa^moÓmV oH$Ìmma H$rC_´ _| h_ H$mB© ]Xbmd Zht H$aZ Om ah, ∑`m|oH$Bgg XÌm _| ]¿Mm| H$ d•hŒma ohVm| [a od[arV ‡^md[S>µ gH$Vm h°. 18 dÓm© g ZrM H$ g^r oH$Ìmmah¢.kmV hm oH$ 16 oXgß]a H$m MbVr ]g _| hwEgm_yohH$ XwÓH$_© _| EH$ 17 dÓm© N>h _mh H$m Amam[r^r Ìmmo_b h°. H$oWV Í[ g Cgr Z [roS>µVm H$ gmW

g]g ¡`mXm H´y$aVm H$r oOggKm`b [roS>µVm Z 29 oXgß]a H$mX_ VmS>µ oX`m.Bg _m_b H$ ]mXoH$Ìmma H$r d°YmoZH$ C_´ gr_m H$_H$aZ H$r [waOma _mßΩm CR>r h°.gßgXH$ C¿M gXZ _| [yaH$ ‡ÌZm| H$mCŒma XV hwE VraW Z H$m oH$ 16oXgß]a H$ EH$ Amam[r H$m H$R>magOm oXbdmZ H$ obE oH$Ìmmam| H$rC_´ gr_m H$_ H$aZm A›` H$ gmWA›`m` hmΩmm. C›hm|Z H$hm oH$ XO©A[amYm| _| 0.1 ‡oVÌmV oH$Ìmma

Amamo[V h¢. BZ _m_bm| _| g Hw$N> Ωmß^ra h¢ O]oH$Hw$N> H$_ Ωmß^ra h¢.C›hm|Z H$hm, Y]¿M H$m [am_Ìm©XZm MmohE Am°a ]mb gwYma Ωm•h ^Om OmZm MmohE.Bg H$X_ g C›h| ]hVa ZmΩmoaH$ ]ZZ H$m Adgao_b gH$Vm h°.YC›hm|Z hmbmßoH$ `h ^r H$hm oH$16 oXgß]a H$m hwAm XwÓH$_© _m_bm EH$ A[dmX h°.C›hm|Z H$hm oH$ d Cg _m_b H$m CÎbI Zht H$aaht.

oH$Ìmmam| H$r H$mZyZr C_´ 18 hr ahΩmr : VraW

EOßgrZB© oXÎbr : gaH$ma Z hbrH$m∞flQ>aKmQ>mb H$r OmßM O[rgr g H$amZ H$m‡ÒVmd aIm h°. am¡`g^m _| Bg[a hwB©]hg H$ ]mX gßgXr` H$m`©_ßÕmrH$_bZmW H$m H$hm oH$ gaH$ma Bg_m_b _| oH$gr ^r VarH$ H$r OmßM H$mV°`ma h°.Ωmm°aVb] h° oH$ oddmoXVhbrH$m∞flQ>a S>rb [a ]wYdma H$m

am¡`mg^m _| MMm© hwB©. MMm© H$ Xm°amZ]rO[r ZVm ‡H$mÌm OmdS>µH$a Z gaH$ma[a _m_b H$m X]mZ H$m Amam[bΩmm`m.‡H$mÌm OmdS>µH$a Z H$hm oH$oOg hbrH$m∞flQ>a S>rb g BQ>br H$m\$m`Xm hwAm dh _m_b H$r OmßM H$a ahrh°, dht AmoW©H$ ZwH$gmZ CR>mZ H$]mdOyX XÌm H$r gaH$ma _m_b H$m X]mZH$r H$moÌmÌm H$a ahr h°.dht ]hwOZ

g_mOdmXr [mQ>r© H$r _woI`m _m`mdVr ZH$oWV KmQ>mb H$r O[rgr g OmßMH$admZ H$r _mßΩm CR>mB©. hmbmßoH$ EZS>rEH$r Ah_ gh`mΩmr OX y O[rgr OmßM H$[j _| Zht h¢.Ωmm°a H$aZ dmbr ]mV h° oH$]rO[r Z ^r drdrAmB©[r hbrH$m∞flQ>agm°X H$r OmßM H$ obE gß w∑V gßgXr`go_oV ΩmoR>V H$aZ H$ gaH$ma H$ ‡ÒVmdH$m ]wYdma H$m EH$ ‡H$ma g Zm_ßOya H$aoX`m Wm. doaÔ> ]rO[r ZVm `ÌmdßVog›hm Z H$hm oH$ `h H$X_ OmßM H$mod\$b H$aZ dmbm h° ∑`m|oH$ _m°OyXmbmH$g^m H$m H$m ©H$mb AΩmb gmbg_mflV hm OmEΩmm.doaÔ> ]rO[r ZVm`ÌmdßV og›hm Z H$hm oH$ [mQ>r© 3600H$amS>µ Í[` H$ AΩmÒQ>m-dÒQ>b¢S>hbrH$m∞flQ>a gm°X H$r Ωmß ra Am°a [y m© OmßMMmhVr h° Am°a gmW hr MmhVr h° oH$ BgOmßM H$r oZΩmamZr AXmbV ¤mam H$r OmE.

hbrH$m∞flQ>a KmQ>mbm

O[rgr OmßM H$m bH$a AbΩm-AbΩm gwa

\$g]wH$ [a gobo]´Q>r H$rAÌbrb \$mQ>m| [a qMVm

ZB© oXÎbr : gmÌmb ZQ>dqH©$Ωm gmBQ> \$g]wH$ [a ogbo]´Q>r H$ Zm_ g \$Or©AH$mCßQ> ]ZmH$a AÌbrb Am°a Am[oŒmOZH$ VÒdra| S>mb OmZ [a AmO bmH$g^m_| gXÒ`m| Z Ωmß^ra qMVm OVm`r Am°a gaH$ma g Bg [a amH$ bΩmmZ H$ obE H$S>µrH$ma©dmB© oH$E OmZ H$r _mßΩm H$r&Bg [a gyMZm Am°a ‡m°⁄moΩmH$r _ßÕmr H$o[b og„]bZ H$hm oH$ gaH$ma Ao^Ï`o∑V H$r ÒdVßÕmVm H$ AoYH$ma H$ gßaj m H$ obE ‡oV]’h° boH$Z Bg ÒdVßÕmVm H$m BÒV_mb oH$gr H$m ]XZm_ H$aZ H$ obE Zht oH$`mOmZm MmohE&C›hm|Z H$hm oH$ gaH$ma Bg ‡H$ma H$r ‡d•oŒm [a amH$ bΩmmZ H$ obEH$m_ H$a ahr h° Am°a O] ^r _ßÕmmb` H$r OmZH$mar _| Egr H$mB© oÌmH$m`V AmVr h°Vm Egr gm_Ωm´r H$m \$g]wH$ g hQ>dm`m OmVm h°&gXZ _| ‡ÌZH$mb H$ Xm°amZ Agß]’gXÒ` O`m ‡Xm Z `h _m_bm CR>m`m Am°a H$hm oH$ \$g]wH$ [a ogbo]´Q>r H$ Zm_g \$Or© ImV ImbH$a Cg_| AÌbrb VÒdra| S>mbr OmVr h¢ Om ]hX qMVmOZH$h°&Ωmm°aVb] h° oH$ AoYH$Va _m_bm| _| \$g]wH$ [a S>mbr OmZ dmbr Bg ‡H$ma H$rVÒdra| dmÒVodH$ Zht hmVr& og„]b Z H$hm oH$ Z H$db ogbo]´Q>r H$ ]ma _| ]oÎH$ZVmAm| Am°a Y_© H$ ]ma _| ^r qZXmOZH$ ]mV| BßQ>aZQ> [a oXImB© Om ahr h¢& C›hm|ZH$hm oH$ _ßÕmmb` Bg _m_b _| H$m\$r Mm°H$g h°& C›hm|Z Bg gß]ßY _| gXZ _| EH$am` H$m`_ oH$E OmZ H$m gwPmd oX`m VmoH$ Bg g_Ò`m [a amH$ bΩmmZ H$ obE R>mgH$X_ CR>mE Om gH|$&

_ohbm `m°Z CÀ[r∂SZo]b am¡`g^m

_| [ÌmZB© oXÎbr : H|$X´r` _ohbm Edß ]mbodH$mg _ßÕmr H•$Ó mm VraW Z gaH$marX‚Vam| Am°a oZOr H$m`©ÒWbm| [a_ohbmAm| H$m `m°Z CÀ[rS>µZ amH$Z VWmH$m_H$mOr _ohbmAm| H$ obE gwaojVdmVmda m gwoZoÌMV H$aZ H$ C‘Ì` g_ßΩmbdma H$m am¡`g^m _| _ohbm `m°ZCÀ[rS>µZ (oZamYH$) odY`H$ [Ìm oH$`m&odY`H$ [Ìm H$aV hwE VraW Z H$hm oH$Bg odY`H$ H$ AßVΩm©V gßΩmoR>V VWmAgßΩmoR>V XmZm| jÕmm| H$m Ìmmo_b oH$`mΩm`m h° VWm BgH$ AßVΩm©V Kaby lo_H$m|H$m ^r Ìmmo_b oH$`m Ωm`m h°&C›hm|Z H$hm,YBg odY`H$ H$m C‘Ì` H$m_H$mOr_ohbmAm| H$m, Mmh d gßΩmoR>V jÕm H$r hm|`m AßgoR>V jÕm H$r, H$m_H$mO H$m ÒdVßÕm_mhm°b C[b„Y H$amZm h°&

[moH$ÒVmZr H$mQ©> ZOaXmar H$ oIbm\$AOr© ImoaO H$r

bmhm°a: [moH$ÒVmZ H$r EH$AXmbV Z Cg `moMH$m H$mImoaO H$a oX`m h° oOg_| Amog\$Abr OaXmar H$m am>≠[oV H$ Vm°a[a H$m_ H$aZ g amH$Z H$m AmXÌmXZ H$r _mßΩm H$r ΩmB© Wr&O_mV-E-BÒbm_r ZVm \$arX o[amMm Zbmhm°a C¿M ›`m`mb` _| `h`moMH$m Xm`a H$r Wr& CZH$mH$hZm Wm oH$ XÌm H$ gw‡r_ H$mQ©> Zam>≠[oV H$m amOZroVH$ΩmoVodoY`m| g Xya ahZ H$m AmXÌmoX`m Wm Am°a BgH$ _‘ZOaOaXmar H$m A`mΩ` R>ham`m OmZmMmohE&›`m`_yoV© Zmoga gB©X ÌmIZ H$b H$hm oH$ o[amMm H$r Ama g_mßΩm ΩmE AmXÌm H$m Omar Zht oH$`mOm gH$Vm ∑`m|oH$ R>rH$ Bgr _m_b[a Xygar `moMH$m bßo]V h° Am°aCg [a A^r H$mB© \°$gbm ZhthwAm h°&BgH$ ]mX ›`m`mYrÌm Zo[amMm H$r `moMH$m H$m ImoaO H$aoX`m& o[amMm H$m Xmdm h° oH$OaXmar oZaßVa amOZroVH$ΩmoVodoY`m| _| Ìmmo_b h¢&