243

.

-

. , . , , , , 3 1943.

, , . . , . , , . . . : ; ; , , ; . . , 1941 .

.

, , , . .

, - , .

. : .

244

. 92 , , .

,

, . , , . . . . , , . , Willy Brand 1972 , , .

O . . . . : . , . . .

. , . . . . . .

353.000 . .

245

(

)

, .

1975

, ( 1982, 1988), (

1987) (1997),

, , ,

.

, ,

3

, 2 , ETON,

,

,

, .

, ,

,

. ,

,

, ,

,

.

,

.

246

, ,

,

, . ,

.

,

, , .

.

. ,

,

,

,

.

, . ,

.

247

.

. -

- .

. ,

,

, , ,

.

.

, .

, . ,

. ,

,

, . ,

, 3 ,

, . , .

, .

.

. .

.

,

, ,

,

, , , , !

.

40

,

, .

, .

248

,

.

,

,

. ,

, ,

,

. ,

,

.

,

,

,

, .

, ,

.

.

249

. ,

. , ,

, ,

, 2014.

.

,

.

,

.

, ,

, .

,

, ,

,

. .

, , ,

.

,

.

, , ,

,

.

, ,

, ,

, .

, ,

, , , ,

, , , .

, ,

, ,

, , ,

.

, ,

250

,

,

.

, , ,

, , ,

, ,

,

.

.

.

,

,

.

,

, ,

, . , ,

.

251

.

.

.

.

,

,

252

, , , , ,

, , , ,

. . . ,

1985

. ,

, , ,

, ...

, ,

, ,

.

, . ,

,

, .. .

,

. , . , .

, ,

.

(), (

), ().

-

9 2014, 11 , ,

15 , : 1) , 2) 2013 2014, 3) , 4) , 5) .

, ,

. .

253

, .

.

, . , . , 1950 . . .

, . , . - , . , ,

. . . , , . , .

. .

254

. .

: , , , , ,

, , ,

, , , , , , .

,

, . . . .

, . , 2013. ,

, ,

.

.

255

. , , . , .

. ,

, , , , .

, . , , . . , . , . ,

. .

, . , .

.

256

. . , , . ,

.

.

, , , , , . ,

, . , , . .

,

. . .

.

257

, 3 1921, .

, . ,

. . , , . . , , , , . .

3 2013, , , . . . , 2008, , .

, , . , , 50%, . , , . . , , ,

, .

. , , .

258

15, , . . 2013 ,

.

, , , 1821, , , , . . , . . , , , , , , . . . ,

, . . : , .

. .

259

.

,

. , .

2014.

-

30 2014 11

, 15,

, ,

,

(215/2010) ... 1918 2010.

.

,

, , ,

,

-

, -

,

.

260

, , ,

,

.

.

, ,

.

,

( 4 590/1977, 146) .

,

, ,

,

.

:

,

,

, ,

,

,

,

.

,

,

.

261

, .

.

, 30

2014, ,

.

, (,

, )

. ,

. . ,

,

,

, , :

, ,

.

.

.

,

.

,

.

.

- .

.

.

.

. .

262

(1390 . .),

.

.

2011, 2012 2013.

,

. , ,

.

.

. ,

. ,

,

, . ,

.

.

, 1821

, .

,

.

, ,

.

. 1750

.

.

263

- .

. .

, ,

,

.

, .

,

.

, .

:

.

,

,

.

, 2013, .

,

.

.

.

.

. .

, :

264

, :

.

.

.

360

. , , 7

,

, 14 , .

.

, :

.

:

.

,

.

, . . . :

...

... .

.

, .

, :

,

,

.

. , ,

.

.

,

:

265

.

.

.

.

, :

.

,

.

, ,

.

,

:

.

, ,

.

,

:

.

.

,

:

. .

.

. ,

,

, : !

;

! ! ; ;

.

! !

, .

266

! !

! 19

. 14

.

.

: , , ,

,

,

,

. . .

.

200

:

-

, 19 .

1821 .

,

,

267

, ,

.

.

.

:

,

- .

,

.

,

,

, .

,

,

.

.

,

,

,

. . , .

.

268

,

.

,

, ,

, ,

.

,

, ,

, ,

.

,

,

,

,

,

.

, , ,

.

,

, .

, , .

, , .

,

, ,

, , - ,

,

.

269

. , , .

.

, , . ,

, , ,

, .

, ,

. .

, ,

, .

,

.

,

. . .

. !

- , .

,

,

.

.

. .

95

1914 -1923

,

2006 .

,

, ,

270

. ,

, ,

.

,

. ,

6 7

.

,

, : )

, ) ,

1914 -1923,

,

1948, )

,

,

, , .

, ,

271

, )

,

,

.

.

13

2014,

,

.

,

Unesco.

1923 ,

, ,

,

. .

..

..

,

. .

156

,

.

.

272

,

, ,

,

, .

,

,

. .

Jean-Christophe Filori,

,

.

, 80

,

, -

, , , , ,

.

273

,

.

DVD ,

.

,

,

.

.

, . ,

,

95 .

,

. , . ,

,

, .

, .

, . ,

,

.

. , ,

... .

.

, ,

.

.

274

H 1821

. , , . ,

.

24 , . . .

, , , .

, , , , (), 12 1829, , 1830 .

, , , , 1.

1 . , ,

. . , , 2008, .99, , , 1977, . 434.

275

1821. - - ,

. . .

. , , . . , . ,

. .

, 19 2014 , , (1814 2014) .

. (. ).

1, . 1821. ( ).

, 1929-

1828 . . . , .., . 100. 1 Forin Marinescu , , 2011.

( )

276

1935, , : , , , .

, , , . I 19 . , 1, , , , .. , , 1821 , 2. . ()

:

, . , , .

, , . , , , , .

1819 , . ,

.. .

3 . , .

1 . 2 , 1821- , , 2010. 1821, 33, , 1976. 3 . , ,

, . 23, , 20002.

277

, , .

, , .

, , , , , . .

: , ,

, . 1814 . , , , , , , . , :

, .

. , , , . .

,

, , . , ,

278

, . ,

, .

15 , 25 . . .

12.000 ( ) , , .

1895 - 1985

. ,

40,50,60, ,

, .

.

,

1988,

.

279

-

.

,

.

1922

. ,

20 .

.

, .

,

, ,

,

.

.

.

, ,

1930

280

, 1924, 1937.

, ,

, ,

. ,

,

!, !. 500 ,

.

.

,

,

. , .

.

: , ,

. ,

,

.

, ,

, ,

, .

,

,

.

:

.

.

,

: 1919

,

, , .

281

, , ,

:

.

.

, .

,

, , ,

, .

1682

.

1921,

, : . , , , , ,

, , , , , .

.

,

. .

( )

282

1922 - 23, ,

. 1924,

, .

, ,

. ,

,

.

,

: , ,

,

,

, , .

1930

,

. 1937,

, ,

.

:

, ,

.

,

, !

,

, 2 3 .

()

.

,

,

, .

,

:

. , 1920,

Andersen, 1930. ,

283

1939, ,

, 1940, ,

, ,

1947, , 1948,

, 1949, ,

, , 1957,

, 1958,

, ,

1959.

, ,

,

. ,

. ,

. 1985 .

.

, 104 ,

1924, ,

!!! . , 101 , :

, !!!.

, ,

.

,

, , ,

.

284

. ,

,

,

.

,

275 . .,

.

,

,

.

,

.

,

, , , ,

(), .

, ,

, , , ,

.

( ) ,

. ,

, .

: ,

, .

: , ,

,

- , - .

:

, , ,

, , .

:

, ,

, .

285

:

-, , , , ,

, .

:

,

.

:

, .

:

,

.

,

.

:

, , ,

.

- -

, .

.

.

.

-, - , .

-, - .

.

, ,

-

.

-

, , .

286

( )

, . 609

.

,

.

,

, .. (1717 - 1734),

(1757 - 1783).

,

, ,

.

2 4 - 5

,

.

,

1864, ,

, ,

,

. ,

,

,

.

:

- , ,

.

287

- ,

.

- .. ,

, .

, .

.

, ,

: ,

, .

(

),

.

1864,

.

,

,

. , ,

,

. , ,

, . ( . 112,

, 2000), ,

, .

, , ,

.

, ,

!

, ,

,

. ,

:

-

288

-

,

- ,

, ,

,

,

,

.

- ,

,

, , , .

1

+

- ;

- , ! .

- , 2;

-, , ! .

. ;

- . ,

. .

1 , , 37, 1981. 2 .

289

- , , ,

, , ,

.

-, , . . .

.

,

.

. 1.

. ,

,

.

, . , , ,

,

,

.

, .

. , ,

,

.

.

2.

,

,

. , ,

.

.

, .

1 . 2 ( 1918 2002) , , , . . , , . ,

, . . . .

290

-, , . .

. .

; ;

.

, .

- , , .

,

.

.

.

,

, .

,

, , , ,

,

;

- , . , .

, .

. ,

.

.

. ,

, , , ,

.

. .

.

291

, 12 ,

, :

: 1994 - 2014, .

.

, ,

,

, . , ,

2012 . , - .

. .

.

2012

,

,

. ,

,

,

.

,

:

.

, , , ,

.

292

. ,

, .

24 2014.

,

,

.

, ,

,

.

.

.

, 2015,

.

.

,

,

.

1916 .

.

1919 .

.

28 , ,

.

.

.

.

293

4

1998, persona non grata,

.

. ;

.

Abdi Ippekci.

. ,

.

.

.

.

.

.

.

2001

/ ASIMKK, Asiliz

Soykirim Iddialari ile Mucadele Koordinasyon Komitesi (

).

Azinliklar Tali Komisyonu,

1961

. ASIMKK

.

. .

: 2001

2007. .

,

,

.

,

.

2002

,

, 1.

.

1 1998.

294

. ,

: .

.

.

.

.

:

,

.

.

.

.

.

, Human Rights Association,

1915

.

1948

.

. 1977 Ayse ur

Belge,

, ,

Omer Asan, ,

, .

1995 ,

( 2002)

,

,

301 .

(IHD),

( , ,

) . 2012

.

295

,

, . - , 1917

. , , .

. 1916, , 7000 , , -. - (, , ), . , ,

, . , , , . , , - , ,

, , . , :

296

, , , .

.

,

, . , , ( ). , , , .

, .

- . , 1916 23 , . , ,

962 , . , - .

297

, , () . , , , 1878. 1913,

, , , . . ( ) . 1913 1924, .

1916, , , , 1919. , 700 . 5000

, - 1917 - 100 , , .

, . 1919 , . 1923 ,

, . . , , . , . , .... : 1. , 1916-1919, , 2010. 2. Heisenberg August, Dialekte und Umgangssprache im Neugriechischen. Festrede gehalten in der ffentlichen Sitzung der Akademie der Wissenschaften, 1918. 3. , () , http://santeos.blogspot.de/2010/11/blog-post_3143.html, 2010.

298

1

, ,

. ,

,

,

, ,

. ! , !

, ,

, , , ... ! , ,

, , ,

, , !

, ,

!

,

!

,

1 ,

299

,

, , ,

!

, , , ! ,

, ! = , = , = , =

, = , = , =, = , = , = , = , = ,

=, = , = , = , = , = , =, = , =.

. .

. , .

10 . . . . , , .

, . , . .

300

, . . , , .

10

. . .

16 . . .

. , . . , , , . . , . . .

21 . .

. , . .

28 . , . . .

301

, . , , . . .

. , . , .

. , .

, , , ,

, , , , , , , , , , , , .

, ,

, , .

,

,

.

302

, ,

.

: 14 . , ; : ; : 14 .

: . : . : . , ;

: . : . : . . : . 14

, . : , , ; ; ; ( ) , , , , . : , ; : , , ;

: , , ; , , , , . : , , . ; , , , , , , . , ( ) ;

: , , ; : , , ;

: , . ; : , ( ).

: ; ; : ; : , . , , . : . : , ; : , , ;

: , ; ;

303

: , ; , ; : , , ;

: . :

. , . : . : , .

: , , . . . : ; : , . ,

. : , . . : , , . . ( )

. ;

: ; , ; , , .

. , , , , , , . . . . , ; ( ) , , ( ) . : , (), . : . . , , . : , ; : , , , ,

; , , , . : , . : . : . : , . : . : . .

: , , ; ; , ;

304

: ( ) . : ; : . : ;

; , . : , ; , , . , , , . , , , . () ; : , , . : . : , . : . : . : . : , ( ) .

: . : , ; . : , ; : ;

: . . , , . : , ;

: : . : .

: , . : , . : . : , , () ; : , . : , . ; . : , . : . , , .

: , . . --.

305

: , . , .

; -- . : , . : . : , , , , , . : , ; : . - . : , . () , . : , , , . : , .

, ( ) , . : , , . : ; : . , .

: , , . . : , , , , .

: , () . , (). : ( ) (), ;

; : ,

.

: ; : , . . .

; , ( ), , . : . : , .

: . , . : , , .

306

: , . : , , , . , . : () , . : , . : ! , . : , , , . : () ;

: , . ( . ) , , . , . : . . : ( ) . : ( )

. , , . ( ).

= , , = , = ,

= , = , =

(), = , = ( ),

= , =

(= ), = ,

= , =

(. = ), =

, =, = ,

= , = , =

, = , = ,

= , = , ()= , =

(. , . ), = (

) (. (), ), =,

= 240 , =

(. ), = ,

= , = (. ), =

(), = , =

(. ()), = (. ), =

307

(. ), = ,

= , = , =

, = (.

), = , = ,

= , = , ()= (. ),

= , = (. ), = ,

= , = , = , =

, = , = ,

= , = (. ),

= , = , =

, = , = ,

= , = , = ,

= ,

= , = , = (.

)

()

: .

:

:

.

, ,

(

)

308

( )

..

.

, , .

, .

: !.

. , .

,

, . , :

, , . . . .

.

. . , . . . ,

. , .

.

: ! .

: .

.

. .

309

= , = (. ), = (.

), = (. ), = ,

= (

, ), = , = , ,

= (. ), = ,

= , =

, = , = ,

= , = (. ),

= , = , =

, = ,

= , = , = (.

), = , = ,

= (. ), =

, = (. ),

= (. ), = , (. ),

= (. ), = (. ),

= , , = (. ),

= , = (),

=, (. ), =

, = (. ),

= (. ), =

( , . ), = (.

), = (. ), =

, = , ,

= .

. 2012

..

310

. .

, (. ),

. (. ),

, , ,

, , , , .

,

, , , , .

,

, . ,

. . ,

, , . ( ) : , ;

;

..

, ,

311

, . ;

; , , .

.

.

. , . .

. , , : -- ; ; , ! . : , , . . :

, , !.

. .

= . = , . =

. = (. ). ()= .

=. = . =

. = , . =

(. ). = . = .

= . = . = . = .

= . =

(. ). = = (. -

). = , . ()=

. = . ()= . = ,

(. ). = , . = .

= . = . = (.

). = . =

, . = . =,

. = . =

. = .

312

, ,

(1204 1923)

, ...

, ,

. ,

,

15 17

. , (

)

. ,

,

(1682-1922),

,

. 20

,

(1880-1923)

, ,

. :

, , , .. ,

, , ,

, :

, , , , , ,

..

, ,

(1856),

. ,

313

.

, ,

. , ,

, 19 20 ., 100

, 4 , 4 ,

.

,

(,

..),

. ,

( 1919),

, ,

, , , ,

.

.

,

, , ,

(

).

. ,

.

,

,

, 19 (

..).

, . . ...

.

.

.

314

, . ..

,

.

.

.

,

..

,

,

.

.

, ,

.

.

.

.

315

,

.

, .

.

.

.

.

,

. ,

,

, .

.

, .

.

.

( 4- 15 )

-

.

.

316

.

.

.

,

.

.

, , ,

, ,

.

.

,

.

.

, .

, ,

,

.

.

.

.

317

. .

,

,

.

,

.

1600

.

.

(1453-1456). , 131 ,

, (1456-1587).

( )

(1587 1597) ,

,

-

, (1597 1600). , 1600,

, .

.

.

.

.

318

(1926-2014)

, , , 26 2014 ,

, . 1926 .

. ( ), , , 1940 ' .

1941 . .

. 1948 , 1952. . .

1961 , .

. 1971 1975 , 1978 . 1986 .

1948 , .

1000 . .

319

. . 2004 . .

.

, . , , , , , ,

. .

(1956 2014)

,

, ,

,

28 .

,

,

, .

. ,

, .

1956 ()

,

.

.

, ,

.

, - ,

.

320

.

60 ( )