yerkir 204

8
Ü ³ËÏÇÝ å³ßïáÝÛ³Ý áõÝÇ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, áñ Ï»ñ³½»ñ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ 90 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇÝ, μ³Ûó ³ãùÁ, ÇÝãå»ë óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ÷³ëï»ñÁ, áõñÇßÇ áõÝ»óí³ÍùÇ íñ³ ¿: ²Ûë- å»ë, 2003Ã. ºñ»õ³ÝáõÙ, γëϳ¹ÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ßñç³ÝáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÑáÕ»ñÇ ûï³ñÙ³Ý ³×áõñ¹áõÙ äÜ ßÇÝí³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ù³Õ³ù³óÇ Î³ñ»Ý ʳ- ã³ïñÛ³ÝÁ 270 ѳ½³ñ ¹áɳñáí ·ÝáõÙ »Ý 7 ѳ½³ñ ùÙ ÑáÕ³ï³ñ³Íù: Ø»Ï ³ÙÇë ³Ýó ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ í³×³é»É ÑáÕÁ, ãÝ³Û³Í Ý³Ëûñáù å³Ûٳݳíáñí»É ¿ÇÝ í³×³é»É μݳϻÉÇ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳéáõó»Éáõó Ñ»ïá: ÐáÕÇ í³×³éùÇó ëï³óí³Í ·áõÙ³ñáí γñ»Ý ʳ- ã³ïñÛ³ÝÁ 2007Ã. ëñ׳ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñ³Íù ¿ ·ÝáõÙ ê³Û³Ã-Üáí³ ÷áÕáóáõÙ: ´Ç½Ý»ëÇ Ñá- ï³éáõÃÛ³Ùμ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ³é³ç³ñÏáõÙ ï³ñ³ÍùÁ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É, μ³ñ»Ï³ñ·»É áõ í³×³é»É. Áëï å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃ۳ݪ ß³ÑáõÛÃÇ 70 ïáÏáëÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ ¿ñ γñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ, 30-Á` ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿, áñ ë»÷³Ï³Ý³ß- ÝáñÑáõÙÁ Çñ»Ý Ïáå»ÏÝ»ñ ϳñŻݳ, ù³ÝÇ áñ äÜ å³ßïáÝÛ³ ¿: ¶ÝáõÙ »Ý ϳ¹³ëïñ, áõ ëÇÙíá- ÉÇÏ ·áõÙ³ñáí` 500.000 ¹ñ³Ùáí μ³½Ù³ÃÇí ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ³ñÅ»óáÕ ï³ñ³ÍùÁ §·ÝáõÙ ¿¦ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ: гí³Ý³μ³ñ, ÇÝã-áñ μ³Ý»ñ ϳÝ˳½·³Éáí` γñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ Ñ»ï- ¹³ñÓÇ ï»Õ ¿ ÃáÕÝáõÙ. ï³ñ³ÍùÁ §í³×³é»ÉÇë¦ ãÇ ëï³ÝáõÙ ÏÝáç` ÈáõëÇÝ» Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÇ Ñ³Ù³- Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ, ë³Ï³ÛÝ, å³ñï³¹Çñ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ÏÇÝÁ ѳٳë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ¿ñ: ´³óÇ ³Û¹, ·áñͳñùÝ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ ¿ ³é³Ýó Ýáï³ñ³Ï³Ý í³í»ñ³óÙ³Ý: Ðñ³Å³ñ³Ï³Ý` å³ÛÙ³Ýáí гݷáõó³ÉáõÍÙ³ÝÝ ¿ Ùáï»ÝáõÙ í»çÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ß³ñáõݳÏíáÕ »õë Ù»Ï Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝ: ÊáëùÁ ä»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ¶³·ÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿: γé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ å»ïμÛáõç»Ç ݳ˳·ÇÍÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë ¶³·ÇÏ Ê³ã³ï- ñÛ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï³í Çñ ³Ýѳٳ- Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ÷³ëï³- ÃÕÃÇ í»ñ³μ»ñÛ³É` ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³- ù³·ñÙ³Ý óáõó³ÝÇßÁ ѳٳñ»Éáí ³ÝÇñ³ï»ë³Ï³Ý: ²Ûë §Áݹ¹ÇÙ³ËáëáõÃÛáõÝÇó¦ Ñ»ïá ¶³·ÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, Áëï Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ý»ñϳ۳ó- ñ»É ¿ñ Çñ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ, áñÝ ³Û¹- å»ë ¿É ãÁݹáõÝí»ó: ܳ å³ñï³- ¹ñí³Í ß³ñáõݳϻó å³ñï³Ï³Ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ, Ù»ñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ÷á˳Ýó- Ù³Ùμ, ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù μ»ñ- í»É, »õ ¶³·ÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ñ³- çáñ¹ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ¹ÇÙáõÙÁ ÏÁÝ- ¹áõÝíÇ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ¶³·ÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ݳ- ËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ëï³ÝÓÝÇ áñáß³ÏÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÇ Ï³½Ù³- Ï»ñåÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: гí³Ý³μ³ñ, ëñ³Ýáí ¿ å³Û- ٳݳíáñí³Í ݳ»õ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»ù ûñ ³é³ç ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñ- ã³å»ïÇ §μ³ñÓñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõ- ÝÁ¦: ¸», ÇѳñÏ», 㿱 áñ ³ÛëåÇëáí ³ëå³ñ»½Çó Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ÐáíÇÏ ²μ- ñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇó Ñ»ïá Çñ »ñÏñáñ¹ ѳ- ϳé³Ïáñ¹Á: ÊɳóáõóÇ㪠³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ Ñ³Ù³ñ ¶ñ³Ï³Ý³·»ï, É»½í³μ³Ý ²ñ- ï»Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ í³Õáõó ¿ñ ³Ñ³½³Ý·áõÙ Çñ μݳϳñ³ÝÇ Ñ³- ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ ·ïÝíáÕ §úÙ»·³¦ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³ÏáõÙμáõÙ ËɳóáõóÇã- Ý»ñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ê³- ϳÛÝ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³ÏáõÙμÝ áõ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É áãÇÝã ã»Ý Ó»éݳñÏ»É: гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï Ó»õ ¿ ·ï»É. §²ÛÅÙ ³Ï³Ýç³ËóáõÏ »Ù ·Ý»É, »õ ·Çß»ñÝ»- ñÁ ѳݷÇëï ùÝáõ٠ϳ٠³ß˳ïáõÙ »Ù: ²Ë, ³Û¹ ³ÏáõÙμÁ, áñÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ýñ³Ñéã³Ï ¿, ù³Ý ³Ï³¹»Ùdzݦ: ãáñ»ùß³μÃÇ 16.11.2011 204/23227/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 11204 100 ¹ñ³Ù ¿ç 5 î»°ë ¿ç 8 ¿ç 7 ¿ç 4 §ä»ñ»í³éáï¦ ·Ý¹³å»ïÁ Ø»ñ ûñ»ñáõ٠ѳ׳˳ÏÇ »Ý ¹³ñÓ»É Ý³Ë- ÏÇÝ áõ Ý»ñϳ ï³ñμ»ñ ïñ³Ù³ã³÷Ç å³ß- ïáÝ۳ݻñÇ ÏáÕÙÇó ³ÝÓÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ϳï³ñíáÕ áïÝÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÜÙ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹»åùÁ ϳåí³Í ¿ ÐÐ äÜ Ï³åÇ- ï³É ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï ²ñÙ»Ý ê³ñëÛ³ÝÇ ³ËáñųÏÇ Ñ»ï, ÝáõÛÝ Ý¹³å»ïÇ, áí ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³½³ïí»ó ³ß˳ï³ÝùÇó, ³å³ å»ï³Ï³Ý ³ÕïÝÇùÇ Ññ³å³ñ³Ï- Ù³Ý å³ï׳éáí 2010Ã. Ù³ÛÇëÇ 4-ÇÝ ¹³- ï³å³ñïí»ó 2 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: ²Ûë Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³í»ÉÇ áõß: ´áõÑÝ ³í³ñï»É »Ý, ¹ÇåÉáÙÁ ã»Ý ï³ÉÇë §ÈÇñμ »ù, ³åáõßÝ»ñ »ù, ÑÇÙ³ñÝ»ñ »ù, ¹áõñë Ç٠ϳμÇÝ»ïÇó¦,- ³Ñ³ ³Ûëå»ë §¶³ÉÇù¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»ÏïáñÁ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÇó ¹áõñë ¿ Ñ³Ý»É áõ- ë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Ýñ³ Ùáï ·Ý³ó»É ¿ÇÝ ÇٳݳÉáõ, û ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ Çñ»Ýó ¹ÇåÉáÙÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ£ ƱÝãÁ ÏѳÕÃÇ ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ»ñáëÇÝ® êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ù»ç Ëáë»ó μ»ëåñ»¹»±ÉÁ, §ùóÇμǦ Ù»±ÏÝ ¿ ݳ, ³ÝÑ»é³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍDZã, ³Ý³½ÝÇí ·áñͳñ³±ñ: ÆëÏ ·áõó» ݳ Çñ»Ý êÛáõÝÇùÇ μ¹»±ßË ¿ »ñ»õ³Ï³ÛáõÙ, ÜŹ»ÑÇ ÃáÕ³Í Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ïÇñ³Ï³±É: à±í Çٳݳ: ì»ñç³μ³ÝÁ ë³ ¿ñ` Ó»éùÁ μ³ñÓñ³óñ»É ¿ áõ ãÇ ¿É Ýϳï»É, áñ ¹ÇÙ³óÇÝÁ ÏÇÝ ¿: üÇݳÝëÝ»ñÁ »ñ·áõÙ »Ý éáÙ³ÝëÝ»ñ ¸ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù»Í Ý»ñÑáëù ÝϳïíáõÙ ¿ ѳïϳå»ë ï³ñ»í»ñçÇÝ, ²Ù³ÝáñÇó ³é³ç: ²ÛÝå»ë áñ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝϳɻÉ, áñ ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí г- Û³ëï³Ý ϳï³ñí»ÉÇù ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ »Ã» ãѳëÝ»Ý, ³å³ ÏÙáï»Ý³Ý ݳ˳׷- ݳųٳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ: ø³Õ³ù³å»ïÇ »ñÏÁÝïñ³ÝùÁ ºñ»Ï ºñ»õ³ÝÝ áõÝ»ó³í Ýáñ ù³- Õ³ù³å»ï: ²Û¹ å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïáÝÝ ½μ³Õ»óÝ»Éáõ ϳå³Ïóáõ- ÃÛ³Ùμ î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ Ñ³çá- ÕáõÃÛáõÝ »Ýù Ù³ÕÃáõÙ, ٳݳí³Ý¹ áñ Ýáñ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ݳ Ó»éù ¿ μ»- ñáõ٠γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ññ³- ųñ³Ï³Ýáí å³Ûٳݳíáñí³Í áã ³ÛÝù³Ý Ýå³ëï³íáñ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ܳËÏÇÝ ù³Õ³ù³- å»ïÇ Ñ»é³óáõÙÁ áã å³ßïáݳå»ë ÑÇÙݳíáñí»ó Ýñ³Ýáí, áñ γñ³å»- ïÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ñ ջϳí³ñ»É ÐÐÎ-Ç` »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³μÁ: ²Ûë í³ñϳÍÁ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ¹»é ãÇ Ñ»ñù»É: ºí »Ã» î³ñáÝ Ø³ñ- ·³ñÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»É ¿ ëï³ÝÓÝ»É ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáÝÁ, »Ýó¹ñ- íáõÙ ¿` ѳٳӳÛÝ»É ¿ ݳ»õ ëï³ÝÓ- Ý»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ ßï³μÇ Õ»Ï³í³- ñáõÙÁ: ¸³ Ýñ³Ý ϳݷݻóÝ»Éáõ ¿ ¹Ç- ɻٳÛÇ ³é³ç. »ñμ ÷³ëï³óÇ ù³- Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³- Ï³Ý ßï³μÇ, ÇÝãå»±ë ¹³éÝ³É Çñ³- å»ë ºñ»õ³ÝÇ, »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ: ²Ûë ·ÉáõËÏáïñáõÏÁ ÉáõÍ»É Ñݳñ³íáñ ã¿, áñáíÑ»ï»õ Ñݳñ³íáñ ã¿ ¹ñ³Ýù ÝáõÛݳϳݳó- Ý»É: سñ·³ñÛ³ÝÇ` ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ ³é³çÇϳ ·áñÍáõÝ»áõ- ÃÛáõÝÁ å³ï³ë˳ݻÉáõ ¿ Ù»Ï Ñ³ñ- óÇ. á±ñÝ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ. ºñ»õ³ÝÁ ϳ۳óÝ»É áñå»ë ·áÝ» ѳñ³μ»ñ³Ï³Ýáñ»Ý ÇÝùÝáõ- ñáõÛÝ, ÇÝùݳϳé³í³ñíáÕ Ùdz- íá±ñ, »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇÝ ³½³ï»É ϳ¹- ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³ÛÙ³- ݳíáñí³Í í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñDZó, û± ³ÛÝ »õë í»ñçݳϳݳå»ë í»ñ³Í»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ýáñåáëïÇ: ºðÎÆð

description

news from Armenia

Transcript of yerkir 204

Page 1: yerkir 204

Ü³Ë ÏÇÝ å³ß ïá ÝÛ³Ý áõ ÝÇ ³ÛÝ ³Ù» ÝÁ, áñ Ï» ñ³ ½»ñ ÐÐ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ 90 ïá Ïá ëÇó³í» ÉÇÝ, μ³Ûó ³ã ùÁ, ÇÝã å»ë óáõÛó »Ý ï³ ÉÇë ÷³ë ï» ñÁ, áõ ñÇ ßÇ áõ Ý»ó í³Í ùÇ íñ³ ¿: ²Ûë -å»ë, 2003Ã. ºñ» õ³ ÝáõÙ, γë ϳ ¹ÇÝ Ñ³ ñ³ ÏÇó ßñç³ ÝáõÙ, ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í Ñá Õ» ñÇ

ûï³ñ Ù³Ý ³×áõñ ¹áõÙ äÜ ßÇÝ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ÝÝ áõ ù³ Õ³ ù³ óÇ Î³ ñ»Ý ʳ -ã³ï ñÛ³ ÝÁ 270 ѳ ½³ñ ¹á ɳ ñáí ·ÝáõÙ »Ý 7 ѳ ½³ñ ùÙ Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù: Ø»Ï ³ÙÇë ³Ýó ²ñ Ù»Ýê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ¿ í³ ×³ é»É Ñá ÕÁ, ãݳ Û³Í Ý³ Ëû ñáù å³Û Ù³ ݳ íáñ í»É ¿ÇÝ í³ ×³ é»Éμݳ Ï» ÉÇ ßÇ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ éáõ ó» Éáõó Ñ» ïá: Ðá ÕÇ í³ ×³é ùÇó ëï³ó í³Í ·áõ Ù³ ñáí γ ñ»Ý ʳ -ã³ï ñÛ³ ÝÁ 2007Ã. ëñ׳ ñ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ï³ ñ³Íù ¿ ·ÝáõÙ ê³ Û³Ã-Üá í³ ÷á Õá óáõÙ: ´Ç½ Ý» ëÇ Ñá -ï³ éáõ ÃÛ³Ùμ ѳÛïÝ íáõÙ ¿ ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ »õ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ï³ ñ³Í ùÁ ë» ÷³ ϳ Ý³ß Ýáñ Ñ»É,μ³ ñ» ϳñ ·»É áõ í³ ×³ é»É. Áëï å³Û Ù³ ݳ íáñ í³ Íáõ Ã۳ݪ ß³ ÑáõÛ ÃÇ 70 ïá Ïá ëÁ ïÝû ñÇ Ý» Éáõ ¿ñγ ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ, 30-Á` ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: ì»ñ çÇÝë íëï³ Ñ»ó ÝáõÙ ¿, áñ ë» ÷³ ϳ Ý³ß -Ýáñ Ñáõ ÙÁ Çñ»Ý Ïá å»Ï Ý»ñ ϳñ Å» ݳ, ù³ ÝÇ áñ äÜ å³ß ïá ÝÛ³ ¿: ¶ÝáõÙ »Ý ϳ ¹³ëïñ, áõ ëÇÙ íá -ÉÇÏ ·áõ Ù³ ñáí` 500.000 ¹ñ³ Ùáí μ³½ Ù³ ÃÇí ³Ý ·³Ù ³í» ÉÇ ³ñ Å» óáÕ ï³ ñ³Í ùÁ §·ÝáõÙ ¿¦ ²ñ Ù»Ýê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ÏÇ ÝÁ: г í³ Ý³ μ³ñ, ÇÝã-áñ μ³ Ý»ñ Ï³Ý Ë³½ ·³ Éáí` γ ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ Ñ»ï -¹³ñ ÓÇ ï»Õ ¿ ÃáÕ ÝáõÙ. ï³ ñ³Í ùÁ §í³ ׳ é» ÉÇë¦ ãÇ ëï³ ÝáõÙ ÏÝáç` Èáõ ëÇ Ý» Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ -Ó³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝ ãÁ, ë³ Ï³ÛÝ, å³ñ ï³ ¹Çñ ¿ñ, ù³ ÝÇ áñ ÏÇ ÝÁ ѳ Ù³ ë» ÷³ ϳ ݳ ï»ñ ¿ñ: ´³ ódz۹, ·áñ ͳñùÝ Çñ³ ϳ ݳ ÝáõÙ ¿ ³é³Ýó Ýá ï³ ñ³ Ï³Ý í³ í» ñ³ó Ù³Ý:

Ðñ³ ų ñ³ ϳÝ`å³ÛÙ³Ýáí

Ð³Ý ·áõ ó³ ÉáõÍ Ù³ÝÝ ¿ Ùá ï» ÝáõÙ

í» çÇÝ ³ÙÇë Ý» ñÇÝ ß³ ñáõ Ý³Ï íáÕ

»õë Ù»Ï Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ: Êáë ùÁ

ä» ï³ Ï³Ý »Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ Ïá ÙÇ ï»Ç

ݳ ˳ ·³Ñ ¶³ ·ÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ

Ù³ ëÇÝ ¿: γ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ 2012

Ãí³ Ï³ ÝÇ å»ï μÛáõ ç»Ç ݳ ˳ ·Ç ÍÁ

Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» ÉÇë ¶³ ·ÇÏ Ê³ ã³ï -

ñÛ³ ÝÁ Ññ³ å³ ñ³ ϳí Çñ ³Ý ѳ Ù³ -

Ó³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳÛï Ý»ó ÷³ë ï³-

ÃÕ ÃÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É` ѳñ Ï» ñÇ Ñ³ í³ -

ù³·ñ Ù³Ý óáõ ó³ ÝÇ ßÁ ѳ Ù³ ñ» Éáí

³ÝÇ ñ³ ï» ë³ Ï³Ý:

²Ûë §Áݹ ¹Ç Ù³ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÇó¦

Ñ» ïá ¶³ ·ÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ, Áëï

Ù»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, Ý»ñ ϳ Û³ó -

ñ»É ¿ñ Çñ Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÁ, áñÝ ³Û¹ -

å»ë ¿É ãÁÝ ¹áõÝ í»ó: ܳ å³ñ ï³-

¹ñ í³Í ß³ ñáõ ݳ Ï»ó å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ ï³ ñáõ ÙÁ: ê³ Ï³ÛÝ

³ÛÅÙ, Ù»ñ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÇ ÷á ˳Ýó -

Ù³Ùμ, ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ Ó»éù μ»ñ -

í»É, »õ ¶³ ·ÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ Ñ³-

çáñ¹ Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÇ ¹Ç Ùáõ ÙÁ ÏÁÝ -

¹áõÝ íÇ: ê³ Ï³ÛÝ ¹ñ³ ÷á ˳ ñ»Ý

¶³ ·ÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ å»ïù ¿ ݳ -

ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ ëï³ÝÓ ÝÇ

áñá ß³ ÏÇ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ³ñ ß³ íÇ Ï³½ Ù³ -

Ï»ñå Ù³Ý Ñ³ñ óáõÙ:

г í³ Ý³ μ³ñ, ëñ³ Ýáí ¿ å³Û -

Ù³ ݳ íáñ í³Í ݳ »õ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ »ñ»ù

ûñ ³é³ç Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý í³ñ -

ã³ å» ïÇ §μ³ñÓñ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ¦: ¸», Çѳñ Ï», 㿱 áñ ³Ûë åÇ ëáí

³ë å³ ñ» ½Çó Ñ» é³ ÝáõÙ ¿ Ðá íÇÏ ²μ -

ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÇó Ñ» ïá Çñ »ñÏ ñáñ¹ ѳ -

ϳ é³ Ïáñ ¹Á:

Êɳ óáõ óÇ㪳ϳ¹»ÙÇÏáëÇ Ñ³ Ù³ñ

¶ñ³ ϳ ݳ ·»ï, É»½ í³ μ³Ý ²ñ -

ï»Ù г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ í³ Õáõó ¿ñ

³Ñ³ ½³Ý ·áõÙ Çñ μݳ ϳ ñ³ ÝÇ Ñ³ -

ñ» õ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ·ïÝíáÕ §úÙ» ·³¦

·Ç ß» ñ³ ÛÇÝ ³ÏáõÙ μáõÙ Ëɳ óáõ óÇã -

Ý» ñÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ê³ -

ϳÛÝ ·Ç ß» ñ³ ÛÇÝ ³ÏáõÙμÝ áõ

Çñ³ í³ å³Ñ Ý» ñÁ ³Û¹ å»ë ¿É áãÇÝã

ã»Ý Ó»é ݳñ Ï»É:

г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ѳñ óÇ ÉáõÍ Ù³Ý

Ûáõ ñû ñÇ Ý³Ï Ó»õ ¿ ·ï»É. §²ÛÅÙ

³Ï³Ý ç³Ë óáõÏ »Ù ·Ý»É, »õ ·Ç ß»ñ Ý» -

ñÁ Ñ³Ý ·Çëï ùÝáõ٠ϳ٠³ß ˳ ïáõÙ

»Ù: ²Ë, ³Û¹ ³ÏáõÙ μÁ, áñÝ ³í» ÉÇ

Ñ³Ý ñ³Ñé ã³Ï ¿, ù³Ý ³Ï³ ¹» ÙÇ ³Ý¦:

ãáñ»ùß³µÃÇ

16.11.2011 204/23227/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 2 0 4

100 ¹ñ³Ù

¿ç 5

î»°ë ¿ç 8

¿ç 7¿ç 4

§ä» ñ» í³ éáï¦

·Ý¹³ å» ïÁ

Ø»ñ ûñ» ñáõ٠ѳ ׳ ˳ ÏÇ »Ý ¹³ñ Ó»É Ý³Ë -

ÏÇÝ áõ Ý»ñ ϳ ï³ñ μ»ñ ïñ³ Ù³ ã³ ÷Ç å³ß -

ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ³Ý ÓÇ ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý

¹»Ù ϳ ï³ñ íáÕ áïÝÓ �áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ÜÙ³Ý

Ñ»ñ ó Ï³Ý ¹»å ùÁ ϳå í³Í ¿ ÐÐ äÜ Ï³ åÇ -

ï³É ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ý³Ë ÏÇÝ

å»ï ²ñ Ù»Ý ê³ñ� ëÛ³ ÝÇ ³Ëáñ ų ÏÇ Ñ»ï,

ÝáõÛÝ �ݹ³ å» ïÇ, áí ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ Ý» ñÇ

å³ï ׳ éáí ³½³ï í»ó ³ß ˳ ï³Ý ùÇó,

³å³ å» ï³ Ï³Ý �³Õï ÝÇ ùÇ Ññ³ å³ ñ³Ï -

Ù³Ý å³ï ׳ éáí 2010Ã. Ù³ ÛÇ ëÇ 4-ÇÝ ¹³ -

ï³ å³ñï í»ó 2 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý:

²Ûë Ù³ ëÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ, ³í» ÉÇ áõß:

´áõÑÝ ³í³ñ ï»É »Ý,

¹ÇåÉá ÙÁ ã»Ý ï³ ÉÇë

§ÈÇñμ »ù, ³åáõß Ý»ñ »ù, ÑÇ Ù³ñ Ý»ñ »ù,¹áõñë Ç٠ϳ μÇ Ý» ïÇó¦,- ³Ñ³ ³Ûë å»ë§¶³ ÉÇù¦ ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ é»Ï ïá ñÁ Çñ³ß ˳ ï³ ë» ÝÛ³ ÏÇó ¹áõñë ¿ ѳ Ý»É áõ -ë³ ÝáÕ Ý» ñÇÝ, áí ù»ñ Ýñ³ Ùáï ·Ý³ ó»É¿ÇÝ ÇÙ³ ݳ Éáõ, û ÇÝã ¿ ÉÇ Ý» Éáõ Çñ»Ýó¹Çå ÉáÙ Ý» ñÇ ×³ ϳ ï³ ·Ç ñÁ£

ƱÝãÁ ÏÑ³Õ ÃÇ ÏÛ³Ý ùáõÙ

Ñ»ñáëÇÝ®

êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ Ù»ç Ëá ë»ó μ»ëå ñ» ¹»±ÉÁ,§ùóÇ μǦ Ù»±ÏÝ ¿ ݳ, ³Ý Ñ» é³ ï»ë ù³ Õ³ ù³ ϳݷáñ ÍDZã, ³Ý³½ ÝÇí ·áñ ͳ ñ³±ñ: ÆëÏ ·áõ ó» ݳÇñ»Ý êÛáõ ÝÇ ùÇ μ¹»±ßË ¿ »ñ» õ³ ϳ ÛáõÙ, ÜŹ» ÑÇÃá Õ³Í Å³ é³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ïÇ ñ³ ϳ±É: à±í ÇÙ³ ݳ:ì»ñ ç³ μ³ ÝÁ ë³ ¿ñ` Ó»é ùÁ μ³ñÓ ñ³ó ñ»É ¿ áõ ãÇ ¿ÉÝϳ ï»É, áñ ¹Ç Ù³ óÇ ÝÁ ÏÇÝ ¿:

üÇ Ý³Ýë Ý» ñÁ »ñ·áõÙ »Ý

éá Ù³Ýë Ý»ñ

¸ñ³ Ù³ Ï³Ý ÙÇ çáó Ý» ñÇ Ù»Í Ý»ñ ÑáëùÝϳï íáõÙ ¿ ѳï ϳ å»ë ï³ ñ» í»ñ çÇÝ,²Ù³ Ýá ñÇó ³é³ç: ²ÛÝ å»ë áñ, ϳ ñ» ÉÇ ¿³ÏÝ Ï³ É»É, áñ ï³ñ í³ Ïïñí³Í ùáí г-Û³ë ï³Ý ϳ ï³ñ í» ÉÇù ÷á Ë³Ý óáõÙ Ý» ñÁ»Ã» ãѳë Ý»Ý, ³å³ ÏÙá ï» Ý³Ý Ý³ ˳׷ -ݳ ų Ù³ ÛÇÝ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇÝ:

ø³ Õ³ ù³ å» ïÇ»ñÏÁÝï ñ³Ý ùÁºñ»Ï ºñ»õ ³ÝÝ áõ Ý» ó³í Ýáñ ù³ -

Õ³ ù³ å»ï: ²Û¹ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõå³ß ïáÝÝ ½μ³ Õ»ó Ý» Éáõ ϳ å³Ï óáõ -ÃÛ³Ùμ î³ ñáÝ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÇÝ Ñ³ çá -Õáõ ÃÛáõÝ »Ýù Ù³Õ ÃáõÙ, Ù³ ݳ í³Ý¹áñ Ýáñ ϳñ ·³ íÇ ×³ ÏÁ ݳ Ó»éù ¿ μ» -ñáõ٠γ ñ»Ý γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ Ññ³ -ų ñ³ ϳ Ýáí å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í áã³ÛÝ ù³Ý Ýå³ë ï³ íáñ Ù»Ï Ý³ñ ϳ ÛÇÝå³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ: Ü³Ë ÏÇÝ ù³ Õ³ ù³ -å» ïÇ Ñ» é³ óáõ ÙÁ áã å³ß ïá ݳ å»ëÑÇ٠ݳ íáñ í»ó Ýñ³ Ýáí, áñ γ ñ³ å» -ïÛ³ ÝÁ Ññ³ ųñ í»É ¿ñ Õ» ϳ í³ ñ»ÉÐÐÎ-Ç` »ñ»õ ³ ÝÛ³Ý Ý³ ËÁÝï ñ³ ϳÝßï³ μÁ: ²Ûë í³ñ ϳ ÍÁ áñ»õ¿ Ù» ÏÁ¹»é ãÇ Ñ»ñ ù»É: ºí »Ã» î³ ñáÝ Ø³ñ -·³ ñÛ³ ÝÁ ѳ Ù³ Ó³Û Ý»É ¿ ëï³ÝÓ Ý»Éù³ Õ³ ù³ å» ïÇ å³ß ïá ÝÁ, »Ý ó¹ñ -íáõÙ ¿` ѳ Ù³ Ó³Û Ý»É ¿ ݳ»õ ëï³ÝÓ -Ý»É ù³ Õ³ ù³ ÛÇÝ ßï³ μÇ Õ» ϳ í³- ñáõ ÙÁ: ̧ ³ Ýñ³Ý ϳݷ Ý»ó Ý» Éáõ ¿ ¹Ç -É» Ù³ ÛÇ ³é³ç. »ñμ ÷³ë ï³ óÇ ù³ -Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ í» ñ³Í íáõÙ ¿Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ËÁÝï ñ³ -Ï³Ý ßï³ μÇ, ÇÝã å»±ë ¹³é Ý³É Çñ³ -å»ë ºñ»õ ³ ÝÇ, »ñ»õ ³Ý óÇ Ý» ñÇù³ Õ³ ù³ å» ïÁ: ²Ûë ·ÉáõË Ïáï ñáõ ÏÁÉáõ Í»É Ñݳ ñ³ íáñ ã¿, áñáí Ñ» ï»õÑݳ ñ³ íáñ ã¿ ¹ñ³Ýù ÝáõÛ Ý³ ϳ ݳó -Ý»É: سñ ·³ ñÛ³ ÝÇ` ù³ Õ³ ù³ å» ïÇå³ß ïá ÝáõÙ ³é³ çÇ Ï³ ·áñ Íáõ Ý» áõ -ÃÛáõ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý» Éáõ ¿ Ù»Ï Ñ³ñ -óÇ. á±ñÝ ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñϳ ñ»õ áñ. ºñ»õ ³ ÝÁ ϳ Û³ó Ý»É áñ å»ë·á Ý» ѳ ñ³ μ» ñ³ ϳ Ýá ñ»Ý ÇÝù Ýáõ -ñáõÛÝ, ÇÝù ݳ ϳ é³ í³ñ íáÕ ÙÇ ³ -íá±ñ, »ñ»õ ³Ý óÇ Ý» ñÇÝ ³½³ ï»É ϳ¹- ñ³ ÛÇÝ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí å³Û Ù³ -ݳ íáñ í³Í í³Û ñÇ í» ñáõÙ Ý» ñDZó, û±³ÛÝ »õë í»ñç ݳ ϳ ݳ å»ë í» ñ³Í»ÉÏáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ýáñ åáë ïÇ:

ºð ÎÆð

Page 2: yerkir 204

16.1

1.2

011 #

204/2

3227/

2

ºñ» õÇ ¹»é Ùïá ñáõÙ Ý» ñÇ ÷áõ ÉáõÙ »Ý, áñáí Ñ» ï»õ ѳñ ódzéÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ ÐÐÎ-³Ï³Ý Ý» ñÇó Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñëï³ Ý³ Éáõ Ù»ñ μá Éáñ ç³Ý ù» ñÁ »ñ»Ï ³å³ñ ¹ÛáõÝ ³Ý -

ó³Ý. ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ·ñ» û μá Éáñ §Ëá ëáÕ¦ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» -ñÇ Ñ» é³ Ëáë Ý»ñÝ ³Ý ç³ï í³Í ¿ÇÝ` μ³ ó³ éáõ ÃÛ³Ùμ ¶³ ·ÇÏØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÇ, áí Ëáë ïá í³ Ý»ó, áñ ï» ÕÛ³Ï ã¿ Çñ Ïáõ ë³Ï óÇ §Ñ» -ñá ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó¦ »õ ³Ý Ù»Õ ïá Ýáí Ñ» ï³ùñùñ í»ó, û Ýñ³ÝÇÝã ¿ å³ ï³ Ñ»É: §Þ³ï ï³ ñû ñÇ Ý³Ï μ³Ý Ïëï³ó íÇ, »Ã»ãѳë ï³ï í³Í ÙÇ ç³ ¹» åÇ Ù³ ëÇÝ »ë ÑÇ Ù³ ϳñ ÍÇù ѳÛï -ݻ٦,- Ç í»ñ çá ³ë³ó ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ:

²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³ñ ïáõ Õ³ñ ²ñ ïÛáõ ß³ Þ³Ñ μ³ -½Û³ÝÝ ¿É Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó, áñ å»ïù ¿ Ý³Ë ×ßï»É, ûÇñ³ ϳ ÝáõÙ ÇÝã ¿ å³ ï³ Ñ»É, μ³Û ó»õ ѳ í» É»ó, áñ ÝÙ³Ý í³ñùÝ³Ý ÃáõÛ É³ï ñ» ÉÇ ¿ »õ ³Û¹ ѳñ óáí å»ïù ¿ ½μ³Õ íÇ áë ïÇ Ï³ Ýáõ -ÃÛáõ ÝÁ: ܳ ãÑ»ñ ù»ó, áñ Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ ß³ï ѳñ ó»ñ ϳÝ` ϳå -í³Í Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý í³ñ ùÇ, ³Ý å³ï Å» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý ÙÃÝá Éáñ ïÇÑ»ï, »õ áñ ³Ûë ³Ù» ÝÇó å»ïù ¿ Ñ» ï» õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³ÝÇ Ý³ »õ ѳ -ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: §ºñ» õÇ ÇÝã-áñ μ³ ó»ñ ϳÝ, áñáÝù ÃáõÛÉ »Ý ï³ -ÉÇë, áñ ÝÙ³Ý »ñ» õáõÛà ݻñ ï» ÕÇ áõ Ý» ݳݦ,- »½ ñ³ ϳó ñ»óå³ï ·³ Ù³ íá ñÁ:

´ÐÎ-³Ï³Ý ܳ Ç ñ³ ¼áÑ ñ³ μÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ³ë³ó, áñ»Ã» Çñ³ ϳ ÝáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇ ç³ ¹»å ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É, ³å³ ¹³ Í³Û -ñ³ë ïÇ ×³Ý ¹³ ï³ å³ñ ï» ÉÇ ¿: §ºë ³ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ »Ù ѳ Ù³ ñáõÙѳñ ó» ñÁ ÝÙ³Ý Ï»ñ åáí Éáõ Í» ÉÁ` ѳï ϳ å»ë, »Ã» Ñ³ß íÇ ³é -Ý»Ýù, áñ ÙÛáõë ÏáÕ ÙáõÙ ÏÇÝ ¿ »Õ»É¦,- ³ë³ó ݳ:

ÐÐÞ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³Ù س Ýáõ ÏÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó`ѳ Ù³ ϳñ·Ý ¿ ÃáõÛÉ ï³ ÉÇë, áñ ³Ý Ó»ñÝ ³Û¹ åÇ ëÇÝ ÉÇ Ý»Ý. §ºÃ»ïáõ ÝÁ ÷ÉíáõÙ ¿, ï³Ý Ëá ѳ Ýá óÇ Íá ñ³ ÏÁ ë³ñ ù» Éáí ϳ٠¹áõ éÁÝ»ñ Ï» Éáí, ³ÛÝ ÷Éí» Éáõó ã»ë ÷ñÏÇ. ÑÇÙ ùÇó ¿ å»ïù ÷á Ë»É: ÆëÏѳ Ù³ ϳñ ·Á í» ñÇó í³ñ Ñ» Õ»Õ í³Í ¿ Ï»Õ ÍÇ ùáí áõ ½áé μ³ Ûáõ -ÃÛ³Ùμ: ²Û ëÇÝùÝ` ë³ Ñ³ Ù³ ϳñ· í³Í, ÃáõÛ É³ïñ í³Í ³ß ˳ -ï³Ý ùÇ á× ¿, Ï»Ý ë³ Ï»ñå »õ ·Ý³ Éáí ³í» ÉÇ ¿ ÁÝ ¹³ñ Ó³Ï íáõÙ¦,-Ýß»ó ². س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ: Êá ë» Éáí ݳ Ëáñ¹ ëÏ³Ý ¹³ ÉÇ Ù³ ëÇÝ`Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ·áñ ÍÇ ãÁ Ëáë ïá í³ Ý»ó, áñ ³ ó ÛÇ Ñ³ Ù»ñ ·Ç ų -Ù³ Ý³Ï §Ñ³ñ μ³Í¦ í³ñ ã³ å» ïÇ »ÉáõÛ ÃÁ Éë» Éáõó §Ù»Ï ½½í³ÝùÝ¿ñ ·³ ÉÇë, Ù»Ï` ÍÇ Í³ ÕÁ¦:

Æ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ². س Ýáõ ÏÛ³ ÝÇ, Ð²Î Ù»Ï ³ÛÉ Ý»ñ ϳ Û³ -óáõó ãÇ` ê¸ÐÎ ³ï» ݳ å»ï ÈÛáõ¹ ÙÇ É³ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ùáï í³ñ -ã³ å» ïÇ í³ñ ù³ ·ÇÍÝ ³Ùáà ¿ ³é³ ç³ó ñ»É. §Ø³ñ ¹Á, ÉÇ Ý» Éáí»ñÏ ñÇ »ñ ñáñ¹ ¹»Ù ùÁ, ãÇ ¿É ·Ç ï³Ï óáõÙ Çñ å³ß ïá ÝÇ Ï³ ñ» õá -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ãÇ Ñ³ë ϳ ÝáõÙ, áñ ³Û¹ Ï»ñ å³ ñÁ ·á Ý» ³ñ ï³ -ùáõëï åÇ ïÇ Ñ³ñ ·³Ýù Ý»ñßÝ ãÇ: ¾Ý ù³Ý ³ÝÉñ çáõ ÃÛáõÝ Ï³í³ñ ã³ å» ïÇ í³ñ ù³· ÍÇ »õ å³Ñ í³Í ùÇ Ù»ç »õ ¿Ý ù³Ý ³Ý ѳñ -·³ ÉÇó í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝù Ù»ñ Åá Õáíñ ¹Ç Ýϳï Ù³Ùμ, áñ ³Û ëûñ, ß³ -ñáõ ݳ Ï» Éáí å³ß ïá ݳ í³ ñ»É, ݳ áõÕ Õ³ ÏÇ íÇ ñ³ íá ñáõÙ ¿ Ù»ñ³½ ·³ ÛÇÝ ³ñ ų ݳ å³ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ¦,- §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ³ë³ó ݳ:ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å» ïÇÝ, ³å³, È. ê³ñ· ëÛ³ -ÝÇ Ëáë ùáí, ݳ §í»ñ ç³ ó³Í Ù³ñ¹ ¿, ÙÇ Ï³ ï³ ñÛ³É ëñÇ Ï³¦, »õÝñ³ ¹»å ùáõÙ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý»ñÝ ï³ ÉÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³ÝÇ Ù³ëï¿. §ºÃ» ´»· ɳ ñÛ³ ÝÇÝ å³ñ ½³ å»ë Ñ» é³ó ñÇÝ, ³å³ ëñ³Ýå»ïù ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ Ñ» é³ó Ý»É, ³ÛÉ Ý³ »õ ¹³ ïÇ ï³É »õ »ñ ϳñ ų -Ù³ ݳ Ïáí Ó»ñ μ³ Ï³ É»É, áñáí Ñ» ï»õ, μ³ óÇ Çñ ϳ ï³ ñ³Í Ùݳ -ó³Í μá Éáñ Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, áñáÝù »ñ μ»ÙÝ ùá Õ³ñÏ -í³Í »Ý »Õ»É, ݳ ѳ Ù³ñ Ó³Ï í»É ¿ μ³ ó³ ѳÛï áõ Ññ³ å³ ñ³ -ϳí ѳñ í³ Í»É ÏÝá çÁ¦: ê³ Ï³ÛÝ Ð²Î Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇ ãÁ ãμ³ -ó³ é»ó, áñ Ù³ñ½ å» ïÁ ·áõ ó» §Ù³ñ ëǦ ³Ûë ÙÇ ç³ ¹» åÁ, áñáí- Ñ» ï»õ Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ï ³Ï ïÇí ݳ ËÁÝï ñ³ ϳݳñ ß³í ¿ ͳ í³ É»É, êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½áõÙ ¿É ³ñ³· í» ñ³ ¹³ ë³ íáñ -í» Éáõ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¹Åí³ñ û áõ Ý» ݳ, Ñ» ï» õ³ μ³ñ, Ï÷áñ -ÓÇ Ýñ³Ý Ýá ñÇó û· ï³ ·áñ Í»É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ:

²Ä §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó, áñ ³Ûë ÙÇ ç³ ¹» åÇÝ å»ïù ¿Ñ» ï» õ»Ý ûñ»Ý ùáí ë³Ñ Ù³Ý í³Í ù³Û É»ñ: §Î³Ù ³Ù μáÕç å³ -ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõÝÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïí»ñó ÝÇ Çñ íñ³ »õÑñ³ å³ ñ³ Ï³Û Ýá ñ»Ý ÏÑ³Û ï³ ñ³ ñÇ, áñ Ëñ³ Ëáõ ëáõÙ ¿ ÝÙ³Ýí³ñ ù³ ·Ç ÍÁ, ϳÙ, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, Ýñ³Ý å³ß ïá ÝÇó ϳ ½³ ïÇ:àñ» õ¿ å³ß ïá ݳ ï³ñ ³ÝÓ, ÇÝã é³Ý ·Ç áõ ½áõÙ ¿ ÉÇ ÝÇ, ÝÙ³ ݳ -ïÇå í³ñ ù³ ·ÇÍ ¹ñë» õá ñ» Éáõ Çñ³ íáõÝù ãáõ ÝÇ, Ù³ ݳ í³Ý¹, áñë³ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ÏÝáç Ýϳï Ù³Ùμ, áã û ѳ í³ ë³ñ å³Û Ù³Ý -Ý» ñáõÙ` ïÕ³ Ù³ñ ¹Á ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ Ñ»ï¦,- ³ë³ó ݳ: سñ½ å» -ïÇ ³ñ³ñ ùÁ ѳ Ù» Ù³ ï» Éáí í³ñ ã³ å» ïÇ ³ñ³ñ ùÇ Ñ»ï`å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ Ýß»ó, áñ ¹ñ³Ýù ³Ý ѳ Ù» Ù³ ï» ÉÇ »Ý »õ í³ñ ã³ -å» ïÇ ¹»åùÝ ³Ûë ³ë ïÇ ×³Ý ¹³ ï³ å³ñ ï» ÉÇ ã¿. §Ü³ ·Ý³ ó»É¿ñ áõ ñ³Ë ÙÇ çá ó³é Ù³Ý »õ Ñݳ ñ³ íáñ ¿, áñ Çë ϳ å»ë ÙÇ ÷áùñ³É Ïá ÑáÉ û· ï³ ·áñ Í³Í ÉÇ Ý»ñ, Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ï» ë³ Ï» ïÇó ÝáõÛ -ÝÇëÏ Ñ³ë ϳ ݳ ÉÇ ¿: ´³Ûó Ù³ñ½ å» ïÇ ¹»å ùÁ, Ç٠ϳñ ÍÇ ùáí,áñ» õ¿ ³ñ ¹³ ñ³ óáõÙ ãáõ ÝǦ:

P.S. ƹ»å, »ñ»Ï ÷áñ Ó» óÇÝù å³ñ ½»É ݳ »õ, û DZÝã ù³Û É»ñ¿ å³ï ñ³ëï íáõÙ Ó»é ݳñ Ï»É ÐРݳ ˳ ·³ ÑÁ, å³ï ñ³ëï íá±õÙ¿, ³ñ ¹Ûáù, §å³ï Żɦ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å» ïÇÝ: ÆÝã å»ë ÙÇßï,Ù»½ Ëݹñ» óÇÝ Ñ³ñ óÁ ·ñ³ íáñ Ó» õ³ Ï»ñ å»É: ÆÝ ã» õ¿, Ïëå³ ë»Ýùå³ ï³ë ˳ ÝÇ:

Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú²Ü

¶áñ ͳ ñ³ ñÇÝ Í» Í» Éáõ ÷³ë ïáíùñ» ³ Ï³Ý �áñÍ ¿ ѳ ñáõó í»É

г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ ïáõÏ ùÝÝã³ Ï³Ý Í³ é³ -

Ûáõ ÃÛáõ Ýáõ٠ѳ ñáõó í»É ¿ ùñ» ³ Ï³Ý ·áñͪ ù³ -

Õ³ ù³ óÇ êÇÉ í³ Ð³Ù μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÇó ëï³-

ó³Í ·ñ³ íáñ ѳ Õáñ¹ Ù³Ý ÑÇ Ù³Ý íñ³ª Áëï

áñÇ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å»ï êáõ ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ -

ÝÁ, Ýá Û»Ù μ» ñÇ 14-ÇÝ, §²ñ Ù» Ýdz-س ñÇ áæ

ÑÛáõ ñ³ Ýá óáõ٠ѳñ í³Í Ý»ñ ¿ ѳëó ñ»É Çñ»Ý:

øñ» ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁ ѳ ñáõó í»É ¿ ÐÐ ùñ» ³ -

Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ 118-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍÇ Ñ³ï ϳ -

ÝÇß Ý» ñáí, ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ ݳ ˳ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ:

êÇÉ í³ Ð³Ù μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÇÝ ³é³ ç³ñÏ í»É

¿ ¹³ ï³μÅß ÏÇ áõ Õ» ·Çñ, μ³Ûó ݳ Ññ³ ųñ í»É

¿` å³ï ׳ é³ μ³ Ý» Éáí, áñ Ù³ñ½ å» ïÇ Ñ³ñ -

í³ ÍÇó ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ó³í ¿ ½·³ ó»É:

ÐÐ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½Ç Ù³Ù Éá Ëáë -

Ý³Ï êá ݳ îéáõ ½Û³ ÝÁ »ñ»Ï Ù»½ ï» Õ» ϳó -

ñ»ó, áñ êÇÉ í³ Ð³Ù μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿

г ïáõÏ ùÝÝã³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝáõÙ` Ù³ -

Ùáõ ÉÇ ³ÛÝ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» ñÇ ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ,

Áëï áñáÝó` ·áñ ͳ ñ³ ñÁ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å» -

ïÇÝ Ù» Õ³¹ ñ»É ¿ Çñ»Ý å³ï ϳ ÝáÕ ³ñ ï³¹ -

ñ³ Ù³ ëÇó 102 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ³ñ Åá Õáõ ÃÛ³Ùμ ë³ñ-

ù³ íá ñáõÙ Ý»ñ ·á Õ³ ݳ Éáõ Ù»ç: êÇÉ í³ Ð³Ù -

μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÇ í» ñá ÑÇ ßÛ³É Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ -

ÝÇó Ñ» ïá ݳ Í» ÍÇ ¿ñ »Ý óñÏ í»É êÛáõ ÝÇ ùÇ

Ù³ñ½ å»ï êáõ ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó:

ÐÐÎ-Ý 3 ïá Ïáë Ó³ÛÝ ¿É ãÇ Ñ³ í³ ùÇ

ê¸ÐÎ ³ï» ݳ å»ï, вΠݻñ ϳ Û³ óáõ óÇã

ÈÛáõ¹ ÙÇ É³ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇó »ñ»Ï Ñ» ï³ùñùñ í» -

óÇÝù` ³ñ ¹Ûá±ù ÐÐÎ μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³Ý »ñ Ïáõ

å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ (Ýϳ ïÇ

áõ Ý»Ýù ÐÐ í³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ

»õ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ -

ÝÇÝ) í»ñ çÇÝ »ñ Ïáõ ëÏ³Ý ¹³É Ý» ñÁ ϳ½ ¹»Ý

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý í³ñ ϳ -

ÝÇ ßÇ íñ³: §Î³ñ ÍáõÙ »Ù, áñ Ð³Ý ñ³ å» ï³ -

ϳÝÝ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë í³ñ ϳ ÝÇß ãáõ ÝÇ, ³ÛÉ

·á Û³ ï» õáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý é» ëáõñë -

Ý» ñÇ Ñ³ß íÇݦ,- Ýß»ó ³ï» ݳ å» ïáõ ÑÇÝ` ѳ -

í» É» Éáí, áñ »Ã», Çñáù, Ù³ ùáõñ áõ ó ÷³Ý óÇÏ

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³Ýó ϳó í»Ý, Ð³Ý ñ³ å» -

ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ Ç íÇ ×³ ÏÇ ãÇ ÉÇ ÝÇ

³Ý ·³Ù 3 ïá Ïáë Ó³ÛÝ Ñ³ í³ ù»É:

ºñ»Ï ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ¹³ ï³ ñ³ Ýáõ٠ϳ Û³ ó³í

سñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³Ý γ ñ»Ý ²Ý¹ ñ» -

³ ëÛ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ÐÐ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ

1087.1-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍǪ ÐÐ ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñáõ ÃÛ³Ý 14-ñ¹ Ñá¹ í³ -

ÍÇÝ, 27-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍÇ 1-ÇÝ, 2-ñ¹ »õ 3-ñ¹ Ù³ ë» ñÇÝ »õ 43-ñ¹

Ñá¹ í³ ÍÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÇ ¹³ ï³ùÝ Ýáõ -

ÃÛáõ ÝÁ:

Üß»Ýù, áñ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇ ¹»Ù ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³Û ó» -

ñÁ ½·³ ÉÇ á ñ»Ý ³í» ɳ ó»É »Ý ½ñå³ñ ïáõ ÃÛ³Ý »õ íÇ ñ³ íá -

ñ³Ý ùÇ Ñá¹ í³Í Ý» ñÇ ³å³ù ñ» ³ ϳ ݳ óáõ ÙÇó Ñ» ïá »õ

³ÛÝ ù³Ý Ù»Í ·áõ Ù³ ñáí, áñ ³ÛÝ »ñ μ»ÙÝ Ï³ ñáÕ ¿ ëå³é ݳÉ

Éñ³ï í³ ÙÇ çá óÇ ·á Ûáõ ÃÛ³ ÝÁ: Ü»ñ ϳ ÛáõÙë ¹³ ï³ Ï³Ý

³ïÛ³Ý Ý» ñáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ ½ñå³ñ ïáõ ÃÛ³Ý »õ íÇ ñ³ íá -

ñ³Ý ùÇ Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùáí »ñ»ù ï³ë ÝÛ³ ÏÇó ³í» ÉÇ ·áñ Í»ñª

Áݹ ¹»Ù ¼ÈØ-Ý» ñÇ: ²Ûë ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ÙÇ ß³ñù ûñ û -

ñÇ ËÙμ³ ·Çñ Ý»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª §ºñ ÏÇñ¦-Á, Ñ³Ý ¹»ë »Ý »Ï»É

ѳ Ù³ ï»Õ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ, áñ ï»Õ Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë

Áݹ·Í í³Í ¿, áñ ÐÐ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ ³Û¹

ïËñ³Ñé ã³Ï Ñá¹ í³ Íáí ë³Ñ Ù³Ý í³Í ¹ñáõÛà ݻ ñÁ »õ

¹ñ³Ýó ¹³ ï³ Ï³Ý ÏÇ ñ³ éáõ ÙÁ ѳ Ù³ ñáõÙ »Ý ѳ ϳ ë³Ñ -

Ù³ ݳ¹ ñ³ ϳÝ:

ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñáõ ÃÛ³ ÝÁѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ¿,

µ³Ûó...ºñ»Ï ê¸-áõÙ ÝÇë ïÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³Ûó íáñ γ ñ»Ý ²Ý¹ -

ñ» ³ ëÛ³ÝÝ Çñ Ëáë ùÁ ëÏë»ó Ëáë ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛ³Ý »õ Ù³ñ -

¹áõ ³ñ ų ݳ å³ï íáõ ÃÛ³Ý Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ Ñ³ í³ ë³-

ñ³Ïß éáõ ÃÛ³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, »ñμ Ù» ÏÁ ÙÛáõ -

ëÇÝ ãå»ïù ¿ ѳ ϳ ëÇ: ²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁ ϳ ñ» õá ñ»ó ¼ÈØ-Ç

ÏáÕ ÙÇó ÷áË Ñ³ ïáõó Ù³Ý ã³ ÷Ç Ñëï³ Ï» óáõ ÙÁ »õ Ýß»ó, áñ

¹³ ãå»ïù ¿ å³ï ׳é ÉÇ ÝÇ, áñ ¼ÈØ-Ý ëÝÝϳ ݳ »õ ¹³ ¹³ -

ñ»ó ÝÇ Çñ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ: ê¸ Ý³ ˳ ·³Ñ ¶³ ·ÇÏ Ð³ ñáõ -

ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ Ù³ Ùáõ ÉÇÝ ïáõ ·³ Ý» Éáõ ËݹÇñ

¹ñí³Í ã¿, ËÝ¹Ç ñÁ íݳ ëÇ, ³ñ³ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ ϳݷ -

ÝáõÙÝ ¿: ²ñ ¹»Ý ÝÇë ïÇ ³í³ñ ïÇó Ñ» ïá Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï

½ñáõÛ óáõÙ ²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁ íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ Çñ»Ýù ëå³ éÇã

å³ ï³ë Ë³Ý Ý»ñ »Ý ïí»É ê¸ μá Éáñ ѳñ ó» ñÇÝ, ÇëÏ Ã» áñ -

ù³ Ýáí »Ý ¹ñ³Ýó ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ê¸ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ, Ï» ñ» õ³

í×éÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ: Ð³Û óÁ μ³ í³ ñ³ ñ» Éáõ ¹»å ùáõÙ ²Ý¹ ñ» -

³ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ³é³ í» É³ ·áõÛÝ ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁ, áñ ϳ ñáÕ »Ý

ëï³ Ý³É ¼ÈØ-»ñÁ` Ñëï³ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿:

§²Ýá ñá ßáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ Ñëï³ Ï»ó íÇ, Ñëï³ Ï»ó íÇ

ݳ »õ ïáõÛ ÅÇ ã³ ÷Á, »Ã» ÉÇ ÝÇ Ñëï³ Ïáõ ÃÛáõÝ, íëï³Ñ »Ù,

áñ μá Éáñ Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý ³½³ï ßáõÝã ù³ ß»É

»õ ó³Ý ϳ ó³Í ×Çßï Éñ³ï í³ ÙÇ çáó ËݹÇñ Ý»ñ ãÇ áõ Ý» -

ݳ¦,- íëï³ Ñ»ó ñ»ó ²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁ:

ì×Ç éÁ ϳ Û³ó í»ó μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ »ñ ϳñ: ºñ ϳñ ¿ñ ݳ -

»õ μáõÝ í×éÇ ï»ùë ïÁª 37 ¿ç: ºí, ³Ûë åÇ ëáí, Ñ³Û óÁ û »õ

ãμ³ í³ ñ³ñ í»ó, ÐÐ ø³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñ ùÇ 1087.1

Ñá¹ í³ ÍÁ ã׳ ݳã í»ó ѳ ϳ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ ϳÝ, μ³Ûó ¹³ -

ï³ ñ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ïñí» óÇÝ Çñ³ í³ Ï³Ý ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý -

Ý»ñ, áñáÝù Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ å»ïù ¿ ÏÇ ñ³é í»Ý ¹³ ï³ Ï³Ý

·áñ Í» ñÇ ùÝÝáõ ÃÛ³Ý Å³ Ù³ ݳÏ: ²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ¹³ ï³ -

ñ³ ÝÇ í×éÇÝ` γ ñ»Ý ²Ý¹ ñ» ³ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ³ÛÝ μ³ ó³ -

ë³ Ï³Ý ãÇ ·Ý³ ѳ ïáõÙ, ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó Ý»ñ ϳ Û³ó -

í³Í Çñ³ í³ Ï³Ý ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ Ý» ñÇó ¿É ·áÑ ¿: سñ ¹áõ Çñ³ -

íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ ÝÇÝ Ñ³ï ϳ å»ë á·» õá ñ»É ¿ñ Éñ³ï -

í³ ÙÇ çá óÇ ·áõÛ ù³ ÛÇÝ íÇ ×³ ÏÁ Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáõ ê¸

áñá ßáõ ÙÁ: ²ÛÝ ³Ý í³ Ý» Éáí μ³ ó³ éÇÏ ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ, ²Ý¹ ñ» -

³ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ¹³ Çñ á·» õá ñáõ ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ³éÇÃÝ ¿,

»ñμ Ñëï³ Ï»ó í»ó, áñ ãå»ïù ¿ ëÝÝϳó Ý»É Éñ³ï í³ ÙÇ çá -

óÇÝ:²· Ý» ë³ Ê² Øà Ú²Ü

ºñ Ïáõ ëÏ³Ý ¹³É`

ÑÇÝ· ûñáõٺû í»ñ çÇÝ ûñ» ñÇÝ Ï³ñ ϳ éáõÝ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý -

Ý» ñÁ, ¹áß Ý» ñÁ ¹»Ù ïí³Í, ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñ ÓáõÙ »Ý

Ñ»ñ ù»É í³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ` ³ ó ÛÇ

ѳ Ù»ñ ·ÇÝ Ñ³ñ μ³Í Ý»ñ ϳ Û³ ݳ Éáõ »õ §ÃÉáߦ »ÉáõÛÃ

áõ Ý» ݳ Éáõ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÁ` Ù»Õ ùÁ μ³ñ ¹» Éáí §ÙÇÏ ñá -

ýá ÝǦ »õ §¹Ç ݳ ÙÇÏ Ý» ñǦ íñ³, ³å³ Ñ» ï³ùñ ùÇñ

¿, û ÇÝã å³ï ׳ é³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí »Ý ³ñ ¹³ ñ³ó -

Ý» Éáõ Çñ»Ýó Ñá í³ Ý³ íá ñÛ³É §ÈÇë ϳ ÛǦ` êÛáõ ÝÇ ùÇ

Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ ³ñ ·³ ѳ ï» ÉÇ

³ñ³ñ ùÁ:

Page 3: yerkir 204

16.1

1.2

011 #

204/2

3227/

3

Îá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ ³Ý ¹³ ÙÁ ¹»Ù ¿ μÛáõ ç» ÇÝ

²Ä ç³ í³Ëù óÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ гÛÏ ê³ Ýá ëÛ³ ÝÁ íÇ ñ³ -

íáñ í³Í ¿. 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ μÛáõ ç»Ç ݳ ˳· ÍáõÙ áã ÙÇ μ³é ãϳ

æ³ í³Ë ùÇ Ù³ ëÇÝ: ºñ»Ï ²Ä ³í³Ý ¹³ Ï³Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ ÙÇÝ Ý³ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í ç³ í³ Ë³ ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý

ËݹÇñ Ý» ñÇÝ, ³å³ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÝ Ïáã

³ñ»ó ùí» ³ñ Ï» Éáõó ³é³ç Ùï³ Í»É, û ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ: §ºë ¹»Ù

»Ù ùí» ³ñ Ï» Éáõ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í 2012Ã. å» -

ï³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ç ݳ ˳· ÍÇÝ, ù³ ÝÇ áñ ³ÛÝ ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ

³Ý ï» ëáõÙ ¿ æ³ í³Ë ùÇ ÑÇ٠ݳËÝ ¹Çñ Ý» ñÁ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó

ÐÐÎ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù, §ìÇ ñ³ ѳ Û» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛáõݦ ÐÎ

ݳ ˳ ·³Ñ гÛÏ ê³ Ýá ëÛ³ ÝÁ:

§Ä³ é³Ý �áõ ÃÛáõÝݦ Áݹ ¹»Ù åá ã³Ù μ³ñ Ý» ñÇ

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ¼³ ñáõ ÑÇ öáë -

ï³Ý çÛ³ ÝÁ ²Ä Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ ÙÇÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ -

Ó³í г Û³ë ï³ ÝáõÙ ·áñ ÍáÕ É»é ݳ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ ϳÝ

Ñ³Ý ù» ñÇÝ »õ ¹ñ³Ýó Ñ» ï» õ³Ý ùáí ·á Û³ ó³Í åá ã³Ù μ³ñ Ý» -

ñÇÝ` ÑÇ ß»ó Ý» Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ѳ ×³Ë ·ïÝíáõÙ »Ý μݳ ϳ í³Û -

ñ» ñÇÝ ß³ï Ùáï »õ ѳ ×³Ë ³é³ ç³ó ÝáõÙ »Ý ï³ñ μ»ñ

ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ Ý»ñ: §Ð³Ý ù³ í³Û ñ» ñÇÝ Ùáï μݳ ϳ í³Û ñ» ñÇ

ßñç³ Ï³ ÙÇ ç³ í³Û ñáõ٠ͳÝñ Ù» ï³Õ Ý» ñÇ »õ ³ÛÉ íï³Ý ·³ íáñ

ÝÛáõ û ñÇ ³é ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ë ÝÛ³Ï ³Ý ·³Ù, áñáß

¹»å ù» ñáõÙ` ѳ ñÛáõ ñ³ íáñ ³Ý ·³Ù, ·» ñ³ ½³Ý óáõÙ ¿ ÃáõÛ É³ï -

ñ» ÉÇ Ýáñ Ù» ñÁ: ê³ Ï³ÛÝ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ë³Ë ï» Éáí ³½ -

·³ ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ÙÇ ß³ñù ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ýáñ Ù»ñ,

ѳ ñÛáõ ñ³ íáñ ÉÇ ó»Ý ½Ç ³ Ý»ñ ¿ ïñ³ Ù³¹ ñ»É Ýáñ É»é ݳ ³ñ ¹Ûáõ -

ݳ μ» ñ³ Ï³Ý Ñ³Ý ù» ñÇ ß³ ѳ ·áñÍ Ù³Ý »õ Ñ» ï³ Ëáõ½ Ù³Ý

Ýå³ ï³ Ïáí¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ÑÝãáÕ Ï³ñ ÍÇù Ý» ñÇÝ, û ³Û¹ Ñ³Ý ù» ñÁ

ݳ »õ ³ß ˳ ï³ ï» Õ»ñ »Ý ³å³ Ñá íáõÙ, å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ ÑÇ -

ß»ó ñ»ó, áñ Ñ³Ý ù³ í³Û ñáõÙ ³ß ˳ ïáÕ Ù³ñ ¹Á ³Û¹ ï³ Å³ ݳ -

ÏÇñ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ñ³ Ù³ñ ÙÇ çÇ ÝÁ ëï³ ÝáõÙ ¿ 100 ѳ ½³ñ

¹ñ³Ù, ÇÝ ãáí μ³ í³ ñ³ñ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ýÇ ½Ç ϳ Ï³Ý ·á Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ

å³Ñ å³ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ: §ÆëÏ Ù»ñ μá Éá ñÇë ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ñë ïáõ -

ÃÛáõÝÝ ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý ×³ ݳ å³ñ Ñáí ÷á ˳Ýó í» ó ÙÇ ù³ ÝÇ

ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñ» ñÇ »õ ³Û ëûñ ¿É ÝáõÛ ÝÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ ¿¦,-

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ¼³ ñáõ ÑÇ öáë ï³Ý çÛ³ ÝÁ:

18 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÇ Ñ³ë ó» ³ ï» ñ» ñÁ

ä³ñ½ íáõÙ ¿` »ÏáÕ ï³ñ í³ å»ï μÛáõ ç» áí ݳ -

˳ ï»ë íáÕ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ÷³ û ÃÇ Ñ³ë ó» ³ -

ï» ñ» ñÁ ¹» é»õë ѳÛï ÝÇ ã»Ý: ì³ñ ã³ å»ï

îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, ÷áñ Ó» Éáí Ýϳ ï»É ï³É ³Ûë ÷³ -

û ÃÇ ¹»ñÝ áõ ϳ ñ»õ á ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ, áñ

¹ñ³ ÝÇó Ïû·ï í»Ý å» ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç ßáõñç 100

ѳ ½³ñ ³ß ˳ ïáÕ Ý»ñ: ê³ Ý³»õ å³ ï³ë Ë³Ý ¿ñ å» -

ï³ Ï³Ý, ѳï ϳ å»ë ù³Õ ͳ é³ ÛáÕ Ý» ñǪ ³ß ˳ ï³ -

í³ñ Ó» ñÁ ãμ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ³ñ ï³ -

ѳÛï íáÕ ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: ØÇÝã ¹»é ù³Õ ͳ é³ ÛáÕ -

Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ãÇ ³Ýó ÝáõÙ 8 ѳ ½³ ñÁ: ²Ûë åÇ ëáí, ù³Õ ͳ -

é³ ÛáÕ Ý» ñÇÝ áõÕ Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ѳë ϳó í»ó, áñ ѳ Ù³ -

ϳñ ·áõÙ ÙÇ ³ÛÝ Çñ»Ýù ã»Ý, ÇëÏ 100 ѳ ½³ñ Ñá ·áõ ³ß -

˳ ï³ í³ñ Ó» ñÇ μ³ñÓ ñ³ óáõÙ ³Ûë å³ ÑÇÝ Ñݳ ñ³ íáñ

ã¿ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É, ù³ ÝÇ áñ ³Û¹ ¹»å ùáõÙ Éñ³ óáõ óÇã

·Ý³× ï» ÕÇ Ïáõ Ý» ݳ: ²ÝáõÕ Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ݳ»õ ѳë ϳó -

íáõÙ ¿ñ, û ëá óÇ ³ É³Ý ÷³ û ÃÇ ³ñ Å»ù ϳ½ ÙáÕ 18 ÙÉñ¹

¹ñ³ ÙÁ ãÝãÇÝ ·áõ Ù³ñ ¿` 100 ѳ ½³ñ Ñá ·áõ ³ß ˳ ï³ -

í³ñ Ó» ñÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ: ØÇÝã ¹»é ѳÛï ÝÇ ¿, áñ

å» ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áõ٠ͳ é³ ÛáÕ Ý» ñÇ Ñ³ë ïÇù Ý» -

ñÇ ÃÇíÝ ³Ûë ï³ ñÇ ãå»ïù ¿ ·» ñ³ ½³Ý ó»ñ 16 ѳ ½³ñ

600-Á: àõ ñ»ÙÝ, áí ù»±ñ »Ý ³ÛÝ 100 ѳ ½³ ñÁ, áñáÝù

û·ï í» Éáõ »Ý ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ÷³ û ÃÇó: ¼áõï »Ý Ã³¹ ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí` ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÷³ û ÃáõÙ

ϳ ñáÕ »Ý Áݹ·ñÏ í³Í ÉÇ Ý»É Ý³»õ ѳ ïáõÏ, ѳ Ù³ÛÝ ù³ -

ÛÇÝ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ, ÇÝã å»ë ݳ»õ äà ²Î-Ý» ñÇ ³ß -

˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ£ ²Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ÝÝ

³Ûë å³ ÑÇÝ ³Ý ѳÛï ¿, û §Ñ³Û ñ» ݳ ϳݦ μÛáõ ç» Çó

ѳï ϳ å»ë á±õÙ ³éáÕ çáõ ÃÛ³Ý, ѳݷë ïÇ, μݳ ϳ ñ³ -

ݳ ÛÇÝ »õ áõë Ù³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇÝ ¿ áõÕÕ í» Éáõ ÏÉá ñÇÏ ³Ûë

·áõ Ù³ ñÁ: ê³ Ï³ÛÝ ¹»é áãÇÝã, áñ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

ã·Ç ïÇ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ. ϳ ñ» ÉÇ ¿ Ùï³ Í»É, áñ Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ å³ñ ½³ å»ë ³Ý ÷áõ Ãáõ ÃÛáõÝ »Ý óáõ ó³ μ» ñ»É

Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ ËݹÇñÝ

Áëï ³Ù» Ý³Û ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ: ê³ Ï³ÛÝ ÇÝã å»ë ѳë -

ϳ Ý³É ýÇ Ý³Ýë Ý» ñÇ ÷áË Ý³ ˳ ñ³ñ ä³ í»É ê³ ý³ -

ñÛ³ ÝÇ` Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇó Ù» Ïáí ûñ»ñë ÑÝã»ó ñ³Í

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, û ¹» é»õë å³ñ½ ã¿` áí ù»ñ »Ý ³ÛÝ

100 ѳ ½³ñ ³ß ˳ ïáÕ Ý» ñÁ, áñáÝù Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ

Ïëï³ Ý³Ý û·ï í» Éáõ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ÷³ û ÃÇó: Üñ³

Ëáë ùáí` ÙÇÝ ã»õ ³Ùë í³ í»ñç ÙÇ ³ÛÝ Ñݳ ñ³ íáñ ÏÉÇ ÝÇ

×ßï»É ÷³ û ÃáõÙ Áݹ·ñÏ í³Í Ý» ñÇÝ: êï³ó íáõÙ ¿ ³μ -

ëáõñ ¹³ ÛÇÝ Çñ³ íÇ ×³Ï, »ñμ ³é³ ç³ñ ÏÁ` ÏáÝÏ ñ»ï áõ

ÏÉá ñÇÏ ·áõ Ù³ ñÇ ã³ ÷áí, ³ñ íáõÙ ¿` ³é³Ýó ×ßï» Éáõ

ÏáÝÏ ñ»ï ѳë ó» ³ ï» ñ» ñÇÝ: ²Û ëÇÝùÝ` å»±ïù ¿ñ, áñ ëá -

óÇ ³ ɳ Ï³Ý ÷³ ûÃÝ ³ñ Å» ݳñ 18 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù, ³ñ Å»

³Û¹ ù³Ý: ä»±ïù ¿ñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ïå³ íá ñÇã §100 ѳ -

½³ñ¦ ÃÇ íÁ, Ñ³Û ï³ ñ³ñ í»ó: ÆëÏ Ùݳ ó³ÍÝ ³ñ ¹»Ý

§ï»Ë ÝÇ Ï³ ÛÇ ËݹÇñ¦ ¿:

Â. Ô.

ܳ ˳· ÍÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ½» Ïáõ óáÕ, ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ -ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñÍ íÇÏ ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ Ý»ñ ϳ -Û³ó ñ»ó ûñÇ Ý³· ÍÇ ÑÇ٠ݳ íá ñáõÙ Ý»ñÝ áõ ³é³-

ç³ñÏ íáÕ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ³Ý ϳ ˳ óáõ ÙÇóÇ í»ñ ÐÐ-áõÙ Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÇ ë³Ñ Ù³Ý Ù³ÝÑÇ٠ݳ íáñ í³Í Ù» ˳ Ýǽ٠ݻñ ã»Ý ·áñ Í»É:

úñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ùÝݳñÏ í»ó ·ñ» û¹³ ï³ñÏ ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙ: ä³ñ½ íáõÙ ¿` ï³ ñÇ Ý»ñ ß³ ñáõ Ý³Ï ³ß -˳ ï³ í³ñ Ó» ñÇ »õ Ï»Ý ë³ Ãá ß³Ï Ý» ñÇ μ³ñÓ ñ³ óáõÙ Ëáë ï³ -ÝáõÙ »Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ë³ Ï³ÛÝ ÝÙ³ ݳ ïÇå ѳñ ó» ñÁËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Ùßï³ å»ë μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ áõ ïñí³Í Ëáë -ïáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ »Ý Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ å³ï ·³ Ù³ íáñ -Ý» ñÁ. ÇëÏ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã å³ï ·³ Ù³ íáñ- Ý» ñÁ ѳñÏ ã»Ý ѳ Ù³ ñáõÙ ³Ý ·³Ù Éë»É Ýñ³Ýó:

ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñ³ Üé³ ÝÛ³ ÝÁÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ μ³ í³ Ï³Ý μ³ñÓñ ·Ý³×³ñ Ó³ ݳ·ñ í»ó, μ³Ûó ·Ý³ ×Á ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ³Û¹ -ù³Ý ó³ íáï ãÇ ÁÝ ¹áõÝ í»É, áñáí Ñ» ï»õ ³Ù»Ý ï³ ñÇ Ï³ é³ -í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ ¿ñ Ãá ß³Ï Ý»ñÝ áõ ³ß ˳ ï³ -í³ñ Ó» ñÁ: ²Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ` 2004-2006 Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ, ³Ý -·³Ù 20 ѳ ½³ñ Ù³ñ ¹áõ ã³ ÷áí Ý»ñ ·³Õà »Õ³í: §ÐÇ Ù³ ÇÙÙ»ç ѳñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙ, ³Û¹ á±Ýó ¿, áñ ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ Ý» -ñÇÝ, ×Çßï ¿, Åá Õá íáõñ ¹Á Ñ³Û Ñá ÛáõÙ ¿ñ áõ ¹Å·áÑ ¿ñ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, μ³Ûó É³í ¿ñ ³å ñáõÙ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ²ñ³Üé³ ÝÛ³ ÝÁ: àõ ß³· ñ³í ¿ñ í»ñ çÇ ÝÇë »õ ²Ä ëá óÇ ³ ɳ ϳÝѳñ ó» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ г Ïáμ г -Ïá μÛ³ ÝÇ »ñÏ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ: §êá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ñ³ÝÓ -ݳ Åá Õá íÁ ÇÝ ãá±õ ¿ ѳ ϳ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝí³ ñáõÙ: úñ»Ý ùáí Ó»ñ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ å»ïù ¿ ѳ ϳ¹ñ íÇϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ, μ³Ûó ÙÇßï å³ßï -å³ ÝáõÙ ¿ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ß³ Ñ» ñÁ¦,- íñ¹áí í»ó ²ñ³ Üé³ -ÝÛ³ ÝÁ:

Æ å³ ï³ë Ë³Ý Ð.г Ïá μÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û ³ÛÝ, ÇÝã³ÝáõÙ ¿ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ, ѳ ϳ Åá Õáíñ ¹³ ϳÝã¿: §²ÛÝ, ÇÝã ³ñ íáõÙ ¿ Ó»ñ ÏáÕ ÙÇó, ³ñ íáõÙ ¿ Åá Õáíñ ¹ÇÝ ¹áõñ

·³ Éáõ ѳ Ù³ñ, Ù»Ýù ã»Ýù ³é³ñ ÏáõÙ` ¹áõñ »Ï»ù¦,- Ñ³Û ï³ -ñ³ ñ»ó ݳ: Æñ »ÉáõÛ Ãáõ٠г Ïáμ г Ïá μÛ³ ÝÇ å³ ï³ ë³ Ë³ -ÝÁ ïí»ó Ù»Ï ³ÛÉ ¹³ß Ý³Ï ó³ Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ` Ðñ³Ûñγ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ: ܳ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û ³Ûë ݳ ˳· ÍáíÐÚ¸-Ý ù³ ñá½ ã³ Ï³Ý Ñ³ñ ó»ñ ãÇ Éáõ ÍáõÙ, »õ ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñËÙμ³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ ³Ûë ݳ ˳ ·Ç ÍÁ ßñç³ Ý³ éáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿¹ñ»É ¹» é»õë Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛáõÙ ·ïÝí» Éáõ ų Ù³ ݳÏ, »õ ³ÛÝμËáõÙ ¿ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÇó: ²ñ³Üé³ ÝÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ·á Ý» ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³é³ç å»ïù ¿ ·Ý³ ÛÇÝ ³Ûë ù³Û ÉÇÝ` óáõÛó ï³ Éáõѳ Ù³ñ, áñ ³Ù»Ý ¹»å ùáõÙ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ÇÝã-áñ μ³Ý ³Ý»É:ê³ Ï³ÛÝ å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ Éáõñç Ùï³ í³ Ëáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ, áñϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ·áõ ó» áã Ùï³Í í³Í, ë³ Ï³ÛÝ Ëó ÝáõÙ ¿³ñ ï³ ·³Õ ÃÁ: §ºÃ» Ù»Ýù ³Ûë ï»Ù å» ñáí ·Ý³Ýù, ³í» ÉÇÉáõñç ËݹÇñ Ý»ñ »Ýù áõ Ý» ݳ Éáõ, áñáí Ñ» ï»õ ïÝï» ëáõ ÃÛáõ ÝÁÝí³ ½áõÙ ¿: ºÃ» ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ Ýí³ ½áõÙ »Ý, Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿Ýí³ ½» Éáõ ¿ ëå³ éáõ ÙÁ, ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ` ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²Ûëù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ¹áõù μ» ñáõÙ »ù ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý áõ »ñÏ -ñÇ ÷áù ñ³ó Ù³ ÝÁ, áõ ϳñ ÍáõÙ »Ùª ³Ûë ï»Õ Çë ϳ å»ë ³ÝÑ ñ³ -Å»ßï ¿ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ùá ï» óáõÙ¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ݳ: ÈÇ ÉÇö³Éë ïÛ³ÝÝ ¿É ³é³ ç³ñ Ï»ó Çß Ë³ ݳ íáñ Ý» ñÇÝ ·á Ý» »ñ Ïáõûñ ³å ñ»É 32500 ¹ñ³Ù Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ³ß ˳ ï³ í³ñ Óáí, áñáíÙ³ñ ¹ÇÏ ÙÇ ³Ù μáÕç ³ÙÇë »Ý ·á Û³ ï» õáõÙ:

üÇ Ý³Ýë Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ñ ì³ ã» ¶³μ ñÇ » ÉÛ³ ÝÇ Ñ³ Ùá½ -Ù³Ùμ` ÐÚ¸-Ç ³Ûë ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÝÇ ³½ ÝÇí Ýå³ -ï³Ï Ý»ñ, áõ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÇ ëáõÙ ¿ ³Û¹ Ýå³ ï³Ï Ý» ñÁ,áõÕ Õ³ ÏÇ Ï³ñ ÍáõÙ ¿, áñ ÝÙ³Ý Ëá ßáñ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáíù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ Éáõñç Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñ áõ Ý» ݳÉáõ óÝóáõÙ Ý» ñÇ μ» ñ»É:

àõ û »õ ²ñÍ íÇÏ ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û Çñ»Ýó³ë³ÍÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ³Ûë μÛáõ ç» áí, »õ ¹ñ³Ñ³ Ù³ñ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 34 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ïå³ Ñ³Ýç íÇ, ì³ ã» ¶³μ ñÇ -» ÉÛ³ ÝÁ åݹ»ó, áñ ³ß ˳ ï³ í³ñ Ó» ñÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñμÛáõ ç» Çó Ïå³ Ñ³Ýç íÇ Ñ³ í» ÉÛ³É 153 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

µ³ñÓ ñ³ó Ý»É Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ

ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ »ñ»Ï ³ñ ï³ Ñ»ñà ϳñ ·áí

ùÝݳñ Ï»ó ÐÚ¸ ³é³ ç³ñ Ï³Í §Üí³ ½³ -

·áõÛÝ ³Ù ë³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÇ Ù³ -

ëÇݦ ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ,

áñáí ³é³ ç³ñÏ íáõÙ ¿ Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ³ß -

˳ ï³ í³ñ ÓÇ ã³ ÷Á ë³Ñ Ù³ Ý» ÉÇë Ñ³ß íÇ

³é Ý»É ·Ý³ ×Ç Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ, Ï»Ý ë³ å³ -

Ñáí Ù³Ý Ýí³ ½³ ·áõÛÝ µÛáõ ç»Ý ϳ٠ëå³ -

éá Õ³ Ï³Ý Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ½³Ù µÛáõ ÕÇ

³ñ Å» ùÁ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ÙÇ çÇÝ ³ß ˳ ï³ -

í³ñ ÓÁ: Àëï ³Û¹Ù` ³é³ ç³ñÏ í»É ¿ Ýí³ -

½³ ·áõÛÝ ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ 32500-Ç

÷á ˳ ñ»Ý ë³Ñ Ù³ Ý»É 63000 ¹ñ³Ù, ÇëÏ

ù³Õ ͳ é³ ÛáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ` 75800 ¹ñ³Ù:

Page 4: yerkir 204

16.1

1.2

011 #

204/2

3227/

4

Êáë ùÁ áã û »ñÏ ñáõÙ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý Çñ³ íÇ ×³ ÏÇ

ϳ Ûáõ ݳó Ù³ ÝÁ, ³ÛÉ μ³ ó³ é³ å»ë ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³ ÝÇó Ù»ñ

Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇÝ áõ Õ³ñÏ íáÕ ¹ñ³ Ù³ Ï³Ý ÙÇ çáó Ý» ñÇÝ ¿

í» ñ³ μ» ñáõÙ, áñáÝù Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ »Ý Ù»ñ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý

Çñ³ Ï³Ý Éá Ïá Ùá ïÇ íÁ: ºÃ» Ýϳ ï»Ýù, áñ »ÏáÕ ï³ñ í³

μÛáõ ç»Ç »Ï³Ù ï³ ÛÇÝ Ù³ ëÁ 910 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ¿, áñÇó 874

ÙÉñ¹Á` ѳñ ϳ ÛÇÝ »Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ »õ ëáóí ׳ñ Ý» ñÇ ï»ë -

ùáí, ³å³ å³ñ½ ¿ ¹³é ÝáõÙ, áñ ýÇ ½Ç ϳ Ï³Ý ³Ý Ó³Ýó

³Ýáõ Ýáí áã ³é»õï ñ³ ÛÇÝ Ýå³ ï³ Ïáí áõ Õ³ñÏ í³Í

ïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÁ ß³ï áõ ß³ï ³í» ÉÇ �» ñ³ ½³Ý óáõÙ »Ý

Ù»ñ μÛáõ ç»Ý ³å³ Ñá íáÕ »Ï³ Ùáõï Ý» ñÁ:

²ñ ¹»Ý ÇëÏ 9 ³Ùë í³ Ïïñí³Í ùáí ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³ ÝÇóμ³Ý ϳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·áí Çñ³ ϳ ݳó í³Í áã ³é»õï -ñ³ ÛÇÝ ïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÁ ϳ½ ÙáõÙ »Ý 1 ÙÉñ¹ 92 ÙÉÝ 379

ѳ½. ¹á ɳñ, áñÇó 908 ÙÉÝ 121 ѳ½. ¹á ɳ ñÁ` èáõ ë³ë ï³ ÝǸ³ß Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó: ²Ûëå Çëáí, ÙÇ ³ÛÝ è¸-áõÙ ³å ñáÕ Ù»ñ Ñ³Û -ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÁ ï³ ñ» Ï³Ý Ð³ Û³ë ï³Ý »Ý áõ Õ³ñ ÏáõÙ Ù»ñ μÛáõ -ç»Ç »Ï³Ù ï³ ÛÇÝ Ù³ ëÇ Ùáï Ï» ëÇ ã³÷ ·áõ Ù³ñ£ ¸ñ³ Ù³ ϳÝÙÇ çáó Ý» ñÇ Ù»Í Ý»ñ Ñáëù Ýϳï íáõÙ ¿ ѳï ϳ å»ë ï³ ñ» í»ñ -çÇÝ, ²Ù³ Ýá ñÇó ³é³ç: ²ÛÝ å»ë áñ, ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³ÏÝ Ï³ É»É, áñï³ñ í³ Ïïñí³Í ùáí г۳ë ï³Ý ϳ ï³ñ í» ÉÇù ÷á Ë³Ý óáõÙ -Ý» ñÁ »Ã» ãѳë Ý»Ý, ³å³ ÏÙá ï» Ý³Ý Ý³ ˳׷ ݳ ų Ù³ ÛÇÝÙ³ ϳñ ¹³ ÏÇÝ: г Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ë»Ýù, áñ 2008Ã. 9³Ùë í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ áã ³é»õï ñ³ ÛÇÝ Ýå³ ï³ Ïáí Ù³ë ݳ íáñ

ïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÁ ϳ½ Ù»É ¿ÇÝ ßáõñç 1 ÙÉñ¹ 205 ÙÉÝ, áñÇó ÙÇ -³ÛÝ 1 ÙÉñ¹ ¹á ɳ ñÁ` è¸-Çó, áñÝ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï »õë Ýáñ ¿ñûõ³ Ïá Ë»É ×·Ý³ ų ÙÇ ÷áõÉ: 2009 Ãí³ Ï³ ÝÁ Ù»ñ ïÝï» ëáõ -ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ËÇëï ³Ý Ïáõ Ù³ ÛÇÝ ¿ñ, Ù³ ݳ í³Ý¹ ݳ Ëáñ¹ ï³ -ñÇ Ý» ñÇ »ñÏ ÝÇß ïÝï» ë³ Ï³Ý ³×Ç ýá ÝÇÝ. áã ÙÇ ³ÛÝ ïÝï» ëáõ -ÃÛáõ ÝÁ ³Ý ÏáõÙ ³å ñ»ó »ñÏ ÝÇß Ãí» ñáí, ³Û É»õ ïÝï» ëáõ ÃÛ³ÝÇñ³ Ï³Ý Ñ³ï í³ ÍÇó áã å³ Ï³ë ϳ ñ»õ áñ Ù³ë ݳ íáñ ïñ³Ýë -ý»ñï Ý» ñÁ ß»ß ï³ ÏÇ Ýí³ ½» óÇÝ` ѳ Ù» Ù³ ï» ÉÇ Å³ Ù³ ݳ ϳ -ѳï í³ Íáõ٠ϳ½ Ù» Éáí 786 ÙÉÝ 492 ѳ½. ¹ñ³Ù, ³Ûë åÇ ëáí, Ù»Ïï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ïñ׳ï í» Éáí Ùáï 1/3-áí: ²Ñ³ û ݳ»õÇÝ ãáõ г Û³ë ï³ ÝÇ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÁ Ï³Ã í³ Í³ -ѳñ »Õ³í: ²Û ɳ å»ë ÷áùñ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ùμ г Û³ë ï³ ÝÁ ѳ -Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ ïÝï»ë ³Ï³Ý ׷ݳ ų ÙÇó ϳ ñáÕ ¿ñ »õ³Û¹ ù³Ý ãïáõ Å»É, ù³ ÝÇ áñ §»Ã» ãϳ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ, ãϳ »õ׷ݳ ų٦,- ϳ ï³ ÏáõÙ ¿ÇÝ ×·Ý³ ų ÙÇ ï» ë³ μ³Ý Ý» ñÁ: ÆÝ -ã»õ¿, Ù»ñ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý áõ »Ã» Ïáõ ½»ù` Ù»ñ ÏÛ³Ý ùÇ ½³ñ Ï» ñ³ÏÑ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ Ù³ë ݳ íáñ ïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÁ 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇóëÏë» óÇÝ Ýá ñÇó ³×»É, ù³ ÝÇ áñ ѳ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ ßáõ Ï³Ý »õëëÏë»ó í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³Ý ÙÇ ïáõÙ Ý»ñ ¹ñë»õ á ñ»É: سë ݳ íá ñ³ -å»ë, Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ÁÝ Ó»é í»ó, áñ Ù»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÁÝá ñÇó ³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ù»Ï Ý»Ý ¹» åÇ èáõ ë³ë ï³Ý »õ³ÛÉ »ñÏñ Ý»ñ: Æ ¹»å, èáõ ë³ë ï³ ÝÁ Ñ»Ýó 2009Ã. ϳ Û³ó ñ»óáñá ßáõÙ, áñáí ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³ ÏáõÙ ¿ñ ų Ù³ ݳ ϳ íáñ ³ß ˳ -ïáõ ÅÇ Ý»ñ Ñáë ùÁ Çñ »ñ ÏÇñ` Ýå³ ï³Ï áõ Ý» ݳ Éáí ³×áÕ ·áñ -ͳ½ñ Ïáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ ³é³ç ݳ Ñ»ñà Éáõ Í»É Çñù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇÝ ³ß ˳ ï³Ý ùáí ³å³ Ñá í» Éáõ ËÝ¹Ç ñÁ: ØÇÝã -¹»é, Áëï Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, г Û³ ë ï³ ÝÇó ³ñ ï³· ݳ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ù»Ï ÝáÕ Ý» ñÇ ³í» ÉÇ ù³Ý 90 ïá Ïá ëÁ Ù»Ï ÝáõÙ ¿Ñ»Ýó èáõ ë³ë ï³Ý: Üϳ ï»Ýù ݳ»õ, áñ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ áõ ëáõ٠ݳ -ëÇ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, г Û³ë ï³ ÝÇó ų Ù³ ݳ ϳ íáñ ³ñ ï³· ݳ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ù»Ï ÝáÕ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ ï³ ñ» Ï³Ý Ï³½ ÙáõÙ ¿ ßáõñç 60ѳ ½³ñ, ÇÝãÝ ÇÝù ÝÇÝ ÷áùñ ÃÇí ã¿` Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳ Éáí Ù»ñïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ÷áùñ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ´Ý³ ϳ ݳ μ³ñ,г Û³ë ï³Ý áõ Õ³ñÏ íáÕ Ù³ë ݳ íáñ ïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÇ Í³ í³É -Ý» ñÇ Ù»ç ³é³ç ݳ Ñ»ñà ݻñ¹ ñáõÙ áõ Ý»Ý Ñ³ï ϳ å»ë èáõ ë³ë -ï³ ÝáõÙ Ùßï³ Ï³Ý μݳ Ïáõ ÃÛáõÝ Ñ³ë ï³ ï³Í »õ ϳ ÛáõÝμǽ Ý»ë áõ Ý» óáÕ Ù»ñ ѳ ñÛáõñ-ѳ ½³ ñ³ íáñ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÁ:²Û ëÇÝùÝ, ïíÛ³É ¹»å ùáõÙ Ù»Ýù Ëá ëáõÙ »Ýù áã û ³é ѳ ë³ ñ³ÏýÇ ½Ç ϳ Ï³Ý ³Ý Ó³Ýó ³Ýáõ Ýáí г Û³ë ï³Ý »ÏáÕ ïñ³Ýë -ý»ñï Ý» ñÇ, ³ÛÉ Ýñ³ ÏáÝÏ ñ»ï ÙÇ ¹ñë»õ áñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ, áñÝ áõÕ -Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ßá ß³ ÷áõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ï»Ý ë³ -Ï»ñ åÁ: ØÇÝã ¹»é áñ»õ¿ Ï»ñå ã»Ý ϳ ñáÕ Ñ³ß í³ñÏ í»É áã μ³Ý -ϳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·áí, ³Û ëÇÝùÝ` Ï³Ý ËÇÏ »ñ ÏÇñ ÙïÝáÕ ·áõ -Ù³ñ Ý» ñÁ: îݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõ٠ϳ ï³ñ í³Í Ñ» ï³- ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ Ùá ï³ íá ñ³ å»ë Ñ³ß í³ñÏ í³Í¿, áñ μ³Ý ϳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·áí ϳ ï³ñ íáÕ Ù³ë ݳ íáñ ïñ³Ýë- ý»ñï Ý» ñÁ ϳ½ ÙáõÙ »Ý ³Ù μáÕ çÇ ßáõñç 60 ïá Ïá ëÁ:

Øá ï³ íá ñ³ å»ë 60-65 ïá Ïáë ¿É Ï³½ ÙáõÙ ¿ Ù³ë ݳ íáñïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÇó û·ï íáÕ Ù»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇ ÃÇ íÁ: ²Ñ³Ã» ÇÝ ãáõ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³Ý ã³÷ ϳ ñ»õ áñ ¿ Ù³ë ݳ íáñïñ³Ýë ý»ñï Ý» ñÇ Ï³ ÛáõÝ Ý»ñ Ñáë ùÁ: ⿱ áñ ë³ Ù»ñ å»ï μÛáõ -ç»Ç Ñ»ï ѳ Ù³¹ ñ» ÉÇ ·áõ Ù³ñ ¿, áñÇ ßÝáñ ÑÇí Ù»ñ ù³ Õ³ ù³ óÇ -Ý» ñÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ »Ý ³å ñ»É, ³ß ˳ ï»É »õ ³ñ³ ñ»É ³Ûë Ñá ÕÇíñ³: ÆëÏ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÃáÕ ·ÉáõË Ïáï ñ»Ý ëá óÇ ³ ɳ ϳÝμÛáõ ç» Ý»ñ §³ñ³ ñ» Éáõ¦ íñ³, ÷áñ Ó»Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýó ѳ Ùá ½»É,áñ Ýå³ë ï³ éáõ Ý»ñÝ ³å ñ» Éáõ »Ý Çñ»Ýó ïí³Í 26 ѳ ½³ñ ¹ñ³ -Ùáí, Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÁ` 30 ѳ ½³ñ ¹ñ³ Ùáí, áñ Ýí³ ½³ ·áõÛÝ ³ß -˳ ï³ í³ñÓ ë³Ñ Ù³Ý í³Í ÝáõÛÝ 30 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÁ ÉÇ á íÇÝμ³ í³ Ï³ ݳó ÝáõÙ ¿` ëï³ Ý³ Éáõ 65 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ϳ½ ÙáÕ Ýí³ -½³ ·áõÛÝ å³ ñ» ݳ ÛÇÝ ½³Ù μÛáõ ÕÇ å³ ñáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, »õ ³Ûë -å»ë ß³ ñáõ ݳÏ: ØÇÝã ¹»é ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ å»ïù ¿ Ñáõ ë³É, áñèáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ Ï³Ý ×·Ý³ ų ÙÇ »ñÏ ñáñ¹³ÉÇù ãÇ ÉÇ ÝÇ:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

ºñ» õ³ ÝÁ Ýáñ ù³ Õ³ ù³ å»ï áõÝÇ

ºñ» õ³ ÝÇ ³í³ ·³ ÝÇÝ »ñ»Ï ÁÝï ñ»ó Ýáñ

ù³ Õ³ ù³ å»ï: ºñ» õ³ ÝÇ 54-ñ¹ ù³ Õ³ ù³ -

å»ï ÁÝïñ í»ó ³é³ ç³¹ñ í³Í ÙÇ ³Ï Ã»Ï Ý³ -

ÍáõÝ` ÷áË ù³ Õ³ ù³ å»ï î³ ñáÝ Ø³ñ ·³ ñ-

Û³ ÝÁ, áí Ý³Ë ÏÇÝ ù³ Õ³ ù³ å»ï γ ñ»Ý γ -

ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÇó Ñ» ïá Çñ³ -

ϳ ݳó ÝáõÙ ¿ñ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ å³ñ ï³ Ï³-

Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· -

ëÛ³ ÝÇ ·É˳ íá ñáõ ÃÛ³Ùμ ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 31-ÇÝ

ϳ Û³ ó³Í Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

·áñ ͳ ¹Çñ Ù³ñÙ ÝÇ »õ ËáñÑñ ¹Ç ѳ Ù³ ï»Õ

ÝÇë ïáõÙ ÙÇ ³ Ó³ÛÝ Ñ³ë ï³ï í»É ¿ñ ºñ» õ³ ÝÇ

ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ å³ß ïá ÝáõÙ ³é³ ç³¹ñ í³Í

î³ ñáÝ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ:

î³ ñáÝ Ø³ñ ·³ ñÛ³ ÝÁ ù³ Õ³ ù³ å»ï ¿

ÁÝïñ í»É ÙÇ ³ Ó³ÛÝ` 49 ÏáÕÙ Ó³Û Ý» ñáí:

ìñ³ óÇ ëå³ éáÕ Ý» ñÁ ݳ ËÁÝï -ñáõÙ »Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ -ÃÛ³Ý ëáõñ ×Á

ìñ³ë ï³ ÝáõÙ ·³ ñ» çáõñ ³ñ ï³¹ ñáÕ

³Ù» ݳ Ñ» ÕÇ Ý³ ϳ íáñ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ ¹³ -

ñ»ó ñ»É ¿ §Î³½ μ» ·Ç¦ ëáõñ ×Ç ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ: Àëï ³Û¹ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ ì³ Å³

´áõñ ¹áõ ÉÇ` Ù» Õ³ íá ñÁ Ñ³Û Ý»ñ Ùáõ ÍáÕ Ý»ñÝ

»Ý, áí ù»ñ íñ³ ó³ Ï³Ý ßáõ ϳ ÛáõÙ áõ Ý»Ý Ù» -

Ý³ß Ýáñ ѳ ÛÇÝ ¹Çñù:

´áõñ ¹áõ ÉÇÝ The FINANCIAL å³ñ μ» ñ³ -

ϳ ÝÇÝ Ñ³Ûï Ý»É ¿, áñ ìñ³ë ï³ ÝÁ ѳ ϳ Ù» -

Ý³ß Ýáñ ѳ ÛÇÝ Ï³ Ýá ݳ ϳñ ·»ñ ãáõ ÝÇ, ³Û¹

ÇëÏ å³ï ׳ éáí ï» Õ³ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ -

ÃÛáõÝÝ ³Ý ÏáõÙ ¿ ³å ñáõÙ, ÇëÏ Ñ³ Û» ñÁ, Áëï

Ýñ³, §³½ ÝÇí ã»Ý ˳ ÕáõÙ¦£

§Ð³ Û» ñÁ ßáõ ϳ ÛáõÙ μ³Ù μ³ ë³Ýù »Ý ï³ -

ñ³ ÍáõÙ, û Ù»Ýù ɳí áñ³ ÏÇ ëáõñ× ã»Ýù ³ñ -

ï³¹ ñáõÙ: ºë ÷áñ Ó»É »Ù μ³ Ý³Ï ó»É ѳ Û» ñÇ

Ñ»ï, μ³Ûó Ýñ³Ýù ÙÇ ³ÛÝ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ »Ý, áñ

Çñ»Ýó ÝÙ³Ý í³ñ í»Ù: ºí áñ ÙÇ ³ÛÝ ³Û¹ ¹»å -

ùáõÙ ß³ ÑáõÛà Ïáõ Ý» ݳ٦,- ³ë»É ¿ ì³ Å³

´áõñ ¹áõ ÉÁ: г Ù³ ó³Ý ó³ ÛÇÝ Ñ³ñ óáõÙ Ý» ñáí

§ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇÝ å³ñ½ ¿ ¹³ñ Ó»É, áñ

íñ³ óÇ ëå³ éáÕ Ý» ñÁ ݳ ËÁÝï ñáõÙ »Ý Ñ³Û -

ϳ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý ëáõñ ×Á: ú· ï³ ï» -

ñ» ñÇó Ù» ÏÁ ³Ý ·³Ù Ýᯐ ¿. §ºë, ûñÇ Ý³Ï, »ñμ

ÇÙ³ ÝáõÙ »Ù, áñ ºñ» õ³ ÝÇó Ç٠ͳ Ýáà ݻ ñÁ

ϳ٠ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÁ ·³ Éáõ »Ý ÂμÇ ÉÇ ëÇ, ËݹñáõÙ

»Ù, áñ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ëáõñ× μ» ñ»Ý¦:

ÏÇ ë³ï-åé³ï »Ý ³ÝáõÙ

²í ïá Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É

2008 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Ï³ ï³ñ í³Í ûñ»Ý ùÇ ÷á ÷á -

Ëáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ½ÝÝáõÙ

Çñ³ ϳ ݳó ÝáÕ Ï» ï» ñÁ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ÇÝ

¹ñ³Ù ßáñ Ã»É í³ ñáñ¹ Ý» ñÇó. å³ï ׳ é³ μ³ ÝáõÙ ¿ÇÝ,

û Ù» ù» Ý³Ý ë³ñ ùÇÝ ã¿, áõ, áñ å»ë ϳ ÝáÝ, ѳ í» ÉÛ³É 5

ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ÇÝ åá ÏáõÙ Ù» ù» ݳ ÛÇ ïÇ ñá çÇó: ÆëÏ

Ù»Í, μ»é ݳ ï³ñ Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ ¹»å ùáõ٠ѳ í» ÉÛ³É ³Û¹

·áõ Ù³ ñÇ ã³ ÷Á ϳ ñáÕ ¿ñ ѳë Ý»É ÙÇÝ ã»õ 25 ѳ ½³ñ

¹ñ³ ÙÇ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ÝÝ

³ë³ó §²ùÇ É»ë¦ í³ ñáñ¹ Ý» ñÇ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï -

å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ/Ï Ý³ ˳ ·³Ñ ¾¹á õ³ñ¹ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ:

ܳ Ýß»ó, áñ ³Ûë íÇ ×³ ÏÁ ï» õ»ó ßáõñç ÑÇÝ· ï³ ñÇ,

ÙÇÝ ã»õ ³Ûë ï³ ñÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áñá ßáõÙ ÁÝ ¹áõ -

Ý»ó, ѳ Ù³ Ó³ÛÝ áñǪ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É ÏïñáÝ -

Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý ï³É ÙÇ ³ÛÝ μ³Ý Ï» ñÁ: ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë Ýáñ

ѳ Ù³ ϳñ·Ý ¿É Çñ û ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ áõ ÝÇ:

´³Ý ÏáõÙ áõà ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù í׳ ñ» Éáõó »õ ï»Ë½ÝÝ -

Ù³Ý Ïïñá ÝÁ ëï³ Ý³ Éáõó Ñ» ïá í³ ñáñ¹ Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý

¹Ç Ù»É Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ï³ ñ³Í ùáõÙ ·áñ ÍáÕ áõ ³ñ -

ïá ݳ·ñ í³Í 50-Çó ³í» ÉÇ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ï» ï» ñÇó Ù»ÏÝ

áõ ëï³ Ý³É Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ: ê³ -

ϳÛÝ Ï³ ñáÕ »Ý ݳ »õ ã¹Ç Ù»É, ¹³ å³ñ ï³ ¹Çñ ã¿: » »õ

Ù» ù» ݳ ÛÇ ï»Ë½Ý Ýáõ ÙÁ ËÇëï ϳ ñ» õáñ ¿ ³Ýí ï³Ý ·áõ -

ÃÛ³Ý ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ß³ ï» ñÁ ¹ñ³Ý

ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ý Ù³ï Ý» ñÇ ³ñ³Ý ùáí ݳ Û»É: ¾. Ðáí -

Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Ñ»Ýó í³ ñáñ ¹Ç ß³ Ñ» ñÇó ¿ μËáõÙ

Ù³Ý ñ³Ïñ ÏÇï »õ ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý ï»Ë½Ý Ýáõ ÙÁ, »õ Ñ»Ýó

ݳ ¿É å»ïù ¿ å³ Ñ³Ý çÇ, áñ ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ÉÇ ³ñ Å»ù

Ï»ñ åáí Ù³ ïáõó íÇ. §Æѳñ Ï», Áëï Ù»ñ ïíÛ³É Ý» ñÇ,

ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ å³ñ ï³ ¹Çñ 64 Ï» ï» ñÇó ¹Ç ³· -

Ýáë ïÇ Ï³ ÛÇ »Ý »Ý óñÏ íáõÙ ÙÇ ³ÛÝ 4 ϳ٠5 ÑÇ٠ݳ Ï³Ý -

Ý» ñÁ` ³ñ ·» É³Ï Ù³Ý, Õ» ϳ ÛÇÝ, Éáõ ë³ ÛÇÝ, ³å³ Ï» Ù³ù-

ñÇã »õ ³ÝÇ í³ ÛÇÝ Ù³ ë» ñÇ ëïáõ ·áõÙ ¿ ÉÇ ÝáõÙ¦,- ³ë³ó

¾. Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ:

ê³ Ï³ÛÝ μ³ óÇ ³ÛÝ, áñ í³ ñáñ¹ Ý» ñÇ ÑÇ٠ݳ ϳÝ

Ù³ ëÇÝ μ³ í³ ñ³ ñáõÙ ¿ áã ÉÇ ³ñ Å»ù ï»Ë½Ý Ýáõ ÙÁ, ÇÝã -

å»ë Ýß» óÇÝù, Ï³Ý Ý³ »õ í³ ñáñ¹ Ý»ñ, áí ù»ñ μ³Ý ÏáõÙ

í׳ ñáõÙ »Ý 8 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÁ, ëï³ ÝáõÙ »Ý ï»Ë½ÝÝ -

Ù³Ý Ïïñá ÝÁ, ³ÛÝ ÷³Ïó ÝáõÙ Ù» ù» ݳ ÛÇ ¹Ç Ù³ å³ ÏáõÝ,

»õ ѳñ óÁ §÷³Ï íáõÙ¦ ¿: â»Ý ¹Ç ÙáõÙ ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ï» -

ï» ñÇÝ, ëïáõ ·áõÙ ãÇ Ï³ ï³ñ íáõÙ: ÆëÏ ¹ñ³ ³ñ ¹ÛáõÝ -

ùáõÙ áã ÙÇ ³ÛÝ ãÇ ³å³ Ñáí íáõÙ Ù» ù» ݳ ÛÇ ³Ýí ï³Ý·

³ß ˳ ï³Ý ùÁ, ³Û É»õ ïáõ ÅáõÙ »Ý ï»Ë½ÝÝ Ù³Ý Ï» ï» -

ñÁ: ́ ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ í׳ñ í» ÉÇù 8 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇó 5400

¹ñ³ÙÝ ¿ Çñ³ Ï³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ³ñ Å» ùÁ, ÇëÏ 2600

¹ñ³ ÙÁ å» ï³ Ï³Ý ïáõñ ù»ñÝ »Ý: ºí áñ å»ë ½Ç ï»Ë½Ý -

Ýá ÕÁ ëï³ Ý³ Çñ»Ý ѳ ë³ Ý» ÉÇù ·áõ Ù³ ñÁ, ³å³ ݳ

í³ ñáñ ¹Çó å»ïù ¿ ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ù³ ïáõ ó» Éáõó

Ñ» ïá í»ñó ÝÇ Ïïñá ÝÁ »õ ¹ñ³ ÙÇ çá óáí μ³Ý ÏÇó ëï³ -

ݳ Ýßí³Í 5400 ¹ñ³ ÙÁ:

ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ·ñ³Ýó í³Í Ù» ù» ݳ Ý» ñÇó ù³ -

ÝÇëÝ ¿ ï»Ë½Ý ÝáõÙ ³Ýó ÝáõÙ, ¾. Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó,

áñ 440 ѳ ½³ñ Ù» ù» ݳ ÛÇó ï³ ñ» Ï³Ý ³å³ Ñá í³·ñ í»É

¿ Ùáï 370 ѳ ½³ ñÁ, ÇëÏ Ã» ¹ñ³Ý óÇó áñ Ù³ëÝ ¿

ï»Ë½Ý ÝáõÙ ³Ý ó»É, ïíÛ³É Ý»ñ ãϳÝ: ². Î.

éá Ù³Ýë Ý»ñ

Page 5: yerkir 204

16.1

1.2

011 #

204/2

3227/

5ì» ñ³ ϳÝ� Ý» Éáí Ñ³Û Ï³ ϳݻϻ Õ» óÇÝ` Ãáõñ ù» ñÁ í» ñ³ -ϳÝ� Ý»É »Ý Çñ»Ýó ËÇÕ ×Á.úëÙ³Ý ´³Û ¹» ÙÇñ

ì» ñ³ ϳݷ Ý» Éáí Ø»ñ Ó³ íáñ ²ñ» õ»É ùÇ

³Ù» ݳ Ù»Í Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óÇÝ` Ãáõñ ù» ñÁ

í» ñ³ ϳݷ Ý»É »Ý Çñ»Ýó ËÇÕ ×Á,- §¸Ç ³ñ μ» -

ùÇñ. ïÝï» ë³ Ï³Ý »õ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý å³ï -

Ùáõ ÃÛáõݦ ѳ Ù³ Åá Õá íáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿

îÇ· ñ³ ݳ Ï»ñï-¸Ç³ ñ μ» ùÇ ñÇ ù³ Õ³ ù³ å»ï

úë Ù³Ý ´³Û ¹» ÙÇ ñÁ:

г Ù³ Åá Õá íÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ë ݳ ÏÇó` åñá -

ý» ëáñ ́ ³ë ùÁÝ úñ³ ÝÁ, Ýᯐ ¿, áñ 1915 Ãí³ -

ϳ ÝÁ Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ëáñ ù³ ÛÇÝ å» ïáõ ÃÛ³Ý

³é³ çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿ñ, »õ Ñ» ï³ ·³ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ

Âáõñ ùÇ ³Ý ãÃáõÛ É³ï ñ»ó ѳ Û» ñÇÝ í» ñ³ ¹³é -

Ý³É Çñ»Ýó ïÝ» ñÁ` μéݳ· ñ³ í» Éáí Ýñ³Ýó áõ -

Ý»ó í³Í ùÁ:

ØÇ çá ó³é Ù³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åÇã Ý»ñÝ »Ý

Ðñ³Ýï ̧ ÇÝ ùÇ ³Ý í³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ÑÇ٠ݳ¹ -

ñ³ ÙÁ, ¸Ç ³ñ μ» ùÇ ñÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ,

¸Ç ³ñ μ» ùÇ ñÇ ³é»õï ñ³ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñ³ ϳÝ

å³ É³ ïÁ: г Ù³ Åá Õá íÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó»É »Ý

Ãáõñù Ùï³ íá ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã -

Ý»ñ, Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ Çß ËáÕ §²ñ ¹³ ñáõ ÃÛáõÝ »õ

½³ñ ·³ óáõÙ¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý` ¸Ç ³ñ μ» ùÇ -

ñÇó ÁÝïñ í³Í å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ »õ ³ÛÉù:

³ óñë ï³ ÝáõÙ ³í ïáí ó ñÇóÙ³ ѳ ó»É ¿ г Û³ë ï³ ÝÇ 4 ù³Õ³ ù³ óÇ

ºñ»Ï` γ ½³Ý-úñ»Ý μáõñ· ׳ ݳ å³ñ -

ÑÇÝ, Ù³ñ ¹³ ï³ñ ³í ïá Ù» ù» ݳ ÛÇ »õ Ford

Transit ÙÇÏ ñá ³í ïá μáõ ëÇ μ³Ë Ù³Ý Ñ» -

ï»õ³Ý ùáí, ½áÑ í»É ¿ г Û³ë ï³ ÝÇ 4 ù³ Õ³ -

ù³ óÇ:

§ÆÝ ï»ñ ý³ù ëǦ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí`

Ù³ñ ¹³ ï³ ñÇ ³Ý í³ ¹á Õ»ñÝ ³Ù³ é³ ÛÇÝ »Ý

»Õ»É, »õ í³ ñáñ ¹Á ãÇ Ï³ ñá Õ³ ó»É ϳ é³ í³ -

ñ»É Ù» ù» Ý³Ý Ù»ñ ϳ ë³ éáõÛ óÇ å³Û Ù³Ý Ý» -

ñáõÙ áõ ÙËñ×í»É ¿ ÙÇÏ ñá ³í ïá μáõ ëÇ Ù»ç:

Chery-Ç í³ ñáñ ¹Á »õ »ñ»ù áõ Õ» õá ñÁ ï» ÕáõÙ

Ù³ ѳ ó»É »Ý, ÙÇÏ ñá ³í ïá μáõ ëÇ áõ Õ» õáñ Ý» ñÁ

ã»Ý ïáõ Å»É: γ ï³ñ íáõÙ ¿ Ñ» ï³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ:

γ ݳÝó å»ïù ¿ Í» Í»É ÏÇ ñ³ ÏÇ, áñãÉáõë³μ³ÝíÇ

´Éá ·»ñ Ý»ñÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó»É »Ý ï³ ñ³Í í³Í Éáõ ñ» ñÇÝ,

û êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å» ïÁ Í» Í»É ¿ ·áñ ͳ ñ³ñ ïÇÏ Ýá çÁ:

khlurd-Á §Èǽ/ëϳ ÛÇ μ³ ÝÁ ¿ë ³Ý ·³Ù μáõñ¹ ¿¦ í»ñ ݳ· ñÇ

ï³Ï ·ñáõÙ ¿. §Î³ñ ÍáõÙ »Ù, áñ Ñ³Ý ù³ ï»ñ ÏÝáç ÏéÇ ßÁ

·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³½Ý ¿: » ã¿, Ù» é³Ý/ù` ܳ ñ»Ï ê³ñ· -

ëÛ³Ý, í³ñ ã³ å»ï, ÙßݳË, ù³ Õ³ ùÇÝ áõ »ñÏ ñÇÝ ïñíáÕ

íÝ³ë ·ñ» Éáí, á±Ýó ¿ Ñ»Ýó ¿ë ÏÝáç ¹»å ùáõÙ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ

¹³ñÓ ñ» óÇÝ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» ñÇÝ` §ûñ í³ Ù³ Ùáõ ÉÇ Ùá ÝÇ -

ïá ñÇÝ ·Ç ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ¦: blue_a_bear-Á ѳñó ÝáõÙ ¿. §ÆëÏ

Í» Í»±É ¿ áñ: γ ñáÕ ¿ ÙÇ Ùáõß ïÇ ¿ ïí»É ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ, ÇëÏ Ù³ -

Ùáõ ÉÁ Ù» ͳó ñ»É, ë³ñ ù»É ¿ §Ù³ñï` ³é³Ýó ϳ ÝáÝ Ý» ñǦ:

Ê»Õ× áõ Ïñ³Ï ÈÇë Ï³Ý μ³ ÏÇÝ Í» Íá ÕÇ ï»ëù áõ ÝDZ: â»±ù

ѳ í³ ïáõÙ, êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å» ï³ ñ³ ÝÇ Éñ³ï í³ Ï³ ÝÇ

å³ ï³ë ˳ ÝÁ ϳñ ¹³ ó»ù¦: talinci-Ý ·ñáõÙ ¿, áñ »Ã» êáõ -

ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇÝ ã¹³ ï»Ý. §Î³Ù ³Ù» ݳ ùÇ ãÁ å³ß ïá -

ÝÇó ãѳ Ý»Ý, áõ ñ»ÙÝ í»ñ çÇÝ ßñç³ ÝÇ å³ß ïá ݳ ÷á Ëáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í»ñç ݳ ϳ ݳ å»ë ÏÝ»ñ ϳ Û³ Ý³Ý áñ å»ë PR ³Ï -

ódz, áõ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³é³ç »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ϳ٠-

ñ³åݹ íÇ μ³ñ ¹³Ï »ñÏ ñÇ áõ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ Ï³ñ-

ÍÇ ùÁ¦: gago_berlin-Á ·ñáõÙ ¿. §ä»ïù ³ 2 ÏáÕ ÙÇÝ Éë»É, áõ ¿Ý

áñ ÑÇ Ù³ Ù³ñ½ å» ïÇ ¹»Ù ÙÇ áõ ñÇß Ó» õÇ ï» Õ» ϳï í³ Ï³Ý

³Ñ³ μ»Ï ãáõ ÃÛáõÝ ³ ÉÇ Ý» Éáõ, å³ñ½ ³... ÆÝÓ í³μ ß» ¿ë ë³Õ

§Ýá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ¦ Ñ» ï³ùñ ùÇñ ³ ÙÇ ÙÇ ³ÛÝ §ûμ ßÇ ýá ÝÁ¦

ϳ٠§³Ï í³ ñÛáõ ÙÇ çáõ ñÁ¦, û ã¿` áí áõÙ Í» Í»ó, ¿¹ ³Ù» ÝÁ

ÃáÕ §Ø³ ½áõ ÃÇ Ð³ Ùá Ý» ñÁ¦ Çñ³Ýó Ãáé Ý» ñÇÝ å³ï Ù»Ý

²ñ³ù ëÇ 3ñ¹ ³÷ÇÝ, Û»ë ÉÇ ¹³å ÉÇ íáõï¦: art_yeg-Á ·ñáõÙ ¿.

§Ø³ ñÇ á ÃÇ íÇ ¹» áÝ ³ å»ïù: ØÝáõÙ ³ ãå³ñ½ íÇ, áñ §ï»Ë -

ÝÇ Ï³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇ å³ï ׳ éáí ³Û¹ ûñÁ ï» ë³· ñáõÙ

ï» ÕÇ ãÇ áõ Ý» ó» É»: svejk_am-ÇÝ ÙÇ μ³Ý ï³ ñû ñÇ Ý³Ï ¿

ÃíáõÙ. §¸³ ¿Ý ãÇ, áñ ÈÇë Ï³Ý Ï³ ñ³ ù³ ó» ùáí Çç ÝÇ ÏÝáç

ϳ٠ó³Ý ϳ ó³Í Ù³ñ ¹áõ íñ³: ²ÛÉ ¿Ý, áñ ¿ë ÏÇ ÝÁ ¿ë ³Ý ·³Ù

ëá íá ñ³ ϳ ÝÇ å»ë ßå³ñ í³Í áõ ½³ñ ¹³ñ í³Í ãÇ, ³ÛÉ Ï³ -

ë»Ç` μá Éá ñá íÇÝ Áݹ ѳ ϳ é³ ÏÁ: ²Û ëÇÝùÝ, ѳ ïáõÏ áõ ½áõÙ

³ ³Ù»Ý ÇÝã ËÇëï ¹ñ³ Ù³ ïÇÏ ·áõÛ Ý» ñáí (ݳ »õ μ³ é³ óÇ)

Ý»ñ ϳ Û³ó ÝǦ:

ºíë Ù»Ï Í»Í

gago_berlin-Á å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ ¿ å³ï ÙáõÙ ½ÇÝ ¹³ ï³ Ë³ -

½áõ ÃÛ³Ý ÏÛ³Ý ùÇó, áñÝ Áëï Ýñ³, Çñ³ Ï³Ý ¹»åù ¿. §²ë Ï» -

ñ³Ý, ½ÇÝ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛáõÝ, »ñ» õ³Ý óÇ å³¹ å³É Ïáí ÝÇÏ,

Õ³ ñ³ μ³Õ óÇ å³ Ùáß ÝÇÏ... Ý»ñë »Ý μ» ñáõÙ ÙÇ ³ýÇ ó» éÇ,

áñÁ ÙÇ ë³É ¹³ ÃÇ, ϳ ñ» ÉÇ ³ ³ë»É, ÇÝ í³ Éǹ ³ ë³ñ ù»É:

§ÜëïǦ: §´³ é»õ Ò»½¦: §´² èºì: àñ ï» ÕDZó »ë¦: §ºë... ÏÁ -

éÁ μÁË óÇ ÁÙ¦: ä³¹ å³É Ïáí ÝÇ ÏÁ (Ý³Ë ÏÇÝ ë³Ù μÇëï) ÙÇ

ѳï ÏåóÝáõÙ ³ ëñ³ μ»ñ ÝÇÝ, ë³ ³Ãá éáí ÃéÝáõÙ ³, Í»÷ -

íáõÙ å³ ïÇÝ: §ÜëïÇ: Üëïóñ³ ëñ³Ý¦: ä³ Ùáß ÝÇ ÏÁ

³ñáõÝÉ íÇÏ ³ýÇ ó» éÇÝ áõß ùÇ ³ μ» ñáõÙ, ÝëïóÝáõÙ ³: §¸áõ

çá ·Ç±ñ, ³ñ³', »ë ù»½ ËÇ Ë÷Ǧ: §²Ûá¦: §ÊDZ¦: §àé ï»õ »ë

ÏÁ éÁ μÁË óÇ ÁÙ¦: §â¿, ³Û ³Ý³ ëáõÝ: àè îºì ¹áõ ½ÇÝ íáñ »ë

ͻ ͻɦ:

àí ù»ñ »Ý Çç»ó ÝáõÙ ÙÏÝ» ñÇ ÍÝ» ÉÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ

§êñ³Ùï ù»ñ¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï deghin-Á ·ñáõÙ ¿ Ñ» -

ï»õÛ³É Ý³ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ. §ÎÝ» ñ»ù, áñ »ë Ëá ëáõÙ »Ù

³ÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, »ñμ ¹áõù Áݹ ѳ ïáõÙ »ù: Ø»½ ÝÇó Ûáõ ñ³ -

ù³Ý ãÛáõ ñÇ Ù»ç ùÝ³Í ¿ Ñ³Ý ×³ ñÁ£ ºí ûñ» óûñ` ³í» ÉÇ Ëá ñÁ:

ê» ÷³ Ï³Ý ëË³É Ý» ñÇ íñ³ ëá íá ñáõÙ »Ý, áõ ñÇ ßÇ ëË³É Ý» ñÇ

íñ³ª ϳ ñÇ » ñ³ ³ÝáõÙ: ȳ í³ ï» ëÁ ѳ í³ ïáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù

³å ñáõÙ »Ýù ɳ í³ ·áõÛÝ ³ß ˳ñ ÑáõÙ, í³ ï³ ï» ëÁ í³ Ë» -

ÝáõÙ ¿, áñ ³Û¹ å»ë ¿É ϳ: êá íá ñ» ÉÁ ÉáõÛë ¿, ÇëÏ ãëá íá ñ» ÉÁª

ѳ ×» ÉÇ ÏÇ ë³ Ë³ í³ñ: гñ í³ñ ¹Ç ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ ·Çï ݳ -

Ï³Ý Ý» ñÁ å³ñ ½»É »Ý, áñ ëåÇ ï³Ï ÙÏÝ» ñÁ ß³ï ³í» ÉÇ

³ñ³· »Ý μ³½ Ù³ ÝáõÙ, »Ã» Ýñ³Ýó ã»Ý Ë³Ý ·³ ñáõ٠гñ -

í³ñ ¹Ç ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ ·Çï ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ¦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ Ù»ç Ëá ë»ó μ»ëå ñ» ¹»±ÉÁ, §ùóÇ -μǦ Ù»±ÏÝ ¿ ݳ, ³Ý Ñ» é³ ï»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍDZã,³Ý³½ ÝÇí ·áñ ͳ ñ³±ñ: ÆëÏ ·áõ ó» ݳ Çñ»Ý êÛáõ ÝÇ ùÇ

μ¹»±ßË ¿ »ñ» õ³ ϳ ÛáõÙ, ÜŹ» ÑÇ Ãá Õ³Í Å³ é³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ïÇ -ñ³ ϳ±É: à±í ÇÙ³ ݳ: ì»ñ ç³ μ³ ÝÁ ë³ ¿ñ` Ó»é ùÁ μ³ñÓ ñ³ó ñ»É¿ áõ ãÇ ¿É Ýϳ ï»É, áñ ¹Ç Ù³ óÇ ÝÁ ÏÇÝ ¿: ÆëÏ »Ã» ïÕ³ Ù³ñ¹ ÉÇ -Ý»±ñ, »Ã» Ó»é ùÁ Ë³Ý ã³ ÉÇÝ Ï³Ù ³ïñ ׳ ݳ ÏÇÝ ï³ Ý» Éáõ ëá -íá ñáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ÙÇ áõ ñÇß ·áñ ͳ ñ³±ñ:

γ ñ» ÉDZ ¿ ÇÙ³ ݳÉ, û áõñ ¿ÇÝ ²ñ Ù» Ýdz-س ñÇ áÃ μ³½ -Ù³ëïÕ ÃÇ ÃÇ ½áõ ÃÛ³Ý å³ Ñ³ å³Ý Ý» ñÁ, áí ù»ñ, Çμñ ÑÛáõ ñ» ñdzÝí ï³Ý ·áõ ÃÛáõÝÝ »Ý ³å³ Ñá íáõÙ ÑÛáõ ñ³ Ýá óÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ:ºÝ ó¹ ñ»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í ³Ýë å³ ë» ÉÇ: ÆëÏ á±íå»ïù ¿ ³é³ çÇ ÝÁ áÉá ñ»ñ ѳñ Ó³Ï íá ÕÇ Ã» õ» ñÁ »õ ѳÝÓ Ý»ñÇñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ: ºë Ýá±õÛÝå»ë ϳ ñáÕ »Ù Ùïݻɲñ Ù» Ýdz س ñÇ áà »õ Í» ÍÇ »Ý óñ Ï»É ·áñ ·Ç íñ³ ×» ÙáÕ ßáñ -ïÇ Ïáí ½μá ë³ßñ çÇ ÏÇÝ:

г, ѳë ϳ ó³Ýù, ³Ûë ¹»å ùáõÙ Ýñ³Ýó ³é³ç Ù³ñ½ å»ï ¿»Õ»É, ³í» ÉÇ ëïáõÛ·` êÛáõ ÝÇ ùÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ: ¸ñ³ ÝÇó »Ý, »ñ» -õÇ, ϳñ ϳ Ù»É Ø³ ñÇ á ÃÇ ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ:

î» ë³ Ï»ï ϳ, áñ Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇÝå³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ÇÝ å³ß ïá ݳÝÏ ³Ý»É: ¶áõ ó» Ñ»Ýó ³Û¹ ѳñ -óáí ¿É Ý³ ºñ» õ³ ÝáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ: г í³ë ïÇ ³ ݳ Éáí, áñ Çñå³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý Éáõ ñÁ ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿ Çñ³ ϳ -Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ, ·ñáõÙ »Ý Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÁ, ݳ ³Û É»õë ãÇ Ï³ ñá -Õ³ ó»É ïÇ ñ³ å» ï»É Çñ»Ý »õ ³ñ ¹»Ý Ïáñó Ý» Éáõ μ³Ý ãáõ Ý» ݳ Éáí`

³½³ ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ïí»É Ó»é ù» ñÇÝ: ²Û¹ å»±ë ¿ ³ñ ¹Ûáù: ºÃ» ³Ûá,³å³ ß³ï ³í» ÉÇ í³ï êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ, áñáí -Ñ» ï»õ, »Ã» ÙÇÝã ³Û¹ ׳ ϳ ï³· ñ³ Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ êÇÉ í³Ð³Ù μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÇ Ñ»ï å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ñ ÉÇ Ý»Éëá íá ñ³ ϳÝ, ÇÝã-áñ ï»Õ å³ï í³ μ»ñ` ë» ÷³ Ï³Ý ¹Ç Ùáõ ÙÇ Ñ³ -Ù³ Ó³ÛÝ, ³å³ ³Ûë ¹»å ùáõÙ ëá íá ñ³ Ï³Ý å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ -ÃÛáõÝÝ ³Û É»õë ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ ÏÉÇ ÝÇ »õ áã å³ï í³ μ»ñ ݳ ˳ ·³- ѳ ϳ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ: ƱÝã ¿ ·ñí» Éáõ Ýñ³ ³½³ï Ù³Ý Ññ³ Ù³ ݳ· -ñáõÙ` ë³ ³Û ëûñ ³é³ í»É Ñ» ï³ùñ ùÇñ ¿, ù³Ý ³ÛÝ, û å³ß ïá -ݳÝÏ Ï³ñ íDZ ³ñ ¹Ûáù êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ:

âó³Ý ϳ ݳ Éáí ³é³ç ÁÝÏ Ý»É ³Ûë ¹Çå í³ ÍÇ Ñ»ï ϳå í³ÍÑ» ï³ ·³ ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇó, ÇëÏ ³ÛÝ ³Û ëûñ Çñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ -ÙÇÝ Ý» ñÇ ïÝû ñÇ Ýáõ ÃÛ³ÝÝ ¿ ѳÝÓÝ í³Í, Ù»Ýù, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û -ÝÇí, ÷áñ Ó»Ýù ¹Ç ï³ñ Ï»É ï» ÕÇ áõ Ý» ó³ÍÝ ³ÛÉ Ïïñí³Í ùáí`ϳ½ ¹Ç± ³ñ ¹Ûáù ë³ ÐÐÎ-Ç Ñ» ÕÇ Ý³ Ïáõ ÃÛ³Ý íñ³: ²Ý ßáõßï,ϳ½ ¹Ç: ºÃ», Ñ³ß íÇ ³é Ý» Éáí êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ Ù³ ïáõ -ó³Í ͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÐÐÎ-ÇÝ, ÷áñ Ó»Ý Ýñ³Ý §ãáñ¦ ¹áõñëμ» ñ»É ³Ûë å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÇó, ³å³ ÐÐÎ-Ý Çñ ³Ù μáÕç ϳ½ ÙáíÏѳÛïÝ íÇ ³Ý» ɳ Ý» ÉÇ íÇ ×³ ÏÇ Ù»ç »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç³ñ Ù³ ï³ ó³Í ³ÛÝ ïËáõñ ѳ Ùá ½áõ ÙÁ, û ³Ûë »ñÏ ñáõÙ áãÇÝãÑݳ ñ³ íáñ ã¿ ÷á Ë»É, Ýñ³Ý Ϲñ¹Ç í»ñç ݳ ϳ ݳ å»ë »ñ»ë û -ù»É Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÇó ¿É, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ¿É: γݳ »õ Ù» ¹³ ÉÇ Ñ³ ϳ é³Ï ÏáÕ ÙÁ, »Ã» Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ, ³Û Ýá õ³ -Ù» Ý³Û ÝÇí, ÷áñ ÓÇ óáõÛó ï³É, áñ Çñáù ³Ý Ñ³Ý ¹áõñ ÅáÕ ¿ Ýٳݻñ» õáõÛà ݻ ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ: ²Ûë ¹»å ùáõÙ ¿É, ë³ Ï³ÛÝ, ѳñó ¿³é³ ç³ Ý³ Éáõ` §Í» ÍáÕ Ý» ñÁ¦ Ù»Ï-»ñ Ïá±õëÝ »Ý ÐÐÎ-³Ï³Ý Çß -Ë³Ý Ý» ñÇ ß³ñ ù» ñáõÙ, û± ¹³ Ù³ñ¹ ϳÝó ÙÇ Ù»Í ËÙμÇ ÏáÕ ÙÇó³ñ ¹»Ý Ûáõ ñ³ó í³Í ·áñ Í» ɳ Ï»ñå ¿, áñÇ ÙÇ ³ÛÝ Í³ ÕÇÏ Ý»ñÝ»Ýù ï» ë»É: л ï» õ³ μ³ñ ÐРݳ ˳ ·³ ÑÁ ݳ »õ ËݹÇñ áõ ÝÇ ÙÇ÷áùñ ³í» ÉÇ ³é ç» õÇó ù³Û É» Éáõ »õ áã û ÙÇ ³ÛÝ ³ñ Ó³ ·³Ý ù» ÉáõÓ»é ù» ñáí ѳñó Éáõ Í» Éáõ μáõÝ ÷³ë ï» ñÇÝ: ²Ûë ѳñ ó» ñáõ٠ݳ -˳ ·³ ÑÇ Ý³ ˳ Ó»é Ýá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, û ñ»õë, ëï³ Ý³§³Ëáé Ý» ñÁ Ù³ù ñ» Éáõ ûå» ñ³ ódz¦ ³Ý í³ Ýáõ ÙÁ, ÇÝ ãÁ ÙÇ ³Ý -ß³ Ý³Ï ÏÝå³ë ïÇ ÐÐÎ-Ç í³ñ ϳ ÝÇ ßÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³ ÝÁ, áñáí -Ñ» ï»õ ³ÝáõÕ Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ÏÝå³ë ïÇ Ý³ »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»çѳ ϳ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ùï³ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»Õ Ù³ó Ù³ ÝÁ:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ðº²êÚ²Ü

Ð.¶. Æ ¹»å, êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ,»Ã» ã»Ù ëË³É íáõÙ, å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ñ ·Çñù ·ñ»É, û ·ñ»É ¿ ³ñ -¹»Ý: ìëï³ Ñ» ÉÇ ³Õ μÛáõñ Ý»ñÝ ³ëáõÙ »Ý ݳ »õ` Ùï³ ¹Çñ ¿ Ã»Ï -ݳ Íá õ³ Ï³Ý ¹Ç ë»ñ ï³ ódz å³ßï å³ Ý»É: ²í» ÉÇ »ñ³ Ý» ÉÇíÇ ×³Ï ·Çï ݳ ϳ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ »ñ» õÇ ãϳ` ÷á ÕÁ ß³ï, »ñ» Ë» ùÁÏáõßï, ÏÛ³Ý ùÁ áõ ñ³Ë: äÇ Å³ Ù³ Ûáí ù»½ ѳ Ù³ñ ·Ý³-³ñÇï³ ùáõÏ ë» ÝÛ³ ÏáõÙ »õ ÏñÍÇñ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý ·ñ³ ÝÇ ïÁ: ÆëÏ áë -Ïáõ Ñ³Ý ùáõÙ ÙÇ ë³ñ ù³ íá ñáõÙ ³í»É, ÙÇ ë³ñ ù³ íá ñáõÙ å³ -ϳë, DZÝã Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ ³å³ ·³ å³ï Ù³ μ³ ÝÇ Ñ³ -Ù³ñ:

ƱÝãÁ ÏÑ³Õ ÃÇÏÛ³Ý ùáõÙ

²Ñ³ »õ Ñ³Ý ×³ ñ»Õ Âáõ Ù³ ÝÛ³ ÝÁ ëË³É í»ó: ¶á Ý» 50

ïá Ïá ëáí, μ³Ûó ëË³É í»ó: ÎÇÝÝ áõ ·Ç ÝÇÝ Ùݳ óÇÝ

ù³ç ³ Ãáõ ÉÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, ÇëÏ ³Û ëûñ Ñ» ñá -

ëÇÝ Ñ³Õ ÃáõÙ »Ý ÏÇÝÝ áõ áë Ïáõ Ñ³Ý ùÁ: àë Ïáõ ѳÝùÝ

¿É ã¿, ³ÛÉ ÙÇ ù³ ÝÇ ÙÇ ÉÇ áÝ ¹ñ³Ù ³ñ Åá Õáõ ÃÛ³Ùμ ÙÇ

ë³ñ ù³ íá ñáõÙ, áñÇ Ñ³ Ù³ñ, Áëï ·áñ ͳ ñ³ñ êÇÉ í³

г٠μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÇ` êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏ (ѳ -

Ù³ ñÛ³` êÛáõ ÝÇù) ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ å³ñ ½³ å»ë Ñá ·Ç ¿

ï³ ÉÇë: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñ ÍáõÙ, áñ ÙÇÝ ã»õ íÇ ×» ÉÇ ë³ñ -

ù³ íáñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ³é³ çÇÝ μ³ñÓ ñ³ Ó³Û ÝáõÙ Ý» ñÁ

»ñ Ïáõ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÁ (ÇëÏ êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ

ÝáõÛÝ å»ë ·áñ ͳ ñ³ñ ¿) Ñ³Ý ¹Ç å³Í áõ ùÝݳñ ϳÍ

ãÉÇ Ý» ÇÝ ³Ûë ËÝ¹Ç ñÁ: л ï» õ³ μ³ñ ÇÝ ãá±õ ÝÙ³Ý ÁÝ -

óóù ëï³ ó³í ³Ûë í» ×Á:

Page 6: yerkir 204

16.1

1.2

011 #

204/2

3227/

6

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ñ³ Û» ñÁ ѳ Ù³ ñáõÙ »Ý,áñ Çñ»Ýù Çñ³ íáõÝù áõ Ý»Ý í» ñ³ -¹³é Ý³É ²¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÊêÐ

ï³ ñ³Íù Ý»ñ, μ³Ûó ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ ³ÝÑ -ݳñ ¿ í» ñÇÝ ï»· ñáõ ÙÁ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁª Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳ Éáí³¹ñ μ» ç³ óÇ Ý» ñÇ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁѳ Û» ñÇ Ñ³Ý ¹»å£ ²Û¹ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ μݳ Ï³Ý »Ý ѳ Ù³ -ñáõÙ Ýáñ ù³ Õ³ù ÑÇ٠ݳ¹ ñ»É ³½³ ï³·ñ -í³Í ï³ ñ³Íù Ý» ñáõÙ »õ Ùï³ ¹Çñ »Ý ³Û¹³é³ ç³ñ ÏÁ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ,²ñ ó³ ËÇ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ ÙÇ ç³½ -·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ,¬ ³ë³ó ݳ£ øÝ-ݳñÏ íáõÙ ¿ 100 ѳ ½³ ñ³ Ýáó μÝ³Ï ãáõ- ÃÛ³Ùμ ù³ Õ³ù ϳ éáõ ó»É ÈÔÐ ø³ ß³ ó -ÕÇ ßñç³ ÝÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ, г ·³ ñáõ ·» ïdz÷ÇÝ, Æñ³ ÝÇ ë³Ñ Ù³ ÝÇÝ Ùáï£ Ü³ ˳· -ÍÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÁ íëï³ Ñ»ó ÝáõÙ »Ý, áñ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ å³ï -ñ³ëï »Ý û· ï³ ·áñ Í»É ë» ÷³ Ï³Ý é» -ëáõñë Ý» ñÁ, »õ áñ ³Û¹ ·áñ ÍÁ ýÇ Ý³Ý ë³- íá ñ» Éáõ å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõÝ »ÝѳÛï Ý»É 350 Ù» Ï» ݳë Ý»ñ£

§ºñ ÏÇñ¦¬Ç Ëݹñ³Ý ùáí Ù»Ï Ý³ μ³ Ý» -Éáí ³Ûë ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁª ÈÔÐ ²¶ÜÝ³Ë ÏÇÝ Õ» ϳ í³ñ, §ö³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ»õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Çñ³ íáõÝ ùÁ¦ ù³ Õ³ ù³ óÇ -³ Ï³Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ó³Ý óÇ ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ ïáõ ²ñ Ù³Ý Ø» ÉÇ ùÛ³Ýݳë³ó.

¬ ²Û¹ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ -óáõ óÇã Ý» ñÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ »Ý, û г -Û³ë ï³ÝÝ áõ ÈÔЬÝ, ÉÇ Ý» Éáí ѳ ϳ Ù³ñ- ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ Ù»ñ, ãå»ïù ¿ μ³ñÓ ñ³ó ݻݲ¹ñ μ» ç³ ÝÇó Ñ³Û ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇѳñ óÁ »õ ½μ³Õ í»Ý ³Û¹ ÑÇ٠ݳËݹ ñáí£

¸³ ³ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ Ùá ï» óáõÙ ¿£ гï ϳ -å»ë г Û³ë ï³ÝÝ áõ ÈÔЬÝ, áñ å»ë ѳ -ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ Ù»ñ, å³ñ ï³ íáñ »Ýμ³ñÓ ñ³ó Ý»É ²¹ñ μ» ç³ ÝÇó Ñ³Û ÷³Ëë -ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁ, áñ å»ë ½Ç ³ÛÝ ¹³é -ݳ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ûñ³ ϳñ ·Ç ÑÇÙ- ݳ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇó Ù» ÏÁ£ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇóÑ³Û ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁ ÙÇç å» -ï³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ßñç³ Ý³Ï -Ý» ñÇó ¹áõñë μ» ñ» Éáõ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ÷áñÓÏÝß³ ݳ ÏÇ ³Û¹ ËݹñÇ Ýß³ ݳ ϳ ÉÇ áõ -ÃÛ³Ý Ýí³ ½» óáõÙ£ ¶áõ ó» ³Û¹ Ù³ñ ¹ÇÏ ã»Ý¿É ѳë ϳ ÝáõÙ, û ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ, μ³Ûó ³ÛÝáõÕ Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ëå³é ÝáõÙ ¿ û° ²ñ ó³ ËÇï³ ñ³Í ù³ ÛÇÝ ³Ù μáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ, û°²¹ñ μ» ç³ ÝÇó Ñ³Û ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇÑÇ٠ݳËݹ ñÇ ³ñ ¹³ ñ³ óÇ ÉáõÍ Ù³Ý Ñ» -é³Ý ϳñ Ý» ñÇÝ£ ¬ à±õÙ ß³ Ñ» ñÇ Ù³ ëÇÝ ¿ Ëáë ùÁª ³ñ ï³ -ùDZÝ, û± Ý»ñ ùÇÝ áõ Å» ñÇ£

¬ ²Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ,ÝÙ³Ý Ùá ï» óáõÙ Ý»ñÝ ³é³ í» É³ å»ëμËáõÙ »Ý ³ñ ï³ ùÇÝ Ë³ Õ³ óáÕ Ý» ñÇ ß³ -Ñ» ñÇó£ îíÛ³É ¹»å ùáõÙ ¹³ ϳ٠èáõ ë³ë -ï³ ÝÇó μ»ñ í³Í Ùá ï» óáõÙ ¿, ϳ٠¿É Ï»ÕÍéáõ ë³ Ù»ï »ÉáõÛà ݻñ »Ý, áñ ݳ ˳ Ó»é Ý»É»Ý ï» Õ³ Ï³Ý ýÇ ·áõñ Ý» ñÁ£ àñ ù³Ý ·Ç -ï»Ù, ³Û¹ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý áñáß Ý»ñ -ϳ Û³ óáõ óÇã Ý»ñ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³ë»É »Ý, û²¹ñ μ» ç³ ÝÇó Ñ³Û ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇËݹñÇ Éáõ ÍáõÙÝ ³í» ÉÇ É³í ¿ å³ï íÇ ñ³ -Ï»É Ñ»Ýó èáõ ë³ë ï³ ÝÇÝ£ ²Û¹ ³éáõ ÙáíëË» Ù³Ý ³ÛÝ ¿, áñÇ Ù³ ëÇÝ μ³½ ÙÇóë ³ë -í»É ¿. èáõ ë³ë ï³ÝÝ ëϽμáõÝ ùá ñ»Ý ¹»Ùã¿ñ ÉÇ ÝÇ í» ñ³ ϳݷ Ý»É Çñ ï³Ï ïÇ Ï³ ϳݹÇñ ù» ñÁ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙª û Ïáõ½ ³ÛÝ ï³ -ñ³Íù Ý» ñÇ Ñ³ÝÓÝ Ù³Ý ·Ýáí, áñáÝù ³Û ëûñ·ïÝíáõÙ »Ý ÈÔÐ ÑëÏá Õáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ùá

ϳ٠Ýñ³ ϳ½ ÙáõÙ£ ÆëÏ Ù»ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ -åáõ ÃÛáõ ÝÁ åݹáõÙ ¿ ³í» ÉÇ ù³Ý Ï»ë ÙÇ ÉÇ -áÝ Ñ³Û ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ñ³ñóÝÁݹ·ñ Ï»É μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ûñ³ ϳñ -·áõÙ »õ ѳ Ù³ ñáõÙ ¿, áñ ï³ ñ³Í ùÇ ³½³ -ï³· ñáõ ÙÁ é» ëáõñë ¿ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ Ù³ë -ݳ ÏÇ ÷áË Ñ³ ïáõó Ù³Ý (Ïáñó ñ³Í Ñ³Û -ñ» ÝÇ ùÇ) ѳ Ù³ñ£ ºë ѳ Ùá½ í³Í »Ù, áñ³Ûë ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ ÉÇ á íÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë -˳ ÝáõÙ ¿ ݳ »õ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ß³ Ñ» ñÇÝг ñ³ í³ ÛÇÝ Îáí ϳ ëáõÙ, ù³Ý ½Ç ³Û¹¹Çñ ùá ñáß Ù³Ý Ù»ç ϳ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ -ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹³ ñ³ óÇ ÉáõÍ Ù³Ý Ñ» -é³Ý ϳ ñÁ, áñÁ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ïï³ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÁ μ³ í³ Ï³Ý »ñ ϳñ ų -Ù³ Ý³Ï ½»ñÍ å³ Ñ»É Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇó »õ é³½ Ù³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇó£

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ù³ Õ³ ùÇ Ï³ éáõó -Ù³ ÝÁª ². Ø» ÉÇ ùÛ³ ÝÁ ³μ ëáõñ¹ ѳ Ù³ ñ»óÁÝïñ í³Í ï» Õ³Ý ùÁ£ §âÇ Ï³ ñ» ÉÇ Ù»Íù³ Õ³ù ϳ éáõ ó»É ³ÛÝ ï»Õ, áñ ï»Õ ³ñ ¹»ÝÏ³Ý ù³ Õ³ù Ý»ñª Ô³ ÷³ ÝÁ, ¶á ñÇ ëÁ,´»ñ Óá ñÁ£ ¸³ ³é³ í»É ù³Ý ³μ ëáõñ¹ ¿³ÛÝ ³éáõ Ùáí, áñ Ùáï ³å³ ·³ ÛáõÙ Ï·áñ -ÍÇ çñ³Ù μ³ ñÁ, áñ Çñ³ ÝÛ³Ý ÏáÕ ÙÁ ϳ éáõ -óáõÙ ¿ ²ñ³ùë ·» ïÇ íñ³, »õ ¼³Ý ·» ɳ ÝÇßñç³ ÝÇ ³Ù μáÕç ï³ ñ³Í ùÁ ÏÑ» Õ»Õ íÇ£²Û ëÇÝùݪ ¹³ å³ñ ½³ å»ë ¿Å³Ý ù³ ñá½ -ã³ Ï³Ý Ñݳñù ¿, áñÁ áãÇÝã ãÇ ï³ á°ã г -Û³ë ï³ ÝÇÝ áõ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇÝ, á°ã ¿É ÷³Ëë- ï³ Ï³Ý Ý» ñÇÝ£ ÂáÕ ³Û¹ 350 μ³ ñ» ·áñÍ -Ý»ñÝ ³Ûë ï»Õ û· Ý»Ý ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý» -ñÇÝ£ ²Ûë ³Ù» ÝÁ ÜÛáõ ì³ ëÛáõ ÏÇÇ ß³ñ ùÇå³ï Ùáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ¿¦,¬ »½ ñ³ ÷³ Ï»óÈÔÐ ²¶Ü Ý³Ë ÏÇÝ Õ» ϳ í³ ñÁ£

¶³ Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

ØÇÑ ñ³Ý ø» ßÇ ßÛ³ÝÝ ÇÝù ݳ ϳ٠ѳÝÓÝ í»É ¿

àë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ¾ñ» μáõ Ýáõ μ³ Å³Ý ÙáõÝ ùÇ å» ïÇ Ý³Ë -

ÏÇÝ ï» Õ³ ϳÉ, áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÷áË·Ý ¹³ å»ï ØÇÑ ñ³Ý ø» -

ßÇ ßÛ³ ÝÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ñ» ï³ Ëáõ½ Ù³Ý Ù»ç ϳ ß³éù

í»ñó Ý» Éáõ ϳë ϳ Í³Ý ùáí, »ñ»Ï ÇÝù ݳ ϳ٠ѳÝÓÝ í»É ¿ Çñ³ -

í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÇÝ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ ÐøÌ-Ý:

Àëï Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùÇ` ø» ßÇ ßÛ³ ÝÁ 2011 Ãí³ -

ϳ ÝÇ ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇÝ 12 ѳ ½³ñ ¹á ɳñ ϳ ß³éù ¿ñ ëï³ ó»Éª

ùñ» ³ Ï³Ý å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõ ÝÇó ³½³ ï» Éáõ ¹Ç Ù³ó:

Ì³Ë ë»É ³ÛÝ ù³Ý, ÇÝã ù³Ý ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿

ÈÔРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ 2012Ã. å» ï³ Ï³Ý μÛáõ ç»Ç

Ó»õ³ íáñ Ù³Ùμ »Ý ½μ³Õ í³Í£

γ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý »ñ»Ï í³ ÝÇë ïáõÙ ÷áË í³ñ ã³ å»ï, ýÇ -

ݳÝë Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ñ êå³ñ ï³Ï » õá ëÛ³ ÝÁ, Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» -

Éáí ë» ÷³ Ï³Ý »Ï³ Ùáõï Ý» ñÇ, ݳ ˳ ï»ë íáÕ Í³Ë ë» ñÇ »õ

ÙÇç å» ï³ Ï³Ý í³ñ ÏÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ß»ß -

ï»É ¿, áñ ݳ ˳ ï»ë íáÕ Í³Ë ë» ñÁ, ãݳ Û³Í ¹ñ³Ýù í»ñç ݳ -

Ï³Ý ã»Ý, ·» ñ³ ½³Ý óáõÙ »Ý ³ÏÝ Ï³É íáÕ »Ï³ Ùáõï Ý» ñÁ, áõë ïÇ

³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ÉÇ Ý» Éáõ ³í» ÉÇ ß³ï ÷á ˳ éáõ ÙÇ çáó Ý»ñ Ý» ñ³ -

é»É£

§öá ˳ éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëáí í»ñç ݳ Ï³Ý å³Û Ù³ ݳ íáñ -

í³ Íáõ ÃÛáõÝ ³é³ÛÅÙ ãáõ Ý»Ý ù¦,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ ýÇ Ý³Ýë Ý» ñÇ

ݳ ˳ ñ³ ñÁª ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ ³é³ ç³ñ Ï» Éáí

í» ñ³ ݳ Û»É Í³Ë ë³ ÛÇÝ Ý³ ˳ ѳ ßÇí Ý» ñÁ£

êå³ñ ï³Ï » õá ëÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí` ·³ ÉÇù ï³ ñáõÙ ë» ÷³ -

Ï³Ý »Ï³ Ùáõï Ý» ñÁ ϳ í» É³ Ý³Ý 3,3 ÙÉñ¹ ¹ñ³ Ùáí, ÙÇç å» ï³ -

Ï³Ý í³ñ ÏÁª Ùáï 575 ÙÉÝ ¹ñ³ Ùáí£ 5 ÙÉñ¹-Ç ÷á ˳ ñ»Ý

³ÝÑ ñ³ Å»ßï ÏÉÇ ÝÇ Ý» ñ³ é»É ßáõñç 11,7 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÇ ÷á ˳ -

éáõ ÙÇ çáó Ý»ñ£ Àݹ ѳ Ýáõñ Í³Ë ë» ñÁ Ïϳ½ Ù»Ý ³í» ÉÇ ù³Ý 76

ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù£

Æñ Ñ»ñ ÃÇÝ, í³ñ ã³ å»ï ²ñ³ г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ, ϳ é³ í³ -

ñáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇÝ Ñáñ ¹á ñ»É ¿ ïÝï» ëáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ß íÇÝ

ã÷á ÷á Ë»É Ý³ ˳ ѳ ßÇí Ý» ñÇ Ñá¹ í³Í Ý» ñÁ »õ ãϳ ï³ ñ»É

ãݳ ˳ ï»ë í³Í Í³Ë ë»ñ: §ä»ïù ¿ Í³Ë ë»ù ³ÛÝ ù³Ý, áñ ù³Ý

ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿¦,- Ýᯐ ¿ ݳ£ ì³ñ ã³ å» ïÇ Ëáë ùáí` ·³ ÉÇù

ï³ ñÇÝ Í³Ýñ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ »õ ³Ý ϳ ÛáõÝ, áõë ïÇ ßé³Û Éáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

ãåÇ ïÇ ÃáõÛÉ ï³É£

áõ ́ Ûáõ ç»Ý

ì³ñ ã³ å»ï îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ëáë ù» -

ñáí, μÛáõ ç»Ý áõÕÕ í³Í ¿ ïÝï» ë³ Ï³Ý Ï³ -

ÛáõÝ ³×ÇÝ áõ ½³ñ ·³ó Ù³ ÝÁ` μǽ Ý»ë

ÙÇ ç³ í³Û ñÇ μ³ ñ» ɳí Ù³Ùμ: ²ÛÝ ³å³ Ñá í» Éáõ ¿

μǽ Ý» ëÇ Ñ³ Ù³ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³ Ûáõ Ýáõ ÃÛáõÝ »õ

ϳ ÛáõÝ ïÝï» ë³ Ï³Ý ÙÇ ç³ í³Ûñ, í»ñ ç³ å»ë`

ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í »õ Çñ áõ Å» ñÇÝ íëï³Ñ ѳ ë³ -

ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ éáõ óáõÙ, áñÇ §Ï»Ýï ñá ÝáõÙ Ù³ñ¹Ý

¿¦: îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ` ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ »ñ»Ï

áõ Ý» ó³Í »ÉáõÛ ÃÇ ³é³Ýó ùáõÙ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý

ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ` ²ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáÕ -

Ý» ñÇ »õ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ·áõ Ù³ -

ñáõÙ áõ Ý» ó³Í »ÉáõÛÃÝ ¿ñ:

ä³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÁ, áí ù»ñ Ñݳ ñ³ íá ñáõ -

ÃÛáõÝ ãáõ Ý» ÇÝ Ñ³ñ ó»ñ áõÕ Õ» Éáõ í³ñ ã³ å» ïÇÝ,

μ³ í³ ñ³ñ í» óÇÝ ýÇ Ý³Ýë Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ñ ì³ ã»

¶³μ ñÇ » ÉÛ³ ÝÇÝ Ñ³ñ ó»ñ áõÕ Õ» Éáí:

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ

êïÛá å³ ê³ ý³ ñÛ³ ÝÁ Ýϳ ï»ó, áñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ

»õ í³ñ ã³ å» ïÇ »ÉáõÛà ݻ ñÇó ß³ï »Ý ÑÝã»É, μ³Ûó

¹ñ³ ÝÇó §Ù»ñ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÝáõÛÝ ù³Ý á·»ßÝã -

í³Í »õ ·» Õ» óÇÏ ãÇ ¹³ñ Ó»É, áñ ù³Ý »Õ»É »Ý ³Û¹

»ÉáõÛà ݻ ñÁ¦: ä³ï ·³ Ù³ íá ñÇ Ñ³ Ù³ñ ݳ »õ ½³ñ -

Ù³ ݳ ÉÇ ¿ÇÝ ÑÝã³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ÛÝ

Ù³ ëÇÝ, áñ ³Ýó ÝáÕ ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ß³ï

Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý»ñ »Ý »Õ»É, Ýáñ ³ß ˳ ï³ ï» Õ»ñ »Ý

μ³ó í»É:

§âÇ »Õ»É ï³ ñÇ, áñ Ù»Ýù ã³ ë»Ýù, áñ ³Ûë

μÛáõ ç»Ý ϳ Ûáõ ݳó Ù³Ý Ï³Ù ½³ñ ·³ó Ù³Ý ¿, ³Ý -

·³Ù »ñμ ïÝï» ë³ Ï³Ý ³Ý ÏáõÙ »Ýù áõ Ý» ó»É: ̧ áõù

ϳ ñá Õ³ ó»É »ù ׳ñå Ïá ñ»Ý ¹ñ³ Ù»Õ ùÁ μ³ñ ¹»É

ýÇ Ý³Ý ë³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý ×·Ý³ ų ÙÇ íñ³¦,- Ýß»ó

êïÛá å³ ê³ ý³ ñÛ³ ÝÁ:

лñ ó Ï³Ý Áݹ ÙÇ çáõ ÙÇó Ñ» ïá ¹³Ñ ÉÇ ×áõÙ

·ïÝíáÕ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÝ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ñ

Ù³ï Ý» ñÇ íñ³ Ñ³ß í»É:

²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ÈÇ ÉÇà ¶³Éë -

ïÛ³ ÝÇ Ñ³ñ óÁ ². êå»Ý ¹Ç ³ ñÛ³ ÝÇ ³Ý í³Ý ûå» -

ñ³ ÛÇ »õ μ³ É» ïÇ ³½ ·³ ÛÇÝ ³Ï³ ¹» ÙÇ ³ Ï³Ý Ã³ï-

ñá ÝÇ í» ñ³ Ýá ñá· Ù³Ý »õ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý í» ñ³ -

½ÇÝ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ¿ñ, áñÇÝ ³íëï ñÇ ³ Ï³Ý ÁÝ Ï» ñáõ -

ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ѳï ϳó í» Éáõ ¿ 3 ÙÉñ¹ 60 ÙÉÝ

¹ñ³Ù, ÇëÏ å»ï μÛáõ ç» Çó` 8 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ä³ï ·³ -

Ù³ íá ñÇ Ñ³ Ùá½ Ù³Ùμ` ³Ûë å³ ÑÇÝ Ó³Û Ý³ ÛÇÝ

ë³ñ ù³ íá ñáõÙ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ݳ ˳ ï»ë í³Í ³Û¹

ͳËëÝ ³é³ç ݳ Ñ»ñà ã¿: ì³ ã» ¶³μ ñÇ » ÉÛ³ ÝÁ

ѳ ϳ ¹³ñ Ó»ó` ³ë» Éáí, û ¹³ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ »ñ Ïáõ

¹³Ñ ÉÇ× Ý» ñÇ í» ñ³ Ýá ñá· Ù³Ý Ñ³ñó ã¿, ³ÛÉ Í³Ë -

ëÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ μ» Ù³ Ï³Ý áÕç Ù» ˳ Ýǽ٠ݻ -

ñÇÝ, áñÇ í» ñ³ Ýá ñá ·áõÙÝ ³ñ ¹»Ý ³Ýí ï³Ý-

·áõ ÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿: ´Ûáõ ç»Ç ùÝݳñ Ïáõ ÙÁ Ïß³ ñáõ -

Ý³Ï íÇ ³Û ëûñ:

Ø. Î.

ø³ ñὠ㳠ϳÝ

²Ý ó³Í ß³ μ³Ã ²¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ñ³ Û» ñÇ

ѳٳ �áõ Ù³ ñÇ Çñ³ í³ ËáñÑñ ¹³ ïáõ ²Ý¹ -

ñ» ³ë Ôáõ ϳ ëÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ²¹ñ μ» -

ç³Ý óÇ Ñ³ Û» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛáõÝ ëï»Õ Í» Éáõ

Ùï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, áñÁ ÉÇ ³ ½áñ í³Í

ÏÉÇ ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ѳ Ûáõ -

ÃÛ³Ý ÑÇ٠ݳËÝ ¹Ç ñÁ »õ å³ßï å³ Ý»É Ýñ³

Çñ³ íáõÝù Ý» ñÁ ÙÇ ç³½ �³ ÛÇÝ ³ë å³ ñ» -

½áõÙ£ Üñ³ Ëáë ù» ñáíª ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ñ³ Û» ñÇ

ËÝ¹Ç ñÁ ÇÝù Ýáõ ñáõÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý »õ Ù³ñ -

¹³ ëÇ ñ³ Ï³Ý åñáμ ɻ٠¿, »õ Ñ³Û ÷³Ëë ï³ -

Ï³Ý Ý» ñÁ ó³Ý ϳ ÝáõÙ »Ý ëï»Õ Í»É ÙÇ

ϳ éáõÛó, áñÁ Ïå³ßï å³ ÝÇ Çñ»Ýó Çñ³ -

íáõÝù Ý» ñÁ μá Éáñ ³ïÛ³Ý Ý» ñáõÙ£

Page 7: yerkir 204

16.1

1.2

011 #

204/2

3227/

7Ðñ³ ß³ ÉÇ Ýϳ ñÇã, ٻͳñí»ëï³ �»ï

ºñ»Ïª Ýϳ ñÇã Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝáõÙ μ³ó í»ó

í³ Õ³ Ù» éÇÏ ·» Õ³Ý Ï³ ñÇã ì³ ñáõ Å³Ý ì³ñ -

¹³ ÝÛ³ ÝÇ §Ð» ï³ Ñ³ Û³ó¦ Ëá ñ³· ñáí óáõ ó³ -

Ñ³Ý ¹» ëÁ: òáõ ó³¹ñ í³Í ¿ 85 ³ß ˳ ï³Ýù` 15

·ñ³ ýÇ Ï³ Ï³Ý »õ 70 ·» Õ³Ý Ï³ñ 㳠ϳÝ. ß³ï

³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ óáõ ó³¹ñ íáõÙ »Ý ³é³ çÇÝ

³Ý ·³Ù:

Üϳñ ãÇ »Õ μ³Û ñÁ` ì³ñ ¹³Ý ì³ñ ¹³ ÝÛ³ -

ÝÁ, §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó, áñ Ýϳñ -

Ý»ñÝ ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý ÇÝ ýáñ Ù³ ódz »Ý ï³ ÉÇë

Ýϳñ ãÇ ³Ý ó³Í áõ Õáõ Ù³ ëÇÝ:

ø³Ý ¹³ ϳ ·áñÍ Ê³ ã³ ïáõñ Æë Ï³Ý ¹³ -

ñÛ³ÝÝ ¿É Ýß»ó, áñ ãϳ ÙÇ Ýϳñ, áñ Ñ»Ýó ³ÛÝ -

å»ë Ýϳñ í³Í ÉÇ ÝÇ. Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ýϳñ

ß³ï Ëá ñÁ Ùï³Í í³Í ³ß ˳ ï³Ýù ¿:

Üϳñ ãÇ Ï»Ý ¹³ Ýáõ ÃÛ³Ý ûñáù ÉáõÛë ¿ ï» -

ë»É Ýñ³` §Î»Õ ïáï ë» Ý۳Ϧ μ³ Ý³ë ï»Õ ͳ -

Ï³Ý Åá Õá í³ ÍáõÝ:

¶ñ³ ϳ ݳ ·»ï, ·ñáÕ Ð»Ý ñÇÏ ¾¹á Û³ ÝÁ ì.

ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÇÝ 40 ï³ ñáõó ³í» ÉÇ ¿ ׳ ݳ -

ãáõÙ ¿. §Ðñ³ ß³ ÉÇ Ýϳ ñÇã, Ù»Í ³ñ í»ë ï³ -

·»ï, áñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Ç åáõÙÝ áõÕ Õ³ ÏÇ áõ ñ³ -

Ëáõ ÃÛáõÝ ¿ñ å³ñ ·» õáõÙ Ù³ñ¹ ϳÝó: ܳ ³ÛÝ

Ýϳ ñÇã Ý» ñÇó ¿, áí Ýáñ Ëáëù μ» ñ»ó Ýϳñ -

ãáõ ÃÛ³Ý Ù»ç¦: Æ ¹»å, ãÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ

³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ Ññ³ ï³ ñ³Ï í»Ý ݳ »õ ì. ì³ñ -

¹³ ÝÛ³ ÝÇ ³Ý ïÇå μ³ Ý³ë ï»Õ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

лñ ó Ï³Ý »ñÏ ñ³ ß³ñ ÅÁ`ì³ÝáõÙ

²ñ»õÙ ï³ Ñ³ Û³ë ï³ ÝáõÙ »ñ»Ï ï» ÕÇ ¿ áõ -

Ý» ó»É 5,2 Ù³· ÝÇ ïáõ ¹áí Ýáñ »ñÏ ñ³ ß³ñÅ,-

ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ CNN-Turk-Á: ¾åÇ Ï»Ýï ñá ÝÁ

·ïÝí»É ¿ ì³ ÝÇó 30 ÏÙ ÑÛáõ ëÇë-³ñ» õ»Éù:

¼á Ñ» ñÇ áõ ³í» ñ³ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¹»é ãϳÝ:

²Ûë ï³ñí³ ³é³ çÇÝ 9 ³ÙÇë Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ

Ýϳï í»É ¿ ·Ûáõ Õá Éáñ ïÇ Ñ³ Ù³ ˳éÝ ³ñ ï³¹ -

ñ³Ý ùÇ ³×` 115,3 ïá Ïá ëáí, ÇëÏ ³Ý³ë ݳ μáõ Íáõ -

ÃÛ³Ý ³×Á ϳ½ Ù»É ¿ 101,5 ïá Ïáë,- »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ

ï» Õ» ϳó ñ»ó ÐÐ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÇ

³é³ çÇÝ ï» Õ³ Ï³É ¶ñÇ ß³ ´³ ÕÇ Û³ ÝÁ:

ܳ ѳÛï Ý»ó ݳ »õ, áñ Ýá Û»Ù μ» ñÇ 1-Ç ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ

»ñÏ ñáõÙ 3000-áí ³í» É³ ó»É ¿ Ëá ßáñ »Õ ç» ñ³ íá ñÇ

·É˳ ù³ ݳ ÏÁ` ϳ½ Ù» Éáí` 574,5 ѳ ½³ñ, áã ˳ñ Ý» ñÇ

»õ ³Û Í» ñÇ ·É˳ ù³ ݳÏÝ ³í» ɳ ó»É ¿ 35 ѳ ½³ ñáí`

ϳ½ Ù» Éáí 568 ѳ ½³ñ, ÇëÏ Ëá ½» ñÇ ·É˳ ù³ ݳÏÝ

³í» ɳ ó»É ¿ 5000-áí, »õ ³Û ëûñ í³ ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ Ñ³ß í³é -

í³Í ¿ 120 ѳ ½³ñ ·É˳ ù³ ݳÏ:

ß³ ï³ ó»É »Ý²Ý³ë ݳ·É ˳ ù³ ݳ ÏÇ ³×Ç Ñ»ï Ù»Ï ï»Õ, Áëï

÷áË Ý³ ˳ ñ³ ñÇ, ·ñ³Ýó í»É ¿ ݳ »õ Ùë³Ù ûñ ùÇ ³×:

§²Ûë ï³ ñÇ 3000 ïáÝ Ý³ ³í» ÉÇ Ùë³Ù ûñù ¿ ³ñ ï³¹ñ -

í»É г Û³ë ï³ ÝáõÙ »õ 7 ѳ ½³ñ ïáÝ Ý³ ³í» ÉÇ Ï³Ã¦,-

³ë³ó ¶. ´³ ÕÇ Û³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ³Ûë ï³ ñÇ ÙëÇ ·Ç -

ÝÁ Ýí³ ½»É ¿` 3 ѳ ½³ ñÇó Çç»É ¿ 2,8 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇ:

ê³ Ï³ÛÝ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý

å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇÝ ÑÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ ÙëÇ

·ÇÝÝ ³í» ÉÇ ¿Å³Ý ¿ñ` 1 Ï· ÙÇ ëÁ 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Ñ³Û

ëå³ éá ÕÁ ·Ý»É ¿ 1700¬2100 ¹ñ³ Ùáí:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ÓíÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ ßáõ ϳ -

ÛÇÝ` μ³ Ý³ Ëá ëÁ ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ ×Ûáõ ÕáõÙ Ýϳï íáõÙ ¿ ³Ý -

ÏáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ ³Ûë å³ ÑÇÝ ³ÛÝ Ï³Ý· ¿ ³é»É, »õ

ë»å ï»Ù μ» ñÇó ³ñ ¹»Ý ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ ÝáõÛÝ Ù³ ϳñ -

¹³ ÏÁ, ÇÝã ·ñ³Ýó í»É ¿ñ ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ: ¶Ûáõ Õ³ïÝ ï» -

ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý å³ß ïá ÝÛ³Ý Ñ³ í³ë ïÇ -

³ó ñ»ó, áñ ²Ù³ Ýá ñÇÝ ÓíÇ ßáõ ϳ ÛáõÙ ³ÅÇ á ï³Å ãÇ ÉÇ -

ÝÇ, ÇÝã å»ë »Õ³í ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ:

§àõ Ý»Ýù μá Éáñ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ²Ù³ Ýá ñÇ

ݳ ˳ ïá ݳ Ï³Ý ³é»õ ïáõ ñÁ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å» Éáõ` û° Ï»Ý -

¹³ ݳ Ï³Ý Í³· Ù³Ý, û° μáõ ë³ Ï³Ý Í³· Ù³Ý Ùûñù Ý» ñÇ

áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ: ²ÛÝ Ùûñù Ý» ñÁ, áñ å³ Ï³ë »Ý, ÏÝ»ñÏñ -

í»Ý¦,- ³ë³ó ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÇ ³é³ -

çÇÝ ï» Õ³ ϳ ÉÁ:

¶. ´³ ÕÇ Û³ÝÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í ݳ »õ í»ñ ç»ñë î³ -

íáõ ßÇ Ù³ñ ½Ç γà ݳ é³ï ·Ûáõ ÕáõÙ Ëá ßáñ »Õ ç» ñ³ íáñ

Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ ßñç³ ÝáõÙ ·ñ³Ýó í³Í ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛ³ ÝÁ:

ܳ Ñ»ñ ù»ó ³Ý Ïáõ ÙÇ Ù³ ëÇÝ Éáõ ñ» ñÁ »õ Ýß»ó, áñ ÷áñ -

Ó³Ý Ùáõß Ý»ñÝ áõ Õ³ñÏ í»É »Ý ³Ý³ë ݳ μáõ ų Ï³Ý É³ μá -

ñ³ ïá ñdz, ÇëÏ Ã» ÇÝã ÑÇ í³Ý ¹áõ ÃÛáõÝ ¿, å³ ï³ë ˳ ÝÁ

ßáõ ïáí ÏÉÇ ÝÇ. §Î³Ã ݳ é³ ïáõÙ ³Ý³ë ݳ·É ˳ ù³ ݳ -

ÏÁ Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÇ ÑëÏá Õáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ¿¦:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

ø³ ÝÇ áñ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»Õ ùÁ ·óáõÙ ¿ñ ѳ Ù³É -ë³ ñ³ ÝÇ íñ³, ÇëÏ Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÁ` ݳ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛ³Ý, Ù»Ýù ËݹñáõÙ ¿ÇÝù, áñ ݳ Ù»½ Ñ»ï ·³ñ

ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ, Ù»ñ Ý»ñ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùμ Ëá ë» ÇÝ, ѳë ϳ ݳ -ÛÇÝù` ÇÝã ¿ ÉÇ Ý» Éáõ,- å³ï Ù»ó §¶³ ÉÇù¦ ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ Ï³ -é³ í³ñ Ù³Ý ý³ ÏáõÉ ï» ïÇ ßñç³ Ý³ í³ñï ÐéÇ÷ ëÇ Ù» ʳ ã³ï -ñÛ³ ÝÁ: ́ ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÐéÇ÷ ëÇ Ù»Ý »õ ÙÛáõë 50 ßñç³ Ý³ í³ñï -Ý»ñÝ Çñ»Ýó ³í³ñ ï³ Ï³Ý ùÝÝáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳÝÓ Ý»É »Ý Ùáï 7³ÙÇë ³é³ç, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë ¹Çå ÉáÙ ã»Ý ëï³ ó»É »õ ϳñ Í»ëÙáï ³å³ ·³ ÛáõÙ ã»Ý ¿É ëï³ Ý³ Éáõ: ²Ûë áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÁ å³ï -ÙáõÙ »Ý, áñ ¹» é»õë ãáñ ñáñ¹ Ïáõñ ëÇ ï³ ñ»ëϽ μÇÝ Ëá ë³Ï óáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ï³ ñ³Í í³Í »Õ»É, û Çñ»Ýó ý³ ÏáõÉ ï» ïÇ ·áñ- Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ÉÇ ó»Ý ½Ç ³Ý ϳ ë»ó í»É ¿: ê³ Ï³ÛÝ μáõ ÑÇ Õ» ϳ -í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Û¹ å»ë ¿É Ñëï³Ï Ï»ñ åáí ãÇ Í³ Ýáõ ó»É áõ ë³ -ÝáÕ Ý» ñÇÝ` Çñ»Ýó ·ÉËÇÝ ·³ ÉÇ ùÇ Ù³ ëÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ μáõ ÑÇ é»Ï- ïá ñÇ û· ݳ Ï³Ý ¶» õáñ· г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ³é³ñ Ï»ó` Ýß» Éáí,û Çñ»Ýù áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å Çñ»Ýó μá Éáñ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ï³ ñ»É »Ý: ²Ûë ï»Õ Ù» Õ³ íá ñÁ áã û ѳ Ù³É ë³ -ñ³ÝÝ ¿, ³ÛÉ ÏñÃáõ ÃÛ³Ý »õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ:²Ûë åÇ ëáí, 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ñáõ ÝÇ ëÇÝ §¶³ ÉÇù¦ ѳ Ù³É ë³ ñ³ -ÝáõÙ ëïáõ ·áõÙ Ý»ñ »Ý Çñ³ ϳ ݳó í»É, »õ áñá ß³ ÏÇ Ë³Ë ïáõÙ -Ý»ñ »Ý ѳÛï ݳ μ»ñ í»É` ϳå í³Í åñá ý» ëá ñ³ ¹³ ë³ Ëá ë³- Ï³Ý ³ÝÓ Ý³ ϳ½ ÙÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ÉÇ ó»Ý ½³ íáñ Ù³Ý å³ñ ï³ -¹Çñ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇ Ñ»ï: êñ³ å³ï ׳ éáí ¿É μáõ ÑÇ Ïñó ϳÝͳ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÉÇ ó»Ý ½Ç ³Ý Ù³ë ݳ ÏÇ á ñ»Ý ϳ ë»ó í»É ¿: ¶.г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ÐÐ ÉÇ ó»Ý ½³ íáñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ûñ»Ý ùÇѳ Ù³ Ó³ÛÝ` ÉÇ ó»Ý ½Ç ³ ÛÇ Ï³ ë» óáõ ÙÁ ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ áñá ß³ ÏÇų٠ϻ ïáí, »õ ³ÛÝ Ï³ ñáÕ ¿ í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»É ѳÛï ݳ μ»ñ í³ÍË³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ å³ï ׳é Ý» ñÁ í» ñ³ó Ý» Éáõó Ñ» ïá: ²Û¹ ëïáõ -·áõÙ Ý» ñÇó Ñ» ïá Çñ»Ýù í» ñ³ó ñ»É »Ý Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÁ, ³Û Ýáõ -Ñ» ï»õ ¹ñ³ Ù³ ëÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÁÝ»ñ ϳ Û³ó ñ»É »Ý ζÜ. §úñ»Ý ùÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` ÑÝ·û ñÛ³ ų٠-Ï» ïáõ٠ݳ ˳ ñ³ ñÁ å³ñ ï³ íáñ ¿ñ ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ÝÑñ³ Ù³Ý ³ñ Ó³ Ï»É` ÉÇ ó»Ý ½Ç ³ ÛÇ Ï³ ë»ó Ù³Ý Ï³Ù ³ÛÝ í» ñ³ -ϳݷ Ý» Éáõ í» ñ³ μ» ñÛ³É, ÇëÏ »Ã» áñ» õ¿ Ññ³ Ù³Ý ãÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ,³å³ ϳ ë» óáõ ÙÁ Ù» ˳ ÝÇ Ïá ñ»Ý Ñ³Ý íáõÙ ¿: ܳ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ã»Ý å³Ñ å³Ý í»É ûñ»Ý ùáí ݳ ˳ ï»ë í³Í ų٠-

Ï»ï Ý» ñÁ, »õ ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÁ ß³ ñáõ ݳ Ï»É ¿ Çñ ·áñ Íáõ Ý» áõ -ÃÛáõ ÝÁ ûñ»Ý ùÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ¦:

êñ³ í» ñ³ μ» ñÛ³É Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ½ñáõ ó» óÇÝù 릆 ÉÇ ó»Ý ½³ íáñ Ù³Ý ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ -í³ñ Øáí ë»ë Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÇ Ñ»ï: ܳ Ýß»ó, áñ Çñ»Ýù ûñ»Ý ùÁã»Ý Ë³Ë ï»É »õ μáõ ÑÇ Ý³ Ù³ ÏÇÝ å³ ï³ë ˳ Ý»É »Ý ûñ»Ý ùáíë³Ñ Ù³Ý í³Í ų٠ϻï Ý» ñáõÙ. §Ø»ñ ÏáÕ ÙÇó Ë³Ë ïáõÙ ãǻջÉ: » ÇÝã »Ý ³Ï ݳñ ÏáõÙ` ã·Ç ï»Ù¦: Ø. Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÁ ÑÇ -ß»ó ñ»ó, áñ 5-ûñÛ³ Å³Ù Ï»ï ³ë» Éáí Ýϳ ïÇ ¿ ³éÝ íáõÙ ³ß -˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ûñÁ »õ ã»Ý ѳßí íáõÙ ß³ μ³Ã-ÏÇ ñ³ ÏÇ »õ ïáÝûñ» ñÁ: ÆëÏ ¶» õáñ· г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ -óáõÙ ³ë³ó, û ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ³ñ í³Í Ë³Ë ïáõ -ÙÁ ÇÝ ùÁ ·ñ³ íáñ ³å³ óáõÛó Ý» ñáí ÏÑÇ٠ݳ íá ñÇ ¹³ ï³ ñ³- ÝáõÙ: Æ ¹»å, μáõ ÑÁ »ñ»Ï ¹Ç Ù»É ¿ í³ñ ã³ Ï³Ý ¹³ ï³ ñ³Ý` Áݹ -¹»Ù ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý: ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ÇÝ ãá±õ ÙÇÝã ³Ûëã¿ ÇÝ ¹Ç ÙáõÙ ¹³ ï³ ñ³Ý, ¶. г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó.§ì³ñ ã³ Ï³Ý í³ ñáõÛà ¿ÇÝù Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ, ³Û ëÇÝùÝ` ݳ -˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï í³ñ ã³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çá óáí ÷áñ ÓáõÙ¿ÇÝù Éáõ Í»É Ñ³ñ óÁ¦:

ºñ»Ï ζÜ-Á ѳ Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛáõÝ ï³ ñ³ Í»ó, û å³ï -ñ³ëï ¿ ³ç³Ï ó»É ³Ûë 51 áõ ë³ Ýá ÕÇÝ, áñ å»ë ½Ç Ýñ³Ýù ï» Õ³ -÷áË í»Ý ÐÐ-áõÙ ·áñ ÍáÕ ³ÛÉ å» ï³ Ï³Ý »õ áã å» ï³ Ï³Ýμáõ Ñ»ñ` ÏñÃáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ý³ -ÏáõÉ ï» ïáõÙ: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ §¶³ ÉÇ ùǦ ßñç³ Ý³ í³ñïÈÇ ÉÇà س Ýáõ ÏÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ »Ý ³Ûë ÉáõÍ Ù³Ýï³ñ μ» ñ³ ÏÇÝ, »Ã» Ï³Ý »ñ³ß ËÇù Ý»ñ, áñ Ù»Ï ï³ ñÇ Ñ» ïá Ýá -ñÇó ÝáõÛÝ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ã»Ý ÁÝÏ Ý» Éáõ: ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë ÙÇ -ç³Ù ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ¶. г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ μá Éá ñá íÇÝ ¿É ³ç³Ï óáõ -ÃÛáõÝ ãÇ Ñ³ Ù³ ñáõÙ. §àõ ë³ Ýá ÕÇÝ ³ëáõÙ ¿` ·Ý³ áõ ñÇß ï»Õ ëá -íá ñÇ, áõë Ù³Ý í³ñÓ í׳ ñÇ, å» ï³ Ï³Ý ùÝÝáõ ÃÛáõÝ Ñ³ÝÓ ÝÇáõ ¹Çå ÉáÙ ëï³ óÇ: ê³ ¿Ý ¹»å ùáõÙ, áñ áõ ë³ Ýá ÕÁ áõ ëáõ٠ݳ -Ï³Ý ³Û¹ åñá ó» ëÇ Ñ³ Ù³ñ í³ñ ÓÁ ïí»É ¿, Ïáõñ ëÁ ³í³ñ ï»É ¿:ºÃ» ݳ μ³ ñÇ Ï³Ùù áõ ÝÇ, ÃáÕ áõÕ Õ³ ÏÇ å» ï³ Ï³Ý ùÝÝáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åÇ Ù»Ï ³ÛÉ μáõ ÑáõÙ »õ ¹Çå ÉáÙ ßÝáñ ÑǦ:

²Ûë åÇ ëáí, ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÁ ãÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ Çñ Ù»Õ ùÁ, ݳ ˳ -ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÝáõÛÝ å»ë Çñ»Ý ëË³É ãÇ Ñ³ Ù³ ñáõÙ, ÇëÏ áõ ë³ -ÝáÕ Ý» ñÁ ϳݷ Ý»É »Ý ïËáõñ ÷³ë ïÇ ³é³ç: Üñ³Ýù ÝáõÛÝ å»ëå³ï ñ³ëï »Ý ¹Ç Ù»É ¹³ ï³ ñ³Ý` Çñ»Ýó Çñ³ íáõÝù Ý» ñÁå³ßï å³ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ: ÐáõÛë áõ Ý»Ýù, áñ ѳñ óÁ, ³Ý Ï³Ë Ã»áñ Ù³ñÙ ÝÇ ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛ³Ùμ, ÏÉáõÍ íÇ Ñû ·áõï áõ ë³ ÝáÕ Ý» ñÇ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

´áõÑÝ ³í³ñ ï»É »Ý,

§ÈÇñμ »ù, ³åáõß Ý»ñ »ù, ÑÇ Ù³ñ Ý»ñ »ù, ¹áõñë Ç٠ϳ -

μÇ Ý» ïÇó¦,- ³Ñ³ ³Ûë å»ë §¶³ ÉÇù¦ ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ

é»Ï ïá ñÁ Çñ ³ß ˳ ï³ ë» ÝÛ³ ÏÇó ¹áõñë ¿ ѳ Ý»É áõ -

ë³ ÝáÕ Ý» ñÇÝ, áí ù»ñ Ýñ³ Ùáï ·Ý³ ó»É ¿ÇÝ ÇÙ³ ݳ -

Éáõ, û ÇÝã ¿ ÉÇ Ý» Éáõ Çñ»Ýó ¹Çå ÉáÙ Ý» ñÇ

׳ ϳ ï³ ·Ç ñÁ£

Page 8: yerkir 204

àñáß Å³ Ù³ Ý³Ï ³Ýó γ ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ áñá ßáõÙ ¿ ³Ù» ñÇ Ï۳ݻջõ ÝÇ Ý» ñÇ í³ ×³éù ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É£ ÎñÏÇÝ ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ¿ ÇѳÛï ·³ ÉÇë »õ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ Çñ û· Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` ³ë» Éáí, áñ êï» ÷³ -ݳ í³ ÝÇ ½ÇÝ íá ñ³ Ï³Ý û¹³ ݳ í³ Ï³ Û³ÝÝ Çñ»ÝÝ ¿, »õ ·áñ ÍÇ Ñ³ Ù³ñï³ ñ³Í ùÇ ËݹÇñÝ ³Û¹ åÇ ëáí ÉáõÍ í³Í ¿: ê³ Ï³ÛÝ Ýá ñ³ μ³ó §¶ñÇÝíáñɹ¦ êäÀ-Ý ³Û¹ å»ë ¿É ãÇ ³ß ˳ ïáõÙ, ù³ ÝÇ áñ ÝáõÛÝ ÁÝ Ã³ó ùáõÙäÜ Ýáñ í³ñ ã³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ÉÇ ñÇ Ï³ éáõó Ù³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñáõÙ ÃáõÛÉïí³Í ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ Ý» ñÇ å³ï ׳ éáí ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ 2008Ã. Ýá -Û»Ù μ» ñÇÝ ³½³ï íáõÙ ¿ ³ß ˳ ï³Ý ùÇó: ºÏ³ Ùáõï Ý» ñÁ å³ Ï³ ë» ÉáõÑ»ï ³ñ ¹»Ý Ý³Ë ÏÇÝ äÜ å³ß ïá ÝÛ³Ý ³ãù ¿ ·óáõÙ ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáç áõ -Ý»ó í³Í ùÇÝ£ êÏëáõÙ ¿ ³Ñ³ μ» ÏáõÙ Ý» ñÇ ß³ñ ùÁ` ѳ Ù»Ù í³Í §ë»Ýó ϳ -Ý»Ù, Ý»Ýó ϳ ݻ٦-Ý» ñáí: γ ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÁ áñá ßáõÙ ¿ Ñ»ï μ» ñ»ÉÓ» õ³ ϳ Ýá ñ»Ý í³ ×³ é³Í ·áõÛ ùÁ: ÎÇ ÝÁ` Èáõ ëÇ Ý» Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÁ, ¹Ç -ÙáõÙ ¿ λÝï ñáÝ-Üáñù س ñ³ß í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³Ý Ý» ñÇ Áݹ ѳ ÝáõñÇñ³ í³ ëáõ ÃÛ³Ý ¹³ ï³ ñ³Ý` ѳÛï Ý» Éáí, áñ ï³ ñ³Í ùÇ ³é ùáõ í³ ×³é -ùÇ ·áñ ͳñ ùÁ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ³é³Ýó ѳ Ù³ ë» ÷³ ϳ ݳ ïÇ ñáç ѳ -Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛ³Ý, Ñ» ï» õ³ μ³ñ` ³åû ñÇ ÝÇ ¿: ¸³ ï³ ñ³ ÝÁ, áñ ù³Ý ¿É½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ¿, 04.08.2010Ã. í×Çé ¿ ϳ Û³ó ÝáõÙ Ñû ·áõï ²ñ Ù»Ý ê³ñ· -ëÛ³ ÝÇ: ²ë»Ýù, áñ Ù»ñ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ μݳí¿É ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ã¿, Ù³ ݳ í³Ý¹, »Ã» Ñ³ß íÇ ³é Ý»Ýù ¹³ ï³ íá ñÇ ³Ý ÓÁ:Èáõ ëÇ Ý» Æë ñ³ Û» ÉÛ³ ÝÁ í×Ç éÁ μá Õá ù³ñ ÏáõÙ ¿ ì» ñ³ùÝ ÝÇã ¹³ ï³ ñ³Ý:ì»ñ çÇÝë áñá ßáõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ·áñ Íáí ϳ Û³ó ñ³Í í×Ç éÁ μ» -ϳ Ý»É »õ ·áñÍÝ áõ Õ³ñ ÏáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ¹³ ï³ ñ³Ý` Ýáñ ùÝÝáõ ÃÛ³Ý: ¸³ -ï³ ñ³ÝÝ ³Ûë ³Ý ·³Ù` ê. ³ ¹» á ëÛ³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ, ³Ûëï³ñ í³ Ù³ ÛÇ ëÇ 27-ÇÝ Î³ ñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇ »õ ²ñ Ù» Ýáõ ÑÇ Ø³É Ë³ -ëÛ³ ÝÇ ÙÇ ç»õ §¶» õáñ ·Û³Ý-Ø³Ý ñÇ Ï۳ݦ êäÀ-Ç 100 ïá Ïáë μ³Å Ý» -Ù³ ëÇ 30.03.2007Ã. ÏÝù³Í ³é ùáõ í³ ×³é ùÇ å³Û Ù³ ݳ ·Ç ñÁ ѳ Ù³ ñáõÙ¿ ³Ý í³ í»ñ: ÜÙ³Ý í×éÇ ÑÇÙù ¿ ¹³é ÝáõÙ áã ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ Ù³ ë» ÷³ ϳ -ݳ ïÇ ñáç ï» ÕÛ³Ï ãÉÇ Ý» ÉÁ, ³Û É»õ Ýá ï³ ñ³ Ï³Ý í³ í»ñ óáõÙ ãáõ Ý» ݳÉÝáõ í³ ×³é ùÇ ·ÝÇ ³Ý ѳ Ù³ñ Å»ù ã³ ÷Á:

²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ¹Ç ÙáõÙ ¿ ì» ñ³ùÝ ÝÇã ¹³ ï³ ñ³Ý, áñ ï»Õëï³ Ý³ Éáí Ù»ñ ÅáõÙ` 30.09.2011Ã. ì×é³ μ»Ï ¹³ ï³ ñ³Ý ¿ áõ Õ³ñ ÏáõÙμá Õáù` ÝÛáõ ó Ï³Ý »õ ¹³ ï³ í³ ñ³ Ï³Ý Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ Ë³Ëï Ù³ÝÑÇÙ ù» ñáí: ²Ñ³ ³Ûë ï»Õ ¿, áñ ãݳ Û³Í Çñ»Ýó ³ñ ¹³ ñ³ óÇ ÉÇ Ý» ÉáõÝ, ³Û -Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, í³ Ë» ÝáõÙ »Ý ï³ ñ³Í ùÇ ûñÇ Ý³ Ï³Ý ï» ñ» ñÁ: ì×é³ -μ»Ï ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ ·áñÍÝ ÁÝ ¹áõ Ý»É ¿ í³ ñáõÛà áõ ³Ù» ݳ áõ ß³· ñ³íÝ ¿ÉÑ»Ýó ¹³ ¿: ¶áñ ÍÁ í³ ñáõÛà ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ÑÇÙ ù»ñ Ó»éù μ» ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ¹³ ï³ íáñ Ý»ñ ²ñ ï³Ï ´³ñ ë» ÕÛ³ ÝÁ, áí ì» ¹ÇÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ »Õ -μ³ÛñÝ ¿, »õ ¶áé г Ïá μÛ³ ÝÁ ëÏëáõÙ »Ý ų Ù³ Ý³Ï Ó·Ó·»É: ²å³ã·ïÝ» Éáí ûñÇ Ý³ íáñ ÑÇÙ ù»ñ` ³Ýó ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ëá íá ñ³ Ï³Ý ·áñ Í» -ɳ Ï»ñ åÇÝ` ëÏëáõÙ »Ý í³ñ ϳ μ» Ï»É ì×é³ μ» ÏÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ Ù³ÝØÏñïáõ ÙÛ³ ÝÇÝ` Ñ³Û ï³ ñ³ ñ» Éáí, û ϳ ß³éù ¿ í»ñó ñ»É γ ñ»Ý ʳ -ã³ï ñÛ³ ÝÇó: Æ ¹»å, ¶áé г Ïá μÛ³ ÝÁ ³Ý½ ·áõ ßá ñ»Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿,û Çñ»Ý ÁÝ Ï»ñÝ ¿ Ëݹñ»É ÁÝ ¹³ é³ ç»É ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ »õ ·áñ ÍÁÙïóÝ»É í³ ñáõÛÃ: ê³ ¿É Ù»ñ 20-³ÙÛ³ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç Ó» õ³ -Ë» ÕáõÙ Ý»ñÝ »Ý, »ñμ áã û ûñ»ÝùÝ ¿ áñá ßáõÙ Ù» Õ³ íá ñÇÝ Ï³Ù ³Ý Ù» -ÕÇÝ, ³ÛÉ ¹³ ï³ íá ñÁ, ³ÛÝ ¿É` ÁÝ Ï» ñáç Ëݹñ³Ý ùáí® ²Ûë ÁÝ Ã³ó ùáõٳݽ ·áõ ßáõ ÃÛáõÝ ¿ óáõ ó³ μ» ñáõ٠ݳ »õ ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ` ³ç áõ Ó³ËÑ³Û ï³ ñ³ ñ» Éáí, û Ñ» ë³-Ñ» ë³ §å» ñ» í³ éáï¦ ³ ³Ý» Éáõ È» õá ÝÁ, ÇÝÓå³ß ïáÝ Ïï³Ý, »ë ¿É` Ó»½: г í³ Ý³ μ³ñ, ¹³ ï³ íáñ Ý»ñÝ ¿É ѳ í³ -ïáõÙ »Ý áõ óáõ ó³ μ» ñáõÙ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ß³ ѳ·ñ ·áõ ÃÛáõÝ:

ÆÝ ã» õ¿, ·áñÍÝ ³ñ ¹»Ý Ùï»É ¿ ì×é³ μ»Ï ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ í³ ñáõÛà »õÝÙ³Ý ß³Ý ï³Å Ý» ñÇ áõ ³Ñ³ μ» ÏáõÙ Ý» ñÇ å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ, ÇÝã å»ë ݳ»õÙ»ñ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç íÇ ×³ ÏÁ Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳ Éáíª å³ñ½ ã¿·áñ ÍÇ »É ùÁ® Æ ¹»å, áã å³ Ï³ë áõ ß³· ñ³í ¿ ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ³ -ë³ ñ³ ϳ ϳÝ-ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý »õ ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ:äÜ ßÇÝ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï ³ß ˳ ï³Í 7 ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳëó -ñ»É ¿ ù³ é³ Ñ³ñÏ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ùμ Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù Ó»éù μ» ñ»É г Û³ë ï³ -ÝÇ ²Ù» ñÇ ÏÛ³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ Ñ»ï ݳ Ù³ ëáõÙ, áñÝ ³Û ëûñ ·Ý³- ѳï íáõÙ ¿ ³í» ÉÇ ù³Ý 2 ÙÉÝ ¹á ɳñ, 5000 ùÙ Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù` ºé³μ -Éáõ ñÇ Ñ³ ñ» õ³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, 2 ѳ Ñá Õ³ ï³ ñ³Íù` ½ÇÝ íá ñ³ Ï³Ý áë ïÇ Ï³ -Ýáõ ÃÛ³Ý Ùáï£ Üñ³Ý ¿ å³ï ϳ Ýáõ٠ݳ »õ ²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ ½Ç ²ñ³- ñ³ï (¸³ í³ Éáõ) ·Ûáõ ÕÇ Ïá ÝÛ³ ÏÇ ·áñ ͳ ñ³ ÝÁ: äÜ í³ñ ã³ Ï³Ý Ñ³ -

Ù³ ÉÇ ñÁ ϳ éáõ ó» Éáõ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳëó ÝáõÙ ¿ Çñ»Ý ¿É »ñÏ Ñ³ñÏ ³Ù³ é³ -Ýáó Ý»ñ ϳ éáõ ó»É Øá Ýáõ Ù»Ý ïáõÙ »õ Üáñ ùáõÙ: ²ëáõÙ »Ý, »ñμ ݳ ˳ -ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ áñ»õ¿ ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ÙñóáõÛà ¿ñ Ñ³Û ï³ ñ³ñ íáõÙ,Ñ³Õ ÃáÕ Ý» ñÁ å³ñ ï³ íáñ íáõÙ ¿ÇÝ ßÇ Ý³ ÝÛáõ ÃÁ ·Ý»É ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ -ÝÇ »Õ μáñ ³Ýáõ Ýáí Ó» õ³ Ï»ñå í³Í` Çñ ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ýÇñ Ù³ ÛÇó: ºñμÐÐ ³é³ çÇÝ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ 2007-Ç ë»å ï»Ù μ» ñÇÝ í» ñ³ Ï»Ý ¹³ ݳó Ù³Ýáñáß Ýß³Ý Ý»ñ óáõÛó ïí»ó, ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ¹»é äÜ ßÇÝ í³ñ ãáõ -ÃÛ³Ý å»ïÝ ¿ñ, ¶³ ·ÇÏ æ Ñ³Ý ·Ç ñÛ³ ÝÁ` ½ÇÝ ¹³ ï³ Ë³ ½Á: ²Ñ³ ³Û¹Å³ Ù³ Ý³Ï æñí» ÅÇ ÙÇ ³Ù³ é³ Ýá óáõÙ Ýßí³Í »ñ Ïáõ ëÁ »õ ÐÄÎ ³é³ -çáñ¹ êï» ÷³Ý ¸» ÙÇñ ×Û³ ÝÁ ѳ Ù³ ï»Õ ùÝݳñ ÏáõÙ »Ý §³í³ ½³ ϳ -å» ïáõ ÃÛáõ ÝÇó ³½³ï í» Éáõ¦ ëó» ݳñ Ý»ñ, ÙÇÝã ¹»é »ñ ÏáõëÝ ¿É ÝáõÛÝÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³Û¹ §³í³ ½³ ϳ å» ïáõ Ã۳ݦ ѳ í³ ï³ ñÇ٠ͳ é³ Ý»ñÝ¿ÇÝ: 2008Ã. ³ß ݳ ÝÁ, »ñμ äÜ ß»Ý ùÇ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ Ã³Ý Ù»ç ѳÛï ݳ -μ»ñ í» óÇÝ ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙ Ý»ñ, ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³½³ï í»ó ³ß ˳ -ï³Ý ùÇó: ò³ íáù, Ù»ñ å» ïáõ ÃÛ³Ý í»ñ çÇÝ 20-³ÙÛ³ Ï»Ý ë³· ñáõ Ã۳ݳٻ ݳ μ³ ó³ ë³ Ï³Ý »ñ» õáõÛà ݻ ñÇó Ù»ÏÝ ¿É å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ý»Ý Ã³ñ Ï» Éáõ åñ³Ï ïÇ Ï³ ÛÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõÝÝ ¿, »ñμ å³ß ïá ÝÛ³Ý áñ -å»ë å³ ïÇÅ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ³½³ï íáõÙ ¿ ³ß ˳ ï³Ý ùÇó:

²ß ˳ ï³Ý ùÇó ³½³ï í» Éáõó Ñ» ïá ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ëá ñ³ó -ÝáõÙ ÐÐÞ-Ç Ñ»ï ϳ å» ñÁ, ÑáõÛë áõ Ý» ݳ Éáí, û ÇÝã-áñ ÙÇ ûñ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ÏñÏÇÝ Ý³ ˳ ·³Ñ ¿ ¹³é ݳ Éáõ áõ ³ç áõ Ó³Ë μ³ Å³ Ý» Éáõ¿ »ñ³ Ý» ÉÇ å³ß ïáÝ Ý» ñÁ: Øá ï³ Ï³ Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý »ñ³ ½Çó á·»õáñ -í³Í ²ñ Ù»Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ó»éù ¿ μ» ñáõÙ áõ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ 2009Ã. Ýá -Û»Ù μ» ñÇÝ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³Ë ÏÇÝ Ý³ ˳ ñ³ñ ØÇ ù³ Û»É Ð³ ñáõ Ã-Ûáõ ÝÛ³ ÝÇ 2008Ã. ÷»ïñ í³ ñÇ 23-Ç ÑáõÛÅ ·³Õï ÝÇ Ññ³ Ù³ ÝÇ ù³Õ í³Í -ùÇ ÙÇ ù³ ÝÇ Ï»ï, ë³ Ï³ÛÝ ³ñ³ñ ùÁ μ³ ó³ ѳÛï íáõÙ ¿, áõ ݳ ¹³ ï³ -å³ñï íáõÙ ¿ 2 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý, ÇëÏ ³½³ï í» Éáõó Ñ» ïáÏñÏÇÝ ÉÍíáõÙ ¿ áõ ñÇ ßÇ áõ Ý»ó í³Í ùÇ ËÉÙ³Ý` Çñ ѳ Ù³ñ ÝíÇ ñ³ Ï³Ý ·áñ -ÍÇÝ...

ê» õ³Ï в Îà ́ Ú²Ü

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

816.1

1.2

011 #

204/2

3227/

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñг ϳ ϳñ �³ Ëáë: ºñ ϳ ñ³ ï»õ »õμáõéÝ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇó Ñ» ïá (Ëá ë»É ¿ÙÇ ³ÛÝ Ïáõ ë³ é³ç Ýáñ ¹Á) Ð³Ý ñ³ å» ï³ -Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ËáñÑñ ¹Ç ·Ç ß» ñ³ -ÛÇÝ ÝÇë ïáõÙ áñá ßáõÙ ¿ ϳ Û³ó í»É` ѳÛÅá Õáíñ ¹ÇÝ Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙáñ å»ë μ³ ñ» ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ ïñíáÕ ³å -ñ³Ý ù³ ó³Ý ÏáõÙ Ý» ñ³ é»É, ÇÝ ãáõ áã,ݳ»õ §μ³ñ ·³ í³ ×۳ݦ ³Ï Ýá óÁ: Þ³ñ -Ù³ ½³ Ýá íÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ Ï³ñ ·³ Ëáë ¿ ³é³ -ç³ñ Ï»É` ³Ï Ýáó Áݹ ³Ï Ýá ó³ ϳÝ:

ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý éÇÝ�: ²Ý óÛ³É ß³ μ³Ã í³³Ù» ݳ áõ ß³· ñ³í Ù³ñ ïÁ, ³Ý ßáõßï,ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í åñá ý» ëáñ ́ áë ï³Ý çÛ³ -ÝÇ áõ ¹á ó»Ýï Þ³ñ Ù³ ½³ Ýá íÇ ÙÇ ç»õ:سñ ïÁ Ñ» ï³Ó· í»ó ³Ý ÃáõÛ É³ï ñ» ÉÇÑݳñ ùáí ÃÇ ÏáõÝ ùÇÝ Ñ³ëó í³Í ѳñ í³ -ÍÇó Ñ» ïá (åñá ý» ëá ñÁ ³Ý ï» ÕÇ ³Ý Ï»Õ -Íáõ ÃÛ³Ùμ Ëá ë»É ¿ñ ³é³ çÇ Ï³ ÁÝï- ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Çñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³Õ -ó ݳ ÏÇ Ù³ ëÇÝ), áñÇ å³ï ׳ éáí ¹á -ó»Ý ïÁ ѳÛïÝ í»ó® Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ- ÉÇ ëáõÙ: ä³ñ½ í»ó` åñá ý» ëá ñÁ Ñ³Ý ¹Ç -ë³ Ï³ ÝÇÝ ½í³ñ ׳ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ¿ ¹Ç -Ù»É ³Û¹ ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ Ñݳñ ùÇÝ: سñ ïÁÑ» ï³Ó· í»ó ÙÇÝ ã»õ 2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ù³ -ÛÇë:

ܳ ËÇ ç»õ ³ ÝÁ: ì»ñ Éáõ ͳ μ³Ý Ý» ñÇ ¹Ç -ï³ñÏ Ù³Ùμ` ÐÐÎ-´ÐÎ ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁÝá Û»Ù μ» ñÇ 13-ÇÝ Æç»õ ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ÛÝ ù³ -å» ïÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ýñ³Ýó ·³ -ÉÇù` ³í» ÉÇ Ù»Í ÏéíÇ Ý³ ËÇ ç»õ ³ÝÝ ¿ñ:

´³ é³ �»ï Ù³ñ½ å»ï: ²ñ³ ñ³ ïÇÙ³ñ½ å»ï ¾¹ÇÏ ́ ³ñ ë» ÕÛ³ ÝÁ, Ñ»ñ ù» ÉáíÇñ Ùá ï³ Éáõï å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ -ëÇÝ Éáõ ñ» ñÁ »õ Ù³ ݳ í³Ý¹ Í³Õ ñ» Éáí ÇñÑݳ ñ³ íáñ §Ñ³ çáñ ¹Çݦ` г Ù³ Ñ³Û Ï³ -Ï³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹³ ϳÝÏ»Ýï ñá ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ÜÇ -ÏáÕ ëÛ³ ÝÇÝ, í»ñ çÇ ÝÇë Ù³ ëÇÝ ³ë»É ¿.§à±í ³ ²Ý ¹áÝ, »ë ¹ñ³Ý ϳ ïáÏ Ï³ -ݻ٦: ºñμ í»ñ çÇÝë ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ Ù³ñ½ -å» ïÇÝ` Çñ»Ý ϳ ïá Ï» Éáõ ÷á ˳ ñ»ÝÙ³ñ ½Ç ù³ ñáõ ù³Ý¹ ׳ ݳ å³ñÑ Ý» ñÁϳ ïá Ï»É, ¾. ´³ñ ë» ÕÛ³ ÝÁ ãùÙ» Õ³ ó»É ¿`ÇÝ ùÁ áã û ϳ ïá Ï»É, ³ÛÉ Ï³ ï³ Ï»É ¿:

Ø»ñ §êÇÉ íÇ áݦ: Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ -å»ï êÇÉ íÇá ´»é Éáõë Ïá ÝÇÝ Ýá Û»Ù μ» ñÇ12-ÇÝ Ññ³ ų ñ³ Ï³Ý ¿ ïí»É` Ý»ñ ϳ Û³ -ݳ Éáí ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý Ýëï³ í³Ûñ »õÇñ Ù³Ý ¹³ ïÁ ѳÝÓ Ý» Éáí ݳ ˳ ·³Ñܳ åá ÉÇ ï³ Ýá ÛÇÝ: î»ë Ý»ë Ù»ñ §êÇÉ íÇ -áݦ »±ñμ ¿ å³ï ñ³ëï íáõÙ Çñ §Ý³ åá -ÉÇ ï³ Ýá Û³ ϳݦ »ñ ·Á »ñ ·»É: ø³ ÝÇ áñëÏë»É ¿ ËÙ»É, Ñáõ ë³Ýù` ßáõ ïáí ÏëÏëÇݳ»õ »ñ ·»É:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

§ä» ñ» í³ éáï¦

·Ý¹³ å» ïÁêÏǽμÁª ¿ç 1

ì»×Ç ³é³ñϳ ëñ׳ñ³ÝÁ

²ñÙ»Ý ê³ñ�ëÛ³ÝÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇÁ ²Ù»ñÇÏÛ³ÝѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ

²ñÙ»Ý ê³ñ�ëÛ³ÝÇÑáÕ³ï³ñ³ÍùÁ ºé³μÉáõñÇѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ