THE GIRL FROM IPANEMA - Quadrifolio...

2
¬ L Akk.I ============================== & bc ˙ _ _ « « « « « . π Moderate Bossa Nova ˆ _ _ « « « « « « « « _ _ w _ _ q = 140 ˙ _ _ _ « « « « « . ˆ _ _ _ « « « « « « « « _ _ _ w _ _ _ Akk.II ============================== & bc p ˙ « « « « . ˆ « « « « « « « « w ˙ « « « « . ˆ « « « « « « « « ˙ « « « « . « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ ˆnˆ œ P » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » œ œ Akk.III ============================== & bc w π w w w w _ _ π Akk.IV ============================== & bc F Œ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ ˆ « « « « « « « j Œ ‰ˆ « « « « « « « j Œ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ Œ ˆ ˆ ˆ _ « « « « « « « ˆ ˆ _ « « « « « « « j ˆ Œ ‰ˆ _ « « « « « « « ˆ _ « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ _ « « « « « « « Œ ˆ ˆ « « « « « « « ˆ ‰ˆ ˆ ˆ « « « « « « « j Œ Bass ============================== ? b c œ » » » » . F œ » » » » » » » » . » » » » J œ » » » » . » » » » » » » » . œ » » » » J œ » » » » . œ » » » » » » » » . » » » » J œ » » » » . » » » » » » » » . œ » » » » J œ » » » » . f œ » » » » » » » » . » » » » J Drums ============================== / c B.Dr. Side Stick œ » » » » ü « « « « . F ¿ » » » » » » » H.H. œ ü « « « « j œ » » » » Œ ¿ ü « « « « » » » » » » » œœ » » » » Œ ¿ ü « « « « » » » » » » » œœ » » » » ü « « « « . ¿ » » » » » » » œ l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ¬ L ================================ & . œ » » » » » » » » » » » » » » » » p œ#œ » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ » » » » » » » » » » » » œ œ œœ » » » » œ » » » » . A F œ » » » » » » » » œ » » » » » » » » » œ œ » » » » œ » » » » » » » » œ œ » » » » » » » » œ œ » » » » ================================ & b ˙ » » » » . « « « « « « « « « « « « « « « ˆ ˆnˆ » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » œ œ œ » » » » » » » » » œ F œ > œ œ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « j > b˙. ˙ . ˙ « « « « « « « > . w _ _ _ w _ _ ˙ _ _ ˙ _ _ _ « « « « « ˆ _ _ _ « « « « « j ˆ _ _ ˆ _ _ _ « « « « « « « « « « ˆ _ _ _ ˆ _ ˆ _ _ ================================ & b w _ _ F w _ _ œ _ _ » » » » π Œ Ó P w w _ P ˙ ˙ _ « « « « « ˙ _ _ _ « « « « « ================================ & b « « « « « « « j ˆ Œ ˆ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ Œ ˆ ˆ _ « « « « « « « ˆ ‰ˆ ˆ _ « « « « « « « j ˆ ˆ ˆ ˆ _ « « « « « « « j > ˆ ˆ ˆ _ « « « « « « « j > b˙. ˙ . ˙ « « « « « « « > . P Œ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ - F ˆ ˆ ˆ « « « « « « « j ˆ Œ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « j ˆ ˆ ‰ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « j ================================ ? b œ » » » » . » » » » » » » » . œ » » » » J œ » » » » . œ » » » » » » » » . œ » » » » J > Crash œ » » » » J > » » » » > . » » » » . P œ » » » » J - F ˆ « « « « . œ » » » » J œ » » » » . œ » » » » J ˆ « « « « . œ » » » » J ================================ /‘ œ » » » » ü « « « « . » » » » » » » ¿œ ü « « « « j Œ œ » » » » « « « « « « « « « » » » » » » » ¿ ü Î _ > œ Cymb.1 œ » » » » Œ Î > ¿ ü « « « « « « » » » » » » » œ Cymb.2 Crash œ » » » » ü « « « « j ¿ » » » » » » » ‰ü « « « « j œ P - ü « « « « . œ » » » » ¿ » » » » » » » F œ ü « « « « j œ » » » » Œ ¿ ü « « « « » » » » » » » œ œ » » » » Œ ü « « « « ¿ » » » » » » » œœ » » » » ü « « « « . ¿ » » » » » » » œ l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 6 l l l l l l l l l l l l l l { { { l l l l l l l l { { l l l l l “{ l % l l l l l l l l l l l l l l THE GIRL FROM IPANEMA THE GIRL FROM IPANEMA THE GIRL FROM IPANEMA THE GIRL FROM IPANEMA (GAROTA DE IPANEMA) (GAROTA DE IPANEMA) (GAROTA DE IPANEMA) (GAROTA DE IPANEMA) Partitur Words by Vinicius de Moraes Music by Antonio Carlos Jobim Arrangement: Marc-Oliver Brehm © Copyright 1963 Duchess Music Corporation/New Thunder Music Company, USA. Universal/MCA Music Limited (58.33%)/Windswept Music (London) Limited (41.67%). Used by permission of Music Sales Limited. All Rights Reserved. International Copyright Secured. This arrangement for accordion-orchestra is licensed for: Quadrifolio Musikverlag, 71263 Weil der Stadt. Q1-P/05

Transcript of THE GIRL FROM IPANEMA - Quadrifolio...

Page 1: THE GIRL FROM IPANEMA - Quadrifolio Musikverlagweb.quadrifolio.de/The_Girl_from_Ipanema-Probeseiten.pdf · THE GIRL FROM IPANEMA (GAROTA DE IPANEMA) Partitur Words by Vinicius de

““““““““““““““““

¬

L

Akk.I ==============================& b c__««««« .πModerate Bossa Nova

__«««« ««««b__ w__q = 140

___««««« . ___«««« ««««#___ w___∑

Akk.II ==============================& b cp«««« . «««« ««««bˆ w «««« . «««« ««««#ˆ «««« . #«««««««««««« ««««ˆˆnˆ œ

P»»»» »»»» »»»» »»»»œœœœ»»»» »»»» »»»» »»»»œœœœ»»»» »»»» »»»» »»»»œœœœ»»»» »»»» »»»»œ œ

Akk.III ==============================& b cwπ w w w w__π

Akk.IV ==============================& b cFŒ ˆ«««««

«« ‰ ˆ«««««««j Œ ‰ ˆbˆb «««««

««jŒ «««««««

««««««« Œ ˆ_«««««

«« ‰ ˆ_«««««««j Œ ‰ ˆ#ˆ# _«««««

««jŒ _««««««« ˆ_«««««

«« Œ ˆ««««««« ‰ ˆ«««««

««j Œ

Bass ==============================? b c œ»»»» .Fœ»»»»J œ»»»» . bœ»»»»J œ»»»» . bœ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . #œ»»»»J œ»»»» . #œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» .f

œ»»»»J œ»»»» . bœ»»»»J

Drums ==============================/ cB.Dr.

Side Stick

œ»»»»ü«««« .

F¿»»» »»»»

H.H.

œü««««j œ»»»»

Œ ¿ü««««»»» »»»»œ œ»»»»

Œ ¿ü««««»»» »»»»œ œ»»»»

‰ ü«««« . ¿»»» »»»»œ ‘ ‘l

llllllllllllllll

l

lllllll

l

llll

ll

l

lllllll

l

llll

ll

l

lllllll

l

llll

ll

l

lllllll

l

llll

ll

l

lllllll

l

llll

ll

““““““““““““““““

¬

L

================================& b Ó. œ»»»» »»»» »»»» »»»»p#œœ#œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œœ œ»»»» »»»» »»»» »»»»œ œœ »»»» »»»» »»»»œ œœ œ»»»» ∑ œ»»»» .A

Fœ»»»»J œ»»»» œ»»»» »»»»»œ œ»»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»»œ œ»»»»

================================& b »»»» . #«««««««««««« ««««ˆˆnˆ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œœ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œœ »»»» »»»» »»»»œ œœ »»»» »»»»»œFœ>œœ ‰ ˆ«««««

««j>

b˙ .˙ .«««««««>. w___w__ _____«««««

‰ ___«««««j _____««««« «««««______================================& b w__

Fw__ œ__»»»»

π Œ ÓPww_P ˙_««««« ___«««««

================================& b ‰b «««««««jbˆ Œ ˆ«««««

««««««««« Œ ˆ_«««««

«« ‰ ˆ_«««««««j ‰ ˆ_«««««

««j>

‰ ˆ_«««««««j>

b˙ .˙ .«««««««>. P

Œ «««««««nˆ

- F‰ ˆ«««««

««j Œ ˆ««««««« ˆ«««««

«« ‰ ˆ«««««««j ‰ ˆ«««««

««j

================================? b œ»»»» . bœ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J>Crash

‰ œ»»»»J> b »»»»>. nœ»»»» .Pœ»»»»J- F «««« . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J «««« . œ»»»»J

================================/‘ œ»»»»ü«««« . »»» »»»»¿ œü««

««j Œœ»»»»«««««« «««»»» »»»»¿ü

Î_>œ

Cymb.1

œ»»»»Œ Î>

¿ü««««««»»» »»»»œ

Cymb.2 Crash

œ»»»»‰ ü««««j ¿»»» »»»»

‰ ü««««jœP-

ü«««« .œ»»»» ¿»»» »»»»Fœü««««j œ»»»»

Œ ¿ü««««»»» »»»»œ œ»»»»

Œ ü««««¿»»» »»»»œ œ»»»»‰ ü«««« . ¿»»» »»»»œl

llllllllllllllll

l

lllllll

l

llll

ll

6

l

lllllll

l

llll

ll

“““““““

{

{

{ l

lllllll

““““

{

{ l

llll

““ { ll

%

l

lllllll

l

llll

ll

THE GIRL FROM IPANEMATHE GIRL FROM IPANEMATHE GIRL FROM IPANEMATHE GIRL FROM IPANEMA(GAROTA DE IPANEMA)(GAROTA DE IPANEMA)(GAROTA DE IPANEMA)(GAROTA DE IPANEMA)

Partitur Words by Vinicius de Moraes

Music by Antonio Carlos Jobim

Arrangement: Marc-Oliver Brehm

© Copyright 1963 Duchess Music Corporation/New Thunder Music Company, USA.

Universal/MCA Music Limited (58.33%)/Windswept Music (London) Limited (41.67%).

Used by permission of Music Sales Limited. All Rights Reserved. International Copyright Secured.

This arrangement for accordion-orchestra is licensed for: Quadrifolio Musikverlag, 71263 Weil der Stadt.

Q1-P/05

Page 2: THE GIRL FROM IPANEMA - Quadrifolio Musikverlagweb.quadrifolio.de/The_Girl_from_Ipanema-Probeseiten.pdf · THE GIRL FROM IPANEMA (GAROTA DE IPANEMA) Partitur Words by Vinicius de

““““““““““““““““““

¬

L

================================& b œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»»»œ œ»»»» »»»» »»»»œ œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ œ»»»» œ»»»» »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»»œ œ œ œ œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» £œ»»»» œ»»»» Œ »»»»>. »»»» Ó

================================& b w__n w_ __«««««_£

__««««« n___««««« __««««««_ b w_w__ b__«««««_ __«««««_£___««««« ___««««« Œ __.___«««««>.

‰ _b__«««««j‰ ___«««««j___«««««. ___«««««.

================================& b ww ««««« __««««« ww b «««««b˙ ˆ«««««£««««« ««««« Œ ˙ ._«««««>.

‰ ˆ_«««««j‰ _«««««jˆ_«««««. ˆ_«««««.

================================& b Œ œnœœ»»»»»»»œ ‰ œ»»»»»»»Jœœœ Œ œnœœ»»»»»»»œ œœœ»»»»»»»œ ‰ œœœœ»»»»»»»J ‰ œœ»»»»»»»Jœœ Œ œœ»»»»»»»œbœ ‰ œ»»»»»»»Jœœœ ‰ œœ»»»»»»»Jœœ ‰ bœbœ»»»»»»»b œœ œœœ»»»»»»»Jœœ»»»»»»»œœœ œœ»»»»»»»œœ Œ ˆ«««««

«« ‰ ˆ«««««««j ‰ ˆ«««««

««j ‰ œb œœœ»»»»»»»J ‰ œ»»»»»»»Jœœœœ»»»»»»».œœœ œ»»»»»»»

.œœœ

================================? b œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J bœ»»»» . œ»»»»J bœ»»»» . œ»»»»J œ»»»» . œ»»»»J «««« . œ»»»»J bœ»»»» ‰ ««««jœ»»»» œ»»»»

================================/ ‘ ‘ œ»»»»ü«««« . ¿»»» »»»»œ

ü««««jœ»»»»Œ ¿ü««

««»»» »»»»œ œ»»»»

Œ ü««««¿»»» »»»»œ œ»»»»‰ ü««««j¿»»» »»»»

‰ ü««««jœl

llllllllllllllllll

l

llllllll

l

llll

ll

11

l

llllllll

l

llll

ll

l

llllllll

l

llll

ll

l

llllllll

l

llll

ll

l

llllllll

l

llll

ll

1.

””””””””

{

{

{

””””

{

{

””{

““““““““““““““““““

¬

L

================================& b Œ »»»»>. »»»» . Œ wF

œ»»»»£bœ»»»» œ»»»» bœ»»»»

£œ»»»» œ»»»»poco a poco cresc.

bœ»»»» . bœ»»»»J »»»»

================================& b Œ __.___«««««>. __.___««««« .Œ bwwp ˆ«««««

£b««««« ˆ««««« b«««««

£ˆ««««« «««««

poco a poco cresc.

bˆ .b _««««« . «««««jbˆ «««««

================================& b Œ ˙ ._«««««>. _««««« .˙ . Œ bwwpœ»»»»»œ

£bœ»»»» œ»»»» œ»»»»£œ»»»» œ»»»»

poco a poco cresc.

b«««« .ˆ . œbœ»»»»»J ˙»»»»»

================================& b Œ ˆ««««««« ‰ ˆ«««««

««j ‰ «««««««j ‰ ˆ«««««

««j ‰ ˆ«««««««j ˆ«««««

««. ˆ«««««

««. Œ b œœ»»»»»»»bœœF

‰ œœœ»»»»»»»Jœ Œ bœœœ»»»»»»»b œ ‰ œœ»»»»»»»Jœœ Œ œœœ»»»»»»»œpoco a poco cresc.

Œ bœœb œb œ»»»»»» ‰ œœœœ»»»»»»J Œ

================================? b œ»»»» . œ»»»»J «««« . œ»»»»J œ»»»» . œ_»»»»J œ_»»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»œ_ œ œ bœ»»»» .Fœ»»»»J bœ»»»» . œ»»»»J bœ»»»» . œ»»»»J bœ»»»» . œ»»»»J

poco a poco cresc.

b«««« . ««««j bœ»»»» . œ»»»»J

================================/ œ»»»»ü«««« . ¿»»» »»»»

ü««««jœ œ»»»»Œ ü««««¿»»» »»»»œ œ»»»»

Œ ¿ü««««»»» »»»»œ œ»»»»

‰ ü««««j ¿»»» »»»»‰ ü««««jœ

Ride

Fœ»»»»¿_>ü«««««« ««« ««« «««««

«¿_ ¿_¿»»» »»»»

¿_>üœ œ»»»»¿_««« ««« «««««

« «««¿_ ¿_>ü¿»»» »»»»¿_œ œ»»»»

¿_««« ««« «««««« «««¿_ ¿_>¿ü»»» »»»»œ

¿_œ»»»»¿_««« «««««

« ««« «««¿_>ü ¿_¿»»» »»»»œ

¿_poco a poco cresc.

‘l

llllllllllllllllll

l

llllllll

l

llll

ll

2. 17

l

llllllll l

llllllll

l

llll l

llll

ll ll

l

llllllll

l

llll

ll

l

llllllll

l

llll

ll

l

llllllll

l

llll

ll

2