Steelconstr GRE

Αναλώσιμα συγκόλλησης

για χαλύβδινες κατασκευές

www.boehler-welding.com

χαλύβδινες κατασκευές ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΙ

Η BÖHLER WELDING είναι ένας κορυφαίος προμηθευτήςαναλώσιμων συγκόλλησης, ανθεκτικών στη διάβρωση καιστις υψηλές θερμοκρασίες, που παρέχει μια ολοκληρωμένησειρά προϊόντων για τις περισσότερες εφαρμογές καιμέταλλα βάσης.

Η σειρά αναλώσιμων συγκόλλησης της BÖHLER WELDINGβασίζεται στην πολυετή της πείρα στη μεταλλουργία καιπαρέχει εξαιρετικής ποιότητας χαλύβδινα υλικά και λαμαρίνες για συγκόλληση κατασκευών.

Στις απαιτητικές μεταλλουργικές δομές σε γέφυρες, στις χαλύβδινες κατασκευές και στις εφαρμογές από λεπτόκοκκο χάλυβα στη βιομηχανία κατασκευής γερανώνκαι επαγγελματικών οχημάτων, η αποδεδειγμένη ποιότητατης BÖHLER WELDING αποτελεί βασικό παράγοντα μείωσης του κατασκευαστικού κόστους, ενώ παράλληλαεγγυάται την ασφάλεια των κατασκευών.

Το άρθρο του συντάκτη

Έμπειροι σύμβουλοι εφαρμογών συνεργάζονται με τονπελάτη για την επίτευξη της τεχνικά βέλτιστης και οικονομικότερης λύσης για κάθε μεμονωμένη περίπτωση. Η ολοκληρωμένη σειρά αναλώσιμων συγκόλλησης υψηλήςποιότητας ακολουθεί τις τρέχουσες εξελίξεις στον τομέατων μελετών και κατασκευών.Επίσης, τα τεχνικά εγχειρίδια, τα φύλλα δεδομένων, ταπιστοποιητικά, οι δοκιμές, τα υλικά συσκευασίας καισήμανσης μπορούν να προσαρμοστούν στις εξειδικευμένεςανάγκες των πελατών μας ή των διαδικαστικών απαιτήσεών τους. Για περισσότερες από οκτώ δεκαετίες η BÖHLER WELDING εξειδικεύεται στη συγκόλληση χαλύβδινων δομών και πληροί τα υψηλότερα πρότυπα όσοναφορά στην ποιότητα και στην τεχνική αρτιότητα των αναλώσιμων. Μπορείτε να βρείτε τα στοιχεία επικοινωνίαςτων επαγγελματικών μας συνεργατών στην περιοχή σας στο world wide web στη διεύθυνση www.boehler-welding.com

Τα αναλώσιμα συγκόλλησης που κατασκευάζονται από την BÖHLER WELDING διατίθενται σε αεροστεγείς συσκευασίες, ανθεκτικές στην υγρασία.

© B

öhle

r W

eldi

ng


Οδηγός επιλογής

Διαδικασία συγκόλλησης

Μέταλλα βάσηςAISI/UNS/ASTM/API SMAW FCAW GTAW GMAW Βυθιζόμενο τόξο

Μη κεκραμένοι χάλυβες

YS ≤ 355 N/mm2 Sa106A+B FOX MSUFOX OHVFOX KEFOX SUMFOX SUSFOX ETIFOX SPEFOX SPEMFOX HL 160 TiFOX HL 180 TiFOX EV 47FOX EV 50FOX EV 50-AFOX EV 50-WFOX EV PIPE

Ti 52-FDTi 52 W-FDHL 51-FDHL 53-FD

(BW VII)*(BW XII)*(DMO)*EMK 6EML 5ER 70 S-2

EMK 6

SG 3-P

EMS 2+BB 24EMS 2+BB 25EMS 2+BB 33 MEMS 2+BF 16EMS 3+BB 24EMS 3+BB 25EMS 3+BB 33 MEMS 3+BF 16

FOX NUT

Ηλεκτρόδια πολλαπλών χρήσεων

YS ≤ 380 N/mm2

YS ≤ 460 N/mm2

YS ≤ 550 N/mm2

Μη κεκραμένοι χάλυ-

βες, χαλυβδοσωλήνες

Μη κεκραμένοι χάλυ-

βες, χαλυβδοσωλήνες

Χάλυβες υψηλής αντο-

χής, χαλυβδοσωλήνες

* Για εφαρμογές με βέργες συγκόλλησης με αέριο, βλ. περιγραφή προϊόντος

FOX CELFOX CEL+FOX BVD 85

FOX BVD 90

DMO-IG

Λεπτόκοκκοι χάλυβεςυψηλής αντοχής

Ανθεκτικοί στα καιρικά φαινόμενα χάλυβεςYS ≤ 420 N/mm2

YS ≤ 460 N/mm2

YS ≤ 500 N/mm2

YS ≤ 550 N/mm2

YS ≤ 620 N/mm2

YS ≤ 690 N/mm2

YS ≤ 890 N/mm2

CortenA 36 Gr. όλα

A572 Gr. 65

SA508 CI.2

A302 Gr. A-D

A517 Gr. A-CUSS-T1

HY-100

FOX NiCuCrFOX EV 50FOX EV 50-AFOX EV 50-WFOX EV 55FOX EV 60FOX 2.5 NiFOX EV 63FOX EV 60 PIPEFOX EV 65FOX EV 70FOX EV 70 PIPEFOX EV 70 MoFOX EV 75FOX EV 85FOX EV 85 MFOX EV 100

Ti 52-FDTi 52 W-FDHL 51-FDHL 53-FD

Ti 60-FD

DMO-IGNi 1-G2.5 Ni-IG

NiMo 1-G

NiCrMo 2.5-IG

NiCu 1-IGEMK 6

SG 8-PEMK 7EMK 82.5 Ni-IG

NiMo 1-IG

X 70-IG NiCrMo 2.5-IGX 90-IG

EMS 2+BB 25EMS 3+BB 24EMS 3+BB 25

Ni 2-UP+BB 24EMS 2+BB 33 MEMS 3+BB 33 M

3 NiMo 1-UP+BB 24

3 NiCrMo 2.5-UP+BB 24

555555566667778

8899

91015101011

10

11

1212131314141415

1967719202220202021212121222222

8899

24

222323

1910

22242423

23

242324

121414

251314

25

23

282828

29

28

30

3BÖHLER WELDING Αναλώσιμα συγκόλλησης για χαλύβδινες κατασκευές

Σελ

ίδα

Σελ

ίδα

Σελ

ίδα

Σελ

ίδα

Σελ

ίδα

Ηλεκτρόδιο κοπής /κατασκευής εγκοπών



Κατασκευή χαλύβδινου πλέγματος, Acconci Island,συγκολλημένη με BÖHLER EMK 6, BÖHLER EAS 2 IG (GTAW) και BÖHLER FOX EV 50.

Γερανοί αρθρωτού βραχίονα, Palfinger AG, συγκολλημένοι με BÖHLEREMK 8, BÖHLER X 70-IG, BÖHLER X 90-IG, παραγεμιστό σύρμα BÖHLERHL 51-FD και συνδυασμό σύρματος/βόρακα BÖHLER EMS 2 / BB 24.

© P

alfin

ger

AG

© E

lvir

a K

lam

min

ger




SMAW C 0.06Si 0.4Mn 0.5

YS 430 N/mm2

TS 490 N/mm2

EL 26%CVN 75 J

58 J…-10 °C

2.53.24.0

TÜV-D,DB, ÖBB,

ABS, DNV,BV, GL, LR,

RMR,SEPROZ,

CE

Ηλεκτρόδια με επένδυση ρουτιλίου-κυτταρίνης με πολύ καλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις,συμπεριλαμβανομένης της κατακόρυφης προς τα κάτω(κατεβατή συγκόλληση). Ιξώδες τήγματος συγκόλλησης,καλή ικανότητα πλήρωσης κενών, εύκολο στη χρήση.Για βιομηχανικές εφαρμογές και χειρονακτική συγκόλληση, συναρμολόγηση και εργοστασιακή συγκόλληση.

FOX MSU

E 38 0 RC 11E 43 13 A

E6013E4313

SMAW C 0.06Si 0.4Mn 0.45

YS 460 N/mm2

TS 520 N/mm2

EL 25%CVN 75 J

47 J…-10 °C

2.02.53.24.05.0

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,ABS, DNV,LR, LTSS,SEPROZ,

CE

Ηλεκτρόδια με επένδυση ρουτιλίου-κυτταρίνης με πολύκαλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις, συμπεριλαμβανομένης της κατακόρυφης προς τα κάτω(κατεβατή συγκόλληση). Ηλεκτρόδιο γενικής χρήσης,κατάλληλο κυρίως για μικρούς μετασχηματιστές.Εύκαμπτη επένδυση. Εφαρμογές πολλαπλών χρήσεωνστις χαλύβδινες κατασκευές, στην κατασκευή λεβήτωνκαι δεξαμενών, κατασκευή οχημάτων, κατασκευή πλοίωνκαθώς και για γαλβανισμένα εξαρτήματα.

FOX OHV

E 38 0 RC 11E 43 13 A

E6013E4313

SMAW C 0.06Si 0.3Mn 0.5

YS 430 N/mm2

TS 490 N/mm2

EL 26%CVN 75 J

50 J…-10 °C

2.02.53.24.0

LR,SEPROZ,

ÖBB

Ηλεκτρόδια με επένδυση ρουτιλίου-κυτταρίνης με καλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις, συμπεριλαμβανομένης της κατακόρυφης προς τα κάτω(κατεβατή συγκόλληση). Εξαιρετική ικανότητα συγκόλλησης με εναλλασσόμενο ρεύμα, καλές ιδιότητεςεκκίνησης και επανεκκίνησης, αξιόπιστη διάτρηση, επίπεδη ραφή. Συνιστάται για εφαρμογές σε οικοδομικέςεργασίες και συναρμολογήσεις.

FOX KE

E 38 0 RC 11E 43 13 A

E6013E4313

Χάλυβες με όριο διαρροής έως 380 N/mm2 (52 Ksi)

S275JR, S235J0G3 - S355J0G3,P235GH, P265GH,P255NH, P235T1,P355T1, P235T2 - P355T2,P235G1TH, P255G1TH,L210 - L360NB, L290MB,S235JRS1 - S235J0S1,S235JRS2 - S235J0S2

ASTM A36 & A53 Gr. όλα; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D;A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr.45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X52

BÖHLER

ΠρότυποENAWS

Διαδικασίασυγκόλλη-σης

Τυπικήανάλυση

%

Τυπικές μηχανικές ιδιότητες

Ø

mm

Χαρακτηριστικά και εφαρμογές Μέταλλα βάσηςΕγκρίσεις

SMAW C 0.07Si 0.3Mn 0.5

YS 430 N/mm2

TS 500 N/mm2

EL 26%CVN 75 J

2.53.24.0

– Ηλεκτρόδιο με επένδυση ρουτιλίου με εξαιρετικά καλήικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις, εκτός τηςκατακόρυφης προς τα κάτω (κατεβατή συγκόλληση).Καλή ικανότητα συγκόλλησης με εναλλασσόμενο ρεύμακαι καλή ικανότητα επανεκκίνησης. Μαλακό τόξο, εξαιρετικά λίγο πιτσίλισμα, εξαιρετικά εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς, ιδιαίτερα ομαλό φινίρισμακαι καθαρές ραφές.

FOX SUM

E 38 0 RR 12E 43 13 A

E6013E4313

SMAW C 0.07Si 0.5Mn 0.6

YS 430 N/mm2

TS 510 N/mm2

EL 27%CVN 75 J

45 J…-10 °C

2.02.53.24.05.0

TÜV-D,DB, ÖBB,ABS, BV,

DNV, GL, LR,

SEPROZ,CE

Ηλεκτρόδιο με επένδυση ρουτιλίου με εξαιρετικά καλήικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις, εκτός τηςκατακόρυφης προς τα κάτω (κατεβατή συγκόλληση)ακόμη και υπό μη ευνοϊκές συνθήκες. Επίσης, παρουσιάζει εξαιρετική ικανότητα επανεκκίνησης καισχηματισμό μικρής ποσότητας εκτοξευόμενων υλικών σε συνδυασμό με την πολύ καλή ικανότητασυγκόλλησης με εναλλασσόμενο ρεύμα. Η ραφή είναιπολύ καθαρή με ομαλό φινίρισμα και η σκουριά απομακρύνεται χωρίς υποβοήθηση.

FOX SUS

E 42 0 RR 12E 43 13 A

E6013E4313

SMAW C 0.07Si 0.4Mn 0.5

YS 460 N/mm2

TS 520 N/mm2

EL 26%CVN 65 J

1.52.02.53.24.05.0

TÜV-D,TÜV-A,ABS, BV,DNV, GL,LR, LTSS,SEPROZ,

CE

Ηλεκτρόδιο με επένδυση ρουτιλίου με εξαιρετικά καλήικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις, εκτός τηςκατακόρυφης προς τα κάτω (κατεβατή συγκόλληση).Εξαιρετικά ομαλές ραφές, αυτοαποσπούμενη σκουριά.Σχηματισμός μικρής ποσότητας εκτοξευόμενων υλικώνκαι καλή ικανότητα συγκόλλησης με εναλλασσόμενορεύμα. Εξαιρετικές ιδιότητες επανεκκίνησης και εύκολοστη χρήση. Δυνατότητα δημιουργίας πάσων μεγαλύτερουμήκους. Για πολλαπλές βιομηχανικές χρήσεις και χειρονακτική συγκόλληση.

FOX ETI

E 42 0 RR 12E 43 13 A

E6013E4313

Χάλυβες με όριο διαρροής έως420 N/mm2 (60 Ksi)

S275JR, S235J0G3 - S355J0G3,P235GH, P265GH,P255NH, P295GH,P235T1, P355T1, P235T2-P355T2,P235G1TH, P255G1TH,L210 - L360NB, L290MB,S235JRS1 - S235J0S1,S235JRS2 - S235J0S2

ASTM A36 & A53 Gr. όλα; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D; A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A935 Gr.45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X56

SMAW C 0.08Si 0.2Mn 0.45

YS 420 N/mm2

TS 500 N/mm2

EL 28%CVN 90 J

60 J…-20 °C

2.02.53.24.05.0

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,LTSS,

SEPROZ,CE

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση ρουτιλίου, κατάλληλοκυρίως για δύσκολες θέσεις συγκόλλησης, εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Ιδανικό για πάσα ρίζας. Ραφές συγκόλλησης υψηλής ποιότητας, ανθεκτικές στις ακτίνες Χ. Πολύ καλή ικανότητα συγκόλλησης με εναλλασσόμενο ρεύμα, εξαιρετικά εύκολη απόθεση. Συνιστάται για χρήση στιςεφαρμογές κατασκευής χάλυβα και δοχείων και αγωγών.Εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες, κατά συνέπεια κατάλληλο για πολλές ομάδες υλικών.

FOX SPE

E 38 2 RB 12E 43 03 A U

E6013 (mod.)E4313 (mod.)


6


SMAW C 0.08Si 0.3Mn 0.6

YS 450 N/mm2

TS 540 N/mm2

EL 27%CVN 70 J

≥ 47 J…-20 °C

2.53.24.05.0

TÜV-D,DB, ÖBB,TÜV-A,

DNV, LR,GL, ABS,CE, BV

Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση ρουτιλίου, κατάλληλακυρίως για δύσκολες θέσεις συγκόλλησης, εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Συνιστάται για χρήση στην κατασκευή αγωγών και λεβήτων.

Κατάλληλο ιδιαίτερα για πάσα ρίζας και δύσκολες θέσεις συγκόλλησης, με αντοχή στις ακτίνες Χ.Λόγω της υψηλής περιεκτικότητας σε μαγγάνιο (Mn) του μετάλλου συγκόλλησης, παρουσιάζει ελαφρώς υψηλότερες οριακές τιμές σε σύγκριση με το BÖHLER FOX SPE.

FOX SPEM

E 38 2 RB 12E 43 03 A U

E6013 (mod.)E4313 (mod.)

SMAW C 0.08Si 0.4Mn 0.7

YS 420 N/mm2

TS 520 N/mm2

EL 26%CVN 100 J

30 J…-20 °C

Χάλυβες με όριο διαρροής έως380 N/mm2 (52 ksi)

S235JR, S275JR,S235J0G3, S275J0G3,S355J0G3, P235GH,P265GH, S255N,P295GH, S235JRS1 - S235J0S1,S235JRS2 - S235J0S2

ASTM A36 Gr. όλα; A283 Gr. A, B, C, D;A285 Gr. A, B, C; A366; A570 Gr. 30, 33,36, 40, 45; A607 Gr. 45;A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A935 Gr.45; A936 Gr. 50

3.24.05.0

ABS,GL, LR,SEPROZ

Εξαιρετικά αποδοτικό ηλεκτρόδιο με επένδυση ρουτιλίου και ανάκτηση μετάλλου 160%.Ταχεία ροή, εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς για τις κρύες ραφές και σε στενές γωνίες.Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε σκουριασμένα ελάσματα ή σε ελάσματα με επικαλυμμένο φινίρισμα.Συνιστάται για ραφές σε γωνίες και σε θέση πλάκας οριζόντια.

FOX HL 160 Ti

E 38 0 RR 54E 49 24-1 A

E7024-1E4924-1

SMAW C 0.07Si 0.5Mn 0.8

YS 440 N/mm2

TS 510 N/mm2

EL 27%CVN 85 J

50 J…-10 °C

3.24.05.0

TÜV-A,ABS, DNV,

GL, LR,RINA,

SEPROZ,ÖBB, RMR

Εξαιρετικά αποδοτικό ηλεκτρόδιο με επένδυση ρουτιλίου και ανάκτηση μετάλλου περίπου 180%.Πάσα πολύ μεγάλου μήκους, αυτοαποσπούμενη σκουριά,ομαλές ραφές χωρίς κοιλώματα είναι τα ιδιαίτερα πλεονεκτήματα αυτού του ηλεκτροδίου.

Εξαιρετικά μεγάλη ταχύτητα συγκόλλησης υπό γωνίαυστερούντος φλόγιστρου. Υψηλή αποδοτικότητα κατάτην πλήρωση διατομών μεγαλύτερου πάχους.

FOX HL 180 Ti

E 38 0 RR 74E 49 24 A

E7024E4924

Χάλυβες με όριο διαρροής έως 380 N/mm2 (52 ksi)

S275JR, S235J2G3 -S355J2G3, P235GH,P265GH, P255NH, P235 T1 - P355T1,P235T2 - P355T2,P235G1TH, P255G1TH,L210 - L360NB, L290MB -L360MB, S235JRS1 -S235J2S1, S235JRS2 -S235J2S2, S255N-S355N

ASTM A36, A53 Gr. όλα; A106 Gr. A, B, C; A135 Gr. A, B; A283 Gr. A, B, C, D;A366; A285 Gr. A, B, C; A500 Gr. A, B, C; A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A607 Gr. 45; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A935 Gr.45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42-X52

SMAW C 0.06Si 0.5Mn 0.7

YS 460 N/mm2

TS 530 N/mm2

EL 27%CVN 190 J

90 J…-40 °C

2.53.24.05.0

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,ABS, BV,

DNV,GL, LR,RMR,RINA,

LTSS, VUZ,SEPROZ,

CE

Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση για συγκολλήσεις υψηλής ποιότητας. Καλή ικανότητα συγκόλλησης γιαδύσκολες θέσεις, εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση). Ανάκτηση μετάλλου συγκόλλησης περίπου 110%. Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλο συγκόλλησης(υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

Μέταλλο συγκόλλησης ιδιαίτερα ανθεκτικό στα ραγίσματα και στην παλαίωση, συνεπώς κατάλληλοκυρίως για άκαμπτα υλικά με μεγάλες διατομές ραφών.

FOX EV 47

E 38 4 B 42 H5E 49 16-1 A U H5

E7016-1H4RE4916-1H4R


S235JR-E295, S235J2G3 -S355J2G3, C22, P235T1-P275T1, P235T2, P275T2,L210 - L320, L290MB -L320MB, P235G1TH,P255G1TH, P235GH,P265GH, P295GH,S235JRS1 - S235J4S,S355G1S - S355G3S,S255N - S355N,P255NH-P355NH,S255NL - S355NL,GE200-GE240

ASTM A 27 & A36 Gr.όλα; A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285, Gr. A, B, C; A299 Gr. A,B; A328; A366; A515 Gr.60, 65, 70; A516 Gr. 55;A570 Gr. 30, 33, 36,40, 45; A 572 Gr. 42, 50;A606 Gr. όλα; A607 Gr.45; A656 Gr. 50, 60;A668 Gr. A, B; A907 Gr.30, 33, 36, 40; A841; A851Gr. 1, 2; A935 Gr. 45;A936 Gr. 50; API 5 L Gr.B, X42 - X52

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm





SMAW C 0.07Si 0.5Mn 1.1

YS 490 N/mm2

TS 560 N/mm2

EL 27%CVN 190 J

100 J…-50 °C

2.02.53.24.05.06.0

TÜV-D,DB, ÖBB,TÜV-A,ABS, BV,DNV, GL,LR, RMR,

RINA,LTSS, VUZ,SEPROZ,

PDO, CRS,CE, NAKS

Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση για συγκολλήσειςυψηλήςποιότητας. Εξαιρετικά ανθεκτικό με ιδιότητες σκληρότητες έως τους -50 °C. Ανάκτηση μετάλλουσυγκόλλησης περίπου 110%. Καλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις, εκτός από την κάτωκατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση). Πολύ χαμηλήπεριεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλο συγκόλλησης(υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g). Το ηλεκτρόδιοείναι κατάλληλο για συγκολλητικές ενώσεις στις χαλύβδινες κατασκευές, στην κατασκευή λεβήτων καιδεξαμενών, στην κατασκευή οχημάτων, πλοίων και μηχανημάτων, ενώ μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για διαδοχικές επιστρώσεις κατά τη συγκόλληση χάλυβα υψηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα. Κατάλληλο, επίσης,για συγκόλληση χαλύβων χαμηλής καθαρότητας και μεγάλης περιεκτικότητας σε άνθρακα. Κατάλληλο κυρίωςγια υπεράκτιες κατασκευές μετά από τεστ CTOD (Μετατόπιση Ανοίγματος Ακμής Ρωγμής) στους -10 °C.Το BÖHLER FOX EV 50 μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε εφαρμογές όξινου αερίου (μετά από τεστ HIC σύμφωνα με το NACE TM-02-84). Διατίθενται και οι τιμές του τεστ SSC.

FOX EV 50

E 42 5 B 42 H5E 49 18-1 A U H5

E7018-1H4RE4918-1H4R

Χάλυβες με όριο διαρροής έως 420 N/mm2 (60 KSI)

S235JR-E335, S235J2G3 -S355J2G3, C22, P235T1-P355T1, P235T2, P355T2,L210 - L360NB L290MB -L320MB, P235G1TH,P255G1TH, P235GH,P265GH, P295GH,S235JRS1 - S235J4S,S355G1S - S355G3S, S255N- S355N, P255NH-P355NH, S255NL -S355NL, GE200-GE260,GE300

ASTM A 27 & A36 Gr. όλα; A214;A 242 Gr. 1-5; A266 Gr. 1,2, 4; A283 Gr. A, B, C, D;A285 A27 & A36 Gr. όλα;A214; A242 Gr. 1-5; A266Gr. 1, 2, 4; A283 Gr. A, B,C, D; A285 Gr. A, B, C;A299 Gr. A, B; A328; A366;A515 Gr. 60, 65, 70; A516Gr. 55; A570 Gr. 30, 33, 36,40, 45; A 572 Gr. 42, 50;A606 Gr. όλα; A607 Gr.45; A656 Gr. 50, 60; A668Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33,36, 40; A841; A851 Gr. 1, 2;A935 Gr. 45; A936 Gr. 50;API 5 L Gr. B, X42 - X56

SMAW C 0.05Si 0.6Mn 1.0

YS 440 N/mm2

TS 550 N/mm2

EL 28%CVN 180 J

≥ 47 J…-30 °C

2.53.24.05.0

TÜV-D,DB, ÖBB,

CE

Ηλεκτρόδιο με διπλή βασική επένδυση και εξαιρετικάκαλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις, εκτόςτης κατακόρυφης προς τα κάτω (κατεβατή συγκόλληση).Λόγω του πολύ καλά κατευθυνόμενου τόξου, είναι κατάλληλο κυρίως για τις δύσκολες θέσεις συγκόλλησης.Πολύ καλή ικανότητα συγκόλλησης για πάσα ρίζας.Κατάλληλο για συγκόλληση με εναλλασσόμενο ρεύμα.Λίγο πιτσίλισμα, εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς,ομοιόμορφες ραφές. Κατάλληλο και για μικρούς μετασχηματιστές.

FOX EV 50-A

E 42 3 B 12 H10E 49 16 A U H10

E7016E4916

Χάλυβες με όριο διαρροής έως420 N/mm2 (60 KSI)

S235J2G3 - S355J2G3,S235JR-E295, C22,P235T1-P355T1, P235T2-P355T2, L210 - L360NB,L290MB - L360MB,P235G1TH, P255G1TH,P235GH, P265GH,S255N, P295GH,S235JRS1 - S235J3S,S355G1S - S355G3S,S255N - S355N,P255NH-P355NH,GE200-GE260

ASTM A27 & A36 Gr. όλα;A214; A242 Gr. 1-5; A266Gr. 1, 2, 4; A283 Gr. A,B, C, D; A285 Gr. A, B,C; A299 Gr. A, B; A328;A366; A515 Gr. 60, 65,70; A516 Gr. 55; A570Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A572 Gr. 42, 50; A606 Gr.όλα; A607 Gr. 45; A656Gr. 50, 60; A668 Gr. A,B; A907 Gr. 30, 33, 36,40; A841; A851 Gr. 1, 2;A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42 - X56

SMAW C 0.07Si 0.5Mn 1.1

YS 460 N/mm2

TS 560 N/mm2

EL 28%CVN 200 J

≥ 47 J…-50 °C

2.02.53.24.05.0

TÜV-D, GL,LTSS, PDO,

SEPROZ

Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση για συγκολλήσεις υψηλής ποιότητας. Πολύ καλή ικανότητα συγκόλλησης σεόλες τις θέσεις, εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση(κατεβατή συγκόλληση). Το ηλεκτρόδιο είναι επίσηςκατάλληλο για συγκόλληση πάσου ρίζας. Εξαιρετικά λείεςραφές χωρίς σκουριά. Το μέταλλο συγκόλλησης είναιεξαιρετικά ανθεκτικό στα ραγίσματα και αδιαπέραστοαπό το κρύο.Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).Κατάλληλο κυρίως για συγκόλληση με εναλλασσόμενορεύμα. Για τη συγκόλληση πάσου ρίζας συνιστάται αρνητική πολικότητα.

FOX EV 50-W

E 42 5 B 12 H5E 49 16-1 A U H5

E7016-1H4RE4916-1H4R

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



8


FCAW C 0.05Si 0.5Mn 1.3Ti +

YS 520 N/mm2

TS 580 N/mm2

EL 24%CVN 140 J

95 J…-40 °C(80% Ar/20% CO2)

YS 480 N/mm2

TS 540 N/mm2

EL 25%CVN 130 J

100 J…-20 °C(100% CO2)

1.21.6

TÜV-D,DB, ÖBB,

GL

Παραγεμιστό σύρμα συγκόλλησης με επένδυση ρουτιλίουκαι γρήγορη σταθεροποίηση της σκουριάς. Εξαιρετικέςιδιότητες συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις. Εξαιρετικέςμηχανικές ιδιότητες, εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς,λίγο πιτσίλισμα, ομαλή επιφάνεια πάσου με πτυχώσεις,υψηλή αντοχή στις ακτίνες Χ, ενώσεις ραφών χωρίς κοιλώματα. Κατάλληλο κυρίως για τη συγκόλληση μετάλλων βάσης με επένδυση στην κατασκευή πλοίων,στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευή γεφυρών.

Το προϊόν συντελεί στην αύξηση της παραγωγικότηταςκαι στη μείωση του χρόνου και του κόστους λειτουργίας,όταν χρησιμοποιείται στις δύσκολες θέσεις συγκόλλησης.

Ti 52 W-FD

T 46 4 P M 1 H10T 42 2 P C 1 H5

E71T-1CJH8E71T-1MJH8

FCAW C 0.06Si 0.5Mn 1.2Ti +

YS 490 N/mm2

TS 580 N/mm2

EL 26%CVN 180 J

90 J…-40 °C(80%Ar / 20%CO2)

1.21.6

TÜV-D,ABS, BV,DNV, GL,LR, CRS,DB, CE

Παραγεμιστό σύρμα συγκόλλησης με επένδυση ρουτιλίουκαι γρήγορη σταθεροποίηση της σκουριάς. Εξαιρετικάχαρακτηριστικά συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις με διάμετρο ενός σύρματος και την ίδια ρύθμιση παραμέτρου. Εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες, εύκοληαπομάκρυνση της σκουριάς, λίγο πιτσίλισμα, ομαλή επιφάνεια πάσου με πτυχώσεις, υψηλή αντοχή στις ακτίνες Χ, ενώσεις ραφών χωρίς κοιλώματα. Το προϊόνσυντελεί στην αύξηση της παραγωγικότητας και στη μείωση του χρόνου και του κόστους λειτουργίας, ότανχρησιμοποιείται στις δύσκολες θέσεις συγκόλλησης.

Ti 52-FD

T 46 2 P M 1 H10

E71T-1MH8


S235J2G3 - S355J2G3,GE200, GE240, GE260,S235JRS1 - S235J2S, AH,DH, EH, S255N - S355N,P235GH, P265GH,S255N, P295GH,S235G2T, S255GT,S355GT, L210 - L360NB,P235G1TH, P255G1TH

ASTMA27 & A36 Gr. όλα; A106Gr. A, B A214; A 242 Gr.1-5; A266 Gr. 1, 2, 4;A283 Gr. A, B, C, D;A285 Gr. A, B, C; A299Gr. A, B; A328; A366;A515 Gr. 60, 65, 70; A516Gr. 55; A556 Gr. B2A;A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A572 Gr. 42, 50;A606 G907 Gr. 30, 33,36, 40; Gr. όλα; A607 Gr.45; A656 Gr. 50, 60;A668 Gr. A, B; AA841;A851 Gr. 1, 2; A935 Gr.45; A936 Gr. 50; API 5L X42 - X56

SMAW C 0.06Si 0.6Mn 0.9

YS 470 N/mm2

TS 560 N/mm2

EL 29%CVN 170 J

≥ 27 J…-46 °C

2.02.53.24.0

TÜV-D,LTSS,

SEPROZ,VNIIST,

VNIIGAZ,DB, CE

Το BÖHLER FOX EV PIPE είναι ένα ηλεκτρόδιο με βασικήεπένδυση και εξαιρετικά χαρακτηριστικά συγκόλλησηςγια κατεβατή συγκόλληση αγωγού με ραφή με πάσαρίζας, με αρνητική πολικότητα καθώς και με πάσα μεγέμισμα και καπάκι, με θετική πολικότητα.Για πάχος τοιχώματος 8 mm ή μεγαλύτερο, μπορεί ναχρησιμοποιηθεί ένα ηλεκτρόδιο διαμέτρου 3,2 mm γιασυγκόλληση του πάσου ρίζας.Οι μικρότεροι χρόνοι απόθεσης που μπορούν να επιτευχθούν καθώς και τα πάσα με το μεγαλύτερο μήκοςανά ηλεκτρόδιο έχουν ως αποτέλεσμα τη σημαντική μείωση του κόστους σε σύγκριση με τα ηλεκτρόδιατύπου AWS E 7018 που χρησιμοποιούνται συνήθως.Το ηλεκτρόδιο είναι επίσης κατάλληλο για εναλλασσόμενο ρεύμα, επομένως, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε συγκολλήσεις με εναλλασσόμενορεύμα σε οικοδομικές κατασκευές και σε κατασκευέςεγκαταστάσεων. Το ηλεκτρόδιο είναι εξαιρετικά ανθεκτικό σε κρούση σύμφωνα με το τεστ CVN μετά από κρυογενή επεξεργασία, ενώ παρέχει χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου με μέγιστη τιμή 5 ml/100 g στο μέταλλο συγκόλλησης.

FOX EV PIPE

E 42 4 B 12 H5E 49 16-1 A

E7016-1H4RE4916-1H4R

EN P235GH, P265GH,P295GH, P235T1,P275T1, P235G2TH,P255G1TH, S255N -S420N1), S255NL1 toS420NL1, L290NB toL360NB, L290MB toL415MB, L450MB2) toL555MB2)

API Spec. 5L: A, B, X 42, X46, X52,X56, X60, X65-X802)

ASTM A53 Gr. A-B, A106 Gr. A-C, A179, A192, A210 Gr. A-1

1) μετά από ανακούφισηέντασης στα S380N /S380NL1 2) μόνο για συγκόλληση

πάσου ρίζας

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm







ASTMA27 & A36 Gr. όλα; A106Gr. A, B A214; A 242 Gr. 1-5; A266 Gr. 1, 2, 4;A283 Gr. A, B, C, D;A285 Gr. A, B, C; A299Gr. A, B; A328; A366;A515 Gr. 60, 65, 70; A516Gr. 55; A556 Gr. B2A;A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A572 Gr. 42, 50;A606 Gr. όλα; A607 Gr.45; A656 Gr. 50, 60;A668 Gr. A, B; A907 Gr.30, 33, 36, 40; A841; A851Gr. 1, 2; A935 Gr. 45;A936 Gr. 50; API 5L X42 - X60

FCAW C 0.07Si 0.7Mn 1.5

YS 490 N/mm2

TS 610 N/mm2

EL 27%CVN 130 J

90 J…-40 °C(80% Ar/20% CO2)

1.21.6

TÜV-D,DB, ÖBB,ABS, GL,LR, DNV,

CE

Εξαιρετικά ανθεκτικό σύρμα μεταλλικού πυρήνα για αυτόματες και ημιαυτόματες συγκολλήσεις σε μη κεκραμένους χάλυβες κατασκευών και σε λεπτόκοκκουςχάλυβες σε θερμοκρασίες από -40 έως +450 °C.Το ειδικά σχεδιασμένο υλικό πλήρωσης σε σκόνη επιτρέπει την πολύ υψηλή ανάκτηση μετάλλου από 93 έως 97%, με ρυθμούς απόθεσης έως και 9 kg/h.Λόγω του σχηματισμού μικρής ποσότητας υλικών εκτόξευσης, είναι δυνατή η συγκόλληση πολλών στρωμάτων χωρίς ενδιάμεσο καθαρισμό.Καλή διείσδυση, μικρό ποσοστό εμφάνισης πόρων και καλά χαρακτηριστικά ροής είναι μερικά ακόμη χαρακτηριστικά ποιότητας αυτού του σύρματος ηλεκτροδίου.

HL 51-FD

T 46 4 M M 2 H5

E70C-6MH4E48C-6MH4

FCAW C 0.06Si 0.5Mn 1.2Ni 0.9

YS 490 N/mm2

TS 610 N/mm2

EL 27%CVN 130 J

70 J…-50 °C(80% Ar/20% CO2)

PWHT 600 °C/2 hYS 470 N/mm2

TS 530 N/mm2

EL 27%CVN 190 J(80% Ar/20% CO2)


S235 - S355J2G3, GE200,GE240, GE260, S235JRS1- S235J4S, AH, DH, EH,S255N - S380N, P235GH,P265GH, S255N,P295GH, S235G2T,S255GT, S355GT, L210 -L360NB, X 42-X 60,P235G1TH, P255G1TH

ASTMA27 & A36 Gr. όλα; A106Gr. A, B A214; A242Gr.1-5; A266 Gr. 1, 2, 4;A283 Gr. A, B, C, D;A285 Gr. A, B, C; A299Gr. A, B; A328; A366;A515 Gr. 60, 65, 70; A516Gr. 55; A556 Gr. B2A;A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45 572 Gr. 42, 50; A606Gr. όλα, A607 Gr. 45;A656 Gr. 50, 60; A668Gr. A, B; A907 Gr. 30,33, 36, 40; A841; A851Gr. 1, 2; A935 Gr.45;A936 Gr. 50; API 5L X42-X60

1.21.6

TÜV-D Εξαιρετικά ανθεκτικό σύρμα μεταλλικού πυρήνα για ημιαυτόματες και πλήρως αυτόματες συγκολλήσεις μονούπάσου και πολλαπλών πάσων.Το ειδικά προσαρμοσμένο υλικό πλήρωσης σε σκόνη επιτρέπει την πολύ υψηλή ανάκτηση μετάλλου 93-97%, με ρυθμούς απόθεσης έως και 8 kg/h. Ομαλή μεταφοράσταγονιδίων με τόξο ψεκασμού με σχηματισμό της μικρότερης δυνατής ποσότητας υλικών εκτόξευσης. Λόγω του σχηματισμού μικρής ποσότητας υλικών εκτόξευσης, είναι δυνατή η συγκόλληση πολλών στρωμάτων χωρίς ενδιάμεσο καθαρισμό. Καλή διείσδυση,μικρό ποσοστό εμφάνισης πόρων, καλά χαρακτηριστικάροής καθώς και χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στομέταλλο συγκόλλησης (≤ 5 ml/100 g) είναι μερικά ακόμηχαρακτηριστικά ποιότητας αυτού του σύρματος ηλεκτροδίου. Το HL 53-FD παρουσιάζει πολλά πλεονεκτήματα όταν χρησιμοποιείται στο εύρος θερμοκρασίας -50/+450 °C για συγκολλήσεις σε γωνιές καιθέσεις πλάκας σε τυπικούς χάλυβες κατασκευών καθώςκαι σε λεπτόκοκκους χάλυβες για χαλύβδινες κατασκευέςκαι για την κατασκευή δεξαμενών, μηχανημάτων, οχημάτωνκαι πλοίων.

HL 53-FD

T 42 5 Z M M 2 H5

E70C-GMH4E48C-GMH4

OAW C 0.08Si 0.1Mn 0.6

YS ≥ 235 N/mm2

TS ≥ 340 N/mm2

EL ≥ 14%CVN ≥ 35 J

2.02.53.24.0

TÜV-D,LTSS, CE

Βέργα συγκόλλησης αερίου από μη κεκραμένο χαλκό για ένωση με φυσιολογική ένταση με ατσάλι S275JR.Τήγμα συγκολλητικού υλικού χαμηλού ιξώδους.

BW VII

O IR45-G


S235JR, L195

ASTMA36 Gr. όλα; A283 Gr. B, C, D; A570 Gr. 33, 36, 40

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



10



S235J2G3 - S355J2G3,E360, P235T1-P355T1,P235G1TH, L210,L290MB, P255G1TH,P235GH, P265GH,P295GH, P310GH,P255NH, S235JRS1 -S235J4S, S355G1S -S355G3S, S255N -S385N, P255NH-P385NH, GE200-GE260

ASTM A27 & A36 Gr. όλα; A106Gr. A, B A214; A242 Gr.1-5; A266 Gr. 1, 2, 4;A283 Gr. A, B, C, D;A285 Gr. A, B, C; A299Gr. A, B; A328; A366;A515 Gr. 60, 65, 70; A516Gr. 55; A556 Gr. B2A;A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A572 Gr. 42, 50;A606 Gr. όλα; A607 Gr.45; A656 Gr. 50, 60;A668 Gr. A, B; A907 Gr.30, 33, 36, 40; A841; A851Gr. 1, 2; A935 Gr. 45;A936 Gr. 50

OAW C 0.1Si 0.15Mn 1.1Ni 0.45

YS ≥ 275 N/mm2

TS ≥ 410 N/mm2

EL ≥ 14%CVN ≥ 47 J

2.02.53.0

TÜV-D,DB, ÖBB,

CE

Βέργα συγκόλλησης αερίου με επένδυση χαλκού και πρόσθετο νικέλιο για συγκολλήσεις ένωσης υψηλής ποιότητας στην κατασκευή ατμολέβητων και δεξαμενώνμε χάλυβα S275JR ή για επιμετάλλωση λέβητα με P265GH.Λόγω του ιξώδους τήγματος συγκόλλησης, της ευκολίαςαφαίρεσης της σκουριάς και της καλής ικανότητας πλήρωσης των κενών, αυτή η βέργα συγκόλλησης είναι πολύ εύκολη στη χρήση. Το τήγμα συγκόλλησης δεν υπάρχει περίπτωση να υπερθερμανθεί ακόμη και αν χρησιμοποιηθεί υπερβολικάζεστή φλόγα.

BW XII

O IIIR60-G


S235JR - S275JR,P265GH, L235- L290NB

ASTM A36 Gr. όλα; A283 Gr. B, C, D; A285 Gr.B; A414 Gr.C; A442 Gr.60; A515 Gr. 60;A516 Gr. 55, 60; A570 Gr. 33, 36, 40

GMAW

GTAW

C 0.08Si 0.9Mn 1.45

C 0.08Si 0.9Mn 1.45

0.81.01.21.6

1.62.02.4

Βέργα συγκόλλησης GTAW και σύρμα ηλεκτροδίουGMAW για συγκολλητικές ενώσεις στην κατασκευή λεβήτων και δεξαμενών και στις οικοδομικές κατασκευές.

Χάρη στις εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες και στηνυψηλή ικανότητα αντοχής ρεύματος, ενδείκνυται για τησυγκόλληση μερών με παχιά τοιχώματα, ενώ μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και σε εφαρμογές όξινου αερίου (μετάαπό τεστ HIC σύμφωνα με το NACE TM-02-84).Διατίθεται επίσης η έκδοση του μασίφ σύρματος χωρίςεπένδυση χαλκού ως Κορυφαία έκδοση και σχεδιάστηκεγια το σχηματισμό μικρής ποσότητας εκτοξευόμενωνυλικών και καλύτερη τροφοδότηση σε υψηλότερες ταχύτητες τροφοδοσίας σύρματος. Αυτοί οι τύποι προορίζονται ιδιαίτερα για ρομποτική συγκόλληση.

EMK 6

G3Si1 (σύρμα)G42 4 M G3Si1G 42 4 C G3Si1

ER70S-6ER48S-6

W 42 5 W3Si1 (GTAW βέργα)

ER70S-6ER48S-6

TÜV-D,TUV-A,

DB, ÖBB,ABS, CWB,

GL, LR,DNV, LTSS,

SEPROZ,CE

TÜV-D,TÜV-A,LTSS,

SEPROZ,CE

YS 440 N/mm2

TS 530 N/mm2

EL 30%CVN 160 J

80 J…-40 °CAr + 15 - 25% CO2

YS 430 N/mm2

TS 540 N/mm2

EL 27%CVN 160 J

> 47 J…-50 °C

GTAW C 0.1Si 0.6Mn 1.2

YS 500 N/mm2

TS 600 N/mm2

EL 26%CVN 220 J

≥ 47 J…-50 °C

1.62.02.43.0

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,Statoil, CE

Βέργα συγκόλλησης GTAW για συγκόλληση σε μη κεκραμένους χάλυβες και σε χάλυβες χαμηλού κράματος.Για ελάσματα με λεπτά τοιχώματα και σωλήνες και γιασυγκόλληση από τη ρίζα (εγκεκριμένο στους -50 °C).Η σχετικά χαμηλή περιεκτικότητα σε πυρίτιο (Si) καθιστάτη βέργα συγκόλλησης ιδανική για συγκολλητικές ενώσεις που στη συνέχεια σμαλτώνονται ή γαλβανίζονται.

Το BÖHLER EML 5 μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σεεφαρμογές όξινου αερίου (μετά από τεστ HIC σύμφωναμε το NACE TM-02-84).

EML 5

W 46 5 W2Si

ER70S-3ER48S-3


S235J2G3 - S355J2G3,E360, P235T1-P355T1,P235G1TH, L210,L290MB, P255G1TH,P235GH, P265GH,P295GH, P310GH,P255NH, S235JRS1 -S235J4S, S355G1S -S355G3S, S255N -S385N, P255NH-P385NH, GE200-GE260

ASTMA27 & A36 Gr. όλα;A214; A242 Gr. 1-5; A266Gr. 1, 2, 4; A283 Gr. A,B, C, D; A285 Gr. A, B,C; A299 Gr. A, B; A328;A366; A515 Gr. 60, 65,70; A516 Gr. 55; A570Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A572 Gr. 42, 50; A606 Gr.όλα; A607 Gr. 45; A656Gr. 50, 60; A668 Gr. A,B; A907 Gr. 30, 33, 36,40; A841; A851 Gr. 1, 2;A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42 - X60

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm




GTAW C 0.05Si 0.5Mn 1.2Ti +Zr +Al +

YS ≥ 420 N/mm2

TS ≥ 520 N/mm2

EL ≥ 23%CVN ≥ 80 J

≥ 27 J…-29 °C

1.62.02.43.0

– Βέργα συγκόλλησης GTAW με πρόσθετο αργίλιο (Al), τιτάνιο (Ti) και ζιρκόνιο (Zr), κατάλληλη ειδικά για συγκόλληση μη αποξειδωμένων και ημι-αποξειδωμένωνχαλύβων. Κατάλληλη ειδικά για συγκολλήσεις μονούπάσου σε ελάσματα με λεπτά τοιχώματα και σωλήνεςκαθώς και για συγκολλήσεις πάσου ρίζας.

Για τις συγκολλήσεις πολλαπλών πάσων ή για απαιτήσειςθερμοκρασίας χαμηλότερης από -30 °C, συνιστούμε τηβέργα GTAW EML 5 (ER 70S-3) της Böhler.

ER 70 S-2

ER70S-2ER48S-2

GMAWSG 3-P

G4Si1G 46 5 M G0 G4Si1G 42 4 C G0 G4Si1

ER70S-GER485S-G

Κατάλληλη ειδικά γιασυγκολλήσεις πάσουρίζας χαλύβων με όριοδιαρροής 420 N/mm2

(60 ksi)

π.χ. S235J2G3, E360, P235T1, L210, P255G1TH, P295GH,P310GH, P255NH,S235J4S, S255N, GE260

ASTM π.χ.A27 & A36 Gr. όλα; A 210 Gr.1; A214; A34 Gr.1; A113; A 139

C 0.05Si 0.75Mn 1.5Ti +

YS 510 N/mm2

TS 640 N/mm2

EL 25%CVN ≥ 100 J

≥ 47 J…-50 °C

TÜV-D, CE

Το BÖHLER SG 3-P είναι ένα μασίφ σύρμα GMAW μικροκράματος, σχεδιασμένο για αυτοματοποιημένησυγκόλληση αγωγών υψηλής ποιότητας. Μια βέλτιστα ισορροπημένη αναλογία κράματος διασφαλίζει καλές μεταλλικές ιδιότητες συγκόλλησης για εκπλήρωση των υψηλών απαιτήσεων στη βιομηχανίαπαράκτιων/υπεράκτιων αγωγών. Η απόθεση γίνεταιχωρίς ραγίσματα και η αντοχή σε κρούση κατά το τεστCVN διασφαλίζεται έως τους -50 °C.

Τα πολύ σημαντικά ζητήματα ποιότητας, η οποία αποτελεί προϋπόθεση για την αδιάκοπη τροφοδοσίαμασίφ σύρματος και αφορούν π.χ. στην έλικα του σύρματος, στην επένδυση χαλκού, στην ανοχή διαμέτρουτου σύρματος και στην ακριβή περιέλιξη των στρωμάτων, λαμβάνονται υπόψη κατά την παραγωγή.

L290MB-L485MB

API Spec. 5 L:X42, X46, X52, X56, X60, X65


BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



12


SAW C 0.07Si 0.25Mn 1.2

YS 440 N/mm2

TS 520 N/mm2

EL 33%CVN 185 J

140 J…-60 °C

Χάλυβες με όριο διαρροής έως400 N/mm2 (60 KSI).

S235JR - S335JR,S235J2G3 - S335J2G3,P235T1 - P335T1, P235T2- P355T2, P235GH,P265GH, S255N,P295GH, P310GH,S235JRS1 - S235J4S,S255N - S380N

ASTMA36 Gr. όλα; A 106 Gr.A, B A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr.A, B, C; A299 Gr. A, B;A328; A366; A515 Gr. 60,65, 70; A516 Gr. 55;A556 Gr. B2A; A570 Gr.30, 33, 36, 40, 45; A572Gr. 42, 50; A606 Gr. όλα;A607 Gr. 45; A656 Gr.50, 60; A668 Gr. A, B;A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A841; A851 Gr. 1, 2; A935Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5L X42-X60

2.02.53.03.24.0

TÜV-D

Σύρμα:TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,KTA 1408.1,SEPROZ,

CE

Συνδυασμός σύρματος/βόρακα που χρησιμοποιείταιευρέως στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευήπλοίων, λεβήτων και δεξαμενών. Για συγκολλήσεις ένωσης τυπικών και λεπτόκοκκων χαλύβων κατασκευής.Ο βόρακας αντιδρά μεταλλουργικά με το μαγγάνιο (Mn)-ουδέτερο. Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζεικαλές ιδιότητες ανθεκτικότητας για θερμοκρασίες έωςκαι -60 °C. Μια καθαρή ραφή, τα καλά χαρακτηριστικάύγρανσης, η εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς και η χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (≤ 5 ml/100 g) αποτελούν πρόσθετα πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού σύρματος/βόρακα. Είναι κατάλληλος κυρίως για συγκολλήσεις πολλαπλών πάσων σε ελάσματα με παχιά τοιχώματα.

Σύρμα: EMS 2

S2EM12K

Βόρακας: BB 24

SA FB 1 65 DC H5

SAW C 0.07Si 0.4Mn 1.45

YS 450 N/mm2

TS 530 N/mm2

EL 28%CVN 180 J

90 J…-40 °C

2.02.53.03.24.0

TÜV-D



CE

Αυτός ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα χρησιμοποιείταιευρέως στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευήπλοίων, λεβήτων και δεξαμενών. Είναι κατάλληλος γιασυγκολλήσεις ένωσης τυπικών και λεπτόκοκκων χαλύβωνκατασκευής. Σε συνδυασμό με το παραγεμιστό σύρμασυγκόλλησης BÖHLER BB 25 δίνει ένα μέταλλο συγκόλλησης κράματος πυριτίου (Si) και μαγγανίου (Mn).Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζει καλές ιδιότητεςανθεκτικότητας σε χαμηλές θερμοκρασίες έως και -40 °C.

Σύρμα: EMS 2

S2 EM12K


SA FB 1 68 AC H5


S235J2G3-S355J2G3,GE200, GE240, GE260,S235JRS1-S235J4S, AH,DH, EH, S255NS380N,P235GH, P265GH,S255N, P295GH,S235G2T, S255GT,S355GT, L210-L360NB,P235G1TH, P255G1TH

ASTMA36 Gr. όλα; A 106 Gr.A, B A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr.A, B, C; A299 Gr. A, B;A328; A366; A515 Gr. 60,65, 70; A516 Gr. 55;A556 Gr. B2A; A570 Gr.30, 33, 36, 40, 45; A572Gr. 42, 50; A606 Gr. όλα;A607 Gr. 45; A656 Gr.50, 60; A668 Gr. A, B;A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A841; A851 Gr. 1, 2; A935Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5L X42 - X56

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm





SAW C 0.04Si 0.5Mn 1.3

YS 400 N/mm2

TS 500 N/mm2

EL 29%CVN 90 J

40 J…-20 °C

2.02.53.03.24.0

TÜV-DTÜV-A



CE

Ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα διασφαλίζει καλή ικανότητα συγκόλλησης στις οικοδομικές κατασκευές μεμη κεκραμένους χάλυβες και υλικά με λεπτά τοιχώματα.Το BÖHLER BF 16 είναι ένα τήγμα από κράμα πυριτίου(Si) και μαγγανίου (Mn) με βόρακα συγκόλλησης με υψηλήικανότητα αντοχής ρεύματος τόσο για συνεχές όσο καιεναλλασσόμενο ρεύμα.

Σύρμα: EMS 2

S2 EM12K

Βόρακας: BF 16

SF MS 1 78 AC M


S235JR-S335JR,S235J0G3-S335J0G3,P235T1-P335T1, P235T2-P355T2, P235GH,P265GH, S255N,P295GH, P310GH,S235JRS1-S235J0S,S255N-S380N

ASTM A36 Gr. όλα; A 106 Gr.A, B A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr.A, B, C; A299 Gr. A, B;A328; A366; A515 Gr. 60,65, 70; A516 Gr. 55;A556 Gr. B2A; A570 Gr.30, 33, 36, 40, 45; A572Gr. 42, 50; A606 Gr. όλα;A607 Gr. 45; A656 Gr.50, 60; A668 Gr. A, B;A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A841; A851 Gr. 1, 2; A935Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5L X42-X60

SAW C 0.08Si 0.7Mn 1.3

YS 540 N/mm2

TS 620 N/mm2

EL 29%CVN 70 J

40 J…-20 °C


S235J0G3-S355J0G3,GE200, GE240, GE260,S235JRS1-S235J0S, AH,DH, EH, S255NS380N,P235GH, P265GH,S255N, P295GH,S235G2T, S255GT,S355GT, L210-L360NB,P235G0TH, P255G0TH

ASTMA36 Gr. όλα; A 106 Gr.A, B A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr.A, B, C; A299 Gr. A, B;A328; A366; A515 Gr. 60,65, 70; A516 Gr. 55;A556 Gr. B2A; A570 Gr.30, 33, 36, 40, 45; A572Gr. 42, 50; A606 Gr. όλα;A607 Gr. 45; A656 Gr.50, 60; A668 Gr. A, B;A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A841; A851 Gr. 1, 2; A935Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5L X42-X60

2.02.53.03.24.0

TÜV-D,TÜV-A


KTA 1408.1,DB, ÖBB,SEPROZ,

CE

Αυτός ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα χρησιμοποιείταιευρέως στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευήπλοίων, λεβήτων και δεξαμενών.Σε συνδυασμό με το παραγεμιστό σύρμα συγκόλλησηςBÖHLER BB 33 M, ενδείκνυται για συγκολλήσεις ένωσηςτυπικών χαλύβων κατασκευής και λεπτόκοκκων χαλύβωνμε γρήγορες ταχύτητες συγκόλλησης (> 1,5 m/min).Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζει καλές ιδιότητεςανθεκτικότητας έως και στους -20 °C.

Σύρμα: EMS 2

S 2EM12K

Βόρακας: BB 33 M

SA AR 1 97 AC SKM

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



14


SAW C 0.08Si 0.30Mn 1.5

YS ≥ 420 N/mm2

TS ≥ 500 N/mm2

EL ≥ 24%CVN ≥ 130 J

≥ 47 J…-40 °C



ASTMA36 Gr. όλα; A 106 Gr.A, B A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr.A, B, C; A299 Gr. A, B;A328; A366; A515 Gr. 60,65, 70; A516 Gr. 55;A556 Gr.B2A; A570 Gr.30, 33, 36, 40, 45; A572Gr. 42, 50; A606 Gr. όλα;A607 Gr. 45; A656 Gr.50, 60; A668 Gr. A, B;A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A841; A851 Gr. 1, 2; A935Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5L X42 - X56

4.0 TÜV-D



CE

Αυτός ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα χρησιμοποιείταιευρέως στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευήπλοίων, λεβήτων και δεξαμενών. Είναι κατάλληλος γιασυγκολλήσεις ένωσης τυπικών και λεπτόκοκκων χαλύβωνκατασκευής. Σε συνδυασμό με το παραγεμιστό σύρμασυγκόλλησης BÖHLER BB 25 δίνει ένα μέταλλο συγκόλλησης κράματος πυριτίου (Si) και μαγγανίου (Mn).Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζει καλές ιδιότητεςανθεκτικότητας σε χαμηλές θερμοκρασίες έως και -40 °C.Μια καθαρή ραφή, τα καλά χαρακτηριστικά ύγρανσης, ηεύκολη απομάκρυνση της σκουριάς και η χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλο συγκόλλησης (≤ 5 ml/100 g) αποτελούν πρόσθετα πλεονεκτήματα αυτούτου συνδυασμού σύρματος/βόρακα Είναι κατάλληλοςκυρίως για συγκολλήσεις πολλαπλών πάσων σε ελάσματαμε παχιά τοιχώματα.

Σύρμα: EMS 3

S3EH10K


SA FB 1 65 DC H5

SAW C 0.06Si 0.40Mn 1.9

YS 520 N/mm2

TS 600 N/mm2

EL 23%CVN 140 J

≥ 47 J…-30 °C

4.0 Σύρμα:TÜV-D,TÜV-A,


CE

Αυτός ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα χρησιμοποιείταιευρέως στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευήπλοίων, λεβήτων και δεξαμενών. Είναι κατάλληλος γιασυγκολλήσεις ένωσης τυπικών και λεπτόκοκκων χαλύβωνκατασκευής. Σε συνδυασμό με το παραγεμιστό σύρμασυγκόλλησης BÖHLER BB 25 δίνει ένα μέταλλο συγκόλλησης κράματος πυριτίου (Si) και μαγγανίου (Mn).

Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζει καλές ιδιότητεςανθεκτικότητας έως και στους -30 °C.

Σύρμα: EMS 3

S3EH10K


SA FB 1 68 AC H5

SAW C 0.08Si 0.8Mn 1.7

YS 550 N/mm2

TS 650 N/mm2

EL 20%CVN 60 J


S235J0G3 - S355J0G3,GE200, GE240, GE260,S235JRS1 - S235J0S, AH,DH, EH, S255N- S380N, P235GH,P265GH, S255N,P295GH, S235G2T,S255GT, S355GT, L210 -L360NB, P235G0TH,P255G0TH

ASTM A36 Gr. όλα; A 106 Gr.A, B A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr.A, B, C; A299 Gr. A, B;A328; A366; A515 Gr. 60,65, 70; A516 Gr. 55;A556 Gr. B2A; A570 Gr.30, 33, 36, 40, 45, A572Gr. 42, 50; A606 Gr. όλα;A607 Gr. 45; A656 Gr.50, 60; A668 Gr. A, B;A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A841; A851 Gr. 1, 2; A935Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5L X42-X60



CE

Αυτός ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα χρησιμοποιείταιευρέως στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευήπλοίων, λεβήτων και δεξαμενών.Σε συνδυασμό με το παραγεμιστό σύρμα συγκόλλησηςBÖHLER BB 33 M, ενδείκνυται για συγκολλήσεις ένωσηςτυπικών χαλύβων κατασκευής και λεπτόκοκκων χαλύβωνμε γρήγορες ταχύτητες συγκόλλησης (> 1,5 m/min).


Σύρμα: EMS 3

S 3EH 10K

Βόρακας: BB 33 M

SA AR 1 97 AC SKM

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm





OAW C 0.12Si 0.15Mn 1.0Mo 0.5

YS 330 N/mm2

TS 470 N/mm2

EL 24%CVN 60 J

2.02.53.24.0

TÜV-D,DB, ÖBB,SEPROZ,

CE

Σύρμα συγκόλλησης αερίου από κράμα μολυβδαινίου(Μο) για μη κεκραμένο και 0,5%. Οι χάλυβες από κράμαμολυβδαινίου (Μο) συνιστώνται για συγκολλήσεις σωλήνων με υψηλότερες απαιτήσεις δοκιμής.Ιξώδες τήγματος συγκόλλησης. Εγκεκριμένο για μακροπρόθεσμη χρήση σε θερμοκρασίες εργασίας έως +500 °C.

DMO

O IV

R60-G

Χάλυβες υψηλής θερμοκρασίας,ίδιοι κεκραμένοι 16Mo3,P285NH, P295NH,P255G1TH, P295GH

ASTM A335 Gr. P1, A36 Gr. όλα; A283 Gr. B, C, D; A285 Gr. B; A414 Gr. C; A442 Gr. 60; A515 Gr. 60; A516 Gr. 55, 60; A570 Gr. 33, 36, 40

SAW C 0.04Si 0.5Mn 1.7

YS 410 N/mm2

TS 520 N/mm2

EL 25%CVN 70 J

40 J…-30 °C


DB, ÖBB, KTA 1408.1,SEPROZ,

CE

Ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα διασφαλίζει καλή ικανότητα συγκόλλησης στις οικοδομικές κατασκευές μεμη κεκραμένους χάλυβες και υλικά με λεπτά τοιχώματα.

Το BÖHLER BF 16 είναι ένα τήγμα από κράμα πυριτίου(Si) και μαγγανίου (Mn) με βόρακα συγκόλλησης με υψηλήικανότητα αντοχής ρεύματος τόσο για συνεχές όσο καιεναλλασσόμενο ρεύμα.


Σύρμα: EMS 3

S3EH10K

Βόρακας: BF 16

SF MS 1 78 AC M


S235JR - S355JR,S235J0G3 - S355J0G3,P235T1-P355T1, P235T2-P355T2, P235GH,P265GH, S255N,P295GH, P310GH,S235JRS1 - S235J0S,S355N - S420N

ASTMA36 Gr. όλα; A 106 Gr.A, B A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr.A, B, C; A299 Gr. A, B;A328; A366; A515 Gr. 60,65, 70; A516 Gr. 55;A556 Gr. B2A; A570 Gr.30, 33, 36, 40, 45, A572Gr. 42, 50; A606 Gr. όλα;A607 Gr. 45; A656 Gr.50, 60; A668 Gr. A, B;A907 Gr. 30, 33, 36, 40;A841; A851 Gr. 1, 2; A935Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5L X42 - X52

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



Κατευθυντήριες οδηγίες συγκόλλησης

Κατευθυντήριες οδηγίες συγκόλλησης για μη κεκραμέναυλικά κατασκευώνΑυξημένη αντοχή παρατηρείται στους μη κεκραμένους χάλυβεςκυρίως με την αύξηση της περιεκτικότητας σε άνθρακα. Απόπερίπου το 0,2% περιεκτικότητας σε άνθρακα, προσεγγίζεται τοόριο καλής ικανότητας συγκόλλησης. Μια πρόχειρη εκτίμηση τηςικανότητας συγκόλλησης μπορεί να υπολογιστεί με χρήση τουισοδύναμου άνθρακα.

Χρησιμοποιώντας την τιμή Κ που προκύπτει από τη χημική σύνθεση του χάλυβα, μπορεί να καθοριστεί αν θα χρειαστεί προθέρμανση.

Σχετικά με τη σκλήρυνση, οι παρακάτω σημαντικέςεπιδρώσες μεταβλητές δεν λαμβάνονται υπόψη:

■ Διαδικασία κατασκευής χάλυβα

■ Μέγεθος κόκκου

■ Διαστάσεις τεμαχίου συγκόλλησης (διατομή)

■ Θερμοκρασία τεμαχίου συγκόλλησης

■ Σχήμα και πάχος ραφής συγκόλλησης

■ Διαδικασία συγκόλλησης

■ Διάμετρος ηλεκτροδίου

■ Τύπος επένδυσης

Θωρακισμένο τόξο συγκόλλησηςαερίου μη κεκραμένων χαλύβωνΗ συγκόλληση GMAW με μασίφ σύρματα είναι σήμερα η πιοσημαντική διαδικασία κατά την κατεργασία των μη κεκραμένωνχαλύβων.

Για τις εφαρμογές συγκόλλησης σε αδρανή ατμόσφαιρα, το καθαρό διοξείδιο του άνθρακα (CO2) έχει καθιερωθεί ως η καλύτερη λύση όσον αφορά στη βελτίωση της συμπεριφοράςσυγκόλλησης, των μηχανικών ιδιοτήτων και της οικονομίας.

Για υψηλότερες απαιτήσεις σκληρότητας στα μέταλλα συγκόλλησης, συνιστάται η χρήση μιγμάτων αερίων (π.χ. 82% αργό + 18% CO2).

Η συγκόλληση GTAW (TIG) χρησιμοποιείται κυρίως για πάσαρίζας και ελάσματα με λεπτά τοιχώματα.

Η συγκόλληση GMAW με παραγεμιστό σύρμα ή με σύρμα μεταλλικού πυρήνα χρησιμοποιείται ολοένα και περισσότεροστις δύσκολες θέσεις συγκόλλησης, χάρη στην μεγαλύτερη ικανότητα συγκόλλησης.

Τιμή Κ Συνιστώμενη θερμοκρασία προθέρμανσης σε °C

Έως 0.45 < 1000.45 … 0.60 100 … 250

Πάνω από 0.60 250 … 350 (και υψηλότερη αν χρειαστεί)

Βυθιζόμενο τόξο συγκόλλησης μη κεκραμένων χαλύβωνΓια τη συγκόλληση μη κεκραμένων υλικών με Βυθιζόμενο τόξο,ισχύουν παρόμοια κριτήρια για την επιλογή παραγεμιστού σύρματος συγκόλλησης όπως και για τα ηλεκτρόδια με επένδυση.Τα ηλεκτρόδια όξινου βόρακα έχουν τις ίδιες ιδιότητες με τα ηλεκτρόδια ρουτιλίου ως προς τα χαρακτηριστικά συγκόλλησηςκαι τις μηχανικές ιδιότητες του μετάλλου συγκόλλησης. Τα ηλεκτρόδια βασικού βόρακα παρουσιάζουν τα ίδια πλεονεκτήματακαι μειονεκτήματα με τα ηλεκτρόδια βασικής επένδυσης.

Τεχνολογία συγκόλλησης για μη κεκραμένους χάλυβες■ Τα αναλώσιμα συγκόλλησης επιλέγονται με βάση τις

ελάχιστες απαιτήσεις για τις μηχανικές ιδιότητες του μετάλλου βάσης.

■ Για τους χάλυβες με “εγγυημένη ικανότητα συγκόλλησης” και πάχος τοιχώματος 20-30 mm (ανάλογα με το μέταλλο βάσης), προθερμαίνετε στους 150 °C και χρησιμοποιείτε βασικά αναλώσιμα συγκόλλησης.

■ Για τους χάλυβες με “περιορισμένη ικανότητα συγκόλλησης”, προθερμαίνετε ανάλογα με την τιμή K (ισοδύναμου C). Χρησιμοποιείτε μόνο βασικά, ξηραμένα αναλώσιμα συγκόλλησης.

■ Για τους μη αποξειδωμένους χάλυβες, αποφεύγετε την τήξη των ζωνών διαχωρισμού και χρησιμοποιείτε επίσης βασικά αναλώσιμα συγκόλλησης.

Ετερογενείς συγκολλήσειςΜη κεκραμένος- μη κεκραμένος (π.χ. S235 με S355)Το αναλώσιμο συγκόλλησης αντιστοιχίζεται για αντοχή στομαλακότερο μέταλλο βάσης. Κατά τον καθορισμό του τύπουεπένδυσης, πλήρωσης ή βόρακα θα πρέπει να λαμβάνονταιυπόψη το πάχος τοιχώματος και η ακαμψία του υλικού.

Μη κεκραμένος – υψηλής αντοχής (π.χ. S275 με S690)Το αναλώσιμο συγκόλλησης αντιστοιχίζεται συνήθως στο μαλακότερο μέταλλο βάσης. Σε περίπτωση μεγάλων διαφορώνστις ιδιότητες αντοχής των υλικών, πρέπει να χρησιμοποιηθείένα αναλώσιμο συγκόλλησης με ενδιάμεση αντοχή.

Μη κεκραμένος – βαμμένος χάλυβας(π.χ. S275 με 25CrMo4)Οι βαμμένοι χάλυβες έχουν περιορισμένη ικανότητα συγκόλλησης. Οι τύποι χάλυβα με υψηλότερη περιεκτικότητα σεάνθρακα δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για κατασκευέςσυγκόλλησης. Χρειάζονται ειδική διαχείριση θερμότητας κατά τηδιάρκεια της συγκόλλησης και θερμική κατεργασία μετά.Ανάλογα με το συνδυασμό των υλικών, πρέπει να επιλέγονται μηκεκραμένα ή χαμηλού κράματος αναλώσιμα συγκόλλησης, για να αντιστοιχούν με την αυξημένη αντοχή των μετάλλων συγκόλλησης μέσω της ενανθράκωσης από το μέταλλο βάσης.Το τήγμα αναλώσιμου και μετάλλου βάσης πρέπει να διατηρείταιστο ελάχιστο. Μερικές φορές χρησιμοποιούνται και αναλώσιμασυγκόλλησης με βάση το νικέλιο. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, ανδεν είναι δυνατή η θερμική κατεργασία αργότερα, είναι καλύτερανα χρησιμοποιηθούν αναλώσιμα συγκόλλησης ωστενιτικού χρωμονικελιούχου (CrNi) χάλυβα.

16

(απλοποιημένος τύπος, μόνο για μη κεκραμένους χάλυβες)

K = C +Mn6



Οδηγίες κατεργασίας για επενδεδυμένα ηλεκτρόδια

Επενδεδυμένα ηλεκτρόδια για μη κεκραμένα υλικά κατασκευών

ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ

■ Πολύ καλά χαρακτηριστικά εκκίνησης και επανεκκίνησης

■ Πολύ εύκολος χειρισμός με σταθερό τόξο■ Εξαιρετικά χαρακτηριστικά συγκόλλησης με

συνεχές και εναλλασσόμενο ρεύμα■ Κατάλληλα για δύσκολες θέσεις συγκόλλησης■ Εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς■ Σχηματισμός μικρής ποσότητας εκτοξευόμενων

υλικών■ Καλή ικανότητα πλήρωσης των κενών

(συγκολλήσεις πάσου ρίζας)■ Ελαστική επένδυση■ Ιδιαίτερα μικρό ποσοστό εμφάνισης πόρων

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ

Ηλεκτρόδια με επένδυση ρουτιλίου

ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ

Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση

■ Υψηλή αντοχή σε κρούση σε χαμηλές θερμοκρασίες π.χ.:FOX EV 50 -50 °CFOX EV 60 -60 °CFOX 2.5 Ni -80 °C

■ Υψηλή καθαρότητα μετάλλου συγκόλλησης (O2, N2, S, P)

■ Γενικά πολύ σκληρά και ανθεκτικά στα ραγίσματα

■ Χαμηλές τιμές υδρογόνου (< 5 ml/100 g)

■ Κατάλληλα για κατασκευές με παχιά τοιχώματα

■ Κατάλληλα για χάλυβες με υψηλή περιεκτικότητα σεάνθρακα (C > 0,2%) ή για βαμμένους χάλυβες με την σωστή τεχνολογία συγκόλλησης (μη κεκραμένους και χαμηλού κράματος τύπους)

■ Κατάλληλα για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών

■ Δεν συνιστώνται για μέρη με παχιά τοιχώματα (> 25-30 mm)

■ Χαμηλή αντοχή σε κρούση στις χαμηλές θερμοκρασίες

■ Σκληρότητα μόνο για μη κεκραμένους και χαμηλού κράματος τύπους έως ±0 °C (-10 °C)

■ Η περιεκτικότητα σε υδρογόνο είναι υψηλή (~ 25 ml/100 g)

■ Δεν συνιστώνται για ανθρακοχάλυβες με C > 0,2%

■ Δεν συνιστώνται για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών

■ Πιο δύσκολα στη συγκόλληση (χρειάζονταιεκπαιδευμένοι συγκολλητές)

■ Εξαιρετικά βασικού τύπου, μόνο με συνεχές ρεύμα, θετική πολικότητα

■ Τραχιά επιφάνεια ραφής

■ Λιγότερο εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς

■ Οι κατεβατές συγκολλήσεις είναι πιθανές μόνο με ειδικούς τύπους (π.χ. FOX BVD 85)

■ Πιο εύθραυστη επένδυση (ξήρανση σε υψηλή θερμοκρασία)

■ Μεγάλο ποσοστό εμφάνισης πόρων λόγω της τάσης συσσώρευσης υγρασίας.

ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ

Ηλεκτρόδια με επένδυση κυτταρίνης

■ Καταλληλότητα για συγκολλήσεις πάσου ρίζας

■ Κατεβατές συγκολλήσεις

■ Σταθερό τόξο

■ Ραφές χωρίς πόρους

■ Υψηλή χωρητικότητα ρεύματος και ταχύτητα συγκόλλησης

■ Υψηλή χωρητικότητα σε υδρογόνο

■ Χρειάζεται προθέρμανση


Λεπτόκοκκοι χάλυβες υψηλής αντοχής

Η γέφυρα Ρίου-Αντίριου έχει συγκολληθεί μεBÖHLER FOX EV 65 και BÖHLER NiMo1-IG.

Πλαίσιο, της Siemens Transportation Systems,συγκολλήθηκε με EMK 6 επάνω και NiCu1-IG.

© S

iem

ens

Tra

nspo

rtat

ion

Syst

ems

© G

efyr

a SA



SMAW C 0.07Si 0.35Mn 1.4

YS 500 N/mm2

TS 550 N/mm2

EL 30%CVN 220 J

90 J…-50 °C


TS 530 N/mm2

EL 30%CVN 200 J

2.53.24.0

TÜV-D,TÜV-A,

RMR, LTSS,SEPROZ

Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση για συγκολλητικές ενώσεις υψηλής ποιότητας με χαρακτηριστικά εξαιρετικής αντοχής και σκληρότητας. Ανθεκτικά σταραγίσματα, αδιαπέραστα από το κρύο έως και στους -50 °C. Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλο συγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

Πολύ καλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις,εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατήσυγκόλληση). Χρησιμοποιούνται στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευή λεβήτων, δεξαμενών,οχημάτων, πλοίων και μηχανημάτων. Είναι επίσης κατάλληλα για διαδοχικές επιστρώσεις κατά τη συγκόλληση χάλυβα υψηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα.Είναι επίσης κατάλληλο για χρήση σε εφαρμογές όξινου αερίου (μετά το τεστ HIC σύμφωνα με το NACE TM-02-84). Διατίθενται και οι τιμές του τεστ SSC.

FOX EV 55

E 46 5 B 42 H5E 49 18-1 A U H5

E7018-1H4RE4918-1H4R


S235J2G3 - S355J2G3,S235JR - S355J0, P235T1-P355T1, P235T2 -P355T2,L210 - L415NB, L290MB,P235G1TH, P255G1TH,P235GH, P265GH,P295GH, S235JRS1 -S235J4S, S355G1S -S355G3S, S255N -S460N, P255NH-P355NH, S255NL -S460NL, S255NL1,GE200-GE300

ASTM A27 & A36 Gr. όλα;A214; A 242 Gr. 1-5;A266 Gr. 1, 2, 4; A283Gr. A, B, C, D; A285 Gr. A, B, C; A299 Gr. A,B; A328; A366; A515 Gr.60, 65, 70; A516 Gr. 55;A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A 572 Gr. 42, 50;A606 Gr. όλα; A607 Gr. 45; A656 Gr. 50, 60;A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A841; A851 Gr. 1, 2; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42 - X60

Ορισμένα μη κεκραμένα αναλώσιμα συγκόλλησης που κατασκευάζονται από την BÖHLER WELDING είναι επίσης κατάλληλα για μέταλλα βάσης υψηλής αντοχής. Μπορείτε να βρείτε τα τεχνικά δεδομένα αυτών των προϊόντων στην ενότητα “Μη κεκραμένα υλικά”. Ανατρέξτε στον οδηγό επιλογής στη σελίδα 4.

SMAW C 0.05Si 0.4Mn 0.7Cr 0.6Ni 0.6Cu 0.45

YS 520 N/mm2

TS 570 N/mm2

EL 27%CVN 200 J

130 J…-40 °C


TS 550 N/mm2

EL 27%CVN 190 J

2.53.24.0

RMR Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση κράματος Ni-Cu-Cr γιαχάλυβες κατασκευών ανθεκτικούς στα καιρικά φαινόμεναπαρόμοιου τύπου όπως CORTEN, PATINAX, CORALDUR και KORALPIN.Εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες με υψηλή ανθεκτικότηταστα ραγίσματα ακόμη και υπό άκαμπτη σύσφιξη.

Ανάκτηση μετάλλου συγκόλλησης περίπου 115%.Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός από τηνκάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα σε υδρογόνο στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g)

FOX NiCuCr

E 46 4 ZNiCrCu B 42 H5E 49 18-G A H5

E8018-W2H4RE5518-W2H4R

GMAW C 0.1Si 0.5Mn 1.1Ni 0.9Cu 0.4

YS 500 N/mm2

TS 580 N/mm2

EL 26%CVN 130 J

50 J…-10 °C≥ 90 J…-40 °C

1.01.2

DB, ÖBB,CE

Μασίφ σύρμα ηλεκτροδίου κράματος Ni-Cu, με επένδυσηχαλκού, για συγκόλληση μετάλλου σε αδρανές περιβάλλον σε ανθεκτικούς στα καιρικά φαινόμενα χάλυβες, σε χάλυβες κατασκευών και σε ειδικούς χάλυβες.

Το NiCu 1-IG έχει καλή ικανότητα συγκόλλησης σε κοντάτόξα σε χαμηλή τάση καθώς και σε τόξα ψεκασμού μευψηλότερη τάση. Οι μηχανικές ιδιότητες του μετάλλουσυγκόλλησης, το μικρό ποσοστό εμφάνισης πόρων και ο σχηματισμός πάσου είναι ανεξάρτητα από τον τύποαδρανούς αερίου που χρησιμοποιείται και από άλλεςπαραμέτρους συγκόλλησης.

Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζει υψηλότερη αντίσταση στην ατμοσφαιρική διάβρωση λόγω του κράματος χαλκού.

NiCu 1-IG

G 42 4 M GOG 42 4 C GO

ER80S-GER55S-G

Ανθεκτικοί στα καιρικάφαινόμενα χάλυβες

Corten A, Patinax 37, Alcodur 50,Koralpin 52

S235JR, S235JRW, S355JRW, S355J2G3 Cu

ASTM A36, A283 Gr. B, C


BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



20


SMAW C 0.07Si 0.4Mn 1.15Ni 0.9

YS 510 N/mm2

TS 610 N/mm2

EL 27%CVN 180 J

110 J…-60 °C


TS 580 N/mm2

EL 27%CVN 160 J

Τυπικοί χάλυβες κατασκευών, χάλυβεςαγωγών και λεβήτων,λεπτόκοκκοι χάλυβεςκατασκευών, ανθεκτικοίστο κρύο και χάλυβεςειδικών βαθμών.π.χ.: E335, S355J2G3,C45, L360NB, L360MB,P310GH, S460N,P460NH, S460NL,S380NL1 - S460NL2,GE300

ASTM A516 Gr. 65, A572 Gr. 55, 60, 65, A633 Gr. E, A612, A618 Gr. I, A537 Gr. 1-3.

2.53.24.05.0

TÜV-D,TÜV-A,

DNV, RMR,Statoil,LTSS,

SEPROZ,CRS, CE

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση κράματος Nι, με εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες, μεγαλύτερη σκληρότητακαι ανθεκτικότητα στα ραγίσματα για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής.

Κατάλληλο για το εύρος θερμοκρασίας -60 °C έως +350 °C. Πολύ καλή αντοχή σε κρούση σε παλαιότερηκατάσταση. Ανάκτηση μετάλλου συγκόλλησης περίπου115%. Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).

Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 60

E 46 6 1Ni B 42 H5E 55 18-N2 A U H5

E8018-C3H4RE5518-C3H4R

SMAW C 0.07Si 0.6Mn 1.2Ni 0.9

YS 550 N/mm2

TS 590 N/mm2

EL 29%CVN 170 J

60 J…-46 °C

2.02.53.24.0

VNIIGAZ Το BÖHLER FOX EV 60 PIPE είναι ένα ηλεκτρόδιο μεβασική επένδυση και εξαιρετικά χαρακτηριστικά συγκόλλησης για κατεβατή συγκόλληση σωλήνα με ραφήμε πάσα ρίζας, με αρνητική πολικότητα καθώς και μεπάσα με γέμισμα και καπάκι, με θετική πολικότητα.Το ηλεκτρόδιο είναι επίσης κατάλληλο για εναλλασσόμενο ρεύμα, επομένως, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε συγκολλήσεις με εναλλασσόμενορεύμα σε οικοδομικές κατασκευές και σε κατασκευέςεγκαταστάσεων. Το ηλεκτρόδιο είναι εξαιρετικά ανθεκτικό σε κρούση σύμφωνα με το τεστ CVN μετά απόκρυογενή επεξεργασία έως τους -40 °C, ενώ παρέχειχαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου με μέγιστη τιμή 5 ml/100 g στο μέταλλο συγκόλλησης. Για πάχος τοιχώματος 8 mm ή μεγαλύτερο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα ηλεκτρόδιο διαμέτρου 3,2 mm γιασυγκόλληση του πάσου ρίζας. Οι μικρότεροι χρόνοι απόθεσης που μπορούν να επιτευχθούν καθώς και ταπάσα με το μεγαλύτερο μήκος ανά ηλεκτρόδιο έχουν ως αποτέλεσμα τη σημαντική μείωση του κόστους σεσύγκριση με τα ηλεκτρόδια τύπου AWS E 8018 που χρησιμοποιούνται συνήθως.

FOX EV 60 PIPE

E 50 4 1Ni B 12 H5E 55 16-G A H5

E8016-G H4RE5516-GH4R

EN: S235J2G3 - S355J2G3,L210NB - L450NB,L210MB - L450MB,P235GH - P295GH, E295,E335, S355J2G3, C35 - C45, P310GH,S380N - S460N,P380NH - P460NH,S380NL - S460NL,S380NL1 - S460NL2,GE260-GE300

API Spec. 5 L: X42, X46, X52, X56,X60, X65

ASTM A516 Gr. 65, A572 Gr. 55, 60, 65,A633 Gr. E, A612, A618 Gr. I, A537 Gr. 1-3

SMAW C 0.08Si 0.7Mn 1.7

YS 580 N/mm2

TS 630 N/mm2

EL 26%CVN 170 J

90 J…-40 °C


TS 610 N/mm2

EL 26%CVN 130 J

2.53.24.05.0

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,RMR,

SEPROZ,CE

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση για μη κεκραμένους και χαμηλού κράματος χάλυβες υψηλότερης αντοχής καιπεριεκτικότητα σε άνθρακα έως 0,6%. Κατάλληλο και γιασυγκόλληση ένωσης σιδηροτροχιών.

Σκληρό και ανθεκτικό στα ραγίσματα μέταλλο συγκόλλησης. Ανάκτηση μετάλλου συγκόλλησης περίπου115%. Καλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις,εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατήσυγκόλληση).

Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 63

E 50 4 B 42 H5E 57 18-G A H5

E8018-GH4RE5518-GH4R

Τυπικοί χάλυβες κατασκευών, χάλυβεςαγωγών και χάλυβεςσιδηροτροχιών.S355J2G3, E295 - E360,C35 - C60, S355N - S500N, P315NH - P500NH,GE200 - GE300, R0800

ASTM A225 Gr. C; A517 Gr. A, B, C, E, F, H,J, K, M, P

SMAW C 0.06Si 0.3Mn 1.2Ni 0.8Mo 0.35

YS 600 N/mm2

TS 650 N/mm2

EL 25%CVN 180 J

80 J…-60 °C


TS 630 N/mm2

EL 25%CVN 160 J

2.53.24.0

TÜV-D,SEPROZ.

CE, VNIIST

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση και υψηλό βαθμό σκληρότητας και ανθεκτικότητας στα ραγίσματα γιαλεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής.Ανθεκτικό στο κρύο έως τους -60 °C και στην παλαίωση.Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός από τηνκάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 65

E 55 6 1NiMo B 42 H5

E8018-GH4RE8018-D1H4R (mod.)

E5518-GH4RE5518-D1H4R (mod.)

Τυπικοί χάλυβες κατασκευών, χάλυβεςαγωγών και λεβήτων,λεπτόκοκκοι χάλυβεςκατασκευών, ανθεκτικοίστο κρύο και χάλυβεςειδικών βαθμών.E295 - E360,20MnMoNi5-5,22NiMoCr4-7, P355NL1 -P460NL1, P355NL2 -P460NL2, S380N -S500N, S355NH -S460NH, S380NL -S500NL, S380NL1 -S500NL1,15NiCuMoNb5S (WB36), 20MnMoNi5-5,17MnMoV6-4 (WB 35),22NiMoCr4-7

ASTM A302 Gr. A-D; A517 Gr. A, B, C, E, F, H,J, K, M, P; A225 Gr. C; A572 Gr. 65

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm





SMAW C 0.06Si 0.4Mn 1.6Mo 0.5

YS 580 N/mm2

TS 680 N/mm2

EL 22%CVN 150 J

85 J…-30 °C


TS 650 N/mm2

EL 23%CVN 160 J

90 J…-30 °C

2.53.24.05.0

TÜV-D,DB, ÖBB,

TÜV-A, CE

Ηλεκτρόδια με βασική επένδυση κράματος MnMo γιαλεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής καιχάλυβες ανθεκτικούς στις υψηλές θερμοκρασίες, π.χ.κατάλληλα κυρίως για 15NiCuMoNb5S.Σκληρά και ανθεκτικά στα ραγίσματα και στην παλαίωση.

Πολύ καλή ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις,εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατήσυγκόλληση).

FOX EV 70 Mo

E 55 3 MnMo B T 42 H10

E9018-GE9018-D1 (mod.)

E6218-GE6218-D1 (mod.)

Λεπτόκοκκοι χάλυβεςκατασκευών υψηλήςαντοχής, χάλυβες σιδηροτροχιών έωςR0800 (για συγκόλλησηένωσης

E295 - E360, C35 - C60,P310GH, 17MnMoV6-4,15NiCuMoNb5S,S380NS500N, P380NH - S460NH, GE300, 22Mo4

ASTM A225 Gr. C, A302 Gr. A-D, A514 και A517 Gr. A, B,C, E, F, H, J, K, M, P

SMAW C 0.05Si 0.4Mn 1.6Cr 0.4Ni 2.0Mo 0.4

YS 700 N/mm2

TS 750 N/mm2

EL 23%CVN 140 J

> 47 J…-60 °C


TS 750 N/mm2

EL 23%CVN 120 J

3.24.0

SEPROZ Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση κράματος MnMoNi καιυψηλό βαθμό σκληρότητας και ανθεκτικότητας στα ραγίσματα για λεπτόκοκκους, βαμμένους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής.Κατάλληλο για το εύρος θερμοκρασίας -60 °C έως +400 °C. Ανάκτηση μετάλλου συγκόλλησης περίπου120%. Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός απότην κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 75

E 62 6 Mn2NiCrMo B 42 H5

E10018-GH4RE10018-MH4R (mod.)

E6918-GH4RE6918-MH4R (mod.)

Λεπτόκοκκοι βαμμένοιχάλυβες κατασκευών με όριο διαρροής έως650 N/mm2.

Βαμμένοι χάλυβες αντοχής έως 730 N/mm2

S500N, S460NH, S500NL

ASTMA225 Gr. C, A 514 και A517 Gr. A, B,C, E, F, H, J, K, M, P, A656, A678 Gr. C

SMAW C 0.04Si 0.3Mn 1.2Ni 0.9Mo 0.4

YS 650 N/mm2

TS 700 N/mm2

EL 24%CVN 160 J

70 J…-60 °C


TS 700 N/mm2

EL 24%CVN 130 J

Λεπτόκοκκοι χάλυβεςυψηλής αντοχής

S380N - S500N, P380NH - S500NH

ASTM A517 Gr. A, B, C, E, F, H,J, K, M, P, A225 Gr. C, A633 Gr. E, A572 Gr. 65

3.24.0

TÜV-D,SEPROZ,

CE

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση κράματος MoNi καιυψηλό βαθμό σκληρότητας και ανθεκτικότητας στα ραγίσματα για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής. Κατάλληλο για το εύρος θερμοκρασίας -60 °C έως +350 °C.

Ανάκτηση μετάλλου συγκόλλησης περίπου 115%.Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός από τηνκάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 70

E 55 6 1NiMo B 42 H5

E9018-GH4RE9018-D1H4R (mod.)

E6218-GH4RE6218-D1H4R (mod.)

SMAW C 0.06Si 0.5Mn 1.7Ni 2.2Mo 0.3

YS 620 N/mm2

TS 680 N/mm2

EL 20%CVN 140 J

55 J…-46 °C

2.53.24.0

– Το BÖHLER FOX EV 70 PIPE είναι ένα ηλεκτρόδιο μεβασική επένδυση και εξαιρετικά χαρακτηριστικά συγκόλλησης για κατεβατή συγκόλληση σωλήνα με ραφήμε πάσα ρίζας, με αρνητική πολικότητα καθώς και μεπάσα με γέμισμα και καπάκι, με θετική πολικότητα.Το ηλεκτρόδιο είναι επίσης κατάλληλο για εναλλασσόμενο ρεύμα, επομένως, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε συγκολλήσεις με εναλλασσόμενορεύμα σε οικοδομικές κατασκευές και σε κατασκευέςεγκαταστάσεων. Το ηλεκτρόδιο είναι εξαιρετικά ανθεκτικό σε κρούση σύμφωνα με το τεστ CVN μετά απόκρυογενή επεξεργασία έως τους -40 °C, ενώ παρέχειχαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου με μέγιστη τιμή 5 ml/100 g στο μέταλλο συγκόλλησης. Για πάχος τοιχώματος 8 mm ή μεγαλύτερο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα ηλεκτρόδιο διαμέτρου 3,2 mm γιασυγκόλληση του πάσου ρίζας. Οι μικρότεροι χρόνοι απόθεσης που μπορούν να επιτευχθούν καθώς και ταπάσα με το μεγαλύτερο μήκος ανά ηλεκτρόδιο έχουν ως αποτέλεσμα τη σημαντική μείωση του κόστους σεσύγκριση με τα ηλεκτρόδια τύπου AWS E9018 που χρησιμοποιούνται συνήθως.

FOX EV 70 PIPE

E 55 4 Z Mn 2Ni Mo B 1 2 H5

E9016-GH4RE6216-GH4R

EN: L450MB, L485MB,L555MB

API Spec. 5 L: X65, X70, X80

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



22



YS 780 N/mm2

TS 840 N/mm2

EL 20%CVN 110 J

60 J…-60 °C


TS 800 N/mm2

EL 20%CVN 80 J

2.53.24.05.0

TÜV-D,DB, ÖBB,SEPROZ,

CE

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση κράματος MnMoNi και υψηλό βαθμό σκληρότητας και ανθεκτικότητας στα ραγίσματα για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής. Ανθεκτικό στο κρύο έως τους -60 °Cκαι στην παλαίωση.

Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 85

E 69 6 Mn2NiCrMo B 42 H5

E11018-GH4RE11018-MH4R (mod.)

E7618-GH4RE7618-MH4R

Λεπτόκοκκοι χάλυβεςκατασκευών υψηλήςαντοχής με όριο διαρροής έως 720 N/mm2.

Βαμμένοι χάλυβες αντοχής έως 790 N/mm2

S620 QL-S690QL,S620QL1, S690QL1, N-AXTRA 56, 63, 70


YS ≥ 680 N/mm2

TS ≥ 760 N/mm2

EL ≥ 20%CVN ≥ 100 J

≥ 27 J…-50 °C

3.24.05.0

– Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση και υψηλό βαθμό σκληρότητας και ανθεκτικότητας στα ραγίσματα για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής.Ανθεκτικό στο κρύο έως τους -50 °C και στην παλαίωση.Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός από τηνκάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 85 M

-

E11018-MH4RE7618-MH4R

SMAW C 0.06Si 0.35Mn 1.7Cr 0.7Ni 2.5Mo 0.4V 0.7

YS ≥ 890 N/mm2

TS ≥ 980 N/mm2

EL 15%CVN ≥ 47 J

≥ 47 J…-40 °C

3.24.05.0

CE Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση και υψηλό βαθμό σκληρότητας και ανθεκτικότητας στα ραγίσματα γιαλεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής.Ανθεκτικό στο κρύο έως τους -60 °C και στην παλαίωση.

Εύκολος χειρισμός σε όλες τις θέσεις, εκτός από τηνκάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατή συγκόλληση).Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλοσυγκόλλησης (υπό συνθήκες AWS HD ≤ 4 ml/100 g).

FOX EV 100

E 89 4 Mn2Ni1CrMo B 42 H5

E12018-GE8318-GH4R

Λεπτόκοκκοι βαμμένοιχάλυβες κατασκευών μεόριο διαρροής έως 890 N/mm2. Βαμμένοιχάλυβες χαμηλού κράματος με αντοχή σε εφελκυσμό έως 1.000 N/mm2.XABO 890

SMAW C 0.04Si 0.3Mn 0.8Ni 2.4

YS 490 N/mm2

TS 570 N/mm2

EL 30%CVN 180 J

110 J…-80 °C


TS 550 N/mm2

EL 30%CVN 200 J

Χάλυβες κατασκευώνανθεκτικοί στο κρύο,χάλυβες Ni και ειδικοί,ανθεκτικοί στο κρύοχάλυβες για κατασκευήπλοίων.12Ni14, 14Ni6, 13MnNi6-3, G12Ni14,S255N - S460N, S255NH - S460NH,S255NL - S460NL,S255NL1 - S460NL1

ASTMA633 Gr. E, A572 Gr. 65, A203 Gr. D, A333, A334 Gr. 3, A350 Gr. LF3

2.53.24.05.0

TÜV-D,ÖBB, DB,ABS, BV,DNV, GL,LR, Statoil,WIWEB,SEPROZ,RINA, CE

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση κράματος Ni 2,5% για λεπτόκοκκους μη κεκραμένους χάλυβες και γιαλεπτόκοκκους χάλυβες κράματος Ni κατασκευών.Σκληρό και ανθεκτικό στα ραγίσματα μέταλλο συγκόλλησης για εφαρμογές χαμηλής θερμοκρασίας έως-80 °C. Βέλτιστη ικανότητα συγκόλλησης σε όλες τιςθέσεις, εκτός από την κάτω κατακόρυφη θέση (κατεβατήσυγκόλληση).

Χαμηλή περιεκτικότητα σε υδρογόνο (υπό συνθήκεςAWS HD < 4 ml/100 g).

FOX 2.5 Ni

E 46 8 2Ni B 42 H5

E8018-C1H4RE5518-C1H4R

GTAW C 0.1Si 0.6Mn 1.2Mo 0.5

YS 520 N/mm2

TS 630 N/mm2

EL 27%CVN 200 J

≥ 47 J…-30 °C


TS 570 N/mm2

EL 26%CVN 230 J

Ανθεκτικοί στις υψηλέςθερμοκρασίες χάλυβεςκαι χυτοχάλυβες παρό-μοιων τύπων, ανθεκτικοίστην παλαίωση και στοράγισμα από καυστικάοξέα.π.χ.: S355J2G3, L415NB,L415MB, P310GH, 16Mo3,17MnMoV6-4,22NiMoCr4-7,20MnMoNi5-5,15NiCuMoNb5S,20MnMoNi4-5, GE300,22Mo4, S460N, P460NH

ASTM A335 Gr. P1; A182M Gr. F1; A204M Gr. A, B, C; A250M Gr. T1; A217 Gr. WC 1

1.62.02.43.03.2

TÜV D,TÜV A, DB, BV,DNV,

KTA 1408.1,ÖBB, CRS,

CE

Βέργα συγκόλλησης GTAW για συγκόλληση κατά τηνκατασκευή λεβήτων, δεξαμενών υπό πίεση, αγωγών,γερανών και χάλυβα.

Πολύ σκληρό και ανθεκτικό στα ραγίσματα μέταλλοσυγκόλλησης υψηλής ποιότητας, ανθεκτικό και στηνπαλαίωση. Κατάλληλο για το εύρος θερμοκρασίας -30 °C έως +500 °C (+550 °C).

Πολύ καλή συμπεριφορά συγκόλλησης και ροής.

DMO-IG

W MoSiW 46 3 W2Mo

ER70S-A1 (ER80S-G)ER49S-A1 (ER55S-G)

GMAW C 0.06Si 0.7Mn 1.5Ni 0.9Ti +

YS 500 N/mm2

TS 590 N/mm2

EL 24%CVN 150 J

80 J…-50 °C

API 5 L:X42 - X70 (X80)EN 10208-2:L290MB - L485MBDIN 17172:StE290TM - StE480.7TM

0.91.01.2

DNV Μασίφ σύρμα GMAW μικροκράματος, σχεδιασμένο γιααυτοματοποιημένη συγκόλληση αγωγών υψηλής ποιότητας. Πρόσθετες εφαρμογές: Χαλύβδινες δεξαμενέςκαι κατασκευή μηχανημάτων.Πολύ καλή ανθεκτικότητα σε κρούση σύμφωνα με τοτεστ CVN μετά από κρυογενή επεξεργασία έως τους -50 °C, εξαιρετική ολκιμότητα και υψηλή ανθεκτικότηταστα ραγίσματα. Εξαιρετικά χαρακτηριστικά συγκόλλησηςκαι ροής και βέλτιστη τροφοδοσία.

SG 8-P

G3Ni1G 42 5 M G3Ni1

ER80S-GER55S-G

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm





GTAWGMAW

C 0.08Si 0.6Mn 1.4Cr 0.3Ni 2.5Mo 0.4

YS 810 N/mm2

TS 910 N/mm2

EL 18%CVN 120 J

≥ 47 J…-60 °C(80% Ar/20% CO2)

YS 780 N/mm2

TS 890 N/mm2

EL 17%CVN 70 J

≥ 47 J…-40 °C(100% CO2)

1.01.2

DB, ÖBB,ABS, BV,

DNV,GL, LR,

SEPROZ,CE

Ηλεκτρόδιο με επένδυση χαλκού και βέργα GTAW γιασυγκόλληση ένωσης λεπτόκοκκων βαμμένων χαλύβωνκατασκευών όπου απαιτείται μεγαλύτερη σκληρότηταμετά από κρυογενή επεξεργασία (έως -60 °C ανάλογα μετο αδρανές αέριο), π.χ. στην κατασκευή πλοίων καισυγκεκριμένα των πλοίων LPG.

NiCrMo 2.5-IG

G 69 6 M Mn3Ni2.5CrMoG 69 4 C Mn3Ni2.5CrMo

ER110S-GER76S-G

SAW C 0.06Si 0.3Mn 1.5Cr 0.5Ni 2.2Mo 0.5

YS 740 N/mm2

TS 850 N/mm2

EL 20%CVN 120 J

≥ 47 J…-60 °C

3.04.0

– Συνδυασμός σύρματος/βόρακα ιδιαίτερα κατάλληλος γιαλεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής.Ο συνδυασμός παρουσιάζει καλή σκληρότητα μετά απόκρυογενή επεξεργασία. Το μέταλλο συγκόλλησης είναικατάλληλο για βάψιμο εκ των υστέρων. Ο βόρακας αντιδρά μεταλλουργικά με το μαγγάνιο (Mn)-ουδέτερο.Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζει καλές ιδιότητεςανθεκτικότητας σε χαμηλές θερμοκρασίες έως και -60 °C. Μια καθαρή ραφή, τα καλά χαρακτηριστικά ύγρανσης, η εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς και η χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλο συγκόλλησης (≤ 5 ml/100 g) αποτελούν πρόσθετα πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού σύρματος/βόρακα. Είναι κατάλληλος κυρίως για συγκολλήσεις πολλαπλών πάσων σε ελάσματα με παχιάτοιχώματα. Ανάλογα με την αρχική θερμοκρασία, μπορούν να επιτευχθούν όρια διαρροής περίπου 470-600 N/mm2.

Σύρμα:3 NiCrMo 2.5-UP

S 3Ni2.5CrMoEM4 (mod.)


SA FB 1 65 DC H5

Λεπτόκοκκοι βαμμένοιχάλυβες κατασκευώνπου απαιτούν μεγαλύτερη σκληρότηταμετά από κρυογενή επεξεργασία.

N-A-XTRA 65-70, USS-T 1 κ.λπ.

GTAW C 0.07Si 0.7Mn 1.4Ni 0.9

YS 500 N/mm2

TS 600 N/mm2

EL 25%CVN 150 J

90 J…-50 °C

Χάλυβες υψηλής αντοχής έως S500N

Χάλυβες αγωγών:L290MB - L485MB,

API Spec. 5 L: X52, X56, X60, X65,

1.62.02.43.03.2

– Βέργα συγκόλλησης κράματος Ni GTAW για συγκολλητικές ενώσεις υψηλής ποιότητας π.χ. αγωγώνστην υπεράκτια βιομηχανία.

Εξαιρετικά χαρακτηριστικά σκληρότητας έως τους -50 °C.

Ni 1-IG

W3Ni1

ER80S-Ni1 (mod.)ER55S-Ni1 (mod.)

GTAW

GMAW

C 0.08Si 0.6Mn 1.0Ni 2.4

C 0.08Si 0.6Mn 1.0Ni 2.4

YS 510 N/mm2

TS 600 N/mm2

EL 26%CVN 280 J

≥ 47 J…-80 °C

YS 510 N/mm2

TS 600 N/mm2

EL 22%CVN 170 J

≥ 47 J…-80 °C(80% Ar/20% CO2)

2.02.43.0

1.01.2

TÜV-D,TÜV-A, BV, GL,

Statoil, CE,SEPROZ

TÜV D,TÜV A,

ÖBB, LR,SEPROZABS, DB,DNV, GL,BV, CE,SEPROZ

Βέργα συγκόλλησης GTAW και σύρμα ηλεκτροδίουGMAW, 2,5%. κράματος Ni για συγκολλητικές ενώσειςυψηλής αντοχής ανθεκτικών στο κρύο. λεπτόκοκκωνχαλύβων κατασκευών και χαλύβων κράματος νικελίουπ.χ. δεξαμενών αποθήκευσης και συστημάτων αγωγώνγια χρήση σε χαμηλές θερμοκρασίες. Το μέταλλο συγκόλλησης παρουσιάζει ιδιαίτερα καλή σκληρότηταμετά από κρυογενή επεξεργασία έως τους -80 °C καιανθεκτικότητα στην παλαίωση.Το σύρμα ηλεκτροδίου GMAW παρουσιάζει πολύ καλή συμπεριφορά συγκόλλησης και ροής καθώς καιεξαιρετικά χαρακτηριστικά τροφοδοσίας, υψηλή παραγωγικότητα και είναι κατάλληλο για χρήση στηρομποτική συγκόλληση.

2.5 Ni-IG

W2Ni2 (βέργα)W 46 8 W2Ni2

ER80S-Ni2ER55S-Ni2

G2Ni2 (σύρμα)G 46 8 M G2Ni2G 46 6 C G2Ni2

ER80S-Ni2ER55S-Ni2

Χάλυβες κατασκευώνανθεκτικοί στο κρύο,χάλυβες Ni και ειδικοί,ανθεκτικοί στο κρύοχάλυβες για κατασκευήπλοίων.

12Ni14, 14Ni6, 13MnNi6-3, G12Ni14,S255N - S460N, S255NH - S460NH,S255NL - S460NL,S255NL1 - S460NL1


GTAWGMAW

C 0.08Si 0.6Mn 1.8Ni 0.9Mo 0.3

YS 620 N/mm2

TS 700 N/mm2

EL 23%CVN 140 J

≥ 47 J…-60 °C(80% Ar/20% CO2)

YS 590 N/mm2

TS 680 N/mm2

EL 22%CVN 120 J

≥ 47 J…-40 °C(100% CO2)

(0.9)1.01.2

DB, ÖBB,GL,

SEPROZ,CE

Σύρμα ηλεκτροδίου με επένδυση χαλκού και βέργαGTAW για συγκόλληση λεπτόκοκκων βαμμένων χαλύβωνκατασκευών υψηλής αντοχής.

Χάρη στην προσθήκη των στοιχείων μικροκράματος μεακρίβεια, το σύρμα BÖHLER NiMo1-IG διασφαλίζει έναμέταλλο συγκόλλησης με εξαιρετική ολκιμότητα καιυψηλή ανθεκτικότητα στα ραγίσματα. Καλή σκληρότηταμετά από κρυογενή επεξεργασία έως τους -60 °C, χαμηλή περιεκτικότητα σε υδρογόνο, βέλτιστη τροφοδοσία,καλή συνδεσιμότητα χαλκού και γενικά χαμηλή περιεκτικότητα σε χαλκό είναι τα άλλα χαρακτηριστικάαυτού του σύρματος. Για συγκόλληση ένωσης στις χαλύβδινες κατασκευές και στην κατασκευή δεξαμενών,αγωγών και μηχανημάτων.

Η χημική σύνθεση συμμορφώνεται με τους κανονισμούςNORSOK σχετικά με την περιεκτικότητα σε Ni για τασυστήματα ψεκασμού νερού.

NiMo 1-IG

G 55 6 M Mn3Ni1MoG 55 4 C Mn3Ni1Mo

ER90S-GER62S-G

Χάλυβες αγωγών καιλεπτόκοκκοι χάλυβεςκατασκευών, βαμμένοιλεπτόκοκκοι χάλυβες.

S380N - S500N, S380NL - S500NL, S500NC - S550NC, N-A-XTRA 56-70, BHV 70,PAS 600, HSM 600,20MnMoNi5-5

ASTM A517 Gr. A, B, C, E, F, H,J, K, M, P, A225 Gr. C, A633 Gr. E, A572 Gr. 65 API Spec. 5L: X70, X80

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



24


GMAW C 0.1Si 0.6Mn 1.6Cr 0.25Ni 1.3Mo 0.25V 0.1

YS 800 N/mm2

TS 900 N/mm2

EL 19%CVN 190 J

≥ 47 J…-50 °C

1.01.2

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,ABS, BV,

DNV,GL, LR,RMR,

SEPROZ,CE

Σύρμα με επένδυση χαλκού για συγκόλληση λεπτόκοκκωνβαμμένων χαλύβων κατασκευών υψηλής αντοχής με μέγιστο όριο διαρροής 690 N/mm2. Κατάλληλο και γιασυγκόλληση θερμού σύρματος GTAW π.χ. για αγωγούςπροσαγωγής. Χάρη στην προσθήκη των στοιχείωνμικροκράματος με ακρίβεια, το σύρμα BÖHLER X 70-IGπαρουσιάζει εξαιρετική ολκιμότητα και ανθεκτικότηταστα ραγίσματα παρά την υψηλή του αντοχή. Καλή ανθεκτικότητα σε κρούση σύμφωνα με το τεστ CVN έως τους -50 °C.

X 70-IG

G 69 5 M Mn3Ni1CrMo

ER110S-GER76S-G

Λεπτόκοκκοι χάλυβεςυψηλής αντοχής.

S690Q, L690M, N-A-XTRA 70, USS-T1,BH 70 V, HY 100, Pass 700, HSM 700

ASTM A514 Gr. F

GMAW C 0.1Si 0.8Mn 1.8Cr 0.35Ni 2.25Mo 0.6

YS 915 N/mm2

TS 960 N/mm2

EL 20%CVN 130 J

≥ 47 J…-60 °C(80% Ar/20% CO2)

1.01.2

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,SEPROZ,GL, CE

Σύρμα με επένδυση χαλκού για συγκόλληση λεπτόκοκ-κων βαμμένων χαλύβων κατασκευών υψηλής αντοχής μεμέγιστο όριο διαρροής 890 N/mm2. Χάρη στην προσθήκητων στοιχείων μικροκράματος με ακρίβεια, το σύρμαBÖHLER X 90-IG παρουσιάζει εξαιρετική ολκιμότητα καιανθεκτικότητα στα ραγίσματα παρά την υψηλή του αντοχή.Καλή ανθεκτικότητα σε κρούση σύμφωνα με το τεστCVN έως τους -60 °C.

X 90-IG

G 89 6 M Mn4Ni2CrMo

ER120S-GER83S-G

Λεπτόκοκκοι χάλυβεςυψηλής αντοχής.

S890Q, XABO 90, OX 1002

GMAW C 0.11Si 1.0Mn 1.8

YS 470 N/mm2

TS 600 N/mm2

EL 26%CVN 120 J

≥ 47 J…-40 °C(80% Ar/20% CO2)


TS 530 N/mm2

EL 27%CVN 190 J(80% Ar/20% CO2)


S235J2G3 - S355J2G3,E360, P235T1-P355T1,P235G1TH, P255G1TH,P235GH, P265GH,P295GH, P310GH,P255NH, S235JRS1 -S235J4S, S355G1S -S355G3S, S255N -S460N, P255NH-P460NH, GE200-GE260

ASTM A27 & A36 Gr. όλα; A106Gr. A, B A214; A242 Gr.1-5; A266 Gr. 1, 2, 4;A283 Gr. A, B, C, D;A285 Gr. A, B, C; A299Gr. A, B; A328; A366;A515 Gr. 60, 65, 70; A516Gr. 55; A556 Gr. B2A;A570 Gr. 30, 33, 36, 40,45; A572 Gr. 42, 50;A606 Gr. όλα; A607 Gr.45; A656 Gr. 50, 60;A668 Gr. A, B; A907 Gr.30, 33, 36, 40; A841; A851Gr. 1, 2; A935 Gr. 45;A936 Gr. 50

1.01.2

TÜV-D,DB, ÖBB,

CE

Μασίφ σύρμα για συγκόλληση κατασκευαστικών μερώνμε απαιτήσεις υψηλής αντοχής.

Ομαλό και σταθερό τόξο με σχηματισμό ελάχιστηςποσότητας εκτοξευόμενων υλικών και καλή ικανότητασυγκόλλησης με κοντό τόξο και σε δύσκολες θέσειςσυγκόλλησης. Να χρησιμοποιείται σύρμα μικρής διαμέτρου για ραφές κατεβατής συγκόλλησης.

EMK 7

G4Si1 (σύρμα)G 46 4 M G4Si1G 46 4 C G4Si1

ER70S-6ER48S-6

GMAW C 0.07Si 1.0Mn 1.7

YS 470 N/mm2

TS 600 N/mm2

EL 26%CVN 120 J

50 J…-40 °C(80% Ar/20% CO2)


TS 530 N/mm2

EL 27%CVN 190 J(80% Ar/20% CO2)

0.81.01.2

TÜV-D,DB, ÖBB,

ABS, DNV,GL, LR,

SEPROZ,CE

Μασίφ σύρμα γενικής εφαρμογής στις κατασκευές δεξαμενών, λεβήτων και στις οικοδομικές κατασκευές.Πρακτική μεταφορά υλικών χωρίς πιτσιλίσματα με χρήσηαερίων μιγμάτων ή CO2.

Κατάλληλο κυρίως για τη συγκόλληση υλικών με παχιά τοιχώματα χάρη στην υψηλή ικανότητα αντοχήςρεύματος. Να χρησιμοποιείται σύρμα μικρής διαμέτρουγια ραφές κατεβατής συγκόλλησης. Αυτό το μασίφ σύρμαηλεκτροδίου διατίθεται και στην έκδοση TIME και είναικατάλληλο κυρίως για ρομποτική συγκόλληση.

EMK 8

G 46 4 M G4Si1G 46 4 C G4Si1

ER70S-6ER48S-6

FCAW C 0.06Si 0.45Mn 1.2Ni 0.85

YS > 500 N/mm2

TS > 560 N/mm2

EL > 19%CVN > 120 J

> 47 J…-60 °C(80% Ar/20% CO2)

1.21.6

LR Παραγεμιστά σύρματα ηλεκτροδίου με επένδυση ρουτιλίου με γρήγορη σταθεροποίηση σκουριά για τησυγκόλληση ανθεκτικών στο κρύο χαλύβων.Εξαιρετικές ιδιότητες συγκόλλησης σε όλες τις θέσεις.Εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες, εύκολη απομάκρυνσητης σκουριάς, λίγο πιτσίλισμα, ομαλή επιφάνεια πάσου μεπτυχώσεις, υψηλή αντοχή στις ακτίνες Χ, ενώσεις ραφώνχωρίς κοιλώματα. Το προϊόν συντελεί στην αύξηση τηςπαραγωγικότητας και στη μείωση του χρόνου και τουκόστους λειτουργίας, όταν χρησιμοποιείται στις δύσκολες θέσεις συγκόλλησης. Για συγκολλήσεις υψηλήςποιότητας στην κατασκευή πλοίων, στις υπεράκτιεςεφαρμογές και γενικά στις κατασκευές με απαιτήσειςυψηλής αντοχής και στις εφαρμογές σε χαμηλές θερμοκρασίες έως τους -60 °C.

Ti 60-FD

T 50 6 1Ni P M 1 H5

E81T1-Ni1MH8

Τυπικοί χάλυβες κατασκευών, χάλυβεςαγωγών και λεβήτων,λεπτόκοκκοι χάλυβεςκατασκευών, ανθεκτικοίστο κρύο και χάλυβεςειδικών βαθμών.

E295, E335, S355J2G3,C35 - C45, L210 - L360NB, L210MB - L360MB,P310GH, S380N - S460N,P380NHP460NH,S380NL - S460NL,S380NL1 - S460NL2,GE260-GE300 Χάλυβες για κατασκευήπλοίων με όρια διαρ-ροής έως τα 460 N/mm2,συμπεριλαμβανομένωντων τύπων με ανθεκτικότητα στο κρύο.

ASTM A516 Gr. 65, A572 Gr.55, 60, 65, A633 Gr. E,A612, A618 Gr. I, A537Gr. 1-3.

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm





SAW C 0.07Si 0.25Mn 1.15Ni 2.2

YS ≥ 480 N/mm2

TS ≥ 580 N/mm2

EL ≥ 24%CVN ≥ 130 J

≥ 47 J…-60 °C

Χάλυβες κατασκευώνανθεκτικοί στο κρύο,χάλυβες Ni και ειδικοί,ανθεκτικοί στο κρύοχάλυβες για κατασκευήπλοίων.

12Ni14, 14Ni6, 13MnNi6-3, G12Ni14,S255N - S460N, S255NH - S460NH,S255NL - S460NL,S255NL1 - S460NL1




CE

Συνδυασμός σύρματος/βόρακα για συγκόλληση ένωσηςχαλύβων κατασκευών με ανθεκτικότητα στο κρύο καιχαλύβων κράματος νικελίου.

Το μέταλλο συγκόλλησης (χωρίς κατεργασία και ανακούφιση έντασης) παρουσιάζει εξαιρετική σκληρότητα μετά από κρυογενή επεξεργασία έως τους -60 °C καθώς και ανθεκτικότητα στην παλαίωση.

Μια καθαρή ραφή, τα καλά χαρακτηριστικά ύγρανσης, η εύκολη απομάκρυνση της σκουριάς και η χαμηλή περιεκτικότητα υδρογόνου στο μέταλλο συγκόλλησης (≤ 5 ml/100 g) αποτελούν πρόσθετα πλεονεκτήματα αυτού του συνδυασμού. Είναι κατάλληλος κυρίως γιασυγκολλήσεις πολλαπλών πάσων σε ελάσματα με παχιάτοιχώματα.

Ο βόρακας αντιδρά μεταλλουργικά με το μαγγάνιο (Mn)-ουδέτερο.

Σύρμα: Ni 2-UP

S2Ni2ENi2


SA FB 1 65 DC H5

SAW C 0.09Si 0.25Mn 1.65Ni 0.9Mo 0.55

YS 580 N/mm2

TS 650 N/mm2

EL 21%CVN 180 J

60 J…-40 °C

Χάλυβες αγωγών καιλεπτόκοκκοι χάλυβεςκατασκευών, βαμμένοιλεπτόκοκκοι χάλυβες.

S380N - S500N, S380NL - S500NL, S500NC - S550NC, N-A-XTRA 56-70, BHV 70,PAS 600, HSM 600,20MnMoNi5-5

ASTM A517 Gr. A, B, C, E, F, H,J, K, M, P, A225 Gr. C,A633 Gr. E, A572 Gr. 65 API Spec. 5L: X70, X80

4.0 TÜV-D

Σύρμα:TÜV-D,

CE

Συνδυασμός σύρματος/βόρακα για συγκόλληση χαλύβωνυψηλής αντοχής και ανθεκτικότητας στις χαμηλές θερμοκρασίες.

Ο βόρακας αντιδρά μεταλλουργικά με το μαγγάνιο (Mn)-ουδέτερο.

Ο συνδυασμός σύρματος/βόρακα διασφαλίζει πολύ καλέςτιμές χαμηλής θερμοκρασίας έως τους -40 °C. Εξαιρετικάεύκολη απομάκρυνση της σκουριάς, ομαλές ραφέςσυγκόλλησης, καλά χαρακτηριστικά ύγρανσης και εξαιρετικά χαμηλή περιεκτικότητα σε υδρογόνο (≤ 5 ml/100 g) είναι μερικά πρόσθετα χαρακτηριστικά ποιότητας. Αυτός ο συνδυασμός είναι κατάλληλοςκυρίως για συγκολλήσεις πολλαπλών πάσων σε υλικά με παχιά τοιχώματα.

Σύρμα: 3 NiMo 1-UP

S 3Ni1MoEF3 (mod.)


SA FB 1 65 DC H5

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



Κατευθυντήριες οδηγίες συγκόλλησης

Γενικές πληροφορίες για τουςλεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευώνυψηλής αντοχήςΜε τους μη κεκραμένους χάλυβες κατασκευών, η αντοχή διασφαλίζεται κυρίως με την αύξηση της περιεκτικότητας σεάνθρακα, με αποτέλεσμα να επιτυγχάνεται νωρίτερα το όριο για καλή ικανότητα συγκόλλησης.

Η ανάγκη να χρησιμοποιούνται τμήματα ελαφρύτερου χάλυβα,αλλά με την ίδια αξιόπιστη ικανότητα συγκόλλησης, οδήγησεστην ανάπτυξη των λεπτόκοκκων χαλύβων κατασκευών υψηλήςαντοχής και ικανότητας συγκόλλησης.

Η υψηλότερη αντοχή επιτυγχάνεται μέσω ειδικών τεχνικώνκατασκευής κραμάτων και θερμικών κατεργασιών.

Οι λεπτόκοκκοι χάλυβες κατασκευών μπορούν να χωριστούν,ανάλογα με τον τρόπο κατασκευής τους, σε τρεις βασικές ομάδες:

■ Λεπτόκοκκοι χάλυβες κατασκευών κανονικοποιημένης εφελκυστικής αντοχής

■ Βαμμένοι λεπτόκοκκοι χάλυβες κατασκευών

■ Θερμομηχανικά κατεργασμένοι λεπτόκοκκοι χάλυβες κατασκευών

Ενώ οι ιδιότητες των δύο πρώτων ομάδων χαλύβων διασφαλίζονται μέσω θερμικής κατεργασίας μετά την κύλιση, μιαειδική θερμική κατεργασία συμπεριλαμβάνεται στη διαδικασίακύλισης για την τρίτη ομάδα των θερμομηχανικά κατεργασμένωνχαλύβων.

Με αυτήν οι χάλυβες υψηλής αντοχής κατασκευάζονται με πολύχαμηλή περιεκτικότητα σε άνθρακα πάνω απ’ όλα καθώς και μεελάχιστες ποσότητες άλλων στοιχείων κραμάτων.

Έτσι διασφαλίζονται οι ιδιότητες υψηλής αντοχής παρά τηνπεριεκτικότητα μικρής ποσότητας κράματος και η εξαιρετικήσκληρότητα σε χαμηλές θερμοκρασίες σε συνδυασμό με τηνπολύ καλή ικανότητα συγκόλλησης.

Τεχνολογία συγκόλλησης για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευώνυψηλής αντοχήςΓενικά, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ότι με την αύξηση των ελάχιστων ορίων διαρροής των χαλύβων και με τη χρήση προϊό-ντων με τοιχώματα μεγαλύτερου πάχους η κατεργασία πρέπει ναγίνεται με μεγαλύτερη προσοχή.

Μια απαραίτητη προϋπόθεση για την επιτυχή εφαρμογή τωνλεπτόκοκκων χαλύβων κατασκευών υψηλής αντοχής είναι μιακατασκευή με ικανότητα συγκόλλησης και τις κατάλληλες τάσεις.

Πρέπει επίσης να χρησιμοποιηθεί το κατάλληλο σύστημα ελέγχουθερμοκρασίας. Η εμπειρία έχει καταδείξει ότι αυτό επιτυγχάνεταιευκολότερα με συγκόλληση χειροκίνητου τόξου, με συγκόλλησηαδρανών αερίων ή με συγκόλληση βυθιζόμενου τόξου. Για μιασυγκολλητική ένωση υψηλής αντοχής πρέπει να ληφθούν αρχικάυπόψη τα κριτήρια που διασφαλίζουν τη διατήρηση των μηχανικώνιδιοτήτων ή την αποφυγή των ραγισμάτων λόγω κρύου.

Ισοδύναμη τιμή άνθρακα Πάχος ιστούCET % mm0.18 600.22 500.26 400.31 300.34 200.38 120.40 8

26

Αν οι τιμές πάχους ιστού του παραπάνω πίνακα υπερβαίνονταιγια μια συγκεκριμένη τιμή CET, χρειάζεται προθέρμανση. Η περιοχή που προθερμαίνεται πρέπει να έχει περίπου 100 mmπλάτος σε κάθε πλευρά της ραφής. Αν η θερμοκρασία του υλικού κυμαίνεται κάτω από τους +5 °C, χρειάζεται πάντα προθέρμανση. Εκτός από την τιμή CET, η θερμοκρασία προθέρμανσης εξαρτάται και από το πάχος πλάκας, την περιεκτικότητα σε υδρογόνο και τη θερμότητα κατά τη συγκόλληση, οι οποίες θα πρέπει να καθορίζονται από τον κατασκευαστή χάλυβα.

Για την αποφυγή των ραγισμάτων λόγω κρύου, πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο αναλώσιμα συγκόλλησης που συγκριτικάμε το μέταλλο βάσης δεν έχουν ως αποτέλεσμα περιττά υψηλήαντοχή, ενώ έχουν αρκετά χαμηλή περιεκτικότητα σε υδρογόνοστο μέταλλο συγκόλλησης.

Ανθεκτικότητα στα ραγίσματαΗ εμφάνιση ραγισμάτων λόγω κρύου στις συγκολλητικές ενώσεις επηρεάζεται από τη χημική σύνθεση του μετάλλουβάσης και του μετάλλου συγκόλλησης, το πάχος του προϊόντος,την περιεκτικότητα σε υδρογόνο του μετάλλου συγκόλλησης, τηθερμότητα κατά τη συγκόλληση και την υπολειπόμενη τάση τηςκατασκευής συγκόλλησης.

Ένα πολύ αποτελεσματικό μέτρο για την αποφυγή των ραγισμάτων λόγω κρύου είναι η προθέρμανση. Για συγκόλλησηένωσης και προσυγκόλληση υπό κανονικές συνθήκες, χρησιμοποιούνται θερμοκρασίες προθέρμανσης 50 - 250 °C. Γιατον καθορισμό της θερμοκρασίας προθέρμανσης των λεπτόκοκκων χαλύβων κατασκευών μπορεί να χρησιμοποιηθεί η ισοδύναμη τιμή άνθρακα.

Ισοδύναμη τιμή άνθρακα - CET (SEW 088)Οι τιμές αναφοράς του πάχους ιστού για προθέρμανση πριν από τη συγκόλληση υπό κανονικές συνθήκες εξαρτώνται απότην ισοδύναμη τιμή άνθρακα του μετάλλου βάσης.



Τεχνολογία συγκόλλησης για λεπτόκοκκους χάλυβες κατασκευών υψηλής αντοχής

Χρόνος ψύξης t8/5

Αποφασιστικής σημασίας για τις μηχανικές ιδιότητες μιαςσυγκολλητικής ένωσης είναι το προφίλ θερμοκρασίας-χρόνουκατά τη διάρκεια της συγκόλλησης. Αυτό επηρεάζεται σημαντικάαπό το πάχος του υλικού, το σχήμα της ραφής, τη θερμότητακατά τη συγκόλληση, τη θερμοκρασία προθέρμανσης και τηνακολουθία στρωμάτων. Κατά τον προσδιορισμό της θερμοκρασίαςστο προφίλ χρόνου κατά τη διάρκεια της συγκόλλησης, γίνεται η επιλογή του χρόνου ψύξης t8/5. Αυτός είναι ο χρόνος κατά τονοποίο η ψύξη ενός πάσου συγκόλλησης συναντά το εύρος θερμοκρασίας από 800 έως 500 °C.

Αυτός ο χρόνος ψύξης είναι αποφασιστικής σημασίας για τηνπροκύπτουσα ένωση και τις ιδιότητες της (σκληρότητα, αντοχήκαι ανθεκτικότητα) στη ζώνη της σύνδεσης συγκόλλησης πουεπηρεάζεται από τη θερμότητα (ΗΑΖ). Η σκληρότητα στη ζώνηHAZ μειώνεται, όταν αυξάνεται ο χρόνος ψύξης t8/5 – βλ. σχήμα 1.

Η αύξηση των τιμών χρόνου ψύξης t8/5 έχει ως αποτέλεσμα τημείωση της αντοχής σε κρούση στη ζώνη HAZ – βλ. σχήμα 2.

Για να διατηρηθούν οι απαιτούμενες μηχανικές τιμές μιαςσυγκολλητικής ένωσης υψηλής αντοχής, πρέπει να επιλεγούνσυνθήκες συγκόλλησης κατά τις οποίες οι χρόνοι ψύξης δεν θα υπερβαίνουν αλλά ούτε και θα είναι μικρότεροι από τουςενδεδειγμένους. Τα βασικά δεδομένα σχετικά με το ανώτερο και το κατώτερο όριο του χρόνου ψύξης t8/5 μπορούν να καθοριστούν από τον κατασκευαστή του χάλυβα.

Θερμότητα κατά τη συγκόλλησηΈνα απαραίτητο κριτήριο για τη συγκόλληση λεπτόκοκκων χαλύβων κατασκευών υψηλής αντοχής είναι η θερμότητα κατά τησυγκόλληση, η οποία επηρεάζει σημαντικά το χρόνο ψύξης t8/5.Προκειμένου να διατηρηθεί εντός του ανώτερου και του κατώτερουορίου του απαιτούμενου χρόνου ψύξης t8/5, η θερμότητα κατά τησυγκόλληση πρέπει να προσαρμόζεται σύμφωνα με αυτές τις προδιαγραφές. Η θερμότητα κατά τη συγκόλληση είναι η θερμικήενέργεια ανά μονάδα μήκους πάσου κατά τη διάρκεια της συγκόλλησης και υπολογίζεται από τον τύπο:

K2 = θερμοχωρητικότητα

Συγκόλληση σύρματος βυθιζόμενου τόξου = 1,0

Συγκόλληση χειροκίνητου μεταλλικού τόξου = 0,8

Συγκόλληση MIG/MAG = 0,8

E = ενέργεια κατά τη συγκόλληση ανά μονάδα μήκους

W = K2 . E (KJ/cm)

E = (KJ/cm)I.U.tI.100

Ετερογενείς συγκολλήσειςΥψηλής αντοχής – μη κεκραμένος (π.χ. S690 με S275)Το αναλώσιμο συγκόλλησης αντιστοιχίζεται συνήθως στο μαλακότερο μέταλλο βάσης. Σε περίπτωση μεγάλων διαφορώνστις ιδιότητες αντοχής των υλικών, πρέπει να χρησιμοποιηθείένα αναλώσιμο συγκόλλησης με ενδιάμεση αντοχή.

Υψηλής αντοχής – υψηλής αντοχής (π.χ. S460 με S690)Τα αναλώσιμα συγκόλλησης αντιστοιχίζονται συνήθως στο μαλακότερο μέταλλο βάσης. Σε περίπτωση μεγάλων διαφορώνστις ιδιότητες αντοχής των υλικών, πρέπει να χρησιμοποιηθείένα αναλώσιμο συγκόλλησης με ενδιάμεση αντοχή. Αν υπάρχουνειδικές απαιτήσεις, π.χ. σχετικά με τη σκληρότητα σε χαμηλήθερμοκρασία, θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά την επιλογήτου αναλώσιμου συγκόλλησης.

Η παρεχόμενη ενέργεια ορίζεται ως η ηλεκτρική ενέργεια πουεφαρμόζεται ανά μονάδα μήκους πάσου κατά τη διάρκεια τηςσυγκόλλησης.

Μέγιστη επιτρεπτή τιμή σκληρότητας

Χαμηλότερη οριακή τιμή του ισχύοντος χρόνου ψύξης t8/5


Σκλ

ηρότ

ητα

HV

10

Ελάχιστη επιτρεπτή τιμή τηςαντοχής σε κρούση

Ανώτερη οριακή τιμή τουισχύοντος χρόνου ψύξης t8/5


Αντ

οχή

σε

κρού

ση

κατά

το

τεσ

τ C

VN

Σχήμα 1

Σχήμα 2

E = ενέργεια κατά τη συγκόλληση ανά μονάδα μήκους

I = ρεύμα σε A

U = τάση τόξου σε V

t = χρόνος συγκόλλησης σε s

l = μήκος πάσου σε cm


28


GMAW C 0.1Si 0.6Mn 1.2Ni 0.5

YS 50 N/mm2

TS 620 N/mm2

EL 25%CVN 150 J

≥ 47 J…-40 °C

0.81.01.2

TÜV-D,TÜV-A,

DB, ÖBB,SEPROZ,

CE

Μασίφ σύρμα ηλεκτροδίου με επένδυση χαλκού γιασυγκόλληση κατά την κατασκευή λεβήτων, δεξαμενώνυπό πίεση, αγωγών, γερανών και χάλυβα. Πολύ σκληρόκαι ανθεκτικό στα ραγίσματα μέταλλο συγκόλλησης υψηλής ποιότητας, ανθεκτικό και στην παλαίωση.Αδιαπέραστο από το κρύο έως και στους -40 °C.Εγκεκριμένο για μακροπρόθεσμη χρήση σε θερμοκρασίεςεργασίας έως +550 °C. Εξαιρετική ικανότητα ολίσθησηςκαι χαρακτηριστικά τροφοδοσίας του σύρματος ηλεκτροδίου. Καλή συνδεσιμότητα χαλκού με γενικάχαμηλή περιεκτικότητα σε χαλκό. Πολύ καλή συμπεριφορά συγκόλλησης και ροής.

DMO-IG

G MoSi

ER70S-A1 (ER80S-G)ER49S-A1 (ER55S-G)

Ανθεκτικοί στις υψηλέςθερμοκρασίες χάλυβες και χυτοχάλυβες παρόμοιων τύπων, ανθεκτικοί στην παλαίωσηκαι στο ράγισμα από καυστικά οξέα.

16Mo3, S355J2G3, L320 - L415NB, L320 MB - L415MB,P255G1TH, P235GH,P265GH, P295GH, P310GH, P255NH,17MnMoV6-4, 22NiMoCr4-7,20MnMoNi5-5,15NiCuMoNb5,20MnMoNi4-5, GE240 - GE300, 22Mo4, S255N - S460N, P255NH - P460NH

ASTM A335 Gr. P1; A161-94 Gr. T1 A A182M Gr. F1; A204M Gr. A, B, C; A250M Gr. T1;A217 Gr. WC1

SMAW C 0.12Si 0.14Mn 0.5

YS 450 N/mm2

TS 520 N/mm2

EL 26%CVN 110 J

45 J…-40 °C

S235JR, S275JR,S235J2G3, S275J2G3,S355J2G3, P235GH,P265GH, P355T1, P235T2 - P355T2,L210NB - L415NB,L290MB - L415MB,P235G1TH, P255G1THΠάσα ρίζας έως ταL555NB, L555MB

API Spec. 5 L: A, B, X 42,X 46, X 52, X 56, Πάσαρίζας έως τα X 80

2.53.24.05.0

TÜV-D,TÜV-A,DNV,Statoil,

SEPROZ,PDO,

VNIIST,GdF, CE

Ηλεκτρόδιο με επένδυση κυτταρίνης για κατεβατήσυγκόλληση της ρίζας, του δεύτερου πάσου μετά τηρίζα, των πάσων με γέμισμα και καπάκι σε μεγάλουςαγωγούς. Κατάλληλο κυρίως για συγκόλληση πασώνρίζας. Μεγάλη οικονομία σε σύγκριση με την ανεβατήσυγκόλληση και σε συνδυασμό με τα βασικά ηλεκτρόδιαγια κατεβατή συγκόλληση. Το FOX CEL παρουσιάζει μιασυμπεριφορά απόθεσης σταγονιδίων με ακρίβεια καθώςκαι καλά χαρακτηριστικά σκληρότητας. Ανεπηρέαστοαπό τα καιρικά φαινόμενα, με ισχυρή προστασία από τοσχηματισμό εγκοπών στη ρίζα. Με δοκιμή αντοχής με τατεστ HIC και SSC και σύμφωνα με τα NACE TM 02-84 ήTM 01-77.

FOX CEL

E 38 3 C 21E 43 10 A U

E6010E4310

SMAW C 0.17Si 0.15Mn 0.6

YS 450 N/mm2

TS 520 N/mm2

EL 26%CVN 105 J

≥ 27 J…-30 °C

S235JR, S275JR,S235J2G3, S275J2G3,S355J2G3, P235GH,P265GH, P355T1, P235T2 - P355T2,L210NB - L415NB,L290MB - L415MB,P235G1TH, P255G1THΠάσα ρίζας έως ταL555NB, L555MB

API Spec. 5 L: A, B, X 42,X 46, X 52, X 56, Πάσαρίζας έως τα X 80

2.53.24.0

– Ηλεκτρόδιο με επένδυση κυτταρίνης για κατεβατήσυγκόλληση σε κατασκευή αγωγού και γενικά στις κατασκευές αγωγών. Κατάλληλο κυρίως για συγκόλλησηπάσου ρίζας (επάνω και κάτω) χρησιμοποιώντας θετικήπολικότητα συνεχούς ρεύματος. Το BÖHLER FOX CEL+διασφαλίζει καλή πλήρωση των κενών, καλή διείσδυσηρίζας χάρη στη μεταφορά υλικού με σταγονίδια με ακρίβεια, υψηλές ταχύτητες συγκόλλησης καθώς και προστασία από το σχηματισμό οπών στη ρίζα (αγωγοί).

FOX CEL+

E 38 2 C 21E 43 10 A

E6010E4310

SMAW C 0.05Si 0.4Mn 1.1Ni 0.9

YS 510 N/mm2

TS 560 N/mm2

EL 27%CVN 170 J

≥ 47 J…-50 °C

3.24.05.0

TÜV-D,GdF,

SEPROZ,CE

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση κατεβατής συγκόλλησηςγια συνδέσεις υψηλής ποιότητας σε μεγάλους αγωγούςκαι σε οικοδομικές κατασκευές. Στην κατασκευή αγωγώνείναι κατάλληλο για συγκόλληση με γέμισμα και καπάκι.Ιδιαίτερα ανθεκτικό στα ραγίσματα μέταλλο συγκόλλησηςμε εξαιρετική σκληρότητα έως τους -50 °C. Πολύ χαμηλήπεριεκτικότητα σε υδρογόνο στο μέταλλο συγκόλλησης.Διασφαλίζει αύξηση κατά 80% έως 100% στο ρυθμό απόθεσης συγκριτικά με την ανεβατή συγκόλληση.Χάρη στα καλά χαρακτηριστικά συγκόλλησης, αυτό τοηλεκτρόδιο διευκολύνει την κατεργασία ακόμη και υπόδύσκολες συνθήκες συγκόλλησης. Ειδικά επεξεργασμέναάκρα ανάφλεξης παρέχουν την ύψιστη προστασία έναντιτου σχηματισμού πόρων. Με δοκιμή αντοχής με τα τεστHIC και SSC και σύμφωνα με τα NACE TM 02-84 ή TM 01-77.

FOX BVD 85

E 46 5 1Ni B 45E 55 48-G A

E8018-GE8045-P2

E5518-GE5545-P2

S235J2G3 - S355J2G3,L290NB - L450NB,L290MB - L450MB,P235GH - P295GH

API Spec. 5 L: A, B, X 42,X46, X 52, X 56, X 60, X 65

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm





SMAW C 0.05Si 0.3Mn 1.2Ni 2.2

YS 600 N/mm2

TS 650 N/mm2

EL 27%CVN 170 J

≥ 47 J…-50 °C

3.24.05.0

TÜV-D,GdF,

Statoil,SEPROZ,

CE, NAKS,VNIIST

Ηλεκτρόδιο με βασική επένδυση κατεβατής συγκόλλησηςγια συγκολλητικές ενώσεις υψηλής ποιότητας σε μεγάλουςαγωγούς και σε οικοδομικές κατασκευές. Στην κατασκευήαγωγών είναι κατάλληλο για συγκόλληση με γέμισμα καικαπάκι. Ιδιαίτερα ανθεκτικό στα ραγίσματα μέταλλοσυγκόλλησης με εξαιρετική σκληρότητα. Χάρη στα καλάχαρακτηριστικά συγκόλλησης, αυτό το ηλεκτρόδιο διευκολύνει την κατεργασία ακόμη και υπό δύσκολες συνθήκες συγκόλλησης. Ειδικά επεξεργασμένα άκρα ανάφλεξης παρέχουν την ύψιστη προστασία έναντι τουσχηματισμού πόρων. Πολύ χαμηλή περιεκτικότητα σευδρογόνο στο μέταλλο συγκόλλησης. Διασφαλίζει αύξησηκατά 80% έως 100% στο ρυθμό απόθεσης συγκριτικά μετην ανεβατή συγκόλληση.

FOX BVD 90

E 55 5 Z2Ni B 45

E 9018-GE9045-P2

E6218-GE6245-P2

EN: L485MB, L555MB

API Spec. 5 L: X 70, X 80

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



Ηλεκτρόδιο κοπής / κατασκευής εγκοπών

30

SMAW 3.24.0

– Ειδικό ηλεκτρόδιο για κατασκευή εγκοπών από διάφοραυλικά χωρίς οξυγόνο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί γρήγορη ταχύτητα κοπής σε όλες τις θέσεις. Κατάλληλογια λείανση των ακμών, για δημιουργία και τομή αυλακώσεων καθώς και για τομή ελαττωματικών ενώσεων συγκόλλησης και άνοιγμα των ραγισμάτων πριν από τη συγκόλληση.

FOX NUT

BÖHLER

ΠρότυποENAWS



%


Ø

mm



Πρόσθετα φυλλάδια

Οι προδιαγραφές για τον τύπο και την εφαρμογή των προϊόντων μας προορίζονται μόνο για την ενημέρωση των χρηστών. Τα δεδομένα που καθορίζονται για τις μηχανικές ιδιότητες αναφέρονται πάντα μόνο στο μέταλλο συγκόλλησης σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα. Σε μια συγκολλητικήένωση, μεταξύ άλλων επηρεάζονται οι μεταλλικές ιδιότητες συγκόλλησης απότο μέταλλο βάσης, τη θέση και τις παραμέτρους συγκόλλησης. Για εγγύησηκαταλληλότητας ενός συγκεκριμένου τύπου εφαρμογής χρειάζεται ρητή έγγραφη συμφωνία σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση.

Υπόκειται σε τροποποιήσεις.

WELDING CONSUMABLES

FOR HYDRO POWER STATIONS

WELDING CONSUMABLES

FOR THERMAL POWER STATIONS

WELDING CONSUMABLES

FOR THE CHEMICAL AND PETROCHEMICAL PROCESS INDUSTRY

FLUX CORED WELDING WIRES

FOR STAINLESS STEELS

WELDING CONSUMABLES

FOR PIPELINE CONSTRUCTION

METAL POWDER AND CASTING RODS WELDING CONSUMABLES

FOR THE OFFSHORE INDUSTRY

BÖHLER DRY SYSTEM –

GUARANTEED DRY ELECTRODES

Η BÖHLER WELDING διαθέτει πρόσθετα φυλλάδια σε διάφορες γλώσσες για τα αναλώσιμα συγκόλλησης για επιλεγμένες βιομηχανίες.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτεστους συνεργάτες πωλήσεων της BÖHLER WELDING ή στοworld wide web στη διεύθυνση www.boehler-welding.com


http://www.boehler-welding.com/english/brochures.htm

Ο συνεργάτης σας:

BSG

A 0

6/20

09

GR

E150

0

Φω

τογρ

αφία

εξω

φύλ

λου:

© B

SGA

/Gia

n Fr

anco

Car

aro

Κυκλοφορεί από την BÖHLER WELDING

Böhler Schweißtechnik Austria GmbHBöhler-Welding-St. 18605 Kapfenberg / ΑΥΣΤΡΙΑ

+43 (0) 3862-301-0+43 (0) [email protected]



Steelconstr GRE

Documents

Transcript of Steelconstr GRE