Service unit combinations MSB, MS seriesodvi.nl/content/artikel_productspecificaties/AL01/... · 9...

Service unit combinations MSB, MS series

Subject to change – 2015/112 � Internet: www.festo.com/catalogue/...

Service unit combinations MSB, MS seriesProduct range overview – MS series service units

Type Size

Pneumatic

connection in

housing Connecting plate

Pressure regulation range Grade of filtration

[bar] [μm]

0.05

…

0.7

0.05

…

2.5

0.1

…

4

0.3

…

7

0.1

…

12

0.5

…

16 0.01 1 5 40

Code AG…/AQ… D2 D4 D5 D6 D7 D8 A B C E

Service unit combinations

MSB-FRC 4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – � � – – – � �

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – � � – – – � �

9 –

12 –

Service unit combinations (further variants can be ordered using the configurator � Internet: msb4, msb6 or msb9)

MSB 4 G¼ Gx, G¼, Gy – – – � � – – – � �

6 G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – � � – – – � �

9 –

12 –

Individual devices

Filter regulators

MS-LFR

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – � � � – – – � �

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – � � � � – – � �

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – � � � � – – � �

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – � � � – – � �

Filters

MS-LF

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – – – � �

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – – – � �

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – – – � �

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – – – � �

Fine and micro

filters

MS-LFM

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – � � – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – � � – –

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – � � – –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – � � – –

Activated carbon

filters

MS-LFX

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – – – – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – – – – –

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – – – – –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – – – – –

Water separators

MS-LWS

4 –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – – – – –

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – – – – –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – – – – –

2015/11 – Subject to change 3� Internet: www.festo.com/catalogue/...


Type Size Bowl guard Condensate drains Pressure indicator Security Options � Page/

InternetPl

asti

c bo

wl w

ith

plas

tic

bow

l gua

rd

Met

al b

owl

Man

ual r

otar

y

Sem

i-au

tom

atic

Fully

aut

omat

ic

Exte

rnal

, ful

ly a

utom

atic

,

elec

tric

al

Cove

r pl

ate

(wit

hout

pres

sure

gau

ge)

Inte

grat

ed M

S p

ress

ure

gaug

e

Ada

pter

pla

te fo

r EN

pres

sure

gau

ge Gx

Ada

pter

pla

te fo

r EN

pres

sure

gau

ge G¼

Pres

sure

sen

sor

Rota

ry k

nob

wit

h de

tent

,

lock

able

via

acc

esso

ries

Rota

ry k

nob

wit

h

inte

grat

ed lo

ck

Sil

ence

r

Flow

dir

ecti

on fr

om r

ight

to le

ft

Code R U M H V E… VS AG A8 A4 AD… AS E11 S Z


MSB-FRC 4 � – � – � – – � – – – � – – � msb4

6 � � � – � – – � – – – � – – � msb6

9 – –

12 – –


MSB 4 � � � – � – – � – – – � – – � 8

6 � � � – � – – � – – – � – – � 8

9 – –

12 – –

Individual devices

Filter regulators

MS-LFR

4 � � � � � – � � � � � � � – � ms4-lfr

6 � � � � � � � � – � � � � – � ms6-lfr

9 – � � � � � � � – � � � � – � ms9-lfr

12 – � � – � � � � – � – � � – � ms12-lfr

Filters

MS-LF

4 � � � � � – – – – – – – – – � ms4-lf

6 � � � � � � – – – – – – – – � ms6-lf

9 – � � � � � – – – – – – – – � ms9-lf

12 – � � – � � – – – – – – – – � ms12-lf

Fine and micro

filters

MS-LFM

4 � � � � � – – – – – – – – – � ms4-lfm

6 � � � � � � – – – – – – – – � ms6-lfm

9 – � � � � � – – – – – – – – � ms9-lfm

12 – � � – � � – – – – – – – – � ms12-lfm

Activated carbon

filters

MS-LFX

4 � � – – – – – – – – – – – – � ms4-lfx

6 � � – – – – – – – – – – – – � ms6-lfx

9 – � – – – – – – – – – – – – � ms9-lfx

12 – � – – – – – – – – – – – – � ms12-lfx

Water separators

MS-LWS

4 – –

6 – � – – � � – – – – – – – – � ms6-lws

9 – � – – � � – – – – – – – – � ms9-lws

12 – � – – � � – – – – – – – – � ms12-lws



Type Size

Pneumatic

connection in


Pressure regulation range Supply voltage

[bar]

0.05

…

0.7

0.05

…

2.5

0.1

…

4

0.3

…

7

0.1

…

12

0.5

…

16 24 V

DC,

con

nect

ion

patt

ern

to E

N 1

7530

124

V D

C, c

onne

ctio

n M

12

to IE

C 61

076-

2-10

111

0 V

AC,

con

nect

ion

patt

ern

to E

N 1

7530

123

0 V

AC,

con

nect

ion

patt

ern

to E

N 1

7530

1

Code AG…/AQ… D2 D4 D5 D6 D7 D8 V24 V24P V110 V230

Individual devices

Pressure

regulators

MS-LR

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – � � � – – – – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – � � � � – – – –

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – � � � � – – – –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – � � � – – – –

Pressure

regulators

MS-LRB

4 G¼ Gx, G¼, Gy – – � � � – – – – –

6 G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – � � � � – – – –

9 –

12 –

Precision

pressure

regulators

MS-LRP

4 –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ � � � – � – – – – –

9 –

12 –

Precision

pressure

regulators

MS-LRPB

4 –

6 G½ G¼, Gy, G½, G¾ � � � – � – – – – –

9 –

12 –

Electrical

pressure

regulators

MS-LRE

4 –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – � � � � – – – –

9 –

12 –

Lubricators

MS-LOE

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – – – – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – – – – –

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – – – – –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – – – – –

On-off valves,

manually

actuated

MS-EM(1)

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – – – – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – – – – –

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – – – – –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – – – – –

On-off valves,

electrically

actuated

MS-EE

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – � – � �

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – � – � �

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – � � � �

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – � � � �

Soft-start valves,

pneumatically

actuated

MS-DL

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – – – – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – – – – –

9 –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – – – – –

Soft-start valves,

electrically

actuated

MS-DE

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – � – � �

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – � – � �

9 –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – � � � �



Type Size Bowl guard Pressure indicator Security Options � Page/

InternetPl

asti

c bo

wl w

ith

plas

tic

bow

l gua

rd

Met

al b

owl

Cove

r pl

ate

(wit

hout

pres

sure

gau

ge)

Inte

grat

ed M

S p

ress

ure

gaug

e

Ada

pter

pla

te fo

r EN

pres

sure

gau

ge Gx

Ada

pter

pla

te fo

r EN

pres

sure

gau

ge G¼

Pres

sure

sen

sor

Rota

ry k

nob

wit

h de

tent

,

lock

able

via

acc

esso

ries

Rota

ry k

nob

wit

h

inte

grat

ed lo

ck

Sil

ence

r

Flow

dir

ecti

on fr

om r

ight

to le

ft

Code R U VS AG A8 A4 AD… AS E11 S Z

Individual devices

Pressure

regulators

MS-LR

4 – – � � � � � � � – � ms4-lr

6 – – � � – � � � � – � ms6-lr

9 – – � � – � � � � – � ms9-lr

12 – – � � – � – � � – � ms12-lr

Pressure

regulators

MS-LRB

4 – – � � � � � � � – � ms4-lrb

6 – – � � – � � � � – � ms6-lrb

9 – –

12 – –

Precision

pressure

regulators

MS-LRP

4 – –

6 – – � – � � � � � – � ms6-lrp

9 – –

12 – –

Precision

pressure

regulators

MS-LRPB

4 – –

6 – – � – � � � � � – � ms6-lrpb

9 – –

12 – –

Electrical

pressure

regulators

MS-LRE

4 – –

6 – – � � – � – – – – � ms6-lre

9 – –

12 – –

Lubricators

MS-LOE

4 � � – – – – – – – – � ms4-loe

6 � � – – – – – – – – � ms6-loe

9 – � – – – – – – – – � ms9-loe

12 – � – – – – – – – – � ms12-loe

On-off valves,

manually

actuated

MS-EM(1)

4 – – � � � � � – – � � ms4-em1

6 – – � � – � � – – � � ms6-em1

9 – – � � – � – – – � � ms9-em

12 – – � � – � – – – � � ms12-em

On-off valves,

electrically

actuated

MS-EE

4 – – � � � � � – – � � ms4-ee

6 – – � � – � � – – � � ms6-ee

9 – – � � – � � – – � � ms9-ee

12 – – � � – � – – – � � ms12-ee

Soft-start valves,

pneumatically

actuated

MS-DL

4 – – � � � � � – – – � ms4-dl

6 – – � � – � � – – – � ms6-dl

9 – –

12 – – � � – � – – – – � ms12-dl

Soft-start valves,

electrically

actuated

MS-DE

4 – – � � � � � – – – � ms4-de

6 – – � � – � � – – – � ms6-de

9 – –

12 – – � � – � – – – – � ms12-de



Type Size

Pneumatic

connection in


Performance Level Supply voltage

Cate

gory

1, 1

-cha

nnel

Cate

gory

3, 2

-cha

nnel

Cate

gory

4, 2

-cha

nnel

wit

h se

lf-m

onit

orin

g

24 V

DC,

con

nect

ion

patt

ern

to E

N 1

7530

1

24 V

DC,

con

nect

ion

M12

to IE

C 61

076-

2-10

1/

to E

N 6

0947

-5-2

110

V A

C, c

onne

ctio

n

patt

ern

to E

N 1

7530

1

230

V A

C, c

onne

ctio

n

patt

ern

to E

N 1

7530

1

Code AG…/AQ… C D E V24 V24P V110 V230

Individual devices

Soft start and

exhaust valves

MS-SV-C

4 –

6 G½ G¼, Gy, G½, G¾ � – – � � � �

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ � – – � � � �

12 –

Soft start and

exhaust valves

MS-SV-D

4 –

6 G½ G¼, Gy, G½, G¾ – � – � � – –

9 –

12 –

Soft start and

exhaust valves

MS-SV-E

4 –

6 G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – � � – – –

9 –

12 –

Membrane air

dryers

MS-LDM1

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – –

9 –

12 –

Branching

modules

MS-FRM

4 Gx, G¼ Gx, G¼, Gy – – – – – – –

6 G¼, Gy, G½ G¼, Gy, G½, G¾ – – – – – – –

9 G¾, G1 G½, G¾, G1, G1¼, G1½ – – – – – – –

12 – G1, G1¼, G1½, G2 – – – – – – –

Distributor

blocks

MS-FRM-FRZ

4 G¼ – – – – – – – –

6 G½ – – – – – – – –

9 –

12 –

Flow sensors

SFAM

4 –

6 G½ G½ – – – – – – –

9 – G1, G1½ – – – – – – –

12 –



Type Size Bowl guard Pressure indicator Switch output Options � Page/

InternetPl

asti

c bo

wl w

ith

plas

tic

bow

l gua

rd

Met

al b

owl

Cove

r pl

ate

(wit

hout

pres

sure

gau

ge)

Inte

grat

ed M

S p

ress

ure

gaug

e

Ada

pter

pla

te fo

r EN

pres

sure

gau

ge Gx

Ada

pter

pla

te fo

r EN

pres

sure

gau

ge G¼

Pres

sure

sen

sor

2x P

NP

or N

PN,

1 an

alog

ue o

utpu

t

4 …

20

mA

2x P

NP

or N

PN,

1 an

alog

ue o

utpu

t

0 …

10

V

Sil

ence

r

Flow

dir

ecti

on fr

om r

ight

to le

ft

Code R U VS AG A8 A4 AD… 2SA 2SV S Z/R

Individual devices

Soft start and

exhaust valves

MS-SV-C

4 – –

6 – – � � – � � – – � � ms6-sv

9 – – � � – � � – – � � ms9-sv

12 – –

Soft start and

exhaust valves

MS-SV-D

4 – –

6 – – � � – � � – – � � ms6-sv

9 – –

12 – –

Soft start and

exhaust valves

MS-SV-E

4 – –

6 – – � � – � � – – � � ms6-sv

9 – –

12 – –

Membrane air

dryers

MS-LDM1

4 – � – – – – – – – – � ms4-ldm1

6 – � – – – – – – – – � ms6-ldm1

9 – –

12 – –

Branching

modules

MS-FRM

4 – – � � � � � – – – � ms4-frm

6 – – � � – � � – – – � ms6-frm

9 – – � � – � � – – – � ms9-frm

12 – – � – – – – – – – – ms12-frm

Distributor

blocks

MS-FRM-FRZ

4 – – – – – – – – – – � ms4-frm

6 – – – – – – – – – – � ms6-frm

9 – –

12 – –

Flow sensors

SFAM

4 – –

6 – – – – – – – � � – � sfam-62

9 – – – – – – – � � – � sfam-90

12 – –


Service unit combinations MSB4/MSB6, MS seriesProduct range overview

Combinations Combination 1 Combination 2 Combination 3

Comprising:

Manually operated on-off

valve

EM1� � –

Filter regulator with pressure

gauge, lockable

LFR� � �

Lubricator LOE� – –

Solenoid actuated on-off valve EE– – �

Solenoid actuated on-off

valve, with pressure sensor

EE– – –

Pneumatically actuated

soft-start valve

DL– – �

Branching module with

pressure switch

FRM� – –


pressure sensor

FRM– – –

Mounting bracket WP� � �

Type codes � Page 10 10 10

Technical data � Page 11 14 17

Combinations Combination 4 Combination 5 Combination 6 Combination 7

Comprising:

Manually operated on-off

valve

EM1� � � � �

Filter regulator with pressure

gauge, lockable

LFR� � � � �

Lubricator LOE– – – � –

Solenoid actuated on-off valve EE– – � – –

Solenoid actuated on-off

valve, with pressure sensor

EE– – – – �

Pneumatically actuated

soft-start valve

DL– – � – –


pressure switch

FRM� – � – –


pressure sensor

FRM– � – – –

Mounting bracket WP� � � � �

Type codes � Page 10 10 10 10 10

Technical data � Page 20 20 24 27 30


Service unit combinations MSB4/MSB6, MS seriesPeripherals overview

1

1

2

2

3

3

3

3

4

4

5

6

7

8

9

aJ

Mounting attachments and accessories � Page/Internet

1 Cover cap

MS4/6-END

ms4-end,

ms6-end

2 Connecting plate-SET

MS4/6-AG…

ms4-ag,

ms6-ag

3 Module connector

MS4/6-MV

ms4-mv,

ms6-mv

4 Silencer

U

33

5 Angled socket

PEV-¼-WD-LED

33

6 Plug socket

MSSD-C-4P

33

7 Plug socket with cable

KMEB

33

8 Plug socket

MSSD-EB

33

9 Illuminating seal

MEB-LD

33

aJ Padlock

LRVS-D

33

– Mounting bracket

MS4/6-WP/WPB/WPE/WPM

ms4-wp,

ms6-wp

-H- Note

The choice of accessories depends

on the selected service unit com

bination.

Range of accessories

� Peripherals pages of the indi

vidual devices


Service unit combinations MSB4/MSB6, MS seriesType codes

MSB 6 – ½ : C3 J1 D1 A1 F3 – WP

Series

MSB Service unit combination

Size

4 Grid dimension 40 mm

6 Grid dimension 62 mm

Pneumatic connection

MSB4

¼ Thread G¼

MSB6

½ Thread G½

Service unit combination

On-off valve � Internet: ms4-em1, ms6-em1

C3 MS…-EM1

Filter regulator � Internet: ms4-lfr, ms6-lfr

J1 MS…-LFR-D7-ERM-AS

J2 MS…-LFR-D7-ERV-AS

J3 MS…-LFR-D7-CRM-AS

J4 MS…-LFR-D7-CRV-AS

J120 MS…-LFR-D6-ERM-MPAAS

Soft-start valve � Internet: ms4-dl, ms6-dl

A1 MS…-DL

Lubricator � Internet: ms4-loe, ms6-loe

M1 MS…-LOE-R

On-off valve � Internet: ms4-ee, ms6-ee

D1 MS…-EE-V24

D14 MS…-EE-10V24P-AD7

Branching module � Internet: ms4-frm, ms6-frm

F3 MS…-FRM-Y

F12 MS…-FRM-AD7

Type of mounting

WP Mounting bracket

Further variants can be ordered using the modular system � www.festo.com

� Connection size

� Connecting plates

� Service unit equipment

� Alternative flow direction

-V- NewMSB4/6-…J120


Service unit combinations MSB4/MSB6, MS seriesTechnical data – Combination 1

Function

With condensate drain

manual rotary

� On-off valve MS…-EM1

manually actuated

� Filter regulator MS…-LFR-D7 with

pressure gauge

� Branching module MS…-FRM-Y

with pressure switch without dis

play

� Lubricator MS…-LOE-R

� Mounting bracket MS…-WP

-M- Flow rate

950 l/min

-Q- Temperature range

–10 … +60 °C

-L- Pressure regulation

range

1 … 12 bar

-W- www.festo.com

� For filtered and lubricated com

pressed air

� Supply pressure can be opened and

closed

� Output pressure is infinitely adjust

able within the pressure regulation

range

� The unit is vented when switched

off

� Electrical pressure monitoring with

adjustable switching pressure

� Removal of filtered and unlubri

cated compressed air at the branch

ing module connections

General technical data

Size MSB4e

Pneumatic connection 1, 2, 3 G¼

Regulating function Output pressure constant, with primary pressure compensation, with return flow function, with secondary venting

Type of mounting Via accessories

Assembly position Vertical ±5°

Grade of filtration [μm] 40

Air purity class at the output Compressed air in accordance with ISO 85731:2010 [7:4:4] (grade of filtration 40 μm)

Bowl guard Plastic bowl guard

Condensate drain Manual rotary

Actuator lock Rotary knob with detent, lockable with accessories

Pressure regulation range [bar] 1 … 12

Pressure indicator With pressure gauge

-H- Note: This product conforms to ISO 1179-1 and to ISO 228-1

Standard nominal flow rate qnN [l/min]

Size MSB4e

Grade of filtration 40 μm 950



Operating and environmental conditions


Size MSB4

Operating pressure [bar] 1.5 … 14

Operating medium Compressed air in accordance with ISO 85731:2010 [7:4:4]

Inert gases

Note on operating/pilot medium Operation with lubricated medium possible (in which case lubricated operation will always be required)

Ambient temperature [°C] –10 … +60

Temperature of medium [°C] –10 … +60

Storage temperature [°C] –10 … +60

Corrosion resistance CRC1) 2

1) Corrosion resistance class CRC 2 to Festo standard FN 940070

Moderate corrosion stress. Indoor applications in which condensation may occur. External visible parts with primarily decorative requirements for the surface and which are in direct contact with the ambient atmo

sphere typical for industrial applications.

Weights [g]

Size MSB4

Service unit combination 1,700

Mounting bracket 40

-H- Note

Materials � Technical data of the

individual devices

Standard flow rate qn as a function of output pressure p2

Pressure regulation range 1 … 12 bar Grade of filtration 40 μm

MSB4-¼

Primary pressure p1 = 10 bar

qn [l/min]

p2 [b

ar]



Dimensions Download CAD data � www.festo.com

Manually actuated on-off valve, filter regulator with pressure gauge, branching module with pressure switch, lubricator

1 Installation dimensions � Flow direction

Type B1 B2 B3 B4 B5 B6 D1 L1 L2

MSB4 160.8 40.2 80.4 4 44 80 G¼ 201 87

Type L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10

MSB4 17.7 25 53 46.5 93.2 106 5.6 80


Ordering data

Size Condensate drain Connection Grade of filtration 40 μm

Part No. Type

Pressure regulation range 1 … 12 bar, pressure gauge with outer scale in bar and inner scale in psi

MSB4 manual rotary G¼ 542295 MSB4-¼:C3J1F3M1-WP



Function


manual rotary


fully automatic


manually actuated

� Filter regulator MS…-LFR with

pressure gauge


-M- Flow rate

950 … 5,500 l/min


–10 … +60 °C


range

0.5 … 12 bar

-W- www.festo.com

� For filtered and unlubricated com

pressed air


closed



range


Size MSB4 MSB6e

Pneumatic connection 1, 2, 3 G¼ G½





40


Compressed air in accordance with ISO 85731:2010 [7:4:4] (grade of filtration 40 μm)



Fully automatic


Pressure regulation range [bar] 0.5 … 7

0.5 … 12




Condensate drain Manual rotary Fully automatic

Size MSB4 MSB6 MSB4 MSB6e

Pressure regulation range 0.5 … 7 bar

Grade of filtration 40 μm 1,150 5,500 – –


Grade of filtration 5 μm 950 4,800 950 4,800

40 μm 1,700 5,100 1,000 5,100






Size MSB4 MSB6 MSB4 MSB6

Operating pressure [bar] 0.8 … 14 0.8 … 18 2 … 12 2 … 12


Inert gases


Ambient temperature [°C] –10 … +60 +5 … +60

Temperature of medium [°C] –10 … +60 +5 … +60

Storage temperature [°C] –10 … +60 –10 … +60





Weights [g]

Size MSB4 MSB6

Service unit combination 1,300 1,100

Mounting bracket 40 76

-H- Note


individual devices


Pressure regulation range 0.5 … 12 bar Grade of filtration 5 μm Grade of filtration 40 μm

MSB4-¼


qn [l/min]

p2 [b

ar]

qn [l/min]

p2 [b

ar]

MSB6-½


qn [l/min]

p2 [b

ar]

qn [l/min]

p2 [b

ar]





Manually actuated on-off valve, filter regulator with pressure gauge


Type B1 B2 B4 B5 B6 D1 L1 L2

MSB4 80.4 40.2 4 44 80 G¼ 201 87

MSB6 124 62 4.5 54 100 G½ 285 134.5

Type L3

Condensate drain

L4 L6 L7 L8 L9

manual rotary fully automatic

MSB4 17.7 20.4 25 46.5 93.2 106 5.6

MSB6 15.8 18.5 68 71 142 158 6.6


Ordering data

Size Condensate drain Connection Grade of filtration 5 μm Grade of filtration 40 μm

Part No. Type Part No. Type

Pressure regulation range 0.5 … 7 bar, pressure gauge with outer scale in MPa

MSB4 manual rotary G¼ – – 8042668 MSB4-¼:C3:J120-WP -V-

MSB6 manual rotary G½ – – 8042672 MSB6-½:C3:J120-WP -V-

Pressure regulation range 0.5 … 12 bar, pressure gauge with outer scale in bar and inner scale in psi

MSB4 manual rotary G¼ 542304 MSB4-¼:C3J3-WP 8025354 MSB4-¼:C3:J1-WP

fully automatic G¼ 542310 MSB4-¼:C3J4-WP 542298 MSB4-¼:C3J2-WP

MSB6 manual rotary G½ 542280 MSB6-½:C3J3-WP 8025355 MSB6-½:C3:J1-WP

fully automatic G½ 542286 MSB6-½:C3J4-WP 542274 MSB6-½:C3J2-WP




Function


manual rotary


fully automatic


pressure gauge

� On-off valve MS…-EE-V24

solenoid actuated

� Soft-start valve MS…-DL

pneumatically actuated


-M- Flow rate

750 … 3,100 l/min


–10 … +60 °C


range

4 … 12 bar

-W- www.festo.com


pressed air



range

� Gradual pressure build-up prevents

sudden, unpredictable movements

� When supply pressure is closed,

quick venting ensures rapid pres

sure reduction


Size MSB4 MSB6e






Air purity class at the output Compressed air in accordance with ISO 85731:2010 [7:4:–] (grade of filtration 40 μm)



– Fully automatic




Coil characteristics 24 V DC: 1.5 W 24 V DC: 1.5 W



Size MSB4 MSB6e

Grade of filtration 40 μm 750 3,100





Size MSB4 MSB6 MSB6

Operating pressure [bar] 4.5 … 14 4.5 … 18 4.5 … 12

Operating medium Compressed air in accordance with ISO 85731:2010

[–:4:–]

Compressed air in accordance with ISO 85731:2010

[7:4:–]

Inert gases









Weights [g]

Size MSB4 MSB6



-H- Note


individual devices


Pressure regulation range

4 … 12 bar

Grade of filtration 40 μm

MSB4-¼


qn [l/min]

p2 [b

ar]

MSB6-½


qn [l/min]

p2 [b

ar]




Filter regulator with pressure gauge, solenoid actuated on-off valve, pneumatically actuated soft-start valve



MSB4 120.6 40.2 40.2 4 44 80 G¼ 201 87

MSB6 186 62 62 4.5 54 100 G½ 285 134.5

Type L3

Condensate drain

L4 L5 L6 L7 L8 L9


MSB4 17.7 – 25 51.7 46.5 93.2 106 5.6

MSB6 15.8 18.5 68 71 71 142 158 6.6


Ordering data


Part No. Type


MSB4 manual rotary G¼ 531101 MSB4-¼:J1D1A1-WP

MSB6 manual rotary G½ 530222 MSB6-½:J1D1A1-WP

fully automatic G½ 530224 MSB6-½:J2D1A1-WP



Function

With condensate drain,

manual rotary


fully automatic

� Manually operated on-off valve

MS…-EM1


pressure gauge

-M- Flow rate

1,300 … 5,300 l/min


–10 … +60 °C

-L- Pressure regulation range

0.5 … 12 bar

-W- www.festo.com


with pressure switch or

MS…-FRM-AD7 with pressure

sensor for displaying output

pressure via operational status

indicator


� For filtered and unlubricated

compressed air supply


closed

� Output pressure is infinitely

adjustable within the pressure

regulation range




Size MSB4 MSB6

Branching module with Pressure switch Pressure sensor Pressure switch Pressure sensore


Regulator function Output pressure constant, with primary pressure compensation, with return flow, with secondary venting


Mounting position Vertical ±5°


Air purity class at the output Compressed air according to ISO 8573-1:2010 [7:4:4] (grade of filtration 40 μm)


Condensate drain Manual rotary Manual rotary Manual rotary Manual rotary

Fully automatic – Fully automatic –

Actuation security Rotary knob with detent, can be locked using accessories

Pressure regulation range [bar] – 0.5 … 7 – 0.5 … 7

0.5 … 12 0.5 … 10 0.5 … 12 0.5 … 10

Pressure indication Via pressure gauge for displaying output pressure



Size MSB4 MSB6

Branching module with Pressure switch Pressure sensor Pressure switch Pressure sensore


Grade of filtration 40 μm – 1,750 – 5,300


Grade of filtration 40 μm – 1,600 – 4,500


Grade of filtration 40 μm 1,300 – 4,500 –







Branching module with Pressure

switch

Pressure

sensor

Pressure

switch

Pressure

sensor

Pressure switch Pressure switch

Operating pressure [bar] 0.8 … 14 0.8 … 18 2 … 12 2 … 12

Operating medium Compressed air according to ISO 8573-1:2010 [7:4:4]

Inert gases

Note on operating/

pilot medium

Lubricated operation possible (in which case lubricated operation will always be required)

Ambient temperature [°C] –10 … +60 0 … +50 –10 … +60 0 … +50 +5 … +60

Temperature of medium [°C] –10 … +60 0 … +50 –10 … +60 0 … +50 +5 … +60


Corrosion resistance class CRC1) 2




Weight [g]

Size MSB4 MSB6



-H- Note


individual devices


Pressure regulation range 0.5 … 12 bar Grade of filtration 40 μm

MSB4-¼


qn [l/min]

p2 [b

ar]

MSB6-½


qn [l/min]

p2 [b

ar]





Manually actuated on-off valve, filter regulator with pressure gauge, branching module with pressure switch

21 Installation dimensions

2 Pressure switch PEV-¼-B-0D

with adjustable pressure

switching point; plug, square

design to EN 175 301, type A

� Internet: pev

� Flow direction


MSB4 120.6 40.2 40.2 4 44 80 G¼ 201 87

MSB6 186 62 62 4.5 54 100 G½ 285 134.5

Type L3

Condensate drain

L4 L5 L6 L7 L8 L9

Manual rotary Fully automatic

MSB4 17.7 20.4 25 27 46.5 93.2 106 5.6

MSB6 15.8 18.5 68 39 71 142 158 6.6






Manually actuated on-off valve, filter regulator with pressure gauge, branching module with pressure sensor


2 Pressure sensor

SDE5-D10-O-…-P-M8 with

3-pin plug M8x1, threshold

value comparator, 1 switching

output PNP, N/O contact

� Internet: sde5

� Flow direction

Type B1 B2 B3 B4 B5 B6 D1

MSB4 120.6 40.2 40.2 4 44 82 G¼

MSB6 186 62 62 4.5 54 102 G½


MSB4 201 87 17.7 25 29.4 46.5 106 5.6

MSB6 285 134.5 15.8 68 41.7 71 158 6.6


Ordering data


Branching module with pressure switch Branching module with pressure sensor



MSB4 Manual rotary G¼ – – 8042667 MSB4-¼:C3:J120:F12-WP -V-

MSB6 Manual rotary G½ – – 8042671 MSB6-½:C3:J120:F12-WP -V-


MSB4 Manual rotary G¼ – – 8025356 MSB4-¼:C3:J1:F12-WP

MSB6 Manual rotary G½ – – 8025357 MSB6-½:C3:J1:F12-WP


MSB4 Manual rotary G¼ 542294 MSB4-¼:C3J1F3-WP – –

Fully automatic G¼ 542300 MSB4-¼:C3J2F3-WP – –

MSB6 Manual rotary G½ 542270 MSB6-½:C3J1F3-WP – –

Fully automatic G½ 542276 MSB6-½:C3J2F3-WP – –




Function


manual rotary


fully automatic


manually actuated


pressure gauge

� On-off valve MS…-EE-V24

solenoid actuated

-M- Flow rate

750 … 3,100 l/min


–10 … +60 °C


range

4 … 12 bar

-W- www.festo.com

� Soft-start valve MS…-DL

pneumatically actuated


with pressure switch without dis

play



pressed air


closed



range

� Gradual pressure build-up prevents

sudden, unpredictable movements

� To shut-off and vent the following

device or the system




Size MSB4 MSB6e





Grade of filtration [μm] – 5

40


Compressed air in accordance with ISO 85731:2010 [7:4:4] (grade of filtration 40 μm)



Fully automatic




Coil characteristics 24 V DC: 1.5 W 24 V DC: 1.5 W



Size MSB4 MSB6e

Grade of filtration 5 μm – 3,000

40 μm 750 3,100






Operating pressure [bar] 4.5 … 14 4.5 … 18 4.5 … 12 4.5 … 12


Inert gases









Weights [g]

Size MSB4 MSB6



-H- Note


individual devices


Pressure regulation range

4 … 12 bar

Grade of filtration 5 μm Grade of filtration 40 μm

MSB4-¼


qn [l/min]

p2 [b

ar]

MSB6-½


qn [l/min]

p2 [b

ar]

qn [l/min]

p2 [b

ar]




Manually actuated on-off valve, filter regulator with pressure gauge, solenoid actuated on-off valve, pneumatically actuated soft-start valve, branching module with

pressure switch



MSB4 201 40.2 80.4 4 44 80 G¼ 201 87

MSB6 310 62 124 4.5 54 100 G½ 285 134.5

Type L3

Condensate drain

L4 L5 L6 L7 L8 L9


MSB4 17.7 20.4 25 27 46.5 93.2 106 5.6

MSB6 15.8 18.5 68 39 71 142 158 6.6


Ordering data

Size Condensate drain Connection Grade of filtration 5 μm Grade of filtration 40 μm



MSB4 manual rotary G¼ – – 542293 MSB4-¼:C3J1D1A1F3-WP

fully automatic G¼ – – 542299 MSB4-¼:C3J2D1A1F3-WP

MSB6 manual rotary G½ 542281 MSB6-½:C3J3D1A1F3-WP 542269 MSB6-½:C3J1D1A1F3-WP

fully automatic G½ 542287 MSB6-½:C3J4D1A1F3-WP 542275 MSB6-½:C3J2D1A1F3-WP



Function


manual rotary


fully automatic


manually actuated


pressure gauge

� Lubricator MS…-LOE-R


-M- Flow rate

750 … 3,100 l/min


–10 … +60 °C


range

1 … 12 bar

-W- www.festo.com

� For filtered and lubricated com

pressed air


closed



range


Size MSB4 MSB6e









– Fully automatic






Size MSB4 MSB6e

Grade of filtration 40 μm 750 3,100





Size MSB4 MSB6 MSB6

Operating pressure [bar] 1.5 … 14 1.5 … 18 2 … 12


Inert gases









Weights [g]

Size MSB4 MSB6



-H- Note


individual devices


Pressure regulation range 1 … 12 bar Grade of filtration 40 μm Grade of filtration 5 μm

MSB4-¼


qn [l/min]

p2 [b

ar]

MSB6-½


qn [l/min]

p2 [b

ar]




Manually actuated on-off valve, filter regulator with pressure gauge, lubricator



MSB4 120.6 40.2 40.2 4 44 80 G¼ 201 87

MSB6 186 62 62 4.5 54 100 G½ 285 134.5

Type L3

Condensate drain

L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10

manual rotary fully auto

matic

MSB4 17.7 – 25 53 46.5 93.2 106 5.6 80

MSB6 15.8 18.5 68 66 71 142 158 6.6 130


Ordering data


Part No. Type


MSB4 manual rotary G¼ 542296 MSB4-¼:C3J1M1-WP

MSB6 manual rotary G½ 542272 MSB6-½:C3J1M1-WP

fully automatic G½ 542278 MSB6-½:C3J2M1-WP



Function


manual rotary

� Manually operated on-off valve

MS…-EM1


pressure gauge

� Solenoid actuated on-off valve

MS…-EE-10V24P-AD7, with

pressure sensor for displaying

output pressure via operational

status indicator


-M- Flow rate

1,400 … 4,400 l/min


0 … +50 °C

-L- Pressure regulation range

0.5 … 10 bar

� For filtered and unlubricated

compressed air supply


closed

� Output pressure is infinitely

adjustable within the pressure

regulation range

� When the supply pressure is closed,

quick venting ensures rapid

pressure reduction




Size MSB4 MSB6e


Regulator function Output pressure constant, with primary pressure compensation, with return flow, with secondary venting


Mounting position Vertical ±5°


Air purity class at the output Compressed air according to ISO 8573-1:2010 [7:4:4]



Actuation security Rotary knob with detent, can be locked using accessories

Pressure regulation range [bar] 0.5 … 7

0.5 … 10

Pressure indication Via pressure sensor for displaying output pressure via operational status indicator and electrical output

Via pressure gauge for displaying output pressure


Electrical data – On-off valve MS…-EE-10V24P-AD7

Coil characteristics 24 V DC: 1.8 W; permissible voltage fluctuations –15%/+10%

Electrical connection M12x1 to IEC 61076-2-101

Protection class for solenoid coil IP65

Duty cycle [%] 100





Size MSB4 MSB6e


Grade of filtration 40 μm 1,600 4,400


Grade of filtration 40 μm 1,400 4,000



Size MSB4 MSB6

Operating pressure [bar] 0.8 … 14 0.8 … 18

Operating medium Compressed air according to ISO 8573-1:2010 [7:4:4]

Inert gases

Note on operating/pilot medium Lubricated operation possible (in which case lubricated operation will always be required)

Ambient temperature [°C] 0 … +50

Temperature of medium [°C] 0 … +50

Storage temperature [°C] –10 … +60

Corrosion resistance class CRC1) 2




Weight [g]

Size MSB4 MSB6



-H- Note


individual devices





Manually actuated on-off valve, filter regulator with pressure gauge, solenoid actuated on-off valve with pressure sensor

1 = not in use

2 = not in use

3 = com (–)

4 = Signal (+) solenoid 14


2 Electrical connection to

IEC 61076-2-101, plug

M12x1, 2-pin for NEBU-M12

3 Pressure sensor

SDE5-D10-O-…-P-M8 with

3-pin plug M8x1, threshold

value comparator, 1 switching

output PNP, N/O contact

� Internet: sde5

� Flow direction

Type B1 B2 B3 B4 B5 B6 D1

MSB4 120.6 40.2 40.2 4 44 82 G¼

MSB6 186 62 62 4.5 54 102 G½


MSB4 201 87 17.7 25 86.3 46.5 106 5.6

MSB6 285 134.5 15.8 68 104 71 158 6.6


Ordering data


Part No. Type


MSB4 Manual rotary G¼ 8042666 MSB4-¼:C3:J120:D14-WP -V-

MSB6 Manual rotary G½ 8042670 MSB6-½:C3:J120:D14-WP -V-


MSB4 Manual rotary G¼ 8025358 MSB4-¼:C3:J1:D14-WP

MSB6 Manual rotary G½ 8025359 MSB6-½:C3:J1:D14-WP



Service unit combinations MSB, MS seriesAccessories

Ordering data – Silencer U Technical data � Internet: u

Description Pneumatic connection Part No. Type

for MS4-EM1/EE G¼ 6842 U-¼-B

for MS6-EM1/EE G½ 6844 U-½-B

Ordering data – Angled socket PEV Technical data � Internet: pev

Description Operating voltage

range

Electrical connection Switching status

display

Part No. Type

for PEV-¼-…-OD 15 …. 30 V DC 4-pin Yellow LED 164274 PEV-¼-WD-LED-24

230 V AC

180 V DC

4-pin Yellow LED 164275 PEV-¼-WD-LED-230

Ordering data – Plug socket MSSD Technical data � Internet: mssd

Description Operating voltage

range

Electrical connection Type of mounting

cable connection

Part No. Type

for PEV-¼-…-OD 250 V AC/DC 3-pin Clamping screws 171157 MSSD-C-4P

for MS4/6-EE/DE 250 V AC/DC 3-pin Clamping screws 151687 MSSD-EB

4-pin Insulation displace

ment technology

192745 MSSD-EB-S-M14

Ordering data – Plug socket with cable KMEB Technical data � Internet: kmeb

Description Operating

voltage range

Electrical

connection

Switching

status display

Cable length

[m]

Part No. Type

for MS4/6-EE/DE 24 V DC 2-pin LED 2.5 547268 KMEB-3-24-2,5-LED

5 547269 KMEB-3-24-5-LED

– 2.5 547270 KMEB-3-24-2,5

5 547271 KMEB-3-24-5

3-pin LED 2.5 151688 KMEB-1-24-2,5-LED

5 151689 KMEB-1-24-5-LED

10 193457 KMEB-1-24-10-LED

230 V AC 3-pin – 2.5 151690 KMEB-1-230AC-2,5

5 151691 KMEB-1-230AC-5

Ordering data – Illuminating seal MEB-LD Technical data � Internet: meb

Description Operating voltage range Part No. Type

for plug socket with cable KMEB and plug

socket MSSD-EB

12 … 24 V DC 151717 MEB-LD-12-24DC

230 V DC/AC ±10% 151718 MEB-LD-230AC

Ordering data – Padlock LRVS-D

Description Weight [g] Part No. Type

for filter or pressure regulators 120 193786 LRVS-D


Service unit combinations MSB, MS seriesAccessories

Ordering data – Connecting cable NEBU-M8 Technical data � Internet: nebu

Electrical connection Number of wires Cable length

[m]

Part No. Type

M8x1, straight socket 3 2.5 541333 NEBU-M8G3-K-2.5-LE3

5 541334 NEBU-M8G3-K-5-LE3

M8x1, angled socket 3 2.5 541338 NEBU-M8W3-K-2.5-LE3

5 541341 NEBU-M8W3-K-5-LE3

Ordering data – Connecting cable NEBU-M12 Technical data � Internet: nebu

Electrical connection Number of wires Cable length

[m]

Part No. Type

M12x1, straight socket 4 2.5 550326 NEBU-M12G5-K-2.5-LE4

5 541328 NEBU-M12G5-K-5-LE4

M12x1, angled socket 4 2.5 550325 NEBU-M12W5-K-2.5-LE4

5 541329 NEBU-M12W5-K-5-LE4

Service unit combinations MSB, MS seriesodvi.nl/content/artikel_productspecificaties/AL01/... · 9...

Documents

Transcript of Service unit combinations MSB, MS seriesodvi.nl/content/artikel_productspecificaties/AL01/... · 9...