Peacebuilding greek

1
Για περισσότερες πληροφορίες: www.un.org/peace/peacebuilding και www.unpbf.org Τα Ηνωμένα Έθνη έχουν προσφέρει με επιτυχία βοήθεια σε χώρες που είχαν εμπλακεί σε σύγκρουση ώστε αυτές να συνάψουν και να διατηρήσουν την ειρήνη. Η στήριξη όμως της διεθνούς κοινότητας συχνά δεν επαρκεί για να στηρίξει τις εθνικές προσπάθειες για «οικοδόμηση της ειρήνης» και τη διατήρησή της για μία παρατεταμένη χρονική περίοδο. Σε συνέχεια της έκθεσης της Ομάδας Υψηλού Επιπέδου για τις Απειλές, τις Προκλήσεις και τις Αλλαγές, τα κράτη- μέλη του ΟΗΕ συμφώνησαν στην Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής του 2005 να δημιουργήσουν ένα νέο διακυβερνητικό όργανο, την Επιτροπή Οικοδόμησης της Ειρήνης (Peacebuilding Commission - PBC), το οποίο θα εστιάζει την προσοχή του στις χώρες στις οποίες έχει μόλις τερματιστεί μια σύγκρουση. Η Επιτροπή Οικοδόμησης της Ειρήνης με 31 μέλη, αποτελείται από όλους τους σχετικούς παράγοντες και επιδιώκει την ιεράρχηση των προτεραιοτήτων και την παροχή συμβουλών για την υιοθέτηση ολοκληρωμένων στρατηγικών για τη μετασυγκρουσιακή οικοδόμηση της ειρήνης. Με αυτόν τον τρόπο η Επιτροπή Οικοδόμησης της Ειρήνης μελετά όσα έχουμε διδαχθεί ενώ συμβάλλει στην εξασφάλιση της απαραίτητης χρηματοδότησης για δραστηριότητες πρώιμης ανάκαμψης. Οι δύο πρώτες χώρες που εξετάζονται από την Επιτροπή Οικοδόμησης της Ειρήνης είναι το Μπουρούντι και η Σιέρα Λεόνε. Με μια σειρά συναντήσεων που εστίαζαν σε κάθε χώρα ξεχωριστά και διαβουλεύσεις με όλους τους ενδιαφερόμενους, η Επιτροπή Οικοδόμησης της Ειρήνης προσδιόρισε τους βασικούς τομείς προτεραιότητας για την οικοδόμηση της Ειρήνης στις δύο χώρες. Προσπαθώντας να αντιμετωπίσει καλύτερα τις πιο κρίσιμες προκλήσεις, η Επιτροπή Οικοδόμησης της Ειρήνης αναπτύσσει ολοκληρωμένες στρατηγικές για την Οικοδόμηση της Ειρήνης. Το Ταμείο Οικοδόμησης της Ειρήνης (Peacebuilding Fund- PBF) είναι ένα Ταμείο Υπέρ Τρίτου στο οποίο συμβάλουν πολλοί δωρητές με αρχικό στόχο τη συγκέντρωση του ποσού των 250 εκατομμυρίων δολαρίων. Το Ταμείο λειτουργεί ως «γέφυρα» ανάμεσα στη σύγκρουση και την ανάκαμψη κατά την περίοδο που δεν υπάρχουν ακόμη άλλοι διαθέσιμοι πόροι χρηματοδότησης. Το Ταμείο Οικοδόμησης της Ειρήνης στηρίζει πρωτοβουλίες όπως οι ακόλουθες: την εφαρμογή συμφωνιών ειρήνης, τις προσπάθειες οικοδόμησης και ενίσχυσης των δυνατοτήτων των χωρών που βγήκαν από μια σύγκρουση, προωθώντας την συνύπαρξη και την ειρηνική επίλυση των διαφορών, την δημιουργία ή επαναδημιουργία των απαραίτητων διοικητικών υπηρεσιών παράλληλα με την ανάπτυξη σχετικών ανθρώπινων και τεχνικών δυνατοτήτων και κρίσιμων παρεμβάσεων που στοχεύουν στην αντιμετώπιση των απειλών για τη διαδικασία οικοδόμησης της ειρήνης. Το Γραφείο Στήριξης της Οικοδόμησης της Ειρήνης (Peacebuilding Support Office-PBSO) αποτελεί τμήμα της Γραμματείας του ΟΗΕ και υποβοηθά το έργο της Επιτροπής Οικοδόμησης της Ειρήνης. Το Γραφείο Στήριξης της Οικοδόμησης της Ειρήνης, επιβλέπει επίσης εκ μέρους του Γενικού Γραμματέα το Ταμείο Οικοδόμησης της Ειρήνης και λειτουργεί ως το κέντρο συντονισμού των δραστηριοτήτων Οικοδόμησης της Ειρήνης στο εσωτερικό του συστήματος του ΟΗΕ. Στόχος του είναι να συντονίζει τα διάφορα τμήματα, ταμεία και προγράμματα που ασχολούνται με την οικοδόμηση της ειρήνης ώστε να συμβάλουν σε μια πιο συνεκτική προσέγγιση από τον ΟΗΕ των δραστηριοτήτων οικοδόμησης της ειρήνης στις χώρες όπου μόλις τερματίστηκε μια σύγκρουση. PBSO May 2007 Σύμφωνα με ακαδημαϊκές έρευνες,, πάνω από τις μισές χώρες που βγαίνουν από μια σύγκρουση, υποτροπιάζουν μέσα στα πέντε πρώτα χρόνια από την σύναψη ειρήνης. Η νέα αρχιτεκτονική της Οικοδόμησης της Ειρήνης που περιλαμβάνει την Επιτροπή, το Γραφείο Στήριξης, και το Ταμείο Οικοδόμησης της Ειρήνης αντιπροσωπεύει την ξεκάθαρη δέσμευση της διεθνούς κοινότητας για τη στήριξη των χωρών κατά την εύθραυστη μετασυγκρουσιακή περίοδο Η οικοδόμηση της ειρήνης με μια ματιά

description

http://www.unric.org/html/greek/pdf/peacebuilding-greek.pdf

Transcript of Peacebuilding greek

Για περισσότερες πληροφορίες: www.un.org/peace/peacebuilding και www.unpbf.org

Τα Ηνωµένα Έθνη έχουν προσφέρει µε επιτυχία βοήθεια σε χώρες που είχαν εµπλακεί σε σύγκρουση ώστε αυτές να συνάψουν και να διατηρήσουν την ειρήνη. Η στήριξη όµως της διεθνούς κοινότητας συχνά δεν επαρκεί για να στηρίξει τις εθνικές προσπάθειες για «οικοδόµηση της ειρήνης» και τη διατήρησή

της για µία παρατεταµένη χρονική περίοδο. Σε συνέχεια της έκθεσης της Οµάδας Υψηλού Επιπέδου για τις Απειλές, τις Προκλήσεις και τις Αλλαγές, τα κράτη-µέλη του ΟΗΕ συµφώνησαν στην Παγκόσµια Διάσκεψη Κορυφής του 2005 να

δηµιουργήσουν ένα νέο διακυβερνητικό όργανο, την Επιτροπή Οικοδόµησης της Ειρήνης (Peacebuilding Commission - PBC), το οποίο θα εστιάζει την προσοχή του στις χώρες στις οποίες έχει µόλις τερµατιστεί µια σύγκρουση. Η Επιτροπή Οικοδόµησης της Ειρήνης µε 31 µέλη, αποτελείται από όλους τους σχετικούς παράγοντες και επιδιώκει την ιεράρχηση των προτεραιοτήτων και την παροχή συµβουλών για την υιοθέτηση ολοκληρωµένων στρατηγικών για τη µετασυγκρουσιακή οικοδόµηση της ειρήνης. Με αυτόν τον τρόπο η Επιτροπή Οικοδόµησης της Ειρήνης µελετά όσα έχουµε διδαχθεί ενώ συµβάλλει στην εξασφάλιση της απαραίτητης χρηµατοδότησης για δραστηριότητες πρώιµης ανάκαµψης. Οι δύο πρώτες χώρες που εξετάζονται από την Επιτροπή Οικοδόµησης της Ειρήνης είναι το Μπουρούντι και η Σιέρα Λεόνε. Με µια σειρά συναντήσεων που εστίαζαν σε κάθε χώρα ξεχωριστά και διαβουλεύσεις µε όλους τους ενδιαφερόµενους, η Επιτροπή Οικοδόµησης της Ειρήνης προσδιόρισε τους βασικούς τοµείς προτεραιότητας για την οικοδόµηση της Ειρήνης στις δύο χώρες.

Προσπαθώντας να αντιµετωπίσει καλύτερα τις πιο κρίσιµες προκλήσεις, η Επιτροπή Οικοδόµησης της Ειρήνης αναπτύσσει ολοκληρωµένες στρατηγικές για την Οικοδόµηση της Ειρήνης. Το Ταµείο Οικοδόµησης της Ειρήνης (Peacebuilding Fund- PBF) είναι ένα Ταµείο Υπέρ Τρίτου στο οποίο συµβάλουν πολλοί δωρητές µε αρχικό στόχο τη συγκέντρωση του ποσού των 250 εκατοµµυρίων δολαρίων. Το Ταµείο λειτουργεί ως «γέφυρα» ανάµεσα στη σύγκρουση και την ανάκαµψη κατά την περίοδο που δεν υπάρχουν ακόµη άλλοι διαθέσιµοι πόροι χρηµατοδότησης. Το Ταµείο Οικοδόµησης της Ειρήνης στηρίζει πρωτοβουλίες όπως οι ακόλουθες: την εφαρµογή συµφωνιών ειρήνης, τις προσπάθειες οικοδόµησης και ενίσχυσης των δυνατοτήτων των χωρών που βγήκαν από µια σύγκρουση, προωθώντας την συνύπαρξη και την ειρηνική επίλυση των διαφορών, την δηµιουργία ή επαναδηµιουργία των απαραίτητων διοικητικών υπηρεσιών παράλληλα µε την ανάπτυξη σχετικών ανθρώπινων και τεχνικών δυνατοτήτων και κρίσιµων παρεµβάσεων που στοχεύουν στην αντιµετώπιση των απειλών για τη διαδικασία οικοδόµησης της ειρήνης. Το Γραφείο Στήριξης της Οικοδόµησης της Ειρήνης (Peacebuilding Support Office-PBSO) αποτελεί τµήµα της Γραµµατείας του ΟΗΕ και υποβοηθά το έργο της Επιτροπής Οικοδόµησης της Ειρήνης. Το Γραφείο Στήριξης της Οικοδόµησης της Ειρήνης, επιβλέπει επίσης εκ µέρους του

Γενικού Γραµµατέα το Ταµείο Οικοδόµησης της Ειρήνης και λειτουργεί ως το κέντρο συντονισµού των δραστηριοτήτων Οικοδόµησης της Ειρήνης στο εσωτερικό του συστήµατος του ΟΗΕ. Στόχος του είναι να συντονίζει τα διάφορα τµήµατα, ταµεία και προγράµµατα που ασχολούνται µε την οικοδόµηση της ειρήνης ώστε να συµβάλουν σε µια πιο συνεκτική προσέγγιση από τον ΟΗΕ των δραστηριοτήτων οικοδόµησης της ειρήνης στις χώρες όπου µόλις τερµατίστηκε µια σύγκρουση.

PBSO May 2007

Σύµφωνα µε ακαδηµαϊκές έρευνες,, πάνω από τις µισές χώρες που βγαίνουν από µια σύγκρουση, υποτροπιάζουν µέσα στα πέντε πρώτα χρόνια από την σύναψη ειρήνης.

Η νέα αρχιτεκτονική της Οικοδόμησης της Ειρήνης που περιλαμβάνει την Επιτροπή, το Γραφείο Στήριξης, και το Ταμείο Οικοδόμησης της Ειρήνης αντιπροσωπεύει την

ξεκάθαρη δέσμευση της διεθνούς κοινότητας για τη στήριξη των χωρών κατά την εύθραυστη μετασυγκρουσιακή

περίοδο

Η οικοδόμηση της ειρήνης με μια ματιά