Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

8
“O KOI¡ø¡π∫√™ ƒ√§√™ ∆∏™ ™ÀÃ√¡∏™ π∞∆ƒπ∫∏™” ∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ∆∏™ π∞∆ƒπ∫∏™ ™Ã√§∏™ ∆√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡ I·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·- ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ È‰Ú‡ıËΠ̷˙› Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ 1837. ŒÎÙÔÙÂ, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ. ™ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÚ› Ù· 700 ̤ÏË ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ∂Ú¢ÓË- ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‰È‰·ÎÙÈο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ È·ÙÚÔ‡˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ ·ı‹ÛˆÓ. ∏ ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÔÏÏÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, Ë ÔÔ›· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù‹˜ ÂÓË- ̤ڈÛ˘ ÙÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÔÌÈϛ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿- ÛÂȘ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Û ۯÔÏ›·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÈÓˆ- ÊÂÏ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË- ̤ڈÛ˘. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ¤Á΢ÚË È·ÙÚÈ΋ ¿Ô„Ë ·ÔÙ˘Ò- ÓÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‚È‚Ï›ˆÓ È·ÙÚÔÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ∞˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi Â͢ËÚÂÙ› Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ (‚È‚Ï›ˆÓ, ʈÙÔÁÚ·- ÊÈÎÔ‡-ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È posters), ÂÚÈÏ·Ì- ‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ڛ˜ Ì ÔÌÈϛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÏË Ù‹˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯Ô- Ï‹˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ıÂṲ́˜ ¢¯·- ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰È- ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ Ù‹˜ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ηıËÁËÙ‹ °. ª·ÌÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ È‰¤· Ù‹˜ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚȤ‚·Ï Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤ- ÚÔÓ. π‰È·›ÙÂÚ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ™ÙÔ¿ ÙÔ‡ µÈ‚Ï›Ô˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ Î. ¢. ∫·Î·‚ÂÏ¿ÎË, ÛÙËÓ Î. ∞. ™ÙÚ·ÙËÁÔÔ‡ÏÔ˘,ÛÙÔÓ Î. ∞. ¡ÈÎÔÏfi- Ô˘ÏÔ, ÛÙËÓ Î. ¶. §·ÌÚÈÓÔ˘‰¿ÎË, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙÔÓ Î. π. ∆Ô‡ÓÙ·, ÛÙÔÓ Î. ¢. §¿· Î·È ÛÙËÓ Î. ∫. ºÔ˘ÓÙ‹. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÏˆÓ ˘‹Ú- Í·Ó ÔχÙÈÌ·. ISSN 1109-8767 ∆∂ÀÃ√™ 7, ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2004 ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ IA∆ƒπ∫∏ ∞£∏¡ø¡ ™À¡∆∞•∏ °. KÚ·ÙÛ¿˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ I·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ X. ™ÙÂÊ·Ó¿‰Ë˜, AÓ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ª. ∞Û›·˜ 75, 115 27 °Ô˘‰‹, TËÏ.: 210 746 2005 Fax: 210 746 2060 E-mail: [email protected] ∂∫¢√™∏ EΉfiÙ˘: ¢. KÔÓÙÔÁÂÒÚÁÔ˜ §ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 77-79, 152 33 X·Ï¿Ó‰ÚÈ, ∆ËÏ.: 210-6835999 Fax: 210-6836077 ∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√ ∆∏™ π∞∆ƒπ∫∏™ ™Ã√§∏™ ∞£∏¡ø¡ E£NIKO KAI KA¶O¢I™TPIAKO ¶ANE¶I™THMIO A£HNøN π∞∆ƒπ∫∏ ™Ã√§∏ ∂ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ 9-13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÂÏ. 1 ∏ ·›ıÔ˘Û· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ ÛÂÏ. 2 ÃÚÔÓÔÏfiÁÈÔ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÛÂÏ. 3 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷ͛ˆÛË π·ÙÚÈÎÒÓ µÈ‚Ï›ˆÓ ÛÂÏ. 4 ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂıÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÂÏ. 5 ªÔÓ¿‰· Û›ÏˆÓ Î·È ÌÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ™˘ÁÁÚfi˜ ÛÂÏ. 6 ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÛÂÏ. 7 ¶ÚÔÛ¯‹ ™˘Ó¤‰ÚÈ· ÛÂÏ. 8 ∂ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ 9-13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ºπ§∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. °. ª·ÌÈÓÈÒÙË ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ µÈ‚Ï›Ô˘. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ‡¯ÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∞η‰ËÌ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Î·È ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ Ì ÀÁ›·, ∂˘Ù˘¯›·, √ÌfiÓÈ· Î·È ¶ÚfiÔ‰Ô!

description

Article about HelMSIC in the official newsletter of the Medical School of the University of Athens "Iatriki Athinwn". Year 2004.

Transcript of Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

Page 1: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

“O KOI¡ø¡π∫√™ ƒ√§√™ ∆∏™ ™ÀÃ√¡∏™ π∞∆ƒπ∫∏™” ∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ∆∏™ π∞∆ƒπ∫∏™ ™Ã√§∏™ ∆√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡

∏ I·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·-ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ È‰Ú‡ıËΠ̷˙› ÌÂ

ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ 1837. ŒÎÙÔÙÂ, ÛÙË™¯ÔÏ‹ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ. ™ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÛ‹ÌÂÚ· ÂÚ› Ù· 700 ̤ÏË ¢È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ∂Ú¢ÓË-ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ‰È‰·ÎÙÈο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ È·ÙÚÔ‡˜.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÎ·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂȈ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ¢ڇÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·ÈÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ ·ı‹ÛˆÓ.∏ ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÔÏÏÒÓ·ı‹ÛÂˆÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓÚfiÏË„Ë, Ë ÔÔ›· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù‹˜ ÂÓË-̤ڈÛ˘ ÙÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÔÌÈϛ˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÂȘ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Û ۯÔÏ›·, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÈÓˆ-ÊÂÏ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË-̤ڈÛ˘.∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ¤Á΢ÚË È·ÙÚÈ΋ ¿Ô„Ë ·ÔÙ˘Ò-ÓÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‚È‚Ï›ˆÓ È·ÙÚÔÎÔÈ-ÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙˉȿıÂÛË ÙÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡. ∞˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ÛÎÔfiÂ͢ËÚÂÙ› Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË, ËÔÔ›·, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ (‚È‚Ï›ˆÓ, ʈÙÔÁÚ·-ÊÈÎÔ‡-ÌÔ˘ÛÂÈ·ÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È posters), ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÈ Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ڛ˜ Ì ÔÌÈϛ˜ ÚÔ˜ ÙÔÎÔÈÓfi, ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÏË Ù‹˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯Ô-Ï‹˜.ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ıÂṲ́˜ ¢¯·-ÚÈÛٛ˜ ÛÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ‡ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰È-ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶Úfi‰ÚÔÙ‹˜ ºÈÏÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ηıËÁËÙ‹ °.ª·ÌÈÓÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ È‰¤· Ù‹˜¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚȤ‚·Ï Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤ-ÚÔÓ.π‰È·›ÙÂÚ˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË ™ÙÔ¿ÙÔ‡ µÈ‚Ï›Ô˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ Î. ¢. ∫·Î·‚ÂÏ¿ÎË,ÛÙËÓ Î. ∞. ™ÙÚ·ÙËÁÔÔ‡ÏÔ˘,ÛÙÔÓ Î. ∞. ¡ÈÎÔÏfi-Ô˘ÏÔ, ÛÙËÓ Î. ¶. §·ÌÚÈÓÔ˘‰¿ÎË, ηıÒ˜ ›ÛË˜Î·È ÛÙÔÓ Î. π. ∆Ô‡ÓÙ·, ÛÙÔÓ Î. ¢. §¿· Î·È ÛÙËÓ Î.∫. ºÔ˘ÓÙ‹. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ fiÏˆÓ ˘‹Ú-Í·Ó ÔχÙÈÌ·.

ISSN 1109-8767

∆∂ÀÃ√™ 7, ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2004

¶¶ ∂∂ ƒƒ ππ ∂∂ Ãà √√ ªª ∂∂ ¡¡ ∞∞

I A∆ ƒ π ∫ ∏ ∞ £ ∏ ¡ ø ¡

™™ ÀÀ ¡¡ ∆∆ ∞∞ •• ∏∏

°. KÚ·ÙÛ¿˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ I·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜X. ™ÙÂÊ·Ó¿‰Ë˜, AÓ. ¶Úfi‰ÚÔ˜ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ª. ∞Û›·˜ 75, 115 27 °Ô˘‰‹, TËÏ.: 210 746 2005 Fax: 210 746 2060E-mail: [email protected]

∂∂ ∫∫ ¢¢ √√ ™™ ∏∏

EΉfiÙ˘: ¢. KÔÓÙÔÁÂÒÚÁÔ˜§ÂˆÊ. ¶ÂÓÙ¤Ï˘ 77-79, 152 33 X·Ï¿Ó‰ÚÈ, ∆ËÏ.: 210-6835999Fax: 210-6836077

∂¡∏ª∂ƒø∆π∫√ ¢∂§∆π√ ∆∏™ π∞∆ƒπ∫∏™ ™Ã√§∏™

∞£∏¡ø¡

E £ N I K O K A I

K A ¶ O ¢ I ™ T P I A K O¶ A N E ¶ I ™ T H M I O A £ H N ø Nπ ∞ ∆ ƒ π ∫ ∏ ™ Ã √ § ∏

∂ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ 9-13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÂÏ. 1

∏ ·›ıÔ˘Û· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ù˘π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ ÛÂÏ. 2

ÃÚÔÓÔÏfiÁÈÔ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÛÂÏ. 3

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷ͛ˆÛË π·ÙÚÈÎÒӵȂϛˆÓ ÛÂÏ. 4

∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÈÂıÓÒÓÛ¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓÊÔÈÙËÙÒÓ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÂÏ. 5

ªÔÓ¿‰· Û›ÏˆÓ Î·È ÌÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ó‰Ú¤·˜™˘ÁÁÚfi˜ ÛÂÏ. 6

∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓ˜ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÛÂÏ. 7

¶ÚÔÛ¯‹ ™˘Ó¤‰ÚÈ· ÛÂÏ. 8

∂ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘9-13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ºπ§∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ ∂∆∞πƒ∂π∞

÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. °.ª·ÌÈÓÈÒÙË ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ µÈ‚Ï›Ô˘.

∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ‡¯ÂÙ·È Û fiÏË ÙËÓ ∞η‰ËÌ·˚΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Î·È ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿

Ì ÀÁ›·, ∂˘Ù˘¯›·, √ÌfiÓÈ· Î·È ¶ÚfiÔ‰Ô!

Page 2: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

22

√ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ µÈ‚Ï›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∫·ıËÁ. Î. °. ª·ÌÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯.∫·ıËÁ. Î. °. ∫Ú·ÙÛ¿. ∞fi ‰ÂÍÈ¿ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ô ∫·ıËÁ. Î. ™. ƒ¿Ù˘, Ô ∞Ó. ∫·ıËÁ. Î. ∂Ì.ºÚ·ÁÎÈ·‰¿Î˘ Î·È Ë ∞Ó. ∫·ıËÁ. Î. ∂. ¢È·Ì¿ÓÙË.

√È ·›ıÔ˘Û˜ “§fiÁÔ˘ Î·È ∆¤¯Ó˘”Ù˘ ™ÙÔ¿˜ ÙÔ˘ µÈ‚Ï›Ô˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ µÈ‚Ï›Ô˘ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜.

¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿: Ô ∫·ıËÁ. Î. ¢. ∫fiÎÎÈÓÔ˜, Ô ∫·ıËÁ. Î. ∫. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ıËÁ. Î. °. ∫Ú·ÙÛ¿˜, Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·Ó/Ô˘ ∞ıËÓÒÓ∫·ıËÁ. °. ª·ÌÈÓÈÒÙ˘, Ô ∞Ó. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫·ıËÁ. Î. ÃÚ. ™ÙÂÊ·Ó¿‰Ë˜ Î·È Ô ∫·ıËÁ. Î. ¢.∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜.

∏ ∞π£√À™∞ ¶√§Àª∂™ø¡ ∆∏™ π∞∆ƒπ∫∏™ ™Ã√§∏™ ∞£∏¡ø¡

∏∞›ıÔ˘Û· ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ 20 ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-

ÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ (∏/À) - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηÙÂ-ÛÙË̤ÓÔ ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Windows XPProfessional Î·È ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ MicrosoftOffice XP. ∂›Û˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Úfi-Û‚·Û˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÛÙȘ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Î·È ÛÙ· ÂÚÈÔ‰Èο ÛÙ·ÔÔ›· Â›Ó·È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ- ¤Ó· Û·ÚˆÙ‹ Î·È ¤Ó·Ó ÂÎÙ˘ˆÙ‹ laser ÁÈ· ·ÛÚfi-Ì·˘Ú˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ.∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ∏/À Á›ÓÂÙ·È Ì Ù˯ڋÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È·fi ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ∞›ıÔ˘Û·˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ.ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚ›Ô˘ 720 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜. √·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ∞›ıÔ˘Û· ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 85 ÂÚ›Ô˘

ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. ∏ ·ÚÈ· ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓÂ›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi Ùԉȷ‰›ÎÙ˘Ô, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‡ÏË Ù˘π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ (e-class) ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓÌ·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.

°Ú¿ÊÂÈ Ë ¶ËÓÂÏfiË ∆ÛÈ¿Ú· Î·È Ô °ÂÒÚÁÔ˜ ∫·ÓÛ›˙ÔÁÏÔ˘

Page 3: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

33

I A∆ ƒ π ∫ ∏ ∞ £ ∏ ¡ ø ¡

3.4.1833 µ·ÛÈÏÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ.

3.5.1837 ∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ √ıˆÓ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ∫Ï¿ÓıË Î·È Schaubert ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· ( ÛËÌÂÚÈÓfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ )

2.7.1839 √ ŸıˆÓ·˜ ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ıÂ̤ÏÈÔ Ï›ıÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

1841 ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

8.7.1843 ∞ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ Ù˘¯›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ °Ô‡‰·.

12.10.1862 ŒÍˆÛË ÙÔ˘ ŸıˆÓ·.

20.10.1862 ∆Ô ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·Ê·ÈÚ› ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «√ıÒÓÂÈÔÓ» Î·È ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û ∂ıÓÈÎfiÓ.

1864 ∞ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙËÚ›Ô˘.

1866 ∏ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Î·È Ë ¢ËÌfiÛÈ· µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (ÙÔ 1903 ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÎÙ‹ÚÈÔ, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË)

1871 ∞ÁÔÚ¿ ÎÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ÁˆÓ›· ∞η‰ËÌ›·˜ - ™›Ó· fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿ÛıËÎ·Ó Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.

1886 ªÂ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÍ·ÂÙ‹˜ ÊÔ›ÙËÛË, ·fi ÙԷη‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1886- 87.

1887 ∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ 50ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

1897 ∞ÔÊÔ›ÙËÛË ·fi ÙËÓ π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·˜, ∞ÁÁÂÏÈ΋˜¶·Ó·ÁȈٿÙÔ˘.

1911 ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù‹˜ ‰È·ı‹Î˘ π. ¢ÔÌfiÏË Ì ÙËÓ ÔÔ›·ÎÏËÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û ∂ıÓÈÎfiÓ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎfiÓ. ÿ‰Ú˘ÛË Ù˘√‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜.

1912 ∫·ıȤڈÛË ÙÌËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

1922 ∆· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û˘Ó·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ∞ı‹ÓËÛÈ ∂.∫.¶.∞.

1926 ∫·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ÿ‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

27.4.1929 £Â̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÛÙÔ °Ô˘‰› ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜.

1932 ¡¤Ô˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. µ·ÛÈÎfi˜¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ º∂∫ - ¡¤Ô˜ Ù›ÙÏÔ˜ ∂ıÓÈÎfiÓÎ·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ.

1933 ŒÓ·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ °Ô˘‰›1937∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ 100ÂÙ›·˜.

1984 ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ™¯ÔÏ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÀÁ›·˜ (π·ÙÚÈ΋, √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ º·Ú̷΢ÙÈ΋, ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋).

Ã√¡√§√°π√ ∆∏™ π∞∆ƒπ∫∏™ ™Ã√§∏™ ∆√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡

ŸıˆÓ

∂duard Schaubert-™Ù·Ì¿ÙÈÔ˜ ∫Ï¿Óı˘

∆Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

∆Ô ÚÒÙÔ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ

√È ·‰ÂÏʤ˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ηÈ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶·Ó·ÁȈٿÙÔ˘

∆· π·ÙÚÈο ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ°Ô˘‰›

∆Ô ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜

∆Ô ¯ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÔÈ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∆ÛÈ¿Ì˘ Î·È ŒÊË ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘ – ƒÂÌÂÏ¿ÎÔ˘. (πÛÙÔÚ›· Ù‹˜ π·ÙÚÈ΋˜, π·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ).

Page 4: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 5 ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ô ¢/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘™ÙÔÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛ. "∞.™˘ÁÁÚfi˜", ∞Ó.∫·ıËÁËÙ‹˜ ™ÙÔÌ·ÙÔ-

ÏÔÁ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ §¿ÛηÚ˘.∆· ‚È‚Ï›· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ‰ÈÂıÓ›˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜ Thieme Verlag (4 ‚È‚Ï›·) Î·È Springer Verlag (1 ‚È‚Ï›Ô).Œ¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·Ûı› ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ Û 8 ·ÎfiÌË ÁÏÒÛÛ˜ (°·ÏÏÈο, πÙ·ÏÈο,πÛ·ÓÈο, ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈο, ∫ÚÔ·ÙÈο, ∫ÔÚ·ÙÈο, ƒˆÛÈο, ∫ÈÓ¤˙Èη). ŸÏ· Ù· ‚È‚Ï›·¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ô‰Ô¯‹ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ È·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜‚È‚Ï›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

∆· ‚È‚Ï›· ›ӷÈ:1. Color Atlas of Oral Diseases, 3Ë ¤Î‰ÔÛË, 2003 (3 ÂΉfiÛÂȘ 1988, 1994, 2003, ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ Û°·ÏÏÈο, πÙ·ÏÈο, πÛ·ÓÈο, ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈο, ∫ÚÔ·ÙÈο, ∫ÔÚ·ÙÈο, ƒˆÛÈο, ∫ÈÓ¤˙Èη). ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ¤¯ÂÈÎÂÚ‰›ÛÂÈ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi È·ÙÚÈÎÔ‡ µÈ‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë British Medical Association.2. Pocket Atlas of Oral Diseases, 1998.3. Oral Diseases in Children and Adolescents, 2000 (ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ̃ Û πÛ·ÓÈο, ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈο)4. Periodontal Manifestations of Local and Systemic Diseases, 2003 (ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ̃ Û ¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈο, ƒ Û̂Èο).5. Treatment of Oral Diseases, 2005

Èڛ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ §¿ÛηÚ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™ÙÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È π·ÙÚÈ΋Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÙÚfiÔ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∆Ô Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ó¯ԇ˜‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ¿Óˆ ·fi 35 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈϤÔÓ ·Ô‰ÒÛÂÈ 9 ·ÎfiÌË ‚È‚Ï›· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.

44

¶∞°∫√™ªπ∞ ∫∞∆∞•πø™∏ π∞∆ƒπ∫ø¡ µπµ§πø¡

Page 5: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

55

I A∆ ƒ π ∫ ∏ ∞ £ ∏ ¡ ø ¡

ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂÌ ÂÈÙ˘¯›· Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ π·ÙÚÈ΋˜

·fi ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Â˘Úˆ·˚Τ˜ Î·È ÌË ÁÈ· ÙԷη‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2003-04, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙË ¯ÒÚ·Ì·˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜∞ıËÓÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ì·˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜√ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ºÔÈÙËÙÒÓ π·ÙÚÈ΋˜ (IFMSA). √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ó‹Ïı·ÓÛ˘ÓÔÏÈο ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 51, οÙÈ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ 51 ∞ıËÓ·›ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ··ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∞ÔÎÔڇʈ̷ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ·̷ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ, fiÔ˘ÎÏËı‹Î·Ì ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· 15 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ πÛ·Ó›·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·,πÙ·Ï›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ¿ÏϘ. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ social pro-gram ˘‹ÚÍ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘∂ÏÏ¿‰·˜ ( ÂΉÚÔÌ‹ Û ∂›‰·˘ÚÔ Î·È ¡·‡ÏÈÔ), ηıÒ˜ ›Û˘ ηÈ̇ËÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.

ÔÈ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi – ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ·

‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÊÔÈÙËÙ¤˜ π·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, ȉÂÒÓ, ηȷÓËÛ˘¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ì·˜.™·Ó ÂÈÙÚÔ‹ ı· ı¤Ï·Ì ӷ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍËÔ˘ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Û ı¤Ì·Ù·‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È Û›ÙÈÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ,ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì·˜ ÁÈ·ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ó··Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÎÏÈÓÈΤ˜ ηÈÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Ì·˜. ªÂ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ fiÏˆÓ Ë Ó¤·¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ηȷԉÔÙÈ΋, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜Í¤ÓÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ŒÏÏËÓ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó·˙Ô‡Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÈ·˜ π·ÙÚÈ΋˜ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.

∂§§∏¡π∫∏ ∂¶π∆ƒ√¶∏ ¢π∂£¡ø¡ ™Ã∂™∂ø¡ ∫∞π ∞¡∆∞§§∞°ø¡ º√π∆∏∆ø¡ π∞∆ƒπ∫∏™°Ú¿ÊÂÈ Ô À‡ı˘ÓÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ∏elMSIC ∞ıËÓÒÓ, √Ú¤ÛÙ˘ §‡ÚÔ˜

EuropeanMedicalStudentsAssociation

HellenicMedicalStudentsInternationalCommittee

∂›ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∫Ú·ÙÛ¿

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ - ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ

Page 6: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

66

ª›· Ó¤· ªÔÓ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞Ó‰Ú¤·˜™˘ÁÁÚfi˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ¿ ÙËÓ

ªÔÓ¿‰· ™›ÏˆÓ Î·È ªÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜, Ì›· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓËÌÔÓ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: ·) ÙËÓ ‰È¿ÁÓˆÛËÙˆÓ ÌÂÏ·Á¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, Î·È ‚) ÙËÓ·ÚÔ¯‹ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Û·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ‰È·ÁÈÁÓÒÛÎÔÓÙ·È Ì ηÎfiËı˜ ÌÂϿӈ̷ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌȷ΋˜ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›-Ô˘ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛ¿Ì· «Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÌÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ·Ú¯Èο ÛÙ¿‰È· ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ··Ú·›ÙËÙËÙËÓ ‡·ÚÍË Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, fiˆ˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞. ™˘Á-ÁÚfi˜». ªÂ ÙË ÁÓÒÌË ·˘Ù‹ Û˘ÌʈÓ› Î·È Ô ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜∫·ıËÁËÙ‹˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ªÔÓ¿‰·˜ Î. ŸıˆÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÙËڛ̠·ÓËÛ˘¯›· «ÙËÓ ÂȉËÌÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÏ·ÓÒÌ·ÙԘȉȷ›ÙÂÚ· Û Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·». ∏ ªÔÓ¿‰· ™›ÏˆÓ Î·È ªÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‰‡ÔÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ÌÂÛ‡Á¯ÚÔÓ˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ fiˆ˜ ÙˉÂÚÌ·ÙÔÛÎfiËÛË Î·È ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Û›ÏˆÓ Ì¤Ûˆ„ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ (ʈÙÔÁÚ·Ê›·). ∂ÎÙfi˜ ·fiÙËÓ ‰È¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ Û›ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏ·Á¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ‚Ï·‚ÒÓ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, Ë ªÔÓ¿‰· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó·

ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÛıÂÓÒÓ Ì ÌÂϿӈ̷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó‰È·ÁÓˆÛı› ‹ ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ¿ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜™ÙÚ·ÙËÁfi˜ «Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙԢηÎÔ‹ıÔ˘˜ ÌÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›· Û‡ÓıÂÙˢfiıÂÛË Ô˘ ··ÈÙ› ÙËÓ ÁÓÒÌË Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍËÔÏÏÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ÚfiÙ˘·, Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ì ÌÂϿӈ̷ ÛÙËÓÌÔÓ¿‰· Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ì›· ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ÔÌ¿‰·ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ È·ÙÚÒÓ (‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ,ÈÛÙÔ·ıÔÏfiÁˆÓ Î·È ÔÁÎÔÏfiÁˆÓ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘ÓÙ·ÎÙÈο Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÛıÂÓÔ‡˜¯ˆÚÈÛÙ¿, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˉȷÁÓˆÛÙÈ΋ Î·È ıÂڷ¢ÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ÎÏÈÓÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ë ªÔÓ¿‰· ·ÔÙÂÏ›·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Âη›‰Â˘ÛË˜ÙˆÓ ÂȉÈ΢ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÂÓÒ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› Ù˘ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜ ¿Óˆ ÛÙËӉȿÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ÁÂÓÈÎÒÙÂÚËÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù··ÓÙÈËÏȷ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ·˘ÙÔÂͤٷÛ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ηȤÁηÈÚ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‡ÔÙˆÓ ‰ÂÚÌ·ÙÈÎÒÓ ÎËÏ›‰ˆÓ(ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210-72 31 731, ∆ÂÙ¿ÚÙË Î·È¶¤ÌÙË, 9:00Ì-12:00ÌÌ).

ª√¡∞¢∞ ™¶π§ø¡ ∫∞π ª∂§∞¡øª∞∆√™ ™∆√ ¡√™√∫√ª∂π√ ∞¡¢ƒ∂∞™ ™À°°ƒ√™°Ú¿ÊÂÈ Ô ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ï. ™ÙÚ·ÙËÁfi˜

¢π∞∫ƒπ™∂π™ ∫∞£∏°∏∆∏™ ¡. ∫∞∆™π§∞ª¶ƒ√™¢π∂À£À¡∆∏™ ∞’ ¶ƒ√¶∞π¢∂À∆π∫∏™ ¶∞£√§√°π∫∏™ ∫§π¡π∫∏™ ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡∫∞π ∆√À ¢π∞µ∏∆√§√°π∫√À ∫∂¡∆ƒ√À °∂¡π∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ ∞£∏¡ø¡ «§∞´∫√»

ŒÙ˘¯Â ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ‰‡Ô ÙÈÌËÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ:ñ ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¶·¯˘Û·ÚΛ·˜ Î·È ÙÔ International Obesity Taskforce Û·ӷÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Founding Fellow ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜SCOPE (Specialist Certification of Obesity Professionals in Europe). ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ·ÔÛÎÔ›ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ È·ÙÚÒÓ ÛÙÔÓ ∆Ô̤· Ù˘ ¶·¯˘Û·ÚΛ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒËfiÛÔ Î·È Û ‰ÈÂıÓ‹ Îϛ̷η.ñ ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ıËÚÔÛÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í ∂›ÙÈÌÔ ª¤ÏÔ˜,Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ∆Ô̤·.

Page 7: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

77

I A∆ ƒ π ∫ ∏ ∞ £ ∏ ¡ ø ¡

∂Àƒø¶∞´∫√ ™À¡∂¢ƒπ√ °π∞ ∆π™ ™∂•√À∞§π∫∂™ ª∂∆∞¢π¢√ª∂¡∂™ §√πªø•∂π™

™ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ ª‡ÎÔÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ,ÌÂȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·fi 7 ¤ˆ˜ 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ·

ÙȘ ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎÒ˜ ªÂÙ·‰È‰fiÌÂÓ˜ §ÔÈÌÒÍÂȘ. ∆Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Úfi-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∞ÊÚÔ-‰ÈÛÈÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ıËÓÒÓ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛ¿-Ì·˜ , ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ European Branch of the InternationalUnion Against Sexually Transmitted Infections (IUSTI ∂urope)Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ Î·È ∞ÊÚÔ‰ÈÛÈÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·.

™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ·Ë‡ı˘Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÌfi ÔÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛ¿Ì·˜, ËRegional Director of the IUSTI Europe η ∞. Stary, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ IUSTI Î. F.N. Judson, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î. °.∫Ú·ÙÛ¿˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∂∫¶∞ Î. ¶. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜,∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰È·Ï¤ÍÂȘ, Ì›· ·fi ÙËA. M. Worm ÁÈ· Ù· ΤÚÈÓ· ÚÔÏ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ «∞Ó‰Ú¤·˜ ™˘ÁÁÚfi˜» Î·È Ì›· ·fi ÙÔM. A. Waugh ÁÈ· Ù· ÔÚfiÛËÌ· Ù˘ ∞ÊÚÔ‰ÈÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ∂˘ÚÒË.

∆Ô ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È ÙÔÊËÌÈṲ̂ÓÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó ÔÏÏÔ‡˜Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒ˜ ÌÂÙ·‰È‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÏÔÈÌÒ͈Ó. ™˘ÓÔÏÈο·Ú¢ڤıËÛ·Ó 290 ͤÓÔÈ Î·È 250 ŒÏÏËÓ˜ ™‡Ó‰ÚÔÈ.¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó 65 ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Î·È 115 ·Ó·ÚÙË̤Ó˜·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∆· Û˘ÌfiÛÈ· Î·È ÔÈ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Ô˘·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î¿Ï˘„·Ó fiÏ· ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎÒ˜ ªÂÙ·‰È‰fiÌÂÓˆÓ §ÔÈÌÒ͈Ó, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚˤÌÊ·ÛË ‰fiıËΠ۠ı¤Ì·Ù· ·È¯Ì‹˜ fiˆ˜ Ù· ÂÌ‚fiÏÈ· ÁÈ· ÙȘ HPVÏÔÈÌÒÍÂȘ Î·È Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜ (‰È¿ÏÂÍË ·fi ÙÔÓ J. Paavonen) Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓNucleic Acid Amplification Tests (NAATs) ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ¯Ï·Ì˘‰È·ÎÒÓ ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ (‰È¿ÏÂÍË ·fi ÙËÓ A. Stary).

∆Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ Ìȷ›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¢‹ÏÔ Ô˘ ÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ÙˉÂÍ›ˆÛË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, Ô˘

¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ™˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó, Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ôχ ¯ÔÚfi.

∏ ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ËÊ˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Î·È Ô Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ ÂÓıÔ˘Û›·Û·ÓÙÔ˘˜ ™˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ , ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ ÙËÓ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ‰˘ÛÎfiÏ„·Ó ÙËÓÚÔۤϢÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ. ∂ÈÙÔÌ‹ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘™˘Ó‰ڛԢ ‹Ù·Ó, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ë ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∞.∫·ÙÛ¿Ì· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÊ’ ÂÍ‹˜ ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔÛÙË ª‡ÎÔÓÔ.

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∞. ∫·ÙÛ¿Ì·˜ Ì·˙› Ì ÙË ¢ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔη ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

°Ú¿ÊÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∞. ∫·ÙÛ¿Ì·˜

∂ ¶ π ™ ∫ ∂ º £ ∂ π ∆ ∂ ∆ ∏ ¡ ¡ ∂ ∞ ª ∞ ™ π ™ ∆ √ ™ ∂ § π ¢ ∞w w w . m e d . u Ô a . g r

Page 8: Iatriki Athinwn, Issue 7; 12/2004 - Newsletter of Athens Medical School

πnternational Symposium on Women’s Health Issues in Thrombosis and Haemostasis, Budapest, Hungary, February 4 – 6, 2005.2Ô ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ∂ȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ - π·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 20052o ∂Ù‹ÛÈÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ 20-22 ª·˝Ô˘ 20051Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∂η›‰Â˘Û˘ 23-24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 20056th Athens Congress on Women’ s Health and Disease 23-25 Semptember 2005, Athens

¶ƒ√™∂Ã∏ ™À¡∂¢ƒπ∞

"Aegli" Conference Center, Zappeion Athens, Greece March 31- April 2, 2005Organized by: The Department of Anesthesiology, Aretaieion Hospital, Medical School, National &Kapodistrian University of Athens Athens – Greece and The Department of Anesthesiology, Medical Collegeof Wisconsin, Milwaukee, Wisconsin, USA

Preliminary Programÿ Thursday, March 31st 200517.00- 19.00 Registration ("Aegli" Conference Center, Zappeion, Athens)19.15- 20.00 Opening Ceremony ( Aula Hall, National and Kapodistrian University of Athens)20.00- 20.40 Opening Lecture: "From Anesthesia to Perioperative Medicine"

ÿ Friday, April 1st 200508.30-10.00 Session 1: Fast Track Anesthesia and anesthetic drugs10.00- 10.30 Plenary Lecture: "Remedies inducing sleep in Greek antiquity"11.00-12.30 Session 2: Fast Track Anesthesia and anesthetic techniques14.30- 16.00 Session 3: Fast Track Anesthesia for general surgery in adults and children16.30- 18.00 Session 4: Fast Track Anesthesia for eye and ENT surgery

ÿ Saturday, April 2nd 200508.30- 10.00 Session 5: Fast Track Anesthesia for major non-abdominal surgery10.00- 10.30 Plenary Lecture: "Breathing and hypothalamic-adrenal axis"11.00- 12.30 Session 6: Fast Track Anesthesia for cardiac surgery14.30- 16.00 Session 7: Fast-track anesthesia and analgesia for obstetrics16.30- 18.00 Session 8: Anesthetic care after ambulatory anesthesia18.00- 18.15 Closing comments

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ERASMUS S.A. Conferences, Tours and TravelEmail: [email protected]

FAST TRACK ANESHESIA

88

∫∞§∏ Ã√¡π∞!