Efimeridany 8 2 2014

56
ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 76 ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014 GR PRESS 200 West 50th Street. (corner of 7th Avenue) New York, N.Y. 10019, tel: (212) 581.8249 856 7th Avenue (corner of 55th Street) New York, N.Y. 10019 Tel: (212) 757.v4477 John Harisiadis & Angelo Neofotistos 11-06 Broadway, LIC, NY, 11106 Tel: 718-545-0494 www.jvtech-corp.com Structural Steel - Interior Staircases - Exterior Staircases - Fire Escapes Window Guards - Security Doors - Shoring - Steel Balconies- Reinforcement of Steel Railing - Gates - Aluminum and Stainless Steel Designs. Financial Times: Πολύ νωρίς να δηλώσει νικήτρια η Ελλάδα Από τη Ρωσία περνάει η βελτίωση του διεθνούς κλίματος È} È ÈÊËÊÐÏÑæÑ È ËÏÌÏ È Economist προς Αργεντινή : ∆είτε το παράδειγ μ α της Ελλάδας

description

Η Εφημερίδα της Νέας Υόρκης Σάββατο 2 Αυγούστου 2014

Transcript of Efimeridany 8 2 2014

Page 1: Efimeridany 8 2 2014

ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 76 ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014 GR PRESS

200 West 50th Street. (corner of 7th Avenue)New York, N.Y. 10019,

tel: (212) 581.8249

856 7th Avenue (corner of 55th Street) New York, N.Y. 10019Tel: (212) 757.v4477

John Harisiadis & Angelo Neofotistos 11-06 Broadway, LIC, NY, 11106

Tel: 718-545-0494www.jvtech-corp.com

Structural Steel - Interior Staircases - Exterior Staircases - Fire EscapesWindow Guards - Security Doors - Shoring - Steel Balconies- Reinforcement of Steel

Railing - Gates - Aluminum and Stainless Steel Designs.

Financial Times: Πολύ νωρίς να δηλώσει νικήτρια η Ελλάδα

Από τη Ρωσία περνάει η βελτίωση του διεθνούς κλίµατος«È«È «

«ÈÊËÊÐÏÑæÑ«È

«ËÏÌÏ«È

Economist προς Αργεντινή:

∆είτε το παράδειγµα της Ελλάδας

Page 2: Efimeridany 8 2 2014

02 ôÍôôÄßô

(877) 445-7475 (718) 445-7272

36-05 162nd Street Flushing, NY 11358

rizosjewelry.com

Design by efimeridany

Page 3: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôô

£½ÓÓ½ÂÓµ±ÇµÁ¹ÉÓ¸±µ½Æ¹ÉÓÆÂËÓ¿²ÅoÂËÓŹÀ Ó ÏôôÚôôßôyôôôôÚôôôôôÍôôÚyô§ôô

Á µ·°¯¶¯²¬³©ͺÁ«¸·ͺͻ¯ Á

ȵɴɷʉʅɲɷɿɲʀɲȵʔɻʅɸʌʀɷɲȰʋʊɷɻʅʉʐȵʄʄɻʆɿʍʅʉʑ

Εκδόσεις: GRPress, Inc.Editor in Chief: Έλενα Μήτση

Art Director: MGdesign

Νέα ΥόρκηΓιάννης Μάνεσης

∆ιονυσία ΜπελίτσηΚώστας Κατέχης

Ευάγγελος ∆ιακογιάννηςΓαβριήλ Παναγιωσούλης

∆ιονύσης Κονταρίνης∆ηµήτρης Μουστάκης

Στέλιος ΤάτσηςΜίνως ΚουρνιανόςΓιώργος Αλοίµονος

Chris BisiotisΙωάννα Αρώνη

Άρης ΑριστοδήµουΠωλίν Μάνου

Δημήτριος Μακρῆς

ΕλλάδαΕυάγγελος Μπεξής-ΕκδότηςΒέρα Καρτάλου, Συγγραφέας

Κων/νος θεοδωρίδηςΦώτης Ρουµελιώτης

∆ηµήτρης ΡουµελιώτηςΜάνια Τόκου

Zinovia P.Τηλέφωνο Επικοινωνίας:

917-391-3692 (24/7)

e-mail: [email protected]

HighlightsΣε όλη την ανθρώπινη ιστορία, οι άνθρωποι έχουν επωφεληθεί από τα ζώα και τα έχουν χρησιµοποιήσει ως βοηθούς σε µια ευρεία ποικιλία θέσεων εργασίας. Έχουν παίξει τεράστιο ρόλο στην ανάπτυξή µας ως είδος και µας επέτρεψαν να εκτελούµε εργασίες που δεν θα µπορούσαµε να κάνουµε χωρίς τη βοήθειά τους. Ωστόσο, παρά τις γνωστές δουλειές στις οποίες συµµετέχουν, υπάρχουν µερικές απίθανες θέσεις εργασίας… ζώων που δεν είναι γνωστές. Ρίξτε µια µατιά στη λίστα που ακολουθεί:

10. Πυγολαµπίδες για φωτισµόΚατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσµίου Πολέµου, οι στρατιώτες αντιµετώπισαν πρόβληµα σχετικά µε το πώς θα διάβαζαν χάρτες και εντολές στο σκοτάδι. Το τεχνητό φως ήταν ακατάλληλο γιατί έτσι έδιναν στόχο στον εχθρό οπότε η λύση δόθηκε µέσω των πυγολαµπίδων.

9. Κουνάβια για τοποθέτηση καλωδίωνΗ καλωδίωση είναι ένα απίστευτα δύσκολο έργο για τους ηλεκτρολόγους και τους εργάτες, κυρίως επειδή τα µέρη όπου πρέπει να περάσει το σύρµα µπορεί να είναι απίστευτα άβολα ή σχεδόν απρόσιτα για τον άνθρωπο. Η λύση βρέθηκε στα κουνάβια πάνω στα οποία τοποθετήθηκε το καλώδιο και στη συνέχεια τους έδειξαν το δρόµο που έπρεπε να καλωδιώσουν παρακινώντας τα µε τρόφιµα.

8. Μέλισσες ως ανιχνευτές εκρηκτικώνΠέρα από τα σκυλιά που εκπαιδεύονται για να ανακαλύπτουν βόµβες, οι µέλισσες µπορούν να ανιχνεύουν διαφορετικού τύπου εκρηκτικά µετά από εκπαίδευση. Οι µέλισσες σιτίζονται µε ένα διάλυµα ζάχαρης, το οποίο αναµιγνύεται µε τη µυρωδιά των εκρηκτικών και έτσι όταν οι µέλισσες µυρίζουν τα ίδια συστατικά επεκτείνουν την προβοσκίδα τους, προειδοποιώντας τους χειριστές τους.

7. Κοράκια βρίσκουν ξηράΟι Βίκινγκς είχαν µια πολύ έξυπνη λύση στο να βρίσκουν γη µε τα πλοία τους. Ως ναυτικός πολιτισµός, περνούσαν πολύ χρόνο στο νερό και φυσικά δεν µπορούσαν να δουν πολύ µακριά για να ανακαλύψουν στεριά. Η µέθοδος που χρησιµοποιήθηκε ήταν να µεταφέρουν µαζί τους ένα κοράκι και στη συνέχεια να το αφήνουν στη θάλασσα. Το πουλί πετούσε ψηλά στον αέρα και έβλεπε πολύ πιο µακριά από τους Βίκινγκς. Αν το κοράκι έβλεπε γη πήγαινε κατευθείαν προς αυτή την κατεύθυνση και το σκάφος ακολουθούσε. Αλλά αν δεν υπήρχε κοντά στεριά, τότε το πουλί θα επέστρεφε στο σκάφος για να αποφύγει το νερό

6. ∆ελφίνια στο ΝαυτικόΤο ρινοδέλφινο χάρη στην υψηλή νοηµοσύνη του, την άριστη όραση και την ικανότητα της ταχύτατης ανάδυσης είναι ιδανικό για να ανακαλύπτει υποβρύχιες βόµβες. Επίσης συχνά φυλάνε αγκυροβοληµένα πλοία για την ανάκτηση του απολεσθέντος εξοπλισµού που έχει πέσει στη θάλασσα.

5. Πιθηκάκια… αγρότεςΗ συλλογή των καρύδων είναι πολύ σκληρή δουλειά. Το µεγαλύτερο κοµµάτι της εργασίας γίνεται µε το χέρι, ενώ είναι και επικίνδυνη αφού οι καρύδες µπορεί να τραυµατίσουν εργάτες στα δέντρα. Ωστόσο, οι αγρότες στην Ινδία και την Ταϊλάνδη εκπαίδευσαν τους πιθήκους να κάνουν τη δουλειά γι’ αυτούς. Τα ζώα ανεβαίνουν στα δέντρα και φέρνουν τις καρύδες στους ιδιοκτήτες τους που τους ελέγχουν χρησιµοποιώντας ένα µακρύ λουρί. Οι πίθηκοι όχι µόνο µειώνουν τον κίνδυνο των τραυµατισµών αλλά είναι πολύ πιο αποτελεσµατικοί αφού µπορούν να ανεβοκατέβουν στα δέντρα πολλές φορές και να κάνουν την πενταπλάσια δουλειά ενός ανθρώπου σε µια µέρα.

4. Πρόβατα καθαρίζουν αµπέλιαΤα ζιζάνια καταστρέφουν τις καλλιέργειες, ενώ τα περιττά φύλλα προκαλούν ωίδιο. Το κλάδεµα είναι απαραίτητο για υγιείς καρπούς αλλά είναι σίγουρα µια επίπονη δουλειά για τον αγρότη, ενώ τα µηχανήµατα µπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύµητες βλάβες στα φυτά. Στη Νapa Valley µε τους αµπελώνες οι αγρότες βρήκαν τη λύση στο πρόσωπο των προβάτων! Οι οινοποιοί τοποθετούν στα ζώα ηλεκτρικά φορτισµένα καλώδια που τους προκαλούν ένα µικρό σοκ όταν πλησιάσουν την περιοχή όπου ο µεγαλώνει ο καρπός, που σηµαίνει ότι τα πρόβατα γρήγορα µαθαίνουν να αποφεύγουν τις περιοχές αυτές. Στη συνέχεια µπορούν να κλαδέψουν µέχρι και 20 στρέµµατα τη µέρα.

3. Κορµοράνοι… ψαράδεςΟι Κινέζοι και οι Ιάπωνες ψαράδες χρησιµοποιούν τους κορµοράνους ως βοηθούς στο ψάρεµα από το 960 µ.Χ. Με τη σύνδεση ενός µικρού βρόγχου γύρω από το λαιµό του πουλιού, µπορούν να τους αποτρέψουν από το να καταπιούν τα ψάρια που πιάνουν, επιστρέφοντάς τα πίσω στη βάρκα

2. Άλογα οδηγοί τυφλώνΟι τυφλοί σχεδόν πάντα χρησιµοποιούν σκύλους οδηγούς, αλλά σε ορισµένες περιπτώσεις δεν είναι κατάλληλα ζώα γι’ αυτούς. Μερικοί άνθρωποι είναι είτε αλλεργικοί ή έχουν φόβο προς τα σκυλιά και έτσι η λύση έρχεται από τα αλογάκια. Έχουν εξαιρετική όραση και εντοπίζουν τάχιστα τα κινούµενα αντικείµενα, κάτι που τα καθιστά ιδανικά για τη διέλευση πολυσύχναστων δρόµων. Τα άλογα έχουν επίσης πολύ µεγαλύτερη αντοχή από τα σκυλιά και µπορούν να περπατήσουν σε οποιοδήποτε έδαφος, ενώ ζουν 30 µε 40 χρόνια.

1. Ποντίκια ανιχνευτές ασθενειώνΗ φυµατίωση είναι ένα τεράστιο πρόβληµα στην Αφρική και είναι πραγµατικά ζωτικής σηµασίας η έγκαιρη διάγνωση της λοίµωξης έτσι ώστε οι άνθρωποι να πάρουν τη θεραπεία και να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος της µετάδοσης. Έτσι χρησιµοποιείται µια νέα τεχνική µε τα δείγµατα αίµατος που είναι προς έλεγχο για φυµατίωση, τα οποία… ελέγχουν οι αρουραίοι! Τα τρωκτικά εκπαιδεύονται να µυρίζουν δείγµατα για να διαπιστωθεί εάν περιέχουν ίχνη της νόσου µε αντάλλαγµα λίγη τροφή, ενώ τα καταφέρνουν κατά 20% πιο καλά από τις παραδοσιακές µεθόδους. Και όχι µόνο αυτό, αλλά είναι πολύ πιο αποτελεσµατικά, αφού είναι σε θέση να ελέγξουν περισσότερα δείγµατα σε µία ώρα από ό,τι ένας γιατρός σε µία ολόκληρη µέρα.

10 απίθανες δουλειές που έχουν ανατεθεί σε ζώα!

ΙяΌΕΊΜΊ ΘΝΕ ΘΙΎђΖΊΊΔΔяΗΘΝΖΜΐΏΡёΛΊΚΛΎΔ

Page 4: Efimeridany 8 2 2014

04 Ελλάδα ôÍôôÄßô

Θετική διάθεση για διάλογο, όπως είπαν µετά τη σχεδόν δίωρη συνάντηση τους, ο γραµµατέας του

ΣΥΡΙΖΑ ∆ηµήτρης Βίτσας και ο γραµµατέας της ∆ΗΜΑΡ Θανάσης Θεοχαρόπουλος, επικράτησε στη συνάντηση των αντιπροσωπειών των δύο κοµµάτων, στο πλαίσιο

της πρωτοβουλίας, που έχει αναλάβει η ∆ΗΜΑΡ για την

συνεργασία της Κεντροαριστεράς και τη διαµόρφωση εναλλακτικής προοδευτικής πρότασης εξουσίας.

Η συνάντηση έγινε στα γραφεία της ∆ΗΜΑΡ στη Βουλή και, όπως επεσήµαναν οι κ.κ. Θεοχαρόπουλος και Βίτσας, το θέµα της εκλογής Προέδρου της ∆ηµοκρατίας συζητήθηκε, αλλά χωρίς να είναι προαπαιτούµενο για την έκβαση του διαλόγου.Η πλευρά του ΣΥΡΙΖΑ εξέθεσε την γνωστή θέση του κόµµατος ότι η πρωτοβουλία για εµπλοκή στην εκλογή Προέδρου της ∆ηµοκρατίας αποσκοπεί στο να ανατραπεί η σηµερινή κυβέρνηση και οι σκληρές µνηµονιακές πολιτικές που αυτή εφαρµόζει.Η αντιπροσωπεία της ∆ΗΜΑΡ τόνισε ότι το συγκεκριµένο θέµα δεν είναι της παρούσης και θα πρέπει να συζητηθεί στο κατάλληλο χρόνο, καθώς είναι θέµα ευρύτερης πολιτικής συζήτησης κι όχι µόνο των δύο κοµµάτων.Ο Θανάσης Θεοχαρόπουλος

υπογράµµισε ότι κατά τη διάρκεια της συζήτησης από την πλευρά της ∆ΗΜΑΡ επισηµάνθηκε η αδιαπραγµάτευτη συµµετοχή και πορεία της χώρας στην Ευρώπη και το ευρώ, καθώς επίσης διατυπώθηκε η θέση του κόµµατος για την διαπραγµάτευση του δηµόσιου χρέους.Ο γραµµατέας του ΣΥΡΙΖΑ ∆ηµήτρης Βίτσας κατέστησε σαφές ότι τα Κεντροαριστερά σενάρια ως ανάχωµα στη δυναµική ανατροπής της σηµερινής κυβερνητικής εξουσίας δεν αφορούν τον ΣΥΡΙΖΑ.Τόσο η αντιπροσωπεία της ∆ΗΜΑΡ όσο και του ΣΥΡΙΖΑ ανέπτυξαν τα 12 σηµεία της επιστολής του Φώτη Κουβέλη και τα 9 της απάντησης του Αλέξη Τσίπρα αντίστοιχα και σε ορισµένα από αυτά διαπιστώθηκε συναντίληψη και εξετάστηκε η δυνατότητα ανάληψης κοινής δράσης σε κοινωνικό και κοινοβουλευτικό επίπεδο, όπως στο θέµα των δασών, του αιγιαλού, των µεταναστών κ.α.Σε όσα δεν βρέθηκε κοινός τόπος πρόκειται να συζητηθούν τις επόµενες εβδοµάδες στα συλλογικά όργανα των δύο κοµµάτων και εκφράστηκε η διάθεση να γίνει νέα συνάντηση στις αρχές Σεπτεµβρίου.Στην αντιπροσωπεία της ∆ΗΜΑΡ µετείχαν εκτός από τον γραµµατέα του κόµµατος, ο γραµµατέας της Κοινοβουλευτικής Οµάδας, ∆ηµήτρης Αναγνωστάκης και το µέλος του Συντονιστικού της Προοδευτικής Συνεργασίας, Στέφανος Μανίκας.Εκτός του κ. Βίτσα στη συνάντηση εκ µέρους του ΣΥΡΙΖΑ ήταν το µέλος της Πολιτικής Γραµµατείας Κώστας Πουλάκης και της Κεντρικής Επιτροπής, Χρήστος Στάικος. Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Χάσµα µεταξύ ΣΥΡΙΖΑ-∆ΗΜΑΡ για την κεντροαριστερά

Την ώρα που η ευρωζώνη παρουσιάζει τη χαµηλότερη ανεργία από το Μάρτιο του 2012 η Ελλάδα παραµένει πρώτη τόσο στην ανεργία όσο και στην ανεργία των νέων - Τα χαµηλότερα ποσοστά ανεργία των νέων καταγράφονται στη Γερµανία µε 7,8% ενώ τα υψηλότερα στην Ελλάδα µε 56,3%

Στο 27,3% διαµορφώθηκε η ανεργία στην Ελλάδα τον Απρίλιο σύµφωνα µε τα στοιχεία που δηµοσίευσε στις Βρυξέλλες η Eurostat. Το ποσοστό ανεργίας στην ευρωζώνη διαµορφώθηκε τον Ιούνιο στο 11,5% από 11,6% που ήταν τον Μάιο ενώ στην Ε.Ε µειώθηκε κατά 0,1% και έφθασε το 10,2%.Την ώρα που η ευρωζώνη παρουσιάζει τη χαµηλότερη ανεργία από το Μάρτιο του 2012 η Ελλάδα παραµένει πρώτη τόσο στην ανεργία όσο και στην ανεργία των νέων η οποία έφθασε το 56,3% (στοιχεία Απριλίου).Σύµφωνα µε τα στοιχεία της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας, περίπου 25 εκατοµµύρια Ευρωπαίοι πολίτες είναι άνεργοι τον Ιούνιο από τους οποίους οι περίπου 18 εκατοµµύρια είναι πολίτες χωρών της ευρωζώνης. Από τα κράτη-µέλη η χαµηλότερη ανεργία καταγράφεται στην Αυστρία µε 5%, τη Γερµανία µε 5,1% και τη Μάλτα µε 5,6%, ενώ τα υψηλότερα ποσοστά καταγράφονται στην Ελλάδα µε 27,3% και την Ισπανία µε 24,5%.Σε σχέση µε τον Ιούνιο του 2013 η ανεργία µειώθηκε σε 21 κράτη-µέλη, αυξήθηκε σε πέντε και παρέµεινε σταθερή στην Ολλανδία και τη Σουηδία. Η µεγαλύτερη µείωση της ανεργίας παρατηρήθηκε στην Πορτογαλία (14,1% από 16,6%), την Ουγγαρία (8,1% από 10,4%) και την Ιρλανδία (11,8% από 13,6%) ενώ η µεγαλύτερη αύξηση παρατηρήθηκε στην Φινλανδία (8,8% από 8,1%), στο Λουξεµβούργο (6,3% από 5,9%) και την Αυστρία (5% από 4,7%).

Ανεργία των νέωνΤον Ιούνιο του 2014, 5.129.000 νέοι κάτω των 25 ετών ήταν άνεργοι στην Ε.Ε. από τους οποίους οι 3.319.000 είναι πολίτες κρατών-µελών της ευρωζώνης. Το ποσοστό ανεργίας των νέων µειώθηκε στην ευρωζώνη φτάνοντας το 23,1% καθώς και στην Ε.Ε. όπου το αντίστοιχο ποσοστό αγγίζει το 22%. Τα χαµηλότερα ποσοστά ανεργία των νέων καταγράφονται στη Γερµανία µε 7,8%, την Αυστρία µε 9% και την Ολλανδία µε 10,5%, ενώ τα υψηλότερα στην Ελλάδα µε 56,3%, την Ισπανία µε 53,5% και την Ιταλία µε 43,7%.

Κατά το µήνα Απρίλιο

Eurostat: «Πρωταθλήτρια» στην ανεργία η Ελλάδα µε 27,3%

Μειωµένα κρούσµατα αδήλωτης εργασίας κατέγραψαν οι έλεγχοι που εγιναν τον Ιούνιο στο πλαίσιο του επιχειρησιακού σχεδίου «ΑΡΤΕΜΙΣ».Συγκεκριµένα, ελέγχθηκαν 2.816 επιχειρήσεις και σε σύνολο 16.059 εργαζοµένων βρέθηκαν αδήλωτοι οι 769, δηλαδή το 4,79% του συνολικού αριθµού των εργαζοµένων που ελέγχθηκαν. Σύµφωνα µε τα συγκεντρωτικά στοιχεία από την έναρξη εφαρµογής του Σχεδίου «ΑΡΤΕΜΙΣ» και την επιβολή των υψηλών προστίµων στις 15 Σεπτεµβρίου 2013 µέχρι και την 30η Ιουνίου 2014, ελέγχθηκαν συνολικά 17.281 επιχειρήσεις και σε σύνολο 106.630 εργαζοµένων βρέθηκαν αδήλωτοι οι 2.415, µε το συνολικό ύψος των επιβαλλόµενων προστίµων για αυτή την περίοδο να ανέρχονται στα 24.883.607 ευρώ.«Ενδεικτικό της σηµαντικής βελτίωσης της ελεγκτικής αποτελεσµατικότητας των υπηρεσιών του υπουργείου Εργασίας - τονίζει ο Υπουργός κ. Γιάννης Βρούτσης- είναι το γεγονός ότι τα πρόστιµα που επιβλήθηκαν µόνο τον Ιούνιο για τις παραπάνω παραβάσεις, ανήλθαν στα 7.884.585 ευρώ και αποτελούν περίπου το ένα τρίτο των συνολικά επιβαλλόµενων προστίµων από τις 15 Σεπτεµβρίου µέχρι σήµερα. ∆εν υπάρχει πλέον καµία δικαιολογία για τις επιχειρήσεις που παρανοµούν. Απλοποιήσαµε δραστικά τις διαδικασίες, µειώσαµε τη γραφειοκρατία, περιορίσαµε σηµαντικά το µή µισθολογικό κόστος και τις εργοδοτικές εισφορές. Μετά και την κατάργηση του «πορτοκαλί βιβλίου» ενώ η ανασφάλιστη εργασία - ελέγχεται και εντοπίζεται επιπλέον µέσω της πραγµατοποίησης πολλαπλών ηλεκτρονικών διασταυρώσεων µεταξύ των εξελιγµένων πληροφοριακών συστηµάτων του υπουργείου Εργασίας (σύστηµα «ΕΡΓΑΝΗ», πληροφοριακό σύστηµα ΙΚΑ, κ.λπ) Ακόµη, για τις περιπτώσεις απασχόλησης παράνοµα διαµενόντων υπηκόων τρίτων χωρών (αλλοδαπών), επιβάλλαµε επιπλέον πρόστιµα ύψους 1.691.500 ευρώ, αλλά και ποινές διακοπής λειτουργίας που φτάνουν έως και τους τρεις µήνες σε συνολικά 89 επιχειρήσεις».

Βρούτσης: Bάλαµε λουκέτο σε 89 επιχειρήσεις

Ρεκόρ προστίµων τον Ιούνιο για την ανασφάλιστη εργασία

Four Seasons Florist192-06 Northern Blvd.Flushing, NY 11358

Tel: 718-423-9500 800-748-3320

ƯǎǑNJǎǘįLjĮDŽLjĮǗNJİǐIJLjǐȺİǏLjıIJƾıİLjǐ

īƾNjǎǑǐƨĮȺIJǁıİLjǐ6ZHHW6L[WHHQİȺƿIJİLjǎLjDŽİnjƿLJNJLjĮljdžįİǁİǐ

ÒÊÉÆÉôÑÄôÆËÄÑÄôÑÈôÊÏÉÎÎÉÄ

Page 5: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôΕλλάδαôôô

Στη σηµαντική πρόοδο της Ελλάδας στο µέτωπο των διαρθρωτικών αλλαγών αλλά και στον πολύ δρόµο που έχει ακόµη να καλύψει αναφέρονται σε άρθρο τους οι Fi-nancial Times επισηµαίνοντας τους κινδύνους της µεταρρυθµιστικής κόπωσης αλλά και της ισχνής κυβερνητικής πλειοψηφίας που κάνουν πιο δύσκολη την προσπάθεια.

«Η κοινά αποδεκτή θέση για την κρίση της ευρωζώνης διατυπώθηκε εύστοχα τη ∆ευτέρα από τη Hugo Dixon, αρθρογράφο και συντάκτη του Reuters: “H κρίση της ευρωζώνης κοιµάται, δεν έχει πεθάνει”», επισηµαίνει ο αρθρογράφος των FT, Τόνι Μπάρµπερ.«Τα τελευταία τέσσερα - πέντε χρόνια, η Ευρώπη, µε τη στήριξη του ∆ΝΤ, έχει επενδύσει περισσότερο χρόνο, κόπο και χρήµα στην Ελλάδα από οποιαδήποτε άλλη δοκιµαζόµενη χώρα της ευρωζώνης. [...] Οπότε φαίνεται εύλογο να ρωτήσει κανείς: αν αυτήν τη φορά, τα χρήµατα και η προσπάθεια που καταβλήθηκαν δεν άλλαξαν την Ελλάδα προς το καλύτερο, υπήρχε κανένα νόηµα πίσω από όλα αυτά;», αναρωτιέται ο συντάκτης, επισηµαίνονται ότι η διάσωση της Ελλάδας είναι η πιο ακριβή στην Ιστορία: 110 δισ. ευρώ τον Μάιο του 2010 και 172 δισ. ευρώ τον Φεβρουάριο του 2012.«Ο βασικός στόχος τους ήταν να αποτρέψουν µια άτακτη ελληνική χρεοκοπία, να σταθεροποιήσουν το ευρωπαϊκό τραπεζικό σύστηµα και να διατηρήσουν ανέπαφη την ευρωζώνη. Ένας δεύτερος στόχος ήταν να ξεκινήσουν µεταρρυθµίσεις που θα εκσυγχρονίσουν το ελληνικό κράτος και την ελληνική οικονοµία, έτσι ώστε να αποτραπεί αντίστοιχη αναταραχή στο µέλλον».Η χείρα βοηθείας πήρε τη µορφή µιας task force για την Ελλάδα, µιας οµάδας 60 ατόµων που προσφέρουν συµβουλές σε τοµείς όπως η φορολογική διοίκηση, η λήψη µέτρων κατά της διαφθοράς, η µεταρρύθµιση του τοµέα υγείας και η δηµιουργία ενός κτηµατολογίου. Η task force δηµιοσεύει µια τριµηνιαία έκθεση για τις δραστηριότητές της. Η έβδοµη κυκλοφόρησε την περασµένη εβδοµάδα, δίνοντας µια θετική χροιά στα πράγµατα», αναφέρει ο αρθρογράφος και στη συνέχεια

παρατέθει απόσπασµα της έκθεσης σύµφωνα µε την οποία η Ελλάδα βρίσκεται πλέον στην πέµπτη θέση µεταξύ των 28 κρατών µελών στην απορρόφηση διαρθρωτικών ταµείων και των ταµείων συνοχής, από τη 18η στο τέλος του 2011.«Τα τελευταία στοιχεία δείχνουν ότι η χώρα έχει χρησιµοποιήσει το 81,3% της διαθέσιµης χρηµατοδότησης για το 2007-2013. Αυτό είναι αρκετά πάνω από τον µέσο όρο του 69,17% στην Ε.Ε.», τονίζεται.Σε...µετάφραση, αυτό σηµαίνει ότι η Ελλάδα γίνεται καλύτερη στην εύρεση χρήσιµων επενδυτικών σχεδίων στα οποία θα ξοδευτούν τα δισεκατοµµύρια ευρώ που λαµβάνει από τα προγράµµατα της Ε.Ε. για τα πιο αδύναµα κράτη.Η έκθεση της task force συµπληρώνει «Εν τέλει, η ελληνική φορολογική διοίκηση έχει πετύχει καλή πρόοδο, τόσο στο κοµµάτι της φορολογικής διοίκησης µε την υιοθέτηση της απόφασης του Γενικού Γραµµατέα για νέο οργανόγραµµα, όσο και σε όρους βασικών διαδικασιών (core business procedures), ειδικά σε ό,τι αφορά την είσπραξη χρεών και τις µεταρρυθµίσεις στον ΦΠΑ».«Αρκετά σηµεία αυτής της πρότασης µε κάνουν να αναρωτιέµαι πόση πρόοδος έγινε πραγµατικά», υπογραµµίζει το δηµοσίευµα, εξηγώντας: «1) η έκφραση «Εν τέλει» 2) η περίεργη επανάληψη της έκφρασης «φορολογική διοίκηση» 3) ο πανηγυρισµός για µια γραφειοκρατική απόφαση σε ένα οργανόγραµµα και 4) η χρήση της έκφρασης χωρίς νόηµα, της «core business procedures».«∆εν αµφισβητώ ότι ορισµένες µεταρρυθµίσεις γίνονται στο ελληνικό φορολογικό σύστηµα. Αναφέραµε ορισµένες εξ αυτών στο αναλυτικό θέµα που δηµοσιεύσαµε στις 7 Ιουλίου. Φαντάζοµαι όµως ότι είναι πάρα πολύ νωρίς για την Ελλάδα να δηλώσει ότι νίκησε στο µέτωπο των µεταρρυθµίσεων», καταλήγει το δηµοσίευµα υπενθυµίζοντας τα ακριβή λόγια του ∆ΝΤ τον περασµένο Ιούνιο: «Εµφανίστηκε µεταρρυθµιστική κόπωση και η κυβέρνηση συνασπισµού έχει ήδη δει την πλειοψηφία της να περιορίζεται σε δύο µόλις έδρες στο κοινοβούλιο. Αυτό κάνει δύσκολη την προσπάθεια να κινηθεί γρήγορα στο µέτωπο των µεταρρυθµίσεων».

bËÆÑÄÐÐÒËÉÑÉÊÈôÊÏÈôÊÄÉôÒÊÒÅÆÐÎÈÈôÑÄôÄÊÄÉÄh

FT: Πολύ νωρίς να δηλώσει νικήτρια η Ελλάδα

Στη δήλωση της Κριστίν Λαγκάρντ για το ελληνικό χρέος αναφέρεται δηµοσίευµα της «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» επισηµαίνοντας ότι η επικεφαλής του ∆ιεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου εξέφρασε αµφιβολίες για το εάν η Ελλάδα εξακολουθεί να χρειάζεται ελάφρυνση του χρέους της. «Το πρώτο βήµα είναι η ανάλυση της βιωσιµότητας του χρέους, µε βάση το πρωτογενές πλεόνασµα που έχει ταυτοποιηθεί και το τι µπορούµε να περιµένουµε για να πάµε µπροστά» ήταν η δήλωση της γενικής διευθύντριας του ∆ιεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου. Η επικεφαλής του ∆ΝΤ δεν θέλησε ωστόσο να εκφέρει άποψη «για το αν ή όχι η ελάφρυνση του χρέους είναι ή δεν είναι απαραίτητη ή τι µορφή θα λάβει η ευρωπαϊκή στήριξη» όπως είπε, σηµειώνοντας τη σηµασία της επίτευξης του πρωτογενούς πλεονάσµατος.Η εφηµερίδα επισηµαίνει ότι «η αναθεώρηση της κατάστασης της ελληνικής οικονοµίας, κατά τις ερχόµενες εβδοµάδες, θα καθορίσει εάν το υπόλοιπο του ελληνικού χρέους είναι βιώσιµο χωρίς τη συµβολή των διεθνών πιστωτών της χώρας». Μεταξύ άλλων, στο δηµοσίευµα αναφέρεται ότι «ανώτατοι αξιωµατούχοι του ∆ΝΤ έχουν κατ’ επανάληψη δηλώσει, κατά την τελευταία διετία, ότι τα επίπεδα του ελληνικού χρέους είναι πολύ υψηλά και ενδεχοµένως να επιβαρύνουν υπερβολικά την εύθραυστη οικονοµία της Ελλάδας, σε περίπτωση που δεν εφαρµοστεί κάποιου είδους ελάφρυνση». Συγκεκριµένα όπως υπογραµµίζεται, «το ∆ΝΤ αναφέρθηκε σε παλαιότερη υπόσχεση της ΕΕ να συµβάλει στο κούρεµα του ελληνικού χρέους σε επίπεδο αρκετά κατώτερο του 110% του ΑΕΠ της χώρας, εάν η Ελλάδα εφήρµοζε τους δανειακούς όρους της. Ωστόσο, χθες, η γενική διευθύντρια του ∆ΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, δήλωσε ότι ήταν πολύ νωρίς για να προδικάσει την τελευταία ανάλυση του ∆ΝΤ σχετικά µε τη βιωσιµότητα του ελληνικού χρέους».Επίσης, σηµειώνεται: «Παράλληλα, είναι αβέβαιο εάν το ∆ΝΤ αµβλύνει τη στάση του όσον αφορά την ανάγκη της Ελλάδας για “κούρεµα” του χρέους της υπό την πίεση της ΕΕ, που είναι επιφυλακτική στο να προσφέρει στη χώρα ευνοϊκότερους οµολογιακούς όρους, ή εάν το ∆ΝΤ, απλώς, προσπαθεί να υπογραµµίσει ότι οποιαδήποτε απόφαση περί “κουρέµατος” θα βασιστεί σε αναλυτική διαδικασία».Τέλος, στο δηµοσίευµα της αµερικανικής εφηµερίδας επισηµαίνεται ότι «αν και η Ελλάδα έχει πραγµατοποιήσει µία από τις µεγαλύτερες δηµοσιονοµικές αναπροσαρµογές στη σύγχρονη οικονοµική ιστορία, εξακολουθεί να αγωνίζεται για να εφαρµόσει τους στόχους του δανειακού προγράµµατός της. Ακόµη και τώρα, η κ. Λαγκάρντ δήλωσε ότι οι στόχοι περί προϋπολογισµού, που είναι καθοριστικής σηµασίας για τη µείωση του χρέους, είναι “πολύ φιλόδοξοι”.Σε άλλο δηµοσίευµα της «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» αναφέρεται ότι «η συµφωνία της τρόικας για συνάντηση εκτός Ελλάδας εκλαµβάνεται ως ένδειξη εµπιστοσύνης πως το πρόγραµµα λιτότητας βρίσκεται στον σωστό δρόµο και η πίεση στη δοκιµαζόµενη, από την κρίση, χώρα έχει χαλαρώσει».

Πρώτα η “ανάλυση της βιωσιµότητας” του χρέους

Λαγκάρντ για Ελλάδα:

Page 6: Efimeridany 8 2 2014

06 Ελλάδα ôôÍôôÄßô

«Τσεκούρι» κατά 50% στο κρατικό χρήµα που λαµβάνουν τα πολιτικά κόµµατα, τέλος στον ακατάσχετο δανεισµό µε εγγύηση µελλοντικές επιχορηγήσεις, απαγόρευση παροχής δωρεάν µετακινήσεων ετεροδηµοτών και «φρένο» στα ανώνυµα κουπόνια ψηφοφόρων βάζει το νοµοσχέδιο «Έλεγχος Οικονοµικών των Πολιτικών Κοµµάτων και των Αιρετών Αντιπροσώπων Βουλής και Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου», που κατέθεσαν τα υπουργεία Οικονοµικών, Εσωτερικών και ∆ικαιοσύνης στη Βουλή.Η ουσιαστική καινοτοµία του νοµοσχεδίου δεν αφορά τόσο το µικρότερο ποσοστό, βάσει του οποίου θα υπολογίζεται πλέον το κρατικό χρήµα που θα αναλογεί στα κόµµατα, αλλά το ότι ο υπολογισµός των ποσών θα γίνεται στη βάση των καθαρών εσόδων (του απολογισµού) και όχι των εσόδων, που η εκάστοτε κυβέρνηση θα προϋπολογίζει. Στην πράξη επιτυγχάνεται ένας εξορθολογισµός, καθώς για πρώτη φορά η χρηµατοδότηση συνδέεται ευθέως µε τη δηµοσιονοµική κατάσταση της χώρας.Το σχέδιο νόµου περιλαµβάνεται στη δέσµη των 12 προαπαιτούµενων που οι δανειστές ζητούν να ψηφιστούν εντός του καλοκαιριού, προκειµένου να εκταµιευτούν οι δύο δόσεις, συνολικού ύψους δύο δισ. ευρώ. Ωστόσο, όπως επισηµαίνουν κοινοβουλευτικοί παράγοντες, το συγκεκριµένο νοµοσχέδιο, βάσει Συντάγµατος, δεν µπορεί να ψηφιστεί σε Θερινό Τµήµα.Τα βασικά σηµεία του νοµοσχεδίου έχουν ως εξής:- Η τακτική κρατική χρηµατοδότηση των πολιτικών κοµµάτων, από 1,02 τοις χιλίοις των τακτικών εσόδων του Κρατικού Προϋπολογισµού, διαµορφώνεται σε 0,05 τοις χιλίοις των πραγµατοποιηθέντων καθαρών εσόδων του ετήσιου κρατικού απολογισµού του προηγούµενου οικονοµικού έτους.- Η εκλογική κρατική χρηµατοδότηση των πολιτικών κοµµάτων µειώνεται από 0,022 τοις χιλίοις των τακτικών εσόδων του κρατικού προϋπολογισµού του αντίστοιχου οικονοµικού έτους, σε 0,008 τοις χιλίοις των καθαρών εσόδων του προηγούµενου έτους.- Στην παράγραφο που αφορά την κρατική χρηµατοδότηση για ερευνητικούς και επιµορφωτικούς σκοπούς αναφέρεται ότι «µειώνεται από ποσοστό 0,1 τοις χιλίοις των τακτικών εσόδων του Κρατικού προϋπολογισµού σε ποσοστό 0,1 τοις χιλίοις των πραγµατοποιηθέντων καθαρών εσόδων του ετήσιου κρατικού απολογισµού του προηγούµενου έτους»!- Το χρηµατικό ποσό που δίδεται στο κόµµα ή το συνασπισµό από φυσικά ή νοµικά πρόσωπα ως ιδιωτική χρηµατοδότηση εκπίπτει ολόκληρο από το φορολογητέο εισόδηµα στην δήλωση της περιουσιακής κατάστασης του χρηµατοδότη, προκειµένου να δοθεί κίνητρο στους ιδιώτες να τηρήσουν τους κανόνες διαφάνειας και ελέγχου που εισάγει ο παρών νόµος- Καταργούνται τα ανώνυµα κουπόνια

που διατίθενται από τα κόµµατα µε τρόπο ανεξέλεγκτο που αφήνει υπόνοιες για παράνοµο χρηµατισµό και πελατειακές συναλλαγές ιδιωτών-χρηµατοδοτών µε τα πολιτικά κόµµατα και τους συνασπισµούς κοµµάτων... Καθίσταται υποχρεωτική στο εξής η αναγραφή στο σώµα του κουπονιού του ονοµατεπωνύµου και του ΑΦΜ ή του δελτίου αστυνοµικής ταυτότητας του αγοραστή-χρηµατοδότη.- Απαγορεύεται η χρηµατοδότηση προς πολιτικά κόµµατα από φυσικά πρόσωπα που δεν έχουν την ελληνική ιθαγένεια και από νοµικά πρόσωπα που δεν έχουν την έδρα τους στην ελληνική επικράτεια.- Απαγορεύεται η χορήγηση δανείων από τις τράπεζες προς δικαιούχους κρατικής χρηµατοδότησης µε εγγύηση την κρατική χρηµατοδότηση πέραν του τρέχοντος οικονοµικού έτους. Με τη διάταξη επιδιώκεται να καταπολεµηθεί το φαινόµενο του σηµερινού άκρατου δανεισµού των κοµµάτων µε εγγύηση την κρατική χρηµατοδότηση. Το επιβαρυντικό στοιχείο της υπάρχουσας κατάστασης είναι ότι τα κεφάλαια για την αποπληρωµή αυτών των δανείων δεν είναι υπαρκτά, αλλά πιθανολογούµενα, µε βάση τις επόµενες κρατικές χρηµατοδοτήσεις στις οποίες προσβλέπουν.- Το όριο χρηµατοδότησης κόµµατος από το ίδιο πρόσωπο κατά την διάρκεια του ίδιου έτους αυξάνεται από 15.000 ευρώ σε 20.000 ευρώ.- Τα κόµµατα υποχρεούνται να τηρούν λογιστικά βιβλία Γ’ και όχι Β’ κατηγορίας στην έδρα τους.- Απαγορεύεται η χορήγηση εισιτηρίων µετακίνησης ετεροδηµοτών από πολιτικά κόµµατα κατά τη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου, προκειµένου να εξαλειφθεί το φαινόµενο εξαγοράς ψήφων, κατά το οποίο µέρος του εκλογικού σώµατος δωροδοκείται για να στηρίξει ένα συγκεκριµένο κόµµα.- Τίθεται απαγόρευση της διαφοροποίησης στην τιµολόγηση των εξόδων και στην παροχή έκπτωσης από τις επιχειρήσεις Τύπου µεταξύ κοµµάτων. Ειδικότερα, επιδιώκεται να αρθεί η οικονοµική εξάρτηση µεταξύ κοµµάτων και επιχειρήσεων Τύπου.Προβληµατισµό προκαλεί η δεύτερη παράγραφος του άρθρου 18, σύµφωνα µε την οποία «απαγορεύεται η παρουσίαση δια των ραδιοφώνων και των τηλεοπτικών σταθµών του περιεχοµένου των καταγγελιών που δεν αφορούν την προεκλογική δραστηριότητα κοµµάτων και συνασπισµών κοµµάτων, κατά τη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου επισύροντας κυρώσεις γα τους παραβάτες».Στόχος της διάταξης είναι να προφυλαχθεί το εκλογικό σώµα από κακόβουλες προθέσεις δι’ αποκάλυψης πληροφοριών που νοθεύουν τον προεκλογικό ανταγωνισµό µεταξύ υποψηφίων κοµµάτων και προσώπων και δύναται να επηρεάσουν την πρόθεση ψήφου µε τρόπο αθέµιτο. Ωστόσο, η γενική διατύπωση ενδεχοµένως να µετατρέψει τη διάταξη σε όπλο κατά της ελευθεροτυπίας.

Τις αλλαγές που έχουν επέλθει εξαιτίας της οικονοµικής κρίσης στη µεσαία τάξη στην Ελλάδα και την αγοραστική δύναµη των Ελλήνων µε δείκτη την αξία ενός χάµπουργκερ σχολιάζει ο γερµανικός Τύπος.

«H αποσύνθεση της µεσαίας τάξης» επιγράφει το άρθρο της η ελβετική εφηµερίδα Neue Zürcher Zeitung αναφερόµενη στις κοινωνικές αλλαγές που έχει υποστεί η Ελλάδα τα τελευταία χρόνια. Η εφηµερίδα αναφέρει: «Η σηµερινή κρίση κλόνισε την σταθερότητα των τελευταίων χρόνων -και αυτό αφορά όλα τα κοινωνικά στρώµατα- και έθαψε βαθιές πεποιθήσεις και αντιλήψεις, όπως για παράδειγµα για τον ορισµό της ευµάρειας. Άνθρωποι που κάποτε ένιωθαν ασφαλείς, που είχαν κοινωνική ασφάλιση και σύστηµα υγείας, σήµερα φοβούνται για το µέλλον».Και λίγο παρακάτω η εφηµερίδα σηµειώνει: «Οι µεγαλύτερες αλλαγές έγιναν στην κοινωνία, η οποία όχι µόνο έπρεπε να δεχθεί µεγάλους περιορισµούς στο επίπεδο διαβίωσης, αλλά φοβούνται ακόµα περισσότερο για περαιτέρω αστάθεια στον οικονοµικό και πολιτικό τοµέα και για τη ζωή τους. Το µέσο εισόδηµα των νοικοκυριών µειώθηκε πάνω από 30%, οι µισθοί µειώθηκαν γύρω στο 25% και όλο και περισσότεροι άνθρωποι απειλούνται από τη φτώχεια».Η τιµή του χάµπουργκερ ως δείκτης ανάπτυξης της ελληνικής οικονοµίας είναι το θέµα του ρεπορτάζ που δηµοσιεύει σήµερα η ZEIT.H εφηµερίδα γράφει: «Οι οικονοµολόγοι χρησιµοποίησαν την αξία του Big Mac για να συγκρίνουν την αγοραστική δύναµη των καταναλωτών. Έτσι η τιµή για τη βόµβα θερµίδων στην Ελλάδα τον περασµένο χρόνο αυξήθηκε πάνω από 40 σεντ. Αλλά και στις άλλες χώρες της κρίσης, όπως στην Ιταλία και την Πορτογαλία, αυξήθηκε η τιµή. Γιατί είναι όµως καλή είδηση αυτό; Τα προηγούµενα χρόνια έπεσαν κατακόρυφα οι τιµές στην Ελλάδα. Οι µισθοί περικόπηκαν και χάθηκαν θέσεις εργασίας. Η αύξηση της τιµής του Big Mac, σύµφωνα µε τη συντάκτρια της έκθεσης Πία Χιτλ, δείχνει ότι ο κατήφορος και συγχρόνως η ύφεση στη χώρα επιβραδύνονται. Σύντοµα λοιπόν η χωρα θα πάει µπροστά».

Πηγή: Deutsche Welle

ΑΡΘΡΟ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ZEIT

Η τιµή του χάµπουργκερ δείκτης ανάπτυξης της Ελλάδας

ÎÚôÝnôôôyÝôÛn¹½Èo¯Á¼Ó¿µÆ¡ÓϹӼӿĵƽ¿°ÓÊļoµÆ¸²Æ¼Å¼ÓÆÈÁÓ¿Âoo¡ÆÈÁ

Πριν την κρίση, η µεσαία τάξη ήταν o “πυλώνας” της ελληνικής οικονοµίας. Ήταν εκείνη που κατανάλωνε περισσότερο και διακινούσε το χρήµα στην αγορά. Μετά από έξι χρόνια, η εικόνα αυτή έχει αλλάξει δραµατικά.Σε αυτή την ευδιάκριτη αλλαγή αναφέρεται το δηµοσίευµα της ελβετικής εφηµερίδας Neue Zürcher Zeitung µε τον χαρακτηριστικό τίτλο: «H αποσύνθεση της µεσαίας τάξης».Όπως µεταδίδει η Deutsche Welle, η εφηµερίδα αναφέρει στις κοινωνικές µετατοπίσεις που έχουν συντελεστεί στην Ελλάδα: «Η σηµερινή κρίση κλόνισε την σταθερότητα των τελευταίων χρόνων -και αυτό αφορά όλα τα κοινωνικά στρώµατα- και έθαψε βαθιές πεποιθήσεις και αντιλήψεις, όπως για παράδειγµα για τον ορισµό της ευµάρειας. Άνθρωποι που κάποτε ένιωθαν ασφαλείς, που είχαν κοινωνική ασφάλιση και σύστηµα υγείας, σήµερα φοβούνται για το µέλλον».Και λίγο παρακάτω η εφηµερίδα σηµειώνει: «Οι µεγαλύτερες αλλαγές έγιναν στην κοινωνία, η οποία όχι µόνο έπρεπε να δεχθεί µεγάλους περιορισµούς στο επίπεδο διαβίωσης, αλλά φοβούνται ακόµα περισσότερο για περαιτέρω αστάθεια στον οικονοµικό και πολιτικό τοµέα και για τη ζωή τους. Το µέσο εισόδηµα των νοικοκυριών µειώθηκε πάνω από 30%, οι µισθοί µειώθηκαν γύρω στο 25% και όλο και περισσότεροι άνθρωποι απειλούνται από τη φτώχεια».

À¶¹Æ½¿²ÉÓÆ´ÂÉÓ»½µÓÀÀ¡¸µ

bÓo¹Åµ±µÓÆ¡¾¼Ó¯Ê¹½ÓËÂÅƹ±ÓµÂÅ´Áǹżh

Οι ρωσικές αρχές ενδέχεται να απαγορεύσουν τις εισαγωγές φρούτων από την Ελλάδα, την επόµενη εβδοµάδα, µεταδίδει το πρακτορείο ειδήσεων RIA, επικαλούµενο τη ρωσική υπηρεσία Κτηνιατρικής και Φυτοϋγειονοµικής Επίβλεψης (VPSS).Το ίδιο πρακτορείο µιλά και για απαγόρευση εισαγωγών πουλερικών από τις ΗΠΑ. Η Ρωσία εισήγαγε φρούτα από την Ελλάδα συνολικής αξίας 611 εκατ. δολαρίων, ενώ οι εισαγωγές πουλερικών από τις ΗΠΑ διαµορφώθηκαν στα 71 εκατ. δολάρια από τον Ιανουάριο έως τον Απρίλιο του 2013.Σηµειώνεται ότι το RIA δεν συνδέει τους περιορισµούς στις εισαγωγές µε τις οικονοµικές κυρώσεις σε βάρος της Ρωσίας, αλλά υποστηρίζει ότι θα γίνουν για υγειονοµικούς λόγους, καθώς σε ελληνικά νεκταρίνια βρέθηκαν σκόροι, ενώ στα αµερικανικά πουλερικά έχουν χρησιµοποιηθεί αντιβιοτικά.

1( ôÈôÐÜôÚôôyßôôÚôßôyÝôôÆÍôôyÝnônÍ

Page 7: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΕπικαιρότηταôôô

H Deutsche Bank προειδοποίησε ότι µεγεθύνεται η απειλή που θέτουν οι παγκόσµιες γεωπολιτικές εντάσεις στις χρηµατοοικονοµικές αγορές, δίνοντας στη δηµοσιότητα τα οικονοµικά της αποτελέσµατα, που ήταν δυσµενέστερα του αναµενοµένου, λόγω των υψηλότερων φόρων που κατέβαλε και των χαµηλότερων εσόδων της το δεύτερο τρίµηνο. Τα καθαρά κέρδη της µεγαλύτερης τράπεζας της Γερµανίας κατέγραψαν πτώση 29% στα 238 εκατ. ευρώ το τρίµηνο που ολοκληρώθηκε στα τέλη του Ιουνίου, από 335 εκατ. την αντίστοιχη περίοδο της περασµένης χρονιάς, όπως ανακοίνωσε το πιστωτικό αυτό ίδρυµα το οποίο εδρεύει στη Φραγκφούρτη. Οι συνδιευθύνοντες σύµβουλοι της Ντόιτσε Μπανκ, ο Ανσού Τζάιν και ο Γιούργκεν Φίτσεν, ανέφεραν πάντως ότι η τράπεζα πέτυχε «καλή απόδοση», καθώς το β΄ τρίµηνο τα προ φόρων κέρδη αυξήθηκαν 16% στα 917 εκατ. ευρώ, χάρη σε µέτρα µείωσης του κόστους και σε εισοδήµατά της από τις αγοραπωλησίες χρέους.Ωστόσο «το περιβάλλον µας είναι περίπλοκο», επισήµαναν οι Τζάιν και Φίτσεν σε µια

ανακοίνωσή τους, εξηγώντας πως «οι ανακύπτουσες γεωπολιτικές εξελίξεις στην Ουκρανία και στη Μέση Ανατολή µπορεί να επηρεάσουν τις χρηµαταγορές και τους πελάτες µας». Εξάλλου «συνεχίζουµε να προσαρµοζόµαστε στο ταχέως µεταβαλλόµενο κανονιστικό πλαίσιο», πρόσθεσαν οι ίδιοι.Η τράπεζα αποκάλυψε επίσης ότι συνεργάζεται µε τις αρχές µιας χώρας που δεν κατονόµασε, στο πλαίσιο έρευνας σχετικά µε πρακτικές αγοραπωλησιών µετοχών υψηλής συχνότητας και τις λεγόµενες σκιώδεις πλατφόρµες αγοραπωλησιών.Οι αρχές των ΗΠΑ διεξάγουν έρευνες σχετικά µε αυτές τις πλατφόρµες (τα dark pools, στην αργκό των χρηµατιστών) που επιτρέπουν σε επενδυτές να πωλούν και να αγοράζουν µετοχές ανωνύµως, στο πλαίσιο των προσπαθειών να εξασφαλιστεί η µεγαλύτερη δυνατή διαφάνεια στην κεφαλαιαγορά. Πάντως η Ντόιτσε Μπανκ ανέφερε ότι βρίσκεται σε καλό δρόµο στο πλαίσιο της προσπάθειάς της να εξοικονοµήσει 4,5 δισεκ. ευρώ ως τα τέλη του 2015, όπως ανέφερε ο οικονοµικός της διευθυντής Στέφαν Κράουζε.

SOLOMOS & ASSOCIATES33-08 BROADWAY, ASTORIA, NY 11106

Ò©ápà©pâ

¨¹´µ¹y²¸²´µ¹¨z´µ´¹¨ ¨z´³¼y´ ¨»¼½Ð¶»¨ ¨~¹´¸´µ²¨z´²´ ¨²~yy²|¶»´µ¨ ¨²»´º´µ

ÔÐÎÔ×ÐË©ËÍÓÎÏÉ×ÍÕËÎË©©ÕË©©ÕÔ

ËÎÏËËΩÏÉÖÔÎÏÔÓ©à©ÖÔ©ÓÔÔÏÔÐËÎÔÕËÉÓ©×ÐÊÔ×Ë©

[email protected]: (718) 278-5900

Για θρησκευτικό ρατσισµό στην Ελλάδα κάνει λόγο έκθεση των ΗΠΑ

Σε περιπτώσεις θρησκευτικών διακρίσεων στην Ελλάδα, αναφέρεται η 16η ετήσια έκθεση του Στέιτ Ντιπάρτµεντ µε θέµα οι «Θρησκευτικές Ελευθερίες» το 2013.Αναλυτικότερα, επισηµαίνει µεταξύ άλλων πως «το Σύνταγµα και άλλοι νόµοι και πολιτικές προστατεύουν τη θρησκευτική ελευθερία µε κάποιους περιορισµούς. Γενικά, η κυβέρνηση σέβεται τη θρησκευτική ελευθερία, αλλά επέβαλε περιορισµούς που επηρεάζουν µέλη µη ελληνορθόδοξων θρησκευτικών οµάδων. Η κυβέρνηση χορήγησε προνόµια και νοµικά προνόµια στην Ορθόδοξη Εκκλησία -ότι δεν παρέχει σε άλλες θρησκευτικές οµάδες- όπως η προνοµιακή φορολογία και η θεσµοθετηµένη σύνδεση µε την κυβέρνηση».Η Έκθεση των Αµερικανών αναφέρει ακόµη ότι «τον Ιανουάριο, η κυβέρνηση τροποποίησε το νόµο για να προσληφθούν 240 θρησκευτικοί ισλαµιστές εκπαιδευτικοί για να διδάξουν το Κοράνι στα ελληνικά δηµόσια σχολεία της Θράκης, ως εναλλακτική λύση για την ελληνική ορθόδοξη διδασκαλία». Επιπλέον, σηµειώνει πως «τον Αύγουστο, η κυβέρνηση ψήφισε ένα νόµο που προβλέπει εξαιρέσεις για τα παράνοµα κτίρια, συµπεριλαµβανοµένων των οίκων προσευχής και λατρείας στη Θράκη, που στερούνται τίτλους ιδιοκτησίας και δεν είναι σύµφωνα µε τους κανονισµούς, επιτρέποντας έτσι την έκδοση των αδειών για την ανακαίνιση και την ανοικοδόµηση» και «συνεχίστηκε ο σχεδιασµός» για το τζαµί στην Αθήνα.«Η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία ασκεί σηµαντική κοινωνική, πολιτική και οικονοµική

επιρροή, που συχνά έχει ως αποτέλεσµα την υποτίµηση των άλλων θρησκειών» καθώς και ότι «ορισµένοι µη Ορθόδοξοι πολίτες εξέφρασαν παράπονα ότι αντιµετωπίζονται µε καχυποψία ή πως δεν ήταν γνήσιοι Έλληνες όταν αποκάλυψαν τις θρησκευτικές τους πεποιθήσεις σε άλλους Έλληνες πολίτες» και «µέλη µη ορθόδοξων θρησκευτικών οµάδων ανέφεραν περιστατικά κοινωνικών διακρίσεων» γράφει χαρακτηριστκά..mousΥπάρχουν αναφορές και “για παρενόχληση και για όλο πιο βίαιες σωµατικές επιθέσεις εναντίον ατόµων που εκλαµβάνονταν ως µετανάστες και πρόσφυγες, η πλειοψηφία των οποίων ήταν µουσουλµάνοι”, ενώ γίνεται λόγος και για τη συνάντηση που είχε ο Αµερικανός πρέσβης και ο Γενικός Πρόξενος των ΗΠΑ στη Θεσσαλονίκη µε κυβερνητικούς και θρησκευτικούς ηγέτες «για την προώθηση της θρησκευτικής ανοχής, την ενθάρρυνση του διαθρησκευτικού διαλόγου και τη διερεύνηση καταγγελιών για διακρίσεις».Για Χρυσή ΑυγήΕιδικό κοµµάτι της Έκθεσης των Αµερικανών αναφέρεται στη δράση της Χρυσής Αυγής. Χαρακτηριστικά αναφέρει πως «µέλη και υποστηρικτές του αντιπολιτευόµενου πολιτικού κόµµατος Χρυσή Αυγή συνέχισαν να ασπάζονται ανοιχτά τον αντισηµιτισµό και τον ρατσισµό και συνδέονται µε βίαιες επιθέσεις εναντίον ατόµων που θεωρήθηκαν ότι είναι µετανάστες και πρόσφυγες». Πηγή: Αγιορείτικο Βήµα

#DTSRBGDÊ!@MJʴʲ°¿¹·´½´¶¦ÀÊ°¸½¼°´Àʬ°´·¹«¸Ê½´Àʬ²¹»¦À

Αποχωρεί από το ∆ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο ο διευθυντής του Ευρωπαϊκού Τµήµατος, Ρέζα Μογκαντάµ και την θέση του αναλαµβάνει προσωρινά ο Πολ Τόµσεν, ο εκπρόσωπος του Ταµείου στην τρόικα.Σύµφωνα µε ανακοίνωση του ∆ΝΤ, ο διευθυντής του Ευρωπαϊκού Τµήµατος του ∆ΝΤ, Μογκαντάµ, έχει κοινοποιήσει στη γενική διευθύντρια , Κριστίν Λαγκάρντ, την πρόθεσή του να παραιτηθεί από το Ταµείο και να αναλάβει τη θέση του αντιπρόεδρου στην Global Capital Markets της Morgan Stanley, ξεκινώντας το φθινόπωρο του 2014.Σύµφωνα µε την ανακοίνωση, για µια «µεταβατική περίοδο» θα είναι αναπληρωτής διευθυντής του Ευρωπαϊκού Τµήµατος ο Πολ Τόµσεν και η διαδικασία για αναζήτηση διαδόχου του κ. Μογκαντάµ «θα αρχίσει αµέσως».Εν τω µεταξύ, κατά την ετήσια σύνοδο του ∆ΝΤ, τον περασµένο Οκτώβριο στην Ουάσιγκτον, ο κ. Μογκαντάµ είχε δηλώσει ότι στα µέσα του 2014 θα γίνει πιθανόν η αξιολόγηση της βιωσιµότητας του ελληνικού χρέους.

Προαγωγή... στο ∆ΝΤ πήρε ο Πολ Τόµσεν

Θα αναλάβει “προσωρινά” τη θέση του αναπληρωτή διευθυντή του Ευρωπαϊκού Τµήµατος

Page 8: Efimeridany 8 2 2014

08 Ελλάδα ôÍôôÄßôôôôô

Μεγάλη νίκη στο ελληνικό γιαούρτι αλλά και στη γαλακτοβιοµηχανία ΦΑΓΕ έδωσε το Ανώτατο ∆ικαστήριο του Ηνωµένου Βασιλείου.

Με απόφασή του έβαλε τέλος στις αξιώσεις της εταιρείας Cho-bani (Τσοµπάνι) του Τούρκου επιχειρηµατία Χαµντί Ουλουκάγια για τη χρήση της ένδειξης «Greek Yogurt» - «ελληνικό γιαούρτι» στις συσκευασίες των προϊόντων της που διακινούνται στη βρετανική αγορά.Ο πρόεδρος του Ανωτάτου ∆ικαστηρίου του Ηνωµένου Βασιλείου, Lord Neuberger, καθώς και δύο ακόµη ανώτατοι δικαστές, αρνήθηκαν να δώσουν άδεια στην Chobani να ασκήσει αναίρεση στο Ανώτατο ∆ικαστήριο, µε το σκεπτικό ότι δεν εγείρεται κανένα αµφισβητήσιµο νοµικό στοιχείο.Το τελικό αποτέλεσµα της υπόθεσης είναι ότι, προκειµένου να πωληθεί γιαούρτι ως «Greek Yogurt» στο Ηνωµένο Βασίλειο, θα πρέπει σωρευτικά:1. Να παρασκευάζεται σύµφωνα µε µια διαδικασία στράγγισης που αφαιρεί τον υδαρή ορό γάλακτος,2. Να µην περιέχει πρόσθετα ή συντηρητικά, και3. Να παρασκευάζεται στην Ελλάδα.

Τα µόνιµα ασφαλιστικά µέτρα παραµένουν σε ισχύ, απαγορεύοντας στην Chobani να πωλεί, στο Ηνωµένο Βασίλειο, στραγγιστό γιαούρτι που παρασκευάζεται στις ΗΠΑ ως «Greek Yoghurt». Η διαταγή του ∆ικαστηρίου υποχρεώνει την Chobani να αποζηµιώσει τη ΦΑΓΕ για τα έξοδα που προέκυψαν κατά τη διαδικασία αίτησης της πρώτης για άδεια προσφυγής στο Ανώτατο ∆ικαστήριο, ενώ υποχρεώνεται, επίσης, να καλύψει το υπόλοιπο των εξόδων του Αγγλικού Εφετείου, εντός τεσσάρων εργάσιµων ηµερών. Με την απόφαση αυτή η υπόθεση «Greek Yoghurt» στο Ηνωµένο Βασίλειο κλείνει οριστικά. Είχε ξεκινήσει τον Νοέµβριο του 2012. Η ΦΑΓΕ είχε κερδίσει στα τέλη του περασµένου Ιανουαρίου και το Εφετείο.Αξίζει να σηµειωθεί ότι αυτή η δικαστική διαµάχη για το «ελληνικό γιαούρτι» δεν είναι η πρώτη. Τον όρο «Greek Yoghurt» ήθελαν από τη δεκαετία του ‘80 να χρησιµοποιήσουν και άλλες ξένες γαλακτοβιοµηχανίες. Οι ελληνικές επιχειρήσεις όµως κατάφεραν τη σαφή διάκριση στις ενδείξεις ανάµεσα στα γιαούρτια. Ετσι υπάρχει το «Greek Yoghurt» και το «Greek Style Yoghurt» - γιαούρτι ελληνικού τύπου.

Θεσσαλονίκη: Συνελήφθη 47χρονος για ασέλγεια σε βάρος της 8χρονης κόρης της συντρόφου τουº´ģ´ɬ®½¸·º´ģɬ·ģµɪÀɫģɰɪÀ¿Àɮģ¼ÀɪºɭɬºÀ³ģɬɮ¿·½¯ɯ¹ģɰɪÀ¿Àɫģɬ·ģɲ·ɪºÀɰ¯ģɭ¹ɫģ¶ɮɭº¼¯ɫģ·ɬɬ´½À¿°¼¹ɫ ģģɬɮ½½¹ɯ·°ɫģÀ¶¹¸¯Â¹¼·ģɬɭÀ¿ģ·ºɬ´¸¸·½®´ģɲ½¹¾¾·½·ºÀ¶º¼Á¿ģɲÀɮģɬ¼¹ɬ·ģɬ·ģµɪÀɫģɭÀɮģɲÀº¿º¼¯ģ¶°Ã»¹ģ¸º´ģ¼´ɭɰɪ¹ɬ¹ģɬ·ģ´ɬ®½¸·º´ģ¼´ºģɭÀ¿ģɲ´ɪ®ɲ·¾ɱ·ģ¿´ģ´ɲÀ½À¸¹Â·°ģɬ·ģɭ´¼ɭº¼±ģ´¿´¼ɪºɭ¯ ģ³¾ɯÿ´ģ¾·ģɭ¹ģ¶º¼À¸ɪ´ɯ°´ģɲÀɮģɬɰ¹¾´ɭ°ɬɭ¹¼·ģɭÀģ´¿¯½º¼Àģ³¾´ģ·°¿´ºģ¼±ɪ¹ģɭ¹ɫģɬɮ¿ɭɪ±ɯÀɮģɭÀɮģ¼´ɭ¹¸ÀɪÀɮ¾®¿Àɮ

Βόλος: Ζευγάρι έκλεβε χαλκό και διακινούσε ναρκωτικά~ºɲ½¯ģ·ɲºɭɮɰ°´ģ®¼´¿´¿ģÀºģ¿¶ɪ·ɫģɭ¹ɫģ ģ±ɭ´¿ģɬɭ´¾ɭ¹ɬ´¿ģ¸º´ģ®½·¸ɰÀģ®¿´ģÄ·ɮ¸ɪºģ¿·´ɪÁ¿ģ½½¯¿Ã¿ģɲÀɮģ¼º¿À³¿ɭ´¿ģ¾·ģ¾ÀɭÀɲÀ¶¯½´ɭÀģɬɭÀģ±½À ģ¬ɲÃɫģ´ɲÀ¶·°ɰ¹¼·ģ¶º´¼º¿À³ɬ´¿ģ¿´ɪ¼Ãɭº¼ģ´½½ģ¾·ɭ®ɯ·ɪ´¿ģ¼´ºģɲÀɬ±ɭ¹ɭ·ɫģɰ´½¼À³ģµɪÀɮɫģģ¼º½Á¿ģ¼´ºģģ¸ɪ´¾¾´ɪ°Ã¿ģɲÀɮģ·°ɰ´¿ģ¼½®ɱ·ºģ¸¿ÃɬɭÀģ´ɲ±ģɲÀ³ģ½½ģ¼´ºģɭÀģ¾ÀɭÀɲÀ¶¯½´ɭÀģɬɭÀģÀɲÀ°Àģ·ɲ®µ´º¿´¿ģµɪ®Â¹¼·ģ¿´ģ®ɰ·ºģɲ´ɪ´ɲÀº¹¾®¿Àɮɫģ´ɪºÂ¾À³ɫģɲ½´ºɬ°Àɮģ¼´ºģ¼º¿¹ɭ¯ɪ´ģ¼´ºģ¼´ɭ´ɬɰ®Â¹¼·ģ¸º´ģ¿´ģ¶º´ɲºɬɭ÷°ģ´¿ģ·°¿´ºģ¼½·¾¾®¿À ģºģ´ɬɭɮ¿À¾º¼À°ģµɪ¯¼´¿ģɬɭ¹¿ģ¼´ɭÀɰ¯ģɭÀɮģɰɪÀ¿Àɮģ¼´ºģɭ¹ɫģɰɪÀ¿¹ɫģɯ°½¹ɫģɭÀɮģ¶³Àģɬɮɬ¼·ɮ´ɬ°·ɫģ¾·ģ¾º¼ɪÀɲÀɬ±ɭ¹ɭ·ɫģµÀɮɲɪ·¿Àɪɯ°¿¹ɫģ¼´ºģ¾º´ɫģ½·ɮ¼¯ɫģÀɮɬ°´ɫģ¸¿Ãɬɭ¹ɫģɬ³ɬɭ´ɬ¹ɫģɭ¹¿ģÀɲÀ°´ģ®ɬɭ·º½´¿ģ¸º´ģ´¿½ɮɬ¹ ģÀģÄ·ɮ¸ɪºģɲ´ɪ´ɲ®¾ɯ¹¼·ģɬɭÀ¿ģ·ºɬ´¸¸·½®´ģ½¹¾¾·½·ºÀ¶º¼Á¿ģ±½Àɮģ¼´ɭ¹¸ÀɪÀ³¾·¿Àģ¸º´ģ¼´ɭÀɰ¯ģ¿´ɪ¼Ãɭº¼Á¿ģ¼´ºģ¼½Àɲ¯ ģɲ±ģɭÀģ~·¼®¾µɪºÀģɭÀɮģģ·°ɰ·ģ´¼±¾¹ģɬɭ¹¿ģ¼´ɭÀɰ¯ģɭÀɮģ¾º´ģ¼À¿ɬ±½´ģ¯ɰÀɮģɲÀɮģ·°ɰ·ģ¼½®ɱ·ºģ¾·ɭ´»³ģ½½Ã¿ģ´ɲ±ģɭ¹¿ģ´ɲÀ¯¼¹ģɭÀɮģɲ¿·ɮ¾´ɭº¼À³ģ¼®¿ɭɪÀɮģɭÀɮģ¶¯¾Àɮģɭ¾Àɮģ®¿´ɫģɰɪÀ¿Àɫģ½µ´¿±ɫģɭÀģɬɲ°ɭºģɭÀɮģɭ¹ģµɪ¯¼´¿ģÀºģ¿¶ɪ·ɫģɭÀɮģɭ¾¯¾´ɭÀɫģɭÀɮģ¿¹ɬºÀ³ģɲÀɮģ´¿ģ¼´ºģ·°ɰ·ģɲɪÀģɲÀ½½À³ģɲ´ɪ®½Â·ºģɭÀģ´ɮɭ±ɯÃɪÀģɭÀ¿ģɬɮ¿®½´µ´¿ģ¸º´ɭ°ģµɪºɬ¼±ɭ´¿ģɲ´ɪ¿À¾´ģɬɭ¹ģɰÁɪ´ģ¼´ºģɬ·ģµɪÀɫģɭÀɮģ·¼¼ɪ·¾À³ɬ·ģ¼´ɭ´¶º¼´ɬɭº¼¯ģ´ɲ±ɯ´ɬ¹ģɭÀɮģÀ¿À¾·½À³ɫģ½¹¾¾·½·ºÀ¶º¼·°Àɮģ·ɬɬ´½À¿°¼¹ɫģ¾·ģɲÀº¿¯ģɯɮ½¼ºɬ¹ɫģɭɪºÁ¿ģ¾¹¿Á¿ģ¸º´ģɲ´ɪ¿À¾¹ģ·°ɬÀ¶Àģɬɭ¹ģ½½¹¿º¼¯ģ·ɲº¼ɪɭ·º´ ģģ

Αρκαδία: Συνελήφθη επειδή αναρτούσε... ερωτικά βίντεο της πρώην συντρόφου του στο ∆ιαδίκτυο ɮ¿·½¯ɯ¹ģɰɪÀ¿Àɫģ¸º´ģɲ´ɪ´µ°´ɬ¹ģɭÀɮģ¿±¾Àɮģɲ·ɪ°ģɲɪÀɬÃɲº¼Á¿ģ¶·¶À¾®¿Ã¿ģ¾·ɭģ´ɲ±ģ¼´ɭ´¸¸·½°´ģ¸ɮ¿´°¼´ɫģ±ɭºģ´¿´ɪɭÀ³ɬ·ģɲɪÀɬÃɲº¼®ɫģɭ¹ɫģɬɭº¸¾®ɫģɬɭÀģ¶º´¶°¼ɭɮÀ ģɮ¸¼·¼ɪº¾®¿´ģ¹ģ¸ɮ¿´°¼´ģ¼´ɭ¯¸¸·º½·ģɬɭºɫģɪɰ®ɫģ±ɭºģɬ·ģºɬɭÀɬ·½°¶·ɫģ·ɪÃɭº¼À³ģɲ·ɪº·ɰÀ¾®¿ÀɮģɭÀɮģ¶º´¶º¼ɭ³Àɮģɮɲ¯ɪɰ´¿ģ¶¹¾Àɬº·³ɬ·ºɫģ¾·ģµº¿ɭ·Àɬ¼Àɲº¼±ģɮ½º¼±ģɲÀɮģ´ɯÀɪÀ³ɬ·ģɬ·ģɲɪÀɬÃɲº¼®ɫģɭ¹ɫģɬɭº¸¾®ɫ ģ¢ɲ·ºɭ´ģ´ɲ±ģ®ɪ·ɮ¿´ģɭÿģ´ɪ¾±¶ºÃ¿ģɪɰÁ¿ģɭ´ɮɭÀɲÀº¯Â¹¼´¿ģɭ´ģ¹½·¼ɭɪÀ¿º¼ģ°ɰ¿¹ģɭÀɮģ·ɲ°¾´ɰÀɮģɮ½º¼À³ģ¼´ÂÁɫģ¼´ºģɭ´ģɬɭÀºɰ·°´ģɭÀɮģ´ɭ±¾ÀɮģɲÀɮģɭÀģ·°ɰ·ģ¶¹¾Àɬº·³ɬ·ºģɬɭÀģ¶º´¶°¼ɭɮÀģ¼´ºģ¼´ɭ±ɲº¿ģɮɲ¯ɪ»·ģ®ɪ·ɮ¿´ģɬɭ¹¿ģÀº¼°´ģɭÀɮģɰɪÀ¿Àɮ ģ¼À½À³Â¹ɬ·ģ¹ģɬ³½½¹ɱ¹ģɭÀɮģ¼´ɭ¹¸ÀɪÀ³¾·¿Àɮģɬ·ģɲ·ɪºÀɰ¯ģɭ¹ɫģɪ¼´¶°´ɫ

Πρέβεζα: Τον χτύπησαν, τον µαχαίρωσαν, τον λήστεψαν και... συνελήφθη!´ģɲɪÀɭº¾À³ɬ·ģ¿´ģ·°ɰ·ģ¼ɪ´ɭ¯ɬ·ºģɭÀģɬɭ±¾´ģɭÀɮģ¼½·ºɬɭ±ģ¼´ºģ¿´ģ¾¹¿ģ·°ɰ·ģ¼´ɭ´ɯ³¸·ºģɬɭÀģ®¿ɭɪÀģ¸·°´ɫģÀ³ɪÀɮģ¸º´ģɭ¹¿ģɲ´ɪÀɰ¯ģɭÿģɲɪÁɭÿģµÀ¹Â·ºÁ¿ģ®¿´ɫģ¿·´ɪ±ɫģ´¼ºɬɭ´¿±ɫģɲÀɮģɭɪ´ɮ¾´ɭ°ɬɭ¹¼·ģ¾·ģ¸ɪÀº®ɫģ¼´ºģ¾·ģ¾´ɰ´°ɪºģ´ɲ±ģ®¿´¿ģ¸¿ÃɬɭÀģ¾®ɰɪºģɬɭº¸¾¯ɫģÀ¾À·Â¿¯ģɭÀɮģ´¿ģ¯»·ɪ·ģɭºģɭÀ¿ģɲ·ɪ°¾·¿·ģ¬ɭ´¿ģ®ɯɭ´ɬ´¿ģÀºģ´ɬɭɮ¿À¾º¼À°ģɲÀɮģ·º¶ÀɲÀº¯Â¹¼´¿ģ¸º´ģɭÀ¿ģɭɪ´ɮ¾´ɭºɬ¾±ģɭÀɮģ´¿´¼½ɮɱ´¿ģ±ɭºģÀģɰɪÀ¿Àɫģ¶·¿ģ·°ɰ·ģ¿±¾º¾´ģ®¸¸ɪ´ɯ´ģ¸º´ģɭ¹¿ģɲ´ɪ´¾À¿¯ģɭÀɮģɬɭ¹ģɰÁɪ´ģ¼ºģ®ɭɬºģɲ´ɪ´¶±Â¹¼·ģɬɭÀģ¾¯¾´ģ~°Ã»¹ɫģ´ÂɪÀ¾·ɭ´¿ɬɭ·ɮɬ¹ɫģ´ɲ±ģɭÀģÀɲÀ°Àģɲ´ɪ´ɲ®¾ɯ¹¼·ģɬɭÀ¿ģ·ºɬ´¸¸·½®´ģɪÃɭÀ¶º¼Á¿ģɪ®µ·Ä´ɫģ¸º´ģ¿´ģ¶ɪÀ¾À½À¸¹Â·°ģ¹ģ¶ºÀº¼¹ɭº¼¯ģ·ɲºɬɭɪÀɯ¯ģɭÀɮģɬɭ¹¿ģɲ´ɭɪ°¶´ģɭÀɮģɭÀģ¾·ɭ´»³ģÀºģ®ɪ·ɮ¿·ɫģɬɮ¿·ɰ°ÄÀ¿ɭ´ºģ¸º´ģ¿´ģ·¿ɭÀɲºɬɭ·°ģÀģ¸¿ÃɬɭÀɫģ´¼±¾¹ģɬɮ¾ɲ´ɭɪºÁɭ¹ɫģɭÀɮģɲÀɮģɭÀɮģ·ɲºɭ®Â¹¼·ģ¾®ɬ´ģɬɭÀģɬɲ°ɭºģɭÀɮģɬɭ¹ģɭ·ɯ¿¹ģɭÀ¿ģ¸ɪÀ¿ÂÀ¼±ɲ¹ɬ·ģ¼´ºģɭÀ¿ģɭɪ´ɮ¾ɭºɬ·ģ·½´ɯɪģɬɭ´ģɰ®ɪº´ģ¾·ģ®¿´ģ¼Àɮĺ¿À¾ɰ´ºɪÀģ¸º´ģ¿´ģɭÀɮģ´ɪɲ»·ºģ±ɬ´ģɰɪ¯¾´ɭ´ģ·°ɰ·ģɬɭºɫģɭɬ®ɲ·ɫģɭÀɮ

Ζάκυνθος: «Νονοί» χτύπησαν µε ρόπαλο και πυροβόλησαν Αυστραλό¼ɭ·½À³ɬ´¿ģ·¿ɭÀ½®ɫģÀºģɭɪ·ºɫģɯÀɮɬ¼ÃɭÀ°ģɲÀɮģɰɭ³ɲ¹ɬ´¿ģ´ɪɰº¼ģ¾·ģɪ±ɲ´½Àģ¼´ºģɬɭ¹ģɬɮ¿®ɰ·º´ģɲɮɪÀµ±½¹ɬ´¿ģ®¿´¿ģɰɪÀ¿Àģɮɬɭɪ´½±ģɬɭ¹¿ģɲ·ɪºÀɰ¯ģɭÀɮģ´¸´¿ģɬɭ¹ģ¼ɮ¿ÂÀ ģ¸¼®ɯ´½Àɫģɭ¹ɫģ´º¾´ɭ¹ɪ¯ɫģ·ɲ°Â·ɬ¹ɫģɯ®ɪ·ɭ´ºģ®¿´ɫģɰɪÀ¿Àɫģ¢½½¹¿´ɫģɲÀɮģ´¿´Ä¹ɭ·°ɭ´ºģ¾·ģɭ¹¿ģ¼´ɭ¹¸Àɪ°´ģɭ¹ɫģ¹Âº¼¯ɫģ´ɮɭÀɮɪ¸°´ɫģɬ·ģ·¼µ°´ɬ¹ģ¼´ºģ´ɲ±ɲ·ºɪ´ģ´¿ÂɪÃɲÀ¼ɭÀ¿°´ɫ ģºģ¶ɪɬɭ·ɫģ¯ɭ´¿ģɭɪ·ºɫģ¾·ģ¼´½ɮ¾¾®¿´ģɰ´ɪ´¼ɭ¹ɪºɬɭº¼ģÀºģÀɲÀ°Àºģ´¼º¿¹ɭÀɲÀ°¹ɬ´¿ģɭÀ¿ģ´½½À¶´ɲ±ģ¼´ºģ´ɯÀ³ģɭÀ¿ģɰɭ³ɲ¹ɬ´¿ģɬ·ģ¶ºɯÀɪ´ģɬ¹¾·°´ģɭÀɮģɬÁ¾´ɭ±ɫģɭÀɮģ¾·ģɭÀģɪ±ɲ´½Àģ®¿´ɫģ´ɲ±ģ´ɮɭÀ³ɫģɭÀ¿ģɲɮɪÀµ±½¹ɬ·ģ¾º´ģɯÀɪģɬɭÀģ¶·»°ģɲ±¶º ģÀģ³¾´ģ¾·ɭ´ɯ®ɪ¹¼·ģɬɭÀģ¿ÀɬÀ¼À¾·°Àģ´¼³¿ÂÀɮģ±ɲÀɮģ¿Àɬ¹½·³·ɭ´ºģ¼´ºģ·¼·°ģ®¶Ãɬ·ģ¼´ɭ·ɬ¹ģɬɭÀɮɫģ´ɬɭɮ¿À¾º¼À³ɫģɭ¹ɫģɬɯ½·º´ɫģɬɭÀɮɫģÀɲÀ°Àɮɫģ¼´ɭÀ¿±¾´ɬ·ģ´ɮɭ±¿ģɲÀɮģ´ɲ´ºɭÀ³ɬ·ģɰɪ¯¾´ɭ´ģ¸º´ģ¿´ģ¾¹¿ģɭÀɮģ¼¿·ºģ¼´¼± ģɲ±ģɭºɫģ®ɪ·ɮ¿·ɫģɲɪÀ®¼ɮɱ·ģ±ɭºģ®¿´ɫģ´ɲ±ģɭÀɮɫģɯɮɬº¼À³ɫģ´ɮɭÀɮɪ¸À³ɫģɭ¹ɫģ·ɲ°Â·ɬ¹ɫģ¯ɭ´¿ģ®¿´ɫģɰɪÀ¿ÀɫģÀ³½¸´ɪÀɫģ¾ɲɪµÀɫģÀģÀɲÀ°Àɫģ·¿ɭÀɲ°ɬɭ¹¼·ģɬɮ¿·½¯ɯ¹ģ¼´ºģÀ¶¹¸¯Â¹¼·ģɬɭÀ¿ģ·ºɬ´¸¸·½®´ģ½¹¾¾·½·ºÀ¶º¼Á¿ģ´¼³¿ÂÀɮģ¾·ģ¼´ɭ¹¸Àɪ°·ɫģ¼´¼Àɮɪ¸¹¾´ɭº¼À³ģɰ´ɪ´¼ɭ¯ɪ´ģ¸º´ģ´ɲ±ɲ·ºɪ´ģ´¿ÂɪÃɲÀ¼ɭÀ¿°´ɫģ¼´ºģµ´ɪºģɬþ´ɭº¼¯ģµ½µ¹ ģºģ°¶º·ɫģ¼´ɭ¹¸Àɪ°·ɫģµ´ɪ³¿Àɮ¿ģɭÀɮɫģ¶ɮÀģɬɮ¿·ɪ¸À³ɫģɭÀɮģɲÀɮģ¶·¿ģ®ɰÀɮ¿ģɭ´ɮɭÀɲÀº¹Â·°ģ´¼±¾¹ģ¼´ºģ´¿´Ä¹ɭÀ³¿ɭ´º

Παραχαράκτες ψώνιζαν στη Θάσο µε πλαστά ευρώ~Ãɪ·¿ģ¶º´¼Àɲ®ɫģɬɭ¹ģɬÀģ¼´ºģ¾½ºɬɭ´ģ¾· ģ¼®ɪ¶Àɫģ®¼´¿´¿ģ¶ɮÀģ¿·´ɪÀ°ģɲÀɮģ®¼´¿´¿ģɭ´ģɱÁ¿º´ģɭÀɮɫģɬɭ´ģ¼´ɭ´ɬɭ¯¾´ɭ´ģɭÀɮģ¿¹ɬºÀ³ģɲ½¹ɪÁ¿À¿ɭ´ɫģ¾·ģɲ´ɪ´ɰ´ɪ´¸¾®¿´ģɰ´ɪɭÀ¿À¾°ɬ¾´ɭ´ģÀģɭ·½·ɮɭ´°ÀģɭÀɮɫģ³¾´ģ±¾Ãɫģ´¿ɭº½¯ɯ¹¼·ģɭ¹¿ģɲ½´ɬɭ±ɭ¹ɭ´ģ¼´ºģ®µ´½·ģɬɭ´ģ°ɰ¿¹ģɭÀɮɫģɭ¹¿ģɬɭɮ¿À¾°´ ģģº¶ºÀ¼ɭ¯ɭ¹ɫģɭÀɮģ¼´ɭ´ɬɭ¯¾´ɭÀɫģɬɭ¹¿ģ·ɪ´¾Ãɭ¯ģ´µ½´ɫģ®¶Ãɬ·ģɲ½¯ɪ¹ģɲ·ɪº¸ɪ´ɯ¯ģɭÿģ¶ɮÀģ½½¯¿Ã¿ģɲÀɮģɭÀ¿ģɲ½¯ɪÃɬ´¿ģ¾·ģɲ½´ɬɭ±ģɰ´ɪɭÀ¿±¾ºɬ¾´ģɭÿģģ·ɮɪÁģ¼´ºģ´¾®ɬÃɫģ»·¼°¿¹ɬ´¿ģ´¿´Ä¹ɭ¯ɬ·ºɫ ģºģ¶ɮÀģɲ´ɪ´ɰ´ɪ¼ɭ·ɫģ¹½º¼°´ɫģģ¼´ºģģɰɪ±¿Ã¿ģ·¿ɭÀɲ°ɬɭ¹¼´¿ģɬɭ¹ģ ɪɮɬÀ³ɲÀ½¹ģ´µ½´ɫģ´ɲ±ģ´ɬɭɮ¿À¾º¼À³ɫģɭÀɮģɭÀɲº¼À³ģɭ¾¯¾´ɭÀɫģ¼´ºģɬɮ¿·½¯ɯ¹ɬ´¿ģ®ɰÀ¿ɭ´ɫģɬɭ¹¿ģ¼´ɭÀɰ¯ģɭÀɮɫģÀ¼ɭÁģɲ´ɪ´ɰ´ɪ´¸¾®¿´ģɰ´ɪɭÀ¿À¾°ɬ¾´ɭ´ģɭÿģģ·ɮɪÁ ģɭºɫģɭɬ®ɲ·ɫģɭÀɮɫģµɪ®Â¹¼´¿ģ¼´ºģ¼´ɭ´ɬɰ®Â¹¼´¿ģ¼´ºģģ¸¿¯ɬº´ģ·ɮɪÁģɲÀɮģ±ɲÃɫģ´ɲÀ¶·°ɰ¹¼·ģ¯ɭ´¿ģɭ´ģɪ®ɬɭ´ģ´ɲ±ģ½½·ɫģ®¿¶·¼´ģɬɮ¿´½½´¸®ɫģɲÀɮģ·°ɰ´¿ģ¼¿·ºģɬ·ģ¼´ɭ´ɬɭ¯¾´ɭ´ģ¼´ºģ·ɲºɰ·ºɪ¯ɬ·ºɫģɬɭ¹ģɬÀģɰɪ¹ɬº¾ÀɲÀºÁ¿ɭ´ɫģɲ½´ɬɭģɰ´ɪɭÀ¿À¾°ɬ¾´ɭ´ģºģ¶ɪɬɭ·ɫģÀ¶¹¸¯Â¹¼´¿ģɬɭÀ¿ģ·ºɬ´¸¸·½®´ģɪÃɭÀ¶º¼Á¿ģ´µ½´ɫģɲÀɮģɭÀɮɫģɬ¼¹ɬ·ģ¶°Ã»¹ģ¸º´ģ¼ɮ¼½ÀɯÀɪ°´ģɲ´ɪ´ɰ´ɪ´¸¾®¿Ã¿ģɰ´ɪɭÀ¿À¾ºɬ¾ɭÿ

Συνελήφθη 37χρονος στο Ηράκλειο µε ευρωπαϊκό ένταλµα σύλληψηςɮ¿·½¯ɯ¹ģɬ·ģ~¹¾Àɭº¼±ģ~º´¾®ɪºɬ¾´ģɭÀɮģ~¯¾Àɮģ´ºɬɭÀ³ģ´ɲ±ģ´ɬɭɮ¿À¾º¼À³ɫģɭÀɮģ¾¯¾´ɭÀɫģɬɭɮ¿À¾º¼Á¿ģɲºɰ·ºɪ¯ɬ·Ã¿ģ ģ·ɬɬ´ɪɫģ¼´ºģɭÀɮģɬɭɮ¿À¾º¼À³ģ¾¯¾´ɭÀɫģÀºɪÁ¿ģ®¿´ɫģɮɲ¯¼ÀÀɫģÀɮ¾´¿°´ɫģ¹½º¼°´ɫģģ·ɭÁ¿ģɬ·ģµɪÀɫģɭÀɮģÀɲÀ°Àɮģ·¼¼ɪ·¾À³ɬ·ģ·ɮɪÃɲ´Å¼±ģ®¿ɭ´½¾´ģɬ³½½¹ɱ¹ɫ ģɮ¸¼·¼ɪº¾®¿´ģ¶º´ɲºɬɭÁ¹¼·ģ±ɭºģɬ·ģµɪÀɫģɭÀɮģɲɪÀ´¿´ɯ·ɪ±¾·¿Àɮģ·¼¼ɪ·¾À³ɬ·ģ´ɲ±ģɭºɫģɪɰ®ɫģÀɮ¾´¿°´ɫģ·ɮɪÃɲ´Å¼±ģ®¿ɭ´½¾´ģɬ³½½¹ɱ¹ɫģɬ³¾ɯÿ´ģ¾·ģɭÀģÀɲÀ°Àģ¼´ɭ¹¸Àɪ·°ɭ´ºģ¸º´ģ´¶º¼¯¾´ɭ´ģ¼´ɭģɭ¹ɫģº¶ºÀ¼ɭ¹ɬ°´ɫ

Âü¾àÁ®´

EUROPEAN INSURANCEΑΣΦΑΛΕΙΕΣ - ΣΧΟΛΗ Ο∆ΗΓΩΝ

Πινακίδες την ίδια µέρα

Ó¹Ëǹ±µÉÓÅËÁ¹Ä»µÅ±µÓo¹ÓƽÉӹĽÅŲƹĹÉӵźµÀ½Åƽ¿¯ÉӹƵ½Ä¹±¹É

Υπό την ∆ιεύθυνση τουΘεόδωρου ∆ουραµάνη

ôÝôôÜôßô

ËôÅÐÆÑÄÎÉÄ

∆ικαίωση της ΦΑΓΕ για το ελληνικό γιαούρτι

Page 9: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôΕπικαιρότηταôô

CHASE Auto Group

100% Έγκριση του ∆ανείου σας! Με καλή ή κακή πιστοληπτική ικανότητα (credit)

από εµάς µπορείτε να αποκτήσετε το αυτοκίνητο των ονείρων σας και να βελτιώσετε το credit σας!!

Most Cars Under $9999

ƧƭƭƩƯƫƬƩƧƲƫƸƧƫƳƩƴƩ

CHASE AUTO GROUP 1733 Gun Hill Road , Bronx, NY, 10469

1(888) 6CHASE22CJ ôôô ô ô ô ô$?V ô

ΑΝΟΙΧΤΑ 7 ΗΜΕΡΕΣ 10:00π.µ-8:00µ.µ.

%8<+(5(3$<+(5(ÐÏÈÐÏÒÌÈ«ÌÈæ«ÓÐæÌÑÏÏÑææ

Θα συζητήσω για την απασχόληση, την ανάπτυξη και τις επενδύσεις µε τον φίλο και συνάδελφό µου Αντώνη Σαµαρά, είπε ο νεοεκλεγείς πρόεδρος της Κοµισιόν

Ανακοίνωση για την επικείµενη επίσκεψη του νεοεκλεγέντος Προέδρου της Κοµισιόν κ. Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ στην Αθήνα, εκδόθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.Εκεί, ο κ. Γιούνκερ αναφέρει: «Προτεραιότητά µου, ως Προέδρου της Επιτροπής, είναι η απασχόληση, η ανάπτυξη και οι επενδύσεις και χαίροµαι που πηγαίνω στην Ελλάδα για να συζητήσω τα θέµατα αυτά µε τον φίλο και συνάδελφό µου Πρωθυπουργό κ. Αντώνη Σαµαρά. Θέλω να στείλω ένα µήνυµα ελπίδας και αισιοδοξίας αναγνωρίζοντας τις προσπάθειες του ελληνικού λαού και της ελληνικής κυβέρνησης για τη µεταρρύθµιση της χώρας».

Bank of America Merrill Lynch:

Ολοκληρώθηκε µε επιτυχία η επιχείρηση εκκένωσης Ελλήνων και αλλοδαπών πολιτών από το λιµάνι της Τρίπολης Λιβύης. Η επιχείρηση πραγµατοποιήθηκε από τη φρεγάτα «ΣΑΛΑΜΙΣ» µε την υποστήριξη οργανικού ελικοπτέρου και κατάλληλα εξοπλισµένης οµάδας της ∆ιοίκησης Υποβρυχίων Καταστροφών (∆ΥΚ). Στη φρεγάτα επιβιβάστηκαν 186 συνολικά πολίτες εκ των οποίων 77 είναι από Ελλάδα (συµπεριλαµβανοµένου του προσωπικού της ελληνικής Πρεσβείας), 12 από Κύπρο, 78 από Κίνα, 10 από Ηνωµένο Βασίλειο, 7 από Βέλγιο, 1 από Ρωσία και 1 από Αλβανία.

Η ανακοίνωση του υπουργείου ΕξωτερικώνΛόγω των δυσµενών συνθηκών ασφαλείας που επικρατούν στην περιοχή, ανακοινώνεται η προσωρινή αναστολή λειτουργίας της Πρεσβείας της Ελλάδας στην Τρίπολη της Λιβύης.Πλοίο του Πολεµικού Ναυτικού µετέβη στην περιοχή και µεταφέρει, σε συνθήκες πλήρους ασφάλειας, Έλληνες πολίτες µε τα µέλη των οικογενειών τους που διέµεναν στην Λιβύη, πολίτες ευρωπαϊκών και άλλων χωρών καθώς και το προσωπικό της Πρεσβείας, προς την Ελλάδα.

ʱ»°²½¬Êc¬·¬p¨ÀiÊp°½¬±¦»°´Ê¼º¹ÂÀʼ½¹¸Ê°´»¬´Ê½¹ÂÀÊ ··³¸°Àʽ³ÀÊ´­«³À

Εν όψει της επίσκεψής του

Γιούνκερ: Στέλνω µήνυµα ελπίδας και αισιοδοξίας στον ελληνικό λαό

Η Ελλάδα δεν έχει άλλα περιθώρια να δώσει θετικές εκπλήξεις, σε ό,τι αφορά τις οικονοµικές επιδόσεις της αλλά και τις θεσµικές εξελίξεις, προειδοποιεί η Bank of America Merrill Lynch µε έκθεση της.Ο αµερικανικός επενδυτικός οίκος δηλώνει µεν άνετος µε τις αναβαθµισµένες προβλέψεις του για την ελληνική οικονοµία (βλέπει αύξηση του ΑΕΠ κατά 0,5% φέτος και κατά 1,7% του χρόνου), όµως, προειδοποιεί ότι η βελτίωση του mo-mentum επιβραδύνεται. Και την ίδια στιγµή, πλησιάζουν κρίσιµες ηµεροµηνίες για τη χώρα, σε θεσµικό επίπεδο (έκτη αξιολόγηση του προγράµµατος, stress tests της ΕΚΤ και OSI), ενώ αυξάνονται τα πολιτικά ρίσκα (µε την εκλογή Προέδρου).Η Bank of America Merrill Lynch σηµειώνει ότι οι ισχυρές εισροές κεφαλαίων από τον τουρισµό συνέβαλαν στην ενίσχυση του momentum της εσωτερικής ζήτησης και των εξαγωγών υπηρεσιών, και οδηγώντας, σε ένα βαθµό, στις τελευταίες θετικές εκπλήξεις του ΑΕΠ. Η τάση αυτή συνεχίστηκε τον Ιούνιο και αναµένεται να συνεχιστεί µέσα στο τρίτο τρίµηνο, αλλά να εξασθενίσει προς τα τέλη του έτους, σύµφωνα µε τους αναλυτές.Εποµένως, για να προκύψουν περαιτέρω θετικές εκπλήξεις, αυτές θα πρέπει να προέλθουν από άλλους παράγοντες του ΑΕΠ, σηµειώνει ο οίκος. Αλλά σπεύδει να επισηµάνει ότι η βελτίωση της αγοράς εργασίας έχει επιβραδυνθεί τους τελευταίους µήνες, ενώ η πορεία των µισθών είναι ασθενής. Έτσι, η ιδιωτική κατανάλωση δεν αναµένεται να αποτελέσει την εστία άλλων θετικών εκπλήξεων.Ο οίκος δεν περιµένει θετικές εκπλήξεις ούτε και από τις επενδύσεις ή τις εξαγωγές, ενώ προειδοποιεί ότι τα stress tests και οι κίνδυνοι που αυτά συνεπάγονται, σε συνδυασµό µε τους κινδύνους για την παγκόσµια ανάπτυξη προϊδεάζουν περισσότερο για αρνητικές εκπλήξεις.Οι διαπραγµατεύσεις για την ελάφρυνση του χρέουςΗ Bank of America Merrill Lynch προειδοποιεί για επιδείνωση των νέων και σε θεσµικό επίπεδο. Το δεύτερο εξάµηνο του έτους θα αποδειχθεί γεµάτο προκλήσεις για την κυβέρνηση, εν όψει της προεδρικής εκλογής του 2015, λέει ο οίκος.Και εκτιµά ότι οι διαπραγµατεύσεις για την ελάφρυνση του χρέους και τους όρους µε τους οποίους αυτή θα γίνει, ίσως αποδειχθούν πιο χρονοβόρες από ό,τι περιµένει η αγορά.Την ίδια στιγµή, σηµειώνει πως υπάρχουν ερωτηµατικά γύρω από τις κεφαλαιακές ανάγκες των τραπεζών, εν όψει των stress tests της ΕΚΤ, ενώ προειδοποιεί ότι προκλήσεις θα παρουσιαστούν και στις συζητήσεις για τον κρατικό προϋπολογισµό του 2015, ειδικά εν όψει της απειλής πρόωρων εκλογών.Η κυβέρνηση θα πρέπει να εγκρίνει κάποιες δύσκολες µεταρρυθµίσεις και µέτρα, µε πολύ µικρή κοινοβουλευτική πλειοψηφία, και οι αγορές έχουν αρχίσει να ανησυχούν για την προεδρική εκλογή, σηµειώνεται.“Συνολικά, υπάρχουν πολλές ευκαιρίες να γίνουν αρνητικοί οι τίτλοι της ειδησεογραφίας και κατά την άποψή µας, θα είναι δύσκολο να επαναληφθεί η σχετικά ευνοϊκή ειδησεογραφία σε θεσµικό/πολιτικό επίπεδο του τελευταίου χρόνου”, καταλήγει η Bank of America Merrill Lynch.

Απογοήτευση, µελόδραµα και µια αµυδρή αχτίδα ελπίδας. Αυτά είναι τα συστατικά της τελευταίας πράξης του δράµατος της Αργεντινής και οι οµολογιούχοι είναι οδυνηρά εξοικειωµένοι µε αυτό, αναφέρει σε άρθρο του ο Economist, ο οποιος, παίρνοντας αφορµή από τη χρεοκοπία της χώρας κάνει µια ιστορική αναδροµή διακοσίων ετών παρουσιάζοντας όλες τις χώρες που βίωσαν το default.Tα πρωτεία κατέχουν όλες οι χώρες της Λατινικής Αµερικής αλλά Τουρκία και Ελλάδα τις κοντράρουν στα ίσια...Ο πίνακας καλύπτει το ιστορικό χρεοκοπιών από το 1800 µέχρι το 2014, µε την Αργεντινή να έχει χρεοκοπήσει 8 φορές, όπως επίσης το Περού, το Μεξικό, η Τουρκία. Από το 1800 µέχρι το 1950, η συχνότητα της χρεοκοπίας ήταν χαµηλή,ωστόσο στη συνέχεια δυστυχώς η χώρα… ανέβασε ρυθµούς. Στην κατάταξη, η Αργεντινή βρίσκεται κάπου στη µέση, λίγο πάνω από την Ελλάδα, µε το Εκουαδόρ και τη Βενεζουέλα να κατακτούν την αρνητική πρωτιά, καθώς έχουν χρεοκοπήσει 10 φορές. Ακολουθούν Ουρουγουάη, Κόστα Ρίκα, Βραζιλία, Χιλή µε 9 χρεοκοπίες. Η πρώτη χρεοκοπία της Αργεντινής κατεγράφη το 1827, µόλις 11 χρόνια µετά τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της από την Ισπανία. Όπως σηµειώνει ο Economist στο άρθρο του, η Αργεντινή, δεκατρία χρόνια µετά την προηγούµενη χρεοκοπία της, µπήκε και πάλι σε

καθεστώς χρεοκοπίας, για όγδοη φορά στην ιστορία της όπως φαίνεται κι από το διάγραµµα που παραθέτει η ιστοσελίδα. Η τελευταία πληρωµή που έχασε ήταν αποτέλεσµα µια µακράς δικαστικής µάχης µεταξύ της κυβέρνησης της χώρας και µιας οµάδας κατόχων οµολόγων που αθετήθηκαν το 2001. Ωστόσο, αν η Αργεντινή είχε επιλύσει αυτή τη διαµάχη, οι αγορές µπορεί να είχαν ξεχάσει γρήγορα τα προηγούµενα παραπτώµατά της.Την ίδια ώρα, η Ελλάδα σηµειώνει την ταχύτερη αποκατάσταση, καθώς διαπραγµατεύθηκε µαζικό «κούρεµα» σε οµόλογα αξίας άνω των 300 δις. ευρώ το 2012 και παρόλα αυτά κατάφερε να επιστρέψει στις αγορές νωρίτερα φέτος µε την έκδοση ενός 5ετούς οµολόγου αξίας 4 δισ. ευρώ µε απόδοση κάτω του 5%. Η Ελλάδα έχει χρεοκοπήσει 7 φορές από το 1800 εως σήµερα, και όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά “η Ελλάδα ήταν χρεοκοπηµένη πριν τον Β΄Παγκόσµιο Πόλεµο, για 90 χρόνια περίπου, δηλαδή το ήµισυ της συνολικής περιόδου κατά την οποία η χώρα είναι ανεξάρτητη”. Σύµφωνα µε τον Econo-mist, πολλές από τις χώρες που έχουν χρεοκοπήσει από το 2001 (µεταξύ αυτών και αρκετές άλλες από τη Λατινική Αµερική), τώρα αντιµετωπίζονται ως εκπληκτικά ασφαλή «στοιχήµατα», κρίνοντας από τις αποδόσεις των οµολόγων τους.

Ý©© á©©¡á©©

Economist προς Αργεντινή: ∆είτε το παράδειγµα της Ελλάδας

Φοβόµαστε ότι τώρα έρχονται αρνητικές εκπλήξεις από την Ελλάδα

Page 10: Efimeridany 8 2 2014

10 Κυπριακά ôÍôôÄßô

What I Offer:

A Little About Myself:

Fluent in both English and Greek.

KRINA DOURAMANISAvailable in the Queens/Brooklyn/Nassau County Area

[email protected]: 646-707-5988

ONE-ON-ONE ACADEMIC TUTORING - PROVEN RESULTS - AFFORDABLE RATES

TUTORING SERVICES STARTING AT $35/HR

TUTORING SERVICES

I ALSO SPECIALIZE IN AFFORDABLE BABYSITTING SERVICES!

Η οµάδα του ∆ΝΤ που ολοκλήρωσε (από κοινού µε τους εκπροσώπους της Ε.Ε. και της ΕΚΤ) την περασµένη εβδοµάδα την πέµπτη επιθεώρηση του κυπριακού προγράµµατος στήριξης, παρέµεινε στην Κύπρο για την περιοδική επιθεώρηση της οικονοµίας της χώρας (βάσει του άρθρου 4 του καταστατικού του «Ταµείου»), τα συµπεράσµατα της οποίας δόθηκαν σήµερα στη δηµοσιότητα.Η έκθεση αναφέρεται σε µια “πρόσθετη δηµοσιονοµική προσπάθεια µόνιµου χαρακτήρα” που θα πρέπει να επιτευχθεί και να διατηρηθεί ο στόχος των Αρχών για πρωτογενές πλεόνασµα του 4 τοις εκατό του ΑΕΠ µέχρι το 2018, σύµφωνα µε το στόχο της µείωσης του δηµόσιου χρέους σε περίπου 100 τοις εκατό του ΑΕΠ µέχρι το 2020. Σηµειώνει επίσης ότι υπάρχει περιθώριο για περαιτέρω µείωση των µισθών στο δηµόσιο τοµέα, συµπληρωµένο µε την αναµόρφωση της δοµής των αµοιβών, ώστε να υπάρχει καλύτερη σύνδεση της αµοιβής µε την απόδοση και την εξάλειψη των αυτόµατων αυξήσεων πριν από τον τερµατισµό του παγώµατος των µισθών το 2016.“Κοιτάζοντας µπροστά, οι Αρχές πρέπει να διασφαλίσουν ότι οι µεταρρυθµίσεις θα εφαρµοστούν πλήρως και οι δραστηριότητες δεν θα διαταραχθούν κατά τη διάρκεια της µεταβατικής περιόδου,” τονίζεται στην έκθεση.Την παρουσίαση έκανε στη διάρκεια τηλεδιάσκεψης η επικεφαλής της αποστολής του ∆ΝΤ, Ντέλια Βελκουλέσκου. Να σηµειώσουµε ότι η προηγούµενη συνολική επιθεώρηση της κυπριακής οικονοµίας από το ∆ΝΤ είχε πραγµατοποιηθεί το Φθινόπωρο του 2011. Η έκθεση επισηµαίνει ότι η Κύπρος συσσώρευσε µεγάλες ανισορροπίες, οι οποίες εκτέθηκαν στην κρίση. Κατά τα έτη που προηγήθηκαν της κρίσης, σηµαντικές εξωτερικές εισροές οδήγησαν σε ταχεία επέκταση του τραπεζικού τοµέα έως οκτώ φορές το µέγεθος της οικονοµίας. Ο εύκολος δανεισµός τροφοδότησε την άνθηση του στεγαστικού τοµέα και την αύξηση της δανειακής επιβάρυνσης του ιδιωτικού τοµέα, σε ένα από τα υψηλότερα επίπεδα στη ζώνη του ευρώ. «Οι διογκούµενες εισαγωγές, σε σχέση µε τις εξαγωγές, επιδεινώθηκαν από τη διάβρωση της ανταγωνιστικότητας, καθώς η αύξηση των µισθών υπερέβη την παραγωγικότητα και οδήγησε σε απότοµη αύξηση του ελλείµµατος του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών. Και το δηµόσιο χρέος διογκώθηκε λόγω της χαλαρής δηµοσιονοµικής πολιτικής µετά την είσοδο στην ευρωζώνη, το 2008. Οι ανισορροπίες αυτές εκτέθηκαν στην κρίση, η οποία κορυφώθηκε µε την κατάρρευση του τραπεζικού τοµέα».Η έκθεση αναφέρεται συνοπτικά στα µέτρα που ελήφθησαν από τις κυπριακές Αρχές στο πλαίσιο του οικονοµικού προγράµµατος που συµφωνήθηκε µε την τρόικα και αφορούσαν τόσο τα δηµόσια οικονοµικά, όσο και τις µεταρρυθµίσεις και τον τραπεζικό τοµέα.Επισηµαίνει πως µολονότι έχει επιτευχθεί σηµαντική πρόοδος, για να ξεπερασθεί η κληρονοµιά της κρίσης θα πρέπει να αντιµετωπιστούν προκλήσεις. Αναφέρεται στα επιτεύγµατα, όπως στην εξάλειψη των περιορισµών στις εγχώριες πληρωµές, που σε συνδυασµό µε τις καλύτερες από του αναµενόµενου οικονοµικές και δηµοσιονοµικές επιδόσεις, επέτρεψαν στην Κύπρο την εκ νέου πρόσβαση στις διεθνείς αγορές, νωρίτερα αυτό το χρόνο.«Όµως ακόµα, το δηµόσιο και το ιδιωτικό χρέος παραµένουν πολύ υψηλά και το ποσοστό ανεργίας, που είναι περισσότερο από 15 τοις εκατό, είναι απαράδεκτα υψηλό. Η αύξηση των µη εξυπηρετούµενων δανείων (NPLs), το περιορισµένο κεφάλαιο και η ρευστότητα, περιορίζουν τις προοπτικές για την επανέναρξη της πιστωτικής επέκτασης, την αύξηση της παραγωγής και τη δηµιουργία θέσεων εργασίας, καθώς και για την κατάργηση των ελέγχων κεφαλαίου. Η επιτυχής αντιµετώπιση αυτών των προκλήσεων εξαρτάται από τη συνεχή σταθερή εφαρµογή της πολιτικής. Η συνεχιζόµενη ανάκαµψη της ζώνης του ευρώ και η υποστήριξη από τις ευρωπαϊκές πολιτικές θα συµβάλουν επίσης στην αποκατάσταση της ανάπτυξης και της σταθερότητας στην Κύπρο».Η έκθεση παραθέτει στοιχεία για τα µακροοικονοµικά µεγέθη της Κύπρου και τις προβλέψεις για µικρή σταδιακή ανάκαµψη της οικονοµίας προς το 2%, το 2015, αλλά υπογραµµίζει ότι «οι κίνδυνοι που υπάρχουν παραµένουν σηµαντικοί και έχουν σχέση µε την αβεβαιότητα γύρω από το µέγεθος και το ρυθµό της αποµόχλευσης του ιδιωτικού τοµέα και την ικανότητα των τραπεζών να αντιµετωπίσουν τα µη εξυπηρετούµενα δάνεια, καθώς και µε τις γεωπολιτικές

εντάσεις γύρω από την Ουκρανία-Ρωσία».Εκτενής αναφορά γίνεται στα µέτρα που πρέπει να ληφθούν για την αντιµετώπιση του ζητήµατος των µη εξυπηρετούµενων δανείων – στη βάση και των συζητήσεων που έγιναν πρόσφατα στο πλαίσιο της 5ης επιθεώρησης της «τρόικας».Σε σχέση µε τα δηµοσιονοµικά, γράφει πως οι Αρχές έχουν θέσει σε εφαρµογή µια φιλόδοξη δέσµη µέτρων κοντά στο 7 τοις εκατό του ΑΕΠ το 2013-14, που σε γενικές γραµµές είναι ισορροπηµένη µεταξύ εσόδων και δαπανών.«Η προσπάθεια συνέβαλε στη διατήρηση των φορολογικών εσόδων, παρά τη βαθιά ύφεση και στη χαλάρωση µέρους της αύξησης των µισθών του δηµόσιου τοµέα και των κοινωνικών παροχών κατά την περίοδο πριν από την κρίση. Επιπλέον, οι Αρχές εκτέλεσαν τον προϋπολογισµό µε σύνεση, περαιτέρω σύσφιξη των δαπανών, για την αντιµετώπιση της ασυνήθιστα υψηλής µακροοικονοµικής αβεβαιότητας. Οι προσπάθειες αυτές οδήγησαν σε µείωση του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος το 2013. Φέτος, το πρωτογενές έλλειµµα αναµένεται να µειωθεί περαιτέρω, περίπου στο µισό του επιπέδου του 2012».Παρόλα αυτά, µε υψηλό το δηµόσιο χρέος που εξακολουθεί να αυξάνεται, είναι απαραίτητη µία σηµαντική µεσοπρόθεσµη εξυγίανση.«Μια πρόσθετη δηµοσιονοµική προσπάθεια µόνιµου χαρακτήρα θα πρέπει να επιτευχθεί και να διατηρηθεί ο στόχος των αρχών για πρωτογενές πλεόνασµα του 4 τοις εκατό του ΑΕΠ µέχρι το 2018, σύµφωνα µε το στόχο της µείωσης του δηµόσιου χρέους σε περίπου 100 τοις εκατό του ΑΕΠ µέχρι το 2020. Η προσαρµογή θα πρέπει να είναι σταδιακή και να αποσκοπεί στη βραχυπρόθεσµη εξισορρόπηση των συγκυριακών παραγόντων, µε τους στόχους της βιωσιµότητας µακροπρόθεσµα. Μια σταθεροποίηση φιλική προς την ανάπτυξη θα πρέπει να επικεντρωθεί στην πλήρη χαλάρωση των αυξήσεων των δαπανών που προηγήθηκαν της κρίσης, προστατεύοντας παράλληλα τις κεφαλαιακές δαπάνες. Υπάρχει περιθώριο για περαιτέρω µείωση των µισθών στο δηµόσιο τοµέα, συµπληρωµένο µε την αναµόρφωση της δοµής των αµοιβών, ώστε να υπάρχει καλύτερη σύνδεση της αµοιβής µε την απόδοση και την εξάλειψη των αυτόµατων αυξήσεων πριν από τον τερµατισµό του παγώµατος των µισθών το 2016. Περαιτέρω εξοικονόµηση θα µπορούσε να επιτευχθεί µε τη µεταρρύθµιση του τοµέα της εκπαίδευσης και των συντάξεων».Η έκθεση εκτιµά ότι καθώς έχουν αναληφθεί πρωτοβουλίες για σηµαντικές διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις, το επίκεντρο πρέπει να εστιαστεί στην εφαρµογή τους. Όπως επισηµαίνει, οι Αρχές έχουν νοµοθετήσει σαρωτικές µεταρρυθµίσεις σε πολλούς τοµείς: (i) το συνταξιοδοτικό σύστηµα (ii) το µηχανισµό τιµαριθµικής αναπροσαρµογής των µισθών του δηµόσιου τοµέα µηχανισµού (iii) το σύστηµα κοινωνικής πρόνοιας (iv) τη διαχείριση των δηµόσιων οικονοµικών και (ν) τη διαχείριση των εσόδων.«Οι πρωτοβουλίες αυτές είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση της βιωσιµότητας των προσπαθειών δηµοσιονοµικής εξυγίανσης. Κοιτάζοντας µπροστά, οι Αρχές πρέπει να διασφαλίσουν ότι οι µεταρρυθµίσεις θα εφαρµοστούν πλήρως και οι δραστηριότητες δεν θα διαταραχθούν κατά τη διάρκεια της µεταβατικής περιόδου.”Παράλληλα τονίζει ότι οι προσπάθειες ιδιωτικοποιήσεων θα πρέπει επίσης να συνεχιστούν. Για τις επιπρόσθετες µεσοπρόθεσµες µεταρρυθµίσεις, όπως του συστήµατος υγειονοµικής περίθαλψης και της δηµόσιας διοίκησης, εισηγείται η εφαρµογή τους να γίνει µε σύνεση, για να ελαχιστοποιηθούν οι δηµοσιονοµικοί κίνδυνοι. Θα πρέπει επίσης ο χρόνος των µεταρρυθµίσεων να προγραµµατίζεται µε προσοχή, για να αποφεύγεται ο υπερβολικός φόρτος.Τέλος, για την προώθηση της νέας στρατηγικής ανάπτυξης, οι Αρχές πρέπει να επικεντρωθούν σε µέτρα για την αντιµετώπιση των βασικών σηµείων συµφόρησης και τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας.Καταλήγοντας, διαπιστώνει ότι το κόστος της κρίσης ήταν µεγάλο και τα επώδυνα πλην αναγκαία µέτρα έχουν επιφέρει ένα αναπόφευκτο κόστος στον πληθυσµό. Οι προκλήσεις του µέλλοντος παραµένουν σηµαντικές και δεν θα επιλυθούν εν µία νυκτί.«Οι Αρχές θα πρέπει να παραµείνουν εστιασµένες και δεσµευµένες στη θέσπιση των αναγκαίων πολιτικών για την προώθηση του προγράµµατος προσαρµογής, ώστε να ανοίξει ο δρόµος για τη βιώσιµη ανάπτυξη». Πηγή: ΚΥΠΕ

Οι προκλήσεις του µέλλοντος παραµένουν σηµαντικές

Στη δηµοσιότητα η έκθεση ∆ΝΤ-ΕΕ-ΕΚΤ για την κυπριακή οικονοµία

Page 11: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΚυπριακάôô

Ο κ. Χάσικος διευκρίνισε ότι θα πρόκειται για προσωρινή φιλοξενία αυτών των ατόµων, δεδοµένου ότι η Κύπρος µπορεί να λειτουργήσει µόνο ως διαµετακοµιστικός σταθµός για τρεις µε τέσσερις ηµέρες

Στη διαβεβαίωση ότι υπάρχουν υποδοµές και έτοιµα επιχειρησιακά σχέδια για την υποδοχή και φιλοξενία στην Κύπρο Ευρωπαίων πολιτών ή υπηκόων τρίτων χωρών οι οποίοι θα εγκαταλείψουν τη Γάζα ή τη Συρία, λόγω της συνεχιζόµενης κρίσης στις δύο περιοχές προέβη ο υπουργός Εσωτερικών της χώρας Σωκράτης Χάσικος.Ο κ. Χάσικος διευκρίνισε ότι θα πρόκειται για προσωρινή φιλοξενία αυτών των ατόµων, δεδοµένου ότι η Κύπρος µπορεί να λειτουργήσει µόνο ως διαµετακοµιστικός σταθµός για τρεις µε τέσσερις ηµέρες.Ερωτηθείς εάν υπάρχουν πληροφορίες για κινήσεις πληθυσµών, λόγω της σύρραξης στην περιοχή της Μέσης Ανατολής, ο κ. Χάσικος, απάντησε αρνητικά.Για το ενδεχόµενο να ζητηθεί αρωγή από την Ευρωπαϊκή Ένωση, ο υπουργός Εσωτερικών εξήγησε ότι πρόκειται για ευρωπαϊκό πρόγραµµα, στο οποίο συµµετέχουν όλα τα κράτη µέλη.

∆ηλώσεις του υπ. ΕσωτερικώνΈτοιµη να υποδεχθεί πολίτες τρίτων χωρών από Συρία και Γάζα η Κύπρος

«Ελλάδα και Κύπρος πρέπει να αποτελούν πυλώνες σταθερότητας και ασφάλειας στην περιοχή»

Τη θέση ότι Ελλάδα και Κύπρος πρέπει να αποτελούν πυλώνες σταθερότητας και ασφάλειας στην περιοχή, επεσήµανε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, κατά τις δηλώσεις του µετά τη συνάντηση που είχε στην Αθήνα, µε τον Πρόεδρο της Κυπριακής ∆ηµοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη.

Οι δηλώσεις του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ έχουν ως εξής:«Είχα την ευκαιρία να ενηµερωθώ από τον Πρόεδρο Αναστασιάδη για τις εξελίξεις στις συνοµιλίες. Ολοκληρώθηκε ο δεύτερος γύρος τους, για την προσπάθεια εξεύρεσης µιας δίκαιης και βιώσιµης λύσης στο Κυπριακό. Εξέφρασα στον Πρόεδρο τη σταθερή υποστήριξή µας στην προσπάθεια της Κυπριακής ∆ηµοκρατίας να υπάρξει ουσιαστική πρόοδος στις συνοµιλίες. Εντούτοις δεν µπορώ να κρύψω την ανησυχία µου για την αδιαλλαξία της τουρκοκυπριακής και της τουρκικής κυρίως πλευράς, διότι στους δυο πρώτους γύρους των συνοµιλιών δεν υπήρξαν ουσιαστικές εξελίξεις. ∆εν υπήρξε ούτε καν η καταγραφή των µέχρι σήµερα συγκλίσεων, προκειµένου να περάσουµε σε έναν ουσιαστικό τρίτο γύρο συνοµιλιών.Θέλω να επισηµάνω για άλλη µια φορά ότι το Κυπριακό, ας µην το ξεχνάµε, είναι πρωτίστως ζήτηµα εισβολής και κατοχής εδώ και 40 χρόνια του βόρειου τµήµατος της Κύπρου. Ως εκ τούτου, η διαδικασία της λύσης βεβαίως και πρέπει να είναι στο πλαίσιο της διζωνικής, δικοινοτικής οµοσπονδίας, στη βάση των αποφάσεων του Οργανισµού Ηνωµένων Εθνών. Η αταλάντευτη υποστήριξη της ελληνικής πλευράς προς την Κυπριακή ∆ηµοκρατία, για την πρόοδο των συνοµιλιών σε αυτή την κατεύθυνση, θα πρέπει να θεωρείται δεδοµένη από όλες τις πολιτικές δυνάµεις στην Ελλάδα. Πόσο δε, µάλλον σήµερα που βρισκόµαστε σε µια περίοδο έντονης ρευστότητας και γεωπολιτικής αστάθειας στην ευρύτερη περιοχή. Γεωπολιτική αστάθεια που παίρνει τον χαρακτήρα γενοκτονίας στη Γάζα, γεωπολιτική αστάθεια που παίρνει τον χαρακτήρα µιας διαρκούς ανάφλεξης στην ευρύτερη περιοχή, στη Συρία, αλλά και στα βόρεια, στην Ουκρανία.Σε αυτά τα δεδοµένα, βασική προτεραιότητα είναι η Ελλάδα και η Κύπρος να αποτελούν πυλώνα σταθερότητας και ασφάλειας, αλλά ταυτόχρονα και δυνάµεις που θα επιδιώκουν σταθερά τη συνεργασία και την ειρηνική επίλυση των διαφορών».

Οι δύο διαπραγµατευτές Ανδρέας Μαυρογιάννης και Κουντρέτ Οζερσάι θα συναντηθούν ξανά στις 26 Αυγούστου

Ιδέες για το πώς µπορούν να υπερπηδηθούν τα εµπόδια στη διαπραγµατευτική διαδικασία στο Κυπριακό, επεξεργάζεται η οµάδα του ΟΗΕ στην Κύπρο, όπως δήλωσε η ειδική αντιπρόσωπος του γγ του ΟΗΕ Λίζα Μπάτενχαϊµ.Σε δηλώσεις της µετά από συνάντηση µε τον Κύπριο Πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη εξέφρασε τη θέλησή της, η οποία θεωρεί είναι και του ίδιου του κ. Αναστασιάδη, να προετοιµαστεί κατάλληλα η επόµενη συνάντηση των δύο ηγετών στις 2 Σεπτεµβρίου.Η κ. Μπάτενχαιµ είπε ότι στον ΟΗΕ σκέφτονται ιδέες. «Θα θέλαµε να προσπαθήσουµε να προετοιµάσουµε τα περαιτέρω βήµατα στη βάση συµφωνίας µεταξύ των δύο πλευρών», ανέφερε. Είπε ακόµη ότι κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκε και το θέµα της ανανέωσης της θητείας της ΟΥΝΦΙΚΥΠ (Ειρηνευτική ∆ύναµη του ΟΗΕ), η οποία θα υιοθετηθεί σήµερα στη Νέα Υόρκη από το Συµβούλιο Ασφαλείας.Αν διαβάσετε το κείµενο, πρόσθεσε, θα δείτε ότι τα µέλη του Συµβουλίου Ασφαλείας δίνουν τα εύσηµα στους δύο ηγέτες για την κοινή δήλωση που υιοθέτησαν και νοµίζω ότι είναι εξαιρετικά σηµαντικό να ληφθεί υπόψη γιατί πρόκειται για µία συµφωνία που επιτεύχθηκε µεταξύ των δύο ηγετών.Απαντώντας σε ερώτηση αν υπάρχουν συγκεκριµένες ιδέες για να υπερπηδηθούν τα εµπόδια, η κ. Μπάτενχαϊµ είπε ότι «εργαζόµαστε πάνω σ’ αυτό». Πρόσθεσε ότι τα Ηνωµένα Έθνη έχουν µερικές ιδέες και φυσικά συναντώνται και µε τις δύο πλευρές και θα µοιραστούν τις σκέψεις τους µαζί τους.Εξέφρασε την ελπίδα ότι η συνάντηση των δύο ηγετών στις 2 Σεπτεµβρίου θα είναι «µια καλή συνάντηση» και υπενθύµισε ότι οι δύο διαπραγµατευτές Ανδρέας Μαυρογιάννης και Κουντρέτ Οζερσάι θα συναντηθούν ξανά στις 26 Αυγούστου. Θα είµαστε σε επαφή µαζί τους, ανέφερε.Ερωτηθείσα πότε θα µπορέσουν οι δύο πλευρές να προχωρήσουν στην επόµενη φάση των διαπραγµατεύσεων είπε ότι δεν µπορεί να προβλέψει πότε θα γίνει αυτό αλλά φυσικά θα θέλαµε να γίνει αυτό όταν έρθει η κατάλληλη ώρα. «Νοµίζω ότι και οι δύο ηγέτες θα ήθελαν να έρθει αυτή η στιγµή», συµπλήρωσε.

Τι δήλωσε η ειδική αντιπρόσωπος Λίζα Μπάτενχαϊµ:

Ο ΟΗΕ αναζητά τρόπους για πρόοδο στο Κυπριακό

Συνάντηση µε τον πρόεδρο της Κυπριακής ∆ηµοκρατίας

Τσίπρας: Αταλάντευτη στήριξη στις προσπάθειες της Κύπρου

Page 12: Efimeridany 8 2 2014

12 Κυπριακά ÍôôÄßô

Photis C. Savvides,CPA CjÅÕwj_ÒPublic Accountant

Tel:718.409.1727 - Fax:718.504.3575 j>\¡vwUjIÊ>åå_jÊU«>±U¡

3192 Westchester Avenue Bronx, New York

A DSJJÐÐQCPTGACÐ?AAMSLRGLEÐ?LBÐ˿L?LAG?JÐNJ?LLGLEÐ˿PKÐ

WCÐNPMTGBCÐRFCÐFGEFCQRÐOS?JGRWÐQCPTGACÐGLÐÐÐÐ?AAMSLRGLEÐR?V?RGMLÐ˿L?LAG?JÐNJ?LLGLEÐ?LBÐ?SBGRGLEÐÐÐRMÐMSPÐAJGCLRQÐÐÐÐ

WCÐ?PCÐCVG@JCÐCLMSEFÐRMÐNPMTGBCÐRFCÐAJMQCÐNCPQML?JÐÐÐÐÐ?RRCLRGMLÐMSPÐAJGCLRQÐBCQCPTCÐ?LBÐK?ICÐQSPCÐRF?RÐRFCGPÐÐÐÐÐLCCBQÐ?LBÐM@HCARGTCQÐ?PCÐQ?RGQ˿CBÔ

Personal & Business Accounts

5C@QGRCUUUQ?TTGBCQAN?AMK

!?JJÐ-SPÐ2C?KÐ2MÐ&?LBJCÐJJÐMDÐ7MSPÐAAMSLRGLEÐÐ MMIICCNGLEÔÐ

¥½Ó¸¹±ÊÁÂËÁÓ½ÓÅƵƽÅƽ¿¯ÉÓÅƼÁÓËÄü

81 περιστατικά σεξουαλικής βίας εις βάρος παιδιών από το 2011

Ο Υπουργός Ενέργειας Γιώργος Λακκοτρύπης ανακοίνωσε ότι πριν από το τέλος του καλοκαιριού ξεκινούν διερευνητικές γεωτρήσεις στο τεµάχιο “Ονασαγόρας”, που βρίσκεται στο τεµάχιο 9 της κυπριακής ΑΟΖ. Ανακοίνωσε επίσης ότι για το κοίτασµα αυτό, καθώς και για άλλα πέντε κοιτάσµατα, οι ενδείξεις είναι ενθαρρυντικές.Η ανακοίνωση έγινε µετά την υπογραφή Μνηµονίου Συναντίληψης µεταξύ της Κυπριακής ∆ηµοκρατίας και της ιταλοκοερατικής κοινοπραξίας

Eni/KOGAS. Πρόκειται για προκαταρκτική συµφωνία που αποσκοπεί στη διερεύνηση των τρόπων αξιοποίησης των δυνητικών αποθεµάτων φυσικού αερίου στην κυπριακή ΑΟΖ, µε προτεραιότητα στο χερσαίο Σταθµό Υγροποίησης Φυσικού Αερίου. Η ιταλική Eni είναι ∆ιαχειριστής των Τεµαχίων 2, 3 και 9 της κυπριακής ΑΟΖ, µε ποσοστό συµµετοχής στο 80%. Η κορεάτικη KOGAS είναι εταίρος στα Τεµάχια 2, 3 και 9 της κυπριακής ΑΟΖ, µε ποσοστό συµµετοχής στο 20%.Ο Υπουργός εξήγησε ότι το Μνηµόνιο αποτελεί συµφωνία µεταξύ της Κ∆ και της κοινοπραξίας για τη διερεύνηση, τον τρόπο αξιοποίησης των δυνητικών αποθεµάτων φυσικού αερίου στην κυπριακή ΑΟΖ µε προτεραιότητα στο χερσαίο τερµατικό. “Ουσιαστικά η υπογραφή επιβεβαιώνει τη δέσµευση της Κυβέρνησης να προωθήσει το χερσαίο τερµατικό ως τη βέλτιστη λύση για την αξιοποίηση των δυνητικών κοιτασµάτων της Κ∆ , υπό την προϋπόθεση βέβαια εξεύρεσης περισσοτέρων ποσοτήτων φυσικού αερίου”, είπε ο κ. Λακκοτρύπης.Επίσης η συµφωνία, πρόσθεσε, αποτελεί την ολοκλήρωση του κύκλου των συµφωνιών που έχουµε µε τους αδειούχους των τεµαχίων, αφού έχουν προηγηθεί ήδη οι συµφωνίες µε NOBLE και TOTAL µε σκοπό την ευθυγράµµιση των ενεργειών τους για τη δηµιουργία του χερσαίου σταθµού υγροποίησης φυσικού αερίου.“Να επαναλάβω ότι όλες οι προθέσεις µας είναι υπό την προϋπόθεση περισσοτέρων ποσοτήτων φυσικού αερίου και το πρόγραµµα των ερευνητικών γεωτρήσεων της συγκεκριµένης κοινοπραξίας για τα τεµάχια 2, 3 και 9 είναι ιδιαίτερα διευρυµένο και αναµένεται να ξεκινήσει πάρα πολύ σύντοµα”, ανέφερε.Ο Υπουργός ανακοίνωσε και τα ονόµατα των έξι νέων δυνητικών κοιτασµάτων στα τεµάχια 2, 3 και 9. Πρόκειται για τον Ονασαγόρα, τον Ζήνωνα, τον Κινύρα, την Αµαθούσα, τον Ευαγόρα και τον Πράξανδρο.Εξήγησε ότι ήδη έχουν εγκριθεί προς γεώτρηση τα πρώτα τέσσερα δυνητικά κοιτάσµατα, ενώ τα υπόλοιπα βρίσκονται στάδιο της επεξεργασίας και ελπίζουµε να εγκριθούν πολύ σύντοµα.“Αυτού του είδους οι δραστηριότητες εµπεριέχουν µεγάλο στοιχείο αβεβαιότητας, πρόκειται για δυνητικά κοιτάσµατα µε ενθαρρυντικές ενδείξεις, αλλά που τα ποσοστά επιτυχίας παραµένουν χαµηλά, όπως είναι βέβαια και η πρακτική σε παγκόσµιο επίπεδο, εάν δεν κάνουµε γεώτρηση δεν µπορούµε να είµαστε βέβαιοι ούτε για την ύπαρξη, ούτε για τις ποσότητες, ούτε για την ποιότητα του φυσικού αερίου”, τόνισε ο Υπουργός.Στις δηλώσεις του ο κ. Λακκοτρύπης εξήγησε επίσης ότι είναι βέβαιο ότι η γεώτρηση θα αρχίσει µε τον “Ονασαγόρα”, αλλά στο επόµενο στάδιο θα µπορούσε η σειρά (την οποία παρέθεσε νωρίτερα) να αλλάξει αναλόγως των αποτελεσµάτων της πρώτης γεώτρησης.Σε ερώτηση για τις ενδείξεις των έξι αυτών δυνητικών κοιτασµάτων και αν αυτές είναι στο επίπεδο του κοιτάσµατος της “Αφροδίτης” , ο Υπουργός απέφυγε να απαντήσει, λέγοντας απλώς ότι οι ενδείξεις είναι ενθαρρυντικές.“∆εν θα πω παραπάνω, ούτε για τις ποσότητες, ούτε για το τι υπολογίζουµε, είναι πολύ παρακινδυνευµένο να πω οτιδήποτε παραπάνω”, είπε.Σε ερώτηση για το πότε θα ξεκινήσουν οι γεωτρήσεις, είπε ότι αναµένουµε να αναχωρήσει αυτή τη στιγµή το γεωτρύπανο από τη Μοζαµβίκη, κάτι που θα γίνει τις επόµενες λίγες µέρες και ότι από κει και πέρα θα ξέρουµε επακριβώς. Σηµείωσε ότι σίγουρα η διαδικασία θα είναι πριν από το τέλος του καλοκαιριού.“Απλά αναµένεται να αναχωρήσει το γεωτρύπανο από τη Μοζαµβίκη για να ξέρουµε επακριβώς πότε θα είναι εδώ”, είπε. Εξάλλου ερωτηθείς για το πότε θα πιάσει δουλειά το γεωτρύπανο στα υπόλοιπα κοιτάσµατα, ο Υπουργός εξήγησε ότι υπάρχουν συγκεκριµένες ηµεροµηνίες για καθένα από τα τέσσερα τεµάχια, τα οποία έχουν εγκριθεί προς γεώτρηση. ∆ιευκρίνισε ότι για τα τέσσερα που έχουν εγκριθεί, η διαδικασία δεν θα ξεκινήσει πριν το τέλος του χρόνου, εξηγώντας ότι αυτή τη στιγµή είναι πολύ πρόωρο να πούµε επακριβώς, γιατί η σειρά µπορεί να αλλάξει. “Μπορεί να επιθυµούµε πιο γρήγορη επιβεβαίωση ενός κοιτάσµατος, µιας ανακάλυψης, οπότε θα µπορούσε να αλλάξει η σειρά τους, υπάρχει αυτή τη στιγµή ένας προγραµµατισµός, όµως θα καθοριστεί στη συνέχεια, αρχίζουµε από τον “Ονασαγόρα”, θα είναι πολύ εντατικό πρόγραµµα, 18 έως 24 µήνες, για τα τέσσερα τουλάχιστον κοιτάσµατα και θα δούµε στην συνέχεια, αν υπάρξουν νέα δυνητικά κοιτάσµατα, θα ανακοινωθούν τα ονόµατα”, σηµείωσε.Απαντώντας σε άλλη ερώτηση είπε ότι οι ενδείξεις προς το παρόν είναι για φυσικό αέριο. Σε ερώτηση πότε θα έχουµε τελικές ενδείξεις αν είναι συµφέρουσα η κατασκευή του χερσαίου τερµατικού, ο Υπουργός είπε ότι αυτό θα γίνει αφού έχουµε κάποια πρώτα αποτελέσµατα προς το τέλος του χρόνου, τουλάχιστον από την πρώτη γεώτρηση. Ο Υπουργός είπε ότι οι γεωτρήσεις στα τέσσερα κοιτάσµατα είναι βέβαιο ότι θα γίνουν, και ανάλογα µε τα αποτελέσµατα και αν κριθεί αναγκαίο, υπάρχει η διάθεση της κοινοπραξίας να προχωρήσει µε περισσότερες γεωτρήσεις. “Ας µη ξεχνάµε ότι σε αυτό το πλαίσιο κινούνται και οι επιβεβαιωτικές γεωτρήσεις οι οποίες θα πρέπει να γίνουν αν έχουµε ανακάλυψη”, κατέληξε. Πηγή: ΚΥΠΕ

ÏôÜôÜôÚΤρυπάνι στον “Ονασαγόρα” πριν το τέλος του καλοκαιριού

Τα τρία τελευταία χρόνια καταγγέλθηκαν στη Κύπρο 81 περιστατικά σεξουαλικής βίας εις βάρος παιδιών. Το 2011 έγιναν 28 αναφορές για σεξουαλική βία, ενώ καταγράφηκαν 129 περιπτώσεις σωµατικής βίας. Την επόµενη χρονιά, το 2012, σύµφωνα µε τα στατιστικά στοιχεία της Αστυνοµίας, καταγγέλθηκαν επίσηµα 176 υποθέσεις κακοποίησης παιδιών. Από αυτές τις υποθέσεις, οι 41 αφορούσαν σεξουαλική βία σε βάρος ανηλίκων.Από την εις βάθος ανάλυση των πιο πάνω στοιχείων, προκύπτει ότι η πλειοψηφία των θυµάτων είναι κορίτσια - κατά 80%. Σύµφωνα µε τα ίδια στοιχεία το 2012 µια στις τρεις Κύπριες (28%) έπεσε θύµα κάποιας µορφής βίας από τον άνδρα ή σύντροφο. Από τις γυναίκες που κατάγγειλαν περιστατικά, 77.7% ήταν θύµατα σωµατικής βίας, 19.1% ψυχολογικής βίας και 3.15% σεξουαλικής βίας.Σύµφωνα µε µελέτη του Ευρωπαϊκού Οργανισµού Θεµελιωδών ∆ικαιωµάτων FRA (Fundamental Rights Agency), µία στις τρεις γυναίκες στην ΕΕ έχει πέσει θύµα σωµατικής ή σεξουαλικής επίθεσης. Τα υψηλότερα ποσοστά σεξουαλικής ή σωµατικής βίας εµφανίζονται στη Βόρεια Ευρώπη (52% στη ∆ανία, 47% στη Φιλανδία, 46% στη Σουηδία, 45% στην Ολλανδία) ενώ ο ευρωπαϊκός νότος κινείται σε χαµηλότερα επίπεδα συγκριτικά µε τον ευρωπαϊκό µέσο όρο (22% στην Ισπανία, στη Μάλτα και στην Κύπρο, 24% στην Πορτογαλία, 25% στην Ελλάδα και 27% στην Ιταλία).Ανησυχία προκαλούν και τα στοιχεία αναφορικά µε την άσκηση βίας σε κορίτσια κάτω των 15 ετών, µε το 35% των γυναικών στην ΕΕ να απαντούν ότι έχουν υποστεί είτε σωµατική, είτε σεξουαλική, είτε ψυχολογική βία, είτε συνδυασµό αυτών κατά την παιδική ηλικία από κάποιον ενήλικα. Το 12% των γυναικών στην ΕΕ είχε εµπειρίες σεξουαλικής βίας στην παιδική ηλικία.

Page 13: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôΟµογενειακάôôô

ÉÉÉÉɸÁ¶§¸ÁÉ

»Ð¨´²º¨~»º´º½´µÐ¨¨»¼º¹~Ðy´µÐ¨¶¹¸Ð¨¹´¨²´ºÐ¸Ð¨½º¼¹·|¸»¹¼¨»Ð¨»¹º´

Page 14: Efimeridany 8 2 2014

14 Οµογενειακά ôÍôôÄßô

Μετά την πτώση της Πόλης το 1453 θα εγκατασταθεί στην Κέρκυρα η οικογένεια Θεοτόκη, το αρχοντικό της οποίας σήµερα διαµορφωµένο εσωτερικά στεγάζει το ονοµαστό σε όλον τον κόσµο ξενοδοδοχείο “Bella Vene-zia”. Χάριν της ιστορίας να πω ότι το ξενοδοχείο αυτό κατεστράφει ολοσχερώς από εµπρηστική βόµβα που δέχτηκε την νύχτα της 14ης Σεπτεµβρίου του 1943 όταν οι Γερµανοί βοµβάρδισαν και κατέκαυσαν σχεδόν όλη την πόλη της Κέρκυρας. Μετά τον πόλεµο το ξενοδοχείο ανοικοδοµήθηκε πάντα στην αρχική του µορφή. Εκεί, στο κτίριο αυτό, στην πόλη της Κέρκυρας, ιδιοκτησίας της οικογενείας Θεοτόκη, γεννήθηκε το 1872, ο Στέφανος – Κωνσταντίνος Θεοτόκης, µια εµβληµατική µορφή των ελληνικών γραµµάτων. Πατέρας του ήτανε ο Μάρκος Θεοτόκης και µητέρα του η Αγγελική Πολυλά, ανηψιά του Ιάκωβου Πολυλά.Τα πρώτα του γράµµατα ο νεαρός Θεοτόκης διδάχτηκε στο ιδωτικό σχολείο του Κοντούτη και στη συνέχεια εφοίτησε για οκτώ χρόνια στο Εκπαιδευτήριο Καποδίστριας όπου εκεί ετελείωσε το γυµνάσιο το 1888. Σε ηλικία δεκατεσσάρων ετών µαζί µε τον αδελφό του εκδίδουν την εφηµερίδα ΕΛΠΙΣ. Αυτή ήταν η πρώτη του φιλολογική εµφάνιση.Μετά την αποφοίτησή του από το Εκπαιδευτήριο Καποδίστριας φεύγει στο Παρίσι όπου παρακολούθησε φιλολογία, µαθηµατικά, ιατρική και χηµεία. Όµως δεν κατάφερε να πάρει κανένα δίπλωµα. Εκτός από την γαλλική γλώσσα σπούδασε αγγλικά, γερµανικά, ιταλικά και λατινικά. Έτσι πολύγλωσσος εκτός από την πεζογραφία ασχολήθηκε και µε την µετάφραση.Στη Βενετία όπου βρισκόταν για σπουδές γνώρισε τη Βαρώνη Ερνεστίνη φον Μάλοβιτς, δεκαεπτά χρόνια µεγαλύτερή του την οποία και παντρεύτηκε δυό χρόνια αργότερα στην Βοηµία. Μετά από ένα χρόνο θα επιστρέψει στην Κέρκυρα και µε την σύζυγό του θα εγκατασταθούν στον πύργο της οικογένειας που είχαν στον οικισµό Καρουσάδες.Με την εγκατάστασή του στην Ελλάδα θα γνωριστεί µε τον Λορέντζο Μαβίλη και θα είναι από τους πρώτους που θα προσχωρήσει στο κίνηµα του δηµοτικισµού. Στην κίνησή του αυτή θα έλθει σε επαφή µε τις σοσιαλιστικές ιδέες µε τις οποίες έχουν κάποια σχέση τα έργα του. Γνωρίζοντας την σοσιαλιστική ιδεολογία προχώρησε στην ίδρυση του Σοσιαλιστικού Οµίλου και

του Αλληλοβοηθιτικού Εργατικού Συνδέσµου Κέρκυρας. Σηµαντική είναι η προσφορά του στον χώρο της ελληνικής λογοτεχνίας. Στα κείµενά του διαφαίνεται η δραµατικότητα της αφήγησης. Τα διηγήµατά του που κυκλοφόρησαν σε βιβλίο µε τον τίτλο Κορφιάτικες Ιστορίες, ζωγραφίζουν την απλότητα και την λιτότητα της κερκυραϊκής ζωής στην εποχή του. Το 1917 συµβαίνει η πτώση της Αυστροουγγρικής µοναρχίας και ο Θεοτόκης µε την σύζυγό του χάνουν όλη την περιουσία τους. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του ήσαν πάρα πολύ δύσκολα. Η άθλια οικονοµική του κατάσταση δεν του επέτρεπε να έχει ούτε τα απαραίτητα. Αλλά και η κατάσταση της υγείας του αποτελούσε πλέον ένα µεγάλο πρόβληµα. Υπέφερε από καρκίνο του στοµάχου όπου µετά την εγχείρηση που έκανε στον Ευαγγελισµό στην Αθήνα, οι γιατροί του συνέστησαν να φύγει για την Κέρκυρα. Εκεί, στον πύργο του θα αφήσει την τελευταία του πνοή την πρώτη Ιουλίου του 1923.Στον χώρο της δηµιουργικής λογοτεχνίας και ειδικότερα στον χώρο της κοινωνικής λογοτεχνίας, ο Θεοτόκης ασχολήθηκε µε την πεζογραφία αφήνοντας πίσω του ένα σηµαντικό έργο. Στο δηµιουργικό του ξεκίνηµα ένας µεγάλος αριθµός από διηγήµατα είναι γεγονός ότι είναι επηρεασµένα από τον γερµανικό ιδεαλισµό. Η πρώιµη περίοδος της συγγραφικής του δραστηριότητας είναι φανερά επηρεασµένη από τη γνωριµία του µε το έργο του Νίτσε.Επίσης ασχολήθηκε µε µεσαιωνικά θέµατα και άλλα αποµακρυσµένα από την σύγχρονη πραγµατικότητα. Σύντοµα όµως πραγµατοποίησε στροφή και ασχολήθηκε στα διηγήµατά του µε την ψυχογραφική ηθογραφία και τον κοινωνικό ρεαλισµό. Σαν σταθµοί της συγγραφικής του πορείας θα πρέπει να χαρακτηριστούν τα έργα του, “Η τιµή και το χρήµα”, “Η ζωή και ο θάνατος του Καραβέλα”, “Το Πάθος”, “Το Πίστωµα”, “Οι σκλάβοι στα δεσµά τους”, “Κατάδικος” και πολλά άλλα. Στο έργο του “Η ζωή και ο θάνατος του Καραβέλα”, η πλοκή του έργου οργανώνεται αφηγηµατικά µε βάση ένα κεντρικό πρόσωπο. Εννενηνταένα χρόνια µετά το θάνατό του και η πνευµατική φυσιογνωµία του Θεοτόκη παραµένει πάντα επίκαιρη. Η δύναµη της πέννας του εξακολουθεί να προκαλεί φιλολογικό ενδιαφέρον.

Κωνσταντίνος ΘεοτόκηςΟ λογοτέχνης και διανοούµενος που δέσποζε στα ελληνικά γράµµατα στις αρχές του 20ου αιώνα του ∆ιονύση Ε. Κονταρίνη

ΕΠΤΑΝΗΣΑ

Πάντοτε στη ζωή του νεοέλληνα ένας φάκελος ή ένα φακελάκι ήταν γραφτό να πρωταγωνιστεί στη καθηµερινότητά του. Αµέσως µετά τον Eµφύλιο του 1946-49 την εµφάνισή του κάνει στην Ελλάδα “ο φάκελος”. Τι ήταν αυτός ο φάκελος; Απλά ένας πολύ φιλόξενος φάκελος των πολιτικών σου πεποιθήσεων και δραστηριοτήτων. Εκεί µέσα ήταν φακελωµένη όλη σου η ζωή από την ηµέρα που γεννήθηκες. Ο φάκελος αυτός εφιλοξενείτο στα ράφια του Υπουργείου Εσωτερικών, στα ράφια διαφόρων υπηρεσιών αλλά και στα ράφια του κάθε αστυνοµικού τµήµατος. Έτσι αν χρειαζόσουν κάτι από µια δηµόσια υπηρεσία οι αρµόδιοι πρώτα θα έπρεπε να συµβουλευτούν τον φάκελό σου. Και αν µέσα εφιλοξενείτο κάτι επιλήψιµο τότε αλοίµονό σου. ∆εν έβλεπες φως στην υπόθεσή σου µε τίποτα. Ήταν κάτι τροµερό σαν άκουγες να σου λένε. Έχεις φάκελο. Επί το λαϊκότερον, “είσαι φακελωµένος”. Ήταν βεβαία η καταδίκη σου ότι δε θα δεις άσπρη µέρα. Μέχρι που πάνω στην Ελλάδα ήρθε κάποιος Αντρέας, κουβαλώντας µαζί του κάτι που το έλεγε “aλλαγή”. Τώρα τι ήταν αυτή η αλλαγή κανείς µας δεν κατάλαβε τίποτα γιατί ποτέ δεν την είδαµε. Κάποια µέρα τούτος ο Αντρέας µας είπε ότι έκαψε του φακέλους. Βέβαια, µάρτυς µου ο Θεός, εµείς ούτε φωτιά είδαµε ούτε καπνό. Και πως να δεις φωτιά και καπνό, όταν το υλικό που υπήρχε στους φακέλους δεν πήγε στη φωτιά αλλά πέρασε αυτόµατα στα µηχανήµατα; Τέλος πάντων. Όµως για να έχει µε κάτι να ασχολείται η Ελλάς, µετά τους φακέλους πέρασε στο φακελάκι. Τι είναι το φακελάκι; Πολύ απλό. Αυτό που σου λύνει όλα τα προβλήµατα και σου ανοίγει όλες τις πόρτες. Αρκεί µέσα του να φιλοξενεί µια ποσότητα χαρτονοµισµάτων ανάλογα µε την πόρτα που θέλεις να ανοίξεις. Πας στην Εφορία για να τακτοποιήσεις τις οφειλές σου. Βλέπεις τον υπάλληλο να δυσκολεύεται. Βγάζεις το φακελάκι και ως εκ θαύµατος βρέθηκε η λύση. Πας στη Πολεοδοµία να βγάλεις µια οικοδοµική άδεια. Τροµερά δύσκολα τα πράγµατα. Ο υπάλληλος σηκώνει τα χέρια ψηλά. Μόλις δει όµως το φακελάκι αυτοµάτως τα χαµηλώνει τα χέρια του για να αγκαλιάσει το φακελάκι.Κάπως έτσι λύνονται όλα τα προβλήµατα στην Ελλάδα από την ηµέρα που ανακαλύφθηκε το φακελάκι.Φυσικά ήταν αδύνατον το φακελάκι να µην εµφανιστεί και στον χώρο της υγείας. Σήµερα αποτελεί µια ιδιαίτερη συµπάθεια των ιατρών όλων των ειδικοτήτων. Μην τολµήσεις να πλησιάσεις γιατρό, κλινική και νοσοκοµείο αν δεν έχεις µαζί σου το απαραίτητο φακελάκι. Η πρώτη δουλειά του γιατρού είναι να ανιχνεύσει τις τσέπες σου. Τώρα θα µου πείτε ότι στον χώρο αυτόν υπάρχει ο όρκος του Ιπποκράτη που λέει... να χρησιµοποιώ τη θεραπεία για να βοηθήσω τους ασθενείς... αλλά ποτέ για να βλάψω ή να αδικήσω...Βέβαια τον όρκο αυτόν ο σηµερινός γιατρός αν δεν τον έχει πετάξει στα σκουπίδια οπωσδήποτε τον έχει βάλει στην... κωλοτσέπη του. ∆ιότι οι άλλες τσέπες του πρέπει να είναι ελεύθερες για να υποδέχονται τα φακελάκια. Το περιεχόµενο των οποίων κανονίζει ο γιατρός ανάλογα µε το πόσο πολύ τον χρειάζεσαι. Κι αν δεν έχεις φακελάκι τότε επισκέψου το πλησιέστερο νεκροποµπείο διότι εκεί σε στέλνει αυτή η εγκληµατική νοοτροπία των σηµερινών γιατρών της Ελλάδας. “Αν τηρώ τον όρκο αυτό και δεν τον παραβώ ας χαίρω πάντοτε υπολήψεως...” µας λέει ο Ιπποκράτης. ∆εν βαρυέσαι κύριε Ιπποκράτη µου. Η υπόληψη είναι το λιγότερο που τους ενδιαφέρει. Υπόληψη γι’ αυτούς είναι το πάχος που έχει το φακελάκι.Βέβαια δεν είναι όλοι έτσι. Και στις διάφορες εφορίες και στις πολεοδοµείες και σε όλες τις υπηρεσίες της πατρίδας µας, είναι πολλοί αυτοί που επιτελούν ειλικρινά και τίµια το καθήκον τους. Το ίδιο και στον χώρο της υγείας. Πολλοί οι γιατροί που τιµούν την λευκή µπλούζα που φοράνε.Φακελάκι λοιπόν. Μια µεγάλη ντροπή για την πατρίδα µας. Μια πατρίδα, που θα πρέπει να µάθει να τιµωρεί αυστηρά όλα αυτά τα φαινόµενα αν θέλει να τα εξαλήψει.

Íôô~ßôôÆôÊÜôÎÚôÒÝôô

Από τον φάκελο στο φακελάκι

Αρχοντικό ΘεοτόκηΚώνσταντίνος Θεοτόκης

Page 15: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôΟµογενειακάôô

2ï$11ÒÒ2ï$11Ò1$4Ò-/1$4του Οµογενή, Ευάγγελου ∆ιακογιάννη

Τρία είδη «ανθρώπων» γέννησε τούτος ο Πλανήτης: Τους Βάρβαρους, τους Γύφτους και τον Έλληνα.Από αυτούς τους τύπους µόνον ο Έλληνας κατόρθωσε να αποκτήσει τον τίτλο του ανθρώπου. Μόνον ο άνθρωπος που µπόρεσε και υποδούλωσε το κτήνος, αυτός µόνον δικαιούται να µιλά για Θεό, για δίκαιο και για ζωή.Νικώντας το κτήνος, ένοιωσε ελεύθερος και αµέσως έβαλε µπροστά να γίνει ακόµα καλύτερος. Ανακάλυψε και τελειοποίησε τον γραπτό και προφορικό λόγο για να συνεννοείται µε τους υπόλοιπους και το Φυσικό Περιβάλλον, χωρίς να ουρλιάζει όπως πρώτα.Έγινε Ποιητής και Καλλιτέχνης, Θαλασσοπόρος,

Μουσικός, Πολιτική διάνοια, Στρατιωτική ευφυΐα. Στη συνέχεια γέννησε την Ιστορία για να καταγράφονται οι λόγοι και οι πράξεις του προς όφελος των µελλοντικών γενεών και συγχρόνως γέννησε και την Επιστήµη της Ιατρικής.Εδραίωσε την εξάσκηση του σώµατος και του πνεύµατος µε την καθιέρωση αθλητικών αγώνων και την δηµιουργία Φιλοσοφικών Σχολών. Βλέποντας πως η ανθρώπινη ζωή συνοδεύεται από χαρές και λύπες, προχώρησε και έκανε ΥΠΑΙΘΡΙΑ ΘΕΑΤΡΑ, όπου οι ακροατές – θεατές διδάσκονταν τι τους περιµένουν όταν είναι απρόσεκτοι, αδιάφοροι και άδικοι. Μαζί µε τις Τραγωδίες του, γέννησε και τις Κωµωδίες γιατί η ζωή µαζί µε το κλάµα θέλει και το γέλιο.Σαν ταξιδιάρης που ήταν, όπου πήγαινε, αντί να αφοµοιώνεται από τους ξένους, τους αφοµοίωνε αυτός στον δικό του τόπο, γιατί πήγαινε ΟΧΙ ως φονιάς και κλέφτης στα µέρη τους, αλλά ως ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΗΣ!Από τη Φύση του και την διάνοιά του, ήταν σε ΟΛΟΥΣ τους ξένους ΦΙΛΟΞΕΝΟΣ!Στα γραπτά που µας άφησε, βλέπουµε ότι η ∆ηµοκρατία είχε ήδη µπει στο αίµα του και εάν δεν υπήρχε αυτός, δεν θα είχε γεννηθεί πουθενά αλλού αυτό το Πολίτευµα. Με την ισονοµία της ∆ηµοκρατίας, η γυναίκα ανέβηκε στην δική του στάθµη, αγέρωχη, περήφανη και πανάξια.Σαν ελεύθερος άνθρωπος ήταν φυσικό επακόλουθο να καταργήσει κάθε κακοδαιµονία, απαλλάχτηκε από φόβους Θανάτου, Θεών και αντιπάλων. Το ελεύθερο και ωραίο πνεύµα του, το άφησε όχι µόνο στα γραπτά του, αλλά και στα µνηµεία του, που είναι αριστουργήµατα αρχιτεκτονικής.Όµως, αυτός ο πρόγονος έφυγε και ήρθε ο Μεσαίωνας να σκεπάσει τη Γη µε σκοτάδια, µίση και θανατικό. THE DARK AGES! Οι απόγονοι του είµαστε οι σηµερινοί Γρεκο-ραγιάδες που από φιλόξενοι κατεβήκανε στην Ξενολατρία που µας έφερε την ξενοφοβία και τον Ρατσισµό.Τρέµουµε το Θεό που φορτωθήκαµε και σε κάθε ξένο δυνάστη κάνουµε τεµενάδες. ∆ηλαδή από ηγέτες µπροστάρηδες κάποτε, τώρα είµαστε περήφανοι ουραγοί και ασήµαντοι κοµπάρσοι.Στην παγκόσµια κατηφόρα της εποχής µας, όπου η αρπαγή είναι έντιµο επάγγελµα, όπου η ανανδρία απόκτησε “ύψιστη υπερηφάνεια”, όπου οι Θρησκευτικοί Θεοί ηδονίζονται να θανατώνουν τους πιστούς των και γυναικόπαιδα, όπου ο µισός πλανήτης µολύνθηκε από τη δική µας σαπίλα, η ζωή στρέφεται από ανάγκη και απόγνωση στον Αρχαίο Έλληνα.Και τον προσκαλεί να γυρίσει να φέρει ΚΑΘΑΡΣΗ και ΕΥΤΑΞΙΑ.Θέλοντας ή όχι, όλοι οι λαοί της Γης θα αναγκαστούν να υποδεχτούν σωτήρα των στην δεύτερη του παρουσία, γιατί δεν υπάρχει άλλος, παρά µόνον αυτός:Ο Αρχαίος ΕΛΛΗΝΑΣ!Σηµείωση: Έλλην, εννοώ όχι την αληταρία και τους Φονιάδες της Αρχαίας Ελλάδος, αλλά αυτόν που φύτρωσε από τους Βόθρους και τις λάσπες αυτών και έγραψε ιστορία ολκής και θαυµασµού και έµεινε Αθάνατος και Αιώνιος σε όλη την Οικουµένη ως παράδειγµα προς µίµηση.

Ó¥¤£Ó¥£¦Ó¢

ËÜôÊÝ, Ä´¿ÀËÁÓ¢¯µÓ¦²Ä¿¼

∆εν πίστευε στην τύχη της µία οικογένεια από τη Φλόριντα, όταν ανακάλυψαν το χαµένο κοµµάτι ενός χρυσού εκκλησιαστικού κοσµήµατος το οποίο είχε χαθεί εδώ και 300 χρόνια και ανήκε σε έναν Ισπανό ιερέα.Ο Έρικ Σµιτ, ο οποίος ασχολείται επαγγελµατικά µε την ανάκτηση πολύτιµων αντικειµένων από το βυθό της θάλασσας, έψαχνε µε τους γονείς του όταν ανακάλυψε το τετράγωνου σχήµατος κοµµάτι σε µία περιοχή του πυθµένα όπου το 1715 είχαν βυθιστεί 11 πλοία κατά τη διάρκεια ενός τυφώνα στα ανοιχτά της ανατολικής Φλόριντα. Μετά την ανακάλυψη αυτή τον περασµένο

µήνα, µια οµάδα Ισπανών ιστορικών συνειδητοποίησαν ότι το κοµµάτι αυτό ταιριάζει σε ένα εκκλησιαστικό κόσµηµα το οποίο είχε ανακαλυφθεί πριν από 25 χρόνια και κρεµάται σε αλυσίδα γύρω από το λαιµό του αρχιερέα όταν αυτός µεταφέρει την κοινωνία. Η αξία του κοµµατιού αυτού παραµένει µέχρι στιγµής άγνωστη. “Είναι ανεκτίµητο, έξοχο και µοναδικό στο είδος του”, δήλωσε ο Μπρέντ Μπρίσµπεν, επικεφαλής των επιχειρήσεων για την ανάκτηση των βασιλικών κοσµηµάτων. Ο Σµιτ είχε ανακαλύψει πέρυσι χρυσά νοµίσµατα και κοσµήµατα αξίας 300.000 δολαρίων στο ίδιο ναυάγιο.

Οικογένεια ανακάλυψε αµύθητης αξίας κόσµηµα σε ναυάγιο στη Φλόριντα

Page 16: Efimeridany 8 2 2014

16 Οµογενειακά ÍôôÄßô

Εκείνη, στα εβδοµήντα έξι της. Εκείνος, γεµάτα ογδόντα. Εκείνη, ευτυχώς, όρθια ακόµη. Εκείνος, εδώ και πέντε χρόνια, καθηλωµένος στο κρεβάτι του πόνου από βαρύ εγκεφαλικό. Το µισό του κορµί δεν ορίζεται. Είναι εντελώς παράλυτο. Πάνω στο άβολο χαµηλό εναµισάρι η καθηµερινή του φροντίδα καταντάει ολόκληρο µαρτύριο για την υπέργηρη αγαπηµένη του.Όσο δυνατός και να είναι κανείς, πόσο µπορεί να αντέξει σκυµµένος τόσο χαµηλά, για να ταΐσει, να δώσει νερό, να σκουπίσει τα δάκρυα και τον ιδρώτα, να αλλάξει τα λερωµένα ρούχα, να σαπουνίσει και να πλύνει τις ευαίσθητες περιοχές, να λούσει, να χτενίσει και να κάνει τόσα άλλα πράγµατα, που έχει ανάγκη ένας παράλυτος άνθρωπος; Το σώµα το ηµιπληγικό γίνεται πολύ βαρύ. Ασήκωτο! Όσοι έχουνε φροντίσει άνθρωπο µε ηµιπληγία πάνω σε συνηθισµένο κρεβάτι, ξέρουνε πολύ καλά τι τραβάει κανείς σ’ αυτές τις περιπτώσεις.Υπάρχουν, όµως, µερικά πράγµατα, που µπορούν να ελαφρύνουν κάπως την κατάσταση και να διευκολύνουν όχι µονάχα τον ασθενή αλλά και τους δικούς του, που τον περιποιούνται. Όπως, για παράδειγµα, ένα κατάλληλο στρώµα και ένα κρεβάτι ψηλό, σαν και εκείνα που έχουµε στα νοσοκοµεία.Το καλό το στρώµα -αερόστρωµα ή άλλης κατασκευής- ξεκουράζει το ακίνητο κορµί και απαλύνει τους πόνους. Το κρεβάτι το νοσοκοµειακό προσφέρει εύκολες αλλαγές στις θέσεις του σώµατος και κάνει την φροντίδα του ασθενούς πιο εύκολη και πιο αποτελεσµατική. Το πρόβληµα, όµως, εδώ, είναι το δυσβάσταχτο κόστος. Ζούµε σε καιρούς χαλεπούς και οι πιο πολλές οικογένειες αδυνατούν, δυστυχώς, να καλύψουν την απαιτούµενη δαπάνη. Σηµειωτέον ότι το ειδικό κρεβάτι δεν χορηγείται µέσω Ταµείων στους ηµιπληγικούς.(*)Είναι όµως λόγος αυτός για να αφήσουµε παράλυτους συνανθρώπους µας, να βασανίζονται τόσο σκληρά; Με µια απλή αλλά προσεκτική µατιά φαίνεται ότι το πρόβληµα δεν είναι απροσπέλαστο. Υπάρχει λύση και µάλιστα πατροπαράδοτη και οικονοµική. Πατροπαράδοτη, γιατί αναφερόµαστε στην πανάρχαια Ελληνική αρετή της Συλλογικής Ευθύνης, και οικονοµική, διότι µε την Συλλογική παρέµβαση το κόστος, µέσω κατάλληλων χειρισµών, µπορεί ακόµα και να µηδενιστεί. Ο παππούς µας ο Ευριπίδης, απευθυνόµενος στον Αλκιβιάδη, είχε πει: “Η πρώτη προϋπόθεση της ευτυχίας είναι να γεννηθείς σε µια λαµπρή πόλη”. Εάν πράγµατι επιθυµούµε κι εµείς να λέµε ότι ζούµε σε µια πόλη λαµπρή, δεν µένει παρά να αποδείξουµε εµπράκτως, ότι οι πολίτες της ευτυχούν. Ότι οι αξιωµατούχοι της Πόλης νοιάζονται πραγµατικά για τις ανηµπόριες και τα βάσανα των πολιτών. Να γιατί θεωρούµε την Πόλη, δηλαδή

τον ∆ήµο, ως την πλέον αρµόδια συλλογικότητα, που θα µπορούσε να χαρίσει ανακούφιση στους εµπερίστατους ηµιπληγικούς συµπολίτες µας. Πολύτιµη εν προκειµένω θα µπορούσε να αναδειχθεί επίσης και µια καλή συνεργασία ανάµεσα στους ∆ήµους και τις Ενορίες, οι οποίες βρίσκονται πιο κοντά στον πόνο και έχουν ήδη εντοπίσει όλες αυτές τις περιπτώσεις ανάγκης. Ίσως κάποιοι, δικαιολογηµένα, ρωτήσουν: Και πού θα βρουν οι ∆ήµοι τόσα χρήµατα, ώστε να εξασφαλίσουν νοσοκοµειακά κρεβάτια για όλους τους ηµιπληγικούς; Εδώ θα πρέπει να προσέξουµε δύο κυρίως πράγµατα, διότι µια αδικαιολόγητη αρχική απογοήτευση είναι ικανή να µας οδηγήσει τελικά στην απραξία. Το πρώτο είναι ότι, σε κάθε ∆ήµο, οι περιπτώσεις ηµιπληγικών δεν είναι αναρίθµητες. Και το δεύτερο, και ίσως το πιο σηµαντικό, ότι δεν χρειάζεται να αρχίσουµε κατευθείαν µε αγορές νέων κρεβατιών. Κινητοποιώντας την αγάπη και το φιλότιµο των πολιτών, µπορούµε να ξεκινήσουµε µε την αξιοποίηση της ήδη υπάρχουσας παρακαταθήκης. Και ποια είναι αυτή; Πρόκειται για τα κρεβάτια εκείνα, τις περπατούρες, τις πατερίτσες και τα αναπηρικά καροτσάκια, που κάποτε έτυχε να τα έχουµε ανάγκη και τώρα είναι παρατηµένα, κακήν κακώς, µέσα σε αποθήκες και υπόγεια.Με µια πολύ ελαφρά συντήρηση, όλος αυτός ο παροπλισµένος υγειονοµικός εξοπλισµός µπορεί άνετα να ξαναµπεί σε χρήση, διότι πρόκειται για είδος που δεν φθείρεται εύκολα. Είναι κρίµα, τέτοια πολύτιµα και πανάκριβα εργαλεία, να χρησιµοποιούνται για έναν µονάχα ασθενή και στη συνέχεια να πετιούνται στα άχρηστα. Και ας µην ξεχνάµε ότι τα περισσότερα από αυτά αγοράστηκαν µε δαπάνες των ασφαλιστικών µας ταµείων. ∆ηλαδή, από την τσέπη µας. Σε µια Ελλάδα των µνηµονίων, µε ενάµισι εκατοµµύριο ανέργους και µε ανασφάλιστους, που ξεπερνάνε τα τρία εκατοµµύρια, είναι ολοφάνερο ότι οι ανάγκες των ηµιπληγικών αδελφών µας, µέρα µε την ηµέρα, όλο και θα περισσεύουν. Γι’ αυτό και το ποθούµενο είναι να δηµιουργηθεί σε κάθε ∆ήµο της Πατρίδας µας µια “τράπεζα” δανειζόµενων νοσοκοµειακών κρεβατιών και άλλων συναφών ειδών, η οποία θα απαλύνει τον ανθρώπινο πόνο και ταυτόχρονα θα αποκλείσει έµπρακτα, σε θέµατα υγείας, κάθε ελλοχεύουσα διάκριση ανάµεσα σε φτωχούς και πλουσίους. Ο µεγάλος µας ιστορικός, ο Πλούταρχος, µας διδάσκει διαχρονικά: “Υγιεία τίµιον, αλλ’ ευµετάστατον”. Τουτέστιν, η υγεία είναι πολύτιµη, αλλά ευµετάβλητη. Πράγµα που σηµαίνει ότι δεν µπορούµε να ξέρουµε εάν και πότε θα έρθει και η δική µας σειρά... (*) orthopediclife.com/el/content/6-paroxes-tameivn

29.7.2014

ÊÊÊÊτου Φώτη Μιχαήλ

Τα «δούναι» και τα «λαβείν» των συλλογισµών… Ένας Blogger µετράει τ’ άστρα…

Είναι εκείνες οι ώρες, αργά τις νύχτες, τις άδειες κι ανορθόγραφες νύχτες του καλοκαιριού, που παίζεις κορώνα γράµµατα τη διάθεσή σου. Με ορθάνοιχτα τα µάτια και ξεκούµπωτες τις αισθήσεις χαζεύεις ψηλά τον ουρανό. Ο θόλος του, απαλλαγµένος απ’ τα πολλά φώτα της πόλης, φαντάζει τεράστιος! Μιλιούνια τ’ αστέρια. Η µατιά µου, περιπλανιέται αχόρταγα στο αντιφέγγισµά τους. Νιώθεις την ψυχή σου να πλησιάζει τόσο πολύ στη γαλήνη, απαλλαγµένη από κακοφωνίες και συννεφιές κι απ’ των ανθρώπων τις κακίες.Κοιτάζεις γύρω σου και βλέπεις εγκατάλειψη. Παντού. Σε όλα. Απελπισία. Πολύ φοβάµαι µη και συνηθίσουµε αυτή την άθλια εικόνα που παρουσιάζουν, εδώ και καιρό, οι δρόµοι, τα πάρκα, οι πόλεις µας. Οι άνθρωποι. Όλα!Ακούς ή βλέπεις τις ειδήσεις και σε πιάνει πανικός. Σφαγές, βοµβαρδισµοί, φτώχεια, καταρρίψεις αεροπλάνων, η δολοφόνος ∆ΕΗ, ο Ενιαίος Φόρος Ακινήτων (αντι-χαράτσι µε τη βούλα). Προσθέστε κι άλλα. Κι άλλα. Πόσα άλλα. Όσα έχετε. ∆εν φτάνουν… Όσα και να προσθέσεις. Μόνο, επιτρέψτε µου να προσθέσω ένα ακόµη εγώ. Άσχετο. Μια παραφωνία: Αυτό που καθηµερινά διαδραµατίζεται και «λάµπει», µε διάχυτη την υπερβολή, στα Πρωινάδικα. Εκποµπές που συµβάλλουν στην αποβλάκωση. Μια εντελώς άλλη αίσθηση της πραγµατικότητας που σερβίρεται στην «τηλεοπτική πελατεία» τους, βουλιαγµένη στον καναπέ, «χαρίζοντας», δήθεν, στιγµιαία

ανακούφιση και ψεύτικη ευτυχία. Χαρά στο κουράγιο τους, στην ανεκτικότητα και στην υποµονή όλων όσων ξεδίνουν ανοίγοντας την τηλεόραση το πρωί. Να δουν τι; Όταν λίγο πιο πέρα από τη γειτονιά µας «τελειώνει ο κόσµος»…Μη νοµίζετε πως είµαστε µακριά από τα φονικά όπλα της Γάζας. Μακριά από τις φωνές των παιδιών που αντηχούν στ’ αυτιά µας, των παιδιών που «τρώνε» οι σφαίρες! Αντικρίζεις, έντροµος, φωτογραφίες

µε άψυχα κορµάκια σωριασµένα καταγής. «Χρειάζεσαι µερικά δευτερόλεπτα για να συνειδητοποιήσεις ότι είναι ένα παιδί. Ήταν ένα παιδί, που δεν θα µεγαλώσει ποτέ». Έτσι ακριβώς είναι κυρία Χούκλη. Παιχνίδια αίσχους!Παρανοείς κανονικά και επανέρχεσαι στον τεράστιο, στον απέραντο θόλο που

ανοίγεται από πάνω σου. Κάνεις µια έτσι και «πιάνεις σύνδεση µε τ’ αστέρια». Λες να ’ναι διαφορετικός εκεί πάνω ο κόσµος; Θέλεις, προσπαθείς και τελικά ακουµπάς τις ευαίσθητες χορδές σου πάνω τους κι αυτά, µάρτυρες βουβοί συντροφεύουν τα «δούναι» και τα «λαβείν» των συλλογισµών σου… ∆εν µπορώ και δεν θέλω να ξεµπερδέψω µε το συναίσθηµα απόψε… Είναι το καύσιµο της λογικής µου, που έλεγε κι ο αγαπηµένος συνθέτης.Ευτυχώς που, συν τοις άλλοις, φέτος το καλοκαίρι περιµένουµε να επισκεφτούν την Ελλάδα 20 εκατοµµύρια τουρίστες! Για φανταστείτε… ∆υο τουρίστες για κάθε Έλληνα! Λίγο το ’χεις;

Στράτος ∆ουκάκης

Θεώρησα ασέβεια –ιεροσυλία να το πω πιο σωστά– να µην κάνω pixelate στη φωτογραφία

Έφυγε η Ρένα η γλυκιά που χάριζε τόση χαρά,οµόρφαινε η Ελλάδα.

Ορφάνεψε η Αθήνα µαςκαι εµείς στη σκέψη σ’ έχουµε

γόνυ κλείνουµε ευλαβικά

κι ανάβουµε λαµπάδα.

Εκεί ψηλά στα ουράνιατα ωραία σου τραγούδιαόλοι ν’ απολαµβάνουνε και τα µικρά αγγελούδια.

Μαρία Κοχιλά – Βλάχου29-7-2004

ÉÄôÑÄô~ÆÊÄôÓÐÏÎÉÄôÏÒôÆÒÆôÈôÄÄÈËÆÎÈôÐÆÎÄôÅÄÓÏÏÒÏÒôÄÏôÊÏÎÑÄôËÄ

Page 17: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΟ Τοίχοςôô

Η ΦΛΕΓΟΜΕΝΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ

੠ͬÀ¹¶

Με κοµµένη την ανάσα η ανθρωπότητα επί 22 µέρες, παρακολουθεί την επιδροµή των Ισραηλινών στη Γάζα και την καταστροφή της λωρίδας µε σκοπό να τιµωρηθεί η ΧΑΜΑΣ, για τον φόνο των τριών Ισραηλινών νεαρών που είχαν χαθεί από καιρό εκεί κοντά, κι ας µην αποδείχτηκε ποτέ ότι τους σκότωσαν αυτοί.Η εκρηκτική κατάσταση ξεκίνησε όταν Ισραηλινοί σκότωσαν έναν νεαρό Παλαιστίνιο σαν αντίποινα για το χαµό των τριών.Οι ρουκέτες πέφτουν σωρό από τα Παλαιστινιακά εδάφη προς το Ισραήλ και ο Νετανιάχου δεν άργησε να ανταποδώσει τα πυρά τα οποία σε συσχετισµό δυνάµεων φαντάζουν σαν ο Γολιάθ µε τον ∆αυίδ.Είµαι όµως εντελώς απογοητευµένος µε την όλη κατάσταση προσπαθώντας να αναγνωρίσω που βρίσκεται το δίκιο και που το άδικο. Φυσικά αναγνωρίζω ότι το άδικο σε έναν πόλεµο υπάρχει και στις δύο πλευρές όπως και να έχει η κατάσταση εφόσον υπάρχουν νεκροί και στις δύο πλευρές.Για ένα όµως είµαι σίγουρος… ότι το µίσος θα οδηγήσει το Ισραήλ και την Παλαιστίνη για πολλές επόµενες γενεές ακόµα σε πόλεµο και συρράξεις χωρίς τέλος.Σήµερα λοιπόν που η Λιβύη είναι έτοιµη να ξεσπάσει και να τιναχτεί στον αέρα, σήµερα που το Ιράκ διαλύεται και η ISIS το κοµµατιάζει κόβοντας κεφάλια και στήνοντάς τα στα κάγκελα δηµοσίου πάρκου, όπου ο κόσµος περπατά ανέµελα µπροστά σε αυτό το µακάβριο θέαµα, σήµερα που η Συρία σείεται µέσα στον εµφύλιο και χάνεται στον αλληλοσπαραγµό, σήµερα που η Αίγυπτος δεν ξέρει που ανήκει και τι κάνει, σήµερα που όλες οι άλλες αραβικές χώρες υποταγµένες στα πετροδολάρια της δύσης και η Ευρώπη και η Αµερική χάσκουν σαν ηλίθιες στον κόσµο, το Ισραήλ αρπάζει την καταλληλότερη ευκαιρία να τελειώσει αυτό που άρχισε εδώ και πολλές δεκαετίες.Και ενώ στο άλλο ηµισφαίριο η Ρωσία και η Ουκρανία συνεχίζουν το δικό τους βιολί, και ενώ η Κίνα και άλλες µεγάλες χώρες είναι απασχοληµένες στην οικονοµική τους επέκταση, και ο Πάπας και κάτι άλλοι Πατριάρχες αρκούνται µόνο σε παρακλήσεις για ειρήνη όπως συνήθως µε ευχέλαια και αγιασµούς, ο θάνατος σκορπίζεται απλόχερα σε κάθε γωνιά του κόσµου λιγοστεύοντας τους κατοίκους του πλανήτη όπως το θέλουν κάποιοι θανάσιµοι εχθροί του ανθρώπου.Ας µην ξεχνάµε τον ‘καφενέ’ που λέγεται Ηνωµένα Έθνη, σίγουρα το Συµβούλιο Ασφαλείας, θα κάνει καµιά έκτακτη συνεδρίαση, µετά από καιρό, σίγουρα θα βγάλει κάποια απόφαση, και σιγουρότατα το Ισραήλ και η Χαµάς θα τα γράψουν στα παλιά τους παπούτσια και θα συνεχίσουν την αιµατοχυσία µέχρι το τέλος.Οι Παλαιστίνιοι στην άλλη πλευρά εκτοξεύοντας ρουκέτες από τις αυλές και ταράτσες των σπιτιών τους ξεµπροστιάζοντας τα γυναικόπαιδα ως µάρτυρες του αγώνα τους όπως διατάζει και επιβάλει η ΧΑΜΑΣ γκρεµίζουν το λαό τους στο ολοκαύτωµα της Γάζας και ελπίζουν στην κατακραυγή του κόσµου στις πλατείες και στους δρόµους των Ευρωπαϊκών χωρών και της Αµερικής.

Ε λοιπόν όχι… δεν είναι αγώνας αυτός και δίνουν στο Ισραήλ την αιτία να επιτίθεται εφόσον διαθέτει φοβερό οπλισµό και πολεµική µηχανή τεράστια και αστείρευτη όσο υπάρχει η Αµερική.Στους 1.432 έχουν φτάσει οι νεκροί στη λωρίδα της Γάζας και 6.233 οι τραυµατίες… φυσικά ακόµα δεν τελείωσε η εισβολή και η εκεχειρία των 24 ωρών τελειώνει σύντοµα. Εν τω µεταξύ η ΧΑΜΑΣ λέει ότι θα χρησιµοποιήσει τις υπόγειες σήραγγες για να εξαπολύσει µεγάλη επίθεση στο Ισραήλ… µα γιατί δεν χρησιµοποιεί τις σήραγγες αυτές για να διασώσει τα παιδιά και τις γυναίκες από τις βόµβες των Ισραηλινών;Παρ’ όλα αυτά 200 παιδιά ξεκοιλιάστηκαν στα ερείπια της Γάζας και οι Ισραηλινοί τραγουδούν “αύριο δεν έχει σχολείο γιατί δεν έχει παιδιά στη Γάζα”πόσο απάνθρωπο… σε τι κόσµο ζούµε πραγµατικά µε πόσο µίσος!Πότε θα καταλάβουν όλοι ότι το Ισραήλ θα κάνει πάντα αυτό που θέλει και λίγο λίγο θα εξαφανίσει την Παλαιστίνη και τους κατοίκους της από τα εδάφη εκείνα!Πότε θα καταλάβουµε όλοι την οικονοµική και πολιτική επιρροή του Ισραήλ και των Εβραίων σε όλο τον κόσµο;Εδώ όµως έρχεται το µεγάλο δίλληµα. Τι προτιµάµε αλήθεια σε τελική ανάλυση του τεράστιου αυτού προβλήµατος που επηρεάζει όλον τον δυτικό κόσµο και όχι µόνο.Μήπως θέλουµε µια Μέση Ανατολή δίχως Ισραήλ και µε τους φανατικούς Άραβες να επικρατούν µπροστά στην πόρτα µας και σε λίγο, λόγω µετανάστευσης, να θέτουν νόµους και δικαιώµατα στις χώρες της Ευρώπης και φυσικά στην Ελλάδα και την Κύπρο;Ή προτιµούµε την επικράτηση των Ισραηλινών οι οποίοι θα κρατούν τουλάχιστον σε απόσταση την Αραβική εξάπλωση σε άλλες χώρες και την επιρροή των Ισραηλινών στην ευρύτερη αυτή περιοχή που έχει άµεση σχέση µε τον δυτικό κόσµο και την σταθερότητα δυνάµεων µεταξύ ∆υτικού και Αραβικού κόσµου;Προσωπικά εγώ προτιµώ να συναναστρέφοµαι µε οποιονδήποτε Εβραίο και Ισραηλίτη παρά όποιον φανατισµένο Άραβα ο οποίος δεν ξεκολλά από τα απάνθρωπα και βαρβαρικά ήθη και έθιµα που κουβαλάει από την πατρίδα του και τα µεταφέρει εδώ και παντού σε όποια χώρα µεταναστεύει νόµιµα ή παράνοµα. Μήπως σε λίγο οι Τζιχαντιστές αυτοί λιθοβολούν µια γυναίκα στο Σύνταγµα και είναι µια καθηµερινότητα για όλους αυτούς που τους αρέσει η πολυπολιτισµικότητα και η νοµιµοποίηση όλων των µεταναστών;Σε λίγο η ΣΑΡΙΑ θα εφαρµόζεται στα σχολεία µας και το κοράνι θα το µαθαίνουν τα παιδιά µας από µικρά. Στο όνοµα του Θεού τους σκοτώνονται και πιστεύουν ότι θα πάνε στον παράδεισο γι’ αυτό.Πόσοι Εβραίοι ζώνονται µε βόµβες και τινάζονται µαζί µε δεκάδες άλλους για το Θεό τους; Κανένας φυσικά, είναι τουλάχιστον πιο πολιτισµένοι κατά παρασάγγας από κάθε Άραβα φανατικό που θα έκανε κάτι τέτοιο.∆εν έχω τίποτε µε κανέναν, αλλά δεν θέλω η ζωή µου να κατευθύνεται από κανέναν και θέλω να ζω τουλάχιστον ελεύθερος όπου µου αρέσει χωρίς να φοβάµαι υπερθρησκευτικούς

φανατικούς Μουσουλµάνους ή ότι άλλο, οι οποίοι θέλουν να βάλουν όρους και νόµους στην ελευθερία και την ∆ηµοκρατία µου.Αυτό που γίνεται λοιπόν είναι απάνθρωπο και από τις δύο πλευρές. Εµείς όµως που θέλουµε να γίνει κάτι εποικοδοµητικό στην πολυπαθούσα αυτή περιοχή, τι θα µπορούσαµε να κάνουµε εκτός από µικρές διαδηλώσεις στο Παρίσι στο Λονδίνο και στη Νέα Υόρκη;Βέβαια το ότι οι Εβραίοι τα θέλουν όλα δικά τους, αυτό είναι γεγονός που τους κάνει αντιπαθητικούς ανά τον κόσµο. Αυτοί όµως πιστεύουν ότι µόνο µε αυτόν τον τρόπο θα επιβιώσουν και θα έχουν τις χώρες του δυτικού κόσµου µε το µέρος τους ασχέτως αν οι πλειοψηφία τους αντιπαθεί γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο.Όσο λοιπόν οι Άραβες δεν αποφανατίζονται, όσο δεν εκπολιτίζονται και όσο δεν κοσµικεύονται στην πραγµατικότητα του σήµερα, δεν πρόκειται ποτέ µα ποτέ να υπάρξει λύση στο πρόβληµα όχι µόνον µε το Ισραήλ, αλλά και µεταξύ τους.Ο φανατισµός είναι η χειρότερη µορφή φασισµού και καταδυνάστευσης των λαών, που οι έξυπνοι και φανατικότεροι θρησκευτικοί ηγέτες τους παρασύρουν και τους εξουσιάζουν.Σήµερα η Ευρώπη γέµισε Μουσουλµάνους και δεν ξέρω πότε θα το καταλάβουµε εµείς οι ∆υτικοί ότι η διαφορά µεταξύ Μουσουλµάνων και των άλλων θρησκειών είναι ο µεγάλος φανατισµός.Είναι λοιπόν πολύ λυπηρό και ανεπίτρεπτο εν έτη 2014 µε τόση γνώση και τεχνολογία να έχει αποτύχει η ανθρωπότητα τόσο οικτρά σε όλους τους τοµείς της κοινωνικής διαβίωσης για το καλό των ανθρώπων και να σκοτώνονται άνθρωποι σε πολλά µέρη του κόσµου µε την αιτία του µίσους και της επιβολής.Και δεν υπάρχει χειρότερο έγκληµα στην αποτυχηµένη ανθρωπότητα από τον θάνατο αθώων παιδιών.Όσο όµως αυτό το έγκληµα βαραίνει τους Ισραηλινούς και όσο απάνθρωπο κι αν είναι, άλλο τόσο βαραίνει τους Παλαιστινίους που όχι µόνο δεν τα προστάτευσαν αλλά τα άφησαν εσκεµµένα να φονευθούν για να γίνουν οι νέοι µάρτυρες του καθεστώτος της Χαµάς αποζητώντας την κατακραυγή του κόσµου και στοχεύοντας στον οίκτο που θα τους δώσει κάτι περισσότερο από δικαιοσύνη και ελευθερία.Ε… όχι λοιπόν δεν πρόκειται ποτέ να βρεθεί ούτε λύση ούτε ειρήνη µε αυτό τον τρόπο. Πάντοτε θα βρίσκονται νεαροί ή άλλοι που θα δολοφονούνται από την µία ή την άλλη πλευρά ώστε έτσι να αρπάζεται η ευκαιρία από τον ένα ή τον άλλο για το ρίξιµο ρουκετών και πυραύλων και την εισβολή στην κάθε Γάζα η Σάµπρα ή Σατίλλα. Η ∆ηµοκρατία και η λευτεριά θέλει σεβασµό προς τον συνάνθρωπο και τον εαυτό του όποιος διαφωνεί µε τον θρησκευτικό του φανατισµό τότε ξεφεύγει του δικαίου και γίνεται µάρτυρας µιας ηλίθιας ιδεολογίας και νοοτροπίας που τον εξευτελίζει και τον κατατάσσει σε άλλο ζωώδες είδος και όχι το ανθρώπινο.

&QÉ/QDRRÉ$ɫLDQHC@

Page 18: Efimeridany 8 2 2014

18 Οµογενειακά ôôÍôôÄßô

´ÂÁɫģÀģ¯½ºÀɫģ®¸·ɪ¿·ģɬɭÀģµÂÀɫģɭÀɮģÀɪ°ÄÀ¿ɭ´ģ¼ºģ·¼·°¿¹ģ´ɲÀ¾´¼ɪɮ¿±ɭ´¿ģ´ɯ¯¿À¿ɭ´ɫģɲ°ɬÃģɭ¨ģ´ɰ¿ɪº´ģɭ¹ɫģɬɭ¹¿ģ¾¾Àģɯ¹¿·ģ¼´ºģ¾®¿´ģ´¾¯ɰ´¿Àģ¼´ºģɯÿÀģ¿´ģ¼ɪ´ɭÁģɬɯºɰɭģɬɭÀģɰ®ɪºģ®¿´ģɭɬ´½´¼Ã¾®¿Àģɰ´ɪɭ° ģÀģ¸ɪ¾¾´ģɭ¹ɫ ģ´ºģ¾®ɬ´ģ¾Àɮģµ´Âºģ¾º´ģµÀɮµ¯ģ½°ɱ¹ ģ·®ģ¾Àɮģɲ±ɬ·ɫģɯÀɪ®ɫģɭÀģ¶ºµ´ɬ´ģɲɪÀɬɲ´ÂÁ¿ɭ´ɫģ¿´ģ·ɪ¾¹¿·³ɬÃģ±½´ģɭ´ģ¸º´ɭ°ģɭ¹ɫģ´ɲ±ɯ´ɬ¯ɫģɭ¹ɫ ģ¢¼½·ºɬ´ģɭ´ģ¾ɭº´ģ´ɯ¯¿À¿ɭ´ɫģÄÿɭ´¿¯ģ¾®ɬ´ģɭÀɮɫģɭ¹¿ģɮ¸ɪ´ɬ°´ģ¼´ºģɭ¹¿ģ½³ɲ¹ģɲÀɮģ®¿ºÃ´ ģ¼·°¿¹ģ¶·ģ¸³ɪºɬ·ģÀ³ɭ·ģ¾º´ģɯÀɪģ¿´ģ¼Àºɭ»·ºģ¾®ɰɪºģɲÀɮģɰ¹¼· ģ¯ɪ´ģɭÀģ¶ɪ±¾ÀģɭÀɮģ¸ɮɪºɬ¾À³ ģ±¿ɭ·ɮ´ģɬɭ´ģɲɪÁɭ´ģɯÀº¿º¼±¶·¿ɭɪ´ģɬ¨ģ®¿´ģ´ɲ¨ģ´ɮɭģ¯Â·½´ģ¿¨ģ´¼Àɮ¾ɲ¯ɬÃģ¸º´ģ½°¸Àģ¿´ģɬɮ¿®½Âà ±ɭ·ģɭÀ¿ģ·°¶´ģÀɮɪ¿º´ɬ¾®¿Àɫģɬɭ¹ģɪ°Ä´ģɭÀɮģ¶®¿ɭɪÀɮģ®¿´ɫģ¸½ɪÀɫģ¾·ģɭ¹ģ¶·»ºģɯɭ·ɪÀ³¸´ģɭÀɮģ´ɲ½Ã¾®¿¹ģɬɭ¹¿ģ¾¾À ģÀɮģ®¼´¿·ģ·¿ɭ³ɲÃɬ¹ģɭÀģ½º¾¾®¿ÀģɭÀɮģµ½®¾¾´ ģ¢¶·ºɰ¿·ģ½´µÃ¾®¿Àɫģ~·ģɬ¼ºɰɭ¹¼·ģ¼´Â±½Àɮģ¾·ģɭ¹¿ģɲ´ɪÀɮɬ°´ģ¾Àɮ ģ·ģ´¸¿±¹ɬ·ģ·ɲº¶·º¼ɭº¼ ģ±¿ɭ·ɱ´ģ¾·ģɯ±µÀģ¾¹ģɭÀ¿ģɭɪÀ¾»Ã ģ¢¼´¿´ģ¿´ģɭÀ¿ģ´¸¸°»Ãģ±ɬÀģɲºÀģ´ɲ´½ģ¸º¿±ɭ´¿ ģ~·¿ģ¼Àɮ¿¯Â¹¼· ģÀ¿ģɰº¶·ɱ´ģ®½À¿ɭ´ɫģ¿´ģɭÀɮģ¶·°»ÃģɲÃɫģ¼ºģ·¸Áģ¯¾Àɮ¿ģɭÀģ°¶ºÀģ½´µÃ¾®¿Àɫģɬ´¿ģ¼ºģ´ɮɭ±¿ ģÃɫģ¶·¿ģ¯ɭ´¿ģ¾±¿ÀɫģÃɫģ·°ɰ·ģɲ½®À¿ģ®¿´ģɬ³¾¾´ɰÀ º´ģ¾º´ģɬɭº¸¾¯ģɲɪÀɬɲ¹ɬ·ģ¿´ģ´¿´ɬ¹¼Ã·° ģ¡¿Àº»·ģɭ´ģɯɭ·ɪģɭÀɮģ®¼´¿·ģ¶ɮÀɭɪ·ºɫģģ´ɲ·¸¿Ãɬ¾®¿·ɫģ´ɲ±ɲ·ºɪ·ɫģ¾¯ɲÃɫģɲ·ɭ»·º ģ~·¿ģɭÀģ¼´ɭɯ·ɪ· ģ¢ɬɭɪ·ɱ·ģɭÀģ¼·ɯ½ºģɭÀɮģ¼´ºģ¾·ģ¼À°ɭ´»·ģ°ɬº´ģɬɭ´ģ¾ɭº´ģ¾·ģµ½®¾¾´ģ·»·ɭ´ɬɭº¼±ģ°ɬÃɫģ¼´ºģÂɮ¾Ã¾®¿À ģ¯ɲÃɫģ¹ģɲ´ɪÀɮɬ°´ģ¾ÀɮģɭÀ¿ģ·¿Àɰ½À³ɬ·ģ¯ɲÃɫģ®ɭɬºģ·°¿´ºģɭÀģµ½®¾¾´ģɭÿģɲ½¹¸Ã¾®¿Ã¿ģ¸½ɪÿģªģ¯ɭ´¿ģº¶®´ģ¾Àɮģ¢¾·º¿·ģ¾ɲɪÀɬɭģ¾Àɮģ´ɬ½·ɮɭÀɫģ¸º´ģ¾·ɪº¼ģ½·ɲɭ ģÀɮģɯ¿¹¼·ģɬ´¿ģ¼ɭºģ¿´ģ¨Â·½·ģ¼ɭºģ¿´ģ¾ÀɮģĹɭÀ³ɬ· ģÁɫģ±¾Ãɫģ·ɲº¼Àº¿Ã¿·°ģ®¿´ɫģ¸½ɪÀɫģ¾·ģ½´µÃ¾®¿Àģɯɭ·ɪ±ģ¾¨ģ®¿´¿ģ¿ÂɪÃɲÀģ·ɲ°ɬ¹ɫģ½´µÃ¾®¿ÀģɲÀɮģ¾±½ºɫģɲɪº¿ģ½°¸Àģ·°ɰ·ģɰɬ·ºģɭ´ģ¶º¼ģɭÀɮģɯɭ·ɪɪÀɬɲ¹ɬ·ģ¾·ģ¶ɮɬ¼À½°´ģ¿´ģɯɭɬ·ºģɬɭ¹ģ½´ɬɬ´ ģÀ¿ģ´¼À½À³Â¹ɬ´ ģ¡ɪɰºɬ·ģ¿´ģ´¿Àº¸À¼½·°¿·ºģ¶ɮ¿´ɭģɭ´ģɯɭ·ɪģɭÀɮģɲɪÀɬɲ´ÂÁ¿ɭ´ɫģ¿´ģɬ¹¼Ã·°ģ¸º´ģ¿´ģɲ·ɭ»·º ģɭ´º´ģÀ¿ģ®ɲº´ɬ´ģɬɭ´ģɰ®ɪº´ģ¾Àɮģ¿´ģɭÀ¿ģµÀ¹Â¯ɬÃģ¾º´ģɯÀɪģ´¼±¾¹ģ®½´ģɭÀɮģɱºÂ³ɪºɬ´ģ¸º´ģ¿´ģɭÀ¿ģ·¾ɱɮɰÁɬà ģ¢¼´¿·ģ¾º¼ɪģɲ¹¶¯¾´ɭ´ģɰɭ³ɲ¹ɬ·ģ±ɬÀģ¾ɲÀɪÀ³ɬ·ģɭ´ģɯɭ·ɪģɭÀɮģ´½½ģɲ½ºģɭ°ɲÀɭ´ ģɪÀɬɲ¹ɬ·ģ¾Ãɪ®ģ´ģɭ´ģ¼´ɭ´ɯ®ɪ·ºɫģɭÀɮģɯÁ¿´»´ģɭ¹¿ģɭɪ°ɭ¹ģɲɪÀɬɲ·º´ģ¼´ɭɯ·ɪ·ģ¿´ģ´ɲÀ¸·ºÃ·° ģ~·¿ģɲ¯¸·ģ±¾Ãɫģ¾´¼ɪº ģ¢¼´¿·ģ¼³¼½Àɮɫģ´ɲ±ģɲ¿Ãģ¾Àɮģ¾·ģɭ¹ģ½´µÃ¾®¿¹ģɯɭ·ɪÀ³¸´ģ¿´ģɭÀ¿ģ¶ɮɬ¼À½·³·º ģ¢¶Ãɬ·ģ¾º´ģɬɭɪÀɯ¯ģ´¼±¾¹ģɬɭ¹¼·ģij¸ºɬ·ģɭ´ģɯɭ·ɪģɭÀɮģ®ɯ·ɪ·ģ¼ºģ½½Àģ®¿´ģ¼³¼½Àģ¸®ɪ¿À¿ɭ´ɫģ½À»ģɬɰ·¶±¿ģ¼Â·ɭ´ģ¾·ģɭ¹ģ½´ɬɬ´ģ·¿Áģ·¸ÁģɭÀ¿ģ¼ÀºɭÀ³ɬ´ģ¶°ɰÃɫģ¿´ģɭÀ¿ģɰ¿Ãģ´ɲ±ģɭ´ģ¾ɭº´ģ¾Àɮ ģ·ģ¾º´ģ´ɲ±ɭÀ¾¹ģ¼°¿¹ɬ¹ģɪɰºɬ·ģ¿´ģ¼Àɮ¿·ºģɭ´ģɯɭ·ɪģɭÀɮģ¿´ģɲ´°ɪ¿·ºģ³ɱÀɫģ¼´ºģ¿´ģ»·¾´¼ɪ´°¿·º ģÀ¿ģ®µ½·ɲ´ģ¿´ģ¼´ɭ·ɮ³¿·ɭ´ºģ¯ɬɮɰ´ģ¼´ºģ¾·ģ´ɪ¸®ɫģ¼º¿¯ɬ·ºɫģɬɭÀ¿ģɲɪÀÀɪºɬ¾±ģɭÀɮ ģɪº¿ģɭÀ¿ģɰɬÃģɬ¯¼Ãɬ´ģɭÀģɰ®ɪºģ¾Àɮģ¼´ºģɭÀ¿ģ´ɲÀɰ´ºɪ®ɭ¹ɬ´ ģ¡½½Àɫģ®¿´ɫģ´ɲÀɰ´ºɪ·ɭºɬ¾±ɫģ¾®ɬ´ģɬ·ģ½°¸¹ģÁɪ´ ´ģµ¯¾´ɭģ¾Àɮģµ´ɪº ģɭ¹ģɭɬ®ɲ¹ģ¾Àɮģɱ´ɰÀɮ½·³ÃģɭÀģ¸ɪ¾¾´ģɭ¹ɫ ģģɲ·ɪºɲ®ɭ·º´ģ¾·ģɭÀģ¸½ɪÀģ·°ɰ·ģɬ´¿ģɬɮ¿®ɲ·º´ģ¿´ģ»·ɯ³¸·ºģ¸º´ģ½°¸Àģ´ɲ±ģɭ¹ģɬ¼®ɱ¹ģ¾Àɮ ģ~·¿ģ·°ɰ´ģɭºģ¿´ģɲÃģ¼´ºģɭºģ¿´ģ¼¿Ãģ¬ɭ´¿ģ±½´ģ®ɪɰÀ¿ɭ´ºģ®ɭɬºģ±ɲÃɫģ¯ɪ´¿ģ±ɭ´¿ģ®ɰ·ºɫģɲ·ɪɬ·ºģɭ´ģɬ´ɪ¿ɭ´ģ¼³¾´ɭ´ģ¼´ºģ¶·¿ģ®¾´Â·ɫģ¿´ģɯɭ¿·ºɫģɬɭ¹¿ģɲºÀģ¼À¿ɭº¿¯ģ´¼ɭ¯ģ´¼À½ÀɮÂÁ¿ɭ´ɫģ®¿´ģ¸½´ɪÀɲÀ³½ºģ¶º¼´ģ®ɰ´ɬ·ģ¾´Ä°ģɬÀɮģɭÀ¿ģ¼´ºɪ±ģɭÀɮģÀģü·´¿±ɫģɲÀɮģ½®·ºģ¼´ºģ¹ģ½¼ɮ±¿¹ ¿´ɲÀ½ÁģɭÁɪ´ģɲ½¿·ɫģɬɭº¸¾®ɫģ®¿Àɰ·ɫģɬºÃɲ®ɫģ·º¼±¿·ɫģ´ɯ¹¾®¿·ɫģɬɭÀģɲ®½´¸Àɫģɭ¹ɫģɱɮɰ¯ɫģɲÀɮģ¶·¿ģ®µɪºɬ¼´ģ¼´¾µģ¿´ģɭºɫģÄøɪ´ɯ°ÄÃģ¾¯ɭ·ģ½±¸º´ģ¿´ģɭºɫģɬɭÀ½°ɬà ģºģ±ɲÃɫģɬɮ¿¹Â°ÄÃģ¿´ģ»·ɬ¼À¿°ÄÃģɲÀɮģ¼´ºģɲÀɮģɭºɫģ´ɪɰ¿·ɫģ·¼·°ģ¾®ɬ´ģ±½Àģ¼´ºģµɪ°ɬ¼Ãģ¼ɲÀºÀ¿ģºɬɭ±ģ¿´ģ¨ɰ·ºģ»·¾·°¿·º ģɲÀº·ɫģ´¿´¾¿¯ɬ·ºɫģɲÀɮģ´¼±¾¹ģɲ½¹¸Á¿Àɮ¿ ģ´ºģ»·ɯɮ½½°ÄÀ¿ɭɫģɭ·ɫģ´ɮɭģɲÀɮģ¼´ɪɯÁ¿À¿ɭ´ºģɬɭÀģ¿Àɮģ¾Àɮģ·°¿´ºģɭÀ³ɭ´ģɭ´ģ½±¸º´ģ´¸´ɲ¹¾®¿Àɮģɬɮ¸¸ɪ´ɯ®´ģɲÀɮģ½®·ºģģÄïģɬÀɮģ¶·¿ģ·°¿´ºģ±ɭºģ®Ä¹ɬ·ɫģ´½½ģ±ɭºģ¾ɲÀɪ·°ɫģ¿´ģ¶º¹¸¹Â·°ɫ ģ¬ɭºģ´ɲ®¾·º¿· ģɮɭ¯ģ·°¿´ºģ¹ģɲ·ɪºÀɮɬ°´ģ¾´ɫ ģºģɬɭº¸¾®ɫ ģ¬ɭºģÄ·ºɫģ¼Â·ģɬɭº¸¾¯ ģ¬ɭºģįɬ´¾·ģ±ɭºģÂɮ¾±¾´ɬɭ·

ģ ģ ģ ģ ģ ģ ģ ģ ģ ģģģģģģģģģģģģģɭɪɭÀɫģ~Àɮ¼¼¹ɫģ ģ ģ ģ ģ ģ ģ ģ ģ ģģģģģģģģģģģģģLHSGXLM@HNRFL@HK BNL

ģɭɪɭÀɫģ~Àɮ¼¼¹ɫģ¸·¿¿¯Â¹¼·ģɬɭ¹ģ¯Âɮ¾¿´ģ±½ɮµÀģɭ¹ɫģ®ɬµÀɮ ģÀģģ¾·ɭ´¿ɬɭ·ɱ·ģɬɭ¹ģ·¿·ÄÀɮ®½´ģ¼´ºģ´ɬɰÀ½À³ɭ´¿ģ¾·ģɭÀģ·¾ɲ±ɪºÀ ģ¹¿ģ·¾ɯ¿ºɬ¯ģɭÀɮģɬɭ´ģ¸ɪ¾¾´ɭ´ģɭ¹¿ģ®¼´¿·ģɭÀģģ¾·ģɲÀº¯¾´ɭ´ģɲÀɮģ¶¹¾Àɬº·³ɭ¹¼´¿ģɬɭÀģ½À¸Àɭ·ɰ¿º¼±ģɲ·ɪºÀ¶º¼±ģģ ģɭ¹ģ´½®¿ɬº´ģɭ¹ɫģ·¿·ÄÀɮ®½´ɫģ·¼¶°¶·ºģ¸º´ģ¶ɮÀģɰɪ±¿º´ģɭ¹¿ģɭ¹ģ¶·¼´ɲ·¿Â¯¾·ɪ¹ģ·½½¹¿º¼¯ģ·ɯ¹¾·ɪ°¶´ģ ģģɲ´ɪÀɮɬ°´ģɭÀɮģ±¾Ãɫģ¸°¿·ɭ´ºģ®¿ɭÀ¿¹ģ´ɲ±ģɭÀģģɲÀɮģ´ɪÂɪÀ¸ɪ´ɯ·°ģɭ´¼ɭº¼ģ¾®ɰɪºģɭÀģģɬɭÀģ 3'$-2ģ/'.3.ģ-$62ģ /-ģ±ɲÃɫģ¼´ºģɬ·ģ´ɪ¼·ɭ®ɫģ·½½¹¿º¼®ɫģºɬɭÀɬ·½°¶·ɫģ´¿ģɭÀ¿ģ¼±ɬ¾À ģ°¿´ºģ´ɲ±ģɭ´ģº¶ɪɮɭº¼ģ¾®½¹ģɭ¹ɫģ¢¿Ãɬ¹ɫģ½½¯¿Ã¿ģÀ¸Àɭ·ɰ¿Á¿ɮ¸¸ɪ´ɯ®Ã¿ģɭÿģ®¿ɭ·ģɲ·°ɪÿģģģ¾·ģ®¶ɪ´ģɭ¹¿ģɮɪ·¾µ®ɪ¸¹ģ¼´ºģ¾·ģɬɮ¾¾·ɭÀɰ¯ģɬɭºɫģ¿ÂÀ½À¸°·ɫģɭ¹ɫģ¢¿Ãɬ¹ɫ ģɲ±ģɭÀģģ¼´ºģ¾®ɰɪºģɭÀģģ´ɪÂɪÀ¸ɪ´ɯ·°ģɬɭ¹¿ģ·ɯ¹¾·ɪ°¶´ģģɭ¹ɫģ®ɬµÀɮ ģÀģģ·ɲ®ɬɭɪ·ɱ·ģɬɭ¹¿ģ½½¶´ģ¼´ºģÄ·ºģɬɭ¹¿ģ¯¿´ģ´½½ģ¼´ºģɬɭ¹ģ¸·¿®ɭ·ºɪģɭÀɮģɭ´ģ¼´½À¼´°ɪº´ ~º´ɭ¹ɪ·°ģɭ´ģAKNFģ¹Âɮ¾¿´°ÀɫģÃɭÀɰɮɬ°·ɫģɬɭÀɰ´ɬɭ¯ɫģ¼´ºģɭÀģ ƊNQ@MY@Rģ1DLDLAQ@MY@RģXģ1DBTDQCNRģCDģ5DMDYTDK@ģɬɭ´ģºɬɲ´¿º¼ģ¾·ģ®¾´ɭ´ģ·¿·ÄÀɮ®½´ɫ

ÄÁÀÁ¹Ä¸º¿³Ñ³Â°ÑƺÀÑÇ®À³Ñ

Âʵ½Ä¹Æ½Åo±j ¨Ñ ¨ ѨÊoà¨ÒÞ¨Öá

Ντιτρόιτ: Νεκρός ένας 8χρονος από πυροβολισµούςΜόνο οργή προκαλεί η είδηση πως ένας οκτάχρονος βρήκε τραγικό θάνατο την ώρα που κοιµόταν στο κρεβάτι του. Στο Ντιτρόιτ των ΗΠΑ, κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυροβολισµών, σύµφωνα µε τις πρώτες εκτιµήσεις, µια σφαίρα διαπέρασε το τοίχος του σπιτιού του 8χρονου αγοριού και τον χτύπησε θανάσιµα την ώρα που κοιµόταν. Σύµφωνα µε την αστυνοµία το παιδί χτυπήθηκε τα ξηµερώµατα της Τετάρτης (7/30). Αµέσως µεταφέρθηκε στο νοσοκοµείο όπου και διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Ακόµα η αστυνοµία δεν έχει δώσει στη δηµοσιότητα περισσότερες πληροφορίες, ενώ τα µέσα ενηµέρωσης του Ντιτρόιτ εκτιµούν πως το ανήλικο αγόρι ονοµάζεται Jakari Pearson. Γείτονες του αγοριού, µιλώντας στο ραδιόφωνο WWJ-AM ανέφεραν πως άκουσαν πέντε πυροβολισµούς, ενώ οι σφαίρες φαινόντουσαν στα τούβλα των σπιτιών.«Άκουσα τους πυροβολισµούς και άκουσα τη µητέρα του να ουρλιάζει και έτρεξα αµέσως», είπε µία γειτόνισσα, η οποία προσέθεσε πως «τον είδα (τον οκτάχρονο) στη µέση του δρόµου και είδα και τη µητέρα του επίσης. Η αστυνοµία ήταν ήδη εκεί και περιµέναµε το ασθενοφόρο». Οι έρευνες της αστυνοµίας για τον εντοπισµό του δράστη ή των δραστών είναι σε εξέλιξη.

Νέα Υόρκη: Αστυνοµικός πάτησε ύποπτο στο κεφάλι! Σε δουλειά… γραφείου περιορίστηκε ένας αστυνοµικός του τµήµατος της Νέας Υόρκης έπειτα από τη δηµοσίευση ενός βίντεο στο οποίο φαίνεται να πατά, µε πρωτοφανές µένος, συλληφθέντα στο κεφάλι! Ο Joel Edouard από το Μπρούκλιν, αφού έκανε µια... βόλτα, βοήθησε µε… υπερβάλλοντα ζήλο στη σύλληψη του Jahmil-El Cuffee για κατοχή µικροποσότητας κάνναβης, καθώς αντιστεκόταν σθεναρά, φωνάζοντας ότι είναι αθώος. Μετά το περιστατικό, ο αστυνοµικός σταµάτησε τις περιπολίες µέχρι να ολοκληρωθεί η έρευνα, ωστόσο τα πράγµατα είναι ακόµα χειρότερα για τον 32χρονο Cuffee, ο οποίος - αφού επισκέφθηκε νοσοκοµείο για τους µικροτραυµατισµούς του σε κεφάλι και λαιµό - αντιµετωπίζει κατηγορίες για αντίσταση κατά της Αρχής, επίθεση σε εκπροσώπους του Νόµου και κατοχή µαριχουάνας.

Αλαµπάµα: Του είπε να χωρίσουν και εκείνος προσπάθησε να την κάψει ζωντανήΟ 48χρονος Michael Kennedy από την Αλαµπάµα των ΗΠΑ συνελήφθη µε την κατηγορία ότι επιχείρησε να κάψει ζωντανή την πρώην σύντροφό τουΌπως αναφέρει η Huffington Post ο άνδρας συνελήφθη από τις αρχές. Επιθεωρητές είπαν ότι η 49χρονη είχε πρόσφατα χωρίσει µε τον Kennedy. Όταν ο άνδρας πήγε στο σπίτι της, οι δυο διαφώνησαν και στη συνέχεια ο δράστης την περιέλουσε µε βενζίνη και προσπάθησε να την κάψει ζωντανή. Το θύµα νοσηλεύεται σε σοβαρή κατάσταση στο νοσοκοµείο ενώ ο δράστης συνελήφθη.

Μίσιγκαν: Το συγκλονιστικό τελευταίο SMS της 14χρονης που βρέθηκε δολοφονηµένηΑνθρωποκυνηγητό έχουν εξαπολύσει οι αρχές στο Μίσιγκαν των ΗΠΑ προκειµένου να εντοπίσουν τον δολοφόνο της 14χρονης April Millsap η οποία βρέθηκε δολοφονηµένη από δυο περαστικούς σε ένα χαντάκι.Όπως αναφέρει η New York Daily News το τελευταίο µήνυµα που έστειλε από το κινητό της η νεαρή κοπέλα έγραφε: ‘’Θεέ µου, νοµίζω ότι µε απαγάγουν’’. Οι αρχές έχουν δώσει στη δηµοσιότητα το σκίτσο ενός υπόπτου. Πρόκειται για έναν άνδρα, γύρω στα 20, ο οποίος εθεάθη στην περιοχή στην οποία εξαφανίστηκε η April, η οποία είχε βγει από το σπίτι της προκειµένου να κάνει βόλτα το σκύλο της. Οι αρχές δεν έχουν δώσει στη δηµοσιότητα λεπτοµέρειες για τη δολοφονία της 14χρονης, ενώ τώρα αναζητούν το ποιος έστειλε το τελευταίο SMS από το κινητό του θύµατος καθώς δεν είναι βέβαιοι ότι το έστειλε η April.

ΗΠΑ: Σύντοµα...

Page 19: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΟµογενειακάôô

Το λεωφορείο της εταιρίας του κυνηγόσκυλου µε έφερε στην Ουάσινγκτον, πήγαινα στην Ελληνική Πρεσβεία, λεωφόρος Μασαχουσέτης. Από εκεί έφυγα µε καινούργιο διαβατήριο, έγραφε Βασίλειο της Ελλάδος, ήταν ένα βιβλιαράκι µε χοντρό χαρτονένιο εξώφυλλο χρώµατος πράσινο-γαλάζιο µε 32 σελίδες.

Για εµένα ήταν κάτι σα φυλαχτό εφόσον πρώτη µου φορά έπαιρνα στα χέρια µου πασαπόρτι. Το κοίταζα σα την βίβλο, το πρόσεχα σαν την Αγία Γραφή, µόνο που δεν το προσκυνούσα, εκεί µέσα σε αυτές τις σελίδες είχα κλείσει τα όνειρά µου, µε αυτά ζούσα ταξιδεύοντας, πλάθοντας µε την φαντασία µου έναν κόσµο όπως τον ήθελα. Με µιας βρεθήκαµε στο Κολόµπο Κεϋλάνης, το νησί του Ινδικού Ωκεανού, το σηµερινό Sri Lanka, εκεί πήγα να συναντήσω τον πρόξενό µας, ήταν ένας ντόπιος ο οποίος µου ξανάδωσε το σινιάλο της ζωής, δηλαδή µου ανανέωσε το διαβατήριο που είχε λήξει για ένα

ακόµη χρόνο, και τι δεν σκόπευα να κάνω, θα ταξίδευα και θα διάλεγα κράτη, γνωριµίες, αγάπες κι όλα αυτά βασιζόµενος στο διαβατήριο αυτό. Εκεί στο Κολόµπο φορτώναµε ρύζι στη ράδα προορισµός µας ήταν η Βιρµανία σηµερινή Μυανµάρ, χώρα των βουδιστών µε τις πολλές παγόδες.Τα αδέλφια Νέγρη καταγόµενοι από τη Σάµο ήταν οι τροφοδότες µας.Μαζευτήκαµε τρεις, µπήκαµε σε µια άδεια φορτηγίδα και µας έβγαλε στη στεριά. Μας περικύκλωσαν, θαυµατοποιοί, κλέφτες, χαµίνια, ταξιτζήδες υποσχόµενοι να µας πάνε σε γυναικείους παραδείσους, κι ένα σωρό άνεργοι χαραµοφάηδες. Τελικά καταλήξαµε σε ένα ταξί. Ο ταξιτζής έβαλε πλώρη για τη ζούγκλα και πήγαινε και πήγαινε, και σταµατηµό δεν είχε, κάποτε φάνηκαν κάτι καλύβες. Κατέβηκε κάτω και µας άνοιξε την πόρτα λες και ήµασταν µαχαραγιάδες.Ορίστε είπε, φτάσαµε. Μπήκαµε και οι τρεις µέσα, εγώ ξέκοψα και χάθηκα, µου λέει µια γυναίκα µην βγεις από αυτή την πόρτα θα σε συλλάβει η αστυνοµία, έλα να σε βγάλουµε από µια πλαϊνή. Εκεί τα χρειάστηκα, κι αν στην πλαϊνή µε περιµένουν τίποτα κλέφτες; Και οι φίλοι µου που είναι, Α! αυτούς τους συνέλαβαν, εν τέλει βγήκα από την κύρια είσοδο. Απ έξω υπήρχε µια κλούβα της αστυνοµίας ένα πράσινο Land Rover µε βούτηξαν και µένα και ξεκίνησαν. Ο ταξιτζής ακολουθούσε από πίσω σφυρίζοντας, σταµάτησε η αστυνοµία και µας λέει πληρώσετε τον να φύγει. Οι άλλοι 2 σκραπ από αγγλικά, εγώ τα κατάφερνα,Ρώτησα γιατί µας συλλάβατε, τι έχουµε κάνει;Ήταν αυτοί οι αστυνοµικοί µε τα κοντά παντελονάκια κι ένα καπέλο κοµµένο στη µέση σαν τους της Νοτιοαφρικανικής Ένωσης. Ο νόµος του κράτους µας λέει ότι απαγορεύεται σε λευκό να έχει σχέσεις µε ντόπιες γυναίκες.Μα εµείς δεν κάναµε τίποτα, τότε θα σας πάµε στο νοσοκοµείο να σας εξετάσουν, κι αν! Αλλοίµονο σας. Οι ώρες περνούσαν, η κλούβα µας οδηγούσε σε µέρη

±ÒÅÁÀÒ µÃ¼¯¿Ò´À´º¼ÇÄÁ³¿»Ò¡®´Ò¥±Ã¾»

Ͳ іΜΊΊ ΙіΘ ΜΊΜΐΚΖΊΝΜΒΓёΚΏΡёΚάγνωστα σκοτεινιά, θα ήταν περίπου 2 η ώρα το πρωί όταν σταµάτησαν να τρέχουν. Άνοιξαν την πόρτα, ένα απέραντο σκοτάδι, µας είπαν έξω αλήτες. Ε! από εκεί ψάχνοντας µε τη µυρωδιά ποδαρόδροµο βρήκαµε τη θάλασσα, το λιµάνι, όταν φτάσαµε στο βαπόρι είχε ήδη περάσει η ώρα του κολατσιού.Το κράτος βρισκόταν σε εµφύλιο πόλεµο ανάµεσα σε δυο φυλές τους Singaleses, και Tamil, τους τελευταίους αυτούς τους είχε φέρει η Αγγλία από τη Νότια Ινδία για εργάτες Τσαγιού. Τους επονοµαζόµενους µετά Tigers, θυµάµαι το προεδρικό µέγαρο µέσα σε καταπράσινους κήπους, παρατήρησα τις ντόπιες εφηµερίδες και τα δυο διαφορετικά σύµβολα γραφής, ένα από την κάθε φυλή.Αφού γύρισα στο βαπόρι σκέφτηκα ότι αυτό µου το ελάττωµα, να ανακατεύουµε µε ξένες κοινωνίες, θα µε βάλει σε µπελάδες…

Το δώρο έχει ξεχωριστή σηµασία. Συνήθως, µια φωτογραφία των παιδικών µας χρόνων, µας δίνει αµέτρητη χαρά. Ίσως και κάποιο δάκρυ. Τα µεγάλα δώρα, είναι που δηµιουργούν την αίσθηση του υπολογισµού όταν οι συγγένειες από την Ελλάδα αρχίζουν να τηλεφωνούν

συχνά. Τότε αρχίζω να ανησυχώ. Παρότι πολύ το επιθυµούσα, το γράµµα της τρίτης µου εξαδέλφης, ήλθε συνοδευόµενο από µια φωτογραφία της µακρινής µας παιδικής εποχής. Σε άλλη περίπτωση, το δώρο δίνεται από απλή ευχαρίστηση όπως να δίνεται στην ίδια. Σαν ένδειξη ότι δεν ξέχασε τα χρόνια που κάποτε µε αγαπούσε και µε λυπόταν και στάθηκε παρηγοριά στις δύσκολες στιγµές της πίκρας, περισσότερο στην ανάγκη της αγάπης, το δώρο φέρνει την αίσθηση του υπολογισµού, την υποχρέωση και την ανοχή. Άθελα µου, ένιωσα να µε τυλίγουν η πικρές αναµνήσεις που τότε είχα ανάγκη από συντροφιά στον αγχώδη εδώ δρόµο της ξενιτιάς. Ποιος δεν έχει νοιώσει την πικρά της ορφάνιας, όταν η αδυσώπητη µοίρα στερήσει την Μητέρα από τα παιδιά της; Το ένστιχτο της ψυχικής ανάγκης θα τα

οδηγήσει στη ζητιανιά της αγάπης. Το παιδί δεν χρειάζεται υλική προσφορά. Ζητά ένα χάδι, στοργή, συµπόνια, χαµόγελο, συντροφιά, που θα έρθει σαν ηλιαχτίδα να ξεπεράσει την συννεφιά της ψυχικής ανάγκης. Ίσως ποτέ δεν το σκέφτηκαν. Τον περασµένο µήνα, η εξαδέλφη µου, µε πήρε στο τηλέφωνο, µεταξύ των άλλων, µου είπε: «Μας έχεις λείψει πολύ! Σου στέλνω ένα δωράκι να θυµηθείς την Ελλάδα µας, εµείς εδώ περνάµε πολύ καλά. Μα τώρα που τα παιδιά µας µεγάλωσαν, σκεφθήκαµε να έλθουµε στη Αµερική για µερικούς µήνες, να γνωρίσουµε τη Νέα Υόρκη που όπως ακούµε, είναι θαυµάσια πόλη. Το δυσάρεστο είναι ότι τα ξενοδοχεία εκεί είναι πολύ ακριβά. Αλλά πιστεύω ότι εσύ θα δεχτείς να µείνουµε κοντά σου και ασφαλώς θα µας βοηθήσεις να γνωρίσουµε καλύτερα την Αµερική, γιατί έχω µάθει από άλλους συγγενείς ότι είσαι φιλόξενη και έχεις τις γνώσεις που θα χρειαστούµε. Έχουµε πάντα για εσένα άµετρη αγάπη και υπερηφάνεια που ο χρόνος και οι κοινωνικές συνθήκες της ξενητιάς δεν αλλοίωσαν το ψυχικό σου µεγαλείο. Σύντοµα περιµένω τα νέα σου ή τηλεφώνηµα σου. Αν χρειάζεσαι κάποιο βιβλίο, µην διστάσεις να µας το ζητήσεις, αν και εκεί, όπως µαθαίνω, τα έχετε όλα! Με αγάπη, και φιλιά, η εξαδέλφη σου, Φιλοξένια». Copyright, Pauline Manos, July 30, 2014, Astoria NY, USA

¥ÂÓÄŸ²¿¼ÆÂÓÃÄÂÓÓ

της Πωλίν Μάνου,

Νέα Υόρκη

Page 20: Efimeridany 8 2 2014

20 Οµογενειακά ÍôôÄßô

Από τον Δημήτρη Μουστάκη, Νέα Υόρκη

Όσο προχωρεί ο καύσωνας του Ιουλίου του δύο δεκατέσσερα, τόσο ανεβαίνει και το θερµόµετρο σε τραγικά γεγονότα που καταφθάνουν από τα µέσα πληροφόρησης µέρα µε την µέρα το τελευταίο µισό του Ιουλίου. Φόβος διακατέχει τις καρδιές των ανθρώπων ανά την υφήλιο, µε

συρράξεις και απάνθρωπα µέσα, σωστό σφαγείο. Ο ουρανός «βρέχει» χέρια και πόδια, κλαίνε οι Μάνες για παιδιά και τα παιδιά για Μάνες. Για να συλλέξουν τους νεκρούς και τραυµατίες, εκεχειρία δεν δίνεται. Μιλάµε για τη Λωρίδα της Γάζας, όπου οι θύτες προέρχονται από τον «εκλεκτό» λαό του Θεού της Παλαιάς ∆ιαθήκης, µε τις δέκα εντολές. Ακόµα προέρχεται από ένα λαό που επί των ηµερών µας «ξεκληρίστηκε» από τη δύναµη ενός ανθρωπόµορφου τέρατος, του Χίτλερ και ενός λαού που καθώς και οι ίδιοι επαγγέλετο τον πολιτισµό µε τους διάφορους Νίτσε, Βάγκνερ, Σοπέν, Μότσαρτ, Φρόιντ, Λούθηρο και πλήθος επιστηµόνων.Τώρα για να ήµαστε δίκαιοι, και οι Παλαιστίνιοι αγγελάκια δεν είναι.Το 1914 η ανθρωπότητα αιµατοκυλίστηκε µε αιτία το φόνο του διαδοχικού ζεύγους της πανίσχυρης τότε Αυστρο- ουγγαρίας. Σήµερα η Γάζα πληρώνει µε χιλιάδες νεκρούς και πρόσφυγες για την εν ψυχρώ εκτέλεση τεσσάρων παιδιών του Ισραήλ. Θα µου πείτε πως όλοι οι πόλεµοι είναι παράλογοι, µα ένα δράµι µυαλό εάν είχαν οι Παλαιστίνιοι δεν θα τα έβαζαν µε τους Εβραίους που σαν τους Αρχαίους Σπαρτιάτες ανά πάσα στιγµή είναι ετοιµοπόλεµοι και εµπειροπόλεµοι, αφού περιτριγυρίζονται από πέντε µουσουλµανικά κράτη, που δεν διαθέτουν τα µέσα και τους συµµάχους του Ισραήλ. Εάν η Αµερική κουνούσε το µικρό της δαχτυλάκι, αµέσως θα αποσύρονταν οι απόγονοι του Μωυσή, αν και αυτός, εδώ που τα λέµε ήταν ο πρώτο διδάξας το «οφθαλµόν αντί οφθαλµού και οδοντοστοιχία αντί οδόντος»! Γι’ αυτό οι Ορθόδοξοι δεν τον εορτάζουµε! Εάν η Αµερική άνοιγε το µικρό της δαχτυλάκι, αµέσως θ’ αποχωρούσαν οι µεµέτηδες από την Κύπρο.Ένα άλλο σφαγείο αποτελούν οι Τζιχαντιστές στο ΙΡΑΚ. Συγνώµη, αλλά και εδώ οι Αµερικανοί έχουν µεγάλη ευθύνη καθώς εξόντωσαν το Σαντάµ, που κρατούσε ήσυχη την περιοχή, και οι πολεµιστές και στρατιώτες αµερικανοί ακόµη «ουρούσαν» τους αιχµαλώτους! Στα όπλα βρίσκεται και η Τεχεράνη που λίγο απέχει να εµπλακεί σε πόλεµο µε τους γείτονες της. Και εδώ καταλυτική υπήρξε η πολιτική των ΗΠΑ. Θυµάµαι τη δεκαετία του ’60 υπήρξε ένας σπουδαίος κυβερνήτης του Ιράν, ο Μωσάντεκ, που δεν στήριζε τα αµερικανικά συµφέροντα. Είχε την τύχη του Αλιέντε της Χιλής και εξοστρακίστηκε για να φέρουν το µισητό Σάχη (Βασιλιά) Ριζά Πεχλευή

και τη θρυλική Σοράγια µε αποτέλεσµα να επικρατήσουν οι σκληροπυρηνικοί Αγιατολάδες, φανατικοί µουσουλµάνοι που έδιωξαν το Σάχη.Όταν ο φανατισµός δεν γνωρίζει όρια, οι τωρινοί πιστοί του Αλλάχ, χωρίστηκαν σε φατρίες, Σηίτες και Σουνίτες, που σφάζουν αλύπητα ο ένας τον άλλο. Και πάλι µου θυµίζει τους Χριστιανούς που εκτός της νύχτας του «Αγίου Βαρθολοµαίου», σαν επέδραµαν ως σταυροφόροι στους άγιους τόπους, θεώρησαν καλό να καταλύσουν τη Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Στη Πελοπόννησο µετά το 1200 και για 100 περίπου χρόνια είχαµε δυνάστες το Θωµά, Γοδεφρίδο και Γουλιέλµο Βιλεαρδουίνους Φράγκους (Γάλλους). Κάτι παρόµοιο συντελείτε σήµερα στη Λιβύη. ΗΠΑ και Ευρωπαίοι σκότωσαν τον Καντάφι που έτεινε χείρα φιλίας προς την Ευρώπη και ούτε κουνούπι δεν πέταγε στη χώρα του, στην οποία σήµερα επικρατεί αναρχία. Οι ∆υτικοί που στήριζαν αρχικά όλες τις επαναστάσεις σε Αφρική και Μέση Ανατολή, διαπίστωσαν ότι η βοήθεια έγινε «Μπούµεράνγκ» καθώς πίσω από κάθε επανάσταση κρύβεται η «Αλ Κάιντα». Ψεύτης να γίνω, αλλά ο θρησκευτικός φανατισµός θα πιεί πολύ ακόµη αίµα εάν δεν εµπλέξει και τις µεγάλες δυνάµεις που τα συµφέροντα τους διακυβεύονται.Το φετινό καλοκαίρι θα µείνει στην ιστορία για κάποια αεροπορικά ατυχήµατα που προβληµατίζουν τους ταξιδιώτες των αιθέρων όταν µάλιστα συνοδεύονται µε συγκυρίες και προκαταλήψεις, που έχουν σχέση µε αριθµούς και ειδικά το νούµερο 7. 777 της πτήσης 17 των Μαλαισιανών αερογραµµών, ηµέρα 17 που συνέβη και πολλά εφτάρια συµπληρώνουν τον κύκλο της τραγωδίας. Ανατρέχοντας ιστορικά κείµενα βλέπουµε τη σηµασία που έδιναν οι Αρχαίοι στον αριθµό 7. Εφτά σοφοί, επτά θαύµατα, εφτά ισχνές και εφτά παχιές αγελάφες την εποχή του Φαραώ, εφτά ουρανοί, εφτά πύλες της κόλασης , εφτάπυλη η Θήβα, Επταετής πόλεµος, εφτά λυχνίες, εφτά παρθένες, εφτάψυχος, εφτά χρόνια η δικτατορία του 1967-1974, εφτά ηµέρες έχει η εβδοµάδα, εφτά χρόνια 1821-1828 κράτησε η Ελληνική επανάσταση 70 απόστολοι, 7 νοµούς έχει η Πελοπόννησος, στα εφτά χρόνια πήγαιναν τα παιδιά κανονικά στο σχολείο, εφτά χρόνια 1942-1949 κράτησε ο εµφύλιος στην Ελλάδα και πάµπολλα εφτάρια συµπληρώνουν το ατελείωτο κύκλο στην παγκόσµια ιστορία.Πριν κλείσω το σηµερινό χρονογράφηµα θα ήθελα να αναφέρω πως η κατάρριψη πολιτικού αεροσκάφους πάνω από την Ουκρανία έγινε κατά λάθος. Αυτά συµβαίνουν όταν όπλα καταστροφικά πέφτουν στα χέρια ανεύθυνων και ανεκπαίδευτων πολεµιστών.Ωστόσο, θυµάµαι το 1948 όταν είχε κορυφωθεί ο εµφύλιος, οι αντάρτες κοµουνιστές, σκόπιµα και όχι κατά λάθος κατέρριψαν µε πολυβόλα στην κορυφή του Ταϋγέτου, ένα διερχόµενο ξένης εθνικότητας πολιτικό αεροσκάφος (είπαν πως χτύπησε στην κορυφή του Ταϋγέτου) µε σκοπό τη λεηλασία και πλιάτσικο. Και εγώ ανήσυχος είµαι καθώς ταξιδεύω την άλλη εβδοµάδα. Καλή µου τύχη και µε το καλό ν’ απολαύσετε το φίλο ου το «Λιαράκο» στα επόµενα κεφάλαια τον Αύγουστο.

²À¹o½ӿµ½ÓµÆËÊ°oµÆµ

ÆÎÄôÆÐËÏôÊÄÏÊÄÉÐÉ

καλεί όλους τους Οµογενείς, ανεξαιρέτως ηλικίας, που επιθυµούν να συµµετέχουν προβάλλωντας αφιλοκερδώς και

άνευ ουδεµίας υποχρέωσης, τα προσωπικά τους πονήµατα και αξιόλογα ταλέντα τους στις Καλές Τέχνες, αφορώντας την

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - ΠΟΙΗΣΗ - ΜΟΥΣΙΚΗ - ΤΡΑΓΟΥ∆Ι - ΧΟΡΟ - ΘΕΑΤΡΟ - ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ - ΕΡΓΑ ΤΕΧΝΗΣ

(ζωγραφική, γλυπτική κ.α.)Ο Όµιλος Ελευθέρων Ελλήνων Καλλιτεχνών Νέας Υόρκης, στοχεύοντας στην

θωράκιση και µεταλαµπάδευση Καλών Τεχνών, θεσπίζει τακτικές παρουσιάσεις γραπτών έργων, διηγηµάτων, ποιηµάτων, αφηγήσεων και αισθητικών δοκιµιών,

οµογενών καλλιτεχνών, και τιµητικές αναφορές σε παλαιούς και νεότερους µύστες του λόγου, συµπεριλαµβανωµένων µουσική, τραγούδι, χορό, θέατρο, εκθέσεις τέχνης (ζωγραφικής, γλυπτικής κ.α.) καθώς και κινηµατογραφικές προβολές

εκλεκτών ταινιών.Ο κ. Ευάγγελος ∆ιακογιάννης και οι συναποτελούντες µέλη του ως άνω Οµίλου (Σπύρος Αβραµέας, Αγαµέµνων Βαρβιτσιώτης, ∆έσποινα Βλάχου, Κάτια Ζάλλας,

Κώστας Κατέχης, Μαρία Κόχιλα Βλάχου, Αλέκος Κωτσογιάννης, Ζαν Μάνος, Πωλίν Μάνος, Κλεάνθης Μπακάλης, Θανάσης Τζούβελης, Γρηγόρης Τζώρτζης

και Λουκάς Τσεβδός,) θα θεωρήσουν πολύτιµη προσφορά, αν οι παρευρεθέντες προσκοµίσουν τα προσωπικά τους γραπτά χειρόγραφα προς ανάγνωσην και

εκτέλεση.

Η παρουσίαση γίνεται κάθε Τετάρτη, από τις 6:00 µ.µ. στην αίθουσα του Κ.Ε.Π.

(Κέντρον Ελληνικού Πολιτισµού)G.C.C. (Greek Cultural Center)26-80 30th Street, Astoria, NY 11102

Tel: 718-726-7329 Πληροφορίες: (347) 732-9363, (917) 371-1588

Η είσοδος είναι πάντοτε ελεύθερη με προσφορά καφέ

Ο ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

(ASSOCIATION OF INDEPENDENT GREEK ARTISTS OF NEW YORK)ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ Κ.Ε.Π.

Έφθασαν στην Αθήνα έτοιµοι να γνωρίσουν την µακρινή πατρίδα των γονιών ή των παππούδων τους.Είναι οι πενήντα νέοι, 15 έως 17 ετών, από τις πέντε ηπείρους που συµµετέχουν µε τον ενθουσιασµό της ηλικίας τους, στο πρόγραµµα φιλοξενίας της Γενικής Γραµµατείας Απόδηµου Ελληνισµού (ΓΓΑΕ) που έπειτα από περίπου πέντε χρόνια αδράνειας, χάρη στις προσπάθειες του υφυπουργού Εξωτερικών και αρµοδίου σε θέµατα Οµογένειας Κυριάκου Γεροντόπουλου, άρχισε να επαναλειτουργεί από φέτος.Επισκέψεις στο Αρχαιολογικό Μουσείο, στο Μουσείο της Ακρόπολης, καθώς και σε πολλούς αρχαιολογικούς χώρους και αξιοθέατα, παρακολούθηση και συµµετοχή σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και επιµορφωτικές δραστηριότητες που αποσκοπούν σε µία ουσιαστική γνωριµία µε τη σύγχρονη Ελλάδα, τους περιµένουν µέχρι τις 11 Αυγούστου, ηµέρα επιστροφής στις χώρες τους.Το επιµορφωτικό πρόγραµµα «Συνάντηση στην Ελλάδα 50 Νέων της Ελληνικής ∆ιασποράς, ηλικίας 15- 17 ετών, από τις πέντε Ηπείρους» στοχεύει στην ενδυνάµωση της ελληνικής πολιτιστικής ταυτότητας των νεαρών οµογενών, στην επιβράβευση µαθητών µε καλή σχολική επίδοση και εµφανές ενδιαφέρον για την ελληνική γλώσσα και τον Ελληνισµό και στην ανάπτυξη δεσµών φιλίας µεταξύ νέων της ελληνικής διασποράς από διαφορετικές χώρες προέλευσης αλλά µε κοινή πολιτισµική ρίζα.Αυτό το πρόγραµµα φιλοξενίας δεν είναι το µοναδικό όµως που «επέστρεψε» για την ελληνική οµογένεια φέτος. Με απόφαση του κ. Γεροντόπουλου, έπειτα από περίπου πέντε χρόνια, θα λειτουργήσουν και πάλι φέτος οι κατασκηνώσεις στη Μαλεσίνα, οι οποίες θα φιλοξενήσουν από τις 7 Αυγούστου ελληνόπουλα της διασποράς ηλικίας 9 έως 13 ετών, από διάφορες χώρες, που έχουν τη δυνατότητα µέσα από εκδηλώσεις και επιµορφωτικές δράσεις να πάρουν µια γερή γεύση Ελλάδας.«Με χαρά ξαναλειτουργούµε αυτά τα προγράµµατα», δήλωσε στο ΑΠΕ- ΜΠΕ ο κ. Γεροντόπουλος. «Τα προγράµµατα αυτά θα επαναβεβαιώσουν τους δεσµούς των Ελλήνων της διασποράς µε την µητέρα πατρίδα και θα δώσουν την ευκαιρία στους νεαρούς συµπατριώτες µας να γνωρίσουν καλύτερα την Ελλάδα από την αρχαιότητα µέχρι σήµερα», πρόσθεσε, εκφράζοντας τις ευχαριστίες του στους υπαλλήλους της Γενικής Γραµµατείας Απόδηµου Ελληνισµού, «που παρά τα στενά χρονικά περιθώρια έκαναν αγώνα δρόµου και κατάφεραν να τα υλοποιήσουµε από φέτος».Παράλληλα, για φέτος στην προσπάθεια ενίσχυσης της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης καθώς και της υποστήριξης των εκπαιδευτικών δράσεων στις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, διοργανώνεται από 31 Ιουλίου έως 12 Αυγούστου στη Θεσσαλονίκη, Πιλοτικό Πρόγραµµα Επιµόρφωσης Οµογενών ∆ασκάλων Ελληνικής Γλώσσας από την Ουκρανία τη Ρωσία, την Αρµενία, το Καζακστάν και τη Γεωργία. Στόχο του Προγράµµατος, που πραγµατοποιείται από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, αποτελεί µεταξύ άλλων, η ενίσχυση της ελληνοµάθειας των συµµετεχόντων µε την ταχύρρυθµη επιµόρφωσή τους στη διδακτική µεθοδολογία της ελληνικής ως ξένης γλώσσας.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

âpp©á©©à©ppá©Éâp¡©Ëpä©

Καλοκαίρι µε γεύση από Ελλάδα για τους νέους της oµογένειας

Page 21: Efimeridany 8 2 2014

ôôôÍôôÄßôôΟµογενειακά

Σήµερα αντί για τα πανηγύρια θ’ αναφερθώ σε ένα θέµα που απασχολεί όλους τους Έλληνες και το εποµενο Σαββατοκύριακο θα συνεχίσω µε τα πανηγύρια...Η εκατονταετηρίδα του 1800 ήταν γεµάτη µε αγώνες του Ελληνικού Έθνους προσπαθώντας να επανακτήσει την ανεξαρτησία του, πότε από τους Οθωµανούς και πότε από τους στηµένους ξενόφερτους Βασιλιάδες των δήθεν φίλων της Ευρώπης. Τότε όµως εκείνοι οι αµόρφωτοι απόγονοι µας, ήταν άλλοι άνθρωποι, είχαν κι εκείνοι το

ελάττωµα της διχόνοιας αλλά το έλεγε η ψυχή τους δεν ήταν βουτυρόπαιδα και βουτηγµένοι στην διαφθορά όπως είναι οι σηµερινοί. Το σηµερινό καθεστώς που έχει το Έθνος µας µοιάζει κατά πολύ µε εκείνο του 1840, τότε ήταν ο Όθωνας, σήµερα είναι ο Ράιµπαχ, το ∆ΝΤ και η συµµορία της τρόικας και ας λένε ο Σαµαράς, ο Βενιζέλος και οι υπόλοιποι ότι είµεθα ανεξάρτητο κράτος και έχουµε δηµοκρατία.Ο συγγραφέας εκείνης της εποχής έγραφε, το 1843 η κατάσταση στην Ελλάδα πήγαινε από το κακό στο χειρότερο. Η οικονοµία είχε φτάσει στο χειρότερο δυνατό επίπεδο. Οι οικογένειες πεινούσαν, δουλείες δεν υπήρχαν, οι αγρότες είχαν αφεθεί στην τύχη τους, όλες οι υποσχέσεις είχαν ξεχαστεί. Οι πολιτικοί αδιαφορούσαν και ευθυγραµµιζόντουσαν µε τους πατρόνες... Ο Βασιλιάς δεν άκουγε κανέναν και δεν ήθελε µεταρρυθµίσεις και Σύνταγµα, έτσι σιγά σιγά η αναταραχή αυξανόταν. Ο Λαός είχε οργανώσει µια επιτροπή για να τους οδηγήσει σε

µεταρρυθµίσεις και κυρίως στο Σύνταγµα που υπόσχετε µεν ο Όθωνας αλλά παράµενε µόνο στις υποσχέσεις. Ο Μακρυγιάννης και ο Καλλέργης, ήρωες της επανάστασης πήραν την εντολή να ηγηθούν του Λαού και να ενεργούν κατ’ εντολή του. Οι Έλληνες αυλικοί που ήταν γύρω από τον Όθωνα του έλεγαν να κάνει υποχωρήσεις αλλά εκείνος ήταν ανένδοτος ή δε Βασίλισσα Αµαλία έλεγε πως της άρεσε που ήταν Βασίλισσα αλλά µισούσε το ότι βρισκόταν ανάµεσα σε αµόρφωτους χωριάτες. Όπως βλέπετε τίποτα δεν άλλαξε από την Βαυαρική (βαρβαρική) συµπεριφορά τους. Είµαι περίεργος να δω αν η 3η Σεπτεµβρίου θα εορταστεί σαν εθνική ηµέρα που είναι η ηµεροµηνία σταθµός στην Ιστορία του Ελληνικού Έθνους του 1843, που στρατός και πλήθος κόσµου από όλα τα µέρη της τότε Ελλάδος ξεσηκώθηκαν για να διεκδικήσουν τα δικαιώµατα τους, οι καµπάνες των εκκλησιών άρχισαν να χτυπούν την ώρα που οι Βαυαροί ετοιµαζόντουσαν να πνίξουν στο αίµα τους επαναστάτες, όµως ο ταγµατάρχης Καλλέργης είχε µπλοκάρει τα πάντα, έτσι ο Όθωνας αναγκάστηκε να υποχώρηση και να υπογράψει την συµφωνία η οποία περιλάµβανε δυσάρεστους όρους για το Βασιλιά. Πρώτον ο Βασιλιάς έπρεπε να ζητήσει συγγνώµη από τους επαναστάτες, δεύτερον να υπογράψει µια διακήρυξη που όριζε ότι η τρίτη Σεπτεµβρίου που η Ελλάδα µπήκε τελικά στον δρόµο της δηµοκρατίας θα ανακηρυσσόταν εθνική εορτή. Ο κόσµος είχε συγκεντρωθεί στην πλατεία έξω από το παλάτι και η οποία τελικά µετονοµάστηκε, πλατεία Συντάγµατος.Αναφέρθηκα προηγουµένως στο χτύπηµα των καµπάνων διότι σήµερα δυστυχώς δηµιουργείται εντέχνως από τους ανθέλληνες... Έλληνες... µια τάση να σιγήσουν οι καµπάνες οι οποίες το µόνο που κάνουν είναι να θυµίζουν στους Έλληνες ότι είµεθα κράτος του Θεού,

ότι υπάρχει Χριστός ότι υπάρχει ορθόδοξη εκκλησία, φοβούµαι πως τελικά θα το κατορθώσουν γιατί δυστυχώς δεν υπάρχουν αντιστάσεις ούτε από το Λαό ούτε από την Εκκλησία η οποία ακόµη συνεχίζει να προσφωνεί τους κυβερνώντας, εντιµότατους άρχοντας, ενώ θα µπορούσε να το αποφύγει µε µια γενικολογία, αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί, η διάκριση δεν τους αξίζει γιατί λίγο πολύ όλοι τους οδήγησαν την Πατρίδα µας στα σηµερινά αναξιοπρεπή χάλια τα οποία από ότι διαφαίνεται θα συνεχιστούν επί µακρόν.Στο ερώτηµα του τίτλου µου αν η ιστορία θα επαναλάβει τον εαυτό της σήµερα, δεν έχω απάντηση µε όλα αυτά που ακούω και βλέπω διότι δυστυχώς δεν υπάρχουν αρχηγοί, υπάρχουν µόνο σκουπίδια... και όλοι τους, νέοι και ηλικιωµένοι συζητούν µοιρολατρικά από τον καναπέ, από τον οποίον δεν κάνουν βήµα και δεν θα το κάνουν όσο θα υπάρχουν οι συντάξεις, όσο µικρές και αν γίνουν. Οι νέοι που έχουν κάποια αξία φεύγουν και οι γέροι λέγουν εγώ πόσο θα ζήσω ακόµη, δυστυχώς οι ενεργοί πολίτες σπανίζουν ίσως γιατί νοιώθουν ότι είναι συνυπεύθυνοι στο κατρακύλισµα της Πατρίδας µας. Εύχοµαι να µε διαψεύσουν και να αφυπνιστούν ακλουθώντας τα βήµατα εκείνων των προγόνων µας που µε τον Μακρυγιάννη και τον Καλλέργη οδήγησαν την Πατρίδα µας στην ∆ηµοκρατία και στην πλατεία Συντάγµατος. Πάντως σύµφωνα µε όσα αναφέρει ο συγγραφέας εκείνης της εποχής η ίδια σχεδόν κατάσταση επικρατεί και σήµερα, ίσως και χειρότερα διότι τότε από τα κάτω πήγαµε προς τα επάνω ενώ σήµερα είναι ακριβώς το αντίθετο και αυτό πονάει περισσότερο. Αν δεν υπάρξει κάποιου είδους οικονοµικής ισορροπίας στην Ευρώπη πολύ φοβούµαι ότι η ίδια η Ευρώπη δεν έχει µέλλον. Χίος Λιλικάς, 25 Ιουλίου 2014

Άραγε θα επαναλάβει τον εαυτό της η Ιστορία;

Στέλιος Τάτσης, Νέα Υόρκη

Χαιρετίσµατα από τη Χίο:

NEW YORK GREEK AMERICAN SOCCER CLUB

Ιστορία έγραψε η οµάδα κερδίζοντας για πρώτη φορά το Amateur National CupΜετά την νίκη του Greek American στο Amateur National Cup, η οµάδα θα λάβει µέρος στο ετήσιο Street Soccer USA NYC Cup την Κυριακή 3 Αυγούστου 2014.

Eξ αριστερών: Μένη Καζανάς, Sam Kosloff, Αθανάσιος Βούκλης, Αντώνιος ∆ρίζης, Μερκούριος Αγγελίδης, Νίκος Μπάρδης, Γιώργος Μελής.

Eξ αριστερών: Γιώργος Μελής (Αρχηγός), Αντώνης Ρίζης (Γενικός Αρχηγός), Θεόδωρος Αγγελής (Σύµβουλος), Richard Nattall (Τεχνικός Director), Σταύρος

Ζωµόπουλος (Head Coach), Κώστας Ξίκης (Πρόεδρος Long Island Soccer League).Θανάσης Μπούκλης (Ταµείας)Eξ αριστερών: Γιώργος Μελής, Αντώνης Παπασεβαστός,

Χρήστος Μεγαλούδης, Μιχάλης Μεγαλούδης.

Aristos Restaurant του Αρίστου Μπουτσικάκη που φιλοξένησε το Greek American.

Page 22: Efimeridany 8 2 2014

22 Ρεπορτάζ ÍôôÄßô

29-05 23Av, Astoria NY, 11105 - (718)-956-7266 - FREE DELIVERY

Παγκόσµια έκθεση για την κοινωνική προστασία της ∆ιεθνούς Οργάνωσης Εργασίας για το 2014/2015, παρουσιάζει την κατανοµή των συνολικών κρατικών δαπανών για την πρόνοια σε επιλεγµένες χώρες µε βάση το ποσοστό του ΑΕΠ.Σύµφωνα µε το Therichest.com, η λίστα κατατάσσει τις κυβερνήσεις που αναλογικά “ξοδεύουν” πιο πολλά για τους πολίτες τους. Είναι ενδιαφέρον ότι, οι χώρες αυτές βρίσκονται σε διαφορετικές οικονοµικές καταστάσεις, καθώς και οι λόγοι που δαπανούν µεγάλα ποσοστά του ΑΕΠ για την «κοινωνική προστασία», ποικίλλουν, ευρέως.

5. Νησιά Solomon - 51.2% του ΑΕΠΒρίσκονται στο Νότιο Ειρηνικό, τα νησιά Solomon και αποτελούνται από περισσότερα από 900 νησιά και 70 γλωσσικές οµάδες. Με ∆είκτη Ανθρώπινης Ανάπτυξης µόλις 0,51, αυτά τα νησιά κατατάσσονται 142α από 187 χώρες. Το χαµηλό επίπεδο ανάπτυξης (µε βάση την υγεία, την εκπαίδευση και το εισόδηµα) είναι µια µεγάλη ανησυχία στην κυβέρνηση της χώρας. Αν και µόλις 8,25% του ΑΕΠ δαπανάται για την κοινωνική προστασία, η κυβέρνηση (µε την υποστήριξη της Παγκόσµιας Τράπεζας και του Παγκόσµιου Οργανισµού Υγείας), διαθέτει επί του παρόντος 25,5% του ΑΕΠ για την υγειονοµική περίθαλψη και τις κοινωνικές βελτιώσεις για τους πολίτες της.4. Ελλάδα - 51.9% του ΑΕΠΗ Ελλάδα ήταν ένα από τα µεγαλύτερα θύµατα της οικονοµικής κατάρρευσης του 2008 και εξακολουθεί να βαδίζει στον µακρύ, δύσκολο δρόµο προς την ανάκαµψη. Πολλές αλλαγές έχουν λάβει χώρα, τα τελευταία χρόνια, ως αποτέλεσµα των ιδιωτικοποιήσεων, των διαρθρωτικών µεταρρυθµίσεων και των µέτρων λιτότητας, ως προϋποθέσεις για το σύστηµα διάσωσης 110 δισεκατοµµυρίων ευρώ από το ∆ΝΤ. Πολιτικές λιτότητας έχουν σηµατοδοτήσει µια στροφή στις προτεραιότητες των δαπανών της κυβέρνησης: η µεταρρύθµιση του συστήµατος κοινωνικής προστασίας έχει µειώσει σηµαντικά την κοινωνική ευθύνη της χώρας. Πράγµατι, η ελληνική κυβέρνηση έχει αντικαταστήσει ένα µεγάλο αριθµό των υφιστάµενων κοινωνικών παροχών (οικογενειακά επιδόµατα και παροχές αναπηρίας, καθώς και µια ελάχιστη σύνταξη) µε ένα απλό δίχτυ ασφαλείας για τους πιο φτωχούς.Έτσι, αν και η κυβέρνηση εξακολουθεί να δαπανά το 51,9% του ΑΕΠ, θα χρειαστούν χρόνια για να αυξηθούν και πάλι οι δηµόσιες δαπάνες και να υπάρξει σταθερό σύστηµα αφιερωµένο στην εξασφάλιση της ευηµερίας των πολιτών. Πολλές µεταρρυθµίσεις θα χρειαστούν για να εδραιωθεί το σύστηµα που εγγυάται την κοινωνική προστασία και τη σταθερότητα.3. Βέλγιο - 53.3% του ΑΕΠΣτο Βέλγιο, η κυβέρνηση ξόδεψε το 53,3% του ΑΕΠ για την κοινωνική προστασία. Το βελγικό σύστηµα κοινωνικής ασφάλισης επεκτάθηκε γρήγορα στη δεκαετία του 1950 και του 1960. Το σύστηµα λειτουργεί κατά κύριο λόγο από τις κοινωνικές εισφορές που προέρχονται από τα εισοδήµατα των πολιτών: Οι εργοδότες πληρώνουν µεταξύ 30% και 40% του µισθού των εργαζοµένων κάθε µήνα στο ταµείο κοινωνικής ασφάλισης και οι εργαζόµενοι συνεισφέρουν ένα ποσοστό του ακαθάριστου µισθού τους στην κοινωνική ασφάλιση. Αυτό παρέχει αποζηµιώσεις σε περιπτώσεις ασθενείας, ανεργίας, αναπηρίας, εργατικών ατυχηµάτων καθώς και συντάξεις γήρατος και τα οικογενειακά επιδόµατα.

2. Γαλλία - 55.8% του ΑΕΠΟι δαπάνες της γαλλικής κυβέρνησης το 2013 ανήλθαν στο 55,8% του ΑΕΠ. Εκτιµάται ότι το 32.07% του ΑΕΠ πήγε προς την κοινωνική προστασία. Το γαλλικό σύστηµα, που ονοµάζεται Sécu-rité Sociale, καλύπτει την υγειονοµική περίθαλψη, τα εργατικά ατυχήµατα, τα οικογενειακά επιδόµατα, την ασφάλιση κατά της ανεργίας, τις συντάξεις γήρατος, αναπηρίας και θανάτου.Η κοινωνική ασφάλιση στη Γαλλία κοστίζει στην πραγµατικότητα περισσότερο από την αξία της παραγωγής της χώρας - ο προϋπολογισµός της κοινωνικής ασφάλισης υπερβαίνει το ΑΕΠ. Οι εισφορές των εργαζοµένων αντιπροσωπεύουν περίπου το 60% των ακαθάριστων αποδοχών - εκ των οποίων περίπου το 60% καταβάλλεται από τους εργοδότες (αυτό αποτυγχάνει, εντούτοις, δεδοµένου ότι µπορεί να αποθαρρύνει τους εργοδότες να προσλαµβάνουν νέο προσωπικό). Με την εξαίρεση των παροχών ασθενείας, οι παροχές κοινωνικής ασφάλισης δεν φορολογούνται - αφαιρούνται από το φορολογητέο εισόδηµά τους. Οι Γάλλοι είναι ευχαριστηµένοι µε το Sécurité Sociale και είναι ιδιαίτερα ανεκτικοί σε τυχόν αλλαγές που θα µπορούσαν να µειώσουν τα οφέλη τους.Η γαλλική κυβέρνηση, όµως, αντιµετωπίζει το πρόβληµα των ηλικιωµένων. Παρά τις υψηλές επενδύσεις του συστήµατος κοινωνικής ασφάλισης υπάρχει σοβαρό οικονοµικό πρόβληµα λόγω του µεγάλου ποσοστού ηλικιωµένων που έχει οδηγήσει σε τεράστια αύξηση των δαπανών για την υγειονοµική περίθαλψη, τις συντάξεις και τα επιδόµατα ανεργίας τα τελευταία χρόνια.1. ∆ανία - 57.4% του ΑΕΠΟι δαπάνες της δανικής κυβέρνησης το 2013 ήταν περίπου στο 57,4% του ΑΕΠ. Ένα σηµαντικό ποσοστό των δαπανών (30.19% του ΑΕΠ) πήγε προς την κοινωνική προστασία. Μετά το σκανδιναβικό µοντέλο κοινωνικής πρόνοιας, όλοι οι πολίτες έχουν ίσα δικαιώµατα στην κοινωνική ασφάλιση. Το ευρύ σύστηµα κοινωνικής πρόνοιας της ∆ανίας εξασφαλίζει ότι όλοι οι ∆ανοί λαµβάνουν φορολογικές χρηµατοδοτήσεις από την υγειονοµική περίθαλψη και την ασφάλιση κατά της ανεργίας, καθώς και ασφαλείς συντάξεις. Επιπλέον, η εκπαίδευση είναι δωρεάν. Η ∆ανία διατηρεί αυτό το τεράστιο ποσό κρατικών δαπανών για την κοινωνική προστασία, έχοντας παράλληλα τα υψηλότερα ποσοστά φορολόγησης στον κόσµο: φόρος προστιθέµενης αξίας 25% επιβάλλεται για την πώληση των περισσότερων αγαθών και υπηρεσιών και ο φόρος εισοδήµατος κυµαίνεται από 37,4% έως 63%. Αυτοί οι τεράστιοι φορολογικοί συντελεστές, ωστόσο, δηµιουργούν προβλήµατα και έχουν οδηγήσει σε προειδοποιήσεις από οργανισµούς όπως ο ΟΟΣΑ. Τα µέσα µαζικής ενηµέρωσης αναφέρουν ότι η κατάργηση των φορολογικών συντελεστών µεσαίου και υψηλού επιπέδου θα ανέλθουν αντίστοιχα σε 2% και 1% µείωση των εσόδων του δηµόσιου τοµέα, το οποίο ανέρχεται σε 1,5% του ΑΕΠ. Το 2007, ο δηµόσιος τοµέας είχε δηµοσιονοµικό πλεόνασµα 4,4% του ΑΕΠ.Ωστόσο, αν γίνουν φορολογικές περικοπές, πιστεύεται ότι αυτό θα έχει αρνητική επίπτωση στην αύξηση της ιδιωτικής κατανάλωσης και την έλλειψη εργατικού δυναµικού, µε αποτέλεσµα το έλλειµµα του εµπορικού ισοζυγίου και την πίεση για αύξηση των µισθών.

Η Ελλάδα στην 4η θέσηΠοιες είναι οι 5 χώρες που δίνουν τα περισσότερα χρήµατα σε κοινωνικές δαπάνες

Πολλές φορές η πίεση της δουλειάς, οι υψηλές απαιτήσεις και τα χρονοδιαγραµµάτα προκαλούν το εργασιακό άγχος, που όχι µόνο επηρεάζει αρνητικά τις επιδόσεις του εργαζόµενου αλλά και την υγεία του. Αναζητώντας τις δουλειές µε το λιγότερο άγχος, Αµερικανοί ειδικοί συνέκριναν τα επίπεδα άγχους και τους µισθούς 767 ειδικοτήτων και κατέληξαν σε 17 εργασίες. Αυτές είναι οι πιο καλοπληρωµένες δουλειές που δεν προκαλούν ιδιαίτερο άγχος:- Ο ορθοδοντικός έχει δείκτη άγχους 67.0 και ο ετήσιος µισθός του είναι 196.270 δολάρια.- Ο µηχανικός σκαφών και ο ναυπηγός έχουν δείκτη άγχους 67.0 και ο ετήσιος µισθός τους είναι 94.040 δολάρια.- Ο µηχανικός υπολογιστών έχει δείκτη άγχους 67.0 και ο ετήσιος µισθός του είναι 106.930 δολάρια.- Ο εργαζόµενος στην επιστήµη τροφίµων έχει δείκτη άγχους 55.8 και ο ετήσιος µισθός του είναι 65,340 δολάρια.- Ο αστρονόµος έχει δείκτη άγχους 62.0 και ο ετήσιος µισθός του είναι 110.440 δολάρια.- Ο οικονοµολόγος έχει δείκτη άγχους 63.3 και ο ετήσιος µισθός του είναι 101.450 δολάρια.- Ο πολιτικός επιστήµονας έχει δείκτη

άγχους 60.8 και ο ετήσιος µισθός του είναι 100.900 δολάρια.- Ο µαθηµατικός έχει δείκτη άγχους 57.3 και ο ετήσιος µισθός του είναι 103.310 δολάρια.- Ο καθηγητής Νοµικής έχει δείκτη άγχους 63.8 και ο ετήσιος µισθός του είναι 107.740 δολάρια.- Ο αναλογιστής έχει δείκτη άγχους 63.8 και ο ετήσιος µισθός του είναι 107,740 δολάρια.- Ο φυσικός έχει δείκτη άγχους 61.3 και ο ετήσιος µισθός του είναι 117.040 δολάρια.- Ο οφθαλµίατρος έχει δείκτη άγχους 70.3 και ο ετήσιος µισθός του είναι 111.640 δολάρια.- Ο µάνατζερ Πληροφοριακών Συστηµάτων έχει δείκτη άγχους 64.3 και ο ετήσιος µισθός του είναι 132.570 δολάρια.- Ο art director έχει δείκτη άγχους 69.0 και ο ετήσιος µισθός του είναι 96.650 δολάρια.- Ο στατιστικολόγος έχει δείκτη άγχους 64.0 και ο ετήσιος µισθός του είναι 83.310 δολάρια.- Ο γεωλόγος έχει δείκτη άγχους 62.5 και ο ετήσιος µισθός του είναι 108.420 δολάρια.- Ο developer εφαρµογών έχει δείκτη άγχους 65.0 και ο ετήσιος µισθός του είναι 96.260 δολάρια.

Οι πιο καλοπληρωµένες δουλειές... µε το λιγότερο άγχος!

Page 23: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôΡεπορτάζ ô

Κάθε γυναίκα αξίζει την πολυτέλεια του να έχει έναν προσωπικό βοηθό ή έστω ένα pool boy, έστω και εάν είναι µόνο για µια µέρα. Αυτό πίστεψαν δύο στελέχη της διαφήµισης, οι Jose-phine Wai Lin και Dala Khajah και ίδρυσαν την ManServants.Οι δυο τους ισχυρίζονται ότι “νοικιάζουν” άνδρες, που όπως λένε είναι “τα καλύτερα αξεσουάρ” για τις γυναίκες. Και παρότι το Busi-ness Insider παρουσιάζει την ιστορία τους µε κάποια επιφύλαξη, οι ιδρύτριες της ManServants επιµένουν ότι η εταιρεία τους είναι απόλυτα σοβαρή.Τι ακριβώς προσφέρει, όµως, η ManServants; Ουσιαστικά, άνδρες-σκλάβους, που πρέπει να εκπληρώνουν κάθε επιθυµία της πελάτισσας. Οι γυναίκες µπορούν να αποκαλούν τον ManServant τους όπως εκείνες επιθυµούν, και αυτός είναι αναγκασµένος να απαντά. Μπορούν, επίσης, να επιλέξουν την ενδυµασία του.Όµως, οι ManServants είναι αναγκασµένοι “να κρατούν τα χέρια και τα πέη τους κοντά”. ∆ουλειά τους είναι -µεταξύ άλλων- να σερβίρουν ποτά, να ανάβουν τσιγάρα, να τραβούν φωτογραφίες στο Instagram και να ταΐζουν τις γυναίκες σταφύλια. Η υπηρεσία, πάντως, προσφέρεται και σε γκέι άνδρες.Η αµοιβή τους για όλα αυτά; Τουλάχιστον 80 δολάρια την ώρα ή 300 δολάρια την ηµέρα.“Όσοι βλέπουν το προωθητικό βίντεό µας, πιστεύουν πως πρόκειται για παρωδία. Ακόµα και το όνοµα της εταιρείας ακούγεται σαν ανέκδοτο. Αλλά δεν είναι”, λέει η Khajah.

Τα καθήκοντα των ManServants:Να παίζουν κιθάρα ενώ το “αφεντικό” τους κάνει µπάνιο.Να ανοίγουν ένα µπουκάλι σαµπάνιας µε µία µόνο κίνηση.Να κρατούν οµπρέλα, για να προστατεύσουν το “αφεντικό” τους από τον ήλιο. Να τραβούν φωτογραφίες για το InstagramΝα κρατούν το tablet ώστε το “αφεντικό” τους να µπορεί να διαβάζει µέσα στη µπανιέρα.Να κάνουν πους απς όταν τους ζητηθεί, χωρίς µπλούζα.Οι ιδρυτές επιµένουν ότι πρόκειται για µια πραγµατική υπηρεσία, που θα είναι διαθέσιµη από το Φθινόπωρο.

Πηγή: newmoney

ManServants:Αυτή η εταιρεία νοικιάζει “σκλάβους” σε γυναίκες για 80 δολ. την ώρα

Η λίστα µε τα κορυφαία πανεπιστήµια

Για λίγους και εκλεκτούς θα είναι στο άµεσο µέλλον βασικά είδη διατροφής που σήµερα τα θεωρούµε αναπόσπαστο κοµµάτι της καθηµερινότητάς µας.Σε γράφηµα που δηµοσιεύει το Business Insider φαίνεται ότι τα προϊόντα αυτά είναι ο καφές, η σοκολάτα, τα δηµητριακά, το µέλι, το µοσχαρίσιο κρέας και, το λιγότερο κοινό, αβοκάντο.Πίσω από αυτή την αύξηση των τιµών κρύβονται οικονοµικοί, αλλά και περιβαλλοντικοί παράγοντες. Η έλλειψη κάποιων ειδών, αυτοµάτως µειώνει την προσφορά τους, εκτινάσσει τη ζήτηση και µετατρέπει το συγκεκριµένο είδος σε... χρυσάφι.Όπως γράφει το iefimerida.gr, η υπερθέρµανση του πλανήτη έχει αυξήσει ήδη την τιµή του καφέ και µέχρι το 2020 θα την ανεβάσει ακόµα περισσότερο. Η παρατεταµένη ξηρασία στη Βραζιλία, τη χώρα του καφέ, επιδρά αρνητικά σε όλη την παγκόσµια αγορά.Το ίδιο ισχύει και για τα δηµητριακά, για τα οποία οι ειδικοί αναφέρουν πως το 2030 θα τα πληρώνουµε στο σούπερ µάρκετ κατά 30% ακριβότερα, καθώς παράγονται από υλικά που χρόνο µε τον χρόνο γίνονται ολοένα και πιο δυσεύρετα.Η σοκολάτα εµπίπτει στην κατηγορία της αυξηµένης ζήτησης, ειδικά από την αγορά της Κίνας. Αυτό έχει ως αποτέλεσµα να τιµάται κατά 2,8% πιο ακριβά από ότι προηγουµένως. Αν παραµείνει η ζήτηση σε αυτά τα επίπεδα, αντιλαµβάνεται κανείς πού θα φτάσει η τιµή της.Αποτέλεσµα της κλιµατικής αλλαγής είναι η αύξηση της τιµής του βοδινού κρέατος. Στις ΗΠΑ αυτή η αύξηση δεν είναι απλώς ενδεικτική, αλλά φαίνεται στο πορτοφόλι των καταναλωτών. Η ξηρασία, και εδώ, προκαλεί αλυσιδωτά προβλήµατα.Μείωση κατά 30%, παγκοσµίως, σηµειώνεται και στον αριθµό των αποικιών µελισσών. Τούτο σηµαίνει ότι παράγεται λιγότερο µέλι, άρα αυτό που διατίθεται προς

κατανάλωση κοστίζει περισσότερο από ότι πρόσφατα. Οι δραστικές αλλαγές στο κλίµα επιδρούν και στην αγορά των αβοκάντο. Η Καλιφόρνια που παράγει το 95% των αβοκάντο που διατίθενται στις ΗΠΑ, αντιµετωπίζει σοβαρά προβλήµατα ξηρασίας, άρα και µείωσης της παραγωγής.

Πού πρέπει να σπουδάσεις για να γίνεις δισεκατοµµυριούχος

Οι εταιρείες σε όλο τον κόσµο συνεχώς καινοτοµούν και ανταγωνίζονται για να κατακτήσουν ηγετική θέση στην αγορά των προϊόντων και να κρατήσουν τους πελάτες και τους επενδυτές τους ευχαριστηµένους.Ωστόσο, η δηµιουργία ενός προϊόντος που θα φέρει “δυνατές” πωλήσεις, όχι µόνο από το ράφι σε σύντοµο χρονικό διάστηµα, αλλά που θα χαρακτηριστεί διαχρονικό, µπορεί να επαναπροσδιορίσει µια επιχείρηση µε συγκλονιστικό τρόπο.Αυτά είναι τα 10 κορυφαία προϊόντα µε εµπορική επιτυχία και απίστευτες πωλήσεις.10. Toyota CorollaΠαραπάνω από 40,7 εκατ. αµάξια πουλήθηκαν από το 1966.9. Michael Jackson άλµπουµ “Thriller”70 εκατ. πωλήσεις. Με διαφορά το άλµπουµ µε τις περισσότερες πωλήσεις παγκοσµίως.8. Apple ipadΑυτή τη στιγµή παρουσιάζει πτώση πωλήσεων όµως οι πωλήσεις της ξεπερνούν τα 211 εκατ. κοµµάτια από το 2011.7. Sony PlayStation

Από τότε που βγήκε στην αγορά, το 1955, έχει πουλήσει 344 εκατ. κοµµάτια.6. Rubik’s cubeΑπό το 1980 έχει πουλήσει 350 εκατ.5. Τα βιβλία του Harry Potter450 εκατ. αντίτυπα πουλήθηκαν από το 1997. Το ποσό αυτό ισοδυναµεί µε το 90% των συνολικών πωλήσεων βιβλίων παγκοσµίως για το 2013.4. Apple iphone516 εκατ. πωλήσεις για το πιο σύγχρονο κινητό. Το iphone έχει πουλήσει παραπάνω κοµµάτια από όσοι άνθρωποι ζουν στην Ευρώπη.3. Angry BirdsΓια τα “νευριασµένα πλασµατάκια” που είναι παιχνίδι στο κινητό, έχουν γίνει 2 δισ. downloads από το 2009.2. Πατατάκια Lay’sΗ εταιρεία Lay’s πουλάει 633 εκατ. σακουλάκια το χρόνο.1. Coca – ColaΟ κολοσσός πουλάει 1,8 εκατ. κουτάκια αναψυκτικού καθηµερινά, παγκοσµίως. Αίσθηση κάνει το γεγονός πως 2 στους 8 ανθρώπους πίνουν coca cola κάθε µέρα.

Tα προϊόντα µε τις µεγαλύτερες πωλήσεις παγκοσµίως

Page 24: Efimeridany 8 2 2014

24 Κόσµος ôÍôôÄßôôôôô

Ποιος είναι ο πατέρας της Τσέλσι;

Την πυροβόλησαν δύο φορές, σκοτώνοντάς την ακαριαία, έξω από την καλύβα όπου κατοικούσε

Ένοπλοι της ισλαµιστικής οργάνωσης αλ-Σαχάαµπ πλησίασαν µία γυναίκα, σύµφωνα µε τα όσα µεταδίδει το BBC και τη διέταξαν να φορέσει µαντίλα. Όταν εκείνη όµως αρνήθηκε να τη φορέσει τότε οι αντάρτες την πυροβόλησαν και τη σκότωσαν γυναίκα.Το βρετανικό δίκτυο, επικαλούµενο συγγενείς της άτυχης γυναίκας, η οποία ήταν παντρεµένη µε παιδιά, αναφέρει στο ρεπορτάζ του πως δολοφονήθηκε το πρωί της Τετάρτης (7/30) έξω από την καλύβα όπου κατοικούσε, στα περίχωρα της πόλης Χόσινγκοου, στη νότια Σοµαλία.Μάλιστα αρχικά τη διέταξαν να φορέσει µαντίλα και όταν επέστρεψαν λίγη ώρα αργότερα και διαπίστωσαν πως η γυναίκα δεν είχε υπακούσει, την πυροβόλησαν δύο φορές, σκοτώνοντάς την ακαριαία, σύµφωνα πάντα µε τα όσο καταγγέλλει η οικογένειά της.Ωστόσο εκπρόσωπος της αλ-Σαχάαµπ διέψευσε τις καταγγελίες, σηµειώνοντας πως η οργάνωση δεν ελέγχει πλήρως την περιοχή όπου κατοικούσε.

Ένα νέο σκάνδαλο έρχεται να ταράξει για ακόµη µια φορά τα νερά στην οικογένεια Κλίντον, καθώς οι φήµες αυτή τη φορά θέλουν την Τσέλσι να µην είναι βιολογικό παιδί του πατέρα της και πρώην προέδρου των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον. Μάλιστα, φήµη αναφέρει ότι η πατρότητα της Τσέλσι αποτελεί «το πιο καλά κρυµµένο µυστικό του Αρκάνσας». Σύµφωνα µε τις φήµες που κυκλοφορούν σε σκανδαλοθηρικά περιοδικά των ΗΠΑ, πολλοί άνθρωποι έµειναν έκπληκτοι όταν πληροφορήθηκαν πως ο Μπιλ Κλίντον δεν ήταν ο βιολογικός πατέρας της Τσέλσι, αλλά οι άνθρωποι του Little Rock στο Αρκανσάς, φαίνεται πως ξέρουν την αλήθεια εδώ και δεκαετίες.Ο πρώην βοηθός του Μπιλ Κλίντον, Λάρι Νίκολς, πιστεύει πως ο Γουέµπστερ Χάµπελ, πρώην δήµαρχος του Little Rock, είναι ο πραγµατικός πατέρας της Τσέλσι.Σύµφωνα µε τον Λάρι Νίκολς, πριν από χρόνια ο Μπιλ Κλίντον είχε αναµειχθεί σε ένα σκάνδαλο, καθώς µία γυναίκα-κάτοικος του Little Rock, ισχυριζόταν πως ήταν έγκυος στο παιδί του. Ο Μπιλ Κλίντον αρνήθηκε τις «κατηγορίες» και την πατρότητα, αποκαλύπτοντας πως είναι... στείρος! «Συζητούσαµε για τις απαιτήσεις αυτής της γυναίκας, που ισχυριζόταν ότι ο Μπιλ την άφησε έγκυο, όµως εκείνος αρνήθηκε ότι µπορούσε κάτι τέτοιο να συµβεί καθώς, όπως ο ίδιος είπε, είχε περάσει ιλαρά ως παιδί και αυτό τον κατέστησε στείρο», είπε ο πρώην βοηθός του, Λάρι Νίκολς, ενώ πρόσθεσε: «Τα ακριβή λόγια του Μπιλ Κλίντον ήταν: “Πυροβολώ τυφλά”. Έµεινα έκπληκτος

από αυτό που µόλις είχα ακούσει και τότε τον ρώτησα: “Και η Τσέλσι;”. Και µου απάντησε: “Ω, είναι παιδί του Γουέµπ [Χάµπελ]”».Μάλιστα, σε συνέντευξή του στο περιοδικό Enquirer ο πρώην γαµπρός του Γουέµπ Χάµπελ, Φίνις Σέλνατ, επιβεβαίωσε πως η φήµη κυκλοφορούσε στην περιοχή για πολλές δεκαετίες και πολλοί ήταν εκείνοι που το υποπτεύονταν.Ο Σέλνατ συµπλήρωσε ότι όσο η Τσέλσι µεγάλωνε έµοιαζε ολοένα περισσότερο στον Γουέµπ Χάµπελ. «Η Τσέλσι έµοιαζε στον Γουέµπ. Εξάλλου, η Χίλαρι κι ο Μπιλ δεν τα πήγαιναν καλά εκείνη την εποχή. Ποτέ δεν τους είδα µαζί για 12 χρόνια», πρόσθεσε ο Σέλνατ. Πάντως, δεν είναι η πρώτη φορά που οι δηλώσεις του Νίκολς προκαλούν σεισµό στην οικογένεια Κλίντον. Παλαιότερα, ο πρώην βοηθός του Μπιλ Κλίντον, είχε δηλώσει ότι για χάρη της οικογένειας είχε βάψει τα χέρια του µε αίµα. Σε συνέντευξή του είχε ισχυριστεί ότι όσο ο Κλίντον ήταν κυβερνήτης του Αρκάνσας τον είχε στείλει να σκοτώσει λέγοντάς του ότι θα το έκανε για το καλό της χώρας.«Η πραγµατικότητα είναι ότι το έκανα για τα χρήµατα και δεν έδινα σηµασία για τις γυναίκες που χτυπούσα και τους άνδρες που δολοφονούσα», είχε πει.«Οι Κλίντον είναι κακοί άνθρωποι και έκανα κακά πράγµατα για λογαριασµό τους. Τόσα χρόνια έχω ζήσει µε αυτές τις αναµνήσεις και τώρα πια δε µε νοιάζει αν το µάθουν όλοι», είχε δηλώσει σε τηλεοπτική εκποµπή.Μάλιστα, είχε υποστηρίξει ότι το ζεύγος Κλίντον έβγαιναν εκτός ελέγχου όταν αντιµετώπιζαν θέµατα που αφορούσαν σε χρήµατα και εξουσία, καταγγέλλοντας ότι εµπλέκονταν και σε υπόθεση διακίνησης ναρκωτικών, κακοποίησης γυναικών και νεαρών κοριτσιών. «Και οι δύο Κλίντον είναι ένοχοι για ανείπωτα εγκλήµατα», είχε προσθέσει και είχε συµπληρώσει ότι η Χίλαρι Κλίντον είναι οµοφυλόφιλη.Όπως είχε διευκρινίσει ο Νίκολς: «Αυτό που ξέρω µε βεβαιότητα είναι ότι έκανε σεξ µε άνδρες για να αποκτήσει παιδί, αλλά δεν ήταν µε τον Μπιλ Κλίντον το παιδί που έκανε. Η Τσέλσι είναι η κόρη του Γούεµπ Χάµπελ».

nÜΙσλαµιστές σκότωσαν γυναίκα επειδή αρνήθηκε να φορέσει µαντίλα Σε υπόθεση οµαδικού βιασµού φαίνεται πως

αναδεικνύεται η πολύκροτη καταγγελθείσα κακοποίηση ενός 6χρονου κοριτσιού µέσα σε σχολείο στην πόλη Μπαγκαλόρ της Ινδίας, σύµφωνα µε ρεπορτάζ του BBC.∆ύο ακόµη άντρες, καθηγητές γυµναστικής, ο Lal Giri και ο Waseem Pasha, συνελήφθησαν χάρη σε πληροφορίες που έδωσε στην Αστυνοµία ο πρώτος συλληφθείς για την υπόθεση, ένας 30χρονος δάσκαλος ρόλερ-σκέιτ που δίδασκε στο σχολείο, όπως ανακοίνωσε ο διοικητής της Αστυνοµίας της Μπαγκαλόρ, ΜΝ Ρέντι.«Κατά την προκαταρκτική έρευνα και ανάκριση, [οι δύο συλληφθέντες] οµολόγησαν πως διάρπαξαν το αποτρόπαιο έγκληµα µέσα στο χώρο του σχολείου», σχολίασε χαρακτηριστικά ο κ. Ρέντι.Το 6χρονο θύµα φαίνεται πως αναγνώρισε τους δύο δράστες, και υλικό από τις κάµερες ασφαλείας τους δείχνει να κρατούν το κοριτσάκι στο γυµναστήριο αφότου όλοι οι συµµαθητές της είχαν φύγει.Σύµφωνα µε τα µέχρι τώρα στοιχεία, ο 30χρονος δάσκαλος ρόλερ-σκέιτ που δίδασκε στο σχολείο δεν εµπλέκεται άµεσα στο βιασµό.Το περιστατικό, σύµφωνα µε το ρεπορτάζ, συνέβη στις 2 Ιουλίου, ωστόσο οι γονείς της άτυχης κοπέλας άργησαν να καταλάβουν τι είχε συµβεί. Όταν η µικρή άρχισε να παραπονιέται για έντονους πόνους στο στοµάχι, µεταφέρθηκε σε νοσοκοµείο, εκεί όπου αποκαλύφθηκε όλη η δράση των γυµναστών.Οι δύο γυµναστές κινδυνεύουν µε τουλάχιστον 20 χρόνια φυλάκισης.

Ινδία:Γυµναστές βίασαν 6χρονη µέσα σε σχολείο!

Τον πάτησε τρένο, λίγο πριν τη δίκηΠιλότος της British Airways όταν δεν πέταγε... βίαζε!

Κορίτσια και νεαρές γυναίκες, που καταγγέλλουν ότι έπεσαν θύµατα σεξουαλικής κακοποίησης από έναν πιλότο της British Airways σε αφρικανικά σχολεία και ορφανοτροφεία, σκοπεύουν να καταθέσουν αγωγή εναντίον της αεροπορικής εταιρείας, ανακοίνωσε σήµερα δικηγορική εταιρεία που τις εκπροσωπεί. Οι δικηγόροι τους υποστηρίζουν ότι οι Βρετανικές Αερογραµµές θα πρέπει να θεωρηθούν υπεύθυνες για τις πράξεις του συγκυβερνήτη Σάιµον Γουντ, ο οποίος κατηγορείται ότι προέβη σε αυτές σε ενδιάµεσους σταθµούς πτήσεων στην Κένυα, την Ουγκάντα και την Τανζανία. Ο 54χρονος Γουντ σκοτώθηκε όταν παρασύρθηκε από τρένο τον Αύγουστο του 2013, δύο εβδοµάδες πριν εµφανιστεί στο δικαστήριο κατηγορούµενος για ασέλγεια και παραγωγή άσεµνων φωτογραφιών παιδιών. “Ισχυριζόµαστε ότι ο Γουντ ήταν σε θέση να κακοποιήσει τα θύµατά του λόγω της θέσης του στην εταιρεία και κυρίως µέσω της ενασχόλησής του µε το κοινοτικό έργο της”, δήλωσε η Νίκολα Μάρσαλ, δικηγόρος στην εταιρεία “Leigh Day”, η οποία εκπροσωπεί 16 ενάγουσες, ηλικίας από οκτώ έως 20 ετών, που καταγγέλλουν ότι έχουν πέσει θύµατά του. “Τα σχολεία και τα ορφανοτροφεία, στα οποία φοιτούσαν ή φιλοξενούνταν οι πελάτισσές µας χρηµατοδοτούνταν όλα από φιλανθρωπικές δωρεές της αεροπορικής εταιρείας και ο Γουντ κατείχε ρόλο-κλειδί στην διανοµή αυτών των δωρεών για λογαριασµό της British Airways”, ανέφερε η ίδια.Οµάδα εκπροσώπων της δικηγορικής εταιρείας θα συναντηθεί µε άλλα πιθανά θύµατα του Γουντ στην Κένυα και στην Ουγκάντα µέσα στις προσεχείς εβδοµάδες, πρόσθεσε η Μάρσαλ.“Σοκαριστήκαµε και εκπλαγήκαµε στο άκουσµα αυτών των κατηγοριών εις βάρος του Σάιµον Γουντ, οι οποίες φέρεται να συνδέονται µε τη συµµετοχή του σε δραστηριότητες που αφορούν παιδιά εντελώς άσχετες µε την θέση του ως εργαζοµένου στην British Airways”, αναφέρει ο βρετανικός εθνικός αεροµεταφορέας σε ανακοίνωσή του.Η υπόθεση θα εκδικαστεί από δικαστήριο του Λονδίνου.

ƵÀ±µÓ

Νοσηλεύτρια έβγαλε selfie µε νεκρή ασθενήΠροκαλεί τουλάχιστον σοκ η είδηση ότι µία νοσηλεύτρια σε νοσοκοµείο της Ραβένα στην Ιταλία πόζαρε δίπλα σε νεκρή ασθενή και φωτογραφήθηκε µε το κινητό τηλέφωνό της.Σαν να µην έφτανε αυτό, η νοσοκόµα µε το µακάβριο χόµπι κατηγορείται από τις ιταλικές αρχές για φόνο καθώς µία ασθενής 78 ετών που νοσηλεύτηκε τον περασµένο Απρίλιο για µία κοινή αδιαθεσία, όπως αναφέρει η εφηµερίδα “Il Fatto Quotidiano”, εξέπνευσε λίγες ηµέρες αργότερα.Σύµφωνα, λοιπόν, µε τις πρώτες έρευνες οι γιατροί διαπίστωσαν πως στο αίµα της θανούσης υπήρχε υψηλή δόση καλίου, το οποίο σε συνδυασµό µε άλλες ουσίες χρησιµοποιείται στις ΗΠΑ για τις εκτελέσεις θανατοποινιτών, όπως επισηµαίνει το ιταλικό δηµοσίευµα.Επιπλέον, την ίδια περίοδο 38 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους ξαφνικά και υπό αδιευκρίνιστες ακόµα συνθήκες στο ίδιο τµήµα, όπου εργαζόταν η νοσηλεύτρια.Η διεύθυνση του νοσοκοµείου σε συνεργασία µε την εισαγγελία της Ραβένα, ερευνά την υπόθεση.Στο µεταξύ η ίδια νοσηλεύτρια κατηγορείται και για κλοπές προσωπικών αντικειµένων των νοσηλευόµενων, αιτία για την οποία απολύθηκε από το ιατρικό κέντρο.Όσο για τις λήψεις φωτογραφιών µε τη νεκρή ασθενή, ο εισαγγελέας της Ραβένα, Αλεσάντρο Μαντσίνι, δήλωσε πως υπάρχουν δύο εικόνες αυτού του είδους.«Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι όλα αυτά τα χρόνια έχω δει πολλές σοκαριστικές εικόνες, αλλά σαν αυτή λίγες. Προσπαθούµε ακόµα να καταλάβουµε αν η νεκρή εικονιζόµενη είναι µία από τους 38 ανθρώπους που έχασαν τη ζωή τους (ανεξήγητα) και για αυτό το λόγο ερευνούµε τους ιατρικούς φακέλους τους. Θα χρειαστεί πολύς χρόνος», δήλωσε ο Μαντσίνι.

Νέο σκάνδαλο για την οικογένεια Κλίντον:

Page 25: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôôΚόσµοςôô

Ο λόγος για το Ρώσο στρατιώτη Alexander Sotkin

ÃÉÓ½ÓRDKȎDÓ¹Á²ÉÓÅÆĵƽÃƼÓcIJ¸ÈŵÁiÓƼÁÓ¹½Å¶ÂÀ°Ó´ƽÁÓÅƼÁӣ˿ĵÁ±µ

Γκάλοπ: Αν γίνονταν σήµερα εκλογές, η Λε Πεν θα... ισοπέδωνε τον Ολάντ

Όπως όλα δείχνουν, η δηµοτικότητα του Γάλλου προέδρου έχει πάρει την κατιούσα - Στο δεύτερο γύρο οι Λε Πεν-Σαρκοζί

Ο Φρανσουά Ολάντ, όπως και ο Μανουέλ Βαλς, θα ηττούνταν µε ποσοστό 17% από τον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών, αν αυτές λάµβαναν χώρα τώρα, σύµφωνα µε δηµοσκόπηση της IFOP.Συγκεκριµένα, εάν οι προεδρικές εκλογές πραγµατοποιούνταν, η Μαρίν Λε Πεν θα λάµβανε ποσοστό 26% και ο Νικολά Σαρκοζί 25%, και έτσι θα εξασφάλιζαν τις δύο -και µοναδικές θέσεις- για το δεύτερο γύρο. Βέβαια, οι επόµενες προεδρικές εκλογές είναι προγραµµατισµένες για το 2017. Σύµφωνα µε τη δηµοσκόπηση, αν Λεπέν και Σαρκοζί ήταν υποψήφιοι, κανένας σοσιαλιστής υποψήφιος δεν θα έφθανε στο δεύτερο γύρο των εκλογών. Ωστόσο, η δηµοσκόπηση δεν εξέτασε αν η Λεπέν θα επικρατούσε στον δεύτερο γύρο έναντι όποιου από τους πιθανούς υποψηφίους.Εναντίον του Σαρκοζί η γαλλική δικαιοσύνη άρχισε προκαταρκτική έρευνα για παράνοµη χρηµατοδότηση και της προεκλογικής του εκστρατείας το 2007, την στιγµή που διεξάγεται και άλλη έρευνα για την χρηµατοδότηση της προεκλογικής εκστρατείας του 2012.Κατηγορίες έχουν ήδη απαγγελθεί εις βάρος του για αθέµιτη άσκηση επιρροής, δωροδοκία και παραβίαση του απορρήτου δικαστικής έρευνας.Ο ίδιος αρνείται τις κατηγορίες και έχει δηλώσει ότι θα ανακοινώσει αν θα είναι υποψήφιος τον Σεπτέµβριο.Η δηµοσκόπηση δηµοσιεύτηκε στο περιοδικό Marianne κι έδειξε ότι η Λεπέν θα είχε πολύ καλύτερες επιδόσεις στις εκλογές από τον Σαρκοζί µεταξύ ψηφοφόρων από την εργατική τάξη και ατόµων χαµηλού εισοδήµατος, ενώ ο Σαρκοζί ανάµεσα σε στελέχη και επιχειρηµατίες.Ενώ ο πρωθυπουργός Μανουέλ Βαλς έχει διατηρήσει στο ίδιο επίπεδο το ποσοστό δηµοτικότητάς του από τον Μάρτιο που ανέλαβε την πρωθυπουργία, η δηµοτικότητα του προέδρου Ολάντ βρίσκεται στο ναδίρ, γεγονός που συνδέεται µε τα σταθερά υψηλά ποσοστά ανεργίας και την περιορισµένη οικονοµική ανάπτυξη.Η δηµοσκόπηση διενεργήθηκε στο ∆ιαδίκτυο, στις 21 και 22 Ιουλίου, ανάµεσα σε 947 ανθρώπους.

Τι θα γίνει στις προεδρικές εκλογές του 2017;

Τον παγκόσµιο αποτροπιασµό έχει προκαλέσει βίντεο που είδε το φως της δηµοσιότητας µε πρωταγωνιστές ακροδεξιούς Ισραηλινούς που είχαν συγκεντρωθεί στην πλατεία Ράµπιν στο Τελα Αβίβ.Κατά τη διάρκεια φιλειρηνικής διαδήλωσης στην πλατεία, αρκετοί Ισραηλινοί είχαν συγκεντρωθεί σε άλλο σηµείο και πανηγυρίζοντας για όσα συµβαίνουν στη Γάζα τραγουδούσαν εµετικά συνθήµατα: «∆εν έχει σχολείο στη Γάζα γιατι δεν έχει άλλα παιδιά», «Μισώ όλους τους Άραβες» και «Η Γάζα είναι ένα νεκροταφείο».Οι Ισραηλινοί µάλιστα τραγουδούσαν κατά των Ahmed Tibi και Haneen Zoabi, δύο Παλαιστίνιων πολιτών που είναι µέλη του ισραηλινού κοινοβουλίου. Για τον πρώτο έλεγαν: «Tibi, θέλω να ξέρεις ότι το επόµενο παιδί που θα πάθει κακό είναι το δικό σου, µισώ τον Tibi τον τροµοκράτη, o Tibi είναι νεκρός»! Παράλληλα εξέφραζαν το µίσος τους για τον Zoabi.

Ισραηλινοί τραγουδούν: «∆εν έχει σχολείο στη Γάζα γιατί δεν έχει άλλα παιδιά»!

Οι selfie ενός Ρώσου στρατιώτη «πρόδωσαν» τον Πούτιν, που αρνείται κάθε εµπλοκή της Μόσχας στις µάχες που λαµβάνουν χώρα στην ανατολική Ουκρανία, µεταξύ φιλορώσων αυτονοµιστών και του ουκρανικού στρατού.Ωστόσο, το πλήγµα είναι διπλά βαρύ για το Ρώσο πρόεδρο, αφού οι φωτογραφίες που τράβηξε µόνος τον εαυτό του ο Ρώσος στρατιώτης, όταν βρισκόταν εντός των συνόρων της Ουκρανίας, δείχνουν πως βρίσκεται στο εσωτερικό οχήµατος εκτόξευσης πυραύλων παρόµοιο µε εκείνον που -όπως όλα δείχνουν- χρησιµοποιήθηκε για την κατάρριψη της πτήσης ΜΗ17 των µαλαισιανών αερογραµµών.Ο λόγος για το Ρώσο στρατιώτη Alexander Sotkin, ο οποίος αναφέρει πως είναι ειδικός στις επικοινωνίες των µέσων κοινωνικής δικτύωσης, και ο οποίος «ανέβασε» τις προσωπικές του φωτογραφίες-selfie στον προσωπικό του λογαριασµό στο Instagram. Μάλιστα, στις φωτογραφίες φαίνεται πως βρίσκεται στο εσωτερικό ενός οχήµατος εκτόξευσης πυραύλων τύπου BUK. Ωστόσο, το περίεργο είναι ότι πολλές από τις φωτογραφίες που έχει «ανεβάσει» στο Instagram, δείχνουν ότι η τοποθεσία του, κατά τη λήψη τους,

ήταν εντός των ουκρανικών συνόρων.Μάλιστα οι φωτογραφίες, που δηµοσιεύτηκαν νωρίτερα αυτό το µήνα υποτίθεται ότι αναρτήθηκαν ενώ ο Ρώσος στρατιώτης βρισκόταν στο χωριό Kras-nyi Derkul, εννιά χιλιόµετρα από τη ρωσική βάση του Voloshino.Μια εικόνα που «ανέβηκε» στις 3 Ιουλίου, η οποία φαίνεται να έχει τραβηχτεί στη Ρωσία, δείχνει τον Sotkin µέσα σε ένα τεθωρακισµένο όχηµα. Ωστόσο, δύο ηµέρες αργότερα, δηµοσίευσε µια άλλη φωτογραφία, στην οποία ισχυρίζεται πως βρίσκεται στο χωριό Krasnyi Derkul στην Ουκρανία. Το χωριό αυτό είναι σε περιοχή που έχει καταληφθεί από τους φιλορώσους αντάρτες... Μετέπειτα, νέα φωτογραφία, στις 7 Ιουλίου, δείχνει το Ρώσο στρατιώτη, πίσω, στα σύνορα της Ρωσίας.Αξίζει να σηµειωθεί πως δεν φαίνεται να υπάρχει καµία συσχέτιση µεταξύ του Sotkin και της άδοξης πτήσης ΜΗ17 των µαλαισιανών αερογραµµών, η οποία κατερρίφθη από πύραυλο στα ανατολικά της Ουκρανίας, σκοτώνοντας και τους 298 επιβαίνοντες. Ωστόσο, τόσο η Ουκρανία όσο και Αµερικανοί αξιωµατούχοι ισχυρίζονται πως ο πύραυλος που κατέρριψε το αεροπλάνο ήταν όντως τύπου BUK...

Το ποσόν των 50 εκατοµµυρίων ευρώ αποφάσισε να δώσει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή- το εκτελεστικό όργανο της ΕΕ- για ανθρωπιστική βοήθεια στην Συρία. Το ποσόν αυτό προστίθεται στα εκατό εκατοµµύρια ευρώ που έχει ήδη δώσει η ΕΕ στην χώρα που µαστίζεται από τον εµφύλιο πόλεµο από τον Μάρτιο του 2011. Μέχρι σήµερα στη Συρία έχουν χάσει συνολικά τη ζωή τους 170.000 άνθρωποι και από τον πληθυσµό των 23 εκατοµµυρίων, ο µισός έχει εκτοπιστεί σε γειτονικές χώρες ή στην Ευρώπη. Η Επιτροπή ενέκρινε επίσης το ποσόν των 125 εκατοµµυρίων ευρώ για να δοθεί ως βοήθεια στις γειτονικές χώρες που δέχονται πρωτοφανή ροή Σύριων προσφύγων. Ήδη αυτές οι χώρες έχουν χρηµατοδοτηθεί από την ΕΕ µε το ποσόν των 75 εκατοµµυρίων ευρώ στο πλαίσιο του προγράµµατος «Eu-ropean Neighbourhood Instrument», (ΕΝΙ). «Η συριακή σύγκρουση ισοδυναµεί µε την µεγαλύτερη ανθρωπιστική κρίση στον κόσµο», δήλωσε σε ανακοίνωσή της η ΕΕ, µε περίπου 9,3 εκατοµµύρια ανθρώπους στο εσωτερικό της χώρας και 2,8 εκατοµµύρια πρόσφυγες να έχουν άµεση ανάγκη από ζωτικής σηµασίας ανθρωπιστική βοήθεια. Από τον Μάρτιο του 2011 που άρχισε η κρίση στη Συρία πάνω από ένα εκατοµµύριο άνθρωποι έχουν αναζητήσει καταφύγιο σε γειτονικές χώρες, όπως Τουρκία, Αίγυπτο και Ιράκ, ενώ περισσότεροι από 120.000 Σύριοι έχουν ταξιδέψει στην Ευρώπη ζητώντας άσυλο, είτε ταξιδεύοντας δια ξηράς, είτε διακινδυνεύοντας τη ζωή τους, κάνοντας επικίνδυνα ταξίδια στη Μεσόγειο.

Óӵ˾¡Á¹½ÓƼÁÓµÁÇÄȽÅƽ¿°Ó¶Â°Ç¹½µÓÅƼÁÓËıµÓ¿µÆ¡ÓÓ¹¿µÆ Ó¹ËÄÃ

Page 26: Efimeridany 8 2 2014

26 Κόσµος ôÍôôÄßô

Τριάντα χιλιάδες άτοµα που ήρθαν σε επαφή µε τον Αµερικανό διπλωµάτη που έχασε τη ζωή του από τον ιό Έµπολα στη Νιγηρία προσπαθούν να εντοπίσουν οι αρχές στη δυτική Αφρική και τη Βρετανία προκειµένου να φρενάρουν τον κίνδυνο µετάδοσης της θανατηφόρας ασθένειας. O άτυχος Αµερικανός, Πάτρικ Σόγιερ που εργαζόταν στο υπουργείο Οικονοµικών της Λιβερίας, ταξίδεψε στη Νιγηρία µε δύο πτήσεις - η µία εκ των οποίων ήταν διεθνής πτήση της British Airways - εκθέτοντας σε κίνδυνο τους επιβάτες. Το γεγονός ότι ταξίδευε αεροπορικώς ενώ είχε νοσήσει -έκανε εµετούς και είχε διάρροια στη διάρκεια των πτήσεων- κινητοποίησε τις αρµόδιες αρχές οι οποίες έχουν επιδοθεί τις τελευταίες ώρες σ’ έναν αγώνα δρόµου προκειµένου να εντοπίσουν όλους όσοι ήρθαν σε επαφή µε τον Σόγιερ. Την ώρα που στη ∆υτική Αφρική η κατάσταση είναι εκτός ελέγχου µε την Σιέρα Λεόνε να κλείνει τα σύνορα και τη Λιβερία να βάζει λουκέτα στα σχολεία, ο Παγκόσµιος Οργανισµός Υγείας (ΠΟΥ) εµφανίζεται καθησυχαστικός σε ότι αφορά τη µετάδοση της νόσου µέσω των αεροπορικών ταξιδιών. Ο ΠΟΥ διευκρίνισε πως δεν συνιστά ταξιδιωτικούς περιορισµούς ή κλείσιµο συνόρων εξαιτίας της επιδηµίας του ιού του Έµπολα, την ώρα που η ∆ιεθνής Ενωση Αεροµεταφορέων (ΙΑΤΑ) επεσήµανε πως ο κίνδυνος για τους άλλους επιβάτες, σε περίπτωση που θα συνταξίδευαν µε κάποιον που έχει µολυνθεί από τον ιό, θα ήταν µικρός. Εν µέσω τουριστικής περιόδου, η ΙΑΤΑ εξέδωσε ανακοίνωση ύστερα από αρκετές ηµέρες διαβουλεύσεων µε τον ΠΟΥ και µε τον ∆ιεθνή Οργανισµό Πολιτικής Αεροπορίας (ICAO) ύστερα από τον θάνατο του Αµερικανού ο οποίος πέθανε από τον Έµπολα αφού ταξίδεψε από την Λιβερία στη Νιγηρία µε ενδιάµεσο σταθµό την Λοµέ, πρωτεύουσα του Τόγκο. Η Σιέρα Λεόνε κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης για τη δηµόσια υγεία ώστε να αντιµετωπίσει την µεγαλύτερη µέχρι σήµερα επιδηµία του ιού Έµπολα και θα επιστρατεύσει τις δυνάµεις ασφαλείας για να εφαρµόσει το µέτρο της καραντίνας στις εστίες του θανατηφόρου ιού, αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο πρόεδρος της χώρας Ερνεστ Μπάι Κορόµα. Ανάλογα µέτρα έλαβε χθες και η γειτονική Λιβερία.Η πρόεδρος της Λιβερίας Έλεν Τζόνσον Σίρλιφ, ανακοίνωσε το κλείσιµο όλων των σχολείων της χώρας, ενώ έθεσε σε υποχρεωτική άδεια πολλούς δηµόσιους υπαλλήλους, στο πλαίσιο των µέτρων που προσπαθεί να λάβει η κυβέρνηση για την αντιµετώπιση και τον περιορισµό της επιδηµίας του Έµπολα, εξαιτίας του οποίου έχουν χάσει µέχρι στιγµής τη ζωή τους τουλάχιστον 130 άνθρωποι.Αξιωµατούχοι του ΠΟΥ δήλωσαν ότι η επιδηµία του Έµπολα στις τρεις χώρες της ∆υτικής Αφρικής-Γουϊνέα, Σιέρα Λεόνε και Λιβερία-έχει προκαλέσει τον µεγαλύτερο αριθµό θανάτων που έχει καταγραφεί ποτέ και µέχρι στιγµής ευθύνεται για 672 θανάτους. Ο ιός Έµπολα, που προκαλεί ακατάσχετες αιµορραγίες, ενώ το ποσοστό θνησιµότητας φτάνει το 90% µεταδίδεται µέσω επαφής µε το αίµα, τα σωµατικά υγρά ή τους ιστούς των µολυσµένων ανθρώπων ή ζώων.

ÕnyΨάχνουν για έλεγχο 30.000 άτοµα σε Βρετανία και ∆. Αφρική!

ÑôÜôÚôôÐynyÍ

HΠΑ: Η βουλή ενέκρινε τη µήνυση κατά του Οµπάµα για κατάχρηση εξουσίας

Financial Times:

Η βελτίωση του διεθνούς κλίµατος περνάει από τη ΡωσίαΚλιµακώνοντας τις κυρώσεις εναντίον της Μόσχας ως αντίποινα για τη συνέχιση της αποσταθεροποίησης της Ουκρανίας, οι Ηνωµένες Πολιτείες και η Ευρώπη κλείνουν ένα κεφάλαιο στη σχέση τους µε τη µετακοµµουνιστική Ρωσία. Αναγνωρίζουν δηλαδή ότι η 25ετής προσπάθεια να οικοδοµηθούν νέοι δεσµοί µε τη Ρωσία κατέρρευσε.Όπως επισηµαίνουν σε κύριο άρθρο τους οι Financial Times, αν ο Βλαντιµίρ Πούτιν δεν αλλάξει στάση οι σχέσεις ανάµεσα στη ∆ύση και τη Ρωσία θα είναι τα επόµενα χρόνια δύσκολες και επικίνδυνες.Οι τελευταίες κυρώσεις που αποφασίστηκαν δεν θα γονατίσουν τη ρωσική οικονοµία ούτε θα αναγκάσουν στο άµεσο µέλλον τη Μόσχα να σταµατήσει να υποστηρίζει στρατιωτικά τους αυτονοµιστές στην Ουκρανία. Ο στόχος των κυρώσεων αυτών είναι σηµαντικοί τοµείς της ρωσικής οικονοµίας όπως η ενέργεια, η άµυνα και το χρηµατοπιστωτικό σύστηµα.Τα ρωσικά αντίποινα είναι αναπόφευκτα. Και αυτό θα έχει κόστος για τις δυτικές επιχειρήσεις που συναλλάσσονται µε τη Ρωσία. Οι ευρωπαϊκές οικονοµίες θα υποστούν πλήγµα ακριβώς τη στιγµή που η Ευρωζώνη ήλπιζε ότι τα χειρότερα έχουν τελειώσει.∆εν υπάρχει λόγος πανικού, τονίζει η βρετανική εφηµερίδα. Ο Ψυχρός Πόλεµος δεν θα επαναληφθεί, καθώς η σηµερινή Ρωσία δεν έχει καµιά σχέση µε τη χθεσινή σοβιετική υπερδύναµη. ∆ιαθέτει µια µόνιµη έδρα στο Συµβούλιο Ασφαλείας, πυρηνικά όπλα και άφθονους φυσικούς πόρους, αλλά δεν µπορεί να συναγωνιστεί τις ΗΠΑ σε παγκόσµιο επίπεδο. Στην Ασία, είναι ένας ελάσσων εταίρος της Κίνας.Η βελτίωση του διεθνούς κλίµατος είναι όµως πολύ δύσκολη αν δεν υπάρξει πολιτική αλλαγή στη Ρωσία. Ο Πούτιν δεν µπορεί να οικοδοµήσει ένα σύγχρονο κράτος. ∆εν είναι τυχαίο ότι η στάση του έγινε πιο επιθετική µετά τις διαδηλώσεις υπέρ της δηµοκρατίας, το 2012. Ό,τι συνέβαινε µε το Πολιτικό Γραφείο της ΕΣΣ∆ συµβαίνει σήµερα µε τον Πούτιν και το περιβάλλον του: ένας ανασφαλής µηχανισµός εξουσίας υιοθετεί µια αντιαµερικανική εξωτερική πολιτική επειδή το µόνο που µπορεί να κάνει στο εσωτερικό είναι να καταστείλει τις πολιτικές ελευθερίες.Παρά τις θεωρίες συνωµοσίας που καλλιεργούν τα ρωσικά µέσα ενηµέρωσης, συνδέοντας τις νέες κυρώσεις µε την απόφαση για τη Yukos, τα δύο γεγονότα δεν συνδέονται µεταξύ τους. Εάν όµως συνυπολογιστούν οι επιπτώσεις τους, το συµπέρασµα που απορρέει είναι ότι θα δυσκολέψουν ακόµη περισσότερο οι προσπάθειες της Ρωσίας να εντάξει την οικονοµία της στην παγκόσµια οικονοµία. Και αυτό θα την οδηγήσει σε περισσότερο αποµονωτισµό και περισσότερο αυταρχισµό.Η ευρύτερη σύγκρουση µεταξύ ∆ύσης και Ανατολής σηµειώνεται σε µια στιγµή που οι συγκρούσεις στην ανατολική Ουκρανία εισέρχονται στην πιο επικίνδυνη φάση τους. Και αυτό συµβαίνει όχι επειδή οι αυτονοµιστές κερδίζουν, αλλά επειδή χάνουν.Ο ουκρανικός στρατός έχει ανακαταλάβει τα δύο τρίτα των εδαφών που ήλεγχαν οι αντάρτες και ετοιµάζεται να κόψει τις οδικές συνδέσεις ανάµεσα στο Ντονιέτσκ και το Λουχάνσκ, τις πόλεις όπου έχουν αναζητήσει καταφύγιο οι αντάρτες, όπως και ανάµεσα στο Ντονιέτσκ και τα σύνορα µε τη Ρωσία.Οι εξελίξεις αυτές θέτουν ένα σοβαρό δίληµµα στον Πούτιν: έχοντας χρησιµοποιήσει την κρατική τηλεόραση για να πείσει τους Ρώσους ότι οι ρωσόφωνοι της ανατολικής Ουκρανίας αντιµετωπίζουν σοβαρή απειλή από τη «φασιστική» ηγεσία του Κιέβου, κινδυνεύει τώρα να φανεί αδύναµος αν αφήσει τους αντάρτες να χάσουν το παιχνίδι. Αν πάλι κλιµακώσει τη βοήθειά του προς τους αυτονοµιστές, ή διατάξει µια στρατιωτική επέµβαση, θα αναγκάσει τη ∆ύση να λάβει ακόµη πιο αυστηρές κυρώσεις. Και αυτό µακροπρόθεσµα θα πλήξει την προεδρία του.Όπως επισηµαίνουν οι Financial Times, ο Πούτιν προσπαθεί να ισορροπήσει ανάµεσα στους επιχειρηµατίες, που εκφράζουν σε ιδιωτικό επίπεδο την ανησυχία τους για την αποµόνωση της Ρωσίας, και τους εθνικιστές ιδεολόγους που τον παρακινούν να συνεχίσει να υποστηρίζει τους αυτονοµιστές.Σύµφωνα µε τον αναλυτή Ντµίτρι Τρένιν από το Carnegie Center της Μόσχας, το Κρεµλίνο πιστεύει ότι ο στόχος της Ουάσινγκτον δεν είναι η υποχώρησή του στο θέµα της Ουκρανίας, αλλά η ανατροπή του καθεστώτος Πούτιν δια της οικονοµικής οδού. Για τον ρώσο πρόεδρο, λέει ο Τρένιν, η µάχη για την Ουκρανία έχει µετατραπεί σε µια ευρύτερη µάχη για την ίδια τη Ρωσία.

Στόχος της µήνυσης είναι η προστασία των συνταγµατικών δικαιωµάτων του νοµοθετικού σώµατος.

Τη µήνυση κατά του προέδρου των Ηνωµένων Πολιτειών Μπαράκ Οµπάµα που καταθέσει ο πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων και ανώτατος Ρεπουµπλικάνος Τζον Μπέινερ, κατηγορώντας τον πως καταχράστηκε την εκτελεστική του εξουσία εφαρµόζοντας πολιτικές χωρίς την άδεια του Κογκρέσου, ενέκρινε η Βουλή. Ο κ. Μπέινερ κατήγγειλε τον κ. Οµπάµα πως αδιαφορεί για τους νόµους που υπερψηφίζει το Κογκρέσο, σηµειώνοντας πως στόχος της µήνυσης είναι η προστασία των συνταγµατικών δικαιωµάτων του νοµοθετικού σώµατος.Ο κ. Οµπάµα έχει κατά διαστήµατα χρησιµοποιήσει εκτελεστικές προεδρικές εντολές προκειµένου να προωθήσει την ατζέντα του ενώπιον ενός «µπλοκαρισµένου» Κογκρέσου. Μεταξύ των πρωτοβουλιών που έχει προωθήσει βρίσκονται η αύξηση του κατώτατου µισθού για συµβασιούχους της οµοσπονδιακής κυβέρνησης και το «πάγωµα» της απέλασης παιδιών που έχουν εισέλθει παράνοµα στις ΗΠΑ.

«Είναι αδιαµφισβήτητο ότι οι αρχές της αναλογικότητας και της προφύλαξης αγνοήθηκαν από το Ισραήλ...δεν µπορούµε να ανεχθούµε αυτήν την ατιµωρησία», είπε

Η Ύπατη Αρµοστής Ανθρωπίνων ∆ικαιωµάτων του ΟΗΕ Ναβί Πιλάι κατηγόρησε το Ισραήλ ότι αψηφά τους κανόνες του διεθνούς δικαίου στον πόλεµο κατά της Χαµάς στη Λωρίδα της Γάζας.Κατά τη διάρκεια της τελευταίας συνέντευξης Τύπου που έδωσε στη Γενεύη πριν από την λήξη της εξαετούς της θητείας, η Ναβί Πιλάι κατήγγειλε τις επιθέσεις του ισραηλινού στρατού στη Γάζα, κατά κατοικιών, σχολείων, νοσοκοµείων και εγκαταστάσεων του ΟΗΕ.«Καµία από τις επιθέσεις αυτές δεν φαίνεται να έγινε κατά τύχη. Φαίνονται ότι είναι ενέργειες αψήφησης των υποχρεώσεων που απορρέουν από το διεθνές δίκαιο και τις οποίες οφείλει να τηρεί το Ισραήλ», είπε.«Είναι αδιαµφισβήτητο ότι οι αρχές της αναλογικότητας και της προφύλαξης αγνοήθηκαν από το Ισραήλ... δεν µπορούµε να ανεχθούµε αυτήν την ατιµωρησία», είπε.Η Ναβί Πιλάι πρόσθεσε ότι οι δύο πλευρές διαπράττουν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωµάτων, οι οποίες µπορεί να συνιστούν εγκλήµατα σύµφωνα µε τους κανόνες του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και τα ανθρώπινα δικαιώµατα.Στις 23 Ιουλίου, το Συµβούλιο Ανθρωπίνων ∆ικαιωµάτων του ΟΗΕ αποφάσισε, κατόπιν παλαιστινιακού αιτήµατος, τη σύσταση διεθνούς επιτροπής έρευνας για τις παραβιάσεις που έχουν διαπραχθεί κατά τη διάρκεια της ισραηλινής επίθεσης στη Γάζα. Τα µέλη της επιτροπής θα ορισθούν από τον πρόεδρο του Συµβουλίου Μποντλέρ Ντονγκ Ελα.

®³±¹«¸Ê½¹ÂÀʶ¬¸©¸°Àʯ´¶¬¨¹ÂÊ

ÔÍË©Ïpá©á©¡©Îà©©ß©¡ á©

Page 27: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôô

Page 28: Efimeridany 8 2 2014

28 ÍôôÄßô

Page 29: Efimeridany 8 2 2014

29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105 718-932-8596

¡

- Baby Showers- Sweet 16ÉËŽÌйÏÁÅӽǽιÁÓ

¡ ¡¡

ʽȽɾÊËÕÉÁCatering½ÌËÁÍÓÐËɽ

0RIVATE0ARTIESʽȽɾÊËÕÉÁ

1BSUJFTÏÁÀÅÒÐÅǺ¨ÍÎË

Stamatis Restaurant

ÍôôÄßôôô

Σταµάτης και Άννα Μπιλιλή

Page 30: Efimeridany 8 2 2014

30ôôôÍôôÄßô

MEDITERRANEAN FOODS

Γεύσεις και προϊόντα από όλo τον κόσμο

23-18 31St. Astoria, NY, 11105 - Tel: 718.721.0221 &

30-12 34St. Astoria NY, 11103 - Tel: 718.728.6166

Page 31: Efimeridany 8 2 2014

Η προειδοποίησή της ώθησε αρκετούς να κατευθυνθούν σχεδόν τρέχοντας προς την τουαλέτα - «Τι καλός Σαµαρείτης, ο υπάλληλος της Jetstar αξίζει προαγωγή» έγραψαν στη σελίδα της εταιρείας στο Face-book

Να απολογηθεί αναγκάστηκε µια αυστραλιανή αεροπορική εταιρεία, για µια προειδοποίηση που έκανε αεροσυνοδός της στους επιβάτες, δηλώνοντας πως υπήρχαν σκυλιά εκπαιδευµένα στον εντοπισµό ναρκωτικών στο αεροδρόµιο του Σίδνεϊ που θα προσγειώνονταν.Οι περισσότεροι από τους 210 επιβάτες που πετούσαν το βράδυ της Κυριακής (7/27) επέστρεφαν στο σπίτι τους µετά από φεστιβάλ που παρακολούθησαν στο Byron Bay.«Μας είπαν ότι υπάρχουν ειδικά εκπαιδευµένα σκυλιά και αξιωµατικοί σε επιφυλακή στον τερµατικό σταθµό» γράφει η Daily Telegraph του Σίδνεϊ, πως είπε η αεροσυνοδός στους επιβάτες του Airbus A320. «Αν θέλετε να πετάξετε κάτι που δεν επιτρέπεται να έχετε µαζί σας, σας προτείνουµε να το κάνετε τώρα στην τουαλέτα» πρόσθεσε.Μάλιστα, η εφηµερίδα αναφέρει ότι η προειδοποίησή της ώθησε αρκετούς από τους επιβάτες να κατευθυνθούν σχεδόν τρέχοντας προς την τουαλέτα.Ο εκπρόσωπος της αεροπορικής εταιρείας Jetstar, Στέφεν Μοϊνιάν επιβεβαίωσε πως το δηµοσίευµα της εφηµερίδας ήταν σωστό. ∆ήλωσε µάλιστα πως η ανταπόκριση του κοινού ήταν «ανάµικτη». Ωστόσο, η αεροπορική εταιρεία σηµείωσε ότι κάνει συχνά ανακοινώσεις καραντίνας στις εν λόγω πτήσεις που διασχίζουν τα κρατικά σύνορα.«Τα λόγια που επέλεξε η αεροσυνοδός δεν ήταν τα σωστά και είναι σαφώς αντίθετα µε τα επαγγελµατικά πρότυπα που θέτει η εταιρεία µας» αναφέρει η ανακοίνωση της εταιρείας. «Ζητούµε συγνώµη από τους πελάτες που προσβλήθηκαν από τα σχόλια».Ένας επιβάτης δήλωσε ότι αρκετοί ήταν αυτοί που ξαφνικά σηκώθηκαν για τις τουαλέτες κρατώντας «κάτι σφιχτά µέσα στα χέρια τους».«Γιατί θα πρέπει να κάνει κάποιος τέτοια ανακοίνωση;» ρώτησε ο επιβάτης που ζήτησε να µην κατονοµαστεί. «Αν έχει κάτι παράνοµο, σας τον πιάσουν».Στον αντίποδα, θετικά ήταν τα σχόλια που δέχτηκε η αεροπορική εταιρεία Jetstar στο Facebook. «Τι καλός Σαµαρείτης, ο υπάλληλος της Jetstar αξίζει προαγωγή» γράφει κάποιος, ενώ κάποιος άλλος γράφει: «Φυσικά θα έπρεπε να προειδοποιούν τους επιβάτες για την αποφυγή εξευτελισµού αλλά και για να µην φυλακίζονται ή να πληρώνουν πρόστιµο».

ÍôôÄßôôôΚόσµοςô

Όχι µια, αλλά... σαρανταδύο φορές εξαπάτησε την Apple ο 24χρονος Sharron Laverne Parrish Jr., ο οποίος σύµφωνα µε την καταγγελία που υποβλήθηκε τόσο από την εξαπατηθείσα Apple όσο και από µια τράπεζα κατάφερε να κάνει αγορές ύψους 309.768 δολαρίων µε προιόντα της Apple από, τον ∆εκέµβρη του 2012 έως σήµερα. Η δράση του µάλιστα εκτείνεται σε 16 πολιτείες ώστε να µην τον αναγνωρίζουν οι υπάλληλοι των καταστηµάτων.Η απάτη έγινε µεγαλοφυώς και πολύ απλά, µέσω ενός κωδικού εξουσιοδότησης που έχουν οι χρεωστικές κάρτες. Ο Parrish έµπαινε στα καταστήµατα της Apple και όταν έφτανε στο ταµείο προσπαθούσε να “πληρώσει” µε τέσσερις διαφορετικές χρεωστικές κάρτες που στην πραγµατικότητα ήταν µπλοκαρισµένες από τις αντίστοιχες τράπεζες. Όταν η κάρτα δεν γινόταν – όπως είναι φυσικό – δεκτή από το κατάστηµα, εκείνος διαµαρτυρόταν και προσφερόταν να καλέσει την τράπεζά του για να δει τι συµβαίνει. Φυσικά ποτέ δεν κάλεσε καµία τράπεζα.

Σύµφωνα µε την καταγγελία, στη συνέχεια έδινε στους υπαλλήλους έναν ψεύτικο κωδικό εξουσιοδότησης µε συγκεκριµένο αριθµό ψηφίων που δίνεται κανονικά από τις εκδότριες τράπεζες, µε στόχο να δηµιουργηθεί ένα αρχείο που θα παρακάµπτει την όποια χρέωση ή πίστωση (ανάλογα µε το είδος της κάρτας).Το πρόβληµα µε το σύστηµα έρχεται ακριβώς εδώ: δεν µπορεί να ανιχνεύσει την ορθότητα των ψηφίων και τους θεωρεί σωστούς, αρκεί ο συνολικό; αριθµός των ψηφίων να είναι σωστός! Στην ουσία δηλαδή ο ίδιος ο κωδικός δεν έχει σηµασία... “Οποιοσδήποτε συνδυασµός ψηφίων µπορούσε να παρακάµψει την απόρριψη της κάρτας”.Σε αντίστοιχη περίπτωση, στο Νιου Τζέρσι ατή τη φορά,η 29χρονη Temeshia McDonald καταδικάστηκε σε τριετή φυλάκιση γιατί εξαπάτησε µε τον ίδιο ακριβώς τρόπο τη Victoria Secret, και άλλες φίρµες µε “αγορές” ύψους άνω του µισού εκατοµµυρίου δολαρίων. Πηγή: newmoney

Sharron Laverne Parrish Jr.:

24χρονος κατάφερε να εξαπατήσει την Apple, κάνοντας αγορές 300.000 δολ. χωρίς να πληρώσει µια...

Πρόκειται για υπάλληλο της εταιρείας JetstarbÄôÚôÍôyÍôôôÚhônßôôÝôôyͧ

Ενώ οι επιστήµονες διερευνούν το φαινόµενο µιας µυστηριώδους τρύπας, που ανακαλύφθηκε στην έρηµο της Σιβηρίας, άλλες δύο παρόµοιες τρύπες «ήρθαν στο φως», από εκτροφείς ταράνδων

Εκτός από την µυστηριώδη τρύπα που ανακαλύφθηκε στη βόρεια Σιβηρία, τώρα πάλι εκτροφείς ταράνδων ανακάλυψαν δύο ακόµα παρόµοιες τρύπες, σε δύο εκ διαµέτρου αντίθετες τοποθεσίες στην παγωµένη περιοχή της Ρωσίας.Η µία µυστηριώδης τρύπα βρέθηκε στην χερσόνησο Yamal, στο µέρος που ανακαλύφθηκε και η πρώτη και έχει διάµετρο 15 µέτρα. Η δεύτερη βρέθηκε σε µεγάλη απόσταση από τη χερσόνησο, εκατοντάδες χιλιόµετρα µακριά, στην χερσόνησο Taymyr, στην ανατολική Σιβηρία.Η εφηµερίδα «Siberian Times» αναφέρει ότι και οι δύο νέες µυστηριώδεις τρύπες ανακαλύφθηκαν από εκτροφείς

ταράνδων και το Ινστιτούτο «Earth Cryosphere» µελετά το φαινόµενο ήδη από τις 16 Ιουλίου, όταν ανακαλύφθηκε η πρώτη τρύπα, η οποία εκτιµάται ότι έχει βάθος 70 µέτρα!Η Marina Leibman, επικεφαλής της επιστηµονικής οµάδας που µελετά το φαινόµενο, δήλωσε ότι αναµφίβολα οι επιστήµονες θα πρέπει να µελετήσουν αυτό το φαινόµενο και η εύρεση των δύο νέων οπών, δίνει πρόσθετα στοιχεία στους επιστήµονες. Στον βυθό της πρώτης τρύπας οι ερευνητές ανακάλυψαν µια παγωµένη λίµνη και έχουν λάβει δείγµατα τόσο από το έδαφος, όσο και από τον πάγο, προκειµένου να διερευνήσουν το µυστήριο σχηµατισµού της παράξενης τρύπας.Ο Vladimir Pushkarev, υπεύθυνος του «Ρωσικού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Αρκτικής», δήλωσε ότι πρόκειται για ένα ενδιαφέρον φαινόµενο και αξίζει να συνεχιστεί η επιστηµονική διερεύνησή του.

įǼ¿µÁÓ¡ÀÀ¹ÉÓ¸´Â

ÑôÚônôônôßyôôÜ

Page 32: Efimeridany 8 2 2014

32 Ρεπορτάζ ÍôôÄßô

Μία µικρή και εξελικτικά αρχαία περιοχή στον εγκέφαλο, που δεν ξεπερνά σε µέγεθος µισό µπιζέλι, και προκαλεί το ενστικτώδες αίσθηµα σε έναν άνθρωπο ότι κάτι κακό πρόκειται να του συµβεί, ανακάλυψαν νευροεπιστήµονες του Ινστιτούτου Γνωσιακής Νευροεπιστήµης του Univer-sity College του Λονδίνου.Η περιοχή αυτή, που ονοµάζεται «ηνία», θεωρείται ότι παίζει καταλυτικό ρόλο στον τρόπο µε τον οποίο οι άνθρωποι προβλέπουν τις άσχηµες εµπειρίες.Μάλιστα, διαπιστώθηκε ότι όσο πιο πιθανό θεωρεί κάποιος ότι θα συµβεί κάτι που φοβάται τόσο περισσότερο ενεργοποιείται η ηνία.Οι επιστήµονες υποπτεύονται ότι

όταν η εν λόγω εγκεφαλική περιοχή υπεραντιδρά, τότε ο άνθρωπος τείνει να κατακλύζεται από έλλειψη κινήτρων και απαισιοδοξία, εστιάζοντας κατά προτίµηση στα αρνητικά πράγµατα παρά στα θετικά, γεγονός που διευκολύνει την εµφάνιση κατάθλιψης.Ωστόσο, αν αυτό συµβαίνει, όντως, τότε µπορεί να βρεθεί µια νέα θεραπευτική οδός για την κατάθλιψη.Όπως δηµοσιεύεται στο περιοδικό της Εθνικής Ακαδηµίας Επιστηµών των ΗΠΑ (PNAS), πρόκειται για την πρώτη φορά που φωτίζεται η λειτουργία της συγκεκριµένης νευρωνικής δοµής σε 23 εθελοντές, που υποβλήθηκαν σε λειτουργική µαγνητική εγκεφαλική απεικόνιση (fMRI).

University College:

Ο εγκέφαλός µας διαισθάνεται πότε πρόκειται να συµβεί κάτι κακό

Μετά από µια κουραστική µέρα γεµάτη στρες, πολλοί επιλέγουν να καθίσουν αναπαυτικά στον καναπέ τους και να παρακολουθήσουν τηλεόραση.

Μια ταινία δράσης ή µια κωµωδία µπορεί να µας κάνει να ξεχαστούµε για λίγο από τις καθηµερινές µας έγνοιες ή τουλάχιστον έτσι πιστεύουµε...Γερµανοί ερευνητές υποστηρίζουν ότι η συνήθεια αυτή µπορεί να πυροδοτήσει αρνητικά συναισθήµατα και να αποτελέσει πλήγµα για την αυτοεκτίµησή µας.Στη µελέτη που δηµοσιεύουν στην επιθεώρηση Journal of Communication, αναφέρουν ότι οι πολυάσχολοι άνθρωποι που αντιµετωπίζουν αυξηµένα επίπεδα κόπωσης και στρες πλήττονται από ενοχές όταν αφιερώνουν χρόνο µπροστά από την τηλεόραση. Ρώτησαν 471 άτοµα πώς είχαν περάσει την προηγούµενη ηµέρα τους, πώς ένιωθαν µετά τη δουλειά και ποια ηλεκτρονικά µέσα χρησιµοποίησαν αφού επέστρεψαν στο σπίτι τους.Όσοι αντιµετώπιζαν τα υψηλότερα επίπεδα στρες ήταν και αυτοί που χαρακτήρισαν την τηλεόραση ως κωλυσιεργία. Ένιωθαν ότι όταν παρακολουθούν τηλεόραση αµελούν άλλες, πιο σηµαντικές υποχρεώσεις κι έτσι δεν µπορούν τελικά να χαλαρώσουν. Αυτή η αρνητική επίδραση, τονίζουν οι ερευνητές, µπορεί να πηγάζει από την επιλογή συγκεκριµένων τηλεοπτικών προγραµµάτων. Για παράδειγµα, ένα reality show που δε διεγείρει πνευµατικά τον τηλεθεατή είναι πιο πιθανό να προκαλέσει αρνητικά συναισθήµατα σε σύγκριση µε ένα ενηµερωτικό ντοκιµαντέρ.

¹ÄoµÁ±ӹĹËÁ¼Æ¯ÉÓ½µÆ±Ó¸¹ÁÓį¹½ÓÁµÓ¶À¯¹Æ¹ÓƼÀ¹²ÄµÅ¼Ó²ÆµÁӯʹƹÓÅÆĹÉ

Είναι γνωστό ότι η αίσθηση της όσφρησης είναι πολύ ισχυρή στον άνθρωπο και έχει αποδειχτεί ότι έχει τη δύναµη να του ξυπνήσει τις πιο µακρινές αναµνήσεις.∆εν είναι άλλωστε τυχαία η επιτυχία και η διάδοση της αρωµατοθεραπείας τα τελευταία χρόνια. Γνωρίζατε όµως ότι υπάρχουν 4 ξεχωριστές µυρωδιές, που επηρεάζουν τον εγκέφαλό µας µε τέτοιον τρόπο, ώστε µας κάνουν να αισθανόµαστε αναζωογονηµένοι και να βελτιώσουµε τη νοητική και ψυχολογική µας κατάσταση και διάθεση;∆είτε ποιες είναι αυτές οι 4 µυρωδιές:- ΚανέλαΤο άρωµα της κανέλας µπορεί να ενισχύσει σε µεγάλο βαθµό τη λειτουργία του εγκεφάλου, να βελτιώσει την πνευµατική εγρήγορση, και ακόµη να ενισχύσει τη µνήµη µας. Έρευνα του 2009 που δηµοσιεύθηκε στην επιθεώρηση North American Journal of Psychology έδειξε ότι η κανέλα και η µέντα έκαναν τους συµµετέχοντες, οι οποίοι κλήθηκαν να οδηγήσουν επί πολλές ώρες στον δρόµο, να έχουν αυξηµένη εγρήγορση και µειωµένο αίσθηµα απογοήτευσης/κούρασης. Η µυρωδιά της κανέλας µπορεί να βοηθήσει εκείνους που οδηγούν µεγάλες αποστάσεις και µπορεί να αποδειχθεί ευεργετική για τη διατήρηση της εγρήγορσης και την µείωση των ατυχηµάτων και των θανάτων στους δρόµους.- ΓκρέιπφρουτΟι µυρωδιές που έχουν βάση το κίτρο, όπως είναι η µυρωδιά του γκρέιπφρουτ, µπορούν να µειώσουν τα επίπεδα του στρες στον οργανισµό. Έρευνα του 1995 που δηµοσιεύθηκε στην ιαπωνική έκδοση της επιθεώρησης Journal of Psycho-pharmacology, έδειξε ότι το άρωµα κίτρου µειώνει το άγχος που προκαλείται από ανοσοκαταστολή, και αυξάνει την ήρεµη συµπεριφορά σε ποντίκια-πειραµατόζωα. Επίσης, η µυρωδιά του γκρέιπφρουτ τις πρωινές ώρες “ξυπνάει” τον εγκέφαλο και ανεβάζει τα επίπεδα ενέργειας και εγρήγορσης.- ΛεβάνταΑυτό το κατευναστικό και ηρεµιστικό άρωµα χρησιµοποιείται συνήθως σε σαπούνια, έλαια µπάνιου και απορρυπαντικά και θεωρείται ότι µειώνει το άγχος και ανακουφίζει από τον πόνο. Έρευνα του 2005 διαπίστωσε ότι το αρωµατικό αιθέριο έλαιο λεβάντας είναι αποτελεσµατικό σε συνδυασµό µε τεχνικές βελονισµού για τον πόνο στον αυχένα. Όταν το έλαιο λεβάντας συνδυαστεί µε λεµονόχορτο και λευκό θυµάρι, προκαλεί ηρεµία, ανάταση και αναζωογόνηση.- ΜένταΗ µυρωδιά της µέντας είναι γνωστό ότι βελτιώνει την γνωστική µας µνήµη. Όταν χορηγείται είτε από το στόµα (µέσω τροφής) είτε από την µύτη (όσφρηση), η µυρωδιά της µέντας µπορεί να βελτιώσει την ικανότητα του ατόµου να θυµηθεί/αναγνωρίσει πρόσωπα, καθώς και να βελτιώσει τη συνολική εγρήγορση και ανταπόκρισή του σε διάφορα ερεθίσµατα. Επίσης, έρευνα που δηµοσιεύθηκε το 2013 στην επιθεώρηση Journal of International Society of Sports Nutri-tion έδειξε πως όταν οι συµµετέχοντες έπιναν εµποτισµένο µε µέντα νερό για 10 ηµέρες, βελτίωσαν τα επίπεδα αντοχής τους στον πόνο.

Οι 4 µυρωδιές που αυξάνουν την εγρήγορση και µειώνουν το στρες

Σύµφωνα µε έρευνες:

Τα όνειρα έχουν γίνει αντικείµενο µελετών από την αρχαιότητα και πλέον οι επιστήµονες έχουν καταλήξει σε βασικά συµπεράσµατα για όσα βλέπουµε στον ύπνο µας. Μπορεί για κάποιους να σηµαίνουν πολλά για το µέλλον, µπορεί για άλλους να είναι µία ευκαιρίας ψυχανάλυσης, το σίγουρο είναι ότι οι επιστήµονες έχουν αποκωδικοποιήσει τη γλώσσα των ονείρων.Ιδού ορισµένες λεπτοµέρειες που πρέπει να ξέρουµε για τα όνειρα:- Κάθε βράδυ βλέπουµε από 4 έως 7 όνειρα.Οι επιστήµονες υποστηρίζουν ότι βλέπουµε κατά µέσο όρο 4-7 όνειρα κάθε βράδυ, µε µέσο όρο διάρκειας 1 έως 2 ώρες. Συνήθως τα βλέπουµε τις πρωινές ώρες λίγο πριν ξυπνήσουµε.

- Θυµόµαστε για λίγη ώρα µόνο το 10% των ονείρων µαςΞυπνάµε και θυµόµαστε κατά το ήµισυ το όνειρο που είδαµε. Μετά από λίγα λεπτά, έχουµε ξεχάσει σχεδόν όλο το όνειρο- Και οι εκ γενετής τυφλοί ονειρεύονταιΟι εκ γενετής τυφλοί ονειρεύονται, αλλά στα όνειρά τους κυριαρχούν τα ερεθίσµατα των άλλων αισθήσεων, όπως ήχοι, µυρωδιές...- Στα όνειρά δεν βλέπουµε άγνωστα πρόσωπαΠρωταγωνιστές ή δευτεραγωνιστές των ονείρων µας δεν είναι κάποιοι άγνωστοι. Είναι πάντα κάποιος που έχουµε γφνωρίσει ή έχουµε δει, ακόµα και αν δεν τον θυµόµαστε όταν είµαστε ξύπνιοι.

Πόσα όνειρα βλέπουµε κάθε βράδυ και πόση ώρα διαρκούν

Ψυχολόγοι από τέσσερα αµερικανικά πανεπιστήµια αναζήτησαν τη σχέση της ειλικρίνειας και της ηθικής ανάλογα µε το χρονότυπο του ατόµου, δηλαδή ποιες ώρες τις ηµέρας δραστηριοποιείται πιο έντονα. Περίπου 200 άτοµα συµµετείχαν στη µελέτη και τους ζητήθηκε να πραγµατοποιήσουν τεστ και να παίξουν παιχνίδια στρατηγικής, χωρίς να γνωρίζουν ακριβώς ποιο ήταν το αντικείµενο της έρευνας.Οι ερευνητές από το Johns Hopkins, το Πανεπιστήµιο της Ουάσινγκτον, το Χάρβαρντ και το Πανεπιστήµιο της Τζώρτζταουν διαπίστωσαν ότι είµαστε πιο ειλικρινείς και ηθικοί τις ώρες που αναλογούν στο χρονότυπό µας.Τι σηµαίνει αυτό πρακτικά; Ότι όσοι αγαπούν το πρωινό ξύπνηµα φέρονται πιο τίµια τις πρωινές ώρες, ενώ οι βραδινοί τύποι είναι πιο ειλικρινείς µετά τη δύση του ηλίου. Οι ερευνητές κατέληξαν σε αυτό το συµπέρασµα έπειτα από σειρά δοκιµών, στα οποία οι συµµετέχοντες έπρεπε να διαγωνιστούν για ένα χρηµατικό έπαθλο. Αυτό που δε γνώριζαν οι συµµετέχοντες ήταν ότι η επιστηµονική οµάδα γνώριζε κατά πόσο λένε αλήθεια για τις επιδόσεις τους στα τεστ.Η σχετική µελέτη που δηµοσιεύεται στην επιθεώρηση The Journal of Law, Medi-cine & Ethics υπογραµµίζει ότι η συµπεριφορά µας φαίνεται να εναρµονίζεται µε το χρονότυπό µας, δηλαδή µε τις ώρες τις ηµέρας που προτιµούµε να παραµένουµε πιο δραστήριοι.

Ποιες ώρες της ηµέρας είµαστε πιο ειλικρινείς

Page 33: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΡεπορτάζ 33

ΠροσφοράΜια Flat screen τηλεόραση

στον πρώτο αναγνώστη που θα “ανακαλύψει” τον δολοφόνο.

Μπορείτε να επικοινωνείσετε µε την Βέρα Καρτάλου

στην ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected], στο www.

facebook.com/verakartaloupage ή µε την εφηµερίδα µας

στο τηλέφωνο 917-391-3692ή µε τον κ. Χάρη Οικονοµίδη στο τηλέφωνο 718-288-6732 Η τηλεόραση είναι προσφορά

του κ. Χ. Οικονοµίδη

Τα χρώµατα ως γνωστόν είναι σαν ένας καθρέφτης της ψυχής µας. Συνήθως επιλέγουµε να φορέσουµε αποχρώσεις αναλόγως µε το πως αισθανόµαστε την δεδοµένη στιγµή, ή φτιάχνουµε µια εικόνα για τον άλλο επηρεασµένοι από τις χρωµατικές επιλογές που έχει κάνει. Όµως η επιρροή των χρωµάτων δεν σταµατά εκεί, αφού έχουν την δύναµη να προκαλέσουν διαθέσεις, να αντιστρέψουν συµπεριφορές και να αλλάξουν συνήθειες.Μία πρόσφατη έρευνα που αναφέρεται στο site της Mir-ror λοιπόν αποµυθοποιεί το κόκκινο χρώµα του πάθους ή το γκρι -σύµφωνα µε το best seller “Fifty shades of Grey” – και υποστηρίζει πως εάν θέλουµε να υπάρχει µεγαλύτερη κινητικότητα και πάθος στην κρεβατοκάµαρα µας, τότε το µωβ είναι το χρώµα που θα πρέπει να έχουν οι τοίχοι µας.∆είτε λοιπόν ποια χρώµατα χρειάζεστε για να περάσετε το µήνυµα σας.Μπλε κατά των κιλών: Το καλύτερο χρώµα για να κάνετε δίαιτα. Βάφοντας την κουζίνα σας µπλε, θα βρείτε τον εαυτό σας να τρώει λιγότερο σε σχέση µε τον αν την έχετε κόκκινη ή κίτρινη και αυτό συµβαίνει σύµφωνα µε τις έρευνες, γιατί το µπλε είναι ένα χρώµα που αποφεύγουµε να δοκιµάζουµε στις τροφές µας αφού το θεωρούµε δηλητηριώδες.Ροζ το ηρεµιστικό: Βάψτε τους τοίχους σας ροζ, ή φορέστε το και µαγικά τα πνεύµατα θα ηρεµήσουν, το σώµα θα είναι πιο χαλαρό και δύσκολα κάποιος θα είναι επιθετικός απέναντί σας. Θεωρείται γενικά ένα πολύ ελκυστικό χρώµα για το µάτι και χρησιµοποιείται συχνά σε διαφηµιστικές καµπάνιες.Κόκκινο το ελκυστικό: Ναι το κόκκινο χρώµα δεν έχει χάσει την αίγλη του, συνεχίζει να είναι πρώτο στις επιλογές των ανδρών όταν αφορά την έλξη προς το άλλο φύλο. Ενώ και οι γυναίκες βρίσκουν τους άνδρες που φορούν κόκκινο το ίδιο ελκυστικούς. Αυτό συµβαίνει γιατί ο εγκέφαλος µας το έχει συνδυάσει µε έννοιες όπως είναι ο δυναµισµός και ο ερεθισµός.Κίτρινο υπέρ της συγκέντρωσης: Τα αγαπηµένα µας post-it δεν έχουν τυχαία κίτρινο χρώµα. Έρευνες έχουν δείξει πως βελτιώνει τη συγκέντρωση και ξυπνάει τον εγκέφαλο και το νευρικό σύστηµα. Παράλληλα τα συµπαθητικά Smiley faces είναι εξίσου κίτρινα γιατί είναι το χρώµα που κάνει τον εγκέφαλο να εκκρίνει σεροτονίνη, την ορµόνη για καλή διάθεση.Πράσινο το χαλαρωτικό: Είναι ένα χρώµα που δεν ενοχλεί στο µάτι και έχει χαλαρωτικές ιδιότητες γιατί το συνδυάζουµε µε την φύση και την απόδραση. Για αυτό θεωρείται καλό χρώµα και για τις πωλήσεις αφού βοηθάει τους πελάτες να νιώθουν πιο ήρεµοι και τους ωθεί να µείνουν περισσότερο στο χώρο.Άσπρο-Μαύρο, τα µινιµαλιστικά: Το άσπρο εκπέµπει καθαρότητα και αγνότητα και µπορεί να έχει ηρεµιστική επίδραση αλλά και συγχρόνως επιβλητική. Το µαύρο από την άλλη έχει ένα δυναµισµό που µπορεί κάποιος να τον εκλάβει ως επίθεση, επιβολή ή να δηµιουργήσει την εικόνα του απόµακρου.

Πόσο συχνά θυµάστε τα σηµαντικά πράγµατα της ζωής;Μέσα στην καθηµερινότητα πολύ συχνά ξεχνάµε να δίνουµε την πρέπουσα σηµασία και προσοχή στα πράγµατα και τους ανθρώπους που έχουν σηµασία στη ζωή µας. Τείνουµε να πιστεύουµε πώς όλα είναι δεδοµένα και δοσµένα για πάντα. Όµως κάτι τέτοιο δεν είναι αλήθεια και στην πραγµατικότητα το ξέρουµε πολύ καλά. Παρόλα αυτά είναι καλό κάθε τόσο στη ζωή µας να θυµόµαστε αυτά που έχουν αξία γιa εµάς. Και ποια είναι αυτά; - Ξεκινήστε να περνάτε χρόνο µε τους κατάλληλους ανθρώπους.- Αντιµετωπίστε τα προβλήµατά σας.- Να είστε ειλικρινής µε τον εαυτό σας. Κάντε την προσωπική σας ευτυχία προτεραιότητα.- Να είστε αυθεντικοί και υπερήφανοι.- Ζήστε στο παρόν.- Μάθετε απ’ τα λάθη σας.- Να είστε ευγενικοί µε τον εαυτό σας.- Να νιώθετε ευγνωµοσύνη γι ότι έχετε µέχρι σήµερα.- ∆ώστε χρόνο και χώρο στα όνειρά σας.- Πιστέψτε στον εαυτό σας και στις δυνάµεις σας.

- Ξεκινήστε µια νέα σχέση για τους σωστούς όµως λόγους.- ∆ώστε ευκαιρίες στους ανθρώπους που µόλις γνωρίσατε. Μην βγάζετε γρήγορα συµπεράσµατα.- Να είστε δίπλα στους ανθρώπους που αγαπάτε όταν σας έχουν ανάγκη.- Εκπαιδεύστε τον εαυτό σας ώστε να βλέπει τη θετική πλευρά των πραγµάτων.- Ξεκινήστε να συγχωρείτε τον εαυτό σας και τους άλλους.- Βοηθήστε τους ανθρώπους γύρω σας.- Μάθετε να αναγνωρίζετε τα συναισθήµατά σας και να τα επικοινωνείτε σωστά.- Μην αγχώνεστε πολύ, η ζωή είναι µικρή.- Αναγνωρίστε την οµορφιά που κρύβουν τα µικρά πράγµατα.- Μην αναζητείτε την τελειότητα δεν υπάρχει.∆ουλέψτε προς την επίτευξη των στόχων σας µέρα µε τη µέρα.- Μάθετε να είστε υπεύθυνοι για τις πράξεις.- Να νιώθετε ευτυχισµένοι γιa όλα.

∆ιαλέξτε την κατάλληλη απόχρωση Πως τα χρώµατα επηρεάζουν τις αποφάσεις µας

Μπορεί κάποιος αλλάζοντας τον τρόπο ζωής του να πετύχει σπουδαία πράγµατα; Κι όµως, υπάρχουν εκεί έξω αρκετοί υποστηρικτές που ισχυρίζονται πως αν δεις τη ζωή σου αλλιώς µπορεί και να αλλάξει.Εµείς πάντως σας προτείνουµε να δοκιµάσετε τα εξής και που ξέρετε µπορεί να έχουν και δίκιο. Η «ιστορία» θα δείξει αλλά εσείς σίγουρα θα έχετε προσπαθήσει και θα έχετε κερδίσει την εµπειρία.1. Μπορώ να πετύχω σπουδαία πράγµατα. Πείτε στον εαυτό σας κάθε µέρα ότι µπορείτε να κατακτήσετε όλο το µεγαλείο της ζωής. Επικεντρωθείτε στα οράµατα και τα όνειρά σας και στην συνέχεια συνδέστε κάθε ένα από αυτά µε κάποιο συναίσθηµα. Λέγοντας τα λόγια αυτά, και κυρίως πιστεύοντάς τα, µπορείτε να τα µετατρέψετε σε πραγµατικότητα.2. Ξυπνήστε το πρωί και πείτε στον εαυτό σας πως είστε γεµάτοι ενέργεια και χαρά. Η χαρά, πηγάζει από µέσα σας και όχι από το περιβάλλον σας. Ενεργοποιείται την στιγµή που ξυπνάτε. Κάντε λοιπόν συνήθειά σας να επαναλαµβάνετε την πρόταση αυτή όταν ξυπνάτε το πρωί.3. Συµφιλιωθείτε µε τον εαυτό σας και µε τις ατέλειες αλλά και τα προτερήµατά σας. Αν δεν αγαπάτε τον εαυτό σας είναι δύσκολο να αγαπήσετε τους άλλους.4. Νοῦς ὑγιής ἐν σώματι ὑγιεῖ! Κάθε υγιές σώµα έχει τα θεµέλια του σε ένα καθαρό µυαλό και µια αγνή ψυχή. Αν έστω και ένα από αυτά «πάσχει» από αρνητικά συναισθήµατα, τότε θα επηρεαστούν και τα άλλα. Ο υπ ‘αριθµόν ένα λόγος της προσωπικής σας καλής ή κακής υγείας είστε εσείς. Μπορείτε να κατακτάτε και να νικάτε την κάθε ασθένεια στο σώµα σας σταθερά, κάθε µέρα.5. Μπορώ να κάνω τα πάντα αρκεί να το θελήσω. Είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να παρακινείτε τον εαυτό σας να έχει θάρρος. Λέγοντάς το, θα είστε σε θέση να φτάνετε οποιονδήποτε στόχο και αν βάλετε.6. Οτιδήποτε συµβαίνει, συµβαίνει για το καλό µου.

∆εν υπάρχουν θύµατα, δεν υπάρχουν ατυχήµατα και συµπτώσεις. Απλώς δεν υφίστανται στην πραγµατικότητα αυτή, αφού εσείς – και οι γύρω σας – είστε οι µόνοι που µπορείτε να προσελκύσετε τα γεγονότα της ζωής σας. Να ξέρετε λοιπόν, πως τα πάντα εξυπηρετούν έναν σκοπό και συµβαίνουν µε τέλειο συγχρονισµό.7. Εσείς καθορίζετε τη ζωή σας. Κάθε πρωί, κάθε ξύπνηµα, χαρίζει µια καινούρια αρχή σε κάθε άνθρωπο του κόσµου. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε την κάθε µέρα µοναδικά, και όπως εσείς επιθυµείτε αφού εσείς – και µόνο εσείς – είστε ο αρχιτέκτονας της ζωής σας. Εάν ξεκινήσετε την µέρα σας µε µια θετική σκέψη µπορείτε να µεταµορφώσετε την µέρα σας σε κάτι απίστευτο.8. Είναι µεγάλο προτέρηµα να µπορείτε να συγχωρείτε. Όχι επειδή είστε καλόψυχος ή καλός άνθρωπος. Αλλά επειδή µπορείτε να λειτουργήσετε µε ενσυναίσθηση. Να µπείτε στη θέση του άλλου και να καταλάβετε για ποιο λόγο έκανε τι. Μπορεί να µη συµφωνείτε µε τις πράξεις του αλλά µπορείτε να καταλάβετε τις προθέσεις του. Η δυνατότητά σας να συγχωρείτε µπορεί αυτόµατα να αλλάξει την στάση των άλλων προς εσάς.9. Ξεκάθαρα, δεν υπάρχει κανένα όριο και κανένα εµπόδιο στις δυνατότητές σας, εκτός αυτών που τοποθετείτε εσείς οι ίδιοι. Τι είδους ζωή θέλετε; Τι είναι αυτό που σας σταµατά; Τι εµπόδια έχετε επιβάλλει στον εαυτό σας; Η δήλωση αυτή θα σας βοηθήσει να τα εντοπίσετε και να τα ξεπεράσετε!10. Πρέπει να συνειδητοποιήσετε πως κάθε δύσκολη στιγµή, είναι µόνο µια σύντοµη φάση της ζωής σας και θα περάσει όσο εύκολα πέρασαν και παλαιότερες. Θα µπορείτε να τις αρχειοθετήσετε στις παλιές σας συνήθειες και να δηµιουργήσετε νέες. Είστε ένα άκρως προσαρµοσµένο δηµιουργικό ον µε λαµπρές ιδέες και την κατάλληλη νοοτροπία που επιτρέπει σε όλη αυτή την απίστευτη ενέργεια να ρέει.

10 πράγµατα που µπορεί να αλλάξουν τη ζωή σας

Η συνέχεια και το τέλος του βιβλίου, Υπόθεση Νο 181209

«Ο θάνατος µιας φίλης» της Βέρα Καρτάλου, θα δηµοσιευθεί στις 9 Αυγούστου 2014

Page 34: Efimeridany 8 2 2014

34 Ελληνικός Πολιτισµός ôÍôôÄßô

∆ιοσκουρίδης:O Θεµελιωτής της Φαρµακολογίας

Επιµέλεια:Ευάγγελος ΜπεξήςΕκδότης του περιοδικού «Ιχώρ» και των εκδόσεων «Εύανδρος»Παρουσιαστής της εκποµπής «Μυστικά Περάσµατα»

Ο ∆ιοσκουρίδης είναι, µετά τον πατέρα της Βοτανολογίας Θεόφραστο, ο θεµελιωτής της Φαρµακολογίας. Μέσα από το πεντάτοµο έργο του «Περί Yλης Ιατρικής» κέρδισε, µαζί µε τον Ιπποκράτη και τον Γαληνό, την ύψιστη θέση στην Ιστορία της Ιατρικής. Το έργο του µε µοναδικές απεικονίσεις φαρµακευτικών φυτών, έχει πρακτική αξία έως σήµερα. Γεννηµένος περί το 25 µ.Χ. στην Ανάζαρβο της Κιλικίας, κοντά στην Ταρσό.Ο ∆ιοσκουρίδης είχε ιδιαίτερη κλίση στη µελέτη των φυτών και των βοτανων από νεαρή ηλικία. Μετά το τέλος των ιατρικών σπουδών του στην Ταρσό κοντά στο Άρειο της Ασκληπιειάδας Σχολής επιδόθηκε στη έρευνα των φαρµακολογικών ιδιοτήτων πολλών φυτών. Έγινε διάσηµος την εποχή του Νέρωνα και του Βεσπασιανού. Ακολούθησε ως στρατιωτικός ιατρός τις ρωµαϊκές λεγεώνες και εξελίχθηκε σε έναν από τους πιο γνωστούς χειρουργούς της εποχής του. Προκειµένου να απολαµβάνει τα προνόµια των Ρωµαίων πολιτών -τα οποία δεν παραχωρούνταν ακόµα σε µη Ρωµαίους- υιοθετήθηκε σε µεγάλη ηλικία από Ρωµαίο της οικογενείας των Πεδανίων και πήρε το επίθετο Πεδάνιος. Πέθανε γύρω στο 90 µ.Χ., ενώ θα πρέπει να έγραψε το «Περί Υλης Ιατρικής» περί το 70-77 µ.Χ.Mε την ιδιότητα του στρατιωτικού ιατρού ο ∆ιοσκουρίδης ταξίδεψε σε πολλές ρωµαϊκές επαρχίες της Ανατολής, από την Ελλάδα έως τη Μεσοποταµία και την Αίγυπτο. Έτσι, είχε την ευκαιρία να γνωρίσει τα φαρµακευτικά φυτά και τα ιατρικά παρασκευάσµατα των πιο ανεπτυγµένων χωρών του τότε κόσµου. Με µοναδικό τρόπο και σύστηµα κατέγραψε και περιέλαβε στο βιβλίο του όχι µόνο όλα τα τότε γνωστά φαρµακευτικά φυτά, αλλά και τις οργανικές και ανόργανες φαρµακευτικές ουσίες που συναντώνται στη φύση. Εντυπωσιάζει η παράθεση, για πρώτη φορά, των ονοµάτων των φυτών και των παρασκευασµάτων σε διαφορετικές γλώσσες. Με αυτό τον τρόπο διευκολύνθηκαν η ενιαία ονοµασία και η καταγραφή των διαφόρων φαρµακευτικών φυτών. Ο ∆ιοσκουρίδης κατέταξε τις ουσίες αυτές όχι αλφαβητικά -όπως συναντάµε αργότερα σε αντίγραφα ή µεταφράσεις του έργου του- αλλά σε κατηγορίες ανάλογα µε τα χαρακτηριστικά και τη δραστικότητά τους.Το «Περί Yλης Ιατρικής», ή «De materia medica», όπως έγινε γνωστό στη ∆ύση, χωρίζεται σε πέντε «βιβλία». Eνα από αυτά είναι αφιερωµένο στα θεραπευτικά φυτά, τις αλοιφές και τα έλαια, το δεύτερο στα ζωικής ή φυτικής προέλευσης προϊόντα που έχουν φαρµακευτική χρήση, όπως το µέλι, το γάλα, το λίπος, το σιτάρι και τα κηπευτικά. Το τρίτο και το τέταρτο περιγράφουν συστατικά από δέντρα και ρίζες, και το τελευταίο τα κρασιά, τα αλκοολούχα και τα φάρµακα που περιλαµβάνουν συστατικά ορυκτών. Το Παράρτηµα αναφέρεται στα δηλητήρια και τα αντίδοτά τους. Τα διάφορα φάρµακα είναι χωρισµένα σε οµάδες, όπως τα αφροδισιακά, τα αντιδιαρροϊκά, τα υπακτικά κ.ά.Το έργο αυτό ήταν ήδη πολύ γνωστό στην εποχή του Γαληνού (130-199 µ.Χ.) και µεταφράστηκε στα Συριακά, τα Λατινικά και τα aραβικά. Το παλαιότερο αντίγραφο που διασώθηκε είναι του 512 µ. Χ. και απεικονίζει 391 φυτά. Το πρωτότυπο του ∆ιοσκουρίδη φαίνεται ότι περιείχε 435 φυτά, 400 από τα οποία αναφέρει και ο Ορειβάσιος (343-403) στο βιβλίο του «Ιατρικαί συναγωγαί». Ο ∆ιοσκουρίδης, αναλύοντας συστηµατικά τα

φυτικά (794), τα ζωικά (104) και τα ορυκτά (105) προϊόντα, φθάνει σε ένα σύνολο 1.003 διαφορετικών ουσιών, οι οποίες αναµιγνυόµενες µεταξύ τους δηµιουργούν ένα τεράστιο συνταγολόγιο.Από την Αρχαιότητα έως την Αναγέννηση, και αργότερα µε την τυπογραφία, το «Περί Yλης Ιατρικής» διαθόθηκε σε όλες τις τότε γνωστές γλώσσες στη ∆ύση και στην Ανατολή, και έως τον 19ο αι. υπήρξε πρότυπο για όλα τα φαρµακευτικά βιβλία. Οι Αραβες µάλιστα απεκάλεσαν τον ∆ιοσκουρίδη «Απεσταλµένο του Θεού της Bοτανικής».Το πλέον γνωστό και πολύτιµο αντίγραφο είναι αυτό που φυλάσσεται σήµερα στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Βιέννης (Cod med.gr. 1). Αντιγράφτηκε κατ’ εντολήν των κατοίκων και των συντεχνιών του Πέρα το 512 µ.Χ. και δωρήθηκε στην Ιουλιανή εξ Αµικίων. Άλλα πολύτιµα αντίγραφα είναι ο Κώδικας της Νεαπόλεως του 512 µ.Χ., διάφοροι αραβικοί κώδικες, και οι περίφηµοι τουρκικοί κώδικες στο Τοπ Καπί της Κωνσταντινούπολης.Βέβαια, ο ∆ιοσκουρίδης δεν ανακάλυψε ο ίδιος τις ιδιότητες όλων αυτών των φυτών. Όπως επισηµαίνει ο E. Mπάουµαν στο βιβλίο του «Η Ελληνική Χλωρίδα», οι γνώσεις για τις θεραπευτικές ιδιότητες της φύσης χάνονται στα βάθη των αιώνων, και την πρώτη καταγραφή της θεραπείας µε βότανα την οφείλουµε στο Θεόφραστο. Όµως το κατόρθωµα του ∆ιοσκουρίδη είναι ότι είχε αναγνωρίσει ως θεραπευτικά 500 περίπου φυτά από τα 6.000 που υπάρχουν στην Ελλάδα (8%), ενώ σήµερα µόνο το 5% από τα 600.000 φυτά που φυτρώνουν παγκοσµίως έχει ερευνηθεί. Το «Μέγα Κενταύριο», ένα από τα 70 κενταύρια που φυτρώνουν στην Ελλάδα και κρατά ακόµα το όνοµά του «Χειρωνιά» ή «Αίµα του Ηρακλέους», µας θυµίζει ότι ο Κένταυρος Χείρων είχε επιθέσει το βότανο αυτό πάνω στην πληγή που του προξένησε ο Ηρακλής. O ∆ιοσκουρίδης θεωρεί το βότανο αξιόλογο φάρµακο για τη θεραπεία των ανοικτών τραυµάτων.Το «Ελένιον» είναι µάλλον το «Πάνακες Χειρώνιον» του Θεοφράστου, το σηµερινό Inola heleniom. Οι ρίζες του περιέχουν τις ουσίες Αλαντολακτόνη, Ινουλίνη, κ.ά. και χρησιµοποιούνταν για τονωτικό, διεγερτικό, όπως και για τη θεραπεία νοσηµάτων του αναπνευστικού ή της στηθάγχης. Και σήµερα χρησιµοποιείται σε χρόνιο βήχα ή χρόνιο έλκος δωδεκαδακτύλου. Στο εµπόριο το βρίσκουµε µε το όνοµα Hanopect ή µέσα στο ελιξήριο Mellissengeist.Η ρίζα του φυτού Μανδραγόρας χρησιµοποιείτο ήδη από την οµηρική εποχή ως υπνωτικό ή/και ως παυσίπονο. Ο γιός του Ασκληπιού Μαχάων την είχε χρησιµοποιήσει πάνω στην πληγή του Φιλοκτήτη. Σε άλλες περιπτώσεις µασούσαν κοµµάτι της για υπνωτικό. Ο ∆ιοσκουρίδης έπαιρνε χυµό από τη ρίζα του Μανδραγόρα και έφτιαχνε αραιωµένο µείγµα για ελεγχόµενη δοσολογία, επειδή µεγάλες δόσεις µπορούσαν να είναι επικίνδυνες. Η ρίζα του Μανδραγόρα περιέχει αλκαλοειδή, όπως η Υοσκυαµίνη, η Σκοπολαµίνη και η Ατροπίνη. Ακόµα, υπάρχουν οµοιοπαθητικά φάρµακα που παρασκευάζονται από τη ρίζα του, όπως το Αnhaloniom, Claopar-est κ.ά. Εχουν όµως αντικατασταθεί από καθαρά χηµικά παρασκευάσµατα. Όντας το πρώτο γνωστό υπνωτικό, ο Μανδραγόρας έχει επιλεγεί ως έµβληµα την Ελληνικής Αναισθησιολογικής Εταιρείας.Η άτροπος, η σηµερινή Αtropa belladonna, είναι ένας πολύ ψηλός θάµνος, τις τοξικές ιδιότητες του οποίου είχε περιγράψει ο ∆ιοσκουρίδης. Στο βάρος µιας αρχαίας δραχµής µπορούσε να προκαλέσει φαντασιώσεις, σε διπλή δόση οι φαντασιώσεις κρατούσαν τέσσερις ηµέρες, και σε τετραπλή δόση προξενούσε τον θάνατο. ∆έκα ή δώδεκα καρποί είναι θανατηφόροι. Το όνοµα Belladona (µπέλλα ντόνα) σηµαίνει ωραία γυναίκα, γιατί µερικές σταγόνες του καρπού στα µάτια προκαλούσαν διαστολή της κόρης του µατιού, κάτι που παλιά θεωρούνταν ότι οµόρφαινε τις γυναίκες. Η ατροπίνη χρησιµοποιείται ακόµα στην Οφθαλµολογία, αλλά και ενάντια στη βραδυκαρδία ή/και ως αντίδοτο στις δηλητηριάσεις από εντοµοκτόνα ή νευροτοξικά αέρια.Το Υπέρικο του ∆ιοσκουρίδη, αλλιώς «βάλσαµο ψυχής» και σήµερα σκέτο «βάλσαµο», χρησιµοποιείτο κυρίως για τη θεραπεία των πληγών. Σαν τσάι θεωρείται και σήµερα το καλύτερο αντικαταθλιπτικό, µετά τους αναστολείς της Σεροτονίνης. Στην Ευρώπη και στην Αµερική είναι γνωστό µε το όνοµα St. John’s Wort ή Johanneskraot, οι δε πωλήσεις του ξεπερνούν το 1 δισ. δολάρια τον χρόνο. Στην Ελλάδα φυτρώνει έξω από την πόρτα µας και οι γιαγιάδες µας το χρησιµοποιούσαν σαν παυσίπονο στα µωρά. Η αντικαταθλιπτική του δράση έχει ξεχαστεί.Το ζουµί της καυκαλήθρας, το «Ιορδύλιον», το έδιναν, ανακατεµένο µε κρασί, για ορισµένες νεφροπάθειες, τη δε µολόχα, τη «Μαλάχη», για τα δαγκώµατα από δηλητηριώδη φίδια, ή χρησιµοποιούσαν τα λουλούδια της σαν τσάι, όπως σήµερα.Όµως τα φαρµακευτικά φυτά που έχουν επιβιώσει έως σήµερα είναι άπειρα, και πάµπολλα εκείνα που η ιστορία και η µυθολογία µας έχουν συνδέσει µε κάποια θεραπεία, ώστε είναι αδύνατον να χωρέσουν στη σύντοµη αυτή αναφορά στη συµβολή του ∆ιοσκουρίδη. Η επίδραση του έργου του εκτείνεται χρονικά τουλάχιστον µέχρι την περίοδο της Αναγέννησης και εν γένει εκτιµάται πω οι µέθοδοι παρατήρησης του ∆ιοσκουρίδη πρόσφεραν ισχυρές βάσεις για την εξέλιξη της φαρµακολογικής επιστήµης. Πέρα από την αξία του ως ιατρικό εγχειρίδιο, µεγάλης αξίας θεωρείται ο πλούτος των πληροφοριών που δίνει για τα φυτά και βότανα της νοτιοανατολικής Ευρώπης. Πηγή: Ancient web

ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ ΙΧΩΡ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΤΗΤΑ

13 ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ∆ΙΑ∆ΟΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑ∆ΕΙΞΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ.ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ 60 ΕΥΡΩΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ 120 ΕΥΡΩΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 210-3840676 / 211-7050171 / 211-7050172 FAX: [email protected] www.mystikaperasmata.gr

Page 35: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΕλληνικός Πολιτισµόςôô35

ÙÞÙ«yÝ«Ù«yÛäÙ««ÙÜ««ËÚ«ÏÝ«««ä«Ü««ÙÜ«ÅyÛ

¨¨É¨Ñ¨Æ¨wÆÉƨ¨¸¼ ¨²ÑǨ¨wÆ˨ÆÆÆȨÑŨÆѨ¨¨¨¨¨Å¨wÆwƨ¨¨wɨ¨¨¨ÑÆwȨ¨ÆȨwʨÑŨ¨²Ç¨¨Ê¨¨¨¨Å¨wƨwÆ˨¨ÑÆ˨wÆɨ¨ÆÑÆɨ¨

wƨÇƨ¨É¨Æ¨ÅÑƨƨ¨²Å

Τηλέφωνο: 347 901 2501 *Οι µεταφράσεις γίνονται από ελληνικά σε αγγλικά και από αγγλικά σε ελληνικά και επικυρώνονται

Συµβολαιογράφος-Μεταφράστρια (Translator/Νotary Public)

Βούλα Σκέντου

Κίρκη, ονοµαστή µάγισσα της αρχαιότητας, ζούσε στο µακρινό νησί Αία, σε ένα θαυµάσιο παλάτι κτισµένο σε ένα πολύ όµορφο δάσος. Τα περίλαµπρα ανάκτορά της ήταν γεµάτα λύκους, λιοντάρια και άλλα ζώα, στα οποία είχε µεταµορφώσει τους ανθρώπους που έρχονταν στο νησί της.Με πολλή φιλοφροσύνη κατάκτησε τους συντρόφους του Οδυσσέα και, αφού τους προσέφερε φαγητά και µαγεµένα βότανα για να λησµονήσουν την πατρίδα τους, τους µεταµόρφωσε σε χοίρους µε το ραβδί της. Ο Ευρύλοχος, που βρισκόταν έξω από τα ανάκτορα, είδε το γεγονός και το εξιστόρησε στον Οδυσσέα.Αυτός, πήρε ένα βότανο που εξουδετέρωνε τις µεταµορφώσεις της Κίρκης από το θεό Ερµή και επισκέφτηκε την Κίρκη, υποχρεώνοντάς την να επαναφέρει τους συντρόφους του στην κανονική τους µορφή και έµεινε µαζί της για ένα χρόνο. Καρποί της σχέσης τους υπήρξαν ο Άγριος, η Κασσιφόνη, ο Λατίνος και ο Τηλέγονος. Λατρευόταν στη Ρώµη ως θεά, ενώ ο Βιργίλιος αναφέρει ότι ζούσε στην Τυρρηνική θάλασσα.Ο Λατίνος, βασιλιάς του Λατίου, ίδρυσε την πόλη Λάτιο, από την οποία κατάγονται οι Λατίνοι και οι Ρωµαίοι, ενώ αποτελούσε συνεκτικό κρίκο της Ιταλίας µε την Τροία. Η Κασσιφόνη έγινε σύζυγος του Τηλέµαχου αλλά τον σκότωσε γιατί έγινε αίτιος του θανάτου της µητέρας της, Κίρκης, αιτιολογώντας την ετυµολογία του ονόµατός της (κασσιφόνη = αδελφοκτόνος). Ο Τηλέγονος όταν ενηλικιώθηκε τον έστειλε η µητέρα του να αναζητήσει τον Οδυσσέα, αλλά τον σκότωσε, αγνοώντας την ταυτότητά του. Παρέλαβε την Πηνελόπη και πήγε στο νησί των Μακάρων.Πάντα, η γοητεία είναι που προχωρά από τα θεία θηλυκά όντα, θαυµάσια ειδικευµένα στη µαγεία και στις ιατρικές τέχνες, που ξέρουν µόνο τις αρετές ορισµένων χορταριών, ορισµένων λουλουδιών, φτιάχνοντας µε αυτά φίλτρα και ποτά που δίνουν το θάνατο και τη ζωή, την ασθένεια και την υγεία στο απέραντο βασίλειο της Φύσης. Πώς µπορεί η Κίρκη να ερµηνευθεί επισηµαίνοντας τα χαρακτηριστικά γνωρίσµατα που την συνδέουν, αυτή τη µεγάλη θεά της µεσογειακής θρησκείας;Εξετάζοντας τις τόσες πολλές επαναστατικές αλλαγές στον τοµέα της αρχαιολογίας, αναγκαζόµαστε σε µια απολύτως νέα προοπτική για την προηγούµενη ιστορία ολόκληρου του πλανήτη και ίσως αυτό να καταστήσει όλα τα σχολικά βιβλία µας ξεπερασµένα. Η Κίρκη είναι πολύ περισσότερο από µια θηλυκή γόησσα, είναι το αρχέτυπο του Ποντία Φωτών, το πιο πλήρες παράδειγµα των φαρµακίδων (µαγισσών), η Θεά στην πλήρη εκδήλωσή της ως Κυρία των Άγριων (Φυτών και Ζώων), θεραπεύτρια, η πιο γνωστή µάγισσα του Αρχαίου Μεσογειακού κόσµου απόλυτα συσχετισµένη µε τη Μήδεια, την πλέον διάσηµη µάγισσα της Ανατολίας και τόσο δηµοφιλούς και βαθιά ριζωµένης στην παράδοση για να επιζήσει ως καθορισµένη και ισχυρή εικόνα ακόµη και στις γραπτές αφηγήσεις του πιο πρόσφατου πατριαρχικού πολιτισµού µέσω του Οµήρου και του Ευριπίδη.Η γενεαλογία της Κίρκης είναι πολλαπλάσιος: κόρη της Εκάτης και του Ηλίου ή της Περσηίδος και του Ηλίου, ή ακόµα από την Αστερόπη µια Ωκεανίδα και τον Υπερίωνα. Εάν είναι κόρη του Ηλίου, είναι όχι µόνο αδελφή της Μήδειας αλλά και της Πασιφάης και του Αιήτη. Και στις δύο περιπτώσεις, έχει παραχθεί από τον ωκεανό και από τον ουρανό. Ο Παυσανίας στα Λακωνικά, µας λέγει πως υπήρχε ιερό µε µαντείο, όπου βρισκόταν ένα χάλκινο άγαλµα της Πασιφάης µαζί µε τον πατέρα της τον Ήλιο. Οι κάτοικοι της Μεσογείου σέβονται µια µεγάλη θεά, κυρία των ανθέων των βοτάνων, κυρία των κτηνών και των κοπαδιών, κυρίας των ναυτικών, κυρίας των παρθένων έτοιµων για γάµο και των καρπερών συζύγων (γυναικών): σε αυτόν τον διαδεδοµένο κόσµο, συµπεριλαµβανοµένων όλων των ζωντανών όντων στη γη, κοιτάζει µε τα γενναιόδωρα και καταπραϋντικά µάτια, έτοιµη να ενθαρρύνει και να προστατεύσει την καταπληκτική συνεχή αύξησή τους. Αυτή η παντοδύναµη θεότητα λατρεύεται προ πάντων ως δωρητής της υγείας.Με ποια µέσα εκπληρώνει την ουσιαστική εργασία της; Μέσω της γνώσης των βοτάνων και των ανθέων, από την οποία είναι σε θέση να λάβει τους χυµούς και τις αλοιφές που αποκαθιστούν άφθονα την υγεία, τη νεότητα και τη ζωή. Συνεπώς, χάρη σε αυτήν την συνεχή ευγενή εργασία ως ποντία φυτών, προσδιορίζεται µε τη γη, η καρποφόρος τροφοδότηση της ζωής, η οποία άυπνα δίνει ζωή στα προσφερόµενα βότανα, στα άφθονα φρούτα και τους ισχυρούς κορµούς. Σε αυτήν την συνεχή περιστροφή της ζωής κάθε έτος ανανεώνεται στις σκιές των ξύλων όπως στα ανοικτά χωράφια που οργώνονται τρεις φορές.Η αρσενική δύναµη του Ήλιου συνεργάζεται φέρνοντας φως και θερµότητα στη γη, η οποία το λιπαίνει. Αρχικά ήταν ο Ήλιος που θεωρήθηκε από τους κατοίκους της Μεσογείου ως χορηγός ζωής, λειτουργώντας δίπλα στη µεγάλη θεά, την αληθινή Ποντία της οικουµένης, της οποίας αυτός ήταν πάρεδρος (συνέταιρος). Η Πασιφάη και ο ταύρος Ήλιος στην Κρήτη (η Πασιφάη φίλησε τον ταύρο και έγινε ο Μινώταυρος) είναι το χαρακτηριστικό παράδειγµα. Η επόµενη µετάβαση από πάρεδρος στον πατέρα – επίσης εξετάζει την εναλλαγή των διαφορετικών ρόλων στα θεία ζεύγη της Μινωικής θρησκείας – δεν είναι δύσκολο να εξηγηθεί.Με το διαχωρισµό της µεγάλης θεάς σε πολλές θείες προσωπικότητες, κάθε µια από αυτές µε το καλά καθορισµένο όνοµά της αλλά πάντα κρατώντας την ιδιαίτερη δυνατότητα των φαρµακίδων. Ο Ήλιος έγινε αντιληπτός όχι µόνο ως πατέρας του φυτικού κόσµου αλλά και των ευατών τους, οι οποίες είχαν µια τέτοια οικειότητα µε όλες τα φυτά και ήταν οι θεµατοφύλακες του κρυµµένου µυστικού σε κάθε στεφάνη άνθους, φρούτο, ρίζα κλπ.Όπως η µητέρα της Εκάτη, η Κίρκη έζησε αρχικά στην Κολχίδα, όπως λέει ο Όµηρος, στον κήπο στο δάσος στην Κολχίδα που ήταν ήδη ιερό στη µητέρα της και καλείτο Αιαίη. Αλλά όταν συναντά τον Οδυσσέα ζει σε έναν άλλο καταπληκτικό κήπο, την Τυρρηνία Αιαίη ή Κολχική Αιαίη, την οποία ο Όµηρος τοποθετεί πλησίον του Άιδου. Έτσι έχουµε δύο Αιαίης Κιρκαιδίας, το όρος Κίρκαιον πολυφάρµακον στην Ιταλία και το Κίρκαιον πεδίον της Κολχίδας, όπου “η πρώτη ακτίνα του Ηλίου το πρωί ξυπνά τη ζωή στο µυστικό κήπο, φωτίζοντας το θαυµάσιο πρόσωπο της θεάς.Επιπλέον, υπάρχουν άλλες όψεις της Κίρκης και της Μήδειας που, εκτός από την ιδιαίτερη αντιπροσώπευση των Θεών όπως αναπτύσσεται στο κεντρικό-δυτικό µέρος της Μεσογείου και της Ευρώπης, τις συνδέουν µε τα κύρια γνωρίσµατα της Θεάς: είναι επίσης “παρθένα, µητέρα και γριά” και η Κίρκη έχει τη σκοτεινή πλευρά της ως κυρία των νεκρών όπως τη µητέρα της, Εκάτη. Και στα νησιά Φαρµακούσσες στο Σαρωνικό κοντά στη Σαλαµίνα, είναι η θέση του ενταφιασµού της Κίρκης.Η πρώτη µαγική λειτουργία που έχει καταγραφεί στην αρχαιοελληνική λογοτεχνία αναφέρεται στο 10ο βιβλίο της Οδύσσειας.Τη µαγική λειτουργία εκτέλεσε η Κίρκη, µια µάγισσα που ζούσε στο νησί Αιαία στις παρυφές του γνωστού κόσµου.Η αρχαιοελληνική κοσµολογία απεικόνιζε τον κόσµο επίπεδο, γύρω από τον οποίο κυλούσε ο ποταµός του ωκεανού.Η Κίρκη ζούσε στα σύνορα αυτού του κόσµου – όσο µακρύτερα γινόταν από το εννοιολογικό πλαίσιο του πολιτισµού- κοντά στην είσοδο του Άδη, του κάτω κόσµου.Ήταν Ηλιάδα, κόρη του θεού Ήλιου, και ήταν αδελφή του Αιήτη, του πατέρα της Μήδειας, και της Πασιφάης, της µητέρας του Μινώταυρου.Το πιθανότερο είναι ότι η Κίρκη ήταν κάποια αρχαία θεά, πιθανώς µια Πότνια Θηρών, αφιερωµένη στο ζωικό βασίλειο.Είναι επίσης αρπακτική πλανεύτρα, και το όνοµά της, Κίρκη, συνδέεται µε τον κίρκο,

Κίρκη: Μάγισσα της αρχαιότηταςτο αρπακτικό που κυκλώνει την πτήση του, ή τον λύκο και συνδέεται στον Όµηρο µε το γεράκι.Στο δρόµο της επιστροφής από τον Τρωικό πόλεµο ο Οδυσσέας και οι σύντροφοί του έφθασαν σε ένα νησί, στο οποίο υπήρχαν γύρω τους λιοντάρια και λύκοι του βουνού, θεριά µαγεµένα από τα βοτάνια της θεάς, που δεν επιτίθονταν σε ανθρώπους, αλλά ήλθαν κατά πάνω τους, κουνώντας τις µακριές ουρές τους.Η Κίρκη µε τα µαγικά της τεχνάσµατα µεταµόρφωσε τους σύντροφους του Οδυσσέα σε χοίρους, ζώα που σύµφωνα µε την παράδοση ήταν αφιερωµένα στη ∆ήµητρα και την Περσεφόνη και συνδέονταν µε τη γονιµότητα της γης.Ως µάγισσα, λοιπόν, η Κίρκη πρόσφερε στις χθόνιες θηλυκές θεότητες, όσους δοκίµασαν τα µαγικά της βοτάνια.Με τη βοήθεια του θεού Ερµή, που έδωσε στον Οδυσσέα το µαγικό φυτό ‘µώλυ’ µε τη µαύρη ρίζα και τα λευκά άνθη, ο ήρωας έγινε άτρωτος στα µαγικά τεχνάσµατα της Κίρκης, υποχρεώνοντας τη µάγισσα σε όρκο ιερόπρεπο να µην τον πειράξει µε τις γητειές της.Τελικά ο Οδυσσέας την έπεισε να επαναφέρει τους συντρόφους του πίσω στην ανθρώπινη µορφή τους, και όλοι παρέµειναν στο νησί για ένα χρόνο.Όµως, ο Οδυσσέας χρειαζόταν τη συµβουλή του µάντη Τειρεσία, για το πώς ακριβώς θα επέστρεφε σπίτι του και θα διεκδικούσε το βασίλειό του.Η Κίρκη του εξηγεί όλες τις τελετουργικές διαδικασίες που απαιτούνται για να εισέλθει στον κάτω κόσµο και εδώ φαίνεται πλέον ως φύλακας της πύλης και το νησί της µια πύλη για τον κόσµο των νεκρών.Άλλες φιλολογικές µαρτυρίες για κάποιες µαγικές δραστηριότητες και τη γενεαλογία της Κίρκης µπορεί κανείς να αναζητήσει στον Παυσανία και τον Απολλόδωρο, όπου επιβεβαιώνεται ότι ήταν αδελφή του Αιήτη, ότι εξάγνισε τους Αργοναύτες για το φόνο του Άψυρτου, όπως επίσης και τον Οδυσσέα, όπου αναφέρεται η ηλιακή της γενεαλογία και το γεγονός ότι µετέτρεψε τους συντρόφους του Οδυσσέα σε χοίρους, χωρίς όµως να καταφέρει τον ήρωα, γενόµενη τελικά ερωµένη του.Ο καρπός αυτού του έρωτα ήταν ο Τηλέγονος, που θα συναντηθεί αργότερα µε τον Οδυσσέα και θα αποδειχθεί µοιραίος για τη ζωή του.Οι Αργοναύτες διέσχισαν, παραπλέοντας τα νότια παράλιά του, όλο τον Εύξεινο Πόντο. Ύστερα παραπλέοντας πάλι την ακτή, κινήθηκαν βορειοδυτικά και µπήκαν σ’ έναν παραπόταµο του Ίστρου -του ∆ούναβη-, για τον οποίο πίστευαν ότι είχε και µια άλλη εκβολή στην Αδριατική θάλασσα. Μετά βγήκαν στην Αδριατική και µπήκαν σε µια θάλασσα ελληνική, το Ιόνιο πέλαγος. Παρέπλευσαν τη “Μέλαινα Κέρκυρα”, το σηµερινό νησί Κόρτσουλα, αλλά σ’ αυτό το σηµείο συνέβη ένα παράδοξο γεγονός.Ακούστηκε να µιλάει δυνατά το ίδιο το πλοίο, που παρότρυνε τα παλικάρια να πάρουν το δρόµο που οδηγεί προς τον τόπο όπου έµενε η µάγισσα Κίρκη, που θα µπορούσε να εξαγνίσει τη Μήδεια και τον Ιάσονα από το φόνο του Άψυρτου.Η Κίρκη ήταν κόρη της Εκάτης (της θεάς του Κάτω Κόσµου) και αδερφή του Αιήτη, θεία εποµένως της Μήδειας. Ήταν φηµισµένη µάγισσα, που µας είναι γνωστή και από την “Οδύσσεια”, σύµφωνα µε τη διήγηση της οποίας είχε µεταµορφώσει τους συντρόφους του Οδυσσέα σε χοίρους. Κατοικούσε δυτικά, εκεί όπου υψώνεται το “Κιρκαίο όρος”, σε µια χερσόνησο της τυρρηνικής ακτής.Γι’ αυτό οι Αργοναύτες διάλεξαν µια πορεία προς το Βορρά γύρω από τη χερσόνησο των Απεννίνων, για την οποία πίστευαν ότι ήταν ένα νησί που συνόρευε στα βόρεια µε δυο µεγάλους ποταµούς: τον Ηριδανό, δηλαδή τον Πάδο και τον Ροδανό. Οι ήρωες ανάπλευσαν τον ένα, µέχρις ότου έφτασαν στον άλλο, για τον οποίο έλεγαν ότι είχε, εκτός από την κοίτη του Ηριδανού, και άλλους δυο ακόµα παραπόταµους, ο ένας από τους οποίους χυνόταν στον Ωκεανό και ο άλλος στο Τυρρηνικό πέλαγος. Λίγο έλειψε να κάνουν λάθος και ν’ αφήσουν τον τυρρηνικό παραπόταµο. Τους απέτρεψε η Ήρα που, φανερή ή αθέατη, τους συνόδευε πάντα και τους ενθάρρυνε, υποδεικνύοντάς τους τι έπρεπε να κάνουν. Το ίδιο έκανε και η Αθηνά και ποτέ οι δυο θεές δεν τους εγκατέλειψαν εντελώς µόνους. Μόλις το καράβι έφτασε στο νησί Αία, όπου έµενε η µάγισσα, πήγαν στο παλάτι της µόνο η Μήδεια και ο Ιάσονας, ενώ τα άλλα παλικάρια έµειναν στο καράβι, για λόγους ασφαλείας. Μόλις η µάγισσα είδε την ανιψιά της, την αναγνώρισε από τη χρυσή ανταύγεια των µατιών της. Αυτή τη χαρακτηριστική ανταύγεια είχαν όλα τα παιδιά και τα εγγόνια του θεού Ήλιου. Γιατί – όπως είναι γνωστό- ο πατέρας της Μήδειας ο Αιήτης, ήταν γιος του Ήλιου. Η Κίρκη εξάγνισε το ζευγάρι µετά από µια απλή ιεροτελεστία.Αφού έσφαξε ένα νεογέννητο γουρουνάκι, το κράτησε πάνω από τα κεφάλια τους και άρχισε να κάνει προσευχή στον ∆ία. Καθώς έσταζε το αίµα ζεστό πάνω στους “µιασµένους” νέους, ήταν σαν να θυσιάζονταν οι ίδιοι και µ’ αυτόν τον τρόπο έκτιαν την ποινή τους. ∆ιότι το αίµα µε το αίµα µόνο θα µπορούσε να ξεπληρωθεί. Έτσι ο Ιάσονας και η Μήδεια εξαγνίστηκαν.Αλλά η µάγισσα θεά ήταν πάρα πολύ δυσαρεστηµένη µε την ανιψιά της, που φέρθηκε τόσο άσχηµα στον πατέρα της. Για έναν ξένο πρόδωσε τον πατέρα της και τον πότισε µε το πιο πικρό ποτήρι, στερώντας τον από τον αγαπηµένο του γιο Άψυρτο και από το χρυσόµαλλο δέρας, που ήταν η πιο πολύτιµη οικογενειακή παρακαταθήκη. Μάταια η Μήδεια προσπάθησε να δικαιολογήσει τον εαυτό της. Η Κίρκη την έδιωξε αµέσως από το παλάτι της. Πηγή: Ancient web

Page 36: Efimeridany 8 2 2014

36 Αγγελίες / Ακίνητα ôôÍôôÄßô

We have all kinds of apartments for rent.

Ζητούνται οικίες προς πώληση και διαµερίσµατα

προς ενοικίαση.

Πουλάτε ή Ενοικιάζετε; Ζητήστε την Κωνσταντίνα

Κασβίκης 31-90 33rd Street Astoria, NY 11106

KωνσταντίναΚασβίκη(718)267-7272 (516)840-6450www.nymarathonrealty.com

Realty Executives Today32-56 Steinway Str. Astoria Off # 718-932-2522

Georgia NitisLic. Real Estate Salesperson

ZΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ

Upstate New York - ΚΑΤΟΙΚΙΑ2,5 ώρες από το George Washington Bridge. 27acres,

συνορεύει µε state land & state park. Λίµνη για κολύµπι και Ψάρεµα. Έτοιµο µε το κλειδί στο χέρι. Γκαράζ για 4

αυτοκίνητα. Κατάλληλο για κυνήγι και ηρεµία. 17West έξοδος 82, 45 µίλια από το Rosco Diner και το µοναστήρι Άγιος

Νεκτάριος. $ 129,500.00 Τηλέφωνα επικοινωνίας

718-554-7223 - 347-5377458

Για τις καταχωρήσεις σας τηλεφωνήστε στοή στην ηλεκτρονική µας διεύθυνση

30th Ave 36th street 2 Οικογενειώντούβλινη οικίαLot size: 40x100 Ζητούν: $1,500,000

17 ∆ωµάτια το καθέ ένα8 Κρεβατ. το καθέ ένα5 Μπάνια το καθέ ένα2 Γκαράζ και Πάρκινγκ

Lot size: 55x50 και 45x50 Χτίστηκαν το 1983Income: $76,000, ζητούν: $1,100,000 για το κάθε ένα

Jackson Heights 3 F 3 F

2 κτίρια

Ο ιδιοκτήτης θέλει να πουληθούν µαζί, Κάντε προσφορές!

32- 58 54th St, Woodside2 Οικογενειών, 10 δωµάτια, 5 Υπνοδωµάτια, 2 Μπάνια, Υπόγειο, 2 Γκαράζ. ∆ίπλα στο τρένο, σε 10 λεπτά στο Μανχάταν. Lot size: 25x95 Zητούν: $940,000

WEST SIDE MANHATTAN 15 FAMILY BUILDING CORNER PROPERTY 13 APARTMENTS AND 2 STORES DELI AND HAIR SALON EXCELLENT LOCATION!!! 15 BLOCKS AWAY YESHIVA UNIVERSITY HS NY PRESBYTERIAN HOSPITAL COLOMBIA MEDICAL CENTER

Asking price is $3,500,000.00

Artist-Sculptor seeks sponsor for studio-space in NYC

If an organization owns extra space even in a basement will appreciate to contact

the person in charge.Free classes for drawing can be arranged

as an activity for seniors. Such as a activity that keeps the brain

at work against memoy loss.Please call Nikos 347-636-3011

ÉÜáç«ß««y «ÕÜç«ÜÜá«ÜÝ

Ελληνίδα νέα, σοβαρή ζητά εργασία ως Baby-sitter.

Άψογη στα Οικιακά & καλή στην µαγειρική.Έχει πολύ καλές συστάσεις

και µεγάλη εµπειρία µε παιδιά. τηλεφωνείστε στο 347-686-5384

Ζητούνται Εκπαιδευτικοί, Curriculum

Coordinator και Director of Operations για Ελληνικό απογευµατινό σχολείο

στο Brooklyn.Αποστείλατε το Βιογραφικό σας

στο [email protected]

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται ΠωλήτριαΓια Ζαχαροπλαστείο στην Αστόρια.

Να µιλάει Ελληνικά & Αγγλικά.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνείστε στο

τηλ: 718- 274-6650 και ζητήστε τον κ. Γιάννη

SOLD

Ελληνίδα ζητά εργασία ως οικιακή βοηθός.

Καθαρίοτητα σε σπίτια και γραφεία τηλεφωνείστε στο 347-686-5384

Page 37: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôôAκίνηταôôô37

Astor Realty31-85 32nd St. Astoria, NY 11106astorealty.com

NICK ZAPANTIS(917) 476-5555

Αλεξάνδρα Ορφανουδάκη(718) 545-3000

We need houses to SALEWe have serious

buyers for commercials

up to 20 million

Broadway- 6 Family Annual Income $105KAsking $1.7M

8FH1,2 & 3 BR APTS2 Νew DUPLEX Inc 200K+Asking $2.8M

- 6 Family Annual Income $ 80KAsking $1.3M

Sunnyside6 Family Annual inc. $113,000 Asking $1.55M

Home Owners: Trust us with your apartment rental needs.

We provide you with full tenant documentation.

We are a full service office,call us for annual registration, leases and lease renewalsas well as any questions regarding rent stabalized or free market apartments rentals.

Ask for Alexandra

718-545-3000

BAYSIDE ∆ιαµέρισµα προς ενοικίαση σε διπλοκατοικία, 2ος όροφος, σε καλή κατάσταση, µε 3 κρεβατοκάµαρες, 2 µπάνια, σαλόνι, τραπεζαρία, µεγάλη κουζίνα. Τιµή: $2.000 (συζητήσιµη)

Astoria 30th Avenue Legal 3 Family semidetached House for sale. Finished basement, 2 car garage Asking $999,000

Tiffany PapazafiropoulosBroker

Massapequa-Renovated Split 4 BEDROOMS 3 BATH. SAUNA STEAM ROOM, WHIRLPOOL TUB FOR 3, JACUZZI TUB. HARD-WOOD FLOORS THROUGHOUT, GOURMET KITCHEN WITH SUB FREEZER, WINE COOLER 48” CHEF STOVE. BRAND NEW CAC, 1 CAR GARAGE. OVER-SIZE PROPERTY, DEN WITH A FIREPLACE, PRIVATE BEACH RIGHTS.! $587,000

New Hyde Pk- Must See 4 bedroom 2 bath home com-pletely renovated with Back up Generator 5 Mini Split Air conditioners total 45000btu Full finished Basement wit sepa-rate outside entrance New Gas heating and hot water Must See New Hyde Park School District 5 Walking distance to NHP LIRR station $499,000

Holbrook- Very large 17 room home on large private property.Sachem Schools - Elementary School and Library close down the road. Close to LIE and within 2 expressway exits of Ronkonk-oma train station and Airport7 bedrooms, 3 bathrooms - up/down mother/daughter with nanny/housekeeper quarters in back 3 separate units- $ 359,000

Wantagh- Fully renovated wide line hi-ranch. Custom 4bedroomn 2 bath. House has gas with breand new plumbing, boiler, sprinkler. House has brand new roof, All NewWood Casement anderson Windows. New siding and gutters. Brand new every-thing. All wood floors throughout. Tiled floor downstairs. $449,000

Locust Valley- New construction 2800sqft center hall colonial to be built on a 54x112 lot; 4 bedrooms including a large master bedroom suite, family room with fireplace, dining room, large open kitchen with breakfast nook , 2 1/2 bathrooms, full unfinished basement, one car garage - $520,000

Tel: 646-235-9625www.expertiserealty.com "1$/2"DQSHɖDC«!/.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α

1. Βόλος: Αγία Παρασκευή οικόπεδο εντός σχεδίου, 500 τ.µ. Τιµή 90,000 Euro2. Πιερρία: Ελατοχώρι 15 Στρέµατα µε δέντρα, πεδιάδα και βουνό, 2 χιλιόµετρα από τη θάλασσαΤιµή: 150,000 Euro

SOLD

917. 391. 3692 [email protected]

ManhattanDiner FOR SALE25 Χρόνια επιχείρηση$33,000 εβδοµαδιαίο εισοδηµαΖητούν $995,000

MerrickLr W/ Designer Skylight, Fdr, County Eat In Kitchen W/Skylight, 4 Deluxe Bedrooms, 2 Baths, Dazzling Den/Play-room With Cozy Fireplace & Bar, 2 Panoramic Spacious Decks, 2 Car Garage. There Is Also A Hot Tub. Fabulous Area !! $559,000

SouthhamptonThis building plot is located in the prestigious South-ampton Pines. Development is about 97% complete. Own and build your Dream House with room for pool or tennis court among million dollar homes.$500,000

Kings Point- Six Bedroom Comtemporary-6 Bedrooms, 4.5 abths, approx 43,000 sq.ft.-Asking $3.5M

6FAMILY BUILDING ASTORIA OVER $90,000 INCOME(5) 2BR APARTMENTS AND (1) 1BR APARTMENT.ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΓΙΑ $130,000

We need new listings 5CÍMˑCPÍWMSÍRFCÍ@CQRÍQCPTGACÍÍÍ5CÍF?TCÍOS?JG˒CBÍ@WCPQÍPC?BWÍRMÍ@SWÑ

Attention: Lenders / Bankers,

for all your BPO requests,

AMLR?ARô2GǪ?LWô[email protected]

3-5 Investors needed with $5-$10 M each, to purchase together, a Multiple Apart-ment Complex, as well as other Multi-family properties, that are over 100 units.Call to discuss further...

WHITESTONE∆ιπλή κατοικία ανεξάρτητη, µε µεγάλο οικόπεδο και πολύ µεγάλο σπίτι, 4 ετών, έχει πολλά να περιγράψω, το καλύτερο στην αγορά. Πρέπει να το δείτε!

SUNNYSIDE∆ιπλή κατοικία, τούβλινη, ηµι-ανεξάρτητη, 5 κρεβατοκάµαρες, 3 µπάνια, 2 γκαράζ, τελειωµένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση.Τιµή: $ 860.000

WHITESTONEΜονοκατοικία τούβλινη, ανεξάρτητη, γενικά ανακαινισµένη, όλα καινούργια, 3 µεγάλες κρεβατοκάµαρες, τελειωµένο υπόγειο, 1 1/2 µπάνιο. Τιµή: $ 720.000

WHITESTONE BECHHURSTΣτην καλύτερη θέση ΟΙΚΟΠΕ∆Ο µε θέα την Θάλασσα, µε όλα τα σχέδια, έτοιµο να χτιστεί, 50χ100 γωνία.

WHITESTONEΜονοκατοικία ανεξάρτητη µε 3 κρεβατοκάµαρες, 1 1/2 µπάνιο, τελειωµένο υπόγειο, Γκαράζ, σε καλή κατάσταση. Τιµή: $ 630.000

ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ: Θετική επένδυση, στην καλύτερη τιµή που µπορείτε να αγοράσετε αυτό το ακίνητο! Οικόπεδο 6 στρεµµάτων, πεδινό καλλιεργήσιµο µε καρποφόρα δέντρα. Σπίτι δύο ορόφων σε άριστη κατάσταση, καινούργιο, επιπλωµένο. Χρειάζεστε µόνο το κλειδί! Βρίσκεται κοντά στο αεροδρόµιο, κοντά σε παραλία και σε ωραίο µεγάλο λιµάνι για την βάρκα σας. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνείστε στο Νίκο.

Page 38: Efimeridany 8 2 2014

38 Κους-κους ôÍôôÄßô

»ÑË°¾Á»ÂÁ»Ñ·Â»´Æ·ÉѶ·ÀÑ·¯Â³Àѽ³»ÑƳѽ³¾²Æ·Ä³Ñ¾°¹»³

Kate Moss: Και µεθυσµένη και… «λαθρεπιβάτης»Τόσο ο φωτογραφικός φακός, όσο και οι υπόλοιποι επιβάτες πτήσης από την Τουρκία µε προορισµό το Λονδίνο εντόπισαν την Kate Moss σε άσχηµη κατάσταση.Το supermodel έφτασε στο αεροδρόµιο του Bodrum σε κατάσταση µέθης - παρόλο που µόλις είχε φύγει από κέντρο αποτοξίνωσης LifeCo, όπου πέρασε µερικές ηµέρες – και θεώρησε δεδοµένο ότι δεν µπορεί να περιµένει στη σειρά για να κάνει check in, οπότε προσπέρασε µε το έτσι θέλω τη µακριά ουρά των επιβατών. Και τελικά έφτασε στον κισέ και αντί check in, απαίτησε από τον υπεύθυνο υπηρεσίας να ταξιδέψει χωρίς εισιτήριο, όπως αναφέρεται σε δηµοσίευµα της MailOnline. Μάλιστα, σύµφωνα µε αυτόπτη µάρτυρα, η Moss προσπαθούσε για ώρα να τον πείσει να την αφήσει να επιβιβαστεί… δωρεάν!Όλα αυτά, εκτυλίχθηκαν στο αεροδρόµιο Göltürkbükü, λίγο πριν απογειωθεί η πτήση των της EasyJet για Λονδίνο. Ακόµα και αυτό έκανε εντύπωση σε πολλούς: πώς ένα καλοπληρωµένο µοντέλο επιλέγει να ταξιδέψει µε µια εταιρεία χαµηλού κόστους! Οι επιβάτες της πτήσης πρέπει να απογοητεύτηκαν ιδιαιτέρως από την επαφή τους µε το κατά τα άλλα «λαµπερό» µοντέλο: τη χαρακτήρισαν «µεθυσµένη»«Η γενική αίσθηση ήταν ότι δεν είχε εισιτήριο, αλλά αφότου µίλησε µε τον υπεύθυνο για αρκετή ώρα, επιβιβάστηκε στο αεροπλάνο. Ήταν εµφανές ότι ήταν µεθυσµένη: µιλούσε δυνατά και δεν έδειχνε να ενδιαφέρεται για τον κόσµο που υπήρχε τριγύρω», δήλωσε αυτόπτης µάρτυρας στη MailOnline και πρόσθεσε: «Αν είχε πιει εγώ τόσο και είχα πάει στο αεροδρόµιο, δεν θα µε άφησαν να επιβιβαστώ σε αυτή την κατάσταση, αυτή όµως είναι η Kate Moss».Τελικά, η πτήση είχε σχεδόν 2,5 ώρες καθυστέρηση, αλλά από ότι φάνηκε από τη συµπεριφορά της µέσα στο αεροπλάνο, η Moss δεν «πτοήθηκε» και ήταν χαµογελαστή και οµιλητική µε τους υπόλοιπους επιβάτες. Τέλος, δεν έλειψαν και εκείνη που την «κάρφωσαν» στο Twitter. «Μόλις ξεκίνησε η πτήση µου και είναι και η Kate Moss πολύ µεθυσµένη», έγραψε ένας, ενώ µια άλλη χρήστης είχε γράψει: «Μόλις είδα την Kate Moss µεθυσµένη στο αεροδρόµιο».

∆ύο χρόνια µετά το σκάνδαλο

ä©Ò©à© ©Ò©p©©*QHRSDM©2SDV@QS©©ß©å

Ο Rupert Sanders θα πρέπει να πληρώνει πάνω από 29.000 ευρώ το µήνα ως διατροφή στην πρώην σύζυγό του, Liberty Ross

Πολύ ακριβά στοίχισε στον σκηνοθέτη Rupert Sanders η εξωσυζυγική ερωτική περιπέτεια που είχε µε την ηθοποιό Kristen Stewart. Το σκάνδαλο που είχε ξεσπάσει το 2012 είχε ως αποτέλεσµα ο σκηνοθέτης να χωρίσει, αλλά και η Kristen Stewart µε τον συµπρωταγωνιστή της στο Twilight Robert Pattinson να τραβήξουν χωριστούς δρόµους.Και τώρα, δύο χρόνια µετά, το δικαστήριο

αποφάσισε πως ο γνωστός σκηνοθέτης θα πρέπει να πληρώνει πάνω από 29.000 ευρώ το µήνα ως διατροφή στην πρώην σύζυγό του, Liberty Ross. Από αυτά τα 10.492 ευρώ θα παρέχονται ως µηνιαία στήριξη στην Ross και τα υπόλοιπα 18.580 ευρώ για την διατροφή των δύο τους παιδιών, την εννιάχρονη Skylar και τον επτάχρονο Ten-nyson. Η πρώην σύζυγος του Sanders θα πάρει επίσης το σπίτι τους στο Λος Άντζελες, αλλά και δύο ακίνητα στο Λονδίνο, ενώ θα εισπράττει το 15% από τα κέρδη των ταινιών του Sanders. Την επιµέλεια των παιδιών θα την έχουν επί κοινού.

ôôÜôÍôôô(CQQGA?

Η αδερφή της Drew Barrymore βρέθηκε νεκρήΣύµφωνα µε την Daily Mail, νεκρή βρέθηκε, η αδερφή της Drew Barry-more, Jessica. Ως πιθανή αιτία θανάτου, θεωρείται η αυτοκτονία.Η γυναίκα που βρήκε την Barrymore, Marta Lopez, δήλωσε σε αµερικανικό δελτίο ειδήσεων ότι, φεύγοντας για την δουλειά, συνειδητοποίησε ότι ένα σταµατηµένο αυτοκίνητο της είχε κλείσει τον δρόµο. Πηγαίνοντας να ζητήσει, από την οδηγό του σταµατηµένου αυτοκινήτου, να το µετακινήσει, συνειδητοποίησε ότι αυτή ήταν αναίσθητη και δίπλα της είδε πεσµένα κουτιά από χάπια. Άµεσα, η Lopez ειδοποίησε την αστυνοµία, η οποία κατέφτασε στο σηµείο και συνειδητοποίησε ότι η γυναίκα ήταν νεκρή.Η Jessica Barrymore ήταν κόρη του ηθοποιού John Drew Barrymore (πατέρα της Drew) µε την τρίτη σύζυγό του, Nina Wayne. Από την πλευρά της η οικογένεια, πάντως, ακόµα δεν έχει κάνει καµία δήλωση σχετικά µε το τραγικό συµβάν.

Page 39: Efimeridany 8 2 2014

Η γνωστή Αµερικανίδα κληρονόµος Paris Hilton, αµέσως µετά το χωρισµό της από τον Ισπανό River Viiperi, εθεάθη να αγκαλιάζει και να φιλάει άγνωστο άντρα στην παραλία του Μαλιµπού στην Καλιφόρνια

Μπορεί να χώρισε πρόσφατα, δεν άφησε όµως τον καιρό να πάει χαµένο και βρέθηκε σε νέα αντρική αγκαλιά. Ο λόγος για τη γνωστή Αµερικανίδα κληρονόµο Paris Hilton, η οποία µετά το χωρισµό της από τον Ισπανό River Vii-peri, εθεάθη να αγκαλιάζει και να φιλάει άγνωστο άντρα στην παραλία του Μαλιµπού στην Καλιφόρνια όπου µένει τους καλοκαιρινούς µήνες. Η 33χρονη Paris και ο 24χρονος River, µοντέλο στο επάγγελµα, ήταν δυο χρόνια µαζί αλλά, όπως εκείνος έγραψε στο Twitter, δεν πήγαινε άλλο: “Κάποια στιγµή καταλαβαίνεις ότι έχεις κάνει τα πάντα για τον άλλον και το µόνο που µένει πια είναι να φύγεις. Όλα βέβαια συµβαίνουν για κάποιο λόγο. ∆εν µπορείς να προσπαθείς άλλο. Πρέπει να προχωρήσεις”. Η Paris φυσικά δεν έχασε καιρό καιρό και βρήκε αµέσως τον αντικαταστάτη του.

ÍôôÄßôôΚους-κουςô39

È×oÒrÒ¥ÈBÒBÒrÒÖBBÒBÒCoÒÖBÒcCÒÖrÏÒÈo§È±Ò/á~oÈpBÒÖ¦ÒÕÅ>jÅÒÖrÏÒÖBBÏÒxìÒBµ¦ZÈ¥ÎoÏÒÖ¦áÒ~ÈÒp~oÒÖ¦Òµ¦ÒµÈ¦MoMrp¦ÒMÖo¦ÒÖrÏÒZȦCÏÒÎÖ¦Ò;¡ßÕßJjÒoÒµC¤ÒBµ§ÒØÐÒoBֱҵȦM¦pÏtÒ)ȧoÖBÒ~BÒÖrÒrBÖ¦~ÈB´sÒoÖB´¦ÈCÒo§ÏÒBµ§ÒÖBÒµ¦ÒoµÖáZrpBÒMMBÒÖ¦Ò¦µ¦¦ÒÎáírÖs×roҧΦÒ~BÒ~BÒÖ¦ÒµoÈoZ§o§ÒÖ¦áÒBÒÖ¦Òµ§Î¦ÒÖ¦rȧÒsÖB±ÒÒÖBBÒ×BÒCoÒµÈopÈBÒÎÖÏÒ¨ØÒ(oMȦáBȦáÒÖ¦áÒÝì¨xÒÎÖÏÒΦÖopÏÒBצáÎoϱÒîCÎÖBÒÖB±±±ÒjÊÒÎÖrÒÎocBÒÎÖ¦Ò>UjJ¡¡ÒpZ¦áÒèoµoÈCÎoÒÖ¦ÒpBÒoBÖ¦äȦ±

Juicy News

ƼÁӵĵÀ±µÓÆÂËÓµÀ½o´

Paris Hilton: Αγκαλιές και φιλιά µε το νέο της αγαπηµένο

Την είδαµε γυµνή πάνω σε ένα wrecking ball, την είδαµε πάνω στην σκηνή των βραβείων MTV να καπνίζει µαριχουάνα και γενικά σε όλες τις τρέλες που θα µπορούσε να σκαρφιστεί κάποιος.Αυτή τη φορά, η Miley Cyrus προσέλαβε µέντιουµ που είναι ειδικευµένος στο να επικοινωνεί µε τα ζωάκια που έχουν «φύγει» από την ζωή. Τον Απρίλιο η γνωστή τραγουδίστρια έχασε τον αγαπηµένο της σκύλο Floyd. Το πλήγµα για την pop star ήταν µεγάλο και σήµερα αποφάσισε να δοκιµάσει τα πάντα για να έρθει ξανά σε επικοινωνία µαζί του. Η Melissa Bacelar, µέντιουµ ζώων, εξηγεί ακριβώς αυτό που κάνει λέγοντας: «Επικοινωνώ µε το ζώο µε τηλεπάθεια. Κάποια µου µεταφέρουν λέξεις, όµως τις περισσότερες φορές λαµβάνω εικόνες και συναισθήµατα, τα οποία µεταφέρω στη συνέχεια στους ιδιοκτήτες».Άραγε µε ποιο τρόπο ακόµα θα καταφέρει να απασχολήσει τα social media η Miley Cyrus στο µέλλον;

Η Miley Cyrus επικοινωνεί µε τον νεκρό της σκύλο µέσω µέντιουµ

)osÖBÒBµ¦ZÈ¥ÎoÏÒÖ¦áÒ~È

/µCoÒÈo§ÈÒrÒÖBBÒµÈÒBÒM~oÒÎÖ¦áÏÒrBÖ¦~ÈC´¦áÏ

Page 40: Efimeridany 8 2 2014

40 Παράξενες ΙστορίεςôôÍôôÄßô

Οι άνθρωποι ανά τον κόσµο προσπαθούν να χάσουν βάρος µε κάθε τρόπο, διώχνοντας από πάνω τους τα περιττά κιλά µε κάθε τρόπο, και πολλές φορές µε κάθε κόστος – ψυχικό πρωτίστως! Στερητικές διατροφές, µονοφαγικές δίαιτες αλλά και µενού µε χυµούς έχουν την τιµητική τους, ενώ υπόσχονται εύκολο και γρήγορο αδυνάτισµα. Ας δούµε λοιπόν στη συνέχεια ποιες είναι οι 5 πιο απίθανες δίαιτες στον κόσµο…

1. Η δίαιτα της πρωινής µπανάνας∆εν πρόκειται για το γνωστό ανέκδοτο, αλλά για πραγµατικότητα. Η µόδα ξεκίνησε το 2008, εφεύρεση µιας φαρµακοποιού η οποία κάπως κατέληξε στο συµπέρασµα ότι αν για πρωινό τρως µία µπανάνα+1 ποτήρι νερό σε θερµοκρασία δωµατίου (δεν ξέρω πόσο σηµαντικό είναι αυτό) και την υπόλοιπη µέρα ό,τι τραβάει η ψυχή σου, χάνεις κιλά. Μία διάσηµη τραγουδίστρια που ισχυρίστηκε στην τηλεόραση ότι αυτή η τρελή ιδέα πετυχαίνει προκάλεσε πανικό σε όλη τη χώρα και µέσα σε µέρες υπήρξε έλλειψη µπανάνας.2. Η δίαιτα του πιρουνιούΆλλη µία δηµοφιλής δίαιτα στη Γαλλία. Ο κανόνας λέει ότι επιτρέπεται να τρως µόνο ό,τι έχει παρασκευαστεί και είναι δυνατόν να φαγωθεί µόνο µε ένα πιρούνι. Οπότε κοµµένες οι σάλτσες, τα ντιπ, οι σούπες… Τι γίνεται µε το γουρουνόπουλο; Με τους χυµούς; Ουδείς έχει την απάντηση!3. H παιδική δίαιταΓι’ αυτή φταίνε οι Αµερικανοί. Η Τζένιφερ Άνιστον δήλωσε ότι την έχει δοκιµάσει και είναι ικανοποιηµένη. Για να αδυνατίσεις, τρως φαγητά που είναι για βρέφη, δηλαδή κρέµες και πολτοποιηµένα φρούτα από βαζάκια. Έτσι τρως και λίγο, τρως και υγιεινά (ορίστε;)4. Η δίαιτα της Ωραίας ΚοιµωµένηςΌταν κοιµάσαι, δεν τρως, σωστά; Οπότε το κόλπο είναι να κοιµάσαι για καµία εβδοµάδα και να ξυπνήσεις λεπτός και φρέσκος. Το πρόβληµα είναι ότι είναι αδύνατον να κοιµάσαι συνεχόµενα για εφτά µέρες, οπότε αναγκαστικά πρέπει να σε ναρκώσουν. Μπορεί να ξυπνάς πιο αδύνατος, αλλά κι έτοιµος για νοσοκοµείο.5. Η ΣκουληκοδίαιταΠρόκειται για µία από τις παλαιότερες δίαιτες, µε αφετηρία στις αρχές του 20ού αιώνα. Αγοράζεις ένα αβγό αυτού του σκουληκιού που ζει στο στοµάχι (ταινία) και αποκτάς έτσι ένα κατοικίδιο που είναι και χρήσιµο, αφού τρώει το φαγητό σου (στην κυριολεξία) κι εσύ παραµένεις αδύνατος, σα να έχεις ταινία, µόνο που έχεις. Προσέξτε τη λεπτοµέρεια: το αβγό το αγοράζεις. Αυτή η παρανοϊκή ιδέα παρουσιάστηκε στο σόου της Τάιρα Μπανκς και κατάφερε να ανανεώσει το ενδιαφέρον γι’ αυτή την πρακτική. Εγώ προτείνω κι ένα ταξίδι στην Αφρική χωρίς εµβόλια, θα αδυνατίσεις σίγουρα και θα κάνεις και τη βόλτα σου. Πηγή: lifo

ÏôôyôyÜôÜôôÝn

Ένα πρωτοποριακό εγχείρηµα, που θα διαρκέσει έως τις 10 Αυγούστου, τέθηκε σε εφαρµογή στο Παρίσι. Πέντε ξενοδοχεία στη γαλλική πρωτεύουσα υποδέχονται τους πελάτες τους µε την ακόλουθη δέσµευση: «Περάστε µια νύχτα σε ένα ξενοδοχείο στην καρδιά του Παρισιού πληρώνοντας ό,τι θέλετε»! Για να επωφεληθούν από την προσφορά, οι επισκέπτες δεν µπορούν να πάνε στα ξενοδοχεία που συµµετέχουν στο εγχείρηµα χωρίς να έχουν κάνει κράτηση στον σχετικό δικτυακό τόπο. Επιλέγουν µία ηµεροµηνία και διαλέγουν ένα από τα πέντε ξενοδοχεία, 3 ή 4 αστέρων, που βρίσκονται εκτός του κέντρου της γαλλικής πρωτεύουσας, στο 9ο και στο 11ο διαµέρισµα.Τη στιγµή της αναχώρησης εναπόκειται σε εκείνους να επιλέξουν τι θα πληρώσουν, σε συνάρτηση µε αυτό που σκέφτονται για τη φιλοξενία και τις υπηρεσίες που τους παρασχέθηκαν. «Ό,τι αξίζει, όχι ό,τι στοιχίζει» διευκρινίζει ο ιστότοπος. «∆εν πρόκειται για ένα καλό σχέδιο, αλλά για µία πρωτοβουλία για να καταβληθεί µια δίκαιη τιµή, για να αποκατασταθεί η εµπιστοσύνη µε τον πελάτη» είπε ο Αλτντρίκ Ντουβάλ, πρόεδρος του ξενοδοχείου Tour D’ Auvergne, που είχε την ιδέα για το εγχείρηµα. Ο Ντουβάλ θεωρεί ότι πρέπει να καθοριστεί ξανά το επίπεδο των τιµών στον κλάδο, καθώς οι ενδιάµεσοι είναι πάρα πολλοί. «Υπάρχουν µεγάλες διακυµάνσεις στις τιµές στο Παρίσι. Είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς γιατί πληρώνει 100 ευρώ τη µία ηµέρα και 300 την επόµενη.Πολλοί πελάτες που έρχονται µέσω µεσαζόντων πληρώνουν πολλά περισσότερα σε σχέση µε (το τι θα πλήρωναν) αν έκαναν κράτηση απευθείας, µέσω των ιστότοπων» επιβεβαίωσε ο ίδιος. Η πρωτοβουλία θα µπορούσε να επαναληφθεί, στην περίπτωση που δεν υπάρξουν «απατεώνες», κακοπληρωτές που απλώς θέλουν µια καλή συµφωνία σε βάρος των ξενοδοχείων. Η πιθανότητα αυτή δεν φαίνεται να ανησυχεί τον Σι Ζιγιάντ Σι Χοκίν, διευθυντή του ξενοδοχείου Grand Hotel, που συµµετέχει επίσης στο εγχείρηµα. «Κάναµε µεγάλες ανακαινίσεις και εκτιµάµε ότι εάν το πράξουµε αυτό, ο πελάτης θα πληρώσει το δίκαιο αντίτιµο» υποστήριξε στο Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων. Ο αριθµός των θέσεων είναι περιορισµένος: κάθε ξενοδοχείο διαθέτει δύο ή τρία δωµάτια µε τιµή που θα καθορίζεται ελεύθερα κάθε νύχτα. Στην έναρξη του εγχειρήµατος, έγιναν 30 κρατήσεις. Πηγή: in

Παρίσι:

«Πληρώστε όσα θέλετε» για µία νύχτα σε 5 ξενοδοχεία

Page 41: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôΓυναίκα/Άντραςôô

Είναι αλήθεια πως η ειλικρίνεια αποτελεί το κλειδί για κάθε υγιή και πετυχηµένη σχέση. Αυτό που δε µας διευκρίνισε ποτέ κανείς είναι πόση αλήθεια και ειλικρίνεια πρέπει να υπάρχει στη σχέση. Κι αυτό γιατί υπάρχουν κάποια µυστικά που καλό θα ήταν να τα κρατήσεις για τον εαυτούλη σου και µόνο. Ιδού τα 6 σηµαντικότερα µυστικά που πρέπει να του κρατήσεις.1. Να σου λείπουν οι λεπτοµέρειες για παλιούς έρωτες:Φυσικά εκείνος γνωρίζει πολύ καλά πως πριν τον γνωρίσεις δεν ήσουν κλεισµένη στο σπίτι µαθαίνοντας πως να πλέκεις και να ζυµώνεις (αν έκανες µόνο αυτά είσαι ιδανική υποψήφια στο ‘’Μια νύφη για το γιο µου’’). Αυτό από την άλλη µεριά, δεν σηµαίνει ότι πρέπει να ενηµερώσεις το προσφάτως αποκτηµένο αγόρι σου για τις ερωτικές σου περιπέτειες σε Ελλάδα, Ευρώπη και Αµερική. Το τελευταίο που χρειάζεσαι είναι να φτιάχνει εικόνες πάθους και έρωτα µε πρωταγωνίστρια εσένα και τους τουρίστες στο Φαληράκι της Ρόδου. Εκείνος ως οφείλει θα σου κάνει κάποια στιγµή και τη δύσκολη ερώτηση: ‘’Με πόσους άντρες έχεις ξαπλώσει’’; Φυσικά το ν’ απαντήσεις µε ψευδή στοιχεία θα κάνει τη θέση σου δυσκολότερη, γι’ αυτό µπορείς να στρίψεις απαντώντας πως από τη στιγµή που τον γνώρισες είναι ο µόνος άντρας που θέλεις να έχεις στο κρεβάτι µαζί σου.Προσοχή: αν ρωτήσει απλά για τις προηγούµενες σχέσεις που είχες χωρίς να επικεντρωθεί στο σεξουαλικό, µην αρχίσεις να µετράς από τα χαζά φλερτάκια του δηµοτικού. Επικεντρώσου σε δεσµούς που κράτησαν από 6 µήνες και πάνω.2. Πώς ξοδεύεις τα λεφτά το ξέρεις µόνο εσύ:Όσον αφορά το πώς ξοδεύεις το µισθό σου, εκείνος δεν χρειάζεται να γνωρίζει περισσότερα από τα απαραίτητα. Αν πρέπει να σε δει µε σακούλες στα χέρια, ας είναι αυτές του σούπερ µάρκετ. ∆υστυχώς, τ’ αγόρια στρεσάρονται υπερβολικά όταν µας βλέπουν να κάνουµε άσκοπες αγορές σε ρούχα, καλλυντικά και παπούτσια. Βαθιά µέσα του σκέφτεται πως θα είναι πολύ δύσκολο να κάνει χωριό µε µια τόσο πολυέξοδη γυναίκα.Προσοχή: την επόµενη φορά που θα σου κάνει κοµπλιµέντο για ένα καινούργιο ρούχο που φοράς, µην προδοθείς και αποκαλύψεις την τιµή του. Αν ρωτήσει, απάντησέ του πως ήταν πολύ πιο φτηνό από το τελευταίο παιχνίδι που αγόρασε για το PSP του.3. Η φαµίλια του στο απυρόβλητο:Αν θέλεις η σχέση µε το αγόρι σου να έχει κάποιο µέλλον, άσε κατά µέρους τα πικρόχολα σχόλια για την οικογένειά του. Κάθε κακεντρεχής χαρακτηρισµός για τους δικούς του, θα βάλει βόµβα στα θεµέλια του δεσµού σας. Ακόµα κι αν η µαµά του είναι η Κρουέλα Ντε Βιλ προσωποποιηµένη, εσύ πρέπει να µάθεις να σφυρίζεις αδιάφορα.Προσοχή: από τη στιγµή που θα ξεστοµίσεις κάτι αρνητικό για την οικογένειά του, θα τον κάνεις να σκεφτεί τι θα διάλεγε στο δίληµµα ανάµεσα σ’ εσένα ή σ’ εκείνους. Αν πραγµατικά δεν µπορείς να µείνεις µαζί τους ούτε δευτερόλεπτο, απόφυγε τις πολλές συναντήσεις.4. Τα αθώα φλερτάκια που σου τυχαίνουν:Μπορεί να µην έχεις µάτια γι’ άλλο άντρα, αλλά στο δρόµο όλο και κάποιο φλερτάκι θα σου τύχει. Από τον αστυνόµο που θα σε σταµατήσει για έλεγχο, τον περιπτερά µέχρι και το γκαρσόνι στην καφετέρια ή το µπάρµαν του κλαµπ. Μπορεί να µπεις στον πειρασµό να πεις στον αγαπηµένο σου χαρτί και καλαµάρι τι έγινε, αλλά τα νέα δεν θα τον χαροποιήσουν.Προσοχή: Εσύ το µόνο που θέλεις είναι να ζηλέψει λιγάκι αλλά εκείνος θα σκεφτεί πως κουνάς κι εσύ την ουρίτσα σου κι εκεί θα ξεκινήσουν οι ανασφάλειες και οι καυγάδες χωρίς λόγο.5. Τι νοµίζεις για τα δώρα που σου κάνει:Πολλές από εµάς κάνουµε αιώνες για να δούµε έστω και ένα τριαντάφυλλο από τον αγαπηµένο µας. Αν εσύ λαµβάνεις έστω και κάποιο µικρό ή κακόγουστο δωράκι από τον καλό σου, θα πρέπει να λες κι ευχαριστώ που σου έτυχε τέτοιο κελεπούρι. Άλλωστε, η χειρονοµία µετράει και µόνο το γεγονός ότι µπήκε σε ένα µαγαζί µε γυναικεία πράγµατα για να σ’ ευχαριστήσει, αποτελεί άθλο για εκείνον!Προσοχή: µην µπεις στον πειρασµό ν’ αλλάξεις το δώρο που σου πήρε ακόµα κι αν έχει κάρτα αλλαγής. Κάποια άσχετη στιγµή θα σου ζητήσει να το δει και η απογοήτευσή του θα είναι διπλά εφόσον µάθει ότι το αντικατάστησες.6. Οι κωδικοί και τα µάτια σου:Πολλά πράγµατα σε ένα ζευγάρι είναι κοινά: τα συναισθήµατα, τα σεντόνια ακόµα και η οδοντόκρεµα. Τα υπόλοιπα, βλέπε κωδικοί τηλεφώνου, e-mail, Facebook και Τwitter θα πρέπει να τα κρατάς για εσένα και µόνο. ∆εν χρειάζεται να έχεις κάτι να του κρύψεις απλά κάποια καλό είναι να τα κρατάς για εσένα όπως κι εκείνος για τον εαυτό του.Προσοχή: µην κάνεις αυτόµατη είσοδο στο µέιλ ή Facebook γιατί σε περίπτωση που κάποιος µπει τυχαία στον υπολογιστή σου, θα έχει πλήρη πρόσβαση στους λογαριασµούς σου.

Μέχρι σήµερα γνωρίζαµε ότι οι άντρες προτιµούν να έχουν το «πάνω χέρι» και οι ειδικοί θεωρούσαν ότι για να είναι ένας γάµος πετυχηµένος θα έπρεπε ο σύζυγος να φέρνει περισσότερα χρήµατα στο σπίτι, αφού σε αντίθετη περίπτωση αισθανόταν «µειωµένος» και άρχιζαν οι γκρίνιες στο ζευγάρι.Τώρα όµως φαίνεται ότι οι νέες γενιές των αντρών «έβαλαν νερό στο κρασί τους» και αποδέχονται µε χαρά τις γυναίκες που είναι πιο µορφωµένες και κερδίζουν περισσότερα χρήµατα από τους ίδιους. Οι γάµοι στους οποίους η σύζυγος είναι πιο µορφωµένη και έχει µεγαλύτερο µισθό δεν κινδυνεύουν πια µε διαζύγιο, όπως παλιότερα, ισχυρίζεται πρόσφατη έρευνα που έγινε στο πανεπιστήµιο του Ουισκόνσιν - Μάντισον, στις ΗΠΑ.Συγκεκριµένα, η επικεφαλής της µελέτης, Christine Schwartz, αναπληρώτρια καθηγήτρια κοινωνιολογίας, αναφέρει: «Τα νεότερα ζευγάρια είναι η πρώτη γενιά που οι σύζυγοι δεν νιώθουν να απειλούνται επειδή οι γυναίκες τους κερδίζουν τα ίδια χρήµατα ή περισσότερα από αυτούς. Επίσης τα ζευγάρια στα οποία και τα δύο άτοµα έχουν ίσα επίπεδα εκπαίδευσης είναι λιγότερο πιθανό να πάρουν διαζύγιο, από εκείνα στα οποία οι σύζυγοι έχουν λάβει καλύτερη εκπαίδευση από τις συζύγους τους».Η µελέτη διαπίστωσε ότι τα ζευγάρια που παντρεύτηκαν από το 2000 µέχρι το 2004 και είχαν τα ίδια επίπεδα εκπαίδευσης, ήταν λιγότερο πιθανό κατά το ένα τρίτο περίπου, να πάρουν διαζύγιο, σε σχέση µε τα ζευγάρια στα οποία ο σύζυγος διέθετε καλύτερη µόρφωση.Οι µελετητές επισηµαίνουν ότι τα νέα ζευγάρια πιστεύουν στην ισότητα µέσα στον γάµο, έστω και αν στην πράξη δεν το αποδεικνύουν πάντα και έχουν αποδεχθεί τα δηµογραφικά στοιχεία παγκοσµίως, που αποδεικνύουν ότι οι γυναίκες είναι πιο µορφωµένες από τους άντρες.Η έρευνα επισηµαίνει ότι τα ζευγάρια που παντρεύτηκαν την δεκαετία του 1950 είχαν περισσότερες πιθανότητες να χωρίσουν, αν οι γυναίκες ήταν πιο µορφωµένες από τους συζύγους τους ή αν το ζευγάρι διέθετε ισότιµη µόρφωση. Στα σύγχρονα ζευγάρια το αυξανόµενο εκπαιδευτικό πλεονέκτηµα των γυναικών έναντι των αντρών δεν αποτελεί πια απειλή για την σταθερότητα του γάµου και της οικογένειας.Η µελέτη κάνει αναφορά και σε διάσηµα ζευγάρια στα οποία η σύζυγος κερδίζει πιο πολλά χρήµατα από τον σύντροφό της, αλλά αυτό το γεγονός δεν έχει φέρει σύννεφα στον γάµο τους. Για παράδειγµα η Kate Moss κερδίζει 4 εκατοµµύρια λίρες τον χρόνο, σύµφωνα µε το Forbes, ποσόν πολύ µεγαλύτερο από τον µουσικό σύζυγό της, Jamie Hince.Η µελέτη δηµοσιεύθηκε στο επιστηµονικό περιοδικό Ameri-can Sociological Review και στην βρετανική εφηµερίδα Telegraph.

Νέα έρευνα:

Οι άντρες προτιµούν τις έξυπνες γυναίκες!

1. Το χαµογελάκι που σκάει!Μπορεί να µην χαµογελούν συχνά, όµως το αρσενικό που θα σε κοιτάξει στο ντάλα καλοκαίρι και θα σκάσει το χαµόγελο, εννοείται πως σε θέλει. Αν σου καλαρέσει, χαµογέλασέ του κι εσύ και µην το παίξεις δύσκολη και µουτρωµένη αφού µόνο ο Ντέιβιντ Μπέκαµ πείστηκε από τα µούτρα της Βιχτώριας!2. Ρόδισε το µαγουλάκιΜην νοµίζεις πως όλα τα αγόρια είναι κυνηγοί του φλερτ σαν τον Ψάλτη στα θρυλικά Καµάκια. Επειδή τα αγόρια έχουν µάθει να επικοινωνούν µόνο µέσω τάµπλετ, στο κανονικό φλερτ, κοκκινίζουν από ντροπή, λες και κάνουν έγκληµα. Το κοκκίνισµα στα µάγουλα είναι ένα σηµάδι έλξης που δεν µπορεί να ελέγξει και θα πρέπει να σου βαρέσει καµπανάκια.3. Κλείσε µου το µάτι.Αυτό το σηµάδι είναι λίγο του µπερδέµατος αλλά αξίζει να το ψάξεις. Σηµασία έχει η ώρα και ο τρόπος που σε κοιτάζει το αγόρι απέναντι. Αν σε κοιτάζει µέσα στα µάτια για πάνω από 10 λεπτά χωρίς να κάνει τίποτα, µπορεί να του αρέσεις αλλά δεν ψάχνει κάτι παραπάνω. Αν όµως τον συλλαµβάνεις να σε κοιτάζει διαρκώς κατά διαστήµατα, σε θέλει µε τρέλα.4. Κάνε ό,τι κάνωΑυτή η κίνηση του καθρέφτη µε εκείνον να µιµείται χωρίς να το καταλαβαίνει τις κινήσεις σου, είναι ενδεικτική του αγώνα να σε κατακτήσει. Μπορεί να γελάσεις και να γελάσει, να σταυρώσεις τα χέρια και να κάνει το ίδιο!5. Με τα χέρια στην κολώτσεπηΑν τσεκάρεις το αγόρι του κλαµπ να βάζει τα χέρια στις τσέπες των γλουτών ή στις µπροστινές τσέπες, µάλλον σε θέλει. Ο τρόπος αυτός είναι το σηµάδι του να δείξει ότι έχει αυτοπεποίθηση!6. Άγγιξε µε απαλάΜήπως πέρασε από δίπλα και σε άγγιξε τυχαία. Μήπως είστε στο ίδιο παρεάκι και τυχαία πάλι το χέρι του βρέθηκε στον ώµο σου; Μήπως απλά θέλει ο χριστιανός να σου πιάσει την κουβέντα;7. Που γέρνει το κεφαλάκι!Αν τον δεις να µιλάτε και να γέρνει το κεφάλι του προς τα εµπρός, θέλει να σου δείξει πως σε ακούει µε προσοχή και µάλιστα ενδιαφέρεται πολύ για όσα έχεις να του πεις.8. Οι κόρες διαστέλλονταιΤα µάτια µας εκτός από την οπτική επαφή, προδίδουν το φλερτ και κάπως παραπέρα. Αν δεις τις κόρες του να διαστέλλονται υπερβολικά όταν σε κοιτάζει, το φλερτ πάει καλά, σε αντίθετη περίπτωση, πες bye bye.9. Τα φρύδια ανασηκώνονταιΤα φρύδια του δεν µπορούν να κρύψουν τον ενθουσιασµό του για σένα, ειδικά αν τα δεις να ανασηκώνονται όσο µιλάτε.10. Το τρως το νυχάκι!Έχει εκνευρισµό κάθε φορά που σου απευθύνει το λόγο; Βλέπεις τα δάχτυλά του να περνούν από το στοµατάκι του µε σκοπό να φάει τις παρανυχίδες; Ναι σε θέλει!

Tα 6 σηµαντικότεραΤα µυστικά που πρέπει να του κρατήσεις

ônÍôyôôÍôÚôÍ

Page 42: Efimeridany 8 2 2014

42 Ρεπορτάζ ôÍôôÄßô

Αν έβρισκαν τον “Ένα και µοναδικό”

Πιστεύεις πως έχεις βρει την πραγµατική αγάπη; Νέες έρευνες δείχνουν ότι ένας στους εφτά ενήλικες βρίσκονται σε σχέση µε κάποιον που δεν είναι ο έρωτας της ζωής τους. Επίσης το 73% των ανθρώπων συµβιβάζονται µε τον τωρινό σύντροφό τους αλλά πιστεύουν πως η πραγµατική αγάπη τους ξέφυγε µέσα από τα χέρια. Σε κάνει αυτό να αναρωτιέσαι τι ισχύει µε σένα και τι µπορεί να σκέφτεται ο σύντροφός σου όταν είστε µαζί;

Έχεις νιώσει ποτέ ότι εσύ είσαι αυτή που επέλεξε το σύντροφό της; Το ένα τέταρτο των ενηλίκων έχει παραδεχτεί πως έχει υπάρξει ερωτευµένο µε δύο ανθρώπους ταυτόχρονα εποµένως η µονογαµία και ο έρωτας κάποιες φορές δεν πάνε χεράκι-χεράκι.Τι είναι ακόµα πιο ενδιαφέρον; Οι άντρες είναι φαινοµενικά πιο πιστοί στις συντρόφους τους καθώς το 37% λέει πως θα έµεναν στη σχέση τους για χάρη της συντρόφου τους. ∆ε µας κάνετε καλό! Κάντε µας, λοιπόν, τη χάρη να µας χωρίσετε αν είστε τόσο

δυστυχισµένοι µαζί µας. Έτσι και αλλιώς µόνο το 17% των γυναικών είναι πραγµατικά ερωτευµένες µε τους συντρόφους τους. Εποµένως δεν πρόκειται να ραγίσετε καµία καρδιά.Πόσος καιρός χρειάζεται για να καταλάβεις ότι είναι ο κατάλληλος για σένα; Το 60% των συµµετεχόντων στην έρευνα πιστεύει πως χρειάζεται να περάσουν δέκα εβδοµάδες για να καταλάβεις αν κάποιος έχει όλα όσα θέλεις. Και όταν νιώσεις ότι θέλεις να περάσεις την υπόλοιπη ζωή σου µαζί του, ακόµα και αν δεν είναι ο έρωτας της ζωής σου, µπορείτε να ζήσετε µία καλή και ευτυχισµένη ζωή µαζί. Παρόλο που πολλοί λένε πως δεν κατέληξαν µε τον έρωτα της ζωής τους, η πλειοψηφία ισχυρίζεται πως είναι πολύ ευχαριστηµένοι µε τον τωρινό τους σύντροφο.Βρες, λοιπόν, κάποιον µε τον οποίο µπορείς να είσαι χαρούµενη και µείνε µαζί του καθώς ψάχνεις για τον έρωτα της ζωής σου. Πού ξέρεις; Μπορεί στην πορεία να ανακαλύψεις ότι ο έρωτας της ζωής σου βρίσκεται ακριβώς µπροστά σου!

Μέτα από πολλά χρόνια σχέσης η ρουτίνα είναι κάτι που θα βιώσετε στο έπακρο. Κάπου εκεί λοιπόν θα ξεκινήσετε να αναρωτιέστε κιόλας. Τι γίνεται µε τη σχέση µου; Μήπως να χωρίσω; Μήπως µ’ έχει βαρεθεί; Μήπως δεν ταιριάζουµε; Γιατί αποξενωθήκαµε; Τι φταίει; Μήπως αν ξανασυστηθούµε τα πράγµατα να είναι καλύτερα;Το τελευταίο ερώτηµα είναι αυτό που έχει την µεγαλύτερη αξία. Θα πρέπει να σπάσετε τη ρουτίνα σας και να ξανασυστηθείτε. Να ξεκινήσετε και πάλι να κάνετε πράγµατα µαζί όπως το πρώτον καιρό. Για περισσότερες ιδέες ρίξτε µια µατιά παρακάτω.- Βάλτε περιπέτεια στη ζωή σας. Θα πρέπει η αδρεναλίνη να κυλίσει και πάλι στις φλέβες σας. Ξεπεράστε τα όρια. Η περιπέτεια οφείλει να είναι το συστατικό στοιχείο της σχέσης σας και µπορεί να µεταφραστεί µε έναν ταξιδιωτικό προορισµό που παλαιότερα δε θα αποτελούσε πρώτη σας επιλογή. Εναλλακτικά, δοκιµάστε ένα νέο χόµπι, αλλά φροντίστε να συµµετέχετε και οι δύο σε αυτό ώστε να κερδίσετε και πάλι χρόνο µαζί.- Βγείτε και ξενυχτήστε. Θυµάστε τον παλιό καιρό που δεν µαζευόσασταν στο σπίτι. Μπορεί οι υποχρεώσεις σας να έχουν αλλάξει πια αλλά µπορείτε µια φορά στο τόσο να δώσετε ένα ραντεβού σε κάποιο παλιό σας στέκι.- Όταν γυρνάτε στο σπίτι απενεργοποιήστε έστω για λίγες ώρες κινητά, βγείτε από social media κτλ και αφιερώστε ο ένας στον άλλο λίγο ποιοτικό χρόνο. Μιλήστε, αγκαλιαστείτε, επικοινωνήστε ουσιαστικά.- Τι πιο αναζωογονητικό από ένα ροµαντικό ταξίδι; Αν είστε παντρεµένοι και έχετε παιδιά, βρείτε κάποιον που να µπορεί να τα φροντίσει και απολαύστε µερικές ηµέρες έχοντας αποκλειστικά ο ένας τον άλλον. ∆ώστε στον εαυτό σας την ευκαιρία να ανακαλύψετε ξανά ο ένας τον άλλον ως σύντροφοι και να ξαναθυµηθείτε όλα εκείνα που σας έκαναν να ερωτευτείτε.- Κάντε του ένα δώρο. ∆εν χρειάζεται να έχετε επέτειο ή να γιορτάζει, µπορείτε να του κάνετε δώρο όποτε θέλετε. Με αυτό τον τρόπο θα του δείξετε ότι δίνετε σηµασία σε αυτά που λέει µιας και µπορεί να σας έχει αναφέρει προηγουµένως αυτό που θα ήθελε να αγοράσει. Κάντε την έκπληξη, προσφέροντάς του το προτού προλάβει να το αποκτήσει µόνος του. Η χαρά και µόνο στο πρόσωπό του αξίζει να κάνεις την προσπάθεια.- Αν για κάτι είµαστε σίγουροι 100% είναι η αξία του προσωπικού ποιοτικού χρόνου. Κάθε άνθρωπος έχει ανάγκη να περνά χρόνο µε τον εαυτό του. Είναι η ευκαιρία που έχει να βλέπει τα πράγµατα αποστασιοποιηµένα και να παίρνει αποφάσεις για τη ζωή του. Για να είναι µια σχέση επιτυχηµένη θα πρέπει να στηρίζεται στο εµείς αλλά και στο εγώ. Αν το «εγώ» δεν έχει ισορροπία τότε και ούτε και το «εµείς» θα καταφέρει.∆εν χρειάζεται να κάνετε κάτι ιδιαίτερο. Απλά να φροντίζετε να ανανεώνετε τη σχέσης σας όσο πιο συχνά γίνεται.

∆ιεκδικήστε το ροµαντισµό στη σχέση σας

Σε πολύ υψηλά ποσοστά κυµαίνεται η σεξουαλική παρενόχληση σε επιστηµονικούς χώρους, µε 2 στις 3 γυναίκες να δηλώνουν ότι έχουν δεχτεί ανάρµοστες λεκτικές «επιθέσεις».

Τα σχόλια για την εξωτερική τους οµορφιά ή για τις νοητικές διαφορές των δύο φύλων, ήταν τα πιο συχνά αγενή, ανάρµοστα ή σεξουαλικού περιεχοµένου σχόλια που δέχονται οι γυναίκες επιστήµονες, αλλά το µεγαλύτερο πρόβληµα εντοπίζεται στο γεγονός ότι 1 στις 5 ανέφερε ότι έχει πέσει θύµα σεξουαλικής επίθεσης και κακοποίησης, που κάποιες φορές κατέληξε σε βιασµό, συνήθως από τους προϊστάµενους τους.Η καθηγήτρια βιολογικής ανθρωπολογίας Κάθριν Κλάνσι του Πανεπιστηµίου του Ιλινόις έκανε µία διεθνή επιστηµονική έρευνα ανάµεσα σε 516 γυναίκες και 142 άνδρες επιστήµονες από διάφορους επιστηµονικούς τοµείς. Τα αποτελέσµατα της έρευνας δηµοσιεύθηκαν στο «PLoS One».Σύµφωνα µε την έρευνα, τα θύµατα ήσαν κυρίως νεαρής ηλικίας. Πάνω από το 90% των γυναικών (και το 70% των ανδρών) ήσαν φοιτήτριες, µεταπτυχιακές φοιτήτριες, µεταδιδακτορικές ερευνήτριες ή νεοπροσληφθείσες. Ανάµεσα στα θύµατα παρενόχλησης ήταν και µαθήτριες λυκείου, που συµµετείχαν σε ερευνητικά προγράµµατα.Από όσες και όσους ανέφεραν το περιστατικό της παρενόχλησης ή της επίθεσης στον εργοδότη τους, συνήθως σε κάποιον ερευνητικό φορέα, µόνο στο 19% των περιπτώσεων υπήρξε κάποια ικανοποιητική αντίδραση. Γενικότερα, καταγράφηκε µια τάση αποσιώπησης και εκ µέρους των ίδιων των θυµάτων, για χάρη της καριέρας τους, καθώς η έρευνα πεδίου αποτελεί βασικό προαπαιτούµενο σε πολλές επιστήµες.Μία προηγούµενη έρευνα µεταξύ φοιτητών ιατρικών σχολών, είχε βρει ότι το 73% των γυναικών και το 22% των ανδρών είχαν βιώσει σεξουαλική παρενόχληση (π.χ. στο νοσοκοµείο όπου εκπαιδεύονταν).

Έρευνα:

Θύµατα σεξουαλικής παρενόχλησης οι γυναίκες ερευνήτριες

Περίπου το 50% των ανθρώπων θα άφηναν το σύντροφό τους

Page 43: Efimeridany 8 2 2014

Ένα µικρό µπάνιο θα πρέπει να παρέχει όλες τις ανέσεις µε αξεσουάρ ιδανικά για το µικρό του µέγεθος. Ωστόσο, µικροί νιπτήρες δεν είναι δύσκολο να βρεθούν, µιας και πολλά σπίτια διαθέτουν µικρά µπάνια. Υπάρχουν πολλά και διαφορετικά είδη νιπτήρων, που µπορείτε να επιλέξετε και πολλοί τρόποι για να τους ενσωµατώσετε στη διακόσµηση του µπάνιου σας. Σε καµία περίπτωση όµως, επειδή ο νιπτήρας θα είναι µικρός θα πρέπει να είναι λιγότερο λειτουργικός ή λιγότερο κοµψός. Εµείς βρήκαµε όµορφους νιπτήρες, που µπορούν να εξυπηρετήσουν κάθε ανάγκη αλλά µπορούν και να συµβάλλουν µε όµορφο τρόπο στη διακόσµηση του µικρού σας µπάνιου. ∆είτε τις παρακάτω εικόνες και πάρτε ιδέες.

º´ģ¿´ģɬɮ¿À¶·³ɬ·ɭ·ģɭºɫģɲ´ɭɭ·ɫģɯÀ³ɪ¿Àɮ

½º¼

ģģ¼º½±ģ¸º´À³ɪɭºģģɬ¼·½°¶·ɫģɬ¼±ɪ¶Àģģ´¸¸À³ɪº´ģ¸¸Àɮɪ¼º´ģɭÀɮɪɬ°ģɲ´ɪ¹ģģɯ½ºÄ ģ·½´º±½´¶Àģģɪ´ɲ´¿¼º´ģɮ¸ģɬɯºɰɭÀµɪ´ɬ¾®¿´ģ½º®ɫģ½ɭºģºɲ®ɪº

¼ɭ®½·ɬ¹

´Â´ɪ°Ä·ɭ·ģɭÀģ®¿´ģ´¸¸À³ɪºģ¼´ºģɭÀģ¼±µ·ɭ·ģɬ·ģɲÀ½³ģɱº½À³ɫģ¼³µÀɮɫ ģ±µ·ɭ·ģɬ·ģɱº½À³ɫģ¼³µÀɮɫģ®¿´ģ´ɲ±ģɭ´ģɭɪ°´ģɪ´ɲ´¿¼º´ģ¼´ÂÁɫģ¼´ºģɭ´ģ´¸¸Àɮɪ¼º´ģɭÀɮɪɬ° ģ~Àɮ½·³·ɭ·ģɲÀ½³ģ¼´½ģɭÀģ¸º´À³ɪɭºģ¾´Ä°ģ¾·ģɭÀģ½¶º ģɪÀɬ®ɭ·ɭ·ģɭºɫģɱº½À¼Àɲ´¿ºɬ¾®¿·ɫģɬ¼·½°¶·ɫģɭÀɮģɬ¼±ɪ¶Àɮģ½°¸Àģ¾´Å¿ɭ´¿±ģɭÀɮɫģ¼³µÀɮɫģ´ɲ±ģɭÀģ´¸¸À³ɪºģɭÀģɪ´ɲ´¿¼ºģ¼´ºģɭ´ģ´¸¸Àɮɪ¼º´ģɭÀɮɪɬ°ģ¼´ÂÁɫģ¼´ºģ½°¸¹ģ¼ɲ´ɪ¹ ģ¿´¼´ɭ·³·ɭ·ģ¼´½ģɲ´ɬɲ´½°Ä·ɭ·ģ¾·ģɱº½±ģ´½ɭºģ¼´ºģɲºɲ®ɪºģ¼´ºģ´¶·ºÄ·ɭ·ģɭÀģ¾·°¸¾´ģɬ·ģ¾º´ģɲº´ɭ®½´ ģɭÀ½°Ä·ɭ·ģ¾·ģɭÀģɪ´ɲ´¿¼ºģɭºɫģ·½º®ɫģ¼´ºģɭÀģ´¸¸À³ɪº ģ

´½¯ģɲºɭɮɰ°´

ÎÝnôyÍôÍôß

ÎyÛônôÜôBCQGEL

|¼¶º¬°¦ͺÁ¬¶¬°¶ͽͻº¹¶

ÍôôÄßôôôΣπίτι/Γαστρονοµίαôôô

Ιωάννα ΑρώνηΝέα Υόρκη

Á|¼µ­·¼´¦ͺΑπλές, παραδοσιακές συµβουλές για ένα λαµπερό και καθαρό σπίτι!!

¸µÁ½¿Â±Ó»½µÓÁµÓ¸½µ¿ÂÅo°ÅÂËÁÓo½¿Ä¡Óo¡Á½µ

1. Μια απλή κρεµάστρα κάτω από το νιπτήρα θα βοηθήσει στο άπλωµα της πετσέτας.2. Ο καθρέφτης αλλά και ο νεροχύτης στη συγκεκριµένη περίπτωση χάνονται λόγω της έντονης ταπετσαρίας που διακοσµεί το χώρο.3. Με ιδιαίτερο design για µπάνια µε ξεχωριστό χαρακτήρα.4. Τα λευκά αξεσουάρ συµβάλλουν στη φωτεινότητα του µπάνιου.

*Θέλετε να γυαλίσετε το πάτωµα; Βάλτε στο νερό λίγη χλωρίνη, τον χυµό από 2 λεµόνια, ενός πορτοκαλιού και λίγο ξύδι.

*Για να εξουδετερώσετε τις µυρωδιές τις µπογιάς σε ένα φρεσκοβαµµένο δωµάτιο, βάλτε στην µέση του δωµατίου ένα πανεράκι µε ψίχα ψωµιού ή 1 κρεµµύδι κοµµένο.

*Όταν καπνίζεις και δεν θέλεις να µυρίζουν τα ρούχα βάλτε στην ντουλάπα 1 κουτάκι µε γαρύφαλλα.

*Όταν µυρίζει το τηγάνι ή η κατσαρόλα από ψάρια που µαγειρέψατε βάλτε 4 κουταλιές ξύδι και αφήστε το σκεύος πάνω στη φωτιά µέχρι να εξατµιστεί το ξύδι.

*Για πιο αφράτους κεφτέδες βάλτε αλεύρι που φουσκώνει µόνο του.

*Πριν χρησιµοποιήσετε ένα λεµόνι καλό είναι να το βάλετε µέσα σε ζεστό νερό για 5’. Έτσι θα έχετε περισσότερο χυµό.

*Σε παράθυρο που έχει φουσκώσει και δεν κλείνει περνάµε την βάση µε σαπούνι.

*Επίσης όταν ένα φερµουάρ δεν κλείνει το περνάµε µε σαπούνι και γλιστράει.

*Η σκουριά από τις βρύσες βγαίνει µε νερό και λεµόνι.

*Εάν το σίδερο σκουριάσει αλοίψτε το µε αγνό λάδι για 12 ώρες και µετά τρίψτε το µε ένα πανί.

*Για να καθαρίσετε την σκουριά από την µπανιέρα, τρίψτε το σηµείο µε κόκκινο ξύδι ζεστό.

*Θέλετε τα σκεύη της κουζίνας να αστράφτουν, ρίξτε 3 κουταλιές της σούπας λευκαντικό ρούχων.

*Για να βγάλετε ένα φελλό από ένα µπουκάλι, αφήστε να τρέξει ζεστό νερό στο µπουκάλι. Ο φελλός θα βγει εύκολα.

*Για να µην σας µαυρίσει η κατσαρόλα πριν βάλετε το σιρόπι για το γλυκό σας ρίξτε 5 σταγόνες λεµόνι.

*Για να φύγει ένας λεκές λαδιού από ευαίσθητα υφάσµατα, βάλτε µια χαρτοπετσέτα κάτω από τον λεκέ µε πολύ ταλκ.

*Τα φρούτα του καλοκαιριού µπορείτε να τα απολαµβάνετε και τον χειµώνα αν τα διατηρείτε σε βάζα που κλείνουν ερµητικά προσθέτοντας κάποιο οινοπνευµατώδες ποτό όπως κονιάκ για τα δαµάσκηνα, λικέρ για τα πορτοκάλια, βότκα για τα αχλάδια.

*Θέλετε να στενέψετε το φαρδύ σας τζίν. Ρίξτε σε µία λεκάνη νερό µε αλάτι και µουσκέψτε το.

*Για τα κουνούπια βάζουµε σε ένα ποτήρι ξύδι.

Page 44: Efimeridany 8 2 2014

44Ταξίδι ÍôôÄßô

Με µεσαιωνική αισθητική, σοβιετικές µνήµες και ευρωπαϊκή προοπτική, η Ρίγα είναι µια πόλη-αποκάλυψη της Βαλτικής, που -µαζί µε τη σουηδική Ούµεο- είναι η πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2014.Το γεγονός και µόνο ότι η Ρίγα της Λετονίας ψηφίστηκε πρόσφατα από τους αναγνώστες της αµερικανικής εφηµερίδας «USA Today» ως η πιο όµορφη πόλη της Ευρώπης (στη δεύτερη θέση βρέθηκε το Μπέργκεν της Νορβηγίας και στην τρίτη το Ινσµπρουκ της Αυστρίας), είναι αρκετό για να κατεβάσετε τις βαλίτσες από το πατάρι και να κλείσετε ένα αεροπορικό εισιτήριο µε προορισµό τη µικρή Βασίλισσα της Βαλτικής.Πρωτεύουσα µιας µικρής χώρας στη Βαλτική Θάλασσα, ανάµεσα στη Λιθουανία και την Εσθονία, η κοσµοπολίτικη Ρίγα είναι µια πραγµατικά κουκλίστικη πόλη που παρά την πολυκύµαντη ιστορία της κατάφερε να διατηρήσει ακέραια την πολιτιστική και καλλιτεχνική της κληρονοµιά.Κάτι που αναγνωρίστηκε άλλωστε και από την UNES-CO, που έχει συµπεριλάβει από το 1997 το ιστορικό κέντρο της πόλης στη λίστα των Μνηµείων της Παγκόσµιας Πολιτιστικής Κληρονοµιάς.Με πληθυσµό περίπου 760.000 κατοίκους, η Ρίγα είναι η µεγαλύτερη πόλη των χωρών της Βαλτικής. Χάρη στη στρατηγική θέση της (βρίσκεται στη µέση µεταξύ Ευρώπης και Ρωσίας) και στα δίχως πάγο νερά της, η πρωτεύουσα της Λετονίας ανέκαθεν αποτελούσε ένα από τα σηµαντικά εµπορικά λιµάνια της περιοχής. Γι’ αυτούς τους λόγους, Γερµανοί, Πολωνοί, Σουηδοί και Ρώσοι πολέµησαν σκληρά µέσα στους αιώνες, επιδιώκοντας την απόλυτη κυριαρχία στην πόλη. Μετά την ανεξαρτητοποίηση της χώρας το 1991, η Ρίγα µπήκε δυναµικά στον ταξιδιωτικό χάρτη της Βορειοανατολικής Ευρώπης. Κερδίζοντας συνεχώς έδαφος στις προτιµήσεις των επισκεπτών, η πρωτεύουσα της µικρής βαλτικής ∆ηµοκρατίας βλέπει τα τελευταία χρόνια -χάρη κυρίως στην αρχιτεκτονική οµορφιά της- τις µετοχές της να ανεβαίνουν πλέον σταθερά στο... Ευρωπαϊκό Χρηµατιστήριο Τουρισµού.

Μια πόλη, χίλιοι κατακτητέςΜπορεί η Ρίγα να υπήρχε ως κέντρο εµπορίου των Βίκινγκ πολύ πριν από τον 12ο αιώνα, οι ιστορικοί ωστόσο χρεώνουν την ίδρυση της πόλης στον επίσκοπο Αλβέρτο των Τευτόνων Ιπποτών, που µερίµνησε για την ανέγερση των πρώτων κτιρίων της σηµερινής Παλιάς Πόλης. Την εποχή εκείνη (1201), δίπλα στις όχθες του ποταµού Daugava υπήρχε µόνο ένα φρούριο µε ψηλά γεροδεµένα τείχη και κάποιες λίγες αποθήκες που χρησιµοποιούσαν οι έµποροι για την αποθήκευση των δερµάτων, του καλαµποκιού και του λιναριού.Κτισµένη πάνω στις αρχαίες εµπορικές οδούς Ευρώπης-Ρωσίας, η Ρίγα σύντοµα έγινε ένα σηµαντικό εµπορικό λιµάνι που εντάχθηκε στη Χανσεατική Ενωση (14ο αιώνα). Στη διάρκεια της µακράς ιστορία της πόλης, πολλοί υπήρξαν οι επίδοξοι κατακτητές της Ρίγας. Aκούγεται απίστευτο, αλλά η πόλη δεν ευτύχησε να βιώσει περισσότερα από 50 χρόνια ανεξαρτησίας! Μόλις στις αρχές του 20ού αιώνα, περίπου 7,5 αιώνες µετά την ίδρυσή της, η Ρίγα κατάφερε να αναπνεύσει λίγο αέρα ελευθερίας - ήταν το 1918, όταν η Λετονία

ανακηρύχτηκε για πρώτη φορά ανεξάρτητο κράτος.Κατά τον Β΄ Παγκόσµιο Πόλεµο οι Γερµανοί κατέλαβαν τη Ρίγα (1941), αλλά τρία χρόνια αργότερα τα ηνία της πόλης πήραν οι Ρώσοι, που παρέµειναν µέχρι την οριστική ανεξαρτητοποίηση της Λετονίας το 1991.πολιτιστικά αξιοθέατα, η Ρίγα θα σας κερδίσει αµέσως. Στις art nouveau γειτονιές, στα δαιδαλώδη πλακόστρωτα σοκάκια της Παλιάς Πόλης, στις προτεσταντικές εκκλησίες, στα πυργόσπιτα και στα ενδιαφέροντα µουσεία της, θα δείτε αποτυπωµένη όλη την ιστορία µιας πόλης που θεωρείται ένα αυθεντικό έργο τέχνης της Βαλτικής.

Σεργιάνι στη µεσαιωνική πόληΤο ιστορικό κέντρο της Ρίγας (Vecriga) απλώνεται στην ανατολική πλευρά του ποταµού Daugava και περικλείεται από το κανάλι Pilsetas και τις λεωφόρους Krisjana Valdemara iela και 13 Janvara iela. Μετά την τελευταία ανάπλαση, η κυκλοφορία των οχηµάτων δεν επιτρέπεται πλέον µέσα στα όρια της Παλιάς Πόλης, και έτσι τον λόγο έχουν τα πόδια ή το... ποδήλατο.Ξεκινήστε την περιήγησή σας από την πλατεία ∆ηµαρχείου (Ratslaukums), που βρίσκεται στην καρδιά της Παλιάς Πόλης. Στον χώρο της πλατείας δεσπόζουν το άγαλµα του πολιούχου αγίου της πόλης (St. Roland), το ∆ηµαρχιακό Μέγαρο, το Μουσείο Κατοχής (παρουσιάζεται η γερµανική και η ρωσική κατοχή της χώρας, από το 1940 έως το 1991), το Μουσείο Επαγγελµάτων και η πολυφωτογραφηµένη «Οικία των Μαυροκέφαλων» («House of Blackheads»), που υπήρξε η έδρα της εµπορικής ένωσης της Αδελφότητας των Μαυροκέφαλων (14ο αιώνα).Σε µικρή απόσταση από την πλατεία ∆ηµαρχείου βλέπετε την εκκλησία του Αγίου Πέτρου, που πρωτοκατασκευάστηκε το 1209 - στη σηµερινή µορφή της ολοκληρώθηκε το 1746. Μην παραλείψετε να ανεβείτε στον πύργο της εκκλησίας και να θαυµάσετε την πρωτεύουσα της Λετονίας από ύψος 70 µ. (για τους λιγότερο γυµνασµένους λειτουργεί ανελκυστήρας).Περπατώντας µε χαλαρούς ρυθµούς στα µεσαιωνικά λιθόστρωτα σοκάκια του ιστορικού κέντρου, σύντοµα φτάνετε στην πλατεία του Καθεδρικού ναού (Dom Square). Χτισµένος το 1211 από τον επίσκοπο Αλβέρτο, ο προτεσταντικός Καθεδρικός ναός της Ρίγας είναι σήµερα η µεγαλύτερη µεσαιωνική εκκλησία της Βαλτικής. Εχετε δύο σοβαρούς λόγους να επισκεφθείτε το θρησκευτικό ορόσηµο της πόλης: το Μουσείο Ιστορίας της Ρίγας που στεγάζεται στο εσωτερικό του ναού (εγκαινιάστηκε το 1773) και το εντυπωσιακό εκκλησιαστικό όργανο, ένα από τα µεγαλύτερα της Ευρώπης (κατασκευάστηκε το 1884 και διαθέτει 6.718 σωλήνες και 116 όργανα).Μία ακόµη πλατεία αποτελεί την επόµενη στάση στην εξερεύνηση της Παλιάς Πόλης. Πλαισιωµένη από επιβλητικές µεσαιωνικές κατοικίες, υπαίθρια cafes, παραδοσιακά εστιατόρια και υπαίθριους µικροπωλητές, η φηµισµένη πλατεία Livu ξεκινά να ζει και να διασκεδάζει µετά τη δύση του ηλίου, όταν και «παραδίδεται» στη νεολαία της πόλης.

Πύργος Ραδιοφώνου και ΤηλεόρασηςΟ Ραδιοφωνικός και Τηλεοπτικός Πύργος της Ρίγας, µε ύψος 368,5 µ, είναι το ψηλότερο κτίριο της

Βαλτικής. Κτίστηκε από τους Ρώσους (1979-1986) σ’ ένα νησάκι του ποταµού Daugava. Στα 97 µ. υπάρχει παρατηρητήριο απ’ όπου µπορείτε να δείτε όλη τη Ρίγα και τον κόλπο της, όταν φυσικά οι καιρικές συνθήκες το επιτρέπουν.

Οι art nouveau γειτονιέςΠριν κλείσετε οριστικά το κεφάλαιο της Παλιάς Πόλης, µην παραλείψετε να επισκεφθείτε ακόµα δύο αξιοθέατά της. Το Κάστρο της Ρίγας (1330) είναι σήµερα η κατοικία του Προέδρου της Λετονίας και παράλληλα στεγάζει το Μουσείο Λετονικής Ιστορίας και το Μουσείο Ξένης Τέχνης, ενώ ο Πύργος Pulvertornis είναι ο µοναδικός πύργος (και κοµµάτι των παλιών τειχών της πόλης) που έχει διασωθεί, στο εσωτερικό του στεγάζεται το Μουσείο Πολέµου.Στα όρια µεταξύ της Παλιάς και της Νέας Πόλης (στην πλατεία της λεωφόρου Ελευθερίας) ορθώνεται το µεγαλοπρεπές Μνηµείο της Ελευθερίας (Brivibas Piemineklis), το σύµβολο ανεξαρτησίας της Λετονίας. Αγγίζοντας τα 42 µ. ύψος, είναι ορατό σχεδόν από κάθε σηµείο της Ρίγας και αντιπροσωπεύει έναν χώρο εκδηλώσεων τιµής και µνήµης.Πέρα από την Παλιά Πόλη, στις περιοχές που οικοδοµήθηκαν τον 19ο και στις αρχές του 20ου αιώνα, απλώνεται το σύγχρονο αστικό κέντρο της πόλης, µε πολυτελή ξενοδοχεία, µοντέρνα εµπορικά κέντρα και πανύψηλες γυάλινες κατασκευές. Η συνοικία Art Nouveau (Jugendstil), που βρίσκεται στην περιοχή ανάµεσα στις οδούς Alberta και Eliza-beta, είναι από τα πιο σηµαντικά αξιοθέατα στη Ρίγα.∆εκάδες χρωµατιστά art nouveau κτίρια προσφέρουν ένα εντυπωσιακό θέαµα, αποτελώντας πόλο έλξης για τους επισκέπτες. Πολλά από τα χαρακτηριστικά art nouveau οικοδοµήµατα της Jugendstil κτίστηκαν από τον Ρώσο αρχιτέκτονα Μίκαελ Αϊζενστάιν, πατέρα του διάσηµου σκηνοθέτη Σεργκέι Αϊζενστάιν.Πέντε τεράστια ηµικυλινδρικά κτίρια νότια του σιδηροδροµικού σταθµού φιλοξενούν την πολύβουη Κεντρική Αγορά (Central Tirgus). Σ’ ένα τεράστιο χώρο 57.000 τ.µ., µπορείτε να προµηθευτείτε τα πάντα, από τρόφιµα και λαχανικά, µέχρι λουλούδια, σουβενίρ και είδη ένδυσης.Τέλος, σε κοντινή απόσταση από τον χώρο της αγοράς, είναι αδύνατον να µην προσέξετε το απρόσωπο οικοδοµικό µεγαθήριο που υψώνεται στον ουρανό της πρωτεύουσας. Πρόκειται για ένα κτίριο-κατάλοιπο του σοβιετικού παρελθόντος, που στέγαζε κάποτε τις κρατικές και κοµµατικές υπηρεσίες της χώρας.

Το Μνηµείο της ΕλευθερίαςΑφιερωµένο στην αντισοβιετική αντίσταση, το σύµβολο ανεξαρτησίας της Λετονίας είναι κατασκευασµένο από γρανίτη, τραβερτίνη και χαλκό και ατενίζει, “για αυτονόητους λόγους”, τη ∆ύση. Το Μνηµείο της Ελευθερίας ολοκληρώθηκε το 1935 και φιλοτεχνήθηκε από τον διάσηµο γλύπτη Karlis Zale. Στη βάση του µνηµείου υπάρχουν σκαλισµένα περίτεχνα αγάλµατα, ενώ στην κορυφή του δεσπόζει µια γυναικεία µορφή, η Milda, που συµβολίζει την ενότητα της χώρας. Τα τρία αστέρια που κρατά στα υψωµένα χέρια της η Milda αναφέρονται στις τρεις ιστορικές περιοχές της Λετονίας (Kurzeme, Latgale, Vidzeme).

ΛΕΤΟΝΙΑΡίγα: Το διαµάντι της Βαλτικής

Page 45: Efimeridany 8 2 2014

Ποιος έρωτας µε την πρώτη µατιά, ποια ετερώνυµα που έλκονται, ποιος έρως χρόνια δεν κοιτά και τα συναφή… Μια νέα έρευνα από το Πανεπιστήµιο του Μπρίστολ βάζει εµάς τις ροµαντικές στη θέση µας και τα ρίχνει όλα στις ορµόνες!Η ορµόνη του έρωτα:Πιο συγκεκριµένα, βρέθηκε ότι η ορµόνη «οξυτοκίνη», που είναι γνωστό ότι ενδυναµώνει το δεσµό ανάµεσα στη µητέρα και το νεογέννητο παιδί της, είναι αυτή που µας κάνει να νιώθουµε πεταλούδες στο στοµάχι για έναν τελείως άγνωστο άντρα!Στην ουσία, η οξυτοκίνη βοηθά στη θεµελίωση µόνιµων δεσµών µεταξύ ερωτευµένων, µετά από τον αρχικό ενθουσιασµό που παρατηρείται σε µια νέα ερωτική σχέση. Παλαιότερες έρευνες µάλιστα είχαν δείξει πως τα επίπεδα τηςσυγκεκριµένης ορµόνης στο πλάσµα του αίµατος, αλλά και σε ορισµένες περιοχές του εγκεφάλου, µπορεί να είναι ενδεικτικά της έντασης των συναισθηµάτων που τρέφει ο ένας για τον άλλον. Οι υψηλές τιµές της ορµόνης σχετίστηκαν µε µεγαλύτερη συναισθηµατική ανταπόκριση ανάµεσα στα ζευγάρια, ενώ έδειξαν ποιοι εραστές είναι πιο πιθανό να µείνουν µαζί για περισσότερο διάστηµα, ανάλογα µε τα επίπεδα της συγκεκριµένης ορµόνης στο αίµα τους.Love Potion:Προφανώς και η φαρµακευτική βιοµηχανία δεν θα έµενε άπραγη µετά από τέτοια ανακάλυψη και ήδη έχει δηµιουργηθεί το «µαγικό φίλτρο», δηλαδή συµπληρώµατα οξυτοκίνης. Οι επιστήµονες πάντως, θωρούν πως τεράστιες ποσότητες της συγκεκριµένης ουσίας στον οργανισµό ενδέχεται να προκαλέσουν υπερβολικό άγχος, αγωνία και ανησυχία.

ÍôôÄßôôôΑγάπηôô

Online Dating for Greek Singleswww.agapame.com

Introducing AgapaMe.com, The New Way To Connect To Greek Singles For Free!

Το να βγαίνεις ραντεβού είναι διασκεδαστικό, αγχωτικό µερικές φορές αλλά απαιτεί και χρήµατα. Αν εσύ και η σχέση σου είστε από τα άτοµα που δεν έχετε πολλά χρήµατα τη δεδοµένη στιγµή, δες τι µπορείτε να κάνετε χωρίς να ξοδέψετε.

- Κάντε αναρρίχησηΠηγαίντε σε ένα κοντινό βουνό (όπως είναι η Πάρνηθα) και κάντε ορειβασία. Αν είστε πρωινοί τύποι τότε µπορείτε να το κάνετε και πριν ανατείλει ο ήλιος. Έτσι θα µπορέσετε να βγάλετε και πολύ όµορφες φωτογραφίες. - ∆ιαλέξτε µία τυχαία γειτονιά και εξερευνήστε τηνΓίνετε τουρίστες στην ίδια σας την πόλη. Πάρ’τε το µετρό ή το λεωφορείο, κατεβείτε σε µία τυχαία στάση και εξερευνήστε την. Μπορείτε να ανακαλύψετε πράγµατα που δε φανταζόσασταν.- Σχεδιάστε µία βραδιά παιχνιδιούΠαιξτε επιτραπέζια παιχνίδια ή χαρτιά µε στοιχήµατα και αφήστε τα αίµατα να ανάψουν.- Περάστε µία νύχτα στο µουσείοΨάξτε για µέρες και ώρες που τα µουσεία είναι δωρεάν και επισκεφτείτε τα τότε.- Περάστε τη µέρα στην παραλίαΚάντε µία βουτιά, φτιάξτε κάστρα στην άµµο, παίξτε ρακέτες ή χαλαρώστε διαβάζοντας ένα καλό βιβλίο. - Πηγαίντε για ρόλερςΦορέστε τα ρόλερς σας και κάντε µία βόλτα στη γειτονιά σας ή σε κάποιο κοντινό

πάρκο. - Κάντε µαραθώνιο µε ταινίεςΒάλτε µερικά ποπ κορν στην κατσαρόλα, αγκαλιαστείτε και καθίστε αναπαυτικά στον καναπέ. Βάλτε ταινίες στην τηλεόραση και απολαύστε τις µαζί. - Κάντε camping στην αυλή σας (αν έχετε)Μπορεί να ακούγεται τρελό αλλά µία δοκιµή θα σας πείσει πως άξιζε τον κόπο. Ψήστε µερικά σουβλάκια στο µπάρµπεκιου, κάντε πικ νικ µπροστά από τη σκηνή σας και έπειτα κοιµηθείτε στην αυλή. - ∆είτε µία ταινία στο αγαπηµένο σας πάρκοΠάρτε µαζί σας φαγητά για ένα ροµαντικό δείπνο, πάρτε και το λάπτοπ σας και φάτε υπό το φως των αστεριών βλέποντας ταινία σε πάρκο της γειτονιάς σας. - Πηγαίντε σε ένα γήπεδο µπάσκετ της γειτονιάς σας και ρίξτε µερικά καλάθια∆εν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να ζείτε λίγο ανταγωνιστικά που και που. Πηγαίντε σε ένα γήπεδο µπάσκετ και παίξτε µε στοίχηµα. Θα περάσετε τέλεια και θα γυµναστείτε κιόλας. - Κάντε τεστ drive στο αυτοκίνητο των ονείρων σαςΠοιο είναι το αγαπηµένο σας αυτοκίνητο; Όποιο κι αν είναι µπορείτε να πάτε σε µία από τις αντιπροσωπείες που το πουλάνε και να κάνετε ένα τεστ drive.- ∆είτε παλιές σας φωτογραφίες από την παιδική σας ηλικίαΑν δεν έχετε δει παιδικές φωτογραφίες ο ένας του άλλου τότε αυτή είναι µια ευκαιρία να το κάνετε. Θα διασκεδάσετε πολύ και θα έχετε τη δυνατότητα να πειράξετε ο ένας τον άλλον.

Η… ορµόνη του έρωτα κινεί τα νήµατα της σχέσης!

Οι 12 ιδέες για ραντεβού που θα ανανεώσουν τη σχέση σου και δε θα βλάψουν την τσέπη σου!

Page 46: Efimeridany 8 2 2014

46Υγεία ôÍôôÄßô

Όταν διαπιστωθεί η αιτία που προκαλεί την ιγµορίτιδα θα πρέπει να γίνουν οι απαραίτητες ενέργειες για την αποκατάσταση του αερισµού της µύτης, και στη συνέχεια για τη θεραπεία της ιγµορίτιδας

Κίνδυνος εµφάνισης ιγµορίτιδας ελλοχεύει µε την παρατεταµένη έλλειψη αερισµού του ιγµορείου, µια κοιλότητα που βρίσκεται δίπλα ακριβώς από τη µύτη και κάτω από το µάτι. Η κοιλότητα αυτή είναι σε όγκο λίγο µεγαλύτερη από ένα άδειο σπιρτόκουτο και αερίζεται από την µύτη. Ο αέρας µπαίνει από τη µύτη, από ένα µικρό άνοιγµα αερίζει το ιγµόρειο και φυσικά µε τον ίδιο τρόπο και όλους τους άλλους παραρρινίους κόλπους.Είναι απαραίτητο, λοιπόν, ο κόλπος να αερίζεται δηλαδή να εισέρχεται πάντα καθηµερινά ποσότητα αέρα από τη µύτη στο ιγµόρειο. Εάν κάποια φορά για διαφόρους λόγους δεν αερισθεί το ιγµόρειο και αυτό παραταθεί για αρκετές µέρες τότε δροµολογούνται όλες οι διεργασίες για την εµφάνιση ιγµορίτιδας. ∆ηλαδή «δηµιουργείται αρνητική πίεση στον κόλπο επειδή απορροφάται ο αέρας της κοιλότητας από τον βλεννογόνο του ιγµορείου, και δεν συµπληρώνεται από τη µύτη και έτσι ευκολότερα εισέρχονται διάφορες

εκκρίσεις µαζί µε µικρόβια από τη µύτη στο ιγµόρειο», µας εξηγεί ο Καθηγητής Ωτορινολαρυγγολογίας του Πανεπιστηµίου Αθηνών κ. Ελευθέριος Φερεκύδης. Οι λόγοι που εµποδίζουν τον αερισµό της µύτης και των κόλπων δηλαδή ιγµορείων είναι κυρίως η ρινική απόφραξη από διάφορες αιτίες. Αυτές είναι η παρατεταµένη ρινίτιδα, η οποία προκαλείται από το κρυολόγηµα, οι πολύποδες της µύτης, η σκολίωση του διαφράγµατος και πολύ σπάνια ένας καρκίνος που αναπτύσσεται µέσα στη µύτη. Όλες αυτές οι καταστάσεις ελέγχονται και ανακαλύπτονται µε την ενδοσκόπηση της µύτης, που διενεργείται από ωτορινολαρυγγολόγο, ο οποίος µε τη χρήση µιας µικρής κάµερας ελέγχει όλο το εσωτερικό της µύτης. «Προσοχή λοιπόν όταν µείνει βουλωµένη η µύτη µας για πολλές µέρες. Θα πρέπει να προβληµατιστούµε και όταν δεν διορθωθεί η απόφραξη θα πρέπει να ζητήσουµε τη βοήθεια του γιατρού», συµβουλεύει ο κ. Φερεκύδης. Όταν διαπιστωθεί η αιτία που προκαλεί την ιγµορίτιδα θα πρέπει να γίνουν οι απαραίτητες ενέργειες για την αποκατάσταση του αερισµού της µύτης, και στη συνέχεια για τη θεραπεία της ιγµορίτιδας. Αυτές γίνονται ή µε φάρµακα ή και µε ανάλογες επεµβάσεις.

Όλα όσα πρέπει να ξέρετε

Πού οφείλονται οι ιγµορίτιδες;

Η µελέτη πιθανώς διαφωτίζει, σε έναν βαθµό τουλάχιστον, γιατί στους ανθρώπους ορισµένες φοβίες των γονιών, κυρίως µετά από τραυµατικές εµπειρίες τους, κατατρύχουν και τους απογόνους τους

Ο φόβος «διδάσκεται» από τις µητέρες στα παιδιά, περνώντας έτσι από γενιά σε γενιά, µέσω

της µυρωδιάς, σύµφωνα µε µία νέα αµερικανική επιστηµονική έρευνα σε πειραµατόζωα.Η µελέτη πιθανώς διαφωτίζει, σε έναν βαθµό τουλάχιστον, γιατί και στους ανθρώπους ορισµένες φοβίες των γονιών, κυρίως µετά από τραυµατικές εµπειρίες τους, κατατρύχουν και τους απογόνους τους.Οι ερευνητές της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστηµίου του Μίσιγκαν και του Πανεπιστηµίου της Νέας Υόρκης, µε επικεφαλής τον πολωνικής καταγωγής ψυχίατρο και νευροεπιστήµονα Γιάτσεκ Ντέµπιεκ, που έκαναν τη σχετική δηµοσίευση στο περιοδικό της Εθνικής Ακαδηµίας Επιστηµών των ΗΠΑ (PNAS), πραγµατοποίησαν πειράµατα µε αρουραίους και διαπίστωσαν ότι, ήδη από τις πρώτες µέρες της ζωής τους, τα νεογέννητα µαθαίνουν τι να φοβούνται, µυρίζοντας απλώς την οσµή του φόβου που αναδίδει η µητέρα τους, όταν εκείνη φοβάται κάτι.Ακόµη κι αν µια µητέρα έχει φοβηθεί κάτι προτού καν γεννήσει, αλλά ενώ ήταν έγκυος, το µωρό της πολύ γρήγορα θα µάθει να φοβάται το ίδιο πράγµα. Οι ερευνητές εντόπισαν επίσης, µέσω των τεχνικών νευρο-απεικόνισης, τη συγκεκριµένη περιοχή του εγκεφάλου (αµυγδαλή), όπου γίνεται η µεταβίβαση του φόβου κατά τις πρώτες µέρες της ζωής ενός ζώου.Οι αµερικανοί επιστήµονες πιστεύουν ότι αυτός ο µηχανισµός εξηγεί αυτό που εδώ και χρόνια προβληµατίζει ψυχολόγους και ψυχιάτρους: µε ποιό τρόπο η τραυµατική εµπειρία µιας µητέρας µπορεί να στιγµατίσει ψυχικά το παιδί της, ακόµη και αν το τραυµατικό συµβάν συνέβη πριν από πολλά χρόνια. Το αίνιγµα περιπλέκεται από το ότι δεν νιώθουν τις ίδιες φοβίες όλα τα παιδιά των µητέρων µε τραυµατικές εµπειρίες.«Αν µια µητέρα είναι η πηγή απειλητικών πληροφοριών, όπως έδειξαν τα πειράµατά µας, οι απόγονοί της µπορούν να µάθουν από αυτήν και να δηµιουργήσουν τις δικές τους µνήµες διαρκείας, πολύ νωρίς στη ζωή

τους. Προτού καν αποκτήσουν τις δικές τους εµπειρίες, βασικά αποκτούν τις (τραυµατικές και φοβικές) εµπειρίες των µητέρων τους. Μάλιστα, αυτές οι µεταδιδόµενες από την µητέρα εµπειρίες διαρκούν πολύ χρόνο, ενώ οι άλλες µορφές µάθησης στη νηπιακή ηλικία, εξαφανίζονται γρήγορα, αν δεν επαναλαµβάνονται», δήλωσε ο Ντέµπιεκ.Κάνοντας ήπια ηλεκτροσόκ σε θηλυκούς αρουραίους, οι επιστήµονες τις έµαθαν να φοβούνται συγκεκριµένες οσµές πριν την εγκυµοσύνη τους. Όταν, αφότου είχαν γεννήσει, οι ερευνητές εξέθεσαν τις µητέρες στις ίδιες µυρωδιές, χωρίς τη συνοδεία ηλεκτροσόκ αυτή τη φορά, βεβαιώθηκαν ότι οι θηλυκοί αρουραίοι είχαν διατηρήσει µια ενστικτώδη αντίδραση φόβου και αποφυγής, κάθε φορά που µύριζαν τις συγκεκριµένες οσµές. Όταν, στη συνέχεια, τα µωρά των αρουραίων εκτέθηκαν στις ίδιες οσµές, αυτά είχαν παρόµοιες αντιδράσεις.Όταν οι επιστήµονες χορήγησαν στους νεογέννητους αρουραίους µια χηµική ουσία που µπλόκαρε τη δραστηριότητα στην εγκεφαλική περιοχή της αµυγδαλής, τα µικρά πειραµατόζωα έπαψαν πλέον να µαθαίνουν τον φόβο από τις µητέρες τους µέσω της οσµής. Αυτό, κατά τους ερευνητές, σηµαίνει ότι ίσως είναι δυνατό να βρεθούν τρόποι φαρµακευτικής παρέµβασης, έτσι ώστε στο µέλλον τα παιδιά να µην µαθαίνουν πια τους γονεϊκούς φόβους ή έστω η επίπτωση των φόβων να είναι µικρότερη.Η νέα µελέτη έρχεται να συσσωρεύσει νέες γνώσεις για το «κύκλωµα» του φόβου στον εγκέφαλο, δίνοντας παράλληλα αυξηµένες ελπίδες ότι είναι θέµα χρόνου οι ψυχίατροι να έχουν στα χέρια τους νέα όπλα στη δύσκολη µάχη κατά των ριζωµένων φοβιών. Προς το παρόν, έχει αποδειχτεί ότι στους ανθρώπους η µυρωδιά της µητέρας λειτουργεί µε ηρεµιστικό τρόπο για το µωρό της, αλλά µένει να αποδειχτεί ότι ισχύει το αντίστροφο, ότι δηλαδή η µυρωδιά του φόβου της µητέρας γίνεται αντιληπτή από το νεογνό και µάλιστα επηρεάζει τον ψυχισµό του σε βάθος χρόνου.Ως πολωνικής καταγωγής, ο Ντέµπιεκ επεσήµανε -και από προσωπική εµπειρία- ότι αρκετοί απόγονοι όσων επιβίωσαν από το Ολοκαύτωµα στην Πολωνία, είχαν εφιάλτες, φόβους και τραυµατικές ‘αναµνήσεις», παρόλο που οι ίδιοι ποτέ δεν έζησαν τις χιτλερικές θηριωδίες, αλλά οι γονείς τους.

Έρευνα: Ο φόβος «διδάσκεται» από τις µητέρες στα παιδιά

Νέες γνώσεις για το «κύκλωµα» του φόβου στον εγκέφαλο

Τι δείχουν οι έρευνεςΤρέξτε, κάνει καλό: Πόσο µειώνει τις πιθανότητες θανάτου το τζόκινγκΑρκούν έξι δευτερόλεπτα σωµατικής άσκησης για να µεταµορφώσουν τη φυσική µας κατάσταση, επισηµαίνει σκοτσέζικη έρευνα που πραγµατοποίησε το Πανεπιστήµιο Abertay, σύµφωνα µε το BBC. Οι ερευνητές επισηµαίνουν ότι τα µεγαλύτερα οφέλη φάνηκαν σε άτοµα της τρίτης ηλικίας. Αλλά και στις υπόλοιπες ηλικιακές κατηγορίες, τα οφέλη από την άσκηση ήταν ορατά καθώς, όσοι γυµνάζονταν έστω και για λίγα δευτερόλεπτα την ηµέρα, εµφάνιζαν χαµηλή αρτηριακή πίεση και η φυσική τους κατάσταση ήταν πολύ καλή. Την ίδια ώρα, µία άλλη έρευνα, αυτή τη φορά από τις ΗΠΑ, δείχνει ότι επτά λεπτά τζόκινγκ, σε καθηµερινή βάση, αρκούν για να µειωθεί κατά 50% ο κίνδυνος θνησιµότητας από καρδιακά νοσήµατα. Η µελέτη, που δείχνει ότι το τρέξιµο βοηθάει στην µακροζωία χαρίζοντας πρόσθετα χρόνια ζωής, αναφέρει επίσης ότι ανεξάρτητα από το πόσο γρήγορα τρέχει κανείς ή για πόση ώρα, οι άνθρωποι που αθλούνται έστω και λίγο ή µε αργό ρυθµό, καθηµερινά κινδυνεύουν λιγότερο από πρόωρο θάνατο, σε σχέση µε όσους δεν τρέχουν καθόλου.Οι ερευνητές, µε επικεφαλής τον επίκουρο καθηγητή Ντακ-τσουλ Λι του Τµήµατος Κινησιολογίας του Πανεπιστηµίου της Αϊόβα, που έκαναν τη σχετική δηµοσίευση στο περιοδικό του Αµερικανικού Κολλεγίου Καρδιολογίας, µελέτησαν πάνω από 55.000 άτοµα ηλικίας 18 έως 100 ετών για µια περίοδο 15 ετών, για να διαπιστώσουν κατά πόσο υπάρχει σχέση ανάµεσα στο τρέξιµο και στην µακροζωία. Από τα άτοµα αυτά τα 3.413 πέθαναν στη διάρκεια της µελέτης και από αυτούς τους θανάτους, οι 1.217 οφείλονταν σε καρδιαγγειακά αίτια. Από το σύνολο του δείγµατος, ένας στους τέσσερις ανθρώπους (ποσοστό 24%) είχε τη συνήθεια να τρέχει στον ελεύθερο χρόνο του.Η ανάλυση έδειξε ότι όσοι έτρεχαν, είχαν κατά µέσο όρο 30% µικρότερο κίνδυνο θανάτου από οποιαδήποτε αιτία και 45% µικρότερο κίνδυνο θανάτου ειδικότερα από καρδιαγγειακή αιτία (έµφραγµα ή εγκεφαλικό), σε σχέση µε όσους δεν είχαν αναπτύξει τη συνήθεια να τρέχουν. Όσοι έτρεχαν, ζούσαν κατά µέσο όρο τρία χρόνια παραπάνω, σε σχέση µε όσους δεν έτρεχαν. Οι ερευνητές επεσήµαναν πως, από άποψη προστασίας της δηµόσιας υγείας, το τρέξιµο είναι εξίσου σηµαντικό µε την µείωση της παχυσαρκίας, του καπνίσµατος και της υπέρτασης.Τόνισαν ακόµη ότι, το τρέξιµο είναι εξίσου ευεργετικό και για δύο φύλα, ανεξάρτητα από ηλικία, βάρος, κατάσταση υγείας και συνήθειες (αλκοόλ, τσιγάρο). Η µελέτη έδειξε ότι ακόµη και όσοι τρέχουν µόνο µία ή δύο φορές την εβδοµάδα, λιγότερα από δέκα χιλιόµετρα την ώρα, κινδυνεύουν λιγότερο από πρόωρο θάνατο.Επίσης, όσοι τρέχουν λιγότερο από µία ώρα την εβδοµάδα, έχουν σχεδόν ίδιο όφελος από άποψη µειωµένης θνησιµότητας µε κάποιον που τρέχει πάνω από τρεις ώρες την εβδοµάδα. Τα µεγαλύτερα οφέλη είχαν όσοι έτρεχαν συστηµατικά για πάνω από έξι χρόνια, εµφανίζοντας κατά µέσο όρο µείωση 50% του κινδύνου πρόωρου θανάτου από καρδιαγγειακά αίτια και µείωση 29% από άλλη αιτία.

Page 47: Efimeridany 8 2 2014

ôôÍôôÄßôôΤεχνολογία ô

Tο app που έκανε άνω - κάτω τους χρήστες του InstagramH υπηρεσία «One tap photo messag-ing» µπέρδεψε τους χρήστες του µέσου κοινωνικής δικτύωσης

Φαίνεται πως το Instagram ετοιµάζει τον δικό του ανταγωνιστή του Snapchat καθώς οι χρήστες του µέσου κοινωνικής δικτύωσης βρήκαν στο λογαριασµό τους ένα διαφηµιστικό banner για µία “One tap photo messaging” υπηρεσία µε την ονοµασία “Bolt”, που θα τους έδινε την δυνατότητα να στέλνουν φωτογραφίες στους φίλους τους, οι οποίες θα διαγράφονταν αµέσως µετά.Οι µπερδεµένοι χρήστες του Instagram προσπάθησαν να “κατεβάσουν” την εφαρµογή, όµως κάτι τέτοιο δεν ήταν δυνατό αφού το “Free” download link δεν δούλευε.∆εν ήταν λίγοι οι χρήστες που “ανέβασαν” το διαφηµιστικό banner στο Twitter, ψάχνοντας να βρουν αν κάποιος ήξερε κάτι.

Μια µικρή «ανάσα» για το περιβάλλον από τον τεχνολογικό κολοσσό που στόχο έχει όλα τα κέντρα δεδοµένων του να λειτουργούν µε ανανεώσιµες πηγές ενέργειας

Πιστή στην «πράσινη» στροφή του ο κορυφαίος τεχνολογικός κολοσσός, η Apple, κατασκευάζει νέες συσκευές iphone που θα φορτίζουν µε ηλιακή ενέργεια. Συγκεκριµένα, το iphone6 θα επαναφορτίζει τη µπαταρία του, απορροφώντας το φως του ηλίου, ενώ η οθόνη του θα είναι κατασκευασµένη από κρύσταλλο ζαφειριού, µε ενσωµατωµένα ηλιακά κύτταρα, τα οποία θα παραχθούν στη βασική µονάδα παραγωγής της στην Αριζόνα. Πρόκειται για ένα πολύ σηµαντικό βήµα στην τεχνολογία, καθώς εκτός του ότι τα νέα σχέδια είναι φιλικά προς το περιβάλλον, είναι και πιο ανθεκτικά. Το γυαλί από ζαφείρι θεωρείται περίπου τρεις φορές πιο ανθεκτικό από το Gorilla, το

οποίο χρησιµοποιείται σε πολλά smartphones, ενώ αντίστοιχη τεχνολογία έχει χρησιµοποιηθεί µέχρι στιγµής κυρίως για αεροναυπηγικές, στρατιωτικές και ιατρικές συσκευές.Σηµειώνεται ότι, η Apple έχει µπει πολλές φορές στο στόχαστρο περιβαλλοντικών οργανώσεων και κυρίως της Greenpeace, κατηγορούµενη ότι τροφοδοτεί το λεγόµενο «σύννεφο», όπου αποθηκεύουµε φωτογραφίες, βίντεο ή e-mail, µε άνθρακα και πυρηνική ενέργεια. Παράλληλα, έχει κατηγορηθεί ότι µετακινεί τις εγκαταστάσεις της σε περιοχές όπου ο άνθρακας αποτελεί τη βασική πηγή ενέργειας, όπως για παράδειγµα η Βιρτζίνια και η Βόρεια Καρολίνα. «Γνωρίζουµε ότι οι πελάτες µας περιµένουν από εµάς να πράξουµε το σωστό γι’ αυτά τα θέµατα» δηλώνει η αρµόδια της εταιρείας για τα περιβαλλοντικά θέµατα, Lisa Jackson, τονίζοντας ότι πλέον η λήψη µια εφαρµογής ή ενός βίντεο στο iphone, δεν θα συµβάλλει στο πρόβληµα της κλιµατικής αλλαγής.

Πράσινη... στροφή της αµερικανικής εταιρείας

Apple: Το iPhone 6 θα έχει οθόνη από ζαφείρι και φορτίζει µε ηλιακή ενέργεια

93-21 3rd Avenue Brooklyn, NY 11209

THIRD AVENUE AUTO REPAIR

Introducing BoltΠλουσιότερος από τους συνιδρυτές της Google και τον ιδιοκτήτη της Amazon Κατατάσσεται 16ος στη λίστα µε τους δισεκατοµµυριούχους - Αφήνει πίσω του, τους Λάρρυ Πέιτζ, Σεργκέι Μπριν και Τζεφ Μπέζος µε περιουσία 33,3 δισ. δολάρια - Στην κορυφή ο Μπιλ Γκέιτς

Ως φοιτητής στο Χάρβαρντ θεωρούνταν αντικοινωνικός, αλλά όλοι αναγνώριζαν την ευφυΐα του. Σήµερα εξαιτίας του µεγάλου οραµατός του για το διαδίκτυο, φιγουράρει στη 16η θέση στον κατάλογο µε τους δισεκατοµµυριούχους παγκοσµίως. Ο µίστερ Facebook, Μαρκ Ζούκερµπεργκ, έχει προσθέσει τόσα µηδενικά στους τραπεζικούς λογαριασµούς του, που ξεπερνά σε κέρδη τους συνιδρυτές της Google, Λάρρυ Πέιτζ και Σεργκέι Μπριν. Σύµφωνα µε τον δείκτη δισεκατοµµυριούχων του Bloomberg, ο ιδρυτής του πιο δηµοφιλούς κοινωνικού µέσου δικτύωσης βλέπει την τσέπη να φουσκώνει κατά 33,3 δισ. δολάρια, αφήνοντας πίσω του τους Πέιτζ και Μπριν µε 33,1 δισ. δολάρια και 32,8 δις δολάρια αντίστοιχα (εκείνοι καταλαµβάνουν την 17η και 18η θέση).Πλουσιότερος εµφανίζεται και από τον ιδιοκτήτη της εταιρείας Amazon.com, Τζεφ Μπέζος, η περιουσία του οποίου φτάνει τα 32,6 δολάρια, κατατάσσοντάς τον στην 20η θέση µεταξύ των δισεκατοµµυριούχων. Στην πρώτη θέση παραµένει ο Μπιλ Γκέιτς µε περιουσία 84,7 δισ. δολάρια, ακολουθεί ο Μεξικανός µεγιστάνας Κάρλος Σλιµ µε 78,8 δισ. δολάρια, ενώ την τρίτη θέση καταλαµβάνει ο Ισπανός ιδιοκτήτης της εταιρείας Inditex, Amancio Ortega µε 63,9 δισ. δολάρια.

Μαρκ Ζούκερµπεργκ:

Page 48: Efimeridany 8 2 2014

48 Ψυχαγωγία ôôÍôôÄßô

ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ

Η Τζένη είναι παντρεµένη µ’ έναν άντρα «πολλά βαρύ», που δεν κάνει τίποτα στο σπίτι, για να βοηθήσει τη γυναίκα του στα οικιακά, παρ’ όλο που και οι δυο δουλεύουν όλη µέρα. Μια µέρα η Τζένη µπαίνει στο σπίτι, επιστρέφοντας απ τη δουλειά, και έµεινε άφωνη απ την έκπληξη: Το σπίτι ήταν συγυρισµένο, ένας σωρός ρούχα πλενόντουσαν στο πλυντήριο, ένας άλλος ήταν στο στεγνωτήριο, το φαγητό ψηνότανε στο φούρνο, το τραπέζι στρωµένο

όµορφα. Μετά από έρευνα στο σπίτι και διακριτικές ερωτήσεις που υπέβαλε στον άντρα της, η Τζένη διαπιστώνει ότι όλη αυτή η στροφή 180 µοιρών οφειλότανε στο γεγονός ότι ο Κώστας ο άντρας της είχε διαβάσει ένα άρθρο σ’ ένα περιοδικό, που έλεγε ότι, αν οι γυναίκες που δουλεύουν είχαν µια βοήθεια στα οικιακά, θα έδειχναν µεγαλύτερη επιθυµία για τα... παιχνίδια του κρεβατιού. Την επόµενη µέρα στη δουλειά, το πρώτο πράµα που είπε στις φιλενάδες της ήταν το να

περιγράψει το προηγούµενο βράδυ. - Τα πάντα ήταν τέλεια, κορίτσια. Το φαγητό ήταν τέλειο, ο Κώστας µάζεψε και έπλυνε τα πιάτα µετά, δίπλωσε τα πλυµένα ρούχα, ώστε να είναι έτοιµα για το σιδέρωµα, βοήθησε τα παιδιά µε το διάβασµά τους. Πραγµατικά το απόλαυσα το βράδυ µας. - Και µετά; και µετά; Ρωτήσανε οι άλλες, που άλλου είδους περιγραφές περιµένανε. - Μετά δεν έγινε τίποτα! Ο Κώστας ήταν πολύ κουρασµένος, για να έχει όρεξη και για ερωτικά παιχνίδια...

ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΗΣ ΕΒ∆ΟΜΑ∆ΑΣ

SudokuΚριός 21/3-20/4~·¿ģ·ɮ¿ÀÀ³¿ɭ´ºģɭ´ģɲ´¿ɭ±ɫģ·°¶Àɮɫģɭɮɰ·ɪģɲ´ºɰ¿°¶º´ ģģɮ¸·°´ģɬ´ɫģ´ģµɪ°ɬ¼·ɭ·ģɬ·ģ¼´½¯ģ¼´ɭɬɭ´ɬ¹ ģ¹ģ¶ºɬɭɬ·ɭ·ģ¿´ģ¼¿·ɭ·ģɲɪ¸¾´ɭ´ģ¸º´ģ¿´ģ´ɮ»¯ɬ·ɭ·ģɭ´ģ®ɬÀ¶´ģɬ´ɫģɯ°½Àºģ¾Àɮ ģΤαύροςģ¼¾·ɭ´½½·ɮɭ·°ɭ·ģɭºɫģ±ɲÀº·ɫģ·ɮ¼´ºɪ°·ɫģ´ģɲ´ɪÀɮɬº´ɬɭÀ³¿ģ¾·ģɲɪÀɬÀɰ¯ģɲɪÀ¼·º¾®¿Àɮģ¿´ģ¾¹¿ģ¼¿·ɭ·ģ¼ɲÀº´ģ½ÂÀɫģ¼°¿¹ɬ¹ ģģɬɰ®ɬ¹ģɬ´ɫģ¾·ģɭÀ¿ģ·ɪÃɭº¼±ģɬ´ɫģɬ³¿ɭɪÀɯÀģ´ģ·°¿´ºģ¸·¾ɭ¹ģ®¿ɭ´ɬ¹ģ¼´ºģɲÂÀɫ ģºģ´¶®ɬ¾·ɮɭÀºģɭÀɮģÄö°Àɮģ´ģ´ɲÀɯ´ɬ°ɬ·ɭ·ģ¿´ģ¶ºÁ»·ɭ·ģɭºɫģ·ɯ¯¾·ɪ·ɫģ¼´ɭ´ɬɭɬ·ºɫģ´ɲ±ģɭ¹ģÄïģɬ´ɫģ¼´ºģ´ģ´¿´Ä¹ɭ¯ɬ·ɭ·ģ¼ɭºģɲºÀģɲÀºÀɭº¼±ģ¼´ºģɲºÀģɬɭ´Â·ɪ± ģ∆ίδυµοιģģɲÀɯ³¸·ɭ·ģ¿´ģɮɲÀ¸ɪɱ·ɭ·ģÀº¼À¿À¾º¼À³ɫģ¶º´¼´¿À¿ºɬ¾À³ɫ ģģɲÀ½½¯ģ¼À³ɪ´ɬ¹ģ´¿´ɲ±ɯ·ɮ¼ɭ´ģ¼ɲÀº´ģɬɭº¸¾¯ģ´ģɯ®ɪ·ºģɲɪÀµ½¯¾´ɭ´ ģ´ģɮɲɪɰ·ºģ¾·¸½¹ģ¼º¿¹ɭº¼±ɭ¹ɭ´ģɬɭ¹ģÄïģɬ´ɫģ¼´ºģ´ģ´ɬɰÀ½¹Â·°ɭ·ģ¾·ģɲÀ½½®ɫģ¼Àº¿Ã¿º¼®ɫģɬ´ɫģɮɲÀɰɪ·Áɬ·ºɫ Καρκίνος 22/6-22/7 ¼¾·ɭ´½½·ɮɭ·°ɭ·ģ´ɮɭ±ģɭÀģ¶ºɬɭ¹¾´ģ¸º´ģ¶º´¼Àɲ®ɫģ¼´ºģ»·¼À³ɪ´ɬ¹ ģ´ģ·½¯ɬ·ɭ·ģ¿´ģ¼¿·ɭ·ģɪºÄº¼®ɫģ´½½´¸®ɫģɲÀɮģ´ɯÀɪÀ³¿ģɭ¹¿ģ¼Àº¿Ã¿º¼¯ģɬ´ɫģ¼´ɭ´»°Ãɬ¹ģ´½½ģ´ģɲɪ®ɲ·ºģ¿´ģ¼¿·ɭ·ģ½°¸ÀģɮɲÀ¾À¿¯ģ¸º´ɭ°ģ¶·¿ģ·°¿´ºģ¹ģ¼´ɭ½½¹½¹ģɲ·ɪ°À¶Àɫģ¸º´ģ¿´ģ»·¼º¿¯ɬ·ɭ·ģ¼´º¿À³ɪ¸º´ģɲɪ¸¾´ɭ´ ΛέωνģɲÀɯ³¸·ɭ·ģ¿´ģ´ɬɰÀ½¹Â·°ɭ·ģ¾·ģ·ɲ·¿¶³ɬ·ºɫģɲÀɮģɮɲ±ɬɰÀ¿ɭ´ºģ¸ɪ¯¸ÀɪÀģ¼®ɪ¶Àɫģ¸º´ɭ°ģɭÀģɪ°ɬ¼Àģ´ģ·°¿´ºģ¾·¸½Àģ¼´ºģɮɲɪɰ·ºģɭÀģ·¿¶·ɰ±¾·¿Àģ¿´ģĹ¾ºÃ·°ɭ· ģɪÃɭº¼ģ·¿Áģɭ´ģɲɪ¸¾´ɭ´ģ¾®ɬ´ģɬɭ¹¿ģɬɰ®ɬ¹ģɬ´ɫģ´ģ´ɪɰ°ɬÀɮ¿ģ¿´ģɬɭɪÁ¿Àɮ¿ģ·ɬ·°ɫģ´ģ¿ºÁ·ɭ·ģ´¼±¾´ģ´¿´ɬɯ½·º´ģ¼´ºģ´ɲÀ¸À¯ɭ·ɮɬ¹ģɲÀɮģ±¾Ãɫģ¶·¿ģ´ģ®ɰ·ºģɮɲ±µ´ÂɪÀģɭÁɪ´ģɲº´ Παρθένος 24/8-22/9º´ģ¿´ģ·ɲºɭ³ɰ·ɭ·ģ¼´½³ɭ·ɪ·ɫģɬɮ¿·ɪ¸´ɬ°·ɫģ´ģɲɪ®ɲ·ºģ¿´ģ¼À¿ɭɪÀ½ɪ·ɭ·ģɭÀ¿ģ·¼ɪ¹¼ɭº¼±ģɬ´ɫģɰ´ɪ´¼ɭ¯ɪ´ ģ¢ɰ·ɭ·ģɭ´ģ¾ɭº´ģ¼´ºģɭ´ģ´ɮɭºģɬ´ɫģ´¿Àº¼ɭģ¸º´ģ¿´ģ´»ºÀɲÀº¯ɬ·ɭ·ģ±½·ɫģɭºɫģ·ɮ¼´ºɪ°·ɫ ģģΖυγός 23/9-22/10¢¿´ģɲ´ɪ´ɬ¼¯¿ºÀģ·»´¼À½Àɮ·°ģ¿´ģɮɲɪɰ·ºģ·¿Áģ¹ģɱɮɰÀ½À¸º¼¯ģɬ´ɫģ¶ºÂ·ɬ¹ģɲ´ɪÀɮɬºÄ·ºģ¼´ɭģ¶º´ɬɭ¯¾´ɭ´ģɬ¼´¾ɲ´¿·µɬ¾´ɭ´ ģ¶´¿º¼¯ģɲ·ɪ°À¶Àɫģ¸º´ģ¿´ģɬɮ¾¾·ɭ®ɰ·ɭ·ģɬ·ģÀ¾¶·ɫģ¯ģ¼´ºģɬɮ½½À¸º¼®ɫģ¶ɪ´ɬɭ¹ɪº±ɭ¹ɭ·ɫ ģΣκορπιόςģºģ¶·ɬ¾·ɮ¾®¿Àºģ¾ɲÀɪ·°ɭ·ģ¿´ģɲ·ɪɬ·ɭ·ģ·ɮɰɪºɬɭ·ɫģɬɭº¸¾®ɫģ¾·ģɭÀ¿ģ·ɪÃɭº¼±ģɬ´ɫģɬ³¿ɭɪÀɯÀģ¯ģ¼´ºģɭ´ģɲ´º¶º ģºģɲ·ɪºɬɬ±ɭ·ɪÀºģ´ɲ±ģ·ɬɫģ®ɰ·ɭ·ģģ»´¿´µɪ·°ģɭ¹¿ģɰ´¾®¿¹ģ´ºɬºÀ¶À»°´ģ¼´ºģģ´ɮɭÀɲ·ɲÀ°Â¹ɬ¹ģɬɭÀ¿ģ·ɲ´¸¸·½¾´ɭº¼±ģģɬ´ɫģɭÀ¾®´ ģΤοξότηςģɲɪ±ɬ¾·¿´ģ¸·¸À¿±ɭ´ģɲÀɮģ´ģɬɮ¾µÀ³¿ģɬɭÀģ¼À¿ɭº¿±ģɬ´ɫģɲ·ɪºµ½½À¿ģ¼´ºģ´ģɬ´ɫģ´¿´ɬɭ´ɭÁɬÀɮ¿ ģ¢¿´ɫģ½½ÀɫģɭÀ¾®´ɫģɲÀɮģɰɪ·ºÄ·ɭ´ºģɲɪÀɬÀɰ¯ģ·°¿´ºģÀģ·ɪÃɭº¼±ɫ Αιγόκερωςģ~·¿ģ·°¿´ºģ¼´½¯ģɲ·ɪ°À¶Àɫģ¸º´ģ¿´ģ¼¿·ɭ·ģ´¿´¼´ɭ´ɭ»·ºɫģɬɭ¹ģÄïģɬ´ɫģ´ģɲɪ®ɲ·ºģ¿´ģɲ·ɪº¾®¿·ɭ·ģ¸º´ģ½°¸ÀģɰɪÀ¿º¼±ģ¶ºɬɭ¹¾´ ģ´ģ´ɮ»¹ÂÀ³¿ģÀºģɮɲÀɰɪ·Áɬ·ºɫģɬ´ɫģ¼´ºģ´ģ¶·ɰɭ·°ɭ·ģɲ°·ɬ¹ģ´ɲ±ģɭÀɮɫģ´¿Áɭ·ɪÀɮɫģɬ´ɫģ¸º´ģ¿´ģɭºɫģɭ·½·ºÁɬ·ɭ·ģɬ·ģɬ³¿ɭÀ¾ÀģɰɪÀ¿º¼±ģ¶ºɬɭ¹¾´ ģģΥδροχόοςģ¢¾ɲ¿·ɮɬ¹ģɯ´¿ɭ´ɬ°´ģ¼´ºģ¶¹¾ºÀɮɪ¸º¼¯ģ¶ºÂ·ɬ¹ģɬ´ɫģɰ´ɪ´¼ɭ¹ɪ°Ä·ºģ´ɮɭ±ģɭÀģ¶ºɬɭ¹¾´ ģɲÀɪ·°ɭ·ģ¿´ģ¼¿·ɭ·ģ¼ɲÀº´ģɬɭ´Â·ɪģµ¯¾´ɭ´ģɬɭ´ģ·ɲ´¸¸·½¾´ɭº¼ ģ¬ɬÀ¿ģ´ɯÀɪģɭºɫģÀº¼À¿À¾º¼®ɫģ·ɲºɰ·ºɪ¹¾´ɭº¼®ɫģɬ´ɫģ¶ɪ´ɬɭ¹ɪº±ɭ¹ɭ·ɫģ·°¿´ºģ¾º´ģ¼ɪ°ɬº¾¹ģ·ɲÀɰ¯ģ¸º´ģɬ´ɫ ģΙχθύεςģɬɰÀ½¹Â·°ɭ·ģ¾·ģɭÀ¿ģɬ³¿ɭɪÀɯÀģ¼´ºģɭ´ģɲ´º¶ºģ¼´ºģ¶º´ɬ¼·¶ɬɭ· ģɬ·°ɫģɲÀɮģ·°ɬɭ·ģ¾±¿Àºģ´ģ·½¯ɬ·ɭ·ģ¿´ģ¼¿·ɭ·ģ®¿´ģ¼´º¿À³ɪ¸ºÀģ»·¼°¿¹¾´ģɬɭ¹ģÄïģɬ´ɫģɲºÀģɬɭ´Â·ɪ±ģ´½½ģ´ģ·°¿´ºģ¶³ɬ¼À½Àģ¿´ģµɪ·°ɭ·ģ´ɮɭ±ģɲÀɮģɱɰ¿·ɭ·ģº´ģ´¿´¿®Ãɬ¹ģ¾º´ģ´½½´¸¯ģº¶º´ºɭ®ɪ´ģɬ¹¾´¿ɭº¼¯ģ·°¿´ºģɲɪÀģɭÿģɲɮ½Á¿ģɬ·ģ´ɪ¼·ɭÀ³ɫģɭÀ¾·°ɫģɭ¹ɫģÄïɫģɬ´ɫ

Page 49: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôΠάµε γήπεδοôôô

KOSTAS AUTO

Kostas Nikas(917) 903-3357

30-18 37Av LIC 11101

ÇÂÌàÄÇ»àÂÌÀ¸¿¼ÄÇ»

ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΕΡΚΙ∆Α

Αθήνα

ƼÁÓÀÀ¡¸µÓÂÓÂƱµÓ»½µÓ£ÀËo½µ¿²Στην Ελλάδα για τον Ολυµπιακό βρίσκεται από την Πέµπτη ο Αλµπέρτο Μποτία.Ο Ισπανός αµυντικός βρίσκεται ήδη στην Ελλάδα προκειµένου να κλείσει την µετακίνησή του.Εφόσον περάσει µε επιτυχία τις εξετάσεις και όλα πάνε κατ’ ευχήν θα ανακοινωθεί την Παρασκευή ή όποτε αυτό καταστεί εφικτό.Ο Αλµπέρτο Μποτία θα προστεθεί στο ρόστερ των Πειραιωτών ως αντί-Μανωλάς, από την στιγµή που ο Έλληνας αµυντικός είναι να παραχωρηθεί σύντοµα.Πρόκειται για µία προσωπική επιλογή του Μίτσελ, που τον έχει σε µεγάλη εκτίµηση και πιστεύει πως θα προσφέρει πολλά στους “ερυθρόλευκους.

Ο Ολυµπιακός συνεχίζει να κοιτάζει σε όλα τα...µέτωπα για να βρει έναν ακραίο επιθετικό και έναν

σέντερ-φορ και µια από τις λύσεις που φέρεται να εξετάζει αφορά την περίπτωση του Ζόνας.Πρόκειται για τον 30χρονο Βραζιλιάνο στράικερ, ο οποίος ετοιµάζεται να αποχωρήσει από την Βαλένθια.Ο Ζόνας δεν υπολογίζεται από το νέο τεχνικό των «νυχτερίδων» Νούνο Σάντο και στην Ισπανία κάνουν λόγο για ενδιαφέρον των «ερυθρολεύκων» και µια πρώτη βολιδοσκόπησή τους για τον παίκτη.Ο Ζόνας έχει συµβόλαιο για έναν ακόµη χρόνο µε την Βαλένθια που τον κοστολογεί στα 3 εκατοµµύρια ευρώ, ενώ το δικό του κασέ ανέρχεται στο 1,5 εκατοµµύριο ευρώ ετησίως.Από κει και πέρα δεν έχει «κλείσει» το θέµα Ροµπίνιο για τον Ολυµπιακό,

παρά το γεγονός ότι Ιταλικός τύπος µετέδωσε χθες ότι τόσο η Μίλαν, όσο και ο Βραζιλιάνος άσος απέρριψαν την πρόταση των πρωταθλητών Ελλάδας.Όσο ο Ροµπίνιο δεν κλείνει σε κάποια οµάδα, ο Ολυµπιακός θα βρίσκεται πάντα µέσα στο «κόλπο» της απόκτησής του.Αξίζει να σηµειωθεί ότι η Φλαµένγκο απέσυρε το ενδιαφέρον της για τον Ροµπίνιο και πλέον οι κυριότεροι ανταγωνιστές για τον Ολυµπιακό στο θέµα της απόκτησης του 30χρονου άσου είναι οι οµάδες από τα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα και το Κατάρ.Πάντως το τι θα γίνει µε το µέλλον του Ροµπίνιο, θα ξεκαθαρίσει στο πολυαναµενόµενο ραντεβού που θα έχει µέχρι το τέλος της βδοµάδας, ο παίκτης και οι εκπρόσωποι του µε τον αντιπρόεδρο της Μίλαν, Αντριάνο Γκαλιάνι.

∆υναµικό ‘παρών’ στον αγώνα του Ολυµπιακού µε την Λίβερπουλ στο Σικάγο έδωσε ο σύνδεσµος των πρωταθλητών στη Νέα Υόρκη. Αν και το ταξίδι ήταν µεγάλο τα παιδία του συνδέσµου ήταν πιστά στο ραντεβού µε την µεγάλη τους αγάπη και έδωσαν το δικό τους χρώµα στις εξέδρες του γηπέδου. Πρωτεργάτες και πάλι ο πρόεδρος του συνδέσµου Θεόδωρος Μενής που µαζί µε τον Κώστα και τον Γιώργο από το Μπραχάµι και µε άλλους φίλους της οµάδας από τη Νέα Υόρκη έδωσαν για µια ακόµα φορά το δικό τους στίγµα από τον κεντρικό σύνδεσµο του Ολυµπιακού στις ΗΠΑ.

∆υναµικό “παρών” της Νέας Υόρκης στο Σικάγο

Στην τιµωρία του Παναγιώτη και Γιώργου Αγγελόπουλου, αλλά και του Γιώργου Μπαρτζώκα για τη συµπεριφορά και τις δηλώσεις τους µετά το τέλος του τέταρτου τελικού µε τον Παναθηναϊκό προχώρησε η ΕΦΙΠ.Ο Παναγιώτης Αγγελόπουλος τιµωρήθηκε από την Επιτροπή Φιλάθλου Πνεύµατος µε ποινή εξάµηνης απαγόρευσης εισόδου στα γήπεδα µε τριετή αναστολή, ο Γιώργος Αγγελόπουλος µε τρίµηνη τιµωρία µε τριετή αναστολή. Αιτία της τιµωρίας των ιδιοκτητών της ΚΑΕ Ολυµπιακός οι δηλώσεις τους µετά την ήττα του Ολυµπιακού στο ΣΕΦ από τον Παναθηναϊκό, στον τέταρτο τελικό της περσινής Basket League ΟΠΑΠ, όταν αναφέρθηκαν στην εθνική οµάδα αλλά και στον πρόεδρο της ΕΟΚ Γιώργο Βασιλακόπουλο. Όσον αφορά τον Γιώργο Μπαρτζώκα, ο κόουτς της οµάδας του Πειραιά τιµωρήθηκε µε δίµηνη απαγόρευση εισόδου στα γήπεδα, µε µονοετή αναστολή, για τα όσα είπε στη συνέντευξη Τύπου µετά το τέλος του ίδιου αγώνα.

Μπάσκετ:Τιµωρία για Αγγελόπουλους και Μπαρτζώκα!

Βλέπουν και Ζόνας στο Λιµάνι!

Μπορεί τις τελευταίες ηµέρες να έβγαινε προς τα έξω πως ο Ματ Λοτζέσκι δεν θα ενισχύσει την Εθνική Βελγίου στα προκριµατικά του Ευρωµπάσκετ του 2015, όµως ο άσος του Ολυµπιακού ανέτρεψε τα δεδοµένα και έθεσε εαυτόν στην διάθεση της Εθνικής της χώρας του.

Αυτό σηµαίνει πως ο άσος του Ολυµπιακού θα χάσει το πρώτο στάδιο της προετοιµασίας των «ερυθρόλευκων», που ξεκινάει στις 27/08, καθώς οι διπλοί αγώνες της Εθνικής Βελγίου µε Σκόπια, Λευκορωσία και ∆ανία θα γίνουν από τις 10 µέχρι τις 27 Αυγούστου.

Μάντζαρης «Το θέλαµε κι εγώ κι ο Ολυµπιακός»Η Κοινή θέληση που υπήρχε οδήγησε τον Βαγγέλη Μάντζαρη στο να ανανεώσει το συµβόλαιό του µε τον Ολυµπιακό, όπως είπε ο παίκτης λίγες ώρες µετά τις υπογραφές. Ο διεθνής γκαρντ εµφανίστηκε απόλυτα χαρούµενος µε την εξέλιξη που πήρε η υπόθεση και δεσµεύτηκε πως θα κάνει ό,τι περνά απ’ το χέρι του για να πανηγυρίσει στο µέλλον κι άλλους τίτλους µε τους Πειραιώτες. «Είµαι πολύ χαρούµενος. Έγινε αυτό που ήθελα κι εγώ και η οµάδα. Φάνηκε ότι το θέλαµε και οι δυο πολλοί κι από τη στιγµή που το θέλαµε και οι δυο ήταν δύσκολο να µη γίνει», σχολίασε ο διεθνής γκαρντ στην επίσηµη ιστοσελίδα της ΚΑΕ και συµπλήρωσε: «Θέλω να ευχαριστήσω τους προέδρους που έδειξαν για ακόµα µια φορά πόσο µε πιστεύουν όπως το έκαναν από την πρώτη στιγµή που ήρθα στον Ολυµπιακό. Θέλω ακόµα να ευχαριστήσω τον κόσµο γιατί σ’ αυτό το δύσκολο καλοκαίρι που ακούστηκαν πολλά, αυτοί ήταν δίπλα µου. Θα κάνω ότι περνάει από το χέρι µου για να τους κάνω περήφανους». Όσο για τη νέα τριετία; «Εύχοµαι η τελευταία χρονιά να είναι κακή παρένθεση για την οµάδα και να µην υπάρξει χρονιά χωρίς τίτλο. Εύχοµαι να πανηγυρίσουµε όσο περισσότερους τίτλους γίνεται. Είµαστε από τις λίγες οµάδες της Ευρώπης αν όχι η µοναδική που έχουµε πλήρες ρόστερ πριν ακόµα µπει ο Αύγουστος. Σε κάθε θέση υπάρχουν τέσσερις παίκτες και το ρόστερ µας είναι πληρέστατο. Το θέµα είναι να βρούµε τη χηµεία µας και να βοηθήσουµε τα νέα παιδιά να προσαρµοστούν όσο το δυνατόν πιο γρήγορα».

Με Λοτζέσκι η Εθνική Βελγίου

ƼӽÁ¹¡ÂÀ¼ÓÆÂÓ¡¶¶µÆÂÓÂÓ£ÀËo½µ¿²ÉΣτη Μινεάπολη των ΗΠΑ θα βρεθεί το ερχόµενο Σάββατο η οµάδα του Ολυµπιακού για να δώσει το τρίτο της παιχνίδι στο φηµισµένο τουρνουά Ιnternacional Champions Cup 2014, µε αντίπαλο την Μάντσεστερ Σίτι.Ο αγώνας θα διεξαχθεί στο “TCF Bank Stadium” της Μινεάπολης και οι διοργανωτές προετοιµάζουν το γήπεδο για την διεξαγωγή του φιλικού.Το γήπεδο ανήκει στην οµάδα ράγκµπι Minnesota Golden Gophers και θα πρέπει από γήπεδο του ράγκµπι να µετατραπεί σε ποδοσφαιρικό γήπεδο, προκειµένου να «φιλοξενήσει» το σηµαντικό παιχνίδι µεταξύ των πρωταθλητών Ελλάδας και Αγγλίας!

ÄËÇIJÀ¹Ë¿¹ÉÓ¶²ÀƹÉÓÅƼӢ¯µÓ¦²Ä¿¼Ο Μίτσελ έδωσε ρεπό στους παίκτες του την Τρίτη κι αυτοί το εκµεταλλεύτηκαν κάνοντας τις βόλτες τους στη Νέα Υόρκη.Οι «ερυθρόλευκοι» µάλιστα ανέβασαν στο Ίντερνετ, αρκετές φωτογραφίες από την επίσκεψή τους στο Μανχάταν.“Χαλαρές στιγµές στη Νέα Υόρκη µε τους φίλους µου” ήταν το µήνυµα του Μαζουακού στο προφίλ του στο Facebook.Ο Γάλλος αµυντικός ανέβασε φωτογραφίες από τη Νέα Υόρκη µαζί µε τους συµπατριώτες του Ντοσεβί και Αµπιντάλ.

Page 50: Efimeridany 8 2 2014

Με τον καλύτερο δυνατό τρόπο ξεκίνησε τις υποχρεώσεις της στο ευρωπαϊκό πρωτάθληµα τεχνικής κολύµβησης στην

Ιταλία η Σοφία Κτενά, η οποία κατέκτησε το χάλκινο µετάλλιο. Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια δικαίωσε τις προσδοκίες και µε χρόνο 16.54 στα 50µ άπνοια ανέβηκε στο τρίτο σκαλί του βάθρου πετυχαίνοντας νέο πανελλήνιο ρεκόρ. Πρωτιά για την Ρωσίδα Άννα Μπερ µε 16.39.Από ελληνικής πλευράς, η Αναστασία Τσίκλη κατετάγη όγδοη µε χρόνο 17.52. «Πριν ανεβώ στο βατήρα ήξερα πως τα µετάλλια θα κριθούν στα εκατοστά του δευτερολέπτου καθώς είχα να ανταγωνιστώ έµπειρες και γρήγορες αθλήτριες. “Μπήκα” µε ηρεµία και συγκρατηµένο άγχος για να πετύχω ένα καλό αποτέλεσµα το οποίο και ήρθε. Ευχαριστώ όσους είναι πάντα δίπλα µου και µε βοηθούν ο καθένας µε τον τρόπο του, τους προπονητές µου Αλέξανδρο Ξιάρχο και Γιώργο Σαλταµανίκα, την οικογένειά µου, τους ανθρώπους που βοηθούν στην απόδοσή µου καθώς και όλους όσους είναι ψυχολογικό στήριγµα», δήλωσε η Κτενά.

Ύστερα από έξι χρόνια επιτυχηµένης παρουσίας στην εθνική οµάδα και στη θέση του τιµ µάνατζερ, ο Τάκης Φύσσας αποχωρεί

από τη θέση του. Η απόφαση πάρθηκε από το ∆Σ της ΕΠΟ, καθώς µετά την αλλαγή προπονητή και την έλευση του Κλαούντιο Ρανιέρι, η θέση θα καταργηθεί. Από την εθνική οµάδα θα αποχωρήσει και ο Λεωνίδας Βόκολος, καθώς ο Κλαούντιο Ρανιέρι θα έχει δικούς του συνεργάτες.

Με ποινή οκτώ αγωνιστικών και πρόστιµο 20.000 ελβετικών φράγκων τιµωρήθηκε ο Φερνάντο Σάντος από την FIFA για την

αποβολή του στο µατς µε την Κόστα Ρίκα στα προηµιτελικά του Μουντιάλ της Βραζιλίας. Ο Πορτογάλος πρώην οµοσπονδιακός προπονητής κλήθηκε από την ΕΠΟ να την εκπροσωπήσει (φυσικά µαζί µε τον Ρανιέρι) σε συνέδριο της FIFA για την αποτίµηση των αγωνιστικών δεδοµένων της τελικής φάσης του Μουντιάλ του 2014.

Σε άθλια κατάσταση συνέλαβαν οι τηλεοπτικές κάµερες τον Ντιέγκο Μαραντόνα, τη στιγµή που έβγαινε από εστιατόριο. Ο Aργεντινός

θρύλος του ποδοσφαίρου κλήθηκε από τους δηµοσιογράφος να σχολιάσει φωτιά που ξέσπασε στο σπίτι του πατέρα του, όµως δυσκολευόταν να µιλήσει, ενώ έχανε ή επαναλάµβανε συνέχεια τα λόγια του. Η δηµοσιοποιηση του video προκάλεσε πολλά σχόλια αλλά και την αντίδραση της κόρης του, που κατηγόρησε για την κατάστασή του τους «ανθρώπους κοντά του», υπονοώντας τη σύντροφο του πατέρα της.

Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ αντιµετώπισε σε φιλικό την Ιντερ στα πλαίσια του διεθνούς τουρνουά ICC, στην Ουάσινγκτον και οι

διοργανωτές ήθελαν να δείξουν ότι τα ξέρουν όλα. Ωστόσο την πάτησαν µε το γήπεδο της Γιουνάιτεντ, γράφοντας στον φωτεινό πίνακα OLD TRADDORD αντί OLD TRAFFORD... Οι τύποι είναι άµπαλοι, είναι γεγονός...

Ο Σκωτσέζος Χιου Ντάλας είναι ο νέος ισχυρός άνδρας στην ελληνική διαιτησία όπως αποφασίστηκε κατά πλειοψηφία

στο ∆Σ της ΕΠΟ. Ο 56χρονος παλαίµαχος διαιτητής, που είναι αναπληρωτής του Κολίνα στην επιτροπή διαιτησίας της ΟΥΕΦΑ και έχει πολύ υψηλές περγαµηνές µε τις παρουσίες του σε πολλά σηµαντικά παιχνίδια Μουντιάλ (4ος στον τελικό του 2002), Euro και Τσάµπιονς Λιγκ θα συµµετέχει στην ΚΕ∆ και θα ασχολείται µε τους ορισµούς και την εποπτεία των διαιτητών και παρατηρητών της Σούπερ Λίγκας. Από εκεί και πέρα, στην ΚΕ∆, πρόεδρος της οποίας διατηρείται ο Γιώργος Καραµελίδης, θα παραµείνει ο ∆ηµήτρης Καλύβας, ο Θανάσης Μπριάκος θα ασχολείται µόνο µε την εκπαίδευση των διαιτητών και θα είναι αναπληρωτής πρόεδρος, ενώ οι Φραγκίσκος Σωµαρακάκης και ∆ηµήτρης Γκρούτσης αντικαθιστούν τους Γιάννη Τσαχειλίδη και Γιώργο ∆ούρο. Ο Σωµαρακάκης είναι περιφερειάρχης και µπαίνει για πρώτη φορά στην επιτροπή, ενώ ο Γκρούτσης είχε ξαναθητεύσει στην ΚΕ∆ για δύο χρόνια επί προεδρίας Ψυχοµάνη.

Για το πιο σηµαντικό παιχνίδι της ζωής του προετοιµάζεται ο Βαγγέλης Μόρας. Ο διεθνής αµυντικός βρίσκεται στην Αυστραλία

προκειµένου να δωρίσει µυελό των οστών για να σώσει τον αδερφό του, ∆ηµήτρη, ο οποίος πάσχει από λευχαιµία. Τα δυο αδέλφια µε µπλούζες Super-ma, πόζαραν λίγες ώρες πριν την κρίσιµη επέµβαση εκφράζοντας την αισιοδοξία τους για αίσιο τέλος στην περιπέτεια.

Αίσιο τέλος φαίνεται πως είχαν οι συζητήσεις των διοικούντων τον ΠΑΟΚ µε τον Παναγιώτη Γλύκο για την ανανέωση του

συµβολαίου του. Ο διεθνής τερµατοφύλακας φέρεται να έχει συµφωνήσει µε τον δικέφαλο για νέο συµβόλαιο διάρκειας τριών ετών. Οι δυο πλευρές δεν τα είχαν βρει τις προηγούµενες ηµέρες, αλλά µε δεδοµένη την επιθυµία να συνεχίσουν τον κοινό τους δρόµο έλαβε χώρα νέος κύκλος συζητήσεων των ιθυνόντων της ΠΑΕ µε τον 28χρονο πορτιέρο που όπως φαίνετα είχε αποτέλεσµα. Έτσι στον ΠΑΟΚ έδωσαν τα χέρια µε τον διεθνή γκολκίπερ και το µόνο που αποµένει πλέον είναι η επίσηµη ανακοίνωση και η υπογραφή του Γλύκου στο συµβόλαιο που θα τον δέσει στην Τούµπα µέχρι το 2017.

Μια παλιά δόξα του ελληνικού ποδοσφαίρου σκέφτεται να αξιοποιήσει ο Ανδρέας Πάτσης στη Νίκη. Κι όχι τυχαία φυσικά, πρόκειται

για άνθρωπο που έχει στενές σχέσεις µε την ΑΕΚ... Ο λόγος για τον Ντανιέλ Μπατίστα για τον οποίον οι πληροφορίες από τον Βόλο αναφέρουν πως του έχει προταθεί το πόστο του τεχνικού διευθυντή και αυτό του υπεύθυνου ακαδηµιών της ΠΑΕ! Ο Μπατίστα πέρυσι ήταν προπονητής στον Αρη Αρχαίας Ολυµπίας όπου διεκδίκησε την άνοδό του στη Γ’ Εθνική αλλά δεν τα κατάφερε. Ασχέτως αν ο «Ντανιέλος» πει «ναι» στην πρόταση του Πάτση, το κανάλι συνεργασίας που έχει ανοίξει ανάµεσα στη Νίκη Βόλου και την ΑΕΚ εξακολουθεί να είναι ανοικτό και όσοι γνωρίζουν, αναφέρουν πως θα είναι και διαρκείας.

50 Πάµε γήπεδο ôÍôôÄßô

ΣΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ...

Γίνανε πολλά στον Άρη για να έχει αυτή την κατάληξη. Έπεσε πολύ δουλειά, οι άνθρωποι οι συγκεκριµένοι και γνωστοί, όλοι αρειανοί, προσπάθησαν πολύ, µέχρι θυσίες έκαναν, για να διαλύσουν την οµάδα. Έτσι είναι. Ο Άρης είναι διαλυµένος κι αυτό δεν είναι τυχαίο. Συµπτωµατικό. Ούτε έργο πρακτόρικο.Να ξέρουµε τι λέµε. Τον Άρη τον έχουν σκοτώσει. Αρειανοί. Τον έχουν λοιώσει τον Άρη. Όλοι αυτοί που τον αγαπάνε. Με τον τρόπο τους. Και ποια είναι η επόµενη σελίδα; ∆εν γλυτώνει, δεν καθαρίζει η οµάδα και µε το φούντο στην Γ΄εθνική. Επειδή θα γίνει, αν γίνει έτσι, µε τις χειρώτερες προοπτικές. Είπαµε. Να ξέρουµε τι λέµε.

Ποιος είναι ο κύριος Στεφανίδης, ο πρόεδρος της ΠΑΕ; ∆εν τον ξέρω τον άνθρωπο που ήρθε στην ανώνυµη εταιρεία από την Κοινωνία Μελών για να φέρει χρηµατοδότες, επενδυτές, χορηγούς, σπόνσορες και πολλούς άλλους χαρτωµένους. Ούτε τον κύριο Φουρλίγκα της ΚΜΑ γνωρίζω. Και τι µπορούν να καταφέρουν οι σηµερινοί κλειδοκράτορες.Ξέρω µόνο τον “πυροβολητή” Λάµπρο Σκόρδα που ανέβηκε στο λόφο υψηλά κι είναι έτοιµος να ρίξει τις µπόµπες από το κανόνι του. ∆εν είναι πλέον θεσµικός ο πρώην πρόεδρος της ΠΑΕ, όµως έχει φορτώσει πολύ µπαρούτι στην πολεµίστρα του. Γιατί δεν θέλει την Γ’ εθνική, για τους δικούς του λόγους.

ΠΟΙΟΣ ΚΡΑΤΑΕΙ ΚΑΝΟΝΙ ΣΤΟΝ ΑΡΗ

ΜΕ ΑΛΛΟ

Η ΚΟΝΤΡΑ ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΜΕ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ∆εν ασχολούµαι µε το 3-0 του Ολυµπιακού µε την Μίλαν ή την καλή εµφάνιση µε τη Λίβερπουλ. Ας είµεθα σοβαροί. Τι να µας πουν µατσάκια προετοιµασίας όταν παίζουν τα δεύτερα µε τους αναπληρωµατικούς. Άλλο είναι εκείνο που αξίζει να σηµαδέψεις και δεν αφορά τον Ολυµπιακό.Ξεκάθαρα πράγµατα. Ο Ολυµπιακός βρίσκεται σε καλό δρόµο. ∆εν έχει προβλήµατα. ∆εν έχει ανάγκες. Πρώτος είναι, πρώτος θα είναι. Κόσµος φεύγει, κόσµος έρχεται, και η σακούλα ελέγχεται στην ΠΑΕ.Το παιχνίδι είναι εξωγηπεδικό. Η αναµέτρηση είναι υπόθεση του Μαρινάκη, όχι του Ολυµπιακού. Η εξωποδοσφαιρική αναµέτρηση. Και να ήθελε να κάνει το ψόφιο κοριό ο εφοπλιστής δεν µπορεί πλέον να βάλει την όπισθεν. Στο φινάλε δεν πήρε τον ∆ήµο για πλάκα.Όλα θα φανούν λίαν συντόµως, όπως λέγεται στα παληά σινεµά. ∆εν γίνεται διαφορετικά. Το κράτος δεν σηκώνει κρατίδια. Όταν, µάλιστα, στα κρατίδια τον έλεγχο τον έχει ένας ισχυρός παράγων, όπως είναι ο πρόεδρος του Ολυµπιακού.

∆ΕΝ ΘΑ ΠΙΑΣΤΕΙ ΚΟΡΟΪ∆Ο Ο ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ ΜΕ ΡΟΜΠΙΝΙΟΟ Μαρινάκης δεν είναι κορόιδο. Καµµία σχέση µε Κόκκαλη, Βαρδινογιάννη, Σαββίδη, οι οποίοι δεν είδαν ποτέ την οµάδα σαν πρωταρχική τους ασχολία. Ο πρόεδρος του Ολυµπιακού είναι δοσµένος, και κάθε µέρα, όλη ηµέρα δίνει χρόνο και σκέψη για την οµάδα. Είπαµε. ∆εν είναι κορόιδο. Μια φορά την πάτησε µε τον Σαβιόλα, δεν θέλει να την ξαναπατήσει µε κανένα Ροµπίνιο. Στο φινάλε δεν έχει ανάγκη ο 4 στα 4 πρωταθλήµατα Μαρινάκης να κάνει φιγούρα φέρνοντας ένα µεγάλο, ένα βαρύ, όµως «άδειο» όνοµα, όπως ο Ροµπίνιο.Ο Γκαλιάνι της Μίλαν είπε ότι δέχθηκε πρόταση από τον Ολυµπιακό. Τι σηµαίνει αυτό; Τίποτα. Μια «πρόταση» που απλά µπορεί να είναι µια …ερώτηση. Τον δίνετε τον παικταρά, και πόσο πάει το µαλλί. Αυτό δεν λέει τίποτα.Παικταράς ο Βραζιλιάνος. Ήταν, όµως. Σήµερα δεν ζυγίζει τα πρώην κιλά του. Το πιθανότερο η οµάδα του Μπερλουσκόνι να θέλει να τον ξεφορτωθεί. Να απαλλαγεί από το συµβόλαιο του. Λες να πιάσουν κορόιδο τον Μαρινάκη;Αν γίνει αυτή η µεταγραφή, τότε ο Μαρινάκης θα είναι εκείνος που θα πιάσει κορόιδο την Μίλαν. Άσε τι ποσά θα βγουν στον αέρα.

Page 51: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΠάµε γήπεδοôôô

«Είµαι έτοιµος να προσφέρω», είπε ο νεοαποκτηθείς Σανιά

Έτοιµος να κλείσει Γάλλο στόπερ για το κέντρο της άµυνας είναι ο Άρης

Ο Κλαούντιο Ρανιέρι ανέλαβε οµοσπονδιακός τεχνικός της Εθνικής Ελλάδας και όπως υπογράµµισε θα προσπαθήσει να περάσει µια πιο επιθετική φιλοσοφία στο αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα βασισµένη στο κάθετο ποδόσφαιρο και στη ταχύτητα, ωστόσο, εξήγησε πως είναι αδύνατον να γίνουν όλα αµέσως.Ακολουθούν αποσπάσµατα της συνέντευξης που παραχώρησε ο οµοσπονδιακός τεχνικός της Εθνικής στην εφηµερίδα Gazzetta dello Sport:-Για το πότε µίλησε µε την ΕΠΟ και το αν βιάστηκε να πει το «ναι» και µάλιστα σε µια Εθνική οµάδα: «Η Ελλάδα επικοινώνησε µαζί µου πριν από το Mundial, επειδή το συµβόλαιο του Φερνάντο Σάντος τελείωνε και είχα δώσει τον λόγο µου. Οτιδήποτε έγινε µετά την Βραζιλία δεν µε αφορά. Είχα προτάσεις από 3 συλλόγους, αλλά ο

πρόεδρος Γιώργος Σαρρής ήρθε στην Ρώµη και µε κατέκτησε µε το πρότζεκτ του».-Για το πόσο σηµαντική είναι η Εθνική για τους Έλληνες: «Υπάρχει δυνατό πατριωτικό συναίσθηµα. Αγαπούν την σηµαία. Οι πόλεις “νέκρωναν” για την Εθνική οµάδα στην διάρκεια του Mundial, οι παίκτες τα δίνουν όλα. Ήταν άτυχοι στο παρελθόν (γενικά όχι µόνο στο Mundial της Βραζιλίας)».-Για την Εθνική και συγκεκριµένα για τον Γιώργο Σαµαρά: «Υπάρχουν εξαιρετικές µονάδες και ένα συµπαγές σύνολο. Έχω µιλήσει µε τον Τοροσίδη και Σαµαρά, ο οποίος για εµάς είναι πάρα πολύ σηµαντικός, αλλά βρίσκεται χωρίς οµάδα, γιατί το συµβόλαιο του µε την Σέλτικ έληξε».-Για το αν είναι στόχος η πρόκριση στο Euro του 2016: «Σίγουρα. Χρειάζονται ξεκάθαρες ιδέες και άµεση αφοµοίωση τους. Έχω µελετήσει πολύ, αλλά υπάρχει λίγος χρόνος. Συγκεντρωνόµαστε 1η Σεπτεµβρίου και στις 7 παίζουµε µε την Ρουµανία στην Αθήνα κεκλισµένων των θυρών, λόγω µιας ποινής που της επιβλήθηκε στα play-off. ∆εν είναι εύκολο ξεκίνηµα».-Για το αν θέλει να δώσει µια πιο επιθετική φιλοσοφία σε σχέση µε το 4-5-1 που έπαιζε η Ελλάδα: «Θα το προσπαθήσω. Στην Ελλάδα είναι συνηθισµένοι να παίζουν κλειστά και να περιµένουν για να αντεπιτεθούν. Εµένα µου αρέσει το κάθετο ποδόσφαιρο και η ταχύτητα, αλλά είναι αδύνατον όλα να γίνουν αµέσως. Μετά την Ρουµανία και Φινλανδία τον Οκτώβριο, θα έχουµε µια πιο ολοκληρωµένη εικόνα».-Για το αν θα ζει µεταξύ Ελλάδας και Μόντε Κάρλο: «Θα ταξιδεύω το Σαββατοκύριακο για το πρωτάθληµα και µεσοβδόµαδα για τα Κύπελλα Ευρώπης. Θα το κάνω µαζί µε το τιµ µου (οι τρεις βοηθοί του ο Πελιτσάρο, ο Μπενέτι, ο Ατσαλίν)».-Για την αποχώρηση του από την Μονακό: «Ζήτησα τρεις τέσσερις παίκτες, για να εξελιχθούµε ως οµάδα, αλλά ο πρόεδρος είχε διαφορετική άποψη».

Κάθετο ποδόσφαιρο και ταχύτητα θέλει από την Εθνική ο Ρανιέρι

Από τη Γαλλία έρχεται ο παίκτης που όπως όλα δείχνουν θα ενισχύσει το κέντρο της άµυνας του Άρη, ενόψει της νέας σεζόν.Οι πληροφορίες από τη Θεσσαλονίκη αναφέρουν ότι οι «κίτρινοι» βρίσκονται σε προχωρηµένες συζητήσεις µε τον συγκεκριµένο ποδοσφαιριστή και οι εξελίξεις αναµένονται µέσα στα επόµενα 24ωρα.Παράλληλα οι διοικούντες των Θεσσαλονικέων έχει έτοιµο το εναλλακτικό πλάνο µε την περίπτωση ενός παίκτη από την Ουρουγουάη για τη συγκεκριµένη θέση.Αναφορικά µε τον νεοαποκτηθέντα Σιντί Σανιά, ο ποδοσφαιριστής έκανε τις πρώτες του δηλώσεις ως παίκτης των «κιτρίνων».«Η θέση µου είναι αµυντικό χαφ, εποµένως είµαι περισσότερο προσανατολισµένος στα αµυντικά µου καθήκοντα» δήλωσε ο Σανιά στο συνδροµητικό κανάλι της Nova και πρόσθεσε: «Αυτό που µου αρέσει είναι να δίνω πάσες στους συµπαίκτες µου στον κενό χώρο και γενικότερα είµαι περισσότερο ποδοσφαιριστής της οµάδας. ∆εν έχω κανένα άγχος, είµαι έτοιµος να προφέρω στη νέα µου οµάδα«.Κατά τα άλλα, η ΠΑΕ Αρης εξέδωσε ανακοίνωση κατά πρώην µέλους της διοίκησης (φωτογράφισε τον κ. Ψηφίδη) η οποία µεταξύ άλλων αναφέρει: «Η ΠΑΕ ΑΡΗΣ θα ήθελε να ενηµερώσει πρώην µέλη της διοίκησης της ΠΑΕ και θιασώτες της αγοράς ΑΦΜ ότι µε χτυπήµατα κάτω από τη µέση, όπως η διασπορά εγγράφων της ΠΑΕ ΑΡΗΣ δεξιά και αριστερά, δεν θα πετύχουν τον στόχο τους.Αναµένουµε και τα επόµενα χτυπήµατά τους γιατί θεωρούµε βέβαιο ότι δεν θα σταµατήσουν να τορπιλίζουν την προσπάθεια που γίνεται µέχρι να τα καταφέρουν. Ο ΑΡΗΣ δεν θα πάει στη Γ” Εθνική για να αναγκαστεί να επιλέξει τη λύση του ΑΦΜ«. Ο Γιάννης Ψηφίδης µιλώντας στον ραδιοφωνικό σταθµό Metropolis είχε πει πως «η µόνη λύση για τον Αρη είναι η αγορά ΑΦΜ άλλης οµάδας«.

Σε αναζήτηση της επόµενης ποδοσφαιρικής του στέγης βρίσκεται τον τελευταίο καιρό ο ∆ηµήτρης Παπαδόπουλος, µετά το διαζύγιο του µε τον Ατρόµητο.Ο Ελληνας στράικερ τις τελευταίες ηµέρες προπονείται µε την οµάδα του Απόλλωνα Σµύρνης, προκειµένου να παραµείνει σε καλή φυσική κατάσταση. Ο 32άχρονος επιθετικός ωστόσο διέψευσε τα σενάρια που τον ήθελαν να γίνεται µόνιµος κάτοικος Ριζούπολης, γεγονός που αναπτέρωσε τις φήµες για φυγή του στο εξωτερικό.Σύµφωνα µε πληροφορίες µάλιστα ο ∆ηµήτρης Παπαδόπουλος φέρεται να έχει δεχθεί «χρυσή» πρόταση από οµάδα τους MLS, η οποία του προσφέρει συµβόλαιο διαρκείας 1,5 χρόνου.Ο Παπαδόπουλος σκέφτεται σοβαρά το ενδεχόµενο να αγωνιστεί στην Αµερική, όπου από τη νέα χρονιά θα αγωνίζονται µεγάλα αστέρια του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου, όπως οι Φρανκ Λάµπαρντ και Νταβίντ Βίγια.

Το σκέφτεται για Αµερική ο έµπειρος στράικερ

Χρυσάφι στα πόδια του ∆ηµήτρη Παπαδόπουλου από οµάδα των ΗΠΑ

Page 52: Efimeridany 8 2 2014

52 Πάµε γήπεδο ôÍôôÄßô

ΣΑΡΑΓΕΒΟ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 1-2

Να περάσει ο επόµενος!

Ο Ατρόµητος έκανε τεράστιο βήµα πρόκρισης στα πλέι οφ του Europa League µετά τη νίκη του µε 2-1 επί της Σαράγεβο στη Βοσνία!

Οι Περιστεριώτες, που δεν έθελξαν µε την απόδοσή τους, ειδικά στο πρώτο ηµίχρονο, ανέβηκαν στο δεύτερο και µε «µαέστρο» τον Πίτου Γκαρσία και σκόρερ δυο αµυντικούς (11’ Φυτανίδη, 75’ Νάστο) πήρε τη νίκη-µισή πρόκριση.Έτσι λοιπόν, κόντρα σε µία οµάδα που «έµπαζε» πίσω και ήταν επιρρεπής στη γκέλα, ο Ατρόµητος, που είναι καλύτερη οµάδα από τη Σαράγεβο, έβαλε τις βάσεις για να πάρει µια πρόκριση που µοιάζει να µην χάνεται µες στο Περιστέρι στη ρεβάνς της 7ης Αυγούστου.Κοίταξε τα µετόπισθεν, αλλά σκόραρεΟ Ατρόµητος µπήκε στο µατς µε σαφείς αµυντικούς προσανατολισµούς και κράτησε καλά τους Βόσνιους έξω από την περιοχή του µε σωστά µαρκαρίσµατα, καλές αποστάσεις ανάµεσα στις γραµµές και πίεση στο κέντρο του γηπέδου.Οι Περιστεριώτες ευτύχησαν να προηγηθούν στο 11’ όταν ο Πίτου Γκαρσία εκτέλεσε κόρνερ στο ύψος της µικρής περιοχής, ο κίπερ της Σαράγεβο έκανε κακή έξοδο κι ο Φυτανίδης που είναι «µανούλα» στα στηµένα, δεν λάθεψε µε το κεφάλι για το 0-1.Οι Βόσνιοι συνέχισαν να έχουν τον έλεγχο του µατς και να παίζουν τον Ατρόµητο στο δικό του µισό, χωρίς ωστόσο να µπορούν να πατήσουν µε αξιώσεις στην περιοχή του Τσέναµο. Ο,τι έκαναν, το έκαναν µε µακρινά σουτ και µε σέντρες από τα άκρα, χωρίς επιτυχία.Ισοφάριση για τους ΒόσνιουςΌλα αυτά όµως, µέχρι το 26’ που ο «κεραυνός» του Πουζίγκατσα εκτός περιοχής, πέρασε από πολλά σώµατα και κατέληξε στο αριστερό δοκάρι του Τσέναµο και στο βάθος της εστίας για το 1-1.Ο Ατρόµητος όποτε έβρισκε χώρους και ανοργάνωτη την αντίπαλη άµυνα, έβγαινε σε κόντρες, όµως µια δυο προσπάθειες που έγιναν µε σουτ εκτός περιοχής, δεν βρήκαν στόχο. Κάπως έτσι φτάσαµε λοιπόν στο φινάλε του ηµιχρόνου.Ανέβηκε στο δεύτεροΕπειτα από ένα νωθρό ξεκίνηµα στο πρώτο πεντάλεπτο του δευτέρου ηµιχρόνου, που δεν

του στοίχισε, ο Ατρόµητος ανέβασε την απόδοσή του και πάτησε περιοχή µε αξιώσεις, ωστόσο, δεν ήρθε το γκολ. Κορυφαία φάση σ’ αυτό το διάστηµα το σουτ του Καραµάνου στο 53’ από καλή θέση, το οποίο σταµάτησε πάνω σε σώµατα.Ο Παράσχος έβαλε τον Τάτο στο 61’ κι έβγαλε τον Ναπολεόνι, παίζοντας µε µοναδικό προωθηµένο τον Καραµάνο, αλλά παρότι µπήκε άλλος ένας παίκτης στον άξονα, οι Βόσνιοι ανέκτησαν το κέντρο και έφεραν το παιχνίδι προς την περιοχή του Τσενάµο. Στο τελευταίο 20λεπτο µπήκε και ο Φάµπιο αντί του Μπρίτο, που κινήθηκε σε ρηχά νερά.Καθάρισε ο Νάστος!Κι αφού οι Βόσνιοι δεν έβρισκαν τρόπο να νικήσουν τον Τσέναµο και η άµυνά τους ήταν επιρρεπής στην γκέλα, ο Ατρόµητος ανέβηκε, πάτησε περιοχή και σκόραρε µε τον Νάστο στο 75’!Ο αµυντικός των Περιστεριωτών είδε την άµυνα της Σαράγεβο να µην µπορεί να διώξει σωστά, να µην τον πιέζει και σκόραρε µε εξαιρετικό πλασέ από θέση µέσα αριστερά στην απέναντι γωνία!Στο 85’ ο Τάτος έκλεψε από το κακό γύρισµα αµυντικού, όµως το πλασέ του κάτω από τα πόδια του αντίπαλου κίπερ έφυγε άουτ, ενώ στο 90+2’ ο Καραµάνος που κινήθηκε σε ρηχά νερά, έχασε το… άχαστο. Από την άλλη, οι Βόσνιοι είχαν µια καλή φάση στο 88’ µε το σουτ του Στόιτσεφ να φεύγει λίγο έξω.Κάπως έτσι φτάσαµε στο φινάλε του αγώνα µε τον Ατρόµητο να παίρνει σαφές προβάδισµα πρόκρισης για τα πλέι οφ του Europa League.ΣΚΟΡΕΡ: 26’ Πουζίγκατσα – 11’ Φυτανίδης, 75’ Νάστος∆ΙΑΙΤΗΤΗΣ: Στογιάνοφ (Βουλγαρία)ΚΙΤΡΙΝΕΣ: 67’ Στόιτσεφ, 72’ Βελκόσκι, 85’ Πούριτς, 86’ Πουζίγκατσα – 31’ Ταυλαρίδης, 38’ Μπρίτο, 80’ ΤάτοςΚΟΚΚΙΝΕΣ:ΣΑΡΑΓΕΒΟ: Μπάντοβιτς, Μπάριτς, Τατοµίροβιτς, Ντουπόβατς, Στόιτσεφ, Τσιµιρότ, Πουζιγκάτσα, Οκιτς (83’ Πούριτς), Βελκόσκι, Ράντοβατς (88’ Κοβάτσεβιτς), Μπίλµπιγια (73’ Ντούλιεβιτς)ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ: Τσενάµο, Ταυλαρίδης, Φυτανίδης, Νάστος, Γιαννούλης, Λαζαρίδης, Ναπολεόνι (61’ Τάτος), ∆ηµούτσος (90+2’ Μπάλλας), Πίτου Γκαρσία, Μπρίτο (68’ Φάµπιο), Καραµάνος.

Με πικρή γεύση φεύγει από την Γερµανία ο Αστέρας, καθώς ηττήθηκε µε 1-0 από την Μάιντς στο πρώτο παιχνίδι, ωστόσο θα µπορούσε να είχε πάρει κάτι παραπάνω µε βάση την εικόνα του.

Η απόδοση του Αστέρα ήταν εξαιρετική µε δεδοµένο την δυναµική του αντιπάλου του, µε τους «Αρκάδες» να κάνουν ένα εξαιρετικό πρώτο ηµίχρονο χάνοντας πάρα πολλές ευκαιρίες για σκοράρισµα. Στο τέλος το πλήρωσαν, καθώς µε τέρµα του Οκαζάκι στην εκπνοή του πρώτου 45λεπτου η Μάιντς άνοιξε το σκορ και έφτασε στη νίκη, που της δίνει αβαντάζ εν όψει της συνέχειας.

Καλύτερος ο Αστέρας, γκολ η ΜάιντςΤο πρώτο ηµίχρονο βρήκε τον Αστέρα να έχει την απόλυτη υπεροχή στο παιχνίδι, µε περισσότερες πρωτοβουλίες επιθετικά, µε αρκετές καλές προϋποθέσεις για γκολ, µε αποκορύφωµα το δοκάρι του Μάσα στο 40ο λεπτό, ωστόσο κάτι του έλειπε.Και αυτό ήταν το προβάδισµα, καθώς ένα λεπτό πριν την λήξη του πρώτου µέρους, ο Σίντζι Οκαζάκι άνοιξε το σκορ για την Μάιντς, στο χειρότερο δυνατό σηµείο για την ελληνική οµάδα και έστειλε τους Γερµανούς µε το προβάδισµα στα αποδυτήρια.Ο Αστέρας πάντως, σε γενικές γραµµές ήταν καλύτερος και αυτό κυρίως λόγω των πρωτοβουλιών του Μπαντιµπαγκά, ο οποίος εξέθετε συνέχεια τον αντίπαλό του στο αριστερό άκρο της άµυνας της Μάιντς µε αποτέλεσµα να δηµιουργεί πολλές προϋποθέσεις για κάποιο τέρµα, κάτι που τελικά δεν επετεύχθη.Το δεύτερο µέρος άρχισε µε µια πολύ µεγάλη ευκαιρία του Αστέρα Τρίπολης µε πρωταγωνιστή τον ΝτεΜπλάσις, ο οποίος από πλεονεκτική θέση δεν κατάφερε να στείλει τη µπάλα στα δίχτυα της Μάιντς.Παρόλα αυτά, η εικόνα του Αστέρα στη συνέχεια δεν ήταν ανάλογη µε αυτή του πρώτου ηµιχρόνου, καθώς οι ρόλοι αντιστράφηκαν, µε την Μάιντς να αναλαµβάνει την πρωτοβουλία των κινήσεων, ενώ είχε και δύο κλασικές ευκαιρίες για να σκοράρει.Τελικά το παιχνίδι δεν παρουσίασε ιδιαίτερες συγκινήσεις από το 70 και µετά, µε τον Στάικο Βεργέτη να σκέφτεται ολοένα και περισσότερο την ρεβάνς της επόµενης εβδοµάδας στην αρκαδική πρωτεύουσα.Με τα δεδοµένα του πρώτου αγώνα πάντως, ο Αστέρας έχει δικαίωµα να ελπίζει στη ρεβάνς της Τρίπολης την επόµενη Πέµπτη (7/8), καθώς η Μάιντς δεν τροµάζει και εάν η οµάδα του Βεργέτη παρουσιαστεί συγκεντρωµένη και πιο αποτελεσµατική τότε µπορεί να πάρει την πρόκριση στα πλέι οφ.

ΣΚΟΡΕΡ: Οκαζάκι 45’∆ΙΑΙΤΗΤΗΣ: Ντε Σόουζα (Πορτογαλία)ΚΙΤΡΙΝΕΣ: 69΄ Γκοϊάν, 90+1΄ ΝοβέσκιΑστέρας (Βεργέτης): Θεοδωρόπουλος, Παντελιάδης, Γκοϊάν, Μουνάφο ( 71’ Τσοκάνης), Ρόλε ( 64’ Σανκαρέ), Ζησόπουλος, Κουρµπέλης, Ντε Μπλάσις, Μάσα, Μπαντιµπανγκά (81’ Κιτόκο)Μάιντς (Χιούλµαντ): Κάριους, Γιάρα, Νοβέσκι, Γκέις, Μπελ, Παρκ Ζο Χου (70’ Ντίαζ), Μόριτζ, Μάλι, Κου-Για Τσεόλ (77’ Ζίµλινγκ), Μπάουµγκαρντλίνγκερ (61’ Μπροζίνσκι), Οκαζάκι

ΜΑΙΝΤΣ - ΑΣΤΕΡΑΣ 1-0

Αστέρα µπορείς, µπορείς να προκριθείς...

Το κόλπο γκρόσο µε την απόκτηση του νεαρού Γιώργου Σπανουδάκη έκανε η Στουτγκάρδη, η οποία έκλεψε τον 16άχρονο µεσοεπιθετικό µέσα από τα χέρια της Αρσεναλ.

Ο Σπανουδάκης, ο οποίος είναι διεθνής µε τις µικρές οµάδες της Γερµανίας, έχει ήδη πραγµατοποιήσει πέντε συµµετοχές µε τη φανέλα της Νασιοναλµανσάφτ: ∆ύο µε την under 15 και 3 µε την under 16.

Αξίζει να σηµειώσουµε πως ο 16άχρονος µέχρι πρότινος ήταν στην ακαδηµία της Μπαρτσελόνα, την οποία ευχαρίστησε για τη βοήθεια που του πρόσφερα τα πέντε χρόνια που παρέµεινε στην Καταλονία.«Χαρούµενος που ήρθα σε συµφωνία µε έναν εξαιρετικό σύλλογο, όπως η Στουτγκάρδη. Ανυποµονώ να ξεκινήσει η νέα σεζόν. Ευχαριστώ την Μπαρτσελόνα για τα πέντε αξέχαστα χρόνια», ήταν το µήνυµά του.

Στην Γερµανία θα παίζει από τη νέα χρονιά ο Γιώργος Σπανουδάκης

Η Στουτγκάρδη έκλεψε ένα από τα µεγαλύτερα ταλέντα του ελληνικού αθλητισµού

Page 53: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôΠάµε γήπεδοôôô53

19630 Northern Blvd Flushing, NY 11358

ÕnôÜnô

Íô

ôÑÄÉ~ÏÊÆʧ

ÕÜç«Õô

Çyͧô

Στην Ελλάδα και την ΑΕΚ θα συνεχίσει την καριέρα του ο Έλντερ Μπαρµπόσα, ο οποίος τα βρήκε σε όλα µε τον ∆ηµήτρη Μελισσανίδη.Ο Πορτογάλος µεσοεπιθετικός συναντήθηκε µε τον ισχυρό άνδρα της Ενωσης, µε τον οποίο έδωσε τα χέρια για τριετές συµβόλαιο συνεργασίας. O Μπαρµπόσα, ο οποίος µάλιστα το πρωί υποβλήθηκε σε ιατρικές εξετάσεις στο Ιατρικό κέντρο, αποτελεί δίχως αµφιβολία το πιο ηχηρό µεταγραφικό απόκτηµα της ΑΕΚ.Ο 27άχρονος µεσοεπιθετικός, που στο παρελθόν έχει περάσει από Πόρτο, Ακαντέµικα, Τροφένσε, Βιτόρια Σετούµπαλ, Μπράγκα και Αλµερία, διαθέτει εξαιρετική τεχνική κατάρτιση η οποία αναµένεται να βοηθήσει τα µέγιστα την ΑΕΚ προκειµένου να επιστρέψει χωρίς προβλήµατα στη Σούπερ Λίγκα.Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΑΕΚ:«H ΠΑΕ ΑΕΚ ανακοινώνει την απόκτηση, µε ελεύθερη µεταγραφή από τη S.C Braga, του Πορτογάλου ποδοσφαιριστή Helder Jorge Leal Rodrigues Bar-bosa. Η συµφωνία των δύο πλευρών είναι τριετούς διάρκειας», αναφέρεται στη σχετική ανακοίνωση.Μετά την ολοκλήρωση της συµφωνίας ο ποδοσφαιριστής δήλωσε στο aekfc.gr: «Είµαι πολύ χαρούµενος που ολοκληρώθηκε η µεταγραφή µου στην ΑΕΚ. Πρόκειται για µια µεγάλη οµάδα µε ιστορία, κατακτήσεις τίτλων και πιστούς φιλάθλους που την ακολουθούν παντού. Γνωρίζω ότι η θέση της τώρα είναι προσωρινή και ότι οι στόχοι των ανθρώπων που τη διοικούν είναι υψηλοί. Υπόσχοµαι να δώσω τον καλύτερό µου εαυτό».

Βιογραφικό του παίκτη Ο Ελντερ Μπαρµπόσα (Helder Jorge Leal Rodrigues Barbosa) γεννήθηκε στις 25 Μαΐου 1987 στην πόλη Παρέδες της βόρειας Πορτογαλίας και ξεκίνησε την καριέρα του στα τµήµατα υποδοµής της Πόρτο. Αγωνίζεται στα άκρα της µεσοεπιθετικής γραµµής.Την τετραετία 2006-2010 αγωνίστηκε σε Ακαντέµικα Κοΐµπρα, Τροφένσε και Βιτόρια Σετουµπάλ και το 2010 βρέθηκε στην τότε ανερχόµενη δύναµη του πορτογαλικού ποδοσφαίρου Σπόρτινγκ Μπράγκα, την οποία ενίσχυσε στην πορεία της προς τον Τελικό του Europa League 2011. Την τελευταία σεζόν αγωνίστηκε στην ισπανική Αλµερία, µε 28 συµµετοχές και ένα γκολ. Στο πορτογαλικό πρωτάθληµα έχει αγωνιστεί σε 146 αγώνες πρωταθλήµατος µε 19 γκολ, ενώ έχει παίξει και µια φορά µε την Εθνική Πορτογαλίας το 2012.

Ο Πορτογάλος µέσος βάφτηκε στα κιτρινόµαυρα και πλέον αναλαµβάνει ηγετικό ρόλο στην Ενωση

Ο Μελισσανίδης ενεργοποίησε την κιτρινόµαυρη βόµβα µε τον Μπαρµπόσα

Ισόπαλο χωρίς τέρµατα έληξε το πρώτο παιχνίδι του Παναθηναϊκού µε τη Σταντάρ για τον τρίτο προκριµατικό γύρο του Τσάµπιονς Λιγκ. Το τελικό αποτέλεσµα µάλιστα αδικεί τους Πράσινους, που είχαν και δοκάρι στο 64ο λεπτό µε τον Σίλντενφελντ.Η οµάδα του Γιάννη Αναστασίου πλέον έχει το πάνω χέρι για την πρόκριση στα πλέι οφ της διοργάνωσης, καθώς την ερχόµενη εβδοµάδα υποδέχεται τους Βέλγους στην καυτή Λεωφόρο. Το Τριφύλλι κρατάει την τύχη στα χέρια του και όλοι στο πράσινο στρατόπεδο ευελπιστούν σε µία ακόµα µεγάλη ευρωπαϊκή βραδιά.

Η εικόνα του αγώνα:Οι Βέλγοι ξεκίνησαν µε τον αέρα του φαβορί και µε τη βοήθεια των φιλάθλων τους πήραν από νωρίς τα ηνία του αγώνα. Οι Πράσινοι από την άλλη επέλεξαν να δώσουν χώρο στη Σταντάρ, η οποία όµως έδειχνε να αντιµετωπίζει µεγάλα προβλήµατα στην τελική προσπάθεια.Οι γηπεδούχοι όσο πέρναγε η ώρα τόσο περισσότερο πίεζαν την περιοχή του Παναθηναϊκού, προκειµένου να πετύχουν το γκολ της λύτρωσης. Οι σωστές τοποθετήσεις όµως των πράσινων αµυντικών, αλλά και ο σταθερός Κοτσόλης δεν έδωσαν τη δυνατότητα στους Βέλγους να πετύχουν το στόχο τους. Έτσι το

σφύριγµα του διαιτητή έστειλε τις δύο οµάδες στην ανάπαυλα µε το σκορ κολληµένο στο 0-0.Στο δεύτερο ηµίχρονο η εικόνα του παιχνιδιού άλλαξε άρδην, µε τους παίκτες του Αναστασίου να µπαίνουν φουριόζοι στον αγωνιστικό χώρο. Οι Πράσινοι επέβαλαν πλήρως τον ρυθµό τους, µε τους Πέτριτς και Σίλντενφελντ να φτάνουν µια ανάσα από το γκολ. Ο πρώτος δεν κατάφερε στο 57 να κερδίσει τον Καβασίµα, ενώ ο δεύτερος είδε στο 64ο λεπτό την µπάλα να τραντάζει τα δοκάρια του Ιάπωνα πορτιέρο.Αµέσως µετά την τροµερή ευκαιρία του έµπειρου αµυντικού οι Βέλγοι έριξαν το ρυθµό του παιχνιδιού, γεγονός που ευνόησε τον Παναθηναϊκό. Οι Πράσινοι µπορεί να µην κατάφεραν να πετύχουν το πολυπόθητο γκολ, ωστόσο γυρίζουν στην Ελλάδα όντας πλέον το απόλυτο φαβορί για την πρόκριση στα πλέι οφ του Τσάµπιονς Λιγκ.

Παναθηναϊκός: Κοτσόλης, Τριανταφυλλόπουλος, Κουτρουµπής, Σίλντενφελντ, Νάνο, Μέντες (71’ Καρέλης), Λαγός, Ζέκα, Ατζαγκούν (84’ Κλωναρίδης), Πέτριτς (64’ Πράνιτς), Μπεργκ.Σταντάρ Λιέγης: Καβασίµα, Σταµ, Τεσέιρα, Αρσλάναγκιτς, Βαν Ντάµε, Σιµάν (62’ Μποκού), Μαρκέ, Καρσελά, Μπιά (82’ Μποµπό), Ντε Καµάργκο, Εζεκιέλ

Οι Πράσινοι έµειναν στο 0-0 µε τη Σταντάρ

Θηρίο στη Λιέγη ο Παναθηναϊκός που πλέον είναι το απόλυτο φαβορί για την πρόκριση στα πλέι οφ

Page 54: Efimeridany 8 2 2014

54 Πάµε γήπεδο στην ΚύπροôôôÍôôÄßô

Πραγµατοποιήθηκε στη Λευκωσία Συνέντευξη Τύπου, όπου παρουσιάστηκε εκπαιδευτικό υλικό στους εκπροσώπους των ΜΜΕ σε σχέση µε τους νέους κανονισµούς διαιτησίας και τις νέες οδηγίες προς τους διαιτητές.Η διάσκεψη Τύπου έγινε µε την ευκαιρία του ετήσιου Σεµιναρίου ∆ιαιτησίας που θα πραγµατοποιηθεί το διήµερο 31 Ιουλίου µε 1η Αυγούστου στη Λευκωσία, καθώς και του ετήσιου Σεµιναρίου Παρατηρητών που θα γίνει το Σάββατο 1η Αυγούστου.«Όπως κάθε χρόνο, διοργανώνουµε και φέτος το σεµινάριο και οι διαιτητές παίρνουν τις τελευταίες οδηγίες µε την επεξήγηση των κανονισµών µέσα από στιγµιότυπα αγώνων. Τα ίδια στιγµιότυπα µε τις ίδιες επεξηγήσεις για τους κανονισµούς θα παρουσιάσουµε και στις οµάδες», ανέφερε ο Πρόεδρος της Επιτροπής ∆ιαιτησίας κ. Hans Reijgwart.Ακολούθως προβλήθηκαν στιγµιότυπα από αγώνες του Παγκοσµίου Κυπέλλου 2014 µε τον σύµβουλο του Προέδρου της Ε∆ και ∆ιευθυντή Εκπαίδευσης κ. Jaap Uilenberg, να επεξηγεί διάφορες φάσεις. Επίκεντρο ήταν φάσεις που αφορούσαν την εφαρµογή του κανονισµού για τις κίτρινες και κόκκινες κάρτες για την προστασία των ποδοσφαιριστών.«Το µήνυµα που θα στείλουµε στους διαιτητές µας είναι να ξεχάσουν αυτά που είδαν στη Βραζιλία. Τα ίδια πράγµατα θα λεχθούν και στο σεµινάριο διαιτησίας που θα διοργανώσει σύντοµα η UEFA για τους κορυφαίους διαιτητές της. Η οδηγία της UEFA είναι ξεκάθαρη, ξεχάστε τη Βραζιλία. Το Μουντιάλ της Βραζιλίας ήταν από τα καλύτερα που θυµάµαι όµως ήταν και πολύ επικίνδυνο για τους διαιτητές. Σύµφωνα µε τους κανονισµούς οι διαιτητές πρέπει να προστατεύουν τους ποδοσφαιριστές διαβάζοντας σωστά τις φάσεις και να τιµωρούν ανάλογα µε κίτρινη ή κόκκινη κάρτα», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Uilenberg σχολιάζοντας φάσεις µε δυνατά

µαρκαρίσµατα που προβλήθηκαν σε DVD από αγώνες του Παγκοσµίου Κυπέλλου.Κατά τη διάρκεια της προβολής των στιγµιότυπων, δόθηκαν επιπρόσθετες επεξηγήσεις σε ερωτήµατα που υποβλήθηκαν από τους εκπρόσωπους των ΜΜΕ.«Είναι εύκολο να προβάλουµε τα λάθη µέσα από τα στιγµιότυπα όµως στο γήπεδο τα πράγµατα είναι διαφορετικά. Στις µέρες µας είναι δύσκολο γιατί το ποδόσφαιρο γίνεται κάθε χρόνο και πιο γρήγορο και αυτό που θα µας απασχολήσει ιδιαίτερα στο σεµινάριο, είναι η συνεχής βελτίωση της φυσικής κατάστασης των διαιτητών.Με τη βελτίωση της φυσικής κατάστασης οι διαιτητές θα µπορούν να παρακολουθούν καλύτερα το παιχνίδι και να λαµβάνουν τις καλύτερες αποφάσεις», επισήµανε ο κ. Uilenberg.Να σηµειωθεί πως, για σκοπούς βελτίωσης της φυσικής κατάστασης των διαιτητών µας, στο σεµινάριο αύριο και µεθαύριο θα διδάξει ο κ. Werner Helsen, υπεύθυνος βελτίωσης της φυσικής κατάστασης των διαιτητών για FIFA και UEFA.Επιπρόσθετοι διαιτητέςΑκολούθως το λόγο πήρε ξανά ο Πρόεδρος της Επιτροπής ∆ιαιτησίας κ. Hans Reijgwart που ευχαρίστησε τον κ. Uilenberg για την παρουσίαση του DVD µε τις αναλυτικές επεξηγήσεις.Μίλησε και για το κεφάλαιο που αφορά τους επιπρόσθετους διαιτητές. Μεταξύ άλλων ανέφερε: «Η χρησιµοποίηση τους σε κάποιους αγώνες της περσινής περιόδου ήταν επιτυχής και θα αρχίσουµε τη νέα χρονιά εφαρµόζοντας την ίδια τακτική. Θα προσπαθήσουµε σε κάθε αγωνιστική να γίνεται επιλογή ενός αγώνα µε την παρουσία επιπρόσθετων διαιτητών». Τη θέση για χρησιµοποίηση επιπρόσθετων διαιτητών υποστήριξε και ο κ. Uilen-berg, τονίζοντας πως γίνεται σε αρκετές χώρες της Ευρώπης µε ενθάρρυνση και στήριξη της UEFA.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΠ

Νέοι κανονισµοί για τους διαιτητέςTo παρθενικό µατς του Ερµή στην Ευρώπη συνοδεύτηκε µε ήττα όµως οι «φτεροπόδαροι» παραµένουν στο κόλπο της πρόκρισης αφού το 1-0 µε το οποίο έχασαν από την Ελβετική Γιανγκ Μπόις, τους δίνει κάθε δικαιώµα να ελπίζουν για πρόκριση στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ.Οι παίκτες του Νίκου Παναγιώτου στάθηκαν πάρα πολύ καλά, ειδικά στο πρώτο µέρος όπου θα µπορούσαν να σκοράρουν. Ο Μπογκαντίνοφ ήταν σε µεγάλη µέρα και απέτρεψε τη διεύρυνση του σκορ.Ο τερµατοφύλακας Μπογκαντίνοφ ήταν σταθερός κάτω από τα δοκάρια και οι όποιες απειλές προέρχονταν από τα πλάγια τον έβρισκαν σε ετοιµότητα. Το ηµίχρονο έκλεισε µε µία νέα ευκαιρία από τους Ελβετούς αυτή τη φορά µε τον Φρέι (44΄).Γενικά στο πρώτο µέρος ο ρυθµός του παιχνιδιού ήταν εναλλασσόµενος. Ναι µεν η Ελβετική οµάδα είχε περισσότερη κατοχή αλλά δεν ήταν στο σηµείο που λένε ότι είχε καθολική υπεροχή. Ο Ερµής παρουσιάστηκε διαβασµένος. Εκεί που έδειχνε να ελέγχει ο Ερµής, οι Ελβετοί βρήκαν το δρόµο προς τα δίχτυα. Στο 58΄ ο Νουτζόλο νίκησε τον Μπογκαντίνοφ ο οποίος ένα λεπτό προηγουµένως είπε όχι στον Ελβετό µεσοεπιθετικό. Ο Ερµής προσπάθησε να γίνει επικίνδυνος µετά που βρέθηκε πίσω στο σκορ αλλά οι Ελβετοί όντας πιο έµπειροι τον κράτησαν µακριά από τα καρέ τους. Παράλληλα στα τελευταία λεπτά επήλθε και η κούραση αφού η οµάδα της Αραδίππου είναι πιο πίσω σε φυσική κατάσταση από ότι οι Ελβετοί. ΓΙΑΝΓΚ ΜΠΟΪΣ: Μβόκο, Ρόχατ, Λέτζακς, Βίτριχ, Κάγιτς, Σουτέρ, Φρέι (87΄ Νίκσι), Κοστάνζο, Στέφεν (70΄ Ζάρατε), Νουτζόλο, Κόµπο (23΄ Αφούµ)ΕΡΜΗΣ: Μπογκαντίνοφ, Ουόν (46΄ Παουλίνιο), Τσίνα, Μπελούσο, Ζάρκοβιτς, Παλαθουέλος, Τσίνα, Ταραλίδης, Πάρκερ, Μοράν (66΄ Ιλουρίντζε), Αξέντε (78΄ Αράµπα)ΚΙΤΡΙΝΕΣ: Βίτριχ, Κάγιτς/Παλαθαθουέλος, Ταραλίδης, Παουλίνιο∆ΙΑΙΤΗΤΗΣ Κλέιτον Πιζάνι (Μάλτα)

|ÊÎ|Ë«ÌÏÈÐÌæ«

Ήττα µε καλό σκορ

Τα δύσκολα εύκολα έκαναν ΑΕΛ και ΑΠΟΕΛ. Η πρώτη µε παλικαρίσια εµφάνιση «λύγισε» τη Ζενίτ, 1-0, στο «Παπαδόπουλος», ενώ ο «θρύλος» τούµπαρε το µατς µε την Ελσίνκι στην Φινλανδία και πήρε ισοπαλία 2-2.

Αποφασισµένες για να πάρουν το εισιτήριο για τα πλέι-οφ του Champions League ό,τι κι αν συναντήσουν στον δρόµο τους εµφανίστηκαν ΑΕΛ και ΑΠΟΕΛ. Η οµάδα της Λεµεσού, που είχε το πιο δύσκολο έργο, αφού αντιµετώπιζε στον 3ο προκριµατικό γύρο τη Ζενίτ τα κατάφερε µε παλικαρίσια εµφάνιση και πήρε σπουδαία νίκη 1-0 στο κατάµεστο «Α. Παπαδόπουλος». Η άµυνα του Καρίµ Φεγκρούς άντεξε στην ασφυκτική πίεση των Ρώσων, που όταν… χαλάρωσαν την πλήρωσαν. Στο 64’ ο Γκιγκίεβιτς µε κεφαλιά, έπειτα από εκτέλεση κόρνερ, έπιασε στον ύπνο την οµάδα του Αντρέ Βίλας Μπόας και άνοιξε το σκορ. Η Ζενίτ µετά το γκολ τα… έχασε, έµεινε µε δέκα παίκτες έπειτα από αποβολή του Βίτσελ (67’), η ΑΕΛ «µασούσε σίδερα» στην άµυνα και η οµάδα του Πέτεφ θα πάει την άλλη εβδοµάδα στην Αγία Πετρούπολη αποφασισµένη να ολοκληρώσει τον άθλο. Στην πρωτεύουσα της Φινλανδίας όλα ξεκίνησαν

στραβά για τον ΑΠΟΕΛ. Η οµάδα του Γιώργου ∆ώνη είδε την Ελσίνκι να δηµιουργεί σοβαρά προβλήµατα στα µετόπισθεν και να πετυχαίνει δύο γκολ, όµως η τροµερή προσπάθεια του δευτέρου ηµιχρόνου έφερε καρπούς και µαζί το προβάδισµα για την πρόκριση µε το τελικό 2-2. Το σκορ άνοιξαν οι γηπεδούχοι στο 11’ και είδαν το ηµίχρονο να κλείνει ιδανικά µε τον ίδιο παίκτη να ευστοχεί από την «άσπρη βούλα» στο 44ο. Η αποβολή του Καντζί µε την έναρξη του δεύτερου 45λεπτου άλλαξε τα πάντα. Ο «θρύλος» ξύπνησε, ανέβασε τις γραµµές του και έγινε ουσιαστικός στο παιχνίδι του. Στο 71’ ο Ντε Βινσέντι «χτύπησε» και µε φοβερή κεφαλιά µείωσε. Η Ελνσίνκι «τρόµαξε» µετά το γκολ και οπισθοχώρησε, ο ΑΠΟΕΛ δεν αστειευόταν και η ευκαιρία δεν πήγε χαµένη αφού τέσσερα λεπτά αργότερα (75’) ο Σιεριντάν έφερε το µατς στα ίσα δίνοντας παράλληλα και το προβάδισµα στην οµάδα του ενόψει του επαναληπτικού.

Κύπριοι µάγκες!

Τον επόµενο αντίπαλο της στα play-offs του Eu-ropa League, µπορεί να σκέφτεται η Οµόνοια, που νίκησε 3-0 τη Μέταλουργκ και µετέτρεψε σε τυπική διαδικασία τον επαναληπτικό στα Σκόπια.

Σε πάρτι µετέτρεψε η Οµόνοια το πρώτο παιχνίδι για τον γ’ προκριµατικό γύρο του Europa League. Οι «τριφυλλοφόροι» της Κύπρου νίκησαν εύκολα µε 3-0 τη Μέταλουργκ Σκοπίων και ήδη σκέφτεται την κλήρωση της 8ης Αυγούστου για τα play-offs της διοργάνωσης. Οι παίκτες του Κώστα Καϊάφα έδειξαν τις διαθέσεις τους µε το… καληµέρα και στο 9ο λεπτό πήραν προβάδισµα στο σκορ µε τον Ράµος, που εκµεταλλεύτηκε µε τον καλύτερο τρόπο τη σέντρα πάρε-βάλε του Φοφανά. Πριν κοπάσουν οι πανηγυρισµοί, ο Ποτέ, µετά από σέντρα του σκόρερ του πρώτου τέρµατος έκανε το 2-0 και έβαλε τις βάσεις για την νίκη. Η κυπριακή οµάδα «κατέβασε» ταχύτητα µετά την επίτευξη των δύο γρήγορων γκολ, χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι δεν έψαχνε το τρίτο γκολ. Αυτό έγινε στο 57’ και πάλι µε τον Ράµος, ο οποίος κέρδισε την κεφαλιά µετά από σέντρα του Ούτσα. Παρά τις προσπάθειες και για άλλα τέρµατα, αυτό δεν έγινε, αλλά και το 3-0 είναι ένα αποτέλεσµα, που ουσιαστικά δίνει από τώρα το εισιτήριο για την επόµενη φάση στην Οµόνοια. Ας περάσει ο επόµενος… Οµόνοια: Μορέιρα, Ούτσα, Στεπάνοφ, Ακουισταπάτσε, Ρόντρι, Σερτζίνιο (73’ Φυλακτού), Φοφανά (64’ Ρούµπιο), Ράµος, Ασσίς (59’ Γκριγκαλασβίλι), Ποτέ, Γκαρσία. Μέταλουργκ: Εφρέµοφ, Ριστόφσκι, Γκιοργκιέφσκι, Λεσκαρόφσκι, Νταλτέφσκι, Μίτρεφ (65’ Ταντουρόφσκι), Κρστέφ, Σιµονόσκι, Ραντέσκι (58’ Ναουµόφσκι), Αγγέλοφ (29’ Ιλιέσκι), Στογιανόσκι

«Τριφυλλάρα» και στην Κύπρο

Page 55: Efimeridany 8 2 2014

ÍôôÄßôôôôΠάµε γήπεδοôô55

∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ SENTRA 103,3

«Όποιος δώσει πιο πολλά στον Μαρινάκη»

Με µεγάλη απογοήτευση οι Οµογενείς της Νέας Υόρκης έχασαν την ευκαιρία να δουν τον Ολυµπιακό. Έτσι ξαφνικά οι διοργανωτές πήραν την οµάδα του Ολυµπιακού και της Μίλαν στο Τορόντο. Ακούσαµε διάφορες εκδοχές, ότι δεν πουλήθηκαν εισιτήρια, ότι τελικά στο Τορόντο ήταν γύρω στις εννέα χιλιάδες, βέβαια όλα αυτά έχουν σχέση µε λεφτά. Ο ροµαντισµός τελείωσε. Ποτέ δεν πήραµε απάντηση για το τι ακριβώς έγινε. Γι’ αυτό κι εµείς αποφασίσαµε να πάµε στο Yankee Stadium να δούµε τον αγώνα Manchester City-Liverpool, µήπως και βρούµε άκρη για το ποια είναι η αλήθεια (για να µας πουν και καµιά αλήθεια οι διοργανωτές). Οι πληροφορίες λένε ότι το City Field δεν εγγυόταν τον αγώνα γιατί είχε έλλειψη ασφαλείας και οι ίδιοι έδιωξαν τον αγώνα. Εν τω µεταξύ, έχει αρχίσει µια τεράστια κινητοποίηση των αµερικάνικων ΜΜΕ της Νέας Υόρκης κατά των αγώνων ποδοσφαίρου σε γήπεδα του baseball. Εµείς θα προσπαθήσουµε. Παρ’ όλα αυτά είχαν την ευκαιρία να βγουν διάφοροι και να µιλούν για αδιαφορία των Οµογενών στο συγκεκριµένο αγώνα. Θα επανέλθουµε. Γ. Μ.

Απογοήτευση για τους Οµογενείς της Νέας Υόρκης

Με αφορµή την απόκτηση του Αµπντούλ Ραζάκ από τον ΟΦΗ, ο γνωστός µάνατζερ Ντµίτρι Σέλουκ µίλησε στον Sentra 103,3 και την εκποµπή «Γκολ από τη σέντρα» µε τον Αλέξανδρο Σόµογλου, για τις µεταγραφές των ελληνικών οµάδων, αναφερόµενος τόσο στον Ολυµπιακό όσο και τον ΠΑΟΚ.Ο Ντµίτρι Σέλουκ «αποθέωσε» τον Μάνθο Πουλινάκη, εξήγησε γιατί προωθεί τους παίκτες του στις ελληνικές οµάδες, µίλησε για τον Κώστα Μανωλά και τον Βαγγέλη Μαρινάκη, ενώ αναφέρθηκε και στον ΠΑΟΚ. Αναλυτικά οι δηλώσεις του Ντµίτρι Σέλουκ στον Sentra 103,3...Για την µεταγραφή του Ραζάκ στον ΟΦΗ: «Έχω καλές σχέσεις µε τον πρόεδρο του ΟΦΗ. Του έδωσα όχι µόνο τον Ραζάκ αλλά και τον Φερνάντες. Παίκτες που θα βοηθήσουν την οµάδα της Κρήτης να πάει καλά. Επέλεξα τον ΟΦΗ και λόγω Γκατούζο. Είναι νεαρός, αλλά έµπειρος προπονητής, ενώ µπορεί να βοηθήσει τον Ραζάκ, γιατί έπαιζε στην ίδια θέση».Για τη φηµολογία πως ο παίκτης είναι του Ολυµπιακού: «Ο Ραζάκ ανήκει σε εµένα και όχι στον Ολυµπιακό. Είναι τώρα στον ΟΦΗ και αν επιθυµεί να τον αγοράσει είµαστε ανοιχτοί σε διαπραγµατεύσεις».Για τους παίκτες που επιλέγουν Ελλάδα: «Ο Γιάγια Τουρέ βοηθήθηκε από την παρουσία του εδώ και τώρα οι παίκτες βλέπουν διαφορετικά το ελληνικό ποδόσφαιρο. Στη χώρα σας παίζεται καλό, τακτικό ποδόσφαιρο και οι παίκτες µαθαίνουν να αγωνίζονται µε σωστή νοοτροπία. Υπάρχουν νεαροί ποδοσφαιριστές που προτιµούν να µένουν στον πάγκο µιας µεγάλης οµάδας και άλλοι που θέλουν να πάνε αλλού για να παίζουν. Εγώ ο ίδιος προτρέπω τους παίκτες µου να πάνε σε κάποιο πρωτάθληµα που µπορούν να παίζουν. Ο Ραζάκ θα βοηθηθεί από την παρουσία του στον ΟΦΗ. Θα τον δουν πολλοί σύλλογοι και θα κεντρίσει το ενδιαφέρον.

Συναντηθήκαµε στη Βαρκελώνη µε τον κύριο Πουλινάκη, τον οποίο εκτιµώ πάρα πολύ και µιλήσαµε για διαχρονική συνεργασία µε τον ΟΦΗ, ο οποίος θα πάρει κι άλλους παίκτες και θα έχει πολλαπλά οφέλη».Για το αν θα φέρει κι άλλους παίκτες στην Ελλάδα: «Εννοείται. Ακόµα έναν-δύο στον ΟΦΗ (σ.σ. δεν είπε ονόµατα) που είναι µια οµάδα που ό,τι κάνει το κάνει µε πλάνο και µε σωστό προγραµµατισµό. Πολλοί ποδοσφαιριστές εξάλλου επιλέγουν τον ΟΦΗ λόγω του Γκατούζο. ∆εν έχω αποκλειστική συνεργασία µε τον ΟΦΗ. Έρχεται και ένας Ουκρανός στον Λεβαδειακό. Το σχέδιό µου βέβαια είναι να φέρνω παίκτες σε µία οµάδα όπως έγινε για παράδειγµα πέρυσι στον Εργοτέλη µε τέσσερις ποδοσφαιριστές που βοήθησαν την οµάδα να ξεφύγει από τον υποβιβασµό και να πάρει την 7η θέση. Όταν οι παίκτες είναι στην ίδια οµάδα στηρίζουν ο ένας τον άλλο και έτσι βοηθιέται και η οµάδα. Επίσης βελτιώνονται και τα Ελληνόπουλα. Γιατί οι ξένοι φεύγουν, αλλά αυτοί µένουν πίσω και έχουν βοηθηθεί».Για το µεταγραφικό παζάρι στην Ελλάδα: «Περιµένω κι άλλες κινήσεις από τον Ολυµπιακό και τον ΠΑΟΚ. Ο ΠΑΟΚ ήθελε τον Ραζάκ τον Γενάρη, αλλά τότε είχε συµβόλαιο µε την Ανζί. Περιµένω λοιπόν, µε ενδιαφέρον τα παιχνίδια του ΟΦΗ µε τον ΠΑΟΚ. Ο Ραζάκ είναι επιθετικός στο παιχνίδι του, πραγµατικός µαχητής, όπως ήταν και ο Γκατούζο».Για το πού θα πάει ο Κώστας Μανωλάς: «Σε όποια οµάδα δώσει τα περισσότερα λεφτά στον Μαρινάκη (γέλια). Υπάρχουν πολλά δηµοσιεύµατα για την Γιουβέντους, αλλά συνήθως όταν γράφονται πολλά δεν καταλήγουν εκεί οι παίκτες. Θα υπάρξουν προτάσεις για τον Μανωλά. Με τον Ολυµπιακό και τον Μαρινάκη έχω πολύ καλές σχέσεις όπως και µε τον Σαββίδη και τους υπόλοιπους παράγοντες του ελληνικού ποδοσφαίρου».

Σύντοµα κοντά σας...

Ο Ροναλντίνιο έχει φτάσει αισίως στα 34 του χρόνια, είναι επιβαρυµµένος µε µερικά παραπανίσια κιλά, όµως απ’ ότι φαίνεται δεν έφτασε ακόµα η ώρα που θα κρεµάσει τα ποδοσφαιρικά του παπούτσια.Ο πρώην άσος της Εθνικής Βραζιλίας και πολλών µεγάλων Ευρωπαϊκών συλλόγων έµεινε ελεύθερος από την Ατλέτικο Μινέιρο και αναζητά τον επόµενο σταθµό της καριέρας του.«Την επόµενη εβδοµάδα θα ασχοληθώ µε αυτό, αν και είναι αλήθεια πως το τηλέφωνο του αδελφού µου χτυπάει αρκετά συχνά» είπε χαµογελαστος και φάνηκε ότι δεν έχει χάσει ίχνος από τη δίψα του για το ποδόσφαιρο, έστω και αν δεν µπορεί να το κάνει στα επίπεδα του παρελθόντος.Προτάσεις λοιπόν για την απόκτηση του υπάρχουν και µάλιστα πολλές. Οι Νιου Γιορκ Ρεντ Μπουλς, στους οποίους αγωνίζεται ο καλός του φίλος και παλιός συµπαίκτης στην Μπάρτσα, Τιερί Ανρί, έχουν ξεκινήσει ήδη επαφές µε τον Ροµπέρτο ντε Ασίς, ο οποίος βεβαίως έχει στην ατζέντα του πολλούς ακόµα µνηστήρες για τον αδελφό του.Το ενδιαφέρον από τις αραβικές χώρες για να εντάξουν στο δυναµικό τους τον άλλοτε νικητή της «Χρυσής Μπάλας» και του βραβείου της ΦΙΦΑ ως κορυφαίου στον κόσµο, είναι έντονο, η Μπόκα Τζούνιορς θα τον ήθελε ως «αντί – Ρικέλµε», αλλά και στην Ευρώπη ερίζουν οµάδες που θέλουν να προσθέσουν τον «Ρόνι» στο δυναµικό τους.ΚΠΡ, Στόουκ και Γουέστ Χαµ έχουν ρίξει δίχτυα προς Βραζιλία, ένα τρελό σενάριο θέλει την Παρί Σεν Ζερµέν να τον γλυκοκοιτάζει για µια δεύτερη θητεία στο Παρίσι, ενώ η Μπεσίκτας πάντα καραδοκεί.

ÜÛ«àç«Ü«ÐÜßÜ«j«««yÛ««yÛ«Û«Ü

ΙΤΑΛΙΑ - ΕΛΛΑ∆Α 68-85Arrivederci... Ιταλία και στην 4άδα οι Έφηβοι Οδοστρωτήρας ήταν η Εφήβων, η οποία διέλυσε την Ιταλία µε 85-68 στον προηµιτελικό και προκρίθηκε στην τελική τετράδα του ευρωπαϊκού πρωταθλήµατος της Τουρκίας.Η ελληνική οµάδα πραγµατοποίησε το καλύτερο και πιο ολοκληρωµένο παιχνίδι της στην διοργάνωση και µε κορυφαίο και πάλι τον Χαραλαµπόπουλο πήρε την πρόκριση για τα ηµιτελικά, όπου θα αντιµετωπίσει τον νικητή του ζευγαριού της Σερβίας µε την Λιθουανία.Εκρηκτικό ξεκίνηµα για τους διεθνείςΗ Ελλάδα άρχισε εξαιρετικά το παιχνίδι, επέβαλλε πολύ γρήγορα τον δικό της ρυθµό και µε πολύ σκληρή αµυντική λειτουργία κατάφερε να αποσυντονίσει άµεσα τους Ιταλούς. Οι καλές επιλογές επιθετικά, που συνδυάστηκαν µε ευστοχία έφεραν τους Έλληνες διεθνείς µπροστά στο σκορ µε 11 πόντους (20-9), λίγα δευτερόλεπτα πριν την λήξη του δεκαλέπτου.Στο δεύτερο δεκάλεπτο οι Ιταλοί προσπάθησαν να βελτιώσουν λίγο την άµυνά τους και το πέτυχαν, ενώ µε ατοµικές προσπάθειες κυρίως του Σεβερίνι µείωσαν στους έξι πόντους (33-39) στο τέλος του πρώτου ηµιχρόνου. Εν τω µεταξύ, ο Βασίλης Χαραλαµπόπουλος έκανε και πάλι εξαιρετικό παιχνίδι, καθώς ήδη από το ηµίχρονο είχε 14 πόντους και οκτώ ριµπάουντ.Με την έναρξη του δευτέρου ηµιχρόνου οι παίκτες του Ηλία Παπαθεοδώρου έδειξαν πως είναι σε πολύ καλή κατάσταση, φτάνοντας να προηγηθούν ακόµη και µε 14 (55-41) πόντους, µετά από καλάθι και φάουλ του Αντώνη Κόνιαρη. Η ελληνική οµάδα ήταν πολύ συγκεντρωµένη, ωστόσο στο δεύτερο µισό της περιόδου άρχισε να χάνει σιγά-σιγά την διαφορά που είχε κτίσει.Τους... εκνεύρισε η αντεπίθεση των ΙταλώνΗ αντεπίθεση των Ιταλών συνεχίστηκε στο τέταρτο και τελευταίο µέρος του αγώνα, µε την γειτονική χώρα να µειώνει στο καλάθι (58-56) µε τρίποντο του Μουσίνι, στο πρώτο λεπτό και να ισοφαρίζει ένα λεπτό αργότερα µε νέο τρίποντο του Πικαρέλι (59-59).Από εκείνο το σηµείο και έπειτα οι Έλληνες παίκτες έπαιξαν εκπληκτική άµυνα, ενώ µε τον Παπαγιάννη να εκτοξεύει την απόδοσή του επιθετικά «καθάρισαν» την υπόθεση νίκη, έφτασαν να προηγηθούν ακόµη και µε 19 πόντους (66-85) και πήραν την πρόκριση για τα ηµιτελικά της διοργάνωσης.Κορυφαίος ήταν και πάλι ο Χαραλαµπόπουλος µε 20 πόντους και 13 ριµπάουντ, ενώ πολύ καλή εµφάνιση πραγµατοποίησαν και οι Κόνιαρης µε 10, Μουράτος µε 12, Σταµάτης µε 16 και Παπαγιάννης µε 14 πόντους. Από τους Ιταλούς, ξεχώρισε ο Μουσίνι που πέτυχε 24 πόντους.Ιταλία: Μουσίνι 24 (2), Ναβαρίνι 2, Σεβερίνι 10 (2), Ροσάτο 8 (2), Σπέρα 2, Πικαρέλι 6 (1), Τότε, Φλακαντόρι 11, Μασκόλο, Νογουότσα 3, Τσατσάνε 2.Ελλάδα (Παπαθεοδώρου): Kόνιαρης 10 (2), Κώττας 2, Οικονοµόπουλος, Μήτογλου 8, Μουράτος 12 (1), Σκουλίδας, Τσαλµπούρης 3 (1), Μπιλής, Σταµάτης 16 (2), Παπαγιάννης 14, Χαραλαµπόπουλος 20 (13ριµπ, 4ασ).

Οµογενείς που ταξίδεψαν από τη Νέα Υόρκη για Τορόντο και Σικάγο.

Page 56: Efimeridany 8 2 2014

GR ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014

Θηρίο στη Λιέγη ο Παναθηναϊκός που είναι το φαβορί για τα πλέι οφ È «

Κάθετο ποδόσφαιρο και ταχύτητα θέλει από την Εθνική ο Ρανιέρι È «