E-Newspaper 12-03-13

14

Click here to load reader

description

E-Newspaper, Press

Transcript of E-Newspaper 12-03-13

Page 1: E-Newspaper 12-03-13

df©- 3 AßHü - 255 bIZD$, _ßJbdma,12 _mM© 2013 ZJa gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZAoYHüV_ ›`yZV_

32.8 oS. g. 15.6 oS. g.

b°[Qm∞[ [mHüa oIb Mha 16 AmoIa o‡`ßHüm Z Egm î`mß oHü`m?

www.rozkikhabar.com

ZB© oXÎcr : XÌm H$m ohcm XZ dmc oXÎcr Ωm°ßΩma[ H$g H$ _wª` Amam[r am_ ogßh Z OmZ X Xr.AOr] ]mV h° oH$ g]g gwaojV _mZ OmZ dmcr oVhmµS> Oc _ß am_ ogßh Z \$mßgr cΩmm cr. aod-dma amV g dm ]Mm°Z Wm. CgH$r ]°aH$ _ß 3 Am°a H°$Xr _m°OyX W. CZ_ß g EH$ Z amV 2 ]O H$H$ar] am_ ogßh H$m ]Mm°Zr g Q>hcV XIm Wm Am°a gw]h 5 ]O Oc H$ ΩmmS©> Z Cg XadmO H$D[a ]Z PamI g cQ>H$Vm [m`m. Oc AoYH$moa`mß H$ _wVmo]H$ am_ ogßh Z Oc H$r Ama g o_crXar, Hß$]c Am°a A[Z H$[µS>mß g aÒgr ]ZmB© Am°a [mOm_ H$ ZmµS> g \$mßgr H$m \ß$Xm ]Zm oc`m.am_ ogßh oVhmµS> H$r Oc Zß]a 3 _ß ]ßX Wm. _Q>≠m[mocQ>Z _°oOÒQ>≠Q> Bg _m_c H$r OmßM H$a ah h°ß,d oVhmµS> Oc [hwßM MwH$ h°ß. H|$X´r` Ωm•h_ßÕmmc` Z ^r Bg _m_c H$r [yar oa[mQ©> _mßΩmr h°. gm_dmaH$m gmH$V \$mÒQ> Q>≠°H$ H$mQ©> _ß am_ ogßh H$r [Ìmr hmZr Wr. coH$Z Cgg [hc hr CgZ OmZ X Xr.oVhmµS> Oc _ß Ωm°ßΩma[ H$g H$ ]mH$r Amamo[`mß H$r gwajm H$µS>r H$a Xr ΩmB© h°. CZ g^r [a Mm°]rgmßKßQ> [°Zr ZOa aIr Om ahr h°. ha gc H$ gm_Z EH$ [wocgH$_r© H$r V°ZmVr H$a Xr ΩmB© h°. Bg]rM, H´$mB_ BZdoÒQ>ΩmÌmZ Q>r_ Z oVhmµS> Oc [hwßMH$a V\$VrÌm ÌmwÍ H$a Xr h°.H$m°Z Wm am_ ogßh hr dm Amam[r Wm oOgZ AXmcV _ß H$hm Wm oH$ CgZ ]hwV ]µS>m ΩmwZmh oH$`mh° ochmOm Cg \$mßgr X Xr OmE. CgH$ ΩmwZmhmß H$r gOm H$m BßVOma A^r [yam XÌm H$a hr ahm WmoH$ CgZ IwX hr A[Zr _m°V H$m AßOm_ X oX`m. am_ ogßh Cg ]g H$m Mcm ahm Wm oOg_ß 16oXgß]a H$r amV 23 gmc H$r `wdVr H$ gmW Ωm°ßΩma[ hwAm Wm.H$ar] 3 _hrZ [hc, 16 oXgß]a H$r amV Xoj m oXÎcr H$ dgßV odhma BcmH$ _ß hwB© Bg dmaXmVH$ ]mX XÌm ^a _ß ΩmwÒg H$r cha Xm°µS> ΩmB© Wr. McVr ]g _ß 23 gmc H$r `wdVr H$ gmW EgrXoaßXΩmr hwB©, O°gr [hc oH$gr Z gwZr Zhrß Wr. `wdVr H$ gmW 6 cmΩmmß Z Ωm°ßΩma[ oH$`m. ]g _ß`wdVr H$ gmW CgH$m XmÒV ^r _m°OyX Wm. Amamo[`mß Z XmZmß H$r ]war Vah o[Q>mB© H$r. _Z_mZrH$aZ H$ ]mX C›hmßZ XmZmß H$m ]g g ]mha \|$H$ oX`m. `wdH$ Am°a `wdVr XmZmß H$r hmcV ZmOwH$Wr. 18 oXgß]a H$m am_ ogßh H$m oΩma‚Vma H$a oc`m Ωm`m. am_ ogßh g]g [hc [H$µS>m Ωm`m Wm.am_ ogßh H$m N>mQ>m ^mB© _wH$Ìm ogßh ^r Bg H$g _ß Amam[r h°. dm ^r oVhmµS> Oc _ß ]ßX h°. BgH$Acmdm Mma Am°a cmΩm Oc _ß ]ßX. oVhmµS> Oc _ß IwXHw$Ìmr, dm ^r Eg hmB© ‡m\$mBc H$g H$_wª` Amam[r H$r, oOg cH$a [ya XÌm _ß VhcH$m _Mm hwAm Wm. Omoha h° gdmc Vm CR>V h°ß.AmoIa H°$g H$mB© H°$Xr, Oc H$r ]°aH$ _ß \$mßgr cΩmm gH$Vm h°. Mm°]rgmß KßQ> H$µS>r gwajm H$m XmdmH$aZ dmcr oVhmµS> Oc H$ gwajmH$_r© ∑`m ZrßX _ß _XhmÌm W. am_ ogßh Ωm°ßΩma[ H$g H$m _wª`Amam[r Wm, CgH$r gwajm [a Img oZΩmmh ∑`mß Zhrß aIr ΩmB©. Ωmm°a H$aZ dmcr ]mV h° oH$ O] am_ogßh H$m oVhmµS> _ß cm`m Ωm`m Wm Vm H°$oX`mß Z ]war Vah CgH$r o[Q>mB© H$r Wr. CgH$ ]mX am_ogßhH$m AcΩm gc _ß aIm Ωm`m Wm. A] gdmc ` h° oH$ BVZm Hw$N> hmZ H$ ]mdOyX ∑`m am_ ogßh H$rgc H$ ]mha 24 KßQ> oZΩmamZr aIr ΩmB© Wr.

oXÎcr J° ßJa[ : Amam[ram_ ogßh Z H$r IwXHw$Ìmr

Ob _ß hmVr Wr _ma[rQ : o[VmoXÎcr Ωm°ßΩma[ H$g H$ _wª` Amam[r am_ ogßh H$ o[Vm_mßΩmcmc Z Amam[ cΩmm`m h° oH$ CgH$ ]Q> H$r oVhmµS>Oc _ß hÀ`m H$r ΩmB© h° gmW hr _m_c H$r gr]rAmB© OmßMH$amZ H$r _mßΩm H$r h°. Ωmm°aVc] h° oH$ XÌm H$m ohcm XZdmc oXÎcr Ωm°ßΩma[ H$g H$ _wª` Amam[r am_ ogßh Zgm_dma gw]h IwXHw$Ìmr H$a cr. _mßΩm cmc H$ _wVmo]H$am_ ogßh H$ gmW Oc _ß _ma[rQ> hmVr Wr. C›hmßZ `h ^rH$hm oH$ Oc _ß am_ ogßh H$m „c°S> _mam Ωm`m Wm. gmWrH°$Xr Z CgH$ gmW XwÓH$_© H$aV W.

H$amµS>mß È[` H$r_V H$ ZÌmrc[XmW© H$r VÒH$ar H$ Amam[_ß ohamgV _ß ocE ΩmE_w∑H$]mO am_ ogßh Z H$hm h°oH$ dh VWm ]m∞∑øga odOßXaogßh Z og\©$ Ìam_mßMÌ H$ocE ZÌmm oH$`m.am_ ogßh Z `h ^r ÒdrH$maoH$`m oH$ C›hmßZ VWm odOßXaZ ZÌmrc [XmW© H$r VÒH$arH$aZ dmc AZy[ ogßh H$ gmWcΩmmVma gÂ[H©$ ]ZmE aImWm. AZy[ ogßh H$m gmV _mM©H$m oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m Wm.am_ ogßh Z H$hm oH$ h_ZH$m\$r H$_ _mÕmm _ß ZÌmrc[XmW© H$m gdZ oH$`m. Xm Ωm¨m_ g ^r H$_ coH$Z h_ H$^rBgH$ AmXr Zhrß hwE ∑`mßoH$ h_Z og\©$ am_mßM H$ ocEZÌmm oH$`m Wm. h_Z ZÌmm H$ _m‹`_ g A[Zm ‡XÌm©Z Am°aX_I_ gwYmaZ H$r ]mV H$^r Zhrß gmMr.[wocg Z AZy[ ogßh H$ [mg g 26 oH$cmΩm¨m_ hamBZ]am_X oH$`m, oOgH$r H$r_V 130 H$amµS> È[` h°. AZy[ogßh H$m ΩmwÈdma H$m oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m. AZy[ ogßh Z

[wocg H$m ]Vm`m oH$ odOßXaAm°a am_ ogßh CgH$ ÌΩm¨mhH$Ìah h°ß.am_ ogßh Z H$hm oH$ odOßXa_wß]B© H$ Hw$N> Zm_r cmΩmmß H$gÂ[H©$ _ß ah h°ß Am°a Eg cmΩmad [moQ©>`mß _ß OmV ahV h°ß VWmoZ`o_V Vm°a [a ZÌmrc [XmWm©H$m gdZ H$aV h°ß. Eg _ß h_Z^r Bg AmO_m`m. d°g h_ZH$^r AZy[ ogßh H$m ZÌmrc[XmW© H$ ocE H$mB© [°gm ZhrßoX`m.am_ ogßh ¤mam `h ]mV ÒdrH$maH$aZ H$ gmW hr [oQ>`mcmoÒWV amÓQ>≠r` Ic gßÒWmZ Z

C›hß A[Z N>mÕmmdmg g ]mha H$a oX`m. H$mMmß H$r VrZgXÒ`r` Q>r_ Z am_ ogßh H$ N>mÕmmdmg H$ H$_a H$r VcmÌmrcr coH$Z C›hß H$mB© gßXhmÒ[X dÒVw Zhrß o_cr.[wocg Z H$hm h° oH$ dh ]wYdma H$m odOßXa g ^r [yN>VmN>H$a gH$Vr h°. odOßXa Z H$hm oH$ _am ZÌmrc [XmWm© gH$mB© VmÎcwH$ Zhrß. _°ß OmßM _ß _XX H$aZ H$m V°`ma hyß. _°ßoH$gr ^r ÒVa [a S>m[ Q>ÒQ> H$ ocE ^r V°`ma hyß.

S≠Ωg S>rca H$ gß[H©$ _ß Wm ]m∞∑ga odOßXa

EOßgrZ`r oXÎbr : oXÎcr _ß 16 oXgß]a H$m hwE gm_yohH$ XwÓH$_© _m_c H$Amam[r H$ H$oWV AmÀ_hÀ`m H$ ]mX oXÎcr H$r _wª`_ßÕmr Ìmrcm XrojV Zgm_dma H$m H|$X´r` Ωm•h _ßÕmr gwÌmrc Hw$_ma oÌmßXg _wcmH$mV H$r. _wª`_ßÕmr Z `h ^r H$hm oH$Bg _m_c _ß _oOÒQ>≠Q> g OmßM H$ AmXÌm X oXEΩmE h°ß.]°R>H$ _ß _wª`_ßÕmr Ìmrcm XrojV Z Ωm•h _ßÕmr H$ g_j amOYmZr _ß H$mZyZÏ`dÒWm H$r oÒWoV [a MMm© H$r. ]°R>H$ H$ ]mX XrojV Z `hmß gßdmXXmVmAmßg ]mVMrV _ß H$hm, 'Bg _m_c _ß _oOÒQ>≠Q> g OmßM H$ AmXÌm X oXE ΩmE h°ß.

O] VH$ oa[mQ©> Zhrß AmVr V] VH$ Bg _w‘ [a Hw$N> ^r H$hZm _woÌH$c hmΩmm.Ìmd [arj m H$r oa[mQ©> AmZ H$ ]mX hr MrOß gm\$ hmßΩmr."C›hmßZ H$hm 'AmO H$r Bg KQ>Zm H$ H$ma m _°ß Ωm•h _ßÕmr g o_cZ Zhrß AmB© hyß.

`h oZ`o_V ]°R>H$ H$m ohÒgm Wm. _°ß `hmß AmVrahVr hyß." gyÕmmß Z H$hm oH$ XrojV h_Ìmm hramOYmZr _ß [wocg Ï`dÒWm H$m _w‘m CR>mVr ahr

h°ß. _mZm OmVm h° oH$ _wª`_ßÕmr Z gm_yohH$ XwÓH$_© H$r Bg KQ>Zm H$ ]mX CR>mEΩmE H$X_mß H$ ]mdOyX _ohcmAmß H$ ‡oV ]µTV A[amYmß [a oMßVm OVmB©. gyÕmmßZ ]Vm`m oH$ d MmhVr h°ß oH$ _ohcmAmß H$ ocE _ohcm ghm`Vm S>ÒH$ ]ZAm°a [wocg ÒQ>ÌmZmß _ß ¡`mXm g ¡`mXm _ohcm [wocgH$_r© H$r V°ZmVr H$r OmE.

HüoWV AmÀ_hÀ`m Hü ]mX oeßX g o_brß erbm

_oOÒQ≠Q OmßM Hü AmXe

doa gßdmXXmVmbIZD$ : CÀVa ‡XÌm _ß g_mOdmXr [mQ>r© H$r gaH$ma Z A[Z MwZmdr dm`Xmß_ß g EH$ Am°a dm`X Hüm [yam HüaV hwE AmO _wª`_ßÃr AoIbe `mXd Z]mahdrß [mg NmÃ-N>mÕmmAmß Hüm c°[Q>m[ odVoaV oHü`m& Bg Adga [a C›hmZH$hm oH$ Am[H$ hmWmß Hüm ` c°[Q>m[ Am[H$roOßXΩmr H$ gmW [yar XwoZ`m H$m ]Xc XΩmm& `h_mà EHü b°[Qm[ Zhrß ]oÎHü ZB© XwoZ`m _ß AmJ]TZ Hüm gmYZ h°& AmO Xg hOma pd⁄moW©`mßH obE Am`moOV b°[Qm[ odVaU Hüm`©H´ü__ß bmHü oZ_m©U Edß ogMmB© _ßÃr oed[mb`mXd, ÒdmÒœ` Edß [oadma HüÎ`mU _ßÃr Ah_X hgZ,_m‹`o_Hü oejm am¡`_ßÃr odZmX ogßh, ‡_wI goMd _m‹`o_Hü oejm [mW© gmaWr gZ e_m© AmoX_m°OyX ah& oOg_ß 51 ]¿Mmß Hüm _wª`_ßÃr Z _ßM [a A[Z hmWmß g b°[Qm[odVoaV oHü`m Am°a Hüm`©H´ü_ Hü AßV _ß _wª`_ßÃr hOmamß bm^moW©`mß g o_bZ HüobE _ßM g CVa Hüa CZHü [mg J` Am°a CZHüm hmbMmb ob`m& amOYmZr H$ H$mbodZ VmÎcwH$Xma H$mcO _ß Am`moOV c°[Q>m[ odVa mH$m©`H´$_ _ß NmÃ-N>mÕmmAmß Am°a g_mOdmXr [mQ>r© H$ H$m`H©$VmAmß H$m gß]moYVH$aV hwE _wª`_ßÕmr Z H$hm oH$ Am[H$ hmW c°[Q>m[ Am[H$r gß[oÀV h° OmAm[H$r XwoZ`m ]Xc XΩmm Bgg Am[ ZB©-ZB© QîZmbm∞Or grIßΩm Om Am[H$mZB© XwoZ`m _ß c OmEΩmm& g[m H$ MwZmdr dm`Xmß H$ ‡_wI ]mahdrß [mg N>mÕmmß H$mc°[Q>m[ odVa m H$r AmO ÌmwÈAmV hwB©& AmO Xg hOma N>mÕmmß H$m c°[Q>m[ ]mßQ>ΩmE& gaH$ma H$m c˙` Hw$N> gflVmh _ß [ßX¨h cmI c°[Q>m[ ]mßQ>Z H$m h°& oOg_ßCÀVa ‡XÌm _m‹`o_H$ oÌmjm [oafX, gr]rEgB©, AmB©grEgB©, gßÒH•$V_m‹`o_H$ oÌmjm [oafX Am°a _Xag H$ [µT ]mahdrß [mg N>mÕm N>mÕmmAmß H$mc°[Q>m[ ]mßQ> OmZ h°ß& b°[Qm[ odVaU Hüm`©H´ü_ Hü Xm°amZ _wª`_ßÕmr AoIbe`mXd Z A[Z gß]mYZ _ß H$hm oH$ _° OmZVm hyß oH$ c°[Q>m[ [mH$a N>mÕm ]hwV

IwÌm hm ah hmßΩm& g_mOdmXr gaH$ma A[Zr oOÂ_Xmar H$m g_PVr h° Am°a oH$`dm`Xm H$m [yam H$aZm OmZVr h°& EH$ gmc g ^r H$_ g_` _ g[m gaH$ma ZKmf mm [Ã _ß oH$E J` MwZmdr dmXmß _ß g AoYHümßeV: Hüm [yam H$a ahr h°& C›hmßZMwZmd H$ [hc oH$` Ωm` BZ dm`Xmß H$ ]ma _ß od[j H$r AmcmMZm H$r ^r `mX

oXcmB© Am°a ^m[ Hü ab BßOZ Hü B©OmX HüsHühmZr Hüm `mX oXbmV hwE H$hm oH$ [ohE HüAodÓHüma Hü ]mX ]Xbmd Hüm Xm°a Am`m Am°aAmO BßQaZQ Hü AmZ g EHü ]ma o\üa ]XbmdHüm Xm°a gm_Z h°& C›hmZ AmbmMHümß [a HüQmjHüaV hwE Hühm oHü odYmZg^m MwZmd H$ [hc

od[j `h H$h H$a C[hmg C∂S>m`m H$aVm Wm oH$ Eg dm`X H$^r [ya Zhrß hmgH$V& C›hmßZ ]g[m H$m Zm_ ocE o]Zm H$hm oH$ Hw$N> Xcmß H$m Vm MwZmdrKmf mm [Õm hr Zhrß hmVm h°& C›hmZ Hühm oHü [hb bmJ g_mOdmXr [mQr© gAJ´ßOr Am°a HüÂfl`yQa Hüs CÂ_rX Zhrß aIV W boHüZ [mQr© Z AmO b°[Qm[]mßQHüa gmo]V Hüa oX`m oHü [mQr© ^r ]Xbmd Hüs Ama AJ´ga h° Am°a c°[Q>m[]mßQ> OmZ g [mQ>r© H$r gmM _ Am`m \ H$© AmO gm_Z h° & _wª`_ßÃr Z ]amOJmarHüm oRHüam odamoY`mß [a \üm∂SV hwE Hühm oHü [wamZr gaHümamß Hüs JbV ZroV`mß gAmO ]amOJmar Hüm Amb_ h°ß oOgHüm Xya HüaZ Hü obE g_mOdmXr gaHüma ^ŒmHü ]mX amOJma ^r g•oOV Hüam`Jr& AßV _ß C›hmZ Hühm oHü h_Z H$^r oH$gr[a Amam[ Zhrß cΩmm`m& AΩma XßΩmm hwAm Vm h_Z oOÂ_Xma cmΩmmß H$ oIcm\$H$m©admB© H$r& H$hrß ^ΩmXµS> hmVr h° Vm h_ oH$gr [a Amam[ Zhrß cΩmmV, [hccmΩmmß H$m gwaojV H°$g [hwßMmEß, `h gmMV h°ß& V_m_ cmΩm h°ß Om Egr KQ>Zm [aamOZroVH$ cm^ cZ H$r H$moÌmÌm H$aV ahV h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ gaH$ma ‡XÌm _ßodH$mg H$m`m©ß [a Oma X ahr h°& Mmh dh H•$of H$m jÕm hm, ÒdmÒœ` H$m hm `mo\$a ‰m´ÓQ>mMma [a AßHw$Ìm H$m hm& bmHüoZ_m©U _ßÃr oed[mb `mXd Z Hühm oHü‡Xe AmO ^r odHümg Am°a ‡oV Ï`opîV Am` _ß [rN h°&

grE_ Z NmÃmß Hüm ]mßQ b°[Qm∞[

_hO b°[Qm[ Zhrß ZB© XwoZ`m _ßOmZ Hüm gmYZ h° : AoIbe

_wß]B© : oÌmd gZm ‡_wI C’d R>mH$a Z AO_a H$ ªdmOm_mBZw‘rZ oMÌVr XaΩmmh H$ XrdmZ O°Zwc A]XrZ AcrImZ ¤mam [moH$ÒVmZr ‡YmZ_ßÕmr [adO AÌma\$ H$ Bg[odÕm ÒWc H$m Xm°amZ H$aZ H$m odamY H$aZ [a CZH$rVmar\$ H$r h°& C’d Z [mQ>r© H$ _wI [Õm, gm_Zm _ß EH$cI _ß gm_dma H$m ocIm h°, ÓXÌm^o∑V H$r ^mdZm Am°aXÌm ‡_ g C›hmßZ `h oXIm oX`m h° oH$ dh XÌm H$ g¿MaÀZ h°ß, Am°a C›hß ^maV H$m g]g ]µS>m ZmΩmoaH$ gÂ_mZ^maV aÀZ oX`m OmZm MmohE&ÓImZ H$ gmhg [y m©, ]OmµS> Am°a _mZdr` H$X_ H$r ‡ÌmßgmH$aV hwE C’d Z H$hm oH$ XrdmZ Z `h _hgyg oH$`m hmΩmmoH$ [moH$ÒVmZr ‡YmZ_ßÕmr H$ ocE Ymo_©H$ H$m`©H´$_mß H$mAm`mOZ H$aZm, CZ ^maVr` OdmZmß H$r Ò_•oV`mß H$mA[_mZ H$aZ H$ g_mZ hmΩmm, oOZH$r [moH$ÒVmZr gZm Z

hmc _ß Z•Ìmßg hÀ`m H$a Xr Wr&C’d Z H$hm, ÓBgH$ od[arV, ^maV H$ odXÌm _ßÕmr ZAÌma\$ H$r ^Ï` AmΩmdmZr H$aZ _ß H$mB© H$ga Zhrß N>mµS>rAm°a CZH$ ocE Ìmmhr XmdV H$m Am`mOZ ^r oH$`m&ÓC’d Z H$hm oH$, AÌma\$ H$ Mc OmZ H$ ]mX cmΩmmß Z CZamÒVmß H$r g\$mB© H$r, Ohmß AO_a _ß dh Ky_ W& _wgc_mZVh-E-oXc g Bg g\$mB© Ao^`mZ _ß Ìmmo_c hwE&XrdmZ H$m `h H$X_ H$≈>a _wgc_mZmß gohV gaH$ma H$mAmßI ImcZ dmcm VWm ZE McZ H$r ÌmwÈAmV H$aZ dmcmh°&C’d Z Ï`ßΩ`mÀ_H$ chO _ß H$hm oH$ oOg Vah [moH$ÒVmZCZH$r Vmar\$ H$aZ dmc ^maVr`mß H$m A[Z gdm©¿MgÂ_mZ ÌoZÌmmZ-E-[moH$ÒVmZÌ g ZdmOVm h°, Cgr Vah^maV ^r BgH$m Odm] X gH$Vm h°&

AO_a XaJmh Hü XrdmZ Hüm o_b ^maV aÀZ : C’d

‡Vm[J∂T : Hwß$S>m H$ S>rEg[r hÀ`mH$mßS> H$r gr]rAmB© OmßM VO hm ΩmB©h°. gm_dma H$m gr]rAmB© Z OmßM _ß VOr cmV hwE ÌmhrX S>rEg[roO`mCc hH$ H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$aZ dmc S>m∞∑Q>amß g [yN>VmN> H$r. BgH$gmW hr gr]rAmB© H$r Q>r_ Z ‡YmZ Z›h `mXd H$ [oaOZmß g ^r[yN>VmN> H$r. Bg ]rM gr]rAmB© Z S>rEg[r H$r hÀ`m _m_c _ß oΩma‚VmaXm Amamo[`mß H$r oa_mßS> H$ ocE ^r H$mQ©> _ß AOr© XmoIc H$a Xr h°.Ωmm°aVc] h° oH$ Bg _m_c _ß Ωmw»y> ogßh Am°a amOrd ogßh [hc g hr[wocg ohamgV _ß h°ß. I]a h° oH$ gr]rAmB© ¡dmBßQ> S>m`a∑Q>a Z `y[r[wocg H$ S>rOr[r A_arÌm Ìm_m©, ES>rOr cm EßS AmS©>a AÍ m Hw$_ma,o‡ßog[c gH´$Q>ar hm_ g cIZD _ß _wcmH$mV H$r. gr]rAmB© ZAmamo[`mß H$r H$m∞c oS>Q>Îg, Am°a AoYH$ [wocgH$o_©`mß Am°a A›`gmYZmß H$r _mßΩm H$r h°. dhrß oO`mCc hH$ H$r [ÀZr [adrZ AmOmXA]VH$ H$r OmßM g gßVwÓQ> h°. H$cVH$ AoIcÌm gaH$ma H$r odÌdÌZr`Vm [a gdmc CR>m ahr [adrZH$ gwa AmO ]Xc-]Xc h°. [adrZ H$ _wVmo]H$ gr]rAmB© Z CZggß[H©$ gmYm h° Am°a dm oH$gr ^r g_` ]`mZ cZ Am gH$Vr h°.[adrZ H$ _wVmo]H$ KQ>Zm H$ ]mX g hr CZH$ [oV oO`mCc H$r H$B©MrOß Ωmm`] h° oOg_ dm S>m`ar ^r Ìmmo_c h° oOg oO`mCc h_Ìmm gmWaIV W. [ÀZr H$m Xmdm h° oH$ oO`mCc H$m droS>`m H°$_am Am°a _m]mBc\$mZ ^r Ωmm`] h°.

HüwwßSm HümßS : gr]rAmB© Z Hüs‡YmZ Hü [oaOZmß g [yNVmN

Z`r oXÎÎmr : ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ doaÓR> ZVm`ÌmdßV og›hm A[Zr [mQ>r© g ZmamO h°ß. gyÕmmß H$r _mZVm `ÌmdßV og›hm H$r ZmamOΩmr H$m ` Amc_ h° oH$C›hmßZ [mQ>r© amÓQ>≠r` H$m`©H$moa mr N>mµS>Z H$r Y_H$r XS>mcr h°. XaAgc `ÌmdßV og›hm H$r ZmamOΩmr PmaIßS>H$ ]rO[r A‹`j H$r oZ`wo∑V H$m cH$a h°. adrßX´ am`H$m [mQ>r© H$r am¡` BH$mB© H$m A‹`j ]ZmE OmZ H$`ÌmdßV og›hm I\$m h°ß. gyÕmmß H$ _wVmo]H$ gm_dmagw]h `ÌmdßV og›hm Z [mQ>r© H$r gßgXr` go_oV H$ H$maΩm¨w[ H$r ]°R>H$ _ß ohÒgm oc`m. ]°R>H$ _ß `ÌmdßV og›hmZ [mQ>r© H$ doaÓR> ZVm cmcH$•Ó m AmS>dm mr H$ [mßdNw>E Am°a H$hm oH$ A] ]g ]hwV hwAm.

[mQ>r© g ZmamO `ÌmdßV Z XrHüm`©HümoaUr Nm∂SZ Hüs Y_Hüs

AmÀ_hÀ`m gßXhmÒ[X : am_ ogßh Hü dHüsb

gmd©OoZHü Vm°a [a o_bVr \ümßgr VmA¿Nm hmVm : [ro∂SVm Hü [oaOZ

dmVm©Z`r oXÎbr : Am∞ÒQ>≠oc`mB© oH´$H$Q> Q>r_ _ß ]ΩmmdV H$r I]aAm ahr h°ß. I]a h° oH$ Q>r_ H$ C[H$flVmZ ÌmZ dmQ>gZ ^maV H$mXm°am ]rM _ß hr N>mµS>H$a Ka dm[g cm°Q> ΩmE h°ß.dmQ>gZ H$m Xm°am]rM _ß N>mµS>H$a OmZm BgocE ]ΩmmdV H$r Ama BÌmmam H$a ahmh° oH$ MßX KßQ> [hc hr Q>r_ _°ZO_ßQ> Z Mma oIcmS>oø`mß H$m_mhmcr Q>ÒQ> H$ ocE gÒ[ßS> H$a oX`m Wm. BZ oIcmS>oø`mß _ßÌmZ dm∞Q>gZ H$m ^r Zm_ Wm. ÌmZ dmQ>gZ H$ Acmdm oH´$H$Q>Am∞ÒQ>≠oc`m Z OÂg [°oQ>ZgZ, CÒ_mZ ªdmOm Am°a o_ÌmcOm∞ZgZ H$m ^r _mhmcr Q>ÒQ> g ]mha H$a oX`m Wm.

hmcmßoH$ oH´$H$Q> Am∞ÒQ>≠oc`m Z ]ΩmmdV H$r I]amßH$m ImoaO oH$`m h°. oH´$H$Q> Am∞ÒQ>≠oc`m H$r _mZ Vm dmQ>gZA[Zr Ωm^©dVr [ÀZr cr \$acm∞ßΩm g Am∞ÒQ>≠oc`m dm[g cm°Q> ahh°ß. Om OÎX hr _mß ]ZZ dmcr h°ß.

HßüJmÍü Qr_ _ß \yüQ, dmQgZ ÒdXe bm°Q

„`yam bIZD : ZΩma odH$mg d AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m _ßÕmr _mhÂ_XAmµO_ Im± Z ΩmmoO`m]mX H$ [yd© ZΩma Am`w∑V oOV›X¨ Hw$_maogßh ¤mam A[Z Xg _hrZ H$ H$m`©H$mc _ß H$r Ωm`r YmßYoc`mßß[a H$µS>m ÍI A[ZmV hwE _wª` goMd H$m oZX©Ìm oX` h°ß oH$dh BZ _m_cmß H$r Om∞ßM _aR> H$ _ S>cm`w∑V g H$amH$a EH$gflVmh H$ AßXa oa[mQ©> ‡ÒVwV H$aß& C›hmßZ _wª` goMd g `h ^r H$hm h° oH$ `oX OmßM _ß lr ogßh[a cΩmm` Ωm` Amam[mß _ß g H$mB© EH$ ^r Amam[ ghr [m`mOmVm h° Vm C›hß amÓQ>≠r` gwajm H$mZyZ (EZEgE) H$ VhVoZÍ’ oH$`m Om`& AmO _wª` goMd H$m Bg gß]ßY _ß ‡ofVA[Z [Õm _ß lr Im± Z ocIm h° oH$ µΩmmoO`m]mX H$ ZΩmaAm`w∑V oOV›X¨ Hw$_ma ogßh, Om ΩmV 28 \$adar H$m gdmoZd•oÀV hm Ωm` h°ß, C›hmßZ Hw$N> Eg H$maZm_ oH$E ΩmE h°ß oOggÌmmgZ Am°a ‡ÌmmgZ McmZ dmc cmΩm H$cßoH$V hwE h°ß& C›hmßZA[Z cΩm^Ωm 10 _hrZ H$ H$m`©H$mc _ß oOg ‡H$ma H$r cyQ>Am°a ^¨ÓQ>mMma H$ H$maZm_ AßOm_ oX` h°ß CZ_ß ΩmmoO`m]mX H$]ÌmH$r_Vr [mH$m©ß VH$ H$m Zm_ _mÕm H$ [°g [a gÀVmBg-gÀVmBg gmc H$r crO [a X oX`m Ωm`m h°& BZ_ß AoYH$VacmΩm CZH$ H$ar]r oaÌVXma ]VmE OmV h°ß& ZΩma odH$mg _ßÕmr ZocIm h° oH$ CÀVa ‡XÌm odYmZ g^m _ß ^r `h ‡ÌZ oZ`_-51 VWm oZ`_-56 H$ VhV ]hg _ß Am MwH$m h° Am°a gaH$ma¤mam gXZ H$ _m‹`_ g `h AmÌdmgZ oX`m Om MwH$m h° oH$

g^r crO ImoaO H$a Xr OmEßΩmr VWm Bg_ß YZ H$r Om ^rgßocflVVm h° dh gdmoZd•ÀV AoYH$mar H$ dVZ, \$ S> VWmΩm¨¿`yQ>r g dgyc oH$`m OmEΩmm& gmW hr gaH$mar gÂ[oÀV H$mgdmoZd•oÀV H$ M›X oXZmß [yd© cyQ>Z AmoX H$ odÈ’ ^maVr`X S> gßohVm H$ _X≤XZOa _wH$X_ ^r H$m`_ oH$` OmEßΩm Am°a^¨ÓQ> AoYH$mar H$r oΩma\≤$Vmar ^r hmΩmr& lr Im± Z _wª` goMd H$m ocIm h° oOg oTR>mB© g Bg H$m`©H$m oH$`m Ωm`m h° VWm ÌmmgZ H$ ocoIV oZX©Ìmmß H$ ]mdOyXÌmmgZ H$ AmXÌmmß H$r AZXIr Am°a AdhcZm H$r Ωm`r h° Cg‡ÌmmgH$r` AamOH$Vm hr H$hm Om gH$Vm h° Am°a BgAamOH$Vm H$m H$VB© ]Xm©ÌV Zhrß oH$`m Om`Ωmm& C›hmßZ ocImh° oH$ `oX Eg AoYH$mar H$m H$R>ma gOm Zhrß o_cr Vm AmZdmc g_` _ß gdmoZd•oÀV H$r amV ha Agß^d AZW© gß^d hmOmEΩmm& ]mVV Mbß oHü ZΩma odH$mg _ßÕmr Z oOV›X¨ Hw$_ma ogßhH$ oIcm\$ oOZ o]›XwAmß [a Om∞ßM oH$` OmZ H$ oZX©Ìm oX` hß°CZ_ß _wª` Í[ g A_µOmZ B›\$¨mÒQ>≠∑Ma ‡mBdQ> oco_Q>S>,[ßMÌmrc ‡_mQ>g© oco_Q>S>, H$¨mogßΩm S>dc[g© ‡mBdQ>oco_Q>S>, H$¨mogßΩm H$›gQ>≠∑ÌmZ ‡mBdQ> oco_Q>S>, EÂ]gS>aB›\$¨mÒQ>≠∑Ma ‡mBdQ> oco_Q>S>, ›`y H°$o[Q>c B›\$¨mÒQ>≠∑Ma‡mBdQ> oco_Q>S>, AOZmam Bo S>`m oco_Q>S>, H$¨mogßΩm oa`cÒQ>Q> ‡mBdQ> oco_Q>S> VWm Ωmm°µS> g›g Bo S>`m oco_Q>S> H$modo^›Z jÕm\$c H$ ^yI S>mß H$m odoZ`_Z (E∑gM›O) `mcrµO [a oX` OmZ H$ AmXÌm Ìmmo_c h°ß&

[yd© ZΩma Am`w∑V Hüs YmßYoc`mß H$r hmJr OmßM

am_ ogßh

_wª`_ßÃr AoIbe `mXd NmÃmß Hüm b°[Qm∞[ gm°ß[V hwE.

am_ : H$ac H$ Xm _Nw>Amamß H$rhÀ`m H$ Amam[r Xm BQ°>oc`ZZm°g°oZH$ A]dm[g ^maV Zhrßcm°Q|>Ωm& BQ>cr H$odXÌm _ßÕmmc` Zgm_dma H$m `h]mV H$hr&XmZmßZm°g°oZH$mß [a ^maV _ß hÀ`m H$m_wH$X_m Mc ahm h°& gw‡r_ H$mQ©> Zo[N>c _hrZ BZ XmZmß H$m BQ>cr H$Am_ MwZmd _ß dmQ> S>mcZ H$ ocE

OmZ H$r BOmOV Xr Wr& BQ°>oc`Z\$m∞aZ o_oZÒQ>≠r Z H$hm oH$ h_Z Bg

_m_c H$m amOZo`H$VarH$ g gwcPmZ H$mAmΩm¨h oH$`m Wm, [a^maV Z H$mB© Odm]Zhrß oX`m& XmZmßZmodH$mß H$m 4 h‚V _ß

BQ>cr g ^maV cm°Q>Zm Wm coH$ZA] BQ>cr H$ odXÌm _ßÕmmc` ZH$hm h° oH$ CZH$ ` XmZmß ZmodH$^maV Zhrß cm°Q|>Ωm

A] BQbr Z oX`m ^maV Hüm PQHümHühm Zhrß bm°QßJ h_ma Zm°g°oZHü

_NwAmamß Hüs hÀ`mHüm Mb ahm Wm

_wHüX_m

Page 2: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma,12 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

2

odÌÏm ]°H$ H$ A‹`j AmO‡Xe Hü Xm°a [a

„`yam bIZD & od˚Ïm ]°H$ H$ A‹`j oO_ `mΩm oH$_ H$b CŒma‡XÌm Am`Ωm VWm am¡` _ odH$mg H$r MwZm°oV`m H$m XIΩm& A‹`j oO_ `mΩm oH$_ amOYmZr bIZD VWm Am°⁄moΩmH$Ìmha H$mZ[wa H$m Xm°am H$aΩm VWm _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXdg gw]h Zm° ]O _wbmH$mV H$aΩm& CZH$m `h ^maV H$m [hbmXm°am h° & dh amOYmZr H$ Amg[mg H$ Ωmmßdm _ ^r Om`ΩmVWm hm ah odH$mg H$m`m© H$m _wAm`Zm H$aZ H$ gmW CZOΩmhmß H$m oMo›hV H$aΩm Ohmß odH$mg H$ ob` _XX H$rAmdÌ`H$Vm h° & o_br OmZHümar Hü AZwgma A‹`j oH$_11 g 13 _mM© VH$ ^maV _ ahßΩm VWm odH$mg H$r CZMwZm°oV`mß H$m XIΩm oOgH$m gm_Zm `h XÌm H$a ahm h° & oH$_o[N>b OwbmB© _ od˚Ïm ]°H$ H$ ΩÈ[ A‹`j ]Z h°&

oX \´|$M \°$∑Q>a H$m AO©›Q>m [a‚`y_cIZD : [a‚`y_ Am°a oS>`m oZ_m©Vm H$Â[Zr [m∞_H$m∞Ò_oQ>∑g EßS> ΩcmgÌm H$ ]¨∞ßmßS> oX \´|$M \°$∑Q>a Z [wÍfmß Edß_ohcmAmß H$r OÍaVmß H$m ‹`mZ _ß aIV hwE AaO›Q>m[a‚`y_ Ò‡ ]mOma _ß CVmam h°&CgH$r AmH$f©H$ IwÌm]yAm[H$m cÂ] g_` VH$ Vam VmOm ]ZmE aIZ _ß _XX≤ H$aVrh°& Am°a Amg [mg H$ _mhm°c H$m IwÌm]yZw_m H$aXVr h°&AaO›Q>m [a‚`y_ [wÍfmß H$ ocE Ec hm_, „c°H$ H$ca H$rΩcmg ]m∞Q>c _ß Am°a _ohcmAmß H$ ocE Ec E \$_, „hm∞BQ>H$ca H$r AmH$f©H$ ]m∞Q>c _ß C[c„Y h°&

gßojflV g_mMmagßojflV g_mMma

„`yam bIZD & CÀVa ‡Xe _ß AoIce`mXd H$ ZV•Àd _ß g_mOdmXr H$rgaH$ma ]ZZ H$ ]mX H$mZyZ H$m amOoH$VZm ÒWmo[V hm gH$m h° BgH$mCÀVa Òd`ß gaH$ma Z hr odYmZg^m_ß oXE ΩmE A[Z EH$ Odm] g Ò[ÓQ>H$a oX`m h°& ‡Xe gaH$ma Z ÒdrH$maoH$`m h° oH$ Xg _mh H$ H$m`©H$mc H$Xm°amZ `moZ 306 oXZmß _ß am¡` _ß]mc `m°Z emf m, XwamMma H$r 632KQ>Zm`ß hwB©ß& gmW hr gaH$ma H$r Amag Bg [a oZ`ßÕm m H$ V_m_ oH$E ΩmE

C[m`mß H$m oΩmZm`m Ωm`m Am°a `h ^rH$hm Ωm`m oH$ `oX Eg _m_cmß _ßÀdoaV ›`m` o_c Am°a gªV gOm hmVm hr BZ [a AßHw$e cΩm gH$Vm h°&gmW `h ^r H$hm oH$ gaH$maXwamMmoa`mß H$m S>mQ>m ]°ßH$ V°`ma H$aZ[a ^r odMma H$aΩmr&odYmZg^m _ß AmO ‡ÌZH$mc H$Xm°amZ ]g[m gXÒ` gwZrc Hw$_maogßh `mXd ¤mam [yN> ΩmE EH$ gdmcH$ Odm] _ß _wª`_ßÕmr H$r Ama gCÀVa XV hwE gßgXr` H$m`© _ßÕmr _m.AmO_ Imß Z ]Vm`m oH$ ‡Xe _ßA‡°c 2012 g 31 OZdar 2013VH$ ]mc `m°Z emÓm m d XwamMma H$r632 KQ>Zm`ß hwB©ß& gmW hr lr Imß ZEg A[amYmß [a oZ`ßÕm m H$ ocEgaH$ma ¤mam CR>m` ΩmE H$X_mß H$m ^r

oΩmZm`m& C›hmßZ H$hm oH$ 14 ZdÂ]a2012 H$m [ya Xe _ß 'b°ßoΩmH$A[amYmß g ]mcH$mß H$m gßaj mAoYoZ`_-2012" [ya Xe _ß cmΩmyoH$`m Ωm`m h°& C›hmßZ H$hm oH$ `oXC_¨ 18 gmc g KQ>mH$a 16 df© H$rOm`Ωmr Vm CÂ_rX h° Bgg ^r Hw$N>A[amY W_ßΩm& C›hmßZ H$hm oH$ OÍaVBg ]mV H$r h° oH$ ghr g_` [aB›gm\$ o_c& Eg _m_cmß H$ ocEÒ[ec H$mQ©> hmß Am°a BZ_ß EH$ gflVmhH$ hr ^rVa [roµS>Vm H$m ›`m` o_cOm` VWm ΩmwZhΩmma H$m gªV gOm

o_c& `oX Egm hmΩmm Vm Eg _m_cmß_ß H$_r Am`Ωmr& Bg _wX≤X [a ^mO[mH$ AO` o_l Q>Zr, gVre _hmZm,H$mßΩm¨g H$ AoIce ogßh d ]g[m H$ZraO _m°`© Z ^r gaH$ma g gdmcoH$E& oZßKmgZ _ß [yd©dVr© gaH$ma H$Xm°amZ hwB© XwamMma H$r EH$ KQ>Zm H$]mdV gßgXr` H$m`© _ßÕmr lr Imß ZH$Q>mj oH$`m oH$ cmΩm gr]rAmB©OmßM H$r _mßΩm ^r H$aV h°ß Am°a Cg [a^amgm ^r Zhrß H$aV h°ß& C›hmßZ H$hmoH$ `oX oZßKmgZ _m_c H$r OmßM H$]ma _ß gaH$ma H$r Ama g gr]rAmB©H$m Hw$N> [Õm ^Om Om gH$Vm hmΩmm VmCg AdÌ` ^Om Om`Ωmm& lr Imß Z`h ^r H$hm oH$ oH$g Vah H$ cmΩm[wocg Edß ‡emgoZH$ gdm _ß hmß,Bg odf` [a ^r odMma H$aZm hmΩmm&

C›hmßZ H$hm oH$ `oX oH$gr am¡` _ß

XwamMmoa`mß H$m S>mQ>m ]°ßH$ ]Zm`m Ωm`m

hmΩmm Vm C‡ gaH$ma ^r Cg [a odMma

H$aΩmr&

‡Xe _ß 306 oXZ _ß 632 XwamMma !ooddYYmmZZgg^mm __ßß ggaaHHüümmaa ZZ ÒÒdd`ßß ooHHüü`mm IIwwbbmmggmm ‡Xe odYmZg^m _ß AmO ^maVr`

OZVm [mQ>r© Z AÂ]S>H$a ZΩma H$Q>m S>m Vhgrc OmV A[Z XmodYm`H$mß Edß [mQ>r© H$ ‡Xe C[m‹`j

H$m o]Zm oH$gr H$ma m H$ gwÎVmZ[wa_ß amH$ OmZ H$m [waOma odamY H$aVhwE H$hm oH$ gaH$ma H$ Bg ad°` gAm[mVH$mc H$r `mX Am ΩmB©& gaH$maZ [mQ>r© ZVmAmß H$m amH$H$a _m°ocH$AoYH$mamß H$m hZZ oH$`m h°& Bg [agaH$ma H$r Ama ‡H$a m H$r OmZH$marH$aZ H$r ]mV H$hV hwE `h H$hm Ωm`m

oH$ oH$gr H$r emZ H$ oIcm\$ H$mB©]mV Zhrß hmΩmr& odYmZg^m _ßey›`H$mc H$ Xm°amZ ^mO[m ZVm hwHw$_ogßh d gwae am mm Z H$m`©ÒWΩmZ

‡ÒVmd H$ OoaE `h _m_cm CR>m`m&C›hmßZ H$hm oH$ ^mO[m ZVm Q>m S>m _ß_ma ΩmE ZVm am_]m]y ΩmwflVm H$ [oaOZmßH$m gmßVdZm XZ Om ah W& coH$ZC›hß gwcVmZ[wa _ß hr amH$ oX`m Ωm`m&O]oH$ Om_m _oÒOX H$ B_m_ Am°aEH$ amÓQ>≠r` Xc H$ ZVm H$m ha OmZOmZ H$r Ny>Q> h°& C›hmßZ H$hm oH$ `oX

Q>m S>m _߇de [a‡ o V ] ß Yh° Vm

gaH$ma H$m BgH$rOmZH$mar XZr MmohE Wr&C›hmßZ H$hm oH$ gaH$ma

H$r `h H$ma©dmB©_ m ° o c H $AoYH$mamß H$mhZZ h°& Bg [ag ß g X r `H$m`©_ßÕmr ZH$hm oH$ EgroÒWoV ∑`mß

CÀ[›Z hwB© BgH$r OmZH$mar H$rOm`Ωmr&

gaH$ma H$r H$ma©dmB© g `mX Am`m Am[mVH$mc:^mO[m

og’mW©ZΩma H$ EH$ Ωmmßd _ [m` Ωm`Hw$fm mH$mbrZ AdÌmf

CŒma ‡XÌm _ og’mW©ZΩma oOb H$ ^maV^mar Ωmmßd _ Hw$fm mH$mbrZ AdÌmf[m` Ωm` h°& odYmZg^m _ [rg [mQ>r© H$ H$_mb `wgw\$ H$ gdmb H$ oboIVCŒma _ gßÒH•$oV od^mΩm H$r am¡`_ßÕmr ÒdVßÕm ‡^ma AÈ m Hw$_mar H$mar Z `hOmZH$mar Xr& lr_Vr H$mar Z ]Vm`m oH$ og’mW©ZΩma H$r Sw>_oa`mΩmßO VhgrbH$ [m°amo mH$ Edß EoVhmogH$ ÒWb Ωm´m_ ^maV ^mar H$m [wamVÀd od^mΩm ¤mamHw$fm mH$mbrZ ]Vm`m h°& C›hmßZ ]Vm`m oHü gaH$ma ÒWb H$r IwXmB© H$amH$agÀ`Vm H$m [arj m Zhrß H$am`Ωmr& Hw$fm mH$mbrZ BoVhmg H$r AoYH$V_OmZH$mar kmV h°& ^maV ^mar H$ ÒWbr` gd©j m g AZH$mß gm˙` ‡mflV hmMwH$ h° BgobE ^maV ^mar _ CÀIZZ H$am` OmZ H$r AmdÌ`H$Vm Zhr&

ΩmßΩmm g Xm oH$bm_rQ>a VH$[moboWZ ‡oV]o›YV

XwoZ`m H$ [odÕm ZoX`mß _ß g EH$ ΩmßΩmm H$ Amg[mg Xm oH$bm_rQ>a H$r [oaoY_ [mobWrZ H$m ‡`mΩm ‡oV]o›YV h°& ‡XÌm odYmZg^m _ ]hwOZ g_mO [mQ>r©H$ gwZrb Hw$_ma ogßh `mXd H$ gdmb H$ oboIV Odm] _ gßgXr` H$m`© _ßÕmr_mhÂ_X AmO_ Imß Z ]Vm`m oH$ Xm \ adar 2011 g ΩmßΩmm ZXr H$ _‹` Ymamg 02 oH$_r H$r [oaoY H$ ^rVa flbmoÒQ>H$ H$m C[`mΩm `m odH´ü` ‡oV]ßoYVh°& `_wZm Am°a Ωmm_Vr ZXr H$ obE ^r Eg oZ`_ bmΩmy oH$` OmZ H$ Odm] _lr Imß Z H$hm oH$ dV©_mZ _ OrdZ H$ obE A[oahm`© AmdÌ`H$ dÒVwEß XyY,Z_H, o_Zab dmQ>a, [` [XmW© AmoX flbmoÒQ>H$ H$ [°H$Q≤>g `m flbmoÒQ>H$ H$W°bm _ AmV h°& `hmß VH$ H$r Hy$S> oZÒVma m H$ ]°Ωm ^r flbmoÒQ>H$ H$ ]Z hmVh° & oMoH$ÀgH$r` C[H$a m `Wm XÒVmZ, groa›O, Q>]bQ> AmoX H$r [°oHß$Ωm ^rflbmoÒQ>H$ g oZo_©V hmV h°& BgobE flbmoÒQ>H$, [mbrWrZ H$m ‡oV]o›YV

oH$` OmZ g H$B© Ï`mdhmoaH$ H$oR>ZmB`mß CÀ[fi hmßΩmr&

gaHüma Z oXbm`m XyofV [`Oc H$rAm[yoV© [a gªV H$ma©dmB© H$m ^amgm _hmZΩmamß _ß Am[yoV© oH$` OmZ dmcm [`Oc ÒdmÒœ`

H$ ocE gwaojV:AmO_‡Xe gaH$ma Z AmO Ohmß EH$ Ama Xmd H$ gmW `h H$hm oH$ gy] H$ dmam m-

gr, bIZD VWm A›` _hmZΩmamß _ß cmΩmmß H$m Am[yoV© oH$`m OmZ dmcm [ OcgwaojV Edß ew’ h°& gmW hr gaH$ma H$r Ama g `h ^r H$hm Ωm`m oH$ grda Am°a[ Oc cmBZ gmW-gmW hmZ H$ H$ma m ‡m`: [mB[ \$Q> OmV h°ß Am°a Eg _ß [ OcXyofV hm OmVm h°& `h EH$ gm_m›` g_Ò`m h°& H$hm Ωm`m oH$ `oX H$hrß g ^r H$mB©oeH$m`V ‡mflV hmΩmr Vm gaH$ma OmßM H$amH$a gªV H$ma©dmB© H$aΩmr& odYmZg^m _߇ÌZH$mc H$ Xm°amZ ^mO[m gXÒ` Ì`m_Xd am` Mm°Yar ¤mam [yN> ΩmE gdmc H$Odm] _ß gßgXr` H$m © Edß ZΩma odH$mg _ßÕmr _m. AmO_ Imß Z H$hm oH$ dmam m-gr, bIZD VWm A›` _hmZΩmamß _ß cmΩmmß H$m Am[yoV© oH$`m OmZ dmcm [ OcH$m g_`-g_` [a Q>ÒQ> H$am`m OmVm h°& C›hmßZ H$hm oH$ [mB[ H$ \$Q> OmZ AmoXH$B© H$ma m h°ß oOZH$ McV ΩmßXm [mZr AmZ H$r oeH$m`V AmVr h°& C›hmßZ H$hm oH$ew’ [ Oc Am[yoV© H$ gÂ]›Y _ß Hw$N> `mOZmEß ^maV H$m Or Ωm`r h°ß, B›hß OÎXhr ÒdrH•$oV o_c Om , BgH$m gaH$ma ‡`mg H$aΩmr& C›hmßZ Bg ]mV H$m oga gImoaO oH$E oH$ oOZ ÒWmZmß [a grdaO Q>≠rQ>_ßQ> flbm Q> cΩm h°ß, dh H$m_ Zhrß H$aah h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ oOZ ÒWmZmß [a [ Oc d grda H$r cmBZ gmW-gmW hrC›hß AcΩm-AcΩm H$aZ H$m H$m_ H$m\$r ]µS>m h°& gßgmYZ C[c„Y hmZ [a BgoXem _ß ^r ‡`mg oH$`m Om Ωmm& Bg _wX≤X [a ^mO[m H$ S>m. amYm _mhZ XmgAΩmdmc, gVre _hmZm, hwHw$_ ogßh VWm ]g[m H$ A_a[mc e_m© Z gaH$ma [agdmcmß H$m ]m°N>ma H$a Cg H$Q>Ka _ß IµS> H$aZ H$m ‡`mg oH$`m&

ß _ocZ ]oÒV`mß _ß grgr amS> Edß OcoZH$mgr H$r `mOZm gßMmocV

odYmZ g^m _ß AmO gwaÌm Hw$_ma I›Zm ¤mam [yN> Ωm` AVmamßoH$V ‡ÌZ H$ ocoIV CÀVa_ß ZΩmar amOΩmma Edß Ωmar]r C›_ycZ H$m`©H$¨_, ZΩma odH$mg Edß AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m _ßÕmr_mhÂ_X AmµO_ Im± Z ]Vm`m oH$ Ìmhar jÕmmß H$r AÎ[gߪ`H$ ]mhwÎ` ]oÒV`mß Edß _ocZ]oÒV`mß _ß grgr amS> AWdm B Q>acmoHß$Ωm, Zmcr, Oc oZH$mgr Edß A›` gm_m›`gwodYmAmß H$m oZ_m© m g gß]ßoYV ZB© `mOZm Mmcy odÀVr` df© g gßMmocV H$r Ωm`r h°& Bg`mOZm H$ A›VΩm©V oOcmoYH$mar g ‡ÒVmd ‡mflV hmZ [a oZ_m© m H$m`© H$am`m Om gH$Ωmm&

]mc `m°Z Ìmmf m A[amYmß H$ramH$Wm_ Hü obE _ohcm ghm`Vm ‡H$mÓR> ÒWmo[V‡XÌm odYmZ g^m _ß AmO gwZrc Hw$_ma ogßh `mXd ¤mam [y∞N>

Ωm` VmamßoH$V ‡ÌZ H$ ocoIV CÀVa _ß _wª`_ßÕmr AoIcÌm`mXd H$r Va\$ g ZΩma odH$mg _ßÕmr _mhÂ_X AmµO_ Im∞ Z]Vm`m oH$ _mh A‡°c-2012 g 31 OZdar, 2013 VH$‡XÌm _ß ]mc Ìmmf m d XwamMma H$r 632 KQ>ZmEß [ßOrH•$V hw`rh°ß& BZ A[amYmß H$r amH$Wm_ Hü obE ‡XÌm gaH$ma ¤mam [yd© _ßA[amY AZwgßYmZ od^mΩm _wª`mc` _ß _ohcm ghm`Vm‡H$mÓR> ÒWmo[V oH$`m Ωm`m h°&lr Im∞ Z ]Vm`m oH$ ‡XÌm H$OZ[Xmß H$m 5 OmZmß _ß ]mßQ>m Ωm`m h° Am°a BZH$m [`©dj m [wocgC[mYrjH$ ÒVa H$ AoYH$mar ¤mam oH$`m Om ahm h°& C›hmßZ]Vm`m oH$ OZ[Xr` [wocg AYrjH$ H$ AYrZÒW ‡XÌm H$g^r OZ[Xmß _ß _ohcm WmZm H$r ÒWm[Zm H$r Ωm`r h°& WmZmß [a ΩmoR>V Ò[Ìmc [wocg `yoZQ> H$ oc` Zmo_V OwdZmBcAmo\$ga Om C[oZarjH$ ÒVa H$ h°ß, H$r oZ`wo∑V H$r Ωm`r h°,oOZH$ ¤mam ]mc `m°Z ohßgm H$r KQ>ZmAmß H$r amH$Wm_ Hü obE‡^mdr H$m`©dmhr H$r Om ahr h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ BZ A[amYmß[a [y m©V: oZ`ßÕm m H$ CX≤XÌ` g Ωm•h _ßÕmmc` ^maV gaH$ma H$gh`mΩm g ‡XÌm H$ 24 OZ[Xmß _ß EßQ>r Ù`y_Z Q>≠o\$oHß$Ωm `yoZQ>H$m ΩmR>Z oH$`m Ωm`m h° Om dV©_mZ g oH$¨`mÌmrc h°&ZΩma odH$mg _ßÕmr Z ]Vm`m oH$ ‡XÌm gaH$ma ¤mam Egr

KQ>ZmAmß _ß VÀH$mc _XX C[c„Y H$amZ Hü obE _ohcmhÎ[cmBZ ZÂ]a-1090 H$r ÌmwÍAmV H$r Ωm`r h°& BgrH´ü_ _߇XÌm H$ g^r OZ[Xmß _ß H$›Q>≠mc Í_ [a AdoÒWV \$mZ ZÂ]a^r _ohcm hÎ[ cmBZ H$ Í[ _ß H$m`© H$a ah h°ß& C›hmßZ ]Vm`moH$ Bgr H´ü_ _ß ΩmV 14 ZdÂ]a, 2012 H$m BZ A[amYmß H$ramH$Wm_ Hü obE c°ßoΩmH$ A[amYmß g ]mcH$mß H$m gßaj mAoYoZ`_-2012 [ya XÌm _ß cmΩmy oH$`m Ωm`m h°&

AÎ[gߪ`H$ g_wXm`mß H$ A›À`oÓQ>ÒWcmß [a MhmaXrdmar H$m oZ_m© m OmarCÀVa ‡XÌm odYmZ g^m _ß AmO gwaÌm am mm, H$Ìmd ‡gmX

(Hw$Ìmdmhm) _m° © Edß S>m Y_©[mc ogßh ¤mam [yN> Ωm AVmamßoH$V ‡ÌZ H$ CÀVa _ß ZΩma odH$mg, AÎ[gߪ`H$H$Î`m m Edß d∑\$ _ßÕmr _mhÂ_X AmµO_ Im∞ Z A[Z ocoIVCÀVa _ß ]Vm`m oH$ am¡` gaH$ma ¤mam AÎ[gߪ`H$ g_wXm`mßH$ H$o]¨ÒVmZmß/ A›À`oÓQ> ÒWcmß H$r gwajm `mOZm H$ AßVΩm©VAÎ[gߪ`H$ g_wXm`mß H$ gmd©OoZH$ H$o]¨ÒVmZmß/A›À`oÓQ>ÒWcmß H$r MmhmaXrdmar H$m oZ_m© m H$m`© H$am`m Om ahm h°&

g[m Z oHü`m odYmZ [oafXMwZmdmß Hü obE AmR grQmß Hü

CÂ_rXdma KmofV„`yam

bIZD & g[m Z CÀVa ‡Xe odYmZ [oafXH$ 05 ÒZmVH$ jÕm VWm 6 oejH$ jÕmmß H$_B© 2014 _ß hmZdmc MwZmd H$ ocE A[ZgXÒ`mß Hü Zm_mß Hüs Kmf mm Hüs h°&g[m Hü ‡Xe ‡d∫üm amO›X¨ Mm°Yar Z C∫üOmZHümar XŒm hwE ]Vm`m oHü [mQ>r© H$ gßgXr`]mS©> H$ oZ m©` VWm amÓQ>≠r` A‹`j _wcm`_ogßh `mXd H$r AZw_oV g ‡Xe A‹`jAoIce `mXd Z AmR ‡À`moe`mß H$rKmf mm H$a Xr h°&Bg_ß g_mOdmXr [mQ>r© H$ ÒZmVH$ jÕm H$KmofV ‡À`moe`mß _ß amhwc gZ g∑gZm(cIZD jÕm), S>m Ωmm[mc ogßh (dmam mgrjÕm), OΩmZm`H$ ogßh (Bcmhm]mX-Pm∞grjÕm), Agr_ `mXd (AmΩmam jÕm) EdßIwer©X Ah_X (_aR>-ghmaZ[wa jÕm)emo_b h°ß& BgHü Abmdm oejH$ jÕm gg_mOdmXr [mQ>r© H$ KmofV ‡À`moe`mß _ß S>mAmemcVm ogßh (cIZD jÕm) gßO` Hw$_mao_l (_wamXm]mX-]acr jÕm) VWm Ωmw_mZ ogßh`mXd (AmΩmam jÕm) emo_b h°ß&

odYmZ g^m [´ÌZm ŒmaodYmZ g^m [´ÌZm Œma

gßdmXXmVmcIZD : Igam ajH$ Ao^`mZH$m AmO ‡mWo_H$ od⁄mc`cmO[V ZΩma Mm°H$ cIZD _ ßam¡`_ßÕmr oMoH$Àgm ÒdmÒœ` Edß[oadma H$Î`m m C0‡0 oZoVZAΩm¨dmc ¤mam ew^maÂ^ oH$`m Ωm`m&

Bg Adga [a am¡` _ßÕmroMoH$Àgm ÒdmÒœ` Z H$hm oH$ Xe_ß Igam ]hwV ΩmÂ^ra ]r_mar h°oOgg oZOmV [mZ H$ ocE dV©_mZgaH$ma ¤mam `h Ao^`mZ Mcm`mOm ahm h°& C›hmZ H$hm oH$ oOgVah [Îg [moc`m Ao^`mZMcmH$a [Îg [moc`m O°gr ΩmÂ^ra]r_mar [a oZ`ßÕm m oH$`m Ωm`m h°Cgr Vah Iga H$r ]r_mar [a ^roZ`ßÕm m oH$`m Om`Ωmm&lr AΩm¨dmcZ H$hm oH$ `h Ao^`mZ AmO 11_mM© g VrZ gflVmh VH$ Mcm`mOm`Ωmm ‡W_ gflVmh _ß OZ[X H$g_ÒV ÒHy$cm ß _ ß 10dÌm© VH$H$]¿Mm ß H$m Iga H$m Q>rH$m

cΩmmH$a ‡oVaojV oH$`m Om`Ωmm&o¤Vr` Edß V•Vr` gflVmh _ß OZ[XH$ odo^›Z jÕmm ß _ß g_wXm` _߇À`H$ oXdg cΩm^Ωm 460 Q>r_mߤmam gÕm cΩmmH$a OZ[X H$ cojV

]¿Mmß H$m ‡oVaojV oH$`m Om`Ωmm&_wª` oMoH$Àgm AoYH$mar

S>m0Eg0EZ0Eg0`mXd Z ]Vm`moH$ OZ[X _ß ÒWmo[V g^r 460]yWmß [a ÒHy$c H$ g_`mZwgma VH$H$m`© oH$`m Om`Ωmm& C›hmZ ]Vm`moH$ Bg Ao^`mZ H$ A›VΩm©V gwMmÍÍ[ g gßMmocV H$aZ H$ ocE 129gw[admB©Oa d 06 oOcm ÒVar`[`©djH$ Q>r_mß H$m [`©dj m H$aΩm ß&C›hmZ ]Vm`m oH$ oOcm ÒVar`

gm`ßH$mcrZ g_rjm ]°R>H$ _wª`oMoH$ÀgmoYH$mar H$m`m©c` _ ߇oVoXZ H$r Om`Ωmr oOgH$A›VΩm©V Ao^`mZ H$ Xm°amZ [mB©OmZ dmcr H$o_`mß H$m oZamH$a mÀdoaV oH$`m Om`Ωmm& Ao^`mZ H$A›VΩm©V E0B0AmB©0 ‡]›Y hVw90 oMoH$Àgm AoYH$moa`mß H$m‡ofojV oH$`m Ωm`m h° g^r H$mE0B©0E\$0 AmB©0 oH$Q> C[c„YH$am Xr ΩmB© h°& Bg Adga [aA[a oZXfH$ oMoH$Àgm [oadmaH$Î`m m S>m0_Ywa og›hm, oOcm

H$m`©H$ ¨_ ‡]›YH$EZ0Ama0EM0E_0 S>m0AagXAh_X Aßgmar A[a_wª`oMoH$Àgm AoYH$mar S>m0S>r0H$0]mO[`r, I S> ofjmAoYH$mar lr_Vr [wÌ[m [m S>`oOcm Ï`m`_ ofjH$ _m0Ah_XImß gohV oMoH$Àgm od^mΩm H$AoYH$mar od⁄mc` H$ ofjH$]¿M AmoX C[oÒWV ah&

Igam ajH$ Ao^`mZ H$m ew^maÂ^

[mob`m Hüs Vah IgaHüm C›_ybZ oHü`m

Om`Jm:ZroVZ AJ´dmb

gßdmXXmVmcIZD & AmΩmm_r hmbr À`m°hma [a hmZ dmbrab `moÕm`mß H$r ^mar ^rS> H$m ‹`mZ _ß aIV hw`abd [¨fmgZ ¤mam `mÕmr OZVm H$r gwodYm hVwΩmmaI[wa hmV hw` ]abr g Xa^ßΩmm,A_•Vga g ]am°Zr VWm oXÎbr gam`amohÎbm g Xa^ßΩmm H$ ]rM VrZ OmS>rodff ΩmmoS>`m∞ MbmB© Om`ßΩmr&

[ydm©ÀVa acd H$ _wª` OZgß[H©$AoYH$mar Z ]Vm`m oH$ 04314 ]abr-Xa^ßΩmm E∑g[¨g odff ΩmmS>r 20 Edß 27_mM© H$m ]abr g gw]h 7.05 ]O[¨ÒWmZ H$a bIZD (CŒma abd) g11.30 ]O Ny>Q>H$a ]mam]ßH$r ,Ωmm S>m,ΩmmaI[wa ,grdmZ ,N>[am ,gmZ[wa,hmOr[wa ,_wO‚\$a[wa , g_ÒVr[wa hmV hwEAΩmc oXZ gw]h 3.55 ]O Xa^ßΩmm[hwß∞MΩmr& Bgr [¨H$ma dm[gr `mÕmm _ß 04313Xa^ßΩmm-]abr E∑g[¨g odff ΩmmS>r 21, Edß28 _mM© H$m Xa^ßΩmm g 10.30 ]O [¨ÒWmZ H$abIZD g Xyga oXZ 02.00 ]O Ny>Q>H$a 5.50]O ]abr [hw∞MΩmr& Bg ΩmmS>r _ß gmYma m o¤Vr`l mr H$m 3, Ìm`Z`mZ l mr H$m 10,

dmVmZwHy$obV W¨r oQ>`a l mr H$m 2,dmVmZwHy$obV Qy> oQ>`a l mr H$m 1 VWmEg.Eb.Ama. H$ 2 H$mMmß gohV Hw$b 18H$mM bΩmm` Om`ßΩm& C›hmZ ]Vm`m oH$ Bgr Vah

ΩmmµS>r gߪ`m04602 A_•Vga-]am°Zr AZmaojV odffΩmmS>r 24 Edß 31 _mM© H$m A_•Vga g 12.35]O [¨ÒWmZ H$a ghmaZ[wa ,_wamXm]mX ,]abr,ÌmmhOhm∞[wa ,grVm[wa H°$ Q> , ]wTdb ,Ωmm S>m,_ZH$m[wa ,]ÒVr ,Ibrbm]mX,ΩmmaI[wa hmV

hwE ]am°Zr [hw∞MΩmr& dm[gr `mÕmm _ß 04601]am°Zr-A_•Vga AZmaojV odff ΩmmS>r 25_mM© Edß 1 A[¨°b H$m ]am°Zr g 19.15 ]O[¨ÒWmZ H$a AΩmc oXZ Ä2.55 ]O A_•Vga

[hwß∞MΩmr& Bg ΩmmS>r _ß gmYma m o¤Vr`l mr H$m 14 VWm Eg.Eb.Ama. H$ 2H$mMmß gohV Hw$b 16 H$mM bΩmm`ßOm`ßΩm&Bgr ‡H$ma ΩmmµS>r gߪ`m 04024oXÎbr gam` amohÎbm-Xa^ßΩmm odffΩmmS>r 18, 22, 25 Edß 29 _mM© H$moXÎbr gam` amohÎbm g 10.30 ]O[¨ÒWmZ H$a ΩmmoO`m]mX ,_wamXm]mX,]abr ,ÌmmhOhm∞[wa ,grVm[wa H°$ Q>,Ωmm S>m ,]ÒVr ,ΩmmaI[wa,Xdoa`m gXahmV hwE 12.05 ]O Xa^ßΩmm [hwß∞MΩmr&Bgr [¨H$ma dm[gr `mÕmm _ß 04023Xa^ßΩmm-oXÎbr gam` amohÎbm odffΩmmS>r 19, 23 Edß 26 _mM© VWm 1

A[¨°b H$m Xa^ßΩmm g 15.00 ]O [¨ÒWmZ H$aAΩmc oXZ 16.50 ]O oXÎbr gam` amohÎbm[hw∞MΩmr& Bg ΩmmS>r _ß gmYma m o¤Vr` l mr H$m6, Ìm`Z`mZ l mr H$m 1Ä VWm Eg.Eb.Ama.H$ 02 H$mMmß gohV Hw$b 18 H$mM bΩmm`Om`ßΩm&

hmcr [d© [a McßΩmr VrZ OmµS>r Ò[Ìmc Q>≠Zß

gßdmXXmVmcIZD : ogQ>r _m›Q>gar ÒHy$c, _hmZΩma(‡W_ H°$Â[g) H$r Z›hrß N>mÕmm Ìmw^r o__mhr Z[d©Vr` _hm[oafX≤ H$ VÀdmdYmZ _ß Am`moOV\°$›gr S>≠g ‡oV`moΩmVm _ß ‡W_[waÒH$ma AoO©V H$a od⁄mc`H$m Zm_ Ωmm°admo›dV oH$`m h°&BgH$ Acmdm Bg ‡oV^mÌmm-cr N>mÕmm Z OrS>r Ωmm`ZH$m[o„cH$ ÒHy$c H$ gh`mΩm goh›XwÒVmZ Q>mBÂg VWmoh›XwÒVmZ ¤mam Am`moOVoH$S≤>g H$moZ©dmc H$ \°$ÌmZ ÌmmVWm \°$›gr S>≠g ‡oV`moΩmVm _ßXm ‡W_ [waÒH$ma AoO©V oH$`m h°& Bg ‡H$magr.E_.Eg. _hmZΩma (‡W_ H°$Â[g) H$r Bg‡oV^mÌmmcr N>mÕmm Z VrZ ‡W_ [waÒH$maAoO©V H$a A[Zr ‡oV^m H$m [aM_ cham`mh°& `h OmZH$mar gr.E_.Eg. H$ _wª` OZ-gÂ[H©$ AoYH$mar lr hoa Am_ Ìm_m© Z Xr h°&lr Ìm_m© Z ]Vm`m oH$ BZ VrZmß ‡oV`moΩmVmAmß_ß cIZD H$ H$B© ‡oVoÓR>V od⁄mc`mß H$ N>mÕmmßZ ‡oV^mΩm oH$`m oOg_ß gr.E_.Eg. H$r Bgg_Ymdr N>mÕm Z A[Zr ]hw_wIr ‡oV^m H$ÌmmZXma ‡XÌm©Z g gmo]V H$a oX`m oH$ dh

oZH$Q> ^odÓ` _ß XÌm H$m Zm_ A›Vam©ÓQ>≠r` [Q>c[a Ωmm°admo›dV H$aZ H$m VÀ[a h°&

lr Ìm_m© Z ]Vm`m oH$ gr.E_.Eg. N>mÕm Zog\©$ Ìm°ojH$ jÕm _ß Ao[Vw g_mO H$ A›`

]hwVa jÕmmß _ß ^r od⁄mc` H$mZm_ amÓQ>≠r` d A›Vam©ÓQ>≠r` ÒVa[a amÌmZ H$a ah h°ß ∑`mßoH$gr.E_.Eg. A[Z N>mÕmmß H$]m°o’H$ odH$mg H$ gmW C›hßgm_moOH$ ΩmoVodoY`mß EdßaMZmÀ_H$ H$m`m© ß H$ ocEodÌmf Í[ g ‡oaV H$aVm h°&`hr H$ma m h° oH$ gr.E_.Eg.N>mÕm gX°d hr odo^›Z

aMZmÀ_H$ Edß g•OZmÀ_H$ ‡oV`moΩmVmAmß _ßA[Zr ]hw_wIr ‡oV^m H$r N>m[ N>mµS>H$aod⁄mc` H$m Ωmm°ad ]µTm ah h°ß& gr.E_.Eg. H$mc˙` ]¿Mmß H$m dÎS©> crS>a H$ Í[ _ß V°`maH$aZ dmcr oÌmjm C[c„Y H$amZm h°, VmoH$ dH$c H$ odÌdÏ`m[r g_mO H$m ZV•Àd A[ZodH$ogV _mZdr` X•oÓQ>H$m m g H$a gH$& BgrH$r ]Xm°cV gr.E_.Eg. H$ _Ymdr N>mÕmodo^›Z amÓQ>≠r` d A›Vam©ÓQ>≠r` ‡oV`moΩmVmAmß_ß gdm©oYH$ [waÒH$ma OrVH$a ‡XÌm d XÌm H$mZm_ Ωmm°admo›dV H$aV h°ß &

\°$ÌmZ Ìmm Edß \°$›gr S>≠ g‡oV`moΩmVm _ß ew^r Z ]mOr _mar

gßdmXXmVmcIZD :[oadhZ oZΩm_ _wª`mc` _ßgy] H$ [oadhZ am¡`_ßÕmr _mZ[mcogßh d_m© Z AmO AoYH$moa`mß g]°R>H$ H$r& oOg_ß H$c [Ìm hmZdmc [oadhZ oZΩm_ H$ ]OQ> [aC›hmZ MMm© H$r& dhrß C›hmZ_wª`mc` _ß Am moOV _hmoÌmdamoÕmH$ Adga [a ^ S>ma _ß ^r ^mΩmoc`m[oadhZ am¡` _ßÕmr AmO oXZ _ßoZΩm_ _wª`mc` [hw∞ßMß& dhm∞ß C›hmZoZΩm_ AoYH$moa`mß H$ gmW `mÕmrgwodYmAmß Am°a oZΩm_ H$ ]g ]µS> H$

]ma _ß odÒV•V MMm© H$r& lr d_m© ZAmO hwB© ]°R>H$ _ß H$c [Ìm hmZ dmc[oadhZ oZΩm_ H$ ]OQ> [a MMm© H$aVhwE H$hm

o H $[oadhZ oZΩm_ o[N>cß

Xm dfm© g KmQ> H$m ]OQ> [Ìm H$aVmAm ahm h°& O]oH$ o[N>cß H$B© dfm© g`mÕmr gwodYmAmß _ß H$B© ]µTmVoa`m∞ß H$aMwH$m h° oH$›Vw CgH$r A[Zr hmcVH$m\$r Iam] Mc ahr h° Am°a o[N>crgaH$mamßß Z Bg_ß gwYma cmZ H$ ocEH$mB© odÌmf [hc Zhrß H$r h°& oOgH$

ocE gaH$ma g AZwXmZ cZ H$ EH$‡ÒVmd Om Om ßΩmm& C›hmZ oZΩm_ H$rAm` ]µTmZ H$ ocE AoYH$moa`mß gMMm© ^r H$r& Bg ]°R>H$ _ß A[a ‡]ßYoZXÌmH$ gwYra XrojV, g_ßV_wª`mc` _ß _m°OyX AoYH$moa`mß Z^mΩm oc`m& [oadhZ am¡` _ßÕmr ZoZΩm_ H$_©Mmoa`mß ¤mam _hmoÌmdamoÕmH$ Adga [a _wª`mc` _ß Am moOV^ S>maß _ß ^r ^mΩm oc`m& `h ^ S>mamAmO oXZ ^a Mcm & Bg ^ S>ma H$mAoYH$moa`mß Edß H$_©Mmoa`mß Z N>H$H$a AmZ›X oc`m&

[cQ> Q>≠H$ g oXZ^a Om_ g OyPV

ah cmßΩm ]ªer Hüm Vmbm] gßdmX

cIZD :]ªfr H$m Vmcm]cIZD]rM amÒV [cQ> [S>µ Q>≠H$ H$ H$ma mamOYmZr AmZß OmZß dmc cmΩmmß H$mXa amV VH$ Om_ gß OyPZm [µS> ahmWm& ]rVr amV grVm[wa H$r Va\$gr_ ß›Q> cmX H$a Om ah Q> ≠H$EMAma12OrE 0671 _oµS>`mßdhmB©dß [a CVaV g_` oS>dmB©S>a gßQ>H$amH$a [cQ> Ωm`m Wm&

]rM amÒV [µS> hmZ H$ H$ma mcIZD g Am ah dmhZm Am°ahmB©d gß CVaZ dmc dmhZmß gcÂ]m Om_ cΩmVm ahm& grVm[wa gAmZ dmc `mVm`mV H$ H$ma mdmhZ gdma H$B© ]ma Am_Z gm_ZAm` cmoH$Z H$mB© ]µS>r XwK©Q>ZmZhr KQ>r& gm_dVr A_dÒ`m hmZH$ H$ma m odª`mV Mo›X¨H$m Xdr_ßoXa OmZ dmc cmΩmm H$ H$ma m^mar ^rµS> Om_ g OyPV ahr& dhrdZ od^mΩm Mm°H$r [a ]°R>m `mVm`mV[wocg H$m A_cm gm_mZ cXdmhZm H$m amH$Z _ Ï`ÒV ahm&

]ªer Hü Vmbm] [a [bQ Q≠Hü g AdÍü’ amÒVm

[oadhZ am¡`_ßÕmr Z H$r oZΩm_ _wª`mc` _ß ]°R>H$

oZΩm_ H$m AmO [Ìm hmΩmm ]OQ>gßdmXXmVm

cIZD :oOcmoYH$mar AZwamΩm`mXd H$r A‹`jVm _ß ΩmoR>VoOcm odkmZ ∑c] ¤mam g_mO _ßÏ`mflV AßYodÓdmg H$m Xya H$aZEdß OZ gm_m›` _ß d°kmoZH$OmΩmÍH$Vm CÀ[›Z H$aZ hVw 12_mM© 2013 H$m ‡mV: 10-30 gM_ÀH$mamß H$r d°kmoZH$ d`mª`m

[a H$m`©fmcm H$m Am`mOZE0Eg0[o„cH$ H$mcOam`]acr amS> cIZD _ß oH$`mOm`Ωmm&Bg Am`mOZ _ßVWmH$oWV M_ÀH$mamß H$m ‡Xf©ZEdß CZH$r Ï`mª`m oOcm odkmZ∑c] cIZD H$ g_›d`H$ amOH$_c lrdmÒVd ¤mam VWmM_ÀH$ma Am°a agm`Z odkmZ

odÌm` [a Eo_Q>r `yoZd©grQ>rcIZD H$r agm`Z odkmZ H$r‡d∑Vm O`m [m S>` ¤mam ‡`mΩmmH$ _m‹`_ g Ï`mª`mZ oX`mOm`Ωmm& ]¿Mm _ohcmAmß dOZg_m›` H$ ]rM d°kmoZH$Ao^ÍoM [°Xm H$aZ hVw ^maVgaH$ma ¤mam dÌm© 12-13 amÌQ>≠r`Ωmo mV dÌm© KmoÌmV oH$`m Ωm`m h°&

M_ÀH$mamß H$r d°kmoZH$ Ï`mª`m [a H$m`©emcm AmOodYmZ g^m [a A[Zr _mßJm Hü g_W©Z _ß ‡Xe©Z HüaV bmßJ

Page 3: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

3

gßdmXXmVmcIZD & ac _ßÕmmc` g odo^›Z Xm°a

H$r dmVm© _ß ac H$o_©`mß H$r _mßΩmm H$m cH$aH$mB© R>mg [oa mm_ Zhrß oZH$c ahß h°ß& AV:ac H$o_`mß H$ g_j BZ _mßΩmm H$ g_W©Z _ßhµS>Vmc H$ AoVoa∑V A›` H$mB© odH$Î[Zhrß ]Mm h°&Amc Bo S>`m acd _›g\$S>aÌmZ Edß ZmX©Z© acd _›g `yoZ`Z H$_hm_ßÕmr H$m. oÌmd Ωmm[mc o_l Z AmO_ S>c ac ‡]ßYH$ H$m`m©c` _ß Am`moOV_hma°cr H$m gß]moYV H$a ah W&

C›hmZ H$hm oH$ E.AmB©.Ama.E\$. ZA[Z 88dß dof©H$ AoYdÌmZ _ ß acH$_©Mmoa`mß H$r ¡dc›V coÂ]V _mßΩmm H$ÌmrK¨ g_mYmZ hVw [moaV ‡ÒVmd oOZ_ßg_moOH$, AmoW©H$ [oaX•Ì` ac H$_©Mmoa`mßH$r g_Ò`mAmß O°g 2 cmI g AoYH$ [XmH$ ^a OmZ, oZoO H$a m H$m g_mflV oH$`OmZ, ›`yZV_ [ßÌmZ Ωmma Q>rS> `mOZm cmΩmy

oH$` OmZ, dVZ odgßΩmoV go_oV ¤mamgh_V _Xm H$m cmΩmy oH$` OmZ, H°$S>a[wZ©gßaMZm ZroV H$ V`ÌmwXm _Xmß H$m cmΩmyoH$` OmZ, Q> ≠ °H$_°Z go_oV H$ _ycog\$moaÌmmß H$m cmΩmy oH$` OmZ, cmg©OgÒH$r_ H$m g^r ac H$o_©`mß hVw cm` OmZ,

oMoH$Àgr` gwodYmAmß _ß Ωmw mmÀ_H$ gwYmaoH$` OmZ VWm aoZßΩm d gßajm H$o_©`mß hVwodÌmf `mOZm`ß ]Zm` OmZ gÂ]›Yr ‡_wI_mßΩmm [a ac _ßÕmmc` g odo^›Z Xm°a H$rdmVm© _ß R>mg [oa mm_ Zhrß oZH$c ahß h°ß& acH$o_`mß H$ g_j BZ _mßΩmm H$ g_W©Z _ß

hµS>Vmc H$ AoVoa∑V A›` H$mB© odH$Î[Zhrß ]Mm h°& lr o_l Z H$hm oH$ h_Z gmVdßdVZ Am`mΩm H$r _mßΩm H$r h° Bg_ß hrcmhdmcr h_ma gßKf© H$m Am°a _O]yV H$aΩmrgmW hr A›hm ßZ H$hm ac_ßÕmr Z ^racH$o_©`mß H$m Hw$N> Zhrß oX`m& H$m_aS> o_l

Z H$hm oH$ ac H$o_©`mß H$ g]¨ H$r gr_m A]g_mflV hm ahr h° d cIZD _ S>c ¤mamAm`moOV AmO H$r _hma°cr Bg ]mV H$r[oaMm`H$ h° oH$ dh A] BZ _mßΩmm H$m_ZdmZ hVw Ao›V_ gßKf© H$m _Z ]Zm MwH$rh°& AV: ac _ßÕmmc`d ^maV gaH$ma g `h

A[rc H$r OmVr h° oH$ dh Bg ‡_wIcoÂ]V _mßΩmm [a AodcÂ] R>mg d gmW©H$H$m`©dmhr H$a oOgg gßaojV ac gßMmcZgß^d hm gH$& gmW hr H$m_aS> o_l Zß Am_]OQ> _ß odÀV _ßÕmr ¤mam Am`H$a Ny>Q> H$rgr_m Z ]µTm` OmZ [a ^r AmH´$mÌm Ï`∑V

oH$`m&EZ.Ama.E_.`y. H$ AmhdmZ [a

H$_©Mmoa`mß H$r coÂ]V _mßΩmm H$ g_mYmZhVw Am`moOV ''cIZD Mcm"" _hma°cr _ßhOmamß H$r gߪ`m _ß CÀVa acd cIZD_ S>c H$ ac H$_©Mmar Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ g

McH$a hOaVΩmßO oÒWV _ S>c ac‡]›YH$ H$m`m©c` VH$ A[Z _mßΩmm H$g_W©Z _ß Zmamß d _mßΩmm H$r VoªV`mß g Hy$MoH$`m& Bg _hma°cr H$m ZV•Àd , ghm`H$_hm_ßÕmr Edß _ S>c _ßÕmr H$m.Ama.H$.[m S>` VWm _ S>c A‹`j H$m.Ama.O. H$Zm°oO`m Z oH$`m& a°cr _ß ZmX©Z©acd _›g `woZ`Z H$r cIZD oÒWVAm[aoQß>Ωm, H$m_oÌm©`c, Bco∑Q>≠H$, ogH$cmBZ, B›OroZ`oaßΩm ;[r.d.’, B›OroZ`oaßΩm;d∑g©’, ogΩmZc Edß Xya gßMma d aoZßΩm ÌmS>ÌmmImAmß H$ AoVoa∑V \°$Om]mX, ‡`mΩm,gwÎVmZ[wa, am`]acr, Om°Z[wa, ‡Vm[ΩmµT,dmam mgr ;OZac’, dmam mgr ;_°H$oZH$c’d dmam mgr ;cmBZ’ ÌmmImAmß H$ hOmamßH$_©Moa`mß Z ^mΩm oc`m& _hma°cr H$ AmΩm`yoZ`Z H$r H$›X¨r` C[m‹`jm H$m. haOrVH$m°a, gmYZm Ωmm°Z H$ ZV•Àd _ß g°H$µS>m_ohcmAmß Z ^r ohÒgm oc`m&

_mßJß Z _mZr J`rß Vm h∂SVmb HüaßJ abHü_r©AoYHümoa`mß Hü C[ojV Ï`dhma Hü MbV IÀ_ hm ahr h° g]´ Hüs gr_m : oÌmd Ωmm[mc o_l

"cIZD Mcm' _hma°cr _ß OwQ hOmamß acH$_r©

ehrX g°oZHü gÂ_mZ g_mamh gÂ_moZV oHü` J` ehrXmß Hü [oaOZ d [yd© g°oZHü Am°a ehrX oXdg Hü _m°Hü [a ehrXmß Hüm l’mßOob XV _Oa OZab gwae JwflVm&

]ma EgmogeZ Hü MwZmd Hü Xm°amZ oHü` J` gwajm Hü B›VOm_&

„`yam/ cIZD & odYmZ[oaÌmX H$ 5 ÒZmVH$ jÕm VWm 6ofjH$ jÕmm ß H$ _B© 2014 _ ßhm Z dmc MwZmd H $ ocEg_mOdmXr [mQ>r ©Z gm _dma H$m AmR> ‡À`mof`m ßH $ Zm_m ß H$rKmÌm mm H$r& `hOmZH$mar [mQ>r © H$‡X f ‡d∑VmamO ßX ¨ Mm°Yar ZAmO `hmß Xr& lrMm°Yar Z ]Vm`moH$ g[m H $ÒZmVH$ jÕm H$ KmoÌmV ‡À`mof`m ßH$ Zm_ h° amhwc gZ g∑gZm(cIZD jÕm), S>m. Ωmm [mc ogßh(dmam mgr jÕm), OΩmZm`H$ ogßh(Bcmhm]mX-Pm∞gr jÕm), Agr_`mXd (AmΩmam jÕm) Edß Iwfr©X

Ah_X (_aR>-ghmaZ[wajÕm)dhr ß ofjH$ jÕm gg_mOdmXr [mQ>r © H $ Km oÌmV‡À`mof`m ß H $ Zm_ h° ß gd©lr

lr_Vr S>m ∞.AmfmcVm ogßh(cIZD jÕm)gßO` Hw$_ma o_l( _ w a m X m ] m X -]acr jÕm) VWmΩmw_mZ ogßh `mXd(AmΩmam jÕm)&lr Mm°Yar H$A Z w g m a‡À`mof`m ß H$

Zm_m ß H$r KmÌm mm [mQ>r© H$ gßgXr`]mS©> H$ oZ m©` VWm g_mOdmXr[mQ>r© H$ amÌQ> ≠r` A‹`j _wcm`_ogßh `mXd H$r AZw_oV g [mQ>r© H$‡Xf A‹`j AoIcf `mXd ZH$r h°&

odYmZ [oafX MwZmd Hü obEg[m Z KmofV oHü` ‡À`mer

amhwb gZgîgZm hmßJbIZD$ gCÂ_rXdma

„`yam/ bIZD & od˚Ïm ]°H$ H$A‹`j oO_ `mΩm oH$_ H$b CŒma‡XÌm Am`Ωm VWm am¡` _ odH$mg H$rMwZm°oV`m H$m XIΩm& A‹`j oO_`mΩm oH$_ amOYmZr bIZD VWmAm°⁄moΩmH$ Ìmha H$mZ[wa H$m Xm°amH$aΩm VWm _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXdg gw]h Zm° ]O _wbmH$mV H$aΩm&CZH$m `h ^maV H$m [hbm Xm°am h° &dh amOYmZr H$ Amg[mg H$ Ωmmßdm _^r Om`Ωm VWm hm ah odH$mg H$m`m©H$m _wAm`Zm H$aZ H$ gmW CZ OΩmhmßH$m oMo›hV H$aΩm &

odÌd ]ß°H$ H$ A‹`jAmO ‡Xe Xm°a [a

gßdmXXmVmcIZD & [rgr[rEZS>rQ>r

AoYoZ`_ H$ A›VΩm©V OZ[X ÒVa[a ΩmoR>V OZ[Xr` gcmhH$mago_oV H$ gXÒ`m ß H$Ao^_wIrH$a m H$m`©fmcm H$mAm`mOZ _wª` oMoH$ÀgmoYH$marH$m`m©c` o¤Vr` Vc oÒWVg^mH$j _ß gÂ[›Z hwB©& oOgH$rA‹`jVm A[a oZXfH$ [oadmaH$Î`m m S>m∞. _Ywa og›hm Z H$r&

C∑V Adga [a H$m`©fmcm _ßA[a oZXfH$ [oadma H$Î`m mS>m0CÀV_ Hw$_ma Z [rgr[rEZS>rQ>rAoYoZ`_ H$ ]ma _ß OmZH$mar XVhwE ]Vm`m oH$ KQ>V hwE ocßΩmAZw[mV H$r g_Ò`m H$r amH$Wm_hVw ^maV gaH$ma¤mam Bg g_Ò`mH$ oZamH$a m hVwdÌm© 1994 _ ß

‡gd [yd© oZXmZ VH$ZrH$(odoZ`_Z Edß XwÍ[`mΩm oZdma m)AoYoZ`_ [yd© _ß hr ‡ª`mo[VoH$`m Ωm`m Om CÀVa ‡Xf _ß dÌm©1996 g ‡^mdr Í[ g cmΩmy h°&C›hmZ H$hm oH$ gcmhH$ma go_oV_ß VrZ Eg oMoH$ÀgH$r` odfÌmkoO›h AmZwdmßofH$ odfÌm, ‡gyoVodfÌmk offw amΩm odfÌmk H$ ]rM_ g MwZm Om`Ωmm& EH$ odoYodfÌmk, EH$ AoYH$mar am¡` H$gyMZm `m ‡gmma m od^mΩm g `mH$›X¨ fmogV ‡Xf H$m O°gm ^r_m_cm hm& VrZ ‡og’ g_mOgdr,oOg_ _ohcm gßΩmR>Z H$r H$_ gH$_ EH$ ‡oVoZoY hm& C›hmZ H$hmoH$ AoYoZ`_ _ß oX` Ωm` oZ`_m

H$m [mcZ oH$`mOm`& C›hmZg c m h H $ m ago_oV`m H$

Xmo`Àd, AoYoZ`_ H$ A›VΩm©VX S> Ï`dÒWm H$ ]ma _ ß ^rOmZH$mar Xr&

Bg Adga [a H$m`©fmcm_ß A[a oZXfH$ [oadma H$Î`m mS>m0 _rZy gmΩma Z [rgr[rEZS>rQ>rAoYoZ`_ H$ ]ma _ß OmZH$mar XVhwE ]Vm`m oH$ Ωm^© Kma m [yd© ocßΩmoZYm©a m ( O°g Hw$N> ∑croZH$m ¤mamBg ‡H$ma H$ Xmd oH$` OmV h° oH$]Q>m hr hmΩmm [wÕm ‡moflV hVw gÂ[H©$H$aß,BÀ`moX) H$m X•oÌQ>ΩmV aIV hwE^maV gaH$ma ¤mam dÌm© 2003 _ßBg AoYoZ`_ H$m gßgmoYV H$aVhwE BgH$m Zm_ Ωm^©Kma m [yd© Ed‡gd [yd© oZXmZ VH$ZrH$r (ocßΩmM`Z ‡oVÌmY) AoYoZ`_ oH$`mOm MwH$m h° oOgH$ VhV Ωm^©Yma mg [yd© ocßΩm M`Z H$r ‡oH$¨`m d BghVw g_ÒV ‡H$ma H$ odkm[Z ^r‡oV]o›YV h°& Bg Adga [a A[a

oZXfH$ S>m0_Ywa ogß›hm Z dÌm©2011 H$r OZgߪ`m H$ AZwgma]mc ocßΩm H$r AZw[mV H$rOmZH$mar XV hwE ]Vm`m oH$ OZ[XcIZD _ß EH$ hOma cS>H$m [a913 cS>oH$`mß h° Bgr H$¨_ _ßam`]acr _ß 929, C›Zmd _ß913, grVm[wa _ß 921, Irar _ß926 d haXmB© _ß 863 H$m AZw[mVh° Om oH$ cS>H$m H$ AZwgmacS>oH$`m H$r gߪ`m H$_ h°& oOg[a g^r H$m ΩmÂ^raVm g odMmaH$aZm MmohE&

Bg Adga [a _wª` oMoH$ÀgmAoYH$mar S>m ∞. Eg. EZ. Eg.`mXd, gß`w∑V oZXfH$ S>m∞. EZ.Ec. `mXd, S>m∞. am_gwI, S>m∞. E.H$. ogßh, _ S>cr` cImoYH$marEZAmaE_E_ odO` Oc[mQ>m,C[_wª` oMMoH$ÀgmoYH$mar S>m∞.Ama. ]r. ogßh, _ S>c H$ OZ[Xmßg

Ao^_wIrH$a m H$m`©emcm

obßJ odf_mZw[mV [a hm JÂ^ra odMma

bIZD & Hü∂Sr gwajm Hü ]rM

AmO g›Q≠b ]ma EgmogEeZ Hü

MwZmd Hü obE _VXmZ gÂ[›Z hm

J`m& Bg Xm°amZ Hührß g ^r oHügr ^r

‡Hüma Hüs Ao‡` KQZm KQZ Hüm

g_mMma Zhrß gwZm`r oX`m&

g›Q≠b ]ma EgmogEeZ Hü

MwZmd Hüm bHüa gwajm Hü Img

B›VOm_ oHü` J` W& Hührß HümB©

Ao‡` KQZm Z KQ BgHü obE [oaga

_ß [wobg Hüs ^r V°ZmVr Hüs J`r Wr&

gw]h g hr AoYd∫ümAmß _ß

_VXmZ Hüm bHüa CÀgmh Hüm _mhm°b

Wm& O°g-O°g g_` ]rVVm J`m

d°g-d°g dmQ XZ Hü obE dHüsbmß Hüs

^r∂S _ß BOm\üm hmVm J`m& dHüsbmß _ß

A[Z A[Z CÂ_rXdmamß Hüm bHüa

AQHübmß Hüm Xm°a ^r Iy] Mbm&

‡À`moe`mß Z A[Z g_W©Hüm ß

AÎ[mhma Hüm ^r B›VOm_ oHü`m Wm&

g›Q≠b ]ma Egm. Hüm _VXmZ

gÂ[›Z

cIZD („`yam)& ‡XÌm H$ _wª`_ßÕmrAoIcÌm `mXd Z AmO `hmß Am`moOV EH$HümÏ` g_mamh _ß amOYmZr cIZD H$ odo‰m›ZH$mcOmß H$ N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m _w‚V c°[Q>m[odVoaV H$a Ohmß ‡XÌm H$ od⁄moW©`mß H$m gyMZmH´$mßoV g Am°a C›h ßodH$mg H$ amÒV [a ΩmoV XZH$r g_mOdmXr [mQ>r© H$ MwZmdr dmX H$m [yam H$aZH$r oXÌmm _ß [hc H$r dhrß Xygar Va\$ AmaQ>rAmB©H$ OoaE gaH$ma H$r EH$ A›` _hÀdmH$mßjrH$Î`m mH$mar `mOZm H$ VhV Ωmar] ]amOΩmmamß H$m]rV AmR> _mh H$ Xm°amZ ‰mŒm H$ odVa m [acIZD gohV A›` ÒWmZmß [a Am`moOVgaH$mar Am`mOZmß [a amOH$mf g cΩm‰mΩm gm∂T]mah H$am∂S H$ IM© H$ Iwcmg Z gŒmm H$Ωmoc`mamß gohV amOZroVH$ I_ _ß ‰mr oddmX[°Xm H$a oX`m h°&

AoIcÌm gaH$ma H$m od[jr Xc hr ZhrßV_m_ ]wo’Orod`mß H$ oZÌmmZ [a cm I∂Sm oH$`mh°& od[jr Xcmß Z ]amOΩmmamß Am°a N>mÕm-N>mÕmmAmßH$ ohV _ß gaH$ma H$r `mOZmAmß [a A_c H$ocE H$am∂S È[` H$ Ï`` g Am`moOV oH$E OmZdmc ‰mÏ` g_mamhmß H$m gaH$mar YZ H$r Iwcr]]m©Xr H$ama oX`m h°& `hr Zhrß od[jr Xcmß H$rZOa _ß `mOZmAmß H$ ocE Am`moOV oH$E OmZdmc ‰mÏ` g_mamh `mOZmAmß H$r gyMr _ß

gŒmmYmar g_mOdmXr [mQ>r© H$m amOZroVH$ ‡Mmahmogc H$aZ H$m hWH$ S>m h°ß&

‰mmaVr` OZVm [mQ>r© Am°a H$mßΩm¨g Z g_mamhmß[a oH$E Om ah H$am∂S È[E H$ IM© H$r Hü∂SrAmcmMZm H$r h° Am°a Bg odYmZ _ S>c H$ MmcygÕm _ß gXZ _ß ‰mr CR>mZ H$r Kmf mm H$a Xr h°&‰mmO[m H$ ‡XÌm A‹`j c˙_rH$m›V ]mO[`r ZH$hm oH$ ]amOΩmmar ‰mŒm H$ Vm°a [a ]rV AmR> _mh

H$ Xm°amZ ‡XÌm H$ _hO Xg cmI ]amOΩmmamß H$mcΩm‰mΩm AmR >H$am∂S È[E H$m odVa m oH$`m Ωm`mO]oH$ odaV m H$ ocE Am`moOV g_mamhmß [agm∂T 12 H$am∂S È. IM© H$a oX`m OmZm amOH$mfH$r gamga ]]m©Xr h°& C›hmßßZ g[m gaH$ma ¤mamgaH$mar YZ H$ Bg ‰mmar A[Ï`` H$m _w‘m [mQ>r©¤mam gXZ _ß CR>mZ H$r Kmf mm ‰mr H$r& ‰mmO[m H$hr odYmZ g‰mm gXÒ` gVrÌm _hmZm H$r ZOa _߉mŒmm odVa m H$ ocE Am`moOV g_mamhmß [aH$am∂Smß Í[E H$m oOVZm IM© oH$`m Ωm`m Cg YZg Vm gaH$ma Xg cmI g H$hrßß ¡`mXm cΩm‰mΩmTmB© ΩmwZm ]amOΩmmamß H$m cm‰m [hwßMm gH$Vr Wr&

_hmZm Z H$hm oH$ ]amOΩmmamß H$m AmßH∂Sm Vm ‡XÌm_ß 63 cmI g ‰mr AoYH$ h°& H$mßΩm¨g H$ ‡XÌmA‹`j oZ_©c IÕmr Am°a odYmZ g‰mm gXÒ`AoIcÌm ‡Vm[ ogßh H$r _mZ Vm g[m gaH$maH$›X´r` `mOZmAmß H$ YZ H$m _hO amOZroVH$‡Mma H$ ocE ‰mmar XwÈ[`mΩm H$a ahr h°& H$mßΩm¨g‡XÌm A‹`j Z `h ‰mr H$hm oH$ gaH$mar YZ H$rBg ]]m©Xr H$ _w‘ [a [mQ>r© am¡`Ï`m[r [°_mZ [aAo‰m`mZ McmH$a g[m gaH$ma H$r Agoc`VCOmΩma H$aΩmr& ]g[m Z ‰mr g[m [a gaH$mar YZH$ A[Ï`` H$m Amam[ cΩmm`m h°&

cIZD oZdmgr AmaQ>rAmB© H$m`©H$Vm©Cd©Ìmr Ìm_m© Z ]rV oXZmß gyMZm AoYoZ`_ H$VhV am¡` gyMZm Am`mΩm H$ OoaE gaH$ma gOmZH$mar _mßΩmr Wr oH$ ]amΩmmar ‰mŒmm `mOZm H$VhV _m°OyXm g[m gaH$ma Z A]VH$ ]amOΩmmar‰mŒmm odVa m H$ Í[ _ß oH$VZm YZ ]amOΩmma`wdmAmß H$m odVoaV oH$`m Am°a odVa m H$ ocEAm`moOV g_mamh [a oH$VZm YZ IM© hwAm&am¡` H$ _wª` goMd H$r Ama g CdÌmr© Ìm_m© H$‡ÌZmß H$ Odm] _ß ]Vm`m Ωm`m oH$ A]VH$ Bg`mOZm H$ VhV cΩm‰mΩm gm ∂T AmR> H$am∂S Í[EH$m ‰mŒmm ]mßQ>m Ωm`m Am°a g_mamhmß H$ Am`mOZmß[a cΩm‰mΩm gm∂T È. 12 H$am∂S È[E IM© oH$EΩmE&

]amOJmar ^Œmm 8 Hüam∂S, g_mamh [a IM© 12 Hüam∂S

hÀ`m Hüm ‡`mgbIZD & RmHwüaJßO WmZm

A›VJ©V AmO EHü `wdHü Hüm Jmbr_ma Xr J`r& Km`b `wdHü Hüm JÂ^rahmbV _ß Q≠m_m g Qa _ß ^Vr´ Hüam`mJ`m h°&

OmZHümar Hü AZwgma RmHwüaJßO_ß AkmV h_bmdamß Z Xa amV EHü`wdHü [a Vm]∂SVm∂S \üm`oaßJ HüaHü]war Vah g Oª_r Hüa oX`m& `wdHüHüm JÂ^ra hmbV _ß Q≠m_m g Qa _ß[wobg Z ^Vr© Hüam oX`m& [wobg`wdHü Hüm Zm_ ]VmZ g HüVam ahr h°&

bIZD : BßoXamZΩma WmZm jÕmH$ agyb[wa ÌmmXm] Ωmmßd _ß Ymo_©H$ÒWb [a ]mS©> Q>mßΩmZ H$m bH$a EH$ hrg_wXm` H$ Xm [j Am_Z gm_Z AmΩm`& hßΩmm_ß H$r gyMZm o_bZ [aBo›XamZΩma [wobg _m°H$ [a [hwßMr&boH$Z oÒWoV H$m ^mß[V hwE _m°H$ [aAbrΩmßO H$ gmW hr [rEgr H$m ]wbmob`m Ωm`m& dhrß _m°H$ [a VZmd H$roÒWoV H$m XIV hwE [rEgr H$m V°ZmVoH$`m Ωm`m h°&

agyb[wa ÌmmXm] Ωmmßd _ß EH$_Oma h°& Bg _Oma [a ha gmb EH$Am`mOZ hmVm h°, Om ]rV H$B© dfm©g Omar h°& OmZH$mar H$ _wVmo]H$gm_dma H$m EH$ [j Z Ymo_©H$ ÒWb

H$r Xrdma [a ]mS©> Q>mßΩm oX`m& ]mS©>Q>mßΩm OmZ H$r OmZH$mar O] Xyga [jH$m o_br, Vm odamY H$aZ H$ obE^mar gß `m _ß bmΩm O_m hmZ bΩm&XIV hr XIV XmZmß [jmß H$r Va\$ gXO©Zmß H$r gß `m _ß bmΩm O_m hm Ωm`Am°a Q>H$amd H$r Zm°]V Am ΩmB©& Bg]rM agyb[wa _ß Xm [jmß H$ o^S>Z H$rOmZH$mar Bo›XamZΩma [wobg H$mo_br& oOgH$ ]mX EgAm Bo›XamZΩma_m°H$ [a [hwßM Am°a AbrΩmßO [wobgH$m ^r ]wbm ob`m& BgH$ gmW hr[rEgr H$m ^r ]wbm`m Ωm`m& EgAmBo›XamZΩma H$m H$hZm Wm oH$ _Oma H$[mg Ωm°amO h°& Ohmß ]mS©> Q>mßΩmm Ωm`m WmAm°a Bgr ]mV H$m bH$a hßΩmm_m hwAm&

Ymo_©Hü C›_mX \°übmZ Hüm ‡`mg

amcmX Z gaH$ma H$m KamgßdmmXXmVm/ cIZD & amÓQ>≠r` cmH$Xc H$ ‡XÌm A‹`j _w›Zm ogßh

Mm°hmZ Z gaH$ma H$m KaV hw` H$hm oH$ gaH$ma Z 8.5 H$amµS> ]amOΩmmar ^ÀVm‡XÌm H$ ]amOΩmmamß H$m ]m∞Q>m Am°a Bg ]amOΩmmar ^ÀV H$m ]m∞Q>Z _ß gaH$ma Z12.5 H$amµS> Í[`m IM© H$aH$ cmH$VßÕm d g_mOdmX H$m Ωmcm KmßQ> oX`m&

lr Mm°hmZ Z H$hm oH$ gaH$ma Z Kmf mm [Õm _ß dmXm oH$`m Wm oH$ ‡XÌm H$g^r ]amOΩmma Zm°OdmZmß H$m ]amOΩmmar ^ÀVm oX`m Om`Ωmm coH$Z gaH$ma BgKmf mm g _wH$aH$a H$B© gßÌmmYZmß H$ ]mX Hw$N> hr ]amOΩmmamß H$m ]amOΩmmar ^ÀVm]m∞Q>m coH$Z ¡`mXmVa ]amOΩmmamß H$m oZamÌm oH$`m&

od[j gaHüma Hüm KaZ Hüs V°`mar _ß

Page 4: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

4

C›Zmd & H•üof, H•üof oÌmjm, H•üof AZwgßYmZ EdßY_m©W© H$m`© _ßÕmr d oOc H$ ‡^mar _ßÕmr AmZßX ogßh Z H$hmoH$ C‡ gaH$ma ‡XÌm H$ OZ OZ H$m oMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ`gdmEß C[c„Y H$amZ H$m ha gß^d ‡`mg H$a ahr h°&oMoH$Àgm d ÒdmÒœ` gdmAmß H$ jÕm _ß CÎcIZr` H$m`©hm ah h°ß& ÒdmÒœ` gdmAmß _ß ]hVar H$ ocE gaH$ma [yarVah g ‡oV]’ h°& Ecm[°oWH$ oMoH$Àgm H$ gmW gmWAm`wd©oXH$ `yZmZr, `mΩm, og’, hmÂ`m[°oWH$ oMoH$Àgm H$m]Tmdm XZ H$m H$m`© H$a ahr h°& Bgr H$µS>r _ß AmO Am`wfOZ gÂ_cZ H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m h°& _ßÕmr AmZßX ogßhAmO `hßm oZamcm ‡jmΩm•h _ß Am`moOV Am`wf OZgÂ_cZ H$m ]Vm°a _wª` AoVoW gß]moYV H$a ah W& BgH$[yd© C›hmßZ Xr[ ‡¡OdocV H$a Am`wf OZ gÂ_cZ H$mÌmw^maß^ oH$`m& OZ[X [hwßMZ [a _ßÕmr H$m ^Ï` ÒdmΩmV dAo^ZßXZ oH$`m Ωm`m& lr ogßh Z H$hm oH$ gaH$ma [wamZroMoH$Àgm [’oV`mß H$m ]Tmdm XZ H$r oXÌmm _ß VOr gH$X_ ]Tm ahr h° Am°a H$moÌmÌm h° oH$ [wamZr oMoH$Àgm[’oV`mß H$m odH$mg hm& gaH$ma Z BgH$ ocE [`m©flV ]OQ>H$m ^r ‡modYmZ oH$`m h°& OZ[X _ß 30 cmI H$r cmΩmVg Am`wf ^dZ ]ZΩmm& 46 cmI H$r Ï`dÒWm Am`wfXdmAmß H$ ocE OZ[X _ß H$r ΩmB© h°ß& oOcm AÒ[Vmc _ßAm`wd©oXH$ `yZmZr d hmÂ`m[°oWH$ oMoH$Àgm H$ oMoH$ÀgH$^r A[Zr gdmEß X ah h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ _wª`_ßÕmr H$r_ßÌmm h° oH$ [wamZr oMoH$Àgm [’oV`mß H$m ‡McZ ]T&

C›hmßZ H$hm oH$ oMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ` gdmAmß _ß gwYma H$ocE AZH$mZH$ `mOZmEß McmB© Om ahr h°ß& g^r cmΩmmß H$roOÂ_Xmar ]ZVr h° oH$ BZ `mOZmAmß H$ oH´$`m›d`Z _ßgaH$ma H$m ^a[ya gh`mΩm ‡XmZ H$aß& oMoH$ÀgH$ Bg oXÌmm_ß AΩm¨ mr ^yo_H$m oZ^mEß Am°a ha OÍaV_ßX H$m ha hmc _ßCoMV oMoH$Àgm gdmEß hmogc hmß& C›hmßZ H$hm oH$ g^roMoH$ÀgH$ d oMoH$Àgm gdmAmß g OwµS> cmΩm oZÒdmW© d

oZÓH$m_ ^md g _mZd H$Î`m m H$ ocE H$m`© H$aß& C›hmßZH$hm oH$ OÍaV_ßX cmΩm gaH$ma ¤mam McmB© Om ahrg_mOdmXr ÒdmÒœ` gdm H$m ^a[ya cm^ CR>mEß& Bg gdm_ß 108 Zß]a S>m`c H$aZ [a EÂ]wcßg _arO [roµS>V Ï`o∑VH$ XadmO [a [hwßM OmVr h° Am°a Cg oMoH$Àgm gdmEß XrOmVr h°ß& oOcmoYH$mar hramcmc ΩmwflVm Z H$hm oH$Am`wd©oXH$ `yZmZr, hmÂ`m[°oWH$ oMoH$Àgm gdmAmß H$ ‡oV

cmΩmmß _ß AmÒWm d OmΩmÍH$Vm [°Xm H$aZ H$r OÍaV h°& BZ[’oV`mß _ß gmBQ> E\$∑Q> H$r ]hwV H$_ gß^mdZm ahVr h°&BZ [’oV`mß H$m [hc H$r Vah ‡McZ _ß cmZ H$r OÍaVh° Am°a Am`wf oMoH$ÀgH$ A[Z Xmo`Àdmß H$m ^cr ^mßoVoZd©hZ H$aßΩm Vm oZoÌMV Í[ g BZ oMoH$Àgm [’oV`mß H$m^a[ya ‡`mΩm Am_ OZVm H$aΩmr& BZ [’oV`mß H$m ]Tmdm XZH$ ocE Am`moOV Bg Am`wf OZ gÂ_cZ g oZoÌMV Í[g EH$ A¿N>m gßXÌm OmEΩmm& gÂ_cZ H$m odYm`H$Hw$cXr[ ogßh gßΩma, Xr[H$ Hw$_ma, CX`amO `mXd, gwYraamdV, ]Xcy Imß Z ^r A[Z _hÀd[y m© odMma aI&grE_Am S>m S>r[r o_lm Z Am`wf OZ gÂ_cZ H$ C‘Ì`mß[a ‡H$mÌm S>mcm&

Bg Adga [a 17 cmH$VßÕm gZmoZ`mß H$m 36 hOma‡oV cmH$VmßoÕmH$ gZmZr H$r [ßÌmZ amoÌm _ßÕmr ¤mam odVoaVH$r ΩmB©& cmH$VßÕm gZmoZ`mß H$m gÂ_moZV H$aZ H$ H$m`© _ßA[a oOcmoYH$mar oÌmdßX´ Hw$_ma ogßh Z odÌmf Í[ ggamhZr` `mΩmXmZ oX`m& gÂ_cZ _ß Am`wd©X H$ ]ma _ß S>mO` ‡H$mÌm [mßS>, S>m hoa ÌmßH$a o_l, S>m [ßH$O oZΩm_,oÌmdÌmßH$a ogßh, hmÂ`m[°W H$ ]ma _ß S>m Ama gr C[m‹`m`,S>m gwaßX´ ZmW o_l, Eggr cmc, ‡\w$Îc ]mO[`r, amOÌmogßh Z A[Zm Ï`mª`mZ ‡ÒVwV oH$`m& oÌmoda _ß Am`wd©X,hmÂ`m[°W H$ C[Mma oÌmoda cΩmmE ΩmE& .of, C⁄mZ,[ßMm`V amO Edß Am`wf H$r ‡XÌm©Zr cΩmmB© ΩmB©& VÀgß]o›YV‡Mma gmohÀ` odVoaV oH$`m Ωm`m&

gaHüma ‡mMrZ oMoH$Àgm [’oV`mß H$m ]∂Tmdm XZ Hüm ‡`mgaV : AmZßX ogßh

¤r[ ‡¡OdobVHüa Am`wf gÂ_bZ Hüm CX≤KmQZ HüaV K_mW© Hüm`© _ßÃr AmZ›X ogßh&

C›Zmd & jÕm H$ odo^›Z _mΩmm©ß [aMc ah Q>Â[m _ß g AoYH$mßÌm H$]mµS>mhm MwH$ h°ß& Z hr BZH$ grQ> [a ]°R>Zcm`H$ h° Am°a BZH$r ]mS>r gS>µH$ [aMcZ cm`H$& BZg `mÕmm H$aZm A[ZOrdZ H$m IVa _ß S>mcZm ]am]a h°& ZVm BZ dmhZmß _ß BßÌ`maßg hmVm h° Am°aZ hr o\$Q>Zg ‡_m m [Õm Am_ _mZd H$ocE H$mc ]Z MwH$ `h dmhZ o]ZmoH$gr MoHß$Ωm H$ jÕm H$r odo^›ZgS>µH$mß [a ^yg H$r Vah gdmoa`mß Rzß>gH$a o]Zm oH$gr S>a H$ oZ]m©Y Í[ gMc ah h°ß& _OXma ]mV `h h° oH$[wocg H$r OmßM _mQ>agmBoH$cmß [aH|$oX´V ahVr h° VWm BZ [a ZOa S>mcZmdh CoMV Zhrß g_PVr h°& cmΩmmß H$m_mZZm h° oH$ AmE oXZ hmZ dmcrXwK©Q>ZmAmß _ß `h oV[oh`m dmhZ Ah_^yo_H$m oZ^mV h°ß& hmXg [a hmXg hmVahV h°ß coH$Z [wocg Am°a [oadhZod^mΩm XmZmß hr _m°Z h°ß&

kmV hm oH$ [wadm AMcΩmßO,_m°amdmß, Mo_`mZr, o_auH$cm,

H$mcyIµS>m, _ßΩmVIµS>m AmoX odo^›Z_mΩmm©ß [a `h oV[oh`m dmhZ hr EH$_mÕm gmYZ h°ß _Ωma Bg_ß g ]hwV_hmZΩmamß g ^ΩmmE hwE oV[oh`m h°ß& OmoH$ VH$ZrH$r [arj m _ß [yar VahAZo\$Q> KmofV H$a oXE ΩmE h°ß& `hrH$]mµS> Q>Â[m odo^›Z _mΩmm©ß [a gdmoa`mßg cX oXImB© [µS>V h°ß& gyÕmmß H$ AZwgmaBZ_ß g AoYH$mßÌm H$ [mg Z Vm ]r_mh° Am°a Z hr o\$Q>Zg ‡_m m [Õm `oXEg dmhZmß H$ gmW XwK©Q>Zm hmVr h° Am°aBZg `mÕmm H$aZ dmc Km`c hmH$aA[mohO hm OmV h°ß& O] oH$gr H$ma mH$mB© XwK©Q>Zm hmVr h° Vm BZ dmhZmß H$oIcm\$ AmdmOß CR>Vr h°ß& [a Hw$N>g_` ]rVZ H$ ]mX hmcmV [yd©dV hmOmV h°ß& Ag_` hmVr BZ XwK©Q>ZmAmßH$r ocÒQ> ]TmZ _ß gh`mΩmr ]Z `IMmµS>m Q>Â[m [a ‡oV]ßY AmdÌ`H$ h°&g_` ahV AΩma BZ `_amOmß H$ odÍ’H$R>ma H$m`©dmhr Zhrß hwB© Vm Z OmZ^odÓ` _ß oH$VZ oZXm©f BZ_ß `mÕmm H$mXwK©Q>ZmAmß H$ oÌmH$ma hmßΩm&

IQ>mam dmhZ `moÃ`mß H$ ocEgmo]V hm ah OmZcdm

C›Zmd & od˚d oh›Xy [oafX d]OaßΩm Xc d XwΩmm© dmohZr Z gß`w∑VÍ[ g [moH$ÒVmZ H$ ‡YmZ_ßÕmr amOm[adO AÌma\$ H$ oh›XwÒVmZ H$rÌmaO_r [a A[Z Zm[mH$ H$X_ aIZH$ odamY _ß od˚d oh›Xy [oafX H$oOcm‹`j ]m]y cmc `mXd Edß]OaßΩm Xc oOcm gß`mOH$ ‡ÌmmßVo¤dXr H$ ZV•Àd _ß [moH$ÒVmZ H$mamÓQ>≠r` ‹dO H$m Ocm H$a A[Zm amfÏ`∑V oH$`m& lr `mXd Z H$hm oH$O] VH$ [moH$ÒVmZ h_ma ohßXwÒVmZH$ Om]mO g°oZH$mß H$ ga dm[g ZhrßH$a XVm V] VH$ [moH$ÒVmZ H$ oH$grÏ`o∑V H$m oh›XwÒVmZ AmZ H$rBOmOV Zhrß XZr MmohE& `oX H|$X´gaH$ma Egm H$aVm h° Vm `h ^maV H$Ωmm°ad H$m A[_mZ hmΩmm& ohßXwÒVmZ H$m]¿Mm ]¿Mm odamY H$aΩmm& gmW _ßEg XÌm ^∑V _wgc_mZmß H$m h_ g^rgÂ_mZ H$aV oO›hmßZ Cg gcm_H$aZm ^r CoMV Zhrß g_Pm& Eg[moH$ÒVmZ H$ ahZw_mAmß H$ h_ma XÌm

H$r YaVr [a EH$ o_ZQ> ^r Zhrß R>haZXZm MmohE& Om ^r cmΩm amOm [adOAÌma\$ H$ AΩmwdmZr H$ ocE C›hß EH$Aa] oh›XwÒVmZr XÌm H$m XwÌ_Zg_PV h°ß& oOcm gß`mOH$ ‡ÌmmßVo¤dXr H$hm oH$ Eg [rR> [a IßOa^m°ßH$Z dmc [moH$ÒVmZr _woI`m H$moh›XwÒVmZr gaO_r [a H$VB© ]Xm©ÌVZhrß H$aΩmm& Ωmm°ajm ‡_wI gmZy]mO[`r Z H$hm oH$ [moH$ÒVmZ ‹dOH$m OcmV hwE H$hm oH$ ^maV EgHw$.À` H$aZ dmc XÌm g ]Xcm Zhrß ccVm V] VH$ [moH$ÒVmZ g oH$gr‡H$ma H$m gß]›Y Zhrß aIZm MmohE&Bg H$m`©H´$_ _ß ‡_wI Í[ g oOcm_roS>`m ‡^mar H$_cÌm Hw$_maÌmw∑cm, _mV•Ìmo∑V ZΩma gß`moOH$maßOZm ΩmwflVm, XwΩmm©dmohZr ZΩmagß`moOH$m ]rZm XrojV, [magZmWÌmw∑cm, ZΩma ghgß`mOH$ ]OaßΩm Xc,.[m ÌmßH$a [Q>c, Ωmm°V_ oVdmar, Ωmm°adÌmw∑cm, AmÌmrf ogßh AmoX g°H$µS>mßH$m`©H$Vm© _m°OyX ah&

oh›Xy gßΩmR>Zmß Z Ocm`m[moH$ÒVmZ H$m amÓQ>≠‹dO C›Zmd & odH$mg I S> ]mßΩma_D

H$ AßVΩm©V H$mQ>Xmamß H$r X]ßΩmB© H$H$ma m H$mS©>YmaH$mß H$m Im⁄m›Z doH$amogZ o_cZm Q>Tr Ira hm Ωm`m h°&Ωmar]mß H$m amÌmZ ]mOmamß _ß H$mQ>Xma]M ah h°ß& oÌmH$m`V H$ ]mdOyXod^mΩm Mwfl[r gmY ]°R>m h°&

ÌmmgZ H$ oZX©Ìmmß H$m H$mQ>XmaoH$g Vah Yo¡O`mß CµS>m ah h°ß& `hΩmmßdmß _ß amÌmZ odVa m H$ g_` XImOm gH$Vm h°& H$mQ>Xmamß H$r od^mΩmr`AoYH$moa`mß g gmßR> ΩmmßR> hmZ H$H$ma m H$mS©>YmaH$ A[Z H$m Aghm`g_P ah h°ß& Ωm¨m_ [ßMm`V o[S>µZm H$H$mQ>Xma H$r X]ßΩmB© H$ AmΩm Ωm¨m_r m[aÌmmZ h°ß& H$mQ>Xma ¤mam KQ>Vm°crH$aZm _mZH$ H$ AZwgma H$_Im⁄m›Z XZm Am°a gaH$mar aQ> gAoYH$ [°gm cZm Vm Am_ ]mV h°&H$mS©>YmaH$mß H$m A[_moZV oH$`mOmVm h°& oOgg Ωm¨m_r mmß _ß amf ]TVmOm ahm h°& Ωm¨m_r mmß Z ‡ÌmmgZ gH$mQ>Xma H$r OmßM H$r _mßΩm CR>mB© h°&

H$mQ>Xmamß H$r X]ßΩmB©g H$mS©>YmaH$ [aÌmmZ

C›Zmd & Ìmha H$mVdmcr jÕm H$Xm AcΩm AcΩm ÒWmZmß _ß Mmamß Z]rVr amV EH$ _H$mZ d EH$ XwH$mZ H$Vmc VmµS> cmImß Í[E H$m _mc [maH$a oX`m& [roµS>Vmß Z AkmV Mmamß H$oIcm\$ oa[mQ©> XO© H$amZ H$ ocEH$mVdmcr _ß Vhara Xr h°&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgma[hcr KQ>Zm gXa H$mVdmcr H$ Ωm¨m_‡`mΩmZmam` m IµS>m H$r h°& `hmß H$oZdmgr g°`X gmΩma hwg°Z [wÕm ah_VAcr [ÀZr Í]r H$ gmW ]rVr 7 _mM©H$m ]mßΩma_D H$ Ωm¨m_ _XmaZΩma oÒWVoaÌVXmar _ß ΩmE W& Mmamß Z Ka _ßVmcm cΩmm XI ]rVr amV Vmcm VmµS>hOmamß Í[E H$m H$r_Vr gm_mZ [maH$a oX`m& gw]h [µS>mgr gŒmma Z KaH$m Vmcm Qy>Q>m XI AßXa OmH$a XImVm H$_amß H$ Vmc Qy>Q> hwE W Am°a KaH$m gm_mZ o]Iam hwAm Wm& Mmar H$rgyMZm gŒmma Z g°`X gmΩma hwg°Z H$mXr& gyMZm o_cZ H$ ]mX gmΩma hwg°ZKa [hwßMm& Xa Ìmm_ Ωm•hÒdm_r Z

AkmV Mmamß H$ oIcm\$ H$mVdmcr _ßoa[mQ©> XO© H$amZ H$ ocE Vhara Xr h°&[roµS>V ¤mam Xr ΩmB© Vhara _ß 2000Í[E H$r ZΩmXr, H$r_Vr H$[µS> d ]V©ZAmoX Mmamß ¤mam [ma oH$E OmZ H$rOmZH$mar Xr ΩmB© h°& Xygar KQ>Zm ÌmhaH$mVdmcr H$ _mhÎcm AmdmgodH$mg H$ oZH$Q> oVamh H$r h°& OhmßamO_mΩm© [a oÒWV EH$ Q>m`a Q>Êmy„gH$r XwH$mZ H$m ]rVr amV Mmamß Z VmcmVmµS> oX`m Am°a XwH$mZ _ß aI cΩm^ΩmXg g [ßX´h cmI Í[E H$r_V H$Q>m`a [ma H$a oXE& gw]h XwH$mZ H$[µS>mg _ß oÒWV [mZ H$r XwH$mZ H$m_mocH$ XwH$mZ ImcZ [hwßMm Vm CgZQ>m`a H$r XwH$mZ H$m Vmcm Qy>Q>m hwAmXIm& oOgH$r gyMZm CgZ XwH$mZÒdm_r A„Xwc _wOrX Imß oZdmgr_mhÎcm DßQ>gma H$mVdmcr gXa H$mXr& XwH$mZ _ß Mmar H$r ]mV H$r gyMZmo_cZ [a A„Xwc _wOrX XwH$mZ [hwßMmAm°a H$mVdmcr [wocg H$m Mmar H$r]mdV gyMZm Xr&

H$mVdmcr jà _ß Ka EdßXwH$mZ g cmImß Hüs Mmar C›Zmd & WmZm \$Vh[wa Mm°amgr

jÕm H$m MoM©V VoH$`m Mm°amhm OhmßXwH$mZXmamß Z A[Zr XwH$mZmß H$m _wª`_mΩm© H$r [o≈>`mß [a aIH$a AoVH´$_ m\°$cm aIm h°& oOgg [°Xc McZdmc `moÕm`mß H$m XwK©Q>Zm H$m oÌmH$mahmZm [µS>Vm h°& dhrß ÒWmZr` Mm°H$r[wocg g H$B© ]ma AoVH´$_ m H$H$ma m hm ahr XwK©Q>ZmAmß g AdΩmVH$am`m coH$Z [wocg oZoÓH´$`Vm H$McV AoVH´$_ mH$moa`mß H$ hm°gc]wcßX h°ß& Ωmm°aVc] hm oH$ C∑V WmZmjÕm H$r VoH$`m Mm°H$r [wocg H$rcMa H$m`©Ìm°cr H$r dOh gXwH$mZXmamß Z [wocg g gmßR> ΩmmßR> H$a_wª` _mΩmm©ß [a gS>µH$ [Q>oa`mß H$m Kaoc`m& VoH$`m ]mOma H$ oXZ K Q>mßgS>µH$ [a Om_ H$r oÒWoV ]Zr ahVrh°& Ohmß ÒWmZr` H$m ^r H$^r H$^r_Ìm∑H$V H$aZr [µS>Vr h°& BgH$]mdOyX XwH$mZXmamß ¤mam g°H$µS>m ßΩmw_Q>r, hmQ>c, _m°aßΩm, goa`m, Q>Â[m,Or[ AmoX IµS> H$m _wª` _mΩm©cIZD ]mßΩma_D _mΩm© [a VoH$`mMm°amh H$m [yar Vah g AoVH´$_ mH$moa`mß Z OH$µS> oc`m h°&

OmZcdm ]Z ahm VoH$`mMm°amh [a AoVH´$_ m

]mam]ßH$r& Vhgrc \$Vh[waA›VΩm©V Ωm¨m_ oghmcr _ß cI[mcH$r cm[admhr H$ ΩmmQ>m gߪ`m-1155 H$m [Q≤>Q>m Ωmmßd H$ 19 cmΩmmH$ Zm_ H$a oX`m Ωm`m oOg_ß g°H$µS>mH$]a H$¿Mr [∑H$r ]Zr hmZ H$gmW \$IÍX≤XrZ Ìmmh H$r _Oma ^rÌmmo_c h°&

Ωmmßd H$ _m. gcr_, _m. hwg°ZZgra ]aH$V, _mß]rZ A_ra hgZ,oa`mO g_V XO©Zm cmΩmm ZC[oOcmoYH$mar d oOcmoYH$marH$m Bg gÂ]›Y _ß ‡mW©Zm [Õm ^roX`m Am°a C∑V ΩmmQ> _ß H$o]¨ÒVmZhmZ H$ gw]yV H$ Í[ _ß \$mQ>m ^r‡ÒVwV H$r& Ωm¨m_ ‡YmZ Am°acI[mc H$r o_cr^ΩmV g oΩmarÌm[wÕm ^Ωmm°Vr H$o]¨ÒVmZ [a H$„Om H$aKa ]ZmZ [hwßM Ωm` oOgg _mhm°cVZmd [y m© hm Ωm`m&

Bg gÂ]›Y _ß C[oOcmoYH$marZ ]Vm`m oH$ _m_cm _a gßkmZ _ß

cm`m Ωm`m h° H$]¨ ]Zr hmZ H$roÒWV _ß [Q≤>Q> H$ oZaÒVrH$a m H$rH$m`©dmhr H$r OmEΩmr& kmVÏ` hmoH$ C¿MV_ ›`m`mc` d gaH$maH$m ÌmmgZmXÌm h° oH$ oOg ^yo_ [a

H$]¨ ]Zr hm Cg H$o]¨ÒVmZ XO© H$aoX`m OmE [a›Vw cI[mc H$rcm[admhr H$ ZVrO _ß [Q≤>Q>m ]ZmoX`m Ωm`m Om oH$ ÌmmgZmXÌm H$mIwcm CÎcßKZ h°&

_Oma Hüm [Q≤>Q>m oH$` OmZ g o]Ωm∂Sm gm°hmX©XO©Zmß bmJmß Z oOcmoYH$mar gohV C¿M AoYH$moa`mß g Hüs oÌmH$m`V

JmQm gߪ`m 1155 _ß ]Zr _Oma&

og’m°a/ ]mam]ßH$r& _wª`_ßÕmr¤mam Mcm`r Om ahr OZÌda o_l`mOZm H$ VhV H$moXa[wa Ωmmßd _ß_Z_mZ TßΩm g grgr amS> H$m oZ_m© mH$am OmZ g Ωmm_r mmß _ß amf Ï`mflVh°& Ωmm_r mmß Z _m_c H$r oÌmH$m`VoOcmoYH$mar g H$r h°&

C∑V `mOZm H$ VhV ÒWmZr`odH$mg I S> H$ H$moXa[wa Ωmmßd _ß_ S>r [oafX ¤mam grgr amS> H$moZ_m© m H$am`m Om ahm h°& Ωmm_r mmß H$mH$hZm h° oH$ _mΩm© oZ_m© m _ß OB©_Z_mZ TßΩm g H$admZ _ß OwQ>m h°&Ωmm_r mmß H$m H$hZm h° oH$ am_ AYmaH$ Ka H$ oZH$Q> g ÌmÕmmhZ H$ Ka VH$d [yd© _m‹`o_H$ od⁄mc` MH$Vmam_mΩm© VH$ gµS>H$ Z∑Ìm [a [mg h°coH$Z OB© H$r hR>Ymo_©H$Vm H$ McVBZ XmZm _mΩmm©ß H$m oZ_m© m Zhrß H$am`mOm ahm h°& OB© g O] Ωmm_r mmß ZoÌmH$m`V H$r Vm C›hmZ H$hm oH$Z∑Ìmm h_ hr ]ZmV h° Am°a Ohmß h_MmhßΩmß dhr amS> ]ZΩmr& Ωmm_r mmß Z EH$oÌmH$m`V [Õm oOcmoYH$mar H$m XH$aOmßM H$r _mßΩm H$r h°&

_Z_mZ TßJ g grgramS> ]ZdmZ [a amf

]mam]ßH$r& _mM© H$m _hrZmAmV hr Ωm_r© ÌmwÍ hm Ωm`r _Ωma OcoZΩm_, ZΩma [mocH$m, Am°a odH$mgI S> H$ AoYH$moa`mß ¤mam Ìmha H$_wª` ÒWmcm [a cΩm Bo S>`m _mH$m©h° S> [Â[ Om oH$ Iam] [µS> h°&]ZdmZ H$r H$mB© [admh Zhrß h°& dhgmßgX hm odYm`H$ `m o\$a [mocH$mA‹`j ha OZ‡oVoZoY A[Zr oZoYg cmΩmm H$m gm\$ Am°a gwc^ [mZrXZ H$ ocE Zc cΩmdmZ H$m H$m_H$aV h°& _Ωma od^mΩmr` cm[madmhrH$ H$ma m AoYH$mßÌm Zc H$_rÌmZImar H$r ^ßQ> MµT OmV h°& ]mam]ßH$rÌmha H$ Xm _wª` ÒWmZm [a ]gÒQ>ÌmZ d Xdmß Q°>∑gr ÒQ°> S> H$ ZcIam] [µS> h° Om oH$ _Vwª` _mΩm© [a h°Ohmß [a AoYH$mßÌm gdmoa`mß [mZrH$m VaÒVr h° d ]mOma H$m 20 Í[`]mVc [mZr [rZ H$m _O]ya hmVr h°&

\°$Om]mX _mΩm© [a _wª` ]gÒQ°> S> [a cΩmm Bo S>`m _mH©$ h° S>[Â[O_rZ _ß A›Xa Om MwH$m h°& O]oH$

]ßH$r „cmH$ H$ gm_Z cΩmm Zc ^rO] g cΩmm`m Ωm`m h° [mZr Zhrß XVm

h°& cmIm Í[` IM© H$aH$ cmΩmm H$rfl`mg ]wPmZ dmc Zc IwX fl`mg h°&

IwX fl`mg h°ß Oc oZΩm_ H$ h° S>[Â[

gyIm [∂Sm h° S[Â[&

Xdm/ ]mam]ßH$r& g[mAÎ[gߪ`H$ g^m H$ oOcm‹`jMm°Yar H$cr_wX≤XrZ Cg_mZr Z H$hmoH$ AÎ[gߪ`H$ dΩm© H$m gÂ_mZ dohV g[m _ß hr oZohV h°& AmO Hw$N>cmΩm AÎ[gߪ`H$m H$m Ωmw_amh H$aZH$r H$moÌmÌm H$a ah h°& O]oH$ `h dΩm©[yar oZÓR>m g g[m H$ gmW h°& XdmßZΩma A‹`j _m. gB©X H$ Amdmg [a„cmH$ Edß ZΩma H$m`©H$moa mr ΩmR>Z H$gÂ]›Y _ß Am`moOV ]°R>H$ H$mgÂ]moYV H$a ah h°& Ìmmo_c gßΩmR>ZH$ ‡XÌm goMd hmOr Acr_ oH$XdB©Z H$hm oH$ AmO AÎ[gߪ`H$m H$r^cmB© H$aZ H$m gham g[m H$ amÓQ>≠r`A‹`j _wcm`_ ogßh `mXd H$ oga[a g¿Ma H$_Q>r Edß aßΩmZmW o_lmH$r oa[mQ©> cmΩmy H$admZ H$m X_ aIVh°& ‡XÌm H$_Q>r _Â]a _m. H$Ê`y_‡YmZ Z H$hm oH$ AmO oOg ‡H$ma gg[m H$m Ìmrf© ZV•Àd AÎ[gߪ`H$ohV H$ ‡oV ΩmÂ^ra h° `h AÀ`ßV hrhf© Am°a IwÌmhmcr _ß O]X©ÒVBOm\$m XIZ H$m o_cΩmm&

g[m _wgc_mZmß H$rh_XX© : Cg_mZr

am`]acr& H$_rfZ XH$aR >H $ hoW`mZ dmcr oZ_m © mEOo›g`mß Ωmw mdÀVm g oIcdmµS>H$a ahr h°& XdmZßX[wa H$ ÒHy$c _ßOhm∞ KoQ>`m B© ßQ>m ß H$m ‡`mΩm oH$`mOm ahm dhrß S>c_D ΩmßΩmm VQ> H$mgOmZ _ ß Ωmw mdÀVm odhrZ Q>mBÎgcΩmm`r Om ahr h° ß Bg Ic H$mIwcmgm S>rE_ H$r Ama g ^OΩm` B© ßQ> d Q>mBÎg H$ Z_yZ H$rOmßM g hwAm h& OmßM _ß XmZmßZ_yZ _mZH$ H$ od[arV [m` Ωm`h°&OmßM oa[mQ© > AmV hr hµS>Hß$[_M Ωm`m&dhr H$_rfZ cZ dmcAoYH$mar A] _°ZO H$aZ _ ß OwQ>Ωm` h °&A] g]H$r oZΩmm ßh ßoOcmoYH$mar [a oQ>H$ Ωm`r h°&

gd© ofjm Ao^`mZ H$ VhVXdmZßX[wa _ ß ]Z ah amOH$r`]mocH$m BßQ>a H$mcO H$ oZ_m© m _ ßoZ_m© m EO›gr [°∑g [S> Ωmw mdÀVmodhrZ oZ_m© m H$am ahr h°&S>rE_

H$r Ama g gmV \$adar H$m oc`Ωm` B© ßQ> H$ Z_yZm ß H$r OmßM _ ß gm\$hm Ωm`m h° oH$ oZ_m© m _ ß Om B© ßQ>m ßH$m ‡`mΩm oH$`m Om ahm h°CZH$rΩmw mdÀVm H$m\$r Iam] h°& cmH$oZ_m© m od^mΩm H$r ‡`mΩmfmcm _ ßhwB© OmßM _ ß Ωmw mdÀVm Iam] o_crh°&Bgr Vah [m ßM \$adar H$m S>c_D H$ ΩmßΩmm VQ> [a cΩmm`rOmahr Q>mBÎg H$r Om ßM _ ßΩm w mdÀVm Iam] o_cr h° ß Bg OmßMH$ ]mX gm\$ hm Ωm`m h° oH$ OZ[X_ß Om H$m_ H$am` Om ah h° CZ_ß]µS > [°_mZ [a cm[admhr ]aVr Omahr h°& kmV hm oH$ S>r_EAo_VΩmwflVm Z OZ[X _ß AmV hr g]g[hc S>c_D ΩmßΩmm VQ> [a hm ahgm ° ßX`r ©H$a m H$m H$m_ XImWm&oOg_ß cΩm ahr Q>mBÎg H$mOmßM H$ ocE ^Om Wm& Bg H$maH$m AmaB©Eg H$am ahm h°& S>r_E ZBgH$ ]mX gd© ofjm Ao^`mZ H$

VhV XdmZßX[wa amOH$r` BßQ >aH$mcO _ ß ]Z ah H$Â[m oOQ>od⁄mc` H$m Am°MH$ oZarj moH$`m Wm&41.94 cmI È[` H$rcmΩmV _ ß ]Z ah ÒHy$c H$oZarj m H$ Xm°amZ hr S>rE_ ZoZ_m© m gm_mΩm¨r H$r OmßM H$r WrgmW hr B© ßQ>m ß H$m OmßM H$ ocE^Om Wm& Om ßM _ ß B © ßQ >m ß H$rΩmw mdÀVm Iam] [m`r ΩmB©& gyÕmm ß H$AZwgma ÒHy$c H$m oZ_m© m H$amZdmcr oZ_m© m EO›gr g H$ar]AmR> ‡oVfV ES>dm ßg H$_rfZAoYH$moa`m ß Z oc`m W&oOgH$]mX Cg H$m_ gm° ß[m Wm& `hrH$ma m h° oH$ C∑V oZ_m© m H$rOmßM H$aZ H$ocE oH$gr ^rAoYH$mar Z od⁄mc` H$moZarj m oH$`m&Am°a Z hr `hOmZZ H$m ‡`ÀZ oH$`m oH$ oZ_m© mH$m`© _ ß ‡`mΩm hm ahr oZ_m© mgm_Ωm¨r H$r hmcV H°$gr h° ß ß&

S>r_E H$r OmßM _ß Iwcmgm

oZ_m©U Hüm`© _ß bJm`r Om ahr KoQ`m gm_J´ram`]acr& S>c_D H$mVdmcrjÕmH$ Ωmmßd [ya am_]ªf _OaMH$_ocH$ ^rQ>r _ß Xm [jmß _ß hwB©_ma[rQ> _ß XmZm ß [jmß H$r Mma_ohcm`ß Km`c hm Ωm`& g^r Km`cmßH$m BcmO H$ ocE grEMgr c Om`mΩm`m&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma ΩmmßdH$ hr am_ ‡Vm[ H$r [ÀZr lr_Vr(42) Ωmm` cΩmm ahr Wr& CYa Hw$N>hr \$mgc [a XwΩm ©f [ÀZrCo_©cm(40) ^°ßg cΩmm ahr Wr& V^roH$gr ]mV [a Iw›Zg Im` ]°R>r XmZmß_ohcmAmß Z EH$ -Xyga H$ [oV`mß H$ocE A[f„Xmß ß H$m ‡`mΩm H$aZcΩmr&Bg [a ]mV ]µT ΩmB©& [hc Vy-Vy_°-_° hwB©&o\$a cmR>r-Sß>S> oZH$cAm` Am°a _ma[rQ> hm ΩmB©&_ma[rQ> _ßEH$ [j H$r lr_Vr d CZH$r [wÕma[yZ_ Vm Xyga [j H$r Co_©cm dCZH$r [wÕmr oZfm Km`c hm ΩmB©& BZg^r H$m C[Mma H$ ocE S>c_DgrEMgr cm`m Ωm`m&oZfmH$r ΩmharMmQ> cΩmZ H$ H$ma m oOcm AÒ[Vmca\ß$a H$a oX`m Ωm`m&

Xm [jmß H$r _ma[rQ> _ßMma _ohcmEß Km`c

am`]acr& D∞ ofdfo∑V _mZdgdm _ßS>c am`]acr H$r EH$ ]°R>H$]g ÒQ>fZ oÒWV gß[H©$ H$m`m©c` [ahwB©& oOg_ß A_aZmW `mÕmm 2013 H$]ma _ß OmZH$mar XV hwE _ßS>cA‹`I amO›X¨ AdÒWr Z ]Vm`m oH$Bg dÌm© A_aZmW `mÕmm 28 OyZ g‡maß^ hmΩmr& _ßS>c H$m [hcm OÀWm26 OyZ H$m A_mdmß fmIm g amOygmZr Edß oΩmoaOm ogßh H$ ZV•Àd _ßadmZm hmΩmm VWm Xygam OÀWm _ßS>cA‹`j amO›X¨ AdÒWr H$ ZV•Àd _ß3 OwcmB© H$m admZm hmΩmm& A‹`j¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ lr A_aZmWlmBZ ]mS©> H$ oZ m©` H$ AZwgma BgdÌm© `mÕmm hVw aoOÒQ>≠fZ 18 _mM© g‡maß^ hm Om`Ωm& ßBg `ÌmÕmm _ß 13dÌm© g H$_ dÌm© C_¨ H$ ]¿M Edß 75dÌm© g AoYH$ d•’OZmgß H$m `mÕmmH$r AZw_oV Zhr Xr Om`Ωmr& Bgr H$gmW 8 gflVmh g AoYH$ _mh H$rΩm^©dVr _ohcmAmß H$m ^r `mÕmm H$mS©>

Zhr Omar oH$` Om`Ωmß& lmBZ ]mS©> H$AZwgma Bg dÌm© aoO. S>m∑Q>amß H$rgyMr Omgar H$r ΩmB© h°& dhr S>m∑Q>a hr_oS>H$c gQ>r©o\$H$Q> Omar H$aΩmß&lmBZ]mS©> ¤mam Omar aoOÒQ>≠fZ H$r gyMr _ßam`]acr H$r ÒQ>Q> ]°ßH$ Am\∞$ BßoS>`mH$r fmIm gw[a _mH$Q> g ‡mflV H$agH$V h°&

_hm_ßÕmr _mZ ]hmXwa ogßh Z]Vm`m oH$ D∞ ofd fo∑V _mZd gdm_ßS>c H$r g^r fmImAmß H$ofd^∑Vmß Edß [XmoYH$marΩm maoOÒQß> ≠ fZ \$m_© H$ ocE gßÒWmH$m`m©c` g gß[H©$ H$a gH$V h°&_ßS>c H$mÌmm‹`j OΩmXrf M°ZmZr Z]Vm`moH$ _hmofdamoÕm H$ Adga [a_ßS>c ¤mam gw[a _mH$Q> _ß odfmZ^ßS>ma H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& Bg_m°H$ [a ]•Oa_ m oÕm[mR>r, _h›X¨AΩm¨dmc, odH$mg gmd, amOHw$_ma,a_mH$mßV ,gm°a^ fw∑cm, AmoXC[oÒWV ah&

28 OyZ g ‡maß^ hmΩmr A_aZmW`mÃm, aoOÒQ≠eZ 18 _mM© gam`]acr& A[Zm Xc

H$m`m©c` _ß oOcm‹`j A_a ogßh[Q>c H$r A‹`jVm _ß _mogH$ ]°R>H$gß[›Z hwB©&A‹`j Z H$hm oH$ gaH$maH$r ΩmcV ZroV`mß H$ H$ma m _ßhΩmmB©,]amOΩmmar d ^¨ÌQ>mMa H$ XcXc _ßYßgm Om ahm h°&oH$gmZmß H$r O_rZ[a gaH$ma, _mo\$`m d o]ÎS>amß H$roZßΩmmhß cΩmr hwB© h°& oH$gmZAmÀ_hÀ`m H$aZ [a oddf h°&A_ra-Ωmar] H$r ImB© ]µTVr Om ahrh°& Bg amH$Zm OÍar hm Ωm`m h° daZmΩm•h `w’ H$r oÒWoV Am gH$Vr h°&`wdm A‹`j h_XmZ Ah_X Z ‡XfH$r H$mZyZ Ï`dÒWm [a ‡ÓZoM›hcΩmmV hwE H$hm oH$ AmO [wocgH$_©Mmar H$r gwajm Zhr Vm Am_OZVm H$m ∑`m hmΩmm&oOc _ß ahrhÀ`gmAmß H$m amH$Z _ od\$c ahZ[a odO`H•$Ì m gmZH$a Z [wocg‡fmgZ H$m AoYH$ gV©H$ ahZ H$mAmΩmmh oH$`m& hmo\$O _m. _m]rZZ S>rOc [Q> ≠m c H$ Xm_m ß_ ß]µTmÀVar H$m gmoOf H$ama XV hwEAmZ dmc g_` _ß BZH$m g]H$ogImZ H$r ]mV H$hr&

A[Zm Xc H$r]°R>H$ gß[›Z

am`]acr&ß cmcΩmßO H$mVdmcrjÕm H$ _w]maH$[wa Ωmmßd H$ [mg]mcam _ß gdma]X_mfmß Z cyQ>[mQ> H$[ÓMmV≤ Ï`o∑V H$m ΩmQ> g Y∑H$m _maH$a oΩmam Am°a ^mΩm OmZ _ß g\$c ah&

adr›X¨ ogßh(61) [wÕmAo^cmÌm ogßh oZdmgr gam`ß_oZhma WmmZm o]hma Z ]Vm`m oH$aoddma H$r Xa fm_ gw_a[wa oVamh gcmcΩmßO H$r Ama OmZ dmcr ]g H$mBßVOma H$a ah W& V^r EH$ ]wcamAmVr hwB© oXIm`r Wr&oOg hmWoX`m Vm ]mcam ÍH$ Ωm`r Am°acmcΩmßO OmZ H$ ocE ]°R>m oc`m&adr›X¨ Z ]Vm`m oH$ ]mcam [agdma cmΩmmß Z ΩmmµS>r H$ AßXa H$rΩmc H$r EH$ Vmc H$r MZ, AßΩmyR>r,KµS>r d ZH$Xr 1 hOma È[`m N>rZoc`m Am°a odamY H$aZ [a _ma[rQ>a ]hmf H$a oX`m&C›hmZß ]Vm`m H$O] hmf Am`m Vm cmcΩmßO g_hO Xm oH$cm_rQ>a Xya _w]maH$[waΩmmßd H$ [mg A[Z Am[ H$m [µS>[m`m& Km`c adr›X¨ gµS>H$ oH$Zma[µS>m H$amhVm ahm,O] Ωm¨m_r mmß H$rZOa Cg [µS>r Vm Cg cmcΩmßOgrEMgr c Ωm`&

]wcam gdma ]X_memßZ H$r cyQ>[mQ>

am`]acr&gßK cmH$ gdmAm`mΩm [arjm _ß ^maVr` ^mÌmm`mßH$m ‡mWo_H$Vm Z XZ H$ ]Om`AßΩm¨ Or ^mÌmm H$m _hÀd oX` OmZ[a _mV•^mÌmm ‡_r d Ωm¨m_ Òdam¡`gßK H$ A‹`j adrZX¨ ogßh Z EH$oXdgr` C[dmg aIm& C›hmZß H$hmoH$ ^maVr` ^mÌmmAmß H$m AmB©EEgH$r _wª`C [arjm g hQ>mH$a^maVr` H$r jÕmr` ^mÌmmAmß H$rAdhcZm H$r h°& gßK cmH$gdmAm`mΩm H$r _wª` [arj H$m A^rhmc _ß gßfmYZ hwAm h°& oOg_ß˙mÕmr` ^mÌmmAmß H$m _hÀd ZhroX`m Ωm`m h°&oh›Xr H$ gmW AßΩm¨ Or^mÌmm H$m ^r AoZdm`© H$a oX`mΩm`m h°& AßΩm ¨ Or H$m EH$ [[aAoZdm`© H$aV hwE 100 Zß]a H$mH$a oX`m Ωm`m h°& oOgH$m cH$a Bgg_` [ya Xf _ß ^maVr` ^mÌmmAmßH$ ‡o_`mß ¤mam H$›X¨ gaH$ma H$ Bg

oZ m` H$m ΩmcV R>ham`m h°&OΩmV[wa jÕm H$ Q>rH$a AmΩmMa[waΩmmßd oZdmgr adr›X¨ ogßh ÒdVßÕmVmgßΩm¨m_ gZmZr amO›X¨ ]hmXwa ogßhH$r g_moY [a EH$ oXdgr`C[dmg aIm Am°a oh›Xr gohVA›` ^maVr` ^mÌmmAm ß H$m AmB©EEg H$r _wª` [arjm _ ßfmo_c oH$` OmZ H$r _mßΩm H$r h°&BgH$m cH$a C›hmZ ß `y[rE H$rA‹`j d oOc H$r gmßgX gmoZ`mΩmm ßYr ‡YmZ_ßÕmr d H$mßΩm ¨ g H$amÌQ>≠r` C[m‹`j amhwc ΩmmßYr H$m[Õm ^OH$a g^r H$›X¨r` gaH$margdm [arjm _ß oh›Xr gohV g^r^maVr` ^mÌmmAmß H$r AoZdm`©VmoH$` OmZ H$r _mßΩm H$r h°&CYa,gßVcmc ,odZmX Ωmm°a Z ^r ogodc[arjm _ ß A›` ^mÌmmAm ß H$m hQ>mH$a AßΩm¨ Or H$r AoZdm`©VmoH$` OmZ [a ZmamOΩmr OVmB© h°ß&

ogodc [arjm _ ß^maVr` ^mfmAmßH$r AdhcZm [a ZmamOΩmr

Page 5: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013Bbmhm]mX/]hamBM/gwbVmZ[waamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

5

N>m`mH$ma o[Q>mB© _m_c H$r_oOÒQ>≠r`c Om∞M ÌmwÍ

gwcVmZ[wa& oOcm _oOÒQ>≠Q> gwcVmZ[wa H$ H$m`m©c` AmXÌm gߪ`m269/O0E0-_oO0Om∞M oXZmßH$ 8 _mM© 2013 H$ ¤mam [ÕmH$ma gßKf©go_oV OZ[X gwcVmZ[wa H$ go_oV H$ gX≤Ò` doaÓR> [ÕmH$ma _Zmam_ [m S>`AmoX ¤mam ‡ÒVwV km[Z/[Õm oXZmßH$ 7 _mM© 2013 Edß H$Í mmÌmßH$a o¤dXrES>dmH$Q> oOcm‹`j ^maVr` OZVm [mQ>r© OZ[X gwcVmZ[wa H$ km[Z/[ÕmoXZmßH$ 26 \$adar 2013 ¤mam 25 \$adar 2013 H$m [wocg AYrjH$H$m`m©c` gwcVmZ[wa _ß N>m`mH$ma amO]hmXwa `mXd H$ D[a oH$` Ωm` cmR>rMmO© H$r oZÓ[j _oOÒQ>≠r`c Om∞M hVw C[ oOcm _oOÒQ>≠Q> cÂ^wAm H$mAmXÌm gm°ß[m Ωm`m h°&

oZ:ÌmwÎH$ _oS>H$c H°$Â[ H$m Am`mOZgwcVmZ[wa& `m dmoag Zog©ßΩm hm_ fl`ma [Q≤>Q>r amµS> [m°Ìmmcm _oÒOX H$ ]ΩmcgwcVmZ[wa ¤mam S>m∞0 ]OaßΩm `mXd H$ gh`mΩm g EH$ oZ:ÌmwÎH$ _oS>H$c H°$Â[H$ Am`mOZ cÂ^wAm H$ [mg H$c[r ‡mB_ar ÒHy$c [a oH$`m Ωm`m& Ohmß [aS>m∞0 _m0 hmÍZ Im∞ h•X`amΩm odÌmfk, S>m∞0 Ah_X Acr, S>m∞0 aÌm_m ]Ωm_ÒÕmr amΩm odÌmfk, S>m∞0 _m0 gmXm] ogX≤XrH$r AmoX ¤mam cΩm^Ωm 300-400_arOmß H$m Om∞M H$a XdmB©`mß odVoaV H$r ΩmB©& Bg H°$Â[ H$m CX≤KmQ>Z oOcm[ßMm`V A‹`j [•œdr[mc `mXd H$ ¤mam oH$`m Ωm`m&

oOcm H$_ßQ>r Z l¤mcwAm H$m ]mßQ> ‡gmX Bcmhm]mX-ÒZmZ XmZ lmX H$r Am_mdÒ`m H$ [d© [a ÒZmZ H$a cm°Q> ahcmΩmm H$m H$_Q>r H$ cmΩm [°H$Q> H$ _m‹`_ g ‡gmX H$m odVa m oH$`m& Bg_m°H$ [a H°$Â[ H$m`m©c` _ ^OZ H$rV©Z H$m Am`mOZ ^r oH$`m Ωm`m oOg_H$m\$r gߪ`m _ cmΩm EH$Õm hw`& Am°a ^OZ H$m gwZm H$m`©H´$_ H$m Am`mOZgoMd am_ ZmW Edß_ H$›X¨r` H$_ßßQ>r ¤mam oH$`m Ωm`m& ^OZ H$rV©Z H$aZ dmcm_ß am_ amO ogh, _mVrcmc, gacm Xdr, Hß$MZ M›X¨m AmoX cmΩm fmo_c hw`Am°a Bgr H´$_ ‡gmX odVa m oH$`m Ωm`m&

hmÒ` H$odgÂ_cZ 23 _mM© H$mBcmhm]mX& ‡`mΩm gamda gmohoÀ`H$ gßÒWm H$r ]°R>H$ H$Î`m mr Xdr _ßAm`mOZ hw`r oOgH$r A‹`jVm YraO [mR>H$ Z oH$`m, gßMmcZ _hm_ßÕmr[ßH$O lrdmÒVd Z oH$`m& YraO [mR>H$ Z ]Vm`m oH$ C∑V H$od gÂ_cZ _ßhmÒ` H$od S> S>m ]Zmagr, ]Zmag,&

gßojflV g_mMma

AAmmßßΩΩmmZZ]]mmµµSS>>rr HH$$››XX¨mmßß HH$$ __mm‹‹`__ gg HH$$››XX¨ ¤¤mmaamm ggßßMMmmooccVV `mmOOZZmmCCXX≤≤XXÌÌ` :: Ωm^©dVr Edß YmÕmr _ohcmAmß H$r ÒdmÒœ` Edß [mfH$ VÀdmß H$rAmdÌ`H$VmAmß H$m [yam H$aZm VWm ÒdmÒœ` gdmAmß _ß ]µTmÀVar Edß ]hVar cmZm&Bg `mOZm H$ _m‹`_ g 19 gmc Am°a Bgg AoYH$ C_¨ H$r Am°aVmß H$m

[hc Xm OrodV oÌmÌmwAmß H$m O›_ XZ hVw Í. 4000 H$r ZH$X ghm`VmamoÌm VrZ oH$ÒVmß H$ _m‹`_ g CZH$ ImVmß _ß [hw∞MmB© Om`Ωmr& 1. ‡W_ oH$ÒV -1500/- 6 _mh Ωm^m©dÒWm [y m© _mh ]mX&2. o¤Vr` oH$ÒV -1500/- ‡gd H$ VrZ _mh ]mX&3. V•Vr` oH$ÒV -1000/- oÌmÌmw H$ 6 _mh [y m© H$aZ H$ ]mX&

ÌmV©ß:-1.Ωm^m©dÒWm H$ Mma _mh H$ ^rVa AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨/ÒdmÒœ` H$›X¨ _ß[ßOrH$a m H$adm`m hm&2._mV• Edß ]mc gwajm H$mS©> (Eg.gr.[r.H$mS©>) ‡mflV H$a OmßM H$amV hwE„`m°am AßoH$V H$aß& 3.AmB©.E\$.E. Ωmmoc`mß cr hmß&4.Q>r.Q>r. Q>rH$m oc`m hm&5.[am_Ìm© gdmEß ‡mflV H$r hmß&6.]¿M H$ O›_ H$m [ßOrH$a m H$adm`m hm&7.[moc`m Xdm, S>r.[r.Q>r. Q>rH$m cΩmdm`m hm&8.Ωm¨mW MmQ©> [a ]¿M H$m dOZ AßoH$V H$adm`m hm&N>: _mh [yaH$ Ahma oX`m Om ahm hmß&

ÌmVm© gohV A›` OmZH$mar hVw AmßΩmZ]m∂Sr H$›X¨mß g gÂ[H©$ H$a ÌmrK¨moVÌmrK¨Ωm^©dVr Edß YmÕmr _ohcm`ß A[Zm [ßOrH$a m H$admEß VWm `mOZm gcm^mo›dV hm ÒdÒœ` Edß odH$ogV g_mO H$ oZ_m© m _ß `mΩmXmZ H$aß&

BßoXam JmßYr _mV•Àd gh`mΩm `mOZm(AmB©.Or.E_.Eg.dmB©)

S>m. gßXr[ Hw$_ma Ìmw∑cmoOcm H$m`©H´$_ AoYH$mar,gwcVmZ[wa

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& Ìmha H$ Mm°H$ oÒWV hZw_mZ ΩmTrH$ gm_Z oÌmdamoÕm H$ C[c˙` _ß Xm oXdgr`^o∑V_` Am`mOZ oH$`m Ωm`m&oOg_ß oÌmdamoÕm H$r [yd© gß‹`m[a Odm]r OmΩma m H$rV©Z H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_H$mZ[wa H$ ÌmÂ^y hcMc E S>[mQ>r© Edß _‹` ‡XÌm H$ o^ S>g Am`r H$Î[Zm ^maVr H$]rM Odm]r _wH$m]cm hwAm&Bg _wH$m]c _ß ÌmÂ^y hcMcZ ^ΩmdmZ ÌmßH$a H$ H$B© AX≤^wVÈ[mß d h_ßÌmm _mVm [md©Vr H$ gmWA’©ZmarÌda È[ _ß ahZ H$m Acm°oH$H$Ωmw mΩmmZ oH$`m& BgH$ Acmdm ^ΩmdmZ ÌmßH$a d[md©Vr g gÂ]o›YV AZH$ ΩmrVmß H$ Odm] _ßH$Î[Zm ^maVr Z ^r _mo_©H$ ‡ÒVwoV H$r& Odm]r H$rV©Z H$m Ìmw^maÂ^ ÌmoZdma H$r Xagm`ß [yd© M`a_°Z oÌmd Hw$_ma AΩm¨hoa EdßAmcmH$ Am`© Z oÌmd ÌmßH$a H$ g_j Xr[‡¡OdocV H$aH$ oH$`m Am°a Am`mOH$ d_o›Xa H$ [wOmar [ß0 a_mH$mßV [m S>` Z

odoY[yd©H$ [yOZ-AM©Z H$am`m& Ìmw^maÂ^ H$]mX [hwßM gwcVmZ[wa odYm`H$ AZy[ g S>m dM`a_°Z ‡drZ AΩm¨dmc Z ^r [yOZ AM©Z

oH$`m VWm BZH$m [ß0 a_mH$m›V [m S>`d Am`mOZ go_oV H$ gXÒ`mß Z_mcm [hZmH$a ÒdmΩmV oH$`m&oÌmdamoÕm H$ [yd© amoÕm H$m g°H$S>mßl’mcwAmß Z Odm]r H$m°Ïdmcr H$m^o∑V_` AmZ›X CR>m`m& Bg_m°H$ [a [ß0 AßOZr Hw$_ma[m S>`, .Ó m M›X´ H$gm°YZ,d›X_mVa_, Ωmmod›X AΩm¨hoa

[hcdmZ, ]cdra gmZr AmoX_m°OyX ah& gßMmcZ gy`© ‡H$mÌm o¤dXr ZoH$`m&Xyga oXZ oÌmdamoÕm H$m oOc _ß [hcr]ma hZw_mZΩmTr _ß ÒWmo[V Ydc Ò\$oQ>H$oÌmdocßΩm H$m _hmÈX´mo^fH$ l•ßΩmma Edß_hmAmaVr H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& aoddmaH$m ‡mV: 8 ]O g 10 ]O VH$, Xm[ha 12]O g 2 ]O VH$, gm`ß 4 ]O g 6]O VH$d amoÕm 8 ]O g 10 ]O VH$ _hmÈX´mo^fH$l•ßΩmma Edß _hmAmaVr H$m H$m`©H´$_ [ß0a_mH$mßV [m S>` Z gÂ[›Z H$am`m&

[yar amV Odm]r OmΩma m H$rV©Z _ß^md od^ma hwE oÌmd^∑V

hZw_mZΩmTr [a hwAm _hmÈX´mo^fH$ d O]mdr OmΩma m H$rV©Z

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& oOc H$mE0Ama0Q>r0Am0 Amo\$g ^¨ÓQ>mMmaH$ McV Xcmcmß H$m YZ CΩmmhr H$mAS≤>S>m ]Z MwH$m h°& Bg Am∞ßo\$g H$MVwW© l mr H$ H$_©Mmar VH$ OZ[XH$r ^mcr-^mcrOZVm H$m Xr_H$ H$rVah MmQ>Z [a cΩm h°ß&Bg Amo\$g _ß H$mB©^r H$m_ H$aZm h° VmXcmcmß H$m _wßh _mΩmr_mQ>r aH$_ XZr [S>Vrh°& `hmß ‡fmgZ H$dOm` Xcmcmß ¤mamod^mΩmr` H$m`m© H$m fwÎH$ oZYm©oaVoH$` Ωm` h°& `oX Am[H$m Xm [oh`mdmhZ H$m cmB©g›g Moh` Vm g°ßH$S>mH$r OΩmh hOmamß È[` XZm [S>Ωmm OmoH$ Xcmcmß ¤mam E0Ama0Q>r0Am0H$ Zm_ [a dgycm OmVm h°& `hmßXcmc _Yw_o∑I`mß H$r PwßS> H$r VahOÈaV _ßX H$m Ka cV h°& A] fwÈhmVm h° YZ CΩmmhr H$m Ic& Amo\$gH$ _wª` ¤ma g cH$a od^mΩm H$Mm°IQ> VH$ Xcmcmß ¤mam Ωm¨mhH$mß H$m

\ß$gmZ H$ oc` Omc \°$cm ahVm h°&AmdXZ \$m_© g cH$a _mQ>a MmcH$cmBg›g Omar hmZ VH$ Xcmcmß H$m `Ic McVm ahVm h°&Mm°H$mZ dmcr ]mV Vm `h h° oH$ Xm_yÎ` H$m AmdXZ \$m_© od^mΩm H$

H$_©Mmar ¤mam [mßM g Xg È[` H$mIwcAm_ ]ßMm OmVm h°& Amo\$gg_` _ß ^r oIS>H$r ]›X H$aH$ ]°H$S>ma g Xcmcmß ¤mam H$m_ H$aZ H$m]hmZm XH$a OZ[X H$ ZmΩmoaH$m H$mfmÌm m oH$`m OmZm Bg Amo\$g H$r[aÂ[am gr ]Z MwH$r h°& oOgH$ ]hmZCgr Xm È[` H$ \$m_© H$m o\$a XcmcVrg È[` VH$ ]MV h°& hX Vm V] hmOmVr h° O] H$mC Q>a [a ]°R>m ]m]y ^roZYm©oaV fwÎH$ g ¡`mXm [°ßgm dgyc

H$aVm h°& ZOra H$ Vm°a [a ` ]m]ycoZ©Ωm fwÎH$ 60 H$ ]Om` 70 dÒWm`r cmBg›g fwÎH$ 140 H$dOm` 150 È[` IwcAm_ dgycH$aV h°ß& AoYH$moa`mß H$ ^¨ÓQ>mMma _ßocflV hmZ H$r dOh g Ohmß EH$ Va\$

oOc H$ Ωmar] d ^mc cmΩm H$mBg od^mΩm _ß OmZ g ^r S>a cΩmZcΩmß h° dhrß Xcmc oH$Ò_ H$ cmΩm[°g H$ X_ [a o]Zm [arjm oX`hr \$ma Ïhrca d ^mar cmBg›gAmgmZr g ]Zdm cV h°ß&

od^mΩm [a N>m` ` XcmcAoYH$moa`mß H$ ocE H$_mD[yVH$r Vah H$m_ H$aV ahV h°&

oXImd H$ oc` od^mΩm H$ oOÂ_XmaAoYH$mar ` H$hV ZOa AmV h° oH$h_mam BZ Xcmcmß g H$mB© dmÒVm Zhrßh°& AmoIa oH$g [a ^amgm oH$`mOm`? AoYH$moa`mß [a `m ‡À`jXIZ dmcr AmßIm [a& [a›Vw gM Vm`h h° oH$ EH$ ]ma Om Bg Am∞o\$gH$m M∑H$a cΩmm cVm h° dh ^ΩmdmZg `hr ‡mW©Zm H$aVm oH$ Xm]mam BgAm∞o\$g _ß Z OmZm [S>&

^¨ÓQ>mMma H$r ^ßQ> MµTm EAmaQ>rAm Am∞o\$g

Xcmcmß H$ ¤mam H$r OmVr h°YZ CΩmmhr

AoYH$moa`mß H$r N>ÕmN>m`m _ß\°$cm h° Omc

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& À`mhmamß H$ _m°g_ _ßOZ[X gwcVmZ[wa _ß [hcr ]maAm`moOV Ωmm∞Yr oÌmÎ[ ]mOma,IwÌmr©X ∑c] _°XmZ _ß cΩmm`m Ωm`mOm 10 _mM© g 19 _mM© 2013VH$ McZ dmcr Bg hÒVoÌmÎ[‡XÌm©Zr _ß [hc hr oXZ gwcVmZ[waH$r OZVm Z Xa amV VH$ _c H$mcw‚V CR>m`m d O_H$a IarXXmarH$r& [rAmB© Ωm¨m_m⁄mΩm gmgmBQ>r H$_wª` H$m`©H$mar ‡_ Zmam` m o¤dXrZ `h AdΩmV H$am`m oH$ _c _ß168 oÌmÎ[H$ma A] VH$ ^mΩm cMwH$ h° Om oH$ [ya XÌm H$ odo^›Z‡m›Vmß g VmÎcwH$ aIV h°& oOZCÀ[mXmß H$r ‡_wIVm g _mßΩm ahrCg_ß CµS>rgm H$m S>≠mB© ‚cmda,H$cH$ÀVm H$m ogÎH$ H$mÌmrXmH$mar,^Xmhr H$ H$mcrZ, o[cIwdm H$rMmXa, ]S>ÌmrQ>, [ßOm] H$r\w$cdmar, OÂ_y H$Ì_ra H$r Ìmmc,h°Xam]mX H$ hÒVoÌmÎ[ CÀ[mX,Q>amH$mQ>m, o_Q≤>Q>r H$ oIcm°Z, _‹`

‡XÌm H$ ]›Ydma, aßΩmmcr BÀ`moXBgH$ AoVoa∑V ]¿Mmß H$ ocE PycH$m ^r ‡]›Y oH$`m Ωm`m h°& gßÒWmH$ H$m`©H$mar AoYH$mar lr o¤dXrZ `h ^r AΩmdV H$am`m oH$‡XÌm©Zr _ß ‡dÌm oZ:ÌmwÎH$ h° d‡mV: 11 ]O g amoÕm 10 ]O VH$oXZmßH$ 19 _mM© 2013 VH$oZa›Va McVr ahΩmr& H$m`m©c`Am`w∑V (hÒVoÌmÎ[), ^maVgaH$ma dÒÕm _ßÕmmc` H$ ‡oVoZoY_wH$Ìm Hw$_ma, hÒVoÌmÎ[ gßdY©ZAoYH$mar Z `h ^r gyoMV oH$`moH$ A^r Bg ‡XÌm©Zr _ß ^maV H$A›` am¡`mß g Am°a ^r oÌmÎ[H$mamßH$ ^mΩm cZ H$r gß^mdZm h°&oÌmÎ[H$mamß ¤mam Xr Om ahr odÌmfNy>Q> d oÌmÎ[H$mamß g Ωm¨mhH$mß H$rgrYr o]H´$r Bg _c H$m _wª`CX≤XÌ` h°& À`mhmamß _ß Kamß H$m Am°aAmH$f©H$ ]ZmZ hVw V_m_ EgrgOmdQ>r dÒVwEß ^r _c _ß _m°OyXh°, oOgg oH$ Ka H$r gOmdQ> H$rOm gH$&

Xa amV _c H$m cw‚VcmΩmmß Z CR>m`m

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& Ìmha H$ oddmoXV]ÌmH$r_Vr O_rZmß [a Ohmßo]ÎS>am H$r oZΩmmh ΩmµS>r hwB© h°,dhrß oZ`V ‡moYH$a m H$

AoYH$mar H$r _ha]mZr g MmhoddmoXV O_rZ hm `m hmY_©Ìmmcm `m o\$a hm ZOyc H$rO_rZ BZ gma OΩmhmß [aS>rca, H$mÂ[c∑gmß H$m oZ_m© mH$a _mcm_mc hm ah h°& [a›Vwod^mΩm H$ Amcm A\$gaH$m`©dmhr H$ Zm_ [a og\©$ZmoQ>g ^OZ H$r ]mV H$hV h°& ]VmV Mcß oH$ Ìmha H$ XO©Zmß

OΩmhmß [a S>rcamß Z [wamZ_H$mZmß H$m IarX H$a Cg [aH$mÂ[c∑gmß H$m oZ_m© m H$am

oX`m h° Z Vm S>rcamß ¤mam ZΩma[mocH$m [oafX g N>VrΩm¨ÒVH$aZ H$ ocE H$mB© gyMZm ZhrXr Ωm`r Z Vm H$mÂ[c∑g H$oZ_m© m H$ ocE oZ`V

‡moYH$a m od^mΩm g Z∑ÌmmÒdrH•$V H$am`m Ωm`m Z VmH$mÂ[c∑gmß _ß [moH™$Ωm H$rÏ`dÒWm H$r Ωm`r h°& ]mdOyXBgH$ S>rcamß ¤mam ]µS> hrYµS>Îc H$ gmW H$mÂ[c∑gmßH$m oZ_m© m H$am`m Om MwH$m h°&`hr Zhr oZ`V ‡moYH$a m H$AmcmoYH$mar H$r oÒWcVm dH$m`©dmhr Z H$aZ H$ H$ma mÌmha _ß Ad°Y oZ_m© m H$mH$mam]ma ]µS> hr YµS>Îc H$gmW Mc ahm h°& od^mΩm H$

AoYH$mar H$r oÌmoWcVm Am°aS>rcamß H$r `h H$maΩmwOmar H$mXIV hwE Bg ]mV g ZH$mamZhrß Om gH$Vm oH$ od^mΩm H$AoYH$mar d S>rcamß H$ ]rM

gmßR>ΩmmßR> h°&O] h_marQ>r_ Bg_m_c H$mcH$a Ìmha _ß^¨_ m oH$`mVm Ìmha H$

XO©Zmß OΩmhmß [a [›Zr cΩmmH$aAd°Y oZ_m© m H$m H$m`© H$am`mOm ahm h°& oZ_m© m H$m`© H$am`OmZ dmc g O] h_mar Q>r_ ZZ∑Ìmm ÒdrH•$V d ZΩma [mocH$m[oafX g [a_rÌmZ H$r ]mV[yN>r Vm oZ_m© m H$m`© H$am`OmZ dmc cmΩmmß H$m H$hZm WmoH$ gmh] g ]mV hmZ H$ ]mXh_ cmΩm H$m_ H$am ah h°& Ohmßod^mΩm H$r oÌmoWcVm H$ H$ma mÌmha _ß Ad°Y oZ_m© m H$m H$m`©YµS>Îc g Mc ahm h°& dhr

od^mΩm H$m cmImß Í[` H$ramOÒd hm∞oZ [hwßMm`r Om ahrh°& AΩma oOcm ‡ÌmmgZ g_`ahV Ad°Y oZ_m© m [a oÌmHß$OmZhr H$gΩmm Vm dh oXZ Xya ZhrBg Ìmha H$ odH$mg H$ ocEoZ`V ‡moYH$a m od^mΩm H$[mg EH$ AmZm [mB© ^r ZhrahΩmm, Am°a S>rca _mcm_mchmV OmEΩmß& ∑`m H$hZm h°AoYH$moa`mß H$m-O] Bg]mdV S>rE_ H$0YZc˙_r gXya^mf [a OmZH$mar cZmMmohm Vm CZH$ _m]mBc \$mZZhr CR>m& EgS>rE_ gXa S>m∞0EgEZ ogßh Z H$hm oH$ hm ahAd°Y oZ_m© mmß H$ gßkmZ _ß hmZ[a Ymam 67 H$ A›VΩm©V CZ [aH$m`©dmhr H$r OmVr h° Am°aH$m_ H$m ÍH$dmZ H$ ocE[wocg od^mΩm H$m gyMZm XrOmVr h°& h_mam H$m_ _mZQ>roaßΩmH$aZm h° Z H$r _m°H$ [a OmH$aH$m_ ÍH$dmZm&

oOcm AoYH$mar _hmX`m Oam BYa ^r ‹`mZ Xß!EEggSS>>rrEE__ __hhaa]]mmZZ SS>>rrccaa [[hhccddmmZZ

AoYH$mar _ha]mZr g Ìmha _ß hm ah h° Ad°Y oZ_m© mZ∑Ìmm ÒdrH•$V hw` o]Zm S>rca ]Zdm ah h° H$mÂ[c∑gXO©Zmß H$mÂ[c∑gm H$m hm Ωm`m oZ_m© m H$m`©dmhr H$ Zm_

[a od^mΩm Z og\©$ Omar H$r ZmoQ>g

AoVAÎ[HümbrZ oZodXm gyMZm [ÃmßHü ‡HümeZ 336 2012-13 oX.8.3.13gd©©gmYaU Hüm gyoMV oHü`m OmVm h°ß oHü od⁄mb` _ß oZÂZ oddaU Hü AZwgma Hüm`©hmZm h°ß Hüm`© HüaZ Hü B¿NwHü A‰`oW©`mß g oXZmßHü 13.3.2013 Hüm [ydm©›h 12.00]O VHü AYmhÒVmjar Hü Hüm`m©b` _ß ]›X ob\üm\ü _ß oZodXmEß Am_ßoÃV HüsOm`Jr& Om Cgr oXZ gm`ß 4.00 ]O VHü C[pÒWV oZodXmXmVm Hü g_j ªmmbrOm`Jr&

Hüm`© Hüm oddaUH´ü.g. Hüm`© Hüm oddaU AZw_moZV YZ amoe01 od⁄mb` \üZr©Ma (SÒHü ]´ßM)[a Ï`` 05.bmI02 Hüm`m©b` g gÂ]o›YV Ï`` Edß gmOg¡Om [a Ï`` 02.bmI

oZodXm Hüs eV©01.oHügr ^r Hüm © oXdg _ß AmHüa Hüm © Hü gÂ]›Y _ß ^m°oVHü OmZHümar [mflV Hüa bß&02.oZodXm C›hr RHüXmamß Hüm ÒdrHü•V Hüs Om Jr Om [ßOrH•üV hmßJ&03.oZodXm ÒdrHüma AÒdrHüma HüaZ Hüm AoYH mar AYmhÒVmjar Hüm hmJm&

Hüm`m©b` amOHüs` ]mobHüm B QaHümbO, ^°X`m - gwbVmZ[wa

^dXr`‡YmZmMm ©

amOHüs` ]mobHüm B QaHümbO °X`mß gwbVmZ[wa

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX: ogodc cmB›gAm°a _oS>H$c Mm°amh H$ ]rM_ß OZ[X H$m g]g ]µS>m

AÒ[Vmc ÒdÍ[amZr oOg_ßg^r ‡H$ma H$ _arO Xya-XamOg cm` OmV h°& Mmh dh Am_]r_mar hm `m KQ>Zm-XwKQ©>Zm H$rhm& Am°a Bgr AÒ[Vmc _[mÒQ>_mQ©>_ hmCg ^r oÒWV h°Am°a H$B© ‡fmgoZH$AoYH$moa`m H$ ]ßΩmc ^r oÒWVh°& BgH$ gmW hr _oS>H$cH$mcO, H$mcO H°$Â[g, S>m∑Q>amßH$m Amdmg Edß_ H$B©AÒ[Vmc, H$mcO ^r Bgr amÒV_ß oÒWV h°& gw]h g fm_ VH$V_m_ drAmB©[r cmΩmm H$mAmZm-OmZm ^r h°ß oH$›Vw Bg amS>[a oÒWV `h ΩmS>µTm Am°a gµS>H$[a ]hVm ΩmßXm grda H$ [mZr [aoH$gr H$r ZOa Zhr Om ahr h°O] VH$ oH$ H$mB© ]µS>r XwKQ©>ZmZhr hm Om`&

Hwß$^ _c H$ IÀ_ hmV hr gµS>H$H$m hmc ]`mß H$aVm ΩmS>µTm

ÒdÍ [amZr Mm°amh H$ [mg ΩmS>µT _ V„Xrc gµS>H$ gßÂ]o›YV od^mΩm ‡oVoXZ H$a ahm h° cr[m-[mVr

oObm ßgdmXXmVmBcmhm]mX- AmO ^r gßΩm_ jÕm_ ÒZmZ H$aZ dmcm H$m VmßVm cΩmmahm g^r KmQ>m [a cΩmmVma ^rµS>]µT ahr Wr& Am°a ÒZmZ H$m Am`l¤mcw O` _mß ΩmßΩm , O` ]OaßΩm

]cr Am°a A›` O`H$mam ß g ‹doZH$aV hwE Am-Om ah W& Egm cΩmahm Wm oH$ _mZm Hw ß$^ H$m g_m[ZA^r Zhr hwAm h°& `h X•Ó` ]µS>mhr _Z _mhH$ cΩm ahm Wm& EH$Ï`o∑V A[Zr ]y µTr _mß AßoV_B∑Mm [yar H$aZ hVy Hß$Y [a

]°R>mH$a ÒZmZ H$amZ cm`m O]Cgg h_ma gßdmXXmVm Z [y ßN>m oH$Bg \$O© H$m [yam H$aV hw` Am[H$m H°$gm cΩm ahm h° Vm CgH$mOdm] Wm oH$ OrdZ _ß g] Hw$N>o_c Om`Ωmm oH$›Vw _mVm o[Vm Zhro_cΩm&

gm_dVr lm¤ H$r Am_mdÒ`m [agßΩm_ jµÃ _ l’mcwAm H$r Yy_

56 oXZ g ]grgßΩm_ ZΩmar

_ßΩmcdma g hmOm`Ωmr dramZ

Bcmhm]mX:l¤mcwAm H$ ocE ZdoZo_©V [µS>mcm, ]mµS>m g ]Zm hwAmZ`m ZΩma AmO g g_mflV hm Ωm`m&Hwß$^ H$ Xm°amZ O_H$a H$_mB© H$aZdmcm _ß cmßO, hmQ>c, aÒQ>maßQ>, Mm`H$r XwH$mZm AmoX Z O_ H$a _mQ>rH$VmB© H$r Eg _ß Q°>Â[m, Q°>∑gr, oa∑fmd Q>mcr dmcm Z ^r _mQ>r H$_mB© H$r&oH$›Vw AmO g hr CZH$ Mha [aH$_mB© H$r H$_r oXIZ cΩmr h°_hmHwß$^ _ 56 oXZmß H$ Xm°amZ N>:ZhmZ [µS> oOg_ H$ar] gmV H$amµS>l¤mcwAm Z gßΩm_ _ AmÒWm H$rSw>]H$r cΩmmB©& Xm _hrZm VH$ Mcß Bg_c _ Xf-odXf Am°a XwoZ`m gH$m\$r gߪ`m _ cmΩm Am` BZH$mg]g ¡`mXm \$m`Xm B›hr cmΩmm H$mo_cm fha _ H$ar] 250 gm° hmQ>cAm°a cmßO h° Hw$N> cmßO Am°a hmQ>cHwß$^ _c H$ Xm°amZ hr ]Zm` Ωm` W&fha H$ VrW©[wamohV Am°a [ßS>m g_mO^r O_H$a \$m`Xm CR>m`m&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& Ìmha H$ H$rS>ΩmßOWmZm jÕm H$ ]°ahZm oÒWV_oÒOX H$ _wVdÎcr hH$r_Ìm„]ra Ah_X H$r hÀ`m _ßdmßoN>V Ao^`w∑V _m. AmoÌmH$C\©$ H$Îcy H$ZÒQ>a oZdmgr cmcH$mcmZr H$a°cm]mΩm H$acr H$m[wocg Z gm_dma H$m ]mB© H$m]mΩm g oΩma‚Vma H$a oc`m h°&[wocg Z CgH$ gmW gmoOÌmH$Vm©]]cy oZdmgr H$acr H$m ]Vm°aMÌ_XrX H$ Vm°a [a ohamgV _ßoc`m h°& Ao^`w∑V H$ [mg g EH$ AXXV_ßMm Am°a Xm oO›Xm H$maVyg ^r]am_X hwAm h°& hÀ`m _ß Ìmmo_cZm_OX _wª` Ao^`w∑V _m°cmZmAmOmX Am°a EH$ A›` ÌmyQ>a ÌmmZyC\©$ ]mQ>r H$m [hc hr oΩma‚VmaH$a Oc ^O MwH$r h°& gm_dmaH$m ghm`H$ [wocg AYrjH$ EdßjÕmmoYH$mar V•Vr` amhZ [r

H$Z` H$r Ò[Ìmc Q>r_ _ß Ìmmo_co_Om© oaOdmZ dΩm, odZmX`mXd, _m. Acr, AZy[ `mXdAm°a H$rS>ΩmßO WmZm‹`j odZmXHw$_ma `mXd H$rgß`w∑V Q>r_ ZhÀ`m H$ _m_c _ßdmßoN>V Mc ahAo^`w∑V _m.AmoÌmH$ C\©$H$Îcy H$ZÒQ>a H$moΩma‚Vma oH$`m h°& EEg[r amhZ [rH$Z` Z AmO[ÕmH$mam ß H$m]Vm`m oH$ _wVdÎcr hH$r_Ìm„]ra Ah_X H$r hÀ`m 19ogVÂ]a 2012 H$m Ωmmcr _maH$ahÀ`m H$a Xr Ωm`r Wr& oOg_ßH$rS>ΩmßO WmZ _ß H´$mB_ ZÂ]a290/2012 AmB©[rgr H$r Ymam302, 120]r H$ VhV Zm_OXAo^`w∑V _m°cmZm AmOmX Edß

Xm AkmV H$ oIcm\$ _wH$X_mXO© oH$`m Ωm`m Wm& hÀ`m H$Zm_OX Ao^`w∑V _m°cmZmAmOmX H$m 07 oXgÂ]a 2012

Am°a EH$ Am°aAo^`w∑V ÌmmZyC\©$ ]yQ>r H$mEZS>r[rEg H$_m_c _ß 07ZdÂ]a 2012 H$moΩma‚Vma H$a Oc^Om Om MwH$m h°&EEg[r Z ]Vm`moH$ _wVdÎcr [aΩmmcr ÌmmZy ]yQ>r

[wÕm _VrZ oZdmgr agyc[wa H$acrZ hr Mcm`r Wr& ÌmmZy ]yQ>r H$oIcm\$ Hw$c 12 _wH$X_[ßOrH•$V h°ß& dhrß AmoÌm\$ H$oIcm\$ 9 Am[amoYH$ H$g XO©h°ß& EEg[r lr H$Z` Z ]Vm`m oH$hH$r_ H$r hÀ`m H$ ocE _m°cmZmAmOmX Z ]]cy H$m 5 hOma

Í[` hÀ`m H$ [hc Edß hÀ`m H$]mX oH$ÒVmß _ß Í[`m oX`m Wm&_m°cmZm Z hH$r_ H$r hÀ`m H$ocE ]]cy g gß[H©$ oH$`m Wm&]]cy g _m°cmZm H$m 45 hOma _ßgm°Xm V` hwAm Wm& ]]cy ZAmoÌm\$ Am°a ÌmmZy g gß[H©$ H$ahÀ`m H$m gmoOÌm hoQ>`m _ß aMrWr& CZH$r ]°R>H$ dhrß [a hmVrWr& EEg[r Z ]Vm`m oH$ _m°cmZmAmOmX H$m gmWr _m°cmZmAmog\$ \$ama h°& _m°cmZmAmog\$, _m°cmZm AmOmX H$m_wVdÎcr g H$mB© oddmX Wm&oOg cH$a XmZmß Z hÀ`m H$rgmoOÌm aMr Am°a gw[mar XH$aCgH$r hÀ`m H$adm Xr& [wocgAYrjH$ A[amY AÍ m Hw$_ma[m S>` Z \$mZ [a ]Vm`m oH$AmoÌmH$ H$m oΩma‚Vma H$a CgH$H$„O g EH$ AXX V_ßMm Am°aH$maVyg [wocg Z ]am_X oH$`mh°&

_wVdÎcr hÀ`mH$mßS> H$mAmam[r AmoÌmH$ oΩma‚Vma

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& `y[r ]mS©> H$r hmB©ÒHy$c EdßB Q>a_roS>EQ> H$r [arjmEß AmO g ‡maÂ^ hmahr h°ß& Bg gmc VH$ar]Z 65 cmI [arjmWr©N>mÕm-N>mÕmmEß [arjm _ß Ìmmo_c hm ah h°ß&BgH$ ocE ‡XÌm ^a _ß 12 hOma 441 [arjmH$›X¨ ]ZmE Ωm` h°ß& Am°a cΩm^Ωm gdm cmIH$j oZarjH$mß H$r S≤>`yQ>r cΩmmB© ΩmB© h°&`y[r ]mS©> H$r [arjm ZH$c odhrZ hm& BgH$ocE ]mS©> [arjm _ß ZH$c `m oH$gr ohßgH$dmaXmV [a cΩmm_ cΩmmZ H$ ocE AmB©OrH$¨mB_ H$m ZmS>c AoYH$mar ]Zm`m Ωm`m h°&hmB©ÒHy$c _ß 37 cmI 99 hOma 74 odYmWr©[arjm _ß ^mΩm cßΩmß& oOg_ß N>mÕmmß H$r gߪ`m21 cmI 26 hOma 652 Am°a N>mÕmmAmß H$r

16 cmI 72 hOma 522 h°ß& Bgr ‡H$ma

B Q>a_roS>EQ> _ß 26 cmI 95 hOma 749odYmoW©`mß _ß g 14 cmI 93 hOma 286N>mÕm Edß N>mÕmmAmß H$r gߪ`m 12 cmI 2hOma 463 h°& `moZ Hw$c 64 cmI 94 hOma923 [arjmWr© y[r ]mS©> 2013 H$r [arjm _ßgoÂ_ocV hmßΩmß&]mS©> H$ BoVhmg _ß `h [hcm_m°H$m h° O] ]mS©> [arjm _ß ZH$c amH$Z H$ocE AmB©Or H$mB_ H$m ZmS>c AoYH$mar]Zm`m Ωm`m h°& BgH$ AoVoa∑V [arjm [a ZOaaIZ H$ ocE oÌmjm od^mΩm H$ doaÓR>AoYH$moa`mß H$ ZV•Àd _ß Hw$c 18 am¡`ÒVar`

‚cmBßΩm Ò∑dm`S> ]ZmE Ωm h°ß& _ßS>c ÒVa [a[arjm H$›Xmß H$m Am°MH$ oZarj m H$aßΩmß& ]mS©> Zg^r oOcmß H$m ‡dÌm [Õm H$ gmW H$mß[r Am°a[[a O oXE h°ß& BgH$ gmW hr ‡XÌm H$rodo^›Z Ocmß _ß oZÍ’ 200 g AoYH$ H°$Xr^r ]mS©> [arjm _ß goÂ_ocV hmßΩmß& hmB©ÒHy$c _ß118 Am°a B Q>a _ß 114 H°$Xr [arjm _ßÌmmo_c hmßΩmß& [hc oXZ [hcr [mcr _ßhmB©ÒHy$c oh›Xr Am°a B Q>a g°›` odkmZ H$m[[a hmΩmm& O]oH$ Xygar [mcr _ß B Q>a ^m°oVH$odkmZ H$m [hcm [[a Am°a Ï`m[moaH$ gßΩmR>Z

[Õm Ï`dhma H$m [hcm [[a hmΩmm&25 gMc XÒV ΩmoR>VBcmhm]mX `y[r ]mS©> 2013 H$r [arjm H$mZH$c odhrZ ]ZmZ H$r _ßÌmm g _ßS>c _ß 25gMc Xc ΩmoR>V oH$` Ωm` h°ß& Om Ky_-Ky_H$a[arjm H$›X¨mß H$m Am°MH$ oZarj m H$aßΩmß&

`y[r ]mS©> [arjm AmO g, 65 cmI hmßΩmß Ìmmo_c g[m H$r OZ OmΩma m `mÕmm15 _mM© H$m

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& _hmZΩma g_mOdmXr Ï`m[ma g^m H$r_mogH$ ]°R>H$ Mm°H$ oÒWV H$m`m©c` _ß gÂ[›Z hwB©&oOgH$ A‹`jVm Ï`m[ma g^m H$ _hmZΩma A‹`jAÌmmH$ ΩmwflVm Z oH$`m& ]°R>H$ _ß _wª` AoVoWg_mOdmXr Ï`m[ma g^m H$ ‡XÌm gw^mf ΩmwflVm W&gßMmcZ H$.H$. ΩmwflVm Z oH$`m& ]°R>H$ H$m gÂ]moYVH$aV hwE lr ΩmwflVm Z H$hm oH$ AoIcÌm `mXd H$ ZV•Àd_ß g_mOdmXr [mQ>r© H$ cmH$o‡` gaH$ma OZohV _ß ]hwVg H$m`© oH$` h°ß Am°a MwZmd g [hc A[Z Kmf mm [Õm _ßOm ^r dmXm oH$`m Wm gma dmX H$m [yam H$aZ H$m H$m`©oH$`m h°& Mmh dh B Q>a [mg N>mÕmmß H$ c°[Q>m∞[ hm,hmB©ÒHy$c [mg N>mÕmmß H$ ocE Q°>]cQ>, ]amOΩmma N>mÕmmß H$ocE ]amOΩmmar ^ÀVm, H$›`m od⁄mYZ `mOZm, oH$gmZmßH$m H$O©_m\$r O°g `mOZmAmß H$m [yam H$aZ H$m H$m`©oH$`m h°& 15 _mM© H$m EH$ df© [yam hmZ [a _hmZΩmaÏ`m[ma g^m Ìmm_ 4 ]O _wR≤>R>rΩmßO N>mQ>m Mm°amhm g OZOmΩma m `mÕmm oZH$mcΩmr Am°a gaH$ma H$r C[co„Y`mß H$mOZ-OZ VH$ [hwßMmZ H$m H$m`© H$aΩmr&]°R>H$ H$r g_rjm H$aV hwE g_mOdmXr [mQ>r© H$ _hmZΩmaA‹`j [fl[y cmc oZfmX Z g›Vmf Ï`∑V oH$`m Am°ag^m H$ A›V _ß Am` hwE cmΩmmß H$ ‡oV Y›`dmX kmo[VoH$`m& oOg_ß _wª` Í[ g H•$Ó m _wamar AΩm¨dmc, oÌmdd_m©, Ωm mÌm ‡gmX gmhy, amOÌm H$gadmZr, aod d_m©,[ßH$O d°Ì`, _m. _wÒVH$rZ, ^y[›X¨ ogßh `mXd, Y›Zycmc H$gadmZr, AVwc `mXd, AoZc Hw$_ma ogßh,AgΩma Acr AmoX W&

12 hOma g AoYH$[arjm H$›X´´

Bcmhm]mX& `y[r ]mS©> 2013 H$r hmB©ÒHy$cEdß B Q>a_roS>EQ> H$r AmO g ÌmwÍ hmZ dmcr[arjm _ß cΩm^Ωm 65 cmI [arjmWr© [arjm _ßÌmmo_c hm ah h°ß& [arjm H$ g\$c gßMmcZ H$ocE ‡XÌm ^a _ß 12 hOma 441 [arjm H$›X¨]Zm` ΩmE h°ß& oOg_ß _aR> jÕmr` H$m`m©c` _ß4169, ]acr _ß 1004, Bcmhm]mX _ß3037 Am°a dmam mgr jÕmr` H$m`m©c` _ß4231 [arjm H$›X¨ ]ZmE Ωm` h°ß&

_ßS>c _ß 150 g∑Q>a_oOÒQ>≠Q>

y[r ]mS©> H$r hmB©ÒHy$c Edß B Q>a_roS>EQ> H$r[arjm H$m ZH$codhrZ Edß gwMmÍ TßΩm ggÂ[›Z H$amZ H$r _ßÌmm g _ßS>c H$ OZ[Xmß H$mH$B© g∑Q>amß _ß ]mßQ>m Ωm`m h°& g^r g∑Q>a H$ocE AcΩm-AcΩm g∑Q>a _oOÒQ>≠Q> oZ w∑VoH$ Ωm h°ß& oOg_ß OZ[X Bcmhm]mX H$m69, H$m°ÌmmÂ]r 9, \$Vh[wa 10 VWm ‡Vm[ΩmµTOZ[X H$m 17 g∑Q>amß _ß ]mßQ>m Ωm`m h°& BgVah _ßS>c _ß Hw$c 105 g∑Q>a _oOÒQ>≠Q> H$roZΩmh]mZr _ß [arjm gßMmocV hmßΩmr&

Xm H$›X¨ AoV gßdXZÌmrcOZ[X Bcmhm]mX H$ Xm ÒHy$cmß H$m

AoVgßdXZÌmrc H$›X¨ H$r l mr _ß aIm Ωm`m h°VWm 22 H$m gßdXZÌmrc H$›X¨ H$ Í[ _ßoMo›hV oH$`m Ωm`m h°& ho S>`m H$ _moVhm Ωm¨m_oÒWV [o„cH$ B Q>a H$mcO Am°a _mßS>m H$]m_[wa oÒWV _ßΩmcm ‡gmX B Q>a H$mcO H$mAoV gßdXZÌmrc [arjm H$›X¨mß H$r ocÒQ> _ßaIm Ωm`m h°&

Page 6: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

6

C›Zmd & H•üof, H•üof oÌmjm, H•üof AZwgßYmZ EdßY_m©W© H$m`© _ßÕmr d oOc H$ ‡^mar _ßÕmr AmZßX ogßh Z H$hmoH$ C‡ gaH$ma ‡XÌm H$ OZ OZ H$m oMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ`gdmEß C[c„Y H$amZ H$m ha gß^d ‡`mg H$a ahr h°&oMoH$Àgm d ÒdmÒœ` gdmAmß H$ jÕm _ß CÎcIZr` H$m`©hm ah h°ß& ÒdmÒœ` gdmAmß _ß ]hVar H$ ocE gaH$ma [yarVah g ‡oV]’ h°& Ecm[°oWH$ oMoH$Àgm H$ gmW gmWAm`wd©oXH$ `yZmZr, `mΩm, og’, hmÂ`m[°oWH$ oMoH$Àgm H$m]Tmdm XZ H$m H$m`© H$a ahr h°& Bgr H$µS>r _ß AmO Am`wfOZ gÂ_cZ H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m h°& _ßÕmr AmZßX ogßhAmO `hßm oZamcm ‡jmΩm•h _ß Am`moOV Am`wf OZgÂ_cZ H$m ]Vm°a _wª` AoVoW gß]moYV H$a ah W& BgH$[yd© C›hmßZ Xr[ ‡¡OdocV H$a Am`wf OZ gÂ_cZ H$mÌmw^maß^ oH$`m& OZ[X [hwßMZ [a _ßÕmr H$m ^Ï` ÒdmΩmV dAo^ZßXZ oH$`m Ωm`m& lr ogßh Z H$hm oH$ gaH$ma [wamZroMoH$Àgm [’oV`mß H$m ]Tmdm XZ H$r oXÌmm _ß VOr gH$X_ ]Tm ahr h° Am°a H$moÌmÌm h° oH$ [wamZr oMoH$Àgm[’oV`mß H$m odH$mg hm& gaH$ma Z BgH$ ocE [`m©flV ]OQ>H$m ^r ‡modYmZ oH$`m h°& OZ[X _ß 30 cmI H$r cmΩmVg Am`wf ^dZ ]ZΩmm& 46 cmI H$r Ï`dÒWm Am`wfXdmAmß H$ ocE OZ[X _ß H$r ΩmB© h°ß& oOcm AÒ[Vmc _ßAm`wd©oXH$ `yZmZr d hmÂ`m[°oWH$ oMoH$Àgm H$ oMoH$ÀgH$^r A[Zr gdmEß X ah h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ _wª`_ßÕmr H$r_ßÌmm h° oH$ [wamZr oMoH$Àgm [’oV`mß H$m ‡McZ ]T&

C›hmßZ H$hm oH$ oMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ` gdmAmß _ß gwYma H$ocE AZH$mZH$ `mOZmEß McmB© Om ahr h°ß& g^r cmΩmmß H$roOÂ_Xmar ]ZVr h° oH$ BZ `mOZmAmß H$ oH´$`m›d`Z _ßgaH$ma H$m ^a[ya gh`mΩm ‡XmZ H$aß& oMoH$ÀgH$ Bg oXÌmm_ß AΩm¨ mr ^yo_H$m oZ^mEß Am°a ha OÍaV_ßX H$m ha hmc _ßCoMV oMoH$Àgm gdmEß hmogc hmß& C›hmßZ H$hm oH$ g^roMoH$ÀgH$ d oMoH$Àgm gdmAmß g OwµS> cmΩm oZÒdmW© d

oZÓH$m_ ^md g _mZd H$Î`m m H$ ocE H$m`© H$aß& C›hmßZH$hm oH$ OÍaV_ßX cmΩm gaH$ma ¤mam McmB© Om ahrg_mOdmXr ÒdmÒœ` gdm H$m ^a[ya cm^ CR>mEß& Bg gdm_ß 108 Zß]a S>m`c H$aZ [a EÂ]wcßg _arO [roµS>V Ï`o∑VH$ XadmO [a [hwßM OmVr h° Am°a Cg oMoH$Àgm gdmEß XrOmVr h°ß& oOcmoYH$mar hramcmc ΩmwflVm Z H$hm oH$Am`wd©oXH$ `yZmZr, hmÂ`m[°oWH$ oMoH$Àgm gdmAmß H$ ‡oV

cmΩmmß _ß AmÒWm d OmΩmÍH$Vm [°Xm H$aZ H$r OÍaV h°& BZ[’oV`mß _ß gmBQ> E\$∑Q> H$r ]hwV H$_ gß^mdZm ahVr h°&BZ [’oV`mß H$m [hc H$r Vah ‡McZ _ß cmZ H$r OÍaVh° Am°a Am`wf oMoH$ÀgH$ A[Z Xmo`Àdmß H$m ^cr ^mßoVoZd©hZ H$aßΩm Vm oZoÌMV Í[ g BZ oMoH$Àgm [’oV`mß H$m^a[ya ‡`mΩm Am_ OZVm H$aΩmr& BZ [’oV`mß H$m ]Tmdm XZH$ ocE Am`moOV Bg Am`wf OZ gÂ_cZ g oZoÌMV Í[g EH$ A¿N>m gßXÌm OmEΩmm& gÂ_cZ H$m odYm`H$Hw$cXr[ ogßh gßΩma, Xr[H$ Hw$_ma, CX`amO `mXd, gwYraamdV, ]Xcy Imß Z ^r A[Z _hÀd[y m© odMma aI&grE_Am S>m S>r[r o_lm Z Am`wf OZ gÂ_cZ H$ C‘Ì`mß[a ‡H$mÌm S>mcm&

Bg Adga [a 17 cmH$VßÕm gZmoZ`mß H$m 36 hOma‡oV cmH$VmßoÕmH$ gZmZr H$r [ßÌmZ amoÌm _ßÕmr ¤mam odVoaVH$r ΩmB©& cmH$VßÕm gZmoZ`mß H$m gÂ_moZV H$aZ H$ H$m`© _ßA[a oOcmoYH$mar oÌmdßX´ Hw$_ma ogßh Z odÌmf Í[ ggamhZr` `mΩmXmZ oX`m& gÂ_cZ _ß Am`wd©X H$ ]ma _ß S>mO` ‡H$mÌm [mßS>, S>m hoa ÌmßH$a o_l, S>m [ßH$O oZΩm_,oÌmdÌmßH$a ogßh, hmÂ`m[°W H$ ]ma _ß S>m Ama gr C[m‹`m`,S>m gwaßX´ ZmW o_l, Eggr cmc, ‡\w$Îc ]mO[`r, amOÌmogßh Z A[Zm Ï`mª`mZ ‡ÒVwV oH$`m& oÌmoda _ß Am`wd©X,hmÂ`m[°W H$ C[Mma oÌmoda cΩmmE ΩmE& .of, C⁄mZ,[ßMm`V amO Edß Am`wf H$r ‡XÌm©Zr cΩmmB© ΩmB©& VÀgß]o›YV‡Mma gmohÀ` odVoaV oH$`m Ωm`m&

gaHüma ‡mMrZ oMoH$Àgm [’oV`mß H$m ]∂Tmdm XZ Hüm ‡`mgaV : AmZßX ogßh

¤r[ ‡¡OdobVHüa Am`wf gÂ_bZ Hüm CX≤KmQZ HüaV K_mW© Hüm`© _ßÃr AmZ›X ogßh&

C›Zmd & jÕm H$ odo^›Z _mΩmm©ß [aMc ah Q>Â[m _ß g AoYH$mßÌm H$]mµS>mhm MwH$ h°ß& Z hr BZH$ grQ> [a ]°R>Zcm`H$ h° Am°a BZH$r ]mS>r gS>µH$ [aMcZ cm`H$& BZg `mÕmm H$aZm A[ZOrdZ H$m IVa _ß S>mcZm ]am]a h°& ZVm BZ dmhZmß _ß BßÌ`maßg hmVm h° Am°aZ hr o\$Q>Zg ‡_m m [Õm Am_ _mZd H$ocE H$mc ]Z MwH$ `h dmhZ o]ZmoH$gr MoHß$Ωm H$ jÕm H$r odo^›ZgS>µH$mß [a ^yg H$r Vah gdmoa`mß Rzß>gH$a o]Zm oH$gr S>a H$ oZ]m©Y Í[ gMc ah h°ß& _OXma ]mV `h h° oH$[wocg H$r OmßM _mQ>agmBoH$cmß [aH|$oX´V ahVr h° VWm BZ [a ZOa S>mcZmdh CoMV Zhrß g_PVr h°& cmΩmmß H$m_mZZm h° oH$ AmE oXZ hmZ dmcrXwK©Q>ZmAmß _ß `h oV[oh`m dmhZ Ah_^yo_H$m oZ^mV h°ß& hmXg [a hmXg hmVahV h°ß coH$Z [wocg Am°a [oadhZod^mΩm XmZmß hr _m°Z h°ß&

kmV hm oH$ [wadm AMcΩmßO,_m°amdmß, Mo_`mZr, o_auH$cm,

H$mcyIµS>m, _ßΩmVIµS>m AmoX odo^›Z_mΩmm©ß [a `h oV[oh`m dmhZ hr EH$_mÕm gmYZ h°ß _Ωma Bg_ß g ]hwV_hmZΩmamß g ^ΩmmE hwE oV[oh`m h°ß& OmoH$ VH$ZrH$r [arj m _ß [yar VahAZo\$Q> KmofV H$a oXE ΩmE h°ß& `hrH$]mµS> Q>Â[m odo^›Z _mΩmm©ß [a gdmoa`mßg cX oXImB© [µS>V h°ß& gyÕmmß H$ AZwgmaBZ_ß g AoYH$mßÌm H$ [mg Z Vm ]r_mh° Am°a Z hr o\$Q>Zg ‡_m m [Õm `oXEg dmhZmß H$ gmW XwK©Q>Zm hmVr h° Am°aBZg `mÕmm H$aZ dmc Km`c hmH$aA[mohO hm OmV h°ß& O] oH$gr H$ma mH$mB© XwK©Q>Zm hmVr h° Vm BZ dmhZmß H$oIcm\$ AmdmOß CR>Vr h°ß& [a Hw$N>g_` ]rVZ H$ ]mX hmcmV [yd©dV hmOmV h°ß& Ag_` hmVr BZ XwK©Q>ZmAmßH$r ocÒQ> ]TmZ _ß gh`mΩmr ]Z `IMmµS>m Q>Â[m [a ‡oV]ßY AmdÌ`H$ h°&g_` ahV AΩma BZ `_amOmß H$ odÍ’H$R>ma H$m`©dmhr Zhrß hwB© Vm Z OmZ^odÓ` _ß oH$VZ oZXm©f BZ_ß `mÕmm H$mXwK©Q>ZmAmß H$ oÌmH$ma hmßΩm&

IQ>mam dmhZ `moÃ`mß H$ ocEgmo]V hm ah OmZcdm

C›Zmd & od˚d oh›Xy [oafX d]OaßΩm Xc d XwΩmm© dmohZr Z gß`w∑VÍ[ g [moH$ÒVmZ H$ ‡YmZ_ßÕmr amOm[adO AÌma\$ H$ oh›XwÒVmZ H$rÌmaO_r [a A[Z Zm[mH$ H$X_ aIZH$ odamY _ß od˚d oh›Xy [oafX H$oOcm‹`j ]m]y cmc `mXd Edß]OaßΩm Xc oOcm gß`mOH$ ‡ÌmmßVo¤dXr H$ ZV•Àd _ß [moH$ÒVmZ H$mamÓQ>≠r` ‹dO H$m Ocm H$a A[Zm amfÏ`∑V oH$`m& lr `mXd Z H$hm oH$O] VH$ [moH$ÒVmZ h_ma ohßXwÒVmZH$ Om]mO g°oZH$mß H$ ga dm[g ZhrßH$a XVm V] VH$ [moH$ÒVmZ H$ oH$grÏ`o∑V H$m oh›XwÒVmZ AmZ H$rBOmOV Zhrß XZr MmohE& `oX H|$X´gaH$ma Egm H$aVm h° Vm `h ^maV H$Ωmm°ad H$m A[_mZ hmΩmm& ohßXwÒVmZ H$m]¿Mm ]¿Mm odamY H$aΩmm& gmW _ßEg XÌm ^∑V _wgc_mZmß H$m h_ g^rgÂ_mZ H$aV oO›hmßZ Cg gcm_H$aZm ^r CoMV Zhrß g_Pm& Eg[moH$ÒVmZ H$ ahZw_mAmß H$ h_ma XÌm

H$r YaVr [a EH$ o_ZQ> ^r Zhrß R>haZXZm MmohE& Om ^r cmΩm amOm [adOAÌma\$ H$ AΩmwdmZr H$ ocE C›hß EH$Aa] oh›XwÒVmZr XÌm H$m XwÌ_Zg_PV h°ß& oOcm gß`mOH$ ‡ÌmmßVo¤dXr H$hm oH$ Eg [rR> [a IßOa^m°ßH$Z dmc [moH$ÒVmZr _woI`m H$moh›XwÒVmZr gaO_r [a H$VB© ]Xm©ÌVZhrß H$aΩmm& Ωmm°ajm ‡_wI gmZy]mO[`r Z H$hm oH$ [moH$ÒVmZ ‹dOH$m OcmV hwE H$hm oH$ ^maV EgHw$.À` H$aZ dmc XÌm g ]Xcm Zhrß ccVm V] VH$ [moH$ÒVmZ g oH$gr‡H$ma H$m gß]›Y Zhrß aIZm MmohE&Bg H$m`©H´$_ _ß ‡_wI Í[ g oOcm_roS>`m ‡^mar H$_cÌm Hw$_maÌmw∑cm, _mV•Ìmo∑V ZΩma gß`moOH$maßOZm ΩmwflVm, XwΩmm©dmohZr ZΩmagß`moOH$m ]rZm XrojV, [magZmWÌmw∑cm, ZΩma ghgß`mOH$ ]OaßΩm Xc,.[m ÌmßH$a [Q>c, Ωmm°V_ oVdmar, Ωmm°adÌmw∑cm, AmÌmrf ogßh AmoX g°H$µS>mßH$m`©H$Vm© _m°OyX ah&

oh›Xy gßΩmR>Zmß Z Ocm`m[moH$ÒVmZ H$m amÓQ>≠‹dO C›Zmd & odH$mg I S> ]mßΩma_D

H$ AßVΩm©V H$mQ>Xmamß H$r X]ßΩmB© H$H$ma m H$mS©>YmaH$mß H$m Im⁄m›Z doH$amogZ o_cZm Q>Tr Ira hm Ωm`m h°&Ωmar]mß H$m amÌmZ ]mOmamß _ß H$mQ>Xma]M ah h°ß& oÌmH$m`V H$ ]mdOyXod^mΩm Mwfl[r gmY ]°R>m h°&

ÌmmgZ H$ oZX©Ìmmß H$m H$mQ>XmaoH$g Vah Yo¡O`mß CµS>m ah h°ß& `hΩmmßdmß _ß amÌmZ odVa m H$ g_` XImOm gH$Vm h°& H$mQ>Xmamß H$r od^mΩmr`AoYH$moa`mß g gmßR> ΩmmßR> hmZ H$H$ma m H$mS©>YmaH$ A[Z H$m Aghm`g_P ah h°ß& Ωm¨m_ [ßMm`V o[S>µZm H$H$mQ>Xma H$r X]ßΩmB© H$ AmΩm Ωm¨m_r m[aÌmmZ h°ß& H$mQ>Xma ¤mam KQ>Vm°crH$aZm _mZH$ H$ AZwgma H$_Im⁄m›Z XZm Am°a gaH$mar aQ> gAoYH$ [°gm cZm Vm Am_ ]mV h°&H$mS©>YmaH$mß H$m A[_moZV oH$`mOmVm h°& oOgg Ωm¨m_r mmß _ß amf ]TVmOm ahm h°& Ωm¨m_r mmß Z ‡ÌmmgZ gH$mQ>Xma H$r OmßM H$r _mßΩm CR>mB© h°&

H$mQ>Xmamß H$r X]ßΩmB©g H$mS©>YmaH$ [aÌmmZ

C›Zmd & Ìmha H$mVdmcr jÕm H$Xm AcΩm AcΩm ÒWmZmß _ß Mmamß Z]rVr amV EH$ _H$mZ d EH$ XwH$mZ H$Vmc VmµS> cmImß Í[E H$m _mc [maH$a oX`m& [roµS>Vmß Z AkmV Mmamß H$oIcm\$ oa[mQ©> XO© H$amZ H$ ocEH$mVdmcr _ß Vhara Xr h°&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgma[hcr KQ>Zm gXa H$mVdmcr H$ Ωm¨m_‡`mΩmZmam` m IµS>m H$r h°& `hmß H$oZdmgr g°`X gmΩma hwg°Z [wÕm ah_VAcr [ÀZr Í]r H$ gmW ]rVr 7 _mM©H$m ]mßΩma_D H$ Ωm¨m_ _XmaZΩma oÒWVoaÌVXmar _ß ΩmE W& Mmamß Z Ka _ßVmcm cΩmm XI ]rVr amV Vmcm VmµS>hOmamß Í[E H$m H$r_Vr gm_mZ [maH$a oX`m& gw]h [µS>mgr gŒmma Z KaH$m Vmcm Qy>Q>m XI AßXa OmH$a XImVm H$_amß H$ Vmc Qy>Q> hwE W Am°a KaH$m gm_mZ o]Iam hwAm Wm& Mmar H$rgyMZm gŒmma Z g°`X gmΩma hwg°Z H$mXr& gyMZm o_cZ H$ ]mX gmΩma hwg°ZKa [hwßMm& Xa Ìmm_ Ωm•hÒdm_r Z

AkmV Mmamß H$ oIcm\$ H$mVdmcr _ßoa[mQ©> XO© H$amZ H$ ocE Vhara Xr h°&[roµS>V ¤mam Xr ΩmB© Vhara _ß 2000Í[E H$r ZΩmXr, H$r_Vr H$[µS> d ]V©ZAmoX Mmamß ¤mam [ma oH$E OmZ H$rOmZH$mar Xr ΩmB© h°& Xygar KQ>Zm ÌmhaH$mVdmcr H$ _mhÎcm AmdmgodH$mg H$ oZH$Q> oVamh H$r h°& OhmßamO_mΩm© [a oÒWV EH$ Q>m`a Q>Êmy„gH$r XwH$mZ H$m ]rVr amV Mmamß Z VmcmVmµS> oX`m Am°a XwH$mZ _ß aI cΩm^ΩmXg g [ßX´h cmI Í[E H$r_V H$Q>m`a [ma H$a oXE& gw]h XwH$mZ H$[µS>mg _ß oÒWV [mZ H$r XwH$mZ H$m_mocH$ XwH$mZ ImcZ [hwßMm Vm CgZQ>m`a H$r XwH$mZ H$m Vmcm Qy>Q>m hwAmXIm& oOgH$r gyMZm CgZ XwH$mZÒdm_r A„Xwc _wOrX Imß oZdmgr_mhÎcm DßQ>gma H$mVdmcr gXa H$mXr& XwH$mZ _ß Mmar H$r ]mV H$r gyMZmo_cZ [a A„Xwc _wOrX XwH$mZ [hwßMmAm°a H$mVdmcr [wocg H$m Mmar H$r]mdV gyMZm Xr&

H$mVdmcr jà _ß Ka EdßXwH$mZ g cmImß Hüs Mmar C›Zmd & WmZm \$Vh[wa Mm°amgr

jÕm H$m MoM©V VoH$`m Mm°amhm OhmßXwH$mZXmamß Z A[Zr XwH$mZmß H$m _wª`_mΩm© H$r [o≈>`mß [a aIH$a AoVH´$_ m\°$cm aIm h°& oOgg [°Xc McZdmc `moÕm`mß H$m XwK©Q>Zm H$m oÌmH$mahmZm [µS>Vm h°& dhrß ÒWmZr` Mm°H$r[wocg g H$B© ]ma AoVH´$_ m H$H$ma m hm ahr XwK©Q>ZmAmß g AdΩmVH$am`m coH$Z [wocg oZoÓH´$`Vm H$McV AoVH´$_ mH$moa`mß H$ hm°gc]wcßX h°ß& Ωmm°aVc] hm oH$ C∑V WmZmjÕm H$r VoH$`m Mm°H$r [wocg H$rcMa H$m`©Ìm°cr H$r dOh gXwH$mZXmamß Z [wocg g gmßR> ΩmmßR> H$a_wª` _mΩmm©ß [a gS>µH$ [Q>oa`mß H$m Kaoc`m& VoH$`m ]mOma H$ oXZ K Q>mßgS>µH$ [a Om_ H$r oÒWoV ]Zr ahVrh°& Ohmß ÒWmZr` H$m ^r H$^r H$^r_Ìm∑H$V H$aZr [µS>Vr h°& BgH$]mdOyX XwH$mZXmamß ¤mam g°H$µS>m ßΩmw_Q>r, hmQ>c, _m°aßΩm, goa`m, Q>Â[m,Or[ AmoX IµS> H$m _wª` _mΩm©cIZD ]mßΩma_D _mΩm© [a VoH$`mMm°amh H$m [yar Vah g AoVH´$_ mH$moa`mß Z OH$µS> oc`m h°&

OmZcdm ]Z ahm VoH$`mMm°amh [a AoVH´$_ m

]mam]ßH$r& Vhgrc \$Vh[waA›VΩm©V Ωm¨m_ oghmcr _ß cI[mcH$r cm[admhr H$ ΩmmQ>m gߪ`m-1155 H$m [Q≤>Q>m Ωmmßd H$ 19 cmΩmmH$ Zm_ H$a oX`m Ωm`m oOg_ß g°H$µS>mH$]a H$¿Mr [∑H$r ]Zr hmZ H$gmW \$IÍX≤XrZ Ìmmh H$r _Oma ^rÌmmo_c h°&

Ωmmßd H$ _m. gcr_, _m. hwg°ZZgra ]aH$V, _mß]rZ A_ra hgZ,oa`mO g_V XO©Zm cmΩmm ZC[oOcmoYH$mar d oOcmoYH$marH$m Bg gÂ]›Y _ß ‡mW©Zm [Õm ^roX`m Am°a C∑V ΩmmQ> _ß H$o]¨ÒVmZhmZ H$ gw]yV H$ Í[ _ß \$mQ>m ^r‡ÒVwV H$r& Ωm¨m_ ‡YmZ Am°acI[mc H$r o_cr^ΩmV g oΩmarÌm[wÕm ^Ωmm°Vr H$o]¨ÒVmZ [a H$„Om H$aKa ]ZmZ [hwßM Ωm` oOgg _mhm°cVZmd [y m© hm Ωm`m&

Bg gÂ]›Y _ß C[oOcmoYH$marZ ]Vm`m oH$ _m_cm _a gßkmZ _ß

cm`m Ωm`m h° H$]¨ ]Zr hmZ H$roÒWV _ß [Q≤>Q> H$ oZaÒVrH$a m H$rH$m`©dmhr H$r OmEΩmr& kmVÏ` hmoH$ C¿MV_ ›`m`mc` d gaH$maH$m ÌmmgZmXÌm h° oH$ oOg ^yo_ [a

H$]¨ ]Zr hm Cg H$o]¨ÒVmZ XO© H$aoX`m OmE [a›Vw cI[mc H$rcm[admhr H$ ZVrO _ß [Q≤>Q>m ]ZmoX`m Ωm`m Om oH$ ÌmmgZmXÌm H$mIwcm CÎcßKZ h°&

_Oma Hüm [Q≤>Q>m oH$` OmZ g o]Ωm∂Sm gm°hmX©XO©Zmß bmJmß Z oOcmoYH$mar gohV C¿M AoYH$moa`mß g Hüs oÌmH$m`V

JmQm gߪ`m 1155 _ß ]Zr _Oma&

og’m°a/ ]mam]ßH$r& _wª`_ßÕmr¤mam Mcm`r Om ahr OZÌda o_l`mOZm H$ VhV H$moXa[wa Ωmmßd _ß_Z_mZ TßΩm g grgr amS> H$m oZ_m© mH$am OmZ g Ωmm_r mmß _ß amf Ï`mflVh°& Ωmm_r mmß Z _m_c H$r oÌmH$m`VoOcmoYH$mar g H$r h°&

C∑V `mOZm H$ VhV ÒWmZr`odH$mg I S> H$ H$moXa[wa Ωmmßd _ß_ S>r [oafX ¤mam grgr amS> H$moZ_m© m H$am`m Om ahm h°& Ωmm_r mmß H$mH$hZm h° oH$ _mΩm© oZ_m© m _ß OB©_Z_mZ TßΩm g H$admZ _ß OwQ>m h°&Ωmm_r mmß H$m H$hZm h° oH$ am_ AYmaH$ Ka H$ oZH$Q> g ÌmÕmmhZ H$ Ka VH$d [yd© _m‹`o_H$ od⁄mc` MH$Vmam_mΩm© VH$ gµS>H$ Z∑Ìm [a [mg h°coH$Z OB© H$r hR>Ymo_©H$Vm H$ McVBZ XmZm _mΩmm©ß H$m oZ_m© m Zhrß H$am`mOm ahm h°& OB© g O] Ωmm_r mmß ZoÌmH$m`V H$r Vm C›hmZ H$hm oH$Z∑Ìmm h_ hr ]ZmV h° Am°a Ohmß h_MmhßΩmß dhr amS> ]ZΩmr& Ωmm_r mmß Z EH$oÌmH$m`V [Õm oOcmoYH$mar H$m XH$aOmßM H$r _mßΩm H$r h°&

_Z_mZ TßJ g grgramS> ]ZdmZ [a amf

]mam]ßH$r& _mM© H$m _hrZmAmV hr Ωm_r© ÌmwÍ hm Ωm`r _Ωma OcoZΩm_, ZΩma [mocH$m, Am°a odH$mgI S> H$ AoYH$moa`mß ¤mam Ìmha H$_wª` ÒWmcm [a cΩm Bo S>`m _mH$m©h° S> [Â[ Om oH$ Iam] [µS> h°&]ZdmZ H$r H$mB© [admh Zhrß h°& dhgmßgX hm odYm`H$ `m o\$a [mocH$mA‹`j ha OZ‡oVoZoY A[Zr oZoYg cmΩmm H$m gm\$ Am°a gwc^ [mZrXZ H$ ocE Zc cΩmdmZ H$m H$m_H$aV h°& _Ωma od^mΩmr` cm[madmhrH$ H$ma m AoYH$mßÌm Zc H$_rÌmZImar H$r ^ßQ> MµT OmV h°& ]mam]ßH$rÌmha H$ Xm _wª` ÒWmZm [a ]gÒQ>ÌmZ d Xdmß Q°>∑gr ÒQ°> S> H$ ZcIam] [µS> h° Om oH$ _Vwª` _mΩm© [a h°Ohmß [a AoYH$mßÌm gdmoa`mß [mZrH$m VaÒVr h° d ]mOma H$m 20 Í[`]mVc [mZr [rZ H$m _O]ya hmVr h°&

\°$Om]mX _mΩm© [a _wª` ]gÒQ°> S> [a cΩmm Bo S>`m _mH©$ h° S>[Â[O_rZ _ß A›Xa Om MwH$m h°& O]oH$

]ßH$r „cmH$ H$ gm_Z cΩmm Zc ^rO] g cΩmm`m Ωm`m h° [mZr Zhrß XVm

h°& cmIm Í[` IM© H$aH$ cmΩmm H$rfl`mg ]wPmZ dmc Zc IwX fl`mg h°&

IwX fl`mg h°ß Oc oZΩm_ H$ h° S>[Â[

gyIm [∂Sm h° S[Â[&

Xdm/ ]mam]ßH$r& g[mAÎ[gߪ`H$ g^m H$ oOcm‹`jMm°Yar H$cr_wX≤XrZ Cg_mZr Z H$hmoH$ AÎ[gߪ`H$ dΩm© H$m gÂ_mZ dohV g[m _ß hr oZohV h°& AmO Hw$N>cmΩm AÎ[gߪ`H$m H$m Ωmw_amh H$aZH$r H$moÌmÌm H$a ah h°& O]oH$ `h dΩm©[yar oZÓR>m g g[m H$ gmW h°& XdmßZΩma A‹`j _m. gB©X H$ Amdmg [a„cmH$ Edß ZΩma H$m`©H$moa mr ΩmR>Z H$gÂ]›Y _ß Am`moOV ]°R>H$ H$mgÂ]moYV H$a ah h°& Ìmmo_c gßΩmR>ZH$ ‡XÌm goMd hmOr Acr_ oH$XdB©Z H$hm oH$ AmO AÎ[gߪ`H$m H$r^cmB© H$aZ H$m gham g[m H$ amÓQ>≠r`A‹`j _wcm`_ ogßh `mXd H$ oga[a g¿Ma H$_Q>r Edß aßΩmZmW o_lmH$r oa[mQ©> cmΩmy H$admZ H$m X_ aIVh°& ‡XÌm H$_Q>r _Â]a _m. H$Ê`y_‡YmZ Z H$hm oH$ AmO oOg ‡H$ma gg[m H$m Ìmrf© ZV•Àd AÎ[gߪ`H$ohV H$ ‡oV ΩmÂ^ra h° `h AÀ`ßV hrhf© Am°a IwÌmhmcr _ß O]X©ÒVBOm\$m XIZ H$m o_cΩmm&

g[m _wgc_mZmß H$rh_XX© : Cg_mZr

am`]acr& H$_rfZ XH$aR >H $ hoW`mZ dmcr oZ_m © mEOo›g`mß Ωmw mdÀVm g oIcdmµS>H$a ahr h°& XdmZßX[wa H$ ÒHy$c _ßOhm∞ KoQ>`m B© ßQ>m ß H$m ‡`mΩm oH$`mOm ahm dhrß S>c_D ΩmßΩmm VQ> H$mgOmZ _ ß Ωmw mdÀVm odhrZ Q>mBÎgcΩmm`r Om ahr h° ß Bg Ic H$mIwcmgm S>rE_ H$r Ama g ^OΩm` B© ßQ> d Q>mBÎg H$ Z_yZ H$rOmßM g hwAm h& OmßM _ß XmZmßZ_yZ _mZH$ H$ od[arV [m` Ωm`h°&OmßM oa[mQ© > AmV hr hµS>Hß$[_M Ωm`m&dhr H$_rfZ cZ dmcAoYH$mar A] _°ZO H$aZ _ ß OwQ>Ωm` h °&A] g]H$r oZΩmm ßh ßoOcmoYH$mar [a oQ>H$ Ωm`r h°&

gd© ofjm Ao^`mZ H$ VhVXdmZßX[wa _ ß ]Z ah amOH$r`]mocH$m BßQ>a H$mcO H$ oZ_m© m _ ßoZ_m© m EO›gr [°∑g [S> Ωmw mdÀVmodhrZ oZ_m© m H$am ahr h°&S>rE_

H$r Ama g gmV \$adar H$m oc`Ωm` B© ßQ> H$ Z_yZm ß H$r OmßM _ ß gm\$hm Ωm`m h° oH$ oZ_m© m _ ß Om B© ßQ>m ßH$m ‡`mΩm oH$`m Om ahm h°CZH$rΩmw mdÀVm H$m\$r Iam] h°& cmH$oZ_m© m od^mΩm H$r ‡`mΩmfmcm _ ßhwB© OmßM _ ß Ωmw mdÀVm Iam] o_crh°&Bgr Vah [m ßM \$adar H$m S>c_D H$ ΩmßΩmm VQ> [a cΩmm`rOmahr Q>mBÎg H$r Om ßM _ ßΩm w mdÀVm Iam] o_cr h° ß Bg OmßMH$ ]mX gm\$ hm Ωm`m h° oH$ OZ[X_ß Om H$m_ H$am` Om ah h° CZ_ß]µS > [°_mZ [a cm[admhr ]aVr Omahr h°& kmV hm oH$ S>r_EAo_VΩmwflVm Z OZ[X _ß AmV hr g]g[hc S>c_D ΩmßΩmm VQ> [a hm ahgm ° ßX`r ©H$a m H$m H$m_ XImWm&oOg_ß cΩm ahr Q>mBÎg H$mOmßM H$ ocE ^Om Wm& Bg H$maH$m AmaB©Eg H$am ahm h°& S>r_E ZBgH$ ]mX gd© ofjm Ao^`mZ H$

VhV XdmZßX[wa amOH$r` BßQ >aH$mcO _ ß ]Z ah H$Â[m oOQ>od⁄mc` H$m Am°MH$ oZarj moH$`m Wm&41.94 cmI È[` H$rcmΩmV _ ß ]Z ah ÒHy$c H$oZarj m H$ Xm°amZ hr S>rE_ ZoZ_m© m gm_mΩm¨r H$r OmßM H$r WrgmW hr B© ßQ>m ß H$m OmßM H$ ocE^Om Wm& Om ßM _ ß B © ßQ >m ß H$rΩmw mdÀVm Iam] [m`r ΩmB©& gyÕmm ß H$AZwgma ÒHy$c H$m oZ_m© m H$amZdmcr oZ_m© m EO›gr g H$ar]AmR> ‡oVfV ES>dm ßg H$_rfZAoYH$moa`m ß Z oc`m W&oOgH$]mX Cg H$m_ gm° ß[m Wm& `hrH$ma m h° oH$ C∑V oZ_m© m H$rOmßM H$aZ H$ocE oH$gr ^rAoYH$mar Z od⁄mc` H$moZarj m oH$`m&Am°a Z hr `hOmZZ H$m ‡`ÀZ oH$`m oH$ oZ_m© mH$m`© _ ß ‡`mΩm hm ahr oZ_m© mgm_Ωm¨r H$r hmcV H°$gr h° ß ß&

S>r_E H$r OmßM _ß Iwcmgm

oZ_m©U Hüm`© _ß bJm`r Om ahr KoQ`m gm_J´ram`]acr& S>c_D H$mVdmcrjÕmH$ Ωmmßd [ya am_]ªf _OaMH$_ocH$ ^rQ>r _ß Xm [jmß _ß hwB©_ma[rQ> _ß XmZm ß [jmß H$r Mma_ohcm`ß Km`c hm Ωm`& g^r Km`cmßH$m BcmO H$ ocE grEMgr c Om`mΩm`m&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma ΩmmßdH$ hr am_ ‡Vm[ H$r [ÀZr lr_Vr(42) Ωmm` cΩmm ahr Wr& CYa Hw$N>hr \$mgc [a XwΩm ©f [ÀZrCo_©cm(40) ^°ßg cΩmm ahr Wr& V^roH$gr ]mV [a Iw›Zg Im` ]°R>r XmZmß_ohcmAmß Z EH$ -Xyga H$ [oV`mß H$ocE A[f„Xmß ß H$m ‡`mΩm H$aZcΩmr&Bg [a ]mV ]µT ΩmB©& [hc Vy-Vy_°-_° hwB©&o\$a cmR>r-Sß>S> oZH$cAm` Am°a _ma[rQ> hm ΩmB©&_ma[rQ> _ßEH$ [j H$r lr_Vr d CZH$r [wÕma[yZ_ Vm Xyga [j H$r Co_©cm dCZH$r [wÕmr oZfm Km`c hm ΩmB©& BZg^r H$m C[Mma H$ ocE S>c_DgrEMgr cm`m Ωm`m&oZfmH$r ΩmharMmQ> cΩmZ H$ H$ma m oOcm AÒ[Vmca\ß$a H$a oX`m Ωm`m&

Xm [jmß H$r _ma[rQ> _ßMma _ohcmEß Km`c

am`]acr& D∞ ofdfo∑V _mZdgdm _ßS>c am`]acr H$r EH$ ]°R>H$]g ÒQ>fZ oÒWV gß[H©$ H$m`m©c` [ahwB©& oOg_ß A_aZmW `mÕmm 2013 H$]ma _ß OmZH$mar XV hwE _ßS>cA‹`I amO›X¨ AdÒWr Z ]Vm`m oH$Bg dÌm© A_aZmW `mÕmm 28 OyZ g‡maß^ hmΩmr& _ßS>c H$m [hcm OÀWm26 OyZ H$m A_mdmß fmIm g amOygmZr Edß oΩmoaOm ogßh H$ ZV•Àd _ßadmZm hmΩmm VWm Xygam OÀWm _ßS>cA‹`j amO›X¨ AdÒWr H$ ZV•Àd _ß3 OwcmB© H$m admZm hmΩmm& A‹`j¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ lr A_aZmWlmBZ ]mS©> H$ oZ m©` H$ AZwgma BgdÌm© `mÕmm hVw aoOÒQ>≠fZ 18 _mM© g‡maß^ hm Om`Ωm& ßBg `ÌmÕmm _ß 13dÌm© g H$_ dÌm© C_¨ H$ ]¿M Edß 75dÌm© g AoYH$ d•’OZmgß H$m `mÕmmH$r AZw_oV Zhr Xr Om`Ωmr& Bgr H$gmW 8 gflVmh g AoYH$ _mh H$rΩm^©dVr _ohcmAmß H$m ^r `mÕmm H$mS©>

Zhr Omar oH$` Om`Ωmß& lmBZ ]mS©> H$AZwgma Bg dÌm© aoO. S>m∑Q>amß H$rgyMr Omgar H$r ΩmB© h°& dhr S>m∑Q>a hr_oS>H$c gQ>r©o\$H$Q> Omar H$aΩmß&lmBZ]mS©> ¤mam Omar aoOÒQ>≠fZ H$r gyMr _ßam`]acr H$r ÒQ>Q> ]°ßH$ Am\∞$ BßoS>`mH$r fmIm gw[a _mH$Q> g ‡mflV H$agH$V h°&

_hm_ßÕmr _mZ ]hmXwa ogßh Z]Vm`m oH$ D∞ ofd fo∑V _mZd gdm_ßS>c H$r g^r fmImAmß H$ofd^∑Vmß Edß [XmoYH$marΩm maoOÒQß> ≠ fZ \$m_© H$ ocE gßÒWmH$m`m©c` g gß[H©$ H$a gH$V h°&_ßS>c H$mÌmm‹`j OΩmXrf M°ZmZr Z]Vm`moH$ _hmofdamoÕm H$ Adga [a_ßS>c ¤mam gw[a _mH$Q> _ß odfmZ^ßS>ma H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& Bg_m°H$ [a ]•Oa_ m oÕm[mR>r, _h›X¨AΩm¨dmc, odH$mg gmd, amOHw$_ma,a_mH$mßV ,gm°a^ fw∑cm, AmoXC[oÒWV ah&

28 OyZ g ‡maß^ hmΩmr A_aZmW`mÃm, aoOÒQ≠eZ 18 _mM© gam`]acr& A[Zm Xc

H$m`m©c` _ß oOcm‹`j A_a ogßh[Q>c H$r A‹`jVm _ß _mogH$ ]°R>H$gß[›Z hwB©&A‹`j Z H$hm oH$ gaH$maH$r ΩmcV ZroV`mß H$ H$ma m _ßhΩmmB©,]amOΩmmar d ^¨ÌQ>mMa H$ XcXc _ßYßgm Om ahm h°&oH$gmZmß H$r O_rZ[a gaH$ma, _mo\$`m d o]ÎS>amß H$roZßΩmmhß cΩmr hwB© h°& oH$gmZAmÀ_hÀ`m H$aZ [a oddf h°&A_ra-Ωmar] H$r ImB© ]µTVr Om ahrh°& Bg amH$Zm OÍar hm Ωm`m h° daZmΩm•h `w’ H$r oÒWoV Am gH$Vr h°&`wdm A‹`j h_XmZ Ah_X Z ‡XfH$r H$mZyZ Ï`dÒWm [a ‡ÓZoM›hcΩmmV hwE H$hm oH$ AmO [wocgH$_©Mmar H$r gwajm Zhr Vm Am_OZVm H$m ∑`m hmΩmm&oOc _ß ahrhÀ`gmAmß H$m amH$Z _ od\$c ahZ[a odO`H•$Ì m gmZH$a Z [wocg‡fmgZ H$m AoYH$ gV©H$ ahZ H$mAmΩmmh oH$`m& hmo\$O _m. _m]rZZ S>rOc [Q> ≠m c H$ Xm_m ß_ ß]µTmÀVar H$m gmoOf H$ama XV hwEAmZ dmc g_` _ß BZH$m g]H$ogImZ H$r ]mV H$hr&

A[Zm Xc H$r]°R>H$ gß[›Z

am`]acr&ß cmcΩmßO H$mVdmcrjÕm H$ _w]maH$[wa Ωmmßd H$ [mg]mcam _ß gdma]X_mfmß Z cyQ>[mQ> H$[ÓMmV≤ Ï`o∑V H$m ΩmQ> g Y∑H$m _maH$a oΩmam Am°a ^mΩm OmZ _ß g\$c ah&

adr›X¨ ogßh(61) [wÕmAo^cmÌm ogßh oZdmgr gam`ß_oZhma WmmZm o]hma Z ]Vm`m oH$aoddma H$r Xa fm_ gw_a[wa oVamh gcmcΩmßO H$r Ama OmZ dmcr ]g H$mBßVOma H$a ah W& V^r EH$ ]wcamAmVr hwB© oXIm`r Wr&oOg hmWoX`m Vm ]mcam ÍH$ Ωm`r Am°acmcΩmßO OmZ H$ ocE ]°R>m oc`m&adr›X¨ Z ]Vm`m oH$ ]mcam [agdma cmΩmmß Z ΩmmµS>r H$ AßXa H$rΩmc H$r EH$ Vmc H$r MZ, AßΩmyR>r,KµS>r d ZH$Xr 1 hOma È[`m N>rZoc`m Am°a odamY H$aZ [a _ma[rQ>a ]hmf H$a oX`m&C›hmZß ]Vm`m H$O] hmf Am`m Vm cmcΩmßO g_hO Xm oH$cm_rQ>a Xya _w]maH$[waΩmmßd H$ [mg A[Z Am[ H$m [µS>[m`m& Km`c adr›X¨ gµS>H$ oH$Zma[µS>m H$amhVm ahm,O] Ωm¨m_r mmß H$rZOa Cg [µS>r Vm Cg cmcΩmßOgrEMgr c Ωm`&

]wcam gdma ]X_memßZ H$r cyQ>[mQ>

am`]acr&gßK cmH$ gdmAm`mΩm [arjm _ß ^maVr` ^mÌmm`mßH$m ‡mWo_H$Vm Z XZ H$ ]Om`AßΩm¨ Or ^mÌmm H$m _hÀd oX` OmZ[a _mV•^mÌmm ‡_r d Ωm¨m_ Òdam¡`gßK H$ A‹`j adrZX¨ ogßh Z EH$oXdgr` C[dmg aIm& C›hmZß H$hmoH$ ^maVr` ^mÌmmAmß H$m AmB©EEgH$r _wª`C [arjm g hQ>mH$a^maVr` H$r jÕmr` ^mÌmmAmß H$rAdhcZm H$r h°& gßK cmH$gdmAm`mΩm H$r _wª` [arj H$m A^rhmc _ß gßfmYZ hwAm h°& oOg_ß˙mÕmr` ^mÌmmAmß H$m _hÀd ZhroX`m Ωm`m h°&oh›Xr H$ gmW AßΩm¨ Or^mÌmm H$m ^r AoZdm`© H$a oX`mΩm`m h°& AßΩm ¨ Or H$m EH$ [[aAoZdm`© H$aV hwE 100 Zß]a H$mH$a oX`m Ωm`m h°& oOgH$m cH$a Bgg_` [ya Xf _ß ^maVr` ^mÌmmAmßH$ ‡o_`mß ¤mam H$›X¨ gaH$ma H$ Bg

oZ m` H$m ΩmcV R>ham`m h°&OΩmV[wa jÕm H$ Q>rH$a AmΩmMa[waΩmmßd oZdmgr adr›X¨ ogßh ÒdVßÕmVmgßΩm¨m_ gZmZr amO›X¨ ]hmXwa ogßhH$r g_moY [a EH$ oXdgr`C[dmg aIm Am°a oh›Xr gohVA›` ^maVr` ^mÌmmAm ß H$m AmB©EEg H$r _wª` [arjm _ ßfmo_c oH$` OmZ H$r _mßΩm H$r h°&BgH$m cH$a C›hmZ ß `y[rE H$rA‹`j d oOc H$r gmßgX gmoZ`mΩmm ßYr ‡YmZ_ßÕmr d H$mßΩm ¨ g H$amÌQ>≠r` C[m‹`j amhwc ΩmmßYr H$m[Õm ^OH$a g^r H$›X¨r` gaH$margdm [arjm _ß oh›Xr gohV g^r^maVr` ^mÌmmAmß H$r AoZdm`©VmoH$` OmZ H$r _mßΩm H$r h°&CYa,gßVcmc ,odZmX Ωmm°a Z ^r ogodc[arjm _ ß A›` ^mÌmmAm ß H$m hQ>mH$a AßΩm¨ Or H$r AoZdm`©VmoH$` OmZ [a ZmamOΩmr OVmB© h°ß&

ogodc [arjm _ ß^maVr` ^mfmAmßH$r AdhcZm [a ZmamOΩmr

Page 7: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013 7Am°a°`mamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

XhO cmo^`m Z oddmohVm H$m XrOmZ g _maZ H$r Y_H$r

AN>ÎXm& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ oM_Hw$Zr _ß EH$ oddmohVm H$m ggwamcrOZmß Z XhO H$r _mßΩm [yar Z hmZ [a H$_a _ß ]ßX H$a OmZ g _maZ H$r Y_H$rXr& _m_c H$r oa[mQ©> [roµS>Vm Z WmZm _ß XO© H$amB© h°& Ωm¨m_ oM_Hw$Zr oZdmgraImamZr [ÀZr odZrV Hw$_ma Z oa[mQ©> XO© H$amV hwE ]Vm`m oH$ aoddma H$rem_ H$ar] 5 ]O CgH$ ggwamcrOZ odZrV [wÕm OΩmXre ([oV) d OΩmXre( ggwa ) amOrd (OR>) d Aaod›X (Xda) Z Cg AoVoa∑V XhO H$r _mßΩm[yar Z hmZ [a Ωmmcr-Ωmcm°M H$a _ma[rQ> H$r VWm H$_a _ß ]ßX H$aH$ Cg OmZg _maZ H$r Y_H$r Xr& [wocg Z Bg gß]ßY _ß A^r VH$ oH$gr H$m oΩmaVma ZhroH$`m h°&

Q>∑H$a g EH$ H$r _m°V Xm Ωmß^ra Km`c oXo]`m[wa& H$Ò]m H$ \$\zß$X Mm°amhm H$ [mg aoddma H$r Xm[ha VO aVma

Q>mQ>m g\$mar Z VrZ cmΩmmß H$m Q>∑H$a _ma Xr oOgg EH$ Ï`o∑V H$r _m°V hmΩmB© O] oH$ Xm cmΩmmß Ωmß^ra È[ g Km`c hm ΩmE XwK©Q>Zm H$r oa[mQ©> WmZm _ß XO©H$amB© ΩmB© h°& \$\zß$X WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ oedy[wa oZdmgr gÀ`Zam`Z [wÕm Xe©Zcmc Z _wH$X_m [ßOrH•$V H$amV hwE ]Vm`m oH$ aoddma H$r Xm[ha H$ar] 2]O Q>mQ>m g\$mar gߪ`m `y[r 57 EM 7999 H$ MmcH$ Z VOr d cm[admhrg ΩmmµS>r McmV hwE ]mXr H$ ^mB© am_eßH$a d ^y[ ogßh d EH$ AkmV Ï`o∑VH$m Q>∑H$a _ma Xr oOgg AkmV Ï`o∑V H$r BcmO H$ Xm°amZ _•À`w hm Ωm`r O]oH$ CgH$ XmZmß ^mB© Ωmß^ra È[ g Km`c hm ΩmE&

_ma[rQ> H$r oa[mQ©> XO©Am°a°`m& A`mZm WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ YZD[wa _ß H$ar] µTmB© _mh [yd© VrZ

cmΩmmß Z Ωmmßd H$ hr EH$ Ï`o∑V H$m _ma[rQ> H$a \°$∑Ma H$a oX`m& S>m∑Q>aroa[mQ©> H$ AmYma [a _wH$X_m [ßOrH•$V oH$`m Ωm`m h°& Ωm¨m_ YZD[wa oZdmgramOmam_ [wÕm _ZgwI Z _wH$X_m [ßOrH•$V H$amV hwE ]Vm`m oH$ 29 oXgÂ]aH$r em_ H$ar] 7 ]O dh am_‡H$me ‡YmZ H$ Ka H$ gm_Z Wm& Cgr g_`Ωmmßd H$ hr Yra›X¨, aod [wÕmΩm m gwa›X¨ ogßh d oQß>Hy$ [wÕm eÕmyøZ ogßh Am ΩmE Am°aCg Ωmmcr Ωmcm°M H$aZ cΩm O] CgZ Ωmmoc`mß H$m o]amY oH$`m Vm VrZmß cmΩmmßZ o_cH$a Cg cmR>r Sß>S>m g _ma[rQ> H$a \°$∑Ma H$a oX`m& [wocg Z Ymam325 H$r ]µS>hmÕmr H$a _wH$X_m XO© H$a OmßM ewÈ H$a Xr h°&

Q°>∑Q>a H$r aΩm∂S g AY∂S Ωmß^ra Km`c Am°a°`m& eha H$ oXo]`m[wa amS> [a gm_dma H$r Xm[ha Q°>∑Q>a H$ Q°>Â[mß

g aΩmµS> OmZ g Q°>Â[mß _ cQ>H$m AYµS> gµS>H$ [a oΩmaH$a Ωmß^ra È[ g Km`c hmΩm`m Km`cmdÒWm _ß Cg g_mOdmXr ÒdmÒœ` gdm H$r ΩmmµS>r g oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& OmZH$mar H$ AZwgma gm_dma H$r Xm[hacΩm^Ωm 12:45 ]O dra›X¨ 50 dÌm© [wÕm dZdmarcmc oZdmgr o]oa`m Am°a°`mQ°>Â[mß _ß cQ>H$a Ωmmßd Om ahm Wm& O°g hr Q°>Â[mß Zam`Z[wa MwßΩmr H$ [mg [hwßMrCgr g_` Q°>Â[mß g Q°>∑Q>a aΩmµS> Ωm`m oOgg dh gµS>H$ [a oΩmaH$a Ωmß^ra È[ gKm`c hm Ωm`m& Km`c H$m BcmO oOcm AÒ[Vmc _ß Mc ahm Wm&

g[m _ZmEΩmr dÓm© ΩmmßR>Am°a°`m& 15 _mM© H$m g_mOdmXr [mQ>r© H$r gaH$ma ]Z EH$ dÓm© [yam hmZ

[a oOcm g_mOdmXr [mQ>r© dÌm© ΩmmßR> H$m Am`mOZ H$aΩmr& oOg_ß odo^›ZH$m`©H$¨_mß H$ Acmdm gaH$ma H$r C[co„Y`mß Edß g_mOdmXr odMma Ymam H$mOZ-OZ VH$ _mQ>a gmBoH$c dmhZm ¤mam H$m`©H$Vm© [hwßMmZ H$m H$m`© H$aßΩm&oOcm H$m`m©c` g ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma CÀVa ‡Xe _ß g_mOdmXr [mQ>r©H$m H$m`©H$mc 15 _mM© H$m EH$ dÌm© [yam hmZ [a OZ[X H$ g_mOdmXr ZVmdÌm© ΩmmßR> _ZmEßΩm& dÌm© ΩmmßR> _ZmZ H$ gmW-gmW g_mO dmXr odMma Ymam H$m_mQ>a gmBoH$c dmhZmß g H$m`©H$Vm© OZ-OZ VH$ [hwßMmZ H$m H$m`© H$aßΩm gmWhr EH$ dÌm© _ß g[m gaH$ma H$r C[co„Y`mß Edß [mQ>r© H$r aroV-ZroV H$m g_yMOZ[X _ß [hwßMmH$a g_mOdmXr odMma Ymam H$m _O]yV H$aßΩm& BgH$ AoVoa∑VVrZmß odYmZg^m jÕmmß _ß g[m gaH$ma H$r dhVa C[co„Y`mß H$m [Â[cQ> d[Mm© H$ _m‹`_ g OZ gßXe XZ H$m H$m`© H$aßΩmß& Bgr oXZ oOcm ÒVar` H$m`©H$Vm© gÂ_cZ _ß odemc ΩmÒQ> hmCg _ß ‡mV: 11 ]O g gÂ[›Z hmΩmm& C∑VOmZH$mar oOcm _roS>`m ‡^mar Am_‡H$me AmPm Z Xr h°&

oejm odYm`H$ Z OVm`m emH$oXo]`m[wa& oejH$ odYm`H$ OΩmdra oH$ema O°Z Z e_m©ΩmwQ> H$ oOcm

H$mÌmm‹`j oeddra ogßh `mXd oejH$ XhmVr BßQ>a H$mcO ZodcΩmßO H$r80 dÌmr©` _mVm Or H$r AmH$oÒ_H$ _•À`w [a l’mßOoc XZ CZH$ oZdmg [aΩmE CZH$ [mg BQ>mdm H$ oOcm‹`j Am_H$ma `mXd ,oOcm _ßÕmr S>m.H$_ce e_m© ( amÌQ>≠r` H$od ) ,Am°a°`m H$ oOcm A‹`j gV›X¨ ogßh amR>m°a,oOcm _ßÕmr gwZrc o_lm , ‡Xer` ‡oVoZoY OΩmXre Zam`Z oÕm[mR>roejH$ ZVm S>m. AO` Hw$_ma ogßh, S>m. amH$e Edß oOcm ‡Mma gß`mOH$^maV odÓZmB© Z ^r _mVm Or H$r \$mQ>m [a l’m gw_Z CZH$ Ωmmßd oÒWVoZdmg [a Ao[©V oH$`m Ωm`m&

gßojflV g_mMma

AN>ÎXm& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_KmßKa[wa _ß EH$ gflVmh [yd© IVmß [aΩmB© Zm]mocH$ ]mocH$m H$ gmW VrZcmΩmmß Z o_cH$a gm_wohH$ XwÌH$_©oH$`m& _m_c H$r oa[mQ©> WmZm _ß[ßOrH•$V H$r ΩmB© h°&

Ωm¨m_ KmßKa[wa oZdmgr AZrVmXdr [ÀZr gwaeM›X¨ (H$mÎ[oZH$Zm_) Z oa[mQ©> XO© H$amV hwE ]Vm`moH$ CgH$r 13 dÌmr©` Zm]mocH$ [wÕmramYm (H$mÎ[oZH$ Zm_) [mßM _mM© H$rem_ H$ar] 5 ]O IVmß [a ΩmB© WrCgr g_` AoZc [wÕm dra›X¨, H$Îcy[wÕm ^mZ ogßh d gmZy [wÕm amO›X¨oZdmgr Ωm¨m_ M›X[wam WmZm AN>ÎXmIVmß [a Am ΩmE Am°a CgH$rZm]mocH$ [wÕmr H$m IVmß _ß IrßM cΩmE Am°a CgH$ gmW dmar-dmar gXwÌH$_© oH$`m& [wocg Z _wH$X_m

[ßOrH•$V H$a [roµS>V ]mocH$m H$mS>m∑Q>ar [arj m H$ ocE oOcmAÒ[Vmc ^O oX`m& Bg gÂ]›Y _ßWmZm ‡^mar ahr_wX≤XrZ Imß H$m H$hZmh° oH$ oMoH$ÀgH$r` [arj m H$r OmßMAmZ H$ ]mX XmoÌm`mß H$ oIcm\$gªV H$ma©dmB© H$r OmEΩmr& [wocg ZA^r VH$ oH$gr Ao^`w∑V H$moΩmaVma Zhr oH$`m h°&

Zm]mocJ ]mocH$m H$ gmWgm_wohH$ XwÓH$_© H$r oa[mQ©> XO©

\$\zß$X& hOaV [ra ]wImaremhgmh] H$r `mXΩmma _ß cΩmZ dmcr‡X©eZr _°XmZ _ßß AmΩmm_r 20 _mM© H$mAoIc ^maVr` XßΩmc H$m Am`mOZhmΩmm& oOg_ß Xe H$ Zm_r Ωm¨m_r[hcdmZ A[Z-A[Z Xmßd [MoXImßEΩm& odemc XßΩmc H$m CX≤KmQ>ZgmßgX ‡_Xmg H$R>oa`m d odYm`H$‡Xr[ `mXd H$aßΩm& H$m`©H$¨_ H$Am`mOH$ _ S>c Z ]Vm`m oH$ H$Ò]md jÕm H$ cmΩmmß g ¡`mXm g ¡`mXmgߪ`m H$ AmZ H$r A[rc H$r h°&hOaO [ra ]wImaremh gmh] H$r`mXΩmma _ß cΩmr ‡X©eZr _°XmZ _ßAmΩmm_r 20 _mM© H$m hmZ dmcAoIc ^maVr` XßΩmc H$m ‡gdmVm© H$mOmZH$mar XV hwE Am`mOH$ _mZd›X[madmc C\©$ ]„]y ^B© m Z ]Vm`m oH$XßΩmc _ß Xe d ‡Xe H$ Zm_r[hcdmZmß H$m ]wcm`m Ωm`m h°& C›hmßZ]Vm`m oH$ cmcOr [hcdmZ oZdmgr

]Zmag, gßXr[ am mm [hcdmZ oZdmgr_aR>, gwae XX≤Xm [hcdmZ hm[wµS>,gX≤Xm_ [hcdmZ oZdmgr hoa¤ma,^r_ [hcdmZ oZdmgr Bcmhm]mX,AemH$ [hcdmZ oZdmgr oXÎcr,]mZc_wHw$›X [hcdmZ oZdmgr Pmßgr,hZw_mZ [hcdmZ oZdmgr Iacmh_ra[wa, ]„cy [hcdmZ oZdmgr EQ>m,AmoeH$ Acr [hcdmZ oZdmgrR>mHw$a Ωmmßd, AßHw$a [hcdmZ oZdmgrOmcm°Z, am_oHß$H$a [hcdmZ oZdmgrOmcm°Z, VO ]hmXwa [hcdmZ oZdmgrΩmmaI[wa, _ZmO ^Xm°oa`m [hcdmZoZdmgr o\$amOm]mX, oed gw_a[hcdmZ oZdmgr o^ S>, amKd›X¨[hcdmZ oZdmgr Omcm°Z, O`[mc[hcdmZ, oed Hw$_ma [hcdmZ,ÈÒVw_ [hcdmZ oZdmgr H$mZ[wa, H$gmW _ohcm [hcdmZ gmoZ`m[hcdmZ d ae_m [hcdmZ AImµS> _ßA[Z-A[Z Xmßd [ßM oXImEßΩm&

Am`mOH$ gmgßX ‡oVoZoY BOhmaAh_X Imß Z ]Vm`m oH$ Zw_mBe _°XmZ_ß hmZ dmc odemc XßΩmc H$m CX≤KmQ>Z

gmßgX ‡_Xmg H$R>oa`md odYm`H$‡Xr[ `mXd H$aßΩmß& C›hmßZ H$Ò]m d jÕmH$r OZVm g ¡`mXm g ¡`mXm gߪ`m _ß

AmH$a XßΩmc _ß [hcdmZmß ¤mam Hw$ÓVrH$r ^a[ya AmZ›X cZ VWm H$m ©H$_H$m g\$c ]ZmZ H$r A[rc H$r h°&

‡Xe©Zr _ß AoIc ^maVr` XßΩmc H$m Am`mOZ 20 H$m

OmZH$mar XV Am`mOH$

XocV H$r _ma[rQ>_ß EggrEgQ>r H$m

_wH$X_m XO©oXo]`m[wa& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_

]°gw›Yam _ß aoddma H$r em_ IVmß[a ΩmE EH$ XocV H$m Ωmmßd H$ hrMma cmΩmmß Z Ωmmcr Ωmcm°M H$a OmZg _maZ H$r Y_H$r XV hwEA[_moZV oH$`m& _m_c H$r oa[mQ©>Mma cmΩmmß H$ oIcm\$ EggrEgQ>rH$ VhV XO© H$r ΩmB© h°&

Ωm¨m_ ]°gw›Yam oZdmgr gwae]m]y Xmha [wÕm ]°ßMcmc Z oa[mQ©>XO© H$amV hwE ]Vm`m oH$ aoddmaH$r em_ H$ar] 6:30 ]O dh ΩmmßdH$ hr am_ ogßh H$ IV H$ [mg WmCgr g_` Ωmmßd [Ä hr Za›X¨ [wÕmΩm°ßXmcmc `mXd d CgH$ [wÕm Ωmm°add odH$mg VWm AdYe [wÕm _wHw$Q>ogßh Am ΩmE Am°a gwae ]m]y H$mΩmmcr-Ωmcm°M H$aZ cΩm O] CgZΩmmoc`mß XZ g _Zm oH$`m Vm Cg_ma[rQ> H$a OmZ g _maZ H$rY_H$r XV hwE OmoV gyMH$ e„XmßH$m ‡`mΩm H$a A[_moZV oH$`m&[wocg Z Mmamß Amamo[`mß H$oIcm\$ Ymam 323/504/506AmB©[rgr H$ Acmdm EggrEgQ>rE∑Q> H$ VhV H$ma©dmB© H$r h°&_m_c H$r OmßM grAm ogQ>r H$AmXe [a hmΩmr&

H$mZ[wa ZΩma& Ωmar], _O]ya VWmAm_ Ìmhoa`mß H$m OrZm Xy^a hm Ωm`m h°&oOÂ_Xma cmΩm hr A[Zr oOÂ_Xmar ZhroZ^m [m ah h°& [wocg H$ M∑H$a _ß Om[S>m dm A[Zr B¡OV Am°a Xmßd [a cΩmmcVm h°& ¡`mXm H$hZ gwZZ [a Ωmmßoc`mo_c gm AcΩm& 23 ogVÂ]a 2012H$m EH$ Q>≠H$ S>≠mB©da Om haXd ZΩmaoZdmgr Ao_V Hw$_ma ΩmwflVm H$m Q>≠H$McmV W C›h Ωmhyß cXm Q>≠H$ cH$aΩmwOamV ^Om Ωm`m Wm& ]am© [wocg H$H$WZmZwgma Am°a°`m H$ EH$ hmQ>c _ßImcr Q>≠H$ [m`m Ωm`m Ωmhyß gmam Ωmm`]Wm & Q>≠H$ H$m cmdmoag oXI`m Ωm`m&Q>≠H$ S>≠mBda H$r [ÀZr Z ]Vm`m oH$ CgZOmZH$mar [mV hr A[Z [oV H$m \$mZoH$`m Om oagrd hmZ H$ ]mX H$mB© CÀVaZhr oX`m Ωm`m VWm CgH$ ]mX g_m]mBc oÒdM Am∞\$ H$a oc`m Ωm`m&amZr ¤mam WmZ _ß oÌmH$m`V XO© H$r Ωm`rAm°a Q>≠H$ _mocH$ g [yßN>VmßN> H$aZ [oVH$ ]ma _ß OmZH$mar H$aZ H$m H$hm Ωm`moH$›Vw [wocg ¤mam H$mB© H$m`©dmhr ZhrH$r Ωm`r& amZr Z H$hm Bg gÂ]›Y _ß

Q>≠H$ _mocH$ Ìmmo_c h° VWm Cg g^rOmZH$mar h°& oH$›Vw [wocg ¤mam EH$ ]ma^r Q>≠H$ H$ _mocH$ H$m [H$S>H$a[yßN>VmN> H$r ΩmB©& C∑V KQ>Zm H$ gÂ]›Y

_ß g^r Amcm AoYH$moa`mß H$ [mg ^rM∑H$a cmΩm`m Om MwH$m h° oH$›Vw A^rVH$ H$mB© ^r H$m`©dmhr Zhr H$r ΩmB©&g[m Ωm¨m_r m OZVm Xa]ma g ^r H$B©]ma VWm oOcm _hmgoMd ¤mam WmZm‡rar d S>rAmB©Or [oajÕm g o_cH$aBg gÂ]›Y _ß H$m`©dmhr hVw H$hm Ωm`moH$›Vw A^r VH$ H$mB© ^r H$m`©dmhr ZhrhwB©& `hrß Zhr H$c EH$ ]mVMrV H$Xm°amZ odZmX ‡Om[oV Z ]Vm`m oH$_wª`_ßÕmr ¤mam rmr AmXÌm oX`m OmMwH$m h° oH$›Vw H$m`©dmhr H$ Zm_ [aHw$N> ^r Zhr oH$`m Ωm`m&

AmB©Or _Wwam [hwßM_Wwam& [wocg _hmoZarjH$

AmΩmam AmÌmwVmf [m S>` AmOg[oadma lrH•$Ó m O›_ÒWmZ Am`Am°a [yOm AM©Zm H$ ]mX 23 _mM© H$m`hm hmZ dmcr cR>m_ma hmcr H$rÏ`dÒWmAmß H$m Om`Om oc`m Edß[wocg ‡ÌmmgZ H$m Am`mOZ g [yd©hr gmar Ï`dÒWmEß [y m© H$aZ H$oZX©Ìm ^r oXE&

oXo]`m[wa& d°oXH$ _hmod⁄mc`oXo]`m[wa _ß oejH$ odYm`H$ oZoYg ]Z ÒZmVH$mÀVa H$j H$m cmH$m[© mOΩmdra oH$ema O°Z Z H$aV hwE]Vm`m oH$ odÀVdrZ oejH$mß H$m [y m©H$mocH$ ]ZmZ Z` oZ`w∑V oejH$mßH$m [wamZr [ßeZ `mOZm _ß emo_cH$amZ VWm dV©_mZ oOcm od⁄mc`oZarjH$ S>m. emo›V `mXd H$mZH$codhrZ oejm _ß gh`mΩm H$m^amgm oXcm`m& C›hm ßZ oejmÏ`dÒWm _ß Ωmw mmÀ_H$ odH$mg H$ ocE[y m© g_o[©V ‡mMm`© S>m. AOd ogßh`mXd H$r _w∑VHß$R> g ‡eßgm H$rC›hmßZ od⁄mc`mß H$r _°oaQ> gyMr EdßAMc gß[oÀV H$m odda m _mßΩmm&oOcm od⁄mc` oZarjH$ emo›V`mXd Z H$hm oH$ ZH$c g H$mB© AmΩm

Zhr ]µTVm MmO© cV hr ]mS©> H$rZH$c odhrZ [arjm H$amZ H$roOÂ_Xmar C›hß o_cr h°& oOg d VZ_Z g [yam H$aßΩmr& C›hmßZ ]Vm`m oH$dV©_mZ _ß odÀVodhrZ od⁄mc`mß H$rAm` H$m lmV ]mS©> [arjm ]Zr hwB© h°&oOg [a oejH$mß Ao^^mdH$mß Ed߇emgoZH$ AoYH$moa`mß H$m o_cH$aamH$Zm h°&

BgH$m [yd© ]mocH$mAmß Z ÒdmΩmVΩmrV Edß ‡mMm`© AOd ogßh `mXd Edßod⁄mc` ÒQ>m\$ ¤mam oejH$odYm`H$ OΩmXdra oH$ema O°Z,oOcm oZarjH$ emo›V `mXd,Am_H$ma `mXd, S>m. H$_ce e_m©,gV›X¨ amR>m°a, gwZrc o_lm, ^ΩmdVodÓZmB©, OΩmXre Zam`Z oÕm[mR>r H$m_mÎ`m[© m H$a ÒdmΩmV oH$`m&

oejH$ odYm`H$ ZoH$`m H$j H$m cmH$m[© m

Bcmhm]mX& hmB©H$mQ©> ]maEgmogEÌmZ H$ 21 _mM© H$m hmZ Omah 28 [Xmß H$ MwZmd H$r V°`marhmB©H$mQ©> ]ma EgmogEÌmZ H$AoYH$moa`mß Z [yar H$a cr h°& _wª`MwZmd AoYH$mar S>r.[r.ogßh Z]Vm`m oH$ Hw$c 28 [Xmß H$ ocE 72CÂ_rXdma MwZmd _°XmZ _ß h°& C›hmßZH$hm oH$ 21 _mM© H$m MwZmd hmΩmmAm°a _VΩm mZm 22 _mM© g hmΩmr& lrogßh Z ]Vm`m oH$ MyßoH$ MwZmdAmE_Ama ÌmrQ> H$r VO© [a hm ahm h°Bg H$ma m C›hß [yar CÂ_rX h° oH$ gma[Xmß H$r _VΩm mZm Xm oXZ _ß [yar H$acr Om`Ωmr& C›hmßZ `h ^r ]Vm`m oH$AmE_Ama ÌmrQ> H$r _VΩm mZm H$ ocEoXÎcr H$r EH$ odÌmf Q>r_ ]wcm`rΩm`r h°&

Zm_mßH$Z [Õmmß H$r OmßM _wª`MwZmd AoYH$mar Y_©[mc ogßh H$rA‹`jVm _ß hwB©& Bg ]°R>H$ _ß g_ÒVMwZmd AoYH$mar Eg.gr.o¤dXr,

Ìm°c›X¨, hadßÌm ogßh g^r C[oÒWVah& ]ma EgmogEÌmZ H$ A‹`j [XhVw VrZ CÂ_rXdmamß Z Zm_mßH$ZXmoIc oH$`m oOg_ß Hß$X[© Zmam` mo_l, Am.[r.ogßh d AoZc oVdmarÌmmo_c h°ß& _hmgoMd [X [a _h›X¨]hmXwa ogßh, gr.[r.C[m‹`m`, M›X¨Zmam` m oÕm[mR>r, AÌmmH$ Hw$_maÌmw∑cm, ‡^mÌmßH$a o_l, hramcmc`mXd, VZ ogßh gohV gmVCÂ_rXdma _°XmZ _ß h°& Bgr ‡H$madoaÓR> C[m‹`j [X hVw amOÌm Hw$_ma,[r.EZ.ΩmßΩmdma, YZßO` ogßh, odH$mgM›X¨ oÕm[mR>r, Ìm°c›X¨ o¤dXr VWmgß`w∑V goMd (_ohcm) [X hVwCÀVam Ìm_m©, oh_H$›`m lrdmÒVd dÒd m©cVm gw_Z Z Zm_mßH$Z [ÕmXmoIc oH$`m h°&

MwZmd AoYH$moa`mß Z ]Vm`m oH$C[m‹`j [X H$ [mßM [X hVw Hw$c 26CÂ_rXdmamß Z Zm_mßH$Z XmoIcoH$`m& Bgr ‡H$ma gß`w∑V goMd

‡ÌmmgZ [X hVw Zm°, gß`w∑V goMd[wÒVH$mc` hVw Mma, gß`w∑V goMd[¨g hVww N>h, H$mfm‹`j [X hVw [mßMAm°a H$m`©H$moa mr H$ 15 gXÒ`mß H$ocE 39 CÂ_rXdmamß Z Zm_mßH$ZXmoIc oH$E h°ß& g^r CÂ_rXdmamß H$rAo›V_ gyMr Mma _mM© H$m hr‡H$moÌmV H$a Xr Ωm`r h°& MwZmdAoYH$moa`mß Z gªV oZX©Ìm oX`m h°

oH$ ‡À`H$ _VXmVm H$m S>≠g H$mS> _ßAmZm hmΩmm VWm C›hß A[Zm [oaM`[Õm ^r aIZm hmΩmm& ]Vm`m Ωm`m oH$_VXmZ ÒWc [a Vah ‡dÌm ¤ma dVah oZH$mg ¤ma hmßΩm VWm dhmß [a]°cQ> ]m∑g aIm Om`Ωmm& g^r_VXmVmAmß H$m ]°cQ> [[a [a oZÌmmZcΩmmZ H$ ]mX ]°cQ> ]m∑g _ß S>mcmOm`Ωmm&

21 H$m _VXmZ, Xm oXZ _ß [yar hmΩmr _VΩm mZm

`mΩm hr AmamΩ` H$m AmYmaBcmhm]mX& [VßOoc `mΩm go_oV hoa¤ma H$r BH$mB© H$ VÀdmYmZ _ß

gßMmocV Òdm_r am_Xd Or H$ mΩm odkmZ ‡oÌmj m H$›X MH$oZamVwc Mm°\$Q>H$m,_ß dra gZmZr Ì`m_gw›Xa ogßh [Q>c, `mΩm ‡oÌmjH$ Z S>r.S>r. odÌdH$_m© ÒHy$cMH$oZamVwc _ß odÌmf mΩm H$r H$jm ß cΩmmB© d cmΩmmß H$m Vm°a VarH$ ogIm oOg_ßN>mÕm-N>mÕmm ß, _ohcm ß, [yd© g°oZH$ VWm gdm oZd•ÀV doaÓR> ZmΩmoaH$mß Z ^mΩmcH$a `mΩm-‡m mm`m_ grIm Bg Adga [a `mΩm ‡oÌmjH$ lr [Q>c Z H$hm oH$ OmÏ`o∑V ‡oVoXZ ‡mV: [mßM g gmV ]O VH$ oZ`o_V Í[ g `mΩm ‡m mm`m_ H$aVmh° dh ÒdÒW ahVm h° `hr `mΩm hr AmamΩ` H$m AmYma h° ∑`mßoH$ AmO H$r VZmd^ar d Ï`ÒV oO›XΩmr _ß ha H$mB© oH$gr Z oH$gr amΩm g [roµS>V h° Cg ÒdÒW ]ZmZH$ ocE `mΩm ‡m mm`m_ H$r `h odYm Òdm_r am_Xd Or Z ]µS> gac d ghO Í[_ß H$_]’ H$a OZ-OZ VH$ [hwßMmZ H$r `mOZm ]ZmB© h°&

Bcmhm]mX& C¿M ‡mWo_H$ÒVa H$r H$jm 6, 7 Edß 8 H$rodkmZ Edß Ωmo mV H$r [mR≤>` [wÒVH|$EZ.gr.E\$. 2005 H$ [oa‡˙` _ßodH$ogV H$r ΩmB©&

BZ [mR≤>`[wÒVH$mß _ß C’•VoH$¨`mH$cm[mß H$ Hw$Ìmc ‡XÌm©Z H$gÂ]›Y _ß H$jm 6, 7 Edß 8 H$ ocEodH$ogV ''H$aH$ grI odkmZ"" Edß''H$aH$ grIß Ωmo mV"" [woÒVH$mAmß[a AmYmoaV 3 oXdgr` _mÒQ>aQ>≠Zg© ‡oÌmj m H$m`©H$¨_ H$ Vrga \$aH$m Am`mOZ 11 _mM© g 13 _mM©VH$ am¡` odkmZ oÌmjm gßÒWmZ,C.‡. Bcmhm]mX _ß gßÒWmZ H$roZXÌmH$ gwlr ^mdZm oÌmjmWr© H$oZX©ÌmZ _ß ‡maÂ^ oH$`m Ωm`m& oOg_߇XÌm H$ 15 OZ[Xmß g Hw$c 41odkmZ Edß Ωmo mV H$ ghg_›d`H$mß

Z ‡oV^mΩm oH$`m& Bg ‡oÌmj mH$m`©H$¨_ H$ A›VΩm©V ]ogH$ oÌmjm[oafX H$ C¿M ‡mWo_H$ ÒVar`odkmZ Edß Ωmo mV ghg_›d`H$mß H$m_mÒQ>a Q>≠Zg© H$ Í[ _ß ‡oÌmojVoH$`m Ωm`m&

‡oÌmj m H$m`©H$¨_ H$ [hc oXZgßÒWmZ H$r oZXÌmH$ gwlr ^mdZmoÌmjmWr© Z ghg_›d`H$mß g oÌmj mAoYΩm_ ‡oH$¨`m _ß oH$¨`mH$cm[mß H$_hÀd [a MMm© H$r Am°a ]Vm`m oH$odkmZ Am°a Ωmo mV oÌmj m H$ Xm°amZ`oX kmZ H$m ÒHy$c H$ ]mhar OrdZg OmµS>H$a oH$¨`mH$cm[mß H$ ¤mamgß]mYmß H$m Ò[ÓQ> oH$`m Om` V^r]¿Mmß H$m kmZ H$m ÒWm`r oZ_m© mhmΩmm& CgH$ [ÌMmV EZ.gr.E\$.2005 VWm Ama.Q>rÕmB©. AoYoZ`_H$ ]ma _ß odÒV•V MMm© H$r&

VrZ oXdgr` _mÒQ>a Q>≠Zg©‡oÌmj m H$m`©H´ü_ 13 VH$

H$mZ[wa ZΩma& Ωm•hH$a dgycr H$ oc Mc ah Ao^`mZ _ß oOZ cmΩmß [a ¡`mXmH$a H$r _ma [hS>r h° CZ cmΩmm H$ oc oZΩm_ _ß amhV ‡XmZ H$r& Ωm•hH$a dgycr H$oc ]H$m Xmamß H$ oIcm\$ Ao^`mZMcm`m Om ahm h°& Hw$c Ωm•hH$a H$r 50‡oVÌmV amoÌm O_m H$aZ H$ ]mX CZH$roÌmH$m`V [a OmßM H$r Om Ωmr VWm OmßM _ß¡`mXm Q°>∑g [m`m Ωm`m Vm Cg ghr oH$`mOm Ωmm gmW hr oÌmH$m`V ΩmcV [m OmZ[a gß]o›YV Ï`o∑V g Ow_m©Zm ^r dgycmOm Ωm& ]H$m Xmamß H$ oIcm\$ ZΩma oZΩm_`h Ao^`mZ odÀVr` df© H$r g_moflV H$mXIV hw H$a ahm h°& Bg Ao^`mZ _ß ]S>gßÒWmZmß H$m ^r ]H$m H$ gmW ImVmß H$mgrO H$aZ H$r ZmoQ>gß Or Om ahr h°& dhrßCZ cmΩmm H$m g_Ò`mAmß H$m g_Zm H$aZm[S> ahm h° oOZ[a ¡`mXm Ωm•hH$a cΩmmH$a

O oX`m Ωm`m h°& OmZc H$m`m©c`mß _ß¡`mXmVa `h oÌmH$m`Vß Am ahr h° VWmoOgH$r gwZdmB© ghr TßΩm g Zhr H$r Omahr h°& ZΩma Am w∑V ¤mam ]Vm°a gwPmd

H$hm Ωm`m oH$ oOZ cmΩmm H$m ¡`mXm Ωm•hH$aH$r oÌmH$m`V h° Vm dm A[Z Ωm•hH$a H$r 50‡oVÌmV YZamoÌm O_mH$am H$a A[ZroÌmH$m`Vß XO© H$am X VmoH$ CgH$ C[amßVKa `m ‡oVÓR>mZ H$r OmßM H$ar Om Ωmr Am°a`oX oÌmH$m`V ghr [m`r Ωm`r Vm CgH$moZÒVma m oH$`m Om Ωmm dZm© oÌmH$m`V

H$Vm© g Ow_mZm© dgycm Om`Ωmm& dhrßamOÒd oZarjH$mß H$m r ‡oVoXZ XgagrXmß H$m H$mQ>Zm ^r AoZdm © H$a oX`mh°& Bg gÂ]›Y _ß ]Vm`m Ωm`m oH$ `oX H$mB©Ωm•hH$a g_` [a Zhr O_m H$a ahm h° Vm CZ[a 12 ‡oVÌmV H$m AoVoa∑V Ï`mO ^rcmΩmm`m Om Ωmm&

H$a H$r _ma Pc ha cmΩmm [a oZΩm_ H$r amhV

H$ÒH$mß H$m ]mCßg MH|$ _OyßaH$mZ[wa ZΩma& H$ÒH$m Z ]Vm`m o]cmß H$ ^wΩmVmZ _ß O]XÒV© Ic hm

ahm h°& H$B© Eg Ao^`ßVm h° Om dgycr c˙` H$m [yam H$aZ H$ oc` _mh H$AßoV_ oXZ C[^mΩmVm g dh MH$ c cV h° Om ]mCßg hmZ dmcr hmVr h°&BZ MH$mß H$r amoÌm H$m dh OmS>H$a ]Vm XV h° oH$ CZH$m c˙` [yam hm Ωm`mh°& [a `h MH$ O] ]mßCg hm OmVr h° Vm Z Ao^`›VmAmß g [yN>VmßN> hmVrh° Am°a Zhr C[^mΩmVm [a H$mB© H$m`©dmhr hmVr h°& H$ÒH$m H$r Ao^`ßVmAmßH$r ]°R>H$ _ß ha _mh c˙` oZYm©oaV hmVm h°& Bg _mh H$ AßoV_ oXZmß _߇]›Y oZXÌmH$ IwX _m∞ZrQ>oaßΩm ÌmwÍ H$aV h° oH$ c˙` H$ oH$VZm H$ar][hwßM& c˙` H$m ‡oVÌmV H$_ hmZ [a H$m`©dmhr hmVr h° Eg _ß H$m`©dmhrg ]MZ H$ oc` Ao^ß`Vm Ic H$aZ g Zhr S>aV `hr dOh h° oH$ H$ÒH$mß_ß MH$ ]mßCg H$ _m_c cΩmmVma ]T ah h°&

_wª`_ßÕmr H$m AmXÌm ^r ‡ÌmmgZ H$ TΩmß [aXa-Xa A[Z [oV H$oc` ^Q>H$ ahr _ohcmg^r ‡ÌmmgoZH$AmcmAmß H$r Mm°IQ>[a [Q>H$m gacm[Vm [oV H$m H$mB©[Vm Zhr Q>≠H$ _ocH$ g oH$gr‡H$ma H$r H$mB©[yN>VmßN> Zhr_wª`_ßÕmr Z ^r oX` WH$m`©dmhr H$ AmXÌmH$mZ[wa ‡ÌmmgZ _ß_wª`_ßÕmr AmXÌmmß H$moXIm`m TßΩmm

_ohcmAmß H$mgh`mΩm XZ H$rA[rc H$r ΩmB©H$mZ[wa ZΩma& EH$ Am`mOZ

H$ Xm°amZ [wÍfmß H$m EH$OwQ> H$a_ohcmAmß H$ ocE IS> hmZ H$ocE A[Zm gh`mΩm ‡XmZ H$aZ H$rA[rc H$r ΩmB©& ]Vm`m Ωm`m oH$ Bgr‡H$ma _ohcm oXdg H$ Adga [a]m∞crdwS> H$r Xod`mß oMÕmmßΩmXm ogßhAm°a _cmBH$m Aamam ImZ ZAgZr oO›XΩmr _ß _ohcmAmß _ß_XXΩmma og[moh`mß H$m gÂ_mZoH$`m& dhr H$m`©H$¨_ _ß oZohoVog[mhr _yÎ`mß H$m gÂ_mZ H$aZ H$‡VrH$ ÒdÍ[ [wÍfmß H$r ]mhmß [agmÎOa \$m∞a dy_Z Am_© ]° S> ]mßYm&gmÎOa \$m∞a dy_Z Ao^`mZ H$ohÒg H$ Í[ _ß oOcQ>, Bo S>`m Z^r V• m_yc ÒVa dmc Ωm°a gaH$margßΩmR>Zmß VWm EgmogEÌmZ H$ gmWo_cH$a Bg [hc H$ ]ma _ß Am°aAoYH$ OmΩmÍH$Vm \°$cmZ H$m H$m`©oH$`m Ωm`m&

Ωmm S>m& IwX H$m _wgc_mZmH$m _grhm H$hZ dmcr ‡Xf H$r g[mgaH$ma AmO IwX _wgc_mZm H$rhÀ`m H$am ahr h°& ‡Xf _ß AamOH$VmH$m _mhm°c H$m`_ h°& gam©\$mÏ`m[mar hm `m oH$gmZ AWdm_OXya, g^r H$m cyQ>m Om ahm h°&hÀ`mEß d _ohcmAm H$ gmW XwamMmaH$r KQ>ZmEß VOr g ]µTVr Om ahr h°&oOc _ß _mZdVm H$m H$cßoH$V Eßdf_©gma H$a XZ dmcm Ωmw S>mamOH$m`_ hm Ωm`m h°&

C∑V ]mV ^maVr` OZVm [mQ>r©H$ VO Vam©a d H°$gaΩmßO cmH$g^mjÕm g gß^modV CÂ_rXdma ‡_Zmam` m [m S>` Z Ï`∑V H$aV hwEH$hm oH$ oOc _ß hr Zhr Ao[Vwg_yM ‡Xf _ß Ωmw S>mamO H$m`_ h°&Ωmw S>m H$ X]md H$ McV AoYH$mar^r ]]g h°& AoYH$mar ^r X]md _ßoH$gr Vah g_` H$mQ> ah h° AWdm

Hw$N> A[Zr gmI ]MmZ H$ ocECZH$ ΩmcV d AZ°oVH$ H$m`m© H$m ^rAßOm_ VH$ [hwßMmZ _ C›h gmW Xah&

BgH$ [yd© ]g[m H$ ^¨ÌQ>mMma gD] MwH$r ‡Xf H$r OZVm BZ oXZmßH$›X¨ gaH$ma H$r ΩmcV ZroV`mß H$H$ma m oXZm oXZ ]µT ahr _hßΩmmB© gImgr [afmZ hm MwH$r h° Egr hmcV_ß AmZ dmc cmH$ g^m MwZmd _ßBg H$m Imo_`mOm BZ Xcmß H$m^wΩmVZm [S>µΩmm& oOgH$ ocE gy] H$rhr Zhr Ao[Vw Xf H$r OZVm BZgoZOmV oXcmZ H$ ocE ^mO[m H$mH$›X¨ H$r gÀVm gm°°ß[Z H$m _Z ]ZmMwH$r h°&C›hmßZß H$m`©H$Vm©Amß g KaKa OmH$a cmΩmmß g gÂ[H©$ H$aZ H$mAmÙdmZ oH$`m&

Bg _m°H$ [a jÕm H$ g°H$µS>mH$m`©H$Vm©Am H$ gmW hr gmW XO©ZmΩm¨m_ ‡YmZ d Ωm m_m›` fmo_c ah&

A[amY g H$amh ahm OZ[XΩmw S>mamO H$m`_ : ‡_Zam`Z

`wdH$ Z cΩmmB© \$mßgrH$mZ[wa ZΩma& WmZm H$Î`m m[wa H$ A›VΩm©V EH$ N>mÕm Z \$mßgr cΩmmH$a AmÀ_hÀ`m

H$a cr& C∑V KQ>Zm H$ H$ma mmß H$m [Vm Zhr Mc gH$m& OmZH$mar H$ AZwgma _yc Í[ go]Îhm°a H$m ahZ dmcm N>mÕm d odZmX Hw$fdmhm H$m 18 dÌmr© [wÕm AmcmH$ Hw$fdmhm Bß Q>aH$m [[a XZ H$mZ[waH$m [[a XZ H$mZ[wa Am`m Wm VWm H$Î`m m[wa jÕm _ß ]Xr cmc d_m©H$ _H$mZ __ß oH$am H$m H$_am c H$a ah ahm Wm& ]Vm`m VmVm h° oH$ H$c AmcmH$ A[Z^mB© ‡Xr[ H$ gmW H$mZ[wa Am`m Am°a XmZm ^mB© Cgr H$_a _ß ÍH$ Ωm & AcmH$ H$m ^mB©‡Xr[ gw]h A[Z H$m_ g cIZC Mcm Ωm`m & gw] cΩm^Ωm 11 ]O _H$mZ _mocH$ H$ ]mQ>Z AcmH$ H$m fd CgH$ H$_a _ß aÒgr g cQ>H$Vm hwAm XIm VWm A[Z o[Vm H$m ]Vm`m&_H$mZ _ocH$ ¤mam AcmH$ H$ [oaOZmß H$m KQ>Zm H$r OmZH$mar Xr ΩmB©& gyMZm [mH$aAcmH$ H$ [oaOZ VwaßV H$mZ[wa Am Ωm & ]Vm`m OmVm h° oH$ AcmH$ [TZ _ß ]hwV hmZhmaAm°a A¿N>m Wm& AmcmH$ ¤mam IwXIwÌmr H$m Ò[ÓQ> H$ma m Vm Zhr [Vm Mcm& dhrß gyMZm[mH$a _m°H$ [a [hwßMr [wocg Z H$m ©dmhr H$aV hw Ìmd H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ oc O oX`m&

_mÈoV H$r Q>∑H$a g ]mBH$ gdma Km`c_Wwam& O_wZm[ma WmZm jÕm A›V©ΩmV c˙_rZΩma Mm°amh H$ [mg

_mÈoV ]°Z H$r Q>∑H$a g EH$ _mQ>a gmBoH$c gdma Ωmß^ra Í[ g Km`c hmΩm`m VWm _mQ>agmBoH$c joVΩm¨ÒV hm ΩmB©& ]Vm`m Ωm`m oH$ ^y[ ßX¨ [wÕm ^daogßh oZdmgr ]¨Oo]hma H$m∞cmZr am`m amS> H$r _mQ>a gmBoH$c gߪ`m`y[r-85 S>„Î`y 4425 _ß _mÈoV ]°Z S>rEc 9grEc-5574 Z Q>∑H$a_ma Xr oOgg dh Ωmß^ra Í[ g Km`c hm Ωm`m&

H$mZ[wa ZΩma& MH$ar BcrmH$ _ EH$N>mÕmm Z Xw[Q≤>Q> g \$mßgr cΩmmH$a OmZ X Xr&N>mÕmm A[Z [wÍf o_Õm H$ gmW ]rVr amVA[Z H$_a _ß Wr VWm Cg ΩmcV[oaoÒWoV`mß _ß CgH$ N>mQ> ^mB© Z XIoc`m& jw„Y N>mÕmm Z gw]h \$mßgr cΩmm cr&KQ>Zm H$ g_` CgH$ _mVm-o[Vm Ka [a_m°OyX Zhrß W&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma WmZmMH$ar jÕm _ß haZ dmc ZOmH$V Acr [Ìmg _m]mB©c EggarO H$m H$m_ H$aV h°&ZOmH$V A[Zr [ÀZr H$ gmW BQ>mdm _ßA[Z oaÌVXma H$ Ka [a Mmocgdß _ß Ωm hw W& CZH$ Ka [a CZH$r ]S>r ]Q>r aoO`mgwÎVmZ, N>mQ>r ]Q>r amo]`m Am°a ]Q>mgc_mZ W& ]Vm`m OmVm h° oH$ H$c H$r]rVr amV aoO`m A[Z _ß Wr Am°a ]hZamo]`m Am°a ^mB© gc_mZ Xyga H$_a _ß gmah W& aoO`m ¤mam [S>mg _ß hr ahZ dmcCgH$ „dm` \$°›S> Ìm°c›X C\©$ gm°a^ H$m

aoO`m Z A[Z Ka ]wcm oc`m& aoO`m VWmCgH$m „dm` \°$›S> EH$ hr H$_a _ß W oH$Cgr ]rM ^mB© gc_mZ H$r ZrßX Iwc Ωm`rAm°a CgZ XmZmß H$m EH$ gmWAm[ÀVrOZH$ oÒWoV _ß XI oc`m& aoO`m¤mam ^mB© H$m `h ]mV oH$gr Z Z ]VmZ H$ocE H$hm Ωm`m oH$›Vw dh Bg KQ>Zm g

Ìm_©Ìmma hm MwH$r Wr VWm Cg ^` Wm oH$CgH$m ^mB© gc_mZ H$hrß `h g¿MmB© _mVmo[Vm H$m Z ]Vm X& Bg S>a g CgZ H$cgw]h A[Z H$_a _ß Xw[Q≤>Q> g \$mßgr cΩmmcr& gyMZm [mH$a _m°H$ [a [hwßMr MH$arWmZ H$r [wocg ¤mam Ìmd H$m CVadm`m Ωm`mVWm [mÒQ>_mQ©>_ H$ oc O oX`m Ωm`m&

[H$∂S OmZ Hü Sa g `wdVr Z cΩmmB© \$mßgr ZXr g ]am_X hwAm40 dÓmr©` `wdH$

H$r ed BoQ> mWmH$-Ωmm S>m& Mmcrg dÓmr©

wdH$ H$r cmf odgwhr ZXr _ß o_cZ g g_yMjÕm _ß gZgZr \°$c ΩmB©& oOgH$r hÀ`m hmZH$r AmfßH$m cΩmmB© Om ahr h°& gm_dma H$rgw]h odgwhr ZXr _ß ÒWmZr` WmZm jÕm H$[mamgam` Ωmmßd H$ _Oam [m S> [wadmoZdmgr Mmcrg dÌmr© hmo_X Acr [wÕmAh_X Acr H$r cmf o_cr& oOgH$r ZH$cΩmV hr g_yM jÕm _ß gZgZr \°$c ΩmB©&cmΩmm H$m H$hZm h° oH$ Bgr ZXr H$ VQ> [aEH$ Vmo›ÕmH$ Hw$N> oXZm g ah ahm Wm Am°aCgH$ `hßm _•VH$ hmo_X Am`m Om`m H$aVmWm& oOg oXZ g _•VH$ hmo_X H$r cmf o_crh° V] g Vmo›ÕmH$ H$m ^r H$mB© AVm [Vm Zhrh°& oOgH$ H$ma m cmΩmm H$m AmßH$cZ h° oH$fm`X oH$gr ]mV H$m cH$a Vmo›ÕmH$ Z H$hrBgH$r hÀ`m Vm Zhr H$a Xr h°&

_Wwam& H$Ò]m ]cXd H$ oZH$Q>dVr©Ωmmßd Xm°cV[wa H$ `_wZmVQ> oÒWV hZw_mZ_ßoXa Aml_ [a ]rVramV EH$ Ï`o∑V Z_hßV [a MmHy$ g OmZcdm h_cm oH$`m&h_c _ß _hßV Ωmß^ra Í[ g Km`c hm Ωm`Am°a C›hß ]MmZ Am` oÌmÓ` [a h_cmdaZ MmHw$Amß g ‡hma H$a chycwhmZAdÒWm _ß N>mµS>H$a _m°H$ g ^mΩm oc`m&oÌmÓ` H$r KQ>ZmÒWc [a hr _m°V hm ΩmB©&KQ>Zm H$r gyMZm [a [hwßMr WmZm [wocg ZΩmß^ra AdÒWm _ß _hßV H$m C[Mma H$ ocEoOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°VWm _•V oÌmÓ` H$ Ìmd H$m [mÒQ>_mQ©>_ hVw^O oX`m& Bg gß]ßY _ß _hßV Z Zm_OXoa[mQ©> WmZm ]cXd _ß XO© H$amB© h°&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma KmQ>oÒWV Ωmw\$m hZw_mZ Q>rcm H$ _hßV a_ mo]hmar Xmg [wÕm fl`macmc [a ]rVramVcΩm^Ωm 12 ]O EH$ Ï`o∑V Z Cg g_`

h_cm oH$`m O] d A[Z oÌmÓ`mß H$ gmWAml_ _ß gm` hwE W, h_c _ß MmHy$cΩmV hr _hßV a_ m o]hmar Xmg Vm ^mΩmH$a EH$ H$_a _ß Om Nw>[ Am°a C›hmßZA[Zm H$_am ]ßX H$a oc`m coH$Z CZH$gmW gm ah oÌmÓ` Am_H$ma ogßh 50 df©[wÕm ]cdra oZdmgr AaVm°Zr ]cXd ZO] h_cmda H$m amH$m Vm CgZ Cg [aMmHw$Amß H$ Vm]µS>VmµS> ‡hma H$a oX`&oOgg _m°H$ [a hr Am_H$ma ogßh H$r _m°Vhm ΩmB©& KQ>Zm H$ ]mX h_cmda _m°H$ g^mΩm IµS>m hwAm& gyMZm o_cZ [a [hwßMr[wocg Z chwcyhmZ AdÒWm _ß _hßV H$mBcmO H$ ocE oOcm AÒ[Vmc ^Om h°VWm _•V oÌmÓ` Am_H$ma H$m Ìmd [ßMZm_H$ ]mX [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m& Bggß]ßY _ß Km`c _hßV a_ m o]hmar Xmg ZgwaÌm OmQ> [wÕm a›Zm oZdmgr Ωmmßd H$Q°>cmH$ oIcm\$ oa[mQ©> XO© H$amB© h°&

[mH©$ _ß [∂Sm o_cm ZdOmV ]¿Mr H$m ÌmdH$mZ[wa ZΩma& EH$ ZdOmV ]¿Mr H$m Ìmd [mH©$ _ß ]Z Hy$S> H$ Ta _ß [S> hmZ

H$r gyMZm g jÕm _ß hS>Hß$[ _M Ωm`m VWm WmS>r Xa _ß [mH©$ _ß g°H$S>mß cmΩmm H$m _O_mcΩm Ωm`m& gyMZm [mH$a _m°H$ [a [hwßMr [wocg ¤mam H$m`©dmhr H$aV hw` ]¿Mr H$ ÌmdH$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ oc` ^O oX`m Ωm`m& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma Zm°]ÒVm WmZmjÕmH$ H$Ìmd ZΩma _ß ]Zr EH$ [mH©$ _ß EH$ ZdOmV ]¿Mr H$m Ìmd [mH©$ _ß ]Z Hy$S>m Ka_ [S>m o_cm& cmΩmmß H$r ZOa [S>Z [a `h ]mV [ya jÕm _ß \°$c Ωm`r& oOgg g°H$S>mßH$r gߪ`m _ß jÕmdmgr [mH©$ _ß EH$Õm hm Ωm`& dhrß KQ>Zm H$ ]ma _ß oH$gr H$m ^rOmZH$mar Zhr o_c gH$r& Bg ]mV H$r OmZH$mar Zm°]ÒVm WmZ H$r [wocg H$m Xr ΩmB©&gyMZm H$ AmYma [a [mH©$ [a [hwßMr [wocg ¤mam ]¿Mr H$ Ìmd H$m H$„O _ß cH$a [mÒQ>_mQ©>_ H$ oc` ^O oX`m dhrß BcmH$B© cmΩmm H$m H$hZm Wm oH$ gw]h O] dh cmΩm [mH©$_ß Q>hcZ H$m Am` Vm C›h ]¿Mr H$m Ìmd [S>m o_cm&

OmQ> Amaj m gßKf©go_oV H$m YaZm

Vrga oXZ ^r Omar_Wwam& OmQ> Amaj m go_oV H$

]°Za Vc agyc[wa _ Mc ahm YaZmVrga oXZ ^r Omar ahm& YaZm H$rA‹`jVm H$a ah amÓQ>≠r` _hmgoMddra [mc ogh Z H$hm oH$ H|$X gaH$mag A] h_mar Ama [ma H$r cµS>mB© hmΩm∑`mßoH$ oh›XwÒVmZ H$ ]mah H$amµS>VrZmß Y_mß© H$ OmQ> A] Bg A›`m`H$m oH$gr H$r_V [a ]Xm©ÌV ZhrH$aßßΩm& oOcm gßajH$ OΩmdra ogßhR>ZwAm Z H$hm oH$ H|$X gaH$ma H$mOmQ>mß H$r Y_© Ama ‡XÌmmß H$ AmYma[a Zhr ]mßQ>Zm MmohE& g_mZVm H$AmYma [a A›` OmoV`mß H$m [ya XÌm_ß EH$ gmW Amaj m oX`m Ωm`m h°Cgr Vah XZm MohE& oOcm‹`j^aV ogßh Z H$hm oH$ amÓQ>≠r` A‹`j`Ìm[mc _ocH$ H$ AmXÌm o_cV hracd Q°>≠H$ H$m amH$ oX`m Om Ωmm&

_hßV [a OmZcdm h_cm]MmZ Am` oÌmÓ` H$r hÀ`m

Page 8: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013gß[mXH s`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ‚Ù◊flÊ⁄ vw ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ— ©UºÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ¡ËÃ⁄UÊ ¡Ê ø¥Œ˝‚Ÿ ∞∑§ ãÿÊÿÁ¬˝ÿ ‡ÊÊ‚∑§ ÕÊ– fl„ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë

∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë⁄UÊ¡Ê Ÿ ©‚∑‘§ ⁄UÊíÿ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ø¥Œ˝‚Ÿ Sflÿ¥¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊ¡Ê ‚ Á÷«∏ ªÿÊ– ÕÙ«∏Ë „Ë Œ⁄U ◊¥ ø¥Œ˝‚Ÿ Ÿ ©‚¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ËflÊ⁄U ∑§Ê flÊ⁄U∑§⁄UŸ „Ë flÊ‹Ê ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ∑ȧ¿ •¬‡ÊéŒÁŸ∑§‹ ª∞– •¬‡ÊéŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ø¥Œ˝‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ËflÊ⁄U ⁄UÙ∑§‹Ë •ı⁄U ∑ȧ¿ ‚Ùøà „È∞ ©‚ êÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ– fl„Ê¥ ©¬ÁSÕÂ÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ¬«∏ ª∞– fl ø¥Œ˝‚Ÿ ‚ ’Ù‹, “•Ê¬Ÿ•¬ŸÊ „ÊÕ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ß‚ ◊Ê⁄U «ÊÁ‹∞– ß‚ Á¡¥ŒÊ ¿Ù«∏ŸÊ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ” ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ø¥Œ˝‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ÿÈh •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„Ê „Í¥– ÿÁŒ ◊Ò¥ ß‚Ë ‚◊ÿß‚ ◊Ê⁄U ŒÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊È¤Ê •»§‚Ù‚ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ◊ª⁄U ß‚Ÿ ◊Ȥʕ¬‡ÊéŒ ∑§„, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UË ‹«∏Ê߸ „◊Ê⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ë Ÿ „Ù∑§⁄U√ÿÁÄêà „Ù ªß¸– Œ‡Ê ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Í⁄U ÿÈh ∑§ı‡Ê‹‚ ‹«∏ ⁄U„Ê ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ √ÿÁÄêà „ÙŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ªÈS‚ ◊¥ •Ê ªÿÊ–ÿÁŒ ◊Ò¥ ß‚ ◊Ê⁄U ŒÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ SflÊÕ˸ ∑§„‹ÊÃÊ–” ßÃŸÊ ∑§„∑§⁄Uø¥Œ˝‚Ÿ Ÿ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ËflÊ⁄U ŒË •ı⁄U ÿÈh ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê–‹Á∑§Ÿ ©‚ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ‹«∏Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§•Êª Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ∑§„Ê, “•Ê¬Ÿ •¬Ÿ ©ëø ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ◊ȤʡËà Á‹ÿÊ „Ò– •’ •Ê¬ øÊ„ ÃÙ ◊È¤Ê ◊Ê⁄U Œ¥–” ø¥Œ˝‚Ÿ Ÿ ©‚¬⁄U flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ⁄UÊ¡Ê ‚ŸÊ‚Á„à ‹ı≈U ªÿÊ–

‚»§‹ÃÊ ¬„U‹ ‚ ∑§Ë ªß¸ ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU•ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ •‚»§‹ÃÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU–

Áflfl∑§ ¬⁄U ‹Ê÷ ∑§Ë „UÊflË „UÊÃË flÎÁûÊ‹Ê÷ ∑§Ë flÎÁûÊ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©UÁøÃ-•ŸÈÁøà ∑§ Áflfl∑§ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§◊ ¬Á⁄UüÊ◊ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ß¥U‚ÊŸ ¬⁄U ’È⁄UËÃ⁄U„U ‚ „UÊflË „UÊ ªß¸U „ÒU– ‹Ê÷ ∑§Ë ßU‚Ë ‹‹∑§ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Á„¥U‚Ê ∑§∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Ë •√fl‹ SÕÊŸ ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ‹Ê÷ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU߸U ◊ŸÈcÿ ∑§ËßU‚ Á„¥U‚ÊflÎÁûÊ ∑§Ê ‚͡◊, flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹·áÊ S√ÊÊ◊Ë ⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ– fl ∑§„UÃ Õ - ÁflÁ÷㟠ÊòÊÊ¥ ◊¥ Á„¥U‚Ê ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë„UàÿÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë flÎÁhU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– πÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡„U⁄UË‹ËŒflÊ∞¥ Á¿U«∏∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, Á¡‚‚ •ŸÈ¬ÿÊªË ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ¡ËflÊ¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ\ ©U¬ÿÊªË ¡Ëfl ÷Ë ◊⁄U ¡Êà „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë‚ÎÁc≈U ◊¥ ∑§Ê߸U ¡Ëfl •ŸÈ¬ÿÊªË „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ¬⁄¥UÃÈ ‹Ê÷ ‚ •¥äÊ „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ¡Ëfl ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃË– Á¡‚ ªÁà ‚ Á„¥U‚Ê ’…∏U⁄U„UË „ÒU, ∞‚ „UË ’…∏ÃË ⁄U„UË ÃÊ ∞∑§ ‚◊ÿ ¬‡ÊÈäÊŸ Ÿc≈U „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U◊Ê¥‚Ê„UÊ⁄UË ◊ŸÈcÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê „UË ÷ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª– ∞‚ ◊ŸÈcÿ „UË⁄UÊˇÊ‚ „UÊà „Ò¥U– ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ∞‚Ë Œ‡ÊÊ „ÈU߸U ÕË Á∑§ ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ Ÿ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê πÊ-πÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë „UÁaUÿÊ¥ ∑§ …U⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞ Õ– ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ ŸªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê Ÿ πÊ∑§⁄U ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „UË ÄÿÊ¥ πÊÿÊ? ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ÉÊÊ‚ πÊŸ flÊ‹ ∑§ ◊Ê¥‚ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ãŸ πÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ◊Ê¥‚’Á…∏UÿÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á‚¥„U ∑§ ◊Èπ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊Ê¥‚ ‹ª ¡Ê∞ ÃÊfl„U Ÿ⁄U÷ˇÊË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á„¥U‚Ê ∑§Ë ÿ„U flÎÁûÊ ∑§fl‹ πÊŸ-¬ÊŸ Ã∑§‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, Á»§⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ©UÃ⁄U •ÊÃË „ÒU– ‹Êª ŸòÊÊ¥ flflÊáÊË ‚ ÷Ë Á„¥U‚Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊÿ„U ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑§∆UÊ⁄U ì ‚ Á‡Êfl ∑§Ê ¬ÊÿÊ ¬Êfl¸ÃË Ÿ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ¬Áà M§¬ ◊¥ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Êfl¸ÃË Ÿ ∑§∆UÊ⁄U ì

Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¢§Œ-◊Í‹ πÊŸÊ ¿UÊ«∏ ‚Íπ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ’ŸÊÿÊ–Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ûÊ ÷Ë πÊŸ ¿UÊ«∏ ÁŒ∞– ÿ„U Œπ ŒflÃÊ•Ê¥ ◊¥ π‹’‹Ë◊ø ªß¸– ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê èÊË àÿʪ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ©U◊Ê (¬Êfl¸ÃË) ∑§Ê ŸÊ◊ŒflÃÊ•Ê¥ Ÿ “•¬áÊʸT ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊à ÕÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ©U◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ „UË „UÊ¥ª– ©U◊Ê Ÿ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∑§∆UÊ⁄UÃÊ•¬ŸÊ߸– ¡‹ •ÊÒ⁄U ÁŸº˝Ê ∑§Ê ÷Ë àÿʪ ∑§⁄U ∞∑§ ¬Ò⁄U ¬⁄U π«∏Ë „UÊ Á‡Êfl¡Ë∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– Á∑¢§ÃÈ ©U◊Ê ∑§Ë ‡Ê¢∑§⁄¡ËU ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ¬ÍáʸŸ„UË¥ „ÈU߸– ∞∑§ ÁŒŸ á äÊͬ ◊¥ ©U◊Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ¬⁄U •Ê¢π¥ πÊ‹ π«∏Ë ÕË¥–Ã÷Ë ¬Ê‚ ∑§ ‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Í•⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ ¬ÊŸË ¬ËŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U∑§Ëø«∏ ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ– ©U◊Ê Ã¬SÿÊ ÷¢ª „UÊŸ ∑§ «U⁄U ‚ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UËÕË¥– fl ¬ÈŸ— ‡Ê¢∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥, Á∑¢§ÃÈ ◊Ÿ ©U‚◊¥ ⁄U◊ÊŸ„UË¥– ’ìÊÊ ÿÁŒ ∑§Ëø«∏ ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ, ÃÊ ◊⁄U ¡Ê∞ªÊ- ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Ufl ’Ê‹ ©U∆UË¥- “„U Œfl! ß‚ ’ìÊ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ– •¬ŸË ‚Ê⁄UËìSÿÊ ∑§Ê »§‹ ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „Í¢–”©UŸ∑§ ∞‚Ê ∑§„Uà „UË ‚Í•⁄U ∑§ ’ìÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝∑§≈U„ÈU∞ •ÊÒ⁄U ’Ê‹- “ŒflË! ÃÈê„UÊ⁄‘U ß‚ ∑§Ê◊ Ÿ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ÃÈê„UÊ⁄Uʌʂ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ •ÁÃˇÊȺ˝ ¬˝ÊáÊË ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà fl ‚flÊ ∑§÷Êfl ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ fl·ÊZ ∑§Ë ìSÿÊ ‚ ’…∏U∑§⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í¢–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U◊ÊŸ ÷ªflÊŸ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê ¬Áà M§¬ ◊¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ÁŸc∆UÊ ‚’‚ ’«∏Ë ß¸‡Ê ÷ÁQ§ „ÒU– ∞‚Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê ’‹ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U, ŒÊŸ-äÿÊŸ, ÃËÕ¸-©U¬flÊ‚ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ©U¬∑˝§◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ•ÊÒ⁄U ÿ„UË •Êà◊Ê fl ¬⁄U◊Êà◊Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝‚ãŸÃÊ ŒÃË „ÒU–

Ÿ¡È∞‹Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà sͪهÊÊfl¡ ∑§Ù ªÊ¥œË, ◊Ê•Ù ÿÊ Á»Œ‹∑§ÊSòÊÙ ∑§Ë Ã⁄U„ øÊ„ ‹¥’Ë ©◊˝ ŸÁ◊‹Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ z ‚Ê‹∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÁŒfl¥ªÃ „ÙŸflÊ‹ ß‚‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ÁflE-Ÿ ÃÊ•Ù ¥ ∑§Ë ‚ ÍøË ◊ ¥‚Áê◊Á‹Ã „Ù ªÿÊ „Ò– flŸ¡È∞‹Ê◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÊŒ‡Ê „Ò •ı⁄U vz ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ª∞ªÈ¡ ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ M§¬◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚ Á∑§‚Ë∞Á‡ÊÿÊ߸, •»˝Ë∑§Ë ÿÊ ‹ÊÃËŸË Œ‡Ê∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÃÊ •‚◊ÿ ÁŒfl¥ªÃ „Ù¡ÊÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê¬ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Ã÷Ë ‹ªÃÊ ‹Á∑§Ÿ‡ÊÊfl¡ ∑‘§ ªÈ¡⁄UŸ ¬⁄U ‹ÊÃËŸË Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ߸⁄UÊŸ ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ∑§Ê⁄UÊ∑§Ê‚ ¬„È¥ø ª∞„Ò¥– ÄUÿÍ’Ê, ’˝Ê¡Ë‹, •¡˝≈UËŸÊ •ı⁄U•ãÿ ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê ÃÙ‡ÊÊfl¡ ∑§Ù ◊„ÊŸ •ı⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ŸÃÊ ∑§„ „Ë ⁄U„ „Ò¥, M§‚, øËŸ •ı⁄U•ãÿ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ÷Ë ©Ÿ∑§Ù “•‚ÊœÊ⁄UáÊ” ÃÕÊ“Áfl‹ˇÊáÊ” •ÊÁŒ Áfl‡Ê·áÊÙ¥ ‚Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊfl¡ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á„øÁ∑§øÊ∞, „Ê‹Ê¥Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§Ê»§ËÉÊÁŸD „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ •¬Ÿ vy fl·¸∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ-∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÊfl¡ Ÿ Ÿ∑‘§fl‹ •◊Á⁄U∑§Ë ¬˝÷Èàfl ∑§Ù ‚»‹øÈŸıÃË ŒË ’ÁÀ∑§ flŸ¡È∞‹Ê ∑‘§∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Ÿß¸ Á¡¥ŒªË ÷ˌ˖ ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ v~flË¥ ‚ŒË ∑‘§◊„ÊŸÊÿ∑§ Á‚◊ÙŸ ’Ù‹Ëfl⁄U •ı⁄UÁ»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÙ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ ™§¬⁄U•¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– sͪ٠‡ÊÊfl¡ª⁄UË’ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞Õ– Á◊^Ë •ı⁄U ªÙ’⁄U ‚ Á‹¬ ÉÊ⁄U◊¥ ’ø¬Ÿ Á’ÃÊŸflÊ‹ ‡ÊÊfl¡ ∑§Ê„ı‚‹Ê ßÃŸÊ ’È‹¥Œ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿv~~w ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »§ı¡Ë ÃÅÃÊ-¬‹≈U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U «Ê‹Ë–„Ê‹Ê¥Á∑§ fl ¬∑§«∏ ª∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ŒÙ ‚Ê‹ ¡‹ ◊¥ ∑§≈U ‹Á∑§ŸˇÊ◊ʌʟ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊Ҍʟ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U •¬ŸËŸËÁÃÿÊ¥ •Áœ∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊ߸¥– ◊ÊòÊ øÊ⁄U ‚Ê‹∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœ Ÿ ©ã„¥‚ûÊÊ ∑‘§ ‡ÊË· ¬⁄U Á’∆Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿv~~ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝ø¥«Áfl¡ÿ ¬ ˝ Ê# ∑§Ë– ©Ÿ ÁŒŸÙ ¥•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ë ∑§Ë∑§Ë◊à ∑§Ê»§Ë ÉÊ≈U ªß¸ ÕË •ı⁄UflŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë •Õ¸-√ÿflSÕÊ ∑§Ê

‡ÊÊfl¡ ∑‘§ ◊„ʬ˝ÿÊáÊ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ‹ÊÁß

•◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê ŒÈπË „Ò¥– fl ◊ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ê ¡ËflŸ-SÃ⁄U ©∆ÊŸ ◊¥ ø◊à∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊

Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊfl¡ •¬Ÿ ¬Ë¿¡Ò‚Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ-√ÿflSÕÊ ¿Ù«∏ ª∞ „Ò¥, fl„ ’„ÈÃ

ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Á≈U∑§ŸflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÁŒÿ„ ‚ø ÁŸ∑§‹ ÃÙ ÷Ë ß‚‚

ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ ÁflE- ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§•Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊfl¡ ∞∑§ áSflËŸˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒŒËåÿ◊ÊŸ „Ù ª∞

Õ fl

ÁflE ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê áSflË ŸˇÊòʬ˝ÊáÊ Ã‹ „Ë „Ò– ‡ÊÊfl¡ •ı⁄UflŸ¡È∞‹Ê ∑§Ê ÷ÊÇÿ ¬˝’‹ ÕÊ Á∑§©Ÿ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ë∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ÿ ‹ªË¥– ‡ÊÊfl¡ ŸÃ‹ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë œÈ⁄UË ’ŸÊÿÊ•ı⁄ U ‚ ¥¬ Íá Ê ¸ fl Ÿ ¡ È∞‹Ê ∑§ÊM§¬Ê¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÊfl¡ Ÿv~~w ∑‘§ •‚»§‹ ÃÅÃÊ- ¬‹≈U‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊ʪ¸∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– v~~w ∑‘§¬„‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊfl¡flÙÁ‹ÁflÿÊ ∑‘§ ‡Ê ªflÊ⁄UÊ ∑‘§ ⁄UÊSì⁄U ø‹ŸflÊ‹ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚Òãÿ•∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ß‚ FÊÃ∑§ ∑§Ù ’ÊŒ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„ flÊáÊË ∑§Ê ÷Ëfl⁄UŒ˜-¬ÈòÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ •¬ŸÊ“¬Ê¥øflÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ” ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©‚“flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U¬Ê≈U˸” ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞∑§‚◊Ê¡flÊŒË ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ•ı⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ¬⁄U ‚ËœÊ ¬˝„Ê⁄UÕÊ •ı⁄U flŸ¡È∞‹Ê ∑‘§ ◊Ê‹ŒÊ⁄U•ı⁄U •ƒÿÊ‡Ê flª¸ ∑§Ù πÈ‹Ë

øÃÊflÊÁŸÿÊ¥ ŒË ªß¸ ÕË¥– ‡ÊÊfl¡ Ÿ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©‚ ‚◊ÿ©∆ÊÿÊ, ¡’ ‚ÙÁflÿà ‚◊Ê¡flÊŒ∑§Ê ‚Íÿ¸ •Sà „Ù ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄UÁ»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÙ ∑§Ë ©◊˝ ø…∏ÃË ¡Ê⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊfl¡ ∑§Ù ŒÊŒŒŸË ¬«∏ªË Á∑§ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ’Ê⁄U øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞– ©ã„Ù¥ŸflŸ¡È∞‹Ê ◊¥ „Ë ø◊à∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ‹ÊÃËŸË Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ÷Ë Œ‡ÊÊ ‚ÈœÊ⁄U ŒË– ‡ÊÊfl¡ Ÿ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸÃ „Ë ‚’‚ ¬„‹flŸ¡È∞‹Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ Ë ∑§¥¬ŸË‚Äò¬≈˛ÙÁ‹•Ù‚ ÁŒ flŸ¡È∞‹Ê‚Äô∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ÿ∑§•◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ÿÍ⁄ UÙ¬Ëÿ Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U„à ⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ

‹ªÊ ÁŒ∞– ∑ȧ¿ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§flŸ¡È∞‹Ê ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊË ÷¥«Ê⁄U „Ò– ß‚◊¥ ‹ª÷ª «…∏Á≈˛Á‹ÿŸ ’Ò⁄U‹ Ë „Ò– Ë ∑§Ê ¬Ò‚ÊflŸ¡È∞‹Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ù· ◊¥ •ÊŸ ‹ªÊÃÙ ‡ÊÊfl¡ Ÿ ª⁄UË’Ë ÁŸflÊ⁄UáÊ •ı⁄U¡Ÿ-‚flÊ ∑‘§ •¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§Á∑§∞– ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸÃ „Ë ‡ÊÊfl¡ ŸŸı∑§⁄ U‡ Ê Ê„Ë •ı⁄ U »ı¡ ‚ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥, ∑§Ê◊øÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„⁄UÁ∑§ÿÊ– Œ‚ fl·¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ-‚flÊ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏Ã∑§⁄Uà „È∞ ||w Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U πø¸Á∑§∞– •ƒÿʇÊÙ¥ •ı⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑‘§πøÙ¥ ¸ ◊ ¥ ¡’Œ¸Sà ∑§◊Ë •Ê߸–•‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë πÊ߸ Á‚∑§È«∏ ªß¸–Á¡ÃŸÊ ‚◊ÃÊ◊Í‹ ‚◊Ê¡ flŸ¡È∞‹Ê◊¥ ‡ÊÊfl¡ Ÿ Œ‚- ’Ê⁄U„ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ©ÃŸÊ ¬Í⁄U ‹ÊÁß•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê–ª⁄UË’Ë |v ¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U wv¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸– ¡Ù •àÿ¥Ã ª⁄UË’yÆ ¬˝ÁÇÊÃ, fl Á‚»¸ |.x ¬˝ÁÇÊÃ

⁄U„ ª∞ •ı⁄U ¡Ÿ-‚flÊ ‚ ‚Ëœ ŒÙ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞– fl„Ê¥ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ vÆ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙflÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ÃË „Ò– ß‚¬hÁà ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ •’ ÷Ê⁄UÃ÷Ë ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „Ò– fl„Ê¥ ‹ª÷ª ‡Êì˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Sflë¿ ¬ÿ¡‹©¬‹éœ „Ò– S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ z ¬˝ÁÇÊé¬ÁSÕÁà „ÙÃË „Ò– ‹ª÷ª ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ÁflEÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄U ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ◊Èçà ¬Êà „Ò ¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥fl Ÿ ¡ È∞‹Ê ‚ ∑§◊ ‹ÙªÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬…∏à „Ò¥– ‡ÊÊfl¡∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ¬„‹ ~Ƭ˝ÁÇÊà πÊlÊÛÊ •ÊÿÊà „ÙÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ xƬ˝ÁÇÊà „ÙÃÊ „Ò– fl„Ê¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë

∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥, SflÊSâÿ ◊¥ ÷Ëø◊à∑§Ê⁄UË ‚ÈœÊ⁄U „È∞ „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ øıªÈŸË „Ù ªß¸ „Ò– Á‡Ê‡ÊÈ-◊ÎàÿÈ Œ⁄U •ÊœË ⁄U„ ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê∑ȧ¬Ù·áÊ ‹ª÷ª Ÿªáÿ ⁄U„ ªÿÊ„Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈçÃ◊∑§ÊŸ ÁŒ∞ „Ò¥– ÿ ‚’ ø◊à∑§Ê⁄U∑Ò§‚ „È∞? Á◊d ∑‘§ •éŒÈ‹ ª◊Ê‹ŸÊÁ‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ Œ’ÊflÙ¥∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ Á’ŸÊ ‡ÊÊfl¡ ŸÃ‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ‹Ë¡ÊŸflÊ‹Ë ‚Äò⁄UÊÿÀ≈UË” ∑§Ù ∞∑§¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v. ¬˝ÁÇÊÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’ø¡ÊŸflÊ‹ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÷ˇÊÊfl¡ Ÿ ÁŸÿ¥ÃáÊ ˝‹ªÊ ÁŒ∞–flŸ¡È∞‹Ê ∑‘§ ªı⁄UÊ¥ª •À¬‚¥Åÿ∑§ßŸ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ’„Èà ŸÊ⁄UÊ¡ „È∞–wÆÆw ◊¥ ‡ÊÊfl¡ ∑‘§ ÃÅÃÊ- ¬‹≈U∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „È߸– ÃÅÃÊ-¬‹≈U∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ¬≈˛Ù ∑§⁄U◊ÙŸÊ ∞SÃÊ¥ªÊŸ ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê⁄UπÊ ‹Á∑§Ÿ flŸ¡È∞‹Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÅÃÊ-¬‹≈U ∑‘§ ÁflL§h ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U©Ã⁄U •Ê∞ •ı⁄U y ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ „Ë ‡ÊÊfl¡ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù ª∞–•’ ‡ÊÊfl¡ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflL§hπÈ‹Ê •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ÁŒÿÊ– ‹ÊÁß•◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê „Ù∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ‚‹Ù„Ê ‹ŸÊ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ◊ª⁄U ‚’Ò⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò ¬⁄U ‡ÊÊfl¡ ¡⁄UÊ Ÿ„Ë¥Á¤Ê¤Ê∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§fl ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ∑§Êÿ◊ ∑§⁄ U∑ ‘§ ⁄ U„ ¥ª – fl ©‚•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ©¬ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸŸŒ¥ª– fl ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ßßË◊ŒŒ Œ¥ª Á∑§ ∑ȧ¿ „Ë fl·Ù¥¸ ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· •ı⁄U ÁflE-’Ò ¥∑§ ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ªÊÿ’ „Ù¡Ê∞¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ wÆvv ◊¥ ‹ÊÁß•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∑Ò§Á⁄UÁ’ÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ÊŸÿÊ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë π«∏Ê Á∑§ÿÊ–‡ÊÊfl¡ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÁQ§ ßß˒…∏ ªß¸ ÕË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ „ÊÕ-¬Ò⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ◊„Êmˬ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷˻ҧ‹ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– ©ã„Ù¥ŸøËŸ •ı⁄U M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ª„⁄U ‚¥’¥œÃÙ ’ŸÊ∞ „Ë, •◊Á⁄U∑§Ë-Áfl⁄UÙœË߸⁄UÊŸ ∑§Ù ÷Ë „ÊÕÙ¥-„ÊÕ ©∆ÊÿÊ– flŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ „⁄U •◊Á⁄U∑§Ë-Áfl⁄UÙœËÃàfl ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§Ë Á„ê◊Ã∑§⁄UŸ ‹ª– ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§‡ÊËÃÿÈh-∑§Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ù߸◊„ʇÊÁQ§ ©Ÿ∑§Ê ©‚ Ã⁄U„ ‚ÊÕ ŒŸ∑§Ù „ÊÁ¡⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË, ¡Ò‚ v~w ◊¥ÄUÿÍ’Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ •Êª•ÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊfl¡ ∑‘§ Œ◊ªÈŒ Ÿ ©ã„¥ÁflE-⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‹Ê Á’∆ÊÿÊ–-«ÊÚ. flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

¡◊¸Ÿ ◊Í‹ ∑§Ë Á’˝Á≈U‡Ê Á’¡Ÿ‚flÍ◊Ÿ «◊S≈UË»Ÿ ‡Ê‹Ë¸ Ÿ v~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§ •Êà ∑§Ë ÕË,•Ê¡ ©‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊŸË-◊ÊŸË ß¥≈U⁄UŸ≈U∑§¥¬ŸË- ÿÊ„Í ∑§Ë ‚Ë߸•Ù ◊ÊÁ⁄U‚Ê ◊ÿ⁄U Ÿ •¬Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë¿Í≈U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ©ã„¥ ¡ÍŸ ‚ ŒçÃ⁄U •ÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ∑‘§ ©‹≈U ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ë∑§Êÿ¸ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ L§π •¬ŸÊŸ flÊ‹ËÿÊ„Í •∑‘§‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹ ◊¥ ªÍª‹ ∑§¥¬ŸË∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÊªÿÊ ÕÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ◊ÊÁ⁄U‚Ê ◊ÿ⁄U ¡Ò‚Ë „Ë ⁄UÊÿ√ÿQ§ ∑§Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ‚¥S∑§ÎÁà Á¬¿‹ øÊ⁄U-¬Ê¥ø-fl·Ù¸ ‚ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •Ê߸ „Ò– •Ÿ∑§ ’«∏Ë•Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§¡’ ÿÊ„Í ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ŸË ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ πà◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ •¬Ÿ ÿ„Ê¥¬Áp◊ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ¬⁄U ß‚ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù •¬ŸÊŸ∑§Ê ÄUÿÊ •ıÁøàÿ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ËÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ fl¡„ ‚ ¬È⁄UÊŸË∑§Êÿ¸ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥ ¡’Á∑§Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ Ÿ ŒçÃ⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ù •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò– Œπ¥ ÃÙ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ¬Ò≈UŸ¸ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒçÃ⁄UËß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„¥ªÊ „ÙŸÊ, ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U-ŒçÃ⁄U ∑‘§ ’Ëø ’…∏ÃË ŒÍÁ⁄UÿÊ¥, ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ •ı⁄U◊„¥ª ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U ◊ʟʪÿÊ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê߸≈UË‚ÄU≈U⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflûÊËÿ, ¬≈U¥≈U, ∑§ÊŸÍŸË‚‹Ê„, ‹πŸ-¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÁŒ Ÿß¸ ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŒçÃ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ÉÊ⁄U ‚ „Ë ÁŸ¬≈UÊ∞¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë á ’˝ÊÚ«’Ò¥« •ı⁄U fl’∑Ò§◊¡Ò‚Ë ©êŒÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹Ùª ŒçÃ⁄U ∑§Ê∑§Ê◊ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ŒçÃ⁄U ÿÊ ŒçÃ⁄U ‚’Ê„⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆ „Ë Á„S‚Ê ‹⁄U„ „Ò¥– ߟ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥’Œ‹Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸ ◊¥ ≈U‹ËflÁ∑§¥¸ªÿÊŸË ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥’…∏Ê „Ò– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U wÆvv ∑‘§ ∞∑§ ‚flˇÊáÊ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á’˝≈UŸ ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ

ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U ‚flÊ‹flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ë „Ò– fl„Ê¥ ‹ª÷ªz~ »§Ë‚Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ≈U‹ËflÁ∑§¥¸ª ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ŒË ¡’Á∑§ wÆÆ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊„¡vx »Ë‚Œ ÕË– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§éÿÍ⁄UÙ •ÊÚ» ‹’⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„Ê¥ ∑§⁄UË’ wy»Ë‚Œ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊ⁄U ‚ „Ë ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ëç‹ÄU‚Ë ≈UÊß◊ ÿÊŸË ÉÊ⁄U ‚∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë Á¿≈U¬È≈U ‡ÊÈL§•ÊÃÁ¬¿‹ ∑ȧ¿∑§ ‚Ê‹Ù¥ ‚ „È߸ „Ò–∑§ß¸ ’„È⁄ UÊC ˛Ëÿ •ı⁄U ∑ȧ¿÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ≈UÒ‹¥≈U πË¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙŒË– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á⁄U◊Ù≈U fl∑§¸ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U•’ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ íÿÊŒÊ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ ª∞ Õ‹Á∑§Ÿ ÿÊ„Í ∑‘§ ∑§Œ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÁpà „Ë ÿ„‚ÈÁflœÊ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∞ªË– ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ≈˛¥« ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÁà •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊ,ŒÙŸÙ¥ ¬˝÷ÊÁflà „Ùà „Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„à „È∞’Ê„⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ¡È«∏ Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êß„Ë¥ „ÙÃË– ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹-’Ò∆∑§⁄U ø¸øÊ Ÿ„Ë¥„ÙÃË Á¡‚‚ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊SÿÊπ«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê∞∑§ ◊à ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø•Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃøËà ‚ fl∑§¸ ∑§Àø⁄U’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§ Ã∑§¸ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ÉÊ⁄U‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©ã„¥ ŒçÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ flß•ı⁄U ∑§◊ ¬˝ÙÛÊÁà Á◊‹ÃË– ß‚ Ã∑§¸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥‹¥ŒŸ Á’¡Ÿ‚ S∑§Í‹ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‡ÊÙœ ∑‘§ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒçÃ⁄U◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝’¥œ∑§Ù¥∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©ÁøÃ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ fl Á¬¿«∏ ¡Êà „Ò¥–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U•ÁÃÁ⁄UQ§ Œ’Êfl „ÊflË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•flœÊ⁄UáÊÊ •√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ò •ı⁄U ÿ„ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊ı¡ÍŒÊ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ∑ͧ‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŸpÿ„Ë, fl∑¸§ »˝ÊÚ◊ „Ù◊ ∑‘§ ≈˛¥« ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÊ„Í ∑‘§∑§Œ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ‡Ê¥∑§Ê∞¥ ©∆ π«∏Ë „È߸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ

ß‚ ‹∑§⁄U Ÿ¡Á⁄Uÿ ◊¥ √ÿʬ∑§ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– S≈UË»§Ÿ ‡Ê‹Ë¸ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ŒÎ…∏ ◊à ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl∑§¸ »˝§ÊÚ◊ „Ù◊

•flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù •∑§ÊŒÁ◊∑§SÃ⁄U ¬⁄U ÃÙ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÿÙ¡ŸÊ ß‚Á‹∞ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥•ÊÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ•Ê‚¬Ê‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë÷Ë«∏ ŒπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÙÃË„Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ, ¬⁄US¬⁄U ‚¥flÊŒ

„ÙŸ •ı⁄U ∑Ò§¥≈UËŸ ◊¥ ‚ÊÕ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚Á¡‚ ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑ΧÁà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò, ©‚∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ Áfl⁄UÙœË Ÿ¡Ê⁄UŒçÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπà „Ò¥– ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ •ª‹-’ª‹ ’Ò∆ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚„ÿÙªË ‚¥flÊŒ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ „Ò•ı⁄U ∞∑§ „Ë ŒçÃ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë‹Ùª ߸◊‹ ÿÊ øÒÁ≈U¥ª ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ã „Ò¥–’„⁄U„Ê‹, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŒÑË-◊È¥’߸ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥◊¥, ¡„Ê¥ ÉÊ⁄U ‚ ŒçÃ⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ „Ë⁄UÙ¡ÊŸÊ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ‹ª ¡Êà „Ò¥, fl∑§¸»˝ÊÚ◊ „Ù◊ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê◊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ•ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ (`§Ê¥Á≈U≈UË) ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á¡Ÿ ¬‡ÊÙ¥◊¥ ª˝Ê„∑§ •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê◊ŸÊ- ‚Ê◊ŸÊ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§◊ ‚ ∑§◊ fl„Ê¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊœŸ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ’øÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ê Œ’Êfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ’‡Ê∑§, „◊Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥ fl∑§¸ »˝ÊÚ◊ „Ù◊ ∞∑§ Ÿß¸ •flœÊ⁄UáÊÊ„Ò •ı⁄U ß‚ ¬Áp◊ ∑§Ë ŒπÊŒπË •¬ŸÊÿʪÿÊ „Ò, ¬⁄U ÿÁŒ ∞‚Ê fl∑¸§ ∑§Àø⁄U Ÿ∞ Á∑§S◊∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¡Ò‚ •Ê߸≈UË ‚ÄU≈U⁄U ∑§ËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ »ÊÿŒ◊¥Œ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „ÒÃÙ ÿÊ„Í ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ◊¥ ß‚ πà◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ’ÁÀ∑§πÙ¡ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ¬‡ÊÙ¥◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ ◊Ȼˌ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò •ı⁄U Á∑§‚◊¥ Ÿ„Ë¥– ß‚Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ íÿʌʩ¬ÿÈQ§ „٪ʖ

-•Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„

A_oaH$r ajm _ßÕmr MH$ hΩmc H$r A\$ΩmmoZÒVmZ `mÕmm H$ Xm°amZ H$m]wc _ßhwAm AmÀ_KmVr odÒ\$mQ> og\©ü A_oaH$m H$ ocE Zhrß ^maV H$ ocE ^r oMßVmH$m odf` h°& Eg g_` _ß O] A_oaH$r gZm A\$ΩmmoZÒVmZ g admZm hmZ H$rV°`mar H$a ahr h°, Vmoc]mZr dhmß Xm]mam gÀVm _ß dm[g cm°Q>Z H$r o\$amH$ _ßh°ß& o[N>c Hw$N> g_` g C›hmßZ A[Zr `h H$dm`X VO H$a Xr h°& BgH$m ΩmhamAga [ya ^maVr` C[_hm¤r[ [a [µS>Z dmcm h°& `h AH$ma m Zhrß h° oH$ h_ma[µS>mgr XÌmmß _ß AMmZH$ H$∆>a[ßWr VmH$Vß AMmZH$ H$m\$r goH´$` ZOa AmZcΩmr h°ß& ]mßΩcmXÌm H$m hr cß, Ohmß g∑`wca Am°a _Oh]r VmH$Vmß _ß aÒgmH$ÌmrMc ahr h°& _wª` od[jr [m©Q>r ]rEZ[r gw‡r_m ]Ωm_ ImocXm oO`m Z oOgVah amÓQ>≠[oV ‡ md _wI©Or H$r ]mßΩcmXÌm `mÕmm H$ Xm°amZ CZg o_cZ g [ahOoH$`m, Cgg gm\$ h° oH$ dhmß OÎXr hr hmZ dmc Am_ MwZmd _ß dh ^maVodam⁄r Ìm∑oV`mß H$r _XX g gÀVm _ß dm[g cm°Q>Z H$m _ßgy]m [mc hwE h°ß&[moH$ÒVmZ _ß [r[r[r gaH$ma Z oH$gr Vah H$∆>a[ßoW`mß H$m A] VH$ H$m]y _ßaIm h°& coH$Z A] dhmß ^r MwZmd hmZ dmc h°ß Am°a AΩma [r[r[r gÀVm _ß Zhrßcm°Q> [mB© Vm H$hZm _wÌoH$c h° oH$ ∑`m gyaV ]ZΩmr& _mcXrd _ß ^r [yd© amÓQ>≠[oVZmÌmrX H$r oΩma‚Vmar H$ gmW ^maV odam‹mr eo∫ü`mß hmdr ZOa Am ahr h°ß&Z[mc _ß AoZÌoMVVm h° Vm lrcßH$m _ß ^r ^maV H$ AZwHy$c _mhm°c Zhrß h°&H$dc ^yQ>mZ H$m cH$a h_ oZpÌMßV hm gH$V h°ß& Hw$c o_cmH$a EH$ IVaZmH$Ka]ßXr H$r AmÌmßH$m [°Xm hm ahr h°& AΩma h_ma Mmamß Va\$ H$∆>a[ßW _O]yVhmVm h° Vm h_ [a H$B© Vah H$ X]md [µS> gH$V h°ß& Eg g_` _ß ^maV _ßAmVßH$dmXr h_cmß Am°a AmßVoaH$ C[X¨dmß H$r AmÌmßH$m ]µT OmVr h°& gß`mΩm gh_ma XÌm _ß ^r MwZmd hmZ dmc h°ß& MwZmd H$ d∑V Am_Vm°a [a odXÌm `m ajmZroV O°g _gc [rN> [µS> OmV h°ß& coH$Z A^r Om MwZm°oV`mß [°Xm hm ahr h°ß,C›hß XIV hwE oS>flcm_gr _ß ]Xcmd H$r OÍaV h°& h_ß gr_m H$r gwajm hr ZhrßAmßVoaH$ gwajm [a ^r odÌmf ‹`mZ XZm hmΩmm& `h g] V^r hm gH$Vm h° O]BZ [a EH$ hX VH$ amOZroVH$ gh_oV ]Z&g^r [moQ©`mß H$m g_PZm hmΩmm oH$ ^maV H$ [µS>mg _ß ]XcV g_rH$a m H$_‘ZOa odÌmf a mZroV H$r AmdÌ`H$Vm h°& BgH$ ocE Hw$N> _m_cmß _ß A[ZrÒWmo[V _m›`VmEß N>mµS>Zr [µS|> Vm BgH$ ocE ^r C›hß V°`ma ahZm MmohE& V_m_gm_moOH$ Ìm∑oV`mß H$m ^r g_PZm hmΩmm oH$ h_ A[Z ^rVa gohÓ mwVm cmH$ahr ]mhar H$Q>≠Q>a[ßWr VmH$Vmß H$m _wH$m]cm H$a gH$V h°ß& N>mQ>-N>mQ> _V^X Am°aAmΩah N>mµS>Z hmßΩm& _gcZ, AO_a H$r VrW©`mÕmm [a AmE [moH$ÒVmZr‡⁄mZ_ßÕmr amOm [adO AÌma\$ H$ odam⁄ H$mB© _Vc] Zhrß Wm Am°a Bgg ]MmOmZm MmohE Wm& [µS>mg _ß IµS>r hm ahr MwZm°oV`mß H$m gm_Zm gaH$ma, od[jAm°a ZmΩmoaH$ g_wXm` H$m o_cH$a H$aZm hmΩmm&

oaÌVmß [a o\$a H$∆>a[ßW H$m gm`m[Q>ar [a Am ah ^maV Am°a ]mßΩcmXÌm H$ oaÌV EH$ ]ma o\$a ]mßΩcmXÌm H$r KacyamOZroV H$ oÌmH$ma hmV cΩm ah h°ß& oaÌVmß [a Aga S>mcZ _ß ^maVr` KacyamOZroV H$m ^r H$_ `mΩmXmZ Zhrß h°& ]mßΩcmXÌm _ß Bg gmc H$ AßV VH$ Am_MwZmd hmZ h°ß Am°a dhmß od[jr ZVm ]mßΩcmXÌm Z°ÌmZocÒQ> [mQr© H$r A‹`j]Ωm_ ImocXm oO`m o\$a g H$∆>a[ßWr cmΩmmß H$ Hß Y [a gdma hm H$a ]mßΩcmXÌmH$r gÀVm gß^mcZm MmhVr h°ß& 3 g 5 _m©M VH$ amÓQ>≠[oV ‡ md _wIOr© H$]mßΩcmXÌm H$ Xm°a H$ oc` ^maV Z OÍar O_rZ V°`ma H$r Wr& OZdar _ß Ωm•h_ßÕmrgwÌmrc Hw$_ma oÌmßX Z ]mßΩcmXÌm H$ gmW XyaΩmm_r _hÀd H$r ‡À`©[ m gßo⁄ gß[fiH$r& o\$a \$adar H$ _‹` _ß odXÌm _ßÕmr gc_mZ IwÌmr©X TmH$m ΩmE Am°agmd©OoZH$ Vm°a [a dmXm oH$`m oH$ ]mßΩcmXÌm H$ gmW O_rZr gr_m g_Pm°V H$oc` ^maV V°`ma h°, ^maVr` gßgX ¤mam [moaV hmV hr `h cmΩmy hm OmEΩmm&]mßΩcmXoÌm`mß _ß C›hmßZ VrÒVm ZXr H$ [mZr H$ ]ßQ>dma H$r CÂ_rX ^r OΩmmB©&ImocXm H$r og`mgV Bg ]rM ^maV Z ]mßΩcmXÌm _ß o¤[jr` gß]ßYmß H$m cH$aAm_ am` odH$ogV H$aZ H$ BamX g dhmß H$r od[jr ZVm ImocXm oO`m H$m^r ]wcm`m& amÓQ>≠[oV ‡ md _wI©Or Am°a ‡⁄mZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßh Z CZg Img_wcmH$mVß H$rß& ImocXm oO`m OmZVr h°ß oH$ ^maV H$ gmW ]hVa oaÌVm aIH$adh A[Z XÌm H$m oH$VZm ^cm H$a gH$Vr h°ß& coH$Z ]mßΩcmXÌm _ß MwZmd dh[moH$ÒVmZ g_©WH$ H$∆>a[ßWr V]H$ H$r ^mdZmEß ^µS>H$m H$a hr OrV gH$Vr h°ß,BgocE ^maV odam⁄r oXIZ H$m H$mB© _m°H$m dh Zhrß N>mµS>Vrß& ImocXm oO`mH$ Bgr ad°` H$r dOh g CZH$ ÌmmgZH$mc _ß XmZmß XÌmmß H$ oaÌV Iam] ahAm°a gwajm ZOoa` g ]mßΩcmXÌm ^maV H$ ocE ogaXX© ]Zm ahm&

IVaZmH$ Ka]ßXr H$r Ama

8

Page 9: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

9

Page 10: E-Newspaper 12-03-13

dmam mgr& H$mer oh›Xy odÌ-dod⁄mc` H$ amOrd ΩmmßYr Xoj mr[oaga _ß aoddma H$m [mX[ O°d‡m°⁄moΩmH$r ‡m Ωmemcm H$m CX≤KmQ>Z^maVr` H•$oÌm AZwgßYmµZ [oaÌmX,ZB© oXÎcr H$ _hmoZXeH$ S>m∞. EgAB`fl[Z ¤mam amOrd Ωmm±Yr Xoj mr[oaga H$ M a_°Z H$ma Ωmw[ EdßoZXeH$ H•$oÌm gßÒWmZ, H$mer oh›XyodÓdod⁄mc` ‡m. aod ‡Vm[ ogßhEdß odeÌm H$m`m©oYH$mar, amOrdΩmm±Yr Xoj mr [oaga, ‡m. am_ ‡Vm[ogßh H$r C[oÒWVr _ß gÂ[›Z hwAm&

_hmoZXeH$ S>m∞. Eg.AB`fl[Z Z AoVAmYwoZH$C[H$a mmß g gwgo¡OV ‡`mΩmemcmH$m oZoaj m oH$`m Edß oejH$mß VWmN>mÕmmß g Bg ‡`mΩmemcm H$VH$ZrH$r [hcwAmß [a odMma od_e©oH$`m Edß emY hVw Q>≠m`c _ß cΩm[m°Ymß H$ [arj m H$ VarH$m g‡^modV hw & Bg [hc S>m∞. Eg.AB`fl[Z, S>m∞. [r.Eg. ZmB©H$,oZXeH$ ^maVr` g„Or AZwgßYmZgßÒWmZ Edß oOcmoYH$mar _raOm[waΩmmod›X amOy Eg.EZ H$ gmW Xoj mr

[oaga H$ H•$oÌm odkmZ H$›X _߇ΩmoVerc oH$gmZmß g ]mVMrVoH$ VWm [oaga H$ H•$oÌm \$m_© H$moZoaj m ^r oH$ &

Bg Adga [a _hmoZXeH$ S>m∞.Eg AB`fl[Z Z N>mÕmmß Edß oejH$mH$ g_yh H$m gÂ]moYV H$aV hwEH$hm oH$ [maÂ[oaH$ H•$oÌm H$ jÕm _ßAmYwoZH$ VH$ZrH$m H$ C[`mΩm gh_Z oaH$mS©> CÀ[mXZ oH$`m h° [a›VwOZgߪ`m H$ ]µTV X]md H$ H$ma moOg_ß oH$ _ZwÌ` VWm _der XmZmhr emo_c h° H$ ocE g_woMV _mÕmm_ß ^mOZ C[b„Y H$amZm EH$MwZm°Vr ]Z ahm h°& Bg [oaX•Ó` _ßH•$oÌm VH$ZrH$r H$m AmΩm ]µTmV hwEBg jÕm _ß [mX[ Edß O°d ‡m°⁄moΩmH$rEH$ Z`m ‡oV_mZ ÒWmo[V H$aΩmmdV©_mZ [oaX•Ó` _ß g_oH$V H•$oÌm‡]›YZ oH$ C[`moΩmVm Edß _hÀd]µT ahm h° ∑`mßoH$ AmO AmdÓ`H$Vmh° oH$ [aÂ[amΩmV H•$oÌm H$ gmW hrgmW o¤Vr` H•$oÌm oOg_ß [ew [mcZ,_ÀÒ` [mcZ, _Yw_∑Ir [mcZ,_wΩmr© [mcZ BÀ`moX emo_c h°&[aemY Edß CÀ[mXZ [a odeÌm ]c

oX`m OmZm AÀ`›V AmdÓ`H$ h°&AmO H$c H•$oÌm _ß ‡mo\$Q>, ‡ÒQ>rOAm°a [mQ©>Zaoe[ H$ _›Õm ¤mam oH$gmZgÂ_mZOZH$ gh^moΩmVm H$ _m‹`_g cm^ H$_m gH$V h°& AmΩm_hmoZXeH$ S>m∞. Eg. AB`fl[Z ZH$hm oH$ H•$oÌm \$gcmß H$m g_woMV^ S>ma m AÀ`›ZV AmdÓ`H$ h°N>mÕmmß H$ gmW grY gßdmX ÒWmo[VH$aV hwE B›hmZ N>mÕmmß H$ gdmcm H$Odm] oX Am°a N>mÕmmß H$m H•$oÌm jÕm_ß emY H$ ocE CÀgmohV H$aV hwEN>mÕmmß g Ωmmdmß H$r Va\$ dm[g McZVWm Ωmmo_ m Edß H•$oÌm H$ odH$mg hVwgX°d VÀ[a ahZ H$m AÙdmZ oH$`m&

AoVoW`mß H$m ÒdmΩmV H$aV hwEamOrd Ωmm±Yr Xoj mr [oaga H$M a_°Z Edß oZXeH$ H•$oÌm odkmZgßÒWmZ, H$m.oh.od.od. ‡m. aod‡Vm[ ogßh Z H$hm oH$ `h [mX[ O°d‡m°⁄moΩmH$r ‡m`Ωmemcm OrZ Ed߇mQ>rZ H$r gßaMZm, O°d ododYVmEdß O°d gßd©YZ, gw _ Ordm mwAmß[a emY Edß A‹``Z, Q>m≠ßOoZH$\$gcmß H$ odH$mg BÀ`moX _ßghm`H$ og’ hmΩmr Edß jÕm odeÌm

H$ ^m°ΩmmocH$ Eßd Ocdm w H$ AZwÍ[odH$ogV hm gH$Z dmcr ‡OmoV`mßH$m V°`ma oH$`m Om gH$Ωmm&AoVoW mß H$m Y›`dmX km[Z H$aVhwE amOrd Ωmm±Yr Xoj mr [oaga H$odeÌm H$m`m©oYH$mar ‡m. am_ ‡Vm[ogßh Z H$hm oH$ `h [oaga oejmEdß H•$oÌm H$ jÕm _ß CÀVamÀVa ‡ΩmoVH$ [W [a AΩmga h° Edß CÂ_rX h° oH$_hmoZXeH$ _hmX` H$ Hw$ec_mΩm©Xe©Z _ß `hm [a H•$oÌm oejm EdßemY oH$ oXem _ß Am°a ‡ΩmoV hmΩmr&H$m`©H´$_ H$m gßMcZ ‡m.Eg.[r.oßgh Z oH$`m&

Bg Adga [a ^maVr` g„OrAZwgßYmZ [oaÌmX H$ oZXeH$ S>m∞.[r. Eg. ZmB©H$, OZoQ>∑g Edß flcmßQ>]¨roSß>Ωm od^mΩm H$ ‡m\$ga oed‡Vm[ ogßh, [yd© odeÌmH$m`m©oYH$mar ‡m. S>r. EZ. ogßh,S>m. lram_ ogßh, ‡m. Eg H$ ÒdmB©,S>m. gr.Ec. `mXd, S>m. emXw©cMm°], S>m. aod›X ‡gmX, S>m. AoZH$Hw$_ma ogßh, S>m. odO` Hw$_ma ogßh,S>m. odemc ‡gmX, Ba\$mZ Ah_XImZ, oddH$ aßOZ, EZ.]r.ogßh,S>m. ed›V ogßh, S>m. mc›X ogßh,S>m. amOrd oÕm[mR>r, S>m. Eg.EZogßh, ÓdVm ogßh, S>m. AoZVm Hw$_marBÀ`moX C[oÒWV Wß&

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013 10am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

Ad°Y Ìmam] H$m OIram [H$∂S>m_Wwam& oZH$Q>dVr© Ωmmßd H$_B© H$ EH$ ]ßX [µS> _H$mZ [a WmZm ‡^mar Z

Xo]Ìm XH$a ^mar _mÕmm _ß AßΩm¨Or Ìmam] ]am_X H$r h°& _m°H$ g Bg AS≤>T H$mMcmZ dmc cΩm^Ωm AmYm XO©Z cmΩm ^mΩm Ωm`& WmZm ‡^mar oÌmdHw$_ma Ìm_m©Z H$_B© Ωmmßd _ß am_MaZ Ym]r H$ ]ßX _H$mZ [a Xo]Ìm XH$a 14 ]mVc 143A‹Yr 336 ∑dmQ©>a _°H$ S>]c ZÂ]a 1, BÂ[roa`c „cy ]°H$ [m`[a hoa`m mm]¨m S> d 80 H°$Z VrZ ]r`a ]am_X H$a BgH$ gßMmcH$ `mXm [wÕm ]°Zram_Hw$Âhma gohV AmYm XO©Z cmΩmmß H$ oIcm\$ oa[mQ©> XO© H$r h°&

OßOra Vm∂SH$a ^mΩmVm `wdH$ X]mMm_Wwam& ÒWmZr` Ωmm[Ìda _ßoXa [a XÌm©Zmß hVw Am` EH$ ^∑V H$ Ωmc g

OßOra IrßMV EH$ Ï`o∑V H$m jÕmr` cmΩmmß H$ gh`mΩm g [H$µS>H$a [wocg H$gw[wX© oH$`m Ωm`m h°& o_cr OmZH$mar H$ AZwgma gwaßX¨ AmZßX [wÕm Ìmw^Zmam` mAmZßX cwoY`mZm [ßOm] g A[Z [oadma H$ gmW d•›XmdZ XÌm©Z hVw Am` hwEW& AmO gw]h O] d Ωmm[Ìda _ßoXa XÌm©Zmß H$ ocE _ßoXa [oaga _ß Kwg V^rEH$ Ï`o∑V Z CZH$r [oV H$ Ωmc g gmZ H$r OßOra IrßM cr Am°a ^mΩmZ cΩmm&gwaßX¨ Zmam` m H$ Ìmma _MmZ [a Amg-[mg H$ A›` cmΩmmß Z ^mΩmH$a OßOracH$a ^mΩmV `wdH$ H$m [H$µS> oc`m oOgZ A[Zm Zm_ ZßXoH$Ìmma [wÕm]X¨rZmam` m oZdmgr Ωmmßd S>mH$cr WmZm WmZ[wa oOcm ΩmmaI[wa ]Vm`m h°&

oH$Ìmmar g N>∂SN>m∂S H$aVm `wdH$ Yam J`m

_Wwam& WmZm N>mVm jÕm oÒWV Ωmmßd Zm°Ωmmßd _ß Ka _ß KwgH$a EH$ oH$ÌmmarH$ gmW N>µS>N>mµS> H$aZ Am°a odamY H$aZ [a Cg _maZ [rQ>Z dmcm wdH$[oaOZmß Z X]mMH$a [wocg H$ gw[wX© oH$`m h°& OmZH$mar H$ AZwgma ^da ogßh[wÕm _mha ogßh H$ Ka _ß EH$ wdH$ Kwg Ωm`m Am°a CZH$r 15 dfr© ]Q>r H$ gmWN>µS>ImZr H$aZ cΩmm odamY H$aZ [a O] wdH$ Z oH$Ìmmar H$ gmW _ma[rQ> H$rVm CgH$ MrIZ oMÎcmZ H$r AmdmOgwZH$a _m°H$ [a Am [oaOZmß Z wdH$H$m _m°H$ g X]mM oc`m oOgZ A[Zm Zm_ XdßX [wÕm ‡_ ogßh oZdmgr Zm°Ωmmßd]Vm`m h°, [H$µS> Ωm wdH$ H$m [wocg H$ gw[wX© H$a oX`m Ωm`m h°&

hmcr [a 27-28 _mM© H$m Am]H$mar XwH$mZß ahßΩmr ]ßX

_Wwam& oOcm _oOÒQ>≠Q> g_ra d_m© Z hmcr [d© H$ Adga [a ÌmmßoVÏ`dÒWm ]ZmE aIZ H$r .oÓQ> g gß`w∑V Am]H$mar AoYoZ`_ H$r Kmam-59 H$ AßVΩm©V ‡XŒm AoYH$mamß H$m ‡`mΩm H$aV hwE OZ[X H$r g_ÒV XÌmrÌmam]-odXÌmr _oXam, _m∞S>c Ìmm∞[, o]`a H$r \w$Q>H$a d WmH$ XwH$mZmß Edß^mßΩm H$r XwH$mZ 27 _mM© H$m gm`ß 5 ]O VH$ Am°a ]ÎXd H$Ò]m _ß hwaßΩmmH$ oXZ 28 _mM© H$m Egr XwH$mZ gm`ß 7 ]O [y m©V: ]›X aIZ H$ AmXÌmoXE h°& C›hmßZ Am]H$mar AoYH$mar Edß g^r jÕmr` Am]H$mar oZarjH$mßH$m oZoX©ÓQ> oH$`m h° oH$ d C[ oOcmoYH$moa`mß d [wocg jÕmmoYH$moa`mßg gß[H©$ ]ZmE aI AmXÌm H$m H$S>mB© g AZw[mcZ gwoZoÌMV H$aß& oOcm_oOÒQ>≠Q> ¤mam Omar AmXÌmmZwgma Bg ]›Xr oXZ H$ ocE AZwkm[rΩm m H$mH$mB© ‡oV\$c X` Zhrß hmΩmm&

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr o߇oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : [email protected]

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

[mX[ O°d ‡m°⁄moΩmH$r ‡m`Ωmemcm H$m hwAm CX≤KmQ>Z

_Wwam& _hmoÌmdamoÕm H$m cH$aAmO ]¨O^yo_ _ß ha-ha _hmXd H$rΩmyßO ahr& gw]h g hr ‡og’ oÌmd_ßoXamß _ß ^∑Vmß H$m g°cm] C_µS>VmoXImB© oX`m&

_ohcmAmß _ß Oha MµTmZ H$roXZ^a hmµS> gr cΩmr ahr& dhrßH$mß]oµS>`mß H$r Ìmha d amÓQ>≠r` amO_mΩm©[a H$Vma Am°a ÒWmZ-ÒWmZ [a CZH$ÒdmΩmV gÀH$ma H$ Am`mOZmß g [yam]¨O_ S>c oÌmd_` ZOa Am`m&_hmoÌmdamoÕm [a H$m cH$a Ìmha H$AmΩmam amS> oÒWV aßΩmÌda _hmXd,^yVÌda _hmXd, Ym°cr fl`mD oÒWVÌmßH$aΩmcr _ß ^wdZÌda _hmXd,_hmod⁄m oÒWV ΩmÎVÌda _hmXd,ZrcHß$R>Ìda, ΩmmdY©Z H$ MH$cÌda,d•›XmdZ _ß Ωmm[Ìda AmoX oÌmd _ßoXamß_ß ^∑Vmß H$m g°cm] C_µS>m ZOaAm`m& Bg _m°H$ [a [wocg ¤mamgamaVr VÀdmß H$r amH$Wm_ H$ ocEA¿N> ‡`mg oH$E Ωm` W& oOgH$

McV ^∑Vmß H$m AgwodYm H$m gm_ZmZhrß H$aZm [µS>m& aßΩmÌda _ßoXa [agwajm H$r H$_mZ Òd`ß grAm ogQ>rAoZc `mXd d BßÒ[∑Q>a H$mVdmcrHwß$da ogßh `mXd Z gß^mc aIr Wr&Am_ ^∑Vmß H$ XÌm©Z Am°a [yOm-AM©Zm H$ ocE aßΩmÌda H$ _wª` ¤ma g‡dÌm Wm dhrß Oha MµTmZ dmcr_ohcmAmß H$r Ï`dÒWm A›Vm[mµS>mhmH$a o[N>c ¤ma g H$r ΩmB© Wr&[wocg H$r Bg Ï`dÒWm H$ H$ma m Bg]ma O]H$Q>r Am°a CR>mB©oΩmamß H$m H$mB©_m°H$m Zhrß o_cm& oXZ^a Oha MµTmZdmcr _ohcmAmß H$r oÌmd _ßoXamß [a^rµS> cΩmr ahr&

]° S> ]mOmß H$ gmW oÌmd _ßoXamß[a Oha MµTmZ dmcr _ohcmAmß H$rl’m XIV ]Z ahr Wr& Ìmha gcH$a XhmV VH$ H$ jÕmmß _ß _hmXd^∑Vmß Z ΩmßΩmm _°`m H$r O` ]mcV hwEOc MµTm`m& dhrß _ßoXamß [a ^mar_mÕmm _ß oÌmd AmamYH$m H$r ^rµS>

XIZ cmBH$ Wr& Ìmha H$ ‡_wI _ßoXamß [a

H$m]oµS>`mß Z XÌm©Z oH$` dhrß ‡_wIoÌmdmc` ΩmßΩmm _°`m H$ O`H$mamß gΩmßyOV ZOa Am` Vm H$hr Tmc ZΩmmµS>m

H$r VmZ [a VmZ l’mcw ^o∑V _ MyaoWaH$V ZOa Am`& _hmoÌmd amoÕm H$[d© [a hoa`m mm g amOÒWmZ ‡mßVVH$ H$ cmΩmmß Z O_wZm Oc c OmZ _ß^r H$mB© H$ga Zhr N>mµS>r&

oÌmdmc`mß _ß ahr ha-ha _hmXd H$r ΩmyßO

XrdmZr [oaga _ß ÒQ>mcmß H$rIwcr Zrcm_r 22 H$m

_Wwam& A[a oOcm ›`m`mYrÌm .Ó m ogßh Z AmΩmm_r 1 A‡°c 2013 g31 _mM© 2014 VH$ H$r AdoY H$ ocE XrdmZr _ß ÒQ>m\$ dc\$`a H|$Q>rZ H$gßMmcZ, ›`m`mc` [oaga _ß \$c H$r MmQ>/Oyg ÒQ>m∞c, Xg ›`m`mc` H$jr`^dZ _ß \$mQ>m H$m∞o[`a H$ gßMmcZ hVw XwH$mZ gß.-1, 2 Am°a [wamZr _wßg\$rH$Â[mC S> (OOO H$m∞cmZr) oÒWV \$mQ>mH$m∞o[`a H$r XwH$mZ gß.-3 hVw IwcrR>H$m Zrcm_r 22 _mM© H$m A[am›h 1.30 ]O oOcm ›`m`mc` _ß oZYm©oaVH$r h°& C›hmßZ Bg odf`H$ AmXÌm Omar H$a Cg XrdmZr ›`m`mc`, oOcm›`m`mYrÌm H$m`m©c` gohV oOcmoYH$mar, oOcm [ßMm`V, gXa Vhgrc,hmcrΩmQ> d ZΩma[mocH$m _Wwam H$ ZmoQ>g ]mS©> [a ^r ‡XoÌm©V H$am`m h°& oOggÌmVmß© AmoX H$r OmZH$mar H$a B¿Nw>H$ Ï`o∑V/‡oVÓR>mZ Zrcm_r ]mcr _ß ^mΩmc gH$V h°ß&

_Wwam& oaQ> `moMH$m gߪ`m-6472(E_/]r)/2012 Am_‡H$mÌm d_m© d A›` ]Zm_ CŒma‡XÌm am¡` d A›` _ ß C¿M›`m`mc` cIZD I S>[rR> ÏXmam7 AΩmÒV 2012 H$m [moaVAmXÌm H$ AZw[mcZ _ß _WwamOZ[X H$ ‡H$mÌm _ß AmE Vmcm]-[mIa-MamΩmmh-H$o]¨ÒVmZ ^yo_[a AoVH´$_ m gß]ßYr 51 _m_cmß_ß 47 oZÒVmoaV oH$E Om MwH$ h°ß,Ìmf 4 _m_c Om∞ßM-›`m`mc` _ßcoÂ]V hmZ H$ H$ma mAoZÒVmoaV h°ß&

A[a oOcmoYH$mar-‡ÌmmgZAdYÌm Hw$_ma oVdmar Z OmZH$marXV hwE H$hm oH$ Ωm¨m_ g^mAmß H$rVmcm]- [mIa-MamΩmmh-H$o]¨ÒVmZ H$r ^yo_ [a oH$gr

Ï`o∑V ÏXmam `oX AoVH´$_ m oH$`mh° Vm Ωm¨m_ g^m H$m H$mB© ^r Ï`o∑VCgH$r oÌmH$m`V Vhgrc/H$c∑Q>≠Q>_ß XO© H$am gH$Vm h°&

C›hmßZ ]Vm`m oH$ ‡mflVoÌmH$m`V H$ AmYma [a Om∞ßM H$amVhwE AoVH´$_ m hQ>mZ H$r H$m`©dmhrH$r Om`Ωmr&

C›hmßZ Egr oÌmH$m`V oH$EOmZ H$ ]mdOyX H$„Om Z hQ>Z H$rXÌmm _ß _wª`mc` [a oOcmoYH$mar`m A[a oOcmoYH$mar (‡ÌmmgZ)AWdm Vhgrc [a gß]ßoYV C[oOcmoYH$mar `m VhgrcXma H$gßkmZ _ß cmV hwE [wZ: oÌmH$m`VXO© H$amZ H$r A[rc H$r h° Am°aÒ[ÓQ> oH$`m h° oH$ Egr oÒWoV _ßVÀH$mc H$„Om hQ>dmZ H$ gmWXmfr H$ odÍ’ H$m`©dmhr hmΩmr&

^yo_ H$ AoVH´$_ m gß]ßYr51 _ß 47 _m_c oZÒVmoaV

joÕm` g_mO Z H$ramOm ^°`m H$

CÀ[r∂SZ H$r oZßXm_Wwam& ]´O _ S>c joÕm` amO[yV

_hmg^m H$m dmof©H$ AoYdÌmZ Hwß$daZaßX¨ ogßh H$r A‹`jVm _ß ^yVÌda oÒWV_hmam mm ‡Vm[ ^dZ _ß `k hdZ H$ gmW‡maß^ hwAm& oOg_ß amOm ^°`m [a hm ahAÀ`mMmamß H$ oIcm\$ Zma]mOr H$aVhwE Bg amOZroV g ‡oaV ]Vm`m VWmgaH$ma H$r ^Àg©Zm H$r& gÂ_cZ _ß V`oH$`m Ωm`m oH$ Bg _m_c _ß joÕm`mß H$mEH$ ‡oVoZoY _ S>c 11 _mM© AmOgm_dma oOcmoYH$mar g _wcmH$mV H$aC›hß EH$ km[Z gm°ß[H$a amOm ^°`m [a hmah AÀ`mMmamß H$m amH$Z H$r _mßΩm ‡XÌmgaH$ma g H$aΩmm& gÂ_cZ _ß ^OZ ogßhoggm°oX`m, S>m. Zdc ogßh, ]cdraogßh, N>rVa ogßh, gwaÌm ogßh, cVm ogßhMm°hmZ, amO[mc ogßh, ‡H$mÌm ogßh,AoZc ogßh, ]¨OßX¨ ogßh AmoX _m°OyX W&gßMmcZ _mhZ ogßh amO[yV Z oH$`m&

[ÀZr g VßΩm [oV ZcΩmmB© \$mßgr, _m°V

_Wwam& Ìmha H$mVdmcr jÕm H$Ym°crfl`mD oÒWV Zmam` m[war _m°hÎc _ßAmO gw]h EH$ Ï`o∑V Z Ωm•hH$cÌm gVßΩm AmH$a \$mßgr cΩmmH$a A[Zr OrdZcrcm g_mflV H$a cr& KQ>Zm H$r gyMZm[a [hwßMr [wocg Z Ìmd CVma H$a[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m& o_crOmZH$mar H$ AZwgma _•VH$ _mohV ΩmwflVm[wÕm am_ AdVma ΩmwflVm 20 df© Z AmOgw]h cΩm^Ωm gmµT Xg ]O A[Zm H$_am]ßX H$aH$ N>V H$ [ßI g cQ>H$ H$aAmÀ_hÀ`m H$a cr& _•VH$ H$r ÌmmXr VrZdf© [yd© _°Z[war oZdmgr ZaÌm ΩmwflVm H$r[wÕmr Zhm g hwB© Wr Am°a CgH$ Xm df©H$m EH$ ]Q>m ^r h°& [ÀZr g Am` oXZPΩmµS>m hmVm ahVm Wm& oOgH$ McV[ÀZr H$B© _hrZ g A[Z _m`H$ _ß ahahr h°& _•VH$ Z gwgmBS> ZmQ> ^r N>mµS>mh°& KQ>Zm H$r gyMZm [a [hwßMr [wocg Z[ßMZm_ H$ ]mX _•VH$ H$m Ìmd[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m&

Om°Z[wa& AoYd∑VmAmß H$r _•À`wH$ ]mX o_cZ dmc _wAmdO _ß d•o’H$m cH$a ΩmV oXdg XÌm H$ Xm_hmZΩmamß _ß ÌmmßoV[yd©H$ TßΩm g ‡XÌm©ZH$ Xm°amZ [wocg ¤mam H$r Ωm`r O]X©ÒVcmR>rMmO© H$ odamY _ß gm_dma H$mÒWmZr` XrdmZr ›`m`mc` H$AoYd∑VmAmß Z ›`mo`H$ H$m`© H$m]ohÓH$ma H$a gaH$ma H$ oIcm\$O_H$a Zma]mOr oH$`m&

_mcy_ hm oH$ AoYd∑VmAmß H$r_•À`w H$ [ÌMmV≤ CZH$ [oadma H$mo_cZ dmc _wAmdO H$r YZamoÌm _ßd•o’ oH$` OmZ H$m cH$a ΩmV oXdgM S>rΩmµT Edß O`[wa _ß AoYd∑VmAmߤmam ÌmmßoV[yd©H$ TßΩm g ‡XÌm©Z oH$`m

Om ahm Wm& Cgr Xm°amZ XmZmß OΩmhmß [aAoYd∑VmAmß [a O_H$a cmR>r ]agmoX`m Ωm`m oOg_ß H$B© cmΩm Km`c ^rhm Ωm` h°ß& Bgr H$ odamY _ßgm_dma H$m XrdmZr ›`m`mc` ]maEgmogEÌmZ H$ ZV•Àd _ßAoYd∑VmAmß Z ›`mo`H$ H$m`© H$m]ohÓH$ma H$a O_H$a Zma]mOroH$`m Am°a gaH$ma H$ oIcm\$A[Zr ^µS>mg oZH$mcV hw`_wAmdO _ß d•o’ H$aZ H$r _mßΩmoH$`m& BgH$ [hc EgmogEÌmZ H$A‹`j ‡_ÌmßH$a o_l H$rA‹`jVm _ß hwB© ]°R>H$ _ß C[oÒWVAoYd∑VmAmß Z A[Zm-A[ZmodMma Ï`∑V oH$`m Am°a A[Zr

_mßΩmmß H$m _ZdmZ [a Oma oX`m& ]°R>H$_ß AoZc ogßh, gßVmf oÕm[mR>r, [ßH$OoÕm[mR>r, ‡^wZmW, B©Ìda ogßh `mXd,

AmÌmrf ogßh gohV V_m_ AoYd∑Vm^r C[oÒWV ah& ]°R>H$ H$m gßMmcZ_ßÕmr AdYÌm ogßh Z oH$`m&

›`mo`H$ H$m`© g odaV ahH$aAoYd∑VmAmß Z oH$`m hßΩmm_m

cmRrMmO© H$ odamY _ß ‡XÌm©Z H$ Xm°amZ Zma]mOr H$aV AoYd∑Vm

Om°Z[wa& Ωmar]r H$ McV^wI_ar H$ H$Ωmma [a [hwßMm [oadmagm_dma H$m ÒWmZr` H$c∑Q>≠Q> _ßoOcmoYH$mar H$m`m©c` H$ g_jYaZ [a ]°R> Ωm`m Om Xa Ìmm_ VH$dhrß S>Q>m ahm Ohmß g_mMma ocIOmZ VH$ H$mB©AoYH$mar CgH$r\$oa`mX gwZZ Zhrß[hwßMm&

_mcy_ hm oH$O\$am]mX jÕm H$ΩmX≤Xr[wa Ωmmßd oZdmgrH$_cÌm _m°`© [wÕmam_Hw$_ma oZhm`VΩmar] d ^yo_hrZÏ`o∑V h° oOgH$McV dh Edß CgH$m[oadma ^wI_ar H$H$Ωmma [a [hwßM Ωm`m h°&CgH$ AZwgma BgH$[hc oOcmoYH$mar

gohV A›` gÂ]o›YV H$m A[Zr\$oa`mX gwZm MwH$m h° coH$Z AmOVH$ H$mB© gwZdmB© Zhrß hwB©&

H$hrß g oH$gr ‡H$ma H$r H$mB©gwZdmB© Z hmZ [a H$_cÌm A[Zr[ÀZr hramdVr Edß A[Z A]mY [wÕm

H$ gmW gm_dma H$m ÒWmZr`H$c∑Q>≠Q> [hwßMH$a YaZ [a ]°R> Ωm`m&[roµS>V H$m H$hZm h° oH$ Ωmar]r H$McV CgH$m [oadma ^wI_ar H$H$Ωmma [a [hwßM Ωm`m h° Om H$^r ^r_m°V H$m Ωmc cΩmm gH$Vm h°&

A]mY [wÕm H$ gmW YaZ [a ]°R>m Ωmar] H$_cÌm

Om°Z[wa & cmΩmmß H$m AmYma H$mS©>]ZdmZ H$ oc` ÌmmgZ ¤mam Mcm`Ωm` Ao^`mZ H$ H$¨_ _ß jÕmr`]rEcAm H$m oOÂ_Xmar Xr Ωm`r h°oOgH$ H$¨_ _ß gm_dma H$m OZ[X H$3 odYmZg^m jÕmmß H$ ]rEcAm H$mH$mS©> ]ZdmZ H$ ‡oH$¨`m H$r OmZH$marXZ H$ oc` H$c∑Q>≠Q> ]wcm`m Ωm`mOhmß EH$ gmW VrZmß odYmZg^m H$]rEcAm H$ [hwßM OmZ g ‡oÌmj mH$m`© _ß oX∑H$V hmZ cΩmr& Bgr H$m

cH$a ]rEcAm Edß CZH$ gmW Am`gh`moΩm`mß Z hßΩmm_m H$a oX`m OmaoOÒQ>≠ma H$mZyZ Ωmm H$m ]ßYH$ ^r ]Zmoc` coH$Z V^r OmZH$mar hmZ [a[hwßM C[oOcmoYH$mar gXa Z A[Zr]wo’_ÀVm H$m [oaM` XV hw` g^rAmH$¨moÌmV cmΩmmß H$m g_PmV hw`ÌmmßoV[yd©H$ TßΩm g ‡oÌmj m H$m`©gÂ[moXV H$am oX`m& _mcy_ hm oH$AmYma H$mS©> ]ZmZ H$m H$m`©H$¨_ Mcahm h° oOgH$r oOÂ_Xmar ]rEcAmH$m Xr Ωm`r h°& Bgr H$m cH$a gm_dmaH$m gXa Vhgrc A›VΩm©V gXa,O\$am]mX Edß _ÎhZr odYmZg^mjÕmm ß H$ ]rEcAm Edß CZH$gh`moΩm`mß H$m H$c∑Q> ≠Q> oÒWV‡jmΩm•h _ß ]wcm`m Ωm`m& OΩmh H$_hmZ Edß g^r H$ EH$ gmW [hwßM OmZg oX∑H$V hmZ cΩmr oOg [a cmΩmmß Z

hßΩmm_m H$aV hw` aoOÒQ>≠ma H$mZyZ Ωmm]ßYH$ ]Zm oc`m&

OmZH$mar hmZ [aC[oOcmoYH$mar gXa kmZ›X¨ ogßhh_Ìmm H$r Vah CÀ[›Z odf_[oaoÒWoV`mß _ß [hwßMH$a AmH$¨moÌmVcmΩmmß H$m g_PmV hw` ‡oÌmj m H$m`©H$m gHw$Ìmc Edß gwMmÍ Í[ ggÂ[moXV H$am`m&

Bg gßX^© _ß [yN> OmZ [aC[oOcmoYH$mar gXa lr ogßh Z]Vm`m oH$ AmYma H$mS©> ]ZdmZ H$oc` BZH$m ‡oÌmj m XZ hVw ]wcm`mΩm`m h° oOZH$r gߪ`m 9 gm° g AoYH$h°& lr ogßh Z ]Vm`m oH$ g^r H$m Xm[moc`mß _ß od^moOV H$aH$ g^r H$m‡oÌmojV oH$`m Ωm`m Om jÕmmß _ßOmH$a AmYma H$mS©> ]ZdmZ H$m H$m`©gÂ[moXV H$aßΩmr&

]rEcAm Z oH$`m hßΩmm_m daoOÒQ>≠ma H$m ]Zm`m ]ßYH$

]gw›Yam _ß aßΩmXmarH$ H$ma m hwAm

]dmc XwH$mZß ]ßXEQ>m& oOc H$ AdmΩmµT WmZmjÕm

H$ ]gw›Yam H$Òd _ß aoddma H$r em_EH$ Ωm°ßΩmÒQ>a H$ aßΩmXmar _mΩmZ VWm Z XZ[a EH$ Ï`m[mar H$m ga \$mµS>Z d EH$H$r ]mßh OmµS>Z H$ ]mX oIog`mEÏ`m[moa`mß Z A[Zr XwH$mZß ]ßX H$aH$ar] 2 KßQ> H$ ocE EQ>m-AmΩmam amS>Om_ H$a oX`m& ]mX _ß AdmΩmT H$EgAm Xd›X¨eßH$a [mßS> H$ Ωm°ßΩmÒQ>a H$mX]mM OmZ H$r gyMZm [a hr oÒWoVgm_m›` hwB©& KQ>Zm H$ odÌm` _ß ]Vm`mΩm`m h° oH$ em_ H$ar] 6 ]O Ωm°ΩmÒQ>aamOy Z EH$m Mm°amh [a o_Q>mB© H$r XwH$mZH$a ah YraO [wÕm ‡_[mc H$r XwH$mZ[a [hwßM ‡_[mc H$m [Vm [yN>m o\$aÍ[` _mßΩmZ cΩmm& YraO H$ _Zm H$aZ[a CgZ cmR>r g YraO H$m ga \$mµS>CgH$r XwH$mZ H$m gm_mZ \|$H$ oX`m&amOy H$r Bg haH$V H$m odamY H$aZ [a\$codH´$Vm oH$eZcmc [wÕm ZßXZogßhH$r ]mßh VmµS> Xr VWm CgH$m ^r \$cmßH$m R>cm CcQ> oX`m& Bgg oIog`mEÏ`m[moa`mß Z A[Zr XwH$mZß ]ßX H$a amOyH$r oΩma\$Vmar H$r _mßΩm H$m cH$a EQ>m-AmΩmam _mΩm© Om_ H$a oX`m& Xa amVEgAm ¤mam Bg Ωm°ßΩmÒQ>a H$r oΩma\$VmarH$ ]mX hr oÒWoV gm_m›` hm gH$r&

ÌmÒÕm cmBgßgdamgV H$m H°$Â[cΩmΩmm 14 H$mOm°Z[wa& oOcmoYH$mar gwhmg

EcdmB© Z ]Vm`m oH$ 14 _mM© H$mÒWmZr` H$c∑Q>≠Q> [oaga oÒWV‡jmΩm•h _ß oOc ^a H$ ÌmÒÕm cmBgßgdamgV H$m H°$Â[ cΩmmH$a oZÒVma moH$`m Om Ωmm& C›hmßZ ]Vm`m oH$ oOZcmΩmmß Z damgV H$amZ H$ oc Am wYH$m`m©c` _ß AmdXZ oH$`m h°, A^rVH$ oOZ cmΩmmß Z damgV H$ oc oZYm©oaV AmdXZ Zhrß O_m oH$`m h°&d cmΩm 13 _mM© VH$ AdÌ` O_m H$aBg H°$Â[ H$m cm^ CR>m ß& AmdXZ H$gmW 1 oZH$Q> gÂ]›Yr ‡_m m [Õm 2oZH$Q> gÂ]›Yr hc\$Zm_ [aAZm[oÀV ‡_m m [Õm 3, _yc cmBgßg4 ÌmÒÕm cmBgßg H$r O_m agrXcΩmmZm AoZdm © h°& C›hmZß g_ÒVÌmÒÕm cmBgßg damgV H$amZ dmcmß gA[jm oH$`m h° oH$ d Òd ß C[oÒWVhmH$a H°$Â[ H$m cm^ CR>m &

dmam mgr & A›Vam©ÓQ>≠r`_ohcm oXdg [a OΩmh-OΩmhΩmmoÓR>`mß Am`moOV H$r Ωm`r Ohmßd∑VmAmß Z A[Zm odMma Ï`∑V H$aVhw` _ohcm H$ AoYH$ma gohV A›`o]›XwAmß [a ‡H$mÌm S>mcm&

Cgr H$µS>r _ß oOcm _wª`mc`[a AZmW ]¿Mm H$r EH$ gm_moOH$gßÒWm ÓAoÒ_VmÓ H$ gßMmcH$ \$mXaoXcamO H$ A‹`jVm _ß ^r ΩmmÓR>rAm`moOV H$r, Bg ΩmmÓR>r _ß ]Vm`mΩm`m oH$ Bg AmYwoZH$ `wΩm _ß ^r cmΩmmH$r gmM goX`mß g Mcr Am ahrHw$‡WmAm g ‡oaV h° cmΩm AmO H$Bg `wΩm _ß ^r _ohcmAm H$m ohZ≤^mdZm g XIV h° , AmO ^r g_mO_ß _ohcmAm H$m ga CR>m H$a OrZ H$rB¡OmOV Zhr h° & Am` oXZ _ohcm`g_mO _ß Mc ahr ]wamB`mß H$r oÌmH$ma

hmVr h° , o\$a dm CgH$m IwX H$mKa hr ∑`mß Z hm & AmO od˚d _ß

_ohcmAm H$ gmW ohßgm Am°a XwamMmag_wXm`mß Am°a XÌmm _ß gßKe© Am°aAoÒWaVm H$m Í[ c MyH$m h° , Am°aVm[a ]TVr ohßgm AmO ha Ka H$m _w‘m]Z MyH$m h° , ∑`yßoH$ XwoZ`m H$r AmYrAm]mXr AΩma AgwaojV Am°a [roµS>Vh° Vm XÌm Am°a g_mO oH$gr gyaV _ßgwaojV ah gH$V &

gß`w∑V amÒÕm gßK H$ AZwgma haVrZ _ß g EH$ Am°aV ohßgm H$m gm_ZmH$aVr h° , `moZ XwoZ`m _ß cΩm^Ωm100 H$amµS> _ohcm` ohßgm H$moÌmH$ma hmVr h° & AmO OÈaV h° EH$Eg g_mO H$r Om `h g_P H$r_ohcm` ^r Bg g_mO H$m EH$ohÒgm h° , C›hß ^r g_mO _ß ga CR>mH$a OrZ H$m [yam hµH$ h° &

A›Vam©ÓQ>≠r` _ohcm oXdg[a Am`moOV H$r Ωm`r ΩmmÓR>r

Om°Z[wa& oOcmoYH$mar gwhmg EcdmB© Z ]Vm`m oH$ ‡mWo_H$ od⁄mc`mß H$oXgÂ]a 12 Edß OyoZ`a hmB©ÒHy$c OZdar 13 VH$ H$ _m‹`m›h ^mOZ `mOZm H$ AV©ΩmVagmB©`mß H$m _mZX` H$mfmΩmma _ß o]c ‡ÒVwwV H$a oX`m Ωm`m h°& EH$ gflVmh H$ ^rVa grYCZH$ ImV _ß _mZX` [hwßM Om`Ωmm& agmB©`mßß H$ ^wΩmVmZ H$ o]Zm oOcm g_›`dH$ `mOZmH$m ^wΩmVmZ Zhrß oH$`m Om`Ωmm& C›hmßZ ]Vm`m oH$ `mOZm H$m H$ZdO©Z H$mÒQ> H$r o]cH$mfmΩmma _ß ‡ÒVwV oH$`m Ωm`m h°& gÂ]o›YV od⁄mc`mß H$ ImV _ß EH$ gflVmh H$ ^rVaYZ [hwßM Om`Ωmm& ‡^mar AoYH$mar IZZ/A[a oOcmoYH$mar amYÌ`m_ Z ]Vm`m oH$oOc H$ g_ÒV B©ßQ> ^R≤>R>m _mocH$mß H$m AdΩmV H$am`m Ωm`m h° oH$ grOZc df© 1 A∑Qy>]a2012 g 30 ogVÂ]a 2013 AdoY H$ _‹` B©ßQ> ^Q≤>R>m gßMmcZ H$ [yd© ‡[Õm E_E_08 H$r ‡oH$¨`m [yar H$aV hw` O_m H$r Ωm`r am`ÎQ>r H$r _yc MmcmZ H$m`m©c` _ß ‡ÒVwVH$aß& `oX A^r VH$ am`ÎQ>r O_m Zhrß H$r Ωm`r hm Vm VÀH$mc ‡oH$¨`m [yar H$aV hw`am`ÎQ>r \$rg A›` X`mß gohV O_m H$aß& A›` gwgßΩmV oZ`_mß H$ A›V©ΩmV gÂ]o›YVWmZmß _ß ‡mWo_H$r XO© H$amH$a H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr&

Q>≠H$ Z ]mBH$ gdma H$m am°ßXm, EH$ H$r _m°VEQ>m& OZ[X H$ o[cwAm WmZmjÕm _ß gw›Zm Ωmmßd H$ g_r[ EQ>m H$r Ama g Om ah Q>≠H$

¤mam o[cwAm H$r Ama g EH$ ]mBH$ [a Am ah o[Vm-[wÕm gohV 3 cmΩmmß H$m amßX OmZ g o[VmOdmhaogßh [wÕm cmIZ ogßh(41) oZdmgr Zahmcr WmZm o[cwAm H$r _m°V hm Ωm`r O]oH$CgH$m [wÕm 20 dÌmr© _mZr d crcmYa [wÕm S>mcMßX oZdmgr O`ogßh[wa Km`c hm Ωm &

EH$ gflVmh H$ AßXa ImV _ß[hwßM Om`Ωmm _mZX` : S>rE_Om°Z[wa& ZΩma [mocH$m [oafX

Om°Z[wa H$ g^mgXmß H$r ]°R>H$ ÌmI_whmo_X _ß doaÓR> g^mgX gÀ`Zmam` m oZfmX 'gÀVZ" H$rA‹`jVm _ß hwB© Ohmß C[oÒWVg^mgXmß H$m gÂ]moYV H$aV hw` lroZfmX Z H$hm oH$ OZVm Z h_ g^rH$m A[Z ‡oVoZoY H$ Í[ _ß ^Om h°,Bgoc` h_mar Z°oVH$ oOÂ_Xmar]ZVr h° oH$ h_ A[Z dmS>m©ß _ßodH$mg H$ oc` VÀ[a ah&

Bgr H$¨_ _ß g^mgX odÓ mw gR> ZH$hm oH$ h_ g^r cmΩm [oaga _ß EH$c˙` cH$a Am` h°ß oH$ Ï`dÒWmAmßH$m XwÍÒV H$aV hw` odH$mg H$m _mΩm©‡ÌmÒV H$aß, Z oH$ odH$mg _ßAdamYH$ ]Zß& g^mgX M›X¨ÌmIaogßh Z H$hm oH$ oH$gr ^r g_Ò`m H$mg_mYmZ MMm© Am°a ]mVMrV H$AmYma [a oH$`m Om gH$Vm h°&g^mgX amOÌm Mm°Yar Z H$hm oH$

Mmcy odÀVr` df© h_ g^r H$ dmS>m©ßH$ odH$mg H$ oc` Òdo m©_ Adga h°oOg_ß gd©gÂ_oV g ]mS©> _ß [mgH$amH$a ]OQ> H$ _m‹`_ g odH$mgH$m`© H$m gwoZoÌMV H$am gH$V h°ß&g^mgX ]]r ZmO Z H$hm oH$ gy] H$_wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd H$m `hg[Zm oH$ odH$mg H$r oH$a m Ωmcr-Ωmcr VH$ [hwßMß& Eg _ß CÀVa ‡XÌmÌmmgZ ¤mam ‹Z Ad_w∑V H$a oX`OmZ H$ ]mX ^r `oX oZOr ÒdmW© H$H$ma m `oX odH$mg H$m`© g H$mB© ^rjÕm ANy>Vm ah OmVm h° Vm `h h_g^r H$ oc` Ìm_© H$r ]mV h° O]oH$[mocH$m ¤mam odH$mg H$r H$µS>r H$mAmΩm ]µTm`m Om ahm h°& ]°R>H$ _ßAZwgm ogßh [Q>c, ^B`m cmcH$Zm°oO`m, lr_Vr M›Xm H$Zm°oO`m,C_Ìm gmZH$a, _mo_Zm _ßgyar, lr_VrarVy ogßh, gVrÌm ogßh À`mΩmr,BÒ_mBc Hw$a°Ìmr gohV A›` g^mgX,

g^mgX [oV H$ Acmdm A›` C[oÒWV ah&

Z[m[ Om°Z[wa H$ g^mgXmß Z ]°R>H$ H$a H$r _ßÕm mm

S>_ÍüZmW _ßoXa _ß hwAmodÌmmc ^ S>ma H$m Am`mOZ

Om°Z[wa & ogH$amam jÕm H$ S>_ÍAm ]mOma oÒWV EoVhmogH$ S>_ÍZmWoÌmd_ßoXa H$ Y_©_ S>c ¤mam _hmoÌmdamoÕm _hmÀgd [a VrZ oXdgr` AI S>am_MoaV_mZg [mR>, hdZ H$ C[c˙` _ß 31 Hwß$Vc H$m _hm^ S>mamAm`moOV hwAm Ohmß odo^›Z ‡H$ma H$ _mcm-\y$c H$ gmW od⁄wV Pmcamß g_ßoXa H$m gOm`m Ωm`m Wm& Ωmmßd H$ oVdmar [oadma H$ [yd©O _ßÌmm ¤mam ]Zm`Ωm` Bg _ßoXa H$m Or mm©’ma CZH$ [wÕm Òd`ß ‡H$mÌm oVdmar, am_ Amga oVdmard B›X¨_o m oVdmar H$ gh`mΩm g hwAm& ^ S>ma H$ g_` AmÎhm g_¨mQ>\$m°OXma ogßh ¤mam oÌmd oddmh H$r ‡ÒVwoV H$r Ωm`r oOg cmΩmmß Z Iy] [gßXoH$`m& H$m`©H$¨_ H$m g\$c ]ZmZ _ß H$µS>XrZ oVdmar, oKZhy oVdmar, g^mH$aoVdmar, gßVmf oVdmar, O`ÌmßH$a, ‡_ ‡H$mÌm, OßΩmc oVdmar, _mVr cmc,oÌmdÌmßH$a, A¿N> cmc, amO ]hmXwa o]›X, Aaod›X am`, odO` ]hmXwa`mXd, _ar o]›X, gw^mf C[m‹`m`, [›Zm cmc _m°`©, S>m. ]ßΩmmcr, Z›hodÌdH$_m©, cmc ]hmXwa Ωmm°V_, Z›X cmc Ìm_m©, C_mÌmßH$a oΩmoa, Ωmm[rgamO, ]m]y cmc [mc AmoX cmΩm C[oÒWV ah& H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZ S>m.amH$Ìm o_l _ßΩmcm Edß g^m[oV Xy] Z gß`w∑V Í[ g oH$`m&

Page 11: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013 11bIr_[wa/]bam_[waamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

g∂SH$ Mm°∂SrH$a m H$m hwAm oecm›`mgcIr_[wa-Irar& g_mOdmXr [mQ>r© H$ amÌQ>≠r` _hmgoMd Edß Irar

cmH$g^m jÕm H$ ‡À`mer aod d_m© Z cIr_[wa g oΩmaOm[war _mΩm© H$mMm°µS>rH$a m oH$` OmZ H$m oebm›`mg IÂ^maIµS>m MrZr o_c H$ [mg oH$`m&C›hmßZ H$hm oH$ g[m gaH$ma ¤mam gy] _ß Om cm^H$mar `mOZmEß cmΩmy H$r h°&dh oH$gr ^r ‡Xe _ß Zhrß Mcr h°& g[m oOcm‹`j eemßH$ `mXd Z H$hm oH$OZ[X H$r `mOZmAmß _ß H•$oÌm _hmod⁄mc` [m∞crQ>o∑ZH$ Edß ]mµT H$ramH$Wm_ H$ oc` ]ßYm ]ZmZ H$m H$m_ emo_c h°& ‡mßVr` ZVm oZgma _hcyXZ H$hm oH$ OZ[X _ß gßMmocV g^r odH$mg H$m`© aod d_m© H$r XZ h°& BgAdga [a odYm`H$ am_gaZ, ‡Xe goMd AmaE CÒ_mZr, hadße d_m©,gaXma oÕmcmH$ ogßh, ΩmwS≤>Sy> Imß, „cmH$ ‡_wI ]mßH$ΩmßO BoÂV`mO,am_[mc`mXd, ΩmwS≤>Sy> `mXd, `mΩm›X¨, ]ocodßXa ogßh, Zmam` m d_m©, [ßH$O [Q>c,od_ce d_m© Am°a AoZc d_m© AmoX C[oÒWV ah&

od⁄mgmΩma ogßh ]Zß Z` ES>rE_cIr_[wa-Irar& A[a oOcmoYH$mar H$ [X H$m H$m`©^ma BQ>mdm g

ÒWmZmßoaV hmH$a Am` od⁄m gmΩma ogßh Z gß^mc oc`m h°& lr ogßh _ycV:o_Om©[wa oOc H$ oZdmgr h°& d dÌm© 1997 ]°M H$ [rgrEg AoYH$mar h°& lrogßh Bgg [yd© ΩmmoO`m]mX _ß gj_ ‡moYH$mar Am°a _aR> gohV A›` oOcmß_ß ^r V°ZmV ah MwH$ h°& [µS>mgr OZ[X grVm[wa H$r Vhgrc o]gdmß _ßC[oOcmoYH$mar H$ [X [a ^r V°ZmV ah MwH$ h°&

Eg[r Z oH$`m oZKmgZ WmZ H$mAm°MH$ oZarj m

bIr_[wa-Irar& Eg[r ‡ÌmmßV Hw$_ma aoddma gw]h Xm[ha oZKmgZWmZ [hwßMH$a WmZ H$r ^m°ΩmmocH$ oÒWV H$r OmZH$mar cr& WmZ [hwßMH$aEg[r Z hdmcmV VWm V_m_ Ao^cImß H$r OmßM VµS>Vmc H$r& Eg[r O]WmZ [whßM Cg g_` EH$ hm_ΩmmS©> [ham X ahm Wm& WmZ _ß EH$ _wßÌmr H$Acmdm H$mB© _m°OyX Zhrß Wm& Eg[r H$ AmZ H$r gyMZm [mH$a XamΩmm lram_ogßh jÕm g AmZZ \$mZZ _ß WmZ [hwßM&

EAmaQ>rAm Z ]g d Q°>∑gr _mocH$mß H$m oX` oZX©e

cIr_[wa-Irar& ghm`H$ gÂ^mΩmr` [oadhZ AoYH$mar ‡emgZ Zg^r ]g _mocH$mß Am°a Q°>∑gr _mocH$mß g H$hm h° oH$ d A[Z dmhZmßAoVerK¨ _hÍ_ H$ca H$m [mßM gßQ>r _rQ>a H$r j°oVO [Q≤>Q>r cΩmdm`& Q°>∑grdmhZmß [a 25 gßQ>r _rQ>a H$ Ï`mg goH©$c H$ AßXa Edß ]gmß _ß 60 gß_r.Ï`mmg _ß XmZmß ‡H$ma H$ dmhZmß [a R>H$m ΩmmµS>r d H$m›Q>≠∑Q> H°$oaO AdÓ` ocImcß& R>H$m ΩmmµS>r H$r ]m∞S>r H$m _hÍ_, cmc `m H$mc aßΩm _ß Zhrß aßΩmm Om`Ωmm&dmhZ [a R>H$m ΩmmµS>r d H$m›Q°>≠∑Q> H°$oaO AßoH$V Z hmZ H$r Xem _ß dmhZ ggÂ]o›YV H$mB© H$m`© gÂ[moXV Zhrß oH$`m Om`Ωmm&

g[m ]wo’Ordr ‡H$mÓR> H$r ]°R>H$ gÂ[›Z

cIr_[wa-Irar& _mhÂ_Xr _ß g_mOdmXr [mQ>u H$ ]wo’Ordr‡H$mÓR> H$r EH$ ]°R>H$ gaXma OgodßXa ogßh H$ ‡oVÓR>mZ [a odYmZg^m]wo’Ordr ‡H$mÓR> H$ A‹`j AdYÌm oßgßh `mXd H$r A‹`jVm _ß gÂ[›ZhwB©& ]°R>H$ _ß ‡_wI Í[ g gßΩmR>Z H$m _O]yVr ‡XmZ H$aZm, [mQ>uH$m`©H$Vm©Amß ¤mam A^r VH$ hmoS™>Ωm Z hQ>m` OmZ [a H$m`©dmhr H$r ]mVVWm oZoÓH$¨` [XmoYH$mar H$m hQ>m goH$¨` cmΩmmß H$m OmS>µZ H$r ]mV hwB©&]°R>H$ H$m gÂ]moYV H$aV hwE oOcm C[m‹`j am_gmΩma `mXd Z H$hm oH$AmZ dmcm MwZmd h_ g^r H$ oc` _hÀd[y m© h° g^r H$m`©H$Vm©Am H$m EH$OwQ> hm VWm ΩmwQ>]mOr N>mµS> H$a g_mOdmXr [mQ>u H$m AmΩm ]µTmZm h°&odYmZg^m A‹`j AdYÌm ogßh `mXd Z H$hm oH$ h_ g]H$r `hr V_›Zmh° oH$ AmZ dmc cmH$g^m _ß _wcm`_ ogßh `mXd H$m XÌm H$m ‡YmZ_ßÕmr]ZmZm h°& V^r oH$gmZ, Ï`m[mar, AÎ[gߪ`H$ IwÌmhmc ahΩmm& ]°R>H$ _ß_wª` Í[ g oOcm goMd AÎ[gߪ`H$ _m0 A„]mg ZH$dr, _m0 CÒ_mZ,_hOa og‘rH$r, OgodßXa ogßh, gßVme XrojV, _m0 hZr\$, _ha ogßh,S>m0 Y_©ßX´ d_m©, \y$c ogßh `mXd d am_Xd o_lm AmoX _m°OyX ah&

gßoXΩY [oaoÒWoV _ß oddmohVm Ocr`wdH$ Z Im`m Oha

EQ>m& OZ[X _wª`mc` H$ oOcm oMoH$Àgmc` _ß Xa amV AcrΩmßO H$Ò]H$r EH$ 20 dÌmr©` oddmohVm gßVmÌmr [ÀZr odZmX H$m 100 ‡oVeV OcrAdÒWm _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h° dhrß WmZm O°Wam H$ o]OcB© Ωmmßd H$ 30 dÌmr©`e°c›X¨ [wÕm AZH$[mc H$ XyY _ß o_cm odÌmm∑V H$ gdZ H$r gyMZm h°& XmZmß_m_cmß _ß Kacy ∑cÌm H$m KQ>Zm H$m H$ma m _mZm Om ahm h°& hmcmßoH$ g_mMmaocI OmZ VH$ oH$gr ‡H$ma H$r Vhara AmoX oX` OmZ H$r gyMZm Zhrß h°&

gßojflV g_mMma

c I r _ [ w a - I r a r &_hmoedamoÕm [d© H$ Adga [a_mhÎcm ZB©]ÒVr oÒWV oed _ßoXa _ßoedocßΩm H$m ]\©$ g ^Ï` l•ßΩmma H$aH$^∑Vmß Z [yOm-AM©Zm H$r& Bg Adga[a ^∑Vmß _ß ‡gmX H$m odVa m ^roH$`m Ωm`m& Bg Am`mOZ _ß _mhÎcH$ AmerÌm MßX¨m C\©$ gmZy, gy`m©ßeg∑gZm C\©$ `wdamO, odZmX g∑gZm,_ZrÌm g∑gZm, ZraO g∑gZm,[ßH$O, YraO d eIa [oadma gohVAZH$ ^∑Vmß Z A[Zm gh`mΩm ‡XmZoH$`m& ^wB©\$madmZmW _ßoXa [a oed^∑V am_Or ogßh, Xdmßew AdÒWr,o‡`mßew AdÒWr, ‡emßV AamµS>m,amhwc, AmH$me, AQ>c, c∑H$r,A›Zy ogßh, amOm ogßh, am_Or, H•$Ì mm

ogßh Am°a _mohV ]mO[`r AmoX Z ^ S>ma H$m Am`mOZ oH$`m&

l’mbwAm Z ]\©$ Hüs oedobßJ]ZmHüa oHü`m [yOm-AM©Zm

oedocßΩm H$m oH$`m Ωm`m ]\©$ g l•ßΩmma

cIr_[wa-Irar& „cmH$ ‡_wI[wÓ[m ogßh H$r odH$mg oZoY XwÈ[`mΩmd Ìmme mmÀ_H$ ZroV g [aÌmmZ hmH$a]rS>rgr _Â]a Aod˚dmg ‡ÒVmd cmah h°ß& coH$Z dh BgH$ ocE ‡XÌmgaH$ma [a X]ßΩmB© H$m _ZΩmTµßV Amam[cΩmm ahr h°ß& BgH$ [rN> CZH$r _ßÌmmOZVm H$r h_XXu OwQ>mZm d A[ZH•$À`mß H$m oN>[mZm H$r H$moÌmÌm H$aZmh°& `h ]mV ]hO_ „cmH$ H$r jÕm[ßMm`V gXÒ` ZrÍ ogßh Z ‡gdmVm©H$ Xm°amZ H$hr&

C›hmßZ H$hm oH$ A[Z H$m ©H$mc_ß [wÓ[m ogßh Z odH$mg H$ Zm_ [aH$amµS>mß H$m wΩmVmZ H$am oc`m& coH$ZodH$mg H$ Zm_ [a H$hrß EH$ \y$Q>rH$m°µS>r VH$ Zhrß cΩmmB© ΩmB©& ∑`mßoH$ [ya„cmH$ jÕm _ß H$hrß ^r odH$mg H$m`m©ßg OwµS>m gmBZ ]mS©> Zhrß cΩmm h°&ΩmmaIYßY H$m Amc_ `h Wm oH$ÒQ>r_Q> ]°H$ S>Q> _ß[mg H$amH$a \$OudH©$ AmS©>a [a ES>dmBO wwΩmVmZ H$am

oc`m O]oH$ Z Vm H$hrß IµSß>Om cΩmmAm°a Z hr [woc`m ]Zr&

Amam[ cΩmm`m oH$ C›hmßZ am¡`odŒm Edß 13dß odŒm H$m [yam [°gm Ωm]ZH$a oc`m& BVZm hr Zhrß Aod˚dmg‡ÒVmd H$r ZmoQ>g S>rE_ H$m XZ H$]mdOyX ^r C›hmßZ gmV cmI H$m

wΩmVmZ H$am oc`m& g] H$m_ _Z_mZrg hwE& AmXÌm H$ ]mdOyX jÕm [ßMm`VH$r H$^r oZ`o_V ]°R>H$ Zhrß hwB© Am°aZ hr H$mB© go_oV ]Zr& A] O]oH$]rS>rgr _Â]a EH$OwQ> hm ΩmE h°ß VmIwX H$m ]MmZ H$ ocE _Â]amß H$A[ha m VWm ‡ÌmmgZ [a PyR> Amam[cΩmmE Om ah h°ß&

C›hmßZ H$hm oH$ g^r ]rS>rgr_Â]a g[m H$r ZroV`mß g ‡^modV h°ß&

BgocE ]wcmd H$ _hO EH$ KßQ> H$

^rVa g^r cmΩm BH$- hm ΩmE& Om [woÓQ>H$aVm h° oH$ ]rS>rgr _Â]a oH$g Vah„cmH$ ‡_wI H$r ZroV`mß d oH$E Omah Ìmme m g [aÌmmZ h°ß& Bg _m°H$ [aAm c XhmV H$ ‡YmZ Ìmw ßX ogßh,

H$ÒVm odYm`H$ gwZrc Hw$_ma ^mΩm©dÌcmcmÊm, S>rgr]r M`a_°Z [o[c_Zma, g[m oOcm‹`j ÌmÌmmßH$ `mXdd Ωmw»y> `mXd gohV V_m_ ]rS>rgr_Â]a _m°OyX ah&

cIr_[wa-Irar& [oc`mH$ES>_mßQ>Z [o„cH$ ÒHy$c H$mÒWm[Zm oXdg Yy_Ym_ g _Zm`mΩm`m& oOg_ß ]¿Mmß Z gmßÒH•$oVH$H$m`©H$¨_ ‡ÒVwV H$a cmΩmmß H$m _Z_mh oc`m& XÌm ^o∑V g AmV‡mVZmQ>H$ ]mS©>a AmH$e© m H$m H|$X´ ahm&oOg cmΩmmß Z Iy] gamhm& Z›h ]¿MmßH$r AZmIr H$cmH$mar H$m XIH$acmΩm hV‡^ ah ΩmE Am°a ]¿Mmß H$rVmarI oH$E o]Zm Zhrß ah gH$&H$m`©H$¨_ H$m AßV \°$ÌmZ Ìmm g hwAm&oOg_ß Z›h-_w›Zm gßΩm ]µS>mß Z ^rA[Z Ocd H$m OmXy o]Iam&

ÌmoZdma H$m ZΩma H$r XwYdm amS>oÒWV ES>_m Q>Z [o„cH$ ÒHy$c H$mÒWm[Zm oXdg _Zm`m Ωm`m& H$m`©H$¨_H$m Ìmw^maÂ^ _wª` AoVoWoOcmoYH$mar _Zrem oÕmΩmoQ>`m dodoÌmÓQ>è> AoVoW [rEgr ]acr H$S>rAmB©Or Xr[H$ Ìm_m© Z gß`w∑V Í[

g _mß gaÒdVr H$ oMÕm [a Xr[‡¡OdocV H$a oH$`m& VÀ[ÌMmV]¿Mmß Z ‡`a S>mßg oH$`m& BgH$C[amßV gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_ H$m Xm°aÌmwÍ hwAm& oOgH$r ÌmwÍAmV dÒQ>Z©

S>mßg g hwB©& oOg_ß Z›hß-_w›Zmß ZA[Zr ‡oV^m H$m Ocdm o]Iam Am°agmam _mhm°c aßΩmrZ H$a oX`m&gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_mß _ß OßΩmc Wr_,^aV ZmQ≤>è>`_, cmdZr, amOÒWmZr,^mΩmµS>m Z•À`mß H$ Acmdm dßX _mVaÂè>E∑ÌmZ S>mßg ^r hwAm& Om AmH$e© mH$m H|$X´ ]Zm& BgH$ Acmdm ]¿Mmߤmam XÌm^o∑V g AmV‡mV ]mS©>aZmQ>H$ ‡ÒVwV oH$`m Ωm`m& oOgXIH$a cmΩmmß H$r AmßI Z_ hm AmB©©ß

Am°a cmΩmmß Z Vmoc`mß H$r ΩmS>µΩmµS>mhQ>g ]¿Mmß H$r ‡ÒVwoV H$m ÒdmΩmVoH$`m& H$m`©H$¨_ H$m AßV \°$ÌmZ Ìmm ghwAm& oOg_ß Z›hß-_w›Zmß gßΩm ]µS>mß Z^r A[Z Ocd H$m OmXy o]Iam&

oOg XIH$a EH$ ]maΩmr cmΩm ^rhV‡^ ah ΩmE&

H$m`©H$¨_ _ß oOcmoYH$mar_Zrem oÕmΩmoQ>`m Z H$hm oH$ oOg‡H$ma g ]¿Mmß Z H$m`©H$¨_ ‡ÒVwVoH$E h°ß, Cg XIH$a cΩmVm h° oH$ dHw$Ìmc hmWmß _ß h°°ß Am°a CZH$m ^odÓ`C¡Odc h°& ∑`mßoH$ oÌmjm hr BßgmZH$ Ï`o∑VÀd H$m COmΩma H$aVr h°&lr_oV oÕmΩmoQ>`m Z H$hm oH$od⁄mc`mß _ß Bg ‡H$ma H$ H$m`©H$¨_

hmV ahZ MmohE& oOg_ß ]¿Mmß Z‡oV^mΩm H$aZ H$m _m°H$m o_cVm h°Am°a CZH$r ohMH$ Xya hmVr h°&od⁄mc` H$ M`a_°Z E_E\$ O°Xr ZH$hm oH$ od⁄mc` H$m C‘Ì` ]¿MmßH$m ]hVa oÌmjm XZm h°& gmW hr C›hßAmZ dmc H$c H$ ocE ^r V°`maH$aZm h°& BgocE od⁄mc` _ß [µTmB©[a ¡`mXm ‹`mZ oX`m OmVm h° Am°a OmBg_ß ΩmcVr H$aVm h°, Cg X S> ^roX`m OmVm h°& C›hmßZ H$hm oH$ES>_mßQ>Z ‡XÌm H$m [hcm Egm ÒHy$ch°, Om [y m© Í[ g AmZcmBZ h°&oOgg A] Ao^^mdH$ Ka ]°R>A[Z ]¿M H$r ΩmoVodoY`mß [a ZOaaI gH$V h°ß& BZH$ Acmdm [rEgr]acr H$ S>rAmB©Or Xr[H$ Ìm_m©,od⁄mc` H$ gßÒWm[H$ S>m. S>rEg]ßg, _°ZOa EAma O°Xr d‡YmZmMm`m© ÌmhZmO ImZ ^rH$m`©H$¨_ H$m gß]moYV oH$`m&

cIr_[wa-Irar& O`[wa _ ßAoYd∑VmAmß [a hw` cmR>r-MmO© H$odamY _ß ]ma H$m°ßogc Am∞\$ Bßo S>`m H$Amdmh¨Z [a AmO AoYd∑VmAmß ZodamY oXdg _Zm`m& ]ma H$m°ßogc Am∞\$CÀVa ‡Xe H$ gXÒ` AO` Hw$_ma ew∑cmZ H$hm oH$ O`[wa _ß emßoV[y m©AoYd∑VmAmß [a [wocg ¤mam ]]©acmR>r-MmO© H$ odamY _ß VWm ^maVr`g°oZH$mß H$m oga H$mQ>H$a oZ_©_ EdßA_mZdr` hÀ`m H$ oOÂ_Xma [moH$ÒVmZgaH$ma H$ ‡YmZ_ßÕmr H$m ^maV gaH$ma¤mam ÒdmΩmV oH$` OmZ g [yam Xe EdßAoYd∑Vm g_mO AmhV h°, Am°a gaH$maH$ oZaßHw$eVm[y m© d Xe odamYr H•$À` H$m_wßh VmµS> Odm] XZ H$ oc` gßH$Î[]’ h°&^¨ÓQ>mMma odamYr gßKÌm© go_oV H$ ‡mßVr`_hmgoMd Y_©›X¨ ogßh gy`©dßer, odoYH$ghm`Vm gßK H$ ‡mßVr` _hmgoMd ZaßX¨

Hw$_ma d_m©, A^` ew∑cm, ]m]y am_amOdßer, ‡hcmX, Ωmm[mc H$Ó`[, gßO`ogßh, [ßH$O ]mO[`r, aOZre AdÒWrAmoX AoYd∑VmAmß Z O`[wa _ßAoYd∑VmAmß [a hw` cmR>r-MmO© H$roZßXm H$r h°&

ÒWm[Zm oXdgg_mamh AmOcIr_[wa-Irar& gm°O›`m gßÒWm

¤mam Am`moOV Zmar H$m`©Ìmmcm H$mg_m[Z Edß gßÒWm H$ ÒWm[Zm oXdgg_mamh H$m Am`mOZ 12 _mM© H$m hmΩmm&Bg _m°H$ [a gßÒWm ¤mam Xm H$m ©H$_ [ÌmoH$E OmEßΩm& oOg_ß ZdaßΩm Zdag ZmarZm_H$ ZmQ>H$ d AZ_mc _ar ]oQ> mß Zm_H$EH$mßH$r ‡ÒVwV H$r OmEΩmr& oOg_ß gßÒWm gOwµS>r g^r H$m ©H$oÕm`mß ohÒgm cßΩmr&

BßgmZ H$ Ï`o∑VÀd H$m COmΩma H$aVr h° oÌmjm : _Zrfm

ÒWm[Zm oXdg [a ]¿Mmß Z o]Ia OcdgmßÒH•$oVH$ H$m`©H´ü_mß H$r ahr Yy_

O`[wa _ß AoYd∑VmAmß [ahw` cmR>r-MmO© H$r H$∂Sr oZßXm

HüO© oeoda A]20 _mM© H$m

cIr_[wa-Irar& _wª` odH$mgAoYH$mar gwaßX¨ odH$¨_ Z ]Vm`m oH$Òd m© O`ßVr Ωm¨m_ ÒdamOΩmma `mOZm H$VhV OZ[X ÒVa [a 18 _mM© H$mAm`moOV hmZ dmcm G m oeoda A]20 _mM© H$m [ydm©›h gmµT Xg ]O godH$mg ^dZ H$ gm_Z oÒWoV ‡_mX[°cg _ß Am`moOV oH$`m Om`Ωmm& C›hmßZ]Vm`m oH$ G m oeoda _ß G m odVoaVH$am` OmZ dmc g_yhmß H$ [XmoYH$mar,]°ßH$ emIm ‡]ßYH$, gwodYmXmVm,Òd°o¿N>H$ j_Vm H$ gmW hr g_ÒV I S>odH$mg AoYH$mar, ghm`H$ odH$mgAoYH$mar AmB©Eg]r, EgOrEgdmB©oco[H$, OZ[X ÒVar` ]°ßH$ g_›d`H$,oOcm ÒVar` H$m`©Xm`r od^mΩmmß H$AoYH$mar gh^moΩmVm gwoZoÓMV H$aVhw` ÒdamOΩmmoa`mß H$m CZH$ ¤mam A[Zm`OmZ dmc Ï`dgm` _ß g\$cVm hVw‡oej m ^r XßΩm&

g[m AZwgyoMVOmoV H$r ]°R>H$

gÂ[›ZcIr_[wa-Irar& g_mOdmXr

AZwgyoMV OmoV OZOmoV H$r _mogH$]°R>H$ cmoh`m ^dZ _ß oOcm‹`j lram_XocV H$r A‹`jVm _ß gÂ[›Z hwB©&gßMmcZ cIam_ ^maVr Z oH$`m&oOcm‹`j Z H$hm oH$ AmΩmm_r cmH$g^mMwZmd H$ oc g^r V° ma ah& oOc H$rXmZmß grQ|> oOVmZr h°& oOgg g[m _woI`m_wcm`_ ogßh `mXd ‡YmZ_ßÕmr ]ZH$a [yaXe H$m odH$mg H$a gH|$& C›hmßZ H$hm oH$OZ[X H$ [wocg AoYH$mar A[Zr ^mÌmmAm°a H$m ©e°cr gwYma cß& oH$gr H$m ©H$Vm©H$m A[_mZ ]Xm©ÓV Zhrß oH$`m Om Ωmm&]°R>H$ H$ Xm°amZ oed‡H$me C\©$ _w›Zm ]m]mH$m [mQ>r© H$m oOcm goMd _ZmZrV oH$`mΩm`m& ]°R>H$ _ß ‡mßVr` ZVm oZgma _hcyX,o]OßX ^maVr, grVmam_ [R>Zm`H$, gwYraHw$_ma, gßVmÌm ^mΩm©d, _Wwam ‡gmX em∑`,gßXr[ ^mΩm©d _m°OyX ah&

„cmH$ jÕm _ß odH$mg H$m`m©ß H$m Zhrß cΩmm H$mB© ^r gmBZ ]mS©>‡gdmVm© _ß jÕm [ßMm`V gXÒ`

ZrÈ ogßh Z cΩmmE Amam[

[ÕmH$mamß g È]È hmVrjÕm [ßMm`V gXÒ` ZrÈ ogßh

]cam_[wa! d°ÓdrH$a m H$r MH$mMm°ßY aVma[H$S> ahr h°, ]mcH$ H$ma H$mΩmO H$r Vah h° BgH$OrdZ oZ_m© m _ g]g ]S>m `mΩmXmZ od⁄mc` H$mhmVm h°& d°g Vm [oadma, ÒHy$c, g_mO H$ A¿N> ]wadmVmda m H$m ‡^md ]mcH$ H$ H$m_c _Z [a [S>Vmh° coH$Z BZ VrZm _ g EH$ g]g ¡`mXm ‡^md]mcH$ H$ OrdZ oZ_m© m _ od⁄mc` H$m [S>Vm h°]mcH$ ]mÎ`mdÒWm _ gdm©oYH$ goH$` g_` ÒHy$c_ XVm h° Xyga dh od⁄mc` kmZ ‡mflV H$aZ H$moOkmgm cH$a hr AmVm h° `oX oH$gr ÒHy$c _^m°oVH$, gm_moOH$ VWm A‹`moÀ_H$ Ωmw mm gAmV‡mV EH$ ^r Q>rMa Am Om` Vm dh ÒHy$c H$dmVmda m H$m ]Xc gH$Vm h° Am°a ]mcH$ H$ OrdZ_ ‡H$me ^a gH$Vm h°&

AmO ^maV ]TVr hw`r ΩmoV g OdmZ hm ahm h°d°ÓdrH$a m H$r MH$m Mm°ßY a\$Vma [H$S> ahr h°& `hghr h°oH$ ]¿M Xe H$ ^odÌ` hmV h° Am°a `wdmAm]mXr Xe H$ ‡M S> _mZd gßgmYZ H$r AmemOZVÒdra [e H$aVm h° Am°a [oad©VZ H$r dm`w H$m _ßWa‡dmh ‡m`: h_em hr hmVm ahm h° Q>crodO,M°Zc,AI]ma, [Õm, [oÕmH$mE Egr CÀVOZmAm g ^a [S>h° BgZ [oadma Zm_ H$r gßÒWm H$r OS> CImS>Zr ewÍ

H$a Xr h°& [hc H$r [roR>`mß _ß A¿N> oejH$mß,g_mOgod`mß, Hw$N> amOZVmAmß, Hw$N> cIH$m H$‡oV gÂ_mZ H$r ^mdZm ahVr Wr ]hwVm`V _ AmO`wdmAmß _ dh gÂ_mZ oH$gr H$ ‡oV Zhr h° Z OmZoH$g oXem Am°a Xem _ Ωmw_ hm Ωm`r h° Z _mVm-o[VmH$ ‡oV Am°a Zhr ]S>mß H$ ‡oV dh AmXa o_cVm h°`wdmAmß _ AmO AmX©e oejH$, od¤mZ, gßV_hmÀ_m, AmoX H$ ‡oV H$mB© l‘m AmÒWm `m odÓd-mg Zhr h° [Vm Zhr oXΩ^¨o_V hmH$a oH$g ^¨_ _ßPycV ZOa Am ah h° em`X hr H$hr oH$gr ]S> ZVmAmoX H$ oMÕm _‹`_ [oadma _ Q>Ωm o_c Z oH$grH$od d oH$gr ]S> H$cmH$ma, _hmÀ_m AcdÀVmhram-hramBZm H$r ]mV AcΩm h° N>mÕmmdmgm _ \y$hS>AÓcrc oMÕm Q>Ωmß hm Vm h_ AmÓM©` Zhr H$aZmMmoh` AoYH$mße _roS>`m H$ .oÌQ> [W _ og\©$g_•’ Am°a _‹`_ dΩmr©` g_mO hr hmVm h° coH$ZÏ`m[H$ gm_moOH$ X•ÌQ> g oOZ ‡d•oV`mß H$m ]co_cm h° CgH$m gmÒH•$oVH$ ‡^md Vm A›VV:C[^m∑Vm [a hr [S>Vm h° g_mO H$m EH$ ]S>m ^mΩmA[m°oÌQ>H$ ^mOZ [a [cVm h° AoeojV `mAY©oeojV h° AΩm¨oO`V H$ gm_Z [ÒV IS>m ahVmh°& ]amOΩmma AWdm AY©]amOΩmma _roS>`m H$

X•oÌQ>[W _ h° hr Zhr dh _hm [oadV©Z H$ BgPmßPmdmVm H$m XI ahm h° oZamem Pc ahm h° Hw$N>odÍ’ ^r h° [a ]]g h°& ]mS©> H$r [oajmEß oga [ah° ]hwVm`V N>mÕmm _ß VZmd ]T OmVm h° A] VH$Ohmß d H$jm H$ Mmcrg,[Mmg N>mÕmmß g ‡oVÒ[Ym©H$a ah W dhr A] ]mV hOmam ]¿Mmß H$r hm OmVrh°& H$hr [arjm H$m ^`, H$hr Ao^^mdH$ H$r ]S>rCÂ_rXß Am°a H$_ ZßÂ]a AmZ H$m S>a N>mÕmm H$ _mW[a gcdQ|> ]°R>Zß H$m dOh ]ZV h° A[Z H$gm°Q>r`mß[a Iam Z CVa Vm CZH$m IcVm h° \$adar H$m_hrZm cΩmVß hr ÒHy$cm _ß E∑gQ>≠m ∑cmgO cΩmZcΩmV h° dh g] Ωmm`] h°&N>mÕmm H$m VZmd V] VH$Xya Zhr hmVm O] VH$ CZH$ A[Z CZH$ gmW Z hm[ya gmc H$ _hZV H$ ]mX ]¿M O] ]mS©> [arjm XZOmV h° Vm H$hr Z H$hr CZH$m AmÀ_ odÓdmgS>Ωm_Ωmm`m ahVm h°&

H$B© ]¿M [yam-[yam oXZ Q>r0 dr0 XIV h°,IcV h°, XmÒVm H$ gmW IcV h° `m _m]mBc goM[H$ ahV h° BgocE CZH$ _ZmaßOZ H$r ^r gr_mV` hmZr Mmoh` Eg ^r Zhr hmZ Mmoh` oH$ dIc hr Zhr `m CZH$m _ZmaßOZ ]ßX H$a oX`m Om`IcZ g ]¿Mm H$m VZmd WmS>m H$_ hmVm h°&

oejm d Ic g odaV `wdm _m]mBc gß oM[H$

]cam_[wa& gaH$ma ¤mamgßMmocV OZ[X _ ]mc odH$mg[oa`mOZm H$ cmI ‡`mg Am ahr h°&emgZ ‡emgZ H$ cmI ‡`mg H$]mX ^r [oa`mOZm g OwµS> A_cmH$moa›Xmß H$r cm[admhr [y m© ad°` H$H$ma m ]mc [mÌmmhma ]¿Mmß dΩm^©dVr _ohcmAmß H$m Z o_cH$aH$m`©H$Õmr d ghmo`H$mEß XwYmÈ[ewAmß H$ [ew[mcH$mß H$ hdmc dÌmm©g H$aZ _ß _eΩmyc h°& [mÌmmhma ΩmmXm_[oa`mOZm H$m`m©c` [a Xcmcmß H$rhwOy_ cΩmr ahVr h° Om H$m`©H$oÕm`mß H$[mÌmmhma oZH$cdZ H$ ]mX Cg ]rMamÒV _ß hr _w∞h_mßΩmr aH$_ XH$a IarXcV h°& ]cam_[wa gXa [oa`mOZmH$m`m©c` [a odΩmV dÌmm© _ Bg ‡H$maH$ [mÌmmhma H$r H$mcm]mOmar H$_m_c ‡H$me _ß ^r Am MwH$ h°coH$Z ‡^mdr H$m`©dmhr gß]ßoYV H$odÍ’ Z hm [mZ g AmßΩmZ]mµS>rH$m`©H$oÕm`m H$ hm°gc Img ]wc›X h°&Am°a ]¿Mmß VWm Ωm^©dVr _ohcmAmH$m oZ`o_V È[ g [mÌmmhma Zgr]Zhr hm [m ahm h°&

kmVÏ` hm oH$ OZ[X _ß Hw$cÒdrH•$V AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨mß H$r gߪ`m1882 h° oOgH$ gm[j 1756 H$›X¨gßMmocV h° VWm 10 ]mc odH$mg[oa`mOZm H$ ¤mam AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨mßH$m gßMmcZ hm ahm h°& Ohm∞ ‡À`H$H$›X¨ 11 ]mar [mÌmmhma g cH$a 15]mar [mÌmmhma AmdßQ>Z H$m _mZH$ h°[a›Vw 11 ]mar [mÌmmhma gXa[oa`mOZm H$m`m©c` _ß AmdßoQ>VoH$`m Ωm`m h°& eha jÕm _ß Hw$c 46AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨ h° O]oH$ ]cam_[waXhmV _ 250 AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨ ImcΩm` h°& Bgr ‡H$ma Vwcgr[wa _ 230,Ωm°gµS>r _ 205, [M[µS>dm _ß 230,CVam°cm _ 143, lrXŒmΩmßO 182,Ωm°µS>mg ]wOwΩm© 164, ha°`m gVKadm205 VWm aham ]mOma _ 230AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨ gßMmocV hm ah h°&

coH$Z H$hr ^r AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨m H$mgßMmcZ H$m`X g Zhr hm [m ahm h°&H$mΩmOr ^mß[y H$›X¨ McmZ H$r AOmH$aH$m`©H$oÕm`m∞ ‡oV_mh _mZX` Amha mH$a ahr h° Bgg [oa`mOZm H$m[oa`mOZm g OwµS> cmΩm hr MyZm cΩmmah h°& ]¿Mmß H$m emgZ H$ _ßemZwÈ[Xm[ha _ Ωm_© ^mOZ ^r Zhr o_c [mahm h°& oOgg OZVm _ß H$m\$rAgßVmÌm Ï`mflV h°& BgH$ ]ma _ßoOcmoYH$mar Z odΩmV _mh oXgÂ]a_ [M[µS>dm jÕm H$ AmßΩmZ]mµS>r H$›X¨mßH$r gßMmcZ [a H$m`©H$oÕm`mß H$r Ωm°aoOÂ_XmamZm ad°` [a I\$m hm Ωm`rWr VWm ]Im©ÒV H$ oZX©e oXE W[a›Vw od^mΩm H$r CXmgrZVm H$ H$ma mH$m`©H$oÕm`m ghr TßΩm g AmßΩmZ]mµS>rH$›X¨mß H$m gßMmcZ Zhr H$a [m ahr h°&Bg [a S>r0E_0 g odeÌm ‹`mZ XZH$r _mßΩm oH$`m h°&

E_o\$c H$r [µTmB©R>[ N>mÕm [aemZ

dmam mgr & _hmÀ_m ΩmmßYr H$mÌmrod⁄m[rR> H$r dmoe©H$ [arjm g E_o\$cH$r [µTmB© R>[ h° Bgg N>mÕm [aÌmmZ h°ß&dmoe©H$ [arjmEß _mZodH$r gßH$m` _ß Xm[mcr _ß hm ahr h°ß oOgH$ McV E_o\$cH$r [µTmB© Zhrß hm [m ahr h° & E_o\$c _ßodcß] g ‡dÌm cZ H$ H$ma m ]hwV grOΩmhmß [a oXgÂ]a H$ AßoV_ d OZdar H$_‹` _ß A‹``Z-A‹`m[Z ÌmwÍ hm gH$mWm & [oaga H$ g_mO odkmZ d _mZodH$rgßH$m` _ß E_o\$c H$r H$jm McVr h°&_mZodH$r gßH$m` _ß [arjm hm ahr h° dhrßg_mO odkmZ gßH$m` H$ A‹`m[H$mß H$rS>µ`yQ>r [arjm _ß cΩmr h° Bgg E_o\$c H$rH$jm`ß Zhrß Mc ahr h°ß & Hw$cgoMdgmh] cmc _m°`© H$m H$hZm h° oH$ [arjmog\©$ _mZodH$r gßH$m` _ß Mc ahr h°g_mO odkmZ gßH$m` H$m ^dZ Imcr h° &od^mΩmm‹`j Mmhß Vm A[Z od^mΩm H$rH$jm dhmß [a Mcm gH$V h°ß&

O_rZr YamVc g Xya h° AmßΩmZ]m∂S>rH$›X´mß H$ gßMmcZ H$r Xem

]cam_[wa! aßΩm o]aßΩmm hmcr [d© ‡_ Edß AZwamΩm ]o_emcAZw[_ H$r ghO [•ÌR> yo_ [a _Z_mhH$ ‡Xe©Z h° EH$ Xyga [aaßΩm S>mcV g_` oeÌQ>Vm H$m [oaM` gwIX _mZm Ωm`m h°& hmcrH$m [d© oga [a h° oOg cH$a cmΩmmß Z V° moa`m ewÍ H$a Xr h° BgÀ`mhma H$ _X≤XZOa cmΩmmß _ß odeÌmH$a wdmAmß d ]¿Mmß _ß C_ßΩmd CÀgmh XIV hr ]ZVm h°& Bgr ]rM MwZmdr aßΩmV H$ _mhm°c_ß oH$gr H$ `hmß Iwer H$m [mamda Vm H$hr CXmgr d _m ygr H$o\$Om _ß aßΩm \$rH$m hr ZOa Am Ωmm ÒdmÒœ` od^mΩm H$ Ωm°aoOÂ_XmamZm d ohQ>ca emhr H$ McV ZΩma gohV Ωmm_r mAßMcm _ß IwcAm_ o_cmdQ> Ima Om]mO ]Z hwE h°& gS> ΩmcIm⁄ [XmWm©ß H$r O_H$a o]H$r H$r Om ahr h° ZH$cr d XyoÌmVIm⁄ [XmWm© H$r Ωmw mdÀVm [a gdmc CR> ah h° o_cmdQ> Imam H$XcXc _ß oZaßVa ΩmmhH$ \ß$gV h° `m Zhr? CYa EH$ Va\$ cΩmZMmcy h° Vm Xygar Va\$ ahm ghm H$ga o_ÌR>mZ ^ S>mamß Z [yam H$aoX`m h° d°g ^r Im m H$m jÕm _ß AmH$mc [S> Ωm`m h° WmS>m ]hwVIm m Om Ωmm_r m AßMcm g AmVm h° Am°Z [m°Z Cg o_ÌR>mZ H$XwH$mZXma IarXH$a ÒQ>ma H$aV Om ah _m°H$ Bg XyZ ^md _ ]MZH$ _w∑H$_c BßVOm_ _ o^S> h° Kam _ß ]ZZ dmcr À`mhma _ßIm m H$r ΩmwoP`m EH$ g_Ò`m h° Om g_` [a Im m H$r oH$ÎcV

Am°a _hßΩmmB© ]Tm XVr h°& coH$Z ÒdmÒW` _mhH$_m Bg [aAßHw$e cΩmmZ _ cmMma oXI ahm h° oOg [a ZOamZ H$m dOZ^mar [S> ahm h° hmQ>cm g cH$a ]hwVm`V _ß oH$amZmß H$r XwH$mZmVH$ o_cmdQ>r gm_Ωmr C[c„Y h°& Im⁄ oZarjH$mß H$m BZAZ°oVH$ YßYm [a cΩmm_ cΩmmZ hVw em`X hr H$^r oH$gr Z jÕmd ZΩma _ XIm hm oZarj m _mÕm H$mΩmO H$m ^mß[y ]OmVr ahOmVr h°& Im⁄ oZarjH$m H$m Hw$N> oXImB© Zhr XVm gS>H$m H$oH$Zma ZΩma H$Ò]m AmoX ÒWmZm [a gS> Ωmc ]mgr Im⁄ [XmWm©H$r o]H$r [a BZH$r ZOa Zhr [S>Vr h° dhr [a `oX XIm Om`Vm \$ar cΩmmH$a YßYm H$aZ dmc AmO ^r A[Zr [wamZr[aÂ[amAmß H$m Xem©V hwE B©ßQ> [ÀWamß g Zm[ Vm°c H$aV XI OmgH$V h° Egr oÒWoV _ ]mQ> _mß[ od^mΩm ∑`m H$aVm h° oH$gr Vah\©$O AXm`Ωmr H$a ahr h° `h Vm ‡emgoZH$ AoYH$mar hr OmZH$hH$a A[Zm [Îcy PmS> cVm h° Eg _ BZ oOÂ_Xma A\$gamßg Bg [a AßHw$e cΩmmZ H$r CÂ_rX H$aZm ›`m` gßΩmV Zhr cΩmahm h°& OmZH$mam Z ]Vm`m oH$ hmcr _ BÒV_mc hmZ dmc aßΩmagm`oZH$ ‡`mΩm g ]Z hmV h° ¡`mXmVa Bg_ß ZH$cr hmV h°oOZH$m eara [a ΩmcV ‡^md [S>Vm h° À`mhmam _ Im⁄ [XmWm©_ ^r aßΩmmß H$r o_cmdQ> hmZ g hmoZH$maH$ hmV h°&

o_cmdQ> Ima A[Zr o_cmdQ>r Im⁄[XmW© g Am[H$m ]r_ma H$a Z Xß

Hy$a ma/gwcVmZ[wa& _hmoÌmdamoÕmH$ [mdZ [d© [a OZ[X H$ g_ÒV jÕmmß H$oed _o›Xamß _ß gw]h g hr oed^∑Vmß H$mVmßVm cΩmm ahm& oed ^∑Vmß Z oedocßΩm [aOc, XyY Ωm›Z H$ ag g Ao^ÌmH$ H$a^mcZmW H$r [yOm AM©Zm oH$ &

OZ[X H$ EoVhmogH$ grVmHw$ S>KmQ> [a Mm°o]g KßQ>m g Mc ah AI S>Am_ Z_: oedm` H$ O[ H$ C[am›VÈXmo^ÌmH$ H$a AmoXΩmßΩmm H$ VQ> [a oed‡mW©Zm H$r ΩmB©& dhrß [a ZΩma H$ oed Mm°H$oÒWV oed _o›Xa [a gw]h g hr oed^∑Vmß ¤mam ^mc ]m]m H$m _ZmZ H$r hmµS>cΩmr ahr oOgH$ ocE ^∑Vmß Z ^mcZmWH$m Oc, XyY, Xhr, Ωm›Z H$m ag AmoX gAo^ÌmH$ H$a [yOm AM©Zm H$r ΩmB©&_hmoÌmdamoÕm [a Hy$a^ma ]mOma _ßoZH$mcr ΩmB© oed ]mamV H$r PmßH$r Z cmΩmmßH$m _Z_mh oc`m& oed ]mamV Ï`m[mar

ZVm _ZmO AΩmhoa d emo›V H$_Q>r H$A‹`j [yd© ‡YmZ am_ ‡gmX _m° © H$rAΩmwdmB© _ß ΩmrVm _o›Xa g oZH$c H$a]mOma H|$ Mmam _mΩmm© g hmVr hwB©hZw_mZΩmµTr [a AmH$a gÂ[›Z hwB©& oed]mamV _ß OZ[X H$ ]mc H$cmH$amß ¤mamoH$`m Ωm`m oÌmdcrcm Vm S>d Z•À` cmΩmmßH$m AmÌM`©MoH$V H$aZ dmcm ahmoOgH$m XIZ H$ ocE hOmamß H$r gߪ`m _ß^∑Vmß H$r ^rµS> C_µS> [µS>r& ]mOma _ß oed^∑Vmß ¤mam em m `mÕmm H$ ]mX ^ S>ma H$m^r Am`mOZ oH$`m Ωm`m& oed ]mamV _ß[yd© odYm`H$ AOw©Z ogßh, oh›Xw wdmdmohZr H$ ‡^mar Xr[H$ ogßh, AmÌmreOm`gdmc, _ZmO AΩmhoa, hoaZmam` mo_lm, am_ ‡gmX _m°`©, Ó`m_cmc]aZdmc, Am_‡H$me Om`gdmc, ΩmwS≤>Sy>,hµS>Vmcr, ]„]Z oVdmar, oOV›X, AÈ mXy] gohV g°H$µS>m oed^∑Vmß Z mΩm oc`m&

Yy_Ym_ g oZH$cr oed ]mamVem^m `mÕmm _ß C_∂Sm OZ g°cm]

AoYd∑VmAmß ZOwcyg oZH$mcH$a

oH$`m ‡XÌm©ZgwcVmZ[wa& ]ma EgmogEeZ

gwcVmZ[wa H$ AoYd∑VmAmß Z A[Zr_mΩmmß H$m [yam H$admZ H$ ocE ZΩma H$odo^›Z _mΩmm© g Owcyg oZH$mc H$a‡XÌm©Z oH$`m& ‡XÌm©Z H$ Xm°amZg°ßH$S>mß AoYd∑VmAmß Z Zma ]mOrH$aV hwE oOcmoYH$mar H$m`m©c` [aoOcmoYH$mar H$m [mßM gyÕmr` km[ZoX`m oOg_ß AoYd∑VmAm ß H$H$Î`m m oZoY H$m [mßM cmI H$aZ,AoYd∑VmAmß H$r AmH$oÒ_H$ _•À`w[a [mßM cmI H$r ghm`Vm amoe XZ,[mßM dÌm© g H$m`©aV AoYd∑VmAmH$m dVZ oX` OmZ, 65 dÌm© gAoYH$ C_¨ dmc AoYd∑VmAmß H$m1500/-Í[`m _mogH$ [ßeZ VWmAoYd∑VmAmß H$m [mßM cmI H$mg_wXmo`H$ ]r_m gohV [mßM _mßΩm [yamoH$` OmZ H$r _mßΩm H$r ΩmB©&

]°ßH$ H$m ÒWm[ZmoXdg _Zm`m Ωm`m

Om°Z[wa& H$mB© ^r ]°ßH$ hm, g^rH$ gh`mΩm g hr McVm h°& ]°ßH$mß H$m‡_wI Edß _wª` CX≤XÌ` hmVm h° oH$CgH$ AoYH$mar d H$_©Mmar ]°ßH$AmZ dmc C[^m∑VmAmß H$m gßVwÓQ>H$aß& C∑V ]mVß AmB©grAmB©grAmB©]°ßH$ H$r Om°Z[wa ÌmmIm H$ 5dßÒWm[Zm oXdg [a Am`moOV g_mamhH$m gÂ]moYV H$aV hw` ÌmmIm‡]ßYH$ AZwamΩm ]°gc Z H$hr& Bg_m°H$ [a C[oÒWV cmΩmmß Z ]°ßH$ H$mÒWm[Zm oXdg _Zm`m Am°aC[^m∑VmAmß g ]°ßH$ g OwµS>Z EdßOmµS>Z H$m Amh≤dmZ oH$`m& BgAdga [a EgAm odH$mglrdmÒVd, Ωmm°ad ogßh, oXZÌm ogßh,MmßXr ΩmwflVm, AoZc Hw$_ma, oXÏ`mo_lm, ÌmmocZr ogßh gohV V_m_]°ßH$ AoYH$mar, H$_©Mmar, C[^m∑VmAmoX C[oÒWV ah& A›V _ß lr ]°gcZ g^r H$ ‡oV Am^ma OVm`m&

Bcmhm]mX& hmB©H$mQ©> Z ogodccmBßg H$ COmµS> Ωm Ï`m[moa`mß H$m o\$a g]gm OmZ H$ ocE 12 _mM© VH$ H$m g_`Bcmhm]mX odH$mg ‡moYH$a m Am°a oZΩm_‡ÌmmgZ H$m oX`m Wm coH$Z gÂ]ßoYVod^mΩmmß Z A^r VH$ oH$gr Vah H$r H$mB©amhV ^ar H$ma©dmB© Zhrß H$r oOgg ‡^modVÏ`m[moa`mß Edß CZH$ [oaOZ Ωmha gX_ß _ßh°& BZH$ Xw:I _ß Ìmha H$ gma Ï`m[mar gmW_ß h°& gmW hr EH$ Òda g \°$gcm oc`m Ωm`mh° oH$ COmµS> Ωm Ï`m[moa`mß H$m VÀH$mc[wZ©ÒWmo[V Zhrß oH$`m Ωm`m Vm Z hr hmcr_Zm ßΩm Am°a Bcmhm]mX ]ßX H$m AmhdmZoH$`m Om Ωmm& Bg ode` _ß _ßΩmcdma H$m‡`mΩm Ï`m[ma _ S>c [ßOrH•$V H$[XmoYH$moa`mß Z [ÕmH$ma dmVm© H$ Xm°amZ]Vm`m oH$ A^r Ï`m[mar ogodc cmBßgCOmµS> OmZ H$ gX_ß g C]a Zhrß [m W oH$ZΩma oZΩm_ Z [wamZr OrQ>r amS> gÒVm ]mOma

H$ XwH$mZXmamß H$m ]XIcr H$r ZmoQ>g OmarH$a Xr h°& Bg cH$a Ìmha H$ gma Ï`m[marcm_]ßX hmH$a ‡XÌm ÌmmgZ Edß oOcm‡ÌmmgZ H$m AmΩmmh H$aV hwE AoZoÌMVH$mcrZ ]ßXr Edß CΩm AmßXmcZ H$r a mZroV]Zm`r h°&

[ÕmH$ma dmVm© _ß ]Vm`m Ωm`m oH$ ÌmhaH$ crS>a amS> H$ AmdßoQ>V XwH$mZXmagdm©¿M ›`m`mc` g ÒWΩmZ AmXÌmhmogc H$aZ Ωm W coH$Z oOcm ‡ÌmmgZEdß ZΩma oZΩm_ Z ma _ß hr XwH$mZß VmµS>Z H$rH$m ©dmhr ÌmwÍ H$a Xr Wr oOg gdm©¿M›`m`mc` Z ΩmÂ^raVm g cV hwEgm_moOH$ gwajm AmOrodH$m gßaj m H$AmYma [a gÂ]ßoYV od[j H$m Odm] XZH$ ocE Mma \$adar VH$ H$m g_` oX`m WmOm [yam hm MwH$m h°& coH$Z gÂ]ßoYV od[jBg Ωmß ra ode` [a AmO VH$ Odm]XmoIc H$aZ H$m ohÂ_V Zhrß OwQ>m [m`m h°&

hmcr Zhrß _Zm`ßΩm COm∂S Ωm`Ï`m[mar, ]ßXr H$r Kmf mm

g[m gaH$ma g^r_mM© [a od\$cAÂ]S>H$aZΩma& g.[m. gaH$ma

g^r _mM© [a od\$c h°& g.[m. emgZH$mc _ß gyd H$r H$mZyZ Ï`dÒWm ‹dÒV hmMwH$r h°& [wocg AoYH$mar VH$ gwaojVZhrß h°ß& ‡Xe gmfl‡Xmo`H$ XßΩmmß H$r AmΩm_ß Pwcg ahm h°& C∑V ]mVß [rg [mQ>r© H$gßVH$]ra ZΩma cmH$g^m jÕm H$ ‡^maramOmam_ oZÌmmX Z gßgXr` jÕm H$ ^¨_ mH$ Xm°amZ H$hr& C›hmßZ H$hm oH$ [rg [mQ>r©H$r gÀVm H$ ]Ωm°a Xe H$m ^cm hmZ dmcmZhrß h°& [rg [mQ>r© H$r gaH$ma dZZ [a hrXe H$ odH$mg H$m ΩmoV o_cΩmr& C›hmßZQ>mßS>m _ß C[O gm‡Xmo`H$ VZmd H$ ocEg.[m. gaH$ma H$m oOÂ_Xma R>hamV hwEBg gaH$ma H$ ZmH$mo_`mß H$m ZVrOm]Vm`m& BgH$ [yd© [rg [mQ>r© H$ cmH$g^m‡^mar lr oZÌmmX Z g_W©H$mß H$ gmW_IXy_[wa, Zoa`mßd, Z`mΩmmßd, A∑Wam,_m_[wa AmoX Ωmmßdmß H$m Xm°amH$a [mQ>r© H$ocE cmΩmmß g gh`mΩm VWm g_W©Z _mßΩmm&

Page 12: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$,_ßJbdma, 12 _mM© 2013Hümam]ma OJVamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

13

AW©Ï`dÒWm AmΩm 7 g 8 ‡oVÌmV H$rXa g ]µTΩmr: _mßQ>H$

Z`r oXÎcr:`mOZm Am`mΩm H$ C[m‹`j _mßQ>H$ ogßhAhcydmoc`m Z AmO H$hm oH$ ^maVr` A©WÏ`dÒWm H$o[N>c oaH$m©S> H$m XIV hw` AΩmc Mma g [mßM gmc H$ Xm°amZBgH$ gmV g AmR> \$rgXr H$r Xa g ]µTZ H$r CÂ_rX h°&Ahcydmoc`m Z `hmß EH$ ΩmmÓR>r _ß H$hm ÌÌgmV g AmR> \$rgXrd•o’ Xa H$m AZw_mZ cΩmmZm V©H$gßΩmV hmΩmm Am°a _°ß Bg [mogßΩmΩaS> H$hyßΩmm& _wP cΩm^Ωm [yam ^amgm h° oH$ AΩmc Mma g [mßMgmc _ß ^maVr` A©WÏ`dÒWm H$r d•o’ Xa `hr hmΩmr&ÌÌ H|$X¨r`gmßIo`H$r gßΩmR>Z H$ AZw_mZ H$ _wVmo]H$ Mmcy odÀV d©f _ßA©WÏ`dÒWm H$r d•o’ Xa [mßM \$rgXr ahΩmr Om XÌmH$ ^a H$m›`yZV_ ÒVa hmΩmm&Hw$N> odÌcfH$mß H$m _mZZm h° oH$ 12drß`mOZm (2012-17) _ß gmcmZm Am°gV Am©oWH$ d•o’ Xa6.6 \$rgXr ahΩmr O]oH$ `mOZm XÒVmdO _ß BgH$m AmR>\$rgXr c˙` aIm Ωm`m h°& hmcmßoH$, Hw$N> A©WÌmmgoÕm`mß ZKacy odoZ©_m m jÕm _ß ⁄r_ß gw⁄ma [a oMßVm Omoha H$r h°oOgg Mmcy odÀV d©f _ß A©WÏ`dÒWm H$ ‡^modV hmZ H$rAmÌmßH$m h°& Ahcydmoc`m Z H$hm ÌÌ`oX Am[ 10 gmc H$rAdo⁄ H$m AmH$cZ H$aV h°ß Vm Am°gV d•o’ 7.5 \$rgXr hmΩmrAm°a `oX Am[ gmßIo`H$r` VarH$ H$m C[`mΩm H$aV h°ß V] ^r`h 7.4 \$rgXr ahVr h°&

odXÌm Ï`m[ma ZroV _ß ‡mÀgmhZ H$C[m`mß H$r CÂ_rX

Z`r oXÎcr : XÌm H$ oZ©`mV _ß cΩmmVma Xyga _hrZ d•o’ H$mXIV hwE Bg ]mV H$r CÂ_rX ]µT ΩmB© h° oH$ gaH$ma AmΩmm_rodXÌm Ï`m[ma ZroV _ß oZ©`mVH$mß H$ ocE ‡mÀgmhZ C[m`mß H$rKmf mm H$a gH$Vr h°& cΩmmVma AmR> _hrZ oΩmamdQ> _ß ahZ H$]mX OZdar _ß oZ©`mV _ß 0.82 ‡oVÌmV d•o’ X©O H$r ΩmB© Am°ao\$a \$adar _ß oZ©`mV _ß ]µTV H$m ÈI ]aH$ama ahm& dmo m¡`goMd EgAma amd Z `hmß gßdmXXmVmAmß H$m ]Vm`m, `yam[ _߇X©ÌmZ ]hVa ahm& oΩmamdQ> W_ MwH$r h°& _mßΩm _ß _m_ycr gw⁄maX©O oH$`m Ωm`m&ÌÌ oOZ jÕmmß Z ]hVa H$mam]ma oH$`m CZ_ßBßOroZ`oaßΩm dÒVw`ß, H$[µS>m, Vc Icr, \$m©_m Am°a agm`ZÌmmo_c h°ß&amd Z H$hm oH$ _ßÕmmc` AmΩmm_r odXÌm Ï`m[ma ZroVH$ ocE ^mΩmrXmamß H$ gmW Ï`m[H$ odMma od_©Ìm H$a ahm h°& Bg_hrZ H$ AßV VH$ odXÌm Ï`m[ma ZroV KmofV oH$E OmZ H$rgß^mdZm h°&

EÂd Z Mbm`m OmΩmÈH$VmAo^`mZ

cIZD : EÂd BßoS>`m Z CÀVa ‡XÌm (`y[r) [wocg H$ gmWΩmR>]ßYZ H$a Bcmhm]mX _ß '_hmHwß$^ _cm 2013'' H$ Xm°amZ''gwajm OmΩmÈH$Vm Ao^`mZ'' _ß goÂ_ocV ‡`mg oH$`m&EÂd H$ Òd¿N>mH$_r©, _mZd g_wXm` H$ g]g ]µS> Ymo_©H$Am`mOZ H$ Xm°amZ OmΩmÍH$Vm H$m ‡gma H$aZ H$ oc` `y[r[wocg H$ gmW Hß$Y g Hß$Ym o_cmH$a H$m_ H$aV oXI& gß[y m©Ao^`mZ EÂd, [wocg Edß `mVm`mV od^mΩm Am°a AoΩZf_Zod^mΩm H$m goÂ_ocV ‡`mg h°& EÂd H$ Òd¿N>mH$_r©Bcmhm]mX _ß ‡df H$aZ dmc VrW©`moÕm`mß H$m amÒVmß H$ Z∑f,_hÀd[y m© Q>cr\$mZ Zß]a, gwajm oZX©f Am°a À`m°hma H$rOmZH$mar dmc gyMZm[Õm ]mßQ>V ZOa Am`& ‡_wI gmd©OoZH$ÒWmZmß [a gwajm C[m`mß [a Oma XZ dmc [mÒQ>g© Edß gyMZmhmoS™>Ωg ^r cΩmm` Ωm`& EÂd Z [wocg H$ oc` `mVm`mV Q>m∞M©,Edß \$m`a OmΩmÈH$Vm d°Z BÀ`moX ^r C[c„Y H$am` & lr H$.[r. ogßh (AmB©[rEg), Eg.[r. Q>≠°o\$H$, _hmHwß$^ _cm,Bcmhm]mX Z Bg [hc [a MMm© H$aV hw` H$hm, ''h_grEgAma g[mQ©> (H$m∞[m©aQ> gm_moOH$ Xmo`Àd _XX) H$ oc`EÂd H$ ewH´$ΩmwOma h°ß&

o]OZg HümaZa

EOßgr:ZB© oXÎcr:[Q|>Q>S> XdmAmßH$m gÒVm ]ZmZ H$r H$moÌmÌmmß H$mPQ>H$m cΩm gH$Vm h°& Bg gß]ßY _ßgaH$ma H$r EH$ H$_Q>r H$r og\$moaÌmmßH$m AΩma _mZ oc`m OmVm h° Vm XÌmH$r VrZ-Mm°WmB© Am]mXr H$m EgrXdmAmß H$ ocE ]mOma _yÎ` [a oZ©^aahZm [µS> gH$Vm h°& H$_Q>r H$_wVmo]H$, [Q|>Q>S> XdmAmß H$r H$r_VV` H$aZ H$m Z`m \$m©_ycm og\©ügaH$ma Am°a hÎW BßÌ`maßg Hß$[oZ`mߤmam H$r OmZ dmcr XdmAmß H$rIarXmar [a cmΩmy hmΩmm& Am_ cmΩmmß H$ocE BZ XdmAmß H$r H$r_Vß _m°OyXmcdc [a ]Zr ahßΩmr&gaH$ma H$ A[ZAZw_mZ H$ _wVmo]H$, XÌm H$r og©\$23 \$rgXr Am]mXr gßQ>≠c Ωmd©Z_ßQ>hÎW ÒH$r_ (grOrEMEg), BßoS>`Zacd, oS>\|$g g©odgO Am°a ‡mBdQ>BßÌ`maßg H$ VhV H$d©S> h°& ]mH$rcmΩmmß H$m XdmAmß H$r H$r_Vß A[ZrO] g MwH$mZr [µS>Vr h°ß& gmW hr,

gaH$mar gwod⁄mAmß H$ VhV ^r H$m\$rH$_ cmΩmmß H$m OÍaV [µS>Z [a [Q|>Q>S>XdmAmß H$m arBß]©g_ßQ> hm [mVm h°&XaAgc, gaH$ma ZH$B© _hßΩmr XdmAmß H$mOÍar XdmAmß H$rH°$oQ>Ωmar _ß Zhrß aImh°&S>¨Ωm aΩmwcQ>ar E∑g[©Q>gr E_ ΩmwcmQ>r Z]Vm`m, ÌgaH$marhÎW g©odg H$ VhVog©\$ d°gr XdmAmß H$rIarX H$r OmVr h°,Om OÍar XdmAmß H$ramÓQ>≠r` ocÒQ> _ß Ìmmo_c h°& O] VH$[Q|>Q>S> XdmAmß H$m Bg ocÒQ> _ßÌmmo_c H$a XdmAmß H$ ]OQ> _ß ^mar]µTmVar Zhrß H$r OmVr h°, gaH$marAÒ[Vmc Egr XdmEß Zhrß IarXΩmrAm°a H$r_Vmß H$m oZ`ßoÕmV H$aZ H$m‡ÒVmd ^r cmΩmy Zhrß hm [mEΩmm&Kacy

BßS>ÒQ>≠r, aΩmwcQ>ar E∑g[©Q> Am°agm©dOoZH$ ÒdmÒœ` g OwµS>H$m©`H©$VmAmß H$m _mZZm h° oH$ Bg

H$_Q>r Z N>h gmc ÌmwÍoH$E ΩmE Ao^`mZ H$m_H$gX hr ImoaO H$aoX`m h°& XdmAmß H$rH$r_V g OwµS>r H$_Q>r]ZmV d∑V 2007 H$EH$ gaH$mar ZmQ> _ßH$hm Ωm`m Wm oH$H$_Q>r EH$ Eg ogÒQ>_H$m ‡ÒVmd H$aΩmr,oOgH$ VhV ^maV _ß

[Q|>Q>S> XdmAmß Am°a_oS>H$c C[H$a mmß H$r _m©H$oQß>Ωm H$r_ßOyar g [hc H$r_Vmß _ß \$a]XcH$aZm _w_oH$Z hmΩmm&hmcmßoH$, H$_Q>r H$m H$hZm h° oH$[Q|>Q>S> XdmAmß H$r _m©H$oQß>Ωm H$r _ßOyarH$m gaH$mar IarX H$ ocE V` H$r_Vg Zhrß OmµS>m OmZm MmohE, ∑`mßoH$

Bgg XÌm _ß Egr XdmAmß H$rC[c„⁄Vm H$m gßH$Q> IµS>m hm gH$Vmh°&Kacy \üm_m© Hß$[oZ`mß H$r Q>m[ gßÒWmBßoS>`Z \üm_m© Acm`ßg H$ gH´$Q>arOZac S>r Or Ìmmh Z ]Vm`m, ÌH$_Q>rH$r Va\$ g gwPmE ΩmE amS>_°[ _ß_m©H$oQß>Ωm gß]ßYr _ßOyar H$ a\$aßg H$mZOaAßXmO oH$`m Ωm`m h° Am°a H$r_VV` H$aZ H$ _m_c H$m og©\$ gaH$marIarX VH$ gro_V H$a oX`m Ωm`m h°&XmZmß _m_cmß _ß H$_Q>r A[Zm _H$gXhmogc H$aZ _ß ZmH$m_ ahr h°&ÌΩmwcmQ>r H$m _mZZm h° oH$ H$_Q>r ZA[Z _H$gX g CÎQ>r og\$moaÌm H$rh°& C›hmßZ H$hm, ÌAΩma H$r_Vmß H$m_m©H$oQß>Ωm H$r _ßOyar g Zhrß OmµS>m OmVmh° Vm _ÎQ>rZÌmZc Hß$[oZ`mß gaH$maBH$mB`mß H$m XdmEß Zhrß ]MZ H$m\°$gcm H$a gH$Vr h°ß Am°a Z hr _m©H$Q>H$ ocE H$r_Vmß g OwµS>r _ßOyar _mßΩmΩmr&

OZVm Zhrß, gaH$ma H$ ocE Xdm gÒVr! ^maV H$m oZ`m©V4.25 ‡oVÌmV ]∂Tm

ZB© oXÎcr: XÌm H$ oZ©`mV _ß cΩmmVmaXyga _hrZ d•o’ X©O H$r ΩmB© h°& \$adar _ß^maV H$m oZ©`mV 4.25 ‡oVÌmV ]µTH$a26.26 Aa] Smca H$m ahm&\$adar,2012 _ß XÌm H$m oZ©`mV 25.19 Aa]S>øca H$m Wm& dmo m¡` goMd Eg.Ama.amd Z `hmß gßdmXXmVmAmß H$m ]Vm`m,`yam[ H$m oZÓ[mXZ ]hVa h°, _mßΩm _ß_m_ycr gwYma XO© oH$`m Ωm`m h°&ÌoOZoZ©`mVH$ jÕmmß Z ]hVa oZÓ[mXZ oH$`mCZ_ß BßOroZ`oaßΩm dÒVwAmß, H$[µS>m, VcIcr, \$m©_m Am°a agm`Z Ìmmo_c h°ß&g_rjm⁄rZ _mh _ß Am`mV ^r 2.6‡oVÌmV ]µTH$a 41.1 Aa] S>øca H$m ahmoOgg Ï`m[ma KmQ>m 14.92 Aa] S>mcaahm&hmcmßoH$, A‡°c-\$adar, 2012-13 H$ Xm°amZ XÌm H$m oZ©`mV 4 ‡oVÌmVKQ>H$a 265.95 Aa] S>øca ahm& dhrßMmcy odÀV d©f H$ ‡W_ 11 _hrZ H$Xm°amZ Am`mV 0.25 ‡oVÌmV ]µTH$a 448Aa] S>mca ahm& Bgg Ï`m[ma KmQ>m182.1 Aa] S>mca ahm&

ZB© oXÎcr:gaH$ma \$maZBZdÒQ>_ßQ> H$r _m°OyXm Ï`dÒWm _ß]µS> ]Xcmd H$aZ H$m flcmZ ]Zm ahrh°& Bgg oOZ g∑Q>a _ß \$maZBZdÒQ>_ßQ> H$r oco_Q> 100 \$rgXrg H$_ h°, CZ_ß E\$S>rAmB© oco_Q>]µTmB© OmEΩmr `m IÀ_ H$r OmEΩmr&gaH$ma \$øaZ BZdÒQ>_ßQ> ]µTmZ H$ocE Egm H$a ahr h°&]µTV H$aßQ>EH$mCßQ> S>o\$ogQ> H$m [yam H$aZ H$roMßVm H$m XIV hwE ]OQ> g [hcE\$S>rAmB© ogÒQ>_ _ß ]µS> ]XcmdH$aZ H$m cH$a Iy] M©Mm hwB© Wr&A‡°c g oXgß]a 2012 H$ ]rMH$aßQ> EH$mCßQ> S>o\$ogQ> OrS>r[r H$4.6 \$rgXr H$ ]am]a Wm, Om[Kocgr_H©$g H$ Hß$\©$Q> cdc g]hwV ¡`mXm Wm& 31 _m©M 2013H$m IÀ_ hmZ dmc \$mBZßoÌm`c B©`a_ß BgH$ 5 \$rgXr VH$ ahZ H$mAZw_mZ h°& \$mBZßg o_oZÒQ>a Z

A[Z ]OQ> ^mf m _ß \$øaZBZdÒQ>_ßQ> H$m OÍar ]VmV hwE 75Aa] S>øca H$ H$aßQ> EH$mCßQ>S>o\$ogQ> H$r \ß$oSß>Ωm H$r MwZm°Vr H$moOH´$ oH$`m Wm&EH$ gaH$marAoYH$mar Z BH$Zmo_H$ Q>mBÂg g]mVMrV _ß H$hm, g∑Q>a oco_Q> H$moaÏ`y oH$`m OmEΩmm& oco_Q> H$rdOhmß [a Ωmm°a H$aZm OÍar hm Ωm`mh°&Ì ]°ßoHß$Ωm Am°a Q>crH$ø_ O°g 74\$rgXr E\$S>rAmB© oco_Q> dmcg∑Q>a oaÏ`y ocÒQ> _ß g]g D[a h°ß&BgH$ Acmdm, [ßÌmZ Am°a BßÌ`maßgg∑Q>a _ß E\$S>rAmB© oco_Q> ]µTmH$a49 \$rgXr oH$E OmZ H$m ‡ÒVmdgßgX _ß cßo]V h°& cmH$c ‡mS>∑ÌmZ]µTmH$a \$øa∑g ]MmZ H$ _H$gX g26 \$rgXr E\$S>rAmB© dmc oS>\|$g‡mS>∑ÌmZ H$m [yar Vah g Imcm OmgH$Vm h°&odXÌmr oZdÌm H$m cH$a]Xcmd H$r ÌmwÈAmV ]OQ> _ß hr hm

ΩmB© Wr O] gaH$ma Z E\$S>rAmB©Am°a [m©Q>\$moc`m BZdÒQ>_ßQ> H$ ocEAßVaamÓQ>≠r` cdc [a _m›`[oa^mfm H$m A[ZmZ H$m EcmZoH$`m Wm& A] oOg BZdÒQ>a H$ [mgoH$gr Hß$[Zr _ß ohÒgXmar 10\$rgXr g ¡`mXm hmΩmr dhE\$S>rAmB© H$r H°$Q>Ωmar _ß AmEΩmr&oS>[m©Q>_ßQ> Am\$ BßS>goQ>≠`c[Kocgr EßS> ‡_mÌmZ (S>rAmB©[r[r)g∑Q>a oco_Q> Za_ ]ZmZ g [hcH$r H$dm`X H$ Vm°a [a Hß$Q>≠mc H$m[oa^mofV H$aZ H$ ocE OÎXH°$o]ZQ> ZmQ> Omar oH$`m OmEΩmm&Hw$N> ]Xcmd H$m EcmZ 1 A‡°c H$mBZdÒQ>_ßQ> [Kocgr H$ EZwAc oaÏ`y_ß oH$`m Om gH$Vm h°&S>rAmB©[r[r H$2011 H$ oS>ÒH$ÌmZ [[a _ß oco_Q>IÀ_ oH$E OmZ H$m gwPmd oX`m WmoOgH$m dOZ Ama]rAmB© H$m g[m©Q>o_cZ H$ ]mX ]µT Ωm`m&

\ maZ \ß$S> H$ ocE E\üSrAmB©oco_Q> ]µTmEΩmr gaH$ma

ZB© oXÎcr: AΩma Am[Z ]°ßH$g oc`m Ωm`m cmZ dm[g ZhrßMwH$m`m h° Vm Am[H$m H$^r^r ]°ßH$ []ocH$ _ß OcmcVPcZ H$ ocE _O]ya H$agH$Vm h°& V_m_ ]°ßH$ EgcmΩmmß H$r \$mQ>m AI]mamß _ßN>[dmZ H$r `mOZm ]Zm ah h°ßoO›hmßZ cmZ dm[g ZhrßoH$`m h° Am°a ]°ßH$ Z C›hßoS>\$mÎQ>a KmofV H$a oX`m h°&ÒQ>Q> ]°ßH$ BßoS>`m Z Vm BgVah H$r [hc ^r H$a Xr h°&]°ßH$mß Z V` oH$`m h° oH$ AΩmaZmoQ>g Omar hmZ H$ 15 oXZ]mX ]H$m`m Zhrß MwH$m`mOmVm h° Vm cmZ H$r ΩmmaßQ>r XZdmcmß H$ \$mQ>m, Zm_ [V dA›` OmZH$mar AI]mamß _ßN>[dm Xr OmEΩmr& EH$ ‡_wI]°ßH$ H$ Amcm A\$ga Z]Vm`m oH$ Hw$N> ]°ßH$m ß ZOmZ]yPH$a H©$O Zhrß MwH$mZdmcmß H$ \$mQ>m d „`m°am CZH$

BcmH$mß _ß ‡_wIVm g N>[dmZH$m \°$gcm oH$`m h°& Hw$N> Am°a]°ßH$mß H$ A\$gamß Z H$hm h°oH$ d H©$O MwH$mZ _ßAmZmH$mZr H$aZ dmcmß H$Zm_ d \$mQ>m CZ AI]mamß _ßN>[dmEßΩm Om CZH$ BcmH$ _ß]ßQ>V h°ß& Eg]rAmB© Z BgoXÌmm _ß H$X_ CR>mV hwE [mßMEg H©$OXmamß H$ \$mQ>m d„`m°am oXÎcr EZgrAma H$AI]mamß _ß N>[dm`m h°& BZcmΩmmß Z ]°ßH$ g VrZ-VrZcmI È[` H$m E∑g[m©Q> cmZoc`m Wm& ]°ßH$ H$m CZ [a2.6 cmI g cH$a 2.93cmI È[` VH$ ]H$m`m h°&^maVr` oaO©d ]°ßH$(Ama]rAmB©) H$ oZ`_mß H$ohgm] g OmZ]yPH$a H©$OZhrß MwH$mZ dmcmß _ß dH©$OXma AmV h°ß Om A¿N>rAm_XZr Am°a [°g H$m Ooa`mhmZ H$ ]mdOyX ]°ßH$ H$m

]H$mE H$m ^wΩmVmZ Zhrß H$aV&Ama]rAmB© Z OmZ]yPH$aH©$O Zhrß MwH$mZ dmcmß gOwµS>r OmZH$mar H$m ‡MmaH$aZ H$ ocE EH$ ogÒQ>_[hc hr cmΩmy H$a aIm h°VmoH$ Xyga ]°ßH$mß d odÀVr`gßÒWmZmß H$m Ac©Q> oH$`m OmgH$ oH$ BZ H©$OXmamß H$m Am°aH©$O Zhrß o_c& Ama]rAmB© ZH´$oS>Q> B›\©$_ÌmZ „`yam(ogo]c) g ^r OmZ]yPH$aH©$O Zhrß MwH$mZ dmcmß H$rgyMr ‡H$moÌmV H$aZ H$m H$hmh°& `h gyMr 25 cmI È[``m Ao⁄H$ amoÌm dmc]H$mEXmamß H$r hmΩmr& ogo]cH$ S>Q>m ]g H$ AZwgmaOmZ]yPH$a HüO© Zhrß MwH$mZdmcmß H$ oIcm\$ 31 oXgß]a2012 VH$ Hw$c o_cmH$a123 _m_c X©O oH$E ΩmE Om2,993.22 H$amµS> È[` H$h°ß&

cmZ Zhrß MwH$m`m h° Vm \$mQ>mN>[Ωmr AI]ma _ß

ogÒV_m Ì`m_ Zß 8 gH©übmH$ ocE ]mcr cΩmmB© ©

ZB© oXÎcr: ogÒV_m Ì`m_ Q>crg©odgg(EgEgQ>rEc) Z grS>rE_E gdmAmß H$ocE 2Or Ò[∑Q>≠_ Zrcm_r _ß AmR> g©H$cm ßH$ ocE gm_dma H$m AH$c hr ]mcrcΩmmB©&Zrcm_r H$m Xygam Xm°a Mc ahm h°Am°a Egr gß^mdZm h° oH$ `h Vrga Xm°aVH$ IÀ_ hmΩmr Om Bg ‡oH´$`m _ß cΩmZdmc g_` H$ ochmO g Ò[∑Q>≠_ H$r g]gH$_ g_` _ß AmZcmBZ o]H´$r hmΩmr&OrEg_ Hß$[oZ`m ß H$ ocE 2Or Ò[∑Q>≠_ H$rZrcm_r o[N>c gmc Zdß]a _ß hwB© Wr OmVrZ oXZm ß VH$ Mcr Wr Am°a Bgg gaH$maH$m 9,407 H$am µS> È[` H$m amOÒd ‡mflVhwAm Wm& df© 2010 _ß 3Or gdmAmß H$ocE Ò[∑Q>≠_ H$r Zrcm_r 34 oXZm ß VH$Mcr Wr oOg_ß 183 Xm°a _ß ]moc`mßcΩmmB© ΩmB © Wr ß& BgH$ ]mX dm`acg„amS>]°ßS> (]rS>„Î`yE) Ò[∑Q>≠_ H$ ocEZrcm_r 16 oXZm ß VH$ Mcr Wr&XyagßMmaod^mΩm ¤mam Xr ΩmB© gyMZm H$ _wVmo]H$,EgEgQ>rEc Z Zrcm_r H$ ocE 613.75H$am µS> È[` O_m oH$E h°ß oOgg dh 11g©H$cmß _ ß 2.5 _ΩmmhmO© Ò[∑Q>≠_ (1.25_ΩmmhmO© E`adÏO o\´$∑d ßgr H$ Xm „cmH$m ß) H$r ›`yZV_ _mÕmm H$ ocE ]mcrcΩmmZ H$r [mÕm ]Z ΩmB©&

EOßgrΩmmoO`m]mX ZÌmZc hmBd-24H$m 8 cZ H$m H$aZ Am°a Bg [aQ©>Z IÀ_ H$a AßS>a[mg ]ZmZH$r `mOZm g BcmH$ _ß ‡ø[©Q>r_m©H$Q> _ß VOr Am gH$Vr h°&`y[r ΩmQ> g S>mgZm VH$ ZÌmZchmBd H$m Mm°µS>m H$aZ [a H|$X¨gaH$ma Z gh_oV X Xr h° Am°aΩmmoO`m]mX odH$mg ‡moYH$a m(OrS>rE) Z amBQ> Q©>Z cZ dmcrΩmmoµS>`mß H$ ocE H$B© AßS>a[mg]ZmZ H$r `mOZm V°`ma H$r h°&‡ø[©Q>r E∑g[©Q≤g H$m H$hZm h°oH$ ZÌmZc hmBd [a ΩmmoµS>`mß H$rÒ[rS> ]µTmZ H$r Bg `mOZm gΩmmodßX[wa_, Òd© mO`ßVr [wa_,_⁄w]Z Am°a ]m[yYm_ O°gBcmH$ _ß ^r ]m`©g H$roXcMÒ[r ]µTΩmr& hOaV oZOm_w‘rZ g `y[r ΩmQ>VH$ hmBd H$m 8 cZ H$m oH$`mOm MwH$m h° Am°a Bg [aAßS>a[mg ^r ]Z MwH$ h°ß& `y[rΩmQ> H$ ]mX d°Ìmmcr, BßoXam[wa_

Am°a dgwß⁄am BcmH$ H$ ocEgµS>H$ ZÌmZc hmBd g hroZH$cVr h°& ZÌmZc hmBd [acΩmZ dmc Om_ H$r dOh gH´$KogßΩm oa[]ocH$ H$r XyaroXÎcr g AmY KßQ> g Ao⁄H$H$r h°& ‡[©Q>r oag©M [mQ©b 99EH$µS©>g S>mQ>H$m_ H$ B©dr[r EßS>o]OZg hS> odZrV Hw$_ma ogßhZ ]Vm`m, ÌZÌmZc hmBd H$m 8cZ H$m ]ZmZ H$ ]mX BcmH$ _߇ø[©Q>r H$r H$r_V _ß VOr X©OH$r OmEΩmr& A] VH$ H$r OrS>rE H$r `mOZmH$ _wVmo]H$ Bg gµS>H$ [a H$B©AßS>a[mg ]ZßΩm, oOZg aS>cmBQ> IÀ_ hm OmEΩmr&Ì C›hmßZ]Vm`m oH$ `y[r ΩmQ> g S>mgZmVH$ hmBd [a H$m_ [yam hmZ H$]mX oXÎcr g Bg BcmH$ H$rH$Z∑oQ>odQ>r _ß H$m\$r gw⁄mahmΩmm& BßoXam[wa_ BcmH$ _ß [´m[Qr©H$r H$r_V A] Am_ _‹` Am`dJ© H$ J´mhH$ H$r [hwßM g ]mhahm MwH$r h°ß Am°a Bg ‡mO∑Q> [a

H$m_ ÌmwÍ hmZ H$ ]mX BßoXam[wa_E∑gQ|>ÌmZ, H´$mogßΩg,ΩmmodßX[wa_ E∑gQ|>ÌmZ Am°a ddogQ>r _ß cmΩmmß H$r oXcMÒ[r]µTΩmr& Bg g_` BZ BcmH$mß _߇ø[©Q>r H$r H$r_V 2,500 È[Eg 3,000 È[E ‡oV d©Ωm\w$Q>VH$ h°& BgH$ Acmdm H$B©o]ÎS>a EZEM-24 [a ‡mO∑Q>cm ah h°ß oOZ_ß Bg g_`BZdÒQ> oH$`m Om gH$Vm h°&ΩmmoO`m]mX _ß Òd©o m_ ‡ø[©Q>rOH$ H$_c ΩmwflVm Z H$hm, ÌZÌmZchmBd H$ Mm°µS>m hmZ H$ ]mXBcmH$ _ß BZdÒQ©>g H$roXcMÒ[r ]µT OmEΩmr& A] VH$H$B© BßQ>ag∑ÌmZ [a Om_ cΩmZH$r dOh g H$Z∑oQ>odQ>r H$rg_Ò`m h° Om AßS>a[mg ]ZZ H$]mX Xya hm OmEΩmr&Ì ΩmwflVm ZH$hm oH$ Bg hmBd H$ Mm°µS>m hmZg OrS>rE H$r H$B© Egr`mOZmAmß _ß ^r cmΩmmß H$r ÈoM]µTΩmr Om A] VH$ cmH$o‡`

Zhrß hm [mB© hß°& EZEM-24 [a Aßgc E[rAmB©,AmoXÀ`, ZroV lr Am°aO`[woa`m O°g H$B© o]ÎS>aaoOS|>oÌm`c ‡mO∑Q> ]Zm ah h°ß&`hmß Bg g_` ‡ø[©Q>r H$r H$r_V3,000 È[E ‡oV dJ©\w$Q> VH$h°& AOZmam H$ dr[r (_mHü©oQßJ)odZrV Ìm©_m Z ]Vm`m, ÌZÌmZchmBd [a H$Z∑oQ>odQ>r gw⁄aZ gZmES>m H$ H$B© g∑Q>a Am°aEZEM-24 [a ]g ah ZEBcmH$ H$m H$m\$r \$m`Xm hmΩmm&Bg gµS>H$ H$ Mm°µS>m hmZ Am°aamBQ> H$Q> ]ßX H$a AßS>a[mg]ZmZ H$r dOh g S>mgZm g`y[r ΩmQ> H$r Xyar 20 o_ZQ> _ß V`hm gH$Ωmr oOgg `hmß ‡ø[©Q>r _ßcmΩmmß H$r oXcMÒ[r ]µTΩmr&ÌÌm©_m Z H$hm oH$ EZEM-24 [a8 cZ H$m H$KoaS>ma ]ZZ Am°aOrS>rE H$m S>dc[_ßQ> flcmZ [yamhmZ H$ ]mX BcmH$ H$r VÒdra]Xc OmEΩmr&

EZEM-24 H$ [mg ]∂T gH$V h°ß ‡m[Qr© H$ Xm_

gßdmXXmVmcIZD : hdcQ>-[°H$S©> Z AmO^maV H$r g]g ]µS>r g_mdÌmr[oa`mOZm H$ AßVΩm©V 15 cmI EM[rZmQ>]w∑g H$m odVa m ÌmwÍ H$a oX`m h°&Bg `mOZm H$ AßVΩm©V CŒma ‡XÌm am¡`H$ `mΩ` N>mÕmmß H$m ZmQ>]wH$ ]mßQ> OmZh°ß& AmO cIZD H$ H$moÎdZVmcwH$Xma H$m∞cO _ß Am`moOV EH$g_mamh H$ Xm°amZ CŒma ‡XÌm H$_wª`_ßÕmr lr AoIcÌm `mXd H$m[hc 10,000 EM[r ZmQ>]wH$ gm°ß[ΩmE&am¡` H$ 313 Vhgrcmß _ß df©2012 _ß 12drß AWdm g_H$j[arjm [mg H$a _m›`Vm ‡mflV C¿MÌm°jo mH$ gßÒWmAmß _ß A‹``ZaVg^r dΩmmß© H$ 15 cmI N>mÕm-N>mÕmmAmßH$m c°[Q>m∞[ C[c„Y H$am`m OmEΩmm&EM[r BßoS>`m H$ dmB©g ‡ogS|>Q> EdßOZac _ZOa, o‡ßoQß>Ωm EßS> [g©ZcogÒQ>Âg Ωmw[ lr amOrd lrdmÒVd ZBg _m°H$ [a ]mcV hwE H$hm oH$ `hh_mam gm°k H$ OrdZ H$m ]XcZ Am°aBg oÌmjm H$m EH$ AßΩm ]ZmZ H$ EM[rH$ .oÓQ>H$m m H$m ^r [yam H$aVr h°&lrlrdmÒVd Z AmΩm H$hm oH$ Óh_odÌdmg H$aV h°ß H$r N>mÕmmß Am°aoÌmjH$mß H$m odÌd ÒVa [a gÌm∑V]ZmH$a hr ]µS>r gm_oOH$ MwZm°oV`mßH$m gm_Zm H$a gH$V h°ß& h_ EH$ EgrXwoZ`m H$r [oaH$Î[Zm H$aV h°ß oOg_Agro_V oÌmjm H$ Adga H$ gmWgmW VMmZmcmΩ` g c°g N>mÕmmß,oÌmjH$mß Am°a ^odÓ` H$ C⁄o_`mߤmam CZH$ odMmamß Am°a

_hÀdH$mßjmAmß H$m dmÒVodH$ H$m`mß©Í[ _ß [Ìm H$a MwZmoV`mß H$m gm_ZmH$aZ g H$mB© ]hVa VarH$m Zhr h°&Bg AZw]ßY H$ VhV N>mÕmmß H$m odÌdÒVa H$m CÀ[mX Am°a gh`mΩm o_cΩmmOm oH$ EM[r H$m oS>oOQ>c g_mdÌmr[oa`mOZmAmß _ß AΩm¨ mr ÒVa [aÒWmo[V H$aΩmm& ]rVr 28 OZdar H$mCŒma ‡XÌm gaH$ma Z EM[r H$ gmW È2800 H$amµS> H$m _ÙVmÏH$mßjrAZw]ßY oH$`m Wm, oOgH$ VhV AΩmcgmV _hrZmß _ß 15 cmI ZmQ>]wH$odVoaV H$aZm h°& H$µS>r OmßM [aI H$]mX EM[r AH$cr Egr gßÒWm h°, OmoH$ ZmQ>]wH$, odVa m, o]H$r H$ ]mXgdm, _yÎ` Am°a ‡oÌmj m H$ ocEg]g C[`w∑V [m`r Ωm`r&`h[oa`mOZm ‡XÌm _ß C¿M oÌmjm H$m]µTmdm XZ _ß Ìmo∑VÌmmcr yo_H$moZ^mEΩmr Am°a am¡` gaH$ma H$.oÓQ>H$m m H$ AZwgma `h N>mÕmmß H$mQ>∑Zmcm∞Or g c°g H$a gm_moOH$‡ΩmoV ]µTmdm XΩmr&Bg Adga [a ]mcV hwE `y[rBc∑Q>≠m∞oZ∑g H$ ‡]›Y oZXÙÒH$ lr‡^mV o_Œmc Z H$hm oH$ Bg Vah H$r_hÀdmH$mßjr [oa`mOZmEß, am¡`gaH$ma H$ Cg `mOZm H$m ohÒgm h°ß,oOgH$ VhV wdmAmß H$m ^odÓ` H$ocE V° ma H$aZ H$ ocE H$m°Ìmc gc°g H$aZm h° Am°a 21drß gXr H$ ocEg_gm_o`H$ ]ZmZm h°&AZw]ßY H$VhV EM[r 14 BßM AmH$ma H$rÒH$rZ dmc EM[r [°doc`Z Or4c°[Q>m∞[ H$r Am[yoV© H$aΩmr&

EM[r Z `y[r gaH$ma g AZw]ßYH$ VhV Am[yoV© ÌmwÍ H$r

EOßgrZB© oXÎcr: odXÌm _ßÕmrgc_mZ Iwer©X Z ^maV H$m

XwoZ`m H$r C^aVr VmH$VmßH$m Z`m Am©oWH$ ‡oVÍ[]Vm`m Am°a H$hm oH$ _O]yVH$mZyZr TmßMm, ]°ßoHß$Ωm ‡ mmcrAm°a Hw$Ìmc _mZdÌm∑oV H$]c [a `h o\$a g 7 \$rgXrAm©oWH$ odH$mg hmogcH$aΩmm&Iwer©X Z H$hm, ^maVA[Z ]hVa H$mZyZr TmßM,H$m©[maQ> Ωmd©Zßg, ]°ßoHß$Ωm EdßodÀVr` ‡ mmcr Am°a Hw$Ìmc_mZdÌm∑oV H$ ]c [aXwoZ`m H$r C^aVr Ìm∑oV`mßH$m Z`m Am©oWH$ ‡oVÍ[ ]ZΩm`m h°& h_ma odH$mg H$_øS>c Z oZdÌm H$ H$m\$r

oZÂZ ÒVa [a hr Xr©KH$mocH$Am©oWH$ OÍaVmß H$mÏ`dgoWV oH$`m h°& C›hmßZH$hm hmcmßoH$, XwoZ`m H$rXygar VmH$Vmß H$r Va\$^maVr` A©WÏ`dÒWm _ß ^rHw$N> gwÒVr AmB© h° coH$Z^maVr` A©WÏ`dÒWm H$]woZ`mXr H$maH$ A^r ^r_O]yV h°ß& Iw©ÌmrX Z `hmßEEg[rB©EZ BßÒQ>rQ≤`yQ> BßoS>`mH$ EH$ g_mamh _ß H$hm, h_9 ‡oVÌmV H$m c˙` cH$aMc ah W, h_ 8 ‡oVÌmV

Am©oWH$ odH$mg [a [hwßMΩm`& BgH$ ]mX h_ ZrMAmZ cΩm, 7 ‡oVÌmV, o\$aN>h Am°a o\$a 5.8 ‡oVÌmV&coH$Z O°gm oH$ ‡⁄mZ_ßÕmrAm°a odÀV _ßÕmr Z H$hm h°,Om H$m_ h_Z oH$E h°ß CgH$Am⁄ma [a h_ odÌdmg gH$h gH$V h°ß oH$ AΩmc Xmgmc H$ Xm°amZ h_ o\$a g 7‡oVÌmV odH$mg hmogcH$aßΩm& Iwer©X Z H$hm oH$^maV Am°a MrZ H$r A[ZA[Z jÕm _ß _O]yVr h°&

^maV C^aVr VmH$Vmß H$m Z`mBH$Zmo_H$ AmBH$Z Iwer©X EOßgr

Z`r oXÎcr :gaH$ma H$m grS>rE_EgdmAmß H$ ocE 2Or Ò[∑Q>≠_ H$rZrcm_r g 3,639 H$amµS>µ È[` ‡mflVhmßΩm& grS>rE_E gdmAmß H$ ocE 2OrÒ[∑Q>≠_ H$r Zrcm_r AmO gß[fihm ΩmB© oOg_ß EH$_mÕmHß$[Zr EgEgQ>rEc Z]mcr cΩmmB©& gyÕmmß ZH$hm oH$ hmcmßoH$,gaH$ma H$m H$mB©ÌmwÍAmVr ^wΩmVmZZhrß o_cΩmm ∑`mßoH$EgEgQ>rEc H$ [y©d^wΩmVmZ H$ EdO _ß 1,626H$amµS>µ È[` g_m`moOV oH$`m OmZmh°& C›hmßZ H$hm oH$ _hO Mma KßQ>Mcr Zrcm_r _ß _wß]B©, _hmamÓQ>≠ Am°aCÀVa ‡XÌm ([y©d) H$ ocE H$mB© ]mcrZhrß cΩmmB© ΩmB©& OrEgE_ Hß$[oZ`mß H$ocE o[N>c gmc Zdß]a _ß hwB© 2OrÒ[∑Q>≠_ Zrcm_r VrZ oXZ Mcr WroOg_ß gaH$ma H$m 9,407 H$amµS>µÈ[` ‡mflV hw`& Zdß]a _ß grS>rE_EÒ[∑Q>≠_ H$r o]H´$r Zhrß hwB© ∑`mßoH$ DßM_yÎ` H$ McV H$mB© Hß$[Zr ]mcr H$ocE AmΩm Zhrß AmB© Wr&BgH$ ]mX,gaH$ma Z Ò[∑Q>≠_ H$m AmYma _yÎ`50 ‡oVÌmV VH$ KQ>m oX`m,hmcmßoH$, BgH$ ]mdOyX ^r

EgEgQ>rEc H$m N>mµS>H$a H$mB© A›`Hß$[Zr Z Bg_ß ÈoM Zhrß oXImB©& gyÕmmßH$ AZwgma Èg H$r XyagßMma Hß$[ZrogÒV_m Ì`m_ Q>ocg©odogOoco_Q>S> (EgEgQ>rEc) Z oXÎcr

gohV AmR> g©oH$c H$oc` ]mcr cΩmmB© h°&

XyagßMma od^mΩm¤mam Xr ΩmB©gyMZm H$_ w V m o ] H $ ,EgEgQ>rEc Z

Zrcm_r H$ ocE613.75 H$amµS>µ

È[` O_m oH$E h°ßoOgg dh 11 g©H$c _ß 2.5

_Ωmmh©QO Ò[∑Q>≠_ :1.25 _Ωmmh©øøOE`adÏO o\´$∑dßgr H$ Xm „cmH$mß: H$r›`yZV_ _mÕmm H$ ocE ]mcr cΩmmZH$r [mÕm ]Z ΩmB© h°& hmcmßoH$, Hß$[Zr ZH$dc 8 g©oH$cmß H$ ocE ]mcr cΩmmB©h° oOgH$m _Vc] h° oH$ dh Am°a VrZgoH©übmß [oaMmcZ _ß H$_r cm gH$Vrh°& Hß$[Zr 22 _ß g 10 XyagßMmag©oH$cmß. Ag_, Amß‹a ‡XÌm, o]hma,oh_mMc ‡XÌm, hoa`m mm, OÂ_yH$Ì_ra, _‹` ‡XÌm, [y©dmÀVa,AmS>µoÌmm Am°a [ßOm] _ß A[Zr gdmEß]ßX H$aZ H$r Kmf mm [hc hr H$aMwH$r h°&

Ò[∑Q>≠_ Zrcm_r g 3,639H$am∂S o_cZ H$r AmÌmm

Z`r oXÎcr: gaH$ma Bg gflVmhIm⁄` gwajm od⁄`H$ _ß oH$`OmZ dmc ‡_wI gßÌmmYZmß Am°aMrZr H$m oZ`ßÕm m _w∑V H$aZ H$‡ÒVmd [a odMma H$a gH$Vr h°&Im⁄` _ßÕmr H$ dr Wm_g Z AmO`hmß gßdmXXmVmAmß g H$hmIm⁄` odY`H$ _ß ‡ÒVmodV]Xcmdmß H$m [am_©Ìm H$ ocEgß]’ _ßÕmmc`mß H$ [mg ^O oX`mΩm`m h°& _ßoÕm_ßS>c Bg gflVmhgßÌmmo⁄V od⁄`H$ [a M©Mm H$agH$Vm h°& C›hmßZ H$hm oH$ gßgXH$r ÒWm`r go_oV H$r og\$moaÌmmßH$ Am⁄ma [a hr od⁄`H$ _ß]Xcmd H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`mh°&cmH$g^m _ß oXgß]a 2011 _ß[Ìm _yc od⁄`H$ _ß gaH$ma Z‡mWo_H$Vm dmc [oadma H$m‡oVÏ`∑oV ‡oV_mh gmV oH$cmAZmO, Ωmhyß (Xm È[E ‡oV

oH$cm) Am°a Mmdc (VrZ È[E‡oV oH$cm) XZ H$m ‡ÒVmd oH$`mWm& gmW hr gm_m›` [oadmamß H$mgaH$ma ¤mam V` g_©WZ _yÎ` gAmYr H$r_V [a H$_ g H$_ VrZoH$cm AZmO _wh°`m H$amZ H$m‡ÒVmd Wm& gyÕmmß H$ _wVmo]H$od⁄`H$ _ß 55 gßÌmm⁄Z H$‡ÒVmd oH$` Ωm` h°ß& ‡_wI]Xcmdmß _ß cm^m©oW`mß H$‡mWo_H$Vm Am°a gm_m›` d©Ωm H$AßVa H$m IÀ_ H$aZm Am°a XÌmH$r Am]mXr H$ 67 g 70\$rgXr Am]mXr H$m V` Xa [a[mßM oH$cm AZmO g_mZ Í[ g_wh°`m H$amZm Ìmmo_c h°&MrZr H$moZ`ßÕm m _w∑V H$aZ H$ gß]ß⁄ _ßWø_g Z H$hm oH$ cdr MrZr H$r‡oH´$`m IÀ_ H$aZ H$m ‡ÒVmdBg gflVmh Am©oWH$ _m_cmß H$r_ßoÕm_ßS>cr` go_oV H$ g_j

AmEΩmm& cdr MrZr ‡ mmcr H$VhV o_cmß H$m A[Z CÀ[mXZ H$10 \$rgXr H$ ]am]a MrZr H|$X¨H$m amÌmZ H$r XwH$mZmß H$ ocEgÒVr Xa [a _wh°`m H$amZm hmVm h°oOgg Cøø`mΩm H$m 3,000H$amµS>µ È[E H$m ZwH$gmZ hmVm h°&‡ÒVmd h° oH$ Bg ‡oH´$`m H$ IÀ_

hmZ H$ ]mX gaH$ma Iwc ]mOmag MrZr IarXΩmr Am°a amÌmZ H$rXwH$mZmß H$ OoaE g]ogS>r [a]MVr ahΩmr& _ßÕmr Z H$hm oH$BgH$ odÀVr` ]mP H$r ^a[mB© `mVm MrZr [a CÀ[mX ÌmwÎH$ ]µTmH$a`m o\$a oZ©`mV Am°a Am`mVÌmwÎH$ _ß ]Xcmd H$a H$r OmEΩmr&

MrZr H$m oZ`ßÕm m _w∑V H$aZ [a odMmaH$a gH$Vr h° H°$o]ZQ>

2.5 H$amµS>µ Q>Z [hw±M gH$Vm h° MrZr CÀ[mXZZ`r oXÎcr CÀVa ‡XÌm VWm _hmamÓQ>≠ _ß ]hVa CÀ[mXZ H$r CÂ_rX _ßod[ mZ df© 2012-13 H$ oc` MrZr CÀ[mXZ AZw_mZ ]µTmH$a 2.5H$amµS>µ Q>Z H$a oX`m Ωm`m h°& [hc MrZr CÀ[mXZ 2.45 H$amµS>µ Q>Z ahZH$m AZw_mZ cΩmm`m Ωm`m Wm& Im⁄` _ßÕmr H$ dr Wø_g Z AmO `hmßH$hm, ÌÌhmcmßoH$ MrZr H$m CÀ[mXZ o[N>c gmc H$ 2.6 H$amµS>µ Q>Z H$ÒVa g H$_ ahΩmm&ÌÌ C›hmßZ H$hm oH$ Bg gmc MrZr H$m CÀ[mXZ 2.5H$amµS>µ Q>Z ahZ H$m AZw_mZ h°& _wª` Í[ g CÀVa ‡XÌm VWm _hmamÓQ>≠_ß CÀ[mXZ ]hVa ahZ g AZw_mZ ]µTm`m Ωm`m h°& MrZr C⁄`mΩm Z2012-13 H$ od[ mZ d©f (A∑Vy]a-ogVß]a) _ß CÀ[mXZ 2.43H$amµS>µ Q>Z ahZ H$m AZw_mZ cΩmm`m h°&

o]OZg SÒHü: XwoZ`m H$ ]µS>gcr]oaQ>rO g]g gwßXa Am°a g]g_hßΩmr S>¨g [hZV h°ß& H$B© Adm©S>g_mamhmß H$ Xm°amZ ^r Am[ H$B©gcr]oaQ>rO H$m g]g _hßΩmr S>¨g[hZ hwE XI gH$V h°ß& AΩma Am[Hw$N> Egm XIZm MmhV h°ß Vm AH°$S>_rAdø©S>øg, ΩmmÎS>Z Ωcm„g,ÒH´$rZ E∑Q©>g oΩmÎS> Am°aEÂ_r Adø©S>øg H$ Xm°amZ aS>H$ø[Q> [a XIßΩm oH$ BgH$∑`m _m`Z hmV h°ß&oH$gr ^r _ohcm H$ OrdZ _ßÌmmXr g]g _hÀd[y© m [µS>mdhmVm h°, Ohmß CgH$ ocE_hßΩmm O°gm Hw$N> ^r _m`ZZhrß aIVm& o\$a ^rgcr]oaQ>rO H$r ÌmmXr H$r_hßΩmr S>¨g H$ gm_Z oH$grXyga g_mamhmß H$ Xm°amZ [hZrΩmB© S>¨g BgH$ Amg[mg ZhrßR>haVr& Bg _m°H$ [a dh Egr

S>¨g OÍa [hZVr h°& `hr H$ma m h° oH$ÌmmXr H$r S>¨g g]g _hßΩm [oa⁄mZmßH$r gyMr _ß ¡`mXm Ìmmo_c h°ß& H$amµS>mßH$r EH$ S>¨g dh ^r og©\$ ÌmmXr H$ MßXcÂhmß H$ ocE, coH$Z `h _m°H$mÌmm`X gcr]oaQ>rO H$ ocE g]gImg hmVm h°&

` h°ß XwoZ`m H$r g]g _hßΩmr S>¨g oO›hß [hZm Vm BoVhmg aM Ωm`m

^maV H$ gmW gß]ßY_O]yV ]ZmZ H$mB¿Nw>H$ od∑Q>moa`m_c]©Z: AmÒQ>≠oc`m H$

od∑Q>moa`m ‡mßVr` gaH$ma Z AmO^maV H$ gmW Ï`m[moaH$ EdßgmßÒH•$oVH$ gß]ßY ]µTmZ H$ ocEZ`r a mZroV H$r Kmf mm H$r& EH$Amo⁄H$moaH$ ]`mZ H$ AZwgmaZ`r a mZroV Mma ‡mWo_H$VmAmß[a Am⁄moaV h°& ^maV H$ gmW_O]yV Am©oWH$ Edß gmßÒH•$oVH$gß]ß⁄ ÒWmo[V H$aZ, oZdÌm ]µTmZAm°a XmZmß XÌmmß H$ ]rM ]hVagm_ßOÒ` ]µTmZ [a Oma oX`m Ωm`mh°& BgH$m oH$ m›d`Z AΩmc [mßMgmc H$ Xm°amZ oH$`mOmEΩmm&od∑Q>moa`m gaH$ma H$m Xygamgw[a Q>≠S> o_ÌmZ _wß]B© _ß ÌmwÍ H$aVhw od∑Q>moa`m H$ [© Q>Z, gdm EdßcKw H$mam]ma _ßÕmr cmCg Amga ZH$hm oH$ ^maV CZH$ ocE g]gVO ]µTZ dmcm oZ© mV ]mOma h°&AmÌma Z H$hm,g¿Mm Am°a^amg_ßX mΩmrXma ]ZZ H$ ocE h_ß^maV gaH$ma Am°a ^maV H$r am¡`gaH$mamß H$ C‘Ì` H$ ]ma _ßΩmhar g_P hmZr Mmoh`&

AmZcmBZ Eg ]ZdmEß[mg[mQ©

o]OZg SÒHü: EH$ d∑V Wm O][mg[m©Q> ]ZdmZ hVw EflcrH$ÌmZ O_mH$amZ H$ ocE KßQ>mß cß]r cmBZ cΩmVrWr& H$B© ]ma [mg[m©Q> Ko\$g H$ M∑H$aH$mQ>Z [µS>V W& hmcmßoH$ A] g_`]Xc Ωm`m h°& [mg[m©Q> ]ZdmZ H$ ocEøZcmBZ AmdXZ H$r gwod⁄m ÌmwÍ hmZg BZ g] PßPQ>mß g Nw>Q>H$mam o_c Ωm`mh°& Am[ ^r øZcmBZ [mg[m©Q> ]ZdmgH$V h°ß& BgH$ ocE Am[H$m ZrM XrΩmB© ‡oH´$`m H$m [mcZ H$aZm hmΩmm&Am[H$m Bg_ß _mßΩmr ΩmB© OmZH$mar ^aZrhmΩmr oOgg Am[H$m `yOa AmB©S>r ]ZOmEΩmm& Bgg Am[H$m B©-\$ø©_ H$modH$Î[ o_c OmEΩmm&2. AΩma Am[[mg[m©Q> ]ZdmZ H$ ocE [hcr ]maAmdXZ H$a ah h°ß Vm \´$Ìm `yOa H$rl mr H$ ocE V°`ma oH$`m Ωm`m \$m©_^aZm hmΩmm& Bg_ß Am[H$m A[Zr[µTmB©, O›_ Am°a [V g gß]ßo⁄VOmZH$mar ^aZr hmΩmr& Am[H$m Bg_ßÌm„X Am°a Ò[ocßΩm H$m ImgVm°a [a‹`mZ aIZm hmΩmm daZm Am[H$mAmdXZ oaO∑Q> ^r hm gH$Vm h°& Bg\$m©_ _ß g]g [hc Am[H$m A[ZmZm_ ^aZm hmΩmm&

h°ZH$mH$ H$mc Bß\´$m _ß ohÒgXmarIarXΩmr AarOmZ

h°Xam]mX AmÒQ>≠oc`m H$r g]g ]µS>r ac _mc ^mµS>m Hß$[ZrAarOmZ, h°ZH$øH$ H$mc Bß\´$mÒQ>≠∑Ma _ß 51 ‡oVÌmVohÒgXmar IarXΩmr& h°ZH$µmH$ H$mc H$ [mg ∑dr›gc°ßS> _ßΩm°crcr ]ogZ _ß OrdrH$ ΩÈ[ H$r h°ZH$øH$ ac d ]ßXaΩmmh[oa`mOZmAmß H$m Òdmo_Àd h°&AmO Omar EH$ ]`mZ _ß H$hmΩm`m oH$ AarOmZ Am°a OrdrH$ Z Ωm°crcr ]ogZ H$m`cm^ßS>mamß H$m XmhZ H$aZ H$ ocE gmW o_cH$a ac Am°a ]ßXaΩmmhTmßM H$m odH$mg H$aZ H$ dmÒV EH$ Ωm°a-]m‹`H$mar g_Pm°V[a hÒVmja oH$`m h°& ‡ÒVmodV Í[aIm H$ VhV AarOmZh°ZH$øH$ H$mc Bß\´$mÒQ>≠∑Ma _ß ]hwcmßÌm ohÒgXmar h°ß&

Page 13: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

14

Page 14: E-Newspaper 12-03-13

bIZD$, _ßJbdma, 12 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

15