Design showcase logo identity

4

design showcase / logo & identity

Ένωση Γραφιστών ΕλλάδαςGreek Graphic Designers Association

Η Ένωση Γραφιστών Ελλάδας ιδρύθηκε το 1983.Είναι ο συλλογικός φορέας που εκπροσωπεί τους Έλληνες Επαγγελματίες Γραφίστες.Είναι μέλος του Διεθνούς Συμβουλίου Γραφιστικών Ενώσεων «Icograda».Δεν εκπροσωπεί εταιρείες, ομίλους, κέντρα κ.λ.π., αλλά μόνο άτομα με την συγκε-κριμένη δραστηριότητα στο χώρο. Δεν είναι εργοδοτικός φορέας, αλλά ούτε και σωματείο εργαζομένων. Μέλη της μπορούν να είναι οι επαγγελματίες γραφίστες που έχουν αποκλειστική απασχόληση στη γραφιστική. Είναι πεδίο διαλόγου και διασταύ-ρωσης πληροφοριών, χώρος ανάπτυξης της προβληματικής και των προτάσεων που αφορούν στην οπρική επικοινωνία. Παρέχει ενημέρωση για διάφορα θέματα (πχ. Σχεδιασμού, Αμοιβών, Δεοντολογίας, Πνευματικής Ιδιοκτησίας) και συμπαρίσταται στα μέλη της που αντιμετωπίζουν τέτοιου είδους προβλήματα. Ενημερώνει τα μέλη της και συντονίζει τις προσπάθειες όλων των γραφιστών σε ζητήματα που απασχολούν την γραφιστική κοινότητα.Η Ένωση Γραφιστών Ελλάδας, αποτελεί την συνισταμένη φωνή των επαγγελματιών γραφιστών και τη διετία αυτή, οι Έλληνες γραφίστες μαζί με το νέο ΔΣ, επικεντρώνουν όλες τους τις δυνάμεις και προσπαθούν ώστε να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για:Την ανάδειξη της διακεκριμένης καλλιτεχνικής ταυτότητας του κλάδουΤη διασφάλιση των επαγγελματικών τους δικαιωμάτων.Σήμερα, η Ένωση Γραφιστών Ελλάδας ανανεώνεται, εκσυγχρονίζεται, και φιλοδοξεί με τη δραστηριότητα, τις πρωτοβουλίες και τις δράσεις που σχεδιάζει, να αναδειχθεί σε φορέα εξελίξεων στο χώρο της οπτικής επικοινωνίας και του design.

The Greek Graphic Designers’ Association (GGDA) was founded in 1983 and is the national association for professional graphic designers. The GGDA provides an advi-sory and arbitrating role for its member designers. We inform our members of devel-opments in the field of Graphic Design and coordinate the efforts of all graphic designers in order to facilitate the advancement of the graphic design profession in Greece. We provide a forum for dialogue and exchange of ideas and information on issues relating to communication design. We offer advice and support in matters pertaining to fees, ethical practise, copyright etc. to our members. The principal vehicle of the association is the General Assembly, which decides on all matters pertaining to the advancement of the association’s goals, as well as every issue submitted to it. The GGDA is ruled by a nine-member Executive Board, which is elected every two years.

5

Εισαγωγικό ΣημείωμαPreface

Το logo & identity 2/2013 είναι το δεύτερο θεματικό τεύχος, της πρωτοβουλίας Design Showcase, με την συστηματική παρουσίαση εργασιών, των μελών της Ένωσης Γραφι-στών Ελλάδας. Το επόμενο διάστημα θα ακολουθήσουν και άλλα τεύχη της σειράς. Μέσα από τις εργασίες που παρουσιάζονται επιδιώκουμε:Να αναδείξουμε την σπουδαιότητα του design στην οικονομική ανάπτυξη και να ανοίξουμε έτσι τον διάλογο ανάμεσα στους σχεδιαστές τις επιχειρήσεις, την κοινωνία, για την ενσωμάτωση του στη σύγχρονη ελληνική πραγματικότητα.Να προβάλουμε το graphic design ως αναγκαίο εργαλείο στην βελτίωση της ανταγω-νιστικότητας και την ενίσχυση της αναγνωρισιμότητας προϊόντων και υπηρεσιών.Να προωθήσουμε το σύνολο των μελών μας μέσα από τις εργασίες τους στην ελλη-νική παραγωγική και επιχειρηματική κοινότητα, καλύπτοντας παράλληλα και την ανάγκη των επιχειρήσεων να έχουν στοιχεία για την επιλογή των επαγγελματιών που δυνητικά θα μπορούσαν να συνεργαστούν.Ευχαριστούμε τους σχεδιαστές -μέλη της Ένωσης- που μας εμπιστεύτηκαν και παρου-σιάζουν μέρος των εργασιών τους στην έκδοση.Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας.

Logo design and identity is the second online issue, of the new initative by Greek Graphic Designers Association, with the continuous project presentations by our members. More issues of this series will follow in the near future. This project aims to:To highlight the importance of design for the financial growth and initiate the dia-logue between the designers, the clients and the society, in order for it to be incopo-rated into the modern greek reality.To point out that graphic design is an essential tool to improve the competitiveness and enhance the brand awareness of products and services. The visual communica-tion design.To promote all of our members through their projects for the greek business and pro-duction industries, and at the same time to meet the needs of businesses that are in search of working with design professionals.We would like to thank the desigers - members of the association - that trusted us with the presentation of their projects.

The Greek Graphic Designers Associaton Board

6


ΣυμμετέχουνParticipants

Adamidis Graphics 8 Αδαμίδης ΚωνσταντίνοςΤ: +30.24610.96712 E: [email protected] W: www.adamidis-adv.gr

Artware 10, 16, 22 Σαββόπουλος ΝίκοςΤ: +30.2510.223.879 E: [email protected] W: www.artware.gr

Atomic Orange 28 Ιωάννης ΜπελεγρίνηςΤ: +30.6998.582.711 E: [email protected] W: www.atomicorange.gr

bluetit design 34, 38 Θοδωρής ΜανωλόπουλοςΤ: +30. 6972.835.215 E: [email protected] W: www.bluetit.gr

Busy B 42, 44 Μελίνα ΚωνσταντινίδηΤ: +30.210.92.26.754 E: [email protected] W: www.busybdesign.gr

Corn Studio 48 Ανδρέας Ξενούλης, Δήμος ΣτάθηςΤ: +30.6947.67.53.23 E: [email protected] W: www.cornstudio.gr

Cursor Design Studio 52, 85 Απόστολος Δ. ΤσιοβάραςΤ: +30.2410.538.458 E: [email protected] W: www.cursor.gr

design obsession Σοφία Λουκέρη 64, 68Τ: +30.210.99.34.411 E: [email protected] W: www.designobsession.gr

DESIGNCLUB 72, 76 Δημήτρης ΑναπλιώτηςΤ: +30.210.92.20.010 E: [email protected] W: www.design-club.gr

Digiprint 82 Ελένη ΣαγιούνιΤ: +30.210.213.66.06 E: [email protected] W: www.digiprint.com.gr

dotfish 86 Γιάννης ΓεννάρηςΤ: +30.212.100.43.08 E: [email protected] W: www.dotfish.gr

Dylsectic 90, 94 Μπόττης ΜιλτιάδηςΤ: +30.6975.546.242 E: [email protected] W: www.dylsectic.com

Emvion Design 100, 104 Αντώνης Πουπουλίδης Τ: +30.25111.020.49 E: [email protected] W: www.emvion.gr

Sophia Georgopoulou Design 108, 114 Σοφία ΓεωργοπούλουΤ: +30.6974.015.018 E: [email protected] W: www.sophiag.com

Headline 118 Βίκυ ΚουντούρηΤ: +30.210.27.11.128 E: [email protected] W: www.headlineathens.com

iMarkakis 122, 128 Ιωάννης ΜαρκάκηςΤ: +30.6944.767.588 E: [email protected] W: www.imarkakis.com

Ευάγγελος Κασσαβέτης 132, 134Τ: +30.2710.222.121 E: [email protected] W: www.kassavetis.gr

Kommigraphics 136, 142 Κοσμάς ΑπατάγγελοςΤ: +30.2130.417.816 E: [email protected] W: www.kommigraphics.com

Κουν Φίλιππος 148Τ: +30.6977.523.968 E: [email protected]

Έρη Λιούγκου 150Τ: +30.6980.62.72.34 E: [email protected]

ΝΟΗΜΑ 154, 158, 162 Ρούλα Δανιήλ, Αλέξης ΚομνάκοςΤ: +30.210.51.31.295 E: [email protected] W: www.nohma.gr

Office Communication Consultants 166, 168 Μίνως ΖαριφόπουλοςΤ: +30.210.92.14.600 E: [email protected] W: www.officecom.gr

One Man Show studio 176, 182 Τάσος ΠαπαϊωάννουΤ: +30.6974.88.38.35 E: [email protected] W: www.onemanshowstudio.com

Π6 Επικοινωνιακός Σχεδιασμός 186, 190, 194, 202 Michael Ochs, Ρένα ΧρυσικοπούλουΤ: +30.210.3216050 E: [email protected] W: www.pi6.gr

7

Design Showcase | Logo & Identity Aπρίλιος 2013© Ένωση Γραφιστών Ελλάδας για το τεύχος © Οι δημιουργοί για τα έργα τουςΕπιτρέπεται η αναδημοσίευση, χωρίς την άδεια της ΕΓΕ για προωθητικούς σκοπούς του τεύχους. Σε κάθε περίπτωση θα πρέπει να αναφέρονται το όνομα του/των δημιουργών που συνοδεύουν την δημοσίευση, σε ηλεκτρονικά και έντυπα μέσα.

Design Showcase | Logo & Identity April 2013© Greek Graphic Designers Associasion, for the issue © The Designers for their worksReproduction is permitted, for promotion purposes only, without any prior permission by the GGDA. In every case, use of creative work must be credited to their respective designer/s, with their name clearly stated in any online or print presentation.

Contact: [email protected] Project Management: Sofia Loukeri, Dimitris Anapliotis, Dimitris Kanellopoulos Design: The Comeback studio Information: www.gda.gr

Ράττας Χάρης 208Τ: +30.6944.88.68.00 E: [email protected] W: www.rattas.pro

Red Creative 210, 214, 218 Κώστας Καλογήρου, Σίμος ΣαλτιέλΤ: +30.2310.842.787 E: [email protected] W: www.redcreative.gr

Some Think Creative Group 220, 224, 228, 232 Ισαβέλλα Μαυρή, Μαριλένα Αγάθου, Τάσος Παπαϊωάννου, Αιμιλία ΚάνταΤ: +30.210.52.40.940 E: [email protected] W: www.somethink.gr

Σωτήρης Σιουτζούκης 236, 240Τ: +30.6982.11.26.71 E: [email protected] W: www.behance.net/proletariat

spoondesign 246 Δούκας ΣπύροςΤ: +30.210 80.35.670 E: [email protected] W: www.spoondesign.gr

SYLLIPSIS Ltd. 248 Αρίσταρχος ΠαπαδανιήλΤ: +30. 65.16.114 E: [email protected] W: www.syllipsis.com.gr

The Comeback Studio 250,254 Κανελλόπουλος ΔημήτρηςΤ: +30.211.71.56.020 E: [email protected] W: www.comebackstudio.com

8


Όνομα Σχεδιαστή Αδαμίδης Κωνσταντίνος

Διακριτικός τίτλος Adamidis Graphics

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.24610.96712 E: [email protected] W: www.adamidis-adv.gr

Designer Adamidis Konstantinos

Company Adamidis Graphics

Client Arnaoutidis Lazaros

Xenoglossy

Το Λογότυπο Xenoglossy σχεδιάστηκε για ένα νέο φροντιστήριο στην Δυτική Μακεδονία με διαφορετική όμως ιδεολογία εξειδικευ-μένης μάθησης, βασισμένη σε νέους μεθόδους διδασκαλίας και άσκησης γλώσσας .Η αρχική ιδέα για το σχεδιασµό είναι η επικοινωνία και πιο συγκεκρι-μένα στην ξενόγλωσση όπου αυτό αναφέρεται και στον τίτλο.Η γραμματοσειρά τροποποιήθηκε για να δώσει μια έμφαση στο χαμόγελο επιτυχημένης εκπαίδευσης ανάμεσα στο (o - g).Το πλαίσιο παραπέμπει στο επικοινωνιακό σύμβολο της υφιλίου με βάση του ένα ανοικτό βιβλίο όπου σε συνδιασμό με την επικοινωνία αποτελούν το κυριότερο μέσο μάθησης.

The Xenoglossy logo was designed for a new Foreign Language Centre in Western Macedonia in Greece. This Language Centre has a different ideology in specialized learning based on new teaching methods as well as applied englishThe original idea behind the design was the communication, and more specifically in foreign languages as indicated and expressed in the actual title.The font was modified accordingly to give an extra emphasis to the smile of successful education. (which is shown between o-g)The context itself refers to the communication symbol of the globe on the basis of an open book which in combination with the com-munication are the main means of learning.

9

Adamidis Graphics / Xenoglossy

10


I Love Wedding

Όνομα Σχεδιαστή Μαρία Χατζηχαραλάμπους Σαββοπούλου

Διακριτικός τίτλος Artware

Πελάτης I Love Wedding

Assistant Designer Νίκος Σαββόπουλος

Φωτογράφος Αχιλλέας Σαββόπουλος

Κείμενα Γιάννης Γκουζίδης

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2510.223.879 E: [email protected] W: www.artware.gr

Designer Maria Chatzicharalampous Savopoulou

Company Artware

Client I Love Wedding

Assistant Designer Nikos Savopoulos

Photography Achilleas Savopoulos

Copywriter Giannis Gouzidis

H ιδέα και η βάση: Η γυναίκα στον 21ο αιώνα, μία γυναίκα με εδραιωμένη θέση στη κοινωνία, μία θέση που προκύπτει από τη ποι-ότητα που της έχει εξασφαλίσει ο αναβαθμισμένος της ρόλος στην προσωπική και επαγγελματική της ζωή. Αυτή η σύγχρονη γυναίκα που είναι ο καπετάνιος της ψυχής της και κυρίαρχος της μοίρας αλλά ταυτόχρονα είναι δεμένη με τις σταθερές αξίες του παρελθόντος της (θεσμός γάμου, οικογένειας κ.λ.π.) είναι η πηγή έμπνευσης για τη δημιουργία του λογοτύπου για το περιοδικό i love wedding.Το σχέδιο: Μια απόλυτη, αυστηρή και elegant γραμματοσειρά. Δύο χρωματικές παλέτες που βοηθούν στο να ισορροπήσει ο δυναμισμός με την θηλυκότητα και ένα παιχνίδι με κοψίματα στα γράμματα. Όλα αυτά σωστά τοποθετημένα σε ένα ‘’αόρατο’’ ορθογώνιο πλαίσιο, το οποίο εκφράζει την ποιότητα, τον δυναμισμό και την αυστηρότητα της κρίσης για την ποιοτική επιλογή. Το λογότυπο έχει σκοπό να εκφράσει την αναζήτηση της ποιότητας, στις ανάγκες της γυναίκας του σήμερα. Είναι σχεδιασμένο από μια δυναμική, γεμάτη ζωντάνια, νεαρή γυναίκα που έχει σκοπό να εμπνεύσει όλες αυτές τις αξίες στις αναγνώστριες!

The woman in the 21st century, a woman with an established position in society, a position resulting from the quality that has secured the enhanced role of her personal and professional life. This modern woman who is the captain of her soul and master of her fate, yet she is laced with constant values of its past (institution of marriage, family, etc.) is the source of inspiration for creating the logo for the magazine i love wedding.An absolute, strict and elegant font. Two color palettes that help to balance the dynamism with femininity and a game with cut let-ters. All these are correctly positioned in an ‘’invisible’’ rectangle, which expresses the quality, dynamism and severity of the crisis for qualitative selection. The logo is intended to express the pursuit of quality, the needs of today’s woman. It is designed by a dynamic, vibrant young woman who seeks to inspire readers with all those values!

11

Αrtware / I love Wedding

12


13

Αrtware / I love Wedding

14


16


Jim Aggelis

Όνομα Σχεδιαστή Νίκος Σαββόπουλος


Πελάτης Δημήτρης Αγγέλης

Assistant Designer Μαρία Σαββοπούλου




Designer Nikos Savopoulos

Company Artware


Assistant Designer Maria Savopoulou



Ο Δημήτρης Αγγέλης είναι μηχανικός αυτοκινήτων με έδρα την Θεσσαλονίκη. Αποτελεί την δεύτερη γενιά και αναλαμβάνει το συ-νεργείο από τον πατέρα του. Αυτό που μας ζήτησε ήταν να δημιουρ-γήσουμε την εταιρική του ταυτότητα, η οποία θα δήλωνε ακριβώς αυτό, την ανανέωση και την αλλαγή, αλλά ταυτόχρονα ήθελε ένα ύφος που θα τον ξεχώριζε και θα δήλωνε την οπτική μιας φρέσκιας αντίληψης για το πώς πρέπει να είναι ένα σύγχρονο συνεργείο αυτοκινήτων.Χρησιμοποιήθηκε το αρχικό γράμμα από το επίθετο του πελάτη το Α. Συμβολίζει την ανανέωση, την αλλαγή αλλά ταυτόχρονα και το επώνυμο Αγγέλης. Η έμπνευση για τον σχεδιασμό του λογό-τυπου προήλθε από του διάσημους κινητήρες Wankel που έχουν σαν ιδιαίτερο χαρακτηριστικό το συνδυασμό ‘’μικρού μεγέθους με μεγάλες επιδόσεις’’. Το τελικό σύνολο παρουσιάζει δύο γρανάζια. Το εξωτερικό είναι κυκλικό και χρησιμοποιήθηκε λόγω του ότι ο κύκλος σαν σχήμα δεν έχει ατέλειες για να δηλώσει την άψογη εργασία που εκτελεί ο κύριος Αγγέλης σε κάθε κινητήρα αλλά και την άριστη εξυπηρέτηση. Το μικρό εσωτερικό γρανάζι, δηλώνει τη συνέχεια της επιχείρησης με όλα τα χαρακτηριστικά που προαναφέραμε. Ο χρωματικός συνδυασμός επιλέχτηκε για να δηλώσει υπεύθυνη εργασία και ποιότητα, κάτι το οποίο στην επιχείρηση του κυρίου Αγγέλη αποτελεί εγγύηση τα τελευταία 45 χρόνια!

Jim Agelis, a top car mechanic in Thessaloniki, followed the steps of his father and now he is the new owner of the workshop. We were asked to create a brand new identity to communicate with the market this renewal, but also wanted a style that would stand out and would indicate a fresh visual perception for the modern garage. Using the first letter of the clients last name A we create a logo inspired by the famous Wankel engines with the eccentric rotary design with triangle pistons. The color scheme was chosen to sig-nify quality and responsibility, which is the basic ingredient of the garage the last 45 years! We hope you enjoy it.

17

Αrtware / Jim Aggelis

18


19


20


21


22


Papercraft

Όνομα Σχεδιαστή Νίκος Σαββόπουλος


Πελάτης Ανέστης Γαβριηλίδης - Papercraft

Assistant Designer Μαρία Σαββοπούλου




Designer Maria Chatzicharalampous Savopoulou

Company Artware


Assistant Designer Nikos Savopoulos



Ο Ανέστης Γαβριηλίδης ιδιοκτήτης του papercraft.gr μας ζήτησε να δημιουργήσουμε το νέο λογότυπο της εταιρείας του σε συνδυασμό με το νέο του ηλεκτρονικό κατάστημα. Το papercraft.gr τη χρονιά που μας πέρασε εμπορευόταν είδη χειροτεχνίας. Φέτος, θέλησε να μπει δυναμικά στο χώρο των ειδών γραφείου.Αυτό που έπρεπε να κάνουμε ήταν να συνδέσουμε τη χειροτεχνία με τα είδη γραφείου. Ωστόσο, η δημιουργία του νέου ηλεκτρονικού καταστήματος μας οδηγούσε σε απλές και λιτές γραμμές. Έτσι λοιπόν έπρεπε ο σχεδιασμός του νέου λογοτύπου να είναι όσο το δυνατόν πιο απλός, ευανάγνωστος αλλά ταυτόχρονα να ορίζει με σαφήνεια το είδος της επιχείρησης. Επιλέξαμε να συνδυάσουμε την επωνυμία της επιχείρησης που εκφράζει έτσι κι αλλιώς τη χειροτε-χνία με μια λεπτομέρεια που θα δήλωνε την ανανέωση αλλά και την είσοδο της εταιρείας σε ένα άλλο διαφορετικό κομμάτι της αγο-ράς. Ο συνδετήρας λοιπόν, που αποτελεί ένα από τα εργαλεία που εύκολα βρίσκει κανείς στο γραφείο του ήρθε για να προστεθεί στην επωνυμία της επιχείρησης δημιουργώντας ένα δυνατό και ξεκάθαρο μήνυμα. Στις φωτογραφίες φαίνεται το πριν και το μετά.

Anestis, owner of Papercraft.gr, asked us to create a brand iden-tity for his company in conjunction with his new online store. Over the past years, papercraft traded handicrafts, this year papercraft decided to import office supplies to its trade goods.The design: We had to connect crafts and office supplies to a whole new logo design. The logo is minimal and clear, we kept the word Papercraft that clearly points to the crafts and we added a detail to start promoting the company’s new direction, the office sup-plies. The paperclip, that is the most common office accessory, was added to promote a clear message to the market.

23

Αrtware / Papercraft

Λογότυπος πριν & μετα Logo before & after

24


25


26


27


28


Όνομα Σχεδιαστή Ιωάννης Μπελεγρίνης

Διακριτικός τίτλος Atomic Orange

Πελάτης Evalion Ε.Π.Ε.

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6998.582.711 E: [email protected] W: www.atomicorange.gr

Designer Ioannis Belegrinis

Company Atomic Orange

Client Evalion

Evalion

Η Evalion είναι μια συμβουλευτική εταιρία εργασιακών ψυχολόγων που παρέχει και αναπτύσσει εξειδικευμένες λύσεις αξιολόγησης ανθρώπινου δυναμικού. Η πρόσφατη αναδιαμόρφωση της στρατη-γικής της απαιτούσε και αντίστοιχη προσαρμογή της εταιρικής της ταυτότητας.Οι ιδέες που παρουσιάστηκαν προέβαλαν δύο κατευθύνσεις· η πρώτη βασίστηκε σε ένα συνδυασμό στοιχείων από αναφορές ψυχο-μετρικών τεστ και το ανθρώπινο στοιχείο, ενώ η δεύτερη δομήθηκε γύρω από την χρήση στοιχείων από τον ευρύτερο χώρο της επιστή-μης της ψυχολογίας. Η τελευταία κατεύθυνση αποφασίστηκε και ως η σωστότερη, λαμβάνοντας υπόψη και το ταίριασμα των κύριων και των προτεινόμενων βοηθητικών στοιχείων της ταυτότητας, τα οποία εξέφραζαν με ολοκληρωμένο τρόπο την απλότητα που χαρακτηρίζουν την αισθητική που θέλει να προβάλλει η εταιρία, και την ευελιξία της χρήσης ορισμένων στοιχείων που επιτρέπουν το branding των υπηρεσιών της.Η ιδέα αναπτύχθηκε γύρω από σύμβολα και εργαλεία της επιστήμης της ψυχολογίας, όπως το γράμμα Ψ (σύμβολο της επιστήμης της ψυχολογίας), το βάζο του Rubin (το οποίο σε αρνητικό χώρο εμφανί-ζει δύο πρόσωπα) και τις κάρτες του Roschach (γνωστό τεστ από τη δεκαετία του 1920). Το καταληκτικό σχέδιο περιλαμβάνει δύο άνω τελείες και δύο αγκύλες, οι οποίες σε αλληλουχία σχηματίζουν τη μορφή δύο προσώπων.

Evalion is a consulting company of occupational psychologists which provides and develops specialised HR assessment solutions. Its recent strategy reform required a respective adaptation of its company identity.The proposed ideas showed two directions; the first one was based on a combination of psychometric test and human elements, while the second one was structured around the use of elements from the wider area of the science of psychology. The decision was made for the second one, considering the match of the main and second-ary identity elements, which fully expressed the simplicity of the desired aesthetics the company wants to present and the flexibility of some elements which allow for branding of its services.The idea was developed around symbols and tools of the science, such as the letter Psi (symbol of psychology), Rubin’s vase (an opti-cal illusion when in negative space) and the Roschach test cards. The final design is constructed using two Greek upper dots and two brackets, whose sequence creates the form of two faces.

29

Ιoannis Βelegrinis | Εvalion

30


Προσχέδια Draft sketches

31


32


33


Καταχώρηση σε HR περιοδικό Ad on a Greek HR magazine

34


B&K Παναγιώτου OEB&K Panagiotou

Όνομα Σχεδιαστή Θοδωρής Μανωλόπουλος

Διακριτικός τίτλος bluetit design

Πελάτης Β&Κ Παναγιώτου ΟΕ

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30. 6972.835.215 E: [email protected] W: www.bluetit.gr

Designer Theodore Manolopoulos

Company bluetit design

Client B & K Panagiotou

Πελάτης μας είναι μια τεχνική εταιρία που ασχολείται με ηλεκτρο-λογικές εγκαταστάσεις, φωτοβολταϊκά συστήματα και εφαρμογές κλιματισμού - θέρμανσης. Απευθύνθηκε στο γραφείο μας για να τους προτείνουμε τη νέα τους ταυτότητα. Αυτό που θέλανε ήταν το σύμβολο - λογότυπο να μεταδί-δει άμεσα το μήνυμα χωρίς επιπλέον επεξηγήσεις με τι ασχολείται η εταιρία τους. Μετά από σκέψη και έρευνα καταλήξαμε ότι στο σύμβολο πρέπει να υπάρχει μια προπέλα ανεμιστήρα και είτε μια λάμπα είτε καλώδιο. Ο ανεμιστήρας για τον κλιματισμό και τα υπόλοιπα για την ηλεκτρολο-γία. Μέσα από συνεχή έρευνα καταλήξαμε σε τρεις προτάσεις από τις οποίες η επικρατέστερη είναι κι αυτή που παρουσιάζουμε στο παρον τεύχος. Σ’ αυτό το λογότυπο τα αρχικά γράμματα των ονομάτων έγιναν και τα αντίστοιχα σύμβολα της ιδιότητας των πελατών. Ο «Β» είναι ηλε-κτρολόγος και δημιουργήσμα το Β από ένα καλώδιο και ο «Κ» είναι ψυκτικός και έτσι δημιουργήθηκε από την προπέλα. Στη τυπογραφία χρησιμοποιήσαμε την κλασσική Helvetica. Ο πελάτης έμεινε απόλυτα ικανοποιημένος από την νέα του εικόνα και τον τρόπο που χειριστήκαμε το project που μας ανάθεσε καθώς και από τη συνεχή επικοινωνία που είχαμε μέχρι να καταλήξουμε στο τελικό λογότυπο και τις εφαρμογές αυτής.

35

Bluetit Design / B&K Panagiotou

36


37

Bluetit Design / B&K Panagiotou

38


ΕύπολιςΕfpolis

Όνομα Σχεδιαστή Θοδωρής Μανωλόπουλος

Διακριτικός τίτλος bluetit design

Πελάτης Εύπολις

XXXX Βαγγέλης Μαρκουλάτος

Τυπογραφικά στοιχεία Parachute®

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30. 6972.835.215 E: [email protected] W: www.bluetit.gr

Designer Theodore Manolopoulos

Company bluetit design

Client Efpolis

XXXX Markoulatos Vangelis

Fonts Parachute®

Ο πελάτης είναι οι ιδιοκτήτες ενός αριστοκρατικού χώρου στη Παια-νία. Αφού ολοκλήρωσαν το χώρο, ήρθαν σε επαφή μαζί μας για να τους δημιουργήσουμε το λογότυπο τους και την μετέτπειτα εικόνα τους.Ήθελαν το λογότυπο και γενικότερα ο χώρος να βγάζει κάτι αριστο-κρατικό μεν, αλλά ταυτόχρονα και προσιτό. Ξεκινήσαμε επισκέπτοντας το χώρο ώστε να έχουμε προσωπική άποψη για το πώς είναι αυτός ο χώρος. Πραγματικά το κτίριο και ο περιβάλλον χώρος ήταν αριστοκρατικός. Αυτό που παρατηρήσαμε και ήταν από τα χαρακτηριστικά της αρχιτεκτονικής του κτιρίου ήταν οι καμάρες. Τόσο στη μπροστά είσοδο όσο και στην πίσω έξοδο προς το κήπο οι καμάρες ήταν παρούσες. Είχαμε βρει το κύριο σύμ-βολό μας για το λογότυπο. Μετά από πολλούς πειραματισμούς καταλήξαμε να δημιουργήσου-με ως σύμβολο μια αφαιρετική άποψη της μπροστινής εισόδου του κτιρίου με έντονο όμως στοιχείο τις καμάρες. Τρεις ίσιες ευθείες δημιουργούν τα επίπεδα του κτίριου με τις τρεις μπροστινές καμά-ρες να ξεχωρίζουν. Η χρήση της γραμμοτοσειράς της Parachute® MonumentaPro Metallica δίνει τον αριστοκρατικό τόνο στο λογότυπο μαζί με την επιλογή του μεταλλικού χρυσού ως μοναδικού χρώματος.Ο πελάτης έδειξε ικανοποιημένος από το αποτέλεσμα του σχεδι-ασμού. Ήταν κάτι που δε το περίμενε όπως δήλωσε. Στη συνέχεια προχωρήσαμε σε πολλές εφαρμογές του λογότυπου σε εταιρική ταυτότητα (κάρτες, επιστολόχαρτα, φάκελοι και folder).Επίσης πραγματοποιήθηκε επαγγελματική φωτογραφίση η οποία χρησιμοποιήθηκε για τη δημιουργία μπροσούρας που δινόταν σε μελλοντικούς πελάτες και ανθρώπους που εκδήλωναν ενδιαφέρον για τον χώρο.

39

Bluetit Design / Εfpolis

40


41

Bluetit Design / Εfpolis

42


Όνομα Σχεδιαστή Μελίνα Κωνσταντινίδη

Διακριτικός τίτλος busy b

Πελάτης Cretan Nectar A brand of Vinolio Creta Ltd

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.92.26.754 E: [email protected] W: www.busybdesign.gr

Designer Melina Cosntantinides

Company busy b

Client Cretan Nectar A brand of Vinolio Creta Ltd

Cretan Nectar

Το 2009 η Cretan Nectar, εταιρία παραγωγής και τυποποίησης οξειδίων, εντάχθηκε στο επιχειρηµατικό σχήµα της Vinolio Creta Company.Ο επανασχεδιασµός του λογοτύπου της και των συσκευασίων των προϊόντων της κρίθηκαν αναγκαία όχι µόνο γιατί είχαν να αντιµετω-πίσουν τον συνεχώς αυξανόµενο ανταγωνισµό και την ποικιλία της κατηγορίας των παραδοσιακών προϊόντων αλλά και γιατί έπρεπε να συµβαδίσουν µε τη σύγχρονη αισθητική του οµίλου Vinolio Creta.Η busyb ανέλαβε να δώσει ζωή στο όραμα του ομίλου σχεδιάζοντας το νέο λογότυπο και τις συσκευασίες μιας σειράς μοναδικών προϊόντων. Ως σύµβολο της εταιρίας επιλέχθηκε το γνωστό κρι-κρι, ζώο µε αυστηρά τοπικό χαρακτήρα και προέλευση µιας που υπάρχει αποκλειστικά στα βουνά της Κρήτης, δηµιουργώντας έτσι µια ξεκάθαρη και µοναδική ταυτότητα που ενισχύει την αγνότητα του προϊόντος, ενώ ταυτόχρονα δίνει µια σύγχρονη διάσταση σ’ ένα παραδοσιακό προϊόν.

Cretan Nectar is the oldest traditional vinegar-making factory based on the island of Crete. It produces, bottles and distributes not only traditional vinegar but also innovating products such as Hot Spicy Vinegar and Balsamic Vinegar Drink.In 2009, Cretan Nectar confederated in the Vinolio Creta group of companies, making the re-designing of its corporate identity oblig-atory. This was essential in order for the company to be up to date with the contemporary image of Vinolio Creta and also, to be able to successfully face the continuously growing competition and vari-ety of traditional products.busyb took on the project of bringing the company’s vision to life by designing the logo and the packaging for a range of unique products. We chose the animal Capra Aegagrus Creticus as a symbol-logo of the company, because it is a type of wild goat that lives exclusively on the mountains of Crete, thus creating a clear and unique identity that enhances the purity of the product. We designed it in a style that gives a modern dimension to a traditional product. The col-our range used is inspired by the colours of the rocks where Capra Aegagrus Creticus lives, a fact that further reinforces the authentic-ity of the proposal.

43

busy b / Cretan Nectar

Παραδοσιακό Ξύδι XXX

Kαυτερό Ξύδι XXX

Πετιμέζι XXX

Bαλσάμικο Ξύδι XXX

Bαλσάμικο Σάλτσα XXX

44


Όνομα Σχεδιαστή Μελίνα Κωνσταντινίδη

Διακριτικός τίτλος busy b

Πελάτης Δρ. Κωνσταντίνος Μανταλενάκης

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.92.26.754 E: [email protected] W: www.busybdesign.gr

Designer Melina Cosntantinides

Company busy b

Client Constantinos Mantalenakis DDS, Ph.D

Μantalenakis

Ο δρ. Κωνσταντίνος Μανταλενάκης είναι ένας σύγχρονος οδοντία-τρος – γναθοχειρούργος με μετεκπαίδευση στα Οστεοενσωματού-μενα Εμφυτεύματα.Έχοντας σαν πρώτο καθήκον την εξάλειψη του πόνου αλλά και του φόβου του ασθενούς, εξειδικεύεται στη χρήση laser ώστε να μπορεί να επεμβαίνει σε όλους τους ιστούς, κόκκαλο-δόντια-ούλα, πολλές φορές χωρίς καθόλου αναισθησία, αναίμακτα και χωρίς ράμματα.Ο σχεδιασμός του λογοτύπου βασίστηκε στην οδοντιατρική του εξειδίκευση, δηλαδή στη χρήση laser. Το σύμβολο που χρησι-μοποιήθηκε, ο φωτεινός κύκλος / ήλιος, παραπέμπει ακριβώς σ’ αυτό. Χωρίζεται σε 32 μέρη / ακτίνες, συμβολίζοντας ταυτόχρονα τον αριθμό των δοντιών που υπάρχουν στο ανθρώπινο στόμα, τα οποία «λάμπουν» μετά τη θεραπεία αλλά και την ψυχική ανάταση του ασθενούς μιας και δεν ταλαιπωρείται ούτε κατά τη διάρκεια της θεραπείας ούτε και μετά τη λήξη αυτής.

A dentist of the modern era that specializes in laser applications asked us to design his logo, business cards and website, in a con-temporary and uncomplicated way that would clearly reflect his field of business. The design of the business cards was based on the dentist’s specialization, the laser applications. In order to achieve that, we used a bright circle/sun, as a symbol. This circle is made of 32 parts/rays, the exact number of teeth in a person’s mouth; teeth that can “shine” with the use of laser.

45

busy b / Μantalenakis

46


48


Όνοματα Σχεδιαστών Ανδρέας Ξενούλης, Δήμος Στάθης

Διακριτικός τίτλος Corn Studio

Πελάτης Solvia - Integrated Design Technology Solutions

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6947.67.53.23 E: [email protected] W: www.cornstudio.gr

Designers Andreas Xenoulis, Dimos Stathis

Company Corn Studio

Client Solvia - Integrated Design Technology Solutions

Solvia Studio

Το Solvia Studio είναι μια νέα συμβουλευτική εταιρία κτιριακού σχε-διασμού και μελέτης απόδοσης με έδρα τη Θεσσαλονίκη, και δρα-στηριοποίηση κυρίως σε Ελλάδα και Ευρώπη. Σκοπός είναι η παροχή συμβουλών και ολοκληρωμένων σχεδιαστικών λύσεων με την υπο-στήριξη των πιο σύγχρονων τεχνολογιών, έχοντας ως κύριους άξονες την ενεργειακή απόδοση, την αποδοτικότητα και την ποιότητα.Το Solvia studio αναγνωρίζει ότι η φάση του σχεδίου και της μελέτης αποτελούν ένα πολύ σημαντικό βήμα στον κύκλο ζωής του κτιρίου καθώς ο αντίκτυπος στο τελικό αποτέλεσμα είναι μεγάλος και γι’ αυτό ενστερνίζεται την άποψη ότι τα κτίρια πρέπει να προσεγγίζο-νται σαν «ζωντανές» φόρμες από το σχέδιο μέχρι τη λειτουργία τους.Στο επίκεντρο των προσπαθειών του Solvia studio είναι να συμβάλ-λει στην διάδοση μια σχεδιαστικής διαδικασίας (design process) με χαρακτηριστικά τη συνεργασία και την βιωσιμότητα. Απώτερος σκοπός είναι ο ολιστικός πράσινος σχεδιασμός και απόδοση των κτιρίων να αποτελέσει βέλτιστη πρακτική χωρίς τον χαρακτήρα της οικονομικής πολυτέλειας.Στόχος μας ήταν να δημιουργήσουμε ένα αναγνωρίσιμο λογότυπο και μια ολοκληρωμένη ταυτότητα για την εταιρεία «Solvia», γνω-ρίζοντας τι χρειάζεται για να παρέχουμε τις καλύτερες λύσεις για ένα σύγχρονο εμπορικό σήμα. Η εταιρική εικόνα έπρεπε να είναι αυστηρή, καινοτόμα και avant-garde σε αντίθεση με τα υφιστάμενα κλασικά πρότυπα της αγοράς. Έχουμε αναπτύξει ένα καθαρό και αφαιρετικό σχεδιασμό με δομημένη εταιρική ταυτότητα, προκει-μένου να αντικατοπτρίζει την μοντέρνα αισθητική και τη φιλοσοφία της εταιρείας. Η διαδικασία ξεκίνησε με τη δημιουργία του λογο-τύπου το οποίο συμπληρώνεται από μια καθαρή τυπογραφία που ακολουθεί τετράγωνοποιημένο γεωμετρικό πλέγμα. Η γεωμετρική sans serif γραμματοσειρά «PF Haus Square Pro» που χρησιμοποιή-θηκε έδωσε στην εταιρεία μια δυναμική και έγινε το ιδανικό σημείο εκκίνησης για την περαιτέρω διαδικασία σχεδιασμού. Το λογότυπο είναι ένας συνδυασμός εξαγώνου και το αρχικoύ γράμματος «S» της εταιρείας. Το εξάγωνο σχηματίζει έναν ισομετρικό κύβο παραπέμπο-ντας στο κτίριο, τη δομή και την αρχιτεκτονική. Τα εταιρικά χρώματα επιλέχθηκαν να είναι: λευκό, μαύρο και natural green σε όλες τις εφαρμογές της ταυτότητας.

Solvia studio is an Integrated Design Consultancy, based in the city of Thessaloniki, Greece. They exist to provide advising to building design professionals, contractors and owners, through their inno-vative technology platform. The company help their clients treat buildings as “living” forms, inject added-value in their projects and make more informed decisions with a life cycle focus.Our key focus was to create an amazing highly recognizable logo and brand identity for “Solvia”. The identity was carefully crafted knowing what it takes to bring the best solutions for a modern brand. The corporate image had to be innovative and avant-garde opposed to the existing classic standards of the marketplace. We proposed a fresh and irreverent design without losing the essence of the structure, the function of the shape and the minimalism which we automatically relate to the field of contemporary brands

49

Corn Studio | Solvia

of the marketplace. The branding process began with the logo design referring to the company name, complemented by a professional and clean typography which follows a square grid system. The letters with the round shapes gave the com-pany a dynamic tone and became an ideal start-ing point for further design process. The logo is a combination of a hexagon refering to the struc-ture (which seen from an isometric point of view is also a cube) and the letter ‘S’ from the main let-ter of the brand name. We developed a clean, minimal and structured corporate identity in order to reflect the modern aesthetics and the minimalistic philosophy of the company. The cor-porate colours of the brand were chosen to be: white, black and natural green implemented in all applications of the identity. The supplementary typeface used for the subtitle is PF Haus Square Pro by Parachute , a square geometric sans-serif intended for display purposes influenced by the Bauhaus movement and the principles of the “New Typography”. The content of the whole pack and the basic applications that we recommended for the formal representation of the company consists of the following mentioned: corporate logo, business cards, corporate folder, letterhead, envelopes, cd packaging, promotional material (t-shirt) as well as a moleskine leather notebook.Basic Keywords:Sol = sol. from the word “solution”(latin) -> a good keyword for consulting. Via = way, path (latin)Supplementary keywords:Design, Efficiency, Architecture, Green, Building, Energy, Intelligent design, Technology, Sustaina-ble future, Collaboration, Innovation, Practicality, Affordability, Integration, Global, Optimization, Holistic, Added value, Error-free.

50


51

Corn Studio | Solvia

52


Όνομα Σχεδιαστή Απόστολος Δ. Τσιοβάρας

Διακριτικός τίτλος Cursor Design Studio

Πελάτης Nonna Rossa “italian food & style”

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2410.538.458 E: [email protected] W: www.cursor.gr

Designer Αpostolos D. Tsiovaras

Company Cursor Design Studio

Client Nonna Rossa “italian food & style”

Νοnna Rossa

Nonna Rosa. Η γιαγιά η Ρόζα, κατά την Σικελιάνικη μαφία η ιστορία λέει ότι η καλύτερη μαγείρισα που τάϊζε τις φαμίλιες ονομαζότανε Nonna Rosa (Ρόζα). Ο ιδιοκτήτης του ιταλικού εστιατορίου αποφά-σισε για λόγους εικαστικούς και χρωματικούς σύμφωνα με τα σχέδια του αρχιτέκτονα να ονομάσει το εστιατόριο Nonna Rossa (η γιαγιά η κόκκινη) μιας και που το κυρίαρχο χρώμα στο χώρο είναι το κόκκινο και έτσι το όνομα είναι διφορούμενο. Προσπάθησα να δώσω μια τυπογραφία κλασσική αλλά να της δώσω και ένα χαρακτήρα νεανικό και έτσι αποφάσισα τα γράμματα να τα κάνω σε στυλ στένσιλ. Το λογότυπο προήλθε από την διφορούμενη ονομασία Rosa και Rossa και έτσι ένωσα τα 2 S μαζί να είναι ένα και δυο ταυτόχρονα όπου πηγή έμπνευσης τους είχε το μακαρόνι φουσίλι όπου είναι σαν βίδα. Φυσικά μετά σκέφτηκα ότι το λογότυπο θυμίζει και τη φωτιά από τον ξυλόφουρνο, το τιμπουρσόν όπου ανοίγουμε το κρασί και έτσι γεννήθηκε το λογότυπο του Nonna Rossa.Η εταιρική ταυτότητα βασίστηκε στο κόκκινο χρώμα και στο λευκό σε μερικές περιπτώσεις. Το κόκκινο του πάθους, της φω-τιάς του ξυλόφουρνου, του κρασιού και το λευκό της καθαρότητας του εστιατορίου.Ο κατάλογος του μενού με έντονες φωτογραφίες από πιάτα φιλτρα-ρισμένα με μια δόση εικαστικού πίνακα όπως θα δείτε τονισμένα έγχρωμα.Πιάτα, μαχαιροπίρουνα , φιάλη νερού καθώς και σουπλά βασισμένα όλα στο λογότυπο και στη φιλοσοφία του Nonna Rossa. Όπως και ο σχεδιασμός του επαγγελματικού αυτοκινήτου όπου έχει να κάνει με όλη την εταιρική.

53

Cursor Design Studio / Nonna Rossa

54


55


56


57


58


Όνομα Σχεδιαστή Απόστολος Δ. Τσιοβάρας

Διακριτικός τίτλος Cursor Design Studio

Πελάτης Ramblito «the coffeeshop»

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2410.538.458 E: [email protected] W: www.cursor.gr

Designer Αpostolos D. Tsiovaras

Company Cursor Design Studio

Client Ramblito «the coffeeshop»”

Ramblito

Οι ιδιοκτήτες του γνωστού café Las Ramblas στη Λάρισα αποφά-σισαν να δημιουργήσουν έναν δεύτερο χώρο στη Λάρισα με την ονομασία Ramblito και μου ανατέθηκε να αναλάβω τον σχεδιασμό της οπτικής ταυτότητας του. Το ζητούμενο ήταν να συνδέσουμε όχι με την ονομασία αλλά με το ύφος τα δύο μαγαζιά μεταξύ τους.Έτσι λοιπόν αποφάσισα να «παίξω» σχεδιαστικά με στοιχεία από τη Βαρκελώνη και να επηρεαστώ από τους μεγάλους εικαστικούς της πόλης Miro, Gaudi, Picasso.Η πρόκληση και η τελική «πινελιά» του όλου στησίματος ήρθε όταν ζητήθηκε να αποτυπώσουμε σε ταπετσαρία 4χ5 μέτρα τον κεντρικό δρόμο της Βαρκελώνης Las Ramblas και ξεκίνησα να σχε-διάζω με πενάκι. Το μαυρόασπρο σκίτσο έγινε γραμμικό και δόθηκε χρώμα σε ορισμένα σημεία και η Las Ramblas ζωντάνεψε στον τοίχο του Ramblito.

59

Cursor Design Studio / Ramplito

60


61


62


63


64


Όνομα Σχεδιαστή Σοφία Λουκέρη

Διακριτικός τίτλος design obsession

Πελάτης Ελληνοϊαπωνικό Κέντρο

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.99.34.411 E: [email protected] W: www.designobsession.gr

Designer Sophia Loukeri

Company design obsession

Client Hellenic Japanese Center

Eλληνοϊαπωνικό ΚέντροHellenic Japanese Center

Εllenic Japanese Center’s purpose is the propagation of the Japa-nese culture in Greece and the propagation of the Greek culture in Japan. The means to accomplish that is through a wide range of activities such as informational websites, the operation of a library, organizing conferences and seminars, publications, the creation of a Hellenic-Japanese archive etc..The logo had to be identified as «hellenic-japanese» by both the Greeks and the Japanese people. Towards that goal, a research took place in order to identify which symbols are recognized as «Greece» from Japanese and as «Japan» from Greeks. A typographical solu-tion took preference, given that each of the two countries has its own, very characteristic alphabet, whose pattern is easily recogniz-able. Moreover, scripture itself is a symbol of culture.From the word «Ελλάς» (Hellas - Greece) the first two letters were used, in the form of ancient, capital-letters-only greek scripture (Ελ -> ΕΛ). From the Japanese scripture, the ideograms 日本 were selected, which mean «Japan».Actually reading of the scripture is not necessary to decode the symbol, as the forms function as symbols themselves.The colors red and blue were chosen, given that each country is eas-ily identified by each specific color, taking also into consideration that this combination, being almost at the limits of disharmony, will provide tension in our visual communication.

Περιγραφή εργασίας, Δημιουργικό σκεπτικό: Το ελληνοιαπωνικό κέντρο έχει ως αντικείμενο τη διάδοση του Ιαπωνικού πολιτισμού στην Ελλάδα και την διάδοση του ελληνικού πολιτισμού στην Ιαπωνία, μέσα από ένα ευρύ φάσμα δραστηριοτήτων όπως η δημι-ουργία ιστοχώρων, η λειτουργία βιβλιοθήκης, η οργάνωση διαλέ-ξεων και σεμιναρίων, οι εκδόσεις, η συγκρότηση ελληνοϊαπωνικού αρχείου κ.α...Στο λογότυπο θα έπρεπε να διαβάζεται το “ελληνοιαπωνικό “ από τους Έλληνες και από τους Ιάπωνες.Γι αυτό το λόγο αρχικά έγινε μια έρευνα για το πια σύμβολα είναι αναγνωρίσιμα από τους Ιάπωνες ως “Ελλάδα” και από τους ‘Έλληνες ως Ιαπωνικά.Προτιμήθηκε μια τυπογραφική λύση με δεδομένο πως και οι δύο χώρες έχουν δικά τους αλφάβητα, πολύ χαρακτηριστικά, με αναγνωρίσιμη μορφή. H Γραφή εξάλλου είναι από μόνη της σύμβολο του πολιτισμού.Από την λέξη Ελλάς χρησιμοποιήθηκε το ελ με την μορφή της κεφαλαιογράμματης αρχαίας ελληνικής γραφής -απ’ τα γνωστότερα σύμβολα του ελληνικού πολιτισμού- και από την ιαπωνική γραφή επιλέχθηκαν τα ιδεογράμματα 日本 που σημαίνουν Ιαπωνία.Η ανάγνωση της γραφής δεν είναι απαραίτητη για την αποκωδικο-ποίηση του συμβόλου, μια και οι φόρμες λειτουργούν από μόνες τους σαν σύμβολα.Επιλέγηκαν τα χρώματα κόκκινο και μπλε καθώς και η δύο χώρες ταυτίζονται απόλυτα με συγκεκριμένο χρώμα αλλά και θεωρώντας ότι ο συνδυασμός αυτός, όντας στα όρια σχεδόν της δυσαρμονίας θα μας χάριζε μια ένταση στην οπτική μας επικοινωνία.

65

design obsession | Hellenic Japanese Center

66


67

design obsession | Hellenic Japanese Center

68


Το γλυκό της Κυριακήςglykokyriakis.gr

Όνομα Σχεδιαστή Σοφία Λουκέρη

Διακριτικός τίτλος design obsession

Πελάτης Το γλυκό της Κυριάκης

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.99.34.411 E: [email protected] W: www.designobsession.gr

Designer Sophia Loukeri

Company design obsession

Client glykokyriakis.gr

“Γλυκό της Κυριακής” (Glyko tis Kyriakis - Sunday’s Desserts ) is a personal project that combines my love for gastronomy and design. It takes form in the same-named website, www.glykokyriakis.gr.The present logo has been designed after three years of the site being public, after it matured, finalized and came to full working form.Apparently, designing for one’s self as a customer is a challenging task. The absence of external constraints and intervention pro-vides much freedom, but at the same time it increases the demand, causes insecurity and often leads to a counterproductive working procedure.The logo was born after the synthesis of three symbols: A cupcake, which symbolizes desserts, a spoon, which symbolizes the act of feeding, and the human profile of a cook which comes up as a result of the composition of the former two. The lines are freehand curved so as to provide organic unity and transpire the sweet and harmo-nious sense of “Γλυκό της Κυριακής”.

To «Γλυκό της Κυριακής» είναι ένα προσωπικό prοject που συνδυάζει την αγάπη μου για τη γαστρονομία & το σχεδιασμό, και υλοποιείται στον ομώνυμο διαδικτυακό τόπο, www.glykokyriakis.gr.To σχετικό λογότυπο σχεδιάστηκε μετά από 3 χρόνια λειτουργίας του ιστοπέδου, αφού αυτό ωρίμασε, οριστικοποιήθηκε και απέκτη-σε ολοκληρωμένη μορφή & λειτουργική υπόσταση.Προφανώς, το να σχεδιάζεις για τον εαυτό σου ως πελάτη είναι εμπειρία δύσκολη. Η απουσία εξωτερικών περιορισμών και παρεμ-βάσεων, δίνει μεν περισσότερη ελευθερία, αλλά ταυτόχρονα αυξά-νει τις απαιτήσεις, προκαλεί ανασφάλεια και συχνά οδηγεί σε μια αντιπαραγωγική διαδικασία.Το συγκεκριμένο λογότυπο γεννήθηκε από τη σύνθεση τριών συμ-βολικών στοιχείων. Ένα cupcake που αντιπροσωπεύει τα επιδόρπια, συνδυάζεται με ένα κουτάλι που αποδίδει την πράξη της βρώσης και μαζί δημιουργούν το ανθρώπινο προφίλ ενός μάγειρα. Οι γραμμές είναι ελεύθερες και καμπύλες ώστε να εξασφαλίζουν οργανική ενό-τητα και να αποπνέουν τη γλυκιά και αρμονική αίσθηση του «Γλυκού της Κυριακής».

69

design obsession | glikokyriakis.gr

70


71

design obsession | glikokyriakis.gr

72


Όνομα Σχεδιαστή Δημήτρης Αναπλιώτης

Διακριτικός τίτλος DESIGNCLUB

Πελάτης Gavallas

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.92.20.010 E: [email protected] W: www.design-club.gr

Designer Dimitris Anapliotis

Company DESIGNCLUB

Client Gavallas

Gavallas

Το ζητούμενο: «Θέλουμε ένα λογότυπο κλασικό και παράλληλα λιτό».Το σκεπτικό: Πρόκειται για ένα κατάστημα στα Φηρά της Σαντορί-νης, το οποίο εμπορεύεται δερμάτινα είδη, παπούτσια και αξεσουάρ. Αρχική σκέψη ήταν να ξεφύγουμε από το παραδοσιακό νησιώτικο στυλ και να σχεδιάσουμε ένα λογότυπο που θα έχει την ταυτότητα των ιδιοκτητών αντιπροσωπεύοντας τα προϊόντα του καταστήμα-τος, τα οποία είναι ανωτέρου επιπέδου, σε σχέση με τα αντίστοιχα του τοπικού ανταγωνισμού. Πήραμε λοιπόν τα αρχικά του ιδιοκτήτη και επηρεασμένοι από την πόρπη μιας ζώνης, δέσαμε τα G (κε-φαλαίο και πεζό) και δημιουργήθηκε ένα σχήμα που παραπέμπει στο προϊόν του καταστήματος ενώ έχει και έντονο το στοιχείο της προσωπικότητας του ιδιοκτήτη. Ο λιτός σχεδιασμός στους τόνους του μαύρου και σε συνδυασμό με την λεπτή γραμματοσειρά κάνουν ένα σήμα που διαφοροποιείται από το καθαρό ελληνικό νησιώτικο στυλ και επικοινωνεί την ποιότητα και το κύρος των προϊόντων του καταστήματος, ενώ παράλληλα καταφέρνει να είναι οικείο σε ένα μεγάλο φάσμα ηλικιών και οικονομικού επιπέδου καταναλωτών. Η εταιρική ταυτότητα και η τσάντα του καταστήματος ακολούθησαν την ίδια λογική και με την προσθήκη του πορτοκαλί στα κείμενα και της φωτογραφίας στην τσάντα τονίστηκε το στοιχείο του ήλιου και του καλοκαιριού του νησιού.

The challenge: “We would like a Logo that is classic and austere at the same time”.The concept: This regards a shop in Fira, Santorini which sells leather goods, shoes and accessories. Our initial thought was to avoid the traditional island style and design a logo that has the identity of the owners, representing the products of the store, whose quality level is significantly higher than the products of the local competition. So we took the owner’s initials and- influenced by a belt buckle- we managed to bind the letter “G” (uppercase and lowercase) into the creation of a shape that refers to the product of the store, while it also has as a strong element, the personality of the owner. The austere design in shades of black in combination with the thin font creates a mark that deviates from the pure Greek island style and expresses the quality and prestige of the products of the store, while it manages to be familiar to a wide age range and economic level consumers. For the corporate identity and the shop’s bag we followed the same trail of thought, and by adding the color orange in the texts, and the photograph on the bag, we emphasized the element of Sun and summer on the island.

73

DesignClub / Gavallas

74


75

DesignClub / Gavallas

76


Όνομα Σχεδιαστή Δημήτρης Αναπλιώτης

Διακριτικός τίτλος DESIGNCLUB

Πελάτης Melathron Cafe

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.92.20.010 E: [email protected] W: www.design-club.gr

Designer Dimitris Anapliotis

Company DESIGNCLUB

Client Melathron Cafe

Melathron Cafe

Το ζητούμενο: «Θέλουμε ένα logo που να δίνει ταυτότητα στο καφέ.»Το σκεπτικό: Το καφέ βρίσκεται δίπλα ακριβώς από τα δικαστήριο της Χαλκίδας. Από το «Θέμιδος Μέλαθρο» πήρε και το όνομά του. Έτσι λοιπόν, κι εμείς, θέλοντας να τονίσουμε την παραπάνω έκ-φραση, σχεδιάσαμε μία μοντέρνα εκδοχή της Θέμιδας, με ριγμένα μαλλιά. Η κίνηση των μαλλιών προέρχεται από το τον αέρα της θά-λασσας που βρίσκεται στα αριστερά του καταστήματος και η «δικιά μας» Θέμιδα, κοιτάει προς τα δικαστήρια που βρίσκονται στα δέξια του μαγαζιού. Έτσι λοιπόν, μετατράπηκε το μαγαζί σε meeting point. Υιοθετήθηκε στον σχεδιασμό το μωβ σαν χρώμα και μία minimal αισθητική, έτσι ώστε να εκφραστεί το πάντρεμα του «κυριλάτου» με το «casual» που ήθελε ο ιδιοκτήτης να περάσει στο κοινό μέσα από την επικοινωνία του μαγαζιού.

The challenge: “We would like a logo that provides coffee with an identity”.The concept: The cafe resides just beside the Court of Chalcis. It got its name from «Themis Melathron». We decided to emphasize the above idea, thus we designed a modern version of Themis, with loose hair. The waving of the hair comes from the breeze of the Sea, which is located to the left of the store and «our» Themis, is facing towards the Court, which is on the right side of the store. So, the shop became a meeting point. We decided purple as the dominant color through a minimalist rendition in order to express the combi-nation of «posh» with «casual», which was the owner’s main con-cept for the public image of the shop.

77

DesignClub / Melathron Cafe

78


79


80


81


82


Όνομα Σχεδιαστή Ελένη Σαγιούνι

Διακριτικός τίτλος Digiprint

Πελάτης Ιωάννης Γεωργόπουλος (Τerra Κalidona)

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.213.66.06 E: [email protected] W: www.digiprint.com.gr

Designer Eleni Sagiouni

Company Digiprint

Client Ioannis Georgopoulos (Terra Kalidona)

Terra Kalidona

H Terra kalidona είναι μια νεοσύστατη εταιρία με σκοπό την παρα-γωγή και την εξαγωγή αγροτικών προϊόντων. Ένω στην αρχή έγιναν προτάσεις με γραμμικά στοιχεία ελιάς, καταλήξαμε ότι θα ήταν πιο σωστό να μην περιοριστούμε χρησιμοποιώντας στοιχεία συγκεκρι-μένου αγαθού αλλά κάτι πιο ουδέτερο όπως τα τα φύλλα, επειδή η εταιρία δεν παράγει μόνο ένα προϊόν. Χρησιμοποιήσαμε ευανά-γνωστη και ¨καθαρή¨γραμματοσειρά δεδομένου ότι το “kalidona” (Καλίδονα) είναι Ελληνικό τοπονύμιο και πολλοί ίσως να μην το έχουν ακουστά, οπότε με μια πολύπλοκη γραμματοσειρά ίσως να μη γινόταν κατανοητό.

83

Digiprint / Terra Kalidona

84


85

Digiprint / Terra Kalidona

86


Όνομα Σχεδιαστή Γιάννης Γεννάρης

Διακριτικός τίτλος dotfish

Πελάτης Πετρογονία Δ. Σπύρου & ΣΙΑ Ο.Ε.

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.212.100.43.08 E: [email protected] W: www.dotfish.gr

Designer Yiannis Gennaris

Company dotfish

Client “Petrogonia”, D. SPYROU & SIA O.E.

ΠετρογονίαPetrogonia

Ποιος: Η εταιρεία Πετρογονία Δ. Σπύρου & ΣΙΑ Ο.Ε. ξεκίνησε το 1979, με την εξόρυξη πλακών, από τα λατομεία της, στην περιοχή του Πηλίου. Έχοντας στο δυναμικό της άτομα με πολυετή εμπειρία και αγάπη προς το αντικείμενο, δημιουργήθηκε μία οικογενειακή επιχείρηση που εξειδικεύεται στην εξόρυξη, την επεξεργασία και το εμπόριο φυσικών πετρωμάτων από το Πήλιο.Ζητούμενο: Ζητήθηκε ο σχεδιασμός λογοτύπου, με την ιδιαιτερό-τητα ότι θα σχεδιαστεί τόσο η Ελληνική όσο και η Αγγλική εκδοχή με τον διακριτικό τίτλο “Πετρογονία-Petrogonia”. Ακόμα ζητήθηκε ο σχεδιασμός τμημάτων της εταιρικής ταυτότητας για την προβολή της εταιρείας στο εξωτερικό, με σκοπό τις εξαγωγές.Αποτέλεσμα: Το δημιουργικό του λογοτύπου και στις δύο εκδοχές έχει στηριχθεί στην χαρακτηριστική αρχιτεκτονική των πηλιο-ρείτικων σπιτιών που έχουν μια γεωμετρική δομή, χωρίς ωστόσο να τηρηθούν οι απόλυτες κάθετες γραμμές, ώστε το λογότυπο να παραπέμπει στο ακανόνιστο σχήμα της πρώτης ύλης (φυσικό πέτρωμα) που προκύπτει από την εξόρυξη. Το κόκκινο χρώμα που επιλέχθηκε, παραπέμπει στο κόκκινο χρώμα του δυναμίτη, o οποίος τοποθετείται μέσα σε ένα στρογγυλό άνοιγμα επάνω στο πέτρωμα, προκειμένου να γίνει η ανατίναξη και η εξόρυξη των πετρωμάτων. Επιπλέον το βασικό θέμα ως background στην εταιρική ταυτότητα είναι μια χαρακτηριστική φωτογραφία με τα νερά των πετρωμάτων που υπάρχουν στην περιοχή του Πηλίου. Η εταιρεία έχοντας πλέ-ον μια εταιρική ταυτότητα, συμμετείχε σε δύο μεγάλες κλαδικές εκθέσεις, στην Γερμανία και στην Ιταλία με θετικά αποτελέσματα ως προς το κομμάτι των εξαγωγών.

“Petrogonia”, D. SPYROU & SIA O.E began in 1979, with mining of natural stones from its quarries on Pelion Mountain.Highly qualified people with love to the object founded a family business that specializes in mining, processing and trade of natural stones from the region of Pelion.Required: The design of the logo, with the particularity to be both in greek and in english version under the name «Petrogonia» was asked. Moreover the design of parts of corporate identity so as the company to be promoted abroad for export purposes were also asked.Result: The creative of the logo on both versions is based on the characteristic architecture of Pelion houses that have a geomet-ric structure, but without having the absolute vertical lines, so as to point out the irregular shape of the raw material (natural stone) resulting from mining. The red color that was chosen refers to the red color of the dynamite, which is placed in a hole of the rock, in order to make the mining and the blasting of the rocks. Also the main topic as a background in the corporate identity is a typical picture of the folded rocks that can be found in the area of Pelion. The company now having a corporate identity, participated in two major exhibitions in Germany and in Italy, with positive effects on the part of exports.

87

Dotfish | Petrogonia

88


89

Dotfish | Petrogonia

90


Όνομα Σχεδιαστή Μπόττης Μιλτιάδης

Διακριτικός τίτλος Dylsectic

Πελάτης Beat Frenetics

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6975.546.242 E: [email protected] W: www.dylsectic.com

Designer Bottis Miltiadis

Company Dyslectic

Client Beat Frenetics

Beat Frenetics

Λογότυπο για μία dubstep - electroswing μπάντα με όνομα Beat Frenetics.Επικεντρώνοντας στο κεφάλι, λόγω της λέξης Frenetics, συνδιά-στηκε η γνωστή σε όλους φιγούρα του κρανίου με τα σταυρωμένα κόκκαλα, με τον εξοπλισμό ενός DJ. Σαν τελικό αποτέλεσμα, τη θέση του κρανίου έχουν πάρει τα ακουστικά και των κοκκάλων οι βελόνες του πικ απ. Εμπνευσμένο από το είδος μουσικής αυτό, αποδίδει σαν σήμα τον δυνατό και άγριο χαρακτήρα της dubstep.

Logo for a dubstep - electroswing band called Beat Frenetics.Focusing on the head, due to the word Frenetics, the known image of the skull and crossbones was combined with a DJ’s equipment. As a final result, instead of the skull and bones, we have a headset and 2 needles. Inspired by the genre, the logo expresses the power-ful and rough character of dubstep.

91

Dylsectic | Beat Frenetics

92


93

Dylsectic | Beat Frenetics

94


Multiply

Stud

ent w

ork

Το Multiply είναι ένα νέο περιοδικό, που δημιουργήθηκε για να βοηθήσει και να προωθήσει την ανερχόμενη ελληνική δημιουργική σκηνή. Δημιουργήθηκε από μία ομάδα ατόμων που πιστεύουν ότι η νέα γενιά, πέρα από τη δουλειά που έχει να δείξει, χρειάζεται και έναν δικό της τρόπο για να δείξει αυτή τη δουλειά.Το όνομα του περιοδικού είναι Multiply, εννοώντας ότι οι νέοι πρέπει να γίνουν τόσο δραστήριοι, ώστε να εντυπωσιάσουν σαν να ήταν ξαφνικά περισσότεροι.Το λογότυπο βασίζεται στο σύμβολο “x” του πολλαπλασιασμού, το οποίο προκύπτει από τρία ενωμένα x χρησιμοποιώντας την επιλογή διαφάνειας multiply παραλληλίζοντάς την με την έννοια της συνεργασίας και συμπληρώνεται από μία δυνατή και “σίγουρη” τυπογραφία.Η ταυτότητα του περιοδικού βασίζεται πάλι στην έννοια του πολ-λαπλασιασμού. Με πολλές διαφορετικές εταιρικές εφαρμογές, από κάρτες μέχρι usb sticks, μοιρασμένες σε 6 χρώματα, ένα για τον κάθε έναν από τους βασικούς υπαλλήλους του περιοδικού ώστε να κυκλοφορήσει εύκολα και γρήγορα.

Όνομα Σχεδιαστή Μπόττης Μιλτιάδης

Διακριτικός τίτλος Dylsectic

Πελάτης Multiply Magazine

Επιβλέπον καθηγητής Χαρατζόπουλος Παναγιώτης

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6975.546.242 E: [email protected] W: www.dylsectic.com

Designer Bottis Miltiadis

Company Dyslectic

Client Multiply Magazine

Supervising Tutor Panayiotis Charatzopoulos Multiply is a new magazine, created to help and present the Greek

upcoming creative scene. It is formed by a team of young designers, photographers and journalists who believe that young creatives need their own distinctive way to develop.The name Multiply implies that the young designers should become so active, that it will seem as a sudden and intense multiplication of them.The logo is an X , symbol of multiplication, formed by three Xs com-bined with the multiply blending mode which represents the act of collaboration and it is followed by a black strong typography.The identity uses multiplication as its concept. With many different stationary applications, each one in six different colors which later were given to each of the six most involved members of the staff so it can spread quickly.

95

Dylsectic | Multiply

96


97


98


99


100


Όνομα Σχεδιαστή Αντώνης Πουπουλίδης

Διακριτικός τίτλος Emvion Design

Πελάτης Ένωση Αγροτών Συνεταιρισμώνων Καβάλας

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2511.102.049 E: [email protected] W: www.emvion.gr

Designer Anthony Poupoulidis

Company Emvion Design

Client Kavala Coop

ΕΑΣ ΚαβάλαςKavala Coop

Η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών (Ε.Α.Σ.) Καβάλας ιδρύθηκε το 1927, έχοντας ως μέλη της τους 46 πρωτοβάθμιους συνεταιρισμούς των επαρχιών Καβάλας, Νέστου και Θάσου και εκπροσωπεί περί τα 6.500 μέλη. ο επανασχεδιασμός του σήματος, απορρέει από το πα-λιό σήμα το οποίο απεικονίζει το γράμμα έψιλον (ε) σε σχήμα φυτού και είναι το αρχικό γράμμα της λέξης «ένωση...».

101

Emvion Design | Kavala Coop

Λογότυπος πριν & μετα Logo before & after

102


103

Emvion Design | Kavala Coop

104


Meremetia

Το σχήμα απεικονίζει ένα σπιτάκι το οποίο χαμογελά και στην ουσία είναι μια «φούσκα» (από τον τρόπο με τον οποίο απεικονίζεται η ομιλία στα κόμικς). Αυτό έρχεται σε συνάρτηση με το slogan της εταιρίας «Talking Home Repairs» το οποίο σημαίνει «Επισκευές Που Μιλάνε», δηλαδή επισκευές τόσο άρτιες και ολοκληρωμένες που «μιλάνε». Ο χρωματισμός του σήματος είναι το κίτρινο και το μαύρο, χρώματα τα οποία χρησιμοποιούνται στις κατασκευές των οικοδο-μών, των δρόμων, των γεφυρών κτλ. Η ονομασία του λογοτύπου προκύπτει από την τούρκικη λέξη «μερεμέτ», η οποία είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη στην Ελλάδα, χαρακτηρίζει το αντικείμενο της εταιρίας και σημαίνει «επισκευή».

The figure of the logo illustrates a «smiling house» and essentially is a «bubble» (from the manner in which the speech is illustrated in comics). This comes in line with the company’s slogan «Talking Home Repairs» which identifies that the repairs are so perfect and complete. The coloration of the signal is yellow and black, colors that are used in construction of buildings, roads, bridges, etc. The name of the logo derived from the Turkish word «meremeti», which is widely used in Greece, featuring object of the company and means «repair.»

Όνομα Σχεδιαστή Αντώνης Πουπουλίδης

Διακριτικός τίτλος Emvion Design

Πελάτης Κοζικόπουλος Επισκευές Κατοικιών

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2511.102.049 E: [email protected] W: www.emvion.gr

Designer Anthony Poupoulidis

Company Emvion Design

Client Kozikopoulos Home Repairs

105

Emvion Design | Μeremetia

106


107

Emvion Design | Μeremetia

108


Χρωματιστές ΜέρεςChromatistes Meres (Colorful Days)

Οι «Χρωματιστές Μέρες» είναι μία εταιρεία η οποία δραστηριοποι-είται στο χώρο της βιωματικής εκπαίδευσης και οργάνωσης εκδη-λώσεων για παιδιά, καθώς και επιμορφωτικά σεμινάρια ενηλίκων. Τα προγράμματά τους στηρίζονται στη δημιουργική απασχόληση (με άξονα το θεατρικό παιχνίδι) και χωρίζονται σε εννέα θεματικούς κύκλους, καλύπτοντας ένα μεγάλο φάσμα γνωστικών αντικειμένων.Το λογότυπο είναι εμπνευσμένο από το ίδιο το όνομα της εταιρείας και κυρίως, απο τους κύκλους των προγραμμάτων. Σχεδιάστηκε με στόχο να εκφράζει χαρά, αισιοδοξία, φρεσκάδα, παιχνίδι και κίνηση μέσα από ένα «μωσαϊκό» χρωμάτων και εμπειριών. Η «λογική» του λογοτύπου είναι ότι συντίθεται και αποσυντίθεται με αποτέλεσμα να δημιουργεί φανταστικές, πολύχρωμες εικόνες, οι οποίες χαρακτηρί-ζουν όλη την εταιρική εικόνα.

Chromatistes Meres (Colorful Days) is a company active in the field of experiential education, with programs for children as well as training seminars for adults. The programs, divided in thematic circles are designed by special-ist educators – animators, and cover a variety of educational and entertainment-related subjects.The logo is inspired by the company’s name itself, and primarily by the circles of programs it offers. Its design aims at expressing joy, freshness, positive thinking, playfull mood and action, through a ‘mosaic’ of colors and experiences. The logic of the logo is that it is in position to get composed and decomposed, resulting into the creation of fantastic, multicolored pictures that characterise the entirety of the corporate identity. Any color can be a part of Chro-matistes Meres’ color palette since its identity is multi colored and fun.

Όνομα Σχεδιαστή Σοφία Γεωργοπούλου

Διακριτικός τίτλος Sophia Georgopoulou | Design

Πελάτης Χρωματιστές Μέρες

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6974.015.018 E: [email protected] W: www.sophiag.com

Designer Sophia Georgopoulou

Company Sophia Georgopoulou | Designer

Client Chromatistes Meres (Colorful Days)

109

Sophia Georgopoulou | Chromatistes Meres

110


111


112


113


114


Miss You

Μiss you… μια μοναδική συλλογή από χειροποίητα ρούχα για κορι-τσάκια ηλικίας 2 - 10 ετών. Μια συλλογή που προσπαθεί να απεικονί-σει τον ευχάριστο κόσμο της παιδικής αθωότητας με κομψότητα και φαντασία, μέσα από τα πολύχρωμα μοτίβα και τους συνδυασμούς διαφορετικών υφασμάτων.Τα χειροποίητα ρούχα Miss You, είναι φτιαγμένα από υφάσματα μοναδικής ποιότητας, γεμάτα αγάπη, φροντίδα και πρωτοτυπία!Με γιακάδες, τσεπάκι και φουρό που κουμπώνουν και ξεκουμπώ-νουν με μία απλή κίνηση, κάθε ρούχο Miss You αλλάζει στιλ και χαρακτήρα στη στιγμή! Είναι ρούχα πρακτικά, όμορφα και γεμάτα έμπνευση & φαντασία.Σχεδιασμένα με αγάπη από τη σχεδιάστρια παιδικών ρούχων Κυρια-κή Ιωαννίδου.To σύμβολο του λογοτύπου, μια καρδιά σε σχήμα παιδικής κρε-μάστρας, εκφράζει και απεικονίζει τον κόσμο των MISS YOU, έναν κόσμο χαρούμενο, γεμάτο αγάπη, χρώματα και φαντασία!

Based in Greece, Miss You offers a unique collection of handcrafted kids clothing for girls aged 2 - 10 years. Miss You endeavors to por-tray a delightful world of childhood innocence and fantasy, through use of colorful patterns and combination of fabrics.Miss You collections are made with love + care, with good quality of fabrics and well invested design to create beautiful, charming and chic clothing which at the same time maintains the integrity and innocence of childhood.With collars, pocket and petticoat that button and unbutton in one simple movement, each “Miss You” dress changes style and appear-ance in a jiffy.Beautiful, practical clothes full of inspiration and imagination!With a playful and chic charm the clothes are lovely to make each outfit special and unique.Designed with love+care by the designer Kyriaki Ioannidou.Τhe symbol of the logotype, a baby-hanger shaped heart, describes the world of Miss You clothes, a happy world full of love, colors and imagination!

Όνομα Σχεδιαστή Σοφία Γεωργοπούλου

Διακριτικός τίτλος Sophia Georgopoulou | Design

Πελάτης Miss You / Κυριακή Ιωαννίδου

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6974.015.018 E: [email protected] W: www.sophiag.com

Designer Sophia Georgopoulou

Company Sophia Georgopoulou | Designer

Client Miss You / Kyriaki Ioannidou

115

Sophia Georgopoulou | Μiss You

116


117

Sophia Georgopoulou | Μiss You

118


Όνομα Σχεδιαστή Βίκυ Κουντούρη

Διακριτικός τίτλος Headline

Πελάτης Pin Up Promotion Marketing

Creative Head Chris Μανάφας

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.27.11.128 E: [email protected] W: www.headlineathens.com

Designer Vicky Kountouri

Company Headline

Client Pin Up Promotion Marketing

Creative Head Chris Manafas

Pin Up

H Pin Up δραστηριοποιείται στο promotion marketing και παρέχει υπηρεσίες στελέχωσης προγραμμάτων, events και θεματικών activations με προωθήτριες, μοντέλα και αρμόδιο promo προσωπι-κό κάθε ειδικότητας.Η δημιουργική ανάπτυξη ονοματολογίας και εταιρικής ταυτότητας δημιουργεί έντονους συνειρμούς στο ελκυστικό προσωπικό στελέ-χωσης που παρέχει (promoters, μοντέλα) με ένα fun, νεανικό και «easy to remember» tone of voice.

Pin Up is a company that specializes in promotion marketing. Spe-cifically, it supplies promoters, models and other such personnel to run its events.The company needed a name that would hint at the attractive pro-moters and models the company represented, while being fun, youthful and easy to remember.

119

Headline | Pin Up

120


121

Headline | Pin Up

122


Όνομα Σχεδιαστή Ιωάννης Μαρκάκης

Διακριτικός τίτλος iMarkakis

Πελάτης Λουκάς Βασιλικός

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6944.767.588 E: [email protected] W: www.imarkakis.com

Designer Ioannis Markakis

Company iMarkakis

Client Lukas Vasilikos

Λουκάς Βασιλικός ΦωτογραφίαLoukas Vasilikos Photography

Η δημιουργία λογοτύπου για το Λουκά Βασιλικό βασίστηκε στο είδος φωτογραφίας που ακολουθεί και εφαρμόζει, τη «φωτογραφία δρόμου».Το σύμβολο του λογοτύπου απεικονίζει το κλείστρο μιας φωτογρα-φικής μηχανής σε συνδυασμό με το δρόμο, εκφράζοντας έτσι την απαθανάτιση της μοναδικής στιγμής και του μέρους που λαμβάνει χώρα το γεγονός. Η γραμματοσειρά που χρησιμοποιήθηκε για το όνομα αποπνέει έντονα τη διαχρονικότητα και το θεατρικό στοιχείο, βασικά χαρακτηριστικά των φωτογραφιών του Λουκά.Τέλος, τα χρώματα που επιλέχθηκαν είναι το μαύρο και το γκρι τονίζοντας την ασπρόμαυρη φωτογραφία και το δραματικό στοιχείο, χαρακτηριστικά του φωτογραφικού ύφους του Λουκά.

The creation of the logo for Lukas Vasilikos, was based on the type of photography that he follows and implements, which is called «street photography».The symbol of the logo depicts the shutter of a camera in conjunc-tion with the road, therefore expressing the capture of the special moment and where the event takes place. The font used for the name conveys the timelessness and the intense theatrical element, key features in the work of Lukas.Finally, the colors that were chosen are black and gray highlighting the black and white photography style and the dramatic atmos-phere, basic characteristics of Lukas’ photographic view.

123

iMarkakis | Lukas Vasilikos Photography

124


125


126


127


128


ΠιπερόριζαPiperoriza

Η Πιπερόριζα είναι ένα κατάστημα με εκλεκτά προϊόντα και ψι-λικά, το οποίο προσφέρει μία μεγάλη ποικιλία προϊόντων, από τα πιο καθημερινά μέχρι τα πιο εξεζητημένα. Πηγή έμπνευσης για το όνομα του καταστήματος αποτέλεσε η ρίζα τζίντζερ (πιπερόριζα) με χαρακτηριστικά της γνωρίσματα το ιδιαίτερο πολύπτυχο σχήμα της, την παράξενη πιπεράτη γεύση της και το πικάντικο άρωμά της.Για τη γραφή του ονόματος χρησιμοποιήθηκε μία serif γραμματο-σειρά η οποία αποπνέει έναν παλαιό και φιλόξενο χαρακτήρα. To σύμβολο, λειτουργεί ως μέρος του λογοτύπου και απεικονίζει αφαι-ρετικά τις διακλαδώσεις της βολβωτής ρίζας. Οι τέσσερις απολήξεις αντιστοιχούν στις βασικές κατηγορίες του καταστήματος: ποτά, καπνός, εκλεκτά προϊόντα και ψιλικά.Τέλος, τα χρώματα που επιλέχθηκαν, παραπέμπουν στους γήινους τόνους των καρπών του εδάφους και των μπαχαρικών.

Piperoriza is a shop with exquisite products and novelties, which offers a wide variety of products, from the most everyday to the most sophisticated. The name of the store is inspired by the ginger root (piperoriza in greek) known for its special shape, strange pep-pery flavor and spicy aroma.For the typography of the logo was used a serif font which suggests an old and intimate character. The symbol functions as part of the logo and depicts in abstract form, the ginger root. The four endings correspond to the main categories of the store: beverages, tobacco, delicatessen and novelties.Finally, the colors selected, refer to the earthy tones of the roots in the soil and spices.

Όνομα Σχεδιαστή Ιωάννης Μαρκάκης

Διακριτικός τίτλος iMarkakis

Πελάτης Ελένη Κώνστα ΟΕ

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6944.767.588 E: [email protected] W: www.imarkakis.com

Designer Ioannis Markakis

Company iMarkakis

Client Eleni Konsta GP

129

iMarkakis | Piperoriza

130


131

iMarkakis | Piperoriza

132


Όνομα Σχεδιαστή Ευάγγελος Κασσαβέτης

Διακριτικός τίτλος Ευάγγελος Κασσαβέτης

Πελάτης Κτήμα Τσέλεπου

Βραβεία ΕΒΓΕ, Έπαινος στην κατηγορία Λογότυπος, 2010

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2710.222.121 E: [email protected] W: www.kassavetis.gr

Designer Evangelos Kassavetis

Company Evangelos Kassavetis

Client Ktima Tselepos

Αwards EBGE Awards, Merit in Logotype category, 2010

Κτήμα ΤσέλεπουKtima Tselepos

Η εταιρεία Τσέλεπος Οινοποιητική είναι πελάτης του γραφείου μας από τα πρώτα οινολογικά βήματα του ιδιοκτήτη της Γιάννη Τσέλεπου έως σήμερα. Η επιχείρηση ωστόσο, δεν διέθετε κάποιο σήμα μέχρι πρόσφατα. Η απουσία σήματος είναι μάλλον συχνό φαινόμενο στα μικρά οινοποιεία. Οφείλεται στο γεγονός ότι η επικοινωνία μιας οινικής επιχείρησης γίνεται κυρίως μέσα από την ετικέτα. Αρκετά συχνά, μια σύνθεση ή ένα γράφημα που σχεδιάστηκε ως εικαστικό για την ετικέτα ενός κρασιού, χρησιμοποιείται ευρύτερα ως εμβλη-ματική παράσταση και καταλήγει να λειτουργεί ως σήμα. Πρόκειται για τη χαρακτηριστική περίπτωση όπου το προϊοντικό σήμα ανα-βαθμίζεται σε εταιρικό, πρακτική η οποία, ακριβώς επειδή συνήθως είναι ασυνείδητη και ακούσια, ενέχει κινδύνους.Ωστόσο, η ανάπτυξη της επιχείρησης κατά την τελευταία δεκαε-τία, ανέδειξε την αναγκαιότητα του σήματος. Ανέλαβα τη σχετική παραγγελία με χαρά, αφού θα είχα τη δυνατότητα να σχεδιάσω το σήμα για έναν καλό και αγαπημένο πελάτη. Ταυτόχρονα συνειδη-τοποίησα τη δυσκολία του εγχειρήματος, αφού έπρεπε να δημι-ουργήσω ένα σήμα για μια επιχείρηση που ήταν ήδη μεγάλη και φημισμένη, τόσο στους καταναλωτές όσο και στον ανταγωνισμό. Το καλό ήταν ότι μου δόθηκε απεριόριστος πρακτικά χρόνος για την πρότασή μου. Έτσι κι αλλιώς, η οινοποιία κατέκτησε χωρίς σήμα την τόσο υψηλή θέση που κατέχει στην εγχώρια αλλά και την παγκόσμια αγορά του κρασιού.Ασχολήθηκα με το σήμα επί έναν σχεδόν χρόνο, κυριολεκτικά. Επέλεξα συνειδητά να αναζητήσω την αφετηρία του σήματος στη σημειολογία και όχι σε σχεδιαστικές φόρμες. Άφησα την ιδέα να ολοκληρωθεί και να ωριμάσει στο μυαλό μου –όπως ακριβώς το καλό κρασί– για πολλούς μήνες, χωρίς να ενδώσω στον πειρασμό του σχεδιασμού. Όταν πλέον άνοιξα τον υπολογιστή για να σχεδιάσω προσχέδια, προέκυψε άμεσα και αβίαστα το τελικό σχέδιο, σε ένα μόνο απόγευμα. Δεν υπήρξαν άλλες εκδοχές, παρά μόνο μερικές παραλλαγές ήσσονος σημασίας.Το σχέδιο, που στην ουσία είναι μια μονοκονδυλιά, καταρχήν υποδη-λώνει την φόρμα του αρχικού γράμματος Tαφ της επωνυμίας. Ταυ-τόχρονα, από το συνδυασμό των δύο σπειρών, που παραπέμπουν άμεσα στις έλικες του κλήματος, σχηματίζεται το χαρακτηριστικό φύλλο κισσού (κισσόφυλλο, το γνωστό φύλλο-καρδιά της τυπογρα-φίας) που αποτελεί κρίσιμο σύμβολο της βακχικής παράδοσης. Η όλη διάταξη έχει προσαρμοστεί στη μορφολογία που ακολουθεί ένα λιτό τσαμπί σταφύλι. Το σήμα διαθέτει μόνο ασπρόμαυρη εκδοχή, ώστε να προσαρμόζεται με ευελιξία στη χρωματική παλέτα της εκάστοτε ετικέτας και να παραμένει ουδέτερο και στιβαρό στις εται-ρικές εφαρμογές. Εξάλλου, η καθαρή και λιτή φόρμα που διαθέτει, είναι ιδανική για τις δύσκολες εφαρμογές της οινικής συσκευασίας (μεταξοτυπία στο γυαλί, μεταλλοτυπία και αναγλυφοτυπία στις ετικέτες, πυρογραφία σε ξυλοκιβώτια, ενσωμάτωση στη φιάλη, καψύλια κ.λπ.). Το νέο σήμα κυκλοφόρησε αρχικά σε εταιρικά έντυπα και καταχωρήσεις τύπου και έτυχε ενθουσιώδους υποδοχής. Στη συνέχεια βραβεύθηκε στα ΕΒΓΕ και σήμερα πλέον υπογράφει σταδιακά τις ετικέτες της οινοποιίας.

133

Kassavetis | Ktima Tselepos

134


Όνομα Σχεδιαστή Ευάγγελος Κασσαβέτης

Διακριτικός τίτλος Ευάγγελος Κασσαβέτης

Πελάτης Σωτήρης Κασσαβέτης

Bραβεία ΕΒΓΕ, Finalist στην κατηγορία Λογότυπος, 2009

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2710.222.121 E: [email protected] W: www.kassavetis.gr

Designer Evangelos Kassavetis

Company Evangelos Kassavetis

Client Sotiris Kassavetis

Awards ΕΒGΕ Awards, Finalist in Logotype category, 2009

Σωτήρης ΚασσαβέτηςSotiris Kassavetis

Το σήμα αυτό σχεδιάστηκε για το κομμωτήριο του Σωτήρη Κασσαβέτη. Το γεγονός ότι ο πελάτης είναι συγγενικό μου πρόσωπο διευκόλυνε τη διαδικασία γιατί αύξησε τους βαθμούς ελευθερίας και μείωσε τη χρονοβόρα και συχνά ανούσια τυπική ροή μιας συνεργασίας.Η κεντρική ιδέα ήταν εξαρχής το σήμα να είναι λιτό, διακριτικό και εντελώς διαφοροποιημένο από τον ανταγωνισμό που εξαντλείται συνήθως σε λαμπερές προσεγγίσεις και μοδάτες φόρμες. Ξεκι-νήσαμε διερευνώντας πώς μπορούμε να αξιοποιήσουμε μια απλή τρίχα, την ουσία δηλαδή της κομμωτικής τέχνης. Μια λεπτή γραμμή μεταμορφώθηκε με στοιχειώδεις καμπύλες σε τρίχα και εντάχθηκε σε ένα οβάλ πλαίσιο για να αποκτήσει οργανική συνοχή. Με τις φόρμες που γεννήθηκαν από την κίνηση της γραμμής στο κάδρο μας, προέκυψαν ενδιαφέρουσες δευτερεύουσες μορφές και σταδι-ακά άρχισε να σχηματίζεται μέσα στον οβάλ «καθρέπτη» το προφίλ ενός ανθρώπινου κεφαλιού. Στην τελική επιλογή, μία και μοναδική γραμμή αποκαλύπτει ένα γυναικείο πρόσωπο που ταυτίζεται εντε-λώς αφαιρετικά με την εμβληματική μορφή της Μαντόνας. Το σήμα είναι ασπρόμαυρο προκειμένου να παραμένει ευέλικτο και διαχρονι-κό στον ιδιαίτερα κινητικό χρωματικά χώρο της μόδας.

This logo was designed for Sotiris Kassavetis’ Hair Salon. The main idea was to create an elegant plain logo, without any fancy or glamorous elements. We focused on hair, the very essence of hair-dressing. One simple line was transformed into hair, just by adding a few curves. An oval frame was used to unify the result. Many dif-ferent shapes and secondary interesting forms appeared. Progres-sively, a human face started to form in the oval «mirror». In the final choice, one and only hairline reveals the face of a woman which can be interpreted as Madonna’s substracted figure. The logo appears in black-white version, in order to maintain its timelessness in the middle of the colourful unstable world of fashion.

135

Kassavetis | Sotiris Kassavetis

136


Το λογότυπο σχεδιάστηκε για ένα τοπικό κατάστημα στην περιοχή του Παγκρατίου στην Αθήνα, που εμπορεύεται μπαχαρικά και διά-φορα άλλα είδη όπως όσπρια, τσάι κλπ. Yπήρξε η ανάγκη για το σχεδιασμό ενός απλού κ ουσιαστικού λογότυπου που να διαβάζεται εύκολα να κεντρίζει το ενδιαφέρον του κόσμου της περιοχής και να μπορεί να αποδίδει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το ύφος του καταστήματος. Έτσι λοιπόν συνδυάστη-καν δύο στοιχεία, το «καλαθάκι»και ο γλυκάνισσος, συνδεδεμένα με τέτοιο τρόπο ώστε το ένα να είναι μέρος του άλλου. Η γραμμα-τοσειρά και γενικότερα η γραφή - υφή του λογοτύπου αποδίδει τη γήινη υπόσταση του καταστήματος και την επιστροφή στις αξίες της φύσης.

Fotini’s Basket, is the brand name of a shop that sells spices, located in the heart of Athens city centre. Customers can find all kind of dif-ferent spices being brought from around the world, as well as the best quality legumes and drained fruits.Kommigraphics Design Studio created the company’s logo, having based its design inspiration on the products and the way the shop operates. There was a need of a simple and meaningful logo when read by a local as well as a foreign eye. The logo blends well with the internal design of the shop and is being integrated with the mindset the company represents, so that a strong branding image comes across through any medium of communication, whether is a visit to the shop, passing by, even when holding a product’s cata-logue or a view through the web.

Το Καλαθάκι της ΦωτεινήςFotini’s Basket

Όνομα Σχεδιαστή Aπατάγγελος Κοσμάς

Διακριτικός τίτλος Kommigraphics Design Studio

Πελάτης Το καλαθάκι της Φωτεινής

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2130.417.816 E: [email protected] W: www.kommigraphics.com

Designer Apataggelos Kosmas

Company Kommigraphics Design Studio

Client Fotini’s Basket

137

Kommigraphics Design Studio | Fotini’s Basket

138


139


140


141


142


Το συγκεκριμένο έργο αφορά το σχεδιασμό λογότυπου-σήματος για ενοικιαζόμενες μικρές κατοικίες στην περιοχή Περλεγιαννικά στα Κύθηρα. Σκοπός μας ήταν να δημιουργήσουμε ένα λογότυπο με καθαρές φόρμες που να αποπνέει καλοκαιρινή διάθεση, διακοπές, ασφάλεια, να δημιουργεί μία περιέργεια αλλα και μία «συμπάθεια» από την πρώτη κιόλας ματιά.Οι κατοικίες είναι χτισμένες πολύ κοντά σε υπέροχες παραλίες των Κυθήρων και με γνώμονα το φυσικό περιβάλλον χώρο καθώς και το βασικό υλικό που είναι εμφανές εσωτερικά των κατοικιών (την πέτρα), δημιουργήσαμε μία γενική υπόννοια της κατοικίας με βότσαλα - πλάκες ενώ η χρωματική παλέτα είναι βασισμένη στα χρώματα του τοπίου. Όσο για την τυπογραφία κατόπιν πολλών διαφορετικών προσπαθει-ών να αποδώσουμε το φιλόξενο χαρακτήρα τόσο των κατοικιών όσο και των ιδιοκτητών, επιλέξαμε μία ψηφιοποιημένη «xειρόγραφη» γραμματοσειρά, της οποίας η δομή είναι τόσο άναρχη αλλά παράλ-ληλα και τόσο ισορροπημένη. Θέλαμε να θύμιζε τη γραφή πένας πάνω στο χαρτί ώστε να δημιουργεί ένα αίσθημα οικιότητας σε όποιον το βλέπει και θεωρούμε πως το πετύχαμε!

This work concerns the design of a logo that refers to small rented apartments in Perlegiannika at a beautiful Greek island called Kythera. Kommigraphics aim was to create a logo that has clean cut lines, gets through a summerish mood, can be associated to holidays, safety, and also trigger the feeling of curiosity as well as a positive impression from the very first look. Kommigraphics designed this logo based on a more in-depth semiological (semiot-ics) analysis of its aspects. Having said that and in order to build the understanding of the sur-roundings on this island, one needs to be aware of that the rented apartments are built very close to the breathtaking beaches of Kythera. The apartments are surrounded by the island’s natural environment and the traditional raw material that is also obvi-ous when entering any house of the island, the stones. The latter became Kommigraphics inspiration of the shape of the logo, and we have created a shape that gives the impression of a house made of small stones, projecting the traditional way of building, where the colour scheme is based on the colours of the island’s nature.As far as the typography is concerned, Kommigraphics has tried to render the feeling of the great hospitality that the apartments as well as its owners reflect to visitors. Having approached the issue in many different ways, we have chosen a digitalized “handwritten” typeface, of which structure is as chaotic as much as it is balanced. We wanted the way its is written to prompt readers mind to the type of writing of an old pen on paper, which can create a feeling of intimacy, and we believe we have succeeded in doing so.

Perlegiannika Houses

Όνομα Σχεδιαστή Aπατάγγελος Κοσμάς

Διακριτικός τίτλος Kommigraphics Design Studio

Πελάτης Perlegiannika Houses

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2130.417.816 E: [email protected] W: www.kommigraphics.com

Designer Apataggelos Kosmas

Company Kommigraphics Design Studio

Client Perlegiannika Houses

143

Kommigraphics Design Studio | Perlegiannika

144


145

Kommigraphics Design Studio | Perlegiannika

146


Όνομα Σχεδιαστή Κουν Φίλιππος

Διακριτικός τίτλος Κουν Φίλιππος

Πελάτης Εστιατόριο Νεράντζι

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6977.523.968 E: [email protected]

Designer Koun Filippos

Company Koun Filippos

Client Nerantzi Restaurant

ΝεράντζιNerantzi

Brief: Στο πλαίσιο των σπουδών μου στο Τμήμα Τεχνολογίας Γραφικών Τεχνών του Τ.Ε.Ι. Αθήνας και στο μάθημα «Εισαγωγή στη Γραφιστική», κλήθηκα να σχεδιάσω μια εταιρική ταυτότητα για ένα ελληνικό εστιατόριο. Μετά από έρευνα που αφορούσε τις πρώτες ύλες, τα ελληνικά παραδοσιακά πιάτα, το ύφος και το στυλ κάποιων διακεκριμένων ελληνικών εστιατορίων καθώς και τη βοήθεια ενός εκπαιδευόμενου Chef, δημιούργησα ένα προφίλ για ένα ελλη-νικό εστιατόριο.Project: Το λογότυπο αποτελείται από το δέντρο μιας bonsai νεραντζιάς, τον καρπό της και το όνομα «Νεράντζι». Ένα μέρος της φιλοσοφίας του εστιατορίου εκφράζει το εξής: «…θέλουμε να παντρέψουμε πρώτες ύλες από την Ελλάδα και με τις γαστρονομικές μας γνώσεις να προσφέρουμε καινούργιες γεύσεις που να θυμίζουν παράδοση…». Ο σχεδιασμός του λογότυπου δεν στηρίχτηκε μόνο σε αυτή τη φιλο-σοφία, αλλά και στο γεγονός ότι το νεράντζι θα χρησιμοποιείται ως πρώτη ύλη στην κουζίνα του εστιατορίου. Η επιλογή του συγκεκρι-μένου εσπεριδοειδούς προσδίδει έντονα το ελληνικό στοιχείο, αφού η καλλιέργειά του ως καλλωπιστικό φυτό είναι ευρέως διαδεδομένη σε πολλές περιοχές της Ελλάδας, καθώς και η χρήση του καρπού του ως παραδοσιακό γλυκό (νεραντζάκι).

Brief: During my studies in the Department of Graphic Arts Tech-nology at the Technological Educational Institute of Athens (T.E.I.), and specifically during the course “Introduction in Graphic Design”, I was called to complete the task of designing a Greek restaurant’s corporate identity. Therefore, after an extensive research regarding raw material, traditional Greek dishes, and distinguished Greek res-taurants as well as the assistance of a Chef trainee, I managed to fulfill this project by creating the profile of a modern Greek restau-rant named “Nerantzi”.Project: The logo consists of a sour orange tree, a sour orange fruit and the name «Nerantzi». Part of the restaurant’s philosophy is based on the phrase: “...we want to combine Greek raw mate-rial with our culinary expertise, in order to offer new flavors that remind Greek tradition...”. The design of this logo was not based only on this concept, but also on the fact that the bitter orange fruit is used to a large extent as raw material in the cuisine of the restau-rant. The choice of this specific citrus plant is highly connected with the Greek climate. It is cultivated as an ornamental plant all around Greece and it is also used in Greek pastry as a traditional sweet known as “nerantzaki spoon sweet”.

Stud

ent w

ork

147

Koun Fillipos | Nerantzi

148


149

Koun Fillipos | Nerantzi

150


Όνομα Σχεδιαστή Έρη Λιούγκου

Διακριτικός τίτλος Έρη Λιούγκου

Πελάτης Tic (student project)

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6980.62.72.34 E: [email protected]

Designer Eri Liougkou

Company Eri Liougkou

Client Tic (student project)

Tic

Το “Tic” είναι ένα φανταστικό δημιουργικό γραφείο. Αυτό σημαίνει ότι υπήρχε αρκετή ελευθερία ως προς το σχεδιασμό της ταυτότητάς του. Ωστόσο μέσα από αυτόν τον σχεδιασμό φανερώνονται οι αξίες που φέρει το γραφείο. Ο λογότυπος είναι ιδιαίτερα μελετημένος ως προς τη γεωμετρία του, ώστε το τελικό σχέδιο να έχει ισορροπία, συνοχή και σταθερότητα. Βασικό χαρακτηριστικό στοιχείο του λογοτύπου αποτελεί το ιδιαίτερο «κόψιμο» των γραμμάτων από τη δεξιά πλευρά, το οποίο δημιουργεί ένα παιχνίδι με την ίδια τη λέξη «tic», αποδίδοντας μια παιχνιδιάρικη αισθητική στις αξίες του γραφείου. Το μαύρο χρώμα προσδίδει κομψότητα, είναι ταυτόχρονα ουδέτερο αλλά και δυνατό και δηλώνει ευελιξία, αφού είναι μια σίγουρη επιλογή και ένα χρώμα που ταιριάζει εύκολα σε πολλές και διαφορετικές περιστάσεις.Οι λιτές και καθαρές γραμμές διατηρούνται και στο σχεδιασμό των γραφιστικών εφαρμογών του λογοτύπου και, σε συνδυασμό με τη χρήση διαφορετικών υλικών με χαρακτηριστική υφή, καθορίζουν την ταυτότητα του δημιουργικού γραφείου.

“Tic” is a fictional creative agency I .This means that there was a lot of freedom in designing their identity. However, through this design the values of the agency are clearly revealed. The logotype’s geom-etry was particularly studied, so that the final design has balance, consistency and stability. Key feature of the logotype is the spe-cial “cut” on the letters from the right side, which creates a game with the word «tic» that adds a playful aesthetic to the agency’s val-ues. The black colour assigns elegance, is both neutral and power-ful and signifies flexibility, as it is a safe option and a colour that fits easily in many different circumstances.The simple and clean lines stands also in the Tic’s stationery design and, in combination with the use of different materials with distinc-tive texture, determine the identity of the creative agency.

Stud

ent w

ork

151

Eri Liougkou | Tic

152


154


Όνομα Σχεδιαστή Ρούλα Δανιήλ

Διακριτικός τίτλος ΝΟΗΜΑ

Πελάτης Δ. Παπανδρέου & Σια ΕΕ

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.51.31.295 E: [email protected] W: www.nohma.gr

Designer Roula Daniel

Company NOHMA

Client D. Papandreou & Co.

Bryan’s

Ο ”Bryan”, ιδιοκτήτης του ομώνυμου café-restaurant στο κέντρο της Αθήνας, χρειάστηκε λογότυπο, τιμοκατάλογο μενού, έντυπο διανομής, σουπλά και επιπλέον κάρτες, διαφημιστικά σε σπίρτα, αναπτήρες καθώς και πολλά άλλα αντικείμενα, προκειμένου να κάνει γνωστή την παρουσία του.Η επιθυμία του ήταν να δημιουργηθεί μια ταυτότητα μοντέρνα και ανάλαφρη ταυτόχρονα, αφού αυτό πρέσβευε και η κουζίνα του. Έτσι επιλέχθηκε ένα λογότυπο ανάμεσα από πολλά προτεινόμενα που να φανερώνει εύκολα το όνομά του και το ελεύθερο πνεύμα του.Ο υπόλοιπος σχεδιασμός στηρίχτηκε στην ίδια λογική, εναλλάσσο-ντας το κόκκινο με το λευκό στο φόντο και το μαύρο χρώμα στα κείμενα.

Bryan the owner of the homonymous cafe-restaurant at the cen-tre of Athens, he had to have a logo, a menu, placemats, business cards, advertising matches, lighters and many more, so that he could make a great appearance to the public market . His wish was to have a new modern and at the same time an airy identity for his business, since this was the whole idea for his cui-sine to stand for.So, one of the many proposed logos was chosen to easily reveal the name and free spirit of his business. The rest of the design was based on the same logic, alternating red with white background and black text in color.

155

Nohma | Bryan’s

156


157

Nohma | Bryan’s

158


Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Σκακιού 2011Εuropean Team Chess Championships 2011

Το Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Σκακιού για το 2011 με τίτλο ETCC, έγινε στην Ελλάδα και διοργανώθηκε από την Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία.Το ζητούμενο ήταν ο σχεδιασμός λογοτύπου και εικαστικού για τις διαφημιστικές ανάγκες της διοργάνωσης. Το λογότυπο έπρεπε να παραπέμπει άμεσα στο σκάκι και ταυτόχρονα να είναι χαρούμενο και ενδιαφέρον, ενώ ήταν προαπαιτούμενο ο τίτλος να είναι πλήρης.Τα δεδομένα αυτά μας οδήγησαν στον αφαιρετικό σχεδιασμό ενός σκακιστικού πύργου φτιαγμένου με πινέλο. Το συγκεκριμένο πιόνι επιλέχθηκε σαν έμμεση παραπομπή στον Λευκό Πύργο της Θεσσαλονίκης μιας και η διοργάνωση του πρωταθλήματος έγινε στο Porto Carras, ενώ τα χρώματα προσαρμόστηκαν σύμφωνα με το εποχικό τοπίο.Το λογότυπο μαζί με το γενικότερο εικαστικό εφαρμόστηκαν στις αφίσες του συνεδρίου, στο έντυπο υλικό, σε τσάντες, μπλοκ και στα δώρα των διαγωνιζομένων.

The European Chess Championship for 2011 entitled ETCC, was held in Greece and was organized by the Greek Chess Federation.The aim was to design a logo and the visual arts for the advertising needs of the organization. The logo should be referred directly to chess, being joyful and interesting as well, while the title was a pre-condition to be complete.These data led us to design an abstract chess tower painted by brush. The particular pawn chess was chosen as an indirect refer-ence to the White Tower of Thessaloniki, since the organization of the tournament was held in Porto Carras, and the colors were adjusted according to the seasonal landscape.The logo with the overall visual arts were applied to the posters of the conference, to the printed material, on the bags, on the note-pads and on the gifts of the contestants.

Όνομα Σχεδιαστή Αλέξης Κομνάκος


Πελάτης Ελληνική Σκακιστική Ομοσπονδία / ETCC


Designer Alexis Komnakos

Company NOHMA

Client Greek Chess Federation / ETCC

159

Nohma | ETCC

160


161

Nohma | ETCC

162


Συνέδριο LMCWLMCW International Conference

Σκοπός του συνεδρίου LMCW, που έγινε στην Αθήνα, ήταν η αξιολό-γηση και η επίδραση των βασικών αρχών διοίκησης στους αρχαίους πολιτισμούς Κίνας και Ελλάδας, σε συνάρτηση με τον σύγχρονο κόσμο της παγκοσμιοποίησης.Το ζητούμενο για μας ήταν ο σχεδιασμός λογοτύπου και εικαστικού που να εκφράζει ισοδύναμα τους δύο αρχαίους πολιτισμούς και να εμπεριέχει ταυτόχρονα την έννοια του εμπορίου.Τα πρώτα προσχέδια ήταν βασισμένα στα νομίσματα των δύο χωρών ως σύμβολα, αλλά τελικά επικράτησε η πιο ανθρωποκεντρική προ-σέγγιση, με εκπροσώπους τον Κομφούκιο και τον Αριστοτέλη. Το λογότυπο συνδυάζει την κινέζικη παγόδα με τον κίονα του αρχαί-ου ελληνικού ναού, που παρουσιάζονται με κοινά θεμέλια και στέγη που καταλήγει σε αέτωμα, ενώ στη βάση του αναγράφονται τα αρχικά του συνεδρίου. Εφαρμόστηκε στις αφίσες, στο έντυπο υλικό και στα δώρα για τους συνέδρους.Η επιλογή των χρωμάτων βασίστηκε στις σημαίες των δύο χωρών.

The main purpose of the convention LMCW, which was held in Ath-ens, was the evaluation and the effect of the main principles of administration in the ancient civilizations of China and Greece, in relation to the modern, globalized world.The challenge for us was to design the visual artistic logo express-ing both ancient civilizations and include simultaneously the con-cept of trade.The first drafts were based on the currencies of the two countries as symbols, but eventually a humanistic approach prevailed with the representatives of the two countries Confucius and Aristotle.The logo combines the Chinese pagoda with the column of an ancient Greek temple, both being presented with common founda-tion and a roof resulting in pediment, while the initials of the con-ference being in scripted at the bottom of the logo. It was applied on the posters, in the printed material and onto the gifts for the participants of the conference.The choice of the colors was based on the flags of the two countries.

Όνομα Σχεδιαστή Αλέξης Κομνάκος


Πελάτης Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών / Συνέδριο LMCW


Designer Alexis Komnakos

Company NOHMA

Client Athens University of Economics & Business

163

Nohma | LMCW

164


165

Nohma | LMCW

166


Cyclopolis

Η Cyclopolis είναι μια ελληνική εταιρία που κατασκευάζει συστήμα-τα ενοικίασης κοινόχρηστων ποδηλάτων τα οποία προσαρμόζονται στις ανάγκες του κάθε πελάτη. Σημαντικό στοιχείο της διαδικασίας σχεδιασμού της ταυτότητας ήταν να εκφραστεί ο φιλικός και ζωντα-νός χαρακτήρας της εταιρίας και παράλληλα να υπάρχουν αρκετά ευέλικτα αλλά ταυτόχρονα χαρακτηριστικά γραφιστικά στοιχεία.Επιλέχθηκε να χρησιμοποιηθεί το αρχικό γράμμα C για σήμα το οποιό αποδώθηκε σαν μέρος περιμέτρου κύκλου για να θυμίζει ρόδα ποδηλάτου. Μέσα στη φόρμα αυτή σχεδιάστηκαν κύκλοι διαφόρων χρωμάτων οι οποίοι επικαλύπτονται δημιουργόντας ένα πολύχρωμο φόντο και δίνοντας μια αίσθηση κίνησης και παιχνιδιού, στοιχεία που εκφράζουν την χαρά του να κάνει κανείς ποδήλατο. Η γραμματοσειρά που επιλέχθηκε έχει στρογγυλεμένες απολήξεις για να προσδίδει φιλικότητα και αμεσότητα και είναι αρκετά γεω-μετρική ώστε να ταιρίαζει με τον σχεδιασμό του σήματος που έχει βάση τον κύκλο.Σκοπός και πρόκληση του σχεδιαστικού εγχειρήματος ήταν η ταυτό-τητα να μπορεί να εφαρμόζεται σε συνδιασμό με άλλα γραφιστικά συστήματα (π.χ. λογότυπα Δήμων, εταιριών κ.α.) και ταυτόχρονα να καταλαβαίνει κάποιος οτι είναι από πίσω η εταιρία Cyclopolis.Στη διαδικασία της επιλογής προσχεδίου ο πελάτης οργάνωσε μια ηλεκτρονική ψηφοφορία μεταξύ των υπαλλήλων της εταιρίας και του κύκλου τους ώστε να γίνει μια πρόχειρη καταγραφή των αντι-δράσεων στις 4 προτάσεις που υποβλήθηκαν από το γραφείο μας και να δημιουργηθεί μια βάση για συζήτηση που θα βοηθούσε στο επό-μενο βήμα του σχεδιασμού και της τελικής επιλογής. Η διαδικασία αυτή ήταν πρωτόγνωρη μιας και τα αποτελέσματα, πέρα από την νι-κητήρια πρόταση, έδειχναν με εύκολο και γρήγορο τρόπο ποσοτικές και ποιοτικές αναλύσεις για την κάθε πρόταση ξεχωριστά. Αυτό μας βοήθησε σαν γραφείο να καταλάβουμε ακόμα περισσότερα σχετικά με την αποδοχή και ανταπόκριση του κοινού στις προτάσεις μας και να σχεδιάσουμε πιο αποτελεσματικά μελλοντικές εφαρμογές για τον πελάτη (επιστολόχαρτο, φάκελλοι, κάρτες, οθόνες παρουσίασης, διαφημιστικό έντυπο, ιστοσελίδα, banners κλπ).

Cyclopolis is a Greek company that manufactures shared bicycle rental systems, which are adjusted to each client’s needs. An impor-tant element to the identity design process was the expression of the friendly and lively character of the company, all the while have a number of flexible and characteristic graphic elements. The first letter «C» was chosen as the logo and the part of the cir-cle’s circumference used is reminiscent of a bicycle wheel. Inside this form the remaining colored circles were also designed, over-lapping and thus creating the colorful background, while giving the feeling of movement and playfulness. These are all elements that express the joy bicycling brings. The chosen font has rounded edges that impart friendliness and immediacy and is geometric enough so that it matches with the logo’s design, which is based on the circle.

Όνομα Σχεδιαστή Ζαριφόπουλος Μίνως

Διακριτικός τίτλος Office Communication Consultants

Πελάτης Cyclopolis A.E.

Creative Director Ζαριφόπουλος Μίνως

3D Modeling Κατερίνα Ιακωβάκη

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.92.14.600 E: [email protected] W: www.officecom.gr

Designer Zarifopoulos Minos

Company Office Communication Consultants

Client Cyclopolis S.A.

Creative Director Zarifopoulos Minos

3D Modeling Iakovaki Katerina

167

Office Communication Consultants | Cyclopolis

The main objective, but also the biggest challenge of this iden-tity design endeavor, was that the logo can be applied in com-bination with other graphic systems (for example, Munic-ipal logos, company logos etc), while simultaneously the observer must understand that the company behind all this is Cyclopolis. During the design drafting period the client held an elec-tronic vote amongst employees and their close circle in order for to take note of first reactions to the 4 proposals submitted by our office, in order to create the foundation for the discussion of the next step in design and the final selection. The process was unprecedented, since aside from highlighting the winning proposal, also provided quick and easy quantitative and quali-tative analyses for each sepa-rate proposal. This helped our office understand even more about the public acceptance and opinion regarding our pro-posals and will thus facilitate the more effective future design of other applications (station-ary, folders, business cards, presentations, print ads, web-site banners etc.)

168


169

Office Communication Consultants | Cyclopolis

170


Riginos Yachts

Στο πλαίσιο της αλλαγής επωνυμίας της Twin Ducks Marine, εταιρίας πωλήσεων, διαχείρησης και επάνδρωσης yachts, ζητήθηκε από το γραφείο μας ο επανασχεδιασμός της με την νέα ονομασία Riginos Yachts.Μετά από μια σειρά προτάσεων ανάλογα με τη διερεύνηση των target groups της εταιρίας, επιλέχθηκε ο σχεδιασμός και η ανάπτυ-ξη εφαρμογών με προσανατολισμό το luxury yachting. Η νέα ταυ-τότητα αποπνέει σοβαρότητα, εμπειρία, υψηλό προφίλ και ηγετική θέση στην αγορά των σκαφών αναψυχής και των υπηρεσιών που σχετίζονται με αυτά. Δημιουργήθηκε και μια σειρά λογοτύπων κατηγοριοποίησης για τις διαφορετικές υπηρεσίες που προσφέρει η εταιρία (management, brokerage, crew κ.α.).Στην πορεία η ταυτότητα της εταιρίας επεκτάθηκε και σε μια παράλ-ληλη δραστηριότητα της εταιρίας στο χώρο του Real Estate πάλι με υψηλό προφίλ στοχευμένη κυρίως στην αγορά της εξοχικής κατοικί-ας και απευθυνόμενη στην αγορά του εξωτερικού. Το αρχικό λογό-τυπο έδωσε όλα τα χαρακτηριστικά της ταυτότητάς του στο «αδελ-φάκι» του αποδεικνύωντας την σχεδιαστική του αξία και ποιότητα.Το λογότυπο της Riginos Yachts διακρίθηκε στα βραβεία λογοτύπου Wolda.

While undergoing a change of name, Twin Ducks Marine, a yacht sales, management and staffing company, our office was asked to redesign the company’s identity based on its new name, Riginos Yachts. After a series of proposals following the investigation of the compa-ny’s target groups, a design was selected and developed based on luxury yachting. The new identity conveys seriousness, experience, high profile and leadership in the yacht market and the related services. A series of category logos was also created for the vary-ing services offered by the company (i.e. management, brokerage, crew etc.)During the course of the collaboration, the company’s identity expanded to include its Real Estate activity, which also had a high profile, mainly targeting the non-Greek market looking for summer homes. The initial logo gave all the identifying characteristics to its «younger sibling», thus demonstrative the design value and quality..The Riginos Yachts logo excelled in WOLDA (Worldwide Logo Design Annual).

Όνομα Σχεδιαστή Ζαριφόπουλος Μίνως

Διακριτικός τίτλος Office Communication Consultants

Πελάτης Riginos Yachts

Creative Director Ζαριφόπουλος Μίνως

Βραβεία WOLDA 2009

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.92.14.600 E: [email protected] W: www.officecom.gr

Designer Zarifopoulos Minos

Company Office Communication Consultants

Client Riginos Yachts

Creative Director Zarifopoulos Minos

Awards WOLDA 2009

171

Office Communication Consultants | Riginos Yachts

172


173


174


175


176


Όνομα Σχεδιαστή Τάσος Παπαϊωάννου

Διακριτικός τίτλος One Man Show studio

Πελάτης Passion for Fashion

Creative Director Τάσος Παπαϊωάννου

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6974.88.38.35 E: [email protected] W: www.onemanshowstudio.com

Designer Tassos Papaioannou

Company One Man Show studio

Client Passion for Fashion

Creative Director Tassos Papaioannou

Passion For Fashion

Ο λογότυπος δουλέυτηκε σε κλίση 45 μοίρες και σχεδιάστηκε με σταυρούς (+) οι οποίοι δένουν μεταξύ τους με 2 διαφορετικούς τρόπους πάνω σε σταθερό πλέγμα για να συνθέσουν την τυπογρα-φία και το σύμβολο του λογοτύπου. Αφού σχεδιάστηκε ο λογότυπος, γύρισε σε 45 μοίρες και οι σταυροί σχημάτισαν σταυροβελονιά, κάτι που ήταν ζητούμενο από την αρχή για να δίνεται η αίσθηση του υφά-σματος. Η εικονογράφηση του συμβόλου απεικονίζει δύο γυναίκες που βγαίνουν για ψώνια και η μία εκφράζει το passion ενώ η άλλη το fashion.

The logo was designed in a 45 angle and was put together with crosses (+) which are combined together in two different ways, on a basic grid, in order to form the typography and the symbol of the logo. When the design process ended, the whole artwork was turned in a 45 angle so that all the crosses became instantly to a crosshatch pattern, something that was asked on the brief in order to give a fabric vibe to the logo. The illustration of the sym-bol shows two types of modern women that go out on a shopping spree: a passionate one and a fashionable one.

177

One Man Show Studio | Passion For Fashion

178


179


180


181


182


Angelina Valvi Photography

Για τον λογότυπο της φωτογράφου Αντζελίνας Βαλβή, το concept του σχεδιασμού βασίστηκε πάνω στην απεικόνιση της κλασσικής Camera Obscura. Τα αρχικά της φωτογράφου (A&V) σχεδιάστηκαν κατά αυτόν τον τρόπο ώστε να παραπέμπουν απευθείας στην πρώτη αυτή φωτογραφική μηχανή. Ο λόγος που επιλέχθηκε αυτή η απεικό-νιση είναι γιατί η φωτογράφος Αντζελίνα Βαλβή είναι γνωστή για την στεγνή, ρεαλιστική της ματιά.

The concept for this logo for photographer Angelina Valvi is based on the picturing of the classic Camera Obscura. The initials of the photographer (A&V) were designed that way that reminds you directly this first camera. The reason that the logo was designed in that direction had to do with the fact that Angelina Valvi is mostly known for her raw, realistic point of view.

Όνομα Σχεδιαστή Τάσος Παπαϊωάννου

Διακριτικός τίτλος One Man Show studio

Πελάτης Αντζελίνα Βαλβή

Creative Director Τάσος Παπαϊωάννου

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6974.88.38.35 E: [email protected] W: www.onemanshowstudio.com

Designer Tassos Papaioannou

Company One Man Show studio

Client Angelina Valvi

Creative Director Tassos Papaioannou

183

One Man Show Studio | Angelina Valvi Photography

184


185

One Man Show Studio | Angelina Valvi Photography

186


Ο πολυδιάστατος χαρακτήρας του Μουσείου Μπενάκη, που εκφρά-ζεται μέσα από τις μόνιμες συλλογές του και το ευρύ πρόγραμμα εκθέσεων και εκδηλώσεων, το καθιστά ως ένα από τα σημαντικό-τερα και πλέον αναγνωρίσιμα μουσεία στην Ελλάδα. Η δημιουργία ενός νέου λογοτύπου για το Πρόγραμμα Στήριξης του Μουσείου εντάχθηκε στο πλαίσιο επέκτασης του ήδη υπάρχοντος προγράμ-ματος προσέλκυσης νέου κοινού ως υποστηρικτή των πολιτιστικών δραστηριοτήτων του Μουσείου. Κύρια ζητούμενα ήταν, το νέο λογό-τυπο να προβάλει τον πολύ-επίπεδο και πολυπολιτισμικό χαρακτήρα του Μουσείου Μπενάκη και τη μεγάλη σημασία της συνεισφοράς του κάθε μέλους προς αυτό, συνδυάζοντας την πολυετή παράδοσή του με τις σύγχρονες τάσεις που έχουν υιοθετηθεί από μουσεία του εξωτερικού όπως το V&A και το Metropolitan. Η σημασία του να ανοίκεις κάπου, η αμοιβαία υποστήριξη και η εξέλιξη αποτέλεσαν τους κεντρικούς άξονες για το σχεδιασμό του νέου λογότυπου. Η καρδιά, το απόλυτο σύμβολο της αγάπης, χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει την ανιδιοτελή, πηγαία υποστήριξη των μελών στους σκοπούς του Μουσείου. Παράλληλα, το υπάρχον σήμα του Μουσεί-ου, το οποίο φέρει τη μακρά παράδοση του ιδρύματος, εντάσσεται αρμονικά μέσα στο νέο σχήμα καρδιάς που σχηματίζεται από πα-ράλληλες λωρίδες και ομόκεντρους κύκλους παραπέμποντας τόσο στα διαφορετικά κοινά που προσελκύει το Μουσείο όσο και στη συνεχή πορεία εξέλιξής του.

The multidimensional nature of the Benaki Museum, with its per-manent collections and its diverse programs of exhibitions and events, makes it one of the most important and prestigious muse-ums in Greece. The creation of the new logotype for the Support Campaign of the Benaki Museum aimed to combine the long tra-dition of Benaki Museum with the new tendency in the global Museum world. At the same time it was vital for the identity to highlight the contribution of each member to the Museum’s causes. The Logo of the new campaign focuses on love for Benaki Museum. The heart shape, the ultimate love symbol, was chosen to commu-nicate the support of members and corporate funders. The well-known Benaki sign, which brings with it the long tradition οf this institution, is incorporated harmonically in this new heart shape. The parallel lines and the homocentric circles refer to the notions of support, protection, embracement and concurrence.

Όνομα Σχεδιαστή Ρένα Χρυσικοπούλου

Διακριτικός τίτλος π6 επικοινωνιακός σχεδιασμός

Πελάτης Mουσείο Μπενάκη

Bραβεία ΕΒΓΕ 2012, Έπαινος, Κατηγορία λογότυπο

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.3216050 E: [email protected] W: www.pi6.gr

Designer Rena Chrysikopoulou

Company pi6 communication design

Client Benaki Museum

Awards Greek Graphic Design and Illustration Awards 2012, Merit in Logo category

Mουσείο ΜπενάκηBenaki Museum

187

Pi6 | Benaki Museum

188


189

Pi6 | Benaki Museum

190


Siountri School

Στα 25 χρόνια λειτουργίας του, το Κέντρο Ξένων Γλωσσών Σιούντρη έχει αναπτύξει μια πρωτοπόρα μέθοδο εκμάθησης ξένων γλωσσών η οποία βασίζεται στη διδασκαλία από καθηγητές που έχουν ως μητρική γλώσσα τη γλώσσα που διδάσκουν και στην ολοκληρωμένη μελέτη πολιτισμού και επικοινωνίας της εκάστοτε χώρας. Η σύνδε-ση του ονόματος «Siountri School» με την πολύπλευρη αντίληψη για τη διδασκαλία, την παιδεία, την πνευματική καλλιέργεια και τον πολιτισμό, αποτέλεσαν τα κύρια ζητούμενα για το σχεδιασμό του λογοτύπου και της εταιρικής ταυτότητας. Το νέο λογότυπο σχεδιά-στηκε με λιτές, καθαρές γραμμές και με στόχο να αποπνέει σοβαρό-τητα, ποιότητα και ειλικρίνεια. Το λατινικό γράμμα «S», αρχικό του ονόματος Σιούντρη και της επωνυμίας Siountri School σχηματίζεται από δύο βιβλία, τοποθετημένα το ένα πάνω στο άλλο. Σε μία δεύ-τερη ανάγνωση, παραπέμπει σε καπέλο τήβεννου και υπαινίσσεται την απόκτηση πτυχίων από ιδρύματα του εξωτερικού, μια έννοια που ταυτίζεται έντονα στη χώρα μας με μία παραγωγική διαδικασία μάθησης και μία επιτυχημένη επαγγελματική σταδιοδρομία. Σε δεύτερο επίπεδο και με αφετηρία το σλόγκαν «world of languages, δημιουργήθηκαν τα συμπληρωματικά στοιχεία της εταιρικής ταυτό-τητας βασισμένα στο σύμβολο της υδρόγειου, ενδυναμώνοντας τη θέση του ως ένα από τα πλέον σύγχρονα και καταρτισμένα κέντρα διδασκαλίας ξένων γλωσσών στη χώρα μας.

Siountri School is being active in the area of Nea Smirni, Athens for the last 25 years, giving classes for 12 different languages. The design of the new corporate identity aimed to combine the tradi-tion and the credibility in the educational process with the mod-ern, multicultural trends, creating a whole, dynamic and outgoing “World of Languages”. For the design of the logotype and the cor-porate identity our main goal was to connect the comprehensive meanings of teaching, education, culture and spiritual culture with the name of Siountri School. The new logo was designed to com-municate values such as quality, honesty and responsibility. The initial of the brand Siountri School (the latin “S”) was formed by the shape of two books. In a second reading, the logo refers to a cap from foreign educational institutions, a visual strongly identi-fied in our country with a productive learning process and a suc-cessful professional career. On a secondary level and supported by the slogan “world of languages” we have created additional cor-porate identity elements, which are based on the symbol of the globe, thus strengthening the schools positioning as one of the most modern and efficient centers of foreign language teaching in Greece.

Όνομα Σχεδιαστή Michael Ochs


Πελάτης Siountri School – World of Languages


Designer Michael Ochs


Client Siountri School – World of Languages

191

Pi6 | Siountri School

192


193


194


195


196


Zampple

Το zampple, το πρώτο κατάστημα εγγεγραμμένων καταναλωτών, καλεί τα μέλη του να δοκιμάσουν νέα, επώνυμα προϊόντα και υπη-ρεσίες δωρεάν πριν αυτά βγούν στην αγορά και να πούν τη γνώμη τους. Με δεδομένα το όνομα «zampple» και το σύμβολο του μήλου, ζητούμενο ήταν η δημιουργία μίας επικοινωνιακής ταυτότητας που να προβάλει την καινοτομία, την αποκλειστικότητα, τη σημασία του να δοκιμάζεις πρώτος και να λες τη γνώμη σου. Το επικοινωνιακό concept που δημιουργήθηκε ειδικά για το zampple αναπτύχθηκε γύρω από το στοιχείο του μήλου και τους πολλαπλούς συμβο-λισμούς του στην τέχνη, στη μυθολογία, τα παραμύθια και την ιστορία, ενώ κεντρική του ιδέα ήταν η έννοια της ανατροπής παγι-ωμένων αντιλήψεων γύρω από τον καταναλωτισμό και το ρόλο των καταναλωτών. Με slogan το «zampple – πέρα από κάθε φαντασία», ήρωες όπως ο Αδάμ και η Εύα, η Χιονάτη, η Έριδα, ο Νεύτωνας και οι Εσπερίδες επιστρέφουν στη σύγχρονη εποχή όπου πρωταγωνι-στούν σε «νέα ανατρεπτικά επεισόδια», τα οποία εικονογραφήθηκαν στο χέρι και οπτικοποιήθηκαν με μία σύγχρονη αισθητική που στόχο είχε να αναδείξει τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του zampple και να το εδραιώσει στην αγορά ως ένα μοναδικό – για τα Ελληνικά δεδομένα – εγχείρημα με μια καινοτόμα φιλοσοφία.

Zampple is the first product-testing store in Greece where con-sumers as registered members have the opportunity to try new, branded products and services for free before these are launched onto the market. Our goal was to design a logo that highlights innovation, exclusivity and the importance of being the first to try something. Having removed two identical pie-like pieces from each side of an apple, we created an intriguing visual relationship between the initial letter “z” and the emblem of the apple thus sug-gesting “consumer temptation” and the significance of being able to test a new product and having your opinion heard. The commu-nication concept created especially for Zampple was also devel-oped around the element of the “apple” and its multiple symbolisms in art, mythology, fairy tales and history, while the concept’s main intention was to overthrow all fixed perceptions of consumerism and the role of consumers. With “Beyond any Imagination” as the primary slogan, heroes like Adam and Eve, Snow White, Eris, the Greek nymphs Hesperides and Isaac Newton return to modern times starring in “new episodes” of their stories. Hand-illustrated and visualized with evoking aesthetics, these stories aimed at rede-fining the visual image of contemporary business practice, while highlighting the unique characteristics of Zampple and establish-ing it as a unique – by Greek standards – venture with an innovative philosophy.

Όνομα Σχεδιαστή Michael Ochs


Πελάτης zampple

Eικονογράφηση Νόνη Νέζη


Designer Michael Ochs


Client zampple

Illustration Noni Nezi

197

Pi6 | Zampple

198


199

Pi6 | Zampple

200


201

Pi6 | Zampple

202


HEEL Athens Lab

H HEEL Athens Lab είναι ένας μικρός, ελληνικός οίκος μόδας με παρουσία στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Η ιδιαιτερότητα της HEEL οφείλεται τόσο στο σχεδιασμό των ρούχων που χαρακτηρίζονται από πολυμορφικότητα και είναι εμπνευσμένα από τη φύση και την τέχνη, όσο και στο εναλλακτικό μοντέλο παραγωγής που έχει υιοθε-τήσει η εταιρεία το οποίο βασίζεται στην ομαδικότητα, στην ισότητα και στην εργασία με δίκαιους όρους. Ο συσχετισμός του brand HEEL με την ιδιαίτερη φιλοσοφία της εταιρείας, τον ακτιβισμό, την οικολογία και την αστική κουλτούρα, αποτέλεσε το ζητούμενο και τη βάση για το σχεδιασμό της νέας ταυτότητας και των επιμέρους εφαρμογών της. H νέα ταυτότητα της HEEL αποτελείται από διάφο-ρα στοιχεία όπως μοτίβα, εικονογραφήσεις και μια «χειρόγραφη» – ειδικά σχεδιασμένη για τη HEEL – γραμματοσειρά. Τα στοιχεία αυτά σχεδιάστηκαν με την προοπτική να συνδυάζονται μεταξύ τους αλλά και να χρησιμοποιούνται αυτόνομα, ανάλογα με τη διάθεση που θέλουμε να επικοινωνήσουμε στην εκάστοτε περίπτωση. Στο σύνολό της, η νέα εταιρική εικόνα της HEEL σχεδιάστηκε για να είναι άμεση προς τους καταναλωτές, ενώ ταυτόχρονα να διαχωρίζεται από την στιλιζαρισμένη και μονοκόμματη ταυτότητα των εταιρειών μαζικής παραγωγής ρούχων. Να μεταδίδει αγάπη και μεράκι για το αντικείμενο και παράλληλα να μεταφέρει την έννοια του χειροποίη-του, μοναδικού προϊόντος.

HEEL Athens Lab is a small, Greek fashion brand with presence in Greece and abroad. More than a fashion brand, Heel proposes an alternative production model. The new corporate design aims to create the unique world of Heel, where the corporate values of optimism, team work, ecology and modern urban lifestyle are high-lighted. The «look & feel» elements of the new identity combine illustrations inspired by nature and city life, along with messages that express everyday life emotions, framed by a unique triangle pattern. Last but not least, a very important element of the new identity is the Heel Font, which was especially designed for the company in order to emphasize on the spontaneous and ingenuous aspects of the brand culture and philosophy

Όνομα Σχεδιαστή Ρένα Χρυσικοπούλου


Πελάτης HEEL – Athens Lab

Bραβεία ΕΒΓΕ 2012, Έπαινος, Κατηγορία Εταιρική ταυτότητα


Designer Rena Chrysikopoulou


Client HEEL – Athens Lab

Awards Greek Graphic Design and Illustration Awards 2012, Merit in Corporate Identity category

203

Pi6 | HEEL Athens Lab

204


205


206


207


208


Όνομα Σχεδιαστή Ράττας Χάρης

Πελάτης All Inclusive Hotels

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6944.88.68.00 E: [email protected] W: www.rattas.pro

Designer Rattas Xaris

Client All Inclusive Hotels

All Inclusive Hotels

Μου ζητήθηκε να δημιουργήσω ένα λογότυπο για το All Inclusive Hotels.gr, ένα νέο site που βοηθά στην εύρεση και ενοικίαση δωμα-τίων σε ποιοτικά ξενοδοχεία.To brief συνοπτικά: “Χρειζόμαστε κάτι όμορφο, μοντέρνο, που να δίνει αμέσως στον θεατή να καταλάβει τι κάνουμε”.Χρησιμοποιώντας τα αρχικά των λέξεων all και inclusive, προσπάθη-σα να φτιάξω μια σύνθεση που να περνά στον θεατή τα πλεονεκτή-ματα των all Inclusive διακοπών:Ένα πλήρες πακέτο που προσφέρει απροβλημάτιστες διακοπές, υψηλού επιπέδου παρεχόμενες υπηρεσίες, καθώς και ευχαρίστηση από τη χρήση τους.

I was asked to create a logo for a new site called All Inclusive Hotels.gr. The purpose of this site is to help visitors search and lend rooms in high quality hotels.Client’s request was:“We need something modern, interesting that will give the site’s purpose to the potential buyer right away”.Using the initials of the words “all” and “inclusive”, I tried to create a composition that shows the advantages of all inclusive holidays: High quality, troubless and pleasurable vacations, all in a full pack.

209

Rattas Xaris | All Inclusive

210


Βιβλιοπωλεία ΚαφετζήKafetzis Bookstores

Τα βιβλιοπωλεία «Καφετζή» στην Αλεξανδρούπολη, Ξάνθη και Κομοτηνή, λειτουργούν και ως πυρήνας εκδηλώσεων λόγου, τέχνης, μουσικής, γεύσεων αλλά και δράσεων για παιδιά. Αποφάσιστηκε η ανακαίνιση των καταστημάτων και, με αυτή την αφορμή, η αλλαγή ονόματος, λογοτύπου και οπτικής ταυτότητας με στόχο την ανανέω-ση της εικόνας στο κοινό. H Red Creative ανέλαβε να υλοποιήσει το project.Ζητούμενο ήταν να φαίνεται ο ιδιαίτερος χαρακτήρας τους, τόσο στη νέα επωνυμία όσο και στην οπτική ταυτότητα, αλλά και να είναι σαφής στον επισκέπτη η ποικιλία των επιλογών που προσφέρονται - εκτός των βιβλίων.Το όνομα που επιλέχθηκε ήταν το «+βιβλία» ενώ για τη δημιουργία οπτικής ταυτότητας η Red Creative επέλεξε συγκεκριμένα αντικεί-μενα που αντιπροσωπεύουν τη κάθε κατηγορία (καφέ, μουσική, εικαστικά και παιχνίδια) τα οποία «έντυσε» με σελίδες βιβλίων. Οι φωτογραφίες τους χρησιμοποιήθηκαν στις έντυπες εφαρμογές και στη συνέχεια τα αντικείμενα κατασκευάσθηκαν σε μεγάλο μέγεθος, με papier-mâché, για τις βιτρίνες των καταστημάτων, από την οικο-γένεια Καφετζή. Η νέα εικόνα είχε ιδιαίτερα θετική ανταπόκριση και αποτέλεσε θέμα συζήτησης στο κοινό των βιβλιοπωλείων.

“Kafetzis Bookstores” –an established family owned business at Alexandroupoli, Xanthi, Komotini (Greece)– are particularly known for their cultural and children related activities. The Kafetzis fam-ily decided to renovate the stores and rebrand the company (name and identity) to refresh their image. The brief requested for the new name and identity to reflect the essence of the company and highlight the various options available to the consumer - besides books.The chosen name was “+books” and for the corporate identity Red Creative selected to represent each section (coffee, music, arts, toys) with a single object,layered with book pages. The objects were photographed and used in print identity applications. The objects were re-constructed in large scale with papier-mâché by the Kafetzis family and displayed in store windows. The new iden-tity received positive feedback form bookstore customers and became a discussion topic among them.

Όνομα Σχεδιαστή Κώστας Καλογήρου

Διακριτικός τίτλος Red Creative

Πελάτης Βιβλιοπωλεία Καφετζή

Φωτογραφία Σίμος Σαλτιέλ

Σχεδιασμός Ελίνα Στελετάρη

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.2310.842.787 E: [email protected] W: www.redcreative.gr

Designer Kostas Kalogirou

Company Red Creative

Client Kafetzis Bookstores

Design Kostas Kalogirou

Photography Simos Saltiel

211

Red Creative | Kafetzis Bookstores

212


213

Red Creative | Kafetzis Bookstores

214


Thessaloniki Food Festival

Στόχος της διοργάνωσης Thessaloniki Food Festival είναι η ανάδει-ξη και προβολή της γαστρονομικής ταυτότητας της πόλης και την καθιέρωσή της σε τουριστικό γαστρονομικό προορισμό εντός και εκτός Ελλάδας. Ο Οργανισμός Τουρισμού Θεσσαλονίκης προκύρηξε ανοιχτό διαγωνισμό για το σχεδιασμό του λογοτύπου και επιλέχθηκε η συγκεκριμένη πρόταση της Red Creative.Σχεδιαστικό ζητούμενο ήταν η δημιουργία ενός συμβόλου εύληπτου και διαχρονικού που να εκφράζει το αντικείμενο του θεσμού και τη σχέση του με τη πόλη με τρόπο φιλικό, όπως είναι και ο χαρακτήρας της διοργάνωσης. Η γοργόνα, που προέκυψε κατά την έρευνα και προτιμήθηκε ως σύμβολο αναγνωρίσιμο, διαχρονικό και με άμεση σχέση με την ιστορία της πόλης, αναφέρεται στο γνωστό μύθο* της αδελφής του βασιλιά Αλέξανδρου. Η εικονογράφιση του συμβόλου επιλέχθηκε να γίνει στο χέρι με μελάνι, για να εκφράζει το ζωντανό χαρακτήρα του θεσμού, καθώς και η τυπογραφία, η οποία βασίσθη-κε σε τυπογραφικά στοιχεία για λόγους αναγνωσιμότητας, αλλά έχει επανασχεδιασθεί με το χέρι.Το σύμβολο λειτουργησε αποτελεσματικά από τη πρώτη στιγμή συνεισφέροντας στην αναγνωρισιμότητα της διοργάνωσης και έχει ταυτισθεί απόλυτα με το θεσμό.* Η πόλη της Θεσσαλονίκης ιδρύθηκε από τον Κάσσανδρο και πήρε το όνομά της προς τιμήν της συζύγου του, ετεροθαλούς αδελφής του Μεγάλου Αλεξάνδρου και κόρης του Φιλίππου Β’. Σύμφωνα με το θρύλο, η Θεσσαλο-νίκη μεταμορφώθηκε σε γοργόνα μετά το θάνατό του, και ζει στα νερά του Αιγαίου πελάγους έκτοτε. Όταν τη συναντά κάποιος ναυτικός, του κάνει την ερώτηση: «Ζει ο βασιλιάς Αλέξανδρος;» Οποιαδήποτε απάντηση εκτος από το «Ζει και βασιλεύει» προκαλεί την οργή της, και βυθίζει το καράβι μαζί με το πλήρωμα.

A floating mermaid with a chef’s hat welcomes the guests of the Thessaloniki Food Festival - an event that aims to highlight and pro-mote the generous gastronomic character of the city, spotlight-ing it as a noteworthy gastronomic destination, within Greece and beyond. Red Creative won the competition run by the Thessaloniki Tourism Organisation, with a proposal inspired by the popular leg-end* of King Alexander’s sister.The mermaid was selected by Red Creative as a memorable symbol related to the city history and was hand drawn in ink to reflect the friendly character of the event. The typography, similarly, consists of hand finished type.The symbol functioned effectively from day one, contributing to the event recognition and is now a coherent aspect of the festival * Τhe city of Thessaloniki was founded by Kassandros and named after his wife - the step-sister of Alexander the Great and daughter of Philipos II. According to the legend, Thessaloniki turned into a mermaid after her brother’s death, and she lives in the Aegean Sea ever since. Every time she meets a sailor, she asks: “Is King Alexander alive?” The correct answer to that, is: “He is alive and reigns”. Any other response makes her furious, and she sinks the vessel with everyone onboard.

Όνομα Σχεδιαστή Σίμος Σαλτιέλ


Πελάτης Δήμος Θεσσαλονίκης

Art Direction Σίμος Σαλτιέλ

Σχεδιασμός & εικονογράφηση Ελίνα Στελετάρη


Designer Simos Saltiel


Client Municipality of Thessaloniki

Αrt Direction Simos Saltiel

Design & illustration Elina Steletari

215

Red Creative | Τhessaloniki Food Festival

216


217

Red Creative | Τhessaloniki Food Festival

218


Θεσσαλονίκη 2012Thessaloniki 2012

H διοργάνωση «Θεσσαλονίκη 2012» επέλεξε μετά από spec το λογό-τυπο που σχεδίασε η Red Creative για τον εορτασμό των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της πόλης: ένα πεζό «θ», μια μονοκονδυλιά, μια διαδρομή –από το παρελθόν στο μέλλον– που συμβολίζει τη πορεία της πόλης στο χρόνο.

The logo –visualising a single, continuous path, from past to future– was selected by the City to mark the Thessaloniki Cente-nary celebrations throughout 2012. The symbol that Red Creative devised reflects the city progress in time while forming a simple but memorable lower case “theta” (the city initial).

Όνομα Σχεδιαστή Σίμος Σαλτιέλ


Πελάτης Δήμος Θεσσαλονίκης

Art Direction Σίμος Σαλτιέλ

Σχεδιασμός Γιώργος Βουρλίδας


Designer Simos Saltiel


Client Municipality of Thessaloniki

Αrt Direction Simos Saltiel

Design Yorgos Vourlidas

219

Red Creative | Τhessaloniki 2012

220


Όνομα Σχεδιαστή Τάσος Παπαϊωάννου Μαριλένα Αγάθου

Διακριτικός τίτλος Some Think Creative Group

Πελάτης Aλεξάνδρα Κουλούρη

Creative Director Αιμιλία Κάντα

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210.52.40.940 E: [email protected] W: www.somethink.gr

Designer Tasos Papaioannou Marilena Agathou

Company Some Think Creative Group

Client Alexandra Koulouri

Creative Director Aimilia Kanta

Αλεξάνδρα ΚουλούριAlexandra Koulouri

Το Brief: Ζητήθηκε μια ταυτότητα καθαρή, δυνατή, σύγχρονη, με μινιμαλιστική αισθητική προσέγγιση που να παραπέμπει στη δυνα-μική του interior design.O Πελάτης: Η Αλεξάνδρα Κουλούρη είναι interior designer με μακροχρόνια παρουσία στο χώρο της διακόσμησης εσωτερικών χώρων. Το Project: Η οπτική ταυτότητα της ΑΚ όφειλε να εκφράζει την αισθητική της αλλά και την ικανότητά της να ανασυνδέει και να μεταπλάθει ένα χώρο. Το logo, αμιγώς στηριγμένο στην τυπογρα-φία, σχεδιασμένο σε τριγωνικό κάνναβο το οποίο παραπέμπει σε αξονομετρικά σχέδια, συστήνεται από τα αρχικά της ΑΚ, τα οποία πια αποκτούν μια πιο σύνθετη και περίπλοκη δομή.Τα patterns που ενδύουν όλα τα υλικά της επαγγελματικής της ταυ-τότητας, έχουν σχεδιαστεί βάσει του ίδιου του λογοτύπου, αναπα-ράγοντας και επαναλαμβάνοντας το σύμβολο σε διαφορετική γωνία επαφής, παραπέμποντας στα διακοσμητικά patterns.

The corporate identity of Alexandra Koulouri, interior designer with years of professional experience, follows the demands of mod-ern design: multilayered compositions and minimalist aesthetic approach. The logo, exclusively based on typography and referring to axonometric drawings, was composed from her initials letters A & K. The patterns, on the other hand, that traverse all the corporate identity materials have been designed on the basis of the very same logo or in other words reproducing and repeating the same sym-bol but in different contact angle- a visual reference of the decora-tive motif. Alexandra Koulouri’s official site was also designed and developed by SomeThink Creative Group.

221

Somethink | Alexandra Koulouri

222


223

Somethink | Alexandra Koulouri

224


Kapetanakis

Το Brief: Ζητήθηκε ο σχεδιασμός του λογοτύπου να στηριχθεί στη τυπογραφία του ονόματος του πελάτη καθώς με αυτό ήταν ήδη ανα-γνωρίσιμος στην αγορά. Επίσης να παραπέμπει στο κόσμημα και η εταιρική του ταυτότητα να αντανακλά την εκλεπτυσμένη πολυτέ-λεια των προϊόντων που αντιπροσωπεύει. O Πελάτης: Η εταιρεία δραστηριοποιείται στον χώρο του κοσμήμα-τος από το 1970.Το 1992 ξεκίνησε κάτι αρκετά καινούργιο για την Ελληνική αγορά, την πώληση -αγορά - ανταλλαγή μεταχειρισμένων ρολογιών μεγά-λης και συλλεκτικής αξίας.Το Project: Σύμφωνα με την απαίτηση του πελάτη το λογότυπο σχεδιάστηκε μέσα από μια διαδικασία επεξεργασίας τυπογραφικών στοιχείων των οποίων η σύνθεση παραπέμπει στο κόσμημα. Για την ανάπτυξη της εταιρικής ταυτότητας επιλέχθηκε ο συνδυασμός λευκού και μαύρου καθώς και η χρήση ειδικών χαρτιών, κοπτικών και τοπικού UV.

Exclusive watches and jewelry is the trademark for Kapetanakis - a premium jewelry store located in Athens, Greece. The brand iden-tity reflected Kapetanaki’s elegance and refined luxury.

Όνομα Σχεδιαστή Ισαβέλλα Μαυρή


Πελάτης Καπετανάκης



Designer Isavella Mavri

Company Kapetanakis

Client Alexandra Koulouri


225

Somethink | Κapetanakis

226


227

Somethink | Κapetanakis

228


Side Medical Services

Το Brief: Η νεοσύστατη (τότε) εταιρεία, επισκέφθηκε το γραφείο μας με σκοπό να μας αναθέσει την δημιουργία ονόματος (διακριτι-κού τίτλου), λογοτύπου και εταιρικής ταυτότητας. Ζητούμενο ήταν να δοθεί έμφαση στο ότι η εταιρεία λειτουργεί συμπληρωματικά και όχι ανταγωνιστικά με ήδη υπάρχουσες εταιρείες του φαρμακευτικού χώρου, καθώς επικεντρώνεται σε δράσεις συνέργειας και υπηρεσι-ών προς αυτές. O Πελάτης: H Side Medical Services είναι Ελληνική Εταιρεία που δραστηριοποιείται στην φαρμακευτική αγορά.Το Project: Αφού πρώτα επιλέχθηκε το όνομα Side Medical Services, το λογότυπο σχεδιάστηκε ώστε να επικοινωνεί την ιδέα της συνεργασίας-συνομιλίας στα πλαίσια της φαρμακευτικής αγοράς. Έτσι λοιπόν στο σήμα απεικονίζεται μια κάψουλα μέσα στην οποία δύο «bubbles» κάνουν την εμφάνισή τους. Το Pantone 172 U στη χρωματική απόδοση του λογοτύπου, επι-λέχθηκε έτσι ώστε να αντιπροσωπεύει τον ιδιαίτερο, έντονο και εξωστρεφή χαρακτήρα της νεοσύστατης εταιρείας. Το χρώμα αυτό κυριαρχεί σε όλες τις εφαρμογές της εταιρικής ταυ-τότητας χαρακτηρίζοντας έτσι το brand με τις ιδιότητές του.

“Side Medical Services” is a newly established company operating in the broader field of pharmaceutical market. Specifically, “SMS” tends to obtain the role of the negotiator and contributor between the largest international pharmaceutical companies. The brand tends to depict a capsule inside which two bubbles make their appearance. Both elements symbolize the element of communica-tion and support that SMS provides.

Όνομα Σχεδιαστή Ισαβέλλα Μαυρή


Πελάτης Side Medical Services



Designer Isavella Mavri

Company Kapetanakis

Client Side Medical Services


229

Somethink | Side Medical Services

230


231

Somethink | Side Medical Services

232


Toolbox Spatial Designers

Το Brief: Ζητήθηκε το λογότυπο να απηχεί τον διπλό χαρακτήρα των δραστηριοτήτων της εταιρείας: διακόσμηση/κατασκευές.O Πελάτης: H TOOLBOX SPATIAL DESIGNERS είναι μία εταιρία με 10ετή εμπειρία στον τομέα της διακόσμησης και των κατασκευών - ανακαινίσεων, που δίνει λύσεις σε εταιρείες και σε ιδιώτες.Το Project: Το λογότυπο εμπνέεται από τα Lego: το ριγέ σηματοδο-τεί τη διακοσμητική λειτουργία, το μονόχρωμο το κατασκευαστικό κομμάτι, ενώ το ανθρώπινο δυναμικό της TOOLBOX, οι ιδέες και ο δυναμισμός της συμβολίζεται με τον κύκλο. Παράλληλα η συνολική εικόνα του λογοτύπου παραπέμπει σε αστικό τοπίο. Η εταιρική ταυτότητα τυπώθηκε σε χρωματιστά χαρτιά προκειμέ-νου να αποδοθεί τόσο το στοιχείο της διακόσμησης όσο και των πολλαπλών επιλογών που προσφέρει η εταιρεία. Για λόγους οικονο-μίας επιλέχθηκε το minimum των χρωμάτων κατά την εκτύπωση του συνόλου των υλικών της εταιρικής. Στην περίπτωση του folder η παραγωγή του στηρίζεται μόνο στην χρήση του κοπτικού και της εταιρικής κάρτας, ενώ διπλώνεται στο χέρι.

Toolbox Spatial Designers is an internal design company with a more than 10year experience in the field of concept development (decoration and constructions), providing solutions for individuals and corporations. The two legos that constitute this brand, depict the exact two fields of action (the one with stripes embodies the decorative aspect and the other the act of construction) while the dot signifies the human element, the idea and the concept.

Όνομα Σχεδιαστή Μαριλένα Αγάθου


Πελάτης Toolbox Spatial Designers



Designer Marilena Agathou

Company Some Think Creative Group

Client Toolbox Spatial Designers


233

Somethink | Toolbox Spatial Designers

234


235

Somethink | Toolbox Spatial Designers

236


Όνομα Σχεδιαστή Σωτήρης Σιουτζούκης

Διακριτικός τίτλος Σωτήρης Σιουτζούκης

Πελάτης ΦΙΛΑ / Σύνδεσμος Γυναικείων Επιχειρήσεων Δυτικής Μακεδονίας

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6982.11.26.71 E: [email protected] W: www.behance.net/proletariat

Designer Sotiris Sioutzoukis

Company Sotiris Sioutzoukis

Client Philα / Woman’s Enterprising Association In West Macedonia

ΦΙΛΑ / Σύνδεσμος Γυναικείων Επιχειρήσεων Δυτικής ΜακεδονίαςPhilα / Woman’s Enterprising Αssociation in Western Macedonia

Γυναικείες Επιχειρήσεις, Δυτική Μακεδονία (αποτελούμενη από 4 περιφερειακές ενότητες – πρώην νομαρχίες) ως ¨ενεργειακός¨ και ¨βαλκανικός¨κόμβος, ΦΙΛΑ (πρώτη σύζυγος του ΦΙΛΙΠΠΟΥ Β́ , αδερ-φή του Δέρδα και του Μαχάτα, καταγόμενη από την Αιανή).

237

Sotiris Siοutzoukis | Phila

238


239

Sotiris Siοutzoukis | Phila

240


Όνομα Σχεδιαστή Σωτήρης Σιουτζούκης

Διακριτικός τίτλος Σωτήρης Σιουτζούκης

Πελάτης Πολιτιστικός & Μορφωτικός Σύλλογος Αιανής «Η Πρόοδος»

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.6982.11.26.71 E: [email protected] W: www.behance.net/proletariat

Designer Sotiris Sioutzoukis

Company Sotiris Sioutzoukis

Client Lazarines Eanis

Λαζαρίνες Αιανής Lazarines Εanis

Η ταυτοτητα των Λαζαρινων της Αιανης (όπως παρουσιαζεται) είναι το αποτελεσμα μιας διαδικασιας σχεδιασμου που εξελισσεται για παρα πολλα χρονια. Η βιωματική σχεση με το εθιμο, τον τοπο και τους ανθρωπους είναι αυτή που δημιούργησε και «πρότεινε»: Λαογραφία, Λαϊκο, Λατρευτικά δρώμενα, Λάζαρου Ανάσταση, Λαμπρή, Λουλούδια. Έννοιες που συναντά κανείς, στα νοσταλγικά ταξίδια της θύμισης τόπους μοναδικούς, «απέραντους στο χώρο, και συνεχείς στο χρόνο»… που λούζονται μυρουδίες και χρωματα της φύσης για να προϋπαντήσουν την Άνοι-ξη ντύνονται ευλαβικά, τα προαιώνια στολίδια του πολιτισμού τους, και καρτερούν τις Λαζαρίνες… που, σαν νεράιδες, θα γοητεύσουν με τις χαρούμενες φωνές και τα ιδιόμελα τραγούφια τους τις γειτονιές, και τις καρδιές των ανθρώπων...

241

Sotiris Siοutzoukis | Lazarines Εanis

242


243


244


245


246


Όνομα Σχεδιαστή Δούκας Σπύρος

Διακριτικός τίτλος spoondesign

Πελάτης 361 Research Solutions

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.210 80.35.670 E: [email protected] W: www.spoondesign.gr

Designer Doukas Spyros

Company spoondesign

Client 361 Research Solutions

361 Research Solutions

To Brief: «Πρόκειται για μια νέα εταιρία έρευνας αγοράς που έχει σαν στόχο να αποκτήσει πελατολόγιο και στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.Έμφαση θα δίνεται στην οικονομία και στην χρήση νέων μεθοδολο-γιώνμε το βλέμμα στραμμένο στις online έρευνες, χωρίς ωστόσο να «αποποιούμαστε» το κλασσικό-παραδοσιακό. Επίσης σημαντικός πελάτης για μας θα θέλαμε να είναι και οι εταιρίες έρευνας αγοράς του εξωτερικού. Πρέπει να επικοινωνεί κάτι μοντέρνο, σύγχρονο και καινοτόμο, νεανικό, φιλικό και δυναμικό με έμφαση στην online έρευνα καθώς και στην έρευνα σε social media, αμεσότητα, διαφά-νεια, ποιότητα, ειλικρίνεια, αξιοπιστία, εξυπηρέτηση anytime (24/7).Tο όνομα θα είναι «361°» θέλοντας έτσι να δείξουμε κάτι απλό, λιτό, που να δείχνει μια ολιστική προσέγγιση, κάτι που βγαίνει έξω και πάνω από αυτά που σήμερα ξέρουμε.»Tο Σκεπτικό: Το αποτέλεσμα που θέλαμε να επιτύχουμε ήταν κάτι δυνατό, άμεσο, αναγνωρίσιμο και αδιαμφισβήτητο. Δεδομένου του γεγονότος ότι η εταιρεία θα κινηθεί σε on-line και social media εφαρμογές θέλαμε να δημιουργήσουμε ένα λογότυπο που δεν θα περάσει απαρατήρητο στο περιβάλλον του διαδικτύου. Η πρόκληση ήταν να ενωθούν όλα τα επιμέρους στοιχεία και να οδηγήσουν μέσα από μια διεργασία σε ένα αποτέλεσμα. Όπως άλλωστε λειτουργεί μια εταιρεία ερευνών.Πιστεύουμε ότι ο τρόπος που το αντιμετωπίσαμε, τόσο σαν σκεπτικό αλλά και σαν εκτέλεση ήταν επιτυχής.Αυτο επιβεβαιώθηκε και απο τον πελάτη.Έμεινε απόλυτα ικανοποιημένος με το αποτέλεσμα. Το χαρακτηρισε πολύ δυνατό αποτελεσματικό και απολύτως ταιριαστο στο αντικει-μενο του._

The Brief: “This is a new research agency, aiming in domestic and international clients. It is an innovative agency, emphasizing in new and less expensive methods, such as on-line and social media research tools. We want to communicate something contempo-rary, innovative, youthful, friendly and powerful at the same time. Our values are quality, honesty, reliability. We respond immediately to your needs with a 24/7 service. The reason we choose ‘’361o’’ for naming our company, is that we want to communicate that we are simple and different and have an holistic approach that has no boundaries.”The concept: We wanted the result to have a strong impact, to be direct, recognizable and indisputable. Given the fact that this company specializes in on-line and social media applications, we created a design that could stand out in this environment. The chal-lenge was to combine all the elements to one, and describe the way this company works through its logo; to describe the process. We believe that we came up with a successful and effective result.

247

spoondesign | 361 Research Solutions

248


Όνομα Σχεδιαστή Αρίσταρχος Παπαδανιήλ

Διακριτικός τίτλος SYLLIPSIS Ltd.

Πελάτης Δρ. Παύλος Λαμπρόπουλος

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30. 65.16.114 E: [email protected] W: www.syllipsis.com.gr

Designer Aristarchos Papadaniel

Company SYLLIPSIS Ltd.

Client Pavlos Lampropoulos, MD

Δρ. Παύλος ΛαμπρόπουλοςPavlos Lampropoulos, MD

Ο Δρ. Παύλος Λαμπρόπουλος είναι ιατρός με την ειδικότητα του γενικού χειρουργού. Με αφορμή την έναρξη εργασιών του προσω-πικού ιατρείου του στο Άργος, μας ζήτησε τη δημιουργία μοντέρ-νου και λιτού λογότυπου. Κύρια σχεδιαστικά ζητούμενα ήταν το λογότυπο να αποπνέει γαλήνη και σοβαρότητα, εμπνέοντας στον ασθενή την εμπιστοσύνη στην επιλογή του συγκεκριμένου ιατρού. Βασικό ζητούμενο στις προδιαγραφές σχεδιασμού αποτέλεσε και η εμφανής παρουσία του ονοματεπώνυμου του ιατρού στο λογότυπο, με στόχο τη γνωστοποίηση και υπενθύμιση του ονόματός του στην τοπική (και όχι μόνο) κοινωνία. Βάσει αυτών των προδιαγραφών δη-μιουργήσαμε λογότυπο, στο οποίο τα αρχικά γράμματα Π και Λ του ονοματεπώνυμου σχηματίζουν μια ανθρώπινη φιγούρα. Η φιγούρα αυτή, η οποία λειτουργεί και ανεξάρτητα ως σήμα, επισημαίνει την ανθρωποκεντρική φύση του επαγγέλματος, το οποίο εστιάζει στις ανάγκες του ανθρώπινου σώματος. Ένα ακόμη σημαντικό στοιχείο σχεδιασμού είναι ότι τα χρώματα επιλογής παραπέμπουν στα χρώ-ματα χειρουργικής φόρμας.

Pavlos Lampropoulos, MD is a general surgeon. On the occasion of opening his new medical practice in Argos, asked us to create a modern and simple logotype for his business card, sign and web-site. Main design objective was the logo to exude serenity and seri-ousness, inspiring the patient’s confidence in the selection of this MD. Key design specification was the apparent presence of the MD’s name in the logo with the objective of making known and dis-tinct his name in the local (and not only) community. According to these specs the logo was created by taking advantage of the form of his Name and Surname initials to represent an abstract human figure. This figure independently works as a “brand”, implying the humanistic nature of the profession that focuses on the needs of the human body. Another important design feature is that the selected colours refer to the colours found on surgical uniforms.

249

Syllipsis | Pavlos Lampropoulos, MD

250


Όνομα Σχεδιαστή Κανελλόπουλος Δημήτρης

Διακριτικός τίτλος The Comeback Studio

Πελάτης Esé Studio architects

Direction Γιώργος Γιάκος

Web Development Γιάννης Τσεβδός

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.211.71.56.020 E: [email protected] W: www.comebackstudio.com

Designer Dimitris Kanellopoulos

Company The Comeback Studio

Client Esé Studio architects

Directon Yiorgos Yiacos

Web Developer John Tsevdos

Esé Studio

Name concept: Αρχές του 2012 οι αρχιτέκτονες Σωτήρης Μάλας και Aaron Ritenour αποφάσισαν να συνεργαστούν κάτω από το όνομα esé studio. Το όνομα προέρχεται απο τα αρχικά τους. “Ες” (για Σωτήρης) και “Έη” (για το Aaron). Ο Aaron, που έχει γεννηθεί και μεγαλώσει στο Λος Άντζελες μας ανέφερε πως το “esé” σημαίνει στα Ισπανικά φίλος, φιλαράκι, και χρησιμοποιήται στην Καλιφορνέζικη σλανγκ, που ακούγετε “εσέη” εξού και η χρήση του τόνου. (αξάν)Typography concept: Αποφασίσαμε να ξεκινήσουμε από ένα απλό και καθαρό γεωμετρικό σύμβολο, (οβάλ) που αντιπροσωπεύει και την αισθητική των έργων τους. Το πολλαπλασιάσουμε x3 ώστε να σχεδιάσουμε την τυπογραφία και το κάθε γράμμα. Το κάθε οβάλ αποκτά 3 γραμμές, που είναι τα στάδια της μελέτης ενός αρχιτέκτο-να, απο την έρευνα μέχρι την κατασκευή. Τα γράμματα κόβονται στην συνέχεια και οι γραμμές τέμνονται. Το αξάν τοποθετήται πάνω απο το 2ο “e”.

In 2011 esé Studio Architects was born from a new collaboration between Sotos Mallas and Aaron Ritenour. The partnership was a result of a long time friendship and wonderful results after many previous collaborations. The name of the office is based on the first letters of the founders names S+A=esé. They believe in two things, inspired design and happy customers.We’ve decided to start from a pure and clear shape (oval) that repre-sents the aesthetic values of their works. We multiplied three times so we can design each letter. Then each “oval” is drawn with three lines in order to represent the three main levels of work of an archi-tect, research, design and construction. Then the letters are cut and the lines inside them are crossed.

251

The Comeback Studio | Esé Studio

252


253

The Comeback Studio | Esé Studio

254


Όνομα Σχεδιαστή Κανελλόπουλος Δημήτρης

Διακριτικός τίτλος The Comeback Studio

Πελάτης Ten Men’s Hair | Γιώργος Αγγελής

Illustrator Γιώργος Γιάκος

Interior Designer Nατάσα Παπουτσά

Eκτυπώσεις Tind/Μανώλης Αγγελάκης

Στοιχεία επικοινωνίας Τ: +30.211.71.56.020 E: [email protected] W: www.comebackstudio.com

Designer Dimitris Kanellopoulos

Company The Comeback Studio

Client Ten Men’s Hair | Yiorgos Aggelis

Ιllustration Yiorgos Yiacos

Interior Designer Nατάσα Παπουτσά

Print Tind/Manolis Aggelakis

Τen Men’s Hair

Το όνομα προέρχεται απο τον αριθμό της οδού, Σωκράτους 10, Χο-λαργός. Εκεί ο πελάτης μας άνοιξε ένα νέο κουρείο, ανδρικό - παιδι-κό μόνο. Το λογότυπο αποτελείται απο μία γραμμή, που συμβολίζει το κόψιμό, την τρίχα, και την τυπογραφία. Μιάς και υπήρχε ανάγκη για αρκετές εφαρμογές, σε ταμπέλες, τζάμια, κάρτες, site, επιλέξα-με να σχεδιάσουμε και τις αντοιστοιχες εκδόσεις του λογοτύπου. Για την διακόσμηση του χώρου, σχεδιάσαμε 3 εικονογραφήσεις, και με γνώμονα το όνομα του κάθε κουρέματος, σχεδιάσαμε τυπογραφικά τα μαλλιά του κάθε ένα χαρακτήρα.

Logo and small stationary for a new men’s hair salon in Athens. The shop is located at 10, Socratous Str., Cholargos. We came up with a single - hair - line concept that works along with typography. Also we’ve created an illustrated series to decorated the shop. All characters in the illustrations have haircut names that are revealed with the use of typographic illustrations.

255

The Comeback Studio | Ten Men’s Hair

256


257


258


259


260


www.gda.gr

Design showcase logo identity

Design

Transcript of Design showcase logo identity