Christmas on Ganymede.doc
-
Upload
justin-mason -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
Transcript of Christmas on Ganymede.doc
Isaac Asimov Christmas on Ganymede (1942):
, . , . , .
.. ; . . -, .
. . , , , .
, . . , .
.
. , !
. . . , , . , , .
, ' ( , ). - ;
. . .
... ..., . . , - - , ...
. .
, ;
. .
, ; , , - ! , ;
- - ; .
, , . .
, , .
.
.
' , ; .
.
, . , . ...
. ( ). ;
, . .
:
!
, .
, !. : , !
, , . , . .
;
, ; . ; , , . . .
, .
. , , - . , ; , . , , ...
, :
, , , . , , , !
.
. ; .
, , .
. .
, . ! .
.
, . - , , .
.
; .
. - . ; - - .
- . . . . - !
. . ;
;
.
, . - . - . , .
, ( ), . . .
.
, . , - . , . .
, ! .
, .
; . !
; .
, . ( ' ). , . , . .
.
;
. , , . , , . , .
, , . . . , !
.
, . ;
, .
, , . , ;
... ! .
. , .
. , . .
- .
! .
, .
, , .
, . , , , - . . - , .
, , . , , , . , , , , , .
, . , :
, , , !
. .
, ! !
, . . , . , , , . , .
, .
, ! , !
, . . , , , . , , . , , .
. , , !
. . , , .
. , . , . .
. , , , .
. , .
. , , , . .
' ! .
. . .
! . .
, . , . . . .
. --- .
, . , . . .
.
! , !
, - . .
. , .
. .
. , . , .
, , . , , .
, , . *. , .
' , , . , , .
, , . , , , .
, . ' , , , .
! . .
, . . . .
.
.
. , , . , , . , , .
! .
. . , .
, , . , .
' ! , . ;
. , . , .
. , . , . , , . , .
. , , .
, . , .
! . - . !
, . .
! .
! . . - ...
, . . .
...
! . . , , . !
. , , . , .
, . , .
, . , , . , - - .
, , . , . . - , , , . , .
' , , . , , , , , .
, . , . . , . , , . .
.
! .
, .
, . , . , , .
. , , . . ', , , .
. .
.
, , ' . , . , , .
. - , - . , , .
.
! . . . .
. . .
! . !
. . . , : . ;
.
, , . , . , - , . ( ). .
- , . , .
, . :
, , . , ;
, . , , . , ;
, , . , , . , , - .
.
, . , . .
. , , , .
.
! ! !
, . .
, , , . .
, , . . , , . , .
! , .
. . , .
, . , , . , . , .
, , .
, . , . , , . 180 .
, . , , , . , , .
, .
! .
, , , .
.
, , , , . - , - , , .
, , , . .
! ,
, .
, .
, . .
, - . - , .
. , . , . .
, . , .
.
, . ! : . , ;
.
. , !
. :
. ; ; ( ). . , , .
.
. ; ! , . .
, . ( ). . ( ). . ; , , ! !
. .
, .
; .
! . . . , . . . . . , .
, . . .
, ', , , .
, .
. .
. ' . . .
! . ...
. .
, . . :
!
. , .
* : (...)