37 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012

Δ√ ¢.™. °π∞ Δ∏¡ ∂°Ãøƒπ√

Aφού... «Ù· Î¿Ó·ÌÂ

Ì·ÓÙ¿Ú·», �άμε σε...δημόσια διαβούλευση

ªª ∏∏ ¡¡ ππ ∞∞ ππ ∞∞ EE ºº HH MM EE PP II ¢¢ AA .. .. .. ∂∂ ¶¶ √√ ªª ∂∂ ¡¡ ∏∏ ™™ °° ∂∂ ¡¡ ππ ∞∞ ™™¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012 AÚ. Ê‡ÏÏÔ˘: 37

«OÓÔÌ·... ’’AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ øÓ¿ÛË˜’’,ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Î·‡ÛÈÌ·,

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈfi Ì·˜», ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë˜ ¡. ™Ù¿¯ÙÈ·ÚË˜

™ÂÏ.: 5™ÂÏ.: 4

™ÂÏ.: 10-11

™ÂÏ.: 2

Tο 1/3 του ÂÏ·ÈÔÎ¿ÚÔ˘«χάθηκε» και μαζί,

�άνω α�ό 300.000Èγια την το�ική οικονομία

™ÂÏ.: 14-15

¢HMO™ KY£HPøN

Mια «τρίχα» �ριν το«κόκκινο» το ταμείο!

Kαλά Xριστούγεννα - Kαλή Xρονιά

™ÂÏ.: 8-9

·ÊÓÈ·ÛÙ‹Î·ÙÂ ÌÂ ÙÔ ÚˆÙÔÛ¤-ÏÈ‰Ô Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È; Ã·Ï·ÚÒÛÙÂ,‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ -Ì¿ÏÏÔÓ- ÏfiÁÔ˜·ÓËÛ˘¯›·˜. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÚˆÙ·-ÚÈÏÈ¿ÙÈÎÔ ·ÛÙÂ›Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙ·ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ê¤ÚÓÂÈ!

∏ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·ÙÔ˘ ÂÍˆÊ‡ÏÏÔ˘ ÂÈÓÔ‹ıËÎÂ ·fi ÙÈ˜ Ê‹ÌÂ˜ ÁÈ·ÙËÓ 21Ë ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Î·ÙÂ˘fi‰ÈÔ ÛÙÔ¿‰ÈÎÔ Î·È -ÔÏ›ÁÔÓ- ·¿ÓıÚˆÔ 2012 Ô˘ ÊÂ‡ÁÂÈÛÂ Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔfi¯È -ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ- ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ 2013.

£· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ story ÂÚ›... «endof the world», Î·ıÒ˜ ÙÔ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ ·fi ¤Ú˘ÛÈÛÙÈ˜ 21 ª·˝Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ Î·Ù·‰¤¯ıËÎÂ! º¤ÙÔ˜,ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ı· ÂÚ¯fi-Ù·Ó ÛÙÈ˜ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÛÙÈ˜ 21 ‹ÛÙÈ˜ 23 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ¡∞™∞ ‰È¤-„Â˘ÛÂ ÌÂ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ª¿ÁÈ· Ô˘«‚Ï¤ÂÈ» ˆ˜ ÙfiÙÂ ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÂ› Ë ÁË ÌÂ ¿ÏÏÔÓÏ·Ó‹ÙË!

ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¤¯Óˆ˜Û˘Ó‰ÂıÂ› (·˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fiÎ·Ó¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô) ÌÂ ÚÔÊËÙÂ›· ÙˆÓª¿ÁÈ· ÂÚ› Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÈ˜ 21 ¢ÂÎÂÌ-‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. «™ÔÊÔ›» ·' fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó·-Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ªÂÍÈ-Îfi, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó «·ÚÂÚÌËÓÂ˘ıÂ›» Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙Ô-ÓÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔÊËÙÂ›· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ÛÂ ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹.

∏ ÁÓˆÛÙ‹ Ï›ıÈÓË Ï¿Î· ΔÔÚÙÔ˘ÁÎ¤ÚÔ Ô˘¯·Ú¿¯ıËÎÂ ÚÈÓ ·fi 1.300 ̄ ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ıÚ·˘ÛıÂ›Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÚÔ-ÊËÙÂ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿Óˆ ÛÂ ·˘Ù‹. ¶¿ÓÙˆ˜‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë Î¿ıÔ‰Ô˜ ·fiÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ ıÂÔ‡ BolonYokte, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂ-ÌÔ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·.

ªÂ ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈÎ¿, ·Ó·-Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô Bolon Yokteı· Â›Ó·È Ë ··Ú¯‹ ÌÂÁ¿-ÏˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ, fiˆ˜ ¿ÏÏˆ-ÛÙÂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ë ∞Ô-Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È¿ÏÏÂ˜ ÔÚıfi‰ÔÍÂ˜ ÚÔÊË-ÙÂ›Â˜!

∏ ÚÔÊËÙÂ›· ·Ó·Ê¤-ÚÂÈ fiÙÈ Ë Î¿ıÔ‰Ô˜ ı· ÁÈÓfi-Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ 13Ë˜ÂÚÈfi‰Ô˘ 400 ÂÙÒÓ (Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «Ì·ÎÙÔ‡Ó»),‰ËÏ·‰‹ ÛÙÈ˜ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ∫·Ù¿ ÙÔÓ™‚ÂÓ °ÎÚÔÓÂÌ¿ÁÂÚ (ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡ ·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ La Trobe) Ë ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È fi¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÂÈ‰ÈÎÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÓfiÙÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ·˘Ùfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ê¤ÚÂÈ ¤Ó·ÓÎÂÓÙÚÈÎfi Î‡ÎÏÔ 365 ËÌÂÚÒÓ, ¤Ó·Ó «ÈÂÚfi» Î‡ÎÏÔ260 ËÌÂÚÒÓ ÎÈ ¤Ó·Ó ªÂÁ¿ÏÔ ∫‡ÎÏÔ 5.125 ÂÙÒÓ.™ÙÈ˜ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÔªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫‡ÎÏÔ˜.

∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ ÔÈ ª¿ÁÈ· ¤¯Ô˘Ó Î˘ÎÏÈÎfi ËÌÂ-ÚÔÏfiÁÈÔ, ÔÈ «ÂÈ‰ÈÎÔ›» ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈË Û˘ÌÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ, ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ 16∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013. ∫È ·Ó Î·È ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ

ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÎÈ ¿ÏÏÂ˜"ÎÏÂÈÛÙ¤˜"ÁÈ· ÙÔ '13 Î·È ‚¿ÏÂ...

¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Á›Óˆ Ì¿ÓÙË˜ Î·ÎÒÓ, ·ÏÏ¿Â›Ì·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ˜, ˆ˜ ı· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ ÚÔË-ÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÌÈÎÚÔÙÔÈÎ¤˜ «Û˘ÓÙ¤ÏÂÈÂ˜». ∂!ªË Ï¤ÌÂ ÔÓfiÌ·Ù· -¯ÚÔÓÈ¿ÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜- Î·È ÛÙÂÓÔ-¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÓËÛ›. ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ!

¿ÓÙˆ˜, ·ÛÙÂ›· ·ÛÙÂ›·, ·ÚÎÂ-Ùfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ÁË˜ ¤¯ÂÈ¿ÚÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÈ˜ ıÂˆÚ›Â˜ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.Δ· ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤Ó· ÚÔ˚fiÓÙ·Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜Î·È Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙÂ ̄ ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó

ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ÙÔ˘˜, Î·ıÒ˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÂ‡‰Ô˘ÓÓ· ÚÔÌËıÂ˘ıÔ‡Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ‰È·‚›ˆÛË˜, ÛÎ¿-‚ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙ· ¤ÁÎ·Ù· ÙË˜ ÁË˜ ÁÈ· Ó·ÛÒÛÔ˘Ó Â·˘ÙfiÓ Î·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜!

ΔÒÚ· ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ë·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÌÚÔÛÙ¿Û' ¤Ó·Ó ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÂÌÔ‹ ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ Î¿ÓÂÈ «ÎÚ·¯»ÚÈÓ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›· ‹ Î·È ·ÎfiÌË Ô Ï·-Ó‹ÙË˜ Ì·˜ "ÚÔ˘ÊË¯ÙÂ›" ·fiÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Ì·‡ÚË ÙÚ‡-·, fiˆ˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Î¿ÔÈ-Â˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ıÂˆ-Ú›Â˜, Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ!

√ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÓÔÏÏ¤˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÂÚ›Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÌˆÓ ËÌÂÚÔÌË-ÓÈÒÓ Î·È fiÙÂ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó

(·Ó ˙‹ÛÔ˘Ó) ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÏÏ¿Î·È ÔÈ «‰È·‚·ÛÌ¤ÓÔÈ» Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ··ÍÈÔ‡ÓÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· ÙË˜ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·˜. √ÚÈÛÌ¤-ÓÔÈ ¿ÏÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ£Âfi Î·È ∞ÏÏ¿¯ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› «Í‡ÓÈÔÈ» ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ·Î·Ï‹ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· ÒÛÙÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓÂÎÏ‹ÚˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ «‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ» ̆ Ô¯ÚÂÒ-ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜.

™ÂÎÙ·ÚÈÛÌfi˜ ÌÂ ·‰È·ÏÏ·Í›· Î·È Ê·Ó·ÙÈÛÌfiı· Ô˘Ó ÔÏÏÔ›, ÌÂ ÙËÓ Î¿ıÂ "ÔÌ¿‰·" Ó· ·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ıÂˆÚ›· ÙË˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ «Â¿ÁÁÂÏÌ¿»ÙË˜. °È·Ù› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·, ·' ¿ÏÏÔ˘˜ ˆ˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹,ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜.

∏ Û¤ÎÙ· ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘fiÌÂÓˆÓ ÙËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

ˆ˜ «‰Â˘Ù¤Ú· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡» Ô˘ ÌfiÓÔ Ô¶·Ù¤Ú·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Û¯·ÙË Ì¤Ú·! ΔÒÚ· ·˜ ÌÂÛ˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ô ¶·Ù¤Ú·˜, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÃÚÈ-ÛÙfi˜ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Ì·˙› Ì·˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂÎ·È Ô °. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÈ¿‰Ë˜ ÌÂ ÙÔ «·Ó Í·Ó·Î·ÙÂ‚Â›˜ÃÚÈÛÙ¤ ÛÙË ÁË Ì·˜» ‹ ı· ı· ÂÓÛ·ÚÎˆıÂ› Ô ·ÓÙ›-¯ÚÈÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ Í·Óıfi ¤ıÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢·Ó -Î·È Ô˘ ÙÔfiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ı· ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÁÚ¿Ì-Ì· ÙË˜ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ (ƒ)- ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÂÈ˜ ¤Ú·˜ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹;

ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û¤ÎÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ"ËÁÂÙÒÓ", ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ̂ ˜ «·ÁÎfiÛÌÈ· Î·Ù·È-Á›‰·» Ô˘ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ, Ï¤ÂÈ, ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ·Î·ıÒ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÚÂÏÎ‡Ô˘Ó,ÙÔ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ÂÓÙÂ›ÓÂÙ·È. ∏ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-Ë, ÔÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··-ÓÒÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ «·ÓÒ-Ì·ÏË ÚÔÛÁÂ›ˆÛË» ÙË˜ ÎÈÓÂ˙ÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·ÈÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ·ÁÔÚÒÓ, ı· Â›Ó·È ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›ÙÂı· ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó, Â›ÙÂ... ı· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó!

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ Î·È ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤Ó· ‚¤‚·È·, ‰ÂÓı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ËÌÂÚÔÌËÓ›·Ô˘ Ó· Ì·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.ŸÌˆ˜ ÔÈ Ï¤ÔÓ ÈÛÙÂ˘Ù¤˜ ÂÎ‰Ô¯¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì-‚Â› Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ÁË˜ (‹‰Ë 5%), Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂÙÂˆÚ›ÙË ÌÂ ÙË ÁË ËÎ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘.

√È fiÔÈÂ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÂÎ‰Ô¯¤˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÂ˜ ·fiÚÈ-ÛÙ· Î·È ·‚¿ÛÈÌ· ÛÂ ·ÚÂÏıÔÓÙÈÎ¤˜ ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ-Î¤˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ "ÊÙˆ¯ÒÓ" Ì˘·ÏÒÓ, ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, Î¿ÙÈ·fi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Î·È ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙ‹ÚÂ˜, Î¿ÙÈ ·fi ¤ÏÏÂÈ-„Ë ÓÂÚÔ‡, ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÔÍ˘ÁfiÓÔ˘ ‹ Ë ¤Ó·ÚÍË (ÌÂÁ¿-ÏÔ˘) ÔÏ¤ÌÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ πÚ¿Ó Î·È πÛÚ·‹Ï, ‰ÂÓ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ̂ ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ¿ ·›ÙÈ· ÁÈ· ÌÈ·Èı·Ó‹ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘... ÂÎÙfi˜ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘-Ù·›·˜. ÕÏÏˆÛÙÂ, fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÈ˜ ÎÈÓË-Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û˘ÌÊˆ-Ó‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÌÔ˘!

ŸÌˆ˜, fiˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È,·ÏÏ¿ ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·Ê·Ó›-˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ̇ ˆ‹ ‰ÂÓÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Î·È¯ÚÒÌ·. ∏ «Ó¤· ÂÔ¯‹», fiˆ˜ ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ Î·È Ô°ÎÚÔÓÂÌ¿ÁÂÚ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ª¿ÁÈ·.

ˆ˜ Î·È Ó· '¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜, Èı·-ÓfiÓ ÏfiÁˆ Î¿ÔÈÔ˘ Ï·ıÂÌ¤ÓÔ˘˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ‰ÂÓÌ·˜ ‹ÚıÂ ·ÎfiÌË Î·Ù·Î¤Ê·Ï·!∞ÓÙ› ·˘Ù‹˜ fiÌˆ˜, Ì·˜ ‹ÚıÂÎ·Ù·Î¤Ê·Ï· ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂ-ÛÌÔ, Ô˘ ·ÚÓÔ‡Ì·È Ó· ˘Ô-

„È·ÛÙÒ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÓÓÔÈÂ˜ Ù·˘ÙfiÛËÌÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜Û¤ÎÙÂ˜. ªÂÚÈÎ¿ ÌfiÓÔ «Î·ÚÔ‡Ì·Ï·» ı· Ì·˜ ·Ê‹-ÛÂÈ... Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Î·È Î¿ÔÙÂ (fiÙ·Ó ÂÌÂ›˜ ı· Â›Ì·-ÛÙÂ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË) ı· ¿ÂÈÎ·È ÛÂ ¿ÏÏ· ÎÔÚfiÈ‰·!

∞ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ Â›Ì·ÛÙÂ ·ÎfiÌË ¿Óˆ ÛÂ ÙÔ‡ÙËÙË ÁË Î·È fi¯È Ì¤Û· ÙË˜, Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ‚Á¿Ï·-ÌÂ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Î·È ÙÔ 2012, ÂÏ¿ÙÂ Ó·ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙÈ˜ÂfiÌÂÓÂ˜ 365 Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ ÁÔ˘ÚÏ›‰ÈÎÔ˘ 2013.

∫·Ï‡ÙÂÚË - ÁÏ˘Î‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÂ fiÏÔ˘˜!

IÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜

2 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

Συντέλεια: Πότε κι α�ό �ού θα μας έρθει;

EÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· Ífi‰Â„Â fiÏÂ˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜

ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ (ÂÚ›Ô˘ 123.000 Â˘ÚÒ), ÚÔÎÂÈÌ¤-

ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ ÌÈ·... ÎÈ‚ˆÙfi ÁÈ· Ó· ÛˆıÂ›

·˘Ùfi˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘...

AÓ ÔÈ ÚÔÊËÙÂ›Â˜ ‰ÂÓ ‚ÁÔ˘Ó ·ÏËıÈÓ¤˜ ÙÒÚ·

Ï¤ÂÈ... ı· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó¤· ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË!

™∂§π¢∞ 3¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

ΣÂ ÊÈ¿ÛÎÔ Î·Ù¤ÏË-ÍÂ Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹-ÙËÛË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜Î·È ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜,Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ì¤Ï-

ÏÔÓ ÙË˜ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘-Û›·˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¢.™.¤ÍÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙË˜·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÈÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÔÌfiÊˆÓË˜·fiÊ·ÛË˜ Ô˘ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈÎ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ¢.™. Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Â-ÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ˘. ∂Û. ÁÈ· ÙÚÔÔ-Ô›ËÛË ÙÔ˘ ¶¢ 272/1985, ÒÛÙÂÓ· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ «Î·È ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ»Ë ∂Á¯ÒÚÈÔ˜ ÂÚÈÔ˘Û›·.

ΔÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ·›ÙË-Ì· ‚¤‚·È·, Ù¤ıËÎÂ "Î·ÙfiÈÓÂÔÚÙ‹˜" Î·È ·fiÊ·ÛË˜, fiˆ˜·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÂÓÒ fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ-˙·Ó ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ı·‹Ù·Ó ·ÚÒÓ, Î·ıÒ˜ ÂÎÂ›ÓËÙËÓ ËÌ¤Ú· ¤Êı·ÓÂ ÛÙËÓ ∞ı‹-Ó· ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.

∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙË ̃16Ë ̃¡ÔÂÌ-‚Ú›Ô˘ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛÂ 75 ÏÂÙ¿,¿Ú¯ÈÛÂ ÌÂ ‰È·ÊˆÓ›· ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È §.μ¤˙Ô˘, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈ-ÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔ ‰‹ÌÔÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÔÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ -ËÔÔ›· fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤Ú·ÛÂ ·fiÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ- Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È·ÚÔ‡Û· Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙËÛ˘˙‹ÙËÛË (ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›̄ Â ·ÚÂ -̆ÚÂıÂ› ÂÓÒ Â›¯Â ÂÈ‰ÔÔÈËıÂ›ÌÂ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹(!) ÚfiÛÎÏË-ÛË) fiˆ˜ Î·È Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ‡-ÏË˜ Ô˘ ı· Â›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛÂÎ·È ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· «‰È¯·ÛÌfi»,Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û‡Ì-‚Ô˘ÏÔÈ Û˘ÌÊˆÓÔ‡Û·Ó ÌÂ ÙÔ·›ÙËÌ· ÙË˜ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ô·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ª. ¶ÚˆÙÔ-„¿ÏÙË˜ ̆ ÂÓı‡ÌÈ˙Â ÛÙ· Ì¤ÏËÙÔ˘ ¢.™. ˆ˜ «Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓË ÔÌfiÊˆÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓÂ›Ó·È ÔÈÓ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙ·-ÏÂ›».

∫È ·Ó Ë Î. ∫ÔÚÒÓË ˘Ô-

ÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ̄ ˆÚ›˜ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù·Ï·È-ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÛ¿Ì·, Ô Î. ¶.¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË˜ ‹Ù·Ó ·Ó¤Ó-‰ÔÙÔ˜: «£· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È·ÚÒÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È Ó··Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘ÛÂ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·»,·Ó¤ÊÂÚÂ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË, ‘’¯Úˆ-Ì·Ù›˙ÔÓÙ¿˜’’ ÙÔÓ ÌÂ ·ÚÎÂÙ¤˜·Ô˘Û›Â˜ ÛÂ Î‡ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·-

Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÙË˜

·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂÓ· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ "ÁÚ·ÌÌ‹ ÏÂ‡-ÛË˜", Î·ıÒ˜ Ô ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿Ï-ÙË˜ ·¤Û˘ÚÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÙËÓ ̆ Ô-ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛÂÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÂ ÂfiÌÂÓÔ¢.™. Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Î·ÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈÙÔ ı¤Ì· ÌÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·›ÙËÌ·,ÂÓÒ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜, μ. ¶ÚˆÙÔ-

„¿ÏÙË ,̃ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹ÚÂ ·Ó·-‚ÔÏ‹... ÌÂ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ËÌÂÚÔÌË-Ó›· ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiË-ÛË ÌÂ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË fiÙÂı· ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ.

¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ÛÒÌ·¤‚Á·ÏÂ "ÎÔÈÓ‹" ·fiÊ·ÛË ‰È·ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì-‚Ô‡ÏÔ˘, ª. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘, ÔÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Â ˆ˜ «Ù·Î¿Ó·ÌÂ Ì·ÓÙ¿Ú·».

¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Î·È Ô Û‡Ì-‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ™Ù.μÂÓ¤ÚË˜, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ÙÔ ̆Â›̄ Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «...Ï˘¿-Ì·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ¿ÍÈ-ÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ».

¶·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘...

√ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜ ÙÂÏÈÎ¿Â¤ÛÙÚÂ„Â ·fi ÙËÓ A˘ÛÙÚ·-Ï›· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËÎÂÓ¤· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·ÙË˜ EÁ¯ˆÚ›Ô˘, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘AÁ›Ô˘ AÓ‰Ú¤·!

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ÙË˜ EÁ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜,°È¿ÓÓË B¤˙Ô˘, Î·È Ì¤Û· ÛÂÎÏ›Ì· ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Û˘Ó·›-ÓÂÛË˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ÔÌfi-ÊˆÓ· ˆ˜ –¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·–ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜, ËÔÔ›· Î·ıÔÚ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙÈ˜ 15¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 17:30 ÛÙËÓ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ K˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó-‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙË XÒÚ·.

T· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜‰ËÌfiÛÈ· ̃Û˘˙‹ÙËÛË ̃ı· ‘’ÌÂÙ·-ÊÂÚıÔ‡Ó’’ ÛÂ ÂfiÌÂÓÔ ¢.™.,fiÔ˘ ÂÎÂ› ı· ·ÚıÔ‡Ó Î·È ÔÈÙÂÏÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡ÓÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡.

Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ËÌÔ-ÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, °. K. KÔÌË-Ófi ,̃ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏ·Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., Ë ‰ËÌfiÛÈ· ·˘Ù‹‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, ı· ÌÔÚÂ› Ó·¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› «ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÁÈ·ÙÔÓ ÙfiÔ... ·Ó ÙËÓ ·Ó·Á¿ÁÔ˘-ÌÂ ÂÎÂ› Ô˘ Ú¤ÂÈ Û·Ó Û˘˙‹-ÙËÛË Î·È ̂ ˜ ı¤Ì·» ·Ó¤ÊÂÚÂ,Î·È ÂÚÌËÓÂ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÔ-ı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ̇ ‹ÙËÛÂ Ó· ·ÚÂ˘-ÚÂıÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÓÔÌÈÎ¿ ÂÈ‰È-ÎÔ›, Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙÔ˘·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Î·È Ó· ̆ ¿Ú¯ÂÈ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ‚¿ÛË, ÒÛÙÂ Ó·ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ·Ó·ÁÎ·›· ÙÚÔ-ÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi.

4 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

AY™THPH AYTOKPITIKH A¶O ME§H TOY ¢HMOTIKOY ™YMBOY§IOY °IA TO £EMA TH™ E°XøPIOY ™THN A’ ™YNE¢PIA™H

«...Δ· Î¿Ó·ÌÂ Ì·ÓÙ¿Ú·»...

AƒÃ∂™ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë «˘fiıÂÛË» ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙË˜ ¿ÁÔÓË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ AÓÙÈ-Î˘ı‹ÚˆÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË!

TÔ ‘’Ì˘ÛÙÈÎfi’’ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙo,ˆÛÙfiÛÔ, Ô ˘. N·˘ÙÈÏ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ,ÙfiÛÔ ÙÔ ‰‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î. PÂÔ‡-ÛË, ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÁÚ·Ì-Ì‹ ˆ˜ ¤¯ÂÈ!

TËÓ TÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Â›¯ÂÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ˘. N·˘-ÙÈÏ›·˜ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÌÂ ·›ÙËÌ· Ë ÁÚ·ÌÌ‹Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ¤Ó·¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË.

TÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ë ÂÎ‰›Î·ÛË ÙË˜ ¤ÓÛÙ·-

ÛË˜ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ó·ÌËÓ ÂÎ‰ÈÎ·ÛÙÂ› ÔÙ¤, ÒÛÙÂ Ó· ·Ú·Ù·ıÂ› ÛÈˆ-ËÏ¿ Ë ÁÚ·ÌÌ‹, Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿-ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ. °È·Ù›Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ·fi M¿ÚÙÈÔ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂ-ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2013, ı· ˘¿Ú-ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÈ˜ ¿ÁÔ-ÓÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜.

AÎfiÌË Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. M.°·Ï·Ó¿ÎË ˆ˜ «...‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ù›ÔÙ·»Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-ÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÌËÓÂ˘ÙÂ›, ˆ˜ Ë§ANE ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ –ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·– Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·ÎÙÔÏÔ˚Î‹ Û˘ÁÎÔÈ-ÓˆÓ›· Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ.

M¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ë ·ÎÙÔÏÔ˚Î‹ Ì·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·;

...Î·È ÙÒÚ·, ¿ÌÂ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, ÚÈÓ ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡!

ª∂§√™ ÙË˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÛÙ¤-ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ «¡¤·˜ ¶ÔÚÂ›·˜», ÂÈ‚Â-‚·›ˆÛÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ˆ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹-ÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ·... «ÙÚ›¯·» ÚÈÓ ÙÔ«ÎfiÎÎÈÓÔ»! ª¿ÏÈÛÙ·, ·¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘2012 ·ÚÂÏıÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÚÔ˜È‰ÈÒÙÂ˜.

ŸÌˆ˜, ÂÂÈ‰‹ ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ÔÏÈ-ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÔ«ÎfiÎÎÈÓÔ» ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·-‚Â› ÛÙÔ «Ì·‡ÚÔ» ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·, ÂÓË-ÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ AÚ¯‹ ˆ˜ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ·ÎfiÌËÎ·È Ó· ÌÏÔÎ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘‰‹ÌÔ˘ ÌÂ ·ÁˆÁ¤˜ Ì‹ˆ˜ Î·È Î·Ù·-Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ̄ Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

«ºÏÂÚÙ» MÔÓÂÌ‚¿ÛÈ·˜ ÌÂ Ù· K‡ıËÚ·;

∫È ÂÂÈ‰‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÛÙÂÓfi-ÙËÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈÎ·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÙË˜ ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿˜,ÌÔÚÂ› ·Ú¯ÈÎ¿ Ó· «¯Ù‡ËÛÂ» ÙËÓ ∂Ï·-ÊfiÓËÛÔ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓfi˜ ‘’∏Ú·-

ÎÏ‹˜’’ ÂÈ‚Ô˘ÏÂ‡ÂÙ·È Ù· ∫‡ıËÚ·. ª¿ÏÈ-ÛÙ· ÂÓ‰È·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔ-ÏÔ˚Î‹ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ-Î˘ı‹ÚˆÓ.

∫¿Ô˘ ÂÎÂ› ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ μ·ÎÈˆÙÒÓÁÈ· Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μÔ˚ÒÓÎ·È Í·ÊÓÈÎ¿, Ù· ∫‡ıËÚ· ·Á·‹ıËÎ·Ó·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ «ÁÂ›ÙÔÓÂ˜», Ô˘ Â˘ÂÏ-ÈÛÙÔ‡Ó Ó· «˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó» ÙÔ ‰ÈÎfiÙÔ˘˜ ÓËÛ›! K·È fiÙ·Ó Ï¤ÌÂ ÓËÛ›, ‰ÂÓÂÓÓÔÔ‡ÌÂ ‚¤‚·È· Ô‡ÙÂ ÙËÓ ∂Ï·Êfi-ÓËÛÔ, Ô‡ÙÂ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ù· ∞ÓÙÈÎ‡ıËÚ·!

°È·Ù› fi¯È ‰¿ÓÂÈÔ;

TÒÚ·, ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ· ÒÛÙÂ Ó· "ÎÈÓËıÂ›" ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÚÔ˜ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈÏ¤ÙÂ˜, Ô˘ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ó· ¿ÚÔ˘Ó ̄ ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ·ÚÂÏ-ıÔÓÙÈÎ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜. K·È Â›·ÌÂ ÙÔ ÁÈ·-Ù›: «TÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÌÈ· «ÙÚ›¯·» ÚÈÓ ·fi ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ»!

ŒÚ¯ÂÙ·È ‚¤‚·È· ¤Ó· ÔÛfiÓ Ô˘·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ· «£ËÛ¤·˜», ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ê·ÓÙ¿-

˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎÂ·Ófi. M· ÙfiÙÂ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ̇ ‹ÙËÛÂ Ô Î. KÔ˘-

ÎÔ‡ÏË˜ Ó· ÙÔ˘ ‰ÔıÂ› ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ·Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙÔ˘;

¢ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÙË˜¯ÒÚ·˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Ú·Í·Ó; Z‹ÙËÛ·ÓÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ‹‰Ë ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 80% ·fi ÙÔ ÔÛfiÓ Ô˘Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ˆ˜ ̄ Úˆ-ÛÙ¿ÓÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, ¿Ú¯ÈÛÂ ‹‰ËÓ· ÙÔ˘˜ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È.

AÓ ÙÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ, ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ ÌÂ ¿ÓÂÛË ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ-¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ó· ̆ ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂ-ÙÈÎ¿ ÙÔ ‹‰Ë Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓÔ TÂ¯ÓÈÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó·ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›-ÙÂ˜, ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›· ÌÂ ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfiÓ Î·ÈÌ¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ·fiÏ˘ÙË Î·È ·‰È¿„Â˘ÛÙË‰È·Ê¿ÓÂÈ·!

ÕÏÏˆÛÙÂ, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó·¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ‹ÛÙÔ Δ¶Î¢ ·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·-‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÙÔ º¶∞, Û˘Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·

‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙ· Û˘ÓÂ-¯fiÌÂÓ· Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ‚¿ÚË ÙÔ˘III MÓËÌÔÓ›Ô˘.

ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·ÍÂ ÁÈ·Ù›... fiÛÔ˙ˆ ÂÏ›˙ˆ, ̆ Ôı¤Ùˆ! AÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÚ·-ÛÌ¤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi fiÏ· Â›̄ ·Ó ·ÚÔ˘-ÛÈ·ÛÙÂ› "Úfi‰ÈÓ·" Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó¯Ú¤Ë, fiˆ˜ ›ÛÙÂ„·Ó ÔÈ ÔÏÏÔ›... ·ÏÏ¿fi¯È Î·È ÔÈ "ÂÈ‰ÈÎÔ›", ˆ˜ ÙÒÚ· ı· ·Ú·-‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ò˜ı· ·Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ ÙË ‘’ÚÂÙÛÈÈÓÈ¿’’ fiÙÈ«ÊÂÛÒÛ·ÌÂ» ÙÔ ‰‹ÌÔ;

¶ÚÈÓ Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚-ÎÔ‡Ú·˜, ¤‰ˆÛÂ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ï›ÛÙ·ÌÂ Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ OTA, fiÔ˘ Ù· K‡ıË-Ú· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 29‰‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜ Ô˘ Â›Ó·È... «ˆÚ·›-ÔÈ» Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë!

•ÂÎ¿ı·Ú·, Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿-ÂÈ ÛÂ ÙÚ¿Â˙Â˜. AÏÏ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›ÔÎ. KÔ˘ÎÔ‡ÏË, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜K˘ı‹ÚˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÚÔ˜ È‰ÈÒÙÂ˜Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ‹ Ì‹ˆ˜‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ „Èı˘Ú›˙ÂÙ·È;

™∂§π¢∞ 5¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

TI™ «A¢YMAMIE™» TOY ¢HMOY KAI TO TAMEIO TOY ¶APAKO§OY£OYN OI °EITONE™ ¶OY BPI™KETAI...

ªÈ· «ÙÚ›¯·» ÚÈÓ ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ»

Kατάληψη στη ¢OY και ελ�ίδες �αραμονήςOπ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË

¢√À ∫˘ı‹ÚˆÓ Û˘ÌÌÂ-ÙÂ›¯·Ó ÙÈ˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘-Ù·›Â˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ NÔ¤Ì-‚ÚË ÛÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, fiÔ˘Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú·ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜, Ë «K˘ıË-Ú·˚Î‹ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·»Û˘ÁÎ¿ÏÂÛÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆ-ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿-ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÚÔÎÂ›ÌÂÓËÎ·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙË˜.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi100 ÔÏ›ÙÂ˜ Û˘ÁÎÂ-ÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔÎÙ›ÚÈÔ ÙË ̃¢OY ÛÙË XÒÚ·,ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜.

M·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ô‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £. KÔ˘ÎÔ‡-ÏË˜, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ·Ì¤Ú· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Â›¯Â ÂÓË-

ÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹AÚ¯‹, ÒÛÙÂ Ë ¢OY Ó··Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ›, Â›ÙÂÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ̂ ̃¤¯ÂÈ(¤ÛÙ ̂ÎÈ ·Ó Ï¤ÁÂÙ·È KEº),Â›ÙÂ ·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÂÈÏÂÁÂ›Ë Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙË˜ Ó·Á›ÓÂÈ ÌÂ Î¿ÔÈ· ¢√À ÙÔ˘¶ÂÈÚ·È¿ Î·È fi È̄ ÙË ̃™¿Ú-ÙË˜.

TÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔÏ‹ıÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙË

Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ‰È·Ì·Ú-Ù˘Ú›·˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË Û¯Â-‰fiÓ ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÎfiÛÌÔÏ·ÙÂ›· ÙË ̃XÒÚ· ,̃ Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ-Î‹ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔÙË ̃¢OY Î·È ‰fiıËÎÂ Ë¯Ë-Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ ̃ÙËÓ ÔÏÈ-ÙÂ›· Î·È ÙÔ ˘. OÈÎÔÓÔ-ÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ K˘ı‹ÚÈ-Ô˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜: «OXI ÛÙËÓÎ·Ù¿ÚÁËÛË ÙË ̃¢OY K˘ı‹-ÚˆÓ»!

✓ ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÏÈÙfi Î·È ÚÔÛÂ¯ÙÈÎ¿ Û˘ÓÙÂÙ·ÁÌ¤ÓÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÙÂ¯ÓÈ-Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ 2013 ÌÂ ‚ÈÒ-

ÛÈÌ· Î·È ·Ó·ÁÎ·›· ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÌÂ ·ÚÎÂÙ‹ Î·ı˘-ÛÙ¤ÚËÛË ÚÈÓ ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜.

✓ ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· Ó· ÌË Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ∂ÊÔÚÂ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ & ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ·

ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË 195 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ ÛÂ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·¤Ú-ÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Î·ıÒ˜ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 195 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÎÚ›ıËÎÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿-ÏË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

ºˆÙfi: B·Ï¤ÚÈÔ˜ K·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi˜

6 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

Eξ Aφορμής...

∏ ÂÈÎfiÓ· Î¿ÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ ÙË˜º∞I¡∂Δ∞π ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈ-

ÎÔ› Ì·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÛ˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· Î¿ÌÂÚ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜«·ÎÔÏÔ˘ıÂ›» Î·È ÙÔ˘˜ «‰È·ÊË-Ì›˙ÂÈ» ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÓÙÈÎ·ıÈ-ÛÙÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ -ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ˘˜- ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·-ÎÙÈÎÒÓ(;). ∞Ó Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ¢.™. (¤ÛÙˆÎ·È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô), ÙfiÙÂ ‚Ï¤ˆ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ıËÙÂ›·ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· - ¤ÓÙÂ ›‰È· ÚfiÛˆ·!

Δεν θα υ�άρχουν εθελοντές¢À™∫√§∞ Î·ÓÂ›˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı·

ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ «·Í›ˆÌ·» ÛÙËÓΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Î·ıÒ˜ ÌÂÈÒÓÔ-ÓÙ·È ·fi ÙËÓ 01/01/2013 Î·Ù¿ 50%, Ë·ÓÙÈÌÈÛı›· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈ-ÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ,Ë ÔÔ›· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ·fi ·˘Ù‹ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú-¯ÒÓ.

EÈÏ¤ÔÓ, Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔ-ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÂÈ-ÙÚÔÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜. ∞ÎfiÌË, ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÌÂÈÒÓÔ-

ÓÙ·È Î·Ù¿ 50% ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÈ˜ ·Ô-˙ËÌÈÒÛÂÈ˜, ¤ÍÔ‰· ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓÙˆÓ ¡¶¢¢, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈ-ÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¡¶π¢ Î·È ÙˆÓ ·Óˆ-Ó‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÔÈ √Δ∞Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ·fi 50%.

KÈ ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ÎÈ ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿!ªfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, Î·Ó¤Ó· ¯·ÚÙ˙ÈÏ›-

ÎÈ ·fi ÙÈ˜ ·Ó·ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÚÂÊÂÓ¤ ‚Ï¤-ˆ, Ì· ‰Â ‚Ï¤ˆ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜!

«ΔÚ¿‚ËÍÂ ·˘ÙÈ¿» Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜∂¶∂πΔ∞ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·... ·ÓÔ¯‹˜, Ô

ÚfiÂ‰ÚÔ˜ «ÙÚ¿‚ËÍÂ Ù· ·˘ÙÈ¿» ÛÙÔ˘˜ Î·Ù' Â·Ó¿-ÏË„Ë ·fiÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ¤ÙÛÈ Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘¢.™. ‹Ù·Ó –Û¯Â‰fiÓ– Ï‹ÚË˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó... Ù·Ï·È-ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› ÙÛ¿Ì·!

✓ Œ¯ˆ ÂÚÈ¤ÚÁÂÈ· fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‰‹ÌÔÓÂ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜ Ì·˜Ô˘ ÔÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂Á¯ÒÚÈÔ ÂÚÈÔ˘Û›·

¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤-„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙÔ Δ∞π¶∂¢,ÙÔ ıÂÛÌfi ÙË˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿, Ù· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ÛÙÔÈ¯Â›·ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ.

£· Â·Ó¤Ïıˆ Ï›·Ó Û˘ÓÙfiÌˆ˜. ø˜ ÙfiÙÂ ·˜ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁ¿-ÎÈ ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ¤ÙÚÂ˜ ·Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÂÚ-Á¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Î·È ̄ ·ıÔ‡Ó Î·È π¢πøΔπ∫∂™ ¶∂ƒπ√À™I∂™ ¢‹Ì·Ú-¯ÂÂÂ!!! 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡

Πάει για την εξαίρεση της ΔOY√π ¢∏ª∞ƒÃ√π £‹Ú·˜, ÕÓ‰ÚÔ˘,

™ÎÔ¤ÏÔ˘, Δ‹ÓÔ˘, ∫¤·˜, ¶·ÍÒÓ, πı¿-ÎË˜, §¤ÚÔ˘, ∫·Ú¿ıÔ˘, πÎ·Ú›·˜,§Ë„ÒÓ, ¶¿ÙÌÔ˘, §¤Û‚Ô˘, §‹ÌÓÔ˘Î·È ∫·Ï‡ÌÓÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ™Ù∂ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÊÔÚ›Â˜·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘˜, ̇ ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Î˘-ÚˆıÂ› Ë ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ∂.∂. Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜·Ú¿ÓÔÌË Ë ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË,··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÎ‰ÔıÂ› ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi¢È¿Ù·ÁÌ· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 43 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.

√ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹ÁÂ Ì·˙› ÙÔ˘˜Î·È ÚÔÙ›ÌËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔÓ· ¿ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ™ÙE. °È·Ù› ¿Ú·-ÁÂ; ¶ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈ-ÙÈÎ‹ ‹ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ;

EÌ¤Ó· ¿ÓÙˆ˜, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜Ô ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜ «ÛÙÚ›‚ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·»,ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó·‘’ÂÚ¿ÛÂÈ’’ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ Ù· K‡ıË-Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È AÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎfi˜!

™Î¤ÊÙÂÙ·È ¤Í˘Ó· Î·È ÙÔ ·ÏÂ‡-ÂÈ ‘’˘Ô¯ıfiÓÈ·’’ ı· ¤ÏÂÁ·, ÌÂ ÙË ÛÙ‹-ÚÈÍË ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙË˜ A’ ¶ÂÈÚ·È¿Î·È N‹ÛˆÓ, Î·ıÒ˜ Ù· ∫‡ıËÚ· ¤Ú·

·fi ÓËÛÈˆÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÛÙËÚÈ¯ıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜.

ÿ‰ˆÌÂÓ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ ‰ÈÎ·È-ˆÌ¤ÓÔ˜. MfiÓÔ Ô˘ ÙÔ T·ÌÂ›Ô «¤Ù·-ÍÂ», Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, Î·ıÒ˜ Î·ÎÔ-ÓÙfi·ı·, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÊ·ÛË Ï¤ÂÈ...™¿ÚÙË!

M· Ô‡ÙÂ ÙÔ‡ÙÔ ı· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ.«KÏÂ›Óˆ ÙÔ ‰‹ÌÔ ·Ó ‰ÂÓ ·Ê‹ÛÂÙÂÙÔ T·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ, Ì¤¯ÚÈÓ· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·-ÙÈÎ¿ ÂÌfi‰È· Î·È Ó· Î¿Ìˆ ‰ÈÎ‹ Ì·˜T·ÌÂÈ·Î‹ ̆ ËÚÂÛ›·», Ì‹Ó˘ÛÂ ÛÙÔÓ˘Ô˘ÚÁfi Ô £fi‰ˆÚÔ˜!

K·È Â‰Ò Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ·ÙÔ‡ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ̇ ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙÈ˜ ÂÏ›-‰Â˜ ÁÈ· ‰ÈÎ·›ˆÛË!

TÒÚ·, fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ÙË˜ ¢OY... ·˜ Û·˜ ÙÔ ˆ ÎÈ ·˘Ùfi! EÓ·˜Ï¤ÂÈ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘-ÌÂ fiÏÔÈ! K·ÓÔÓ›ÛÙËÎÂ ÙÔ ı¤Ì·, Â‡ÎÔ-Ï·, ·Ï¿ Î·È... ‰›Î·È·!

AÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, ‰ÂÓ ı·¿ÓÂ Ì·ÎÚÈ¿. M¤¯ÚÈ ÙÔ TÂÏˆÓÂ›ÔÔ˘ ¤¯ÂÈ, Ï¤ÂÈ, ·Ó¿ÁÎÂ˜ ‰ÈfiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏÂ˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜.

ΔËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙËΔ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶. ¶ÚˆÙÔ-

„¿ÏÙË ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ô μ.μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘Ó· ·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÛÙËÓ «ÂÓÙ·ÙÈÎ‹» ¶·.™Ô.∫.

¶·Ú¤· ÌÂ ÙÔ ÛÙÂÓfi Ê›ÏÔ Î·ÈÛ˘ÓÂÚÁ¿ÙË, ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘-ÏÔ, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ì¤ÛˆÙÔ˘ «ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓˆÓ ‰ËÌ¿Ú-¯ˆÓ» Î·È «Ú¿ÛÈÓˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ·ÓÙÈ-

ÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜» ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·Ó·-Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

∞Ó ¿ÓÙˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜,·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ Î¿ıÔ‰fiÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ÙÔÈÎ‹˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜... ‰ÂÓ ı·¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ÙÔ "‰ÂÎ·Ó›ÎÈ" Ô‡ÙÂ ÙÔ˘μ·ÁÁ¤ÏÏË, Ô‡ÙÂ ÙÔ˘... ∞ÓÙÚ¤·!

MfiÓÔ ÙÔ˘ M·ÓÒÏË...!

Φρούδες ελ�ίδες∫∞¡√¡π∫∞ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÊÙÂ› ÛÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘ Ô «ÙÚ·Â˙›ÙË˜» Î·È

Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÈ «ÎÈ¯»! AÏÏ¿ ·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, ÌÂ ÂÚ›ÛÛÈÔ ıÚ¿ÛÔ˜, ‚Á·›ÓÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÚÔ-‚Ï¤„ÂÈ˜ ÊÚÔ‡‰ˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÂfiÓ·ÛÌ·... ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013,ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô OO™A ÚÔ‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· Êı¿ÛÂÈ ÂÊ¤ÙÔ˜ ÙÔ 6,3% Î·È Ë ·Ó¿-Ù˘ÍË ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÙÔ 2013 (-4,5%) fiˆ˜ Î·È ÙÔ 2014 (-1,3%).ŸÛÔ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜... ·fi 2022 Ï¤ÓÂ ÔÈ «Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ›» ÙÔ˘ ‰ÙËÓ ∂.∂. ªˆÚ¤ ÎÏÂ›ÛÙÂ ÙÔÓ ÂÎÂÈ¿ Ì¤Û· Î·Ó¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ó· Ì¿ıÂÈ... (Ó· ÌË Ï¤ÂÈ Ì·ÚÔ‡ÊÂ˜)!

H ÌÂÙ·‰ËÌfiÙÂ˘ÛË Ù·›ÂÈ!Bƒ∂ ˙‹ÙËÛË Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ! ™·Ó Ù· ÊÚ¤ÛÎ· Î¿ÛÙ·Ó· ÛÙË

ÊÔ˘ÊÔ‡. «...μÁ‹Î·ÓÂ Ù· Î¿ÛÙ·Ó· Í·Ó¿... ¿ÌÂ Ó· ÛÔ˘ ¿ÚˆÎ·Ó¤Ó·, ‰˘fi, ÙÚ›·...» Ô˘ Ï¤ÂÈ Î·È Ô X·Ù˙‹˜! K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ!

ŸÏ· ‚¤‚·È· ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È‘’‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó’’ ÌÂ ÙË ÌÂÙ·‰ËÌfiÙÂ˘ÛË! TfiÙÂ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ·'Â‰Ò ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ·fi 'ÎÂÈ, ÂÓÒ Ô ...·Ú¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi time!

√‡ÙÂ ÁÈ· Ú¤ÁÁÂ˜...√ °π∞¡¡∞∫∏™, Ô ª›¯·˜, Ï¤ÓÂ ÔÈ

«Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜» fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂º∂Δ ÛÂ ÚÔÂ-ÎÏÔÁÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ¤ÙÛÈÙÔ˘ ÍÂ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ ÚÔ˘ÛÊ¤ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈ-

ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Î·ÓÂ Î·È Î¿ÏÂÛÌ· ÛÂ ¿ÏÏÔÙÂ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ú¿-ÁÔÓÙÂ˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ÌËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ê·ÓÂÚ‹"·Ó¿ÌÂÈÍË", ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÂÈ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó "˘Ô¯ıfiÓÈ·" ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·.ΔÔ '¯ÂÈ Ù' fiÓÔÌ· Ê·›ÓÂÙ·È!

ÃÌ; ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘-Ù·›· Ó· È¿ÓÔ˘Ó ¯·Ï·ÛÌ¤ÓÂ˜ Ú¤ÁÁÂ˜ ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡!

✓ ∫·È ¤¯ˆ Î·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓÂ Ó· ÙÛ·ÌÔ˘Ó¿ÂÈ fiÔ˘ ÛÙ·-ıÂ› Î·È fiÔ˘ ‚ÚÂıÂ›... «‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÍÈ¿, ‰ÂÓ

˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿... ÌfiÓÔ ÎfiÎÎ·Ï· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙˆÓ ∂ÏÏ‹-ÓˆÓ Ù· ÈÂÚ¿» ‹ «fiÙÈ Î¿ÌÔÌÂ ı· ÙÔ Î¿ÌÔÌÂ ÌÔÓ·¯Ô› Ì·˜….»!

¶¿ÓÙˆ˜ Ï¤ÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ Ù· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·ÈÏ‹Úˆ˜. 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡

™∂§π¢∞ 7¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶¶··ÚÚ··ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎfifi˜̃

✓ ∏ ∞ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË Â›Ó·È Â‰Ò.∞ÏÏ¿ ÔÈ· ∞ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË; ∂›Ó·È

Â‰Ò Ë ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘.ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹... Î˘‚¤Ú-ÓËÛË!

∂›ÙÚÔÔÈ Î·È ÎfiÓÙÚ· Â›ÙÚÔÔÈ,¿Ó ̂·fi ÙÔ˘ ̃‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜… Î·È ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙ· ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓÌ¤¯ÚÈ 10 ÊÔÚ¤˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ̄ Ú¤Ë Ô ¢‹ÌÔ˜(Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ;) Î·È fi¯È ÌfiÓÔ!

ΔÈ ı· ‰Ô‡ÌÂ ·ÎfiÌË. ΔÂÏÈÎ¿ Ë ·Ô-Î¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ ̆MÓËÌÔÓ›Ô ̆Â›Ó·È ∞π¢ø...™!

25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡

«Γέρνει» το άμοιρο¢Hª∞ƒÃ∂... ÙÔ Î·Ú¿‚È Á¤ÚÓÂÈ! TÔ

Í¤ÚÂÈ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, ·ÏÏ¿ ¤Ï· Ô˘ ‰Â‚Ï¤ˆ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ‰È¿ÛˆÛË˜.

MÔÚÔ‡Ó Ï¤ÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·!K·È ÔÈfi˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ·; OÈ 266 ¿Ï·ÈÔÙ¤ «‰ÈÎÔ›» ÛÔ˘, Ô˘ Â˘ÂÏÈÛÙÂ›˜ ˆ˜ ¿ÏÈ ÌÂ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·È-ÚÔ‡˜, ¿ÏÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ı· ‘Ó·È!

ŒÏ· fiÌˆ˜ Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ‘’‰Ô‡Ó·È Î·È Ï·‚Â›Ó’’ Î·È ÌÂÙË ÌÈ· ı¤ÛË ¤ÌÈÛıÔ˘ Ô˘ ı· ‘¯ÂÈ˜, ÔÈÔÓ Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ·Ï‹-ıÂÈ·;

K·È ÌÔÚÂ› Ó· Â›¯Â˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ô «Á¿È‰·ÚÔ˜» Ì¤ÓÙˆ-ÛÂ! O‡ÙÂ Ô Ù¤ˆ˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È, Ô‡ÙÂ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·ÓÂ›˜Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ù·... ¤ÍÔ‰· Î›ÓËÛË˜. °È·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ˜;

✓ ΔÔ ¡√ªπª√¡ Â›Ó·È ÌÈ· Ï¤ÍË Ô˘‰È·‚¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿

ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÂÓÓÔÂ› ÙÔ ›‰ÈÔ.

√ ÓÔÒÓ ÓÔÂ›Ùˆ... Ï¤ÂÈ!

✓ √ º√YÃΔ∂§√™ – ∞∫∏™,¿ÙËÛÂ Î·È Ù· ∫‡ıËÚ·. ¶fiÙÂ,

Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ı· Û·˜ ˆ Û‡ÓÙÔÌ·.æ¿¯ÓÂÈ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜» ÁÈ· ÙËÓÒÚ·. ª›˙ÈÓÂ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ! ŸÛÔÈ §ÈÁÔ‡ÚË‰Â˜ ÔÚÁ·ÓˆıÂ›ÙÂ...

25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡

∫∞π ÙÈ Ù·›ÂÈ Ë ÁÏ·˘Í, Ë ıÚËÓÔ‡Û· Â› ÂÚÂÈ›ˆÓ;¶Ù·›Ô˘Ó ÔÈ Ï¿Û·ÓÙÂ˜ Ù· ÂÚÂ›È·. ∫·È Ù· ÂÚÂ›È·Ù· ¤Ï·Û·Ó ÔÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù·È ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∞˘ÙÔ› ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·˘ÙÔ› ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù·›, ÂÎ·Ù¿-ÛÙÚÂ„·Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ·Ó¿ıÂÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫¿„ÈÌÔ ı¤ÏÔ˘ÓfiÏÔÈ ÙÔ˘˜! ΔfiÙÂ Û’ ÂÍÂı¤ˆÓ·Ó ÔÈ ÚÔÂÛÙÔ› Î’ ÔÈ«Á˘ÊÙÔ¯·Ú·Ù˙‹‰Â˜», ÙÒÚ· ÛÂ «·ıÂÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù·› Î’ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ.

∞˘ÙÔ› Ô˘ Â›¯·Ó ÙÔ Ï‡ÂÈÓ Î·È ÙÔ ‰ÂÛÌÂ›Ó ÂÈ˜ Ù·‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ¤Ù·˙·Ó «ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜ ÌÂ Î·Ú‚¤-ÏÈ·», ‰ÒÛ·ÓÙÂ˜ ·˘ÙÔ›˜ Ô˘¯› ÏÂ›ÔÓ·˜ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ

‰Ú·¯ÌÒÓ ÌÂÙÚËÙ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ,Î·ıÒ˜ ÙÔ˘˜ Â›·Ó, Î·È ·Ú·ÎÈ-

Ó‹Û·ÓÙÂ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÂÍÔ‰Â‡ÛÔ˘Ó ÎÈ ·’ ÙË Û·Î-ÎÔ‡Ï· ÙÔ˘˜ fiÛ· ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÊÔ‚·, ‰ÈfiÙÈ ı· ÏËÚˆ-ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÏÂÙÔ‡, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfiÓ,ÔÓ ‹ıÂÏ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó.

ΔÔ Ù¤Ú·˜ ÙÔ Î·ÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÈÊ·Ó‹˜ ÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓÊ˘ÁÔÔÓ›·Ó, ÙËÓ ıÂÛÈıËÚ›·Ó, ÙÔÓ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌfiÓ,ÙÔÓ ÎÔ˘ÙÛ·‚·ÎÈÛÌfiÓ, ÙËÓ ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ·Â›-ıÂÈ·Ó. ¶Ï¿ÙÙÂÈ ·˘Ï‹Ó ÂÍ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ,ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÊıÔÚÔÔÈÒÓ Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÚÈÛÙÔÈ¯›-

˙Ô˘ÛÈ, ·Ú·Û›ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ·Ô˙ÒÛÈÓ ÂÍ ·˘ÙÔ‡… ªÂÙ·Í‡ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÌÂÙÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ

·˘Ù‹Ó ‰È·ÊıÔÚ¿Ó, ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ fiÛÙÈ˜ Â˘ÚÂ-¤ÛÙÂÚÔÓ ÊÔÚÂ› ÙÔ ÚÔÛˆÂ›ÔÓ Î’ ÂÈ‰ÂÍÈÒÙÂÚÔÓÙÔÓ ÎfiıÔÚÓÔÓ.

ÕÌ˘Ó· ÂÚ› ¿ÙÚË˜ ı· ‹ÙÔ Ë Â˘Û˘ÓÂ›‰ËÙÔ˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, Ë ÂıÓÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹, Ë ¯ÚËÛÙ‹‰ÈÔ›ÎËÛÈ˜, Ë Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛÈ˜ ÙÔ˘ Í¤ÓÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡Î·È ÈıËÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ‰È·ÊıÂ›ÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ·Î·È ÂÎÊ˘Ï›Û·ÓÙÔ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Î·È Ë Úfi-ÏË„È˜ ÙË˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. «∞ÎÚfiÔÏË» 1896

ΔÈ˜ ËÌ‡ÓıË ÂÚ› ¿ÙÚË˜; O ¶··‰È·Ì¿ÓÙË˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚÂˆÎÔ›· (·fi ÙÔ 1896)!

8 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

K·ÙÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓK˘ıËÚ›ˆÓ ÙË˜ ÔÌÔ-Á¤ÓÂÈ·˜ Â¤ÛÙÚÂ„ÂÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, £. KÔ˘-ÎÔ‡ÏË˜, ¤ÂÈÙ· ·fi

ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Û¯Â‰fiÓ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ÛÙËÓA˘ÛÙÚ·Ï›·.

T· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¯·Ú¿˜, Û˘ÁÎ›-ÓËÛË˜ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË˜ Â›Ó·È ¤Î‰Ë-Ï· ·ÔÙ˘ˆÌ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÚfiÛˆ-fi ÙÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ·Á¿Ë˜ ÙË˜ Î˘ıËÚ·˚Î‹˜ÎÔÈÓfiÙËÙ· ,̃ ·’ fiÔÈ· fiÏË ÙË ̃A˘ÛÙÚ·-Ï›·˜ ÎÈ ·Ó ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ.

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ™›‰ÓÂ˚ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË,ÙËÓ ∫·Ì¤Ú· Î·È ÙÔ ªÚ›ÛÌ·Ó Î·È·ÎfiÌË ‰‡Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÔÏÈÙÂ›Â˜ 40Î·È 30 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ.

TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏËÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÌfiÓÔ ̄ ·Ú·-ÎÙ‹Ú· ·Ó·„˘¯‹˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿«ÊÔÚÙˆÌ¤ÓÔ», ÌÂ ‰ÂÎ¿‰Â˜ Û˘Ó·ÓÙ‹-ÛÂÈ˜, ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜, Ô˘Â›¯·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ̄ ·Ú·-ÎÙ‹Ú· Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÏ‡ ¯Ú‹ÛÈÌ·,·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·-Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈ-ÎfiÙËÙ·!

H ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘Â›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· Î·ÈÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ËÛ˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ AÚ¯ÈÂ›ÛÎÔÔA˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Î.Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ̂ ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ÔÏÈ-ÙÈÎfi ËÁ¤ÙË Ô ̆·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ, ÎÔÛÌÂ›Î·È ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfi-Ô ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·.

ÕÚÈÛÙË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘¿ÊËÛÂ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ÌÂ ÙÔÓ K˘ı‹ÚÈÔ ÔÏÈÙÈ·Îfi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹Î·È ˘Ô˘ÚÁfi TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ-ÛÌÔ‡, °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô˘Ú‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ̆ Ô-Û¯¤ıËÎÂ ÛÙÔÓ Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË ˆ˜ ı·Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔË-ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙ· K‡ıËÚ·, ÂÏ›-

˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì· ̃ÛÙÔ˘ ̃A˘ÛÙÚ·-ÏÔ‡˜ ÔÏ›ÙÂ˜.

™Â ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜Â›¯Â Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹-ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·, fiˆ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓÂ›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ N.O˘·ÏÏ›·˜, ™ÔÊ›· KfiÙÛË Î·È NÙ¤È‚È-ÓÙ KÏ·Î, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ K˘ı‹ÚˆÓ,fiˆ˜ Î·È ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›·‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÙÔÓ K˘ı‹ÚÈÔ Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú-¯Ô °Ô˘Ï¿Ú·˜, °È¿ÓÓË KÔÌËÓfi Î·È ÙÔÓÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘K¿ÁÎ·Ú·.

KÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË ·’ fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ÙÈ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·-ÊÔÚ¿ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÂ Â›Â‰Ô·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›-

ÛÈÔ, Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· Ë ·˘ÙÔ-‰ÈÔ›ÎËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ̂ ˜ ÙÔÈÎ‹ Î˘‚¤Ú-ÓËÛË, ÌÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿Î·È ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË.

¶·ÙÚÈˆÙÈÎfi ÓÂ‡Ì· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜

TË ıÂÚÌfiÙ·ÙË fiÌˆ˜ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·ÈÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ï·ÙÚÂ›·˜, Ô ‰‹Ì·Ú-¯Ô˜ Ù· ÂÈÛ¤Ú·ÍÂ ·fi ÙÔ˘˜ K˘ı‹ÚÈ-Ô˘˜ ÔÌÔÁÂÓÂ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·ÓÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÎÂÎÏË-Ì¤ÓˆÓ, Ì¤Ûˆ ÙË˜ K˘ıËÚ·˚Î‹˜ A‰ÂÏ-ÊfiÙËÙ·˜ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÙÚÂÈ˜ ÂÙ˘¯Ë-Ì¤ÓÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Î·È Û˘Ó·-ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·-Ù›Â˜ Ô˘ ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·-Ï›·!

™ÙÈ˜ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓMËÙÚÔÔÏ›ÙË, Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, ÂÈÛÎ¤-ÊıËÎ·Ó ÙÈ̃ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ̃ ÙË˜ Frutex*,fiÔ˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â˘ÂÚÁ¤ÙË˜ Î·È È‰ÈÔ-

™ÙÔ «∫˘ıËÚ·˚Îfi ™›ÙÈ» ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ Ô ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜, Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, Ô . ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·ÛÈ-

Ì¿ÙË˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∫˘ıËÚ·˚Î‹˜ ∞‰ÂÏ-

ÊfiÙËÙ·˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, μ›ÎÙˆÚ ∫˘ÚÈÒÙË, ÙÔÓ Î. °. Ã·Ù˙ËÏ‹ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ¶·‡ÏÔ

Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË μÏ·ÓÙ‹ ÌÂ ÙÈ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ºÈÏÈÒ Î·È ª·Ú›·, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.

√ Î. ¶·Ó. ª¿ÁÂÈÚÔ˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ∂Ï¤ÓË, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ™‡ÚÔ Î·È

¢ËÌ‹ÙÚË, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË,

ÛÙÔ ∫ingsgrove ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚, ¤‰Ú· ÙË˜ Frutex.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜

£. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜ ÌÂ

ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ Î·È

ÙË ºÈÏÈÒ μÏ·ÓÙ‹

ÛÙËÓ ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰·

Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó

ÔÈ ∫˘ı‹ÚÈÔÈ

ÔÌÔÁÂÓÂ›˜

ÌÂ ÛÎÔfi Ó·

Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó

¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·

ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË

ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘

∞Á. Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘.

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜ ÛÙÔ Centre Point Tower ÙÔ˘

™›‰ÓÂ˚.

√ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ Î.Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, ÌÂ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £. KÔ˘-

ÎÔ‡ÏË Î·È Ô . ¶¤ÙÚÔ ÛÙÔ ÂÓ˘‰ÚÂ›Ô Sea Life Aquarium.

¢‡Ô ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· fiÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿-

ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÙÔ Brisbane Î·Ù¿ ÙÔ ÁÂ‡Ì· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙËÓ

∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹.

ÎÙ‹ÙË ̃ÙË ̃Frutex, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ̃ª¿ÁÂÈ-ÚÔ˜ Ù›ÌËÛÂ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÚÔÛÎÂ-ÎÏËÌ¤ÓÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ΔÈÌ‹˜ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó¤-ÊÂÚÂ, ¤Ï¿¯ÈÛÙÔÈ K˘ı‹ÚÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌË-ıÂ›.

√ Î. ª¿ÁÂÈÚÔ ̃ÍÂÓ¿ÁËÛÂ ÙÔ ‰‹Ì·Ú-¯Ô Î·È ÙÔ MËÙÚÔÔÏ›ÙË ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·-ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Frutex Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ··Ú¤ıÂÛÂ ÊÈÏfiÍÂÓÔ Î·È ÊÈÏÈÎfi ÁÂ‡-Ì·, fiÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿ıËÛ·Ó ·Îfi-ÌË, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È 60 ÂÍ¤¯ÔÓÙÂ˜Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔÈ.

ñ O Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË˜ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ «TÚÈ-Ê‡ÏÏÂÈÔ» ÛÙÔ ªÚ›ÛÌ·Ó, ÙÔ KytherianResearch Group, fiˆ˜ Î·È ÙÔ π‰Ú˘-

Ì· «AÚÒÓË», fiÔ˘ ÛÙÈ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô Î·È Ù· Ì¤ÏË, ‰È·-›ÛÙˆÛÂ ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· K‡ıËÚ·, ·Ó Î·È Ï¤ÔÓÌÂ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙË˜ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔÓ· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜,fiˆ˜ Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓÛÙÔ˘˜ Î˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·ÈÈ‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜.

ñ O Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂÎ·È ‰‡Ô Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜ ÛÂ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈ-ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓıÔ˘-ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·ÈÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫˘ı‹ÚÈ-Ô˘ ̃ÙË ̃‰È·ÛÔÚ¿ ̃Ô ̆ÎÚ·ÙÔ‡Ó ̇ ˆÓÙ·-Ó¿ Î·È ÔÏ‡ „ËÏ¿ Ù· ∫‡ıËÚ· ÛÙËÓÊÈÏfiÍÂÓË ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ·

ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

∞ÎfiÌË, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘-ÎÔ‡ÏË ÌÂ ÙË ‰‹Ì·Ú¯Ô ª¤ÛÂÚ ¤ÁÈÓÂÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ë Â›‰ËÛË ÛÂ ÙÔÈÎ‹ ÂÊË-ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈ-ÎÔ‡ ™›ÛÓÂ˚.

ñ ™ÙÈ˜ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú-¯Ô˜ Â›¯Â ÙËÓ ÈÔ «‰‡ÛÎÔÏË» ·ÔÛÙÔ-Ï‹, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ Kythera House, ·ÚÔ˘-Û›·ÛÂ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËıÂ›˜ ÔÌÔÁÂÓÂ›˜fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ.

ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜

Î¿Ï˘„·Ó Ù· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ı¤Ì·Ù· Î·ÈÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Î·ıÒ˜Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›-ÎËÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÔ¯¤˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ ‰È·-Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜.

ñ H «K˘ı¤ÚÂÈ·» Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔ˘˜·Á·ËÙÔ‡˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙË˜A˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎ¤ÓÙˆÛË ÙÔ˘ ÊˆÙÔ-ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È È‰ È· › ÙÂÚ·, ÙÔkythera-family Î·È ÙÔÓ Î. °. ¶Ô‡-ÏÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î. ¢. BÏ·ÓÙ‹.

™∂§π¢∞ 9¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

√ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙË˜ Frutex Î·È Â˘ÂÚÁ¤ÙË˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Î. ¶·Ó. ª¿ÁÂÈÚÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ, £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ‰›Ï· ÛÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿-

ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ÎÔÛÌÂ› ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ Frutex. K¤ÓÙÚÔ: O ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË˜, Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì, Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔÓ Î. ¶. M¿ÁÂÈÚÔ ÁÈ· ÙË ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ Î·È

‰ÂÍÈ¿, Ô ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË˜, Î. M¿ÁÂÈÚÔ˜, ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ TÈÌ‹˜ ÙˆÓ ∫˘ıËÚ›ˆÓ ÛÙÔ MËÙÚÔÔÏ›ÙË.

O ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ›ÛÙ·, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ T˙›ÌË BÏ·ÓÙ‹ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ºÈÏÈÒ, ÙÔÓ °.

™Ù·Ì·Ù¿ÎÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∫˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ÙË˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜.

OÈ Î. °. Ã·Ù˙ËÏ‹˜ Î·È KÔ˘ÎÔ‡ÏË˜ ÛÙË

£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ Ó·fi ÙË˜ ∞Á. ¶·Ú·-

ÛÎÂ˘‹˜.

√ £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘

∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÛÙË ÏÈÙ·ÓÂ›· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ

∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÔ ªÚÈÛÌ¤ËÓ.

∏ ÌÂÙ¿ÏË„Ë ÙˆÓ ·¯Ú¿ÓÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ

ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·-

ÛÎÂ˘‹.

O IÂÚfi˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ ÛÙËÓ øÚ·›· ¶‡ÏË ÙË˜

AÁ›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜.

¶ÚÔ ̃ÙÈÌ‹ ÙÔ ̆MËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ ̆‰ËÌ¿Ú-

¯Ô˘, ‰Â›ÓÔ ÌÂ 30 ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔ˘˜ ÙË˜

K˘ıËÚ·˚Î‹˜ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÂ Ù·‚¤ÚÓ·

ÙË˜ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜.

ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·Ï-

Ï›ÓÈÎÔ˘ Ô˘ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ Î.

™ÂÚ·ÊÂ›Ì, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜ Î·È

Ô Î. ¶. μ·Ì‚·Î¿ÚË˜.

* ∏ Frutex Î·Ù¤¯ÂÈ ËÁÂÙÈÎ‹ ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. π‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ 1968 ·fi ÙÔ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Û‹ÌÂÚ· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒ-ÙË ™. ª¿ÁÂÈÚÔ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÌÂ Î‡ÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÊÚÔ‡Ù·, ÍËÚÔ‡˜ Î·ÚÔ‡˜, Â›‰Ë ·ÚÙÔÔÈ›·˜, ¤Ï·È·, ¯˘ÌÔ‡˜, ÁÏ˘Î¿ Î.¿.

10 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

ΔÔ 2002 Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈ-ÙÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ¤ÂÈ-Ù· Î·È ·fi ·ÚÎÂÙ¤ ̃Î·Ù·Á-ÁÂÏ›Â˜ Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÒÓ, ‰È·-›ÛÙ̂ ÛÂ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›-

Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú-¯Ë, Î. ¡›ÎÔ˘ ™Ù¿¯ÙÈ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤-‚·ÏÂ Ù¿¯ÈÛÙ· ÛÙ· Ì¤ÁÈÛÙ·, ÒÛÙÂ ÙÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÙÔ-ÎÔÛÌÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ì¤¯ÚÈÙfiÙÂ Î·È Ì¤Û· ÛÂ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ó· ¿ÚÂÈÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.

ΔËÓ ÂÔ¯‹ ÂÎÂ›ÓË, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓÛˆÛÙ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù¿¯ÙÈ·-ÚË˜, ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ '02 Ô˘ ·Ó¤-Ï·‚Â Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· «Î·ÎÒ˜ ÎÂ›ÌÂ-Ó·» ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ... ÌfiÓÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â! «ª¿ÙÂ ÛÎ‡-ÏÔÈ Î·È ·Ï¤ÛÙÂ» ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈÎ¿ Î·È ÂÍËÁÂ›: ¢ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â Î·Ó ÚÔ-ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ̄ ·ÚÙÈ¿ ‰È·-¯Â›ÚÈÛË˜, ÌÏÔÎ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Î·È ÔÎfiÛÌÔ˜, ‚¤‚·È·, ÂÚ›ÌÂÓÂ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔÎ·È ÙË ‚ÚÔ¯‹!

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÌÂ ÌÂÚÈ-ÎÔ‡˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ –Ô˘Â¿Ó‰ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi– ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ «›ÛÈÔ‰ÚfiÌÔ» ÙÔ ·ÏÈfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∞ÎÔ-ÏÔ‡ıËÛÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ÎÙÈÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÀËÚÂÛ›· Â›¯Â‹‰Ë ÏËÚÒÛÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ-¿ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜Î·È È¤ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ ̆ Ô˘Ú-ÁÂ›Ô, Î·ıÒ˜ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙËÏÂfi-Ú·ÛË˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ËÏÂÎÙÚÔ-‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÙÂÏÈÎ¿Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ.

™Â Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ï¤ÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜Î·È Ï‹ÚÂ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ˘ÏÈÎÔÙÂ-¯ÓÈÎ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÙÔ Ó¤Ô ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ∫˘ı‹ÚˆÓ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÌÂ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ê›ÍÂˆÓ Î·È ·Ó·-¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ, Ì·Ú Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒÙfiÙÂ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ ÛÂı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ‘’Óˆ‹’’ Ë 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›-Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·-ÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÌÈ· ÔÏ‡ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fiÔ˘ ÌÂ ÙË ‰ÈÎ‹ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂ-Û›·, Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ‚Á¿Ï·ÌÂ ÙÔ Û¯¤-‰ÈÔ Î·ıfi‰Ô˘ ÁÈ· boeing Î·È Ó· ̆ Ô‰Â-¯ıÔ‡ÌÂ ÙfiÙÂ ÙËÓ Transavia, ÁÈ· Ó· ·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÎÈ ¿ÏÏÂ˜‰ÈÂıÓÂ›˜ Ù‹ÛÂÈ˜.

™‡ÓÙÔÌ· Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ·ÓÙÈÎ·-Ù·ÛÙ‹Û·ÌÂ ÙÔ ·Ì¿Ï·ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú·‰ÈÔ-

‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÌÂ VOR/DME (ÊˆÙfi Î¿Ùˆ)ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÌË¯¿-ÓËÌ· ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿-ÏÂÈ· ÙˆÓ charter, ÁÈ·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ,ÔÈ Í¤ÓÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È.∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÏÔËÁfi˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÁˆÓ›·Î·È ·fiÛÙ·ÛË ÌÂ ·fiÎÏÈÛË ÌÈÛÔ‡ Ì¤ÙÚÔ˘Î·È Ô ÈÏfiÙÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù¤‚ÂÈ ÔÏ‡Â‡ÎÔÏ· Î·È ÌÂ Ï‹ÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Û·Ó ÙÔ ˘ÂÚÛ‡Á-

¯ÚÔÓÔ Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ILS, ·ÏÏ¿ ÂÌ¿˜Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ËÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÔÎ. ™Ù¿¯ÙÈ·ÚË˜ Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ: ∞Ú¯ÈÎ¿Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘·fi ÙË Ã›Ô, Ô˘ ÂÎÂ› ‹Ù·Ó ̄ ·ÌËÏfiÙÂÚÔÙÔ ̆ „fiÌÂÙÚÔ (59m), ÌÂ ¤Î·ÓÂ Ó· ÈÛÙÂ‡ˆfiÙÈ Ô ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÙˆÓ 1.470Ì Â›Ó·È Â·Ú-Î‹˜ ̂ ˜ ¤ÎÙ·ÛË. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· Ì¤ÙÚ·¤¯ÂÈ Î·È Ë Ã›Ô˜. ŸÌˆ˜ ÂÂÈ‰‹ Â‰Ò ÛÙ·∫‡ıËÚ·, ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿˘„ËÏfiÙÂÚÔ (137m), Îfi‚ÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ-

Ï¿ÓÔ ÂÚ›Ô˘ 400 Ì. Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈ-ÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù‹ÛÂˆÓ ÌÂ ÁÂÌ¿-ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î·È Î·‡ÛÈÌ· (double touch).

º¤ÙÔ ,̃ ÌÔ ̆Â›·Ó ¢·ÓÔ› tour operatorsˆ˜ Û¯Â‰›·˙·Ó Ó· Î·ÙÂ‚¿ÛÔ˘Ó Î·È ‰Â‡-ÙÂÚÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·fi ÙË ¢·Ó›· Î·È ·Îfi-ÌË ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·.¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ˆ˜‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘Û·˜ ·Ó¤ÊÂÚ· Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓÛ˘ÌÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘-ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚÂ˜.

¡· ÂÈÛ·¯ıÂ› ÛÙÔ ∂™¶∞

∂›Ó·È ∞ ¶ ∞ ƒ ∞ π Δ ∏ Δ ∏ ÏÔÈ-fiÓ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¿ÎÚÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 500Ì. Ì‹ÎÔ˜ Î·È Ï¿ÙÔ˜ 30Ì. Î·ıÒ˜ Î·ÈÂÚÈÔ¯‹ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ¤Ú· ÙÔ˘ ‰È·‰Úfi-ÌÔ˘ 60 Ì. ΔfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜,¤¯Ô˘ÌÂ ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ÚÔ¤ÎÙ·ÛË˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›·,Ë ÔÔ›· ÛÂ ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ÔÚ›-˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ· 8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ΔÔÔÛfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎfi, ÂÊfi-ÛÔÓ Á›ÓÂÈ ÂÈÛÙ·Ì¤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙÔ‰‹ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿fiÏÔÈ Ì·˙› ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· «ÙÚ¤-ÍÔ˘Ó» ÙÔ ı¤Ì· ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔ È¿ÓÔ˘Ó Î·ÈÓ· ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó. ∫ÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Ó· ÌË ÛÙ·-Ì·Ù¿ÓÂ! √ ‰‹ÌÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÙÔ˘-ÚÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ·-

ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Î·È ÙÔÓ ∫·ÙÛÈ-Î¿ÚË, (Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ Â›Â, ˆ˜ ı· ÂÚÈ-Ì¤ÓÂÈ ÌÂÏ¤ÙË ·fi ÙËÓ Y¶A) Î·ıÒ˜ Î·ÈÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ À¶∞, Ë ÔÔ›·ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÏÂfiÓ·ÛÌ·, Î·ıÒ˜ ÙÈ˜ ÌÂÁ·-Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÙÈ˜ Î¿ÓÂÈ ·fiÙ· ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÓÙ¿Ú ÙË˜ ÛÂ §Â˘Î¿‰·,∫‡ıËÚ· Î·È μfiÏÔ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·‰Ú¿ÁÈ· Ó· ¿ÓÂ ∞ÊÚÈÎ‹, ∞Û›·, ∂˘ÚÒË Î.Ï..ŸÌˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÙÒÚ· ÌÂ ÙËÓÎÚ›ÛË Ù· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÎ·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· Â›Ó·È ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ.

∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚÂ› Ó·ÂÓÙ·¯ıÂ› Î·È ÛÙÔ ∂™¶∞. ∞ÏÏ¿ ·fi Â‰Ò˘¿Ú¯ÂÈ 1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ì·-ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Ó· Ì·›-ÓÂÈ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Ì¤Û·, fiÔ˘ Î·Ù¿ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ··-Ú·›ÙËÙÔ, Î·ıÒ˜ ¿ÏÏÂ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÙÈ˜¤¯ˆ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ. ŸÌˆ˜ ÎÈ Â‰Ò, fiˆ˜Î·È ÌÂ ÙÔ ª¿ÎÚˆÓ·, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ¤ÚÁÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¯·ıÔ‡Ó.

™ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓÙÔ˘ ∂™¶∞ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ù·¿ÌÂ Î·Ï¿. ∏ ¶¿ÚÔ˜ fiÌˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿-‰ÂÈÁÌ·, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛËÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ 1.400 Ì. ÛÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-Ì· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ó›Û¯˘ÛË Î·È¶ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·.

¡· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Î·‡ÛÈÌ·∞ÎfiÌË ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ

ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ «˙ˆ‹˜ Î·È ·Ó¿-Ù˘ÍË˜» ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ë Â·-ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË ̃ª√ª∞, Ô ̆· ̃ÌË ÍÂ¯Ó¿-ÌÂ, ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌËÓ Ù· Î·Ù·-Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ∫‡ıËÚ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó Î·ÈÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ∂™¶∞;

μ¤‚·È·, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ fiˆ˜ Î·ÈÓ· '¯ÂÈ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·˘-Û›ÌˆÓ. ŸÌˆ˜ Î·‡ÛÈÌ· Ë À¶∞ ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÂ› Ó· Ê¤ÚÂÈ. ¶·Ú·¯ˆÚÂ› fiÌˆ˜ ÙÔ ̄ ÒÚÔÛÂ È‰ÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Î¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÁÎ·-Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ -˘fiÁÂÈÂ˜ Î·È ˘¤ÚÁÂÈÂ˜-Î·È ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ·ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·˘Û›-ÌˆÓ. ∞ÎfiÌË ÎÈ Â‰Ò Ë ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Ì¤Ûˆ∂™¶∞ (‚Ï. ∫Ô˙¿ÓË Î·È ∫·ÛÙÔÚÈ¿) ÌÔ-ÚÂ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·-ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·˘Û›ÌˆÓ -ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ı·˘ÂÚ‚Â› ÙÈ˜ 200 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˘ÚÒ- Î·È¤ÂÈÙ· Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÛÂ Â·Á-ÁÂÏÌ·Ù›· ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿Ï-ÏÂ˘ÛË Î·˘Û›ÌˆÓ (·ÌfiÏ˘‚‰Ë Î·È jet1)ÁÈ· ÙÔ Î¿ıÂ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ¿-˙ÂÙ·È ·ÓÂÊÔ‰È·ÛÌfi.

Δ· ÌÈÎÚ¿ ÌÔÓÔı¤ÛÈ· Î·È ‰Èı¤ÛÈ·Î·›ÓÂ Î·È ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, fiÌˆ˜ Ù·8ı¤ÛÈ· Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· fiÙ·Ó Ì·ı·›-

NIKO™ ™TAXTIAPH™: O AEPO§IMENAPXH™ ∫À£∏ƒø¡ MI§AEI ™Δ∏¡ «∫À£∂ƒ∂π∞» °IA

«À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‘‘K˘ı‹ÚÈÔÈ‘‘ Ô˘

Δ· ÙÚ›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·˙Ï ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ·Ó·Ï‡ÂÈ Ô Î. ™Ù¿¯ÙÈ·ÚË˜

™∂§π¢∞ 11¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó··ÓÂÊÔ‰È·ÛÙÔ‡Ó ÌÂ Î·‡ÛÈÌ· jet1, Ê˘ÛÈ-Î¿ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È!

∞ÎfiÌË ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÂÈÚfiÛıÂÙÔ «·ÁÎ¿-ıÈ» ÁÈ· ÙÈ˜ Ù‹ÛÂÈ˜ schengen, Â›Ó·È fiÙÈ,‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ¤Ó·È‰ÈˆÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ··Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜,ı· Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ÚÔÛÁÂÈ-ˆıÂ› ÛÂ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Ó· ̆ ÔÛÙÂ› ÙÂÏˆÓÂÈ·Îfi ¤ÏÂÁ-¯Ô... Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ‰ÂÓÁ›ÓÂÙ·È ÔÙ¤ ÛÂ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜!

∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ ÌÂ ÚˆÙ‹Û·ÙÂ Ì‹ˆ˜Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ÌÂ ‘’Î·ÏfiÌ¿ÙÈ’’ ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤-ÂÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ı· Û·˜ˆ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ›ÓÙfiÔÈÔÈ. ÕÏÏˆÛÙÂ ÎÈ ÂÁÒ, Â‰Ò Ù· Ì·ı·›-Óˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Î¿ÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ·-Ù› ¤ÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙË... ‰ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·!

∂›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Î·Ù¿Î·ÈÚÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÛÎËÓÈ·Î¿, ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ–Ï›ÁÔÈ Â˘Ù˘¯Ò˜– Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï¤ÁÔ-ÓÙ·È «∫˘ı‹ÚÈÔÈ», ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Â› ÙÔ˘ı¤Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó··ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂ ÙËÓ ÂÈ-‰ÈˆÎfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∞ÓÙÈ-ı¤Ùˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È, ˆ˜ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔı· Â›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÈ-ÙÒÛÂÈ˜ ·Ú¿ ıÂÙÈÎ¤˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ¿ÓıÚˆÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.μ¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë...

∫·È ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ fiˆ˜ Ï¤ÙÂ,·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë Î·È ‰ÂÓ ·‡-Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ.

ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜

°È· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› fiÌˆ˜ ÛÙÔ ¤·-ÎÚÔ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È Ó·ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÙÔ puzzle, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È

Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÚ›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·! ∂›·ÌÂ Ù· ‰‡Ô,ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Î·È Î·‡ÛÈÌ· Î·È ÂÚÓ¿ÌÂÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· Ì¤Ó· ÂÍ ›ÛÔ˘ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ı·Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ.

∂›Ó·È Ë Ú¿ÍË ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›·˜.¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Â˘Î·È-Ú›· ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ÙÔ˘·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ì·˜, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∞ÙÙÈÎ‹. ∫È ·˘ÙfiÂ›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó ÙÔ ÂÎÌÂÙ·Ï-ÏÂ˘ÙÔ‡ÌÂ fiÌˆ˜ ÛˆÛÙ¿.

°È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ fiÌˆ˜ ·˘Ùfi,Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÂÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›·. ΔÔ ¤¯ˆ Í·Ó·Â›:°È· Ì¤Ó·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fi-Ê·ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛÎ·Ï¤ÛÔ˘ÌÂÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ "∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ˜ øÓ¿ÛË˜", Î. ∞ÓÙ. ¶··‰ËÌË-ÙÚ›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·-ÙÔ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ ÈÛÙÔ-ÚÈÎ¿ ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Â›-ÌÓËÛÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ øÓ¿ÛË ÛÙËÓ Â›-ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Î·Ù·-ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÈı˘-Ì›· Ì·˜, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì·˜ Ó· ÔÓÔ-Ì·ÛÙÂ› «∞ÂÚÔÏÈÌ¤Ó·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ - ∞Ï¤-Í·Ó‰ÚÔ˜ ∞Ú. øÓ¿ÛË˜».

ŒÙÛÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏÏ¿ ÚÔÙÂÚ‹-Ì·Ù·, ›Ûˆ˜ Â‡ÓÔÈ· Î·È ·›ÁÏË, Î·ıÒ˜‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÌÂÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ øÓ¿ÛË ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·. À¿Ú¯ÂÈ ‰Â Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ ›‰ÈÔÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Ó·Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∫˘ı‹-ÚˆÓ.

™Â ÂÚÒÙËÛË ÙË˜ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» Ò˜Ë ∫˘ıËÚ·˚Î‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙÂ›-ÓÂÈ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤‚·-Ï·Ó ÛÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘,Ô ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ‹Ù·Ó ÍÂÎ¿-

ı·ÚÔ˜: Œ¯ˆ ÙÔÔıÂÙËıÂ› Î·È ı· ÙÔ Â·-Ó·Ï¿‚ˆ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤Ïˆ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹ÛˆÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô-ÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙË Û˘Ó‰ÚÔ-Ì‹ ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·˘Ù¿‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Ï¤ÔÓÙ›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ‰È¯·ÛÌfi! ªÔ-ÚÂ› fiÌˆ˜ Ó· ‰ÔıÂ› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‹ ÛÂ Î¿ÔÈ··›ıÔ˘Û·, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó·«ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ» ·Í›· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Â›Ó·È ÙÔ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ øÓ¿ÛË˜.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

°È· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈfi Ì·˜, Ô Î.™Ù¿¯ÙÈ·ÚË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú-¯ÂÈ Â·ÚÎ‹˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË ÙÔ Î·ÏÔ-Î·›ÚÈ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŸÌˆ˜ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ› ̆ ¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂ-

Ù¿ Ï›ÁÔÈ. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ Ê˘ÛÈÎfi˜, ¤Ó·˜ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜, ‰‡ÔÔ‰ËÁÔ› Î·È ÌÈ· Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· ··ÚÙ›˙Ô˘ÓÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡:

"ªÂ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÌÔ˘ ÚÔ˜ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·ÂÚÔÏÈÌÂ-Ó¿Ú¯Ë˜, ̇ ‹ÙËÛ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ó· ÂÓÈ-Û¯˘ıÂ› Î·È ÌÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÂÓ·¤-ÚÈ·˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (‚Ï. ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÌÂÙÔ C130), Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Î·È

·fi ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ Ì¤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ! ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿-ÓÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓfiÚÁ·Ó· ·fi ÙËÓ ∫·Ï·-Ì¿Ù· Î·È ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÂÍ fi„Âˆ˜ ÌÂÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ı·Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ EÏ¤Á¯Ô ̆ÙÔ ̆·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ. (¢È¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ - IFR‹ ÂÍ fi„Âˆ˜ - VFR).

ŸÌˆ˜ ÂÁÒ ÂÈÌ¤Óˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ì·˜«Úfi‚ÏËÌ·»- ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ Ó·Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰ÈÎfi Ì·˜- Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛËÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘. ∞Ó Á›ÓÂÈ Ë Â¤ÎÙ·ÛËı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹-ÛÂÈ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙÂÏ¤¯ˆÛË Î·È ÙËÓÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∂›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ ÒÛÙÂ Ó· ‚ÔËı‹ÛˆÁÈ· Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·Ê¤-Úˆ, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÚfiÙ·ÛË Ó·¿ˆ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘, ÚÔÙ›ÌËÛ· Ó·ÌÂ›Óˆ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Î·È Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ ÒÛÙÂÙ· ∫‡ıËÚ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.

∞Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÚÔ¤ÎÙ·ÛËÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ı· ÙÔÓˆıÂ› fi¯È ÌfiÓÔ ËÙÔÈÎ‹ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂıÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·!ΔÔ ÓËÛ› ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÛÂ˙fiÓ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜Ó¤Ô˘˜, Î·ıÒ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È Î·ÚÈ¤Ú·.∞ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂıÔ-‰ÈÎ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ fiÏÔÈ Ì·˜.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Î·È fiÔÈÔ˜ Î·Ù¿-Ï·‚Â, Î·Ù¿Ï·‚Â, ÚÈÓ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·‹ÚıÂ Ë Olympia, ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ charter, Ë ÔÔ›· ÂÓ‰È·-Ê¤ÚıËÎÂ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·È·, ·ÏÏ¿‰ÂÓ Ù· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·ıÒ˜... Ô ∞‡ÁÔ˘-ÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙË˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ!

Traffic ·fi ÌÈÎÚ¤˜ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ·Ê›ÍÂÈ˜

∏ ÂÈ‚·ÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË Â›Ó·È ›‰È· ÌÂ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ ÂÓÒ ÙÔ 2011 Â›¯·ÌÂ 370Ù‹ÛÂÈ˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙÔ 2012Â›¯·ÌÂ ·‡ÍËÛË Û¯Â‰fiÓ 90% ÌÂ 688 Ù‹-ÛÂÈ˜.

ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ù‹ÛÂÈ˜ Î·ÈÈ‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜, Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ¿„Ô-ÁË˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·fiÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È ËÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË, Î·ıÒ˜ ÔÈ 1.800 ∂˘Úˆ-·›ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó, ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈfi Ì·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ï¤ÔÓÊÈÏfiÍÂÓÔ˘ ÛÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔ-Ì›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ 25%, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜›Ûˆ ÙÔ˘ ÙË ™ËÙÂ›· ÌÂ 19%.

ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ·ÌÌ‹ ∑¿Î˘ÓıÔ˜- ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹ÁÂ Î·Ï¿. ∂‰Òı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ÓÙfiÈÔ˘˜ tour operators ÒÛÙÂ Ó· ÙÔÓˆ-ıÂ› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂ ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘ Î·È ÛÂÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈÌ¤˜.

TO AEPO¢POMIO KAI §EEI TA ¶PA°MATA ME TO ONOMA TOY™ ...

‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË»¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ

Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ fiÓÔÌ·ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›·ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ««∞∞ÏÏ¤¤ÍÍ··ÓÓ‰‰ÚÚÔÔ˜̃ øøÓÓ¿¿ÛÛËË˜̃»»,,ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛËÔ ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë˜ Î·È ÂÌÌ¤ÓÂÈ, fiÙÈ ·˘Ù‹ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Î›ÓËÛË

««

»»

12 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

Το ασφαλιστικό �ρακτορείο των Κυθηρίων!

§ÈÁfiÙÂÚÔ ÊˆÙÂÈ-Ó¿ ı· Â›Ó·È Ù·ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡-ÁÂÓÓ· ÙË˜ ÎÚ›-ÛË˜ Î·È Èı·ÓfiÓ

Ô Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÕË – μ·Û›ÏË ı·Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ˜

ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Ì·˜

ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÌÂÈ-ÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÔÚ-ÙÒÓ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·Ú·Û˘Ú-ıÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ÓÂ‡-Ì· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì· Î·È fiÏÔ ÎÈ

·fi Î¿ÔÈ· ÙÚ˘Ô‡Ï· ı· Ì·˜ÍÂÊ‡ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ÚÔ¸Ô-ÏÔÁÈÛÌfi˜.

™Â ·˘Ù¤˜ fiÌˆ˜ ÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔ-ÏÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È „˘¯ÈÎ¿Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-˙Ô˘ÌÂ, ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘-ÌÂ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¤Ó· ‰ÒÚÔÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜.

ŒÓ· ‰ÒÚÔ Û˘Ó·›ÛıËÛË˜.¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙË Ì·ÙÈ¿ Ì·˜Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡-ÁÂÓÓ· Î·È ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ÂÎÂ›-ÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ fiˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔÓÎ·ı¤ Ó· Ì·˜.

¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ-‚Ô‡ÌÂ ÛÂ Î·Ì›· Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ‰Â¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÙË¯·Ú¿ Ì·˜ ·fi ÙÈ˜ Ï·ÛÙ¤˜ÚÔÛÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.¡· ÌË ÌÔ‡ÌÂ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·-Û›· Û‡ÁÎÚÈÛË˜, ˆ˜ ÂÚÓ¿-Á·ÌÂ ·ÏÈfiÙÂÚ·, ÌÂ ÙÔ Ò˜"Î·Ù·ÓÙ‹Û·ÌÂ" Ê¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿Ó· ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ËÌ¤-ÚÂ˜ ÛÂ ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ̄ ·Ú¿˜Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙË-ÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ì·˜.

Δ· ∫‡ıËÚ· Ê¤ÙÔ˜ ·Ó·-Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

Δ√ ∞™º∞§π™Δπ∫√ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô «∑∂ƒμ√™ &™π∞ ∂.∂.» ÌÂ ÙÔÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “insurancenow”·Ó‹ÎÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÂ ∫˘ı‹ÚÈÔ˘˜. ªÂ ÈÛÙÔÚ›·Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1970, fiÙ·Ó Ô °È¿Ó-ÓË˜ ∑ÂÚ‚fi˜ ·fi ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Î·È Ë ∫·›ÙË μ¿Ú-‰·-∑ÂÚ‚Ô‡ ·fi ÙÔ §ÂÈ‚¿‰È ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ ÙËÓ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Interamerican ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·Ú¯ÈÎ¿ ˆ˜·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ¤Ó··fi Ù· Ï¤ÔÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤Ó· ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ÂÙ·ÈÚÂ›·˜.

√ ª¿ÓÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ·fi ÙÔ 1996 Ï‹-Úˆ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙÔ2003 ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛÂ ÙÔ ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ·ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙË ̃InteramericanÌ¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010.

¢È·‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚÂ˜,

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÂ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Â‡ÚÔ˘˜ ˘Ë-ÚÂÛ›Â˜, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÍÂÎ›ÓËÛÂ -Ï·È-ÛÈˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi 15 ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘- ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÂ-ıÓÂ›˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È brokers, ÌÂ ÛÎÔ-fi ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ï‹ıÔ˘˜ ÔÈÔÙÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂ-ˆÓ.

™‹ÌÂÚ·, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÎÏÂ›ÛÂÈ ‰‡Ô ¤ÙË ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜, ÌÂ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ Ó· ··-ÚÈıÌÂ› ¿Óˆ ·fi 30 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜Î·È Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 10 ¿ÌÂÛÂ˜ ·ÛÊ·ÏÈ-ÛÙÈÎ¤˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂ-

°Ô˘

ÌÂ

∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ∫·Ï‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿

ZEPBO™

™∂§π¢∞ 13¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

∫¿ıÂ Ì¤Ú·, ∫¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹, ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ!

ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, Î·ıÒ˜ÙÔ ·ÙÚÈÎfi Î·È Ë Ì¿˙ˆÍË ÙË˜ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÈÔ˙ÂÛÙfi, fiÌÔÚÊÔ Î·È Á·Ï‹ÓÈÔÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜. ∫ÔÓÙ¿ÛÂ ˘¿ÚÍÂÈ˜, ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·ÈÚ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ú·Á-Ì·ÙÈÎ¿ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi Ì·˜.

ºÒÙ·, Ï·ÌÈfiÓÈ· Î·È ̄ Èfi-ÓÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎ¿ Ù· ··-Ú·›ÙËÙ· Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔÓÂ‡Ì· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.ªÂ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈËÌ¤ÓÔ Û˘Ó·›-ÛıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙÂÚË ÂÈ-ÏÔÁ‹ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘, Ê¤ÙÔ˜·ÁÁ›̇ Ô˘ÌÂ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ! ΔÔ Ù¤ÏÂÈÔÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ Ì·˜"Û¤Ú‚ÈÚ·Ó" Ù· ÂÚ·ÛÌ¤Ó·¯ÚfiÓÈ· ‰È¿ÊÔÚÔÈ "ÙÛ·ÚÏ·Ù¿-ÓÔÈ" ˆ˜ «Ù¤ÏÂÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜»,«Ù¤ÏÂÈÂ ̃‰È·ÎÔ¤˜» Î·È «ÙÂÏÂÈ-fiÙËÙ·»! ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈÔÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÛ¤Â˜ Ù¤ÏÂÈÔ.°È' ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÈ˜ Á¤ÌÈ˙·ÓÎ·È ÁÈ· Ì·˜ ›Ûˆ˜, ÁÈ·Ù› Î¿Ó·-ÌÂ «ÎfiÓÙÚÂ˜» ˘ÂÚÔ¯‹˜ Î·È„Â˘‰·›ÛıËÛË˜ ÛÙËÓ ˘ÂÚ-Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓÏÂfiÓÙˆÓ.

ΔÔ Ù¤ÏÂÈÔ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi

Ô˘ ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿Ì·˜ Î·È Î˘ÚÈÂ‡ÂÈ ÙÔÓ ÂÛˆ-ÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ. °È’ ·˘ÙfiÎ·È Ë Â˘¯‹ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ·˜ Â›Ó·È ËÁ·›·,¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹ Î·È... ÂÈÙÚ¤-ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È

Ê¤ÙÔ˜ ·fi ‰ÒÚÔ ÂÓÙ˘ˆ-ÛÈ·ÛÌÔ‡!

Kαλά XριστούγενναKαλύτερη Xρονιά!

ÚÈÎfi, Ë “insurancenow” Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó··Ú¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÙfiÛÔ ÛÂ ÚÔÛˆÈ-Îfi fiÛÔ Î·È ÛÂ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Â›Â‰Ô ¿ÓÙ· ÌÂ ¤ÌÊ·-ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ Â·Ê‹ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍ˘Ë-Ú¤ÙËÛË.

™ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Ë “insurancenow” ÂÍ˘Ë-ÚÂÙÂ› Ï‹ıÔ˜ ∫˘ıËÚ›ˆÓ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙÂ˘-ÙÂ› Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·-ÙÒÓ ÙË˜ (ª¿ÓÔ˜ ∑ÂÚ-‚fi ,̃ ∫·›ÙË ∑ÂÚ‚Ô‡, ∫ˆÓ-ÛÙ·ÓÙ›Ó· ™‡ÚÔ˘) ÂÓÒ¤¯ÂÈ Î·È ÌfiÓÈÌË ·ÚÔ˘-Û›· ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÛÙÔ§È‚¿‰È ÙËÓ ∂Ï›Ó· μ¿Ú‰· – ¢Ú·Î¿ÎË.

Δ· Î˘ÚÈfiÙÂÚ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰È·-ı¤ÙÂÈ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:∞ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÛÔ˘‰¤˜, ∞ÛÊ¿-ÏÂÈ· ˙ˆ‹˜, ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi

·ÓÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË·ÒÏÂÈ· ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ¶Ï‹ÚË ÓÔÛÔÎÔ-ÌÂÈ·Î‹ Î·È ÂÍˆÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Î‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ∞ÛÊ¿-ÏÂÈ· ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÌÂÙ·ÊÔ-Ú¿, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘, ∫¿Ï˘„Ë ÂÍfi‰ˆÓ ÂÁÎ˘-

ÌÔÛ‡ÓË˜ Î·È ÙÔÎÂÙÔ‡, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, √‰È-Î‹ ‚Ô‹ıÂÈ·, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÎ¿ÊÔ˘˜, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÈ-ÙÈÔ‡, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ∞ÛÊ¿-ÏÂÈ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·ÛÊ·-Ï›ÛÂÈ˜, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ¤ÚÁÔ˘.

EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶·Úı¤ÓÔ EÏ·ÈfiÏ·‰Ô ME ¶I™TO¶OIH™H ISO 22000

A§IMO™: K˘ıËÚ›ˆÓ 84 N. ºA§HPO: I. M‹ÙÛ· 21

K ‡ ı Ë Ú · - § Â È ‚ ¿ ‰ È T Ë Ï . : 2 7 3 6 0 3 1 0 1 3

˘ÚÏ›‰ÈÎÔ...

˘ÁÂ›·, ¯·Ì¤Á·Ï· Î·È ·Á¿Ë!

14 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

TÔ 1/3 ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÎ¿ÚÔ˘ «¯¿ıËÎÂ» Î·È Ì·˙›,∂¶πΔ∂§√À™, ÓÂÚfi ÌÂ ÙÔ

ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ ÛÙ· Ì¤Û· ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì-‚ÚË, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÎÂÙ¿Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ˘ ̃ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ˘ ̃·Ú·ÁˆÁÔ‡ ,̃ Î·ıÒ˜¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ·È-fiÎ·ÚÔ˘ Â›¯Â ¤ÛÂÈ Î·È ¤Ó·¿ÏÏÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹...«Û¯ÈÓfiÎÔÎÎÔ˘»!

™Â Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘Ô-ÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡,Ù· ∫‡ıËÚ· Ê¤ÙÔ˜ ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¿Óˆ·fi 500 ÙfiÓÓÔ˘˜ Ï¿‰È. ∏ ·ÓÔÌ-‚Ú›· fiÌˆ˜ Î·Ù¿ ÚÒÙÔÓ, ·ÏÏ¿Î·È Ô ‰¿ÎÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙË-ÎÂ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜fi„ÈÌ·, ı· Ú›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·-ÁˆÁ‹ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ Î·Ù¿ 150ÙfiÓÓÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘.

ŒÙÛÈ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ̇ ËÌÈ¿ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ· ·fi ÙËÓ ·Ò-ÏÂÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÏ·ÈfiÎ·ÚÔ˘,˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È –·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ-‚Â›̂ Ó– Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 300.000Â˘ÚÒ, Î·ıÒ˜ Ï¿‰È, ˘Ú‹Ó· Î·ÈÂÚÁ·ÙÈÎ¿ ¯¤ÚÈ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó·Â›Ó·È ÔÏ‡ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ ·fiÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ̆ ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜.

ŸÛÔÈ Ì¿˙Â„·Ó ÙÈ˜ ÂÏÈ¤˜ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔÓÂÚfi ÁÈ· Ó· ÍÂÏËıÔ‡Ó, ÌÔ-ÚÂ› Ó· ÙÔ˘˜ «‹Úı·Ó Î¿Ï·»,(¿Óˆ ·fi 5) ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÁÔ˘-Ú¤Ï·ÈÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â‡ÁÂ˘ÛÙÔ,·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÍ‡ÙËÙ· ‹Ù·Ó ¿Óˆ·fi >2%.

OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fiÌˆ˜,¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿-ÏË ‚ÂÓÙ¤Ì·, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÈ˜‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ Ì¿˙Â-Ì· ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 20-25 NÔ¤Ì‚ÚË.

EÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿

ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿ (ÙÔÏ¿‰È) Î·È Ù· Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿ ·Ú¿-ÁˆÁ¿ ÙË˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ·15 ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfiÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ∫·Óı¿ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈ-Ú·È¿, (ÊˆÙfi Î¿Ùˆ), fiÔ ̆‰˘ÛÙ -̆¯Ò˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, Î·ÓÂ›˜

∫˘ı‹ÚÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ‹ È‰ÈÒÙË˜‰ÂÓ ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎÂ ÁÈ· Ó· ÚÔ-ˆı‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ï¿‰ÈÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓÂ˘Î·ÈÚ›· ÛÂ ∫Ú‹ÙË, ¶ÂÏÔ-fiÓÓËÛÔ Î·È ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ó· ÌÔÓÔ-ˆÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘ÓÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi Ï¿‰È ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›-ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿.

¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜, Ô ÁÂˆ-ÏfiÁÔ˜, ÌË¯·ÓÈÎfi˜ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹-ÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ª¿ÚÈÔ˜¶·ÙÛÔ˘Ï¤˜, ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔ˘˜·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Â˘ÂÚ-ÁÂÙÈÎ¿ ·Ú¿ÁˆÁ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡Î·È ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›·ÂÙÚÂÏ·›Ô˘.

∞Ú ›̄̇ ÔÓÙ· ̃·fi ÌÈ· ̇ ˆÓÙ·-Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË ÙË˜ ·Ó¿Ú¯·È·˜·ÚÔ˘Û›·˜ ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÛÙÔÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ¤Ó· ·fi Ù· Ï¤ÔÓ Û¿ÓÈ· ·Ô-

ÏÈıÒÌ·Ù· Ê‡ÏÏˆÓ ÂÏÈ¿˜ ·fiÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ËÏÈÎ›·˜ 50.000ÂÙÒÓ Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ ·ÚÎÂÙ¿ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÁÈ·ÔÏÏÔ‡˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ·.

«∞fi ÙËÓ ÂÏÈ¿ - ÙfiÓÈÛÂ -‰ÂÓ ÂÙ¿ÌÂ Ù›ÔÙ· ·ÔÏ‡Ùˆ˜.Œ¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË·Í›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ·fi ·˘Ù‹ÓÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. À¿Ú¯Ô˘Ó·Ú¿ÁˆÁ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ (ÙËÁ·-ÓfiÏ·‰·) Ô˘ Ù· ÂÙ¿ÌÂ, ÂÙÒ-ÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Ë ·fiÚÚÈ„‹ ÙÔ˘˜Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ̇ ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·ÈÁÈ· ÙÔÓ Î·ÙÛ›Á·ÚÔ ÙˆÓ ÂÏ·È-Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔÍÈ-Î¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ̆ Ô-‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·.

™Â ÙÚ›· ‰Ô¯Â›·, Ô Î·ıË-ÁËÙ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÛÙËÓ Ú¿-

ÍË Ò˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘-ÌÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ. ™ÙÔÚÒÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·Ú›¯ÓÔ˘ÌÂ Ù· ÙËÁ·Ó¤Ï·È·, Ù·Ù·ÁÁÈÛÌ¤Ó· Ï¿‰È· Î.Ï.. ∞fiÂÎÂ› ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ· ̃·ÓÙÏ›·˜ÂÚÓ¿ÓÂ ÛÂ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ, fiÔ˘·ÔÚÚÔÊÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌÂ ÙË ‚Ô‹-ıÂÈ· ÂÓfi˜ Î·Ù·Ï‡ÙË ı· ÂÚ-Ó¿ÓÂ ÛÂ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ fiÔ˘fiÏ· Ì·˙› ı· ·Ó·Î·ÙÂ‡ÔÓÙ·ÈÂ› 4-5 ÒÚÂ˜ ÛÙÔ˘˜ 55Ô C .ŒÂÈÙ· ·' ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÈÎ·-Û›· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, Ô˘ Ï¤ÁÂÙ·È ‚ÈÔ-ÓÙ›˙ÂÏ.

Œ¯ÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ıÂˆÚÂ›-Ù·È ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌË ¶ËÁ‹ ∂Ó¤Ú-ÁÂÈ·˜. ∂›Ó·È ‚ÈÔÎ·‡ÛÈÌÔ ÁÈ·-Ù› ÙÔ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ·fi Ù· ¤Ì‚È·fiÓÙ· Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈËıÂ› ˆ˜ Î·‡ÛÈÌÔ Î›ÓËÛË˜‹ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿-˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ÊÙËÓ¿ Î·È Â‡ÎÔ-Ï·. ∫˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ Ù‡ÔÈ ‚ÈÔÎ·˘-Û›ÌÔ ̆Â›Ó·È Ë ·Èı·ÓfiÏË, Ë ÌÔ˘-Ù·ÓfiÏË, Ë ÌÂı·ÓfiÏË Î·È ÙÔ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ.

À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ·-ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÙÚ¤-Ï·ÈÔ, ÙÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ Î·È ÙÔ ‚ÈÔ-·¤ÚÈÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡-ÌÂ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘-ÌÂ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ Î·È ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ, ÙÔ

ÔÔ›Ô ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·-ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ·ÏÎÔ-fiÏÂ ̃Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ ·Ú¿-ÁÔ˘ÌÂ Ì¤Û ̂·Ó·ÂÚfi‚È· ̃̇ ‡Ìˆ-ÛË˜».

ΔÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ¤·„Â Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÂ›Ù·È ·fi ÙfiÙÂ Ô˘¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·ÈÌ·˙ÈÎ¿ Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ·. ∏·‡ÍËÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂ-Ï·›Ô˘ Ì·˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÚÔ-ÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· ·Â-Í·ÚÙËıÔ‡ÌÂ ·fi ÙÔ ÂÙÚ¤-Ï·ÈÔ. ΔÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ÂÔÌ¤Óˆ˜ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ Ï‡ÛË.

ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈÛÎ¤„Ë Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÌÈ·ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚ÈÔÎ·˘-Û›ÌÔ˘ ÌÂ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¤˜ ·ÚÔ-¯¤˜ (‰›ÓÂÈ˜ Î·Ì¤Ó· Ï¿‰È· Î·È·›ÚÓÂÈ˜ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ).

¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·

¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: ∫·Ù¿ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘, ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒ-ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· 50% ÏÈÁfi-ÙÂÚÔ ÌÔÓÔÍÂ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·-Î· Î·È 78% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ÈÔÍÂ›-‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·, Ú¿ÁÌ· ÔÏ‡ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ‚Â‚·ÚËÌ¤-ÓÔ ‹‰Ë ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì· ,̃ Û˘ÁÎÚÈ-ÙÈÎ¿ ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÎÏ‡ÔÓÙ·ÈÎ·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∞fi ÙËÓ Î·‡ÛË¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÔÍÂÈ‰›Ô˘ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂ-Ù·È ·fi Ù· Ê˘Ù¿. ∂›ÛË˜, ÙÔ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜·ÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘‰ÚÔÁÔÓ¿Ó-ıÚ·ÎÂ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·ÈÎ·ÚÎÈÓÔÁfiÓÔÈ. ∞ÂÏÂ˘ıÂ-

T· Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿·Ú¿ÁˆÁ· ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›·ÂÙÚÂÏ·›Ô˘

™∂§π¢∞ 15¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

¿Óˆ ·fi 300.000È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·ÚÒÓÂÈ 50% ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛˆÌ·Ù›-‰È·. ¢ÂÓ ÂÚÈ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ÔÍÂ›‰È· ÙÔ˘ ıÂ›Ô˘. ¶ÂÚÈ¤¯ÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÍ˘ÁfiÓÔ Ô˘ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÂÏÂÈfiÙÂÚË Î·‡ÛË.∞ÎfiÌË, Â›Ó·È ÌË ÙÔÍÈÎfi Î·È‚ÈÔ·ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∏ ∂˘Úˆ-·˚Î‹ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈ-ÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜. ∞˘ÙÔ›Ô˘ ·Ú·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘Ó ‚ÈÔÓÙ›-˙ÂÏ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÁÈÔ˘ÚÔÓfiÚÌÂ˜ Î·ÈÚ¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ. ΔËÚÂ›Ù·È·˘Ùfi; Ÿ¯È. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Â›Ó·È ·ÓÙ› Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·ÏfiÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·Îfi».

«ªÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: ∞·È-ÙÂ› ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ Î·Ï-ÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË˜ ÁË˜, ÔÏÏ¿ ÏÈ¿-ÛÌ·Ù·, ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ·,Û˘ÓÂÒ ,̃Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÔÏ-Ï¿ ÙÚÔÈÎ¿ ‰¿ÛË Î·È ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ·ÏÏ·ÁÌ¤Ó·Ê˘Ù¿ Î·È ˘‚Ú›‰È· Î·Ù·ÛÙÚ¤-ÊÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ Î·ÏÏÈ¤Ú-ÁÂÈÂ˜.

∞fi ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ-Î¤˜ Ù›ıÂÙ·È ÛÂ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛËË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÂÓ-‰‡ÛÂˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈ-‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ› Î·È Ù·ÔÊ¤ÏË Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‚ÈÔÌË¯·-Ó›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‚ÈÔ-ÓÙ›˙ÂÏ ·fi ÛfiÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ˘-ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-ˆÓ.

√È ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ·fi ÌÂÁ¿-ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 5 ‰ÈÛÂÎ. ‰ÔÏ¿-ÚÈ· ÙÔ 1995 ÛÙ· 100 ‰ÈÛÂÎ.‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ 2010. ªÂ Ó¤·ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÓÙÈ-ÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.◊‰Ë ·fi ¤Ó· Â›‰Ô˜ Ê˘ÎÈÒÓ -ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ50% Ê˘ÙÈÎfi ¤Ï·ÈÔ Ô˘ Î·Ù·-Ï‹ÁÂÈ ÛÂ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ.

∏ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹ Á›ÓÂÙ·È ÛÂÎ·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, Ë ‰Â ·fi-‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Û˘ÁÎÚ›Ùˆ˜

ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂıfi-‰ˆÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛfiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ».

ÕÏÏÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÂÓËÌ¤-ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙË Ê·Ú-Ì·ÎÔÏÔÁÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ê‡Ï-ÏˆÓ ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÔ-ÍÂÈ‰ˆÙÈÎ‹. ∂›ÛË˜ Ù· Ê‡ÏÏ·ÙË ̃ÂÏÈ¿ ̃ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ô˘Û›·,ÙËÓ ÂÏ·ÈÔ·˚ÓË, Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË Îfi‚ÔÓÙ¿˜ ÙËÛÂ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‹ ‰ÂÛÌÂ‡ÔÓÙ·˜ÙËÓ, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿-ÛË ÙË˜. ∞ÎfiÌË, ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁÂÈ-Ô‰È·ÛÙ·ÏÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘·ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÌÔÓÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘·˙ÒÙÔ ̆ÌÂÈÒÓÔÓÙ· ̃Ù· ÂÌÊÚ¿Á-Ì·Ù·., ÂÓÒ ·ÎfiÌË ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈ-

ıÚÔÌ‚ˆÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË, ·ÓÙÈ‚·-ÎÙËÚÈ·Î‹ Î·È ·ÓÙÈ˚ÛÙ·ÌÈÓÈÎ‹¿Ì˘Ó· Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÏÏÂÚÁÈÒÓ».

∞fi ÙÈ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓÔÌÈÏËÙÒÓ Û˘ÁÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ ·Îfi-ÌË fiÙÈ:

ñ ΔÔ Í‡ÏÔ ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ Â›Ó·ÈÔÏ‡ ·Ô‰ÔÙÈÎfi ˆ˜ Î·‡ÛÈÌË‡ÍË ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ Í‡ÏÔ¿ÏÏˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ‰È·ÚÎÂ›ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

ñ ∏ ÂÏÈ¿ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎ·ÚÎÈ-ÓÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË, ÌÂ ÙÈ˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ê‡ÏÏ·, ÙÔÓÎ·Úfi Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÛÙÔ Ï¿‰È.¶·Ú' fiÏÔ fiÌˆ˜ Ô˘ Ù· Ê‡ÏÏ·ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔÍÈÎ¿,‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜ Ó· Ù· ̄ ÚË-ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ì-

‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì·˜.ñ ∏ ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·-

‰Ô ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÌÔÓÔ·ÎfiÚÂÛÙ·ÏÈ·Ú¿ ÔÍ¤· Î·È ÏËıÒÚ· ‰Ú·-ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ÙÔ Ï¿‰È ÌÔ-ÚÂ› Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ̂ ̃ÊˆÙÈ-ÛÙÈÎ‹ Î·È Î·‡ÛÈÌË ‡ÏË Î·È ¤¯ÂÈÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜.

ñ ¶ÂÚ›Ô˘ 500.000 ¿ÙÔÌ·ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ¤ÌÌÂÛ· Î·È ¿ÌÂ-Û· ÛÙË ̄ ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÈ¿.À¿Ú¯Ô˘Ó 1.500.000 ÂÏ·Èfi-‰ÂÓÙÚ· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÔÈÎÈ-Ï›Â˜ Ô˘ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ6,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·ÁÈ· Ï¿‰È Î·È 1,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁÈ· ‚ÚÒÛÈÌÂ ̃ÂÏÈ¤ .̃ΔÔ 20% Â›ÛË˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ¯¿ıËÎ·Ó.

ñ √È 3 ̄ ÒÚÂ˜ Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú-¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÛ·Ó›· Î·ÈË πÙ·Ï›·. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙ·-ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈÌ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂ-Ù¿. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ·Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÁÂˆÚ-ÁÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆÓ. °È·ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ Î¿ıÂ Î·Ï-ÏÈÂÚÁËÙ‹ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 16ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙËÓ πÛ·Ó›··ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 53 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ ·fiÌ·˜. ΔÔ Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓÔ Ï¿‰ÈÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ,2%. ∂ÌÂ›˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ¯‡Ì· ÙÔÏ¿‰È Ì·˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›··ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Î·Ù·-Ó¿ÏˆÛË. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ Ù˘Ô-ÔÈËÌ¤ÓÔ Ï¿‰È Â›Ó·È 38% Î·ÈÛÙËÓ πÙ·Ï›· 36%. ∂›ÛË˜ Ô·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ï¿‰È Î·ÈÙËÓ ÂÈÙÚ·¤˙È· ÂÏÈ¿ ¤¯ÂÈÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ Δ˘ÓË-Û›·, ∞›Á˘ÙÔ, ΔÔ˘ÚÎ›·, ∞ÚÁÂ-ÓÙÈÓ‹ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·-Ï›·.

ñ μ·ÛÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÂÈÙÚ·-¤˙ÈÂ˜ ÂÏÈ¤˜ Â›Ó·È ÙË˜ ∞ÌÊ›Û-ÛË˜, ÕÚÙ·˜ Î·È μfiÏÔ˘ Î·È ËÎ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙÚ·¤˙È· ÂÏÈ¿ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ÂÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÒÓ.ΔÔ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·-‰Ô ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔ-fiÓÓËÛÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 80%».

ñ ∏ πÛ·Ó›· ·Ú¿ÁÂÈ1.350.000 ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿‰È. ¢Â‡-ÙÂÚË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›· ÌÂ540.000 ÙfiÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Í¤ÚÂÈÓ· ÙÔ ÂÌÔÚÂ‡ÂÙ·È. ΔÚ›ÙË ̄ ÒÚ·Â›Ì·ÛÙÂ ÂÌÂ›˜ ÌÂ 420.000ÙfiÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜ ÙÔÎ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿‰È. ΔÔ 75%-80%Â›Ó·È ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·Èfi-Ï·‰Ô, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ·ÓÙ·-ÁˆÓ›ÛÙÚÈÂ˜ ̄ ÒÚÂ˜ Â›Ó·È 35%-40%». ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó·Î¿ÓÔ˘Ó ̄ Ú‹ÛË Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿-ÏÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ Ë ∫›Ó·, Ë πÓ‰›·Î·È Ë Ë μÚ·˙ÈÏ›·.

16 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

Λαθρομετανάστες στο Kαψάλι™Δ∏ Ã‡ÙÚ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 122

∞ÊÁ·ÓÔ› Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ̇ ËÙ‹ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ·‚Ô‹ıÂÈ· Ì¤Ûˆ ÎÈÓËÙÔ‡ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÚÈıÌfi 112. ŒÓ·

ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·ÈÛÎ¿ÊÔ ̃ÙÔ ̆ÏÈÌÂ-ÓÈÎÔ‡ Ô˘ Û˘Ì-ÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÈ˜¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜,Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÈÛÙÈÔÊfiÚÔ ÌÂÙÔ˘˜ ‰‡Ô ΔÔ‡Ú-ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏË-ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ∫·„¿ÏÈ.

ºÔÚÂ›˜ Î·ÈÎ¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘

ÓËÛÈÔ‡ ·ÚÂ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ê·ÁËÙfi Î·È ÓÂÚfi,Î·ıÒ˜ Î·È È·ÙÚÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÛÂ fiÛ· ·È‰È¿ ÙË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó.

ΔÔ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚÔ Ù·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ¿‰ÔÍ·, Î·ıÒ˜ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ›‰È·˜ Ì¤Ú·˜ ÌÂ ÙÔ ÏÔ›Ô ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÌÂÙ·Ê¤Ú-ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ·fi ÂÎÂ› ÛÂ Î¿ÔÈÔ Î¤ÓÙÚÔ Û˘ÁÎ¤-ÓÙÚˆÛË˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fiÔ˘ Î·È ı· ÎÚÈıÂ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜.

ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÊˆÙÈ¤˜OI ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊˆÙÈ¤˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ

¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi Î·‡ÛË ÂÔ¯È·ÎÒÓ ÍËÚÒÓ¯fiÚÙˆÓ Î·È Í‡ÏˆÓ, Î·ıÒ˜ ÛÂ ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È Ë ·Ú·ÙÂ-Ù·Ì¤ÓË ·ÓÔÌ‚Ú›·.

ŸÌˆ˜ Ë ÊˆÙÈ¿Ô˘ Í¤Û·ÛÂ ÛÙ·AÓÙÈÎ‡ıËÚ· ÙÔÓ ÂÚ·-ÛÌ¤ÓÔ Ì‹Ó·, Èı·-ÓfiÙ·Ù· «¯ÚÂÒÓÂÙ·È»ÛÂ ‚Ú·¯˘Î‡ÎÏˆÌ·ÙË˜ ¢EH, fiÔ˘ Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÔÈ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·˘Û›-ÌˆÓ ÙË˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û›ÙÈ· ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi.

√È ÏÈÁÔÛÙÔ› Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏÔÓ‡¯ÙÈ· Ì¿¯ËÌÂ ÙÈ˜ ÊÏfiÁÂ˜, fiÔ˘ Ì·˙› ÌÂ ¤Ó· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· Ô˘¤Êı·ÛÂ ·fi Ù· ∫‡ıËÚ· ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ¿Ó‰ÚÂ˜, Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì¤¯ÚÈÙÔ Úˆ› Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿, ÂÓÒ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Í¤Û·-ÛÂ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹!

TO Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÔ ¢·ÛÈ-Îfi ¤ÊÂÚÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË μÔ˘-Ï‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶. ªÂÏ¿˜,ÌÂ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿-Ù˘ÍË˜ Î·È ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜.

∞Ó Î·È ı· ¤ÚÂÂ Ë ∂È-ÙÚÔ‹ -·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi¤Ó· ‰ÈÎ·ÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi, ¤Ó·ÁÂˆfiÓÔ Î·È ¤Ó· ‰·ÛÈÎfi- Ó·ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È Ù· ∫‡ıËÚ· ÌÈ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ Á›ÓÂ-Ù·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿, ÂÓ ÙÔ‡-

ÙÔÈ˜, Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ̆ ËÚÂÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ̂ ˜·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ∫‡ıËÚ·, Ó·

ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Â‰Ò Î·È 4-5¯ÚfiÓÈ· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÙÚÔ‹˜ÛÙÔ ÓËÛ›.

∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ È‰ÈÔ-ÎÙ‹ÙÂ˜ -‰·ÛÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ- Ó· ÌËÓÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜... ÂÚÈÌ¤-ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÌÂÔÚ·Ùfi Ï¤ÔÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÊfiÚÔ ÁÈ· ¤ÎÙ·-ÛË Ô ̆‰ÂÓ ÁÓˆÚ›̇ Ô˘Ó ·Ó ÙÂÏÈ-Î¿ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ.

∂¶πÃ√ƒ∏°√À¡Δ∞π, ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·-ÛË ÙÔ˘ ̆ . ÀÁÂ›·˜, ∞Ó. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘, fiÏ· Ù·ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂ 300 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ,fiÔ˘ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ó· ·ÊÔÚ¿ Ù· ÓÔÛÔÎÔ-ÌÂ›· ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜.

ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô K˘ı‹ÚˆÓ, ˘ÔÏÔ-Á›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ650.000 Â˘ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÔÛfiÓ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔ-ÁÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËÚˆÌ‹ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ˘Ô-¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË Ì¤ÚÈÌÓ·

ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÂÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜.

ªÂ ÙÔ ÔÛfiÓ ·˘Ùfi ÂÎÙ·ÌÈÂ‡ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜Ë ‰È·ı¤ÛÈÌË ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÒÛÙÂ Ó·ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ·ÚÔ-¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ̆ ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›-ÙÂ˜.ñ ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁÚÔ-ÙÈÎÔ‡ È·ÙÚÂ›Ô˘ ÛÙË ÃÒÚ·, Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·ÈÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙË˜ ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰·˜ Î¿ıÂ ΔÂÙ¿ÚÙË.

OÈ 120 ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÓÂÚÔ‡ ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 12.000 Â˘ÚÒ¶ƒ√™º∞Δ∞ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È Ù· ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∞ıËÓÒÓ ∞.∂. ̆ ¤ÁÚ·„·Ó

Û‡Ì‚·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ - ¯ËÌÈÎ¤˜ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈ-ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ΔÂ¯ÓÈÎ‹ YËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 12.054 Â˘ÚÒ Î·È ÌÂ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013.

∏ ·Ó¿ıÂÛË ·ÊÔÚ¿ 120 ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜, 40 ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¤˜·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È 13 ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÏÂÁÎÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜.

Ξεχρεώνει το νοσοκομείο;

™Δ∏ Á‡Ú· ¤‚Á·ÏÂ Ô‰‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙÔÓ ˘¿Ï-ÏËÏÔ Â›ÛÚ·ÍË˜, Ì‹ˆ˜ Î·ÈÌ·˙¤„ÂÈ ÙÈ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ·fiÙËÓ ‡‰ÚÂ˘ÛË.

√ Î. £. ¢·fiÓÙÂ˜ ¤Ú·-ÛÂ ÌÂÚÈÎ¿ ÙÚ›ˆÚ· ÛÂ ·ÚÎÂ-Ù¿ Î·ÊÂÓÂ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡(∫·Ú·‚¿, ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·˜,¶ÔÙ·ÌÔ‡, §ÔÁÔıÂÙÈ·Ó›ÎˆÓ,∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰·˜ Î·È ¶ÈÙÛÈÓÈ·-Ó›ÎˆÓ) ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù¤ÏË ‡‰ÚÂ˘ÛË˜

ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ‚Á‹Î·Ó Ù·Ô‰ÔÈÔÚÈÎ¿ ÙÔ˘!

ÕÏÏˆÛÙÂ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ÔÊÂÈÏ¤ÙÂ˜ (Î·È ÌÂÁ·ÏÔÔ-ÊÂÈÏ¤ÙÂ˜) ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹

‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ›...°È· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ

ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰‹Ì·Ú-¯Â, ‰‡Ô ÌfiÓÔ Ï‡ÛÂÈ˜ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó: ∂›ÙÂ ·Ó·ı¤ÙÂÈ˜ ÙËÓÂ›ÛÚ·ÍË ÛÂ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÂÙ·È-ÚÂ›·, Â›ÙÂ ÛÂ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜Îfi‚ÂÈ˜ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ ÔÊÂÈ-Ï¤ÙË!

ªfiÓÔ Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡ÔÏ‡ÛÂÈ˜, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈ-ıÒÚÈ· ·ÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ÔÏÈ-ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜!

ºˆÙfi: Adelin radio

¶ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Â›ÛÚ·ÍË˜ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi

¢·ÛÈÎfi: ¶Èı·ÓfiÓ ÙÔ 2013 Ó· Ì·˜ «ÂÈÛÎÂÊıÂ›»!

™∂§π¢∞ 17¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

EÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢.™.

°π∞ ÙÔÓ ÔÏ˘¤ÍÔ‰Ô ÙÔÌ¤·ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÙËÓÂÈÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 4.240 Â˘ÚÒ, fiˆ˜ Î·ÈÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰ÚÂ˘-ÛË˜ Δ.¢. ºÚÈÏÈÁÎÈ·Ó›ÎˆÓ ÌÂ ÙÔÔÛfiÓ ÙˆÓ 10.219 Â˘ÚÒ.

∞ÎfiÌË ÙÔ ¢.™. ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÂÈ-¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ŸÌÈ-ÏÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ 2.000 Â˘ÚÒ Î·È ÙËÓÂÈÛÎÂ˘‹ ÙÔ ̆ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ºÚ·ÙÛ›ˆÓ ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 5.970 Â˘ÚÒ.

K·È ÔÈ «›Ó·ÎÂ˜» ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜

∂›ÛË˜, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiÊˆ-Ó· ·fi ÙÔ ¢.™. ÔÈ ·Ó·ÎÂÊ·Ï·È-ˆÙÈÎÔ› ›Ó·ÎÂ˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Î·È·¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ ΔÂ¯ÓÈÎfiÙÌ‹Ì· ÓËÛÈˆÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ ÙË˜¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó:

– ∂ÈÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ∫·„·Ï›Ô˘ 11.500Â˘ÚÒ.

– ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔÚÔ˜ ªÂÏÈ‰fiÓÈ 58.743 Â˘ÚÒ.∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓÙË˜ ÃÒÚ·˜ 91.500 Â˘ÚÒ.

– ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ΔÚ·¯¿ÏÈ· -¶·Ó·Á›· √ÚÊ·Ó‹ 82.587 Â˘ÚÒ.

– √‰ÔÔÈ›· Δ.¢. ªËÙ¿ÙˆÓ 68.385Â˘ÚÒ.

√È «¯Ú˘ÛÔı‹ÚÂ˜»

¤Êı·Û·Ó

Î·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·∂§∞Ãπ™Δ∏ ·ÓÙ·fi-

ÎÚÈÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ «¯Ú˘-ÛÔı‹ÚÂ˜» Ô˘ ÂÈÛÎ¤-ÊıËÎ·Ó Ù· ∫‡ıËÚ· ÁÈ· ¤Ó·ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ¯Ú˘Ûfi ÛÂ·ÓÙ·fi‰ÔÛË... ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›-ÛË˜!

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ì·ÚÙ˘-Ú›Â˜... «ÂÓ‰È·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ»,ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Î˘ÚÈÔ-ÏÂÎÙÈÎ¿ ÁÈ· «ÛÎfiÙˆÌ·»,Î·ıÒ ̃Ë ·Í›· ¤ÂÊÙÂ Î¿Ùˆ·fi ÙÔ 50% Î·È 60% ÙË˜·Í›· ̃ÙÔ ̆̄ Ú˘ÛÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈ-Î¿ ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Â-Ù·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÎfiÛÌË-Ì·.

∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÈ˜¯Ú˘Û¤˜ Ï›ÚÂ˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ËÚÔÛÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó 10 Â˘ÚÒ·˘ÍËÌ¤ÓË ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ÙË ̃ÙÚ¿Â˙· ̃(272,8 Â˘ÚÒ).

¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÈ ¤Ú·-Û·Ó ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ÔfiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó·Ï-Ï·Á¤ ,̃ ‰‹ÏˆÓ·Ó ˆ ̃‹Á·ÓÓ· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·-ÚÈ·ÛÌfi ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙÈ˜ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÈ-ÙÒÛÂˆÓ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘ÓÌ·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ÙÈÌ·ÏÊ‹!

∏Ï›Ô ̆Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ ˆ˜ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ̆ ¿Ú-¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜Ù¤ÙÔÈÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ - Â˘ÚÒ,·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔÓ· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹fiÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ‰ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó «·‰È¿ÎÚÈÙ· ‚Ï¤Ì-Ì·Ù·»!

∏ ∞¶√º∞™∏ ÙË˜ ∫∂¢∂ - ¶∂¢ ·Ó·-Ê¤ÚÂÈ ÚËÙ¿ fiÙÈ «‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ̄ ˆÚ› ̃fiÚÔ˘˜ÙÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÂÈÏ¤ÔÓ ·Ú·-¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÓËÛÈˆÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜·fi 1/1/13, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÌÂ ÙË Û˘ÓÂ¯‹ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÙÂÏÒÓ ¶fiÚˆÓ(∫∞¶) Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›-ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜».

∂ÙÛÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘Ú.™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛËÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡‹ÛˆÓ, ∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˘,¯Ú˘ÛÒÓÂÈ ÙÔ ̄ ¿È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ·ÔÊ·Û›-

˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜2016 ÔÈ ÓËÛÈˆÙÈÎÔ› ‰‹ÌÔÈ ·fi ÙÔ ÌÂÛÔ-ÚfiıÂÛÌÔ 2013 - 2016 Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂÌÈ· ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¿ ¤ÓÙÂ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜.

∞Ó Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤-ÚÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ fiÛÔ˘˜ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ÌÔ-ÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ Ô Î¿ıÂ ÓËÛÈˆÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜,·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ÂÍ˘-ËÚÂÙÂ›, Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏ‡ Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›·ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Ó· ·ÍÈÔ-ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ,ÒÛÙÂ Ó· ÎÈÓËıÂ› ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·Ô-ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘‰‹ÌÔ˘.

∂Í·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÓËÛÈˆÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜

¢È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÁÈ· ‚ÈÔÎ·‡ÛÈÌÔ∏ ∂°Ãøƒπ√™ Î·ÏÂ›

ÛÂ «ÚˆÙfiÁÓˆÚË» ‰ËÌfi-ÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Ù· ∫‡ıË-Ú· -Î·È ‚¤‚·È· Ù· ∞ÓÙÈ-Î‡ıËÚ·- ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛËÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÂ-ÚÂÒÓ ‚ÈÔÎ·˘Û›ÌˆÓ (pellets).

∏ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹

·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ÔÁÚ¿ÊˆÓ ·Ó·ÏËÚˆ-Ù‹˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜, ·ÔÛÎÔ-Â› ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙË˜ÂÁ¯ˆÚ›Ô˘ ·fi Ù· "·Ú·-ÎÙÈÎ¿", ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜,ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡ÓÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ̆ ÁÈÂ›˜ Î·È‚ÈÒÛÈÌÂ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÏ-

Ï¤˜ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·-Û›·˜.

ŒÙÛÈ, «ÙÔ ÓËÛ› ı· Î·Ù·-ÛÙÂ› ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ·Ú¿-‰ÂÈÁÌ· ÔÚı‹˜ ÂÚÈ‚·Ï-ÏÔÓÙÈÎ‹˜ Ú·ÎÙÈÎ‹˜, ·ÓÔ›-ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÂ Ó¤Â˜Î·È ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-ÓÙÈÎ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜».

✓ ÀÂÁÚ¿ÊË ÌÂÙ·Í‡ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ·Ó·‰fi¯ˆÓ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÎfiÓËÛË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜,

ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi. ∏ ÌÂÏ¤ÙËÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÔıÂ› Ì¤¯ÚÈ Ù· Ì¤Û· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 7.380 Â˘ÚÒ.

✓ MÈÎÚ‹ Î·ı›˙ËÛË ̆ ¤ÛÙÂÈ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ MËÙ¿ÙˆÓ - BÈ·Ú·‰›ÎˆÓ ·fiÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÙË˜ 29Ë˜ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

18 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

TÔ «ıÂ·ÚÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ K˘ı‹ÚˆÓ» ÍÂÂÚ-Ó¿ÂÈ Ù· ‘’Û‡ÓÔÚ·’’ Î·È ÛÂ Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô ÂÚ·ÛÈ-ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ı›·ÛÔ˜ Ô˘ Ì¿ÁÂ„Â ÙÔ Î˘ıËÚ·˚Îfi ÎÔÈ-Ófi, Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ Î·È ı· ·ÚÔ˘-ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ıÂ·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘«T· ·È‰È¿ Ù· Ê¤ÚÓÂÈ Ô ÂÏ·ÚÁfi˜».

OÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ¶ÂÈÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿, ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈ-Ófi, Â›Ó·È ÌÈ· Â˘ÁÂÓÈÎ‹ ¯ÔÚËÁ›· ÙË˜ A‰ÂÏÊfiÙË-Ù·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙÔ˘˜ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ÙË˜ AÙÙÈÎ‹˜ Ô˘‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛËÛÙ· K‡ıËÚ·.

∏ ∫À£∏ƒ∞π∫∏ ∞¢∂§º√Δ∏Δ∞ ¶∂πƒ∞πø™ -∞£∏¡ø¡

Û·˜ ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙËÓ £Â·ÙÚÈÎ‹ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛËÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· & £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘

«Δ∞ ªøƒ∞ Δ∞ º∂ƒ¡∂π √ ¶∂§∞ƒ°√™» ·fi ÙÔ «£∂∞Δƒπ∫√ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ ∫À£∏ƒø¡»Ùo ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÈ˜ 19:30 & ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÈ˜ 18:30

ÛÙÔÓ ¶∂πƒ∞´∫√ ™À¡¢∂™ª√ ¶∂πƒ∞π∞ (∫·Ú·˚ÛÎÔ˘ 104 & ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ¢Èfi˜ - ¶ÂÈÚ·È¿˜)

™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏË˜μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: ÃÚ˘ÛÔ‡Ï· ™ÔÊ›Ô˘™ÎËÓÔÁÚ·Ê›·: ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ê‹˜ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÈÌ¤ÏÂÈ·: ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ ∫¿ÚÎ·ÏÔ˘∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¢¤ÛÔÈÓ· ª·ÌÔ‡ÓËª·ÎÈÁÈ¿˙-ÎÔÌÌÒÛÂÈ˜: ∞ÁÁÂÏÈÎ‹ º¿ÚÔ˘ºˆÙÈÛÌfi˜: ™Ù·˘ÚÔ‡Ï· ª·ÌÔ‡ÓË

¢π∞¡√ª∏:XÚÈÛÙ›Ó·: ÃÚ˘ÛÔ‡Ï· ™ÔÊ›Ô˘ ª›ÌË˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏË˜μ·ÁÁ¤ÏË˜: £·Ó¿ÛË˜ ™¿ÌÈÔ˜§¤Ï·: ÃÚ˘Û¿ÓıË ∫ÔÛÌ¿μÈÎÙˆÚ›·: ∂˘‰ÔÎ›· ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁËπ·ÎÒ‚: ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ª·ÚÛ¤ÏÔ˜¶·ÙÚÈÒÙË˜: μ·ÁÁ¤ÏË˜ §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˜

¶PO™OXH: H K˘ıËÚ·˚Î‹ A‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶ÂÈ-Ú·ÈÒ˜ - AıËÓÒÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿-ÛÂÈ˜, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ A ¶ A P A I T H T A Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤-ÊˆÓÔ 210 4174887 (ÒÚÂ˜ 9:00 ¤ˆ˜ 12:00) ÁÈ·Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛÂÈ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÓÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

Tα Kυθηραϊκά «μωρά» τα φέρνει ο �ελαργός... στον Πειραιά!

°‹Â‰Ô Î·È ÛÎÔÚ... fiÏÔ!ª∂ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· fiÏÔ

ÍÂÎ›ÓËÛÂ Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÙÔÎ˘ıËÚ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰Ô-ÛÊ·›ÚÔ ,̆ Î·ıÒ ̃ÛÙÈ̃ ‰‡Ô ÚÒ-ÙÂ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ Â›¯·ÌÂ ÛÎÔÚıÂ¿Ì·ÙÔ˜: Localistas - RemalMadrit 4-0, AÂÙfi˜- ¶·Ï·›Ì·-¯ÔÈ... 5¿Ú· ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ‡˜, (ÔÙfiÓÔ˜ Â›Ó·È... ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂ-ÓÔ˜), Anonymus - MÂÎ·ÙÛÈ·Îfi˜ 1-7, ∞ÛÙ¤Ú·˜ - Flamutari 6-4.

ΔfiÛÔ "·ÁÁÏÈÎ¿" ÛÎÔÚ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó Î·È ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· fiÏÔ!M¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ... ÈÛ›Ó·!

ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎÔÚ, Â›Ó·È ‰ÈfiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÔıÂ› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ı¤·Ì·ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

AÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó 900 Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ·MEÃƒπ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó

·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› ·fi ÙÔ ÓËÛ›ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 900 Û·Ú·-‚·Ï¿ÎÈ· Ô˘ Î¿ÔÙÂ ‹Ù·Ó·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Î·È Ô˘ Ô K.AÓ‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛ˘-Ï¤ÍÂÈ ÛÙÔ ·fi... ÔÏÔ‡ıÂ!

M·˙Â‡ÂÈ, ÔÏÙÔÔÈÂ›,Ì· ÙÂÏÂÈˆÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó!

15 Î·È 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰‡Ô·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿

™∂§π¢∞ 19¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ¯ÔÚËÁÈÒÓ ÙË˜ cosmote ¤‰ˆÛÂ ÙËÓÂ˘Î·ÈÚ›· ÛÂ 15 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·-Û›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏÂ›·ÙË˜ ÓËÛÈˆÙÈÎ‹˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔ-ÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ¤ÎıÂÛË «ΔÔÓ·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÎ˘ı‹ÚˆÓ».

∫·Ù¿ ÙË ‰È‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÂÈ-ÛÎ¤ÊıËÎ·Ó Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó „ËÊÈ·Î‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛËÌÂ ı¤Ì· «√ Ô˘Ú·Ófi˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ», Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜.

XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÛÙÔ Κinsterna hotel & spa

Δεκα�έντε �αιδιά του Γυμνασίου στην έκθεση «Tο ναυάγιο των Aντικυθήρων»

Oι Aντικυθήριοι τιμούν τους ευεργέτες τουςT∏¡ K˘ÚÈ·Î‹ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂Óˆ-

ÛË˜ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÓÙÈÎ˘ıËÚ›ˆÓ ÂÙ¤-ÏÂÛÂ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿-ÏˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∏Ï›· Î·È¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ÙˆÓ ‰ˆÚËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ··-ÓÙ·¯Ô‡ ÎÔÈÌËı¤ÓÙˆÓ ∞ÓÙÈÎ˘ıËÚ›ˆÓ,ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙË˜ ª˘ÚÙÈ‰ÈˆÙ›ÛÛË˜ ÛÙÔ¡¤Ô º¿ÏËÚÔ.

ΔË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÙ¤ÏÂÛÂ Ô™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ∫˘ı‹-

ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈÎ˘ı‹ÚˆÓ Î.Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â„¿ÏË Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ‚ÔËıÔ‡ÌÂ-ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÂÚÂ›˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î. ªÂÏ¿˜, Ô ·ÓÙÈ-‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ™Ù. ∞ÏÔ˚˙Ô˜ Î·È Ô ̆ Ô-„‹ÊÈÔ˜ Î. ª·ÎÚ‹˜.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÙËÎÂ Î·Ê¤˜.π. °Ï˘ÙÛfi˜

✓ TÔ ¢.™. ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÙË ÁÈ·

Ù· ∞ÓÙÈÎ‡ıËÚ· ÎfiÛÙÔ˘˜ 3.000 Â˘ÚÒ.

™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞™ ÙËÓÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÌÂÓÔ‡, Ô Chefde Cuisine ÙÔ˘ ·Ú¯Ô-ÓÙÈÎÔ‡ ∫insterna hotel& spa ÂÌÓ¤ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜·fi ÙÔ˘˜ 7 ÓÔÌÔ‡˜ ÙË˜¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù·∫‡ıËÚ·, ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ¤Ó·ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ÌÂ È¿Ù· Ô˘ ·Ú·¤-ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Í˘ÓÔ‡Ó ·È‰ÈÎ¤˜ ÌÓ‹ÌÂ˜ Î·ÈÌ·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÚÔÛı‹ÎË Ê¤ÙÔ˜, ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô & ÓÂ·-ÓÈÎfi 5ÌÂÏ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÌÂ soul & jazz ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜!

XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÈ˜ ™¤ÚÚÂ˜ (23-26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘)

IAK. ¢PA°AT™H 8 & HP. ¶O§YTEXNEIOY ¶EIPAIA™ ÙËÏ.: 210 4123469 www.dodonitravel.gr e-mail: [email protected]

σε μαγεύει... και σε ταξιδεύει!

¡π°ƒπΔ∞ - ™π¢∏ƒ√∫∞™Δƒ√ - ¢ƒ∞ª∞ - §πª¡∏ ∫∂ƒ∫π¡∏ - √ÃÀƒ√ ƒ√À¶∂§Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∫√ §∞´§π∞ - ª√¡∏ ¶ƒ√¢ƒ√ª√À - ™¶∏§∞π√ ∞§π™Δƒ∞Δ∏™

I¢∞¡π∫O™ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·! √ ÓÔÌfi˜™ÂÚÚÒÓ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÛÂ ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜Ì˘ıÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏÒ-ÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘Ú‹ÓÂ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜,

ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.H Ê‹ÌË ÙˆÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ, ·ÍÈÔı¤·ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓÌÂ È‰È·›ÙÂÚË ÔÌÔÚÊÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ÓÔÌÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

20 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

√ ¶√§Àª∞£∏™ ÏfiÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒ-ÓË˜ º·ÙÛ¤·˜ –∫˘ı‹ÚÈÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·-ÁˆÁ‹– ˙Ô‡ÛÂ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ù· ÙÂÏÂ˘-Ù·›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. À‹ÚÍÂ Î·ıËÁËÙ‹˜ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÔÏ-ÏÒÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÔÈËÙ‹˜.

√ÚÊ·Ófi˜ ·fi ·È‰›, ·ÓÂÙÚ¿ÊË·fi ¤Ó· ıÂ›Ô ÙÔ˘ Î·ÏfiÁÂÚÔ, ÔÔ›Ô˜‹ıÂÏÂ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ·¿ Î·È ÙÔÓ Ô‰‹-ÁËÛÂ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÙfiÓËÛÂ,¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘, ÛÂ ∞Ó·ÁÓÒÛÙË,ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì· Ô ÊÈÏfiÛÙÔÚÁÔ˜ ıÂ›Ô˜ ÙÔ˘,ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙËÓ πÂÚ·ÙÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹ ÙË˜∫¤ÚÎ˘Ú·˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ıÂÔÏÔ-Á›·, Û·Ó ̆ fiÙÚÔÊÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜.

™ÙË Û¯ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÂÛÔ‡‰·ÛÂ Û˘ÓÔ-ÏÈÎ¿ ¤ÍÈ ̄ ÚfiÓÈ·. √ÛÔ fiÌˆ˜ Î·Ïfi˜ Î·ÈÊÈÏfiÛÙÔÚÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ıÂ›Ô˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ·Ù›ı·ÛÔ˜ Î·È ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˜ ·Â‰Â›-¯ıË Ô ·ÓÈ„Èfi˜.

ΔÔ 1841, Â›ÎÔÛÈ ¯ÚÔÓÒÓ, ÙÂÏÂ›ˆ-

ÛÂ ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘, Ì· ·ÓÙ› ÙË˜ ıÂÔ-ÏÔÁ›·˜ ¤ÂÛÂ ÌÂ Ù· ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙ· Ê˘ÛÈ-ÎÔÌ·ıËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ Ô›ËÛË,È‰È·›ÙÂÚ· ‰Â ÛÙË Û·Ù˘ÚÈÎ‹.

∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·fi fiÏË ÙËÓ ÈÂÚÔ‰È-‰·ÛÎ·Ï›· ¤ÌÂÈÓÂ ÌfiÓÔ ÙÔ Ú¿ÛÔ ÙÔÔÔ›Ô ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1849. ∫·Ù¿Ù· ¿ÏÏ· Ô ∞ÓÙ. º·ÙÛ¤·˜ ¤Î·ÓÂ ÙË˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ÓÂ·ÚÔ‡ Î·È ÔÏ‡ ˙ˆËÚÔ‡Î·ÏfiÁÂÚÔ˘.

ΔÔ 1842 ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈÙË˜ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıË-Ì·ÙÈÎÒÓ, ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙË˜ ÁÂˆ-ÁÚ·Ê›·˜ Î·È ¤ÌÂÈÓÂ Û' ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛËÁÈ· ¤ÍÈ ̄ ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ ·Ó¤Ù˘-ÍÂ Î·Ï¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ Â˘ÁÂ-ÓÂ›˜ Î·È ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜Ó¤Ô˘˜.

ªÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙÔÓÔÏ‡ ÁÓˆÛÙfi, ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙÔ Û·Ù˘ÚÈ-Îfi ÔÈËÙ‹ ∞Ó‰Ú¤· §·ÛÎ·Ú¿ÙÔ ÌÂÙÔÓ ÔÔ›Ô Â‰¤ıË ÌÂ ÔÏ‡ ÛÙÂÓ‹ Î·È

·‰ÂÏÊÈÎ‹ ÊÈÏ›·, ÙÔÓ Â›¯Â ‰Â ÁÈ· ‰¿ÛÎ·-Ïfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô›ËÛË. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ §·ÛÎ·-Ú¿ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔºÔÚ¤ÛÙË.

√ ºÔÚ¤ÛÙË˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ ,̆ Â˘ÁÂÓ‹ ,̃ ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ,̃ Â˘Ê˘¤-ÛÙ·ÙÔ˜, Û·Ù˘ÚÈÎfi˜ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ÎÔÛÌÔÁ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ˜.

∂›¯Â ÏÔ‡ÛÈ· Î·È Û¿ÓÈ· ‚È‚ÏÈÔ-ı‹ÎË, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜,Ô˘ Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó ·fi ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

√ ºÔÚ¤ÛÙË˜ Â‰¿ÓÂÈ˙Â Ù· ‚È‚Ï›·ÙÔ˘ ÛÙÔÓ º·ÙÛ¤·, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È¿ÏÏÔÈ ÏfiÁÈÔÈ ÙÔ˘ §ËÍÔ˘Ú›Ô˘. √ º·ÙÛ¤-·˜, Ô §·ÛÎ·Ú¿ÙÔ˜ Î·È Ô ºÔÚ¤ÛÙË˜¤ÁÈÓ·Ó ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ‰È·ÎÚ›-ÓÔÓÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓÂ˘Ê˘˚· ÙÔ˘˜, Ë ‰Â Û·Ù˘ÚÈÎ‹ Ô›ËÛ‹ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÓÂÂ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ÎfiÛÌËÌ·ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

√Ìˆ˜, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿ÙÔ˘˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ "ÂÏÂ˘-ıÂÚfiÊÚÔÓÂ˜" ·Ó Î·È Ô ÌÂÓ º·ÙÛ¤·˜ÊÔÚÔ‡ÛÂ ·ÎfiÌ· Ù· Ú¿Û· ÙÔ˘ πÂÚÔ-ÛÔ˘‰·ÛÙ‹, Ô ‰Â ºÔÚ¤ÛÙË˜ ‹Ù·Ó Â›-ÙÚÔÔ˜ ÙË˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÔ-ÎÚ¿ÙÔÚ· Î·È Δ˘ÈÎ¿ÚË .̃ √ÏÔ ÙÔ §ËÍÔ‡-ÚÈ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈ˙Â Î·Ï¿ Î·È ÔÏÏ¿ „Èı˘-ÚÈ˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘˜ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ıÚËÛÎÂ›·.

∏Ù·Ó ·ÓÙÔ‡ ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂ-

ÓÔÈ. √ §·ÛÎ·Ú¿ÙÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·fi ÔÈ·ÔÈËÙÈÎ‹ È‰ÈÔÙÚÔ›· Î·È ÂÚÌËÓÂ‡Ô-ÓÙ·˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ'·˘ÙÔ‡˜, ̇ ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ ÔÈËÙÈÎ¿ ÙËÓ ÂÏÂ˘-ıÂÚÔÊÚÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜·Ú·Î¿Ùˆ ÓÂ˘Ì·ÙÒ‰ÂÈ˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ Â‡ÛÙÔ¯· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ÙÚÂÈ˜ Ê›ÏÔ˘˜.

"∞Ó ¤‚·ÓÂ˜ ÂÌ¤ Î·È ÙÔ º·ÙÛ¤·ÎÈ ·ÓÙ¿Ì· ÙÔ ™Ù·ı¿ÎË ÙÔ ºÔÚ¤ÛÙË,ÂÎ¿Ó·ÌÂ Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ¤Ó· ÈÂÚ¤·.μ¿ÓÔÓÙ·˜ Ô º·ÙÛ¤·˜ Ú¿Û· Î·È ˙¤ÛÙËÙˆÓ ÓÂÊÚÒÓÂ, ÂÁÒ Á¤ÓÂÈ· Î·È ËÏÈÎ›·∫È Ô ™Ù·ı¿ÎË˜, ̂ ˜ Ï¤ÁÂÈ, ÙË ıÚËÛÎÂ›·".

∫·Ù¿ ÙÔÓ §·ÛÎ·Ú¿ÙÔ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ˜ÈÂÚ¤·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙÂ Ú¿ÁÌ·-Ù·. ƒ¿Û·, ̇ ¤ÛÙË ÓÂÊÚÒÓ, Á¤ÓÂÈ·, ËÏÈ-Î›· Î·È ıÚËÛÎÂ›·. √Ï· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ-ÛfiÓÙ· ‰ÂÓ Ù· Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÓÂ Î·Ó¤Ó·˜ÌÔÓ·¯fi˜ ÙÔ˘.

√ º·ÙÛ¤·˜ Â›¯Â Ú¿Û· Î·È ˙¤ÛÙËÓÂÊÚÒÓ ÌÔÓ¿¯·, Û·Ó Î·ÏfiÁÂÚÔ˜ Î·ÈÓ¤Ô˜.

√ §·ÛÎ·Ú¿ÙÔ˜ ̂ ˜ ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔ˜Â›¯Â Á¤ÓÂÈ· Î·È ËÏÈÎ›·.

√ ‰Â ºÔÚ¤ÛÙË˜ Â›¯Â, fiˆ˜ ¤ÏÂ-ÁÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÔÏ˘ÈÛÙÂ‡ÂÈ, ÌfiÓÔÙË ıÚËÛÎÂ›·.

°È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÏÈ˜ Î·ÈÔÈ ÙÚÂÈ˜ Ì·˙› ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó¤Ó·Ó ÈÂÚ¤·. μÚÂÙÙfi˜ ∫˘ÚÈÒÙË˜

§ÂÈ‚¿‰È K‡ıËÚ· TËÏ.: 27360 37070 mail@anagennisi,com.gr

Ο �οιητής Αντώνης Φατσέας και ο φίλος του Ανδρέας Λασκαράτος

™Δ∏ Ï¤Û¯Ë ÙˆÓ ∞ÏÔ˚˙È·Ó›ÎˆÓ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤-ÓÔ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÈ-ÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ∞Ó‰ÚÈ·-Ófi, Î·Ù·ÁfiÌÂÓÔ ·fi Ù· ∞ÏÔ˚˙È¿ÓÈÎ· Î·È ÂÁÎ·-ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ ÛÙÈ˜ ∏.¶.∞.

ΔÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ‹Ù·Ó «∏ ÈÛÙÔÚ›·Î·È Ë Â›‰Ú·ÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈÛÙ‹ÌË ÙË˜ ·Ú¯·›-·˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜» Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ÔÌÈÏ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ›Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ Ì·˜, Ô Î. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ·¿ÓÙËÛÂ

·Ï¿ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ÙÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆ-ÛË, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙÔ˜.

√ Î. ¡. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ˘‹ÚÍÂ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘∂.ª.¶. Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1972 ¤Ê˘ÁÂ ÌÂ ˘ÔÙÚÔÊ›·ÛÙÈ˜ ∏.¶.∞. Û·Ó ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜-ªË¯·ÓÈÎfi˜. ™ÙÈ˜∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ ·ÔÊÔ›ÙËÛÂ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂ-ÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ PITTSBURGH, Pd, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡. Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-ÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈÎ‹

Ê˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·.∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ì¤Û· ÛÙÔ 2012, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘-Û›·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ «BIG-BANG» Ì¤Û· Û’ ·˘ÙfiÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÏÏ¿ ÔÏ‡ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ̄ ÒÚÔ. À¿Ú¯ÂÈ ‰ÂË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ó· Î·ıÈÂÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÙÈ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤ÓÂ˜-Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ Ô˘ ÙÈ˜ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ·Ó¿ÁÎË Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÁÔ˘.

¶·Ó. ∞Ó‰Ú. ™¿ÌÈÔ˜

Καλλά ΧριστούγενναΚαλή χρονιά

Ε�ιστημονική ομιλία στη Λέσχη των Αλοϊζιανίκων

™∂§π¢∞ 21¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

Ã√ª¶πΔ

O ª›ÏÌÔ ª¿ÁÎÈÓ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Î·Ïfi‚ÔÏÔ ¯fiÌÈÙ Ô˘·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ¯·Ú¤˜ ÙË˜ ¿ÓÂÙË˜ ˙ˆ‹˜, ÒÛÔ˘ ËËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Í·ÊÓÈÎ¿, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÚÔ-ÛÙ¿ ÙÔ˘ Ô Ì¿ÁÔ˜ °Î¿ÓÙ·ÏÊ Î·È ÌÈ· ·Ú¤· Ó¿ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈÎ¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈ¤-ÙÂÈ·. ΔÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ıËÛ·˘Úfi Ô˘Ê˘Ï¿ÂÈ Ô ¢Ú¿ÎÔ˜ ™Ì¿Ô˘ÁÎ (¡ÔÛÊÈÛÙ‹˜) ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ...

ΔÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÙË˜ ÌÓËÌÂÈÒ‰Ô˘˜ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ «√ ÕÚ¯ÔÓÙ·˜ÙˆÓ ¢·¯Ù˘ÏÈ‰ÈÒÓ» Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È Û˘Ó¿-Ì· ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ ËÚˆÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¤˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Î·ıËÏÒ-ÓÂÈ Î·È ÁÔËÙÂ‡ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜.

Δ∞ Ãƒπ™Δ√À°∂¡¡∞ Δ∏™ §√À§∞™ ™Δƒ√Àª¶√À§√À§∞™

§Ô‡Ï· ™ÙÚÔ˘ÌÔ˘ÏÔ‡Ï·, Ë ÙÂÙÚ¿·¯Ë Á·ÏÔÔ‡Ï·, ‰ÂÓÂ›Ó·È ¤Ó· Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ Ô˘ÏÂÚÈÎfi. ¢Â ‰¤¯ÂÙ·È ·‰È·Ì·ÚÙ‡-ÚËÙ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙË˜. ªfiÏÈ˜ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÓÙÈ-Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Î·È Ë Î˘Ú›· ∑·Ú˙·ÊÔ‡ÙË ÛÎÔÂ‡-Ô˘Ó Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó... „ËÙ‹ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ì¤-Ûˆ˜ ‰Ú¿ÛË. ∫Ú‡‚ÂÙ·È, ÌÂÙ·ÌÊÈ¤˙ÂÙ·È, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, ÂÏ›Û-ÛÂÙ·È, ·ÎfiÌ· Î·È ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ÌÂ Ì·‡ÚË Ì¿ÛÎ· Á›ÓÂÙ·È, ÒÛÔ˘ÁÈ· Î·Ï‹ ÙË˜ Ù‡¯Ë ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ÂÎÙÂÏ¤-ÛÔ˘Ó ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·

ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˙Â‡ÁÔ˘˜ ∑·Ú˙·ÊÔ‡ÙË. ŒÓ· ÍÂÎ·Ú‰ÈÛÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÌÂ «ÂÁÁ‡ËÛË» ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú·

ı· ·Á·ËıÂ› ·fi Ù· ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ Á·ÏÔ˘Ô‡ÏÂ˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘. π‰›ˆ˜ ·fi ÙÈ˜ Á·ÏÔÔ‡ÏÂ˜!

¶∞ƒ∞ªÀ£π∞ ¶√À Ã√ƒ∂À√À¡

ª›· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Ô˘ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ cd Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Ù· ‰È·-‚¿ÛÔ˘Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ cd. ŒÙÛÈ ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘ÓÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÂ ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÂÈ¯ÂÈÚÒÓÙ·˜ ¤Ó·

ÚÒÙÔ ·Ïfi ‚‹Ì· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ÌÂ Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·: PˆÌ·›Ô˜ Î·È IÔ˘ÏÈ¤Ù·, ÔÎ·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙË˜ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ÔÓÙÈÎÈÒÓ, ÔΔÛ¿ÚÔ˜ ™¿ÏÙ·Ó, Ë øÚ·›· ∫ÔÈÌˆÌ¤ÓË, Ë Ï›ÌÓË ÙˆÓÎ‡ÎÓˆÓ, Ë ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· ÙË˜ ¿ÓÔÈÍË˜ Î.¿.

¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™201222 ™∂§π¢∞

¶∞ƒ' fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂÙÂ,ÁÔ‡ÚÈÎË ıÂ Ó· 'Ó·È Ë ¯ÚÔÓ¤· ÙÔ˘ '13ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ÏÂ›-„Ô˘Ó Ù· ÛÔ˘‰·›· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ·Úfi-ÔÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¤ÚˆÓÙÂ˜!°È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔ ÏÔÈfiÓ Ù· ̄ ·Ì¿ÚÈ·ÙÔ˘ 2013!π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜: ∂ÂÈÙ· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂÈ-Â˜ ÙÔ˘ ∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˘, Ë ¢√À ·Ú·-Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ¤Ó·Ó˘·ÏÏ‹ÏÔ Â› Ï¤ÔÓ Ô˘ ·›ÚÓÂÈÌÂÙ¿Ù·ÍË ·fi ÙÔ ÚÒËÓ ∂·Ú¯Â›Ô.ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜: ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÌËÙÚfi-ÔÏË ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÙÔÔÙËÚËÙ‹˜ ·Ó·-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ™¿ÚÙË˜, fiÔ˘ ·Ú·-¯ˆÚÂ› fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ £Â›ˆÓ ª˘ÛÙËÚ›ˆÓ.ª¿ÚÙÈÔ˜: ¶È¿ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· Ô˘Â›¯Â ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ¿Ó‰Ú· Ù¤-Ú˘ÛÈ ÙÔÓ OÎÙˆ‚ÚË ÛÙÔ ™ÙÚ·fi‰È Î·ÈÌ¿ÏÈÛÙ·, ÂÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Ù· ÎÏÂÌ-Ì¤Ó· ̄ Ú‹Ì·Ù· –7.000– Î·ıÒ ̃Ù· Â›̄ ·Ó

‚Á¿ÏÂÈ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÂÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡.∞Ú›ÏÈÔ˜: ∏ ÌÂÙ¿Ù·ÍË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ·fi ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹, §ÈÌÂ-Ó·Ú¯Â›Ô Î·È ΔÂÏˆÓÂ›Ô ÁÈ· Ó· Â·Ó-‰ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Ê˘Ï·Î¤˜ Ô˘ ÛÙÂ-Á¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ √ÈÎÔ-Î˘ÚÈÎ‹˜ Û¯ÔÏ‹˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ÚÔ-Î·ÏÔ‡Ó ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·ÈÊ¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÛÂ ÚfiÏÔ «˘ÚÔ-Û‚¤ÛÙË» ÙË XÚ˘Û‹ AÙÁ‹.ª¿ÈÔ˜: ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘Î˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·-‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ªÂÎ·ÙÛÈ·Îfi˜ Î·È ÙÔªÔ˘ÛÂ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ fiÚ-Ù· ÙÔ˘... Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÂÎÂ› Ô˘ Ú¤-ÂÈ: ™ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡!πÔ‡ÓÈÔ˜: ∏ ∂Á¯ÒÚÈÔ˜ ÂÈ¯ÔÚËÁÂ›ÙÔ˘˜ «¶ÂÈÚ·Ù¤˜» ÌÂ ÙÔ ÂÊ¿·Í ÔÛfiÙˆÓ 30.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚ-ıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙË˜ ÃÒÚ·˜, ÌÂ ÙËÓÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ı· Ì¤ÓÂÈ

·ÓÔÈ¯Ùfi Ì¤Ú· Ó‡¯Ù· Î·ÈË È‰ÈÔÎÙËÛ›· ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÙË

¢∂∏ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÚ¿‚Ô˘˜. πÔ‡ÏÈÔ˜: ƒÔ˙ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi ÛÎ¿Ó‰·-ÏÔ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÂÍ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈÙÔ «ı‡Ì·» ÛÂ ·Ú·›ÙËÛË Î·È ÙËÓ«¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛÎ·Ó‰¿ÏÔ˘» ÛÙËÓ ·˘ÙÔ-ÎÙÔÓ›·!∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜: ªfiÈÓÁÎ 787, ÚÔÂÚ-¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, Ú›¯ÓÂÈ ÌÂ ·ÏÂ-Í›ÙˆÙÔ 300 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô-Ê¿ÛÈÛ·Ó Ó· È‰Ú‡ÛÔ˘Ó ChinatownÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Â›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÔªÂÓÙÂÓÈÒÙË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fi‰ËÌÔ˘˜ΔÛÈÚÈÁÒÙÂ˜. ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜: ∫Ú˘ıËÚ‹Ù· Â›Ó·È ËÓ¤· ÔÓÔÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÌÂÁÌ· ÙˆÓÓ‹ÛˆÓ ∫Ú‹ÙË ̃Î·È ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô ̆ÂÓÛˆ-Ì·ÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈÔ‡-ÓÙ·È. √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜: √ ·' ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ

Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔ-Á¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘2014 Î·È Ô ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË˜ ÛÎ¤ÙÂÙ·È ̂ ˜·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ÙË ÙÔ ̆ÙÔÓ... °Ï‡ÍÌÔ˘ÚÁÎ!¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜: ∂Í¤¯Ô˘Û· ÌÔÚÊ‹ ÙË˜Î˘ıËÚ·˚Î‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÊÂ‡ÁÂÈ ·fiÙË ̇ ˆ‹, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ÛÎ¿Ï· ÛÙÔÏÈÔÌ¿˙ˆÌ·.¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ˜: ªÂ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ‰È¿-Ù·ÁÌ· Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË‰ÈÎ·ÈÔ‰ÔÛ›· ÙË˜ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›··fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ·Ó‹ÎÂÈÛÙË μÂÓÂÙ›·, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û¯¤-‰ÈÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î· ›̇ÓÔ ̆ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ.

∫·˙·Ì›·˜ 2013

M¶∂§∞¢∂™ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤ÊÂÚÂ ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔ-

Á¤ÓÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ «AÊÔÈ K·ÛÈÌ¿ÙË»

Ë Ï›ÛÙ· §·ÁÎ¿ÚÓÙ, Î·ıÒ˜ ÛÂ ·˘Ù‹ «ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ»

ÙÔ fiÓÔÌ· «B·Û›ÏÂÈÔ˜ K·ÛÈÌ¿ÙË˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜».

M¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ‚Ï¤ÂÈ˜, Ù· Í·‰¤Ï-

ÊÈ· B·Û›ÏË˜ & B·Û›ÏË˜ K·ÛÈÌ¿ÙË˜ ‹Ù·Ó Î·È

Û˘Ó·ÈÙÂÚ¿ÎÈ· ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜.

MÂ ÙÔ fiÓÔÌ· fiÌˆ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ·, ÌÔÓfi Ô˘ ‰ÂÓ

ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÙ·ÓÂ... Ù·Ó¿·ÏÈÓ Î·È ÙÔ‡Ì·ÏÈÓ:

PÂ Ì·˜ Î·È; M···! KÈ ·Ó fiÌˆ˜;

O «ÛÂÛËÌ·ÛÌ¤ÓÔ˜» ÏÔÈfiÓ, Ô B·Û›ÏË˜ ÙÔ˘

°., Ô ¿ÌÔÈÚÔ˜ AıËÓ·›Ô˜, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ

Í¿‰ÂÏÊÔ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·

HSBC ÙË˜ °Ï˘Ê¿‰·˜, ÓÙÔ˘ÁÚÔ‡ ÛÙË ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·

Î·È ÙË˜ Ï¤ÂÈ: «E›Ì·È Ô B·Û›ÏË˜ K·ÛÈÌ¿ÙË˜, ÍÂÓÔ-

‰fi¯Ô˜, Ó· Î·È Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÌÔ˘. AÓ·Ê¤ÚÔÌ·È

ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁÎ¿ÚÓÙ Î·È ı¤Ïˆ... Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂ-

ÙÂ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÌÔ˘».™‡Í˘ÏË Ë... «‰ÂÛÔÈÓ›˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜», Î·Ù¿-

Ï·‚Â ˆ˜ Ë Û˘ÓˆÓ˘Ì›· Ì·ı¤˜, ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ «ÊÔ˘Ú-

ÙÔ‡ÓÂ˜ Î·È ̇ ·Ï¿‰Â˜» ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ

Ó· ÙÔ˘ Î¿ÌÂÈ;

«¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ˘ Ï¤ÂÈ, ÏÂ‚¤ÓÙË ÌÔ˘, ‰ÂÓ

ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÎˆ ÁÚ·Ù‹ ‰È·‚Â‚·›ˆÛË Ô˘

Ó· Ï¤ÂÈ fiÙÈ Â›ÛÙÂ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ «ÊÙˆ¯fi˜» ÍÂÓÔ-

‰fi¯Ô˜... ÌÔÓfi ÎÈÓ‹ÛÔ˘ ÓÔÌÈÎ¿»!

AÏÏ¿ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ B·Û›ÏË˜ ÙÔ˘ Z., ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ

ÙÔ Î¿˙Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛÚ¿-

ÍÂÈ «‰Ú·¯Ì‹» ·fi Ù· Ê¤ÛÈ·, ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù¿¯·

ÌÔ˘, ı·ÚÂ› ˆ˜ Ù· ’¯ÂÈ ÛÔÚfi, ÌÂ ÙË Û¤ÛÔ˘Ï·!

AÓÙÂ ÙÒÚ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Û·È ÙÔ˘

ÏfiÁÔ˘ ÛÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˜ Ô ÏÂÊÙ¿˜ Ô˘ Ï¤ÂÈ Ë... ÙÈÌË-

Ì¤ÓË Ï›ÛÙ· ÙË˜ ÏÂÏÔÎ¿Ó·˜!

O K·ÏÔ‡Ï·˜ ÛÙËÓ HSBC ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ¯ÈÏÈ¿ÚÈÎ· ‹ ÙË... ‰È·‚Â‚·›ˆÛË!

"Greece welcomes you"μπ∞™Δ∏∫∞¡∂ Ó· ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘‰‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÙÔ master DVD. ∞˜¤Î·Ó·Ó ‰· ÏÈÁ¿ÎÈ ˘ÔÌÔÓ‹ Ó·‘’ÍÂÛÙÚ·‚ˆıÔ‡Ó’’ ·fi ÙËÓ ŸÏÁ·Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔˆıÂ›Ù·ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜! AÏÏ¿ ÎÈ ÂÌÂ›˜ ÔÈÈÎÚfi¯ÔÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂÏÈÁ¿ÎÈ; ∞ÊÔ‡ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ÔÈ «ÌfiÌÂ˜» Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó Ì·˙›!

ΔÔ Flash mod ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘ ÙË˜ ̆ Ô˘ÚÁÔ‡,(Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎÂ) ÎfiÛÙÈÛÂ ·Ú·Î·ÏÒ ÌfiÓÔ 75.020 Â˘ÚÒ,Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰‡Ô ‚›ÓÙÂÔ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 4.5'.Δ· 59.500 ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚÂ˘-ÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÛÙÈ˜ fi¯ıÂ˜ ÙÔ˘ Δ¿ÌÂÛË ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ·Ú·-ÁˆÁ‹˜ Sport Cel Marketing Limited Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ‚¤‚·È·ÔÈ ·ÓıÚÒÔÈ Ô˘ ¯fiÚÂ„·Ó Î·È ›‰ÚˆÛ·Ó. ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ‚·ÚÎ¿-ÚË˜ ÛÙÔÓ Δ¿ÌÂÛË ı· ÏÂÚÒıË Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È... ÁÈ· ÙÔ ∑·Ì¤Ù·‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· Û·˜ ˆ!

∞Ó ÛÎÂÊÙÂ› Î·ÓÂ›˜ ˆ˜ Ù· ̆ fiÏÔÈ· 15.500 ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ·ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÛÙÔ Oxo Tower brasserie Bar ÁÈ· Ó· ÈÔ‡Ó ÙÔ ÔÙ¿ÎÈÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È ÔÈ 200 ÂÚ›Ô˘ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜,ÙfiÙÂ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ Î·Ï¿ ÙÔ˘ Û‚Ô˘Ú›Í·ÓÂ ÙfiÛ·!

A! °È· Ó· ÌËÓ ·‰ÈÎ‹Ûˆ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÙÔ apple i-phone 5 ÙÔÂ›¯Â ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜! ªË ÌÔ˘ ÔÓËÚÂ˘ÙÂ›ÙÂ;

OÈ ÌÂÙ¿ Ù· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿... ÚÔÛ¤ÏıÂÙÂ!∫∞Δ∞¡√ø¡Δ∞™ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·-

ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿-ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÓÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‰È·‚›ˆÛË˜ ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ÂÍ˘Á›·Ó-ÛË ÙÛ¤Ë˜» ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›· Ê‡Ï·ÍË˜ ∞Δª ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙË-Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ/Â˜Â›Ó·È ÁÂÓÓËÌ¤ÓÔÈ ÌÂÙ¿ Ù· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ Î·È Ë ËÏÈÎ›·ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÈÒÓ·. ∂›ÛË˜ ı· Ú¤ÂÈÓ· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÚfiÊÈÌÔÈ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÚfiÓÔÈ·˜, Ó· Ï·Ì-‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË Î¿Ùˆ ·fi 270 Â˘ÚÒ, Ó· Â›Ó·È ÂÓ ̄ ËÚÂ›·Î·È fi¯È ‰È·˙Â˘ÁÌ¤ÓÔÈ. °È· Ù· ‰Â ÛˆÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ-

ÛfiÓÙ·, ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ (ÙÂÓÙˆÌ¤ÓÔÈ) ÙÔ 1.50Ì. Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ÙÔ˘˜ Ù· 45 ÎÈÏ¿.

∞·Ú·›ÙËÙË ·ÎfiÌË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó¯Ú‹ÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ (‚È¿ÁÎÚ·, ‚ÈÙ·Ì›ÓÂ˜ Î.¿.) Î·ıÒ˜ Î·È ˘ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¿ÓÂ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ¿ÙÂÈ·.

∏ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ‚¤‚·È·, ÒÚÂ˜ Î·È ËÌ¤ÚÂ˜ Ô˘ ÔÈÙÚ¿Â˙Â˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜. √ ÌÈÛıfi˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 10Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘... ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Î·ı·Ú¿Î·È ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ Â›‰ÔÌ· 5 Â˘ÚÒ ÛÂ Î¿ıÂ ·Ô‰Â‰ÂÈÁÌ¤ÓË ·ÔÙÚÔ‹ ÏËÛÙÂ›·˜.

√È ÙÚ¿Â˙Â˜ ·ÎfiÌË ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi (ÎfiÎÎÈÓË ÎÈÓ¤˙ÈÎË ÂÓ‰˘Ì·Û›· ÌÂÛ‹Ì· ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ ¯¿ÚÔ) ÁÎÏÔ ÌÂ ÚÂ‡Ì· Î·È Î·ÚÊÈ¿, ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜, Î·ıÒ˜ Î·ÈÍËÚ¿ ÙÚÔÊ‹, ÓÂÚfi Î·È ·Ï¿ÙÈ!

∏ ¢π∂À£À¡™∏ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÙË-ÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡‹ÛˆÓ ‰ÈÔÚ-Á¿ÓˆÛÂ ÛÙÈ˜ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ - ÂÎ·È‰Â˘-ÙÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Rhynchophorus ferrugineus(ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÎ·ı¿ÚÈ) Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÊÔÈÓÈÎÔÂÈ‰‹.

™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ‰Ú¿ÛË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ Î·ÈÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Ô˘ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ∂Ófi-

ÙËÙ· ¡‹ÛˆÓ, Ô Î. ∫·ÙÛÈÎ¿ÚË˜ ÚÔ-ÏfiÁÈÛÂ ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Î·È Ë Î. °ÂˆÚ-

Á›· ∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙË‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎÔÂÈ‰ÒÓ, ÙË

‚ÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï·‚Ô‡˜ ÂÓÙfiÌÔ˘Î·È ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜, Î·ıÒ˜

Î·È ı¤Ì·Ù· Ô ̆·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ê˘ÙÔ-¸ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ù· Û¯¤-

‰È· ‰Ú¿ÛË˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÁÂˆfiÓÔ˘˜, Ê˘ÙÔ-¸ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜.

ŸÙ·Ó ÂÓÙÔÈÛÙÂ› ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ú˘Á¯ˆÙfi ÛÎ·ı¿ÚÈ Ô˘Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¿ Ù· ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚ·, ÚÒ-ÙÔ Ì¤ÏËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ÌÂ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¿ Î·È ¯ËÌÈÎ¿ Ì¤Û· fiˆ˜ ‰È¤ÂÈ Ë ÓÔÌÔ-ıÂÛ›· ÁÈ· Ù· ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜.

∞Ó ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÎ·ı¿ÚÈ ÂÓÙÔÈÛÙÂ› ÓˆÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÈÎÈÔÎ·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ˘¿Ú¯Ô˘ÓÂÏ›‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛË˜.

°È· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÂÍ¿-ÏˆÛË˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈıÂ› Î·Ù' ÂÍ·›ÚÂÛËÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ·, Ù· ÚÔÛ‚Â‚ÏËÌ¤Ó· ‰¤Ó‰Ú· Îfi‚ÔÓÙ·È,Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·È ÌÂ ˘ÎÓfi ‰›¯Ù˘ ‹ Ï·ÛÙÈÎfi Î·È Î·›ÁÔÓÙ·È ‹ı¿‚ÔÓÙ·È ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 2 Ì¤ÙÚˆÓ.

∂ÈÏ¤ÔÓ, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë ˘Ô-¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎÔÂÈ-‰ÒÓ ÌÂ Ê˘ÙÔ¸ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ‰È·‚·Ù‹-ÚÈÔ, ÂÓÒ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¿ÌÂÛË Ï‹„ËÌ¤ÙÚˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·-Û›· ‰ÂÓ‰ÚÔÛÙÔÈ̄ ÈÒÓ, ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ̄ ÒÚˆÓÎ·È ¯ÒÚˆÓ È‰È·›ÙÂÚË˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜.

TÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓÛÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓ‰ÚˆÓ ·fiÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÎ·ı¿ÚÈ «Rhynchophorusferrugineus», Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙË¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂ Â¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓÙÔÌÒÓ ÌÂ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÂÓÙÔÌÔÎÙfi-ÓÔ ·fi ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿-Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ.

™∂§π¢∞ 23¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

π¢π√∫Δ∏™π∞: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À

EÙ‹ÛÈÂ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ¤˜: E§§A¢A 25 Â˘ÚÒ ñ E˘ÚÒË 70 WW

ñ USD, AUD, CAN 80 $ ñ CHF 2.000 ñ JPY 3.500 ñ CZK 1.000∞ÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈÛÌÔ‡: ∂ıÓÈÎ‹ ÙÚ¿Â˙· 041 007136 60

A Ú . I - b a n k : G R 5 6 0 11 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0

∂∫¢√Δ∏™: ™T. MAP™E§O™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: °. £∂√¢√™π√À∞ƒÃπ™À¡Δ∞•π∞: BA°°E§H™ MAYPA°ANH™ - ∫ø™Δ∞™ Δ∞ª¶∞•∏™

¢È·Ê‹ÌÈÛË: °È¿ÓÓË˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂ÎÙ‡ˆÛË: ¡. ¢∂°∞´Δ∏™

E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ñ ΔËÏ.: 210 9719296 & 6944 663782e-mail: [email protected] ñ [email protected]

¢ ƒ √ ª √ § √ ° π ∞ ¢ E K E M μ ƒ π √ À

¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ¡∂∞¶√§∏ 08:00, ∫À£∏ƒ∞ 09:30, ∞¡ΔIKY£Hƒ∞ 12:05 ∫À£∏ƒ∞ 15:30

ΔƒπΔ∏ ¡∂∞¶√§∏ 12:30 ∫À£∏ƒ∞ 15:00

Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¡∂∞¶√§∏ 09:30 ∫À£∏ƒ∞ 16:00

¶∂ª¶Δ∏: PE¶O

¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¡∂∞¶√§∏ 14:30 ∫À£∏ƒ∞16:30

™∞μμ∞Δ√: ¡∂∞¶√§∏ 10:00 ∫À£∏ƒ∞ 14:00

∫Àƒπ∞∫∏: ¡∂∞¶√§∏ 11:00 ∫À£∏ƒ∞ 14.00

F / B ¶ √ ƒ º À ƒ √ À ™ ∞

∞ÈÌÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜∫˘ı‹ÚˆÓ-∞ÓÙÈÎ˘ı‹ÚˆÓ

√ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ-∞ÓÙÈ-Î˘ı‹ÚˆÓ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙË˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹-¯ıË ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔÙÔ˘ Δ˙¿ÓÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó167 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜.

∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fi-ÙÂ˜, Î·ıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÓÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Û·˜ Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ K·Ï¿XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È K·Ï‹ XÚÔÓÈ¿!

™À§§√°√™ °√¡∂ø¡ & ∫∏¢∂ª√¡ø¡6ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÂ›Ô˘

ÃÒÚ·˜ - ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰ˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

√ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫Ë‰ÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 6ı¤ÛÈ-Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘ ÃÒÚ·˜ –∫·Ú‚Ô˘Ó¿-‰ˆÓ, Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ –∞ÓÙÈÎ˘ı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿1000 Â˘ÚÒ, ̄ Ú‹Ì·Ù· ÌÂ Ù· ÔÔ›· Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ¿ÌÂ-ÛÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ.

™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·ÈÚÔ‡˜, Ù¤ÙÔÈ-Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·ÈÂ›Ó·È ¿ÓÙ· Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÂ˜.

Δ√ ¢. ™. Δ√À ™À§§√°√À

X·ÚÔ‡ÌÂÓÂ˜ °ÈÔÚÙ¤˜ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∂ÓˆÛË˜ ÙˆÓ

∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÓÙÈÎ˘ıËÚ›ˆÓ Â‡¯ÂÙ·È ÛÙ· Ì¤ÏËÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÈÎ˘ı‹ÚÈ-Ô˘˜, Ã·ÚÔ‡ÌÂÓÂ˜ °ÈÔÚÙ¤˜ Î·È ∂˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˜Ô ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÃÚfiÓÔ˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓË˜ °Ï˘ÙÛfi˜√ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πˆ¿ÓÓË˜ ∫·ÙÛ·ÓÂ‚¿ÎË˜

¢ˆÚÂ¤˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰ˆÓ∂˘·Óı›· ¶. ª·ÚÛ¤ÏÔ˘, ÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 100ı°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶. ª·ÚÛ¤ÏÔ˜, ÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 100ı√ÈÎÔÁ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡›Î·, ÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 100ı™·Ú·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, ÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË Ã·Ú›Ï·Ô˘ ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ 150ı°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶. ¶ÂÙÚfi¯ÂÈÏÔ˜ (KÔ˘ÎÔ‡ÎÈ·˜), ÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜ÙÔ˘ ∞ÊÚfi‰›ÙË˜ ¶ÂÙÚÔ¯Â›ÏÔ˘ 1.000ı∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ §ÂÔÓÙÛ›ÓË˜ 1.000ı°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿ÙË˜, ÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ 50ı

¢ˆÚÂ¤˜ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ & ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· §ÂÔÓÙÛ›ÓË 300ı, ∂Ï¤ÓË ª·˘ÚÔ˘‰‹ 50ıÕÓÓ· ª·ÛÛ¤ÏÔ˘-∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘ 150ı, £ÂÔ¯¿ÚË ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 200ı¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °ÎÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 100ı, ∂˘·Óı›· ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 50ıμÚÂÙÙfi˜ & ∫Ô‡Ï· ¶ÚÈÓ¤· 100ı, ª·Ú›Î· ™Ù¿ıË-¡·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ 400ıπˆ¿ÓÓ· & ª·›ÚË ∫·ÛÈÌ¿ÙË 50ı√ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ™Ù¿ıË˜ ÚfiÛÊÂÚÂ ËÏÂÎÙ/Î¿ ˘ÏÈÎ¿ Î·È ÂÚÁ·Û›·.√ °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜ ™Ù¿ıË˜ ÚfiÛÊÂÚÂ fiÏ· Ù· ˘ÏÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ‚¿‰Â˜.√ §ÂÔÓÙ·Ú¿ÎË˜ μ·Û›ÏË˜ ÚfiÛÊÂÚÂ ÙÔ ¿ÛÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎfiÙÔ›¯Ô Î·È ÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·.√ ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÚfiÛÊÂÚÂ Ù· ÌÔÓˆÙÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿.√ Ã·Ú·Ù˙¿˜ °È¿ÓÓË˜ ÚfiÛÊÂÚÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Í˘ÏÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜.

H ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ‰ˆÚËÙ¤˜ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ∞Á.∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ Â‡¯ÂÙ·È ÌÂ ˘ÁÂ›· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ.

ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A°¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

∫fiÎÎÈÓÔ ÛÎ·ı¿ÚÈ: ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔ›ÓÈÎ·!

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· §ÂˆÊÔÚÂ›Ô˘

∫‡ıËÚ· – ∞ı‹Ó·

¶¤ÌÙË 13 & 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

∞ı‹Ó· – ∫‡ıËÚ·

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 14 & 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

24 ™∂§π¢∞ ¡√∂ªμƒπ√™ – ¢∂∫∂ªμƒπ√™2012

∫∫··ÙÙ··ÛÛÎÎÂÂ˘̆¤¤˜̃ ÚÚÔÔËËÁÁÌÌ¤¤ÓÓËË˜̃ ÙÙÂÂ¯̄ÓÓÔÔÏÏÔÔÁÁ››··˜̃ ··fifi ÙÙÔÔ ÔÔÏÏÈÈÛÛÌÌ¤¤ÓÓÔÔ ÌÌÂÂÙÙfifiÓÓ ÌÌÔÔÓÓÔÔÌÌÏÏfifiÎÎ,, ÌÌÂÂ ÎÎÔÔÏÏfifiÓÓÂÂ˜̃ ÎÎ··ÈÈ ‰‰ÔÔÎÎ¿¿ÚÚÈÈ··,, ÛÛ‡‡ÌÌÊÊˆ̂ÓÓ·· ÌÌÂÂ ÙÙÔÔÓÓ¡¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ∞fi‰ÔÛË˜ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (∫∂¡∞¡ 2010). ∏∏ ÁÁÓÓÒÒÛÛËË,, ËË ÂÂÌÌÂÂÈÈÚÚ››·· ÙÙËË˜̃ 5500ÂÂÙÙÔÔ‡‡˜̃ ÏÏÂÂÈÈÙÙÔÔ˘̆ÚÚÁÁ››··˜̃ÌÌ··˜̃,, ÔÔ ÛÛ‡‡ÁÁ¯̄ÚÚÔÔÓÓÔÔ˜̃ ÂÂÍÍÔÔÏÏÈÈÛÛÌÌfifi˜̃ ÌÌ··˜̃,, ËË ÂÂÊÊ··ÚÚÌÌÔÔÁÁ‹‹ ÎÎ··ÈÈÓÓÔÔÙÙfifiÌÌˆ̂ÓÓ ‰‰ÔÔÌÌÈÈÎÎÒÒÓÓ ˘̆ÏÏÈÈÎÎÒÒÓÓ ÎÎ··ÈÈ ÌÌÂÂııÔÔ‰‰ÔÔÏÏÔÔÁÁ››··,, ··ÏÏÏÏ¿¿ ÎÎ··ÈÈ ËË ˘̆ÂÂ˘̆ıı˘̆ÓÓfifi--ÙÙËËÙÙ·· ÌÌ··˜̃,, ÂÂÍÍ··ÛÛÊÊ··ÏÏ›› ˙̇ÔÔ˘̆ÓÓ ÙÙËËÓÓ ˘̆„„ËËÏÏ‹‹ ÔÔÈÈfifiÙÙËËÙÙ·· ÙÙˆ̂ÓÓ ÎÎ··ÙÙ··ÛÛÎÎÂÂ˘̆ÒÒÓÓ ÌÌ··˜̃.. ∫∫··ııËËÌÌÂÂÚÚÈÈÓÓ¿¿ ÂÂÚÚÁÁ··˙̇fifiÌÌ··ÛÛÙÙÂÂ ¤¤ÙÙÛÛÈÈ ,,ÒÒÛÛÙÙÂÂ ÙÙ·· ÚÚÔÔ˚̊fifiÓÓÙÙ··ÌÌ··˜̃ ÓÓ·· ··ÓÓÙÙ··ÔÔÎÎÚÚ››ÓÓÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ ÛÛÙÙÈÈ ˜̃ ····ÈÈÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ ˜̃ ÙÙˆ̂ÓÓ ÂÂÏÏ··ÙÙÒÒÓÓ ÌÌ··˜̃ ¤¤ÁÁÎÎ··ÈÈÚÚ··,, ÌÌÂÂ ··ÎÎÚÚ››‚‚ÂÂÈÈ·· ÎÎ··ÈÈ ÛÛ˘̆ÓÓ¤¤ÂÂÈÈ··.. ∂∂ÈÈÛÛÎÎÂÂÙÙfifiÌÌ··ÛÛÙÙÂÂ fifiÏÏÂÂ˜̃ÙÙÈÈ ˜̃ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏÂÂ˜̃ ÂÂÎÎıı¤¤ÛÛÂÂÈÈ ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ÂÂÍÍˆ̂ÙÙÂÂÚÚÈÈÎÎÔÔ‡‡ ÎÎ··ÈÈ ÂÂÊÊ··ÚÚÌÌfifi˙̇ÔÔ˘̆ÌÌÂÂ ÚÚÒÒÙÙÔÔÈÈ ÙÙ ÈÈ ˜̃ ÓÓ¤¤ÂÂ˜̃ ÂÂÍÍÂÂÏÏ››ÍÍÂÂÈÈ ˜̃ ÛÛÙÙËËÓÓ ÙÙÂÂ¯̄ÓÓÔÔÏÏÔÔÁÁ››·· ÎÎ··ÈÈ ÛÛÙÙ·· ‰‰ÔÔÌÌÈÈÎÎ¿¿˘̆ÏÏÈÈÎÎ¿¿ ¤¤ÙÙÛÛÈÈ ,, ÒÒÛÛÙÙÂÂ ÔÔÈÈ ÎÎ··ÙÙ··ÛÛÎÎÂÂ˘̆¤¤˜̃ ÌÌ··˜̃ ÓÓ·· ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ¿¿ÓÓÙÙ·· ÚÚˆ̂ÙÙÔÔÔÔÚÚÈÈ··ÎÎ¤¤˜̃ ÎÎ··ÈÈ ÛÛ‡‡ÁÁ¯̄ÚÚÔÔÓÓÂÂ˜̃,, ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË π∫∞.

37 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012

Documents

Transcript of 37 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012