......¿¿ÁÁÁÁÈÈÁÁÌÌ·· „„˘̆¯̄‹‹˜̃&& KK··ÏÏ‹‹ ¶¶ÚÚˆ̂ÙÙÔÔ¯̄ÚÚÔÔÓÓÈÈ¿¿!!

™ÂÏ.: 12-13 ™ÂÏ.: 5

¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009 - AÚ. ʇÏÏÔ˘: 07 ¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ¢øƒ∂∞¡ ªª ∏∏ ¡¡ ππ ∞∞ ππ ∞∞ EE ºº HH MM EE PP II ¢¢ AA .. .. .. ∂∂ ¶¶ √√ ªª ∂∂ ¡¡ ∏∏ ™™ °° ∂∂ ¡¡ ππ ∞∞ ™™

NN¤¤ÔÔ˜̃ ¶¶ÂÂÚÚÈÈÊÊÂÂÚÚÂÂÈÈ¿¿ÚÚ¯̄ˢ̃ ÔÔ HHÏÏ››··˜̃ §§ÈÈ··ÎÎfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃

H ««KKYY££EEPPEEIIAA»» ¶∞ƒ√À™π∞∑∂π TOY™ §O°OY™ ¶OY TO ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ EP°OTA•IO Δ√À ¡∏™π√À ª∞™ ∂π¡∞π ∫§∂π™Δ√

T· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜«ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó» ÛÙËÓ... ˘ÁÚ·Û›·ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó·fi ÙËÓ ¢E¶ANOM ÒÛÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘

™ÂÏ.: 9

™ÂÏ.: 2

™ÂÏ.: 16-17

TOYPI™MO™

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì 80 ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜... 30!

°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ TÔÈ΋˜

A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ N.¢.

Ô B. Mȯ·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜™ÂÏ.: 3

TO MMEE§§II KKYY££HHPPøøNN...... A¶øN A¶O THN °IOPTH TOY!

TÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡!A§§A ¢Y™TYXø™ TO °NøPIZOYME MONO EMEI™

ME OPAMA THN E•OY™IA

«¶ÔÏÈÙÈ΋ ÕÓÔÈÍË» ÁÈ· ÙÔÓ AÓÙ. ™·Ì·Ú¿

Î·È ÙË N¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·™ÂÏ.: 4-5

❑

OTAN TO ONEIPO TOY BYPøN «™YNANTH™E» TON A§. øNA™H

«∂, Ô ''ÏÂÏfi˜'' ·¤ÓÂÈ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ»™ÂÏ.: 10-11

20102010

CMYK

2 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις απόψεις των συντακτών τους. Aπαγορεύεται η ανατύπωση της ύλης χωρίς να αναφέρεται η «πηγή».

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À

ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A°¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ñ ∞£∏¡∞: ∫ƒ∏Δ∏™ 35μ ñ ΔËÏ. & fax: 2109719296e-mail: kythereiapaper@gmail.com ñ tsirigopress@gmail.com

ΕΚΔΟΤΗΣ: ΣT. MAPΣEΛOΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Γ. ΘΕΟΔΟΣΙΟΥΑΡΧΙΣΥΝΤΑΞΙΑ : MAΡ IANNA ΤΖΑΝΝΕ - ΚΩΣΤΑΣ ΤΑΜΠΑΞΗΣ

Ρεπορτάζ: Aντώνης Yψηλάντης Διόρθωση: Αδαμαντία Σαββοπούλου

Έκτακτοι συνεργάτες: Στάσα Γεωργίου - Πάολο Μορέττι - Άντα Βάλιου

Art director - παραγωγή: Eυδοκία Κονταράτου

Διαφήμιση: Γιάννης Χριστόπουλος - Εκτύπωση: Σταμάτης Κοτσάτος

√È ∫˘ı‹ÚÈÔÈ Ì‰ÈηÈÔÏÔÁË-̤ÓË ·ÁˆÓ›·‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó

ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi fiÙÈ ÔÈÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ Ì·˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰È·-ÎfiËÎ·Ó Î·È Ë «fiÚÙ·» ÙÔ˘ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚÁÔÙ·Í›Ô˘ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ·fi Ù· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÎÏÂÈÛÙ‹. (ʈÙÔ-ÁÚ·Ê›· ‰ÂÍÈ¿).

¶ÔÏϤ˜ ʋ̘ ΢ÎÏÔÊfi-ÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ-ο Û˘Ì‚Â›. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·ÂÏÂÁ̤ÓË Ï‹Úˆ ̃Ì οı ÏÂÙÔ-̤ÚÂÈ· Î·È ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ·Ó·-ʤÚÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. Δ· ÛÙÔÈ-¯Â›· ·˘Ù¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ÙËÓ

¢∂¶∞¡√ª Ô˘ Â›Ó·È Ô ·ÚÌfi-‰ÈÔ˜ ÂÔÙ‡ˆÓ ÊÔÚ¤·˜.

ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·Ù·-Û΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·«√χÌÈÔ˜», Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙȘ

ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›Ë-Û ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2009 ÂÈÛ¤-Ú·Í Ì ÙÔ˘˜ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1-10ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂΉfiıËηÓÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.696.907¢ÚÒ.

ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ¢∂¶∞-¡√ª ̇ ‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁ›Ô√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚfiÛıÂÙ· ¯Ú‹-Ì·Ù· Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 400.000¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆ-ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤ-ÛıËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ -̆ÛÙÔ.

§fiÁˆ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù· ̄ Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÌÂÙ·-‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿·Ê¤ıËÎ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.

¶Ò˜ Êı¿Û·Ì ÛÙËӉȷÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

ªÂ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ·-Á‹ Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ °Ú·Ì-Ì·ÙÂÈÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, Ù·¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÂȉÈ-Îfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-Á›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·‰fi-¯Ô˘.

ŒÙÛÈ ÛÙȘ 27/10/09 Ô ·Ó¿-‰Ô¯Ô ̃ÚÔ¤‚Ë Û ÂȉÈ΋ ‰‹Ïˆ-ÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÙËÓÔÔ›· fï˜ ·¤ÚÚÈ„Â Ë ¢∂-

¶∞¡√ª, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Û‡ÓÙÔ-Ì· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ πÔ˘-Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙËÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷ-Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, ÂÛˆÙÂÚÈ-ο Î·È Â͈ÙÂÚÈο, Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÂΉfiıËÎ·Ó ‰‡Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›ÏËڈ̋˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı›. ∞˘ÙÔ› ›ӷÈÔ ̆ ’ ·ÚÈıÌ. 11 ÙË ̃17/7/09 ‡„Ô˘˜641.000¢ÚÒ Î·È Ô ˘’ ·ÚÈıÌ.12 Ù˘ 28/8/09 ‡„Ô˘˜ 296.000¢ÚÒ.

™‹ÌÂÚ· ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi Ԣ›ÁÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó¿ÌÂÛ· ·˘ÙÔ› ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 937.000¢ÚÒÎ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ó¤ÁÂÚ-ÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô˘ ı·Â›Ó·È ÙÔ Î·‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ÓËÛÈԇ̷˜, fiÙ·Ó Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.

ŒÓ· ·ÎfiÌË Ôχ ‚·ÛÈÎfiı¤Ì·, Ô˘ ··ÈÙ› ÙËÓ Û˘Ó¤¯È-ÛË Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ·Ô-ÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Â›Ó·È ÙÔfiÙÈ, ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓË̷ۛ˜ –ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜– Ù· Ì˯·-Ó‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, Ù· ÔÔ›·Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·-ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÔ˘Ó Û ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›· Î·È Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÈ¿ÏÏÔ, ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ÛÙËÓ ˘„Ë-

Ï‹ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜,fiÔ˘ ÂʤÙÔ˜, ¤¯ÂÈ Í¤ڷÛÂÙ· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ›‰·.

√È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘

∂› ϤÔÓ, ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú-¯Ô, £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË, ÏËÚÔÊÔ-ÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı›ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ ∂™¶∞, ·ÓÙ›ÙÔ˘ ΔÔÌ·ÎÔ‡ ª¤ÙÚÔ˘ ÙÔ˘˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ ‹Ù·Óˆ˜ ÙÒÚ·. ŒÙÛÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂË ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË-Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¢’ ∫¶™ (∂™¶∞).

°È· ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ÚÔ˜ ÙËÓ ̆ . ÀÁ›·˜, ª. •ÂÓÔ-ÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ÂÓË-̤ڈÛ ÚÔÊÔÚÈο Î·È ÙÔÓ ¢.∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈÎ·È ·˘Ùfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ,·ÊÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ô ıÂÌÂÏȈً˜ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÚÔı¤ÛÂȘÙÔ˘ Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË Â›Ó·È Î·È Ë ÂÓË-̤ڈÛË ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë˘Á›·˜ Ù˘ ¡.¢. ÙÔÓ Î. ª¿ÚÈÔ™·ÏÌ¿.

Δ¤ÏÔ˜, Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ̆ .ÀÁ›·˜, ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ Î·ÈÙÔÓ ÚÒËÓ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ̃∞ÙÙÈ΋ ,̃ Ã. ª·ÓÈ¿-ÙË, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘÚÔ˜ ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂ-ÙÒÓ ÁÈ· È·ÙÚÈÎfi Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ-·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÛÔ-ÎÔÌ›Ԣ.

ΔÒÚ· È· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ›ÛË̘ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ‰ËÌÔÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈ-ÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÂÍÔ-ÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ.

ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ ∫˘ıËÚ›ˆÓ ı·Á›ÓÂÈ Û ϛÁÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.√È ÂÎÏÔÁ¤ ̃Ì· ̃‹Á·Ó Ï›ÁÔ ›Û !̂...∂Ï›˙Ô˘ÌÂ!

∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

™ÙË Ó¤· ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡.¢.ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Ô Î. μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·ÏÔ-ÏÈ¿ÎÔ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙ. ™·Ì·-Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ËÁÂÙÈÎfi ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÔχÙÔ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡-Ó˘ ÙÔ˘ Î·È Â›¯·Ó ‚ÚÂı›, ·Ú¿Ï-ÏËÏ·, ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ηٿÙËÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ì¿¯Ë Ù˘ ‰È·-‰Ô¯‹˜.

™ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔÓ ÚÒ-

ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡.¢. Ù˘ ∞’ ¶ÂÈ-Ú·È¿, ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ΔÔÈ-΋ ̃∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ,̃ ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘, ÙȘÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ‰˘Ó·Ùfi-ÙËÙ˜ Î·È ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfiÙÔ˘. √ Î. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ÙÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÈηÈ-ÒÛÂÈ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙË ̃¡.¢. ·ÊÔ‡·˘Ù¤ ̃ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤ ̃ı· ·Ô-ÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÂÛÙÙ˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ

ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· 2, ·ÓÎ·È ÂÊfiÛÔÓ...

√ ¿ÏÏÔÙ Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ √¡¡∂¢ –ÛÙËÓ ÂÔ-¯‹ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞‚¤-ڈʖ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Úfi-ÛÙ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ÙˆÓ «Á·Ï¿˙Ȉӻ ̆ Ô„Ë-Ê›ˆÓ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ÓÔ̷گȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔ-ÙÈΤ ̃ÂÎÏÔÁ¤ ̃(ÙÔÓ √ÎÙÒ-

‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010). ŒÙÛÈ ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ, ÙÒÚ·ıˆÚÂ›Ù·È ‚‚·ÈfiÙ·ÙÔ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ

«¯Ú›ÛÌ·» ÛÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi Ù˘ ¡.¢. ÛÙÔΔÛÈÚ›ÁÔ, Ô˘ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı· ›ӷȿÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î. £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË.

√È ÚfiÛÊ·Ù˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜,ÙÔÓ Î. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ, ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‚·ÛÈÎfi ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓÙÔÈÎfi ‰‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈ-ÍË ·˘Ù‹, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ì¿Ï-ÏÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ηÏ›-Ù·È ÙÒÚ· Ó· ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ˘Ô„‹-ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· ÙË ¡¤·¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.

°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¡.¢. Ô μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜

™∂§π¢∞ 3¢EKEMμƒπ√™ 2009

4 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

CMYK

HÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èη-Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘·Ú¯ËÁÔ‡ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·, ·Ó¤‰ÂÈÍ ÓÈÎËÙ‹ÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, ʤÚ-

ÓÔÓÙ·˜... «ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÓÔÈÍË» ÛÙËÓ ·Ú¿-Ù·ÍË Ù˘ ¡.¢. ™ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÔÈ ÂÛˆ-ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎÔ‡ÛÙ· ∞ÚˆÓÈ¿‰Èη Î·È ·fi ÙÔ Úˆ› Ô˘¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ Î¿Ï˜ Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ë Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ı· ¤ÊÙ·Ó Û ‡„Ë ÚÂÎfiÚ, fiˆ˜¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

∫¿ÔÈ· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·-‰Èηۛ·˜ ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÈË „ËÊÔÊÔÚ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·ÓÔÓÈο, ·ÊÔ‡‰fiıËÎÂ Î·È ·Ú¿Ù·ÛË ‰˘fiÌÈÛË ̂ ÚÒÓ.

™Ù· ∫‡ıËÚ· ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È Â„‹-ÊÈÛ·Ó 311 Ôϛ٠,̃ ‰›ÓÔÓÙ· ̃197 „‹ÊÔ˘˜ÛÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, 84 „‹ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 25 „‹ÊÔ˘˜ ÛÙÔÓ¶·Ó. æˆÌÈ¿‰Ë, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È 5¿Î˘Ú· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·.

Afi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ o MÂÛÛ‹ÓÈÔ˜ÔÏÈÙÈÎfi˜ ›¯Â ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ μ.ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ë ÂÈ-ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ıˆÚ›ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓË Î·ÈηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÌÊÈ‚¿Ï-ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÌfiÓÔÁÈ· ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙˆÓ „‹ÊˆÓÔ˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ.

N¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·

ªÂ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿-Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·, ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í‹ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ӿη̄Ë.∏ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ·ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ‚¿ÛË, ‹Ù·ÓË ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ΛÓËÛË Î·È ·˘Ù‹ Ô˘¤‰ˆÛ ÙËÓ Ó›ÎË ÛÙÔÓ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿. ª›·‰È·‰Èηۛ· ·ÓÔÈÎÙ‹ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋,‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË, ·ÏÏ¿ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ·ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘,·ÔÙÂÏ› fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÔÏÈÙÈÎfi ΤډԘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

∏ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ(665.000 ÂÚ›Ô˘) Û fiÏË ÙË ̄ ÒÚ· Âͤ-ÊÚ·Û ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ‚¿Û˘, ÙËÓÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÛ̇ıËΠˆ˜ı· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜.™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙȘ ÚÒ-Ù˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘¡.¢., ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· ‰Ôı› ÛÙË ‰ÈÂ-Í·ÁˆÁ‹ Û˘Ó‰ڛԢ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ·Ú¯ÒÓ,Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ̤˜ ÒÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ó·

·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Î·È Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ı›ÔÏÈÙÈο.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ÌÂÁ¿ÏËËÙÙË̤ÓË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¡Ù. ª·-ÎÔÁÈ¿ÓÓË, (Ë ÔÔ›·, Èı·Ófiٷٷ Ï‹-ÚˆÛ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙÔ˘... ·ÓÙÈÌËÙÛÔÙ·ÎÈ-ÛÌÔ‡), Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ̇ ËÙÒ-ÓÙ·˜ ·’ fiÏÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ¤ÙÂÚÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹˜ ¶·Ó.æˆÌÈ¿‰Ë˜ –Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÓÙÂÍÂ

̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜– Ì›ÏËÛ ÁÈ· ηı·Ú‹ ηȉ›Î·ÈË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿,·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηı·Ú›-ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ¡.¢. ·fi «ÔÏÈÙÈο·Ú¿ÛÈÙ·».

H ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹

∞ÓÙÒÓ˘ ∫. ™·Ì·Ú¿˜: °ÂÓÓ‹ıË-ΠÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1951 ÛÙËÓ ∞ı‹-Ó·. ™Â ËÏÈΛ· ‰Âη¤ÓÙ ÂÙÒÓ, ‹Ù·Ó¤Ó·˜ ηÏfi˜ ÓÙÚ¿ÌÂÚ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ

Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Rolling Stones,ÛÙ· 18 ÙÔ˘ ‰È¿‚·˙ ∫›ÏÈÓÁÎ, ÛÙ· 19‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋, ÛÙ· 24 ÙÔ˘ ›¯Â Ù˘¯›ÔÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘, ÛÙ· 25 ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Úˆ-Ù·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ Ù¤ÓȘ Î·È ÛÙ· 26 ÙÔ˘,ÔÚΛÛÙËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËӰˆÚÁ›· ∫ÚËÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ù¤Ú·˜ Ù˘18¯ÚÔÓ˘ §¤Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ 11¯ÚÔÓÔ˘KÒÛÙ·. ™Ô‡‰·Û √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∂È-

A¶O§YTH KYPIAPXIA ™TO «°A§AZIO ™TPATO¶E¢O» °IA TON AANNTTøøNNHH ™™AAMMAAPPAA

«¶ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÓÔÈÍË» ÛÙË N¤·

E∫¶§∏•∏ ηÈ... Û¯fiÏÈ·ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÚÔοÏÂÛ ËÁÚ·Ù‹ «·ÓËÁ˘ÚÈ΋» ‰‹Ïˆ-ÛË ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË,ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ ̆∞ÓÙ. ™·Ì·-Ú¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌÂÙ¤ÂÈÙ·ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘.

«∞Á·ËÙ¤ ÌÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˶·ÓËÁ˘Ú›̇ ̂Î·È ÂÁÒ Ì· ›̇

ÛÔ˘ ÙËÓ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ÛÔ˘Ó›ÎË Ô ̆·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔ-ÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜.

ªÂ ·Á¿Ë ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ -ª›Î˘»

∫·È Û ϛÁ ̃Ë̤Ú ,̃ ¤ÁÈ-Ó ÈÔ Û·Ê‹˜: «√È ·fi„ÂȘÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ™ÎÔ-›ˆÓ Î·È ÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿ÓÛ˘Ó¤ÂÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ Ì ÂΛ-Ó˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ÔÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÓ›-Û¯˘ÛË Î·È ÂÏ›‰·».

¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ Î·È«Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ», ÚÔÛ¿ıËÛ·ÓÓ· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·-¿Óˆ «ÛÙ‹ÚÈÍË» ÙÔ˘ ηٷ-ÍȈ̤ÓÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË.∫·È ÂÂȉ‹... ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·Èı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ÙÔÔ-ı¤ÙËÛË ÙÔ ̆ª¿ÚÌ· ¡›ÎÔ ,̆(‰È·ÏËÎÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘) fiÔ˘‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·-Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi

Á›Á·ÓÙ·, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·ÈÙÔ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ.

1. «•¤Úˆ ÙÈ ÚÂۂ‡ÂÈÔÏÈÙÈο, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÛˆÙÂ-ÚÈο Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· Â͈ÙÂ-ÚÈο ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· Ô ¶··Ó-‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë Û˘ÌÌÔÚ›· ÙˆÓ∂‚Ú·›ˆÓ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÌÂοÓÔ˘Ó Ó· ·ÓËÛ˘¯Ò ‚·ı‡-ٷٷ».

2. «•¤Úˆ ›Û˘ ÙÈ ·ÓÙÈ-ÚÔÛÒÂ˘Â Î·È ÙÈ ÂÎÚÔ-ÛˆÔ‡Û ÙÔ Ê·ÛÈÛÙÔÂȉ¤˜Î·Ù¿ÏÔÈÔ ÙÔ˘ ªËÙÛÔÙ·ÎÈ-ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÌÔ-Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Í¤Úˆ ÙÈ ı· ·-ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ·‚›·ÛÙ·, Û‚¿ÚÔ ̃ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Ì· ̃ıÂÌ¿-ÙˆÓ. •ÂÔ‡ÏËÌ· ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓÛ ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ».

3. «•¤Úˆ ÙÈ Ì.......Ô Â›Ó·ÈË ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË ∞Ó·-ÓˆÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ™˘Ó·-ÛÈÛÌÔ‡ ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ ̆ÎÒÏÔ .̆•¤Úˆ Î·È fiÛÔ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ›ӷÈ, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ÎÏ›ÓÔ˘Ó‰Ô˘ÏÂȤ˜».

4. «•¤Úˆ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ÌÂÌÈ· ·ÓÂΉȋÁËÙË ¶··Ú‹-Á·, ÛÙË Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Û¤ÚÓÂ-Ù·È».

5. «•¤Úˆ fiÙÈ ˙ˆ Û ¤Ó·Û¿ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Ì·˜ Û˘Ó-ıÏ›‚ÂÈ ÎÈ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ‹¤ÛÙˆ Ì ϛÁÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ‰ÂÓ¤¯ˆ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· οӈοÙÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ˆ ·˘ÙfiÓÙÔÓ ‚Ô‡ÚÎÔ Ô˘ Ì·˜ Ù˘Ï›-ÁÂÈ».

«¡·È. Œ¯ˆ Î·È ÙȘ ·ÌÊÈ-

‚Ôϛ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿Î·È ÊÔ‚¿Ì·È, ÙÔ "ÌÈ· ·' Ù·›‰È·"».

«√̈˜, ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô˘Ù· ¤‚·Ï Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·,̤۷ ÎÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù· ı˘ÛÈ¿ÛÙËΠÔÏÈÙÈο, ÁÈ·ÔÏÏ¿ ̄ ÚfiÓÈ·. ∫·È ÙÒÚ·, ›ӷȷ˘Ùfi˜, Ô˘ ·Ô‰ÔΛ̷ÛÂÍÂοı·Ú·, ÙÔ Û¿ÈÔ ÔÏÈÙÈ-Îfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ÙÚfiÔ˘˜, ·ÓÂȂ‚·›ˆÛÂÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÂıÓÈ-ο ı¤Ì·Ù·».

«∞Ó Ô ™·Ì·Ú¿˜ ·ÓÙ¤¯ÂÈÓ· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ù· ÂıÓÈοı¤Ì·Ù·, ·Ó ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ó· ÂÊ·Ú-ÌfiÛÂÈ ÌÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÎÔÈ-ÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ̇ Ô‡-Ì Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ·Ó ·ÓÙ¤-¯ÂÈ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÏÂ-ÊÙ·Ú¿‰Â ̃ÙÔ ̆‰ËÌÔÛ›Ô ̆̄ Ú‹-Ì·ÙÔ ,̃ ·Ó ™·Ì·Ú¿ Â›Û·È ·˘Ù¿Ô˘ ÚÂۂ‡ÂȘ, ÂÌ›˜ ı·Â›Ì·ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÛÔ˘».

«∞Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂıԇ̠οÔÈ-ÔÈ Ó· Í·Ó·ÚÈÛοÚÔ˘ÌÂ, ı·ÙÔÓ ÛÚÒÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Áη-ÏÈ¿ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÏÂÌ¿Ì».

«∞˘Ùfi ÙÔ ̆ϤÂÈ Ì ÙË "Û˘Á-¯·ÚËÙ‹ÚÈ·" ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ôª›Î˘».

∫·È Ô ª›Î˘ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘

ΠΗΓΗ: EUROKINISSI ΠΗΓΗ: EUROKINISSI

™∂§π¢∞ 5¢EKEMμƒπ√™ 2009

Ûً̘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ AmherstCollege Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Harvard (Masters).ªÈÏ¿ÂÈ ∞ÁÁÏÈο, °·ÏÏÈο Î·È πÙ·ÏÈο.

∫¿ÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Â›Ó·ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Ù˘ ‰È·‰Ô¯‹˜, ÙÔÓ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿, «¤ÚÈÍ» Ô ¡. ∫·ÎÏ·Ì¿-Ó˘, ·ÏÈfi˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ¶√§.∞¡. √ ›‰ÈÔ˜ ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·fiÁÔ-ÓÔ˜, –·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ÙÔ˘ §¤Ó·˜– Ù˘ ¶ËÓÂÏfi˘ ¢¤ÏÙ·–Ô˘ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ fiÙ·Ó Ë Û‚¿ÛÙÈη˘„ÒıËΠÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË– ÙÔ ÓÈÒıÂÈÌÂÁ¿ÏË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Î·È fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛı¿-ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙËÓ ÙÈÌ¿ÂÈ, ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë›‰È· Ó· ÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ù˘, «ÛȈ-‹».

O ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ηډÈÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔÓE˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Î·È ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, oÓÂÈ-Ú¢fiÙ·Ó ÙÔÓ ÁÈfi ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ’ ·˘ÙfiÎ·È ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋ ÁÈ· ÛÔ˘-‰¤˜. EΛ fï˜ ÙÔÓ AÓÙÒÓË, ÙÔÓ Î¤Ú-‰ÈÛ ÌÈ· ‰È¿ÏÂÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈÎÔ-ÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ °Î¿ÏÌÚÂ˚ı Î·È ÙÂÏÈÎҘ¤ÏÂÍ ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ÛÔ˘‰¤˜.

MÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î.™·Ì·Ú¿, ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞‚¤ÚˆÊ, ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·-ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ, ÙÔ˘ΔÂÓÙ ∫¤ÓÂÓÙÈ, ÙÔ˘ ªÔ˘˜, ÙÔ˘ ªÈÙÂ-Ú¿Ó Î·È ÎÔÚÓÈ˙·ÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈ Â˘¯¤˜ ÙÔ˘√‰. ∂χÙË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ÕÓÔÈÍË.∞fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ·Ú·-‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ™Ù. ª¿ÓÔ, ÁÈ·Ù› ›¯Â ÌÈ·ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· fiÏ·. ÕÏψÛÙÂ Ô ™·Ì·-Ú¿˜ ›¯Â ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ÛÙËÓ «∞ÏÏ·Ù›-ÓË» ̂ ˜ ˆÏËÙ‹˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·-Ï˘Ù‹˜, ÚÈÓ Î·È ÔÈ ‰‡Ô «Î·Ù¤‚Ô˘Ó» ÛÙËÓÔÏÈÙÈ΋.

Afi ÙÔ 1975 ̆ ‹ÚÍÂ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜Ù˘ ONNE¢. Afi ÙÔ 1977 ¤ˆ˜ ÙÔ 1990ÂÎϤÁÂÙ·È ÁÈ· ¤ÍÈ Û˘Ó¯›˜ ıËÙ›˜ ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù‹˜ MÂÛÛËÓ›·˜ Ì ÙËÓ N.¢. TÔÓOÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1989 ÔÚΛ˙ÂÙ·È ˘Ô˘Ú-Áfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

T˙·ÓÓÂÙ¿ÎË Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜Ì‹Ó˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô E͈-ÙÂÚÈÎÒÓ, ·Í›ˆÌ· Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ̤¯ÚÈÙÔ 1992 Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË MËÙÛÔ-Ù¿ÎË, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË ™˘Óı‹ÎË NÔÌÈ-ÛÌ·ÙÈ΋˜ EÓÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔ M¿ÛÙÚȯÙ.

ΔÔ 1993, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ̃∫. ªËÙÛÔ-Ù¿Î˘, ÙÔÓ ·¤ÂÌ„Â ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ·ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÎÙÈÌÒ-ÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û¯Â-ÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ¶°¢ª,‰È·ÛÔ‡Û ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ¤ÏËÙÙ ÙËÓ ‰È·-Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·.

ΔÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úfi-‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢., ›‰Ú˘Û ÙÔ Ó¤Ô ÔÏÈÙÈ-Îfi ÊÔÚ¤· «¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÓÔÈÍË» (¶√§.∞¡.),Ô ÔÔ›Ô˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·Î‹Ú˘Í‹ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ "˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔ-ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜Î·È ¿ÓÔÈÁ ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ·ÍÈÔ-Ô›ËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡¤ıÓÔ˘˜ ¤Ú· ·fi Ù¯ÓËÙ¿ ȉÂÔÏÔÁÈοۇÓÔÚ·".

ΔÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1993, ÚÔ¤-ÙÚ„ ÙÔ˘˜ ÚÔÛΛÌÂÓÔ˘˜ Û ·˘ÙfiÓ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡.¢. Ó· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔ-ÔÈËıÔ‡Ó, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÒÛËÙ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎËÎ·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™Â ·˘Ù¤˜ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ 10√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1993, ‹Ú ̤ÚÔ˜ ̂ ˜ ·Ú¯Ë-Áfi˜ Ù˘ ¶√§.∞¡. Ë ÔÔ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ4,88% (ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ·) Î·È ÂͤÏÂÍ 10‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔ-Á¤˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈÙÔ 3%, Î·È ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹.

™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2004Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ „‹ÊÔÛÙË ¡¢ Î·È ÛÙȘ 13 ª·˚Ô˘ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘¯ÚfiÓÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶√§.∞¡. §›Á˜ Ë̤Ú˜·ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÓÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙË ¡.¢.Î·È ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÍÂ-ϤÁË Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘.¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË K·Ú·-Ì·ÓÏ‹ Î·È ·fi ÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ›ӷÈÔ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

ΔÔÓ ªÂÛÛ‹-ÓÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÛÙ‹-ÚÈÍ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ‹·Ú·ÛÎËÓȷο ÔÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fiÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ÚÒËÓ Úˆı˘-Ô˘ÚÁÔ‡ ηıÒ˜ ηÈÔ ·‰ÂÏÊfi ̃ÙÔ ̆È‰Ú -̆Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜,∞¯ÈÏϤ·˜ ∫·Ú·Ì·Ó-Ï‹˜. ¶‹Ú ‰ËÏ·‰‹ÙÔ˘ ̃«˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ̃Ì˯·-ÓÈÛÌÔ‡˜» ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ·ÙËÓ ‰È·‰Ô¯‹, ηıÒ˜ ÛÙËÓ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈÛËÌÂÚÈÓÔ› ÈÛ¯˘ÚÔ›, ÂıÂ-ˆÚ›ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ ‰‡ÛÎÔ-Ï· ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÚfiÏÔ Û¤ӷ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÌ-Ì·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ̆ fiÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.∂›Û˘ ÛÙ· ıÂÙÈο Ù˘‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈÌ ÙËÓ «Û˘ÌÌ·¯›·» ÙÔ˘ ¢. ∞‚Ú·Ìfi-Ô˘ÏÔ˘, ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ›.

«™Ù‹ÚÈÍË» ›Û˘, ›¯Â Î·È ·fi ÙÔÓÊ›ÏÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ηÈÛ˘ÁοÙÔÈÎÔÈ ÛÙ· ̄ ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ X¿Ú‚·ÚÓÙ.

∫·È ȉԇ Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔı¤Ì· ·˘Ùfi: «ΔÔ Ó· Â›Û·È Ê›ÏÔ˜ ÌÂοÔÈÔÓ, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ-Ú› Ó· Â›Û·È ÔÏÈÙÈο ·ÓÙ›·ÏÔ˜. ∫·È-ÈÛÙ¤„Ù ÌÂ- fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·

›̷ÛÙ ÔÏÈÙÈο·ÓÙ›·ÏÔÈ, ̂ ˜ ¡.¢.ı· ›̷ÛÙ ÔχÛÎÏËÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ».

∏ ·Á¿Ë ÙÔ˘ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·

√ ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ,̃·Á·¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓËÛ› Ì·˜. ∏ ·ÏÈ¿

ÊÈÏÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘‰È·ÙËÚ› Ì ÙÔÓ¢‹Ì·Ú¯Ô ÏÂÈ-ÙÔ‡ÚÁËÛ ηٷ-Ï Ù̆Èο ÁÈ· Ó· ‰Ôı›

ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ45.000 ¢ÚÒ ÒÛÙÂÓ· Û˘ÓÙËÚËı› ηÈÓ· ÂÈÛ΢·Ûı› Ô·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ (‚˘˙·-ÓÙÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜) ‡Ú-ÁÔ˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘

Ù˘ ÃÒÚ·˜ Ô˘ ÎÈÓ‰‡Ó¢ Ì ηٿÚ-Ú¢ÛË. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Û˘¤‰ÂÈÍ -ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔÓ¢‹Ì·Ú¯Ô - Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¶·ÏÈfi¯ˆÚ·˜, Ù˘ μ˘˙·-ÓÙÈÓ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜,ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛ¯¤ıËΠ۠ÚÒÙËÊ¿ÛË ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 700.000 ¢ÚÒ Î·ÈÛ ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË 2.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ·Ù· ÌÓËÌ›· Û˘ÓÔÏÈο ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ηÈÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ. Δ· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ÚÔ-¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ηÈ̤ÓÂÈ ‚¤‚·È· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó Ô Ó¤Ô˜ ̆ Ô˘Ú-Áfi˜, Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈÛÙËÓ ̆ ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÙÔ˘Î. ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿.

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·M ÙÔÓ ·¤Ú·

ÙÔ˘ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹

Ô AÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ηÏ›-

Ù·È ÙÒÚ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ÛÂÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ı·

ʤÚÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙË N.¢.

ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.

∞§§√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑ ™Δ∏ ™∂§. 8

ΠΗΓΗ: EUROKINISSIΠΗΓΗ

: E

UR

OK

INIS

SI

CMYK

6 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

Κ·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔ-Ú› Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ÙÚÈ·ÓÙ·ÂÙ›· ,̃ ηÈÛ ·Ó·ÊÔÚ¤˜

ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, ÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, Ô˘Â¿Ó Â›¯Â Á›ÓÂÈ, ÙÒÚ· Ë ¯ÒÚ·Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó Û ·˘Ù‹ Ùˉ˘ÛÌÂÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË. ™‹ÌÂ-Ú· fï˜, Ë ÎÚ›ÛË ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜,ÙÔ ̆ ¤ÚÔÁÎÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ¯Ú¤Ô˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›· ¢¿ÏˆÙË Û ÈÛ¯˘Ú¤˜ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ȤÛÂȘ.

TÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›ÔÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈ·ÎfiÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2010, fiÔ˘,·˘Ùfi ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 55 ‰ÈÛ.¢ÚÒ, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜, fiÙÈ Ë΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÔÏÈ-ÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ÒÛÙ ӷ Ú›ÍÂÈÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 9,1% ÙÔ˘∞∂¶ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. ∫·È ‰ҤگÂÙ·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔÓ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ˘ÓΤÚ, Ô˘‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, «Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÂÈÔÙ¤, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿...ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› «Ó· ÏËÚÒÛÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰·ÓÂÈ-ÛÙ›»!

¶·Ú¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·,ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2010,‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ «‚Ï¤Ô˘ÌÂʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ», ·ÊÔ‡ ÔÈ

∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ È¤˙Ô˘ÓÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ù˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ·.

∞˘Ùfi ¤ıÂÛ ̂ ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó-‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √∫∂ ÛÙÔ∑¿ÂÈÔ.ΔË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-ÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ οو·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶ ˆ˜ ÙÔ2013 Î·È ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍËÙ˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ù˘ ΢‚¤Ú-ÓËÛ˘: «ª¤Û· Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·ÓÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜»,ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘-Ù¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì ‰˘ÛÈ-ÛÙ›· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ·Ó·ÊÔ-ÚÈο Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Ù˯ÒÚ· ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi«Ù¤ÏÌ·».

÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Reuters, ÙÔÔÔ›Ô ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ ̂ ÚÈ·›·˜ ÔÌÈÏ›·˜ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ 10ÂÙ¤˜spread ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ «¤ÂÛÂ»Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÙ˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ Ì›· ̄ ÒÚ· Ì ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¿ÓˆÙÔ˘ 12.5% ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔÓÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·˘Í‹ÛÂȘÌÈÛıÒÓ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ› ̂ ˜ «ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›» ÁÈ·ÙÔÓ Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜Û˘ÓÂÚÁ¿Ù ̃ÙÔ ̆Î·È Ô °. ¶··-ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ÎÏËı› Ó·‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ Ë ∂cofin ÂÈ·-ÚˆÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ›̷¯Ô ¿ÚıÚÔ Ù˘ ·ÛÊ˘-

ÎÙÈ΋˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘.√ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ

ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÂÏÏË-ÓÈÎfi Ï·fi, ϤÁÔÓÙ·˜, «ÔÈ ŒÏÏË-Ó˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ̆ Ô-ÌÔÓ‹ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ·Ô-ı¤Ì·Ù· ·fi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÁÈ·Ù›Ù· ̤ÙÚ· Ô ̆ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Óı· Â›Ó·È ÛÎÏËÚ¿ Î·È Ì ‰È¿Ú-ÎÂÈ·». AÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ·Ó¤-ÊÂÚ «ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οıÂÌ‹Ó·».

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË

√È ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ‰ÈÂıÓÒÓ Ô›ÎˆÓ, (˘Ô‚¿ıÌÈÛËÛ BBB+ ·fi A-) ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂ-ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù·Ûη̷Ó‚¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÃÚË-Ì·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Ë ¤ÚÔ˘Û··ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎË-

Ù‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿-‰Ô˜ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, ‰È·-ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›·Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔÔÔ›Ô, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈÙËÓ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Â›Ó·È ··-Ú·›ÙËÙË ÛÙȘ ‰Â‰Ô̤Ó˜ Û˘Ó-ı‹Î˜, ÂÓ‰Ô΢‚ÂÚÓËÙÈο ηÈÓ· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÌÂÙ·Ï-Ï¢Ù› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Î˘‚ÂÚ-ÓÔ‡Û ÙË ¯ÒÚ·, ‰˘Ô Ì‹Ó˜,‰›¯ˆ˜ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË.∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, ‰¤¯Â-Ù·È È¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ̤ÙÚˆÓ.

∞Ù˘¯Â›˜ ̄ ÂÈÚÈÛÌÔ› ‹ ÂÈÛ·-ÁˆÁ‹ Û ÌÈ· ÎfiÓÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯Â-Ù·È... ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi,ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂΤ-ÌÂÈ ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ· ÌËӇ̷ٷÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ÙË ̃∂ÏÏ¿‰Ô ,̃ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ Û˘Ó-‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿-Â˙·.

∫∞π ∂¡ø ∏ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏ ∂Ã∂π Δ∏ ™Δ∏ƒπ•∏ Δ√À °°ππ√√ÀÀ¡¡∫∫∂∂ƒƒ,, Δ√ EƒøΔ∏ª∞ ¶§∞¡∞Δ∞π...

¢‡Ô ÎÂÊ¿ÏÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÒÌ·;

°ÈÔ˘ÓÎ¤Ú Î·È ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È È¤˙Ô˘Ó... «ÎÈ ¿ÏÏÔ, ÎÈ ¿ÏÏÔ».

∂ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ηٷʤÚÂÈ Ë΢‚¤ÚÓËÛË Ó· «Ì·˙¤ÍÂÈ» Ù· ‰ÈÛ. ¢ÚÒÔ˘ Ï›ԢÓ, ·Ó ‰ÂÓ ˘-¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ›‰È·ı¤ÛË ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ

ΠΗΓΗ

: E

UR

OK

INIS

SI

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë «∂Ï¢-ıÂÚÔÙ˘›·», ·ÚÎÂÙÔ› ˘Ô˘Ú-ÁÔ› ÛÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙË ‰˘Û·-Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂ-ÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. ΔÔ˘ ̄ ÚÂ-ÒÓÔ˘Ó ·˘ı¿‰Ë ÛÙ¿ÛË ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi,ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙËÓÂÚÒÙËÛË Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈÔ ª. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ fiÙ·Ó ‹Ù·ÓÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢-ÛË, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÚ·¤-˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ ˘fi-ıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘.

™Ù¤Ï¯Ԙ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-ÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏËÏÂ˘Ú¿ ÙfiÓÈ˙Â, fiÙÈ «ı· ‹Ù·ÓÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂ̤وÔ. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ΛÓË-ÛË Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÎÏ›-Ì· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °. ¶ÚÔ‚fi-Ô˘ÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔÓ ̆ Ô-¯ÚÂÒÛÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı›, ›ӷÈÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ÂÈfiÏ·ÈË».

™ËÌ›ˆÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ,«˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓÔ. √Ù·Ó ÚÔ ÂÙÒÓ Âȯ›-ÚËÛÂ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó···ÏÏ·Á› ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘‰ÈÔÈÎËÙ‹, ¤Û·Û ٷ ÌÔ‡ÙÚ·Ù˘».

øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «·Ó ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤Ì· ¶ÚÔ‚fi-Ô˘ÏÔ˘», Ë ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ‹Ù·Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·ÚÓË-ÙÈ΋: «∏ ·›ÛıËÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈÁÈ· ÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ‰ÂÓ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì·»!

Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·Û˘ÓÂÓ-ÓÔËÛ›·˜ Î·È ·ÚÚ˘ıÌ›·˜ ¤¯Ô˘ÓÂÓԯϋÛÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘Ú-Áfi, ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·,Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ϤÓÂ Û˘ÓÂÚ-Á¿Ù˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈ-Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ-ο.

∫È ÂÌ›˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ:¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜,·ÏÏ¿... ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È Ë΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÔ-Ú¢ı› Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹,ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜.

ΔÈ ˙‹ÙËÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜

ΔÒÚ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ̇ ‹ÙËÛ ӷÁ›ÓÔ˘Ó ÙÔÏÌËÚ¿ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ·ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·-ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ-ÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÂ›Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏË-ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜,ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Á›ÓÔÓٷȉÂÎÙ¿ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·,ÎÚ·ÙÈο Î·È ÌË, Î·È Û˘ÓÂÒ˜Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó··ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·.

ŒÎÚÔ˘Û ‰Â, ÙÔÓ «ÎÒ‰Ô-Ó· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘», ˘ÔÁÚ·Ì-Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˆ˜ ›ÁÂÈË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ «ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÚÔ-ÙË̤ÓÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Û¯Â-‰›Ô˘, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›Â˜ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ» Î·È ÚÔı˘-ÌÔÔÈ‹ıËΠӷ ÌÂÈÒÛÂÈ 20%ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘... ÚÈÓ ·Ú¯›-

ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓÂÊËÌÂÚ›‰· «veto» ÁÈ· Ù·...«4.051.949 ¢ÚÒ Ô˘ ‰‹Ïˆ-ÛÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ 2008».

ΔÒÚ·, ‚¤‚·È·, ÔÈ ÏËÚÔ-ÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚÈ-ÎÔ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙˆÓ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ-΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÓÔÌÈ-ÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. K·È ‰ÈÂ-ÚˆÙÒÌ·È; ◊ÍÂÚ οÙÈ;

¢È¿‚·Û· ÏÔÈfiÓ ÙËÓ «veto»·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¯È΋ ËÁ‹ekathimerini Î·È ¿Ú¯È˙· Ó·ÍÂʈӛ˙ˆ.

√ÚÌÒÌÂÓÔ˜ Î·È ·fi Ù·Û¯fiÏÈ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓËÛ› Ì·˜ ÂÚ›... ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ‹Ú· ÊfiÚ·... ∫È ÂÂȉ‹ ›ӷÈÈÔ ˘ÁÈÂÈÓfi Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁÒÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ÎÔ·-Ó¿ˆ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÔ›-¯Ô ·fi ·fiÁÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓÂÌ·ÈÁÌfi Î·È ÙȘ ÚÔÎÏËÙÈΤ˜·‰È˘ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËӄ¢ÙÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ¯ÚÂ-ÔÎÔË̤ÓË ̄ ÒÚ· Ì·˜, ·Ú·-ı¤Ùˆ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÈ· Ó’“·ÔÏ·‡ÛÂÙ” Î·È Ó· “η̷-ÚÒÛÂÙ” ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ó·ÛÊ›ÍÔ˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ.

«√ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â-˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ·fiÙÔ˘˜ ÈÔ Î·Ï¿ ·ÌÔÈ‚fiÌÂ-ÓÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈ-ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters. √

ηٿÏÔÁÔ˜ Ô˘ ηٷÚÙ›-ÛÙËΠ·fi ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›ÔÂȉ‹ÛÂˆÓ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ¶ÚÔ-‚fiÔ˘ÏÔ ̃ÎÂÚ‰›̇ ÂÈ 362.500¢ÚÒ, ‹ 465.885 ‰ÔÏ¿ÚÈ·ÂÙËÛ›ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 345.252¢ÚÒ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ-΋ ΔÚ¿Â˙· (∂∫Δ) ÁÈ· ÙÔÓÎ. Jean-Claude Trichet. √Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ-‰È·Î‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙˆÓ ∏¶∞Ben Bernanke ÏËÚÒÓÂÙ·ÈÌ 191.300 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒÔ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ§Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈÂÙ‹ÛÈÔ ÌÈÛıfi 295.920 ¢ÚÒ.√ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Mario Draghi‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘∂.∂., Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·-ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë·ÌÔÈ‚‹ Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô MarkoKranjec Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ ›ӷÈÌfiÏÈ̃ 97.800Â̆ ÚÒ». (ekathimerini)

∂ÁÒ, Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÓÔ˘ Ô˘ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‰È·ı¤Ùˆ, ‰Â ÌÔ-ÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙÔ ÂÍ‹˜:∞˘ÙÔ› ÔÈ ÚÔÎÏËÙÈÎÔ› Ù‡ÔÈ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·ÁÎÔ-ÛÌ›ˆ˜ ‰ÈfiÙÈ Ù¿¯· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÓÙfiÔÔÔÛ· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›·, ‰‹ıÂÓ Â›Ó·È ÙfiÔÔÔÔÛԤ͢ÓÔÈ, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·ÈÙfiÔÔÔÔÛÔ ÛÔÊÔ›, Ô ̆ÔÈ Î˘‚ÂÚ-Ó‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· fi·-

fi· Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯¿ÛÔ˘ÓÎ·È ¿Ó ·ÏÏÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓȉȈÙÈÎfi ÙÔ̤·.

∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÙfiÔÔ-ÔÛÔ ÈηÓÔ›, ÁÈ·Ù› fiϘ ÔÈ ÔÈÎÔ-ÓƠ̂˜, Ì·˙› Î·È Ë ‰È΋ Ì·˜,¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ Î·Ù¿ ‰È·fiÏÔ˘;

°È·Ù› ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó ÂÁη›Úˆ˜Î·È ÈÂÛÙÈο ÙȘ ηٿÏÏËÏÂ˜Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙȘ Ôԛ˜¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È;

ΔÈ ˆÊÂÏ› ÙÔ Î¿ı ÎÚ¿-ÙÔ˜ ·Ó ·˘ÙÔ›, ÔÈ ÚÔÎÏËÙÈο,·ÌÔÈ‚fiÌÂÓÔÈ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÂÎ ÙˆÓ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù·ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜; ∞˘Ùfi ÌÔ-Ú› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ô ÔÔÈÔÛ‰‹-ÔÙ ̄ ·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˜ ̆ ¿ÏÏË-ÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ·¿‰˘Ù· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÒÓ.

¢‡Ô ÙÈÓ¿ ÏÔÈfiÓ ÌÔÚ›ӷ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó: ◊ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÓÙÈ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ-ο, ÔfiÙ Ù˙¿Ì· ÙÔ˘˜ ¯Ú˘-ÛÔÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ «˘Ô-ÛÈÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ», ‹ Â›Ó·È ÛÔÊÔ›,·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡-ÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔÏË-Êı› ÙÔ Î·Îfi, ÔfiÙ ¿ÏÈ Â›Ó·ÈÂÚÈÙÙÔ›, ‰ËÏ·‰‹ ‰È·ÎÔÛÌË-ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È Î·ÎÒ˜ ÙÔ˘˜¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ!

™∂§π¢∞ 7¢EKEMμƒπ√™ 2009

O Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

Î·È Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÔ-

Ú¢ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi

fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

TÔ ‘Ó· ¯¤ÚÈ Ó›‚ÂÈ

Ù’ ¿ÏÏÔ Î·È Ù· ‰˘fi

ÙÔ ÚfiÛˆÔ!

∞ ¡ Δ π ¶ ∞ ƒ ∞ £ ∂ ™ ∏ ∫ À μ ∂ ƒ ¡ ∏ ™ ∏ ™ - ¶ ƒ √ μ √ ¶ √ À § √ À

XÚÂÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹... ·˘ı¿‰Ë ÛÙ¿ÛË, ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È

ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜, ηϋ ı¤ÏËÛË ··ÓÙ¿

Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ηٿ 20%

ΠΗΓΗ

: E

UR

OK

INIS

SI

CMYK

8 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

ÃÙ‡ËÌ· ÛÙËÓ «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·» Ë Ó›ÎË ™·Ì·Ú¿

ΔÔ ˘ÔÚ·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·ÓËÛ˘¯›· ¤¯ÂÈ

ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∫˘ıËÚ›Ô˘˜ Ë Û¯Â-‰È·˙fiÌÂÓË ·Ô ÙËÓ ¢∂∏ ‰È·ÎÔ‹ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÔÚ·ÎÙÔÚ›ԢÙ˘ ÛÙË ÃÒÚ· Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ·Á·Ó¿-ÎÙËÛ˘ ‹‰Ë ÏËı·›ÓÔ˘Ó.

√È ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‰È·Ì·Ú-Ù‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ı· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó·

ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ °‡ıÂÈÔ ‹ ÛÙË ™¿Ú-ÙË ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·Êԉȷ̷ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˘Ô-Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ¿ÏÏˆÓ - ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ "‰ÂÓ ¤¯ÂÈÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ

ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô-Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ".

∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘ÙfiÎ·È ‰ÂÓ ı· ÏËÊı› οÔÈ· ¿ÏÏË Í·Ê-ÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘.

N· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ fiÏË ÌÂ30.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, «¤¯·Û» ÙÔ ˘Ô-ηٿÛÙËÌ¿ ÙË ̃ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔ-ÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ·˘Ùfi ¤ÁÁÂÈÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈ-

ÎÔ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ‰ËÌfi-ÛÈ· Âȯ›ÚËÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. ∫·ÈÂΛ ÊÒÓ·˙·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿...Ì¿Ù·È·. ∏ ¢∂∏ ¤Î·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘!

™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È, ˆ˜ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·-ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏, ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÙ·È·fi ȉȈÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÏÂÁfi-ÌÂÓ· «·Ï˘Û›‰Â˜».

¶∞ƒ∞ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ô˘·ÓÂÏÏ·‰Èο ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ„ËÊÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¡.¢. ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔ-Á‹ ÙÔ˘ 7Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ̷˙È΋.∏ ‚¿ÛË Ù˘ ¡.¢. ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÁÈ·Ù› ıÂÒÚËÛ‰È΋ Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ̆ fiıÂÛË, ÙÔ ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó·Â›Ó·È ËÁ¤Ù˘ Ù˘. ∂Ó·ÓÙÈÒıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ "ÔÈÎÔ-ÁÂÓÂÈÔÎÚ·Ù›·" Ô˘ ٷϷȈÚÔ‡Û ÙË ¡.¢. ۯ‰fiÓ,·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘.

™Â ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÚÔÛ‹Ïı·Ó Î·È „‹ÊÈ-Û·Ó ÂÚ›Ô˘ 782.136. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·-χÙÂÚÔ Î·Ù¿ 10-15%, ·Ó ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Ôχˆ-Ú˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ "Ô˘Ú¤˜" ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÙÌË-Ì¿ÙˆÓ.

™Ù· ∫‡ıËÚ·, ÙÔ Ú‡̷ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙË-Ù·˜ ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿, ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Î¿ÏË.ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ∞ÚˆÓÈ·‰›ÎˆÓ Ù· ·ÔÙÂϤ-ÛÌ·Ù· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ̂ ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ 197,¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË 84 Î·È ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜ 25. μÚ¤ıË-Î·Ó Â›Û˘ 5 ¿Î˘Ú· Ù· ÔÔ›· ÂÚÈ›¯·Ó „ËÊÔ‰¤Ï-ÙÈ· ÙÔ˘ ∞. ™·Ì·Ú¿ Î·È Ù˘ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ™˘ÓÔ-ÏÈο „‹ÊÈÛ·Ó 311.

∞˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ‰È·‰Èη-Û›· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Ó‡̷ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ 3 ˘Ô„ËÊ›ˆÓ.

¶·Ú·ÛÎËÓȷο ÙÒÚ·, o MÂÛÛ‹ÓÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜Â›¯Â ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. μ. ªÈ¯·ÏÔ-

ÏÈ¿ÎÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ-‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÓÈÎËÙ‹, ¿ÓÙ·ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿,ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜, ›ӷÈÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó·«Î·Ù¢ı‡ÓÂÈ» ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ·¤ÌÂ-Ó ӷ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÓÔ‡ÌÂÚÔ ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

ŒÎÏËÍË ‚¤‚·È·, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈο Ï›Á˜„‹ÊÔÈ Ù˘ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·Ú¿ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹-ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. ª. ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡. ŸÏÔÈ, Ì ÌÚÔÛÙ¿-ÚË ÙÔÓ ·Ù¤Ú·, ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, (Ô˘ ϤÔÓ ˘Ô-ÁÚ¿ÊÂÈ ̂ ˜ «ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜» Î·È fi¯È ̂ ˜ «Â›-ÙÈÌÔ˜») ·¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙ· Ï¿ıË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈ-ÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ «·Ó›Î·ÓÔ» ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ÚÒËÓ ˘. ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÒÚ· ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂÌÈ· ηı·Ú‹ Î·È ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ÓË, ı· ϤÁ·ÌÂı¤ÛË, ·fi ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÓÈÒıÂÈ ‰ÈηÈ-ˆÌ¤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÔ̤· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜

Ô˘ ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ N.¢.줂·È·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ‹Úı ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi

ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Ô˘ ‹ÚÂ Ô ¶. æˆÌÈ¿‰Ë˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆ-ÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ "ÂÎÏÔÁÔÏfi-ÁˆÓ" ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô «∑ÔÚÚfi» Ù˘ ¡.¢.ÌÂÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ı· ¤·ÈÚÓ ÛÙ·∫‡ıËÚ· 4-5 „‹ÊÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·ÈÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· ÙÔ ̆ÏfiÁÔ˘Î·È ÔÈ Ï·˚Τ˜ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ¿ÁÁÈÍ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ·ÏÏ¿ ηÈÛ' fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·,Ù· ̤ÏË Ù˘ ΔÔÈ΢ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡.¢. ‰‹ÏˆÓ·ÓÈηÓÔÔÈË̤ӷ Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË Î·È ·fi ÙÔ‹ÚÂÌÔ Îϛ̷ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ë ÔÔ›· ·Ú·Ù¿ıËÎÂ̤¯ÚÈ ÙȘ 20.30 Ì.Ì.

∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ̤ÏË Î·È Ô Úfi-‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.√. ¡.¢. ∫˘ı‹ÚˆÓ, ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘,ηٿ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, η٤‚·ÏÏ·Ó È‰È-·›ÙÂÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÒÛÙÂ, Ë ÛÔ‚·Ú‹ ·˘Ù‹ ÂÛˆ-ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·‰Èηۛ· Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÔÌ·Ï¿.

æ∏ºπ™∞¡Δ∂™ 782.136

ŒÏ·‚ÔÓ Â› ÙˆÓ ÂÁÎ‡ÚˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ („‹ÊÔÈ-ÔÛÔÛÙfi)

∞¡Δø¡∏™ ™∞ª∞ƒ∞™ 386.400 50,06%

¡Δ√ƒ∞ ª¶∞∫√°π∞¡¡∏ 306.625 39,72%

¶∞¡∞°πøΔ∏™ æøªπ∞¢∏™ 78.870 10,22%

ªπ∞ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙË-ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘¢ÂΤ̂ÚË, ÛÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔÌ ı¤Ì· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‰Ú¿ÛÂ-ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 ¢‹ÌÔ˘ Î·È Â·ÁÁÂÏ-Ì·ÙÈÒÓ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘-ÚÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Ì ڈÙÔ-‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Û˘Ì-ÌÂÙ›¯·Ó, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÔÈ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú-¯ÔÈ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈ-ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘-ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÂÈÔ„Ë-Ê›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞Ô˘-Û›·˙·Ó Ô Ã. ™Ô‡ÁÈ·ÓÓ˘ Î·È Ô Î·ıËÁË-Ù‹˜ Ô °. §ÂÔÓÙÛ›Ó˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ∫‡ıËÚ·.

¢˘ÛÙ˘¯Ò ,̃ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Â·Á-ÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·-χÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹, ·Ú' fiÏÔ Ô˘ ·˘ÙÔ‡˜Î˘Ú›ˆ˜ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ. ∫·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔ-Ófi˜ fiÙÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¿Ú¯ÈÛÂ, Ì 80ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ Û˘Ó·-ÓÙ‹Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ 30. ΔÔÓÏfiÁÔ ¤Ï·‚·Ó 25 ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì-ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ¤ıÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfiıÂÌ¿ÙˆÓ.

ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ë ·Ó¿-ÁÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆ-Ó›·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ›Ù·fi ÙËÓ ÓÔÌ·Ú¯›· ›Ù ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, Ë·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-Ï¿ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 14.40 ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ·, ·ÊÔ‡‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó.

∂›Û˘, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÈÂ-ÛÙ› Ô ∂√Δ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ¶ÔÏÂ-Ô‰ÔÌ›· ÁÈ· Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂ-Ó˜ ¿‰ÂȘ ÒÛÙ ӷ ÓÔÌÈÌÔÔÈËı› ÙÔοÌÈÓÁÎ ÙÔ˘ ∫·„·ÏÈÔ‡ Î·È Ó· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÚÎÂÙÔ› ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ú¤-ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë ÔÚÁ¿Óˆ-ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ΔÔ˘-ÚÈÛÌÔ‡ (ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Î·È È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÂÓÔÈ-ÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ) Û ¤Ó·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÛ‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÔÏ˘‰È¿-Û·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ηÈÔ˘ÛÈ·ÛÙÈο ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜.

Δ¤ıËÎÂ, ›Û˘, ÙÔ ̇ ‹ÙËÌ· Ù˘ ·-Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘-Û›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·Î·Ï·›ÛıËÙ˘ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÈ-ÎÒÓ ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙËÓÓÔÌ·Ú¯›·, Ù· ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Ù·È-ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ̄ ·Ú·ÎÙ‹-Ú· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

ΔÔÓ›ÛÙËΠ·ÎfiÌË Ë ·Ó¿ÁÎË ÂÓ›Û¯˘-Û˘ Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÁÈ·ÙËÓ ÔÔ›· ‚¤‚·È· - ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ- Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘Î·È Â›Ó·È ı· ϤÁ·Ì ·ÚÎÂÙ¿ ηı·Úfi,·fi Ù· ÈÔ Î·ı·Ú¿ ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ,ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙÔ ·ÚÌfi-

‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ‰ÚÔ-ÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ «μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜»,ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏfi-ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙ· ∫‡ıË-Ú·.

ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË - Û˘˙‹ÙËÛË, Ë ÔÔ›·ÎÚ¿ÙËÛ ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÒÚ˜, ¤ÎÏÂÈÛ Ԣ‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘Ù¤ıËÎ·Ó Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· fiϘ ÙȘÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈ-ÛÌÔ‡, ›Ù ÛÙ· ¤ÚÁ· ›Ù ÛÙË ‰È·Ê‹ÌÈ-

ÛË, ›Ù ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (ÏÔ›·, ·ÂÚÔ-Ï¿Ó·). ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ,·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·fiÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ı· Á›ÓÂÈ Ó¤·Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì¤Û· ÛÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ‹ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÌÔÚԇ̠ӷ Ô‡-Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì›· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘˙‹-ÙËÛË, Ë ÔÔ›· Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ÛÙËÓ Ôχ ‰˘ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÛÂÏ›ÁÔ ¤Ú¯ÂÙ·È.

™∂§π¢∞ 9¢EKEMμƒπ√™ 2009

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Ì 80 ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜......ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÚÈ¿ÓÙ·!

CMYK

10 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

ΗÔÚ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÏË-ı˘ÛÌȷο ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈ-΋. ∞˘Ùfi ÂÁÒ ÚÔÛˆ-Èο ÙÔ ‰È·›ÛÙˆÛ· ·fiÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÁÔ˘ ‹Ù·Ó: ΔÔ1865…14.480. ΔÔ 1921….9.466. ΔÔ1971….3.961, (¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÈ΢-ı‹ÚÈÔ˘˜).

∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰ÂÓ˘‹Ú¯Â ηÌÈ¿ ÂÏ›‰· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹-ÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì οÙÈ, Û˘Ó¤ÂÛÂÙfiÙ ӷ ‚ÚÂıÒ Ì ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·‰ÈfiÙÈ Â›¯·ÌÂ Ô˘Ï‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ì ÛÙËÃÒÚ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ηÈ›¯· È· Á›ÓÂÈ ̆ ¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ ¢.∂.∏.,‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ú·-ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ (Ô˘¿ÏÏÔÙ ‹Ù·Ó ‰ÈÎfi Ì·˜, Â̤ӷ Î·È ÙÔ˘·‰ÂÏÊÔ‡ ÌÔ˘) Î·È Ô˘ ÙÔ Ô˘Ï‹Û·-ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÛÙË ¢.∂.∏.

¶›ÛÙ¢· fiÙÈ ÙfiÙ ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë Â˘Î·È-Ú›· Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÏËı˘ÛÌȷοÙËÓ ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‰È· ÙÔ˘ ÙÔ˘-ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙfiÙ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô˘ ÙËÓ ¤‚Ï· Û·Ó̤ÛÔÓ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›· ÙÚfiÔ˘ ··Û¯ÔÏ‹Ûˆ˜ Ó¤ˆÓ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂ-ˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÙfiÙ ÛÙÔ ÓËÛ›‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â ηÌÈ¿ ÂÏ›‰· ¢ڤÛˆ˜

ÂÚÁ·Û›·˜. •ÂΛÓËÛ· Î·È ¤Ù˘¯· ÙfiÙÂÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ı· ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ¯›ÏÈ· ÙÚÈ·ÎfiÛÈ·¿ÙÔÌ· (1.300).

¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ó· ·Ó·-ÊÂÚıÒ ÙÒÚ· ÛÙ· ·›ÙÈ· Ô˘ ‰È¤ÎÔ-„·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ô‡Ù ÛÙÔÓfiÏÂÌÔ Î·È ÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÌÔ˘.

ŸÌˆ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·Ó·Áη›·¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·Ófi-Ù·Ó Î·È ∞∂ƒ√¢ƒ√ªπ√.

•ÂΛÓËÛ· ·fi ÙfiÙ ÙËÓ ÚÔÂ-ÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘.

∞) ΔËÓ 11Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1964 Ì·›ÙËÛË Ô˘ ·Ë‡ı˘Ó·, 1) ÚÔ˜ ÙÔ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ ‰È‡-ı˘ÓÛË °5 Î·È 2) ÚÔ˜ ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁ›ԙ˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ - ¢È‡ı˘ÓÛË ÔÏÈÙÈ΋˜·ÂÚÔÔÚ›·˜, ÍÂΛÓËÛ· ÙËÓ fiÏË ‰È·-‰Èηۛ·.

μ) ΔÂÏÈο ÛÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 1965Ì ÙÔ ̆ . ·ÚÈı. ÚˆÙ. ∂2/∞/8034/1958¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û˘ÁÎÔÈ-ÓˆÓÈÒÓ - ˘ËÚÂÛ›· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔ-ÔÚ›·˜ ‰È‡ı˘ÓÛË ·ÂÚÔÏÈÌ¤ÓˆÓ ÙÌ‹-Ì· ∞’ ÌÔ˘ ‰fiıË ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ηٷ-Û΢‹ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÂȘ ∫‡ıËÚ·.

ÕÚ¯ÈÛ ÙfiÙ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·È‰··ÓËÚ‹ ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· ÔÏÔ-ÎÏËÚÒıËΠÙÔ 1970, ·ÊÔ‡ ÚÔË-ÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ:

1. ∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË«∞¯ÈÏϤ·˜» Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ºÚÈÏÈ-ÁÎȷӛΈÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ›¯·Ó ·ÔÚ-ÚÈÊı› ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ηȷ˘Ù¤˜ ˘Ô„‹ÊȘ, ·ÏÏ¿ ÎÚ›ıËηӷηٿÏÏËϘ, ÏfiÁÔ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘Ó-ıËÎÒÓ, ÂÎÙ¿Ûˆ˜ Î·È Â‰¿ÊÔ˘˜.

2. ΔÔÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜Ô˘ ÂÈϤÁË Û ¤ÎÙ·ÛË ÙfiÙ 120ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ °. ∫fiÎÛÌ· Ô˘

ÏËÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔÁÚ¿ÊËÛË·˘Ù‹ ·fi Â̤ӷ.

3. ÿ‰Ú˘ÛË Â› ÙfiÔ˘ ÌÂÙˆÚÔ-ÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂ-ˆ˜ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ 08-12-16-18-24-04 οı Ë̤ڷ ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘Ï‹ÚˆÓ· Î·È ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó·Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ۯ‰fiÓ Î¿ıÂË̤ڷ –ÙfiÙ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ‰È¿-ÊÔÚ· ¯ˆÚÈ¿ ¿ÎÔ˘Á· ÙÔ ¯·ÚÈو̤-ÓÔ: «∂, Ô ÏÂÏfi˜ ·¤ÓÂÈ ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ».

4. ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙȘ ȉÈÔÎÙË-ۛ˜ ÛÙÔÓ ̄ ÒÚÔ Ô˘ ›¯·Ì ÂÈϤÍÂÈ.

5. ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ˘˜È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ·ÙËÓ ÎÙ‹ÛË Î˘ÚÈfiÙËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈ-ÓfiÙËÙ· ºÚÈÏÈÁÎÈ·Ó›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘Ô˘ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ. ∂Ș ·˘Ùfi ÛËÌ·-ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÎÔÈÓfi-ÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ΔÛÈÙÛ›ÏȷηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ Ù˘ ÎÔÈ-ÓfiÙËÙ·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™¿ÌÈÔ (‹ ∫Ô¤-ÏÈ) Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤Ú-ÁÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¢∂¡ ı· ›¯Â Á›ÓÂÈ.

ñ √È ‰È·‰Èηۛ ̃fiÏ ̃›̄ ·Ó ÙÂÏÂÈ-

√𠶃√™ø¶π∫∂™ ª∞ƒΔÀƒπ∂™ Δ√À μμ.. ¢¢∞∞¶¶√√¡¡ΔΔ∂∂ °π∞ Δ√ ∞∂ƒ√¢ƒ√ªπ√, ∏ ™Àªμ√§∏ Δ√À

«∂, o ÏÂÏfi˜ ·¤ÓÂÈ ¿ÏÈ

Ÿˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô Î. ¢·fiÓÙ˜, ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘, ÌÔÚ› Ó· ›¯·Ì ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ›¯·ÌÂ... ·ÂÚÔ-

Ï¿ÓÔ! ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∂ÌÌ. ™ÔÊ›Ô˘ (ÂÈ̤ÏÂÈ· ∂‚›Ù· -ÂÁÁÔÓ‹ ∂ÌÌ. ™ÔÊ›Ô˘), Ë ÚÒÙË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ϤÔÓ ÚÔ-

ÛÁ›ˆÛË –38 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ– ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜, ¤Ó· Shorts Skyvan, ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1971.

√È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙËÓ

ÚÔÛÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘, Â›Ó·È ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™ÔÊ›Ô˘

Î·È ÌÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË - ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘ ∂‚›Ù·.

∂È̤ÏÂÈ· ∂‚›Ù· -ÂÁÁÔÓ‹ ∂ÌÌ. ™ÔÊ›Ô˘

™∂§π¢∞ 11¢EKEMμƒπ√™ 2009

∞∞§§∂∂••∞∞¡¡¢¢ƒƒ√√ÀÀ øø¡¡∞∞™™∏∏ ∫∞π ∏ «™Àªª∂Δ√Ã∏» Δø¡ À¶√§√π¶ø¡

ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ»

ÒÛÂÈ fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· ÙÔ 1970.ΔfiÙÂ Î·È ÂÓÒ ¤Íˆ ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó ÚÔ-Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈ-fiψ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›Â˜Ô˘ ÌÔ˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÔÈ ‰·ÛÈÎÔ›(·˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏËÁ‹ Ô˘ ·ÎfiÌ·Î·È Û‹ÌÂÚ· ٷϷȈÚ› ÙÔ˘˜ ∫˘ıË-Ú›Ô˘˜) ‹Á ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Ô ∞ϤͷÓ-‰ÚÔ˜ øÓ¿Û˘ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘.ªÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Ô ÙfiÙÂÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ°ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÔÈÎÔÓfiÌÔ˜ (¡Ùfi-ÓÙÔ˜).

ñ ª· ›̇ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ª·ÓÒ-ÏË ÙÔ˘˜ ›· ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó. ΔÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈ-Ï· ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆ-Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›Ô˘ –Ô˘ ›¯· ÚԂϤ„ÂÈ Î·È›¯· οÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÌË ̄ ·ı› Ë fiÏË ÂÚÁ·-Û›·.

√ øÓ¿Û˘ Ô˘ ›¯Â ¤ÏıÂÈ Ì ÂÏÈ-ÎfiÙÂÚÔ ‹Ú ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ηÈÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ Î·È ‹Á·Ó › ÙfiÔ˘ ÛÙËı¤ÛË «∞¯ÈÏϤ·˜». ª¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó,Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘ ›‰Â ÙÔÓ Ê¿ÎÂ-ÏÔ, ›‰Â Î·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Â›Â ÛÙÔÓ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘: «ª· ÂÛ›˜ Ù· ¤¯ÂÙ fiÏ·

¤ÙÔÈÌ·. ∫·ı·Ú›ÛÙ Ì ÌÔÏÓÙfi˙·Î·È «·Ù‹ÛÙ» ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÂÁÒ ı·ÛÙ›ψ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ».

∞ӤϷ‚·Ó «‰Ú¿ÛË» ·Ì¤Ûˆ˜ Ô(¡ÙfiÓÙÔ˜) °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÔÈÎÔÓfi-ÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫˘ı‹-ÚˆÓ, Ô (§È‚·Ó¿˜) μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·Ú-Û¤ÏÔ˜, ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈ-ÓfiÙËÙ·˜ ∫·Ú-‚Ô˘Ó¿‰ˆÓ, Ô(∞¯Ó·Ú¿˜) ¡ÈÎfi-Ï·Ô˜ ΔÚÈʇÏ˘,Úfi‰ÚÔ˜ ÙË˜Î Ô È Ó fi Ù Ë Ù · ˜¶ÔÙ·ÌÔ‡ ӷηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ̤ÚÔ˜. ∞ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËη Ì ÂÁÁ‡Ë-ÛË, ‚Ô‹ıËÛ· ÎÈ ÂÁÒ fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û·,Î·È Û ‰Âη¤ÓÙ ̤Ú˜ ÚÔÛÁÂÈÒ-ıËΠÙÔ ÚÒÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù‡Ô˘™∫∞´μ∞¡, 18 ı¤ÛˆÓ ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ-‚Ú›Ô˘ 1971.

™ËÌ›ˆÛË: √È ËÌÂÚ‹ÛȘ ÂÊËÌÂ-Ú›‰Â˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙfiÙ ¤ÁÚ·„·Ó «√π∫À£∏ƒπ√π ∂ºΔπ∞•∞¡ ª√¡√πΔ√À™ ∞∂ƒ√¢ƒ√ªπ√»

¶ÚÔÛˆÈο, ÂÁÒ Ô˘‰¤ÔÙ ÂӉȷ-

ʤÚıËη ÁÈ· º‹ÌË, ¶ÚÔ‚ÔÏ‹, ÀÛÙÂ-ÚÔÊ˘Ì›·, fï˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ˤÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Û ‰È·ÚÎÒ˜.

ΔfiÙ ·ÔχıËΠ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÔ ™‡ÚÔ˜ ∂ÌÌ. ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜, ‰È¢ı˘-ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ̆ ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂Δ∂

ÛÙËÓ ÃÒÚ·.™Â Û˘˙‹ÙË-

ÛË Ô˘ ¤Î·Ó·Ì· ›̇ ÙÔ ̆ÌÔ ̆›ÂÙfiÙ «·Ó ÂÚ¯fi-Ù·Ó Â‰Ò ÌÈ·ª√ª∞ ÙfiÙ ı·ÙÂÏ›ˆÓ ÙÔ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ».ΔËÓ Û˘˙‹ÙËÛË

ÙËÓ Î¿Ó·Ì ÙfiÙ ‰ÈfiÙÈ Ô ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˜‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ›¯Â Êı·Ú› Î·È ÙÔÓ ÂÈ-Û··Û· ÂÁÒ ¿ÏÈ ÙfiÙÂ.

∏ ¡ÔÌ·Ú ›̄· ÙfiÙ ‹ıÂÏ 15.000.000‰Ú¯. Î·È ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓÙ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ 8 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚ-ıÒÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¿‰ÚÔÌÔ –ÂÁÒ ·Ó¤Ï·‚·ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÎÔÈÓfi-ÙËÙ·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÙfiÙÂ- ÙÔÓ¤ÊÙÈ·Í· Û 8 Ë̤Ú˜ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋‰·¿ÓË 341.000 ‰Ú¯. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ó·-

ʤڈ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ÙÈ ÛËÌ·›-ÓÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔ ŒÚÁÔ. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ÌÂÔ‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ... ·fiÛ˘ÚÛË Î·È ‰ÂÓÍ·Ó·‚Á‹Î· Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Â›¯·Ó ÂÓˆı› ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘, ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¶∞™√∫,∫Ô˘ÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È ¶·¿‰Â˜.

ñ ΔfiÙÂ, ·fi ÙÔÓ ™‡ÚÔ ∞˘ÁÂÚÈ-Ófi ¤Ì·ı· ÙÈ Â›Ó·È Î·È ÙÈ ™ËÌ·›ÓÂÈ ª√ª∞.∞̤ۈ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ· ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË∫·ÛÈÌ¿ÙË, Ô˘ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Úˆ-ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ÂÈ-ÛΤÊÙËη, ÙÔ˘ ›· ÙÈ ›ÛÙ¢·, ηÈÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘Â›¯Â, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙ·ÙÔ˜·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡.

√ °ÚËÁfiÚ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓÂÚÁÔ-Ô›ËÛ ٷ ¿ÓÙ·, ¤ÛÙÂÈÏ ª√ª∞,ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â͇-ÚÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·-ۛ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒ-ıËÎ·Ó fiˆ˜ ÙÔ ‚ϤÂÙ ۋÌÂÚ· ηÈÔ˘ fiÏÔÈ È· ̂ ˜ ·ÚÈÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·-Îfi ̤ÛÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ «∞ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ».

μÀƒø¡ ¢∞¶√¡Δ∂™

√Ú·Ì·Ù›ÛÙÈÎÂ Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ

ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ««ÏϤ¤ÏÏ··»» ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ Û fiÏÔ˘˜!

««√√ÈÈ ∫∫˘̆ıı‹‹ÚÚÈÈÔÔÈÈ ¤¤ÊÊÙÙÈÈ··ÍÍ··ÓÓ ÌÌfifiÓÓÔÔÈÈ ÙÙÔÔ˘̆˜̃

··ÂÂÚÚÔÔ‰‰ÚÚfifiÌÌÈÈÔÔ»»

∂È̤ÏÂÈ· ∂‚›Ù· -ÂÁÁÔÓ‹ ∂ÌÌ. ™ÔÊ›Ô˘

∂È̤ÏÂÈ· ∂‚›Ù· -ÂÁÁÔÓ‹ ∂ÌÌ. ™ÔÊ›Ô˘

∂È̤ÏÂÈ· ∂‚›Ù· -ÂÁÁÔÓ‹ ∂ÌÌ. ™ÔÊ›Ô˘

™˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 38 ¯ÚfiÓÈ· ·fi

ÙfiÙÂ Ô˘ ÙÔ ÚÒÙÔ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ

«¿ÙËÛ» ÛÙÔ... ¯ÒÌ· ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ

CMYK

ΠΠ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ .̃Δ· ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ¤Ó· ̄ ·˙‡-ÂÈ ÙÔ ̄ ÈfiÓÈ, ÙÔ ¿ÏÏÔ ·›˙ÂÈ ‚ÈÔÏ›, ÙÔ ÙÚ›-ÙÔ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ‰ÒÚ·. ŸÏË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ì·˙‡ÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ù˙¿ÎÈ, ϤÓÂÈÛÙÔڛ˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ó ٷ οϷÓÙ· ηȷÓÙ·ÏÏ¿ÛÔ˘Ó Â˘¯¤˜...

∂ÙÛÈ ÂÚ›Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ. ŒÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ! ªÂÚÈÎÔ› ·Ó·-ηχÙÔ˘Ó fiÛÔ ÌfiÓÔ ̃ÌÔÚ› Ó· ·ÈÛı¿-ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÂÚ-Ó¿ÂÈ ÚÒÙÔ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ›ӷÈÒ˜ ¿Ú·Á ӷ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ Î·È Ò˜ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓηÈÚfi… E›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ù˘¯ÈṲ̂-ÓÔÈ; ¡ÈÒıÔ˘Ó Ï‹ÚÂȘ Î·È ̄ ·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ;∫·È ˆ ̃¿Ú·Á ӷ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ Ô˘ Ífi‰Â„·Ó ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙË ˙ˆ‹ÙÔ˘˜ ÁÈ· ̤ӷ;

∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ı¤Ïˆ Ó·Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ.¡· οÙÛˆ Ó· ÛÎÂÊÙÒ… Ù›¤Î·Ó· Ô˘ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ fi¯ÈÌfiÓÔ ÙÔ 2009… fiÏ· Ù· ̄ Úfi-ÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó… οÓÔ˘-Ì ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· ÛÎÂÊÙfi-Ì·ÛÙ ÌfiÓÔ Ù· ÈÔ Úfi-ÛÊ·Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·˘Ù¿ Ô˘Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÏÈ·Ú¿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜.

Ÿ¯È fï˜ ¿ÏÏ· ›Ûˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂ-Ú· Ô˘ ͤ¯¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· Ù· Ï¿ıË ÌÔ˘Î·È ÙÔ ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ›¯· ·Ô-ʇÁÂÈ, ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ›¯· ÎÂÚ‰›-ÛÂÈ Î·È ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛˆÙÔ 2010.

“∏ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· Â›Ó·È ÙÒÚ·”.°È·Ù› ÙÒÚ· ›ӷÈ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, Ë ÛÙÈÁ-

Ì‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÍÂηı·Ú›ÛˆÓ, Ë ÒÚ·ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÍÂÛηÚÙ¿ÚÈÛÌ·,ÛÙÔ Í¯ÔÚÙ¿ÚÈ·ÛÌ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ̤ÓÔ˘ÓÛ˘ÓÙÚÈÌ̤ӷ ›Ûˆ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘2009 ÎÈ fiÛˆÓ ÌÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηÏ-ÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó Ó’·Óı›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ıÂÚÈ-ÛÙÔ‡Ó ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 2010, ¯ÚÔÓÈ¿Ó¤·˜ ·Ú¯‹˜ Î·È Ó¤Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

∂›‰· ̄ ·ÚÙÈ¿ Ó· η›ÁÔÓÙ·È Ì ÁÚ·Ì-̤ÓÔ˘˜ ÂΛ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Êfi‚Ô˘˜. ∫È

›‰·, ¯·ÚÙÈ¿ Ì’¿ÏϘ ÁÚ·Ì-

̤˜, Ì’

¢¯¤˜ Î·È Ì ÂÈı˘Ì›Â˜, Ó· ›ÓÔÓÙ·È,ÌÈ· ÚÔ˘ÊËÍÈ¿ ̘ ÛÙË Û·Ì¿ÓÈ·, ηÈÌ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·Î·È ¯ÔÚÙ·ÛÙÈο.

∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ù˘ÂÎÓÔ‹˜ Ù˘ ̄ ÚÔÓÈ¿˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô Ï·fi˜Ï¤ÂÈ «·Ì¿Ó ·˘Ùfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ʇÁÂÈÎ·È Ó· ÌËÓ Í·Ó¿ÚıÂÈ È·», ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ˆ˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÈÛıËٿηχÙÂÚÔ˜. ∫·È ‚È¿˙Ô˘Ì ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ Ó··Ù‹ÛÂÈ fi‰È, Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Ù· ÚÔÏfiÁÈ·Ì·˜, Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó fiÏ· Ù· Êı·Ṳ́-Ó· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÙÈ ̃Û¯¤ÛÂÈ ̃Ô ̆ÛÎÔ˘-ÚÈ¿Û·Ó, ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ÛΤ‚ÚˆÛ·Ó,ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ Ì·Ú¿˙ˆÛ·Ó, ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ô˘ ÚÔ˘Ù›ÓÈ·Û·Ó, Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ·Í¤Ï˘Ì· Û ¯ÚfiÓÔ ·ÚÂÏıfiÓÙ·.

μÈ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ Ìԇ̠۠ӤԢ˜«Î‹Ô˘˜», Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹

Ì Ӥ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηÈӤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. £·‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ· ÊÔ -̆ÛÙ¿ÓÈ· Ì·˜ Ó· ÓÙ‡ÛÔ˘-Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ Ì·˜ Î·È ı··ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Á‡ÚÈ-ÛÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜.

£· Èԇ̠ӷ ÌÂı‡-ÛÔ˘Ì ̒ ·ÊÚÒ‰ÂÈ̃ Ô›ÓÔ˘˜Î·È ̤˜ ÛÙË ̇ ¿ÏË Ì·˜ ı’·Ï·ÊÚ‡ÓÔ˘Ì ÙȘ ÛÙÂ-

Ó¿¯ˆÚ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ËÌÂÚÔ-ÏÔÁ›Ô˘. £· Ê¿Ì ¿ÏÈ ÙÔ˘...ÛηÛÌÔ‡,ı· ·›ÍÔ˘Ì ÚÔ˘Ï¤Ù· ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘-Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì·˜, ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÊÏÔ˘Ú› ÛÙȘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ˜ Ô˘ ÎÏËÚÒ-ÓÂÈ ÙÔ ÁÔ‡ÚÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¤Ó· ¯ÚËÌ·-ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ, ‹ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ-Ṳ̂ÓË Ù‡¯Ë ÁÈ· ÙȘ 365 ̤Ú˜ Ô˘ ¤Ô-ÓÙ·È.

¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ì ÛÂͤÊÚÂÓÔ ¯ÔÚfi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¯Ù˘¿ÂÈÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ô ̄ ÚfiÓÔ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Ó·ÓÔ‡ÌÂÚÔ Á›ÓÂÙ·È ·ÏÈfi ÎÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡-ÚÈÔ. ΔÈ Ó·’Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ,·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ. °È·Ù› ÙfiÛË ÔÏ-Ï‹ ¯·Ú¿ Í·ÊÓÈο ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ¿ Ì·˜;

ªÔ˘’Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi οÔÈÔÈÈı·ÁÂÓ›˜ πӉȿÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·-‚·›ÓÔ˘Ó ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û‚‹-ÓÔ˘Ì ÎÂÚ¿ÎÈ· Î·È ÎÂÚÓ¿Ì ÙÔ‡ÚÙ˜ÛÙ· ÁÂÓ¤ıÏÈ·. ∞˘ÙÔ› Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÎfiÛÌÔÎ·È ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÌÔÓ¿¯· fiÙ·Ó ·ÈÛı·Ó-ıÔ‡Ó ˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ηÙÈÙ›˜ ηχÙÂÚÔÈ.

∫È ·˜ ÌËÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Ë Ì¤Ú· ·˘Ù‹ÁÂÓ¤ıÏÈ·.

ª‹ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÈ ÂÌ›˜ ·ÓËÁ˘-Ú›˙Ô˘Ì ÛÙÔ ÍÂÚÔ‚fi‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ÏÈ-Ô‡ ¯ÚfiÓÔ˘; °È·Ù› ÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ӷÁ›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ; °È’ ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘ÌÂÓ· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ì ÙȘ Ï›ÛÙ˜̒ ·˘Ù¿ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ì ÏÒÚË Ó· Û˘Ì-‚Ô‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ; °È’ ·˘Ùfi Ù· ηÙ‚·Ù¿Ì ٷ «Â‡¯ÔÌ·È» Î·È Ù· «·Â‡¯ÔÌ·È»ÙÔ˘ 2010; ∏ ÒÚ· ÙˆÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÏË-Û›·ÛÂ. ™ÙÔÏ›ÛÌ·Ù· Î·È Î·ı·Ú›ÛÌ·Ù·Î·È Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ Ù· οӷÌÂ..

ΔÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÁÈ· Ù· ÍÂηı·-Ú›ÛÌ·Ù· Ù· ÈÔ ÂÛˆÙÂÚÈο, ÁÈ· Ù· Ì·ÁÂÈ-ڤ̷ٷ ÛÙȘ ηÙÛ·ÚfiϘ ÙˆÓ ÚÔı¤-ÛÂÒÓ Ì·˜, ÙˆÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi-¯ˆÓ Ì·˜.

™Â ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ‰È¿‚·Û· ÙËÓ ÂÈ-ı˘Ì›· ÂÓfi˜ Á¤ÚÔÓÙ· ÂÎÊÚ·Ṳ̂ÓË ˆ˜·È‰ÈÎfi ÔÈËÌ·Ù¿ÎÈ:«∞Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÁË˜È¿Ó·Ó ÁÂÚ¿ Ù· ¯¤ÚÈ·,ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ·ÁfiÚÈ· ÛÙË ÛÂÈÚ¿, Î·È ÛÙ‹Ó·Ó ¯ÔÚfiÔ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ôχ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ÎÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÁË Ì·˜ ı’ ·ÁοÏÈ·˙ ı·ÚÚÒ»

¡· ¢¯ËıÒ, ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ¤ÔÓÙ·ÈÓ’ ·ÏÒÛÔ˘Ì ÈÔ Ôχ Ù· ¯¤ÚÈ· fi¯ÈÁÈ· Ó· ÊÔÓ‡ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÛÙËÏÈÙ‡ÛÔ˘-ÌÂ, Ó· ÛËÌ·‰Â‡ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÎϤ„Ô˘ÌÂÎ·È Ó· ‰·¯Ù˘Ïԉ›ÍÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó·ÊÈÏÈÒÛÔ˘ÌÂ, Ó’ ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ̄ ·˚-‰¤„Ô˘ÌÂ, Ó· ·Á·‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ̄ ·Ú›-ÛÔ˘Ì ¤Ó· ¿ÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜.

∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ... ∫·È ÁÈ· Ó· ÙÔÂÙ‡¯Ô˘Ì ڤÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ·È‰È¿.∞fi ÂΛ ÌÔÚԇ̠ӷ Ì¿ıÔ˘Ì ÔÏ-Ï¿, Ì· ¿Ú· ÔÏÏ¿!!!

∞ÏψÛÙ fiÏÔÈ Î¿ÔÙ ϤÌ fiÙÈ ı·ı¤Ï·Ì ӷ ›̷ÛÙ ·È‰È¿!

∫·Ï‹ ̄ ÚÔÓÈ¿ Û’ ¤Ó· ÎfiÛÌÔ ÂÈÚ‹Ó˘,˘Á›·˜, ·Á¿Ë˜ Î·È Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛ˘ Û’ fiÏÔÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ K˘ı‹-ÚÈÔ˘˜!

«T· ‰ÒÚ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜,‰ÂÓ Ù· ÏËÚÒÓÂÈ Ô AÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘»

∂˘¯¤˜ Î·È «¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ»Ï·Ì¿‰Â˜... ·Ó¿‚Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ-΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÓÓ· «·Ó·Ó‹„Ô˘Ó» ·fi Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë ‰˘ÛÙÔΛ· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ.

∏ ·ÁÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ·¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ,Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÓÙfiȈÓηٷÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. «√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ,·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ¿ÓÂ Î¿Ô˘·ÏÏÔ‡ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·-Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Ë Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚËÂÔ¯‹ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë. E›Ó·È Î·È «ÎÔ˘-̤̈ÓÔÈ» ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘... √ 13Ô˜ ÌÈÛıfi˜,–ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó– ‰ÂÓ ı· Êı¿ÛÂÈÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ TÛÈÚÈ-ÁÒÙË Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ¶ÔÏ-ÏÔ› ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı·... «‰·ÓÂÈÛÙÔ‡Ó»ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È, ÂÓÒÙÔ «Ï·ÛÙÈÎfi» ¯Ú‹Ì· ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈÎ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ̄ Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¤˜ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ∞Δª Î·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40%‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ηٿÛÙ·ÛË», Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ÂȯÂÈÚËÌ·-Ù›·˜ super market ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ηÈη٤ÏËÍÂ: «T· ‰ÒÚ· Î·È Ù· „ÒÓÈ· ‰˘ÛÙ˘-¯Ò˜, ‰ÂÓ Ù· ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ B·Û›Ï˘,·ÏÏ¿ Ë ÙÛ¤Ë Ì·˜»!

ΔÈ ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôηٷӷψً˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ ı‡Ì·«ÙˆÓ ·ÂÙÒÓ» Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶¤Ú·Ó fiÙÈ ı·Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô-‰Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ-Îfi˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ·Ó·ÊÔ-Ú¤˜ ÁÈ· ·Ú·Ï¿ÓËÛË Ì¤¯ÚÈ...ÂÍ·¿-ÙËÛË.

TÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·,Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓÙ· ¿ÓÙ·. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ͤÚÂÈ ÙÈ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Î·È ·fi ÔÈfiÓ ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ.∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ, Î·È ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ÚÔ˚-fiÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› Î·È Ù· ¤ÍÔ-‰· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘.

ŒÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ı·Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ,¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ô 13Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ·Ô‰ÂÈ-ÎÓ‡ÂÙ·È Ï›ÁÔ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ Ô‡Ù¢ÚÒ ·fi ÙÔ TÛÈÚ›ÁÔ Ì·˜. ∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ٷ˘-Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ì·˜.

∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ù· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ·Î·È ÔÈ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ ı· ÛÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfiÌ·˜ ÙÚ·¤˙È. ΔÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤Ó-ÓˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·Ú·-‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·. ∫·È ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ: ÙÔ ÁÏ˘Îfi ‰ÂÓ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ηӤӷ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜Î·È ÂȉÈο Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂıÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ ÁÏ˘-Îfi, ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔ-Ṳ̂ÓÔ Û ¤Ó· ÛˆÛÙ¿ ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ.

™ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙÒÚ· «ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ ‹ ÎÔ˘Ú·-ÌȤ˜;», ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ıÂÚÌȉÈ΋ÙÔ˘˜ ·Í›· Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙȘ›‰È˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ›Ûˆ˜, Î·È Ù·‰‡Ô ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi Á¢ÛÙÈ΋˜ÈηÓÔÔ›ËÛ˘. ∞Ó Î·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ·Úٿٷȷfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ-Â›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Û˘ÓÙ·Á‹, ÁÂÓÈο ı·

ԇ̠fiÙÈ ·Ô‰›‰Ô˘Ó 150ıÂÚÌ›‰Â˜ ¤Î·ÛÙÔ.

∞˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÔ-ÔÈ› ÙË ıÚÂÙÈ΋ ·Í›·ÙÔ ̆ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ ̆›ӷÈÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, Ù· ηڇ-‰È· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÈ, Û˘ÁÎÚÈ-ÙÈο Ì ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·ÈÙË ˙¿¯·ÚË ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú·-ÌȤ. ΔÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ·Ô-

ÙÂÏ› Ôχ ηϋ ËÁ‹ ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈÎÒÓ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ(΢ڛˆ˜ ∂) Î·È ÌÔÓÔ·ÎfiÚÂÛÙˆÓ ÏÈ·ÚÒÓ Î·È Ù· ηڇ-‰È· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ··Ú·›ÙËÙ· ÔÏ˘·ÎfiÚÂÛÙ· ÏÈ·-Ú¿ ηıÒ˜ Î·È ‚Èٷ̛Ә ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ μ. T·ÏÈ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ˘, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ›ӷȈʤÏÈÌ· ηıÒ˜ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›-ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰ÈÔÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜.

∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ Û ÎÔÚÂ-Ṳ̂ӷ Ï›Ë Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â-ÙÈÛı› Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̆ Á›·˜. ∏ ÂÚÈÂÎÙÈ-ÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú·ÌȤ Û ÏÈ·Ú¿ ÔÚ›˙ÂÈ, ηٿ ÚÔ-Û¤ÁÁÈÛË Î·È ÙÔ fiÛÔ ÓfiÛÙÈÌÔ˜ ›ӷÈ. ŒÙÛÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô«·ÓÙ›·ÏÔÈ» ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ۯ‰fiÓ Ë‰ÔÓÈ΋·fiÏ·˘ÛË Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ Ù· ›‰È· ÏÈ·Ú¿,·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÂÏÔ-̷οÚÔÓÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÂÎÙÈÎfi-ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô.

∂›Û˘ ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·È Ù· ηڇ-‰È· ÙÔ˘ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ˘ Ì·˜ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙË-Ù˜ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ μ, ÔÈ Ôԛ˜ Û¯Â-Ù›̇ ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ÙÔ˘ Ó¢ÚÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜, ·Ú¿Ï-ÏËÏ·, ÛÙËÓ Î·Ï‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓÌÂÙ·‚ÔÏÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (ÔÈ‚Èٷ̛Ә ÙÔ˘ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ μ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· Û˘Ó¤Ó˙˘-Ì· ÛÙÔ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘‰·-Ù·ÓıÚ¿ÎˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓÚˆÙÂ˚ÓÒÓ).

∏ ηӤϷ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÍ·›ÚÂÙÔ Ì·¯·ÚÈÎfi,ÏÔ‡ÛÈÔ Û ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È· (ÛÙ· ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÈ Î·È Ù·ÔÚÁ·ÓÔÏËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘), Ì ¢ÂÚÁÂÙÈ-Τ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ̆ Á›·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Î·Ó¤Ï· ÂÚȤ-¯ÂÈ Î·È ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· Ûȉ‹ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·ÈÌÂÁ¿ÏË ‚ÈԉȷıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÂȉÈο fiÙ·Ó Û˘Ó‰˘¿˙Â-Ù·È Ì ÙË ‚ÈÙ·Ì›ÓË C ÙÔ˘ ͇ÛÌ·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ ̄ ˘ÌÔ‡ ÔÚ-ÙÔηÏÈÔ‡.

K·È Ù· ·Ì‡Á‰·Ï· ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú·ÌȤ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËıÚÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Û ··-

Ú·›ÙËÙ· ÔÏ˘·ÎfiÚÂÛÙ· ÏÈ·Ú¿ Î·È ‚Èٷ̛Ә, ·˘Í¿-ÓÔÓÙ·˜ fï˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙË ıÂÚÌÈ-

‰È΋ ÙÔ˘ ·Í›·.™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÌÂÏÔ-

̷οÚÔÓÔ ˘ÂÚÙÂÚ› ÙÔ˘ÎÔ˘Ú·ÌȤ fi¯È fiÛÔÓ ·ÊÔ-

Ú¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÙÔ˘·Í›·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËıÚÂÙÈ΋. ŸÌˆ ̃«Ì¤¯ÚÈfiÛ· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ·Î·È ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ÌÔÚÒ Ó· ÙÚÒˆ ηıË-ÌÂÚÈÓ¿ Î·È Û ÔÈ· ̄ ÚÔ-

ÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜;»

∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ·¿ÓÙËÛË Ì ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋

˘ÂÓı‡ÌÈÛË: ΔÔ fiÛÔ ı· ·¯‡-ÓÂÙ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ·fi ÙÔ

ÔÛfiÓ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÏ¿‚Â-ÙÂ.

ŒÙÛÈ, Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ Á‡̷ Û·˜ ̤ӷ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ ‹ ÎÔ˘Ú·ÌȤ, ÊÚÔÓÙ›ÛÂÙ ӷ ÌËÊ¿Ù ÙfiÛÔ ‚·Ú‡ ·ÚÈÔ Á‡̷. T· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ-η ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈÙ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Û˘ÓÙÔ-Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

πˆ¿ÓÓ· ªÂÓȉȿÙË, MSc - ∫ÏÈÓÈÎfi˜ ¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜

KÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜ & ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ·¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜...

XÚÒÌ· Î·È Êˆ˜ ÁÈÔÚÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÔ¯¤˜... ÎÚ›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚÔÛ·ı› ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· ηÈʈ˜ ÛÙ· ̄ ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ŒÙÛÈ, ÛÙfiÏÈÛ οı ÔÈÎÈÛÌfi ÛÙÔÓÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ∞Á. ¶ÂÏ·Á›· ̤¯ÚÈ ÙÔ ∫·„¿ÏÈ ÌÂÔχ¯ÚˆÌ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη Ï·ÌÈfiÓÈ·. 줂·È·, ÔÏÏÔ› ÌfiÓÈ-ÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· «ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó» Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÓÓ· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡.

∞ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ... ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ô˘ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó «ÎÔÚÂÛÙ›» ·fi ÙȘ ÚˆÙ¢-Ô˘ÛÈ¿ÓÈΘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó Ù· ∫‡ıËÚ· ÁÈ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÌÈ·‰‡ÛÎÔÏË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ÂÚ›Ô‰Ô˜. ŸÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚ÚÂı›Ù ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ fiÌÔÚÊ· Î·È ÃÚfiÓÈ· Û·˜ ¶ÔÏÏ¿!

Δ∏¡ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú·-‰fiıËΠ·fi ÙÔ˘ ̃Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ̃ÙË ̃¡ÔÌ·Ú-¯›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Û ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰Úfi-ÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ "ª·ÎÚ‡ ∫ÔÚ‰fi-ÓÈ" Ì ÙËÓ "ªÂÁ¿ÏË μfiÏÙ·" ÛÙÔÓ ¿ÍÔ-Ó· ¶ÔÙ·ÌÔ‡-∞Á›·˜ ¶ÂÏ·Á›·˜.

∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË, ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÚ›·ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ÎfiÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÓÙÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙËӉȷ‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›· ÌfiÓÔηٿ... 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È Îfi‚ÔÓÙ·˜‰˘fi ÛÙÚÔʤ˜.

∂ÈϤÔÓ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰Úfi-ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi Î·È ÔÁ‡Úˆ ̄ ÒÚÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ... ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈṲ̂ÓÔÙÔ›Ô. ÕÚ·Á ÚÔÙÔ‡ ·Ú·‰Ôı› ‰ÂÓ

ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ì›· ‰È¢ı¤-ÙËÛË ÙˆÓ Ì¿˙ˆÓ Î·È ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË;

∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔ-Ó˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÁηٿÛÙ·-

ÛË Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ ̆ÓËÛÈÔ‡ ÌÂÙ·Ï-ÏÈÎÒÓ ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘‰ÚfiÌÔ˘ Ù· ÔÔ›· Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛˉÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÙÔ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈԇ̷˜ Î·È ı˘Ì›˙Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ·... ÂıÓÈ΋ Ô‰fi!

Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, ÂÈÛÙÔ-Ï‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙfiÛÔ Ô¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, fiÛÔ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁԘ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÃÒÚ·˜-∫·„·Ï›Ô˘.

∫·È ÁÈ· ÌËÓ Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ fiÙÈ Â›Ì·-ÛÙÂ... ÁÎÚÈÓÈ¿Úˉ˜ Û ·Ú¿‰ÔÛË ¤ÚÁÔ˘,ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÈÓ¤ÛÔ˘Ì Ì ٷ ÈfiıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓÂÙÚfiÎÙÈÛÙˆÓ ÙÔ›¯ˆÓ ÛÙÔ ∫·ÎÔ¤ÙÚÈ.

∏ ·ÍȤ·ÈÓË ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ı·Û˘Ó¯ÈÛÙ›, fiˆ˜ Ì¿ı·Ì ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔÎ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ÃÒÚ·˜.

°È·Ù› Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ·ı› Ë ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰Úfi-ÌÔ; ŒÙÛÈ ı· ‰È·ÙËÚËı› ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·-Îfi ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌÂÎÈÁÎÏȉÒÌ·Ù·.

CMYK

14 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

ª∂ ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÚÒ-ËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ÚÒËÓ ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ó˘Ó ÂÈÏ·¯fi-ÓÙ˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙËÏ›ÛÙ· ÙˆÓ 13 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ô Î.°. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ËÏ›ÛÙ· Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÛÙÔ ̆ Ô˘Ú-ÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ̆ . ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,‹Ù·Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÂΛ-ÓË Ô ̆·Ú È̄ο ›̄  ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ, ηıÒ˜¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÙÔª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ πÔ-ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓÁ˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ... ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ!

ΔÂÏÈο, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ·‰‡-Ó·ÌÔ˘ ʇÏÔ˘ Â›Ó·È ÂÊÙ¿ Î·È ÙÔ˘ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¤ÍÈ! ∫·È Â›Ó·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ÛÙÂϤ¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫!

√ÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ıËÙ›· ÂÓfi˜¤ÙÔ˘˜ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ̆ ÏÔÔÈ‹ÛÂÈÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ù˘, Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·ÈÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ·fi ÙÔ 2010.£· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ù·ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÂÈÓ· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

™ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔÔ-ıÂÙ‹ıËÎÂ Ô 55¯ÚÔÓÔ˜ Î. ∏Ï. §È·-ÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙ¤ÏÂ-¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ̆ Ô-

„‹ÊÈÔ˜ ÓÔ̿گ˘ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∂›-Û˘, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÁÂÓÈ-Îfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ-˜ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ, ∏›ÚÔ˘ ηÈ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜. ∏Ù·Ó Â›-Û˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì-‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈÔÌ˯·-Ó›· ∑¿¯·Ú˘. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÚÔÛΛ-ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î. μ. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

√ Î. ∏Ï. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È Ù˘-¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·-ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ.¢È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰Â‡ÙÂÚË˜Â˘Î·ÈÚ›·˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ¤¯ÂȤÓÙÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË.

¶·Ú·‰fiıËÎÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ... ÁÎÚ›ÓȘ!

N¤Ô˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô Î. HÏ. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

ΠΗΓΗ

: E

UR

OK

INIS

SI

¢EKEMμƒπ√™ 2009

°¡ø™Δ∏ Û fiÏÔ˘˜ È· Ë΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤ÚÁÔ˘ ηÈÛ' ·˘ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓstage. ÕÏÏ· ¿ÊËÓ ӷ ÂÓÓÔË-ıÔ‡Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ¿ÏÏ· Ú¿Ù-ÙÂÈ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο. ¶ÚÔÂÎÏÔÁÈο‰ÈÂ΋ÚÚ˘Ù fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·-Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·Î·È ÙÒÚ· ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÂ... ·Ôχ-ÛÂȘ.

줂·È·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓÂ›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ù› ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡-¯Ô˘˜ Ô˘ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· ‚ÚÂ-ıÔ‡Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿Î·È ÙÔ Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔȉȿÊÔÚ˜ ̆ ËÚÂۛ˜ Ô˘ ı· ÛÙÂ-ÚËıÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηÈÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ.

∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì· ,̃ ·˘Ùfi˜Ô˘ ı· ˘ÔÛÙ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ¯Ù‡ËÌ· Â›Ó·È Ô ‰‹ÌÔ˜ Î·È Ì·˙›11 ÙÛÈÚÈÁÒÙÈΘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ı· ‰Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘-̤ӷ ÌÂÙ¿ ·fi 4,5 Î·È 6 ¯ÚfiÓÈ·ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ (¶ÔÙ·-Ìfi Î·È ÃÒÚ·) ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·ÈÔÎÙÒ Ì ۇ̂·ÛË ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙÚÂȘÛ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage. √È ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔÈ (11) ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ̠·È‰È¿, Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤ÚÁÔ˘ ÔÈ ÂÙ¿·fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ Â›¯·Ó ÚÔÛÏËÊı›·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋·Ú¯‹, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙȤ¯Ô˘Ó ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì ÙȘ ˘Ô-ı¤ÛÂÈ̃ ÙÔ ̆¢‹ÌÔ ̆Ì· ̃Î·È Ë ÂÌÂÈ-

Ú›· ÙÔ˘˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓÌÔÚ› Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô-‚·ıÌÈÛÙ›.

ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÏÔÈfiÓ, È·Ô˘ Ì·›ÓÂÈ Â›Ó·È: ¶Ò˜ ı· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜; ¶Ò˜ ı· Â͢-ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜; ªÂÚÈ-ο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ-‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂ-Û›· › 4 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ˘ËÚÂÙ› 1Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÓ √ÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· › 5 ˘·ÏÏ‹-ÏˆÓ ÔÈ 3 Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¤ÚÁÔ .̆™ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¢Ë̷گȷ-΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ › 4 ̆ ·ÏϋψÓÔÈ 2 ÂÈÓ·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¤ÚÁÔ˘.∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÌÂÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ı·‰ÂÈÓÔ·ı‹ÛÔ˘Ó. √È ˘Ôı¤ÛÂȘı· ·ÚÁÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÎÂڷȈıÔ‡ÓÎ·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó·Ù·ÁÌ·Ùˆı›.

°ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·,Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙ›ÏÂÈ ÂÈ-ÛÙÔϤ ̃‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ̃ÛÙÔÓ ̆ Ô˘Ú-

Áfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ¤ÊÂÚ ÙÔı¤Ì· Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ËÌÔÙÈ-Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ 7˘ ¢ÂÎÂÌ-‚Ú›Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ·˘Ùfi Ó·¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈ-Ô‡¯ÔÈ ¤ÚÁÔ˘ ÏËÚÔ‡Ó ¿ÁȘ ηȉȷÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂˘Ù˘¯Ò˜, οÙÈÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ë ÚfiÙ·ÛË„ËÊ›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ Î·È ›Ûˆ˜¤ÙÛÈ ̆ ¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂÙÈ΋ Âͤ-ÏÈÍË.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡-¯ÔÈ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·˘ÙÔ› ÙˆÓ stageÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓË-ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.

∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Î˘‚¤Ú-ÓËÛË ‰ÂÓ ı· ‰Â›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜·Ó·ÏÁËÛ›· Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈÛÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ™ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙˆÓÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage ÛÂ Û˘Ì‚¿-ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, οÙÈ Ô˘¤Î·Ó ÙÔ 2000 ÚÔÂÎÏÔÁÈο ηÈÙÒÚ· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ.

Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÀÁ›·˜Ì ȷÙÚÈÎfi Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÁÈ· Ù·∫‡ıËÚ·, ̇ ËÙ¿ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ̆ Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›-· ̃Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ̃∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ̃ºÒÊË°ÂÓÓËÌ·Ù¿, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿Î·È ¡‹ÛˆÓ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫. ¢ËÌ‹ÙÚ˘∫·Ú‡‰Ë˜.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·Ì·ÎÚ¿˜ Û ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ԣ›¯Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ì ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘Ú-Áfi Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘Ë-ÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ÂÚÈ-ʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘.

√ ¢. ∫·Ú‡‰Ë˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ·Ó¿ ÓËÛ›,ηٷÁÚ·Ê‹ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ì ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ-ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ.

™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ, Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÛÙ·ÓËÛÈ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈ-

ÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ›-˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¯›˜Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·,ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙË-Ù· ¿ÌÂÛ˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ·fi ˘ÏÈÎÔÙÂ-¯ÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ̆ Ô‰ÔÌÒÓ ̆ Á›-·˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘Ô Î. ∫·Ú‡‰Ë˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Îfi-ÏÔ˘ıˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ: ¶·È‰›·ÙÚÔ, ÔÚıÔ‰ÈÎfi, ¯ÂÈ-ÚÔ˘ÚÁfi, ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfiÚÔÛˆÈÎfi.

ΔË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ô ¢. ∫·Ú‡‰Ë˜

™˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ·

ΠΗΓΗ

: E

UR

OK

INIS

SI

CMYK

16 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

ΤÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ªÂÏÈÔ‡ Î·È ¶ÚÔ˚-fiÓÙˆÓ ª¤ÏÈÛÛ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ‰ÈÔÚ-Á·ÓÒıËΠÎÈ ÂʤÙÔ˜ ̆ fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ̆ .

∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ (Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ηÈË ¡ÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿) ÛÙȘ 4-6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ∂ÎıÂ-ÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ √§¶, ‹Ù·Ó ÙfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜ ÙÚfi-Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÌÂÏÈÔ‡, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Î·Ù·Ó·-ψÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, Ô˘ ͤڷÛ ÙȘ 12.000 Î·È Î·Ù¤ÎÏ˘-Û ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘.

™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔ-ÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÌÂÏÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÚÔ˚-fiÓÙˆÓ Î˘„¤Ï˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ∂ÈϤÔÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ȉ·-ÓÈÎfi ÙfiÔ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·-ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÂȯÂÈ-Ú‹ÛÂˆÓ Î·È ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓÎ·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ì·˜ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ̆ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ Ì·˜ Û˘Ìʈӛ·Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì ÁÓˆÛÙ‹ «·Ï˘Û›‰·» ÍÂÓԉԯ›ˆÓ,fiÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ Ù˘ «¤ÎÏÂÈÛ» Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓÛ˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∫·Ú¿ıÔ˘. ¢ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Ì¿ıÔ˘-Ì ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÔÛfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÙÔ ÔÛfiÓ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 30.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Ì¤ÏÈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Â›¯Â ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfiÎ·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Á¿ÏÂÙ ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Û·˜.

∂ȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂ-ÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ıÚÂ-ÙÈ΋ ·Í›·, ÙËÓ ÔÈfi-ÙËÙ·, Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿-ÏÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ̤ÏÈ, Ë Á‡ÚË, Ô ‚·ÛÈ-ÏÈÎfi˜ ÔÏÙfi˜ Î·È Ù·¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· ΢„¤-Ï˘. À‹ÚÍ·Ó ÂÓËÌÂ-ÚˆÙÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÁÈ·ÙË Ì¤ÏÈÛÛ·, ÙËÓ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÙË ̃Î·È Ù· ÚÔ˚-fiÓÙ· Ù˘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. √È ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔÈ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ̤۷ ·fi ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘Ó¤-‰ÚÈ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ-‚¿Ï Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓË-ÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙËÓ ¤Ú¢-Ó·. ™ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ›Û˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂ-ÛË ÂÊÔ‰›ˆÓ fiÔ˘ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜·ÚÔ˘Û›·Û·Ó fi,ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎfi ÂÚÁ·-ÏÂ›Ô Î·È ÂÊfi‰ÈÔ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÛÈÌÔ.

«∂ÁÈÓ·Ó... ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ ¤Ú˘ÛÈ»

ª·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÚˆÙ‹Û·ÌÂÛÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›·, Ô˘ ı· ‚Úԇ̠ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·¿ÓÙËÛË. «¢ÂÓ

¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘Û›· Ù· ∫‡ıËÚ·. À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÚ›-ÙÂÚÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ Û˘ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Î·ÈÙË ™·Ï·Ì›Ó·».

ΔËÓ ›‰È· ·ÔÚ›· Ì ÂÌ¿˜ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·,ÂÎı¤Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ‚ϤÔ-ÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙËÓ «∫˘ı¤ÚÂÈ·»! ΔËÓ ·ÔÚ›· ·˘Ù‹, ˘fiÌÔÚÊ‹ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı¤Û·Ì ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ªÂÏÈÛ-ÛÔÎÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î. ¡. ™ÎÔ‡ÙË:

«∫Ú›ıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¿ÍÈÔ, Î·È ·ÓÒÊÂÏÔ, Ë·ÚÔ˘Û›· Î·È Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ›̷ÛÙ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡Î·È ‰ÂÓ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÍ·È-ÚÂÙÈÎfi ·˘Ùfi ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ ‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ;» «∫·È ‚¤‚·È· ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ‰È·-

Ê‹ÌÈÛË», Ì·˜ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: «™ÙËÓ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓË ¤ÎıÂÛË, ›¯·Ì ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì›-Ó·Ì ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. ∂›Ì·ÛÙ ̷˙› Ì ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·ÛÙ· ÚÒÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ ˘‹ÚÍ·Ó‰˘ÛÙ˘¯Ò˜... ·Ù·Ûı·Ï›Â˜, fiÔ˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ¤Ó·Ù¤ÙÔÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ıÂÛÌfi Î·È ÔχÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì·˜, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ Ú¤-Ô˘Û· ·ÚÔ˘Û›· Î·È ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ˘‹ÚÍ·Ó «Ì·¯·È-ÚȤ˜» Î·È Â‡ÓÔÈ· ÚÔ˜ ¿ÏϘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ-¯¤˜. £· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÙÚ·Áˆ-ÓÈÎfi ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË 160 ¢ÚÒ, ÔÛfiÓ Ô˘ ‰ÂÓÂ›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı›, ·ÊÔ‡ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏ-Ϥ˜ Î·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ Û‡Ï-ÏÔÁÔ Ì·˜ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ».

∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, fiÔ˘ ÂÈ-Ê˘Ï¿¯ıËΠӷ Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ

∫∞ªπ∞ ¶∞ƒ√À™π∞ ™Δ√ ∂Δ∏™π√ ºº∂∂™™ΔΔππμμ∞∞§§ ªª∂∂§§ππ√√ÀÀ ∞¶√ Δ∞ ∫À£∏ƒ∞

ΔÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Û˘

Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡!

¢EKEMμƒπ√™ 2009

̤ÏÏÔÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ Ô˘ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎÔ‡ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ‰ÂÓ Ù· ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ,·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì·˜·Ú·Î·ÏÔ‡Û ∫˘ı‹ÚÈÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹-ÛÔ˘Ì –·Ó fi¯È Ó· ÙÔ˘... Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì– ÌÈÛfi ÙfiÓÔ Ì¤ÏÈÛ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ ÍÂÓԉԯ›Ô. ª¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ ¤‰ˆÛ ηÈÙÈÌ‹, fi¯È ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÙÛÈÚÈÁÒÙÈÎÔ̤ÏÈ, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÎÙˆÙÈ΋!

∂›Û˘ Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·ÎÔ‡Û·Ì ηٿÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÂÈ-ÛΤÙ˜... ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜, fiÔ˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó·‚ÚÔ˘Ó Ì¤ÏÈ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ·ÏÏ¿...

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ «·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó»Ù· ¤Ú·Ù· Ù˘ Á˘, ·fi ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ∫›Ó·, ̤¯ÚÈ ∞Ú·-‚›· Î·È ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›· ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ̤ÏÈ, Ï¿‰ÈÎ·È fiÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÚÔ˚fiÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ù‡¯ÂÈÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘.

¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÙÔÈ-΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ –Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË– ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·ÈÛÙÔ Ì¤ÏÈ. ∫Ú›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÂÈÂÈÎÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, fiÙ·ÓfiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ¯ÒÚÔ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÙÔ̤ÏÈ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÚfiÓ! ∫ڛ̷!

EÎı¤Ù˜, ¤ÌÔÚÔÈ,

·Ú·ÁˆÁÔ› ηÈ

ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ÎfiÛÌÔ˜

Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜, ¤‰ˆÛ·Ó

‚ÚÔÓÙÂÚfi ·ÚÒÓ

ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï.

∞ÚÎÂÙ¤˜ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜

‹Ù·Ó ÂΛ, ·ÏÏ¿ ·’ fiÙÈ

›‰·ÌÂ, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ

¯ÂÚ¿ÎÈ - ¯ÂÚ¿ÎÈ Ù·

ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·

ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ÙÔ˘˜

ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó

ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜.

£· ÌÔ˘ ›ÙÂ,

¿ÏÏÔ ÓÔÌ·Ú¯›·

∞Ú牛·˜, ÎÈ ¿ÏÏÔ

ÓÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿

Ì ¶fiÚÔ, À‰Ú·,

ΔÚÔÈ˙ËÓ›·...

Î·È ∫‡ıËÚ·!

™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: MÔÚÔ‡-

ÌÂ Î·È ÌfiÓÔÈ Ì·˜

Ó· οÓÔ˘Ì ‚‹Ì·Ù·

ÚÔfi‰Ô˘

Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘!

CMYK

18 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛËÙ˘ Ï·Ù›·˜ M˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘

∏ 1Ë ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔ-¯ÒÚËÛ Û ¿ÚÛË Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ·¤ÚÁ· ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘.

∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ‹Úı ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË «Ì¿¯Ë»Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡-ÏÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú-¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, fiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛËÙ·Í›‰Â„ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ Úˆ-ÙÂ‡Ô˘Û·.

√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¿Ï·Û˘ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÚÔÊÔÚÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂ÊÔÚ›·˜μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘηٷÁÁÂϛ˜ ηÏÔıÂÏËÙÒÓ, Ë ∂ÊÔÚ›· ·Ó·Áο-ÛÙËΠӷ ÚԂ› Û ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·-ÛÈÒÓ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË, Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·-ÙË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ΔÔÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÙÙÈ΋˜.

™·˜ ‡¯ÂÙ·È K·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

Î·È 2010 ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿

™·˜ ‡¯ÂÙ·È K·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

Î·È 2010 ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿

¶ P O ™ K § H ™ H

∞ƒÃ∞πƒ∂™π∂™ ™Δ√¡ ∫À£∏ƒ∞´∫√ ™À¡¢∂™ª√

∫·ÙfiÈÓ ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ °ÂÓÈ-΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 9 ¢ÂÎÂÌ-‚Ú›Ô˘ 2009, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó-‰¤ÛÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ηÏÔ‡ÓÙ·È Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤-Ï¢ÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ηÈÒÚ· 6.00 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘.

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¡›ÎÔ˜ KoÌËÓfi˜√ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù‡˜ °È¿ÓÓ˘ ™Ù·ı¿ÙÔ˜

¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À

√ ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈ-ÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜» ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›-ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¢øƒ∂∞¡ ·Û‡ÚÌ·ÙÔinternet ̆ „ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈ-ÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÎÔÓÈ΋˜ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ Û fiÏ· Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

ª¿ıÂÙ Ҙ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÛÙ ·Û‡ÚÌ·-Ù· Î·È Ò˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ ÙÔ˘˜ ÂÈ-ÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2736031213.

™∂§π¢∞ 19¢EKEMμƒπ√™ 2009

O H 1 N 1 ÛÙ· ∫‡ıËÚ·

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ËÁÂ-Û›· ÙÔ˘ ˘. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈ-Ì·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Ë ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-·˜ ÛÙ· ÎÙ‹ÚÈ·, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘¤ÙÔ˘˜, ÙÔ ‰Â ÚfiÁÚ·ÌÌ·,ı· ˘ÏÔÔÈËı› Û ‚¿ıÔ˜ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›·˜ ÙÂÙÚ·-ÂÙ›·˜.

ΔÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ô˘ ı·

Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ı· ·Ú-Λ ÁÈ· Ó· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó¤ˆ˜ 30.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿,¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 15.000 ÛÙ· ÔÔ›·ÛÙfi¯Â˘Â ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤Ú-ÓËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ·ÊÔÚÔ‡Û ¤ÓÙ ·ÚÂÌ-‚¿ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹, ÂÈϤ-ÔÓ ÙË ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË Ù·Ú¿-ÙÛ· ̃Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÎÂχ-ÊÔ˘˜ ÎÙËÚ›Ô˘, ÙËÓ ·ÓÙÈ-ηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔ‡ η˘-

ÛÙ‹Ú· Î·È Ï¤‚ËÙ· Ì ӤÔÎ·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ËÏÈ·-ÎÒÓ ıÂÚÌÔÛÈÊÒÓˆÓ ÁÈ··Ú·ÁˆÁ‹ ̇ ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡¯Ú‹Û˘.

™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ,̆ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı›ÂȉfiÙËÛË ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹,Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ¤ÊÙÂÈÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ·˜.

√È ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó

Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘ÓÎ·È ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÓÂÚ-ÁÂȷ΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ªÂ‚¿ÛË ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÈÛÌfiÙ˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÊÙÒ¯ÂÈ-·˜, ÂÓÂÚÁÂȷο ÊÙˆ¯fi˜ıˆÚÂ›Ù·È fiÔÈÔ˜ ‰··-Ó¿ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi, ı¤Ú-Ì·ÓÛË Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Ϥ-ÔÓ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹-Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÂÙËÛ›ˆ˜, ‚¿ÛÂÈÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ηÈÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂∏.

H ÛËÌÂÚÈÓ‹˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ “£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜”,ÌfiÓÔ Ì·Ú·ÛÌfiÚÔηÏ›

Δ› ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘§¤Û¯Ë˜ ÛÙËÓ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜; ∞˘Ùfi ÙÔÂÚÒÙËÌ· ‰Â¯ı‹Î·Ì ·fi Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ÛÙÔÓ... ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ! ∏ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘£·Ó¿ÛË ‹Úı ÛÙÔ «Î·¿ÎÈ»... «‰ÂÓ ·Ù¿-ÂÈ „˘¯‹»! ∞˘Ùfi ηٿÊÂÚ·Ó ÚÈÓ ÌÂÚÈο¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜, Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ˙ˆ‹ –ȉȷ›ÙÂÚ·– ÙȘ¶·Ú·Û΢¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ·, Ù·ÌÂÛË̤ÚÈ· Ó· ¤¯ÂÈ... ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ηٿ-ÎÏÈÛË Î·È Ù· ‚Ú¿‰È·, ·Ó·Í·Úًو˜ Ë̤-Ú·˜ ÛÙȘ 19.30 ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÏfi Ù˘ ÂÈÛfi-‰Ô˘, Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜!

∫·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ; ¶ÔÈÔ‡˜ Â͢Ë-ÚÂÙ› Î·È ÁÈ· ÔÈÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜; ∞Ó‹ÎÂÈ ÛÂfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ‹ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ «ÏfiÁÈ-Ô˘˜»; ∂›Ó·È ̄ ÒÚÔ ̃ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È «·ÚÔ˘-ÛÈ¿Ûˆӻ ‹ ÙfiÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘; °È·Ù› ·Ó·-„˘¯‹˜... Ì ٛÔÙ·!

™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ ÂÈ-ÙÚ¤„Ù ̷˜ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÍÈfi-ÙÈÌÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ÙÔ˘ ¢.™.

ÃÒÚÔÈ ·’ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó·ÚÎÂÙÔ› ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÛÙË £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜.£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙÂÁ·ÛÙ› ¤Ó· ÁÚ·Ê›Ô,οÙÈ Û·Ó ∫∂¶, Ì ÛÎÔfi Ó· Â͢ËÚÂÙ›οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈÌÈ· «ÚÈÌ·‰Ô-‰Ô˘ÏÂÈ¿» ‹ οÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÌÂοÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÁÔ˘.

K·Ïfi ı· ‹Ù·Ó, ÛÙÔ «Ì·Á·˙›» Ó· ˘¿Ú-¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜! H ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ Î˘Ú ∞ϤÎÔ˘, ·ÏÏ¿Î·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜,–ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ì·˜ «·Ú·‰›‰Ô˘ÓÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ̇ ˆ‹˜»– ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ï¤-ÔÓ Î·Ó¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ, ηӤӷ ΛÓËÙÚÔÓ· η٤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ §¤Û¯Ë. MfiÓÔ ÌÈ· «‚Ô˘-‚‹ Î·È ÛÙÔȯÂÈÒÌÂÓË» ·›ıÔ˘Û·.

¶¤Ú·Û·Ó 30 ¯ÚfiÓÈ·... ŒÓ·˜ ˘ÔÏÔÁÈ-ÛÙ‹˜ Ì ۇӉÂÛË internet, ‰ÂÓ ı· ¤‰ÈÓÂȉȷ›ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ; KÈ ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ‚¤‚·È·...

∏ Ó¤· ÁÚ›Ë ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÁÈ· ٷηϿ È¿ ÛÙË ̇ ˆ‹ Ì·˜. Δ· ∫‡ıËÚ·,fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ‰ÂÓ ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÂÍ·›ÚÂ-ÛË. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍÂÏ¿ÁËÛ·ÓfiÙ·Ó Â›‰·Ó ÙËÓ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÍ¿-ψۋ Ù˘ ÛÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi.

ΔÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ¤ÎÏÂÈ-Û·Ó ÁÈ· 8 Ë̤Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó··ÔÊ¢¯ı› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¿‰ÔÛ‹Ù˘ Î·È ÛÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔÛ˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¶ÔÙ·-ÌÔ‡.

™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÂÓ ·ÚÔ˘-ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛ‚ÏËı¤ÓÙ˜ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÏÔΤ˜.

∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚ¤Û·-Ì ӷ Û˘ÏϤÍÔ˘ÌÂ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ‹Ù·Ó ·È‰È¿ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Ù˘ Âη›-‰Â˘Û˘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ∞˘Ùfi‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹ÁË-Û‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ù· ·È‰È¿·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ «Â˘·ı›˜ÔÌ¿‰Â »̃ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÓÌ·˙ÈÎÔ‡˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. (§Âˆ-ÊÔÚ›·, Ù·Í›, ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûη-Ï›·˜). ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ ÚÔ-Û‚ϋıË Û ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔ-ÛÙfi ‹Ù·Ó Ë ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›·.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ, ̄ ·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÓÔ 3 ÁÈ·ÙÚÔ›ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËηÓ,

ÂÓÒ ÔÈ ̆ fiÏÔÈÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÈ-Ê˘Ï·ÎÙÈÎÔ›. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔ-ۤϢÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfiÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜, ¤Ó·-‰‡Ô ÂÚÈ-

ÛÙ·ÙÈο Ì ·ÚÂÓ¤Ú-ÁÂȘ ·fi ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηӷfi Ù· ªª∂ ·Ó¤ÎÔ„·ÓÙÔ «Ú‡̷» ·˘Ùfi.

™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, Ë ÁÚ›ËÊ·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛËÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Û¯Â-ÙÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Í·Ú-Û‹ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, fiÙ·Ó ÔÈÛ˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÓÙ·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ·ÏÏÔ‡ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ∫‡ıËÚ·.

ºı›ÓÔ˘Û· ÔÚ›· Î·È ÛÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ù˘ ÃÒÚ·˜ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 9-12-09, ›¯Â ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙfiÛÔÙ˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙËÓÃÒÚ·, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢.™.

∏ Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔÛ¤-Ï¢ÛË ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ó-‰¤ÛÌÔ˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈ-

ÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‰È·-‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 16 π·ÓÔ˘-·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18.00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘..

∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· Ï˘ËÚfi ¤Ó· ÈÛÙÔ-ÚÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›·100 ̄ ÚfiÓˆÓ Ó· ‚ÈÒÓÂÈ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔÌ·Ú·ÛÌfi. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ÂÈÛÙ‡-

Ô˘ÌÂ, Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈοÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÃÒÚ·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÁÈ· Ó· Í·Ó·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi™‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙËÓ Ï¿Ì„Ë Ô˘ ›¯Â ÙȘÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ó·ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÎÔÈ-ÓˆÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÔÏÏ¿·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÓË̷ۛ˜.

∂ȉfiÙËÛË, ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù˙¿ÌÈ·-ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ

Η·¤Ó·Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓfi˜ÎfiÛÌÔ˘ ȉ·ÙÔ‡ ηıÔ-‰ËÁÔ‡ÛÂ Î·È Î·ıÔ‰ËÁ›¿ÓÙÔÙ ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ-Τ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. ¶ËÁ‹ÙˆÓ ÂÌÓ‡ÛÂˆÓ ·fi...

¿È·ÛÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ȉÂÒÓ, ÌÂÙÔ˘ÛȈ-Ì¤ÓˆÓ Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ¤ÚÁÔ, ·fi ÙËÓÃÚ‡Û· ¢·fiÓÙÂ. TËÓ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·-Ì ÛÙÔ «°˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ», fiÔ˘Â‰Ò «˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ» ÙË Ó¤· Ù˘ ¤ÌÓ¢-ÛË, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ - ·Ú·Ì‡ıÈ «º∞™√À§∏¢∂™»ÙÔ˘ ºÚÂÓÙÂÚ›ÎÔ °Î·Úı›· §fiÚη ηÈÌ ¯·Ú¿ ‰¤¯ÙËΠӷ Ì·˜ ÂÈ ÌÂÚÈοÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘.

-∂›¯Â˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ ÙË ÛΤ„Ë Ó·Á›ÓÂȘ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜/ÂÓ‰˘Ì·ÙÔ-ÏfiÁÔ˜ ‹ Û ÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ ı¤·ÙÚÔ;O¯È,ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËη Ó· ·Û¯ÔÏË-

ıÒ Ì ÙËÓ ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· ‹ ÙËÓ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔ-ÏÔÁ›·. ¶·È‰ÈÎfi ÌÔ˘ fiÓÂÈÚÔ ‹Ù·Ó Ó· ÛÔ˘-‰¿Ûˆ ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. ∞Á·-Ô‡Û· Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ˆ ÒÚ˜ Î·È Ï¿ÙÚ¢·ÙËÓ ‰È·ÎfiÛÌËÛË Î·È ÙȘ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈΤ˜ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· ÙËÓ Ì·Ì¿

ÌÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ηٷÏËÎÙÈ΋ ÌÔ‰›ÛÙÚ·,·ÏÏ·ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËη Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Â·Á-ÁÂÏÌ·ÙÈο Ì οÙÈ Û˘Ó·Ê¤˜. ∞˘Ùfi fï˜Ô˘ Ì ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈ˙ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘¿ÚÂÛ ӷ οӈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·.ªÂ ÎÔ‡Ú·˙Â Î·È ‹ıÂÏ· Ó· οӈ Û˘Ó¤¯ÂȷοÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∏ ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· Ì ‚Ú‹-ÎÂ, ‰ÂÓ ÙËÓ ‚ڋη. ∫·ÏÔη›ÚÈ, ÌfiÏȘ ‹Ú·ÙÔ Ù˘¯›Ô ÌÔ˘ Î·È Ì ÙÔ «...Î·È ÙÒÚ· ÙÈ

οÓÔ˘ÌÂ;» ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ‚Ú¤ıËη ÛÙÔΔÛÈÚ›ÁÔ Î·È Ì·˙› ÌÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÎÈ ¤Ó· ÎÈÓË-Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈÌÈ· Ù·ÈÓ›·. ΔÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡ÛÂ Ô Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘Û·Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙfiÙ ηÈÙ˘¯·›· ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ Û‡ÛÙËÛÂ. ªÈ· Ó‡¯Ù· Ì‚ÚÔ¯‹ ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ‚Ú¤ıË-η ÛÙÔÓ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ fiÔ˘ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·ÓÓ· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Ûˆ. «...ª· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ›ڷ»...ÙÔ˘˜ ›· Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ‰¿ÛηÏfi˜ ÌÔ˘ Ô Δ¿ÛÔ˜Ô ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÌÔ˘ ›Â: «∂›Û·È ÁÂÓÓË̤-ÓË ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ı· ‘ÚıÂȘ Ì·˙› Ì·˜».∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ̄ ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙfiÙÂ, οÓÔ-ÓÙ·˜ οı ̤ڷ οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.

-¶ÔÈ· ı· ¤ÏÂÁ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈ-ο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ÛÔ˘;∫·ıËÌÂÚÈÓfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, Û ηÏ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·˜¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∂ÈÓ·È ÔÏ˘-‰È¿ÛÙ·ÙË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÁÂÚ· Ó‡-Ú·,˘ÔÌÔÓ‹, ÂÈÌÔÓ‹, ·ÛÙ›Ú¢ÙË ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ì˘·Ïfi, ¿ÌÂÛ˜χÛÂȘ. ¢È·‚¿˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ οı ÛÙÈÁ-Ì‹ Ù˘ ̤ڷ˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÈ·˜ ‰Ô˘-ÏÂÈ¿˜, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ›‰È·

ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ªÔ˘ Ì›ÏËÛ˜ ÚÈÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤·-ÙÚÔ... Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ë ÙËÏÂfi-Ú·ÛË Â›Ó·È Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ÌÔ˘ ¯ÒÚÔ˜. ™ÙÔı¤·ÙÚÔ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ Ô ı·ً˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Â›ıÂÈ. √ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· «ÎÚ˘ÊÙfi» ÌÂÙÔÓ ı·ً ÁÈ·Ù› ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·Ó· ÙÔÓ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛÔηÏfi Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂȘ Î·È fiÛÔ Î·Ï¿ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂȘ. ∂Ó· ¯·ÚÙ› ÌÔÚ› Ó·Ê·Ó› ‚ÂÏÔ‡‰Ô, ÌÈ· ̷Τٷ ¤Ó· ̤ÙÚÔ‡„Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Ê·Ó› ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ï¿-ÙÈ Î·È ¤ÓÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ̄ ÒÚÔÈ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· Ê·ÓÔ‡Ó ¤Ó·˜. ™' ·Ê‹ÓÂÈ Ì ÙÔ ÛÙfiÌ··ÓÔȯÙfi ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜Ô˘ ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. ∂¯ÂÈ ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜Ù‡¯ÂÈ Ó· ÎÔÈٿ͈ ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ó· ÛÎÂ-ÊÙÒ... «ÂÁÒ ÙÔ ¤Î·Ó·;»

«√ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘», Ù˘¿‰ÂÈ·˜ ÛÎËÓ‹˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Î¿ıÂÊÔÚ¿ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ, Ì ÙÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÃÚ‡-Û·;™·Ó ÙÔ Ï¢Îfi ÙÂÏ¿ÚÔ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË

Â›Ó·È Ô ¿‰ÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, Ô˘ οı ÈÓÂÏÈ¿Ô˘ ı· ÙÔ˘ οÓÂȘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Î·È ·›ÛıËÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ı·ÊÙȿ͈ Â›Ó·È Ô Î·Ì‚¿˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ôı· «ÎÂÓÙ‹ÛÔ˘Ó» ÔÈ Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÌÔ˘ ηÈ

CMYK

20 ™∂§π¢∞ ¢EKEMμƒπ√™ 2009

«O ºÀ™π∫√™ Ãøƒ√™» Δ∏™ ÃÃÀÀ™™∞∞™™:: √ π¢∂∞Δ√™ ∫√™ª√™ Δ√À ∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞º√À ∫∞π Δ∏™ Δ∏§∂√ƒ∞™∏™

«¢È·‚¿˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ

"∞ÓÙ› ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘" §.ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜

™∂§π¢∞ 21¢EKEMμƒπ√™ 2009

Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™ΠΟΛΙΤ ΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ

¢√ª¡∞ ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√ÀΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ

∞£∏¡∞ ÙËÏ.: 210 4220591∫À£∏ƒ∞ ÙËÏ.: 27360 31862 - 31364

οı ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ̤ڷ˜»‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È ÙÈ Â˘ı‡ÓË ·ÔÙÂÏ› ·˘Ùfi.ΔÔ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Â›Ó·È ¿ÓÙ·Êfi‚Ô˜. ¢ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ, ›ÛÙ„¤ ÌÂ, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ¿ÌÂÛ·Î·È ÛÎÏËÚ¿. ∞˘Ùfi Ô˘ οӈ Ú¤ÂÈ Ó· Èη-ÓÔÔÈ› ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÔ˘ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÂÓ›ÔÙÂÎ·È ÔÏÏˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂȉÈ-ÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ë Â˘ı‡ÓË Ù˘,΢ڛˆ˜ ·›ÚÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÔ˘ ÛÙ·-ÏÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË fï˜ ηÈÙÔ ·›ÛıËÌ· ÏËÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·ÈfiÙ·Ó fi,ÙÈ Î¿Óˆ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ˘˜Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, ‰ÂÓ Â¯ÂÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·.

-™Â ÈÎÚ·›ÓÂÈ Ë ÛΤ„Ë fiÙÈ ·Ó·-ÏÒÓÂÛÙÂ, ÁÈ· ÌÈ· Ù¤¯ÓË Ô˘ ‰ÂÓ·Ê‹ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙ·;∞˘Ùfi Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ¶Ú·ÎÙÈο ÌÔÚ›

ÛÙÔÓ ı·ً Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó¿ÌÓËÛË ‹ ÌÈ··›ÛıËÛË, ıÂÙÈ΋ Ë ·ÚÓËÙÈ΋. ™ÎËÓÈο Ô˘ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ¯ÚfiÓÈ· ηٷ-Û΢‹˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· ÙÔÓ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘˜ fï˜-Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ-Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ, ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ, ·ÙÈ-Ó·‰fiÚˆÓ Î·È Î¿ı Ù¯ӛÙË- Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ÙÔ˘. ªÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‚›ˆ-Û ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜, ÁÓˆÚ›˙Ô-ÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜,ÙfiÔ˘˜, Ó¤· ̆ ÏÈο. ∂›Ó·È¤Íˆ ·Ô ÙËÓ ˙ˆ‹ Î·È ÙÈ˜Û˘Ó‹ıÂȘ ·˘ÙÒÓ Ô˘Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-ÓË Î·È ÙËÓ ›‰È· ¿ÓÙ· ‰Ô˘-ÏÂÈ¿. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ̄ ÚfiÓÔ, ‰ÂÓ¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̇ ˆ‹˜, Ô‡Ù ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ʇÛË Ù˘ fï˜ÌÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ¤Ó· Ì˘·Ïfi Î·È ÌÈ· ηډȿÁÂÌ¿Ù· Î·È Î¿ı ̤ڷ Ì ԉËÁ› Û Ӥ·‚ÈÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ ÂÈϤÁˆ,ÌÔ˘ Ù· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Î¿ıÂ Ó¤Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‹¤ÚÁÔ.

-À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔÔÔ›Ô ÚÔÛ¤Ú¯ÂÛ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚË ¯·Ú¿ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂȘ;∂›· Î·È ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ

ı¤·ÙÚÔ Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘. ∞ÏÏÔ Â›‰Ô˜‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ¿ÏϘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈfï˜ Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂¯ˆ ȉȷ›-ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ·È‰ÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ›Ûˆ˜

ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfiÎ·È ÁÈ·Ù› ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È. ∂›Ó·Èfiˆ˜ fiÙ·Ó Ì·˜ ¤Ú·‚ ÊÔÚÂÌ·Ù¿ÎÈ· ÁÈ·ÙȘ ÎÔ‡ÎϘ Ì·˜ Ë Ì·Ì¿ ÌÔ˘ Î·È ·›˙·ÌÂÌ ÙȘ ·‰ÂÚʤ˜ ÌÔ˘ «ÎÔ˘ÎÏfiÛÈÙ·». ∂ÙÛÈÙÔ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÔÌ·È Ì ÙËÓÔÏ˘¯ÚˆÌ›· ÌÈ·˜ ·È‰È΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘.

-™Â ÔÈÔ˘ ̃ÙÔÌ› ̃ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ÙËÏÂ-ÔÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙËÓ ı·ÙÚÈ΋;™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÍÂÁÂÏ¿-

ÛÂȘ ÙÔÓ ı·ً, ¿Ú· fi,ÙÈ Î¿ÓÂȘ Â›Ó·È Î·ÈÁÈ· Û¤Ó· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚԂϤ-

„ÈÌÔ. °È· ̤ӷ Â›Ó·È ÏÈÁfi-ÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi, fi¯È fï˜ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ÃÚÂÈ-¿˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfi-Ô ÛΤ„˘ ·fi ÙËÓ Û‡Ï-ÏË„Ë ¤ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ÂÓfi˜ ÛÎËÓÈÎÔ‡. ¶ÚÔÛˆÈ-

ο ‰ÂÓ ÙÔ ÚÔÙÈÌÒ, Ô‡Ù ıˆÚÔ‡Ì·È ı·-ÙÚÈÎfi˜ ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜.∞Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û· fï˜ Ó· ÂÈϤ͈, ÚÔ-ÙÈÌÒ Ó· οӈ ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓË-Ì·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÂÓ‰˘-Ì·ÙÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÂÂȉ‹ ÙÔ Ô‡-¯Ô ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÂ-Ù·È ·Ô ÙÔ «0» ÂÓÒ Ô ÙËÏÂÔÙÈÎÔ-ÎÈÓËÌ·-ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ «¤Ó‰˘Ì·»Â›Ó·È οÙÈ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Á›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ÂÓfi-ÓÙˆÓ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·fi-Ï˘ÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˘.

-¶Ò˜ ÛÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÏËıˆÚÈ΋ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ;¢ÂÓ Ì ‰˘Û·ÚÂÛÙ›. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ôχ

‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Î·È Î·Ïfi. ∂›Ì·ÛÙ ڈ-ÙÔfiÚÔÈ Í¤ÚÂȘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ̂ ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÙË-Û›ˆ˜. ∏ ·Û¯ÔÏ›· Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Û fiÏ·Ù· ›‰· Â›Ó·È ÏÔ‡ÙÔ˜.∞Û¯ÔÏԇ̷ȯÚfiÓÈ· Ì ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÛÙËÓ·گ›· Î·È Ì ·Ê‹ÓÂÈ ¿ÓÙ· ηٿÏË-ÎÙË Ë ‰›„· ÙˆÓ Ôχ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓÁÈ'·˘Ùfi. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ÂÍ·-ıÏ›ˆÛ˘, Â›Ó·È ¿ÍÈÔ Â·›ÓÔ˘ Ó· ·Ó‚·›-ÓÔ˘Ó ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ̆ ¿Ú-¯ÂÈ ı·ÙÚÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›.∫È ÂÂȉ‹ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÔÏÏÔ›ËıÔÔÈÔ›, ›ÛÙ„¤ ÙÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÈ-‚›ˆÛ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·-Û΋ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·.

-ΔÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ¤ÌÓÂ˘Û‹ ÛÔ˘,fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ οÓÂȘÛÎËÓÈο Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·;∏ Ï·ÙÚ›· Ù˘ Ì¿ıËÛ˘ Î·È ·Ó·˙‹ÙË-

Û˘ Ó¤ˆÓ ̆ ÏÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ. ∏ ¤Ú¢-Ó· Î·È Ë ÛÔ˘‰‹ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ οıÂÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∫¿ıÔÌ·È ÒÚ˜ Ì ÙÔ˘˜ ηٷ-Û΢·ÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Ì·Ú·ÁÎÔ‡˜ ȉȷ›ÙÂÚ·, ˉԢÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ̷Á‡ÂÈ. ¢È·Ï¤Áˆ ¿ÓÙ·ÚÔÛˆÈο Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ,Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÌÔ˘ Ô˘·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹Óˆ Úˆ-ÙÔ‚Ô˘Ï›Â .̃ ∂›Ì·È ʇÛÂÈ ·Ó˘fiÌÔÓÔ ̃¿ÓıÚˆ-Ô˜ Î·È ÂÂȉ‹ Û˘¯Ó¿ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ· ÛÂÌˉÂÓÈÎfi ̄ ÚfiÓÔ, ÚÔÙÈÌÒ ·ÓÙ› Ó· ÙÔÓ ̄ ¿ÓˆÂÍËÁÒÓÙ·˜ Ò˜ ı¤Ïˆ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ, Ó· ÙÔοӈ Ë ›‰È·. ªÔÚÒ Ó· ̄ ¿Ûˆ ÒÚ˜ ÊÙÈ¿-

¯ÓÔÓÙ·˜ οÙÈ Ô˘ ͤڈ fiÙÈ Û ڷÁÌ·ÙÈ-Îfi ¯ÚfiÓÔ ı· Ê·Ó› ÂÏ¿¯ÈÛÙ·, Ì ÈηÓÔ-ÔÈ› ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· fï˜, fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓˆˆ˜ Ô ı·ً˜ “‚ϤÂÈ” Î·È ı˘Ì¿Ù·È Ê·È-ÓÔÌÂÓÈο ·Û‹Ì·ÓÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û ÌÈ·Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ·.

-∫·È ÙÔ «ÎÔÌÌ¿ÙÈ» ΔÛÈÚ›ÁÔ;™ÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ ÌÂÁ¿ÏˆÛ· Î·È ÛÙÔ ΔÛÈÚ›-

ÁÔ Â›Ì·È fiÔÙ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ˆ. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·ÈÓ· ÍÂÎfi„ÂȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÛÔ˘ Î·È ÚÔ-ÛˆÈο ‰ÂÓ ı¤Ïˆ. ∞Ó Û οı ÛÎËÓÔÁÚ¿-ÊÔ, fiˆ˜ Î·È Û ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ËÚÔÛˆÈ΋ “Ì·ÙÈ¿”, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ÌÔ˘. ¢È·ÊËÌ›˙ˆ ¿ÓÙ· ÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ, Ì ÙÔÓÙÚfiÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÌÔ˘. √È ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Û˘¯Ó¿ ÌÂٷʤڈ Î·È ̄ ÚË-ÛÈÌÔÔÈÒ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ Î·È ÙÔ¯·›ÚÔÌ·È fiÙ·Ó Ù· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÌÔ˘ÙÔ Ï¤ÓÂ. ∞Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙ›˜ Î·È ÙÔ ÛΤ-ÊÙÔÌ·È Ôχ Û˘¯Ó¿, ÍÂΛÓËÛ· ·fi ¤Ó·¯ˆÚÈfi Ì ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔÔ˘ıÂÓ¿ Ù˘ Á˘, Ô˘ ÁÈ· Ó· ˙ˆÁڷʛۈοÙÈ, ÌÔ˘ ·Ú¿ÁÁÂÏÓÂ Ô Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘ Ù·˘ÏÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ì ÙËÓ Ì·ÓÈ-‚¤ÏÏ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Ú¤ıËη Û ÌÈ· ͤÓ˯ÒÚ·, Û ¤Ó· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô˘ ÂÚ›ÌÂ-Ó· Ó· Ì¿ıˆ fiÛ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÌÊÔÈ-ÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ ‹‰Ë ‹ÍÂÚ·Ó Î·È ÎÏ›ӈ Û ϛÁÔÙÚÈ¿ÓÙ· ̄ ÚfiÓÈ· οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘Ì οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË Î·È ‰ÂÓ Ì ¤¯ÂÈ ·Ô-Îfi„ÂÈ Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘, Ô‡Ù ·ÔÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ò Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ÌÂÁ¿ÏˆÛ·.

"°›Á·ÓÙ˜" ª.ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˜ "™ÈÙȿگ˘" °.ÃÚÈÛÙÔÊÈÏ¿Î˘

EÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙË NÔ˘‰Ô‡Ï· ÙÔÓÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Î·È Ë Ì¿¯Ë ÙÔ˘ «ÛÙ·˘-ÚÔ‡» ‹Ú Í¯ˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ÙfiÛÔÁÈ· ÙÔ ÚÂÛÙ›˙ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹, ·ÏÏ¿ ÔχÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ «·Ú·-ÁfiÓÙˆÓ» Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·ÈÓ· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜. ¶ÔχÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛΤ-ÙÔÓÙ·È Î·È ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙËÓ Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘˜,ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.E‰Ò, ÛÔ˘ ϤÂÈ, Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÙÚ‹-ÛÔ˘Ì ٷ Û›ÁÔ˘Ú· «ÎÂÊ¿ÏÈ·».

¶ÚÈÓ ·fi ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ, ÔÈ ·ÈÛÈfi-‰ÔÍÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô·-‰ÒÓ Ó· ˘Âڂ› Ù· 500 „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·ÛÙËÓ Î¿ÏË ÙˆÓ AÚˆÓÈ·‰›ÎˆÓ.

ŒÂÛ·Ó ‚¤‚·È· Ôχ ¤Íˆ ·fi ÙÔ·Ú·¿Óˆ ÓÔ‡ÌÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ̆ ÔÏfiÁÈ˙·ÓÌ¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÎÔÛÙ·Ê˘Ï¿‰Â˜, Ô˘‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ... ÂÏȤ˜, ·ÏÏ¿‰ÂÓ ÙÔ ¤‚·Ï·Ó οو Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ«Û·Ê¿ÚÈ» Ù˘ „ËÊÔıËÚ›·˜. EÊÔ‰›·Û·ÓÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ‚ÂÓ˙›ÓË –ÂÈÛÙÚ¿-

ÙÂ˘Û·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù·Í› Î·È ÙÚ·ÎÙ¤Ú– ηÈK˘ÚȷοÙÈη, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·,·fi XÒÚ·, §ÂÈ‚¿‰È, AÁ. ¶ÂÏ·Á›· Ì‚¿ÛË ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ AÚˆÓÈ·‰›ÎˆÓ.

TÔ ÁÔ‡ÛÙÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‹Ù·Ó Ë·Ú·Á‹ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ·fi ÙÔ «·ÓÙ›-·ÏÔ Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi‰Ի. EΛ Ô˘Ù· ›¯·Ó ηÓÔÓ›ÛÂÈ ·fi ‚Ú·‰‡˜ Ì ÙÔÓÎ˘Ú °ÈÒÚÁË Î·È ÙË Î˘Ú¿ M·Ú›· Ó· ÙÔ˘˜¿ÚÂÈ Ô «X Ô‰ËÁfi˜» ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘-Ó ÙÔÓ AÓÙˆÓ¿ÎË, ›¯Â ÚÔοÌÂÈ Ô «æÔ‰ËÁfi˜» Î·È ÙÔ˘˜ ›¯Â «ÎϤ„ÂÈ» ÁÈ· Ó·„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ NÙÔÚ›ÙÛ·.

–E‰Ò ›۷ÛÙÂ Î·È ‹Á· ÛÙÔ Û›ÙÈÎ·È Û·˜ ¤„·¯Ó·;–E! HÚıÂ Ô «æ» Î·È Ì·˜ ‹Ú ÙÔÚˆ› Ó· ÍÂÌÂډ‡ԢÌÂ Î·È fiˆ˜‚ϤÂȘ ÙÒÚ· ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÙÛÈ-Ô˘Ú¿ÎÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ̆ ÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ÓÈÎË-Ù‹!¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Ì¿ı·Ì ٷ Ì·Á·˙È¿

Ì ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ›‰Ë ‰ÂÓ ‰Ô‡Ï„·ÓÂΛÓË ÙËÓ K˘Úȷ΋, fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙÂ. AÓÙ›-ıÂÙ· Ôχ ηϿ ‰Ô‡Ï„·Ó Ù·... ÂÛÙÈ·-ÙfiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡! EÎÏÔÁ¤˜ ı· ÌÔ˘ ›-Ù ‹Ù·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜. N· ̇ ÂÛÙ·ı› ÏÈÁ¿ÎÈ Ë·ÁÔÚ¿, ‰Â Ϥˆ!

√ ·ÓÈÎfi˜ Ù˘ Áڛ˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ (ÂÚ›Ô˘) 200 ¢ÚÒ!

¶ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· Ù· «Ù·Í›» ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

O ηÏfi˜ Á›ÙÔÓ·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› fiÙ·Ó Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ ÙÔ˘ ›ӷȿÚÚˆÛÙÔ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fï˜ ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ̆ ÁȤ˜ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ Ô Èfi˜ H1N1 ¤Êı·Û ηٿ...ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Á›ÙÔÓ¿ ÙÔ˘. E›Ó·È Î·È ¯‹ÚÔ˜ Ô›‰ÈÔ˜... Ô‡ ¯¤ÚÈ ÊÚÔÓÙ›‰·˜!

TÔÓ Ó ·›ÚÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ÙÔ˘ ϤÂÈ:–EÏ· M·ÓÒÏË ÌÔ˘! ◊ÓÙ· οÓÂȘ, ¤¯ÂȘ Î·È ˘ÚÂÙfi, ϤÂÈ;–Ÿ¯È ̈ڤ, οÙÈ ‰¤Î·Ù· Î·È Ï›Á˜ ÎÔÌÌ¿Ú˜!–¢ÂÓ Â›¯Â˜ οÓÂÈ ‰· ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ;–AÓ ‹Ù·Ó ӷ οӈ οı ̄ ÚfiÓÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿¯È, ÙfiÙÂ

¯·ÈÚ¤Ù· ÌÂ!–E! ηϿ, ÌË ÙÔ Ï¤ÂȘ, ÌÂÁ·ÏÒÛ·-

Ì Ϥ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‘¯Ô˘Ì ÙÔ ÓÔ˘Ì·˜.

–◊ÓÙ· ÌÂÁ·ÏÒÛ·Ì ̈ڤ, ÍÂÎÔ‡-ÙË! E›Û·È 7 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, Â̤-Ó· ϤÂȘ fiÙÈ... ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ; ™Ô˘ ›·,‰ÂÓ ¤¯ˆ Ù›ÔÙ·, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· ‘Úıˆ Ó·ÛÔ˘ ʤڈ Î·È ÌÂ˙¤. £· οÓÂÈ ÛÙ˘Ê¿-‰Ô Ï·Áfi Ë ÎÂÚ¿. £· ÈÔ‡ÌÂ Î·È ¤Ó·ÎÚ·Û› Î·È ı· ‘Ì·È ÂÚ‰›ÎÈ!

–AÛÙÂȇÂÛ·È, Ó· οÙÛÂȘ Û›ÙÈ Î·Èı· ¿ˆ ÂÁÒ ÁÈ· ÙȘ ÎfiÙ˜ ˜ Ù˘ ÎÂÚ¿˜Î·È ÙÔ Úˆ› ı· ¿Úˆ Î·È ‰ÈÎfi ÛÔ˘ „ˆÌ› ·fi ÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi.

–K·Ï¿ ı· ‰Ô‡ÌÂ, Ù· ϤÌ ·‡ÚÈÔ ÙfiÙÂ.–K·Ïfi ‚Ú¿‰˘!TËÓ ÂÛ΢fiÙ·Ó fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ηÏÔ¿ÚÂÛÂ,

Ô‡Ù ӷ ‰Â¯Ù› ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙÔÓ «¯ÔÈÚÔÎÚ˘ˆÌ¤ÓÔ»,·ÏÏ¿ Ô‡Ù ‚¤‚·È· Ó· ¿ÂÈ ÙÔ „ˆÌ› ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ! K·Ù¿-Ï·‚ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· ÂÎÙÂı›, ÛÙÔM·ÓÒÏË, Ô˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ „ˆÌ› Î·È Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ··-Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ˘Ê¿‰Ô.

™Ù˘Ê¿‰Ô; M· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ̇ ·‚fi˜ Ó· Ê¿ÂÈ ÛÙ˘Ê¿‰Ô ÌÂÁÚ›Ë; AÏÏ¿ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÌˆÚ¤, ÛΤÊÙËÎÂ.

ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ ̿ÙÈ fiÏË Ó‡¯Ù·. ™ËÎÒÓÂÙ·È ¯·Ú¿Ì·Ù·Î·È ¿ÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÙ·Ìfi, fi¯È ÁÈ· ÙÔ „ˆÌ›, ·ÏÏ¿ ÁÈ·... ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘, ÙËÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘... ηْ ›ÁÔÓ.

MÂÛÔ‚‰fiÌ·‰·, ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛËÙ‹ÚÈÔ Î·È ‚Ô˘Ú ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ.

O ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Ù·Íȉ‡ÂÈ Û˘¯Ó¿, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì ÙÔ ·ÂÚÔ-Ï¿ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ·Ú¤ÛÙË ·Ó¿ÁÎË ÙÈ Ó· οÓÂÈ;

ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ¿ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ó·¿ÂÈ ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘. M·›ÓÔÓÙ·˜ fï˜, ‚ϤÂÈ ÌÈ· ΢ڛ·Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Ì¿Ûη, ·Û›‰· ηٿ ÙÔ˘ÈÔ‡ Î·È ÙfiÙ ÙËÓ ·Ó·ÛÙˆÚ‹ıËÎÂ.

–BÚÂ, ‹Úı· ÛÙÔ˘ χÎÔ˘ ÙÔ ÛÙfiÌ·, ÂÛΤÊÙË! TÒÚ·;K·Ù¿ ÚÒÙÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ M·ÓÒÏË Ô˘ ı·

ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ „ˆÌ›. K·Ù‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·È ¿ÂÈ ÛÙÔÓÙËÏÂʈÓÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ.

–EÏ· ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ·, ‹ÓÙ· οÓÂÈ Ô M·ÓÒ-Ï˘;

–K·Ï¿ ›ӷÈ, ‰ÂÓ Â›¯Â Ù›ÔÙ·, ‹ÁÂÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Î·È Â›Â Ó· ‘ÚıÂȘ ÂÛ‡ ÙÔÌÂÛË̤ÚÈ Â‰Ò Ó· Ê¿Ì ÙÔ ÛÙ˘Ê¿‰Ô ηÈÓ· ·›ÍÂÙÂ Î·È Ù¿‚ÏÈ!

–N·È, ˜ ÙÔ˘ ηË̤ÓË, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘¤Ù˘¯Â οÙÈ Â›ÁÔÓ Î·È ¤Ê˘Á· ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓÌ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Aı‹Ó·.

–∏ÓÙ· ‘·ı˜ ηË̤ÓÂ;–TÒÚ· ÙÈ Ó· ÛÔ˘ Ϥˆ, ¿ÛÂ, ı· Ù·

ԇ̠οو.¶¿ÂÈ ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘ Ó·È Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Âı‡ÌÈÛ ηÈ

‹Úı ·ÛÙÚ·‹ ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰› Î·È ı· ʇÁÂÈ, ·ÁÔÚ¿-˙ÂÈ Î·È ÌÈ· Ì¿Ûη ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÈÔ ·ÛÊ·-Ï‹˜ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ›, Í·Ó··›ÚÓÂÈ Ù· ÌÚÔ˜ - Ô›ÛˆÎ·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ TÛÈÚ›ÁÔ.

BÚ›ÛÎÂÈ ÙÔÓ M·ÓÒÏË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤-ÂÈ Ó·... ›ÛÂÈ Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘.

–M·ÓÒÏË ÌÔ˘, ı· ÛÔ˘ ˆ, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÂȘ Ù›ÔÙ· fiÙ·.–ŒÊ˘Á· Í·ÊÓÈο ÁÈ·Ù› ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ›¯· ¿ÚÂÈ ‰˘Ô

viagra ÁÈ·Ù› ÂÚ›ÌÂÓ· ÙË μÔ˘ÏÁ¿Ú·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ Ë ¯·Ì¤ÓË.∂›· Ó· ÌËÓ ¿Ó ÛÙÚ¿ÊÈ Ù· ¯¿È· Î·È ‹Á· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó·...Í·Ï·ÊÚÒÛˆ. °È·Ù› ͤÚÂȘ, ¤¯ÂÈ Î·È fiÓÔ!

÷, ¯·, ¯· Ô ª·ÓÒÏ˘. ∫·È Ó· ‘Ù·Ó ÌfiÓÔ Ô ª·ÓÒÏ˘;

CMYK

¢EKEMμƒπ√™ 2009

∂Ș ÙȘ ªËϛ˜ÛÙË Á¤Ê˘Ú·...

Δ· ·ÏÈ¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂΛ-Ó·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰›·,Ù' ·ÔÁ‡̷ٷ, ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙˆÓÂÏÈÒÓ, ·¤Ó·Ó ÛÙ· ̄ ˆÚ¿ÊÈ·,ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¿˙ÂÌ· ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔ-οÚÔ˘. Ÿ¯È ÛÔ˘‰·›· Ú¿-Ì·Ù· ‰ËÏ·‰‹, ·ÏÏ¿ ÂÎÂÈ¿ ̄ ÙÂ-Ó›˙·Ó ηӤӷ ¯·Ï›, Ú›¯Ó·ÓÂη̛· ̄ ·ÌÔϤ· ̤۷ ÛÙÔ ÛÂÓÙfi-ÓÈ Î·È ÊÔÚÙÒÓ·Ó Ԣ Î·È Ô˘Î·Ó¤Ó· ÌÈÁfiÌÈ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓÎ·È ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› «ªÔ˘Ú›˙ÔÈ»‹Á·Ó ¤Ó· ·fiÁÂ˘Ì· Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ¤Ó· ̄ ÂÚ¿ÎÈ ÛÙË Û˘¯ˆ-ÚÂ̤ÓË ÙË ª¿ÓÙË Ó· ‚Á·Ù›-ÛÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÏ·, fï˜ Ô˘ÏÈÌ¿Û·ÓÂ! ∂›·ÓÂ, Ì·˙› Ì ÙËÊ·ÛÔÏ¿‰· Ó· „‹ÛÔ˘Ó ηÈÌÈ· Ú¤ÁÁ·. ¶‹Ú ÏÔÈfiÓ, ÔÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜, ÙË Ú¤ÁÁ·Î·È ‹Á ··ÓÂÌÈο - ··ÓÂ-ÌÈο ‰›Ï· ÛÙË ÛԢΛ· Ó· ·Ó¿-„ÂÈ ‰‡Ô ÍÂÚfiÎÏ·‰· ÁÈ· Ó· ÙËÓ·È Î·Ó›ÛÂÈ. ¢ÂÓ ˘ÔÏfiÁÈÛÂfï˜ ηϿ, ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì·˚-ÛÙÚÔ˘ Î·È Ë ÊˆÙ›· η„¿ÏÈÛÂÙË ÛÔ˘ÎÈ¿. °È· η΋ ÙÔ˘ Ó·ÈÙ‡¯Ë, ÙÔ˘˜ ·Ó¿‰È·Û ÙÔ Ì¿ÙÈ-fi¯È ÌÚ ÙÔ˘ ·ÁÚÔʇϷη-·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ™fiË ÙÔ˘ ÚÈÌ·‰fi-ÚÔ ,̆ fiÔ ̆ÙÔ ‚Ú¿‰ ̆ÛÙÔ Î·ÊÂ-ÓÂ›Ô ÙÔ˘˜ ¤Î·Ì ‚Ô‡ÎÈÓÔ ÌÂÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙ›¯Ô˘˜:

∂Ș ÙȘ «ªËϛ˜» ÛÙË Á¤Ê˘Ú·Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ‰ÚÔÛ›˙ÂÈÂΛ Ì·˙‡ԢÓ ÂϤ˜ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› «ªÔ˘Ú›˙ÔÈ»

∫·Ï¿ ÙÔÓ Â›‰· ÙÔÓ Î·Ófi›Ûˆ ÂȘ ÙȘ «ªËϛ˜»ÙË Ú¤ÁÁ· Ô˘ „‹Û·ÙÂÂο„·Ù ÛÔ˘Î›Â˜

∞fi ÙË ÛÙÚ¿Ù· ¤ÚÓÔ˘ ÂÁÒÎÈ Â›‰· ÙËÓ Î·„·Ï¤·fiÏÔ ÙÔ ÏÈfiÊ˘ÙÔ Âο„·ÙÂÌ·˙› Î·È ÙËÓ ÂÏ·›·!

™∂§π¢∞ 23¢EKEMμƒπ√™ 2009

¶ √ ƒ º À ƒ √ À ™ ∞

∞ fi ¢ Â ˘ Ù ¤ Ú · 1 ¡ Ô Â Ì ‚ Ú › Ô ˘ 2 0 0 9 Ì ¤ ¯ Ú È ¢ Â ˘ Ù ¤ Ú · 1 4 π Ô ˘ Ó › Ô ˘ 2 0 1 0

LANE SEA LINES

∂/°- √/° μπΔ™∂¡Δ∑√™ ∫√ƒ¡∞ƒ√™

¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞ƒ°π∞ΔƒπΔ∏: ∞ƒ°π∞Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 13.30 ¶∂πƒ∞π∞™- ∫À£∏ƒ∞20.20 ∫À£∏ƒ∞ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫π™™∞ª√™¶∂ª¶Δ∏:06.00 ∫π™™∞ª√™ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫À£∏ƒ∞10.15 ∫À£∏ƒ∞ - °À£∂π√13.00 °À£∂π√ - ∫À£∏ƒ∞15.20 ∫À£∏ƒ∞ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫π™™∞ª√™19.30 ∫π™™∞ª√™ - ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - ∫À£∏ƒ∞

23.35 ∫À£∏ƒ∞ – ¶∂πƒ∞π∞¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 19.00 ¶∂πƒ∞π∞™ - ∫À£∏ƒ∞™∞μμ∞Δ√: 01.50 ∫À£∏ƒ∞ - ƒ∂£Àª¡√∫Àƒπ∞∫∏: 18.00 ƒ∂£Àª¡√ - ∫À£∏ƒ∞23.30 ∫À£∏ƒ∞ - ¶∂πƒ∞π∞™

∞§§∞°∏ Ãπ™Δ√À°∂¡¡ø¡: ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ·fi ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· ∫‡ıËÚ· - ƒ¤ı˘-ÌÓÔ ÛÙȘ 25.12.09 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙȘ ›‰È˜ÒÚ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ 26.12.09

∫ √ π ¡ ø ¡ π ∫ ∞∂¡ø£∏∫∞¡...ñ ™ÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÔÏÈÙÈÎfi Á¿-

ÌÔ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô K˘ı‹ÚˆÓ Ô B·-Û›ÏÂÈÔ˜ T¿ÛÛ˘ Î·È Ë E˘·ÁÁÂÏ›·T˙ˆÚÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘.

∂ º À ° ∞ ¡ . . .ñ ∏ ¢È·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ °È·ÓÓԇϷ, ¯‹Ú·

°ÂˆÚÁ›Ô˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 27 ¡ÔÂÌ-‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô K˘ı‹ÚˆÓ ηÈÂÙ¿ÊË ÛÙÔÓ K·Ú·‚¿, Û ËÏÈΛ· 90 Â-ÙÒÓ.

ñ H K·ÛÈÌ¿ÙË M·Ú›·, ¯‹Ú· B·ÛÈÏ›-Ô˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô K˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÂÙ¿ÊËÛÙÔÓ ¢Ú˘ÌÒÓ· Û ËÏÈΛ· 76 ÂÙÒÓ.

ñ O AÓ‰Ú¤·˜ º·ÙÛ¤·˜ ·Â‚›ˆÛ ÛÂËÏÈΛ· 64 ÂÙÒÓ, ÛÙȘ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô AÁ. ™¿‚‚·˜. H ÛÔ-Úfi˜ ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÂÓÙ·ÊÈ¿-ÛÙËΠÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ º·ÙÛ·‰›-ΈÓ.

ñ H KÔÌ‹ EϤÓË, ¯‹Ú· Iˆ¿ÓÓÔ˘, ·-‚›ˆÛ ÛÙȘ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û Ë-ÏÈΛ· 93 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô K˘-ı‹ÚˆÓ Î·È ÂÙ¿ÊË ÛÙÔ §ÂÈ‚¿‰È.

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 50Ù.Ì ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ. ΔËÏ. 6944 840497

Λιμεναρχείο Πειραιά : 210-4147800 & 210-4226000

¢POMO§O°IA ∞¶√ 1 ¢∂∫∂MBPIOY 2009 ¤ˆ˜ 10 IANOYAPIOY 2010

∫Àƒπ∞∫∏: ¡∂∞¶√§∏- ∫À£∏ƒ∞ 11.00∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ 14.00¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞-∞¡Δπ∫. 8.00∫À£∏ƒ∞ – ¡∂∞¶√§∏ 16.00ΔƒπΔ∏: ¡∂∞¶√§∏ – ∫À£∏ƒ∞ 13.00 ∫À£∏ƒ∞ -¡∂∞¶√§∏ 16.30Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 9.00∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ 16.30 ¶∂ª¶Δ∏: ƒ∂¶√¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 15.00∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ 17.30

™∞μμ∞Δ√: ¡∂∞¶√§∏ – ∫À£∏ƒ∞ 10.00∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ 14.0024/12/09 ∫∞π 31/12/2009¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 12.00∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ 16.00¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 25/12/2009 ƒ∂¶√¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 1/1/2010 ƒ∂¶√

IEPA MHTPO¶O§I™ KY£HPøN KAI ANTIKY£HPøNENOPIAKO™ IEPO™ NAO™ A°. XAPA§AM¶OY™ KAPABA KY£HPøN

¶ƒ√∫∏ƒÀ•π™ ¢∏ª√™π√À ¶§∂π√¢√Δπ∫√À ¢π∞°ø¡π™ª√À

ªπ™£ø™∂ø™ ∞∫π¡∏Δ√À ∂∫Δ∞™∂™ø™ 1.000,00 M2

ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÓÔÚÈ·ÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ ∫·Ú·-‚¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚԂ› ÂȘ ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¯ÂÈ̤ÓÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ «∞Á›· ¶ÂÏ·Á›·» ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÎÎÏË-Û›Ô˘ π.¡. ¶·ÙÚÈΛ·˜, ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 1.000,00 ª2, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ¢ËÌfiÛÈÔÓ ¶ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfiӢȷÁˆÓÈÛÌfi ÚÔ˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÌÈÛıˆÙÔ‡.

∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 24 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ ηÈÒÚ· 11:00-12:00.

ΔfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÂȘ ¶ÔÙ·ÌfiÓ.ΔÈÌ‹ ÂÎÎÈÓ‹Ûˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 400,00 (ÙÂÙÚ·ÎÔÛ›ˆÓ) ∂Àƒø ÌËÓÈ·›ˆ˜.ΔÔ Ì›ÛıÈÔÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈı› ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘

- ÂȯÂÈÚ‹Ûˆ˜, fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒ˜ ͢ÏÔ˘ÚÁÈ΋, ˘‰Ú·˘ÏÈ΋, ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋, ·Ôı˘-·ۈ˜ Î·È ‰È·ÌÂÙ·ÎƠ̂ۈ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ˘fi ÙËÓ ··Ú¿‚·ÙÔÓÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂΤÌÔÓÙ·È Ë¯ËÙÈΤ˜ ‹ ÔÙÈΤ˜ ԯϋÛÂȘ,Ô‡Ù ı· ÚÔÍÂÓÂ›Ù·È Ú‡·ÓÛË ‹ ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô‡Ù ı· ·ÓÂÁ›ÚÔÓÙ·ÈÚfiÛıÂÙ· ‚ÔËıËÙÈο ÎÙ›ÛÌ·Ù·, Ô‡Ù ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓËıÒÓ Î·È ÙˆÓ Âı›ÌˆÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó ÙÔ˘ ÌÈÛı›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ‰ÂÓ ı·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜.

∂Ș ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfiÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ¤¯ÔÓÙ˜ (Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ-·) ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ·Û¯Ôϛ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ̄ ˆÚ›˜ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÙ›ÌËÛË ÏfiÁˆ ÙfiÔ˘ ηٷÁˆÁ‹˜, ʇÏÔ˘, ËÏÈΛ·˜, ÂıÓÈÎfiÙË-Ù·˜ ‹ ¿ÏÏ˘ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜, ÏËÓ ‚‚·ÚË̤ÓÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘, Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛÂ-ˆ˜, ÌfiÓÔÓ, ·‰È΋̷ٷ.

√È Î·Ù¿ Ù· ¿Óˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· ı· Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÓfiÌÈ-ÌË ¿‰ÂÈ·, ̄ ÔÚËÁËı›۷ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ̆ ËÚÂۛ˜ Î·È ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔ-Û›Ô˘.

∂Ș ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ·ÁfiÓÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ 24ËÓ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ·˘Ù‹ı· ·ӷÏËÊı› ÙËÓ 14Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ËÌ¤Ú·Ó ∫˘ÚÈ·Î‹Ó ÂȘ ÙÔÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi∫¤ÓÙÚÔÓ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÂȘ ¶ÔÙ·ÌfiÓ Î·È ÒÚ· 11.00-12.00.

∞·Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈÛ˘ÓËÌ̤ӈ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿Ó ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ù· οوıÈ:

1. ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ ∂ÓËÌÂÚfiÙËÙ· 2. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ∂ÓËÌÂÚfiÙËÙ·3. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ 4. μ‚·›ˆÛȘ fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Ó ÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ-

Î‹Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘5. ∂ÁÁ˘ËÙÈ΋ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 800,00 (Ô¯Ù·ÎÔÛ›ˆÓ) ¢ÚÒ.

™¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂ-ÓÔÈ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÂÎ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜-∫·Ú·‚¿.

ΔËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜::1. ∞ȉ/ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ 27360-33.548

2. Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÂÓ¿Ú‰Ô˜ 27360-33.591

∂Ó ∫·Ú·‚¿ ÙË 25Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ∂∫∫§∏™π∞™Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À

∞ȉ/ÙÔ˜ . ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

¶ø§∂πΔ∞π ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÛÙË ı¤ÛË «∫Ô˘ÛÔ˘Ó¿ÚÈ» ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ÌÂı¤· Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ‰‡Ô ̤ÚË - ·ÓÙÈÎÚÈ-ÛÙ¿. ΔÔ ¤Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Ì ÙÚÂȘ η̿Ú˜ 270Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔÎ·È fiÚÔÊÔ˜ Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ÛοϷ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È 111Ù.Ì. Î·È ÂÚȤ-¯ÂÈ ÎÙ›ÛÌ· 32Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌË.

ΔËÏ.: 6974306365 Î·È 6974957318.

IEPA MHTPO¶O§I™ KY£HPøNIEPO™ NAO™ ZøO¢OXOY ¶H°H™ ¶OTAMO™-KY£HPA

TÔ EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÙÈÎfiÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ÙÔ˘ I.N. ZˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «EÈÛ΢‹-ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË-·ÏÏ·Á‹ ˘·ÏÔÈӿΈÓ-‚·Ê‹ Â͈ÙÂÚÈο ÙÔ˘ ÂÓÔÚÈ·ÎÔ‡N·Ô‡ ZˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ - ¶ÔÙ·ÌÔ‡» ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfiÓ ‰È·ÁˆÓÈ-ÛÌfiÓ ÙËÓ K˘Úȷ΋ 24 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ˜ 12:00 - 13:00.

TfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ °Ú·Ê›ÔÓ ÙÔ˘ IÂÚÔ‡ N·Ô‡ ÂȘ ¶ÔÙ·ÌfiÓ.O ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÌÂϤÙ˘ ÂȘ ÙÔÓ ÔÛfiÓ

ÙˆÓ 30.000.000 (ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ)¢ÚÒ ÌË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘º¶A ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘.

EȘ ÙÔÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfiÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ EÚÁÔÏ‹-Ù˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ EÚÁˆÓ ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· οوıÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο:1. £ÂˆÚË̤ÓÔÓ ÊˆÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ E.¢.E.2. ºÔÚÔÏÔÁÈ΋ EÓËÌÂÚfiÙËÙ·.3. AÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ EÓËÌÂÚfiÙËÙ·.4. EÁÁ˘ËÙÈ΋ EÈÛÙÔÏ‹ ÔÛÔ‡ 1.500.000 (¯ÈÏ›ˆÓ ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ) EYPø.

¢È¿ ÂÚÈÛÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜:Aȉ/Ùfi˜ . ¶¤ÙÚÔ˜ M·ÚÈ¿ÙÔ˜ TËÏ.: 27360-33339, 33330

MÂÙ¿ ÙÈÌ‹˜O ¶POE¢PO™ TOY EKK/KOY ™YMBOY§IOY

Aȉ/ÙÔ˜ . ¶¤ÙÚÔ˜ M·ÚÈ¿ÙÔ˜

ñ H ª·‡ÚÔ˘ EϤÓË ¯‹Ú· °ÂˆÚ-Á›Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙȘ28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÛÂËÏÈΛ· 83 ÂÙÒÓ. H ÛÔÚfi˜ Ù˘ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÙË-ΠÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ XÒÚ·˜.

CMYK