Αθ λητι sdσΣμάββατο 11 - Κυρόιακή 12 Οκτωβςρίου 2014...Ενας...

sd Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Οκτωβρίου 2014

Αθλητισμός

ΑΦΙΕΡΩΜΑστις κόντρες των «αιωνίων»

με γηπεδούχο τον Ολυμπιακό μετά το 1980

Θεόδωρος Μενής: Μέριμνά μου

ήταν το καλύτερο για τους ομογενείς

γιατί το αξίζουν

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ2

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α3 Θεόδωρος Μενής: Μέριμνά μου ήταν το

καλύτερο για τους ομογενείς

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥΒοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL�HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος ΕκδοσηςΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική Διεύθυνση

16 Προϊστορία: Οι «αιώνιοι» με γηπεδούχο τον Ολυμπιακό μετά το 1980

22 Τσάμπιονς Λιγκ: Κάτι... χρωστάνε οι Πειραιώτες στη «Μεγάλη Κυρία»

23 Extremes Sports: Parkour και Freerunning διαδίδονται ταχέως

24 Κοινωνική κριτική

Editorial

Δωδέκατο τεύχος του «Αθλητισμός» και αυτό τον μήνα συμπληρώνουμε έναν χρόνο κυκλοφορίας. Ενα χρόνοπου είμαστε κοντά και είναι σαν να έχει περάσει... νερό. Σ’ αυτή την τόσο ιδιαίτερη... επέτειο τιμώμενο πρόσωποείναι ένας άνθρωπος της Ομογένειας που όλη του η σταδιοδρομία στην Αμερική, από το 1969 που πρωτοπάτησετο πόδι του προερχόμενος από την Αθήνα, αλλά γεννημένος στη Σύρο, ήταν ποδόσφαιρο, οικογένεια, Ερμής,Ολυμπιακός και Σύνδεσμο Φίλων Ολυμπιακού Νέας Υόρκης. Δεν χρειάζεται παρουσίαση, δεν χρειάζεται να ανα-φέρουμε τίποτα επιπλέον. Και μόνο ο Ερμής και ο Σύνδεσμος Φιλάθλων φτάνουν και περισσεύουν για να κατα-λάβουν όλοι, μικροί και μεγάλοι, παλιοί και νέοι, πως τιμώμενο πρόσωπο είναι ο κύριος Θεόδωρος Μενής.Μάλιστα είναι από τους ελάχιστους που έχουν κατορθώσει να τους ενώσει όλους. Και τους παλιούς με όσα έχεικάνει με τον Ερμή αλλά και τους νέους σε ηλικία που είτε είναι Ολυμπιακοί και πάνε στον Σύνδεσμο είτε δενείναι αλλά πηγαίνουν για να νιώσουν ένταση, να νιώσουν πάθος, να νιώσουν γηπεδική ατμόσφαιρα (και να μά-θουν... γαλλικά) στον Σύνδεσμο του Ολυμπιακού παρακολουθώντας κάποιον αγώνα.

Και επειδή ο κ. Θόδωρος Μενής είναι αυτό που λέμε «φόλα Ολυμπιακός» την συνέντευξή του την έχουμε«γαρνίρει» με ένα θέμα σχετικό με τον Ολυμπιακό και τον ερχομό της Γιουβέντους στο «Καραϊσκάκη» για τοΤσάμπιονς Λιγκ αλλά και ένα μεγάλο αφιέρωμα στα εντός «ερυθρόλευκης» έδρας ντέρμπι με τον «αιώνιο»αντίπαλό του, Παναθηναϊκό, από την «γέννηση» του επαγγελματικού ποδοσφαίρου στην Ελλάδα.

Τέλος το 12ο τεύχος μας κλείνει με ένα επίκαιρο θέμα από το Παρκούρ και την πρωτιά του Ελληνα καιφυσικά με την ...Κοινωνική Κριτική για... άνδρες.

Το αθλητικό τμήμα του Εθνικού Κήρυκα

Συγχαρητήρια στον φίλο ολυμπιακό, Θεόδωρο Μενή

για την προσφορά του στην ΠΕΦΟ.

Ευχές για υγεία ευτυχία και να συνεχίσει το έργο του με τον ίδιο ζήλο

Θρύλε Θεέ μου Ολυμπιακέ μου

Γιώργος και Κώστας31 Street and 31st Avenue, Astoria, New York

Tel.: 917.416.1189

ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 3

Συνέντευξη

Θόδωρος Μενής: Μέριμνά μου ήταν το καλύτερο για τους ομογενείςΟικογένεια, Ερμής, Ολυμπιακός και Σύνδεσμος, οι σταθμοί της ζωής του

«Φέραμε τον Ολυμπιακό κοντά στην Ομογένεια και μαζί του και την Ελλάδα»

Του Βασίλη Μαγαλιού

Θεόδωρος Μενής. Ενα από τα μεγάλα κεφάλαιατου ομογενειακού ποδοσφαίρου. Ενας άνθρωπος, πουέχει προσφέρει τα μέγιστα για την αθλητική Ομογένειακαι τον φίλαθλο ομογενή. Ενας οικογενειάρχης με όλητη σημασία της λέξης, ένας σύζυγος, πατέρας και... πε-θερός που μέλημά του ήταν, είναι και θα είναι το καλύ-τερο για την οικογένεια. Οπως μέλημά του ήταν -καιόσο ζει θα είναι ακόμα- το καλύτερο για τον ομογενή.«Πρόσφερα στον ομογενειακό χώρο γιατί ήθελα να

έχει ο ομογενής αυτό που του αξίζει», είναι το μότο τουκαι το έχει αποδείξει πολλάκις από την μέρα πουπάτησε το πόδι του στην Νέα Υόρκη, ερχόμενος από τηΣύρο.

Τα πολλά λόγια για τον κ. Θόδωρο είναι περιττά.Μιλάμε για έναν άνθρωπο που από το 1969 πουβρέθηκε στην Νέα Υόρκη μέχρι και σήμερα, ασχολείταιμε το ομογενειακό ποδόσφαιρο και γενικά με τααθλητικά ομογενειακά δρώμενα. Αυτός, ναι, είναι έναςομογενής που για 45 συναπτά έτη είναι μέσα σταγήπεδα! Και ίσως μαζί με τους Φίλιπ Κρίστοφερ, Λευτέρη

Ηλιάδη, Γιώργο Μελλή, Νίκο Νοταρίδη, Τάκη Ηλίουκαι μερικούς άλλους να είναι οι «τελευταία μεγάλοι»μιας φουρνιάς ανθρωπο-παραγόντων που βοήθησανστην άνοδο του ομογενειακού ποδοσφαίρου.

Ας απολαύσουμε αλλά και κυρίως ας θυμηθούν οιπαλιοί και ας διδαχθούν οι νέοι από έναν πραγματικάμεγάλο αθλητικό παράγοντα της Ομογένειας.

κ. Θόδωρε Μενή, ας ξεκινήσουμε από την αρχήκαι συγκεκριμένα από...

«Το καλοκαίρι του 1969 που ανέβηκα στην ΝέαΥόρκη. Πριν 45-46 χρόνια, βρέθηκα, χωρίς να το θέλω, u 4


στο περίφημο φεστιβάλ Γούστοκ.Ημουν ναυτικός, δεύτερος μηχανι-κός, σε ένα πλοίο και στην ουσίατην... κοπάνησα από το πλοίο. Εκεί-νη την εποχή, όπως και πολλοίάλλοι νέοι, έτσι κι εγώ είχα όνειραγια κάτι καλύτερο. Γεννήθηκα στηνΕρμούπολη της Σύρου, αλλά επειδήο πατέρας μου ήταν ναυτικός μετα-κομίσαμε στην Αθήνα που ήτανκοντά στον Πειραιά. Μετά το Δη-μοτικό πήγα στην Σχολή Βιομηχα-νίας Σύρου και μετά τελείωσα τηνΣχολή Μηχανικών Βιομηχανίας στονΗφαιστο, στην Αθήνα.

Εκείνη την εποχή είχα πολλέςασχολίες. Τραγουδούσα, έπαιζα πο-δόσφαιρο στον Απόλλωνα Αθηνών,πήγαινα στη Σχολή και πολλά άλλα.Ουσιαστικά η... αθλητική μου στα-διοδρομία ξεκινά από τον Απόλλων.Το 1966-67 ήμουν στην περίφημηεφηβική ομάδα του Απόλλωνα καιπήραμε και πρωτάθλημα Ελλάδας.Ημουν συμπαίκτης με τον συχωρε-μένο Γιάννη Παθιακάκη, μόλις είχεέρθει ο Αρδίζογλου από το Λίβανο.Προπονητή είχα τον αείμνηστο τονΜιχαλάκο και ήμασταν κάτω απότην επίβλεψη του Σιμονόφσκι.Ημουν καλός τερματοφύλακας καιείχα καθιερωθεί στην εφηβική. Απότα τσικό, το 1965, που ξεκίνησαστην Αθήνα, γράφτηκα στον Απόλ-λωνα. Ο λόγος ήταν ότι μέναμε μετην οικογένειά μου κοντά στη Ρι-ζούπολη. Είχαμε πάει και στον Ολυμ-πιακό όπου ο επικεφαλής, ο Πολυ-χρονίου, μάζευε τους πιτσιρικάδεςγια να επανδρώσει την ακαδημίατου Ολυμπιακού αλλά δεν με επέ-λεξε, γιατί είχε καλύτερους απόμένα νεαρούς παίκτες. Με πείραξεαυτό γιατί ήμουν Ολυμπιακός απόμικρός και ήθελα να φοράω την φα-νέλα του αλλά τι να έκανα; Πήγαστον Απόλλωνα. Στην Αθήνα πή-γαινα στο 8ο γυμνάσιο και παίζαμεμπάλα πάνω στο τσιμέντο. Εγώ δενκαταλάβαινα κι έπεφτα βουτιές πάνωστο τσιμέντο, όπως και με μία άλληερασιτεχνική ομάδα που παίζαμεστα Νταμάρια. Εκεί κι αν ...σκοτω-νόμασταν, αλλά πάνω απ’ όλα ναπαίζαμε ποδόσφαιρο. Μπροστά σετέτοια γήπεδα το λίγο χόρτο στηΡιζούπολη ήταν... παράδεισος.

Ετσι λοιπόν ξεχώριζα στο Παιδικόκαι οι προπονητές μου, Μιχαλάκοςκαι Σιμονόφσκι με προώθησαν στηνΕφηβική ομάδα. Εκεί μετά από καιρόείχαμε μία ατυχία. Σε ένα οικογε-νειακό διπλό η σκαριά του Βυθούκλαμε πήρε στο πόδι, έπαθα ανεμοπύ-ρωμα. Παραλίγο να πάθω γάγγραινακαι αυτό με έκανε να σταματήσωτο ποδόσφαιρο και να ξαναπαίξωόταν έφτασα στην Αμερική.

Τότε ήταν μία πολύ δύσκολη πε-ρίοδος. Χωρίς ποδόσφαιρο λόγω τουτραυματισμού, χωρίς μπάντα γιατίείχε διαλυθεί κι έτσι δεν μπορούσανα τραγουδήσω, είχαμε και Χούνταπου μας κυνηγούσε συνέχεια γιαεξακρίβωση στοιχείων, μας κούρευαν

και άλλα, τα είχα πάρει... Κάθε λίγοκαι λιγάκι ήμασταν για εξακρίβωση.Είχαν σπάσει τα νεύρα μας.

Ολα αυτά με ώθησαν να χρησι-μοποιήσω το ναυτικό φυλλάδιο πουείχα βγάλει επειδή κατάγομαι απόναυτική οικογένεια. Ετσι μαζί μεέναν άλλο κολλητό φίλο μου, τονΤάσο Οικονόμου (καλή του ώρα,ένας πολύ καλός σέντερ μπακ καισυμπαίκτης μου τόσο στο εφηβικότου Απόλλωνα όσο και στην ΛονγκΛάιφ, την ερασιτεχνική) πήραμεένα πλοίο που ερχόταν Νέα Υόρκη.Ετσι φτάσαμε Αμερική και συγκε-κριμένα στο Μπρούκλιν. Εκεί βγή-καμε και την ...κοπανήσαμε. Τηνεπόμενη μέρα μας πήρε ένας φίλοςτηλέφωνο και μας είπε να πάμεμαζί του βόλτα και μας πήγε στοΓούστοκ. Δεν ξέραμε. Ημασταν...μαστουρωμένοι τρεις μέρες χωρίςνα έχουμε καπνίσει τίποτε, μόνοαπό την ατμόσφαιρα... Αυτή ήταν ηαπαρχή. Μετά ήρθαν και οι γονείςμου και η ζωή πήρε τη σειρά της.

Σιγά - σιγά ξεκίνησα να παίζωκαι μπάλα. Σε κάτι τοπικές ομάδες.Αρχικά πήγα στο Κονέκτικατ καιέπαιξα στις Αγριόγατες του Στάμ-φορντ. Εκεί, εν έτη 1973, παίζαμεαντίπαλοι του Νιου Γιορκ Απόλλων,στο πρωτάθλημα. Εκεί ήμουν συμ-παίκτης και με τον Νέτο Γκουερίνο.Τον παλιό παίχτη του ΠΑΟΚ. Απότις Αγριόγατες τον πήρε ο Σκλα-βούνος, τον πήγε στον ΝΥ Απόλλωνκαι στη συνέχεια στον ΠΑΟΚ, όπουέκανε πολύ μεγάλη καριέρα γιατίήταν παιχταράς και πολύ καλόπαιδί.

Μαζί τους έπαιξα μία σεζόν,γιατί τα πρωταθλήματα ήταν κα-λοκαιρινά και γυρνώντας τονΟκτώβριο ιδρύσαμε τον ΕρμήΝέας Υόρκης. Εγώ, μαζί με τονΤάσο Νάκο, τον Γιώργο Γιάνναρο(που πλέον είναι στο Σικάγο)και άλλους ιδρύσαμε τον Ερμή.Από τότε αφοσιώθηκα στην ομά-δα, την αγάπησα και την υπηρέ-τησα για 25 χρόνια. Αρχικά σανποδοσφαιριστής, ξεκινήσαμε στοΑμερικανο-ιταλικό πρωτάθλημα,πήραμε το πρωτάθλημα της Γ’Κατηγορίας, ανεβήκαμε στη δεύ-τερη. Εκεί ήμασταν 1-2 χρόνιακαι στη συνέχεια πήγαμε στοΓερμανο-αμερικανό πρωτάθλημα,το σημερινό Κοσμοπόλιταν Λιγκ,όπου συμμετέχουν οι Γκρικ Αμέ-ρικαν, Παγκύπριος, Δόξα. Τότεοι ελληνικές ομογενειακές ομάδεςδημιούργησαν το δικό τους πρω-τάθλημα και πήγαμε κι εμείς μαζίτους. Ετσι δημιουργήθηκε η Ελ-ληνική Ομοσπονδία με μία ειδικήκατηγορία την Ατλάντικ. Εκείδιακρίθηκε ιδιαίτερα ο Ερμής.Τότε είχα αποσυρθεί από τηνπρώτη ομάδα του Ερμή και έπαι-ζα στην δεύτερη, αλλά ήμουνπαράγοντας στην πρώτη ομάδα.Ετσι μετά από ιδρυτικό μέλοςκαι ποδοσφαιριστής, έγινα γενι-

κός αρχηγός και στη συνέχεια καιπρόεδρος.

Το διάστημα σαν παράγονταςτου Ερμή είχαμε πετύχει κάτι πολύμεγάλο και σημαντικό. Είχαμε εκτο-πίσει πολλές και σημαντικές ομάδεςτης Ομογένειας. Μετά το τέλος τουΚόσμος είχαμε καταφέρει να έχουμετο καλύτερο πρωτάθλημα της Αμε-ρικής. Είχαμε πολλές και σημαντικέςομάδες, όπως Παγκύπριος, ΓκρικΑμέρικαν, Ατλας (που μετά συγχω-νεύτηκαν), Ολυμπιακός Τζαμέικα,Ηρακλής, Μπρούκλιν Κόσμος, ΝιουΤζέρσι Νάσιοναλ και άλλες. Είχαμεένα τρομερό πρωτάθλημα και μάλι-στα ο Ερμής κατάφερε να πάρει τοπρώτο του πρωτάθλημα το 1986-87, επί προεδρίας του αείμνηστουΟδυσσέα Κοκκάλα. Ο Οδυσσέας είχεκάνει πολλά πράγματα για το ομο-γενειακό ποδόσφαιρο. Είχε ιδρύσειτην ομάδα Κρήτη Νέας Υόρκης πουστην πρώτη της συμμετοχή κατέ-κτησε το Κύπελλο Αμερικής, αυτόπου φέτος κατέκτησε ο Γκρικ Αμέ-ρικαν. Τότε λεγόταν Οπεν ΤσάλεντςΚαπ Αμερικής, ενώ σήμερα το έχουνδιαχωρίσει στο Ερασιτεχνικό καιεπαγγελματικό. Τότε όποια ομάδαμπορούσε να προχωρήσει έφτανεψηλά. Κι εμείς με τον Ερμή, είχαμελάβει μέρος. Κάθε χρόνο. Αλλά φτά-σαμε να προκριθούμε στον τελικότης Ανατολικής Ακτής.Τελικά δεν είχαμε πάειποτέ. Ο Οδυσσέας είχειδρύσει την Κρήτη καιστην πρώτη του χρονιά

Ευτυχισμένος πατέρας και σύζυγος ο Θόδωρος Μενής.

Ο στοργικός πατέρας αγκαλιά με την μικρή του κόρη Αθηνά.

Με τον αδελφό του Μάρκο, που δυστυχώς «έφυγε» από κοντά μας.Με καμάρι ο νεαρός Θόδωρος

με την μεγάλη κόρη του, Μαρία.

u 7


Στον αγαπητό φίλο, άριστο οικογενειάρχη και δραστήριο πρόεδρο

του Συνδέσμου Φιλάθλων Ολυμπιακού Νέας Υόρκης

Θεόδωρο Μενήσυγχαρητήρια για την ξεχωριστή τιμή

που του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα» στο μηνιαίο περιοδικό «Αθλητισμός»

ως αναγνώριση της μεγάλης προσφοράς του στο Ομογενειακό Ποδόσφαιρο.

Θεόδωρε, πάντα άξιος!Σου εύχομαι υγεία και συνεχείς επιτυχίες.

Με εκτίμηση,Θεόδωρος Δουκάκης

Home Tile Center718.361.9401

Συγχαρητήρια φίλε Τέρηγια τη παρουσία και τη προσφορά σου

στον σύνδεσμο ΠΕΦΟ και στο Ομογενειακό ποδόσφαιρο.

Είσαι το πρότυπο ομογενή πατριώτη. Δραστήριος εργατικός με συμμετοχή στα ομογενειακά ποδοσφαιρικά

και κοινωνικά δρώμενα.

Σε θαυμάζουμε και σε αγαπάμεΑντώνης Ρούσσος Artechnica Corp

Στον εξαίρετο και καλό φίλο,πρόεδρο του ΟΣΦΠ Νέας Υόρκης,

Θεόδωρο Μενήθερμές ευχές και συγχαρητήρια

για την προσφορά του στον ομογενειακό αθλητισμό.

Πάντα Υγεία και προσωπικές επιτυχίες.

Με εκτίμηση,Σωτήρης Λαμπρόπουλος

ATHENA CAR SERVICE(718) 274-7000


Με τον αγαπημένο του Ερμή στις μεγάλες δόξες τους. Από τον Ερμή άρχισε ο κ. Μενής τη συλλογή τροπαίων. Με Παναγούλια, Μίχο, πολλούς φίλους και τρόπαια.

Ο κ. Μενής με Καραπιάλη, Καραταΐδη στη Νέα Υόρκη. Παρέα με ανθρώπους του Ερμή στον Σύνδεσμο.Ο κ. Μενής παρουσία του Αλκέτα Παναγούλια

και του Τάκη Λεμονή βραβεύει τον Γιάννη Μώραλη

Το άρμα του Ολυμπιακού στην παρέλαση. Ο κ. Μενής σε μία από τις πολλές τιμητικές βραδιές μαζί με τους Κυριαζή, Ρίζο, Γιαντζίδη, Λεμοδέτη και άλλους.

Αγκαλιά με τον τότε Δήμαρχο Ν. Υόρκης. Στην λέσχη στο Πασαλιμάνι με όλους τους προέδρους. Και στο... σήμερα με δώρα στους Μίτσελ, Θεοδωρίδη.


το πήρε, αλλά είχε και παικταράδες, όπωςτον Εσταβίλιο από Ελλάδα, τον Λούκοβιτς,που σήμερα είναι προπονητής του Παγ-κύπριου και τότε έπαιζε Ηρακλή, Παν-σερραϊκό, τον Ντράγκοβιτς και παίκτεςαπό τον Κόσμο.

Ο Ερμής»Ο Ερμής είναι κομμάτι της ζωής μου

αλλά και όσοι ασχολήθηκαν μαζί του τονέχουν στην καρδιά τους. Ηταν μία οικο-γένεια. Αρκεί να αναφέρω ότι είχε ένανκορμό παιχτών για 12 συνεχή χρόνια.Δώδεκα χρόνια! Στον Ερμή φτάσαμε τότενα έχουμε σχεδόν όλη την Εθνική Λιβερίας,κατά διαστήματα. Από το 1982-83 καιμετά είχαμε στον Ερμή πάντα Ελληνεςποδοσφαιριστές. Για μια χρονιά είχαμεσυγχωνευτεί με την ΑΕΚ Νέας Υόρκης. ΟΧρήστος Ρίζος, ένας πολύ πετυχημένοςπαράγοντας της Ομογένειας είχε έρθειμαζί μας και για ένα διάστημα η ομάδαονομάστηκε Ερμής - ΑΕΚ. Μάλιστα ο Ρίζοςδιετέλεσε και πρόεδρος του Ερμή. Τότεείχαν έρθει στην ομάδα μας και πολλάπαιδιά από την ΑΕΚ. Μετά από -σχεδόν-δύο χρόνια η ΑΕΚ αποχώρησε και μείναμεως Ερμής. Από κει και πέρα άρχισε η...καριέρα μου ως παράγοντας. Οχι ότιπριν δεν ήμουν, αλλά μετά αφοσιώθηκααποκλειστικά ως παράγοντες. Ξέρεις εμείςοι παλιοί τότε κάναμε πολλά για τηνομάδα μας. Ημασταν παίχτες, κουβαλού-σαμε μπάλες, φροντίζαμε την ομάδα, τουςσυμπαίκτες μας και κάναμε και τους πα-ράγοντες. Γενικά βοηθούσαμε όσο μπο-ρούσαμε. Ετσι κι εγώ, εκτός από ποδο-

σφαιριστής, ιδρυτής, πρόεδρος διετέλεσακαι γενικός αρχηγός και προσπάθησα ναφέρω στην ομάδα παίκτες που θα τηνβοηθήσουν να πάει ψηλά. Ενας από αυτούςήταν και ο Μπεν από την Λιβερία. Εναςτρομερός παίκτης. Ηγέτης. Γύρω από τονΜπεν, τον αρχηγό Γιώργο Ψαρρή πουέπαιξε 15 χρονιά με τον Ερμή και άλλουςδημιουργήσαμε ένα πολύ καλό σύνολο.Εδώ θέλω να τονίσω το εξής. Είχαμε πολ-λούς μαύρους παίκτες, κυρίως από τηνΑφρική. Μάλιστα υπήρχαν φορές πουήταν όλοι Αφρικανοί και μόνο ο ΨαρρήςΕλληνας. Αλλά μήπως και σήμερα έτσιδεν είναι; Αυτοί οι παίκτες όμως έπαιζανπολλά χρόνια στον Ερμή και είχαν αγα-πήσει την ομάδα. Ηταν κομμάτι της ομά-δας, είχαν ενσωματωθεί. Ημασταν μία οι-κογένεια. Ηταν σαν το σπίτι τους. Πολλάαπό αυτά τα άτομα τα είχαμε σπουδάσειεμείς. Ηταν φοιτητές κι επειδή δεν μπο-ρούσαν να παίξουν επαγγελματικά έπαιζανσε μας και τους δίναμε κάτι,οικονομικά εννοώ. Βέβαιααυτό μας κόστιζε πολλά. Μετα χρήματα που έπαιρναν απόμας σπούδαζαν ή έβγαζαν ταέξοδά τους. Αυτοί μας έφερνανάλλους παίκτες και συνεχίζα-με. Να πω μόνο τούτο, ότι ηπιο γνωστή ομάδα του εξωτε-ρικού για τη Λιβερία ήταν οΕρμής! Και κάτι ακόμα. Ο πιογνωστός Λιβεριανός ποδοσφαι-ριστής, ο Τζορτζ Γουεά πρινπάει στην Ευρώπη και παίξεισε Μονακό, Παρί, Μίλαν,

Τσέλσι κλπ. ήταν εδώ στη Βοστόνη καισπούδαζε. Επί προεδρίας μου στον Ερμήέπαιξε και σε μας, στον Ερμή! Ο ΤζορτζΓουεά έπαιξε στον Ερμή! Και τον Γουεάμας τον έφερε ένας πάρα πολύ καλός παί-χτης που είχαμε, ο Τζάκσον.

Είχα πολύ αγάπη γι αυτήν την ομάδα.Αγάπη και μεράκι για να βρίσκω παίκτεςπου θα την βοηθούν. Και όσο βρίσκαμεπαίκτες τόσο θέλαμε να βρίσκουμε κι άλ-λους. Οργώναμε όλα τα μέρη. Λάτρευατο ποδόσφαιρο και αγαπούσα τον Ερμήκαι με μεράκι ψάχναμε παντού για παίκτες.Οπως για παράδειγμα κάνει σήμερα οΓιώργος Μελής με τον Γκρικ Αμέρικαν.Αλλά ο Γιώργος μας έχει ξεπεράσει όλους.Είναι το κάτι άλλο...

Ηξερα όλους τους νόμους, όλα τα κόλπακαι τα χρησιμοποιούσα. Και μην ξεχνάμεότι το ποδόσφαιρο είτε επαγγελματικόείτε ερασιτεχνικό στηρίζεται στη νίκη.Ολοι θέλουν να κερδίσουν, κανείς να

χάσει, οπότε ψάχνουν όλοι να βρουν τρό-πους για να κερδίσουν. Ετσι κι εμείς. Ψά-χναμε τα ατού του αντιπάλου ή τις αδυ-ναμίες του άλλου. Δεν σκοτώναμε αν-θρώπους, ούτε αγοράζαμε παιχνίδια. Απλάψάχναμε τα κόλπα για να κερδίσουμε.Και μην νομίζει κανείς ότι ήταν μόνο γιατο δικό μας κέρδος, ότι νίκησε η ομάδαμας. Είχαμε και τους φιλάθλους που μαςπίεζαν. Ολοι ήταν Ολυμπιακός, Παναθη-ναϊκός, ΑΕΚ, ΠΑΟΚ, αλλά αυτές οι ομάδεςερχόντουσαν σε δεύτερη μοίρα. Πρώταυποστήριζαν Ερμή, Παγκύπριο, Γκρικ Αμέ-ρικαν. Υποστήριζαν τις τοπικές, ομογε-νειακές ομάδες. Ολη η καζούρα και ηπλάκα γινόταν σ’ αυτά τα παιχνίδια καιμε αυτές τις ομάδες. Ετσι κι εμείς για νααποφύγουν οι δικοί μας την καζούρα προ-σπαθούσαμε να βοηθάμε την ομάδα πάνταμε θεμιτούς τρόπους. Επιπλέον σημαντικόρόλο έπαιξε και ο Ελληνισμός απέναντισε άλλες ομάδες. Ελεγαν για τον Ερμή

u 8

Συγχαρητήρια στον αγαπητό και δραστήριο, πρόεδρο


Τέρη Μενή, για την τιμή που του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα»

ως αναγνώριση της προσφοράς του και των υπηρεσιών του

στο Ομογενειακό Ποδόσφαιρο.

Θεόδωρε, σου εύχομαι να έχεις υγείακαι να συνεχίζεις με τον ίδιο ζήλο το έργο σου.

Με εκτίμηση,Ηλίας

Και καλή επιτυχία στο καινούργιο σου CD

Στον Τέρη Μενήαξίζουν συγχαρητήρια και έπαινοι πολλοί

γιατί με μεράκι, όραμα και ζήλο

υπηρέτησε και υπηρετεί το Ομογενειακό Ποδόσφαιρο

που τόσο πολλά προσφέρει.

Υπήρξε από τα ιδρυτικά μέλη

της Ελληνικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου

(Hellenic American Soccer League),

ο νους και η καρδιά

της ποδοσφαιρικής ομάδας EΡΜΗΣ «Hermes SC»

και σήμερα ηγείται με πάθος, συνέπεια και όραμα

τον Σύνδεσμο Φιλάθλων Ολυμπιακού Νέας Υόρκης.

Μεγάλη η προσφορά του και δίκαιη

η τιμητική διάκριση από τον «Εθνικό Κήρυκα».

PHILIP CHRIsTOPHERΠρόεδρος ΠΣΕΚΑ και Πανκύπριου Συνδέσμου Αμερικής


‘Γκρικ τιμ’. Μπορεί να είχαμε μαύ-ρους αλλά ήμασταν ελληνική ομάδα.Ακουγαν τον ελληνικό ύμνο καιστεκόντουσαν προσοχή γιατί ανα-γνώριζαν και σεβόντουσαν αυτό πουκάναμε γι αυτούς. Θεωρώ ότι τότεκάναμε ένα λειτούργημα, γιατί εί-χαμε έναν ‘πόλεμο μειονοτήτων’ σεποδοσφαιρικό επίπεδο. Παίζαμε πο-δόσφαιρο με ομάδες που δεν μαςχώνευαν σαν Ελληνες. Ξέρει πόσεςφορές δεν τελείωσαν αγώνες τουΟλυμπιακού Τζαμέικας με τουρκικέςομάδες ή του Ερμή με Τούρκους;

»Βέβαια όλοι αυτοί οι παίκτεςκαι όλη αυτή η ...τρεχάλα για παίκτεςμου κόστισε πολλά χρήματα, αλλάευτυχώς τότε πήγαινε καλά η δου-λειά μου και έβγαζα. Ημουν επιθε-ωρητής πετρελαιοειδών τότε, μίαπάρα πολύ καλή δουλειά. Είχα παν-τρευτεί και είχα τις δύο μου κόρες.Να πω ένα παράδειγμα. Οταν γεν-νήθηκε η μεγάλη μου κόρη, η Μαρίαέκανα ένα τραπέζι στο σπίτι και κά-λεσα όλους τους μαύρους και τουςείπα, ‘πάρτε την αγκαλιά για νασας συνηθίσει, γιατί θα σας βλέπεισε όλη της την ζωή’ και γυρνώνταςστους λευκούς τους είπα ‘εσάς σαςέχει και μέσα στο σπίτι’. Τώρα έχουνμεγαλώσει οι κόρες μου και ταπαιδιά από τον Ερμή με παίρνουντηλέφωνο ακόμα και σήμερα καιμε ρωτάνε για τις κόρες μου. Μαςαγαπούν όλους σαν οικογένεια. Καιπως έρχονται τα πράγματα ε; Ηκόρη μου η μεγάλη, η Μαρία, είναιαστυνομικός στο Χάρλεμ! Βέβαια ησυνοικία αυτή δεν είναι όπως ήτανπαλιά, είναι δύσκολα και ο Θεός ναφυλάξει αλλά δεν είναι όπως ήταν.

»Και τι θέλω να πω με όλα αυτά;Ο,τι είτε λευκοί, είτε μαύροι, είτεΕλληνες, είτε ξένοι, μεγαλώσαμεμέσα σε αυτή την ομάδα, τον Ερμήσαν οικογένεια. Θυμάμαι σαν τώρανα λέω στην σύζυγό μου, ‘Αναστασίαθα κάνουμε τραπέζι την ομάδα γιανα γνωρίσουν όλοι οι παίκτες τηνΜαρία μας’, μωράκι τότε 6 μηνών.Και οι δύο κόρες μου μεγάλωσανστο γήπεδο, μαζί με την ομάδα.Ετσι μάθαμε, έτσι πορευτήκαμε, μετην ομάδα μέσα στο σπίτι μας, σανοικογένεια.

»Μέσα από τον Ερμή είχα τηνευκαιρία, μάλλον είχα την τύχη καιτην τιμή να γνωρίσω πολλούς καισημαντικούς ανθρώπους. Για παρά-δειγμα τον Κώστα Σκουφή. Εξαιρε-τικός παράγοντας και πάνω από όλαάνθρωπος. Κέρδος για το ομογενει-ακό ποδόσφαιρο ο Κώστας και έχειπροσφέρει πάρα πολλά. Διετέλεσεκαι πρόεδρος του Ερμή μετά το1995 μέχρι και την... λήξη της ομά-δας. Ηταν και προπονητής του Ερμή.Ο Θανάσης Κυρίτσης που ήταν γε-

νικός αρχηγός, ο Χρήστος Ρίζος, οΚώστας Δέδες, ο Τάσος Νάκος, ομεγάλος φίλος και πάντα κοντά στηνομάδα, ο Πάνος Κωνσταντινίδης. ΟΘεσσαλονικιός Πάνος έπαιζε τονδικό του ρόλο ως εξωδιοικητικόςπαράγοντας. Είναι πάρα πάρα πολλοίκαι δεν θέλω να ξεχάσω κανέναν».

Δηλαδή μπορεί ο Ερμής ναείχε ξένους ποδοσφαιριστές αλλάήταν μία οικογένεια μεγαλωμένημε ελληνικά πρότυπα και αξίες...

«Ο Ερμής ήταν μία ελληνική οι-κογένεια. Κυριολεκτικά μία οικογέ-νεια. Εκεί μεγαλώσανε τα παιδιά.Ειδικά ο Πάνος Κωνσταντινίδης τρα-βούσε την κόρη του την Ολια παν-τού, σε κάθε γήπεδο, όπως άλλωστεκαι οι δικές μου οι κόρες».

Ναι, γιατί την ομάδα την πε-ράσατε εσείς ότι είναι κομμάτιτης οικογένειάς σας και των υπο-λοίπων. Ανεξάρτητα από που κα-τάγεται ο καθένας η ουσία ήταντο οικογενειακό κλίμα.

«Ναι, ναι. Απόλυτα. Από το 1981και μετά πληρωνόντουσαν όλοι οιποδοσφαιριστές. Το κατά δύναμηνέτσι; Ο,τι είχαμε, αλλά όλοι έπαιρνανκάτι. Στο αποκορύφωμα δε, ότανκαι πήραμε τους περισσότερους τίτ-λους, πρόεδρος ήμουν εγώ, όχι γιατίήμουν πιο ικανός αλλά ήρθε η πο-ρεία της ομάδας τέτοια και τότεήταν στο ανώτερο σημείο της. Τότεήταν στο ζενίθ η ομάδα. Είχαμε τονβασικό κορμό της ομάδας για 12χρόνια. Π.χ. Είχαμε έναν Μαυρο-βούνιο από τον Ερυθρό Αστέρα, τονΤζο Ραζίμ. Εμεινε σαν θρύλος. Εκείνητην εποχή ερχόντουσαν όλοι στονΕρμή και ο Ραζίμ ήταν Μουσουλμά-νος. Σαν να έβλεπες τον ΠρέντραγκΤζόρτζεβιτς. Παικταράς. Το 1987

έπαιξε τον Ολυμπιακό μόνος του.Την τελευταία φορά που είχε έρθειο Ολυμπιακός εδώ στην Αμερικήκαι έπαιξε φιλικό με την μικτή οΤζο έπαιξε τον Ολυμπιακό μόνοςτου. Αυτός τελείωσε την καριέρατου σε μας. Από το Πανεπιστήμιοπαίρναμε παίχτες και έπαιζαν γιαχρόνια σε μας. Μάλιστα είχαμε παί-κτες που παίζανε σε μας και τουςκαλούσαν στην Εθνική ομάδα. Οπωςγια παράδειγμα ο Χορχέ Ακόσταπου τον πήρε ο αείμνηστος ΑλκέταςΠαναγούλιας στην Εθνική των ΗΠΑ.Ο Ακόστα, ο Τσάβες που επίσηςέπαιξε στις ΗΠΑ, ο Τέμε που έπαιξεστη Λιβερία, όπως και οι ΛιβεριανοίΤζάκσον, Τσάρλι, είχαμε διεθνείςαπό την Γκάνα όπως ο Ιμπραΐμ. Εί-χαμε την αφρόκρεμα της Νέας Υόρ-κης στον Ερμή».

Ουσιαστικά ο Ερμής ήταν κο-ρυφαία ομάδα της Νέας Υόρκηςκαι έφερνε και ταλέντα, ενώ πα-ράλληλα δημιουργούσε και ολο-κληρωμένους παίκτες έτοιμουςγια διεθνείς συμμετοχές.

«Ναι, είχαμε δημιουργήσει μίαομάδα - θρύλο στη Νέα Υόρκη. Εί-χαμε παίκτες που τα συνδύαζανόλα, καλό χαρακτήρα, καλοί παίκτες.Επαιζαν ποδόσφαιρο και παράλληλασπούδαζαν. Ολα αυτά δημιούργησανμία πολύ καλή, υγιή ομάδα και όλααυτά τα στοιχεία έφτιαχναν την οι-κογένεια του Ερμή.

»Κατακτήσαμε δύο πρωταθλή-ματα, δύο πανομογενειακά Κύπελλα.Είχαμε διοργανώσει το Πανομογε-νειακό Κύπελλο που έπαιζαν όλεςοι ομογενειακές ομάδες από όλητην Αμερική. Αυτό το Κύπελλο τοκατακτήσουμε δύο φορές και δύοφορές ήμασταν φιναλίστ. Ηταν οπιο αξιόλογος θεσμός που υπήρχε.

Γιατί ένωνε όλες τις ομογενειακέςομάδες. Οταν μετά διαλύθηκε ο Κό-σμος και άλλες ομάδες, εμείς ήμα-σταν οι καλύτερες. Την δεκαετίατου 1990 και ειδικά το 1991 κατα-κτήσαμε το πρωτάθλημα, το Πανο-μογενειακό Κύπελλο και το Κύπελλοστην Πολιτεία της Νέας Υόρκης. Εί-χαμε κάνει το ‘τρεμπλ’. Οι ομάδεςτότε ήταν πανίσχυρες, όπως οι Μι-λιονάριος, οι Ινγκλς, το ΜπρούκλινΙτάλιανς, τα Σπάρτανς με 6-7 παίκτεςαπό την Εθνική Αμερικής, με τοΓκρικ Αμέρικαν της Καλιφόρνια, καιάλλες ομάδες ελληνικές. Να τονίσωότι οι ελληνικές ομογενειακές ομάδεςπου έπαιζαν τότε δεν είχαν όλεςΕλληνες παίκτες. Μπορεί να είχανκάποιους ή και να μην είχανε κανέ-ναν, αλλά είχαν ελληνικά ονόματακαι τις είχαν δημιουργήσει Ελληνες.Και αυτό νομίζω ότι μετράει. Οπωςκαταλαβαίνει ο καθένας με τέτοιεςομάδες απέναντι αν ήθελες να πρω-ταγωνιστήσεις έπρεπε να τρέξεις ναβρεις τους καλύτερους. Και ειδικάστη δική μου θητεία ως πρόεδροςοι ομάδες ήταν στο ‘πικ’ τους, όπωςκι εμείς. Οταν εγώ ήμουν πρόεδροςκατακτήσαμε 2 πρωταθλήματα και3 Κύπελλα. Την τελευταία μου χρο-νιά ως πρόεδρος ήταν η χειρότερηανάμνηση που έχω. Είχαμε παίξειστον τελικό στο ΠανομογενειακόΚύπελλο και είχαμε χάσει από τουςΣπάρτανς της Βιρτζίνια με 2-1. Μά-λιστα είχαμε φέρει και τον ΚώσταΛαγωνίδη του ΠΑΟΚ αλλά δεν τακαταφέραμε.

»Εκτός του Λαγωνίδη, είχαμε φέ-ρει τον Στέλιο Κατσικά, τον πατέρατου σημερινού παίκτη του ΠΑΟΚ,και τότε έπαιζε Ολυμπιακό Βόλου,Ηρακλή. Τον Στέλιο τον φέραμεδύο φορές, την πρώτη το 1986-87όταν και είχαμε πάρει το πρωτά-θλημα, χάρη στην ισοπαλία 3-3 στοΜετροπόλιταν Οβαλ με τον Παγκύ-πριο. Εμείς είχαμε νίκη και ισοπαλία,ενώ ο Παγκύπριος ήθελε μόνο νίκη.Ο αγώνας ήταν καταπληκτικός σεένα κατάμεστο Μετροπόλιταν. Εμείςείχαμε έναν 36χρονο Λιβεριανό, τονΖουά που πέτυχε δύο γκολ και τοάλλο ο Ακόστα. Αν θυμάμαι καλά οΠαγκύπριος είχε παικταράδες απότην εθνική Κύπρου, όπως Χαρίτο,Ευαγόρα και πολλούς άλλους. ΟΖουά όμως ήταν το ‘κλειδί’. Το είχαβρει και χωρίς πολλά - πολλά τουβγάλαμε δελτίο και έπαιξε. Τέτοιεςκινήσεις είναι που κάνουν τον πα-ράγοντα να ξεχωρίζει. Να θυμίσωστους παλιούς και μία ακόμα ιστορία.Το 1991 έχει τελειώσει ο πρώτοςγύρος και ξεκινάει Μάρτιο μήνα οδεύτερος γύρος, αλλά είχαμε πολλέςελλείψεις. Σε μας ήταν ο ΧόρχεΑκόστα, πριν ακόμα κληθεί στην

Εθνική Αμερικής. Ο Ακόστα πουέβγαζε μάτια τον είδαν οι Κολομ-βιανοί και εκείνοι ειδοποίησαν τηνΚάλι, της Κολομβίας. Ερχεται ο Ακό-στα και μου λέει πως θέλει να πάεινα παίξει στην Κάλι και συμφωνή-σαμε να τον κάνουμε επαγγελματίαπροκειμένου να πάρει και ο Ερμήςκάποια χρήματα. Οπως κι έγινε. Τονκάναμε επαγγελματία κι έστειλαμήνυμα στην Κάλι ότι έχει επαγ-γελματικό συμβόλαιο και πως γιανα τον αφήσουμε θέλουμε 30.000δολάρια σαν Ερμής και άλλα τόσαο παίχτης. Αυτοί συμφώνησαν καιτους ζήτησαν τα χρήματα, αλλά αν-ταπάντησαν πως θα μας στείλουντα εισιτήρια του παίκτη για να τονδουν και αν όλα είναι εντάξει ναμας στείλουν τα χρήματα. Ετσι έγινε.Πήρε και την κοπέλα του μαζί καιπήγε. Περιμένω κι εγώ τα 30.000δολάρια αλλά ...τίποτε. Με παίρνειτηλέφωνο ο Ακόστα και μου λέειότι οι Κολομβιανοί (σ.σ. έχει σημασίαη καταγωγή της ομάδας) θα μαςστείλουν τα 30.000 δολάρια μετάτην μπλε κάρτα. Και του λέω ‘ρεΑκόστα, αν στείλουμε την μπλε κάρ-τα, γιατί να μας στείλουν τα χρήμα-τα; Θα έχει ολοκληρωθεί η μετα-γραφή’. Ηταν πολύ δύσκολη η θέσημου και η νύχτα ήταν πολύ μακριά.Κάποια στιγμή με παίρνουν από τηνΚάλι τηλέφωνο και μου λένε πωςπρέπει να τους εμπιστευτώ και ναστείλω την κάρτα και έναν λογα-ριασμό για να μας βάλουν τα χρή-ματα. Να έχω εμπιστοσύνη στοναρχηγό. Μάλιστα μου είπαν χαρα-κτηριστικά πως ‘πρέπει να μας εμ-πιστευτείς και να μας στείλεις τηνκάρτα γιατί πρέπει ο Ακόστα ναπαίξει’. Τι να κάνω κι εγώ όταν απότην άλλη μεριά είναι Κολομβιανοίκαι σου λένε ‘πρέπει’; Παίρνω τη-λέφωνο τον Λαγκ, τον Γενικό Γραμ-ματέα της Αμερικανικής Ομοσπον-δίας και του είπα να τους στείλεικάρτα δανεικού παίκτη. Οχι ελεύ-θερου αλλά δανεικό. Οπως κι έγινε.Περνάνε τρεις μήνες και τίποτα απόλεφτά και επαφές με την Κάλι. Εμείςτο έχουμε πάρει απόφαση ότι πάνετα λεφτά και ο παίκτης. Ενα βράδυχτυπάει το τηλέφωνό μου και είναιο Χορχέ, κατατρομαγμένος και μουλέει: ‘Πρόεδρε είμαι στο νοσοκομείομε σπασμένο πόδι. Τρέμω ολόκλη-ρος, και η κοπέλα μου και θέλω ναγυρίσω πίσω. Λεφτά δεν έχω πάρεικάνε μου τα έξοδα και πάρε μεπίσω. Σε παρακαλώ’. Του λέω ‘πή-γαινε το πρωί στο αεροδρόμιο μαζίμε την κοπέλα σου και θα σε περι-μένουν τα εισιτήρια’. Ηρθε στη ΝέαΥόρκη και τον είχα 4 μήνες μέχρινα αποθεραπευτεί πλήρως. Αυτήήταν μία ιστορία που φαίνεται τι

Θέλω να ευχαριστήσω τόσο τον κ. Κόκκαλη όσο και τον κ. Μαρινάκη για την βοήθεια και συμπαράστασή τους.

Και τα λέω αυτά γιατί έχω ακούσει ακόμα και ότι είμαι ...υπάλληλός τους. Ο κ. Κόκκαλης και ο κ. Μαρινάκης δεν μας έχουν δώσει ούτε ένα δολάριο.

Με τον πρόεδρο της Νέας Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνο Μητσοτάκη.


u 10

πρέπει να κάνει ένας παράγοντας για το καλό τωνπαιχτών και της ομάδας του.

Μία άλλη και πιο γνωστή είναι η εξής: Παραμονέςενός πολύ κρίσιμου αγώνα με τον Γκρικ Αμέρικαν στοΜετροπόλιταν Οβαλ. Τότε είχε χώμα κάτω. Πολύ μεγάλοκαι καλό γήπεδο αλλά με χώμα. Ιστορικό γήπεδο όπουέχουν αγωνιστεί μεγάλες ομάδες και πολύ μεγάλοι πο-δοσφαιριστές. Ολος ο Ελληνισμός έχει περάσει από κει.Τότε προπονητή στην ομάδα είχαμε τον Λούκοβιτς, τοννυν προπονητή του Παγκύπριου και πρώην πολύ καλόςτερματοφύλακας. Βέβαια είχε σταματήσει να παίζει καιέκανε προπονητής. Είχε σταματήσει το ποδόσφαιρογιατί το δεξί χέρι του το είχε σπάσει 2-3 φορές και στηντελευταία επέμβαση του είπαν ‘τέλος’. Δίναμε ένα πολύκρίσιμο παιχνίδι, είχαμε μεν τον Ακόστα που προσπαθούσενα βρει τα πατήματά του αλλά λόγω συγκυριών δενείχαμε βασικό τερματοφύλακα. Ή θα έπαιζα εγώ ή θαέβρισκα κάποιον άλλο. Τελικά χωρίς να ξέρει κανείςάλλος πήγα και έβγαλα δελτίο στον... Λούκοβιτς. Και όχιμόνο του έβγαλα δελτίο αλλά είχα βρει και δύο παίκτες,τον 22χρονο Μαροκινό Χαφίτ -που τον είχε βρει ένας

πρώην παράγοντας που διετέλεσε και γενικός αρχηγόςτου Ερμή, ο Στιβ Μαυρονάσιος- και έναν παίκτη, τονΙνεχ από τους Μπρούκλιν Ιτάλιανς που αργότερα τονστείλαμε να παίξει στην Κόρινθο. Θυμάμαι, τον Ινεχ τονείχα ...κλέψει από τους Ιτάλιανς και ο φίλος μου ο ΣαλΡαπάγκλια τους σταμάτησε για να μην μου κάνουνκακό... Είμαστε στο Κλαμπ που Ερμή και κλαίμε τηνμοίρα μας, επειδή δεν έχουμε βασικό τερματοφύλακα.Και να λένε τώρα ‘πρόεδρε πως το άφησες έτσι και θαμας κερδίσει ο Γκρικ, θα μας περάσει και θα χάσουμε τοπρωτάθλημα’. Τους λέω ‘μην ασχολείσθε, τερματοφύλακαέχουμε και θα έρθει στο γήπεδο’. Στο δρόμο προς το γή-πεδο ρωτάω τον Λούκοβιτς αν είναι έτοιμος και μου λέει‘πως να είμαστε αφού δεν έχουμε τέρμα’. Και του λέω‘έχουμε, εσένα’. ‘Μα, τι λες, δεν έχω καν δελτίο’, μουλέει και του δίνω το δελτίο του. Εμεινε κάγκελο. Τοπήρε κι έπαιξε. Ολοι ήξεραν την αξία του αλλά και τιςδυνατότητές του. Αλλωστε ακόμα και σήμερα που είναι60-62 χρονών έχει μία σιλουέτα, λαμπάδα. Φυσική κα-τάσταση τέλεια, απλά είχε ένα χέρι για τερματοφύλακα.Τελικά στον αγώνα ο ‘Λούκο’ ήταν καταπληκτικός, έπιασε

τα άπιαστα, ήταν ο ήρωας του αγώνα. Σ’ εκείνο το ματςέκανα και τον προπονητή. Εβαλα τον νέο τον Χαφίτ πουδεν τον ξέρανε, έφυγε σε δύο αντεπιθέσεις και κερδίσαμε2-1. Χάρη στον Λούκοβιτς.

Ενα άλλο περιστατικό, ήταν το 1995 στο Πανομογε-νειακό Κύπελλο. Ο Ερμής ήταν πολύ κουρασμένος γιατίέπαιξε δύο σερί προκριματικούς μέσα σε τρεις μέρες καιμάλιστα πολύ δύσκολα παιχνίδια, ενώ οι Σπάρτανς Βιρ-τζίνια πήγαν κατευθείαν στον τελικό. Εμείς παίξαμεστον έναν αγώνα με τον Γκρικ Αμέρικαν και στον άλλομε το Νιου Τζέρσι Νάσιοναλ και την τρίτη μέρα παίξαμετελικό. Να πω κάτι εδώ, ότι όλοι έλεγαν ότι οι συνθέσειςτων ομάδων για τους τελικούς πρέπει να ‘κλείνουν’ έναμήνα πριν και να μην αλλάζουν, ενώ εγώ ήμουν αντίθετοςσ’ αυτό και τους έλεγα ότι πρέπει οι λίστες να είναιανοιχτές μέχρι την σέντρα των προκριματικών. Οποιονήθελε η ομάδα ακόμα και τον Πελέ ή τον Μπεκενμπάουερνα τον βάζει να παίζει. Πριν αρχίσουν οι αγώνες τωνπροκριματικών ένας καλός φίλος μου ο Γιώργος Καρα-γιώργος που εδρεύει στην Αλαμπάμα και πλέον είναιεπίσημα αναγνωρισμένος μάνατζερ από την ΦΙΦΑ (μάλιστα

Τον Τέρη Μενή τον γνωρίζω 30 χρόνια.Είμαστε φίλοι από τον ιστορικό «Ερμή»

Του δίνω συγχαρητήρια για τη σπουδαία δουλειά που κάνει με την ομάδα του Ολυμπιακού.

Του εύχομαι υγεία για να συνεχίσει να προσφέρει στα Ομογενειακά ποδοσφαιρικά δρώμενα.

ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΟΥΦΑΛΗΣ

Στον καλό μου φίλο,

αξιόλογο άνθρωπο και πρόεδρο


Θεόδωρο Μενήαπευθύνω θερμές ευχές και συγχαρητήρια

για την ξεχωριστή τιμή

που του γίνεται από το μηνιαίο περιοδικό

του «Εθνικού Κήρυκα» «Αθλητισμός»

για τη μεγάλη του προσφορά

στο Ομογενειακό Ποδόσφαιρο

ως ποδοσφαιριστής και παράγων.

Θεόδωρε, πάντα άξιος.

Σου εύχομαι υγεία και συνεχείς επιτυχίες.

Με εκτίμηση,

PETER KoSTAKoPouLoS

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣFUN CLUB TORONTO CANADA

Θερμά συγχαρητήρια

στον Τέρη Μενήπρόεδρο του Συνδέσμου Φιλάθλων Ολυμπιακού

Νέας Υόρκηςγια την παρουσίαση του έργου και της προσφοράς του

στον Ολυμπιακό και στο Ομογενειακό Ποδόσφαιροαπό το περιοδικό «Αθλητισμός» του «Εθνικού Κήρυκα».

Η αγάπη του για την ομάδα μας τον Ολυμπιακό είναι δεδομένη και η προσφορά του ανυπολόγιστη.

Τον επαινούμε και ευχόμαστε πάντα επιτυχίες.

Για το Διοικητικό ΣυμβούλιοΔημήτριος Γάλος, πρόεδρος


αυτός πήγε τον Ισά, που τώρα είναι στονΟλυμπιακό, στον ΟΦΗ σαν παίκτη πρινπολλά χρόνια) -και όχι από αυτούς τουςεκατοντάδες που λένε ότι είναι μάνατζερπαιχτών- μου λέει ότι μπορεί να μου δώσει2-3 διεθνείς μουντιαλικούς Καμερουνέζουςπαίκτες για 2-3 αγώνες μέχρι να ενσωμα-τωθούν στην Εθνική τους. Πάω και τουςλέω ότι έχω Καμερουνέζους μουντιαλικούςκαι αν τους βάλουμε να παίξουμε θα δώ-σουν αίγλη στο θεσμό και θα βοηθήσουνστη διαφήμισή του. Μου λένε ‘μα, δεν γί-νεται’ και δεν με αφήνουν. Φεύγονταςτους λέω ότι θα κοιτάξω να ενισχύσω τηνομάδα μου. Παίρνω κι εγώ τους 3 μουν-τιαλικούς τους βγάζω φωτογραφίες, παίρνωκαι 3 παλιούς μου παίχτες και πάω καιτους ανανεώνω στη λίστα συμμετοχής. Ουπεύθυνος που τους έγραφε στη λίστασυμμετοχής μου λέει ‘Τέρυ καλά κάνειςκαι φέρνεις πίσω τους παλιούς παίκτεςκαι συμπληρώνεις 18άδα γιατί είναι πολλοίοι αγώνες’ και απέναντί του έχει μίαμεγάλη φωτογραφία της Εθνικής Καμερούνστην οποία είναι οι παίκτες που έχω εγώ!Ο πρώτος αγώνας ήταν με τον Γκρικ Αμέ-ρικαν και το πρόβλημά μου ήταν μην ανα-γνωρίσει κάποιος έναν από τους τρειςμουντιαλικούς ή δει τα χαρτιά ότι δενείναι αυτοί που γράφονται. Κόντρα στονΓκρικ είχα ένα μεγάλο πρόβλημα. Τερμα-τοφύλακας του Γκρικ ήταν ο ανιψιός τουΜελή, ο Μάικ. Τον Μάικ τον πήραμε στονΕρμή 15-16 ετών και τον καθιερώσαμετερματοφύλακα και όταν τον ετοιμάσαμεμάς τον πήρε ο Γιώργος και τον πήγε στονΓκρικ Αμέρικαν. Και καλά έκανε ο Γιώργος.Ο Μάικ όμως ήξερε όλους τους μαύρουςπου είχαμε στον Ερμή, αφού παίζανε μαζί.Τι κάνω; Πιάνω αυτούς τους τρεις Καμε-ρουνέζους και τους λέω: Εσύ θα είσαι οΤούτσι, εσύ ο Μπουντού, κι εσύ ο Αμπντούνμε το που θα δείτε στον αγωνιστικό χώροτον Γκρικ να κάνει προθέρμανση θα πάτεστον τερματοφύλακά τους, τον Μάικ καιθα του μιλήσετε λες και τον ξέρετε απόμικρό παιδί. Πάνε αυτοί και αρχίζουν στονΜάικ ‘γειά σου Μάικ, τι κάνεις, πως είσαι,μας θυμάσαι, που παίζαμε μαζί στον Ερμή;Εγινε βασικός στον Γκρικ, μπράβο, μπράβο’.Τα ’χασε ο Μάικ, αλλά γρήγορα σκέφτηκεότι θα είναι οι πρώην συμπαίκτες του.Μπορεί να μην έμοιαζαν αλλά μπερδεύ-τηκε, είχαν περάσει και λίγα χρόνια... Καιάρχισε να τους απαντάει και να αγκαλιά-ζονται και να φιλιούνται. Ηρέμησα ότανείδα αυτή την αντίδραση γιατί δεν τουςκατάλαβε. Κι εκεί που λέω ότι θα περάσειήσυχα το απόγευμα και δεν θα τιμωρη-θούμε κοιτάω στις εξέδρες και βλέπω τον...Αλκέτα Παναγούλια. Ενας Παναγούλιαςπου ήξερε όλους τους παίκτες των Εθνικώνομάδων και φυσικά γνώρισε τους τρειςΚαμερουνέζους που είχαμε. Φεύγει βολίδαο Πάνος Κωνσταντινίδης, παίρνει τον Αλ-κέτα παραμάσχαλα και του λέει ‘ναι Αλκέτα,είναι Καμερουνέζοι αλλά δεν μας άφηναννα τους βάλουμε και αυτό κι αυτό’... Παί-ξαμε τελικά τον αγώνα κερδίσαμε 3-0 και

αργότερα που έμαθαν τι έγινε μας έδωσανκαι συγχαρητήρια γιατί κάναμε ό,τι μπο-ρούσαμε για την ομάδα μας. Τελικά πάμετελικό, βάλαμε ένα γκολ αλλά χάσαμε τοματς με 1-2.

»Και γιατί λέω όλα αυτά τα παραδείγ-ματα; Αφενός για να θυμίσω σε όλους τικάναμε τότε για τις ομάδες μας και ναφέρω στις μνήμες παλιές καλές στιγμέςκαι αφετέρου για να δείξω σε όλους τι κά-νουν πρόεδροι, οι γενικοί αρχηγοί και γε-νικά οι άνθρωποι που πραγματικά ασχο-λούνται με τις ομογενειακές ομάδες. Καιεπίσης πως κάναμε κάποιοι γνωστό τοόνομά μας στα ποδοσφαιρικά δρώμενατης Ομογένειας. Δεν μπορεί όλοι να λέγεταιότι ασχολούνται χρόνια με το ομογενειακόποδόσφαιρο. Λίγοι είναι. Για παράδειγμαπαράγοντες είναι ο Φίλιπ Κρίστοφερ τουΠαγκύπριου που έχει χρόνια τον Σύλλογοκαι είναι ακόμα πρόεδρος, ο ΛευτέρηςΗλιάδης πρόεδρος του ποδοσφαιρικούτμήματος του Παγκύπριου, δύο αξιολογό-τατοι άνθρωποι - παράγοντες, ο ΤάκηςΗλίου, ο Γιώργος Μελλής. Ειδικά ο Γιώργοςκαι αναφέρω τον Γιώργο, γιατί είναι ομόνος που όχι μόνο δεν κέρδισε τίποτααλλά έχασε κιόλας. Ο Γιώργος έχει κερδίσεικάτι που κανείς μας δεν το έχει πετύχει κιούτε θα το πετύχει ποτέ. Ποτέ. Μόνο οΓιώργος. Ο Γιώργος Μελλής είναι ο μονα-δικός που έχει κερδίσει με την αξία τουθέση στο Hall of Fame του Αμερικανικούποδοσφαίρου! Το όνομά του έχει γραφτείεκεί και θα μείνει στην ιστορία για ΠΑΝΤΑ.Εγώ δεν έχω μπει, κι ούτε θα μπω, όπωςκαι κανείς άλλος. Και ο λόγος που δενέχουμε μπει; Μα γιατί δεν έχουμε κάνειόσα έχει κάνει ο Γιώργος Μελλής. Και δενέχουμε κάνει λίγα. Ανθρωποι όπως ο Κρί-στοφερ ή ο Ηλιάδης ή ο Ηλίου που είναι40 χρόνια στο ομογενειακό ποδόσφαιροκαι έχουν κάνει πάρα πολλά και έχουνπροσφέρει τα μέγιστα δεν έχουν μπειγιατί δεν έχουν φτάσει στην προσφοράτου Γιώργου. Και ούτε θα φτάσουν γιατί οΓιώργος ακόμα προσφέρει και θα προ-σφέρει για όσο θα είναι όρθιος. Είναι ‘ημάνα του λόχου’ και ‘λόχος’ είναι όλο τοομογενειακό ποδόσφαιρο! Μαζί με τον‘Αντωνιάδη’ δηλαδή τον Αντώνη Δρίζηείναι οι βασικοί ‘αιμοδότες ζωής’ του ΓκρικΑμέρικαν.

Και μια που είπα για τον Κρίστοφερ,τον Ηλιάδη να πω για τον Παγκύπριο πωςμέσα στο γήπεδο ήμασταν οι χειρότεροιεχθροί, αλλά έξω από αυτό οι καλύτεροιφίλοι. Οταν δεν παίζαμε εμείς υποστηρίζαμετον Παγκύπριο. Και όταν ο Παγκύπριος,ως κυπελλούχος έπαιζε με ομάδες άλλωνχωρών εμείς ήμασταν μαζί του. Εδώ νατονίσω πως ο Φίλιπ (Κρίστοφερ) έχει δώσειμια περιουσία σε χρήματα για να στηρίξειτην ομάδα και την προσπάθειά της. Ο κα-λύτερος παράγοντας ήταν ο Φίλιπ Κρίστο-φερ.

Εχουμε ζήσει απίστευτες καταστάσεις.Μας έχουν χαράξει και τις ξέρουν όλοι οιΕλληνες ομογενείς. Και αν με ρωτήσουν

αν θα τις ξαναζούσα θααπαντούσα ‘με μεγάλημου χαρά’. Ο Ερμήςήταν ένα πολύ μεγάλοκεφάλαιο στη ζωή μου.Με βοήθησε πολύ, τηνοικογένειά μου και μουέδωσε την ευκαιρία ναπροσφέρω στην Ομο-γένεια. Δεν μπορώ ναξεχάσω τις κόρες μουσε έναν αγώνα Κυπέλ-λου να χάνουμε στοημίχρονο με 0-3 κι ενώόλη η εξέδρα ήταν βου-βή αυτές να φωνάζουν‘Ερμής - Ερμής’ και στοτέλος κερδίσαμε 5-3!Από εκείνη την ημέραέχουν κρατήσει ταμπλουζάκια με το όνο-μα του Ερμή επάνω».

Ωραία όλα αυτάαλλά Ερμής σήμεραδεν υπάρχει στηνπράξη. Υπάρχει σεμνήμες και καρδιέςαλλά όχι στο γήπεδο.Γιατί; Κουραστήκατε;

«Ηταν φυσικό καιεπόμενο. Ολες οι με-γάλες ομάδες πέρασανμία κάμψη. Καταρχήνσταμάτησε το πρωτά-θλημα της Ατλάντικ. Οενθουσιασμός από τουςομογενείς φιλάθλουςέπεσε, το ελληνικό πο-δόσφαιρο μέσω της τη-λεόρασης ερχόταν μα-ζικά στην Ομογένεια και βλέπαμε αγώνεςτου ελληνικού πρωταθλήματος, καινούργιοιμετανάστες που δεν ενδιαφερόντουσανγια το πρωτάθλημα. Το 1995 μετά το τε-λευταίο πρωτάθλημα, είχαν γίνει και κάτιεπεισόδια τότε, βγήκα και είπα ‘τέλος τοομογενειακό ποδόσφαιρο’. Μίλησα με τονΚώστα Σκουφή και είπαμε να έχουμε μόνοπαιδικές ομάδες γιατί τα έξοδα ήταν τε-ράστια. Υπήρχαν αγώνες που μας κόστιζαν4-5.000 δολάρια ανά αγώνα. Το καλό (καιοικονομικό) σε μας ήταν ότι είχαμε βασικόκορμό ομάδας για 12 σερί χρόνια, οπότεερχόντουσαν λίγοι παίκτες και συμπλή-ρωναν. Οταν το πρωτάθλημα ήταν στοφόρτε του είχαμε και έσοδα από τα εισι-τήρια, από τον χορό, από χορηγούς καιφίλους. Κι έτσι από την τσέπη μας βάζαμεπιο λίγα χρήματα. Εμένα μου κόστιζε περίτις 60.000 δολάρια το χρόνο. Του Παγκύ-πριου πρέπει να του κόστιζε 300.000 δο-λάρια. Δεν ξέρω λέω. Γενικά πάντως σιγάσιγά έπεφτε το ενδιαφέρον και τα έσοδακαι φαινόντουσαν πολύ τα έξοδα. Ετσι κιεγώ αποφάσισα να κρατήσω την ομάδαπαλαιμάχων και ο Σκουφής να ‘τρέξει’ τηνομάδα. Ο Κώστας Σκουφής είναι ένας ακό-μα τεράστιος παράγοντας που έχει προ-

σφέρει τα μέγιστα. Ηρεμος άνθρωπος μεπλούσιο έργο. Ο Κώστας κράτησε τις παι-δικές ομάδες του Ερμή, αλλά μετά έφυγεκι εκείνος και έφτιαξε παιδικές ομάδεςστους Φλέιμς μαζί με τον Μαραγκουδάκηκαι έναν Σέρβο. Οπως άλλωστε έκανε καιο Ολυμπιακός Τζαμέικα. Κράτησαν τις παι-δικές ομάδες και μόνο τώρα τελευταίαέχουν ξανά τις μεγάλες».

Ο ΣύνδεσμοςΤο ένα τεράστιο κεφάλαιο που λέγεται

«Ερμής» έκλεισε για να ανοίξει ένα άλλο,«Σύνδεσμος Φιλάθλων Ολυμπιακού ΝέαςΥόρκης».

«Ναι. Το Κλαμπ Φίλων Ολυμπιακού ΝΥπροϋπήρχε από το 1988. Μάλιστα ήμουνκαι μέλος και αφήναμε εκεί τα παιδιά τουΕρμή να παρακολουθούν, ενώ φίλοι τουΟλυμπιακού έκαναν συγκεντρώσεις στηνλέσχη που είχε ο Ερμής. Θυμάμαι ήταν οΠέτρος Μουτάφης, ο Πέτρος Λαγωνίκας,ο συγχωρεμένος ο Μπαρμπα-Κώστας Φα-σουλής και άλλοι. Το 1994-1995 ήταν στατελευταία του ο σύλλογος. Ηρθε ο Μπαρμ-πα-Κώστας και με βρήκε και μου ζήτησεαφού δεν είμαι στον Ερμή να μπω στονΣύνδεσμο. Το σκέφτηκα και προχώρησα.

«Αγάπησα τον Ερμή σαν την ζωή μου, του έδωσα 25 χρόνια από την ζωή μου

αλλά ειλικρινά το μεγαλείο του Ολυμπιακού είναι άλλο πράγμα»

Ο Θόδωρος Μενής με μεγάλους παράγοντες - προέδρους: Με τον Σω-κράτη Κόκκαλη, τον Φίλιπ Κρίστοφερ και τον Χρίστο Ρίζο.

u 12

Μεγάλη και σημαντική μέρα για τον Σύνδεσμο και ιδιαίτερα για τονΘόδωρο Μενή η παρουσία του νυν προέδρου του Ολυμπιακού κ.Βαγγέλη Μαρινάκη στην κοπή της βασιλόπιτας.


«Στα χρόνια που ήμουν στον Ερμή υπήρχανπολλοί άνθρωποι που βοήθησαν τα μέγιστακαι άφησαν το στίγμα τους. Αλλοι, ποδο-σφαιριστές κυρίως, που ήρθαν και δέθηκανμε την ομάδα, ενώ είχαμε και πολλούς πουαργότερα έγιναν γνωστοί. Θα ήθελα να ανα-φερθώ ονομαστικά και ζητώ συγνώμη αν έχωξεχάσει κάποιον», τονίζει ο κ. Μενής.

Ελληνες παίκτες που έφερε ο ΕρμήςΔήμος Ρούμπας (Απόλλων Αθ.), ΠαρασκευάςΚαραΐνδρος (Παναιγιάλειος), Ανδρέας Κα-ραΐνδρος, Αγγελος Αναστασιάδης (ΠΑΟΚ,ΠΑΟ), Στέλιος Κατσικάς (Ηρακλής), ΚώσταςΛαγωνίδης (ΠΑΟΚ), Χρήστος Δαγιόγλου(Αρης), Γιώργος Παπανικολάου, Ιωάννου(ΑΕΚ), Γιώργος Τσάντος (Τρίκαλα)

Προπονητές του ΕρμήΚώστας Παναγόπουλος, Γιώργος Πανάγος,

Γιώργος Πατρής, Γιώργος Λεμοδέτης, ΒασίληςΛαμπρόπουλος, Πέτρος Αβραμίδης, Νίκος Δη-μητρόπουλος, Γιώργος Γαρίδης, Κούλης Ιωάν-νου, Ιωάννης Ναστάρης, Τότης Φυλακούρης,Ντένης Φραγκάκης, Νίκος Καραγιώργος, Κώ-στας Τσάπος, Νίκος Εξαρχίδης, Τάκης Στασι-νόπουλος, Κώστας Σκουφής

Φίλοι και παράγοντες που πρόσφεραν στον Ερμή

Πρόεδροι: Ιωάννης Γιαγκίδης: Ακούραστοςπρόεδρος και πολύ καλός φίλος - Μάικ Κυ-ριαζής: Τρομερός - Χρίστος Ρίζος: Αρχοντικός,ξόδεψε πολλά χρήματα - Οδυσσέας Κοκκάλας:Απίστευτο πάθος και αγάπη - Στιβ Ξάνθος:Εφερε τον Τότη Φυλακούρη - Τάσος Νάκος -Θόδωρος Μενής - Κώστας Σκουφής - ΣπύροςΤσιάκας - Θανάσης Κυρίτσης - Γιώργος Οικο-νομάκος - Κώστας Ψυχογιός - Γιώργος Νεο-

φυτίδης - Παύλος Κωνσταντινίδης - Στιβ Μαυ-ρονάσιος - Ιωάννης Γιαμονίτης - Φίλιππας Φι-λιππίδης - Ιωάννης Νικολής

Ποδοσφαιριστές που άφησαν το στίγμα τους στον Ερμή

Πίτερ Περούλης, Θανάσης Ροντίρης, ΦίλιππαςΦιλιππίδης, Αλέκος Παναγιωτόπουλος, ΚώσταςΣκουφής, Ηλίας Μπουρέκας, Νίκος Αρβανίτης,Νίκος Λουμάκος, Κώστας Ανδρέου, ΠέτροςΠαλλούρας, Ντένις Φραγκάκης, Νίκος Ζιάς,Σάκης Πασχαλίδης, Σάκης Παυλίδης, ΣτέφανοςΔελάπογλου, Γιώργος Μπαμποκίδης, Πανα-γιώτης Μελίδης, Παύλος Κωνσταντινίδης,Γιώργος Ψαρής, Νίκος Δημητρόπουλος, ΧρίστοςΤσιτούρας, Κλείτος Παπαδόπουλος, ΙωάννηςΤσαβάρας, Τόνι Περτσινεμπέλος, Ρένος Ζα-βόλας, Νίκος Καραγιώργος, Τζο Ραζίμ (Μαυ-ροβούνιος), Τζάκσον Νάμε (Διεθνής Λιβερια-

νός), Τσάρλι Μπρουν (Διεθνής Λιβεριανός),Οβέκα Οκε (Διεθνής Λιβεριανός), Μπένι Ουίλ-σερ (Διεθνής Λιβεριανός), Τζορτζ Γουεά (Διε-θνής Λιβεριανός), Σίπλεϊ Γουί (Διεθνής Λιβε-ριανός), Εκόι Διεθνής (Λιβεριανός), ΕκτόρΠένια (Πορτορικανός), Χόρχε Ακόστα (ΔιεθνήςΑμερικανός), Χόρχε Τσάβες (Διεθνής Αμερι-κανός), Τζίμι Ρούνι (Διεθνής Αμερικανός),Σαντιέγκο Μάριο (Διεθνής Περουβιανός),Κάφλο Μαλσούκ (Διεθνής Μαροκινός), Γκα-στόν (Διεθνής Τζαμαϊκανός), Πολ Κάμπελ(Διεθνής Τζαμαϊκανός), Κουά Λανκ (Νοτιο-κορεάτης), Ντέιβ Μόγια (Αργεντινός Κόρν-τομπα), Εντι Πεντράντζα (Αργεντινός Κόρν-τομπα), Κρίστο Μουστάκα (Στεάουα Βουκου-ρεστίου), Γκεόργκιο Φούντας (Κοστάντζα),Γκεοργκίλα (Κοστάντζα), Ιμπραΐμ (ΔιεθνήςΓκανέζος), Γιοσίφ Αμπις Ιορδανός.

Μενής: Ονόματα - σταθμοί στην πορεία του Ερμή

Πολλά συγχαρητήρια στον πολύ καλό μου φίλοκαι εξαίρετο συνεργάτη

Θόδωρο Μενήστον οποίο οφείλω το ξεκίνημα της επαγγελματικής μου επιτυχίας.

Σ’ ευχαριστώ, για τη φιλία, την προσωπική υποστήριξη και για τις πολύτιμες υπηρεσίες σου

στο Ομογενειακό Ποδόσφαιρο.

Νicholas Carras

Players’ Αgent and Μach Αgent licenced by the United States Soccer Federation and FIFA

Ευχόμαστε στον αντιπρόεδρο του Συλλόγου μας

Θεόδωρο Μένηκαι στην οικογένειά του

κάθε επιτυχία, χαρά και ευτυχία

Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΣΥΡΙΑΝΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ«ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ ΣΥΡΟΥ»

31-04 30th Avenue, Astoria, NY 11106 • Tel.: (718) 728-0009

ΘΡΥΛΕ ΘΕΕ ΜΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΕ ΜΟΥ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ F. C. GATE 7NEW YORK, USA

Θερμά συγχαρητήρια στον πρόεδρό μας

Θεόδωρο Μενή για το αφιέρωμα του «Εθνικού Κήρυκα»

που επάξια του γίνεται.

Το πάθος του, η αγάπη του

και η προσφορά του στην ομάδα μας

είναι απαράμιλλα.

Αγωνίζεται με συνέπεια και όραμα

και τον ευχαριστούμε.

Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου


Τελικά όταν ασχολήθηκα με τονΟλυμπιακό ήταν το μεγαλύτερο πουέκανα. Αγάπησα τον Ερμή σαν τηνζωή μου, του έδωσα 25 χρόνια απότην ζωή μου αλλά ειλικρινά το με-γαλείο του Ολυμπιακού είναι άλλοπράγμα. Αυτά που γνώρισα και είδαμε τον Ολυμπιακό δεν συγκρίνονται.Εγινε μία συγκέντρωση δίπλα απότο κλαμπ του Ερμή και πήγα κιεγώ. Εκεί γνώρισα τον Βασίλη Μπορ-δόνη, τον γραμματέα Μιχάλη Κα-ρύδα, τον Γιώργο Τσαμπά, τον ΚώσταΤσαμπά και είπαμε να κάνουμε ξανάτον Σύνδεσμο του Ολυμπιακού. Τουςείπα όμως ότι για να κάνουμε τονΣύνδεσμο θα πρέπει να είναι ενερ-γός, να υπάρχει χώρος, με τη σημαίαέξω και να υπάρχει σεβασμός. Ετσιαόριστα κάνουμε έναν Σύνδεσμο,δεν το ήθελα. Το βρήκαν σωστό.Αυτός για μένα ήταν ένας λόγοςπου δεν κρατούσε ο Σύνδεσμος,γιατί δεν είχε οργάνωση. Ο σημερι-νός αντιπρόεδρος ο Γιώργος Εγκλέζοςείχε κάνει πολλές προσπάθειες αλλάήταν μόνος. Είχε ανοίξει κλαμπ καιμάλιστα με δικά του έξοδα, αλλάδεν κράτησε. Εγώ ήθελα να γίνεικάτι σοβαρό και σωστό. Να βρούμεένα χώρο και να κάνουμε κάτι σωστόπου να μείνει. Γνωριμίες είχα, κάποιαχρήματα, έμενε να βρούμε το χώρο.Ρίξαμε πολύ τρεχάλα. Πάρα πολύτρεχάλα. Θυμάμαι σαν ...ζητιάνοιτρέχαμε για να γράψουμε μέλη. Δενήταν για το 20άρι αλλά για το όνομαστη λίστα των μελών. Αλλωστε απόπολλούς δεν παίρναμε χρήματα -τα’βαζα εγώ- αλλά θέλαμε το όνομα.Τελικά εκεί που λέγαμε για 20 άτομαβρεθήκαμε ...520. Το πρώτο βήμαείχε γίνει. Μαζέψαμε μέλη και εί-δαμε ότι έχει δύναμη ο Σύνδεσμος.Επόμενο βήμα και πολύ σημαντικό,ο χώρος που θα είναι ο Σύνδεσμος.Πράγματι ήρθε ο Γιάννης Ακριώτης,εγώ, οι Τσαμπάδες, ο Βασίλης Μπορ-δόνης, ο Καρύδας, ο Εγγλέζος βά-λαμε τα πορτοφόλια μας κάτω καιπήραμε το Κλαμπ που έχουμε καισήμερα. Δεν είναι ιδιόκτητο το ακί-νητο που είναι το Κλαμπ, αλλάφέτος συμπληρώνουμε 20ετία. Εί-κοσι συναπτά έτη δίνουμε ενοίκιοεκεί. Είκοσι χρόνια συνεχή παρουσίαστο ίδιο μέρος. Βέβαια τώρα δενέχει σχέση με το τότε. Το έχουμεαλλάξει δύο φορές και ειδικά η δεύ-τερη είναι άλλο πράγμα. Πολυτέλεια.Ως πρόεδρος όμως δεν έμενα στασταθερά αλλά ήθελα και κάτι πα-ραπάνω. Αφού διαπιστώσαμε ότι εί-μαστε ο μοναδικός σύνδεσμος στηνΑμερική ήθελα να γίνουμε και παγ-κοσμίως. Ετσι βάλαμε μπροστά ένα...άπιαστο και μοναδικό στόχο, ναέρθει ο πρόεδρος του Ολυμπιακού,-τότε- ο Σωκράτης Κόκκαλης στοΣύνδεσμό μας. Κάτι που δεν είχεξαναγίνει. Σ’ ένα από τα συχνά τα-ξίδια μου στην Ελλάδα, το 1995,πήγα στα γραφεία του Ολυμπιακού,παρουσιάστηκα στον τότε υπεύθυνοφιλάθλων που ήταν ο Γιαννάκης

Μώραλης (νυν Δήμαρχος Πειραιά),δίπλα του ο νυν πρόεδρος του ερα-σιτέχνη ο Μιχάλης Κουντούρης αλλάκαι ο Τάκης Τσουκαλά -πάντα μεπολλά μαλλιά. Ο Γιάννης μου σύ-στησε τα παιδιά και μου είπε ότι εί-ναι της Θύρας 7, συστήθηκα κι εγώ.Του έδωσα το καταστατικό μας, τηλίστα των μελών και εξεπλάγην μετο νούμερο των 520 μελών. Απότότε αρχίσαμε να έχουμε μία τελείωςδιαφορετική σχέση. Είπα στον Γιάν-νη ότι έχουμε το Σύνδεσμο, έχουμετον κόσμο, αλλά επίσημα εγκαίνιαθα κάνουμε όταν και όποτε έρθει οπρόεδρος στον σύνδεσμο. Ο Γιάννηςμου είπε να κάνω μία αίτηση κιεκείνος θα κάνει ό,τι μπορεί. Εκανατην επιστολή από Νέα Υόρκη καιαμέσως (!) μου έρχεται απάντηση‘ευχαρίστως κ. Μενή και στην πρώτηευκαιρία θα σας ειδοποιήσουμε ναέρθουμε’. Τρελάθηκα από την χαράμου.

Μια μέρα που μιλούσα με τονΓιαννάκη στο τηλέφωνο μου λέει‘Θόδωρε την τάδε του μήνα έρχεταιο πρόεδρος’. Γεμάτος χαρά χτυπάωσυναγερμό σε όλο τον Σύνδεσμονα ετοιμάσουμε τον χώρο. Μαθεύ-τηκε στην Ομογένεια και άρχισε ημουρμούρα και η αμφισβήτηση γιατο αν θα έρθει ο Κόκκαλης και άλλαπολλά άσχημα. Τώρα είμαστε Μάρτιοτου 1996. Ημέρα που θα ερχότανστο αεροδρόμιο ο Κόκκαλης. Παίρνωτα παιδιά, ντυμένοι με κοστούμια,γραβάτες και με ανθοδέσμες σταχέρια και περιμένουμε στην Ολυμ-πιακή να εμφανιστεί ο Κόκκαλης.Βγαίνει κόσμος, βγαίνει, πουθενά οΚόκκαλης. Απογοητευτήκαμε καιφύγαμε. Εγώ να σκέφτομαι το ρεζι-λίκι και την καζούρα και να μηνξέρω τι να κάνω. Την άλλη μέρα,νομίζω Κυριακή, ήμασταν στο κλαμπόλοι στενοχωρημένοι και κανείς δενμιλούσε. Μόνο τα κλάματα που δενβάλαμε. Κάποια στιγμή χτυπάει τοτηλέφωνο του κλαμπ. Το σηκώνωκαι λέω ‘ποιος είναι’; ‘Ο πρόεδρος’μου απαντάνε. ‘Κι εγώ πρόεδρος εί-μαι’ τους λέω. ‘Ο Κόκκαλης είμαιεγώ’ μου λέει. ‘Ποιος; Ο Κόκκαλης;Ο πρόεδρος;’, του λέω. ‘Ναι, τι γί-νεται θα είσθε εκεί να έρθω; ΤηνΤρίτη είναι καλά;’, μου λέει. Μου’πεσε το τηλέφωνο, έχασα τη λαλιάμου και του λέω ‘και βέβαια πρόεδρεθα είμαστε, και βέβαια, σε περιμέ-νουμε’. Ο Κόκκαλης δεν είχε έρθειμε Ολυμπιακή αλλά με την ΤWA γιαυτό δεν τον πετύχαμε στο αερο-δρόμιο.

»Ηρθε ο πρόεδρος και αν καιήταν μικρός ο χώρος στο Κλαμπμαζευτήκαμε σχεδόν 300 άτομα.Μετά είχαμε συγκέντρωση στο εστια-τόριο Καρυάτις. Μας σκλάβωσεόλους. Εκατσε πάνω από 5-6 ώρες,πάντα με χαμόγελο. Ηταν ο συγχω-ρεμένος ο Αλκέτας, ο Φίλιπ Κρίστο-φερ και πολλοί πολλοί άλλοι. Οληη Ομογένεια ήταν εκεί. Ολη η αθλη-τική Ομογένεια, ανεξαρτήτου χρώ-

ματος προτίμησης. Μου έκανε εν-τύπωση ότι ήξερε τα πάντα γιαμένα. Είχαμε άλλη επαφή. Ψυχική.

Το πρώτο που με ρώτησε είναιτι ανάγκες έχουμε. Και του είπα ότιτο μόνο που θέλουμε είναι να βλέ-πουμε στην τηλεόραση τον Ολυμ-πιακό μας. Και το έλυσε αμέσως.Μου είπε να παίρνω τον ραδιοφω-νικό σταθμό που είχε να μας ανοί-γουν γραμμή και θα μας πλήρωνετους τηλεφωνικούς λογαριασμούς.Στη συνέχεια μου είπε ότι θα μαςπάρει τηλέφωνο ο Αγγελος Ζούραςγια να του πούμε σε ποιο κανάλιθέλουμε να βλέπουμε τους αγώνεςκαι λύθηκε αμέσως. Βλέπαμε τονΟλυμπιακό.

»Ποτέ δεν ήθελα να πιστωθώκάτι που πέτυχα. Πάντα εξ ονόματιτης Ομογένειας. Απλά έτυχε να έχωτη γνωριμία με τον Κόκκαλη καιτην καλή χημεία. Αλλά ό,τι του ζη-τούσα ήταν για την Ομογένεια.Οπως για παράδειγμα το άρμα στηνπαρέλαση. Του το ζήτησα, με ρώτησεαν έχουμε, του άρεσε η ιδέα καιαπό τότε το χρηματοδοτούσε, περίτα 3.000 δολάρια. Κάτι που συνεχίζεικαι σήμερα ο κ. Βαγγέλης Μαρινά-κης. Χρήματα δεν μας έδωσαν καιούτε θα καταδεχόμασταν να πά-ρουμε. Θέλω να ευχαριστήσω τόσοτον κ. Κόκκαλη όσο και τον κ. Μα-ρινάκη για την βοήθεια και συμπα-ράστασή τους. Και τα λέω αυτά γιατίέχω ακούσει ακόμα και ότι είμαι...υπάλληλός τους. Ο κ. Κόκκαληςκαι ο κ. Μαρινάκης δεν μας έχουνδώσει ούτε ένα δολάριο. Τα μόνοπου πληρώσανε είναι τα εισιτήριατου ποδοσφαιριστή ή του παλαίμα-χου που τους ζητάγαμε και μας τουςέστελναν. Νομίζω ότι έκαναν ταέξοδα 1-2 παλαιμάχων. Ολα τα άλλατα κάναμε εμείς. Τα ξενοδοχεία, ταφαγητά, διασκέδαση κλπ ήταν δικάμας. Ακόμα και τον Παπαδόπουλοαπό την Κύπρο που φέραμε και μά-λιστα ήταν ο πρώτος εκτός Ελλάδαςπαίκτης Ολυμπιακού που ήρθε ΝέαΥόρκη. Εχουμε φέρει Καραπιάλη,Καραταΐδη, Γεωργάτο, Λεμονή, πρό-εδρο Ερασιτέχνη και πολλούς πολ-λούς άλλους. Τους βάζαμε και μένανεστα καλύτερα ξενοδοχεία. Ολα δικά

μας. Αλλά κι εμείς τους ζητούσαμε

π.χ. εισιτήρια VIP στο Καραϊσκάκηγιατί θέλαμε όποιος ομογενής κα-τέβαινε να δει τον Ολυμπιακό ναέχει την καλύτερη θέση γιατί τουαξίζει. Είμαστε μακριά από την πα-τρίδα και κουβαλάμε στην ψυχήμας και στο μυαλό μας την Ελλάδακαι τον Ολυμπιακό και θέλω το κα-λύτερο για τον ομογενή που θαπάει Ελλάδα να δει αγώνα. Μέριμνάμου ήταν πάντα οι ομογενείς. Καιτο έχω αποδείξει. Ακόμα και πρό-σφατα, στην σουίτα που μου έχειδώσει ο κ. Μαρινάκης δεν έχω πάρειμόνο φίλους Ολυμπιακούς, αλλά καιΠαναθηναϊκούς και άλλων ομάδων.Για μένα φίλοι πιστοί είναι όλοι.

»Και κάτι άλλο, η Λέσχη τουΟλυμπιακού που άνοιξε δεν στη-ρίχθηκε μόνο από Ολυμπιακούςαλλά και από ομογενείς που ήταναπό τον Ερμή. Παναθηναϊκοί, ΑΕ-Κτζήδες, ΠΑΟΚτζήδες μας στήριξανκαι έρχονται. Γι αυτό και εγώ θεωρώκαθήκον μου, όποτε μπορώ να δώσωχαρά και σε άλλους ομογενείς ναδουν π.χ. έναν μεγάλο αγώνα. Ο,τιμπορώ. Τα πάντα για τους ομογενείς.Ετσι πορεύτηκα και έτσι κάνω.

»Είμαστε ο μοναδικός Σύνδεσμοςπου αυτά τα είκοσι χρόνια έχουμεφέρει όλα τα κύπελλα ποδοσφαίρουαλλά και το Ευρωπαϊκό που κατα-κτήσαμε το 1987, όταν και μας τοέφερε ο Πέτρος Κόκκαλης, αλλάκαι του πόλο. Κι εδώ να τονίσω ότιόταν το φέραμε πληρώσαμε εταιρείασεκιούριτι για να το προστατεύει.Είμαι πολύ περήφανος γιατί στοΚλαμπ του Ολυμπιακού δημιουργή-σαμε πολλά πράγματα. Και το κυ-ριότερο για το οποίο είμαι περήφα-νος είναι ότι ο τρόπος λειτουργίαςτου Συνδέσμου τον καθιστά αυτό-νομο για μια ζωή. Μπορεί να λει-τουργεί χωρίς να έχει ανάγκη κα-νέναν. Εμάς δεν μας στήριξε κανείςοικονομικά, ούτε ο κ. Κόκκαλης,ούτε ο κ. Μαρινάκης. Αν και υπήρξευπάλληλος του κ. Μαρινάκη πουπέταξε τις σπόντες του ότι μας έχειδώσει λεφτά. Κανείς δεν μας έδωσελεφτά στο χέρι. Εδωσαν για το άρμαή για το άλμπουμ αλλά όχι στον

σύνδεσμο ή σε μας. Βέβαια ό,τι έχωζητήσει και από τους δύο και ειδικάαναφέρομαι στον κ. Μαρινάκη πουείναι τώρα πρόεδρος, από σουίτες,εισιτήρια, κασκόλ, σημαίες, για παί-κτες, για παλαιμάχους ή οτιδήποτεάλλο, αμέσως να με εξυπηρετήσουν.Δεν έχω κανένα παράπονο. Κύριοι.Και ουσιαστικά αυτές ήταν οι μόνες‘απολαβές’ που είχαμε. ‘Απολαβές’όμως που γυρνούσαν ξανά στονΟλυμπιακό αφού του κάνουμε τηνμεγαλύτερη διαφήμιση. Στην τσέπημας εμείς δεν βάλαμε ούτε βάζουμετίποτα. Για 15 συνεχόμενα χρόνιαέχουμε το άρμα του Ολυμπιακούστην παρέλαση. Τεράστια επιτυχίακαι παράλληλα διαφήμιση. Επίσηςτο 2009 φέραμε, με τη βοήθεια τουκ. Γλου, όλους τους παλαιμάχουςτου Ολυμπιακού. Ολους! Μιλήσαμεμε τον συμπατριώτη μου τον κ.Γιώργο Γλύκα και επίσης μίλησα μετον Γιώργο Γλου. Το πρόβλημά μουήταν που θα στεγάσω 64 άτομαμέσα στα οποία και ο Τότης Φυλα-κούρης με τη σύζυγό του γιατί τονΤότη τον λατρεύουμε κι ας είναιΠαναθηναϊκάκιας. Φέραμε και τονΙβ Τριαντάφυλλο από τη Γαλλία. Τε-λικά ο κ. Γλύκας κατάφερε με χο-ρηγία να εξασφαλίσει τα εισιτήριάτους και ο κ. Γλου τα ξενοδοχεία.Ολα τα άλλα έξοδά τους τα αναλά-βαμε εμείς. Μόνο το ξενοδοχείοπου πλήρωσε ο κ. Γλου κόστισε36.000 δολάρια. Φαγητά και κλππου πληρώσαμε εμείς ήταν περίπου26.000. Το λεωφορείο είχε 10.000.Φαγητά, ποτά και άλλα πάνω από10.000. Φέραμε 64 άτομα, παλαί-μαχοι και σύζυγοί τους.

Δεν είναι καλό που τα λέω αλλάθέλω επιτέλους να γραφτούν όλααυτά που έχουμε κάνει σαν Σύνδε-σμος και είμαστε περήφανοι.

»Να τονίσω ότι όλα αυτά έγινανεπειδή έχουμε ένα πολύ καλό Σύν-δεσμο με παιδιά που βοηθούν καιτρέχουν ασταμάτητα. Οπως ο Βασί-λης Τσιμίτρας, ο Αντώνης Ρούσσος,ο Γιώργος Εγγλέζος, ο Γιάννης Ακριώ-της, οι Τσαμπάδες, ο κ. Πίτερ Κων-στακόπουλος, ο Νίκος και πολλοίάλλοι. Ειδικά ο κ. Κωνστακόπουλοςόταν είχε έρθει ο Ολυμπιακός επάνω

Από τον αγώνα με τους παλαιμάχους του Ολυμπιακού.


έβαλε όλα τα φαγητά. Και φυσικά να αναφερθώ σε έναν ευεργέτη όλων μας, τον κ. ΜερκούριοΑγγελιάδη. Μεγάλος Ολυμπιακός και μας έχει βοηθήσει πολύ. Ο Φίλιπ Κρίστοφερ με όλο τονΠαγκύπριο, ο Γκρικ Αμέρικαν με όλα τα παιδιά του έτρεξαν και βοήθησαν. Να σταθώ στον ΓκρικΑμέρικαν και στις μαγικές, ανεπανάληπτες στιγμές συγκίνησης. Δεν υπήρχε αυτό. Εκείνη τηνβραδιά να βλέπεις τον Ρωσίδη, τον Ηλία Ρωσίδη, το ‘ιερό τέρας’ του Ολυμπιακού να συναντιέται μετα παιδιά του Γκρικ Αμέρικαν και όλοι μαζί να θυμούνται τα παλιά και να κλαίνε. Ο Ζαντέρογλου, οΠλέσσα και πολλοί άλλοι να αγκαλιάζονται και να κλαίνε. Μοναδικές στιγμές που δεν πρόκειται ναεπαναληφθούν. Κι εγώ ήμουν πολύ περήφανος που τα έβλεπα. Πρόσφερα στον ομογενειακό χώρογιατί ήθελα να έχει ο ομογενής αυτό που του αξίζει. Να είναι ξεχωριστός. Δεν με ένοιαζε τίποτα,ούτε έξοδα, ούτε στεναχώριες, ούτε τίποτα. Είτε ήμουν στον Ερμή, είτε στον Ολυμπιακό, αλλά αυτάπου έζησα με τον Ολυμπιακό είναι κάτι το διαφορετικό, κάτι το μοναδικό, κάτι το ανώτερο. Τομεγάλο κέρδος είναι ότι φέραμε μέσω του Ολυμπιακού την Ελλάδα κοντά στην Ομογένεια. Ήμάλλον ακόμα πιο κοντά. Φέραμε τον Ολυμπιακό κοντά στους ομογενείς και μαζί με τον Ολυμπιακόκαι την Ελλάδα. Αυτό είναι πολύ μεγάλο και είμαι πολύ περήφανος. Να σου πω τι επαφή είχαμε πα-λιότερα; Θυμάμαι όταν ήμουν στον Ερμή και τρέχαμε για την ομάδα, όποτε μπορούσα πήγαινα καιστο Κλαμπ του Ολυμπιακού και ήταν δεν ήταν 30 άτομα και ο συγχωρεμένος ο Μπαρμπα-Κώσταςκρατώντας το κομπολογάκι του έλεγε στους άλλους ‘αυτό το πήρα από το Πασαλιμάνι’, και κάποιοςάλλος έλεγε ‘εγώ ξέρω τον τάδε παίκτη’ ή ‘είδα τον τάδε παίκτη’. Και τώρα, εγώ, ο Θόδωρος Μενής,ο Συριανός, ένας απλός άνθρωπος, κατάφερα να φέρω τον Ολυμπιακό στην καρδιά του ομογενή καιτον ομογενή στον Ολυμπιακό. Είναι καταπληκτικό. Η σύζυγός μου, μού λέει πως ‘δεν έχεις συνειδη-τοποιήσει τι έχεις κάνει’. Και λέω ‘όχι’, γιατί εμένα μου φαίνεται φυσιολογικό, ότι πρέπει να κάνωπράγματα για τον Ολυμπιακό και για τον ομογενή. Πρέπει να κάνω ό,τι μπορώ για την Ομογένεια.Τα πάντα για τον ομογενή, την Ομογένεια. Το μόνο που δεν έκανα ήταν ...λεφτά. Ποτέ στη ζωή μου,δεν έκανα λεφτά».

Σ’ αυτά τα 40 χρόνια που ασχολείστε με Ερμή, Ολυμπιακό, ομάδες, συνδέσμους, παίκτεςκαι άλλα τέτοια αν δεν τα είχατε, πόσα χρήματα θα είχατε στην άκρη;

«Στα πρόχειρα να πω, ενάμιση εκατομμύριο; Ναι, περίπου, τόσα. Γιατί μιλάμε για 40 χρόνια πουθα μπορούσα είτε μέσω επενδύσεων, είτε μέσω της δουλειάς μου να τα φτάσω».

u 14

Συγχαίρουμε

τον Θόδωρο Μενήτον ηγέτη του Συνδέσμου Φιλάθλων

Ολυμπιακού Νέας Υόρκηςπου προσφέρει πολύτιμες υπηρεσίες

στο Ομογενειακό ποδόσφαιρο.

Τον ευχαριστούμε.

Η διοίκηση και οι παίχτες της ποδοσφαιρικής ομάδας

Westchester Flames

Συγχαρητήρια στον Τέρη Μενήγια την προβολή του έργου του

από τον «Εθνικό Κήρυκα»και για την ουσιαστική προσφορά του

στην ομάδα μας, τον Ολυμπιακό.

Τέρη, σε ευχαριστούμε

Γιάννης και Δημήτρης Στεφάτος

Στον αγαπητό μου φίλο και πρόεδρο του Συνδέσμου ΦιλάθλωνΟλυμπιακού Νέας Υόρκης,

Θεόδωρο Μενή,συγχαρητήρια

για την αναγνώριση που επάξια του γίνεται από τον «Εθνικό Κήρυκα»

για τη μεγάλη του προσφορά στο Ομογενειακό Ποδόσφαιρο.

Ως παλιός ποδοσφαιριστής και ως παράγων, προσέφερε και προσφέρει πολλά.

Πάντα άξιος Θεόδωρε!

Με εκτίμηση,Γιώργος Εγγλέζος

Η αγαπημένη μου ομάδαο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

ευτύχησε να διοικείταιαπό τον Τέρη Μενή.

Η αφοσίωσή του και η λατρεία τουστον Ολυμπιακό είναι παραδειγματικές.

Τον ευχαριστούμεγια τις πολλαπλές υπηρεσίες του

στην ομάδα μαςκαι ευχόμαστε να συνεχίσουμε να την βλέπουμε στην κορυφή

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΩΣΤΑΛΑΣ


Ωραία. Ερχεται ένας μεγαλοε-πιχειρηματίας και σας δίνει 2εκατομμύρια ή μάλλον 3 εκατομ-μύρια δολάρια, σήμερα, και σας«σβήνει» από το μυαλό 40 χρόνιαΕρμή, Ολυμπιακό, Σύνδεσμο καιόλα αυτά που θυμηθήκατε μαζίμας και όλα αυτά που ξεχάσατε,ή κρατήσατε μυστικά...

«ΟΧΙ. ΟΧΙ. ΠΟΤΕ. ΠΟΤΕ. Με τί-ποτα στον κόσμο. Οχι για 3 εκατ.αλλά ούτε για 300 δεν το αλλάζω.Και μακάρι να μπορούσα να τα ξα-ναπεράσω. Τα ίδια από την αρχή.Επίσης θέλω να τονίσω ότι μέσα σ’όλα αυτά τα χρόνια που ασχολούμαιμε τον Ολυμπιακό έχω κερδίσει μίαφιλία, έναν πραγματικό φίλο, τονΦώτη Ρουμελιώτη. Ο Φώτης βοήθησετα μέγιστα να ανεβάσουμε τον Ολυμ-πιακό και τον Σύνδεσμο».

Αλλωστε αν ήταν δεν θα ξεκι-νούσατε τίποτα, αλλά θα μαζεύατεχρήματα. Και βέβαια δεν θα γνω-ρίζατε Κόκκαλη και Μαρινάκη,ούτε θα μιλάγατε ...ραδιοφωνικάμε τον Κόκκαλη.

«Ναι, ναι. Είχα και έχω ραδιο-φωνική εκπομπή και έχω βγάλειδύο φορές τον Σωκράτη ο οποίοςεκτός από τις 3 φορές που έχειέρθει επίσημα στον Σύνδεσμο έχειπαρακολουθήσει πάνω από δέκαφορές αγώνες της ομάδας μας. Τώρα,

μετά από διακοπή 1,5 έτους ξανάρ-χισα εκπομπές. Ο Κόκκαλης βγήκεδύο φορές και ελπίζω κάποια στιγμήνα βγάλω και Μαρινάκη. Για τονοποίο θέλω να πω ότι αμέσως μετάτην αλλαγή του ιδιοκτησιακού κα-θεστώτος στον Ολυμπιακό δεν είχακανένα πρόβλημα με τον κ. Μαρι-νάκη. Μου είπε ότι ‘εφόσον ο Σω-κράτης μου έχει πει τόσο καλά λόγιακι εγώ θα συνεχίσω ό,τι έκανε κιεκείνος’. Και τον ευχαριστώ πάραπολύ τον κ. Μαρινάκη όπως άλλωστεκαι τον κ. Κόκκαλη. Μόνο τον τε-λευταίο καιρό, και μιλώ για το κα-λοκαίρι με το διεθνές τουρνουά πουπήρε μέρος ο Ολυμπιακός μας στηνΑμερική έγινε μία παρεξήγηση. Δενφταίει ο πρόεδρος όπως δεν φταίμεκι εμείς. Και το ξέρουν όλοι. Ολοιέχουν καταλάβει ποιος φταίει. Απλάθέλω να πω πως η μεγαλύτερη απο-γοήτευση που πήρα -κι εύχομαι ναείναι η μοναδική, όχι για μένα αλλάκαι για την Ομογένεια- είναι ότανήρθε εδώ ο Ολυμπιακός δεν ήρθεστον Σύνδεσμο. Παρά την υπόσχεσηπου είχαμε και από τον πρόεδροότι θα ερχόντουσαν. Επίσης μουέκανε κακή εντύπωση το γεγονόςότι ήρθε ο Ολυμπιακός μας και δενήταν κανείς στο αεροδρόμιο να τονυποδεχτεί. Και δεν ήταν γιατί δενήξερε κανείς που θα ερχόταν. Ελπίζωνα έρθει η εξιλέωση και αυτή θαέρθει μόνο αν ξανάρθει -του χρό-

νου- ο Ολυμπιακός μας, τον υπο-δεχθούν πάνω από 200 Ελληνεςομογενείς στο αεροδρόμιο και πε-ράσει από τον Σύνδεσμό μας. Ξέρωότι έγιναν κάποιες παρεξηγήσειςκαι στο επόμενο ταξίδι μου στηνΕλλάδα θα επιδιώξω να βρεθώ μετον πρόεδρο και να τα λύσω. Νατονίσω και να το κάνω γνωστό σεόλους ότι το καλοκαίρι είχα πάρειάδεια για να έχω πολλά άτομα στηνυποδοχή της ομάδας, γιατί πρέπεινα πάρεις για τέτοια θέματα. Αλλάδεν ξέραμε ούτε σε ποιο τέρμιναλ,ούτε τι ώρα. Κανείς δεν ήξερε. Είχαάδεια από το αεροδρόμιο να μαζέψω100-150 άτομα αλλά δεν μπορούσανα τους κατεβάσω γιατί δεν ξέραμεπου και πότε. Και όχι μόνο εμείςδεν ξέραμε αλλά ούτε τα εδώ κανά-λια, αλλά ούτε και από Ελλάδα.

»Και να τονίσω με περηφάνιαγια τον Ολυμπιακό μας ότι πρέπεινα είμαι ο μοναδικός παγκοσμίωςφίλαθλος του Ολυμπιακού που κα-τοικεί στο εξωτερικό και πρέπει ναέχω πάει στα περισσότερα εκτόςέδρας διεθνή παιχνίδια του. Εχωκάνει πάνω από 15-20 ταξίδια γιανα δω αγώνες του Ολυμπιακού εκτόςΕλλάδας!».

κ. Μενή, νομίζω ότι ο Ολυμ-πιακός πρέπει να σας τιμήσει...

«Ο Ολυμπιακός με τιμάει με ό,τικάνει, εντός και εκτός Ελλάδας. Αλ-

λωστε το 1999 στη μεγάλη χοροε-σπερίδα που είχαμε κάνει με τίμησεο κ. Θεοδωρακάκης. Εδώ να πωπως κι εμείς έχουμε θεσπίσει βραβείακαι συγκεκριμένα το ‘Νικόλαος Γου-λανδρής’ στη μνήμη του. Με αυτότο βραβείο έχει τιμηθεί ο κ. Κόκκα-λης, ο κ. Θεοδωρακάκης, η ομάδαμπάσκετ, ποδοσφαίρου, βόλεϊ αν-δρών και γυναικών, πόλο ανδρών,ο Αλκέτας Παναγούλιας, ο ΣταύροςΝταϊφάς το 1999 στον Πειραιά, φυ-

σικά ο κ. Μαρινάκης, ενώ τελευταίοςπαραλήπτης ήταν ο Σάββας Θεο-δωρίδης».

Ας κλείσουμε με τα δικά μας,τα ομογενειακά. Πως βλέπετε τομέλλον του ομογενειακού ποδο-σφαίρου;

«Από μένα μόνο αλήθειες και ηαλήθεια είναι ότι δεν βλέπω καλόμέλλον. Βλέπω Παγκύπριο, βλέπωΓκρικ Αμέρικαν αν όμως διευθετηθείτο πρόβλημα και δεν χάσει το κτήριοή έστω βρεθεί λύση με άλλο κτήριογια να στεγαστεί και να μπορεί νασυντηρείται αυτή η ιστορική ομάδακαι να είναι για πάντα. Και λέω ναείναι ‘για πάντα’ γιατί η Ομογένειαπρέπει να έχει τον Γκρικ Αμέρικαν,όπως και τον Παγκύπριο. Εδώ θέλωνα πω κάτι για τον Γκρικ Αμέρικανεπειδή ξέρω άριστα τον χώρο: Υπάρ-χουν κάποια παιδιά, νέα σε ηλικία,που έχουν μπει μπροστά και φαί-νονται. Και καλά κάνουν, όμως πρέ-πει αυτά τα παιδιά αλλά και άλλα,να μπουν πιο βαθιά στην ομάδα.Να ασχοληθούν πιο πολύ, πιο δυ-ναμικά, να κάτσουν σ’ ένα τραπέζικαι να συζητήσουν το μέλλον τηςομάδας. Να μάθουν από τους παλι-ούς και εννοώ τον Μελλή και τονΔρίζη, γιατί αν φύγουν αυτοί... Δενθέλω να σκέφτομαι το μέλλον τουΓκρικ Αμέρικαν. Γι αυτό πρέπει τανέα παιδιά που ασχολούνται τώρανα είναι πιο ενεργά με την ‘μαύρη’δουλειά που κάνουν οι παλιοί. Οσοκρατάνε αυτοί οι δύο ας είναι κοντάτους οι νέοι για να μαθαίνουν.

Τον Παγκύπριο τον έχω να έχειμέλλον και ο λόγος είναι ότι έχειβάσεις. Εχει τα Ελευθέρια με εκα-τοντάδες παιδιά, έχει όλη την Κύπροαπό πίσω του και φυσικά έχει τονΦίλιππα Κρίστοφερ που είναι ...Κέρ-βερος και εδώ και τόσα χρόνια κρα-τάει γερά τα ηνία και έχει το ίδιοόραμα. Από κοντά του και ο πολύκαλός Λευτέρης Ηλιάδης που έχειτην ίδια ‘γραμμή’ με τον Φίλιππα.

«Ο Σωκράτης Κόκκαλης εκτός από τις 3 φορές που έχει έρθει επίσημαστον Σύνδεσμο έχει παρακολουθήσει πάνω από δέκα φορές αγώνεςτης ομάδας μαζί μας», τονίζει με καμάρι ο κ. Θόδωρος Μενής.

Συγχαρητήρια στον κ. Μενήπου όλα αυτά τα χρόνια έχει μεγαλουργήσει

στο χώρο του Ομογενειακού Aθλητισμούκαι ιδιαίτερα στο Σύνδεσμο του Ολυμπιακού.

Με την επιμονή του και τις θυσίες τουέχει συμβάλλει στην πρόοδο του Club,

το οποίο έχει απήχηση μέχρι την Ελλάδα.

Ιωάννης Ακριώτης

Συγχαρητήρια στον Θεόδωρο Μενήγια την πολύτιμη προσφορά τουστο Ομογενειακό ποδόσφαιρο.

Μας δένει στενή φιλία από την εποχή του «Ερμή»

Τον ευχαριστούμε και του ευχόμαστεκάθε επιτυχία

ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΥΦΑΛΗΣ

ΠΡΟΕΔΡΕαναγνωρίζοντας τους μακροχρόνιους

αγώνες σου για τον Σύνδεσμο

και την πολυετή παρουσία σου

στα Ομογενειακά μας γήπεδα

σου ευχόμαστε

να έχεις υγεία και δύναμη

για να μπορέσεις να συνεχίσεις.

O L Y M P I A C O S

Athletic Club of New York - 1971 -

[email protected]


Για την προσπάθεια της ΕΠΟ καιτου Κώστα Μάνεση έχω να πω ότιτου αξίζουν συγχαρητήρια. Συγχα-ρητήρια που μπορεί και τρέχει ακόμαπαρά την ηλικία, παρά τις υποχρε-ώσεις και βέβαια παρά το θέμα υγεί-ας που είχε. Είναι μόνος και κάνειό,τι μπορεί. Τρέχει για όλους. Μακάρινα είναι καλά και να τρέχει.

Τέλος θα ήθελα να πω για τονΠέτρο Λαγωνίκα, έναν άνθρωποπου έχει δώσει πάρα πολλά στοομογενειακό ποδόσφαιρο και τονσυγχαίρω που κρατάει τις ομάδεςτου Ολυμπιακού και τρέχει με μι-κρούς και μεγάλους. Είναι άριστοςγνώστης του ομογενειακού ποδο-σφαίρου. Αριστος.

Και μια και είπα για Ολυμπιακόνα αποκαλύψω ότι ίσως κι εμείς,σαν Σύνδεσμος, του χρόνου να έχου-με ομάδα στην ΕΠΟ, όπως για πα-ράδειγμα έχει η Πανάθα USA, τουΝίκου Μπάρδη. Μία Πανάθα, είτεσαν ομάδα, είτε σαν Σύνδεσμο πουκάνει πολύ καλή δουλειά και το ση-μαντικότερο; ό,τι είναι νοικοκυρε-μένοι σύλλογος και Σύνδεσμος.

Για να επανέλθω στο μέλλον τουομογενειακού ποδοσφαίρου. Ο Παγ-κύπριος θα υπάρχει και στο μέλλον,ακόμα και ο Κρίστοφερ να πάειστην άκρη έχει βάλει τέτοιες βάσεις,έχει τέτοιους ανθρώπους μέσα, όπωςο Νίκος Τζιάζας, και άλλοι πολλοίσημερινοί παίκτες που θα πάνε τηνομάδα με την ίδια φόρα. Για τονΓκρικ είπαμε. Πρέπει να κοιτάξουντο μέλλον. Εδώ να πω πως ότανβλέπεις σε μια τόσο ιστορική ομάδακαι υπάρχουν άνθρωποι που θέλουννα την ‘τελειώσουν’ τότε για ποιομέλλον ομογενειακού ποδοσφαίρουνα μιλάμε; Υπάρχουν άνθρωποι πουθέλουν να μην υπάρχει ο Γκρικ. Εύ-χομαι να έχει συνέχεια αυτός οιστορικός σύλλογος, να ενεργοποι-ηθούν περισσότερο οι νέοι άνθρωποίτου, να κρατήσουν όσο το δυνατόπερισσότερο μπορούν οι λεγόμενεςμικρές ομάδες που υπάρχουν αυτήτην περίοδο σε ΕΠΟ, Λονγκ Αϊλαντκαι αλλού για να συνεχίσει να υπάρ-χει ομογενειακό ποδόσφαιρο. ΧωρίςΓκρικ, χωρίς αυτές τις ομάδες γιαποιο μέλλον να μιλάμε; Εχουμε μεί-νει λίγοι παλιοί παράγοντες. Πρέπεινα έρθουν κοντά μας και νέοι άν-θρωποι που θα μάθουν και θα συ-νεχίσουν το έργο. Και ποιο είναιαυτό; Μα η συνέχιση του ομογενει-ακού ποδοσφαίρου που κρατάειπολλά πολλά χρόνια κι έχει κάνειγνωστή την Ελλάδα και την Ομογέ-νεια σε όλη την Αμερική.

Παράδειγμα η ΕΠΟ, αν βαρεθείο Κώστας Μάνεσης, πάει η ΕΠΟ.Σταμάτησε. Είχε έναν άξιο άνθρωποδίπλα του τον Κωσταρίδη, αλλά...πέθανε. Πάρε παράδειγμα στονΣύνδεσμό μας, εκτός από πρόεδρος,είμαι ταμίας, είμαι σερβιτόρος, είμαιπολλά. Γιατί; Γιατί δεν υπάρχουνάνθρωποι να ασχοληθούν. Πέντεάτομα που κάνουμε όλη τη δουλειά».

Και κλείνετε με;«Ενα πολύ μεγάλο ευχαριστώ

στη σύζυγό μου και στις δύο κόρεςμου. Η μεγάλη μου, η Μαρία είναιαστυνομικός και είμαι περήφανος,όπως και ο σύζυγός της. Η μικρήμου, η Αθηνά, είναι σε έναν άλλοτομέα, στις δημόσιες σχέσεις. Αυτήτην περίοδο εργάζεται για μία πολύμεγάλη επιχείρηση το Melrose Ball-room, το Κλαμπ, που φέρνει τις με-γαλύτερες φίρμες από Ελλάδας».

Το Melrose του Αντώνη Γεωρ-γαντώνη και του Βασίλη Μεσσά-δου που είναι συνέταιροι στιςεταιρίες «Queens Medallion Bro-kerage Corp» και «Queens Medal-lion Leasing Inc».

«Ναι, ναι. Πολύ καλά παιδιά καιτα δύο και τους ευχαριστώ πάραπολύ για ό,τι έχουν κάνει. Αυτοί,ναι, ήταν καλοί παράγοντες στονΓκρικ Αμέρικαν. Και τους δίνω συγ-χαρητήρια για την ομάδα που έφτια-ξαν, γιατί πολλούς από τους νυνπαίκτες τους έφεραν αυτοί όπως

και τον προπονητή. Ομως δεν μεί-νανε στην ομάδα. Γιατί; Γιατί τουςαντιμετώπισαν με κακό τρόπο. Τουςαξίζουν χίλια συγχαρητήρια γιατίπρόσφεραν, τα άκουσαν και έφυγανκύριοι. Μπράβο τους. Αυτό όμωςπου θέλω εγώ είναι να γυρίσουνκαι μαζί με τον κ. Αγγελιάδη ναδώσουν λύση στο πρόβλημά τουκαι να κρατήσουν την ομάδα ‘ζων-τανή’. Μπορούν. μακάρι να το κά-νουν. Εδώ στον ομογενειακό χώροπρέπει να ’χεις μεγάλο στομάχι».

Μήνυμα;«Στους ομογενείς μία υπόσχεση:

Πως όσο ζω και μπορώ θα προσφέ-ρω, για τους ομογενείς και την Ομο-γένεια. Να είναι καλά και τους ευ-χαριστώ μέσα από την καρδιά μουγια όλα αυτά τα χρόνια αγάπης πουέχουν προσφέρει σε μένα και στηνοικογένειά μου. Τους ευχαριστώ καιτους αγαπώ».

κ. Πρόεδρε, κ. Θόδωρε, σαςευχαριστούμε πάρα πολύ. Να εί-σθε καλά.

Με ιδιαίτερη ευχαρίστηση συμμετέχουμε

στο αφιέρωμα του «Εθνικό Κήρυκα» για τον πρόεδρο

του Συνδέσμου Φιλάθλων Oλυμπιακού Nέας Υόρκης

Θεόδωρο Μενή για την μεγάλη του προσφορά στο oμογενειακό Ποδόσφαιρο

και ιδιαίτερα στην Ομοσπονδία μας

την οποία υπηρέτησε με αφοσίωση από θέση κλειδί.

Τον συγχαίρουμε, τον ευχαριστούμε

και του ευχόμαστε επιτυχίες!

Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

Κώστας Μάνεσης, πρόεδρος

Πέτρος Λαγωνίκος, Γενικός Γραμματέας

Ελληνοαμερικανική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία Αμερικής Ε.Π.Ο.και τα Σωματεία-Μέλη τηςΟλυμπιακός ΝΥ, Λέρος, Πανάθα USA,Serbians, Κονίσυρος και ΟΦΗ Κρήτες ΝΥ

Απευθύνω τα θερμά μου συγχαρητήρια στον, εδώ και 41 χρόνια, καλό μου φίλο,

Θεόδωρο Μενή.

Παράγοντα, δραστήριο πρόεδρο του Συνδέσμου Φιλάθλων Ολυμπιακού Νέας Υόρκης

και άξιο Ελληνα Ομογενή, για την παρουσία του έργου και της προσφοράς του

στο Ομογενειακό Ποδόσφαιρο από τον «Εθνικό Κήρυκα».

Θεόδωρε, πάντα άξιος με επιτυχίες.

Με εκτίμηση,ΠΑΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ

Θερμά συγχαρητήρια και εγκάρδιες ευχέςστον εξαίρετο φίλο

και ομογενιακό ποδοσφαιρικό παράγοντα

Θεόδωρο Μενήγια την επιτυχημένη πορεία

του Ολυμπιακού Νέας Υόρκηςόπου είναι ο κύριος συντελεστής.

Τον ευχαριστούμε για την πολύτιμη φιλία τουκαι για την προσφορά του στην Ομογένεια.

ΟικογένειεςΓεωργίου Μαρούντα

και Ιωάννη Γεωργακόπουλου

Ο πρόεδρος Θεόδωρος Μενής είναι πρωτοπόρος 5 ταχυτήτων,

άριστος οικογενειάρχης, πατριώτης, Ολυμπιακός, επαγγελματίας.

Πάντοτε είναι δραστήριος στα ομογενειακά,στοιχείο που τον κάνει απαραίτητο στη Ελληνοαμερικανική Κοινότητα.

Με εκτίμηση και σεβασμό,

Νίκος ΛυκόκαςG R X Electric Corp

Πολλά συγχαρητήρια στον πρόεδρο του Συνδέσμου Φιλάθλων

Ολυμπιακού Νέας Υόρκης

Τέρη Μενήγια τις πολλαπλές του υπηρεσίες στην ομάδα μας

την οποία υπηρετεί με πάθος και συνέπεια.

Τον ευχαριστούμε

DANNy FRANgAkIs


Ο φετινός Οκτώβριος (26/10)φιλοξενεί το ντέρμπι «αιωνίων» τουελληνικού ποδοσφαίρου και το φί-λαθλο κοινό περιμένει μια μάχη στο«Γεώργιος Καραϊσκάκης» που θαέχει έντονο βαθμολογικό ενδιαφέ-ρον. Ολυμπιακός και Παναθηναϊκόςέχουν αναμετρηθεί 34 φορές έωςτώρα από τότε που το ελληνικόπρωτάθλημα έγινε επαγγελματικόμε γηπεδούχους τους «ερυθρόλευ-κους» που υπερέχουν στις επιτυχίες.

Πιο συγκεκριμένα από τη σεζόν1979-1980, 21 ματς διεξήχθησανστο Καραϊσκάκη, 10 στο ΟλυμπιακόΣτάδιο, 2 παιχνίδια στη Ριζούποληκαι ένα στην ουδέτερη Πάτρα μετον Ολυμπιακό να μετράει με 13νίκες έναντι 6 του Παναθηναϊκού,ενώ 15 ματς έληξαν ισόπαλα.

Πρωτάθλημα: 1979-80Ημερομηνία: 11 Μαΐου 1980Αγωνιστική: 33ηΕδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 1-0Το πρώτο «επαγγελματικό» ντέρμ-

πι στο Καραϊσκάκη ήταν ταυτόχρονακαι αγώνας καθοριστικός για τοντίτλο. Μια αγωνιστική πριν το τέλοςτου πρωταθλήματος, οι δύο ομάδεςισοβαθμούσαν στην κορυφή, μαζίμε τον εκπληκτικό τότε Αρη. Σεένα φαληρικό στάδιο που κόχλαζε,ο Ολυμπιακός, με γκολ του ΤάκηΝικολούδη στο 36’, έπαιρνε τη με-γάλη νίκη, αφήνοντας εκτός μάχηςτον Παναθηναϊκό. Οι «ερυθρόλευ-κοι» αργότερα (στις 25 του ίδιουμήνα), νικούσαν τον Αρη με 2-0στο μπαράζ του Βόλου και κατα-κτούσαν το πρώτο επαγγελματικόπρωτάθλημα.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Κάζιμιρ Γκόρ-σκι): Αρβανίτης, Παπαδόπουλος,Βαμβακούλας, Κυράστας, Νοβοσέ-λατς, Κουσουλάκης, Καραβίτης (57’Μίχος), Γαλάκος, Κρητικόπουλος(81’ Ξανθόπουλος), Αλστρομ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Μπρούνο Πε-ζάολα): Κωνσταντίνου, Κόβης, Κίζας,Τσιριγώτης, Ζιάκος, Ρότσα, Τερζα-νίδης (17’ Μπανάσας), Δομάζος, Κα-τσιάκος, Κουρόπουλος (64’ Αλβαρες),Υφαντίδης.

Πρωτάθλημα: 1980-81Ημερομηνία: 29 Μαρτίου 1981Αγωνιστική: 25ηΕδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 0-0Με τον Ολυμπιακό να είναι στα-

θερά πρώτος από τη 12η αγωνιστικήκαι τον Παναθηναϊκό από νωρίςεκτός μάχης του τίτλου, οι «αιώνιοι»συναντήθηκαν στο Καραϊσκάκη, σε

ένα μέτριο παιχνίδι, που έμελλε ναπάρει «φωτιά» στο φινάλε. Τρία λε-πτά πριν το τέλος, έγινε επεισόδιομεταξύ του Σαργκάνη και του Ντο-ρουνικολάε, ο διαιτητής Ζλατάνοςθεώρησε υπεύθυνο τον Ελληναγκολκίπερ και τον απέβαλε. Τα πνεύ-ματα οξύνθηκαν και η σύρραξη με-ταξύ των παικτών γενικεύτηκε, μεκεντρικό πρωταγωνιστή τον ΝίκοΒαμβακούλα, αλλά ο Ζλατάνος δενθέλησε να αποβάλει στην ίδια φάσηκαι δεύτερο παίκτη του Ολυμπια-κού.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Κάζιμιρ Γκόρ-σκι): Σαργκάνης, Δαμιανίδης, Βαμ-βακούλας, Μίχος, Νοβοσέλατς, Κου-σουλάκης, Περσίας, Νικολούδης, Αλ-στρομ (88’ Τσακμακίδης), Ορφανός,Αναστόπουλος (67’ Λεμονής).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χέλμουτ Σε-νέκοβιτς): Κωνσταντίνου, Αργυρό-πουλος, Κόβης, Καψής, Καρούλιας,Λιβαθηνός, Σημαιοφορίδης, Κατσιά-κος, Ρότσα (73’ Παντελίδης), Υφαν-τίδης (46’ Αντωνίου), Ντορουνικο-λάε.

Πρωτάθλημα: 1981-82Ημερομηνία: 6 Σεπτεμβρίου

1981Αγωνιστική: 1ηΕδρα: ΠάτραΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 1-1«Μια βροχή θα μας σώσει», λέει

το γνωστό τραγούδι και έτσι έγινεστο ντέρμπι της πρεμιέρας του πρω-ταθλήματος, της σεζόν 81-82, πουδιεξήχθη στο ουδέτερο γήπεδο τηςΠάτρας, λόγω τιμωρίας των «ερυ-θρολεύκων». Το κλίμα ήταν τετα-μένο, λόγω της μετακίνησης τωνΜάικ Γαλάκου και Γιάννη Κυράστααπό τον Ολυμπιακό στον Παναθη-ναϊκό, αλλά και με τη δικαστικήδιαμάχη για τον Χουάν Ραμόν Ρότσα(ακόμα…Μπουμπλής τότε) σε εξέ-λιξη. Η καταρρακτώδης βροχή όμως,απέτρεψε τα επεισόδια στην Πάτρα,σε ένα παιχνίδι όπου καταγράφηκεκαι ρεκόρ προσέλευσης κόσμου(20.400), στο στάδιο της πρωτεύου-σας της Αχαϊας. Στο αγωνιστικό κομ-μάτι, ο Ρότσα έδωσε το προβάδισμαστον Παναθηναϊκό, στο 11’ (σουτμε το…δεξί) και ο Μητρόπουλοςισοφάρισε για τον Ολυμπιακό στο81’, με εξαιρετική ατομική προσπά-θεια.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Χέλμουτ Σενέ-κοβιτς): Σαργκάνης, Μίχος (27’ Πάλ-λας), Παπαδόπουλος, Βαμβακούλας,Νοβοσέλατς, Κουσουλάκης, Περσίας,Νικολούδης, Μητρόπουλος, Αναστό-πουλος, Ορφανός (72’ Λεμονής).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Λάκης Πε-τρόπουλος): Κωνσταντίνου, Κυρά-

στας, Καρούλιας, Κόβης, Καψής, Λι-βαθηνός, Ρότσα, Κατσιάκος, Ανα-στασιάδης, Ντόκεν, Γαλάκος.

Πρωτάθλημα: 1982-83Ημερομηνία: 3 Ιανουαρίου 1983

Αγωνιστική: 12ηΕδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 2-1

Με τη γεύση της…βασιλόπιταςστο στόμα, οι «αιώνιοι» αναμετρή-θηκαν στο Καραϊσκάκη. Ο Ολυμ-πιακός, σε καλύτερη κατάσταση απότον Παναθηναϊκό, έφτασε στην τε-λική επικράτηση με 2-1, με μεγάλοπρωταγωνιστή τον Νίκο Αναστόπου-λο, σκόρερ και των δύο τερμάτων,στο 2’ και το 67’. Ενδιάμεσα γιατον Παναθηναϊκό, είχε ισοφαρίσειο (επιθετικός τότε) Κώστας Μαυρί-δης, στο 14’. Στο τέλος της χρονιάς,ο Ολυμπιακός πανηγύριζε τον τέ-ταρτο διαδοχικό του τίτλο, την ίδιαστιγμή που οι «πράσινοι» κατρακυ-λούσαν στην έκτη θέση και έμενανεκτός ευρωπαϊκών διοργανώσεων.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Αλκέτας Πανα-γούλιας): Σαργκάνης, Μίχος, Πα-παδόπουλος, Γούναρης, Βαμβακού-λας, Αλμπερτσεν, Κουσουλάκης,

Εσταβίλιο (28’ Ξανθόπουλος), Μη-τρόπουλος, Αναστόπουλος, Ορφανός(56’ Λεμονής).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Στέφαν Κό-βατς): Κωνσταντίνου, Κυράστας,Δοντάς (19’ Σημαιοφορίδης), Κα-ρούλιας, Καψής, Μπέριος, Μαυρίδης,Λιβαθηνός, Ρότσα, Λα Λινγκ, Δημό-πουλος Θ.

Πρωτάθλημα: 1983-84Ημερομηνία: 6 Μαϊου 1984Αγωνιστική: 30η Εδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 2-1Τελευταία αγωνιστική της σεζόν

1983-84, με τον Παναθηναϊκό νακάνει…φιέστα τίτλου στο Καραϊ-σκάκη (πρώτο πρωτάθλημα ύστερααπό το 1977) και τον Ολυμπιακόνα χρειάζεται τη νίκη, για να βγειστο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ (αντί του Ηρα-κλή). Το πάθος δεν έλειψε από τοντέρμπι, με τον Ολυμπιακό να παίρ-νει αυτό που θέλει, με γκολ «σήμακατατεθέν» του Τάσου Μητρόπου-λου, στο 86’ (2-1). Οι «ερυθρόλευ-κοι» είχαν ανοίξει το σκορ στο 35’με τον Πέτρο Μίχο, για να ισοφαρί-σει προσωρινά ο Γρηγόρης Χαρα-

λαμπίδης, στο 48’. Τον αγώνα στιγ-μάτισαν σοβαρά επεισόδια, εντόςκαι εκτός γηπέδου, πριν και μετάτον αγώνα.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Θανάσης Μπέμ-πης): Παπαμιχαήλ, Ξανθόπουλος,Μίχος, Βαμβακούλας, Κοκολάκης,Κουσουλάκης, Τόγιας (66’ Λεμονής),Αλμπερτσεν (77’ Λάλας), Νόιμαν,Μητρόπουλος, Αναστόπουλος.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (ΓιάτσεκΓκμοχ): Λαφτσής, Κυράστας, Γκα-βασιάδης, Βονόρτας, Ταράσης, Γε-ροθόδωρος (69’ Αντωνίου), Παπα-βασιλείου, Ρότσα, Μαυρίδης, Γαλά-κος (26’ Θ.Δημόπουλος), Χαραλαμ-πίδης.

Πρωτάθλημα: 1984-85Ημερομηνία: 18 Νοεμβρίου

1984Αγωνιστική: 7ηΕδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 0-0Με τις δύο ομάδες να εγκατα-

λείπουν τις παραδοσιακές τους έδρεςκαι να μετακομίζουν στο ΟλυμπιακόΣτάδιο, ο τυπικά γηπεδούχος Ολυμ-πιακός φιλοξένησε τον Παναθηναϊ-κό. Το παιχνίδι διεξήχθη μπροστά

Οι «αιώνιοι» με γηπεδούχο τον Ολυμπιακό μετά το 1980Προϊστορία

Το ιστορικό γκολ του Τάκη Νικολούδη στο ντέρμπι «αιωνίων» στο Καραϊσκάκη στο πρώτο επαγγελματικό πρωτάθλημα στην Ελλάδα.


σε 75.000 θεατές (χωρίς…διαχωρι-στικά), χωρίς όμως ιδιαίτερες δάφνεςποιότητας και παρέμεινε ως το τέλοςχωρίς τέρματα. Είναι η χρονιά όπουοι «αιώνιοι» είδαν την πλάτη τουΠΑΟΚ στη βαθμολογία, με τον Ολυμ-πιακό να μένει μάλιστα εκτός Ευ-ρώπης.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Γκέοργκ Κέσ-λερ): Σαργκάνης, Μίχος, Παπαδό-πουλος, Βαμβακούλας, Τόγιας (89’Ορφανός), Αλμπερτσεν, Ξανθόπου-λος, Κουσουλάκης, Βελτζλ (70’ Λε-μονής). Μητρόπουλος, Αναστόπου-λος.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (ΓιάτσεκΓκμοχ): Λαφτσής, Κυράστας, Καρού-λιας, Βονόρτας, Ταράσης, Μαυρίδης(89’ Δημόπουλος Θ.), Αντωνίου, Λι-βαθηνός, Ζάετς, Ρότσα, Σαραβάκος.

Πρωτάθλημα: 1985-86Ημερομηνία: 9 Νοεμβρίου 1985

Αγωνιστική: 9η Εδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 1-2Μία από τις «ραψωδίες» του Σα-

ραβάκου, σε ντέρμπι με τον Ολυμ-πιακό. Ο «μικρός» πήρε στις πλάτεςτου τον Παναθηναϊκό και με δύοέξοχα γκολ τον οδήγησε στη νίκη.Πρώτα στο 26’, όταν σε μια αντεπίθεσηείδε εκτός θέσης τον Παπαμιχαήλ και τον«κρέμασε» και στη συνέχεια, στο 72’, μεσουτ στην κίνηση, ύστερα από πάσα τουΜαυρίδη. Ο Ολυμπιακός προσπάθησε ναγυρίσει το ματς, έχασε πέναλτι στο 85’μετον Σέστιτς (απόκρουση Σαργκάνη) καιμε δεύτερο πέναλτι, του Αναστόπουλουστις καθυστερήσεις, μείωσε για το τελικό1-2. Στα αξιοσημείωτα του αγώνα, η πρώτησυμμετοχή των Σαργκάνη και Βαμβακούλαεναντίον του Ολυμπιακού, αλλά και η κί-νηση του Ρότσα να δώσει το χέρι του στονδιαιτητή Γιαννακουδάκη, αποχωρώντας μεκόκκινη κάρτα για τα αποδυτήρια.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Αντώνης Γεωργιάδης):Παπαμιχαήλ, Αποστολάκης, Ξανθόπουλος,Κασδοβασίλης (66’ Λεμονής), Σεμερτζίδης,Μίχος, Κοκολάκης, Μπάριος, Μητρόπουλος,Σέστιτς, Αναστόπουλος.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Πιετρ Πάκερτ):Σαργκάνης, Πατσιαβούρας, Γεροθόδωρος,Καρούλιας, Μαυρίδης, Βαμβακούλας, Αν-τωνίου, Ρότσα, Σαραβάκος, Καραβίδας(66’Κάβουρας), Χ. Δημόπουλος (77’ Δον-τάς).

Πρωτάθλημα: 1986-87Ημερομηνία: 16 Φεβρουαρίου 1987Αγωνιστική: 18η Εδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

2-1Με το ΟΑΚΑ να ζει και πάλι μεγάλες

στιγμές (74.000 θεατές), ο αγώνας των«αιωνίων» θα διαδραμάτιζε σπουδαίο ρόλο

στη μάχη του τίτλου. Ο Ολυμπιακός δια-τηρούσε προβάδισμα στη βαθμολογία, καιο Παναθηναϊκός μπήκε πιο αποφασισμένα.Κατάφερε να προηγηθεί στο 39’ με τονΒέλιμιρ Ζάετς, αλλά, με τους «πράσινους»να πανηγυρίζουν ακόμα, ο Αλέξης Αλεξίουισοφάρισε με δυνατό σουτ έξω από τηνπεριοχή (από πάσα φάουλ του Μπάριος),στο 41’. Στην επανάληψη το ματς έγινετραχύ, με σκληρές μονομαχίες εκατέρωθεν,μέχρι την…έμπνευση του Αλκέτα Πανα-γούλια. Ο «αμερικάνος» έριξε στη μάχητον Βασίλη Παπαχρήστου στο 69’ και εκεί-νος, στην πρώτη του επαφή με τη μπάλα,ένα λεπτό αργότερα, σημείωσε το τελικό2-1. Νίκη τίτλου (του τελευταίου πριν την«άγονη» δεκαετία) για τον Ολυμπιακό, σεμια χρονιά που στιγματίστηκε από τηναπεργία των ποδοσφαιριστών.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Αλκέτας Παναγούλιας):Σκούνας, Ξανθόπουλος, Αποστολάκης, Αλε-ξίου, Μίχος (46’Βαϊτσης), Ζελελίδης, Μπο-νόβας (69’ Παπαχρήστου), Μπάριος, Τόγιας,Μητρόπουλος, Αναστόπουλος.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Βασίλης Δανιήλ):Μήνου, Ταράσης, Καρούλιας, Πατσιαβούρας,Γεροθόδωρος, Ζάετς, Μαυρίδης, Ρότσα, Αν-τωνίου, Σαραβάκος, Χ.Δημόπουλος.

Πρωτάθλημα: 1987-88Ημερομηνία: 8 Νοεμβρίου 1987

Αγωνιστική: 7ηΕδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

1-4Το ντέρμπι διεξήχθη σε μια ιστορική

συγκυρία που ίσως δεν θα υπάρξει ποτέξανά. Μετά από έξι αγωνιστικές, ο πρωτα-θλητής Ολυμπιακός είχε μόλις έναν βαθμόκαι ο Σταύρος Νταϊφάς έψαχνε τρόπο,απογοητευμένος ων, να αποχωρήσει (πού-λησε τις μετοχές λίγο αργότερα στον Κο-σκωτά, με τα γνωστά αποτελέσματα). Στατου αγώνα (παράσταση για ένα ρόλο γιατον Παναθηναϊκό), αρνητικός πρωταγωνι-στής ήταν ο πολυδιαφημισμένος Πολωνόςτερματοφύλακας, Γιάτσεκ Καζιμιέρσκι (πουαποπέμφθηκε την επόμενη μέρα), που κυ-ριολεκτικά, «ό,τι πήγαινε μέσα, έγραφε».Ο Παναθηναϊκός προηγήθηκε με αυτογκόλτου Μίχου στο 12’, οι «ερυθρόλευκοι» ισο-φάρισαν με τον Ζελελίδη στο 22’, αλλάκατέρρευσαν στη συνέχεια. Με σουτ τουΒλάχου στο 42’ και του Σαραβάκου στο46’ (η μπάλα έφυγε μέσα από τα χέριατου Καζιμιέρσκι), το σκορ έγινε 1-3, γιανα κλείσει τον δείκτη ο Βλάχος στο 85’.Μετά το παιχνίδι ο Αλκέτας Παναγούλιαςπαραιτήθηκε.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Αλκέτας Παναγούλιας):Καζιμιέρσκι, Αποστολάκης, Αλεξίου, Μίχος,Ξανθόπουλος, Καπουράνης, Μπονόβας, Κο-κολάκης, Ζελελίδης, Τόγιας, Παπαχρήστου(6’ Χάβος).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Βασίλης Δανιήλ):Μήνου, Χατζηαθανασίου, Καλιτζάκης, Βαμ-βακούλας, Μαυρίδης, Γεωργαμλής, Αντω-νίου, Βλάχος, Γεωργακόπουλος (78’ Θ.Δη-μόπουλος), Σαραβάκος, Χ.Δημόπουλος.

Πρωτάθλημα: 1988-89Ημερομηνία: 5 Μαρτίου 1989

Αγωνιστική: 22ηΕδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

1-1Αρκετά επεισοδιακό το ντέρμπι της πε-

ριόδου 88-89, με τον Ολυμπιακό να έχειαρκετά παράπονα από τη διαιτησία τουΖακεστίδη και τον Παναθηναϊκό να χάνειευκαιρίες στο τέλος για να πάρει τη νίκη.Όλα ξεκίνησαν όταν στο 15’ ο διαιτητήςέδωσε ένα μάλλον αυστηρό πέναλτι στονΟλυμπιακό, το οποίο ο Ντέταρι μετέτρεψεσε γκολ. Στη συνέχεια, τα σφυρίγματαευνοούσαν τον Παναθηναϊκό, αφού ακυ-ρώθηκε κανονικό γκολ του Μουστακίδη,ενώ χαρίστηκε στον Καλιτζάκη, σε σκληρόφάουλ πάνω στον Μητρόπουλο. Οι «πρά-σινοι» αναθάρρησαν στην επανάληψη, πή-ραν τα ηνία και κατάφεραν να ισοφαρίσουνστο 73’ με τον Χ.Δημόπουλο. Στο τελευταίοτέταρτο, ο Σαμαράς στάθηκε μοιραίος γιατον Παναθηναϊκό, χάνοντας τρεις σπου-δαίες ευκαιρίες για τη νίκη.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Γιάτσεκ Γκμοχ): Τα-ληκριάδης, Αποστολάκης, Καραταϊδης, Καλ-ταβερίδης, Αλεξίου, Τσαλουχίδης, Τσιαν-τάκης, Μουστακίδης (84’ Παχατουρίδης),Μητρόπουλος (69’ Δρακόπουλος), Ντέταρι,Σοφιανόπουλος.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Γκίντερ Μπένγ-κτσον): Σαργκάνης, Χατζηαθανασίου, Κα-λιτζάκης, Μαυρίδης, Γεωργαμλής, Αντωνίου(60’ Ρότσα), Καλατζής, Γεωργακόπουλος(60’ Βλάχος), Σαραβάκος, Χ.Δημόπουλος,Σαμαράς.

Πρωτάθλημα: 1989-90Ημερομηνία: 25 Φεβρουαρίου 1990Αγωνιστική: 22ηΕδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

3-4«Το ματς του αίσχους», που κράτησε

πάνω από 2 ώρες, ώστε να ολοκληρωθεί,με συμπλοκές, τραυματισμούς παικτών,ξυλοδαρμούς καμεραμάν, κυνηγητό στουςδιαιτητές κλπ! Μετά από ένα κακό πρώτοημίχρονο, ο Καλιτζάκης δίνει το προβάδισμαστον Παναθηναϊκό (48’), ο Ντέταρι ισο-φαρίζει αμέσως (50’) και δέκα λεπτά αρ-γότερα, αρχίζει το…πάρτι. Ο Μαραγκόςσουτάρει, η μπάλα βρίσκει το δοκάρι καισκάει μέσα από τη γραμμή.

Ο επόπτης υποδεικνύει σέντρα και γί-νεται χαμός. Οι «ερυθρόλευκοι» διαμαρ-τύρονται για την εγκυρότητα του γκολ καιτο παιχνίδι διακόπτεται για περίπου 15λεπτά. Οι εξέδρες «βράζουν» και μετά τηνεπανέναρξη του αγώνα, ένα κομμάτι τσι-μέντο «προσγειώνεται» στο κεφάλι του18χρονου τότε Αντώνη Νικοπολίδη, πουτραυματίζεται. Νέα διακοπή, νέα επεισόδια,και όταν ξαναρχίζει το ματς, ο Τσαλουχίδηςισοφαρίζει σε 2-2 (69’), ο Αντωνίου κάνειτο 2-3 (85’) και ο Αποστολάκης το 3-3(88’). Ολο το γήπεδο φωνάζει «είναι στη-μένο» (οι οπαδοί και των δύο ομάδων!)και τελικά στο τελευταίο λεπτό, ο Σαμαράς

u 18

Δύσκολες στιγμές περνούσαν οι αμυντικοί του Ολυμπιακού με τον Σαραβάκο που το 1985 είχε κρίνει μόνος του το ντέρμπι στο Ολυμπιακό στάδιο.

Από τη σεζόν 1979-1980, 21 ματς διεξήχθησαν στο Καραϊσκάκη,

10 στο Ολυμπιακό Στάδιο, 2 παιχνίδια στη Ριζούπολη και ένα στην ουδέτερη Πάτρα


με σόλο κάνει το 3-4. Το παιχνίδιλήγει και ο πρόεδρος του Ολυμπια-κού Αργύρης Σαλιαρέλης χτυπά τονκαμεραμάν της ΕΡΤ, Σωκράτη Ζάπ-πα. Ο Παχατουρίδης επιτίθεται κατάτου επόπτη Καμινάρη, στον «φολ-κλορικό» κόσμο του ελληνικού πο-δοσφαίρου.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ιμρε Κόμορα):Ταληκριάδης, Αποστολάκης, Παχα-τουρίδης, Καραταϊδης, Αλεξίου, Τσα-λουχίδης, Κωφίδης, Τσιαντάκης,Μαυρομμάτης (46’ Σαββίδης), Χαν-τζίδης (62’ Δρακόπουλος), Ντέτα-ρι.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Κρίστο Μπό-νεφ): Νικοπολίδης (67’ Αμπαδιω-τάκης), Χατζηαθανασίου, Καλιτζά-κης, Κουρμπανάς, Γεωργαμλής, Αν-τωνίου, Κόλεφ (70’ Γεωργακόπου-λος), Μαραγκός, Σαμαράς, Σαρα-βάκος, Βαζέχα.

Πρωτάθλημα: 1990-91Ημερομηνία: 19 Οκτωβρίου

1990Αγωνιστική: 5ηΕδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 0-0Για τα μάτια του Στράτου Απο-

στολάκη, το ντέρμπι διεξήχθη…Πα-ρασκευή, δύο ημέρες πριν τις δη-μοτικές εκλογές, προκειμένου ναυπάρχει καλύτερη αστυνόμευση! Ημετακίνηση του «τούρμπο» από τονΟλυμπιακό στον Παναθηναϊκό είχεφορτίσει επικίνδυνα το κλίμα, ενώχαρακτηριστική είναι και η ματαίωσητου Σούπερ Καπ μεταξύ των «αι-ωνίων», διοργάνωση που…αδρανείαπό τότε. Εκτός γηπέδου τα πάντακύλησαν σχεδόν ομαλά (μικροεπει-σόδια στον ηλεκτρικό του Φαλήρου)ενώ εντός αγωνιστικού χώρου, επι-κράτησε παραλήρημα, όταν ο ΤάσοςΜητρόπουλος, με ένα σκληρό μαρ-κάρισμα, «σήκωσε στον αέρα» τονΑποστολάκη. Το ματς ήταν τραχύκαι άτεχνο και φυσιολογικά έμεινεστο 0-0.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ολεγκ Μπλα-χίν): Ταληκριάδης, Μαυρομμάτης,Παχατουρίδης, Τσαλουχίδης, Καρα-ταϊδης, Χαντζίδης (37’ Τσιαντάκης),Μητρόπουλος, Σάβιτσεφ, Κωφίδης,Αναστόπουλος, Προτάσοφ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Βασίλης Δα-νιήλ): Βάντσικ, Αποστολάκης, Κα-λιτζάκης, Χατζηαθανασίου, Γεωρ-γαμλής, Κουρμπανάς, Μαυρίδης,Τσιφούτης, Λούπου (46’Αντωνίου),Σαραβάκος, Βαζέχα.

Πρωτάθλημα: 1991-92Ημερομηνία: 7 Ιουνίου 1992Αγωνιστική: 34ηΕδρα: Καραϊσκάκη

Αγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-ναϊκός 1-1

Ντέρμπι χωρίς βαθμολογική ση-μασία, αφού οι «αιώνιοι» έβλεπαντην πλάτη της ΑΕΚ στην τελικήβαθμολογία, αλλά με ένταση καιπάθος. Ο Ολυμπιακός έχει ένα πολύκαλό πρώτο ημίχρονο, πιέζει τονΠαναθηναϊκό, χάνει ευκαιρίες μετον Προτάσοφ και δικαιώνεται στο39’, όταν ο Παναγιώτης Σοφιανό-πουλος με κεφαλιά, ύστερα απόσέντρα του Καραταϊδη, ανοίγει τοσκορ. Στην επανάληψη, ο Παναθη-ναϊκός ισορροπεί το παιχνίδι, χωρίςόμως να απειλεί ιδιαίτερα, αλλά σεμια ανύποπτη φάση στο 66’, ο Μα-ραγκός ανατρέπεται από τον Καρα-ταϊδη. Το πέναλτι αξιοποιεί ο Σα-ραβάκος και το 1-1 έμελλε να είναιτο τελικό σκορ. Στις καθυστερήσειςαποβλήθηκε ο Καραγεωργίου τουΠαναθηναϊκού.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ολεγκ Μπλα-χίν): Ταληκριάδης, Παχατουρίδης,Μαυρομμάτης, Καραταϊδης, Τσα-λουχίδης, Χαντζίδης, Λιτόφτσενκο,Τσιαντάκης (85’ Σαββίδης), Καρα-πιάλης, Σοφιανόπουλος (75’Μητρό-πουλος), Προτάσοφ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Βασίλης Δα-νιήλ): Βάντσικ, Αποστολάκης, Κα-λιτζάκης, Μαυρίδης, Καραγεωργίου,Χριστοδούλου, Μαραγκός, Καλατζής(55’ Δώνης), Φραντζέσκος (71’ Αν-τωνίου), Σαραβάκος, Βαζέχα.

Πρωτάθλημα: 1992-93Ημερομηνία: 13 Δεκεμβρίου

1992


ναϊκός 1-0Δίκαιη επικράτηση του Ολυμπια-

κού με 1-0, με ένα γκολ που φέρειτη «σφραγίδα» του Ολεγκ Προτάσοφ.Ο Ουκρανός, ύστερα από το κόρνερτου συμπατριώτη του Γκενάντι Λι-τόφτσενκο, «καρφώνει» με κεφαλιάτον Γιόζεφ Βάντσικ στο 23’. Οι «ερυ-θρόλευκοι δικαιούνταν και άλλαγκολ επί του «χλωμού» Παναθηναϊ-κού, ο οποίος με την ήττα του αυτήέμενε πέντε βαθμούς πίσω από τονΟλυμπιακό και έντεκα από την ΑΕΚ.Οι «πράσινοι» κάλυψαν με εντυπω-σιακό τρόπο αυτές τις διαφορές,άφησαν πίσω τους στο τέλος εννιάβαθμούς τον Ολυμπιακό, αλλά τερ-μάτισαν δεύτεροι, πίσω από τηνΕνωση.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ολεγκ Μπλα-χίν): Μίρτσος, Παχατουρίδης, Μη-τσιμπόνας, Τσαλουχίδης, Καραταϊ-δης, Λιτόφτσενκο (63’ Μαυρομμά-της), Καλατζής, Τσιαντάκης, Καρα-πιάλης, Βαϊτσης (78’ Μπατίστα),Προτάσοφ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ιβιτσα Οσιμ):Βάντσικ, Αποστολάκης, Καπουράνης,Καλιτζάκης, Χριστοδούλου, Μαυρί-δης, Καραγεωργίου (58’ Φραντζέ-σκος), Αντωνίου, Μαραγκός, Μπο-ρέλι, Βαζέχα.

Πρωτάθλημα: 1993-94Ημερομηνία: 22 Αυγούστου

1993Αγωνιστική: 1η

Εδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 0-0Πρεμιέρα της σεζόν, …ντάλα κα-

λοκαίρι. Η ζέστη δεν επιτρέπει στιςδύο («πιασμένες» από την προετοι-μασία των «πλάβι» Πέτροβιτς καιΌσιμ) ομάδες να παίξουν όπως θαήθελαν, λίγες οι φάσεις και ένα τε-λικό σκορ που αφήνει αμφότερουςικανοποιημένους. Ντέρμπι που ξε-χάστηκε αμέσως από όλους, ενώ ταπάντα κύλησαν ομαλά και εκτόςαγωνιστικού χώρου.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Λιούπκο Πέτρο-βιτς): Ράντος, Παχατουρίδης Καρα-ταϊδης, Μητσιμπόνας, Ιωαννίδης,Αμανατίδης (78’ Μουρατίδης), Τσα-λουχίδης, Σαββίδης (68’ Καραπιά-λης), Τσιαντάκης, Μπατίστα, Κρί-στενσεν.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ιβιτσα Όσιμ):Βάντσικ, Αποστολάκης, Καλιτζάκης,Μαυρίδης, Καπουράνης, Χριστοδού-λου, Μαραγκός, Αντωνίου, Νιόπλιας,Σαραβάκος (82’ Δώνης), Βαζέχα.


1994Αγωνιστική: 13η Εδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 1-1Το Καραϊσκάκη παίρνει …φωτιά

όταν στο 2ο λεπτό ο Αλέκος Αλε-ξανδρής ανοίγει το σκορ όμως οΚριστόφ Βαζέχα ισοφαρίζει στο 19ομε πανέξυπνο σουτ, αιφνιδιάζονταςτον Τοχούρογλου. Το ματς ηρεμεί,

ο Παναθηναϊκός δεν κινδυνεύειούτε όμως τολμά να επιτεθεί καιόλοι κάνουν ευτυχισμένη Πρωτο-χρονιά, με πιο χαμογελαστούς τους«πράσινους», που είχαν ξεκινήσειτη σεζόν με εννέα νίκες σε ισάριθμαματς (!), ένα σερί που «έσπασε»στο Καυτατζόγλειο (0-0).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Τάις Λίμπρεχτς):Τοχούρογλου, Τρούπκος (73’ Χατζί-δης), Καραταϊδης, Ιωαννίδης, Κα-λατζής, Τσαλουχίδης, Παχατουρίδης,Πασσαλής, Καπαριάλης (83’ Σαπά-νης), Αλεξανδρής, Ιβιτς.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χουάν ΡαμόνΡότσα): Βάντσικ, Αποστολάκης, Ου-ζουνίδης, Γ.Σ. Γεωργιάδης, Καλιτζά-κης, Κολιτσιδάκης, Μπορέλι (71’Μάρκος), Νιόπλιας, Μαραγκός, Δώ-νης (65’ Καπουράνης), Βαζέχα.



ναϊκός 1-2Μετά από ένα άνοστο και κακό

πρώτο 45λεπτο (ο Ολυμπιακός τουΔιαμαντόπουλου κατέβηκε με «κα-θαρό» 4-3-3), ο Μπορέλι ανοίγει τοσκορ στο 52’ (ύστερα από τραγικόλάθος του Αμανατίδη για να ισοφα-ρίσει επτά λεπτά αργότερα ο Καρα-πιάλης. Λίγα λεπτά αργότερα ο Γιώρ-γος Σκαρτάδος χάνει πέναλτι και οΚαπουράνης εκδικείται, εκτελώνταςτον Στρακόσια: 1-2 στο 92’, έναγκολ που έγινε σύνθημα! Στα απο-δυτήρια του «τριφυλλιού» επικρα-τούν σκηνές αλλοφροσύνης για τομεγάλο διπλό.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Σταύρος Δια-μαντόπουλος): Στρακόσια, Κρεμεν-λίεφ, Καλατζής, Καραταϊδης, Σκαρ-τάδος, Πασσαλής (82’ Γεωργάτος),Αμανατίδης (61’ Μαρινάκης), Κα-ραπιάλης, Αλεξανδρής (55’ Γκώνιας),Γιουσκόβιακ, Ιβιτς.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χουάν ΡαμόνΡότσα): Βάντσικ, Αποστολάκης, Ου-ζουνίδης, Γ.Χ. Γεωργιάδης, Γ.Σ.. Γ.Χ.Γεωργιάδης, Καλιτζάκης, Μπορέλι(90’ Γκούμας), Καπουράνης, Μα-ραγκός, Βαζέχα (59’ Χριστοδούλου),Δώνης (79’ Λαγωνικάκης).



ναϊκός 1-0Η απαρχή της αυτοκρατορίας του

Ολυμπιακού στην Α’ Εθνική ξεκίνησεμάλλον …στραβά! Καραϊσκάκη,


Με κεφαλιά - ψαράκι του Ολεγκ Προτάσοφ ο Ολυμπιακός νίκησε στις 13 Δεκεμβρίου 1992 τον ΠΑΟ.


27.755 θεατές, ο Ολυμπιακός του Μπάγεβιτςμε τον Παναθηναϊκό του Ζάετς. Στο 53’, οΣτράτος Παπουτσέλης «βλέπει» πέναλτιτου Καλιτζάκη στον Ιβιτς έξω από την πε-ριοχή! Το «παπουτσέλειο» πέναλτι μετα-τρέπει σε γκολ ο Τζόρτζεβιτς, ο Καλιτζάκηςπαίρνει την άγουσα για τα αποδυ-τήρια και τον ακολουθεί ο Κολιτσι-δάκης. Στις καθυστερήσεις, ο Μπο-ρέλι (στην τελευταία συμμετοχήτου εν Ελλάδι) χάνει απίστευτη ευ-καιρία στο 89’ όμως οι Πειραιώτεςπαίρνουν, έστω κι έτσι, τη νίκη!Στην ιστορία έμεινε και η χειραψίατου Λυμπερόπουλου προς τον Ελευ-θερόπουλο, όταν ο «Ελέ» πραγμα-τοποίησε εκληκτική επέμβαση στο52ο λεπτό! Αμφότεροι έλαβαν αρ-γότερα το βραβείο Fair Play γιααυτή τους την κίνηση!

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ντούσαν Μπά-γεβιτς): Ελευθερόπουλος, Αμανατί-δης, Καραταϊδης, Νταμπίζας, Τζόρ-τζεβιτς, Σαμπανάζοβιτς, Καρασαβ-βίδης, Καραπιάλης (75’ Γεωργάτος),Γιαννακόπουλος (46’ Κακλαμάνος),Αλεξανδρής, Ιβιτς (84’ Γκώνιας).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Βέλιμιρ Ζά-ετς): Βάντσικ, Αποστολάκης (58’Αλεξόπουλος), Ουζουνίδης, Γ.Χ. Γε-ωργιάδης, Καλιτζάκης, Γκούμας,Μπορέλι, Καπουράνης (78’ Μάρκος),Βαζέχα, Λυμπερόπουλος (66’ Να-σιόπουλος).

Πρωτάθλημα: 1997-98Ημερομηνία: 1 Δεκεμβρίου 1997Αγωνιστική: 13η Εδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

3-1Το ντέρμπι, για τηλεοπτικούς λόγους

διεξήχθη Δευτέρα και ο Ολυμπιακός επι-κρατεί για ακόμη φορά με πολύ …γκρίνια.Στο 3’ ο Ιβιτς το 1-0, στο 14’ ο Γ.Χ Γεωρ-γιάδης αστοχεί σε πέναλτι (η μπάλα βρήκεδύο φορές στον Τοχούρογλου και ενδιάμεσαστο δοκάρι!) και στην επανάληψη ξεκινούνοι αποβολές: 58’ Γκούμας (δεύτερη κίτρινη),60’ Γ.Χ, Γεωργιάδης (ομοίως), 67’ Μιλόγεβιτς(σήκωσε στον …αέρα τον Καραπιάλη)! 2-0 ο «Τζόλε» στο 70’ και ο Βαζέχα, αν και οΠΑΟ παίζει με οκτώ, μειώνει σε 2-1 στο78’ για να έρθει το 3-1 και πάλι από τονΙβιτς, στις καθυστερήσεις.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ντούσαν Μπάγεβιτς):Τοχούρογλου, Μπάντοβιτς, Καραταϊδης,Ανατολάκης, Πουρσανίδης, Πασσαλής, Γιαν-νακόπουλος (66’ Αλεξανδρής), Γεωργάτος,Ιβιτς, Νινιάδης (55’ Καραπιάλης), Τζόρ-τζεβιτς (88’ Μαυρογενίδης).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Βασίλης Δανιήλ):Νικοπολίδης, Αποστολάκης, Μιλόγεβιτς,Κολιτσιδάκης, Γκούμας, Γ.Χ. Γεωργιάδης,Γ.Σ. Γεωργιάδης, Μίκλαντ (46’ Λυμπερό-πουλος), Κωνσταντινίδης (73’ Μπασινάς),Λαγωνικάκης, Βαζέχα.

Πρωτάθλημα: 1998-99Ημερομηνία: 9 Μαΐου 1999

Αγωνιστική: 29η Εδρα: Ολυμπιακό Στάδιο Αγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

0-0

Ενα ντέρμπι που λίγους απασχόλησε.Ο Ολυμπιακός σκεφτόταν ήδη την …φιέστα, ο Παναθηναϊκός - με τον Ρότσακαι πάλι στον πάγκο - το ματς «φωτιά»κόντρα στην ΑΕΚ, τρεις ημέρες αργότεραγια την έξοδο στο Champions League.Λίγες φάσεις, 0-0 το τελικό αποτέλεσμακαι η Ενωση περιορίζει τους «πράσινους»σε ισοπαλία 0-0, καταλαμβάνοντας εν τέλειτην 2η θέση που την οδήγησε στο Cham-pions League…

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ντούσαν Μπάγεβιτς):Ελευθερόπουλος, Καραταϊδης, Μαυρογε-νίδης, Ανατολάκης, Νινιάδης (85’ Σφακια-νάκης), Πουρσανίδης (78’ Λουτσιάνο),Τζόρτζεβιτς, Πασσαλής (67’ ?ντζας), Γε-ωργάτος, Γκόγκιτς, Οφορίκουε.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χουάν Ραμόν Ρό-τσα): Νικοπολίδης, Γκούμας, Βόκολος, Φύσ-σας, Μύκλαντ, Μπασινάς, Κωνσταντινίδης,Κόλα, Κιάσσος, Καραγκούνης, Λυμπερό-πουλος (85’ Σιπνιέφσκι).


Αγωνιστική: 25η Εδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

2-2Ενα από τα καλύτερα ματς όλων των

εποχών! Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα κρί-θηκε όχι μόνο και το τελικό αποτέλεσμααλλά και, εν τέλει, ο τίτλος! Ο Ανατολάκηςμε κοντινή κεφαλιά ανοίγει νωρίς-νωρίς

το σκορ στο 9ο λεπτό όμως σε ανύποπτηστιγμή στο 16’ ο Γκαλέτο ισοφαρίζει. Ντέρμ-πι για γερά νεύρα, η πλάστιγγα γέρνειπότε δω και πότε κει μέχρι να μπούμε στοτελευταίο δεκάλεπτο, κι ενώ στο 64ο λεπτόο αξέχαστος Ζάχοβιτς επιτίθεται κατά του

Μπιγκόν, όταν ο Ιταλός έριξε στην μάχητον Αλεξανδρή! 1-2 ο Λυμπερόπουλος στο80’, 2-2 ο Αλεξανδρής με την …σέντρα κιενώ οι «πράσινοι» ακόμη πανηγύριζαν!Την επόμενη Κυριακή, ο Ολυμπιακός πε-ριορίζεται σε ισοπαλία 1-1 στην Καισαριανήκόντρα στον Εθνικό Αστέρα και ο Μπιγκόναποχωρεί με συνοπτικές διαδικασίες. Ανα-λαμβάνει ο Γιάννης Ματζουράκης, ο οποίοςοδηγεί τον Ολυμπιακό στον τίτλο, με τονΠαναθηναϊκό να ξοδεύει κάθε του ελπίδαμετά την ήττα στον Κορυδαλλό, στις 3Μαΐου.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Αλμπέρτο Μπιγκόν):Ελευθερόπουλος, Καραταϊδης (87’ Γιαννα-κόπουλος), Μαυρογενίδης, Τζιωρτζιόπουλος(62’ Πουρσαϊτίδης), Κωστούλας, Ανατολά-κης, Πουρσανίδης, Τζόρτζεβιτς, Πασσαλής,Χούτος, Ζάχοβιτς (64’ Αλεξανδρής).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Γιάννης Κυράστας):Νικοπολίδης, Χένρικσεν, Γκούμας, Φύσσας,Γκαλέτο, Μίκλαντ, Μπασινάς, Κόλα (46’Βαζέχα), Καραγκούνης (75’ Ασάνοβιτς),Νασιόπουλος (68’ Σιπνιέφσκι), Λυμπερό-πουλος.


Αγωνιστική: 21η Εδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

1-0Αναστασιάδης και Ματζουράκης έχουν

ήδη αποχωρήσει και στο ΟΑΚΑ ο Λεμονής

φιλοξενεί τον Αποστολάκη! Ο Ολυμπιακόςείναι πολλά σκαλοπάτια ανώτερος από το«τριφύλλι» όμως την λύτρωση φέρνει στο69’ η μαγική ενέργεια του Ζιοβάνι και τογκολ του Τζόρτζεβιτς! Κατά την είσοδότου στον αγωνιστικό χώρο, οι «πράσινοι»

οπαδοί χλευάζουν τον Βραζιλιάνο («μησταματάς να περπατάς»…) και εκείνος…εκδικείται, δύο λεπτά αργότερα. 17 ημέρεςαργότερα ο Ολυμπιακός σαρώνει με 4-1τον Παναθηναϊκό μέσα στην Λεωφόρο γιατο Κύπελλο! Ο τίτλος καταλήγει και πάλιστο λιμάνι και ο ΠΑΟ τερματίζει 2ος, μιαςκαι η ΑΕΚ ήταν ουσιαστικά εκτός συναγω-νισμού…

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Τάκης Λεμονής): Ελευ-θερόπουλος, Καραταϊδης (56’ Πατσατζό-γλου), Μαυρογενίδης, Κωστούλας, Νινιάδης,Γιαννακόπουλος (73’ Αντζας), Τζόρτζεβιτς,Ζε Ελίας, Γεωργάτος, Aλβες (67’ Ζιοβάνι),Αλεξανδρής.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Στράτος Αποστολά-κης): Νικοπολίδης, Χένρικσεν, Γκούμας,Σάριτς (70’ Λυμπερόπουλος), Φύσσας, Γκα-λέτο, Φλίπσεν (63’ Καραγκούνης), Μπασι-νάς, Βλάοβιτς (54’ Βαζέχα), Νασιόπουλος,Ολιζαντέμπε.

Πρωτάθλημα: 2001-02Ημερομηνία: 1 Δεκεμβρίου 2001Αγωνιστική: 8η Εδρα: Ολυμπιακό ΣτάδιοΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

2-2Αυτήν την φορά ο Τάκης Λεμονής έχει

απέναντί του τον Γιάννη Κυράστα στηνεπιστροφή του στον Παναθηναϊκό και οιδύο προπονητές έχουν ουσιαστικά απόένα ημίχρονο, κάτω από συνεχή και κα-ταρρακτώδη βροχή: 2-0 στο πρώτο με

u 20

Χαρές και πανηγύρια για τους «ερυθρόλευκους» στη Ριζούπολη που με το 3-0 ανέτρεψαν την κατάσταση και πήραν πρωτάθλημα.

Ο Ολυμπιακός σε 34 παιχνίδια ως γηπεδούχος

μετράει 13 νίκες έναντι 6 του Παναθηναϊκού, ενώ 15 ματς έληξαν ισόπαλα



Αλεξανδρή στο 24’ και φάουλ τουΤζόρτζεβιτς στο 42’. Ο Λεμονής τρα-βά στον πάγκο τον Αλεξανδρή στο62’ (μπήκε ο Μαυρογενίδης) και…2-2, με τον Ολιζαντέμπε να ισο-φαρίζει μέσα σε ένα τρίλεπτο (72’και 77’)! Επτά ημέρες αργότερα, οΠαναθηναϊκός ηττάται μέσα στηνΛεωφόρο από τον ΠΑΟΚ και ο Κυ-ράστας πάει για …ψάρεμα (όπως οίδιος τόνισε)!

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Τάκης Λεμονής):Ελευθερόπουλος, Πατσατζόγλου,Αμανατίδης, Κόντης, Ανατολάκης,Γιαννακόπουλος (86’ Ρόμπερτς), Κα-ρεμπέ, Τζόρτζεβιτς, Ζε Ελίας, Ζιο-βάνι, Αλεξανδρής (62’ Μαυρογενί-δης).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Γιάννης Κυ-ράστας): Νικοπολίδης, Χένρικσεν,Σεϊταρίδης, Κυργάκος, Φύσσας, Πά-ουλο Σόουζα (70’ Βλάοβιτς), Κόλκα,Μπασινάς (58’ Μικάελσεν), Καραγ-κούνης (64’ Μπόατενγκ), Κωσταν-τίνου, Ολιζαντέμπε.

Πρωτάθλημα: 2002-03Ημερομηνία: 11 Μαΐου 2003Αγωνιστική: 29η Εδρα: ΡιζούποληΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 3-0Η απόλυτη ραψωδία για τον

Ολυμπιακό, το απόλυτο δράμα γιατον Παναθηναϊκό, ο οποίος απώλεσετην πρώτη θέση για πρώτη αλλά …τσουχτερή φορά μετά από το ντέρμπιτου πρώτου γύρου! Το περιβόητοματς της Ριζούπολης, μέσα σε κλίματρομοκρατίας, που αποτέλεσε τηναπαρχή σαρωτικών αλλαγών στονΠαναθηναϊκό, σε όλα τα επίπεδακαι ακόμα αποτελεί σημείο αναφο-ράς της σύγχρονης ιστορίας του«τριφυλλιού». Με την συμπλήρωσηενός τετάρτου αγώνα το σκορ είναιήδη στο 2-0 (3’ Ζιοβάνι, 15’ Γιαν-νακόπουλος) και ο Stelios στέλνειστον 7ο ουρανό τον Πειραιά, δια-μορφώνοντας το 3-0 από το 48ολεπτό! 7ος τίτλος για τον Θρύλο σειδανική συγκυρία (νίκη κόντρα στον«αιώνιο»), ο οποίος σφραγίστηκεστην τελευταία αγωνιστική με το 5-1 μέσα στην Ξάνθη.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ολεγκ Προτά-σοφ): Κατεργιαννάκης, Βενετίδης,Αμανατίδης (61’ Ανατολάκης), Αν-τζας, Κωστούλας, Γιαννακόπουλος,Καρεμπέ, Τζόρτζεβιτς, Ζέτερμπεργκ,Χούτος (66’ Νινιάδης), Ζιοβάνι (75’Οφορίκουε).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Σέρχιο Μαρ-καριάν): Νικοπολίδης, Χένρικσεν,Σεϊταρίδης (77’ Σάριτς), Κυργιάκος,Φύσσας, Κόλκα (54’ Γκούμας), Μι-κάελσεν (54’ Κωνσταντίνου), Μπα-σινάς, Καραγκούνης, Λυμπερόπου-

λος, Ολιζαντέμπε.

Πρωτάθλημα: 2003-04Ημερομηνία: 22 Νοεμβρίου

2003Αγωνιστική: 11ηΕδρα: ΡιζούποληΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 1-1Μοιράστηκαν βαθμούς και εν-

τυπώσεις Ολυμπιακός και Παναθη-ναϊκός κι έτσι μοιραία το τελικό 1-1 αφήνει αμφότερους ικανοποιημέ-νους. Αν και δεν άλλαξε τίποτα στηβαθμολογική κατάσταση των ομάδωνμε τη διαφορά να παραμένει στουςδύο πόντους, για τους πράσινουςαυτό το ματς ήταν περισσότερο εξι-λέωση παρά τίποτε άλλο. Σκόρερτου τριφυλλιού χρίστηκε ο ΜιχάληςΚωνσταντίνου (37’), ενώ από τους«ερυθρόλευκους» ισοφάρισε στο 60’ο Στολτίδης δίνοντας το βαθμό τηςισοπαλίας στην ομάδα του.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ολεγκ Προτά-σοφ): Κατεργιαννάκης, Αντζας, Ανα-τολάκης, Βενετίδης, Μαυρογενίδης,Καρεμπέ, Στολτίδης, Γεωργιάδης(84’ Νινιάδης), Τζόρτζεβιτς, Καστίγιο(74’ Καφές), Τζιοβάνι.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ιτζάκ Σουμ):Νικοπολίδης, Χένρικσεν, Μόρις,Γκούμας, Σεϊταρίδης, Κωνσταντινί-δης, Ζουτάουτας, Μπασινάς, Μι-κάελσεν (69’ Μάριτς), Παπαδόπου-

λος, Κωνσταντίνου.



ναϊκός 1-0 Το τελευταίο ντέρμπι των «αι-

ωνίων» είχε πάθος, ένταση, τον Νι-κοπολίδη αντίπαλο του Παναθηναι-κού και τον…Ριβάλντο. Ο παγκό-σμιος «Ρίμπο» με μια άψογη εκτέ-λεση φάουλ στο 32’ νίκησε τον Χαλ-κιά, προσυπογράφοντας τη νίκη των«ερυθρολεύκων». Οι «πράσινοι» δια-τηρούν παράπονα για τη διαιτησίατου Κασναφέρη και των βοηθώντου, με τον Σκάτσελ να ανακόπτεταιως οφσάιντ στο 45’, ευρισκόμενοςσε κανονική θέση. Ο Νικοπολίδηςστάθηκε ανυπέρβλητο εμπόδιο στηνπρώην του ομάδα, με την ενστι-κτώδη απόκρουσή του στο πλασέτου Γκονζάλες (37’). Γίνεται πολύςλόγος για τη διάλυση της «ομάδαςτης Ριζούπολης», αλλά παρατηρούμεπως και από τους 13 παίκτες τουΠαναθηναϊκού που αγωνίστηκανστο περυσινό ντέρμπι, μόλις τέσσεριςδιασώζονται: Γκονζάλες, Γκούμας,Παπαδόπουλος και Βύντρα.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ντούσαν Μπά-γεβιτς): Νικοπολίδης, Πάντος, Βε-

νετίδης, Βάλλας (90’ Κουλουχέρης),Ανατολάκης, Στολτίδης, Καφές (90’Μ.Μάριτς), Τζόρτζεβιτς, Ριβάλντο ,Καστίγιο (60’ Γεωργιάδης), Ζιοβάνι.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (ΖντένεκΣκάσνι): Χαλκιάς, Βύντρα, Μινχ (61’Παπαδόπουλος), Κυργιάκος, Χέν-ρικσεν (81’ Ολιζαντέμπε), Γκούμας,Σ.Μάριτς, Μπασινάς, Γκονζάλες,Σκάτσελ, Κωνσταντίνου.

Πρωτάθλημα: 2005-06Ημερομηνία: 15 Ιανουαρίου


ναϊκός 3-2Ο Ριβάλντο έκανε και πάλι τη

διαφορά στο «αιώνιο» ντέρμπι καιεπέβαλε την τάξη, δίνοντας σαφέςπροβάδισμα τίτλου στον Ολυμπιακόκαι αφήνοντας τον Παναθηναϊκόστον… τόπο. Οι «πράσινοι» προ-ηγήθηκαν με πέναλτι του Γκονζάλεςστο 21’ όμως ο Ριβάλντο το… γύρισεμόνος του σε 2-1, με σουτ στο 35’και το 58’ και ο Κωνσταντίνου «πλή-γωσε» την παλιά του ομάδα στο73’, εκμεταλλευόμενος τη γκέλατου Μόρις. Ο Γκέκας μείωσε αμέσωςσε 3-2 (74’), όμως ο Παναθηναϊκόςδεν… πρόλαβε.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Τροντ Σόλιντ):Νικοπολίδης, Πάντος, Ανατολάκης,

Σούρερ, Μπουλούτ, Γεωργάτος (59’Καστίγιο), Στολτίδης, Ριβάλντο (90+’Κωστούλας), Τζόρτζεβιτς, Οκκάς (88’Καφές), Κωνσταντίνου.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (ΑλμπέρτοΜαλεζάνι): Γκαλίνοβιτς, Βύντρα,Μπίσκαν, Μόρις, Δάρλας (77’ Μάν-τζιος), Τζιόλης, Γκονζάλες, ΦλάβιοΚονσεϊσάο (70’ Λεοντίου), Γκέκας,Σέριτς (57’ Χαραλαμπίδης), Παπα-δόπουλος.



ναϊκός 0-1Ο Παναθηναϊκός ουσιαστικά

έπαιζε τις τελευταίες του ελπίδεςγια να προλάβει την κορυφή, πολύπερισσότερο για να αποκτήσει προ-βάδισμα έναντι της ΑΕΚ στη μάχηγια τη δεύτερη θέση. Ο Ολυμπιακόςήταν πιο… άνετος βαθμολογικά,ωστόσο στο ντέρμπι ήταν αυτός πουείχε τις καλύτερες ευκαιρίες, μεαποκορύφωμα την τριπλή επέμβασητου Εμπέντε στα σουτ των Στολτίδη,Τοροσίδη, στο 77’. Το γκολ δε μπήκεκαι ο Παναθηναϊκός πήρε το ντέρμπιμε το πλασέ του Παπαδόπουλουύστερα από την ασίστ του Σαλπιγ-γίδη, στο 89’.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Τάκης Λεμονής):Νικοπολίδης, Πάντος (56’ Τζόρτζε-βιτς), Ζεβλάκοφ, Ανατολάκης, ΖούλιοΣέζαρ, Μάριτς, Στολτίδης, Τοροσίδης,Καστίγιο, Ριβάλντο, Οκκάς (73’Μπόρχα).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Βίκτορ Μου-νιόθ): Εμπέντε, Νίλσον, Γκούμας,Μόρις, Λεοντίου, Μπόβιο, Τζιόλης,Νίνης (78’ Ρομέρο), Ιβανσιτς, Πα-παδόπουλος, Σαλπιγγίδης (90’ Μάν-τζιος).

Πρωτάθλημα: 2007-08Ημερομηνία: 13 Ιανουαρίου


ναϊκός 1-1Ο Παναθηναϊκός βρισκόταν και

πάλι πίσω από τον Ολυμπιακό στηβαθμολογία και πήγαινε στο «Κα-ραϊσκάκης» για να καλύψει το χα-μένο έδαφος. Προηγήθηκε στο 15’με σουτ του Εντόι, ύστερα από γύ-ρισμα του Σαλπιγγίδης εκτός γραμ-μής και έδειξε να ελέγχει. Ο Ολυμ-πιακός ισοφάρισε στην εκπνοή τουπρώτου μέρους και ύστερα απόφάση διαρκείας με τον Αντζα, το 1-1 παρέμεινε ως το τέλος. Μοιραίοςγια τον Παναθηναϊκό ο ΔημήτρηςΠαπαδόπουλος, που τρία λεπτά μετά

Στο ντέρμπι της σεζόν 2009/10 ο Σισέ είχε το όνομα αλλά ο Μήτρογλου τη χάρη και με δύο τέρματα του «πιστολέρο» του Ολυμπιακού διαμορφώθηκε το τελικό 2-0.


την είσοδό του στο ματς εκτέλεσεπάνω στον Νικοπολίδη το πέναλτιπου κέρδισε ο Νίλσον.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Τάκης Λεμονής):Νικοπολίδης, Πατσατζόγλου, Ζεβλά-κοφ, Αντζας, Πάντος, Τοροσίδης,Τζόρτζεβιτς, Μενδρινός (70’ Σίσιτς),Γκαλέτι (83’ Νούνιες), Κοβάτσεβιτς,Λούα Λούα (77’ Κωνσταντίνου).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ζοσέ Πεσέι-ρο): Μάλαρτζ, Σαριέγκι, Γκούμας,Βύντρα, Νίλσον, Τζιόλης, Καραγ-κούνης, Σιμάο, Ιβανσιτς, Εντόι, Σαλ-πιγγίδης (63’ Παπαδόπουλος).

Πρωτάθλημα: 2008-09Ημερομηνία: 1 Μαρτίου 2009Αγωνιστική: 24ηΕδρα: ΚαραϊσκάκηΑγώνας: Ολυμπιακός - Παναθη-

ναϊκός 0-0Περισσότερο για το γόητρο και

πάλι το ντέρμπι, αφού οι Ερυθρό-λευκοι απολάμβαναν διαφορά 9 βαθ-μών από τον Παναθηναϊκό. Το παι-χνίδι ήταν κακό ποιοτικά και τομόνο που έμεινε από το ματς είναιη αποβολή του Σαριέγκι στο 58’.Με δέκα παίκτες ο Παναθηναϊκόςόμως έπαιξε καλύτερα και μάλισταπλησίασε στη νίκη στο φινάλε, ωστό-σο ο Κλέιτον ανακόπηκε λανθασμέναως οφσάιντ, λίγο πριν βρεθεί μπροστά στονΝικοπολίδη.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ερνέστο Βαλβέρδε):Νικοπολίδης, Πατσατζόγλου (77’ Μενδρι-νός), Αντζας (44’ Ζεβλάκοφ), Αβρ. Παπα-δόπουλος, Πάντος, Τοροσίδης, Τζόρτζεβιτς(82’ Οσκαρ), Ντουντού, Μπελούτσι, Γκαλέτι,Ντιόγκο.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χενκ Τεν Κάτε):Γκαλίνοβιτς, Σαριέγκι, Βύντρα, Βαβζίνιακ,Νίλσον, Καραγκούνης, Ζιλμπέρτο, Σιμάο,Ιβανσιτς (62’ Σπυρόπουλος), Ρουκάβινα(64’ Χριστοδουλόπουλος), Σαλπιγγίδης (84’Κλέιτον).

Πρωτάθλημα: 2009-10Ημερομηνία: 29 Νοεμβρίου 2009 Αγωνιστική: 12ηΕδρα: Καραϊσκάκη Αγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

2-0Ο Μήτρογλου έκανε τη διαφορά σε ένα

παιχνίδι που ο Παναθηναϊκός είχε τις πε-ρισσότερες και τις καλύτερες στιγμές. ΟΣισέ έχασε τις περισσότερες εξ αυτών μετο κοινό του Ολυμπιακού να ειρωνεύεταιτον Γάλλο. Αντιθέτως ο Μήτρογλου στηνπρώτη φάση που παρουσιάστηκε σκόραρεστο 45’ και έστειλε τον Ολυμπιακό με προ-βάδισμα στα αποδυτήρια. Η επανάληψηξεκίνησε με το δεύτερο τέρμα του «πιστο-λέρο» των γηπεδούχων (53’) και κάπουεκεί η σεμνή τελετή έλαβε τέλος με τονΟλυμπιακό να προσπερνά στη βαθμολογίατων «αιώνιο» αντίπαλό του.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ζίκο): Νικοπολίδης,

Γκαλίτσιος, Ραούλ Μπράβο (63’ Ντομί),Ζεβλάκοφ (28’ Α. Παπαδόπουλος), Μέλμ-περγκ, Ντουντού, Μαρέσκα, Ζαϊρί, Λεο-νάρντο (69’ Πάντος), Οσκαρ, Μήτρογλου.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χενκ Τεν Κάτε):Τζόρβας, Σεϊταρίδης, Σπυρόπουλος, Βύντρα,Σαριέγκι, Σιμάο (63’ Νίνης), Κατσουράνης,Ζιλμπέρτο Σίλβα, Γκάμπριελ (56’ Λέτο),Σαλπιγγίδης (75’ Χριστοδουλόπουλος), Σισέ.

Πρωτάθλημα: 2010-11Ημερομηνία: 19 Φεβρουαρίου 2011Αγωνιστική: 23ηΕδρα: Καραϊσκάκη Αγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

2-1 Ενα ακόμη ντέρμπι που αμαυρώθηκε

από έκτροπα ήταν της περιόδου 2010καθώς οπαδοί του Ολυμπιακού μπήκανστον αγωνιστικό χώρο κυνηγώντας παίκτεςτου Παναθηναϊκού μετά το τελευταίο σφύ-ριγμα στην αναμέτρηση που βρήκε τους«ερυθρόλευκους» νικητές με 2-1. Το ανύ-παρκτο οφσάιντ στον Κατσουράνη στο 1-1αποτελεί ακόμη θέμα συζήτησης ενώ σταδικαστήρια βρίσκονται μέχρι σήμερα Σισέκαι Μαρινάκης με τον Γάλλο άσο να ισχυ-ρίζεται ότι δέχθηκε υβριστική επίθεση απότον πρόεδρο του Ολυμπιακού. Ο Μιραλάςείχε βάλει μπροστά τους γηπεδούχους με1-0 στο 20’, ο Λέτο ισοφάρισε σε 1-1 στο58’ και ο Τζεμπούρ στις καθυστερήσειςέδωσε το τρίποντο στην ομάδα του αυξά-νοντας στους 10 βαθμούς τη μεταξύ τουςδιαφορά.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ερνέστο Βαλβέρδε):

Πάρντο, Ραούλ Μπράβο, Α. Παπαδόπουλος,Μέλμπεργκ, Τοροσίδης, Ιμπαγάσα, Μοδέ-στο, Ριέρα (90’ Πάντελιτς), Μιραλάς (77’Ζαϊρί), Φουστέρ (61’ Ντουντού), Τζεμ-πούρ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ζεσουάλδο Φερέι-ρα): Τζόρβας, Σπυρόπουλος, Σαριέγκι, Καν-τέ, Βύντρα, Ζιλμπέρτο, Καραγκούνης (80’Σιμάο), Κατσουράνης, Λέτο, Νίνης (66’Γκοβού), Σισέ.

Πρωτάθλημα: 2011-12Ημερομηνία: 19 Νοεμβρίου 2011Αγωνιστική: 10ηΕδρα: Καραϊσκάκη Αγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

1-1Σε ένα ντέρμπι με τα όλα του (γκολ,

φάσεις, δοκάρια, ένταση, πάθος, κάρτες)Ολυμπιακός και Παναθηναϊκός μοιράστηκανεντυπώσεις και βαθμούς στο τελικό 1-1,όπου διατήρησε τους «πράσινους» στηνκορυφή της βαθμολογίας, έστω κι αν στοτέλος της σεζόν οι Πειραιώτες χαμογέλασανεκ νέου κατακτώντας τον τίτλο. Ο Ζέκαστο 17’ είχε ανοίξει το σκορ μετά απόασίστ του Κουίνσι ενώ ο Τζεμπούρ πλήγωσεγια άλλη μια φορά τον ΠΑΟ στο 48’ δια-μορφώνοντας το τελικό σκορ.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ερνέστο Βαλβέρδε):Μέγιερι, Μοδέστο, Μέλμπεργκ, Τζιμπούρ,Μιραλάς, Φουστέρ (85’ Αμπντούν), Χο-λέμπας, Παπαδόπουλος, Ορμπάιθ (46’ Γέ-στε), Τοροσίδης, Μακούν (75’ Πάντελιτς).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ζεσουάλδο Φερέι-ρα): Καπίνο, Σαριέγκι, Μπουμσόνγκ, Λέτο,

Κουίνσι, Ζέκα, Μαρίνος (85’ Καραγκούνης,90’+3 Βιτόλο), Σιμάο, Κατσουράνης, Σπυ-ρόπουλος, Κλέιτον (64’ Βύντρα).

Πρωτάθλημα: 2012-13Ημερομηνία: 14 Απριλίου 2013

Αγωνιστική: 29ηΕδρα: Καραϊσκάκη Αγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

1-1 Στο πρώτο ντέρμπι «αιωνίων» του Μίτσελ

στην Ελλάδα ο Ολυμπιακός είχε κατακτήσεικαι μαθηματικά το πρωτάθλημα και ήθελεφιέστα απέναντι σε έναν Παναθηναϊκόπου είχε αλλάξει τρεις προπονητές κατάτη διάρκεια της περιόδου και κατέβηκεστο Φάληρο με τον υπηρεσιακό ΓιάννηΒονόρτα. Το ματς γύρισε «μπούμερανγκ»στους γηπεδούχους που κινδύνεψαν σοβαράνα χάσουν αφού ο Φιγκερόα είχε βάλειμπροστά τους «πράσινους» στο 73’ καιάκουσαν τις έντονες αποδοκιμασίες τουκοινού τους. Ο Μήτρογλου έσωσε την παρ-τίδα στο 87’ όμως ο κόσμος συνέχισε νααποδοκιμάζει έως το τέλος.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Μίτσελ): Μέγιερι, Μα-νιάτης, Παπάζογλου (73’ Μασάντο), Φέισα,Τζιμπούρ, Παπαδόπουλος, Φουστέρ, Χο-λέμπας, Μανωλάς, Αμπντούν (68’ Μήτρο-γλου), Γκρέκο (46’ Ιμπαγάσα).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Γιάννης Βονόρτας):Καρνέζης, Σεϊταρίδης, Μπουμσόνγκ, Τριαν-ταφυλλόπουλος, Μαρίνος (69’ Χουχούμης),Βιτόλο, Σο, Ζέκα, Μπαρμπαρούσης, Τοτσέ(60’ Φιγκερόα), Σισοκό.


Αγωνιστική: 29ηΕδρα: Καραϊσκάκη Αγώνας: Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός

0-3Ο Ολυμπιακός προέρχονταν από το 2-0

επί της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και ήθελενα συνδυάσει την επιτυχία με μία ακόμηνίκη επί του «αιωνίου» αντιπάλου όμωςυπολόγιζε δίχως τον Μπεργκ και το πάθοςτων αντιπάλων του γνωρίζοντας μια απότις χειρότερες συντριβές της ιστορίας του.Οι Πράνιτς 45’, Μπεργκ 67’ και Αμπεϊντ88’ σκόραραν κατά σειρά με τους «πράσι-νους» να σπάνε το αήττητο των αντιπάλωντους στο πρωτάθλημα σε ένα ματς που ση-μαδεύτηκε από το καρδιακό επεισόδιο τουΟλαϊτάν και τον τραυματισμό του Αναστα-σίου από αντικείμενο.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Μίτσελ): Ρομπέρτο,Σαλίνο, Μανωλάς, Μαρκάνο (46’ Παπαδό-πουλος), Χολέμπας, Μανιάτης, Εντινγκά,Ολαϊτάν (35’ Βαλντές), Πέρες, Ντομίνγκες,Κάμπελ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Καπίνο, Τριαντα-φυλλόπουλος, Κουτρουμπής, Σίλντεφελντ,Νάνο, Λαγός (90’ Μαρινάκης), Πράνιτς,Ατζαγκούν (86’ Καρέλης), Ζέκα, Αμπέντ,Μπεργκ (76’ Πέτριτς).

Πηγή: Sportnet.gr

Ο Μπεργκ έβαλε φαρδιά πλατιά την υπογραφή του στο τελευταίο ντέρμπι «αιωνίων»του ελληνικού ποδοσφαίρου με γηπεδούχο τον Ολυμπιακό.

Στις 11 Μαΐου του 2003 στη Ριζούπολη ο Ολυμπιακός πέτυχε την μεγαλύτερη σε έκταση νίκη επί του Παναθηναϊκού με 3-0

Στις 8 Νοεμβρίου 1987 στο ΟΑΚΑ ο Παναθηναϊκός επικράτησε με 1-4 του Ολυμπιακού και στις 2 Μαρτίου 2014 στο Καραϊσκάκη με 0-3


Οταν ακούνε οι οπαδοί του Ολυμ-πιακού το όνομα της Γιουβέντους,τους έρχονται μάλλον γλυκόπικρεςαναμνήσεις στο μυαλό τους.

Κι αυτό γιατί η «Μεγάλη Κυρία»του ιταλικού ποδοσφαίρου, έχειαφήσει το στίγμα της στη νεότερηιστορία των «ερυθρολεύκων» καθώς

ήταν η ομάδα που κυριολεκτικάστο... παρά πέντε «έκοψε» τον δρόμοστον Ολυμπιακό στην επίτευξη τηςμεγαλύτερης ευρωπαϊκής του επι-τυχίας που θα ήταν η πρόκρισή τουστα ημιτελικά του Τσάμπιονς Λιγκ!!!

Ηταν 17 Μαρτίου του 1999 στοπαγωμένο και βροχερό ΟλυμπιακόΣτάδιο της Αθήνας, όταν η μεγάληομάδα του Πειραιά άγγιξε το... θαύ-μα! Με ένα γκολ του Σίνσια Γκόγκιτςαπό νωρίς (11’) ο Ολυμπιακός είχεφτάσει σε σκορ πρόκρισης απέναντιστην Γιουβέντους μετά το 2-1 τηςήττας του στο πρώτο ματς στο ΝτέλεΑλπι και σφιχταγκάλιαζε μέχρι το85’ την είσοδο του στην τετράδατης κορυφαίας διασυλλογικής διορ-γάνωσης της Ευρώπης.

Τότε μετά από μια λάθος εκτί-μηση του Δημήτρη Ελευθερόπουλου,λόγω του αέρα, ο Αντόνιο Κόντε,μετέπειτα προπονητής των «μπιαν-κονέρι» έστειλε τη μπάλα στα δίχτυακαι άφησε όλους στον Ολυμπιακούστεναχωρημένους που χάθηκε η με-γάλη ευκαιρία για μια ανεπανάληπτηδιάκριση, αλλά και περήφανους γιατην εκπληκτική παρουσία της ομά-δας τους εκείνη την σεζόν (1998-99) στο Τσάμπιονς Λιγκ.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ελευθερόπου-λος, Καραταΐδης, Αμανατίδης (89’Λουτσιάνο), Πουρσανίδης, Γιαν-

νακόπουλος, Γκόγκιτς, Τζόρτζε-βιτς, Μαυρογενίδης, Καραπιάλης(78’ Αμπονσά), Γεωργάτος (89’Αλεξανδρής), Ανατολάκης.

ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ: Ραμπούλα,Μοντέρο, Ντι Λίβιο, Κόντε, Ιν-ζάγκι, Ιουλιάνο, Ντεσάμπ, Μίρ-κοβιτς (Μπιριντέλι), Ζιντάν (89’

Τακινάρντι), Ντάβιντς, Εσνάιντερ(69’ Αμορούσο).

Οι αναμνήσεις που ακούνε στοόνομα Γιουβέντους, λοιπόν ξανα-γυρίζουν στο Λιμάνι καθώς κοντο-ζυγώνει η μέρα (22/10) που η πρω-ταθλήτρια Ιταλίας θα έρθει ξανάστην Ελλάδα για να αντιμετωπίσειγια πρώτη φορά στο νέο Καραϊσκάκητον Ολυμπιακό σε ένα καθοριστικόπαιχνίδι για την τρίτη αγωνιστικήτων ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ.

Οι Περαιώτες έχουν αντιμετωπί-σει στο παρελθόν συνολικά σε 8αναμετρήσεις την Γιουβέντους. Οαπολογισμός του Ολυμπιακού είναι5 ήττες, 2 ισοπαλίες και μόλις μίανίκη, αυτή του 1999 στο Παλέρμογια το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ, η οποία,ωστόσο, δεν είχε αντίκρισμα, καθώςη ελληνική ομάδα αποκλείστηκε,αφού είχε χάσει με 3-1 στην έδρατης.

Επίσης από την Γιουβέντους οΟλυμπιακός έχει γνωρίσει την πιοβαριά ήττα του στην ευρωπαϊκή τουιστορία με 7-0 στις 10 Δεκεμβρίουτου 2003 στο Ντέλε Αλπι, όταν οιδυο ομάδες είχαν και την έως τώρατελευταία τους... συνάντηση.

Γενικά ο Ολυμπιακός κάτι... χρω-στάει στη Γιουβέντους και θα προ-σπαθήσει να της το... ανταποδώσειστην φετινή τους σύγκρουση στους

ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ.Αναλυτικά τα παιχνίδια που έχει

δώσει ο Ολυμπιακός με την αντίπαλοτην Γιουβέντους:

20/09/1967: Ολυμπιακός - Γι-ουβέντους 0-0

04/10/1967: Γιουβέντους - Ολυμ-πιακός 2-0







Εντός έδραςΑπό την άλλη η εντός έδρας πα-

ράδοση του Ολυμπιακού με ιταλικέςομάδες είναι αρνητική, αφού σεδέκα αγώνες έχει 2 νίκες, 4 ισοπαλίεςκαι 4 ήττες. Σε σύνολο 20 αγώνων,εντός και εκτός έδρας, ο απολογισμόςγια τους «ερυθρόλευκους» είναι 4νίκες, 5 ισοπαλίες και 11 ήττες.

Πάντως ο ερχομός της Γιουβέν-τους στην Ελλάδα, για τον αγώνατης με τον Ολυμπιακό, ξυπνάει κιάλλες μνήμες στους «ερυθρόλευ-κους» και ειδικότερα τους παλαι-ότερους. Κι αυτό, γιατί μια άλληΙταλική ομάδα, η Μίλαν ήταν ηπρώτη που αντιμετώπισαν οι Πει-ραιώτες, αλλά και ελληνικός σύλ-λογος γενικότερα στο Κύπελλο πρω-ταθλητριών!

Συγκεκριμένα ο Ολυμπιακός πούμόλις έχει κατακτήσει το 6ο συνε-

χόμενο πρωτάθλημα στην Ελλάδακαι απέκτησε έτσι το προσωνύμιο«Θρύλος», καλείται στις 13 Σεπτεμ-βρίου του 1959 να αντιμετωπίσειτην πανίσχυρη τότε πρωταθλήτριαΙταλίας Μίλαν για την πρώτη προ-κριματική φάση του Κυπέλλου Πρω-ταθλητριών.

Ο πρώτος αγώνας ήταν προγραμ-ματισμένος να γίνει στο στάδιο Κα-ραϊσκάκη. Μπροστά σε ένα φανατικόκοινό που είχε κατακλύσει το Φα-ληρικό στάδιο, ο Ολυμπιακός άνοιξετο σκορ 19 λεπτά μετά την έναρξητου αγώνα με τον Κώστα Πολυχρο-νίου για να έρθει ο Αλταφίνι στο33’ να ισοφαρίσει για τους Μιλανέ-ζους.

Στο 45ο λεπτό όμως εν μέσωπανηγυρισμών ο Υφαντής έδωσεξανά το προβάδισμα στους «ερυ-θρόλευκους». Οι «ροσονέρι» όμωςκαι πάλι με τον Αλταφίνι έγραψαντο τελικό 2-2 στο 76 αφήνονταςλίγες πιθανότητες στον Ολυμπιακόγια τη ρεβάνς του Σαν Σίρο. Πράγ-ματι, δέκα βράδια αργότερα ο Ολυμ-πιακός γνώρισε την ήττα στο Μιλάνομε 3-1 (με γκολ του Υφαντή καιπάλι) και αποκλείστηκε.

Η σύνθεση του Ολυμπιακού καιστους δύο αγώνες με τη Μίλαν ήτανη ακόλουθη: Θεοδωρίδης, Ρωσίδης,

Στεφανάκος, Πολυχρονίου, Σούλης,Κοτρίδης, Παπάζογλου, Σιδέρης,Υφαντής, Μπέμπης, Ψύχος.

Γενικά ο Ολυμπιακός στο παρελ-θόν εκτός από την Μίλαν και τηνΓιουβέντους έχει αντιμετωπίσει απότην Ιταλία τις δυο μεγάλες ομάδεςτης Ρώμης, την Ρόμα και την Λάτσιοκαθώς και τις Κάλιαρι, Νάπολι καιΣαμπντόρια.

Οι εντός έδρας αναμετρήσεις τουΟλυμπιακού με ιταλικές ομάδες:

13/09/1959 Ολυμπιακός - Μίλαν2-2 Κύπελλο Πρωταθλητριών

20/09/1967 Ολυμπιακός - Γιου-βέντους 0-0 Κύπελλο Πρωταθλη-τριών

14/09/1972 Ολυμπιακός - Κά-λιαρι 2-1 Κύπελλο UEFA

04/10/1979 Ολυμπιακός - Νά-πολι 1-0 Κύπελλο UEFA

24/10/1990 Ολυμπιακός - Σαμ-πντόρια 0-1 Κύπελλο Κυπελλούχων

17/03/1999 Ολυμπιακός - Γιου-βέντους 1-1 Τσάμπιονς Λιγκ

25/11/1999 Ολυμπιακός - Γιου-βέντους 1-3 Κύπελλο UEFA

30/09/2003 Ολυμπιακός - Γιου-βέντους 1-2 Τσάμπιονς Λιγκ

18/10/ 2006 Ολυμπιακός - Ρόμα:0-1 Τσάμπιονς Λιγκ

19/9/2007 Ολυμπιακός - Λά-τσιο:1-1 Τσάμπιονς Λιγκ

Κάτι... χρωστάνε οι Πειραιώτες στη «Μεγάλη Κυρία»Τσάμπιονς�Λιγκ

Το γκολ του Αντόνιο Κόντε έκοψε από τον Ολυμπιακό τα «φτερά» για πρόκριση στα ημιτελικά.


Το Parkour («παρ-κώρ» στα αγ-γλικά και «παγ-κούγ» στα γαλλικά),γνωστό και ως «Η Τέχνη της Φυγής»,είναι μια γαλλικής καταγωγής μη-ανταγωνιστική σωματική και πνευ-ματική τέχνη που έχει ως στόχοτην ταχύτατη, ασφαλής και βέλτιστηδυνατή μετακίνηση από οποιοδή-ποτε σημείο του χώρου Α σε διαφο-ρετικό σημείο Β, χρησιμοποιώνταςμόνο τις ανθρώπινες σωματικές ικα-νότητες. Οι μαθητές του Parkourονομάζονται traceurs και οι μαθή-τριες traceuses. Στο parkour περι-λαμβάνονται και η υπερπήδηση εμ-ποδίων, φυσικών και τεχνητών, όπουως εμπόδια μπορούν να θεωρηθούντα πάντα, από βράχοι, ποτάμια, ήκλαδιά μέχρι τοίχοι, πεζούλια, ήκάγκελα. Ενας traceur καλλιεργείτην ικανότητα να εντοπίζει εναλ-λακτικούς τρόπους κίνησης και πο-ρείας, τους οποίους ενδέχεται ναχρησιμοποιήσει τόσο στην καθημε-ρινή του ζωή, όσο και σε καταστάσειςεκτάκτων αναγκών. Γι’ αυτό το λόγοη κατηγοριοποίηση του Parkour ωςδραστηριότητα είναι δύσκολη, αφούκάποιοι το θεωρούν άθλημα ενώκάποιοι πολεμική τέχνη. Πολλοί,ωστόσο, είναι ευχαριστημένοι μετο να τοποθετούν το Parkour στηδική του κατηγορία: «Το Parkourείναι Parkour». Το άθλημα καθιε-ρώθηκε από το David Belle (ΝταβίντΜπελ) τη δεκαετία του ’80, και ωςγενέτειρά του θεωρείται η Lisses,ένα προάστιο του Παρισιού της Γαλ-λίας. Εμπνευστής του Parkour, ωστό-σο, είναι ο Βιετναμέζικης καταγωγήςRaymond Belle, στρατιώτης, πυρο-σβέστης, μαθητής της Méthode Na-turelle, και πατέρας και μέντοραςτου David Belle. Ο όρος Parkourπροκύπτει από το Parcours du Com-battant, ένα είδος στρατιωτικού αγω-νίσματος δρόμου μετ’ εμποδίων. ΟHubert Koundé, φίλος του DavidBelle, είχε την ιδέα να δανειστούντη λέξη parcours (που σημαίνει δια-δρομή), να αντικαταστήσουν τογράμμα «c» με «k» για να υποδηλώνειμαχητικότητα, και να αφαιρέσουντο άηχο «s», γιατί ήταν αντίθετο μετη φιλοσοφία του Parkour περί ελά-χιστης κατανάλωσης ενέργειας.

Τι ΔΕΝ είναι το parkour• Το Parkour δεν είναι extreme

sport.• Το Parkour δεν αποτελεί μέσο

αντίδρασης προς το κατεστημένο.• Το Parkour δε φέρει καμιά πο-

λιτική ή θρησκευτική πεποίθηση.• Το Parkour δε σχετίζεται με το

κίνημα Underground.• Το Parkour δεν περιορίζεται

στο αστικό περιβάλλον.• Το Parkour δε χαρακτηρίζεται

από ένα σύνολο προκαθορισμένωντεχνικών.

• Το Parkour δεν αποτελεί αν-ταγωνιστική δραστηριότητα.

• Το Parkour δεν προορίζεταιγια εντυπωσιασμό.

• Το Parkour δε στοχεύει στηνέκφραση ή πρόκληση συναισθημά-των.

• Το Parkour δεν επιδοκιμάζειτην παραβατικότητα.

• Το Parkour δε συγγενεύει μετην ενόργανη γυμναστική.

• Το Parkour δεν αποτελεί δρα-στηριότητα «του δρόμου».

Μαθαίνοντας το FreerunningΤο Freerunning είναι η τέχνη

της ελεύθερης σωματικής έκφρασης,χωρίς περιορισμούς και όρια. Απο-σκοπεί στην ομορφιά, τη χάρη, καιτην ομαλότητα της κίνησης. Ο free-runner προπονείται ώστε να μπορείνα κινείται ελεύθερα στο περιβάλ-λον, αστικό ή μη, και να μπορεί να

εκφράζει τον εαυτό μέσω της διά-δρασης με τα διάφορα αντικείμενατου χώρου. Ο όρος «Free-Running»επινοήθηκε από το Guillaume Pel-letier, ένα από τα άτομα που συμ-μετείχαν στην παραγωγή του ντο-κιμαντέρ Jump London, το 2003.Αρχικά, προοριζόταν για μια πιοδιεθνή έκδοση του Parkour, μιαςκαι τα Αγγλικά είναι πιο διαδεδομένηγλώσσα, και ο Pelletier θεωρούσεότι το όνομα «Free-Running» απο-τελούσε ακριβή μετάφραση της λέ-ξης «Parkour». Ετσι, και οι δύο αυτοίόροι χρησιμοποιούνταν εναλλακτικάστο Jump London. Ωστόσο, η άποψητου Sébastien Foucan για το Parkourαπέκλινε από αυτή του David Belle.Ετσι, η κοινότητα άρχισε να ανα-φέρεται στην έκδοση του Foucanως «Free-Running», και κράτησαντο όνομα Parkour για τον ορισμότου David Belle. Σύμφωνα με τονFoucan το Freerunning δεν έχει να

κάνει με την ομορφιά αλλά με τονα νιώθεις συνδεδεμένος με το πε-ριβάλλον σου. Βαθιά επηρεασμένηαπό τις πολεμικές τέχνες, η φιλο-σοφία που κρύβει ορίζει την σύνδεσητου σώματος με το πνεύμα και τοπεριβάλλον. Μπορεί να συγκριθείμε την κίνηση των ζώων η την ρευ-στή κίνηση του νερού. Οι αξίες πουέχουν δωθεί στο Freerunning σύμ-φωνα με τον δημιουργό του είναιοι εξής:

• Ακολούθησε το δικό σου μο-νοπάτι

• Μην σταματάς να προπονείσαι • Σεβάσου τους συναθλητές σου• Γίνε έμπνευση για τους άλ-

λους• Να είσαι θετικός και να ψάχνεις

για θετικότητα και στο περιβάλλονπου εξασκήσε

• Να σέβεσαι το περιβάλλον σου• Είσαι ελεύθερος να δοκιμάσεις

άλλες πειθαρχίες• Μην το παίρνεις τόσο σοβαρά• Το ταξίδι είναι πιο σημαντικό

από το προορισμό• Δεν υπάρχει καλό η κακό, σω-

στό η λάθος, αυτό που μετράει είναιοι εμπειρία που αποκτάς μέσω τηςπροπόνησης

• Το Freerunning δεν είναι eliteπειθαρχία αλλά για τους ανθρώπουςπου αγαπάνε την μετακίνηση

• Διοχέτευσε με καλό τρόπο τηνενέργειά σου, με τέτοιο τρόπο ώστενα γίνεις καλύτερος.

Ελληνας στην κορυφή του παγκόσμιου Freerunning Ο Δημήτρης Κυρσανίδης κατέ-

κτησε τη νίκη στο τελικό του RedBull Art of Motion το Σάββατο 4Οκτωβρίου στη Σαντορίνη, όπου 18

απ’ τους καλύτερους αθλητέςfreerunning του κόσμου αγωνίστη-καν στέλνοντας εικόνες υψηλούαθλητικού επιπέδου σε κάθε γωνιάτου κόσμου. Ο δύο φορές πρωτα-θλητής Pavel Petkuns από τη Λετονίακι ο Ρώσος Aleksandr Baiturin τερ-μάτισαν στη δεύτερη και τρίτη θέσηαντίστοιχα, με επιδόσεις που εντυ-πωσίασαν κριτές και κοινό! Mε έναάψογο, απαιτητικό και πλούσιο σεκόλπα run,ο «τοπικός ήρωας» Δη-μήτρης Κυρσανίδης, πραγματοποίησεμια διεθνούς κλάσης εμφάνιση, πάνωστις κατάλευκες, πέτρινες σκεπέςτης Καλντέρας, εκτοπίζοντας μεγάλαονόματα της παγκόσμιας σκηνής,όπως τον περσινό νικητή Corey DeMeyers και το μόνιμο φαβορί PavelPetkuns.«Δεν έχω λόγια να περι-γράψω αυτό που νιώθω, ακόμα δενμπορώ να συνειδητοποιήσω ότι είμαιο νικητής», εξομολογήθηκε συγκι-νημένος ο 19χρονος Eλληνας αθλη-τής αμέσως μόλις κατέκτησε τοντίτλο του πρωταθλητή στο σημαν-τικότερο freerunning διαγωνισμότου πλανήτη. 18 αθλητές από 12διαφορετικές χώρες, συνδύασαν τέ-χνη και αθλητισμό σε μια διαδρομήπάνω από στέγες, τοίχους, μπαλκό-νια και πισίνες. Το Best Trick Awardby CU κέρδισε ο Ρώσος AleksandrBaiturin δίνοντας τον πιο... Restartεαυτό του καθώς εκτέλεσε άψογαένα συνδυασμό από tricks και προσ-γειώθηκε στην πισίνα της πίστας μεμια απίστευτη βουτιά από ύψος 2,5μέτρων. H Αμερικανίδα stunt womanLuci Romberg πήρε τον τίτλο BestFemale. Περισσότεροι από 1.500θεατές συγκεντρώθηκαν στο Φηρο-στεφάνι και εκατοντάδες χιλιάδεςακόμα είχαν την ευκαιρία να παρα-κολουθήσουν τον αγώνα μέσω δια-δικτύου. Πιο εντυπωσιακό από ποτέ,το Red Bull Art of Motion επέστρεψεστη Σαντορίνη με τους τολμηρούςχορευτές στις στέγες να δίνουν μιαανεπανάληπτη παράσταση. Η δη-μιουργικότητα, η ροή και η εκτέλεσητων κινήσεων που πραγματοποίησανοι 18 freerunners από σκεπή σεσκεπή, δικαιολογεί σίγουρα το χα-ρακτηρισμό «καλλιτέχνες της φυγής»καθώς με φόντο το διάσημο ηφαί-στειο και την Καλντέρα, παρακο-λουθήσαμε μια ζωντανή μορφή τέ-χνης!

Αποτελέσματα: 1. Dimitris Kyr-sanidis (GRE) 494 βαθμοί, 2. PavelPetkuns (LAT) 484, 3. Alexandr Bai-turin (RUS) 465, 4. Yoann Leroux(FRA) 464, 5. Jesse Peveril (SUI)429, 6. Alexander Schauer (AUT)374.

Πηγές: parkour.gr, skai.gr

Parkour και Freerunning διαδίδονται ταχέως Extremes�sports

Το άθλημα καθιερώθηκε από το David Belle (Νταβίντ Μπελ) τη δεκαετία του ’80, και ως γενέτειρά του θεωρείται η Lisses, ένα προάστιο του Παρισιού της Γαλλίας.

O νικητής του τελευταίου παγκόσμιου διαγωνισμού free runningστη γραφική Σαντορίνη Δημήτρης Κυρσανίδης.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 11 - ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201424

«Ροζ Οκτώβριος» με Καμίλα ΟλιβέιραΟπως κάθε χρόνο τον Οκτώβριο έτσι κι αυτός θαείναι ροζ, στο πλαίσιο της παγκόσμιας καμπάνιαςκατά του καρκίνου του μαστού. Ο Λευκός Οίκος, οπύργος του Αϊφελ και ο πύργος του Τόκιο φωτίζονται-κάθε χρόνο- με ροζ χρώμα, ενώ γίνονται διάφορεςφιλανθρωπικές κινήσεις για την ενίσχυση της έρευναςαλλά και -κυρίως- της πρόληψης.Μέρος στην καμπάνια πήρε και το γνωστό «Octagongirl» του UFC (Ultimate Fighting Championship),Καμίλα Ολιβέιρα, η οποία φωτογραφήθηκε με μίαροζ κορδέλα, που, άλλωστε, είναι το σύμβολο του«Ροζ Οκτώβρη».

Προκαλεί ...εγκεφαλικά η κόρη του ΜητσιμπόναΑν και δεν υπάρχει κάποιος διαγωνισμός ομορφιάς για υπαλλήλουςπεριπτέρων αν διοργανώνονταν κάπου από κάποιον η νικήτρια δεθα μπορούσε να είναι άλλη από την Πωλίνα Μητσιμπόνα την κόρητου αείμνηστου άσου της ΑΕΛ και του Ολυμπιακού που προκαλεί...εγκεφαλικά στο Facebook με τα κάλλη της.

Επιστροφή στην Μπράουν για Μπαλοτέλι

Ο ΜάριοΜπαλοτέλιεπέστρεψεστην Αγγλίαγιαλογαριασμότης Λίβερπουλκαι όπωςαποκάλυψε η«Sun», ο24χρονοςΙταλός φορεπέστρεψεστην αγκαλιάτου γνωστούμοντέλοεσωρούχωνΤάμπι

Μπράουν με την οποία διατηρούσε σχέση γιαεπτά μήνες την εποχή που ήταν στο Νησί καιέπαιζε στη Μάντσεστερ Σίτι. Να δούμε για πόσο...

Τρελαίνει τους θεατές η Μάγκι ΒέσεϊΣαν αθλήτρια δεν μας λέει και πολλά, αφού η 800άρα τουΣτίβου Μάγκι Βέσεϊ δεν έχει πετύχει κάτι ιδιαίτερο με τιςαθλητικές της επιδόσεις, αλλά με τις στολές που επιλέγει ναφοράει στα τερέν, οι οποίες απέχουν πολύ από την κλασικήεμφάνιση των αθλητριών, έχει φτάσει κορυφή. Η 32χρονηαθλήτρια έχοντας αποτύχει να κλείσει μια συμφωνία με φίρμααθλητικών ειδών, στράφηκε σε έναν Αμερικανό σχεδιαστή τονΜέρλιν Καστέλ. Από τότε εμφανίζεται στα γήπεδα φορώνταςστολές που σχέση δεν έχουν με εκείνα των άλλων αθλητριών:Πολύχρωμα, με τολμηρά κοψίματα, βαθιά ντεκολτέ καιφιόγκους, τα οποία καταλήγουν να μοιάζουν περισσότερο μετο πάνω μέρος τουαλέτας παρά με κορμάκι αθλήτριας.

Κοινωνική�κριτική

Το μήλο κάτω από τη μηλιάΠοιος δεν θυμάται την όμορφη οπαδό του

ΟΦΗ, την γνωστή σε όλους Εμμανουέλα πουέχει αναστατώσει το «Γεντί Κουλέ».

Η πανέμορφη ξανθιά ανέβασε πρόσφατα σταμέσα της κοινωνικής δικτύωσης μια φωτογρα-

φία μαζί με την εξίσου εντυπωσιακή μητέρατης προκαλώντας τον θαυμασμό των φανατι-

κών οπαδών της.Η μητέρα της Εμμανουέλας είναι εξίσου εντυ-

πωσιακή και φαίνεται πως στην ηλικία της Εμ-μανουέλας ήταν κι εκείνη «τούμπανο», όπως

λέμε στην καθ’ ομιλουμένη. Αλλωστε όπως λέει και ο λαός μας:

«Το μήλο κάτω από τη μηλιά θα πέσει»...

Πάμελα Νο 2 η ΚόρτνεϊΜπορεί, όταν παιζόταντο Μπέιγουοτς, οΚόρτνεϊ Στόντεν να...μπουσούλαγε, όμωςαυτό δεν της αφαιρείτο δικαίωμα ναθεωρείται απόπολλούς η «διάδοχος»της Πάμελα Αντερσον,αν ποτέ γυριστεί τοίδιο ή κάτι παρόμοιομε το Μπέιγουοτς. Η20χρονη κοπέλαφωτογραφήθηκε με τοχαρακτηριστικόκόκκινο ολόσωμομαγιό να τρέχει στηνπαραλία και νακολάζει τον αντρικόπληθυσμό με ταπλούσια... κάλλη της!

Τη γυναίκα πουτον βοήθησε ναξεπεράσει τηνΜαρία Μπεατρίςπαντρεύεται οΒραζιλιάνοςπαλαίμαχοςποδοσφαιριστήςΡονάλντο πουανέβει τασκαλιά τηςεκκλησίας γιατέταρτη φορά.Το «φαινόμενο»είχε σχέσεις μετη DJ ΠάουλαΜοράις πρινκλείσει μίαεβδομάδα απότότε πουεπισημοποίησετο χωρισμό τουμε την τρίτηκατά σειράσύζυγό τουΜαρία Μπεατρίςκαι μ’ αυτήν θαενωθούν με ταδεσμά τουγάμου.

Για τέταρτη φοράγαμπρός ο Ρονάλντο

Αθ λητι sdσΣμάββατο 11 - Κυρόιακή 12 Οκτωβςρίου 2014...Ενας...

Documents

Transcript of Αθ λητι sdσΣμάββατο 11 - Κυρόιακή 12 Οκτωβςρίου 2014...Ενας...