Ακλόνητη η δέσμευση των ΗΠΑ για την ασφάλεια του Ισραήλ διαμηνύει ο Αμερικανός πρόεδρος στην πρώτη επίσκεψή του. }45

ΤΑ ΨΕΜΑΤΑ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ

Π Ε Μ Π Τ Η 2 1 . 3 . 2 0 1 3 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 0 0 6 Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

www.alithia.com.cy

Το ΣΧΕΔΙΟ ΒΗΤΑ ενώπιον των Αρχηγών

ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ

Τοκογλύφοι εξαργυρώνουν τις επιταγές τουκόσμου που δεν έχει ρευστό, παίρνοντας το μερίδιότους λόγω του κλεισίματος των τραπεζών. }7

Ο Αρχιεπίσκοπος ΚύπρουΧρυσόστομος Β’ έθεσεχθες στη διάθεση τουκράτους όλη τηνεκκλησιαστικήπεριουσία, ώστε ναδιασωθεί η κυπριακήοικονομία.}3

Αν δηλαδή η πατρίδα δεν βρισκόταν υπό χρεωκο-πία, αν δεν κινδύνευαν να καταρρεύσουν την Τρίτη οι Τράπεζες, αν η αγορά δενείχε διαλυθεί, με πόσα περισ-σότερα ντεσιμπέλ θα εκφωνούνταν οι φιλιππι-κοί στην προχθεσινήσυνεδρίαση της Βουλής;

ΚΟΙΝΟΣ ΝΟΥΣ

Ντεσιμπέλ

Πολίτης

Ομόνοια-ΑΕΛ και Απόλλωνας-ΑΕΚ είναι τα ζευγάρια που έβγαλε η χθεσινή

κλήρωση για την ημιτελική φάση του κυπέλλουCoca Cola. Στις 10 Απριλίου οι πρώτοι αγώνες,

στις 17 του ίδιου μήνα οι επαναληπτικοί.

ΦΟΥΛ ΓΙΑ ΤΕΛΙΚΟ

Οι τοκογλύφοι κάνουν... πάρτι

Χρυσές δουλειές κάνουν οι φρουροί

ασφαλείας

Η Εκκλησίαστο πλευρό

της Πολιτείας

H κυβέρνηση θα ιδρύσει ειδικό ταμείο και θα καλέσειόλους (ταμεία προνοίας ημικρατικών, επιχειρηματίες,εκκλησία, πολίτες) να επενδύσουν εθελοντικά για τη

σωτηρία της πατρίδας, σε ομόλογα ώστε να καλυφθεί το

ποσό των 5,8 δις εξ ιδίων πόρων. Αν το ποσό δεν καλυφθείτότε θα υπάρξει κούρεμα καταθέσεων άνω των 100 χιλιά-δων. Κατά πάσαν πιθανότητα σήμερα η σχετική νομοθεσίαενώπιον της Ολομέλειας της Βουλής. }3

Ομπάμα: «Αιώνια» η συμμαχία

ΗΠΑ- Ισραήλ

}8

ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΗ ΧΡΕΩΚΟΠΙΑ

Η τρόικα επιμένει πως όταν ανοίξουνΛαϊκή και Τράπεζα Κύπρου θα πρέπεινα διαχωριστούν σε καλά και κακά«κομμάτια» }5

Βόμβα από Σόιμπλε

Το κούρεμα είχε συμφωνηθεί με τηνκυβέρνηση Χριστόφια στις 23 Νοεμ-βρίου 2012. Κατέθεσε έγγραφο στηγερμανική Βουλή. }12

Η αγορά… στην εντατική

Το κλείσιμο των τραπεζών δημιούρ-γησε τεράστια προβλήματα σε υπερα-γορές και επιχειρήσεις. Σοβαρός κίν-δυνος έλλειψης ακόμα και αγαθών.}8-9

ΟΥΔΕΝ ΝΕΩΤΕΡΟΝΑΠΟ ΤΟ ΚΡΕΜΛΙΝΟΚαμία καθαρή απάντηση στα κυπρια-κά αιτήματα κατά τις συναντήσειςΣαρρή με Ρώσους αξιωματούχους- Σήμερα και ο Μπαρόζο στο παιχνίδι.}4

2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

«Οι αρμόδιοι της ΕΜΕ παί-ζουν μεγάλο κουμάρι». Αυτήτην απάντηση έδωσαν οι εμ-πειρογνώμονες του Αμερικα-νικού οίκου IFDC, πουθεωρείται αυθεντία στην κα-τασκευή των λιπασμάτων,όταν τους παρουσιάστηκανοι μελέτες και τα σχέδια τωναρμοδίων της ΕΜΕ για τηνίδρυση των Ελληνικών Χημι-κών Βιομηχανιών.

Βόμβες στην Τουρκία

Μικρής ισχύος εκρηκτικός μηχανι-σμός εξερράγη χθες κοντά σε κρα-τικά γραφεία στην ασιατική πλευράτης Κωνσταντινούπολης, με αποτέ-λεσμα να σπάσουν τα τζάμια τουςαλλά χωρίς να προκληθούν θύματα,μετέδωσαν τα τουρκικά μέσα ενη-μέρωσης.Όπως ανέφερε στην ιστοσελίδα τουτο τουρκικό τηλεοπτικό δίκτυοNTV, άγνωστος πέταξε εκρηκτικόμηχανισμό μέσα στον κήπο τωνγραφείων τοπικού κρατικού αξιω-ματούχου, στη συνοικία Μάλτεπετης Κωνσταντινούπολης. Σελ. 46

Εκστρατεία για τη ζημία

Επιβάλλεται συντονισμένη εκστρα-τεία για τη διαφύλαξη του ονόμα-τος της Κυπριακής Δημοκρατίαςως ένα ασφαλές χρηματοπιστωτικόκέντρο, τονίζει ο πρόεδρος τουΕΒΕ Πάφου, Γιώργος Λεπτός. Φό-βους ότι η συνέχιση της αβεβαιότη-τας στην Κύπρο θα επηρεάσει τις

κρατήσεις τουριστών για τη νέατουριστική περίοδο εκφράζουν οιξενοδόχοι. Σελ. 14

Οι πλούσιοι Γερμανοί επενδύουν στον Παναμά

Στον Παναμά επενδύουν τα χρή-ματά τους οι πλούσιοι Γερμανοί,μεταξύ των οποίων οι Πόρσε, Γιά-κομπ και Κουάντ, σύμφωνα με δη-μοσίευμα της εφημερίδαςSueddeutsche Zeitung, η οποία επικα-λείται πληροφορίες από τα αρχείατης ίδιας της χώρας τα οποία διέρ-ρευσαν σε ιστότοπο Βρετανούχάκερ. Σελ. 43

Αθώοι οι μηχανικοί

Επεσαν οι τίτλοι τέλους του θανα-τηφόρου που συγκλόνισε τηνΕθνική Φρουρά. Το Επαρχιακό Δι-καστήριο Αμμοχώστου απάλλαξεαπό τις κατηγορίες τους δύο κατη-γορούμενους για το θανατηφόροδυστύχημα που συνέβη το 2009 στοΛιοπέτρι με θύμα τον αξιωματικόΙάκωβο Χ’’Σπύρου, τέως από τοΠαραλίμνι. Σελ. 13

Ενέργειες για τις πτήσεις Τύμβου - ΙράνΣε όλες τις αναγκαίες ενέργειες γιατερματισμό των παράνομων πτήσεωνπρος το Ιράν από το παράνομο αερο-δρόμιο της Τύμβου προβαίνει τουπουργείο Συγκοινωνιών και Εργων.Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, μεαφορμή το χθεσινό δημοσίευμα τηςεφημερίδας «Ο Φιλελεύθερος», γιααπευθείας πτήσεις από το παράνομοαεροδρόμιο της Τύμβου προς το Ιράν,το υπουργείο Συγκοινωνιών ανακοι-νώνει ότι προβαίνει σε όλες τις ανα-γκαίες ενέργειες. Σελ. 12

Ζητούσαν τα χρήματά τους πίσω Η συναυλία του Πάνου Κιάμου μπο-ρεί να πραγματοποιήθηκε στο νησίμας αλλά ακόμη και ο ίδιος δεν μπο-ρεί να πιστέψει αυτό που συνέβη.«Έγινε η συναυλία αν και είχαμε αρ-κετές ακυρώσεις. Δεν μπορούσαμε νακάνουμε κάτι. Ο κόσμος έπαιρνε τη-λέφωνο και έλεγε αν μπορώ να δώσωπίσω τα εισιτήρια για να πάρουν ταχρήματα, καθώς δεν γνώριζαν πότεθα ανοίξουν οι τράπεζες», είπε στηνκάμερα του Star. Σελ. 52

Μέσα στις δύσκολες στιγμές που βιώνει η Κύπροςοι επιπτώσεις στο ποδόσφαιρο άρχισαν να κάνουντην εμφάνισή τους με την αβεβαιότητα να είναιστην πρώτη γραμμή. Ο πρόεδρος της ΚΟΠ Κωστά-κης Κουτσοκούμνης έστειλε χθες το μήνυμα για τηνέα τάξη πραγμάτων ρίχνοντας όλες τις ευθύνεςστα σωματεία για τη δύσκολη κατάσταση που βρί-σκονται.Σε όλες τις ομάδες προκύπτει έντονος προβληματι-σμός και αβεβαιότητα για την επόμενη μέρα. Γίνον-ται ήδη οι πρώτες σκέψεις για το πώς θαδιαμορφωθούν οι προϋπολογισμοί για τη νέα χρο-νιά και είναι δεδομένο ότι διαμορφώνεται ένα νέοσκηνικό με τη δημιουργία ομάδων χαμηλότερης δυ-ναμικότητας από ότι ίσχυε τα τελευταία χρόνια.

FLASH BACK

Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 21/3/1985

Οπου κάθομαι και χαζεύωτο ηλιοβασίλεμα, καιόπου, πριν από κάμποσα

χρόνια, φτιάχτηκε η στάση τουλεωφορείου, και όπου, στις λα-μαρίνες της επάνω, διαβάζω,πρώτον «Ομόνοια, λαός, πρωτά-θλημα» δεύτερον, «Έλβις ζεις,εσύ μας οδηγείς» και τρίτον,«Δεν θα πεθάνουμε ποτέ, κου-φάλα νεκροθάφτη» και όπου,τέλος, η πίκρα μου πέφτει στα-λιά-σταλιά στο χώμα, μια φοράκι έναν καιρό ξόδευα το μεγάλοδιάλειμμα, στην πέμπτη δημοτι-κού, μόνος όπως το καλάμι στονκάμπο, μακριά από τα άλλα παι-διά του σχολείου, καθότι, απότότε, είχα κλειστεί στο περιορι-σμένο εμβαδόν των ανασφα-λειών μου αλλά, την ίδια στιγμή,σ’ αυτό εδώ το σημείο, χαϊ-δεύοντας το γδαρμένο μου γό-νατο αποφάσιζα, οριστικά καιαμετάκλητα, πως ο έρωτας τηςζωής μου έχει το όνομα Μαρία,η στολή της φιλάει παθιάρικα τοκαλλίγραμμο σώμα της και τομετάξι των μαλλιών της απλώνε-ται μέχρι την πλατεία του χω-ριού.

Σ’ αυτό εδώ το σημείοόπου, περικυκλωμένοςαπό σμήνη προβλημάτων,

πιασμένος στο αγκίστρι της ηττο-πάθειας, κάποτε, ούτε που θυ-μάμαι την ακριβή ημερομηνία,έβλεπα, με παράπονο, τα άλλαπαιδιά της τάξης μου να ρου-φάνε τη ζωή, μέσα από τα γυά-λινα μπουκάλια τωναναψυκτικών, να παίζουν κρυ-φτό και μπάλα, να μοιράζονταιτα πρώτα ερωτικά τους σκιρτή-ματα και αναρωτιόμουνα κατάπόσο, μεγαλώνοντας, θα εξακο-λουθούσα να είμαι μόνος σαν τοκαλάμι στον κάμπο και, πια, δενέχω την παραμικρή αμφιβολία,ναι, εξακολουθώ να είμαι μόνοςσαν το καλάμι στον κάμπο, κα-θηλωμένος αιώνια σε εκείνο τοπεριορισμένο, το δυσδιάκριτο,εμβαδόν, προσηλωμένος στηστολή της Μαρίας και στο μετάξιτων μαλλιών της, αγνοώνταςηθελημένα πως η Μαρία είναιγιαγιά, έχει χάσει τα μισά τηςδόντια, τα μαλλιά της είναιάτονα και θαμπά, τα μάγουλάτης έχουν σκάσει σαν πυροτε-χνήματα κι εγώ, κυρίως εγώ,είμαι ένα σκιάχτρο κρεμασμένοστο χωράφι με τις ελιές και τιςχαρουπιές, διασκεδάζοντας, στομέτρο του δυνατού, το κοινό μετις κουταμάρες που γράφω καιλέω και με τις κουταμάρες πουλέω και γράφω.

Σ’ αυτό εδώτο σημείο

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ

INDEX

ΜΑΞΙΜ ΓΚΟΡΚΙ: Στα ξένα χέρια

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο

Της ΜΑΡΙΑΣ ΠΥΛΙΩΤΟΥ

WHAT MAISIE KNEW: Τι ήξερε η κόρη

της Τζούλιαν Μουρ;

Προς θεατρικούς Συγγραφείς

ΠΩΣ ΝΑ ΛΗΣΤΕΨΕΤΕ ΜΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ:

Παράστασηστη Λευκωσία

ΣΕΛΙΔΕΣ 47-48

Πρώτη συνάντηση Φραγκίσκου – ΒαρθολομαίουΣε πολύ θερμό κλίμα πραγματο-ποιήθηκε το μεσημέρι της Τετάρ-της η συνάντηση του ΠάπαΦραγκίσκου με τον ΟικουμενικόΠατριάρχη Βαρθολομαίο.Σε συνάντηση του Ποντίφικα μετους αρχηγούς των άλλων χρι-στιανικών δογμάτων και των υπό-λοιπων θρησκειών, ο κ.Βαρθολομαίος ανέγνωσε την προ-σφώνησή του προς τον ΠάπαΦραγκίσκο εξ ονόματος όλων τωνάλλων Ορθόδοξων Προκαθημέ-νων που ήταν παρόντες στο Βατι-κανό.Σύμφωνα με πληροφορίες, σε κατ'ιδίαν συνάντηση, ο ΟικουμενικόςΠατριάρχης προσκάλεσε τον Πον-τίφικα να επισκεφθεί το Φανάρι.

3ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Δημιουργείται επενδυτικό ταμείο

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, προήδρευσε χθες σύσκεψης με τους αρχηγούς των πολιτικών κομμάτων.

ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Δανεισμός μέσω ομολόγων και κούρεμα άνω των 100,000 ευρώ, το Σχέδιο Β’. Σήμερα τοπρωί, η νέα σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών στο προεδρικό για λήψη τελικής απόφασης

Αργά χθες το βράδυ αποφασί-στηκε στο προεδρικό η δημιουρ-γία επενδυτικού ταμείου στοοποίο θα κληθούν οι πάντες να

συνεισφέρουν εθελοντικά (Ταμεία Συντά-ξεων και Προνοίας Οργανισμών, Ασφαλι-στικά Ταμεία, Εκκλησία, ιδιώτες κλπ). Λόγωτου ότι δεν υπάρχουν καθόλου περιθώριαχρόνου, αυτό το ταμείο θα πρέπει να απο-δώσει τα μέγιστα εντός ελάχιστων ωρών,διότι θα πρέπει να υπάρξει λύση του προ-βλήματος πριν ανοίξουν οι τράπεζες, αλ-λιώς θα καταρρεύσουν. Αναλόγως τουποσού που θα καταφέρει να μαζέψει αυτότο ταμείο εθνικής σωτηρίας, θα γίνει και τοκούρεμα στις άνω των 100,000 ευρώ κατα-θέσεις. Το ποσό που ζητάει η τρόικα παρα-μένει στα 5.8 δις ευρώ. Την εν λόγωπρόταση, θα θέσει ο Πρόεδρος της Δημο-κρατίας ενώπιον των πολιτικών αρχηγώνσήμερα το πρωί –είναι προγραμματισμένηνέα σύσκεψη της πολιτικής ηγεσίας στις9:30, στο προεδρικό- και θα καλέσει τακόμματα να τη στηρίξουν. Εάν επιτευχθείσυμφωνία, τότε αμέσως θα πάει το σχετικόνομοσχέδιο στη Βουλή για έγκριση. Παράλ-ληλα, η κυβέρνηση κάνει ενέργειες προςόλες τις κατευθύνσεις για την εξεύρεσηστήριξης, ωστόσο, οι προσδοκίες που καλ-λιεργούνται από διάφορους -για από μηχα-νής Θεούς που θα έρθουν ξαφνικά ναακουμπήσουν τα δισεκατομμύρια τουςστην Κύπρο- δεν θεωρούνται ρεαλιστικές.

PLAN B’. Πολλά και διάφορα σχέδια κυκλο-φορούσαν όλη μέρα χθες στο τρίγωνο Προ-εδρικό – Κεντρική Τράπεζα – Βουλή σε μιααπεγνωσμένη προσπάθεια να εξευρεθεί τοπεριβόητο πια ποσό των 5,8 δις ευρώ πουαναμένεται να διασώσει την κυπριακή οικο-νομία από την κατάρρευση. Η τρόικα μαςδιεμήνυσε ότι η λύση θα πρέπει οπωσδή-ποτε να περιλαμβάνει κούρεμα καταθέ-σεων και συμμετοχή σε αυτό των Ρώσωνκαταθετών. Κυβερνητική πηγή ανέφερεστην «Αλήθεια», ότι το επικρατέστερο σχέ-διο είναι το εξής: Κρατικοποίηση ΤαμείωνΣυντάξεων και Προνοίας, Ασφαλιστικών Τα-μείων κλπ με εγγυήσεις κρατικών ομολό-γων. Αυτό μπορεί να αποφέρει 3.5 – 4 διςευρώ. Τα περίπου δύο δις ευρώ που απομέ-νουν μέχρι τα 5.8 δις, μπορεί να εξευρε-θούν με κούρεμα καταθέσεων άνω των100,000 ευρώ και σίγουρα με ένα ποσοστό

μικρότερο του 9,9% που ήταν η αρχική πρό-ταση (γύρω 5% - από τα ρωσικά κεφάλαιαη συνεισφορά θα είναι ένα δις ευρώ περί-που). Αυτό το σχέδιο έχει δύο δυσκολίες. Ημία είναι να μην δεχτεί η τρόικα τα κρατικάομόλογα και η δεύτερη να μην δεκτούν τακόμματα στην Κύπρο –που μόλις προχθέςψήφισαν ΟΧΙ- κούρεμα καταθέσεων. Σε ότιαφορά τα κρατικά ομόλογα, η ιδέα είναι ότιμέσω του επενδυτικού ταμείου που θα δη-μιουργηθεί εντός ενός –δύο εικοσιτετραώ-ρων, θα γίνει διασύνδεση των ομολόγων μετα έσοδα από το φυσικό αέριο ή/και μεκρατική (ή/και εκκλησιαστική περιουσία)ως εγγύηση/αντιστάθμισμα. Αξίζει να ανα-φερθεί, ότι υπάρχει και η ισχυρή άποψηαπό κάποιους, όπως εξαιρεθούν εντελώς οιξένες καταθέσεις από το κούρεμα και τοτέλος να το πληρώσουν μόνον οι Κύπριοικαταθέτες (Οι Γερμανοί επιμένουν σθεναράστη συμπερίληψη των ρωσικών καταθέ-σεων στο κούρεμα).

ΠΙΕΖΕΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ. Στο μεταξύ, ΕυρωπαϊκόΣυμβούλιο και Ευρωπαϊκή Επιτροπή έστει-λαν χθες ξεκάθαρα μηνύματα στην Κύπρογια το τι μπορεί να γίνει αποδεκτό και τι όχιαπό τους Ευρωπαίους εταίρους μας. «Πρέ-πει να βρούμε το συντομότερο λύση για τηνΚύπρο γιατί ο χρόνος πιέζει, είμαστε έτοιμοινα επιδείξουμε την αλληλεγγύη μας στηνΚύπρο με το δάνειο των 10 δις ευρώ» δή-λωσε, σε παρέμβασή του στη Διάσκεψητων Προέδρων της Ευρωβουλής, ο Πρό-εδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Χέρ-μαν Βαν Ρόμπεϊ. Είμαστε, συνέχισε, όλοιπολύ ανήσυχοι και παρακολουθούμε τιςεξελίξεις από κοντά. Πρόσθεσε ότι ζητή-

θηκε από τους υπουργούς Οικονομικών τηςΕυρωζώνης από κοινού με τις κυπριακέςαρχές να συμφωνήσουν στις πτυχές τουπρογράμματος στήριξης. «Η Ευρωζώνηείναι έτοιμη να βοηθήσει την Κύπρο με 10δις ευρώ σε δάνεια», ενώ θα συμμετάσχεικαι το ΔΝΤ, είπε. Χαρακτήρισε την κατά-σταση του χρηματοπιστωτικού τομέα στηνΚύπρο ιδιαίτερη, τόσο για το μέγεθος τουόσο και τη δομή του. Ο Βαν Ρόμπεϊ διαβε-βαίωσε ότι στην ΕΕ οι καταθέσεις είναι εγ-γυημένες μέχρι 100.000 ευρώ.

«ΣΑΣ ΤΑ ΛΕΓΑΜΕ ΑΠΟ ΤΟ 2011». Από τηνπλευρά του, εκπροσωπώντας τον ΠρόεδροΜπαρόζο που αναχώρησε χθες για τηΜόσχα, ο αντιπρόεδρος της Κομισιόν,Μάρος Σέφκοβιτς, υποστήριξε ότι ο Όλι Ρενείχε ζητήσει από τις κυπριακές αρχές ναεξετάσουν το ενδεχόμενο οικονομικήςβοήθειας ήδη από το Νοέμβριο του 2011.«Από τότε λέγαμε ότι η οικονομική κατά-σταση στην Κύπρο είναι ιδιαίτερα κρίσιμηωστόσο αυτό απορρίφθηκε από την κυβέρ-νηση, ενώ μετά ήρθε το ρωσικό δάνειο πουβοήθησε να παραταθεί προσωρινά μια μηβιώσιμη κατάσταση», ανέφερε, συμπληρώ-νοντας ότι η Κύπρος ζήτησε τη στήριξη τοκαλοκαίρι του 2012. Σύμφωνα με τον κ.Σέφκοβιτς, η Κομισιόν ετοίμασε ένα ολο-κληρωμένο πρόγραμμα στήριξης, λόγωόμως της έλλειψης πολιτικής βούλησης απότην πλευρά της Κύπρου, η Κομισιόν και ηΕυρωζώνη έπρεπε να περιμένουν τη νέα

κυβέρνηση. Σε προπαρασκευαστική συνε-δρίαση της ομάδας της Ευρωζώνης στιςαρχές Μαρτίου, η Κομισιόν παρουσίασε έναδιαχειρίσιμο σενάριο ως πλήρη εναλλα-κτική λύση στη συμμετοχή των καταθετών,σημείωσε. Το σενάριο αυτό βασίζοντανστον επιμερισμό του βάρους της διάσωσηςαπό τους επωφελούμενους με αυξημένηφορολόγηση στο κεφαλαίο, αύξηση τουεταιρικού φόρου, συνεισφορά από τηΡωσία, οικονομική ενίσχυση από εγχώριασυνταξιοδοτικά ταμεία, αναδιάρθρωση τουτραπεζικού τομέα. Δεν περιελάμβανε,όπως διευκρίνισε, απώλειες για τις εγγυη-μένες καταθέσεις, αλλά σημαντική μείωσητου χρηματοπιστωτικού τομέα και ιδιωτικο-ποίηση μη αποτελεσματικών οργανισμών.Ωστόσο, σύμφωνα με τον κ. Σέφκοβιτς, στηδιάρκεια της διαπραγμάτευσης αυτό απορ-ρίφθηκε από αρκετά κράτη μέλη και τοΔΝΤ.

ΛΥΣΗ Ή ΧΡΕΟΚΟΠΙΑ. Η Κομισιόν προειδο-ποίησε για τις επιπτώσεις στο χρηματοπι-στωτικό τομέα και μετά από αυτή τηνπροειδοποίηση το εναλλακτικό σενάριο τηςέκτακτης εφάπαξ εισφορά τέθηκε ως προ-ϋπόθεση για να δοθεί το δάνειο των 10 διςευρώ. Η Κομισιόν αισθάνθηκε την υποχρέ-ωση να στηρίξει το πρόγραμμα καθώς οιεναλλακτικές που προτάθηκαν ήταν πιο επι-κίνδυνες και λιγότερο θετικές για την κυ-πριακή οικονομία, είπε. Ο ΠρόεδροςΜπαρόζο και ο Αντιπρόεδρος Ρεν εργάζον-ται σκληρά για λύση αλλά απαιτείται η πλή-ρης συνεργασία των κυπριακών αρχών - ηεναλλακτική είναι η χρεοκοπία της χώραςκαι οικονομικές απώλειες για τους πολίτες,θέλουμε να αποφύγουμε αυτό και να συμ-βάλουμε στη λύση, κατέληξε ο κ. Σέφκο-βιτς. Επιπλέον, όσον αφορά στην εφάπαξεισφορά επί των καταθέσεων κάτω των100.000 ευρώ, η Κομισιόν δήλωσε ότι «κα-τέστησε σαφές στο Eurogroup πριν από τηνψηφοφορία στην κυπριακή Βουλή, ότι μιαεναλλακτική λύση που να συμφωνεί με τιςχρηματοδοτικές παραμέτρους θα ήταν απο-δεκτή, κατά προτίμηση χωρίς εισφορά επίτων καταθέσεων κάτω των100.000 ευρώ»,αλλά, «οι κυπριακές αρχές δεν αποδέχθη-καν το εναλλακτικό αυτό σενάριο». Το θέματης Κύπρου συζητήθηκε εκτενώς στη χθε-σινή τακτική εβδομαδιαία συνεδρίαση τηςΚομισιόν.

Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος Β’έθεσε χθες στη διάθεση του κράτους όλη

την εκκλησιαστική περιουσία, ώστε να διασωθείη κυπριακή οικονομία. Σε συνάντηση που είχεχθες το πρωί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας,Νίκο Αναστασιάδη, ο Μακαριότατος επανέλαβετην εισήγησή του για έκδοση εθνικού ομολό-γου. «Όλες οι ενορίες, όλες οι Μητροπόλεις, όλατα μοναστήρια θα πάρουν ομόλογα» είπε, επι-σημαίνοντας παράλληλα ότι διαβεβαίωσε τονΠρόεδρο Αναστασιάδη ότι «η περιουσία ολό-κληρη της Εκκλησίας είναι στη διάθεση αυτού

του τόπου για να στηριχτεί ο λαός, να μην κα-ταρρεύσει το τραπεζικό σύστημα και να στα-θούμε στα δικά μας τα πόδια». Ερωτηθείς μεποιο τρόπο μπορεί να βοηθήσει η Εκκλησία τοκράτος, ο Αρχιεπίσκοπος ανέφερε το εξής:«Μπορούμε να υποθηκεύσουμε όλη την περι-ουσία της Εκκλησίας και το αντίτιμο να το επεν-δύσουμε στα ομόλογα για να στηρίξουμε αυτήτη στιγμή το κράτος». Ο Μακαριότατος είπε,τέλος, ότι «θα υπάρξει μια Επιτροπή που θα τοδουλέψει το όλο θέμα [σ.σ. πρόταση για κρατικόομόλογο] και μετά θα πάει στη Βουλή σίγουρα».

Η Εκκλησία στο πλευρό της Πολιτείας

Tης ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ

kateliadi@alfamedia.press.cy

4 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Του ΛΟΪΖΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

Δεν άλλαξε τίποτε. Παρά τιςυψηλές προσδοκίες που δη-μιούργησαν προηγούμενεςδηλώσεις Ρώσων επισήμων,

η επίσημη στάση της Μόσχας ως προςτις εκκλήσεις της Λευκωσίας είναι ανά-λογες με εκείνες που ξέραμε τους τε-λευταίους μήνες. Με λίγα λόγια... είμα-στε ξανά στο περίμενε και για τα τρίακύρια αιτήματα της Λευκωσίας:Επιμήκυνση του παλαιότερου δανείου,σύναψη νέου δανείου και εξαγοράΛαϊκής Τράπεζας. Παρά ταύτα αποδί-δουμε σημασία στη χθεσινή δήλωσητου υπουργού Οικονομικών: Θα μεί-νουμε εδώ μέχρι να βρούμε μία συμ-φωνία, είπε μετά από τη συνάντηση τουμε τον Ρώσο Αντιπρόεδρο ΙγκόρΣιλουάνοφ. Ο Ρώσος εκπρόσωπος δενπροέβη σε καμία δήλωση

ΣΗΜΕΡΑ ΤΑ ΣΠΟΥΔΑΙΑ. Σύμφωνα μεπληροφορίες από ρωσικά πρακτορείαοι διαβουλεύσεις δεν κατέληξαν σεαποτέλεσμα και θα συνεχιστούν καισήμερα. Ο υπουργός Οικονομικών Μι-χάλης Σαρρής συναντήθηκε με τονΑντιπρόεδρο της Ρωσικής Κυβέρνη-σης Ιγκόρ Σιλουάνοφ.«Συνεχίζουμε τις συνομιλίες για ναβρούμε λύση που θα μας επιτρέψει ναλάβουμε τη στήριξη της Ρωσίας», είπεο κ. Σαρρής. Είπε, επίσης, ότι δεν έχειπαρθεί, ακόμη, καμία τελική απόφαση.«Είχαμε πολύ καλές, εποικοδομητικέςκαι πολύ ειλικρινείς συνομιλίες.Συνειδητοποιούμε πόσο σοβαρή είναιη κατάσταση», πρόσθεσε. Το εξειδικευμένο σε οικονομικά θέματαΡωσικό πρακτορείο ειδήσεων Prime,μετέδωσε πως οι διαβουλεύσεις δενκατέληξαν σε συμφωνία και γι αυτό θασυνεχιστούν και αύριο. Ωστόσο επιση-

μαίνουν πως «προς το παρόν δεν έχουνεπιτευχθεί συγκεκριμένα αποτελέσμα-τα»Παρά το γεγονός ότι καταβλήθηκε προ-σπάθεια για συνάντηση του κ. Σαρρήμε τον ίδιο τον Ρώσο Πρόεδρο, η προ-σπάθεια δεν ευοδώθηκε. Ο εκπρόσω-πος Τύπου του Ρώσου ηγέτη, ΝτμίτριΠεσκόφ δήλωσε ότι παρόμοια συνάν-τηση δεν υπάρχει στο πρόγραμμα τουΠροέδρου της χώρας.

ΤΙ ΖΗΤΑΜΕ. Στην πραγματικότητακατά τις συναντήσεις του υπουργούΟικονομικών τίθεται στο τραπέζι σχε-δόν το σύνολο των οικονομικών σχέ-σεων Κύπρου-Ρωσίας. Το πρώτοαίτημα αφορά την επιμήκυνση τουχρόνου εξόφλησης του παλαιότερουδανείου. Φαίνεται πως δεν υπάρχουνεξελίξεις σε αυτό το κεφάλαιο καθώςσυνδέεται με την ολοκλήρωση τουπακέτου διάσωσης της Κύπρου. Το επόμενο ζήτημα αφορά τη σύναψηνέου δανείου όπου ούτε εδώ υπήρξεκάτι συγκεκριμένο. Ωστόσο μπορούμενα επισημάνουμε πως ένα τέτοιο ενδε-χόμενο είναι βέβαιο ότι θα συναντήσεισοβαρές αντιδράσεις μέσα στην ίδιατην Ευρωπαϊκή Ένωση. Κύκλοι από τιςΒρυξέλλες μας επεσήμαναν πως ακόμηκι αν βρεθεί από το Γιούρογκρουπ μίαφόρμουλα εμπλοκής της Ρωσίας στηδιάσωση της Κύπρου, η συμφωνία αυτήθα αντιμετωπίσει τεράστιες δυσκολίεςνα εγκριθεί από τα εθνικά κοινοβούλιαπολλών κρατών μελών. Ιδιαίτερα εκείνατων Βαλτικών χωρών. Σε εκκρεμότητα και χωρίς κάτι συγκε-κριμένο μέχρι αργά το βράδυ είχε μείνεικαι το ζήτημα της εξαγοράς της Λαϊκήςμε ρωσικά κεφάλαια. Ωστόσο οι συζητήσεις δεν περιορίζον-ται σε αυτά, όπως είπε ο κ. Σαρρής ανα-

ζητούμε «όλους τους τρόπους με τουςοποίους μπορούν να ενδιαφερθούν οιΡώσοι για να συνδράμουν με τον ένατρόπο ή τον άλλο είτε εξ ολοκλήρουείτε ένα μεγάλο μέρος των αναγκών τιςοποίες έχουμε»

ΟΛΟΙ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ. Μία ακτίδα φωτόςμπορεί να προκύψει από το γεγονός

ότι σήμερα και αύριο στη Μόσχα θαβρίσκονται στο πλαίσιο ενός μεγάλουδιεθνούς Συνεδρίου 14 επίτροποι τηςΕΕ. Θεωρείται βέβαιον ότι ο υπουργόςΟικονομικών θα αξιοποιήσει την πα-ρουσία τους προκειμένου να γεφυρω-θούν διαφωνίες που υπάρχουνμεταξύ ΕΕ και Ρωσίας οι οποίες εμπο-δίζουν την ολοκλήρωση συμφωνίας

με την Κύπρο. Στη Μόσχα θα βρίσκε-ται και ο Πρόεδρος της Κομισιόν Εμα-νουέλ Μπαρόζο ο οποίος θα έχεισυνάντηση με τον Ρώσο ΠρόεδροΒλαντιμίρ Πούτιν. Σε αυτό το μεγάλοσκηνικό ο Κύπριος υπουργός θα επι-διώξει να παρέμβει προς υπέρβασητων δυσκολιών με στόχο να διευκο-λυνθεί μία λύση στην κυπριακή κρίση.

Σε εξέταση των τεσσάρων πι-θανών εξελίξεων στην Κύπροπροχωρούν οι ΦαϊνάνσιαλΤάιμς.

Το πρώτο σενάριο αφορά στη συμμε-τοχή της Ρωσίας στη διάσωση. Η εφη-μερίδα βλέπει δύο πιθανές οδούς ανά-μιξης της Μόσχας: συμφωνία που θαπεριλαμβάνει πρόσβαση στο φυσικόαέριο ή ρωσική εξαγορά κυπριακής τρά-πεζας.Όσον αφορά το πρώτο ενδεχόμενο, ση-μειώνεται ότι υπάρχει αβεβαιότητα γιατο πότε και πόσα έσοδα θα προκύψουν,ενώ για το δεύτερο αναφέρεται ότι πι-θανότερη θα ήταν η εξαγορά της Λαϊκήςαπό την Gazprombank. Ωστόσο, τίθεταιτο ερώτημα αν η ΕΕ θα αποδεχόταν τηρωσική προκεχωρημένη παρουσία στοευρωπαϊκό χρηματοπιστωτικό σύστηματην ώρα που επιδιώκει τη συρρίκνωσητου κυπριακού τραπεζικού τομέα, αλλάκαι κατά πόσο οι Ρώσοι θα θελήσουντη συμφωνία την ώρα που έχει υπονο-μευθεί η εμπιστοσύνη στις κυπριακέςτράπεζες.

Το δεύτερο σενάριο είναι η υπαναχώ-ρηση της Κύπρου και η επανεξέτασητης ιδέας επιβολής υψηλότερου φόρουστις καταθέσεις άνω των 100.000 ευ-ρώ.Σχολιάζεται ότι οι διεθνείς πιστωτέςεξεπλάγησαν από την έκταση υπερά-σπισης των ξένων καταθετών από τηνκυπριακή πλευρά. Ο Έρικ Νίλσεν από

τη UniCredit αναφέρει πως λόγω τωνυψηλών επιτοκίων καταθέσεων έναςκαταθέτης σε κυπριακή τράπεζα πουέβαλε στο λογαριασμό του 100.000ευρώ το 2008 θα έχει έως τώρα κερδίσει15.000 ευρώ περισσότερα από τον αν-τίστοιχο καταθέτη σε Ιταλία ή Ισπανίακαι 23.000 περισσότερα από τον κατα-θέτη στη Γερμανία. Ο ίδιος θεωρεί ότι

ένας φόρος 15% στους μεγαλοκατα-θέτες δεν μπορεί να θεωρηθεί παρά-λογος και επομένως η κυπριακή θέσηδεν μπορεί να «πουληθεί» στην ευρω-ζώνη. Τρίτο σενάριο είναι η υποχώρησητης ευρωζώνης, με την ελπίδα του κ.Αναστασιάδη ίσως να είναι ότι κάτι τέ-τοιο θα συμβεί μπροστά στην προοπτικήκυπριακής εξόδου από την ευρωζώνη.Σημειώνεται ότι προωθείται η ιδέα τηςεθνικοποίησης των ασφαλιστικών τα-μείων για την εξασφάλιση 3-5 δισεκα-τομμυρίων ευρώ, κάτι όμως που είχεαρχικά προταθεί από την Κομισιόν καιαπορριφθεί από τη Γερμανία. Ακόμακαι οι υποστηρικτές της εξαίρεσης τωνκαταθετών, όπως η Γαλλία, τάσσονταιυπέρ της συρρίκνωσης του τραπεζικούτομέα της Κύπρου και της απαλλαγήςτης από «αμφιβόλου» προέλευσης ρω-σικό χρήμα. Μια άλλη λύση θα ήταν ηαπευθείας ανακεφαλαιοποίηση τωνκυπριακών τραπεζών από τονΕυρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας,ωστόσο αυτό δεν είναι ακόμα νομικάδυνατό, σύμφωνα με το γερμανικό δί-

καιο. Ακόμα και τότε πάντως, ηΛευκωσία θα ήθελε απεγνωσμένα νααποφύγει την εξωτερική εποπτεία καιτη ριζική αναδιάρθρωση του χρηματο-πιστωτικού της τομέα που θα συνό-δευαν τα κεφάλαια από το μηχανισμό,σχολιάζει η εφημερίδα.Τέταρτο και τελευταίο σενάριο είναι αυ-τό της «καταστροφής», που προβλέπειτερματισμό χορήγησης ρευστότηταςστις κυπριακές τράπεζες από την ΕΚΤ.Η επόμενη σύσκεψη του Δ.Σ. της ΕΚΤκατά την οποία θα μπορούσε να ληφθείμια τέτοια απόφαση έχει οριστεί για τις28 Μαρτίου. «Αυτό είναι το πιστόλι πουσημαδεύει το κεφάλι του κ.Αναστασιάδη, κάτι που του κατέστησανσαφές και οι αξιωματούχοι της ΕΚΤ στιςδιαπραγματεύσεις των Βρυξελλών»,αναφέρεται. Το δημοσίευμα τωνΦαϊνάνσιαλ Τάιμς προσθέτει ότι σε μιατέτοια περίπτωση η Κύπρος είτε γίνεταιμια οικονομία χωρίς χρήματα και στρέ-φεται σε ένα σύστημα ανταλλαγής προ-ϊόντων, είτε αρχίζει να τυπώνει το δικότης νόμισμα.

Τι γράφουν οι Financial Times για την κυπριακή κρίση

Χωρίς άσπρο καπνό οι συναντήσεις στη Μόσχα

Τα τέσσερα σενάρια της επόμενης μέρας

Καμία καθαρή απάντηση στα κυπριακά αιτήματα- Σήμερα και ο Μπαρόζο στο παιχνίδι

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

IIF

BLACKROCK

ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ

Οχρόνος πιέζει για το μέλλοντων Τραπεζών με την ΚεντρικήΤράπεζα να εκπέμπει αγωνιώ-δες σήμα κινδύνου υποδει-

κνύοντας ότι άμεσα θα πρέπει να ληφθούνσημαντικές αποφάσεις.Ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας σεσύσκεψη που είχε με εκπροσώπουςκόμματων, παρουσίασε σύμφωνα μεπληροφορίες τις τρεις επιλογές πουυπάρχουν αυτή τη στιγμή και κινήσειςπου θα πρέπει να γίνουν με ταχύτατεςμάλιστα διαδικασίες.Άμεσα θα πρέπει να ξεκαθαρίσει το κε-φάλαιο της συνεισφοράς των ταμείωνπρονοίας στον Ημικρατικό και ιδιωτικότομέα έναντι εξασφαλίσεων που θα δο-θούν από ιδιωτική εταιρεία που θα συ-σταθεί. Εάν δεν επιλυθεί αυτό το θέμαθα πρέπει να προωθηθούν στη Βουλή τανομοσχέδια που αφορούν στα μέτραεξυγίανσης των τραπεζικών ιδρυμάτωνη έγκριση των οποίων θα σηματοδοτείτην έναρξη των διαδικασιών εκκαθάρι-σης για τη Λαϊκή τράπεζα. Ακόμη και τανομοσχέδια που αφορούν σε έκτακταμέτρα περιορισμού στη διακίνηση κεφα-λαίων και αναλήψεων. Σύμφωνα πάνταμε πληροφορίες ο Διοικητής της Κεντρι-κής τράπεζας ξεκαθάρισε ότι εάν δενγίνει καμιά από τις δυο πιο πάνω κινή-σεις τότε η χώρα θα οδηγηθεί σε χρεο-κοπία και επιστροφή στη λίρα.

ΕΠΟΜΕΝΑ ΒΗΜΑΤΑ. Η Κεντρική Τρά-πεζα ζήτησε από το υπουργείο Οικονο-μικών την έκδοση διατάγματος που θαδιατηρεί τα τραπεζικά ιδρύματα τουτόπου σε αργία για σήμερα και αύριοκαθώς ακόμη και θετική κατάληξη ναυπάρξει σε σχέση με την αναζήτηση τωνεναλλακτικών λύσεων για την εξασφά-λιση των 5,8 δις ευρώ χρειάζεται χρόνοςγια την προώθηση των αναγκαίων μέ-τρων.Με τα μέτρα θα επιβληθούν μεγάλοι πε-ριορισμοί στα ποσά που θα μπορούν ναμεταφερθούν εκτός Κύπρου από τουςκατόχους λογαριασμών στις Κυπριακέςτράπεζες, με στόχο να αποφευχθεί ηταυτόχρονη τεράστια εκροή καταθέ-σεων από την Κύπρο. Σε ότι αφορά τα νομοσχέδια που αφο-ρούν στα μέτρα εξυγίανσης των τραπε-ζικών ιδρυμάτων στην ουσία αποτελούντις διαδικασίες διάλυσης με ελεγχόμενοτρόπο των χρεοκοπημένων τραπεζών. Με βάση τα νομοσχέδια όπως τα εξή-

γησε στη Βουλή ο Διοικητής της Κεντρι-κής Τράπεζας θα δημιουργηθούν δύοτράπεζες γέφυρες που θα μεταφερθούνόλες οι ασφαλισμένες καταθέσεις, ενώθα μείνουν πίσω οι μη ασφαλισμένες κα-ταθέσεις και τα εξυπηρετούμενα δά-νεια. Όλα τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια θα

μείνουν πίσω και θα ξεκινήσει μία διαδι-κασία εκποίησής τους που θα πάρειχρόνο. Αυτό σημαίνει πως οι μη εξα-σφαλισμένοι καταθέτες δεν θα πάρουντίποτα. Υπάρχει το ενδεχόμενο να στα-θεροποιηθεί το σύστημα αλλά τίποταδεν είναι σίγουρο. Μέσω της διαδικα-σίας εξυγίανσης των δύο τραπεζών, θα

συνεχίσει να παρέχεται ρευστότητα στουπόλοιπο τραπεζικό σύστημα.

ΤΡΑΠΕΖΙΤΕΣ. Η όλη κατάσταση απασχό-λησε συσκέψεις του Διοικητή της Κεντρι-κής τράπεζας με τους επικεφαλής τωντριών τραπεζών Κύπρου, Λαϊκή και Ελλη-νική. Εξάλλου ο Αντιπρόεδρος της Τρά-

πεζας Κύπρου Ευδόκιμος Ξενοφώντοςμιλώντας ύστερα από συνάντηση πουείχε με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη εξέ-φρασε την αισιοδοξία του για το μέλλονπαρά τη δυσμενή κατάσταση στην οποίαβρίσκεται η Κύπρος.Ο κ. Ξενοφώντος είπε πως είναι μια κα-τάσταση η οποία μπορεί να αντιστραφεί.

Είπε ότι οι Κύπριοι καταθέτες πρέπει ναείναι έτοιμοι για θυσίες, ξεκαθάρισεταυτόχρονα ότι αυτό δεν μπορεί να ισχύ-σει και για τους ξένους καταθέτες. «Μαςεμπιστεύθηκαν θα ήταν κλεψιά», ανέ-φερε χαρακτηριστικά.Σε περίπτωση που φύγουν οι ξένοι, συ-νέχισε, δεν θα έρθουν πίσω. ‘Αν τουςπροστατεύσουμε, κι αν φύγουν, θα έλ-θουν πίσω. Είπε, τέλος, ότι πρέπει νααποφύγουμε ενδεχόμενο κούρεμα στοποσό των 100 χιλ. ευρώ

ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ. Μέσα στο δρα-ματικό σκηνικό που βιώνει η Κύπρος καιο τραπεζικός τομέας ο οίκος πιστοληπτι-κής αξιολόγησης Fitch τοποθέτησε σεκαθεστώς αρνητικής παρακολούθησηςτα κυπριακά καλυμμένα ομόλογα τηςΤράπεζας Κύπρου (B'/Rating Watch Neg-ative) και της Λαϊκής Τράπεζας (B'/Rat-ing Watch Negative) Τα καλυμμένα ομόλογα που επηρεάζον-ται είναι για την Τράπεζα Κύπρου αυτάπου εξασφαλίζονται με ελληνικά στεγα-στικά δάνεια-B και αυτά με κυπριακάστεγαστικά δάνεια - Β+. Για τη Λαϊκή Τράπεζα, τοποθετούνται σεκαθεστώς αρνητικής παρακολούθησηςτα ομόλογα του πρώτου προγράμματος-Β και του δεύτερου προγράμματος - Β+. Η απόφαση του οίκου, ακολουθεί τηδράση για καθεστώς αρνητικής παρακο-λούθησης των ratings των τραπεζών στις19 Μαρτίου 2013.

Οι καταθέσεις των ξένων σεκυπριακές τράπεζες άγγιζαν,στα τέλη Σεπτεμβρίου του

2012, τα 20 δισεκατομμύρια ευρώ,σύμφωνα με μια μελέτη που δόθηκεχθες στη δημοσιότητα από τοΔιεθνές ΧρηματοπιστωτικόΙνστιτούτο (IIF) και βασίζεται σε στοι-χεία από το Διεθνές ΝομισματικόΤαμείο (ΔΝΤ) και την κεντρική τρά-πεζα της Κύπρου.Στο ποσό αυτό πρέπει να προστε-θούν τα 13,1 δισεκατομμύριαευρώ που διέθεταν οι ελληνικές

θυγατρικές των κυπριακών τραπε-ζών καθώς και άλλα 4,5 δισ. πουείναι κατατεθειμένα σε υποκατα-στήματα άλλων χωρών.Το σύνολο, δηλαδή 37,6 δισ. ευρώ,είναι υψηλότερο από τις καταθέ-σεις που διέθεταν στο νησί οι κάτοι-κοι της Κύπρου και το οποίο φτάνειτα 32,2 δισ. ευρώ.Το IIF επικαλείται στοιχεία της Ευ-ρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας πουδείχνουν ότι το 85% των καταθέ-σεων των ξένων προέρχονταν απόχώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης—

σύμφωνα με πολλές πηγές τα κε-φάλαια αυτά προέρχονταν κυρίωςαπό τη Ρωσία, την Ουκρανία και τοΛίβανο.Η μελέτη επισημαίνει ότι σημει-ώθηκε σημαντική μείωση (-12%)των καταθέσεων των ξένων απότον Ιούνιο του 2011 μέχρι τον Σε-πτέμβριο του 2012.Εξάλλου, σύμφωνα με στοιχεία τηςκεντρικής τράπεζας της Κύπρου, οιεγγυημένες καταθέσεις (δηλαδήμέχρι ποσού 100.000 ευρώ) συνο-λικά έφταναν τα 30 δισ. ευρώ.

Την εκτίμηση ότι το οικονομικόπρόβλημα στην Κύπρο θα επιλυθείεκφράζει ο διευθύνων σύμβουλοςτης BlackRock Inc, Laurence D. Fink. Σε συνέντευξή του στην τηλεόρασητου Bloomberg από το ΧονγκΚονγκ, ο CEO της μεγαλύτερηςεταιρείας διαχείρισης κεφαλαίωνστον κόσμο, αναφέρει ότι οι εξελί-ξεις στην Κύπρο έχουν κάποια συμ-βολική επίδραση στην Ευρώπητονίζοντας ότι «αυτό δεν είναιπραγματικά ένα σημαντικό οικονο-μικό ζήτημα». «Πρόκειται για ζήτημα $10 δισ.Μας θυμίζει την αδυναμία της Ευ-ρώπης και ότι η ευρωπαϊκή λύση θαπάρει πολλά χρόνια». Η Ευρώπη θα λάβει κάποιες απο-φάσεις για την Κύπρο, δήλωσε οFink, ο οποίος είναι στο ΧονγκΚονγκ για να μιλήσει στο ασιατικόεπενδυτικό συνέδριο της Credit Su-isse. «Πρόκειται για δημόσια συζή-τηση για το εάν η Ευρώπη θα είναιπερισσότερο υπό έλεγχο, εάν θαυπάρξει χρηματοδότηση για την

Κύπρο, πώς θαείναι η χρημα-τοδότηση καιποιος θα ανα-λάβει μέροςτων αρμοδιο-

τήτων», δήλωσε ο Fink. Ο Fink δή-λωσε ότι είμαστε στο τρίτο στάδιοτης ευρωπαϊκής κρίσης χρέους μεάλλες έξι να ετοιμάζονται. «Πρόκειται για μακρά διαδικασία»,είπε, επικροτώντας τη δουλειάστην Ισπανία και την Ιταλία κατά τοτελευταίο έτος, ενώ επισημαίνειεπίσης θέματα στη Γαλλία.

ΠΥΡΑ PIMCO. Το επενδυτικό ταμείοPimco (ο οίκος που έκανε το διαγνω-στικό έλεγχο των κυπριακών τραπε-ζών) ένα από τα μεγαλύτερα στονκόσμο με ενεργητικό 2 τρισ. δολα-ρίων, μείωσε τις επενδύσεις του σεευρώ μετά την απόφαση του Eu-rogroup να φορολογήσει τις τραπε-ζικές καταθέσεις στην Κύπρο,δήλωσε στο Reuters ο εκτελεστικόςδιευθυντής του και μέλος της επι-τροπής επενδύσεών του ΣάουμιλΠάρικ. Μειώσαμε τις θέσεις μας στοευρωπαϊκό νόμισμα, επειδή θεω-ρούμε ότι η απόφαση δεν είναι μόνοένα λάθος πολιτικής, αλλά και μίααναγνώριση ότι το ευρώ απέχει απότο να αποτελεί ένα τέλειο αποθεμα-τικό νόμισμα, δήλωσε το ανώτατοστέλεχος του Pimco, προσθέτονταςότι οι προτάσεις που έγιναν για τηδιάσωση των τραπεζών δείχνουν«έναν πιο δύσβατο δρόμο για τηνΕυρώπη». «Όλο το καπιταλιστικό σύστημα βα-σίζεται στην εμπιστοσύνη και τηνπίστη ότι οι καταθέσεις είναι ασφα-λείς. Συνεπώς, αυτό έχει σημαντι-κές συνέπειες για τους ξένους πουεπενδύουν στην Ευρώπη. Οι επεν-δυτές πρέπει να αλλάξουν ή ναπροσαρμόσουν τις απόψεις τουςγια το τι θεωρούν ως φυσιολογικόασφάλιστρο κινδύνου σχετικά μετις επενδύσεις στην Ευρώπη σεσχέση με τις επενδύσεις στις ΗΠΑ,την Ιαπωνία ή τη Βρετανία», δή-λωσε.

Στην κόψη του ξυραφιού το μέλλον των Τραπεζών. Εάν δεν ευοδωθεί η προσπάθεια εξασφάλισηςχρημάτων παίρνουν μπρος οι μηχανές για εκκαθάριση της Λαϊκής ξεκαθαρίζει η Κεντρική

Προς ελεγχόμενη χρεωκοπία

Στα €20 δισ. οι καταθέσεις ξένωνστις τράπεζες της Κύπρου

Θα λυθεί το πρόβλημαστην Κύπρο

Πυρά για το ευρώ απότην Pimco

Πέραν των 20 δις ευρώετοιμάζονται να φύγουν

Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ανέβαλε την απόφαση της για τη συ-νέχιση της παροχής ρευστότητας στις κυπριακές τράπεζες μέχρι νααποσαφηνιστεί το σχέδιο διάσωσης της χώρας, την οποία αναμένειμέχρι την προσεχή Τρίτη. Αρμόδιες πηγές που μίλησαν στην Αλήθειαανέφεραν ότι είναι απρόθυμη να στηρίξει τις ανάγκες των Κυπριακώντραπεζών μέσω του ELA, κατά την επαναλειτουργία τους την Τρίτη καιαυτό καθώς οι ανάγκες τις τελευταίες ώρες αυξήθηκαν δραματικά.Τα αιτήματα για άμεσες εκροές κεφαλαίων από τις Κυπριακές τράπε-ζες έφτασαν τις τελευταίες ώρες τα 10 δις ευρώ ενώ υπολογίζεται τοσύνολο των εκροών που θα χρειαστεί να καλυφθούν από τον ELA θαξεπεράσει τα 20 δις ευρώ.

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Και ξαφνικά, στις 1μμ τατρία μέλη του κλιμακίουτης τρόικας που βρίσκονταιστην Κύπρο φεύγουν από

το Προεδρικό και φτάνουν στηΒουλή. Ανεβαίνουν στον τρίτο όροφοκι εκεί συναντώνται με τον αν. πρό-εδρο του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτουκαι το βουλευτή του ιδίου κόμματοςΣωτήρη Σαμψών, το Γιώργο Λουκαΐδητου ΑΚΕΛ, το Νικόλα Παπαδόπουλοτου ΔΗΚΟ, τη Ρούλα Μαυρονικόλατου ΚΣ ΕΔΕΚ, τον πρόεδρο του ΕΥ-ΡΩΚΟ Δημήτρη Συλλούρη και τουςΓιώργο Περδίκη και Άδωνη Γιάγκουτων Οικολόγων.

ΟΧΙ ΣΤΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥΣ. Θε-ωρήθηκε βαρυσήμαντη αυτή η συ-νάντηση και έτσι δεν επέτρεψανστους Κύπριους δημοσιογράφους ναανέλθουν και αυτοί στον τρίτο όροφοτου κτιρίου του Κοινοβουλίου. Έτσι,τους ανέμεναν έξω από το κτίριομαζί με πολλούς άλλους ξένους δη-μοσιογράφους και τηλεοπτικά συ-νεργεία που τις τελευταίες μέρεςέχουν εγκατασταθεί έξω από τηΒουλή.

ΑΜΗΧΑΝΙΑ. Η «Αλήθεια» εξασφά-λισε πολλές πληροφορίες για το τιλέχθηκε στη συνάντηση των τροϊκα-νών με τους προαναφερθέντες βου-λευτές. Με την έναρξη τηςσυζήτησης, προέκυψε κάποιο πρό-βλημα. «Γιατί θέλετε να μας δείτεεπειγόντως στη Βουλή;» ρώτησαν οιβουλευτές μας τους τρεις ξένους.«Εμείς δεν ζητήσαμε να σας δούμε.Αλλά μας είπαν πως εσείς θέλετε ναμας δείτε και γι’ αυτό ήρθαμε» τουςαπάντησαν έκπληκτοι οι τροϊκανοί.

Και όπως ήταν φυσικό, προέκυψε μιακάποια αμηχανία.

ΜΕΓΑΛΟ ΛΑΘΟΣ. Δόθηκαν εξηγή-σεις και «αφού συναντηθήκαμε αςαλληλοενημερωθούμε» λέχθηκε. Καιέτσι άρχισε η κάθε πλευρά να λέει τιςθέσεις της. Αρχικά οι βουλευτές μαςανέλυσαν στους τροϊκανούς τους λό-γους για τους οποίους αποφάσισανπροχθές να απορρίψουν το κυβερνη-τικό νομοσχέδιο για κούρεμα των κα-ταθέσεων, ελπίζοντας πως οιτροϊκανοί θα έδειχναν κατανόηση.Έπεσαν όμως έξω. Οι τροϊκανοί, οιοποίοι σε όλη τη διάρκεια της συζή-τησης ήταν ανέκφραστοι («ούτε έναχαμόγελο δεν έσκασε στο πρόσωπότους» μας λέχθηκε χαρακτηριστικά)τους απάντησαν πως έκαναν μεγάλολάθος απορρίπτοντας το νομοσχέδιοκαι πως είναι πλέον αργά και τίποτεδεν μπορεί να διορθωθεί.

ΟΧΙ ΧΡΗΜΑΤΑ. «Μην περιμένετεχρήματα μετά την απόφαση που πή-ρατε» είπαν επίσης οι τροϊκανοίστους βουλευτές μας, προσθέτονταςπως ακόμα και αν καταφέρουμε ναεξασφαλίσουμε εμείς τα 5,8 δισεκα-τομμύρια για ανακεφαλαιοποίησητων τραπεζών, αυτά δεν θα πρέπεινα προέρχονται από εσωτερικό δα-νεισμό, όπως πχ κρατικοποίηση τωνταμείων προνοίας.

ΔΕΝ ΣΩΖΟΝΤΑΙ. Ζήτησαν περισσότε-ρες εξηγήσεις οι βουλευτές μας. Καιάκουσαν τους τροϊκανούς να τουςλένε πως για να είχε ελπίδες νασωθεί η οικονομία της Κύπρου και νασυνεχιζόταν η λειτουργία των δύομεγάλων τραπεζών μας, της Λαϊκήςκαι της Τράπεζας Κύπρου, έπρεπε ηΒουλή να ενέκρινε τη συμφωνία για

το κούρεμα των καταθέσεων χωρίςκαμιά καθυστέρηση, δηλαδή τηνεπόμενη μέρα που αυτή επιτεύχθηκεστο Γιούρογκρουπ (Σάββατο 16 Μαρ-τίου 2013). «Τώρα είναι αργά» τόνι-ζαν και ξανατόνιζαν οι τροϊκανοί, οιοποίοι για το θέμα των δύο τραπεζώνανέφεραν πως αυτές δεν σώζονταιπλέον με τίποτε και θα πρέπει χωρίςκαθυστέρηση να προχωρήσουν σεελεγχόμενη χρεοκοπία.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΙΕΣΗ. «Και γιατί δεν σώ-ζονται με τίποτε οι τράπεζες;» ήταντο ερώτημα που τους υποβλήθηκε.Γιατί, απάντησαν, από την περασμένηΠαρασκευή που λήφθηκε η από-φαση στο Γιούρογκρουπ μέχρι σή-μερα τα πράγματα έχουνχειροτερέψει και έχει μεγαλώσει ηπίεση για απόσυρση καταθέσεων καισυνεπώς μόλις ανοίξουν δεν θαέχουν ρευστότητα να ικανοποιήσουνόλες τις απαιτήσεις. Συνεπώς θα κα-ταρρεύσουν αφού η Ευρωπαϊκή Κεν-τρική Τράπεζα δεν θα χορηγήσει σ’αυτές ρευστότητα πέραν από αυτήνπου δικαιούνται. Μάλιστα, λέχθηκεστη σύσκεψη πως η Λαϊκή έχει εξαντ-λήσει σχεδόν όλη τη ρευστότητα πουδικαιούται και απέμειναν μόλις 300εκατομμύρια. Δηλαδή, στην ουσία τί-

ποτε. Επίσης οι τροϊκανοί ανέφερανπως από την ελεγχόμενη χρεοκοπίατης Τράπεζας Κύπρου και της Λαϊκήςθα επηρεαστούν σε κάποιο βαθμόκαι οι άλλες τράπεζες, αλλά οι ζημιέςτους δεν θα είναι τεράστιες.

ΤΟ ΣΕΝΑΡΙΟ. Και όταν λέμε ελεγχό-μενη χρεοκοπία το σενάριο είναιγνωστό: Δημιουργούνται μία «κακή»και μια «καλή τράπεζα». Στην «καλήτράπεζα» μεταφέρονται οι ασφαλι-σμένες καταθέσεις μέχρι 100.000ευρώ και τα εξυπηρετούμενα δά-νεια, ενώ στην «κακή τράπεζα» πάνετα υπόλοιπα, που θα είναι και επι-σφαλή.

ΤΑ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΑ. Πάντως, την ώραπου η τρόικα έφευγε από τη Βουλή,γύρω στις 2μμ, έφτασε μήνυμα στοΚοινοβούλιο να είναι έτοιμο για έκτα-κτη συνεδρία της Ολομέλειας γιαχθες στις 6μμ, για να εγκρίνει νομο-σχέδια για τις δύο μεγάλες τράπεζεςπου θα προνοούσαν το πιο πάνω σε-νάριο της ελεγχόμενης χρεοκοπίαςτους αλλά και για να μπει πλαφόνστις αναλήψεις χρημάτων μόλις επα-νανοίξουν. Δηλαδή, να μην επιτρέπε-ται η ανάληψη μεγάλων ποσών, γιανα αποφευχθούν περισσότερα προ-

βλήματα. Τελικά δεν ετοιμάστηκανέγκαιρα τα νομοσχέδια και έτσι δενσυνεδρίασε ούτε η Ολομέλεια. Τα νο-μοσχέδια αυτά αναμένεται να κατα-τεθούν σήμερα στη Βουλή.

Η ΜΕΡΚΕΛ. Ως μη βιώσιμο χαρακτή-ρισε τον κυπριακό τραπεζικό τομέαη γερμανίδα καγκελάριος ΆνγκελαΜέρκελ, επισημαίνοντας ωστόσο ότιη Γερμανία επιθυμεί λύση στο πρό-βλημα. Η κ. Μέρκελ εξέφρασε τηλύπη της για την απόρριψη του σχε-δίου του Eurogroup από το κυπριακόΚοινοβούλιο και τόνισε ότι οι ευρω-παίοι εταίροι αναμένουν τώρα νέαπρόταση από τη Λευκωσία. Πρό-σθεσε ακόμα ότι «από πολιτικήάποψη, η Κύπρος χρειάζεται ένανβιώσιμο τραπεζικό τομέα και ο σημε-ρινός τραπεζικός τομέας δεν είναιβιώσιμος», ενώ υπογράμμισε ότι οιδιαπραγματεύσεις θα συνεχιστούν,κατά κύριο λόγο με την τρόικα. «Θαεξετάσουμε τις προτάσεις της Κύ-πρου με σεβασμό. Η Γερμανία επιθυ-μεί λύση», επισήμανε η Καγκελάριοςκαι επανάλαβε ότι το Eurogroup έχεικαταστήσει σαφές ότι δεν επιθυ-μούσε να περιλάβει στα μέτρα τουςκαταθέτες με ποσά κάτω των€100.000.

Για καταρχήν απόρριψη εναλλα-κτικού σχεδίου διάσωσης τηςΚύπρου από την τρόικα, μετά

το «όχι» της κυπριακής Βουλής,έκανε λόγο ο υπουργός ΕσωτερικώνΣωκράτης Χάσικος. Μιλώντας στηνεκπομπή «Κοινωνία Ώρα MEGA»,όπως αναφέρεται στη σελίδα τουσταθμού, σημείωσε ότι αυτή η εξέ-λιξη οδηγεί πιθανότατα στο να μηνανοίξουν ξανά οι δυο μεγάλες τρά-πεζες του νησιού.«Είμαστε σήμερα ακριβώς στο τι ση-μαίνει η καταψήφιση. Δηλαδή πα-ρόλο που εμείς έχουμε plan B,λυπούμαι να σας πληροφορήσω ότι

η τρόικα δεν αποδέχεται το plan Bπου έχουμε. Δηλαδή από ίδιους πό-ρους δανεισμού ή από τα ταμείαμας. Από ασφαλιστικές εταιρείες.Από άλλες τράπεζες κλπ εσωτερικά.Δεν το δέχεται η τρόικα. Μετά τηνστεντόρεια φωνή των βουλευτώνμας, που είπαμε το μεγάλο όχι, ητρόικα μας είπε κύριοι μπαίνετε στηδιαδικασία που γνωρίζετε. Ούτελίγο, ούτε πολύ, η Τράπεζα Κύπρουκαι η Λαϊκή το πιο πιθανό είναι ναμην ξανανοίξουν. Μπαίνετε σε δια-δικασία εκκαθάρισης. Αυτό μας έλε-γαν», τόνισε χαρακτηριστικά ο κ.Χάσικος. Σημείωσε ότι θα ανοίξουν

«άλλες τράπεζες, πιο μικρές, σύμ-φωνα με τους κανονισμούς» λέγον-τας ότι η προχθεσινοβραδυνήεπαφή με την τρόικα έγινε με πρω-τοβουλία του αναπληρωτή υπουρ-γού Οικονομικών. Εκεί όπως είπε ουπουργός, «φαίνεται εκ πρώτηςάποψης η επιμονή της τρόικας σταόσα μας είχε προειδοποιήσει» ενώμετέφερε την άποψη της τρόικας ότιη κυπριακή Βουλή θα έπρεπε ναείχε ψηφίσει τη συμφωνία με το Γι-ούρογκρουπ από την Κυριακή τοβράδυ.«Εάν και εφόσον η τρόικα δεν απο-δεχθεί την πρόταση της κυβέρνη-

σης, εν τω μεταξύ ας σημειωθεί οιτράπεζες είναι κλειστές και θα συ-νεχίσουν να είναι κλειστές. Τι θα ση-μαίνει τούτο; Άμα ανοίξουν οιτράπεζες, όλος ο κόσμος θα τρέξεινα πάρει τις καταθέσεις του. Δεδο-μένου ότι δεν θα υπάρχει παροχήρευστότητας από το ΕΛΑ οι καταθέ-σεις δεν θα μπορούν να αποπληρω-θούν. Δηλαδή χρεοκοπία τωντραπεζών. Οι τράπεζες σε μια τέτοιαπερίπτωση θα χρειαστεί να εκκαθα-ριστούν κτλ. και πάμε σε αυτά ταφρικτά, τα εφιαλτικά που κανέναςμας δεν θα ήθελε να ζήσει», είπε σεδραματικούς τόνους ο υπουργός.

6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Χάσικος: Απειλή τρόικας για τραπεζικό λουκέτο

Δεν έσκασε ούτε ένα χαμόγελο στα πρόσωπα των εκπροσώπων της τρόικας κατά τη χθεσινή συνάντησή τους με βου-λευτές. Στη φωτογραφία ενώ φεύγουν από το Προεδρικό για να πάνε στη Βουλή.

«Τώρα είναι αργά…»Τι είπαν οι τροϊκανοί σε Κύπριους βουλευτές:Κάνατε μεγάλο λάθος που απορρίψατε το νομοσχέδιο για κούρεμα των καταθέσεων –Τράπεζα Κύπρου και Λαϊκή πρέπει να πάνε σε ελεγχόμενη χρεοκοπία

Eνα email με το οποίο εται-ρεία νομικής και φοροτε-χνικής κάλυψης πρότεινεσε συγκεκριμένες εται-

ρείες να μεταφέρουν καταθέσειςσε τράπεζες της Μάλτας. Το μήνυμαπου αποκάλυψε χθες ηΕλευθεροτυπία εστάλη στις 8Μαρτίου με τον τίτλο «Άνοιγμα τρα-πεζικών λογαριασμών κυπριακώνεταιρειών (και φυσικών προσώπων)σε μαλτέζικες τράπεζες .Με το email, που είναι γραμμένοσε αγγλικά και ελληνικά «συστή-νεται ανεπιφύλακτα η πρακτική αυ-τή», δηλαδή το άνοιγμα λογαρια-σμών στη Μάλτα, «αν μη τι άλλο γιανα επιτύχουμε μεγαλύτερη διασπο-ρά κινδύνου, ενισχύοντας παράλ-ληλα εκ των πραγμάτων πρακτικάκαι την εμπιστευτικότητα ως προςτο πού βρίσκονται τα χρηματικάδιαθέσιμα μιας εταιρείας, καθώςμοιράζονται σε διαφορετικά μέρη». Το ηλεκτρονικό μήνυμα επισημαί-νει τέλος: «Το άνοιγμα επιπλέον λο-γαριασμών σε άλλη χώρα από τηχώρα σύστασης είναι (και ήταν γιαχρόνια τώρα) μια πρακτικά πολύτι-μη τεχνική για διαχείριση - μείωσητων κινδύνων της φορολογικής σαςδιάρθρωσης. Πολύ περισσότεροσε εποχές οικονομικής κρίσης καιαβεβαιότητας».Αναλυτικά τι αναφέρει η επιστολή:«Σας κοινοποιώ για ενημέρωσή σας(και πιθανές ενέργειές σας) τηναπάντησή μου σε ερώτημα αριθ-μού πελατών αυτές τις μέρες (επι-καλούμενοι την οικονομική κρίσηστην ευρωζώνη, κίνδυνους χρεο-κοπίας τραπεζών/κρατών στην ευ-ρωζώνη, μνημόνια τρόικας κ.λπ.):Ερώτημα:Είναι καλή ιδέα αυτή την περίοδο,για λόγους διασποράς κινδύνου,να ανοίγονται επιπλέον τραπεζικοί

λογαριασμοί (ένας εταιρικός καιένας προσωπικός) σε χώρα άλληκαι σε άλλη τράπεζα από τη χώρασύστασης της εταιρείας για τοπο-θέτηση της πλεονάζουσας ρευστό-τητας και καλύτερη διαχείριση κιν-δύνου;Π.χ. Πελάτης που έχει κυπριακήεταιρεία με εταιρικό και προσωπικόλογαριασμό σε κυπριακή τράπεζανα ανοίγει επιπλέον και αντίστοι-χους λογαριασμούς στη Μάλτα γιανα μην έχει «όλα τα αβγά του στοίδιο καλάθι» και να μειώσει τουςενδεχόμενους κινδύνους.Απάντηση:Οι κίνδυνοι χρεωκοπίας τραπεζώνείναι πρακτικά εξαιρετικά περιορι-σμένοι (αν και θεωρητικά δεν μπο-ρούν να αποκλειστούν) λόγω τωνπρογραμμάτων στήριξης της ΕΕ,όπως είδαμε και στην περίπτωσητης Ελλάδας. Έχοντας το πιο πάνωυπόψη, παραμένει όμως ότι είναιπάρα πολύ καλή ιδέα και συστήνε-ται ανεπιφύλακτα η πρακτική αυτήαν μη τι άλλο για να επιτύχουμε με-γαλύτερη διασπορά κινδύνου ενι-σχύοντας παράλληλα εκ των πραγ-μάτων πρακτικά και την εμπιστευ-τικότητα ως προς το πού βρίσκονταιτα χρηματικά διαθέσιμα μιας εται-ρείας, καθώς «μοιράζονται» σε 2διαφορετικά κράτη.Συμπέρασμα:Το άνοιγμα επιπλέον τραπεζικώνλογαριασμών σε άλλη χώρα από τηχώρα σύστασης είναι (και ήταν γιαχρόνια τώρα) μια πρακτικά πολύτι-μη τεχνική για τη διαχείριση/μεί-ωση των κινδύνων της φορολογικήςσας διάρθρωσης. Πολύ περισσό-τερο σε εποχές οικονομικής κρίσηςκαι αβεβαιότητας. Το γραφείο μαςστη Μάλτα μπορεί να ανοίξει τουςλογαριασμούς σε 2 εργάσιμες ημέ-ρες».

Mε περίπολα απαντά ηΑστυνομία στην πρόθε-ση των παράνομων ναεκμεταλλευτούν το κλεί-

σιμο των τραπεζικών ιδρυμάτων λόγωτης κρίσης στην οικονομία. Τα τελευταίαδύο 24ωρα η Αστυνομία λαμβάνει αυ-ξημένα μέτρα ασφαλείας σε διάφο-ρους ευαίσθητους χώρους και σημείαμε στόχο να αποτραπούν ληστείες καιεγκληματικές ενέργειες.Η προσοχή της Αστυνομίας στρέφεταικυρίως σε υποστατικά που κινείται χρή-μα όπως είναι τα αρτοποιεία, τα εστια-τόρια ταχυφαγίας αλλά και οι τράπεζες.Χαρακτηριστικά, τις τελευταίες ώρεςκαταγράφεται μόνο στη Λευκωσία δι-ψήφιος αριθμός περιπολικών. Ο εκπρό-σωπος Τύπου του ΑρχηγείουΑστυνομίας Ανδρέας Αγγελίδης μιλών-τας στην «Α» ανέφερε ότι «παρακολου-θούμε πολύ στενά την κατάσταση μετάτις εξελίξεις στην οικονομία, αλλά στο

παρόν στάδιο τα μέτρα που λαμβάνου-με είναι αποτελεσματικά, αφού επι-κρατεί τάξη και ασφάλεια». Σημειώνεται ότι στο πλαίσιο καθιερω-μένης μηνιαίας σύσκεψης στο ΑρχηγείοΑστυνομίας που έγινε την περασμένηεβδομάδα κωδικοποιήθηκε ο τρόποςμε τον οποίο θα μπει φρένο στην αύ-ξηση των παράνομων ενεργειών. Με οδηγίες του αρχηγού ΑστυνομίαςΜιχάλη Παπαγεωργίου αποφασίστηκεη αναβάθμιση των νυχτερινών περιπο-λιών κυρίως σε περιοχές όπου:Παρατηρείται έξαρση του εγκλήματος.Υπάρχουν περιφραγμένοι χώροι όπουαποθηκεύονται μέταλλα και άλλα ευαί-σθητα σε κλοπές αντικείμενα.Παρατηρούνται ύποπτες κινήσεις προ-σώπων. Εδρεύουν τραπεζικά, συνερ-γατικά ιδρύματα και ανταλλακτήριαχρημάτων.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7

ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ

Μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στις 8 τουΜάρτη, εστάλη επιστολή για άνοιγμα τραπεζικώνλογαριασμών κυπριακών εταιρειών (και φυσικώνπροσώπων) σε μαλτέζικες τράπεζες

Τοκογλύφοι εξαργύρωναν τιςεπιταγές του κόσμου που δενείχε ρευστό, λόγω του κλεισί-ματος των τραπεζών

Τις τσέπες τους γέμισαν οι τοκο-γλύφοι, εκμεταλλευόμενοι τοκλείσιμο των τραπεζών. Αρκετοίσυμπολίτες μας που έχουν επι-ταγές και δεν μπορούν να τιςεξαργυρώσουν αφού οι τράπε-ζες είναι κλειστές, απευθύνονταισε άλλους που τους τις εξαργυ-ρώνουν, ενώ κρατούν και έναμερίδιο από τα χρήματα για τις«υπηρεσίες» τους. Πολίτης που μίλησε στο AlithiaOnline, μας ανέφερε ότι αναγ-κάστηκε να εξαργυρώσει τηνεπιταγή του από άλλο πρόσωπο,το οποίο εκμεταλλευόμενο τηνκατάσταση στη χώρα μας και τοκλείσιμο των τραπεζών, για ναεξαργυρώσει την επιταγή παρα-κράτησε ένα ποσό για τον ίδιο. Τις τελευταίες ημέρες επίσης εί-χε αρχίσει και ο δανεισμός απόγείτονα σε γείτονα και από συγ-γενείς για να μπορέσουν συμ-πολίτες μας να έχουν τα βασικάγια τις ανάγκες τους, ενώ τα μπα-κάλικα της γειτονιάς έχουν ξε-κινήσει και τα «βερεσιέ», αφού

αρκετοί συμπολίτες μας έχουνέλλειψη ρευστού από το κλείσι-μο των τραπεζών. Οι τσέπες των καταναλωτών,αφού τα χρήματά τους βρίσκον-ται εγκλωβισμένα στις τράπεζεςείναι άδειες. Μόνο με μετρητάκινείται το παζάρι, αφού βενζι-νάδικα, υπεραγορές, καταστή-ματα και γενικά στην αγορά δενγίνονται δεκτές κάρτες και επι-ταγές. Μάλιστα πολίτης ανέφερε χθεςστο Alithia Online «εγώ σήμερατο πρωί δανείστηκα από τον γεί-τονα μου χρήματα για να βάλωβενζίνη. Ένας θεός ξέρει πώς θαβγάλουμε το Σαββατοκύριακοεάν δεν ανοίξουν οι τράπεζεςτην Παρασκευή». Ο κόσμος αναμένει το άνοιγματων τραπεζών για να πάρει οικο-νομικές ανάσες, αφού τις τελευ-ταίες ημέρες αντιμετώπισε με-γάλο πρόβλημα ρευστότητας.

Κάποιοι ήξεραν…

Περίπολα ενάντια στην κρίση

Βρήκαν τηνευκαιρία

Η αγορά… στην

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗgmichaelides@alfamedia.press.cy

«Καμπανάκι κινδύνου» ηχείστην αγορά. Το κλείσιμοτων εμπορικών και συ-

νεργατικών τραπεζών από προχθέςδημιούργησε τρομερή πίεση στηναγορά, με συνέπεια οι επιχειρημα-τίες να εκφράζουν φόβους ότι ταχειρότερα έρχονται. Την ίδια ώρα ελ-λοχεύει ο κίνδυνος ακόμα και έλλει-ψης αγαθών.

ΧΑΘΗΚΕ Η ΡΕΥΣΤΟΤΗΤΑ. Πληροφο-ρίες της «Α», αναφέρουν ότι μετά τοτριήμερο της Καθαράς Δευτέρας καιτο κλείσιμο των τραπεζών κατόπιντης απόφασης του Γιούρογκρουπ γιατο κούρεμα των καταθέσεων, χά-θηκε πλήρως η ρευστότητα της αγο-ράς. Η «Α» διαπίστωσε ιδοίς όμμασιότι τις τελευταίες ημέρες η κίνησηστις μεγάλες κυρίως υπεραγορέςείναι μειωμένη.Ο εκτελεστικός γραμματέας τουΣυνδέσμου Υπεραγορών ΑνδρέαςΧατζηαδάμου μιλώντας στην εφημε-ρίδα μας τόνισε ότι οι εξελίξεις έφεραντην κάμψη στην αγορά και τη μειωμένηρευστότητα. «Από την περασμένηΤρίτη», εξήγησε ο κ. Χατζηαδάμου πα-ρατηρείται μείωση της κίνησης στηναγορά κατά 15%».Ο κ. Χατζηαδάμου ανέφερε ότι τα συ-νοικιακά μπακάλικα προσφέρουνστους πελάτες τους και την εναλλα-κτική λύση των πιστώσεων, κάτι πουόπως παραδέχθηκε «μπορεί να ακο-λουθήσουν και οι υπεραγορές κυρίωςγια τους καλούς πελάτες».

Στο μεταξύ, σε χθεσινές του δηλώσειςστην οικονομική ιστοσελίδαStockwatch o πρόεδρος των υπερα-γορών Άλφα Μέγα ΑνδρέαςΠαπαέλληνας ανέφερε ότι αν οι τρά-πεζες παραμείνουν κλειστές μέχρι τηνερχόμενη Τρίτη, όπως έχει διαρρεύσει,«η κατάσταση θα είναι εξαιρετικά δύ-σκολη», εκτίμησε.Ο κ. Παπαέλληνας στις ίδιες δηλώσειςσημείωσε ότι: «Η αγορά στέγνωσε»,το λιανεμπόριο έχει γονατίσει, οι προ-μηθευτές μετά δυσκολίας προμη-θεύουν προϊόντα, οι εισαγωγείς αντι-μετωπίζουν σοβαρά προβλήματα καιο κόσμος δεν έχει λεφτά να ψωνίσει».

ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΘΕΛΟΥΝ ΜΕΤΡΗΤΑ .Όπως πληροφορείται η «Α», το τε-λευταίο διήμερο οι εμπόροι έδωσανσαφείς οδηγίες προς τους υπαλλή-λους τους και κυρίως τους πωλητέςκαι διανομείς τους ότι θα παραδί-δουν τα εμπορεύματά τους μόνοεφόσον πληρώνονται με μετρητά.Αυτό γιατί το κλείσιμο των τραπεζώνδεν επιτρέπει την κατάθεση άμεσατραπεζικών επιταγών.

ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ ΤΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ. Στην«Α» μίλησε και ο γενικός γραμμα-τέας της ΠΟΒΕΚ Στέφανος Κουρσά-ρης ο οποίος τόνισε ότι: “Οι αντοχέςστην αγορά εξαντλούνται. Εάν μέχριτην ερχόμενη Τρίτη δεν ανοίξουν οιτράπεζες η κατάσταση θα είναιάκρως ανησυχητική και οι δυσάρε-στες συνέπειες αλυσιδωτές. Η έλ-λειψη ρευστότητας είναι σίγουρο ότιθα οδηγήσει σε μια χαώδη κατά-σταση την αγορά. Ο κ. Κουρσάρης

Φρουροί ασφαλείας για τα μετρητά Τ

ο κλείσιμο των τραπεζών οδή-γησε και κάποιους τομείς τηςαγοράς να ανθοφορήσουν…

Οι εταιρείες που προμηθεύουν συ-στήματα ασφαλείας και φρουρούςασφαλείας φαίνεται να έχουν τα πά-νω τους! Η οικονομική κρίση έχει ωςαποτέλεσμα την αύξηση της εγκλη-ματικότητας και των περιστατικώνδιαρρήξεων επιχειρήσεων. Η εγκα-τάσταση συστημάτων ασφαλείαςκαι οι υπηρεσίες φύλαξης και επι-τήρησης χώρων από υπεύθυνεςεταιρείες θεωρούνται ο καλύτεροςτρόπος για να κρατηθούν οι ανεπι-θύμητοι μακριά από τον χώρο.Επικοινωνώντας με διάφορους επι-

χειρηματίες από διάφορους χώρουςαπό εστιάτορες μέχρι και βενζινο-πώλες το κλίμα που εισπράξαμε εί-ναι το ίδιο: φόβος για τις εισπράξειςπου έχουν μαζευτεί εδώ και 6 μέρεςκαι δεν τα κατέθεσαν στις τράπεζες.«Εδώ και 6 μέρες έχουν συσσωρευ-τεί τα μετρητά και τρέμουμε μήπωςκαι γίνει κάποια κλοπή. Γι’ αυτό καιζητήσαμε επιπλέον φρουρούς απόυπεύθυνες εταιρείες ασφαλείας». Μιλώντας στην «Α» ο ΔιευθύνωνΣύμβουλος της G4S SecureSolutions Γιάννης Αργυρού ανέφερεότι υπάρχει τρομερή αύξηση στασυστήματα ασφαλείας για το σπίτι,τη δουλειά και σε αντικείμενα αξίας.

Παράλληλα αυξήθηκαν και οι φύ-λακες σε οικίες ή στις επιχειρήσεις.«Παρατηρούμε τρομερή αύξηση τοντελευταίο καιρό σε ζήτηση φρου-ρών και συστημάτων ασφαλείας.Διαθέτουμε 150-200 φύλακες επι-πλέον προσωπικό. Οι επιχειρήσειςπου εισπράττουν επιθυμούν αυξη-μένα μέτρα ασφαλείας. Κάνουμεμεταφορά κι αποθήκευση χρημά-των εκ μέρους των πελατών χρησι-μοποιώντας ακόμα κι ένοπλουςαστυνομικούς εάν κάποιοι πελάτεςδεν θέλουν να πάρουν το ρίσκο νατο κάνουν οι ίδιοι. Η εταιρεία μαςπαρέχει υψηλού επιπέδου υπηρε-σίες ασφαλείας που προσαρμόζον-ται στις ανάγκες του κάθε πελάτη».

Το κλείσιμο των τραπεζών δημιούργησε τεράστιαπροβλήματα σε υπεραγορές και επιχειρήσεις. Σοβαρός κίνδυνος έλλειψης ακόμα και αγαθών

Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ

Σύνηθες είναι πλέον το σκηνι-κό τις τελευταίες μέρες ναπεριμένουν στην ουρά δεκά-

δες Κύπριοι για ανάληψη μετρητώναπό τις πιστωτικές τους κάρτες.Πολλές φορές χρειάζεται να πάνεσε 2 ή και 3 διαφορετικά ΑΤΜ προ-καλώντας τους αγανάκτηση καιεκνευρισμό. Απελπισμένοι και οισυνταξιούχοι, οι περισσότεροι απότους οποίους δεν έχουν κάρτα ανά-ληψης χρημάτων αλλά διαθέτουνμόνο βιβλιάριο καταθέσεων. Οιφοιτητές έμειναν άφραγκοι μετάκαι το τριήμερο διασκέδασης τωνΚαρναβαλιών και η κατάσταση γί-νεται όλο και πιο μπερδεμένη.Μάλιστα, πολλές επιχειρήσεις δενδέχονται πιστωτικές κάρτες κι ερ-γάζονται μόνο τοις μετρητοίς.Ανάμεσα τους και κάποια πρατήριακαυσίμων, καταστήματα και φούρ-νοι.

ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ. Τηνίδια ώρα άδειασαν οι τσέπες τωνκαταναλωτών, αφού τα χρήματατους βρίσκονται εγκλωβισμέναστις τράπεζες. Μόνο με μετρητάκινείται από σήμερα το παζάρι.Βενζινάδικα, υπεραγορές, κατα-στήματα και γενικά στην αγοράδεν γίνονται δεκτές κάρτες καιεπιταγές. Μάλιστα πολίτης ανά-φερε στην «Α», «εγώ σήμερα τοπρωί δανείστηκα από τον γείτοναμου χρήματα, για να βάλω βεν-ζίνη. Ένας θεός ξέρει πως θαβγάλουμε το Σαββατοκύριακοεάν δεν ανοίξουν οι τράπεζες τηνΠαρασκευή». Εάν δεν ανοίξουν οιτράπεζες τις επόμενες ημέρες,όπως είναι τα πράγματα, θα αρχί-σουν ακόμη και οι ανταλλαγέςπροϊόντων από γείτονα σε γεί-τονα.

ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΙ. Περισσότεροαναστατωμένοι είναι οι συνταξι-ούχοι, οι οποίοι δεν έχουν κανένατρόπο να πάρουν χρήματα, όσο οιτράπεζες παραμένουν κλειστές.Οι περισσότεροι ηλικιωμένοι, δενέχουν ούτε ένα ευρώ στην τσέπητους και δανείζονται από γείτονεςή τα παιδιά τους αφού η σύνταξήτους είναι κλειδωμένη σε κάποιατράπεζα ή σε Συνεργατική.

ΑΦΡΑΓΚΟΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ. Αναστά-τωση προκλήθηκε και στους κόλ-πους των φοιτητών που

σπουδάζουν στο εξωτερικόκαθώς είναι αρκετοί οι φοιτητέςπου έμειναν χωρίς λεφτά και οιτράπεζες είναι κλειστές για ναπάνε οι γονείς να «ανατροφοδο-τήσουν» τις κάρτες τους. Ωστόσο,υπάρχει η εναλλακτική λύση τουταχυδρομείου. Σύμφωνα με τοΤμήμα Ταχυδρομικών Υπηρεσιών,λειτουργεί για το σκοπό αυτό ηυπηρεσία μεταφοράς χρημάτων«MoneyGram» για άμεση απο-στολή / παραλαβή χρημάτων σε/από φοιτητές, συγγενικά πρό-σωπα ή άλλους στο / από το εξω-τερικό.

ΜΟΝΟ ΜΕΤΡΗΤΑ. Υπάρχουν καύ-σιμα στην αγορά και τα 280 πρα-

τήρια καυσίμων λειτουργούν κα-νονικά, διαβεβαιώνει ο πρόεδροςτου Συνδέσμου ΠρατηριούχωνΣτέφανος Στεφάνου, καλώνταςτους καταναλωτές να μην ανησυ-χούν. Υπάρχουν αρκετά καύσιμα,είπε ο κ. Στεφάνου, προσθέτον-τας ότι οι πρατηριούχοι εκ τωνπραγμάτων είναι αναγκασμένοινα πωλούν τοις μετρητοίς και νααποφεύγουν τις πιστώσεις. Σε κα-ταστάσεις εκτάκτου ανάγκης πάν-τως οι πρατηριούχοι προχωρούνσε κάποιες διευκολύνσεις, όπωςείπε, σημειώνοντας ότι και οι

εταιρείες για να προ-μηθεύσουν τα πρατή-ρια θα πρέπει ναπροπληρωθούν και μετη σειρά τους δεν δέ-χονται επιταγές. Συνε-πώς, συνέχισε, και οιπρατηριούχοι για νασυγκεντρώνουν τααπαιτούμενα χρήματαθα πρέπει να εργα-στούν με μετρητά. Ηπροσπάθεια είπε«είναι να μειωθούν

στο ελάχιστο οι πιστώσεις, για ναμπορούν και οι πρατηριούχοι ναδιασφαλίσουν τη συνέχεια τηςλειτουργίας των πρατηρίων».

ΔΕΝ ΚΟΒΕΙ ΤΟ ΡΕΥΜΑ. Προσω-ρινά η ΑΗΚ δεν θα διακόπτει τηνπαροχή ηλεκτρικού ρεύματοςλόγω απλήρωτων λογαριασμών.Με γραπτή ανακοίνωση η ΑΗΚενημερώνει τους πολίτες ότι λόγωτης κατάστασης με το κλείσιμοτων τραπεζών δεν θα διακόπτειτην παροχή ηλεκτρικού ρεύμα-τος. Σύμφωνα με την ανακοίνωσηοι λειτουργοί της ΑΗΚ παρεμβαί-νουν μόνο σε περιπτώσεις κατάτις οποίες έχουν παραβιαστεί με-τρητές .

Εξαγριωμένοι οι καταναλωτές

Ουρές στα ΑΤΜ για να πάρουν χρήματα- Φοιτητές και συνταξιούχοι δανείζονται χρήματα από τους έχοντες- Εάν δεν ανοίξουν οι τράπεζεςτις επόμενες ημέρες θα αρχίσουν ακόμη και οι ανταλλαγές προϊόντωναπό γείτονα σε γείτονα

«Εγώ σήμερα (σ.σ. χθες) τοπρωί δανείστηκα από τον γεί-τονα μου χρήματα, για να βάλωβενζίνη. Ένας θεός ξέρει πωςθα βγάλουμε το Σαββατοκύ-ριακο εάν δεν ανοίξουν οι τρά-πεζες την Παρασκευή»

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Οι διαδόσεις και οι φρούδες ελπίδες…

εντατική

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY

phadjidemetriou@alfamedia.press.cy

Οι άνθρωποι όταν βρίσκονταιατομικά ή ομαδικά σε δύ-σκολη θέση μπορούν εύκο-

λα να πέσουν θύματα λανθασμένωνή και παραποιημένων διαδόσεων οιοποίες τους δίνουν ελπίδα την οποίαέχουν ανάγκη. Στην προκειμένη πε-ρίπτωση με τις δυσκολίες στις οποίεςβρισκόμαστε ως Κύπρος στο χείλοςτης οικονομικής καταστροφής, θέ-λαμε να πιστεύουμε ότι θα μας έσω-ζε η Ρωσία. Μέσω ιστοσελίδων αλλά

και Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης μεαφορμή την επίσκεψη του Κύπριουυπουργού Οικονομικών ΜιχάληΣαρρή έφθασε η είδηση ότι Ρώσοιεπιχειρηματίες συμφώνησαν νααγοράσουν τη Λαϊκή Τράπεζα. Η κυβέρνηση όπως και εκπρόσω-πος της Λαϊκής Τράπεζας, διέψευ-σαν τις πληροφορίες που φέρουντην τράπεζα να έχει πωληθεί σεΡώσους επενδυτές. Είχαν προηγηθεί διαδώσεις ότι ηγιγαντιαία ρωσική εταιρεία ενέρ-γειας Gazprom προσέφερε ιδιω-τικό σχέδιο διάσωσης της Κύπρου.Είχε αναφερθεί ότι η Gazprom θα

αγόραζε τη Λαϊκή Τράπεζα και ότιζητούσε δικαιώματα στα οικόπεδατης ΑΟΖ για φυσικό αέριο αλλάσυμμετοχή του τερματικού στοΒασιλικό. Η αρχική διάψευση ήρθε από τονυπουργό Εσωτερικών Σωκράτη Χά-σικο, ωστόσο κάποιοι δημοσιογρά-φοι δεν ήθελαν να τον ακούσουνγια να μην χαθεί ο ψεύτικος εν-θουσιασμός. Στη συνέχεια ήρθεκαι διάψευση από εκπρόσωπο τηςGazprom. Παρά τις διαψεύσεις η ψιθυρολο-γία γύρω από το θέμα συνεχίζεται.

Η κρίση επηρεάζει και το ποδόσφαιρο

Ηκατάσταση που επικρατεί τιςτελευταίες μέρες επηρεάζειασφαλώς και το κυπριακό πο-

δόσφαιρο και πριν από τη διαδικασίατης χθεσινής κλήρωσης των αγώνωντης ημιτελικής φάσης του Κυπέλλου,ο Πρόεδρος της ΚΟΠ ΚωστάκηςΚουτσοκούμνης επανέλαβε για μιαακόμη φορά την αναγκαιότητα γιαοικονομική περισυλλογή των κυπρια-κών Σωματείων. Όπως αναφέρει η ΚΟΠ, ο κ. Κου-τσοκούμνης είπε πως το ποδό-σφαιρο είναι μέρος της κοινωνίαςκαι θα πρέπει με τη σειρά του νασυμβάλει στη νέα τάξη πραγμάτωνπου θα βιώσει η Κύπρος.«Έχω την άποψη ότι το ποδόσφαιροθα πρέπει να λειτουργήσει μέσαστους παραμέτρους που του επι-τρέπουν τα νέα οικονομικά δεδο-μένα που δημιουργούνται. Θαβρεθούμε μπροστά στον κίνδυνοομάδες μας να βρεθούν στο περι-θώριο, ίσως και εκτός Ομοσπον-δίας. Η ποιότητα του ποδοσφαίρουσε σχέση με την οικονομική περι-συλλογή και τη βελτίωση των οικο-νομικών των Σωματείων μας θα

πρέπει να έρθει δεύτερη. Έχει στε-γνώσει το παζάρι των χορηγών καιειδικά μέσα στους επόμενους έξιμήνες το πρόβλημα θα γίνει ακόμημεγαλύτερο. Έχουν στεγνώσει καιοι παράγοντες των ομάδων μας.Ό,τι είχαν να δώσουν το έδωσανκαι θα πρέπει όλοι να κοιτάξουν τιςτσέπες των οικογενειών τους,

μπροστά στις εξελίξεις που έχουνδημιουργηθεί. Δεν είμαστε ξεχωρι-στό κομμάτι της κοινωνίας. Όπωςέχει προβλήματα η Κύπρος τα ίδιαπροβλήματα έχει να αντιμετωπίσεικαι το ποδόσφαιρο. Η Κύπρος πρέ-πει να αλλάξει ρυθμούς και πολιτι-κές, όπως και το ποδόσφαιρο»,πρόσθεσε.

ανέφερε ότι αυτή τη στιγμή οι Κύ-πριοι καταναλωτές αγοράζουν μόνοτα απολύτως αναγκαία δηλαδή τατρόφιμα.

ΔΕΝ ΔΕΧΟΝΤΑΙ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΧΡΗΜΑ.

Ο πρόεδρος του ΚΕΒΕ, Φειδίας Πη-λείδης ανέφερε ότι λόγω του κλεισί-ματος των τραπεζών δημιουργείταιπρόβλημα στις συναλλαγές με ξέ-νους οργανισμούς που οι αγορές καιοι πωλήσεις γίνονται μέσω τραπεζι-κών συναλλαγών (ιδιαίτερα εισαγω-γές και εξαγωγές). «Η ρευστότητα»σύμφωνα με τον κ. Πηλείδη, «δενείναι μεγάλο πρόβλημα εφόσονυπάρχουν οι αυτόματες ταμειακέςμηχανές. Όσο παρατείνεται το πρό-βλημα, θα δούμε και έλλειψη αγα-θών. Μέχρι στιγμής δεν υπάρχειπρόβλημα, αλλά τίποτα δεν είναι σί-γουρο. Κάποιες επιχειρήσεις δεναποδέχονται πιστωτικές κάρτες,αλλά αυτό είναι απαράδεχτο».

Επί του θέματος με τις κάρτες, ο γενι-κός Διευθυντής της JCC PaymentSystems Νεόφυτος Καραμάνος τόνισεστην «Α» ότι το σύστημα πληρωμής μετις πιστωτικές κάρτες λειτουργεί κα-νονικά και πιστώνονται αμέσως οι λο-γαριασμοί των δικαιούχων.

«GOOD FOR PAYMENT». Σε μιαάλλη εξέλιξη, ο διευθυντής Τελω-νείων Κώστας Νικολαϊδης ανέφερεστην «Α» ότι από την πρώτη στιγμήπου προκλήθηκε το πρόβλημα με τοκλείσιμο των τραπεζών, το Τμήμα σεσυνεννόηση με την Κεντρική Τρά-πεζα βρήκε φόρμουλα καταβολήςδασμών. Η φόρμουλα αυτή ονομάζε-ται «Good for Payment» και αφοράπληρωμή μέσω τραπεζικών επιτα-γών έναντι 5000 ευρώ. Με αυτό τοντρόπο, λύθηκε το πρόβλημα που πα-ρατηρήθηκε με την εκτελώνιση εμ-πορευματοκιβωτίων στα εμπορικάλιμάνια.

Λόγος για αγορά της Λαϊκής Τράπεζας και επίδειξης ενδιαφέροντοςαπό την Gazprom για την οικονομική διάσωση της Κύπρου

Δηλώσεις Κωστάκη Κουτσοκούμνη

9ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

ΜΕΛΑΘΡΟΝ ΑΓΩΝΙΣΤΩΝ

Ομόλογα για την πατρίδα

Το «Μέλαθρον Αγωνιστών ΕΟΚΑ» ανακοινώνει την «αναβολή επ’ αόριστοτης επέκτασης του Μελάθρου, μετά από απόφαση του Διοικητικού Συμ-βουλίου το οποίο συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση και μελέτησε τη σο-βαρή οικονομική κρίση που διέρχεται ο τόπος μας.Σε ανακοίνωσή του το Μέλαθρον Αγωνιστών ΕΟΚΑ αναφέρει ότι τα χρή-ματα που συγκεντρώθηκαν στην εκδήλωση της «Οδού Ελευθερίας» το2012 για τους σκοπούς επέκτασης του Μελάθρου θα τα διαθέσει γιααγορά ομολόγων που τυχόν θα εκδώσει η Κυπριακή Δημοκρατία για τηνοικονομική σωτηρία της πατρίδας μας.

Ε ίχαμε στις 19.3.2013 τη μονα-δική ΕΥΚΑΙΡΙΑ εμείς οι ΜΙΚΡΟΙκαταθέτες να κερδίζαμε ένα

μέρος οικονομικής επιρροής στηνπατρίδα μας. Το απαιτούμενο ποσόπου θα έπρεπε να δανείζαμε στο κυ-πριακό κράτος θα αντιστοιχούσε στο33% (1,8 δις από το 5,6 δις). Οι μάγ-κες πολιτικοί μας (Λιλλήκας, Σιζό-πουλος, Περδίκης, Κουλίας κλπ) ορ-γάνωσαν παλλαϊκές συγκεντρώσειςμε συνθήματα ενάντια στις ξένες χώ-ρες (κυρίως ενάντια στη Γερμανία).Προσπάθησαν να παρουσιάσουν διαμέσω του «βροντερού ΟΧΙ», ότι ο κυ-πριακός λαός έχει και υπερηφάνειακαι αξιοπρέπεια. Θα υπογραμμίσωτο γεγονός, ότι τον Κύπριο διακατέ-χει και υπερηφάνεια, και αξιοπρέ-πεια, αλλά πολύ περισσότερο φιλότι-μο και πατριωτισμός. Αυτό το οποίοαπουσιάζει στους παραπάνω πολιτι-κούς είναι μια απλή διαλεκτική. Δη-λαδή θα έπρεπε να αξιολογήσουνόλα τα σενάρια (ακραία σενάρια μεθετικές και αρνητικές επιπτώσεις) μετα υφιστάμενα δεδομένα και όχι ταεπιθυμητά. Θα πρέπει να απαντή-σουν στο παρακάτω ερώτημα: Πωςεπιβιώνει η κυπριακή οικονομία χω-ρίς την εξασφάλιση των 17 δις απότη συμβολή της τρόικας και των κα-ταθετών; Το ΟΧΙ χωρίς εναλλακτικήπρόταση-λύση, σημαίνει χάος καικαταστροφή. Αυτό που κατάφερανείναι: (α) Κλείσιμο των τραπεζών (β)Κλείσιμο των επιχειρήσεων (γ) Μηπληρωμή μισθών τουλάχιστον στιςιδιωτικές επιχειρήσεις.- Πως μπορεί να μεταφραστεί πρα-κτικά το ΟΧΙ:1. Το 33% που θα δάνειζαν οι μικρο-καταθέτες θα το επωμισθούν με με-γάλη ευχαρίστηση οι μεγαλοεπιχει-ρηματίες και η κυπριακή Εκκλησία.2. Προσφέρονται ανταλλάγματαστους μεγαλοεπιχειρηματίες χωρίςδιαπραγμάτευση (αφού το κράτος

κινδυνεύει σε άτακτη φυγή), όπως:(α) Έκδοση κρατικών ομολόγων σεσυσχέτιση με το φυσικό αέριο (β)Άμεση επιρροή στις διοίκησεις τωντραπεζών Λαϊκής και Κύπρου (γ)Προσφορά χαμηλότερων επιτοκίωνγια πιθανών δανείων στις επιχειρή-σεις για οικονομική ανάπτυξη - δη-λαδή θα δανείσουν στο κράτος καιθα πάρουν μετά δάνεια για ανάκαμ-ψη της οικονομίας με χαμηλότεροεπιτόκιο, αφού θα παραμείνουν στιςτράπεζες οι καταθέσεις μας. (δ) Άμε-ση εφαρμογή ιδιωτικοποιήσεων τωνΑΤΗΚ, ΑΗΚ, Αρχής Λιμένων και άλ-λων κερδοφόρων Ημικρατικών Ορ-γανισμών (ε) Απολύσεις εργαζομέ-νων και μειώσεις μισθών μέχρι να

υπάρξει επανεκκίνηση της οικονο-μίας.- Ποιος είναι ο κερδισμένος από αυ-τή τη χαοτική και μη προβλεπόμενηπολιτικο-οικονομική εξέλιξη;1. Οι μεγαλοεπιχειρηματίες, αφούείναι πανέτοιμοι οικονομικά να ανα-λάβουν το απαιτούμενο ποσόν των17 δις με προϋπόθεση τα παραπάνωανταλλάγματα.2. Το ΑΚΕΛ διότι επανεμφανίζεταιμετά από δύο βδομάδες αντιπολί-τευσης ως ο ηγέτης των εργαζομέ-νων και των οργανωμένων κινητο-ποιήσεων. Υπάρχουν όντως εναλλακτικές προ-τάσεις-λύσεις για άμεση στήριξη τηςοικονομίας; Στον επαγγελματικό μουτομέα θα πρότεινα τα εξής πρακτικάσημεία, τα οποία θα μπορούσανάμεσα να εφαρμοστούν και να έχου-με θετικά αποτελέσματα:1. Προτιμώ το κυπριακό προϊόν, ού-τως ώστε να παραμείνουν τα χρήμα-τα στην κυπριακή οικονομία (π.χ. πί-νω κυπριακό κρασί και παραμένουντα χρήματα στον Κύπριο παραγωγό,εμφιαλωτή και διανομέα).2. Προτιμώ τη διαλογή στην πηγήτων οικιακών αποβλήτων και ΟΧΙστις Ολοκληρωμένες Εγκαταστάσεις

Διαχείρισης Αποβλήτων (ΟΕΔΑ), τιςοποίες πίεζε το ΑΚΕΛ (υπουργοί Εσω-τερικών Νεοκλής Συλικιώτης και Ελέ-νη Μαύρου) να εγκαταστήσουμε καιστις επαρχίες Λευκωσίας, Λεμεσούκαι Πάφου. Ήδη λειτουργεί τέτοιαΜονάδα στην Κόσιη με «έξυπνη»γερμανική τεχνολογία με αρνητικάαποτελέσματα. Με τη διαλογή στηνπηγή το απαιτούμενο επενδυτικό κε-φάλαιο και λειτουργικό κόστος πα-ραμένουν στην Κύπρο. Διασφαλίζον-ται και δημιουργούνται εθνικές πρά-σινες θέσεις εργασίας και με λιγότε-ρο τέλος σκυβάλων.3. Άμεση ολοκλήρωση των Συγχρη-ματοδοτούμενων Αναπτυξιακών έρ-γων (π.χ. κεντρικά αποχετευτικά Συ-στήματα στα Κοκκινοχώρια, Αθηαί-νου κά), για να μπορέσει το κράτοςνα απορροφήσει μέχρι και 100 εκατ.ευρώ σε δύο χρόνια. Διαφορετικάθα πληρώνει ο φορολογούμενος καιπρόστιμα. Και κλείνω με ένα ρητορικό ερώτημαστους παραπάνω μάγκες πολιτικούς:Ποια είναι η πιθανότητα να ρίξειςεξάρες στο ζάρι; Και πόσοι βγήκανκερδισμένοι από το κουμάρι;

* Πολιτικός μηχανικός/Μηχανικός περιβάλλοντος

10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΤΗΝ περασμένη Τρίτη το βράδυ οι πολιτικές δυ-νάμεις εκτός του ΔΗΣΥ, αλλά και μεγάλη μερίδατων πολιτών, βρίσκονταν σε κατάσταση ευφο-ρίας για τη δυναμική στάση που τήρησε η Βουλήέναντι της τρόικας και της απόφασης του Eu-rogroup για κούρεμα των καταθέσεων. Σε με-γάλο βαθμό, και αν κρίνουμε με βάση τοσυναίσθημα, η ικανοποίηση ήταν δικαιολογη-μένη. Πολίτες και πολιτικοί αισθάνθηκαν πως οιεταίροι στην ευρωζώνη ήταν έτοιμοι να θυσιά-σουν την Κύπρο, προκειμένου να υποχρεώσουνΡώσους μεγαλοκαταθέτες να συνεισφέρουν,μέσω του κουρέματος στο πακέτο διάσωσης τηςκυπριακής οικονομίας.

ΤΟ ΟΧΙ της Βουλής έκανε πολλούς πολίτες νανιώσουν πως αποκαταστάθηκε η αξιοπρέπεια ηδική τους και της χώρας τους. Όλα αυτά, όμως,με βάση το συναίσθημα κι όχι τη λογική. Κι αν οκόσμος δικαιολογείται να λειτουργεί συναισθη-ματικά, το πολιτικό προσωπικό του κράτους, ει-δικά οι βουλευτές, θα πρέπει να είναι σε θέση νασυνδυάζουν και τα δύο. Και σε τελική ανάλυσηείναι πολύ καλύτερα σε κρίσιμες στιγμές και σεκρίσιμες αποφάσεις να υπερισχύει η λογική.

ΕΙΝΑΙ πλέον σαφές ότι η λογική ήταν σχεδόναπούσα από τις τοποθετήσεις των περισσοτέρωνπολιτικών αρχηγών το βράδυ της Τρίτης, πριν απότην κρίσιμη ψηφοφορία για το κούρεμα. Καιαυτό διότι καταψήφισαν το σχετικό νομοσχέδιοτης κυβέρνησης χωρίς να έχουν εκπονήσει άλληεναλλακτική λύση. Ίσως να σκέφθηκαν πωςέπρεπε να ανταποκριθούν στο λαϊκό αίσθημα.Ταυτόχρονα, όμως, με τη στάση τους δεν βοήθη-σαν στη διάσωση της καταρρέουσας αυτή τηστιγμή οικονομίας της χώρας τους.

ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ βουλευτές που καταψήφισαντο νομοσχέδιο για το κούρεμα θεωρούσαν ότιμετά το «όχι» της Κύπρου η ευρωζώνη θα υπο-χωρούσε και θα ερχόταν στα νερά της Κύπρου.Πρόκειται για αφελή προσέγγιση, η οποία δια-ψεύστηκε την επόμενη μέρα με τις τοποθετήσειςσημαινόντων Ευρωπαίων αξιωματούχων. Οι βου-λευτές θεωρούσαν επίσης ότι η Ρωσία θα έλθειαρωγός και θα σώσει την Κύπρο. Ακόμα πιο αφε-λής προσέγγιση που απεδείχθη επίσης την επό-μενη μέρα. Κι έτσι το κούρεμα παρέμεινε στοεναλλακτικό σχέδιο που εκπονεί η κυβέρνηση.Το σχέδιο που θα κληθούν να εγκρίνουν τις επό-μενες ώρες τα κόμματα αν δεν θέλουν να χρεο-κοπήσουν άτακτα οι τράπεζες πρώτα και τοκράτος στη συνέχεια.

Ώρα για λογική

ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ

19.3.2013, ώρα 20:00: Χάθηκε η ευκαιρία…

Η Βασίλισσα της Ισπανίας Σοφία και ο πρόεδρος του Ιδρύματος κατά της Εξάρτησης από τα Ναρκωτικά, Χοσέ Άνχελ Σάντσεζ Ασιάν, παρέστη-σαν χθες σε συνάντηση με μέσα ενημέρωσης στη Μαδρίτη. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, εγκαινιάστηκε το Κέντρο Νεότητας ΒασίλισσαΣοφία, το οποίο ιδρύθηκε για να αναλύει τα κοινωνικά και πολιτιστικά προβλήματα των νέων και τους κινδύνους που αντιμετωπίζουν.

Η Σοφία κατά της εξάρτησης από ναρκωτικά

ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ

Daily Mail

Το καλύτερο ξυπνητήρι ο κόκοραςΑν το ξυπνητήρι σας χάλασε και δεν σας ξύ-πνησε το πρωί, υπάρχει κάτι πιο σίγουρο πουσας το προσφέρει η φύση. Τα κοκόρια λαλούντην ίδια ώρα κάθε μέρα χωρίς να χρειάζεταινα δουν το φως να χαράζει. Μέχρι σήμερα δενήταν γνωστό κατά πόσο τα κοκόρια λαλούν τοπρωί ανταποκρινόμενα στο πρώτο φως τηςημέρας. Επιστήμονες, όμως, στην Ιαπωνίαυποστηρίζουν ότι έχουν ανακαλύψει τι είναιαυτό που κάνει τα κοκόρια να λαλούν το πρωί.

Σύμφωνα με τα ευρήματα των επιστημόνων τακοκόρια λαλούν το πρωί σαν αποτέλεσμα ενόςεσωτερικού μηχανισμού, που δεν επηρεάζε-ται από εξωτερικούς ερεθισμούς. ‘Αυτό πουμας ενδιαφέρει είναι ο μηχανισμός που υπα-γορεύει αυτή τη συμπεριφορά’, δηλώνει ο δρΤακάσι Γιοσιμούρα του Πανεπιστημίου Ναγκό-για. ‘Δεν γνωρίζουμε επίσης’, δηλώνει ο ίδιος,‘γιατί ένας σκύλος λέει γαβ γαβ και μια γάτανιάου νιάου’».http://www.alithia.com.cy

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης ΑδειλίνηςΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd___________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ. 22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ alfame-dia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663 ΛΕΜΕΣΟΣ 25-633328, 99558698 ΠΑΦΟΣ 99647981 ALFAPRINTERSΤηλ.22-471342 Fax 22-571000

Του ΠΑΝΤΕΛΗ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ*

Με τουπέ βγήκε χθες ο ΣταύροςΜαλάς να συμβουλεύσει την

κυβέρνηση τι να κάνει. Έβγαλε μα-κροσκελέστατη ανακοίνωση, ανέ-λυσε λεπτομερώς την κατάστασηπου έχει προκύψει με την από-φαση για κούρεμα καταθέσεωνπου απέρριψε προχθές η Βουλή,μας είπε ότι οι Ευρωπαίοι εταίροιθέλουν να μας κάνουν προτεκτο-ράτο και άλλα πολλά. Και στοτέλος με ύφος προέδρου κόμμα-τος του 40% κάλεσε τον ΠρόεδροΑναστασιάδη να δείξει τόλμη ναμη δεχθεί κούρεμα. Κάλεσε τονυπουργό Οικονομικών να μην επι-στρέψει από τη Μόσχα αν δεν βρείλύση για να κάνει την Κύπρο ρω-σικό προτεκτοράτο, κάλεσε τις πο-λιτικές δυνάμεις να λειτουργήσουνμε πνεύμα ενότητας και τον λαό ναμην πανικοβάλλεται και να είναιψύχραιμος. Ηγέτης σας λέω... ηγέ-της. Λέτε να του είπαν από το ΑΚΕΛότι θα είναι ξανά υποψήφιος τουκόμματος στις επόμενες εκλογές;Ή μήπως ήθελε κι αυτός να τους τοθυμίσει;

Χωρίς πρόταση

Σχεδόν δύο ώρες συζήτηση. Πέ-ρασαν όλοι οι πολιτικοί αρχηγοί

και οι εκπρόσωποι κομμάτων απότη συζήτηση στη βουλή όπου εί-παμε άλλο ένα μεγάλο όχι. Άκουσεκανείς ΜΙΑ, έστω μια πρόταση γιατην επόμενη μέρα; Εγώ πάντωςόχι. Μόνο το Θεός Βοηθός τουΑβέρωφ Νεοφύτου κάπου με πή-γαινε...

Κάτσε κάτω

Σας το συστήνω ανεπιφύλακτα.Στα μεγάλα γεγονότα να παρα-

κολουθείτε τις αντιδράσεις από ταμέσα κοινωνικής δικτύωσης. Τηνώρα που μιλούσε ο Άντρος Κυπρια-νού έγινε ο χαμός. Όσο περνούσεη ώρα και εκείνος συνέχιζε τονπροεκλογικό του αγώνα τόσο αυ-ξάνονταν οι αντιδράσεις. Μέχριπου έπεσε ένα σύννεφο αντίδρα-σης: «Κάτσε κάτω τζιε κανεί...».Βλέπετε οι άνθρωποι έκριναν ότιείναι πολύ νωρίς για τον ΓΓ να επι-διώξει να ξεπλύνει την πιο κατα-στροφική προεδρία που πέρασεαπό τον τόπο.

Παρατηρήσεις...

Ωραία. Ας το δεχτούμε πως οδανεισμός μικρού μέρους των

καταθέσεων μας από το κράτος

προκειμένου να σωθούμε είναικλοπή. Αυτό που δύο χρόνια τώρακόβουν τους μισθούς από δημόσι-ους και ημικρατικούς υπαλλήλουςγια τον ίδιο λόγο πως θα το πω;Επίσης, είδα όλη αυτή την περηφά-νεια των βουλευτών που ψήφισανόχι και κάτι ένιωσα να ταρακουνιέ-ται μέσα μου. Διότι έβλεπα την ίδιαώρα τον υπουργό Οικονομικών τηςχώρας μου να σέρνεται ως επαίτηςστη Μόσχα. Κι αυτό δεν μου προ-κάλεσε καμία περηφάνεια.

Ευθύνη σε ποιον;

Πέρσι τέτοιο καιρό κάναμε (κά-νανε δηλαδή) απεργίες γιατί

έκοβαν από τους δημόσιους υπαλ-λήλους ένα μικρό ποσοστό. Ήταντο μεγάλο θέμα. Σήμερα συζη-τούμε αν θα έχουμε να ψωνίσουμεαύριο. Ξέρω. Σε αυτές τις περιπτώ-σεις συζητούμε και το ποιος

φταίει. Ξέρω πως γι αυτή την ευ-θύνη φταίει πρώτα ο Πρόεδροςτου κράτους. Με συγχωρείτεόμως... για ποιον Πρόεδρο να μι-λήσω; Γι αυτόν που ανέλαβε χθεςνα διαχειριστεί το χάος ή εκείνονπου το δημιούργησε;

Προσοχή

Όταν οι ώρες είναι δύσκολες ναπροσέχετε. Επειδή σερφάρω

αρκετά στο διαδύκτιο, κι επειδήέχω καλή επαφή με τα κοινωνικάδίκτυα (Facebook και Twitter)βλέπω τις τελευταίες ημέρεςάτομα και ταυτότητες που πρώτηφορά εμφανίζονται. Και συνήθωςαυτοί οι τύποι είναι εκείνοι που ρί-χνουν τις πιο προβοκατόρικες πλη-ροφορίες στο διαδίκτυο. Γι αυτόπροσοχή. Ότι γράφει κάποιοςάγνωστος δεν σημαίνει ότι είναιγεγονός. Εδώ δεν εμπιστεύομαστετους γνωστούς πόσο μάλλον τους

άγνωστους...

Αν...

ΟΔιοικητής της Κεντρικής Τρά-πεζας ήταν από αυτούς που

κάλεσαν τους βουλευτές να ψηφί-σουν το νομοσχέδιο για το κού-ρεμα των καταθέσεων. Και καλάέκανε. Αν όμως ο κ. Δημητριάδηςέκανε καλύτερη διαπραγμάτευσημε την Pimco και δεν ανέβαζε σεδυσθεόρατο ύψος το κόστος ανα-κεφαλαιοποίησης των τραπεζών,σήμερα δεν θα συζητούσαμε τηνπτώχευσή μας.

Η κινητοποίηση

Μερικές εκατοντάδες ήταν τε-λικά οι διαδηλωτές έξω από

τη βουλή. Μα καλά... τόσα λεωφο-ρεία που έφυγαν από Πάφο, Λε-μεσό, Λάρνακα και χωριά, ήρθανάδεια;

«Τώρα είναι η ώρα της ευθύνηςκαι του πατριωτισμού», σύμ-φωνα με το προχθεσινό κύριο

άρθρο της «Χαραυγής», του εκφραστι-κού οργάνου της ηγεσίας του ΑΚΕΛ, πουκαλεί «όλα τα πολιτικά κόμματα να επι-δείξουν στάση πατριωτισμού και να σκε-φτούν πρώτα και κύρια τα συμφέροντατης Κύπρου και του λαού της». Και ότανη ηγεσία του ΑΚΕΛ καλεί τα πολιτικά κόμ-ματα να «επιδείξουν» στάση (σικ) πα-τριωτισμού υποβάλλοντας σ’ αυτά και σεόλους μας ότι «τώρα είναι η ώρα της ευ-θύνης και του πατριωτισμού», έχω άδικονα λέω ότι αυτοί οι άνθρωποι είναι μα-σκαράδες; Ηώρα της ευθύνηςκαι του πατριωτι-σμού μόλις τώραέχει προκύψει;Για χρόνια καικυρίως τους τε-λευταίους μήνεςγια την ηγεσίατου ΑΚΕΛ, γιατην κυβέρνησητου ΑΚΕΛ και γιατον τέως πρόεδρο, δεν υπήρχε θέμα ευ-θύνης και πατριωτισμού. Τα συμφέροντατης Κύπρου και του λαού της δεν απα-σχολούσαν τους κυβερνώντες, που βιά-ζονταν πριν εγκαταλείψουν την εξουσίανα τοποθετήσουν παντού ημετέρουςπαίρνοντας συγχρόνως ύποπτες αποφά-σεις μέχρι και την τελευταία μέρα πριναπό την αποχώρησή τους. Το πόση ήτανη ευθύνη και ο πατριωτισμός που υπαγό-ρευαν τη συμπεριφορά και τις πράξειςτους φαίνεται από τα γεγονότα: Η κυβέρ-νηση του ΑΚΕΛ πήρε το μνημόνιο με τιςπροτάσεις της τρόικα τον περασμένο Ιού-λιο. Ο Χριστόφιας και η παρέα του έκρυ-ψαν τις προτάσεις σε ένα συρτάρι, πήγανστο Λονδίνο για τους Ολυμπιακούς καιαργότερα στην Αθήνα για τα εγκαίνιαμιας έκθεσης. Αργότερα πήγαν διακο-πές. Η πληροφορία για τις προτάσεις καιτο μνημόνιο διέρρευσε μετά από τρεις ήτέσσερεις μήνες, τον Νοέμβριο του2012. Ακολούθησαν τρεις μήνες κωλυ-σιεργίας και κοροϊδίας. Μέσα σ’ αυτόμόνο το χρονικό διάστημα της εγκλημα-τικής κωλυσιεργίας το χρέος της Κύπρουαυξήθηκε κατά δυόμισι δισεκατομμύρια.Αν, λοιπόν, μέσα σ’ αυτό το διάστημα τωνπέντε μηνών οι τότε κυβερνώντες, η ηγε-σία του ΑΚΕΛ και ο Χριστόφιας, τηρούσανστάση πατριωτισμού και ευθύνης, για ναχρησιμοποιήσω την πατριωτική τους ορο-λογία, δεν θα οδηγούμασταν στα σημε-ρινά τραγικά αδιέξοδα και στα σημερινάτραγικά διλήμματα. Και κυρίως ας παύ-σουν να μιλούν για πατριωτισμό και ευ-θύνη. Ας βρουν κάτι άλλο να λένε.

11ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Ο κήπος της Εδέμ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

Πέντε μήνες κωλυσιεργούσανκαι τώρα ανακά-λυψαν ότι είναι ηώρα της ευθύνηςκαι του πατριωτι-σμού

Ο πατριωτισμόςτων μασκαράδων

***Σκύλα, Χάρυβδη, Λαιστρυγόνες, Κίρκη και το μαγικό της ραβδί. ***Τελικά, δεν γράφει την ιστορίαο Ομήρου, τη γράφει ο Όμηρος. ***Ο οποίος, εξ όσων μαθαίνω, ετοιμάζει το νέο του έπος: «Χρεοκο-πιάδα». ***Στο ρόλο του Οδυσσέα, ο Σόιμπλε, υπό τον όρο ότι θα προσκυνήσει τρεις φορές τον Παρ-θενώνα. ***Θα παίξω κι εγώ, ως κομπάρσος: και χρεοκοπημένος, και δαρμένος. ***Παρόλα αυτά,συνεχίστε ψύχραιμα και αποφασιστικά μέχρι να φτάσετε στο μνήμα. ***Έτσι κι αλλιώς, έχουμε πλη-σιάσει σε απόσταση αναπνοής, Μαύρε μου Καβαλάρη. ***Αλήθεια, ο Μαύρος Καβαλάρης είναι μικρο-καταθέτης ή μεγαλοκαταθέτης;

ΚΟΥΝ

ΧΕΡΜΑΝ ΒΑΝ ΡΟΜΠΕΙ«Πρέπει να βρούμε το συν-τομότερο λύση για τηνΚύπρο γιατί ο χρόνος πιέζει»

Δεν μας πιάνουν εμάς οι πιέ-σεις

ΑΓΚΕΛΑ ΜΕΡΚΕΛ«Αναμένουμε τις αντιπροτά-σεις της Κύπρου»

Μολών λαβέ... Τιςκρατεί ο Κουλίας

ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ«Από τα χαράματα του Σαββά-του η Κύπρος ζει κρίσιμες στιγ-

μές»

Ενώ την Παρασκευή κοιμόμα-σταν στα πούπουλα

ATAKEΣ...

Πήρε φόρα και ο κ. Μαλάς

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ

Με την κρίση επανεμφανίστηκε και ο Σταύρος Μαλάς. Με ανακοίνωσή του καλεί τον Πρόεδρο της Δημο-κρατίας να επιδείξει τόλμη και να τοποθετηθεί ανοικτά και επίσημα ότι δεν θα δεχθεί κούρεμα καταθέ-σεων. Αλήθεια του είπε κανείς ότι γίνονται εκλογές και ότι θα ξαναείναι υποψήφιος;

12 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΕΛΕΝΗ ΘΕΟΧΑΡΟΥΣ

Σε όλες τις αναγκαίες ενέργειες για τερμα-τισμό των παράνομων πτήσεων προς τοΙράν από το παράνομο αεροδρόμιο της Τύμ-βου προβαίνει το υπουργείο Συγκοινωνιώνκαι Έργων. Σύμφωνα με επίσημη ανακοί-νωση, με αφορμή το χθεσινό δημοσίευματης εφημερίδας «Ο Φιλελεύθερος», γιααπευθείας πτήσεις από το παράνομο αερο-δρόμιο της Τύμβου προς το Ιράν, το υπουρ-γείο Συγκοινωνιών ανακοινώνει ότιπροβαίνει σε όλες τις αναγκαίες ενέργειεςγια αντιμετώπιση της κατάστασης και τερ-

ματισμό των παράνομων πτήσεων. Συγκε-κριμένα, γράφει η ανακοίνωση, στην εται-ρεία η οποία πραγματοποίησε την εν λόγωπτήση και έχει εγγεγραμμένα τα αερο-σκάφη της στο ολλανδικό νηολόγιο έχειαποσταλεί επιστολή, με την οποία επιση-μαίνεται το παράνομο της ενέργειας αυτήςκαι ζητείται ο τερματισμός της. Ταυτόχρονα,οι πληροφορίες που υπάρχουν για το ζή-τημα αυτό έχουν διαβιβαστεί προς τουπουργείο Εξωτερικών και προς τη ΝομικήΥπηρεσία της Δημοκρατίας, για να γίνουν τα

δέοντα διαβήματα και σε διπλωματικό καισε νομικό επίπεδο. Επισημαίνεται ότι επ’αυτού υπάρχει προηγούμενο όταν οι αρμό-διες αρχές της Κύπρου είχαν στραφεί με έν-δικα μέσα εναντίον βρετανικής εταιρείαςπου είχε ξεκινήσει απευθείας δρομολόγιοπρος την Τύμβου και επιτεύχθηκε απόφασηη οποία ήταν θετική για την Κυπριακή Δη-μοκρατία.Συγκεκριμένα, με την απόφαση καλείτο ηβρετανική εταιρεία να τερματίσει τα παρά-νομα δρομολόγια.

Ο αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυ-σόστομος Β’ επιβεβαίωσε τηβούλησή του για στήριξη τηςΕκκλησίας και του ιδίου γιαένα  νέο μοντέλο αγροτικήςανάπτυξης και ιδιαίτερα τηςανάπτυξης της υπαίθρου, σύμ-φωνα με τον Παναγροτικό. Σεανακοίνωση που εκδόθηκεαναφορικά με την πραγματο-ποιηθείσα χθες συνάντησητου αρχιεπισκόπου με τον γ.γ.του Παναγροτικού ΝεκτάριοΚάρυο, αναφέρεται ότι κατάτη συνάντηση συζητήθηκε ησυμβολή της Εκκλησίας στηνπροώθηση των προοπτικών

της αγροτικής οικονομίας καιτης ευρύτερης σύνθετηςαγροτικής ανάπτυξης, ωςμέρος της στρατηγικής γιαεπανεκκίνηση της οικονομίαςτου νησιού μας. «Στη συνάν-τηση επιβεβαιώθηκε η χρησι-μότητα της αγροτικήςοικονομίας ιδιαίτερα υπό τοπρίσμα των  σημερινών οικο-νομικών εξελίξεων, όπουυπερθεματίστηκε η ανάγκηγια επισιτιστική αυτάρκειαμέσα από τη μείωση των εισα-γωγών και την ενίσχυση τουεμπορικού ισοζυγίου, για δη-μιουργία θέσεων εργασίας και

η ανάγκη για προώθηση τηςεπιχειρηματικότητας  στοντομέα»,  προστίθεται. Σε δή-λωσή του μετά τη συνάντησηο κ. Κάρυος ανέφερε πωςαυτοί που επιθυμούν να δια-γράψουν τον εθναρχικό ρόλοτης Εκκλησίας διαψεύδονταικαθημερινά από το έργο τηςκαι διά του προκαθημένου τηςπροσθέτοντας ότι αυτός επι-βεβαιώνεται σήμερα με τησθεναρή στάση του αρχιεπι-σκόπου έναντι των επιβου-λών  της τρόικας και με τηνέμπρακτή του στήριξη στοκράτος και στην κυβέρνηση.

Η δικαστική απόφαση αφορά 173 από τα 233 κατασχεθέντα έργα τέχνης

Συνάντηση αρχιεπισκόπου - Κάρυου

Η παρουσία παρατηρητώναπό τη λεγόμενη ΤουρκικήΔημοκρατία της Βόρειας Κύ-πρου στην Ευρωβουλή καιάλλες ενέργειες για τηναναγνώριση του ψευδοκρά-τους, όπως ζητούν με τρο-πολογίες οι εμφανιζόμενοιως φίλοι της Τουρκίας ευρω-βουλευτές, στην ουσία βά-ζουν ταφόπλακα στην τουρ-κική ενταξιακή πορεία τηςΤουρκίας και στη λύση τουκυπριακού. Αυτά δήλωσε,μεταξύ άλλων, ενώπιον τηςΕπιτροπής των Εξωτερικώντου Ευρωπαϊκού Κοινοβου-λίου η ευρωβουλευτής τουΔΗΣΥ και του ΕΛΚ Ελένη Θε-οχάρους. Το φιλοτουρκικόμπλοκ, πρόσθεσε η κ. Θεο-χάρους, με τη συμπεριφοράτου δυσκολεύει τη διαδικα-σία και ενώ εμείς προσπα-θούμε να βοηθήσουμε καιτην τουρκική ενταξιακή πο-ρεία και τη λύση του κυ-πριακού, αυτοί προωθούντην καταστρατήγηση τωναρχών και αξιών της ΕΕ.Ήδη, παρατήρησε, επιδιώ-ξαμε την ομαλοποίηση τωνσχέσεων της Κύπρου με τηνΤουρκία  επί κυπριακής προ-εδρίας και η Άγκυρα τηναπέρριψε. Από την άλλη, τό-νισε, προωθούμε τη συμμε-τοχή της Κύπρου στον συνε-ταιρισμό για την Ειρήνη καιπρος τον σκοπό διευκόλυν-σης των σχέσεων ΝΑΤΟ –ΕΕ. Αλλά δεν μπορούμε ναψηφίσουμε την τροπολογίαγια το άνοιγμα του κεφαλαί-ου για την ενέργεια, εφόσονη Τουρκία συνεχίζει να μηνυπογράφει και να μην εφαρ-μόζει το Δίκαιο της Θάλασ-σας και παράλληλα να εμπο-δίζει ξένες εταιρείες (μετα-ξύ των οποίων η γαλλική Το-τάλ), για τη διεξαγωγήερευνών προς εκμετάλλευ-ση των υδρογονανθράκωνπου βρίσκονται εντός τηςκυπριακής ΑΟΖ. Συνεπώς,τόνισε, η Ελένη Θεοχάρους,υπάρχει σοβαρή αντίφασηπου δεν επιτρέπει στην Ευ-ρωβουλή να καλεί την Κύ-προ για άνοιγμα του κεφα-λαίου 15 για την ενέργεια.

ΛΑΡΝΑΚΑ (ΠΕΛ) Μεταγωγικά αεροπλάναμεταφοράς οχημάτων καιπροσωπικού τηςΑμερικανικής ΠολεμικήςΑεροπορίας προσγειώθη-καν στον Διεθνή αερολιμέ-να Λάρνακας την Τρίτη τοβράδυ. Οι αρχές του αερο-λιμένα δεν ανακοίνωσανοτιδήποτε επίσημα για τηνπαρουσία των τριών αμερι-κανικών μεταγωγικών καιμάλιστα στον χώρο στάθ-μευσης των πολιτικών αε-ροπλάνων. Καλά πληροφο-ρημένες πηγές ανέφερανότι τα αεροπλάνα αυτάέχουν σχέση με την επίσημηεπίσκεψη του Προέδρουτων Ηνωμένων Πολιτειώντης Αμερικής, ΜπαράκΟμπάμα, στο γειτονικόΙσραήλ. Το ένα από τα έξιαεροπλάνα είναι το εφεδρι-

κό αεροσκάφος της AirForce One της αμερικανικήςαεροπορίας, που είναι τοχαρακτηριστικό λευκό αε-ροσκάφος με την αμερικα-νική σημαία στο ουραίο πτε-ρύγιο. Στην αποστολή περι-λαμβάνονται ακόμα πέντεμεταγωγικά αεροσκάφη ταοποία θα βρίσκονται στο αε-ροδρόμιο Λάρνακας καθ’όλη τη διάρκεια της επίσκε-ψης του ΑμερικανούΠροέδρου στο Ισραήλ. Στοαεροδρόμιο Λάρνακαςέχουν ληφθεί διακριτικά μέ-τρα ασφαλείας. Κληθείς ναδώσει περισσότερες λεπτο-μέρειες για το θέμα ο εκ-πρόσωπος Τύπου τηςHermes Airports ΑδάμοςΑσπρής, αρνήθηκε να προ-βεί σε οποιαδήποτε δήλω-ση, αναφέροντας χαρακτη-ριστικά «ουδέν σχόλιο».

Βάζουν ταφόπλακα

Έγγραφο στους Γερμανούς βουλευτές απέστειλε τουπουργείο Οικονομικών της χώρας, ενημερώνοντάςτους ότι τα μέτρα που ελήφθησαν από το Eurogroupγια την Κύπρο την περασμένη εβδομάδα, αποτελούσανμέρος των διαπραγματεύσεων με την ίδια τη Λευκωσίακαι είχαν αρχίσει να συζητούνται με την προηγούμενηκυβέρνηση ήδη από τις 23 Νοέμβριου του 2012. Σε αυτά περιλαμβάνονταν τόσο η φορολόγηση κατα-θέσεων, όσο και η συρρίκνωση του τραπεζικού τομέαστο μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Tο Ανώτατο Δικαστήριοτου Μονάχου αποφά-σισε πως τα περισσό-τερα από τα λεηλατη-

μένα έργα τέχνης που παρανό-μως βρίσκονται στην κατοχή τουΤούρκου αρχαιοκάπηλου AydinDikmen θα πρέπει να επιστρα-φούν στην αυτοκέφαληΕκκλησία της Κύπρου ή τηνΑρχιεπισκοπή ΜαρωνιτώνΚύπρου. Με την ίδια απόφαση,ο Aydin Dikmen, 75 ετών, υπο-χρεώθηκε να δώσει τη συγκα-τάθεσή του για την επιστροφή

τους, με μια απόφαση οριστικήκαι αμετάκλητη, χωρίς δυνατό-τητα αναίρεσης αν και ο Dikmenμπορεί θεωρητικά να προσφύ-γει στο Ανώτατο Δικαστήριο τηςΟμοσπονδιακής Δημοκρατίαςτης Γερμανίας, όμως οι περιπτώ-σεις αναίρεσης μιας τέτοιαςαπόφασης είναι εξαιρετικά σπά-νιες. Η απόφαση της περασμέ-νης Δευτέρας είναι καταρχήντμηματική (εν μέρει απόφαση)και αφορά 173 από τα 233 κα-τασχεθέντα έργα τέχνης. Για ταυπόλοιπα, το Δικαστήριο θα

αποφασίσει μετά την κατάθεσημιας πρόσθετης έκθεσης για τηνκαλλιτεχνική τους εκτίμηση.Ωστόσο, ο Enno Engbers, ο δι-κηγόρος από το Μόναχο που εκ-προσώπησε την ΚυπριακήΔημοκρατία και την Εκκλησίατης Κύπρου στη δίκη, ελπίζει ναεπιστραφούν οι καλλιτεχνικοίθησαυροί στη Μεγαλόνησο πριντο τέλος του έτους. Τα πιο πάνωστοιχεία περιλαμβάνονται σεάρθρο του Τούρκου δημοσιο-γράφου της εφημερίδας«Ζαμάν», Tim Neshitov.

Επιστροφή των θρησκευτικών θησαυρών από το Μόναχο

Σόιμπλε: Προσυμφωνημένοτο «κούρεμα» με την κυβέρνηση Χριστόφια

Ενέργειες για τις πτήσεις Τύμβου - Ιράν

Στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης

Αεροσκάφη των ΗΠΑστη ΛάρνακαΣτα πλαίσια της επίσκεψης Ομπάμα στοΙσραήλ

13ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΚΥΠΡΟΣ

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗgmichaelides@alfamedia.press.cy

Aθώοι κρίθηκαν μετάαπό σχεδόν τρίαχρόνια οι ΑνώνηςΖάρτηλας και

Γεώργιος Εγγλέζου οι οποίοικατηγορούνταν για τον θάνα-το του αξιωματικού ΙάκωβουΧ’’Σπύρου τέως από τοΠαραλίμνι. Το μοιραίο συνέβημετά από τραγικό δυστύχημαπου σημειώθηκε στις 15Σεπτεμβρίου 2009 στο χωριόΑυγόρου.Με βάση το κατηγορητήριοπου καταχωρήθηκε ενώπιοντου Επαρχιακού ΔικαστηρίουΑμμοχώστου το οποίο συνε-δρίασε σε Παραλίμνι καιΛάρνακα, την επίδικη περίοδοο μεν Ζάρτηλας υπηρετούσεως μόνιμος λοχίας στην ΕθνικήΦρουρά και ήταν υπεύθυνοςτης 7ης Δ/ριας Τεχνικού μεέδρα το Λιοπέτρι. Ο δεΕγγλέζου ανήκε στο πολιτικόπροσωπικό της ΕθνικήςΦρουράς, εργαζόταν ως ευ-

ρεσιτεχνίτης και ήταν υφιστά-μενος του πρώτου κατηγορού-μενου. Οι δυο αθωωθέντες κατηγο-ρούνταν ότι παρέλειψαν να εν-τοπίσουν ότι ο μπροστινόςάξονας μετάδοσης κίνησηςστρατιωτικού οχήματος τύπουACMAT της Εθνικής Φρουράς7070 ήταν ανάποδα τοποθε-τημένος. Ταυτόχρονα, οιΖάρτηλας και Εγγλέζου κατη-γορούνταν ότι παρέλειψαν ναεφαρμόσουν όπως έπρεπε τηνασφάλεια που συγκρατεί τορουλεμάν στην αντίστοιχηυποδοχή του άξονα μετάδο-σης κίνησης. Συνέπεια τούτουήταν με βάση το κατηγορητή-ριο να επέλθει ο θάνατος τουΧ’’Σπύρου. Το επίδικο όχημαεισήχθη μεταξύ των ημερο-μηνιών 29 Ιουνίου και 14Ιουλίου 2009 με σκοπό τηνεπισκευή του κιβωτίου βοη-θητικών ταχυτήτων. Η υπερά-σπιση του Εγγλέζου αμφισβή-τησε ότι το κιβώτιο αντικατα-στάθηκε από τον πελάτη τους.Για την Κατηγορούσα Αρχή κα-

τέθεσαν οκτώ μάρτυρες ενώόταν οι κατηγορούμενοι κλή-θηκαν σε απολογία επέλεξαντη σιωπή.Οι συνήγοροι του πρώτου κα-τηγορούμενου Πάνος Παφίτηςκαι Γιώργος Παπαϊωάννου υπέ-βαλαν ότι πολλοί στρατιώτεςστο μεσοδιάστημα άγγιξαν βί-δες του οχήματος για έλεγχοχωρίς εξειδικευμένα μηχανή-ματα, αλλά με το χέρι. Οι δύοσυνήγοροι υπέβαλαν ακόμα

ότι η επιλογή τηςΚατηγορούσας Αρχής να μηνπαρουσιάσει στο Δικαστήριοόλους όσοι είχαν εμπλοκή μετη συντήρηση του οχήματοςπροκάλεσε τεράστιο κενό στημαρτυρία.Εξάλλου, οι συνήγοροι τουΓεώργιου Εγγλέζου, ΑντώνηςΔημητρίου και οι κεςΧριστοδούλου και Χριστοφή,υπέβαλαν ότι δεν προσκομί-στηκε μαρτυρία ότι ο πελάτης

τους επισκεύασε ή είχε επαφήμε το όχημα ή ότι επισκεύασαντο όχημα. Ταυτόχρονα, χαρα-κτήρισαν τη μαρτυρία τηςΚατηγορούσας Αρχής ως ανε-παρκή και ελλιπή.Ο επαρχιακός δικαστήςΑμμοχώστου Χρ. Γ. Φιλίππουαποφάνθηκε την απαλλαγήκαι αθώωση των δύο κατηγο-ρουμένων κρίνοντας ότι ηΚατηγορούσα Αρχή απέτυχενα αποδείξει τις κατηγορίες.

Το Επαρχιακό Δικαστήριο Αμμοχώστου απάλλαξε από τις κατηγορίες τους δύο κατηγορούμενους για το θανατηφόροδυστύχημα που συνέβη το 2009 στο Λιοπέτρι με θύμα τον αξιωματικού Ιάκωβο Χ’’Σπύρου τέως από το Παραλίμνι

Σύλληψη για θανατηφόρο

του Δεκέμβρη

Εκρηξη κροτίδας σε αυτοκίνητο

Αθώοι οι μηχανικοί

Διάταγμα διήμερης κράτησης εξέ-δωσε χθες το Επαρχιακό ΔικαστήριοΛεμεσού εναντίον 45χρονου ο οποί-ος συνελήφθη για διευκόλυνση τωνανακρίσεων σχετικά με διερευνώ-μενη υπόθεση πρόκλησης θανατη-φόρου τροχαίου δυστυχήματος.Σύμφωνα με την Αστυνομία, στοπλαίσιο διερεύνησης θανατηφόρουτροχαίου δυστυχήματος που συνέ-βη τον Δεκέμβριο του 2012, στο χω-ρίο Παλώδια της επαρχίας Λεμεσού,στο οποίο έχασε τη ζωή του οΚυριάκος Ιωάννου από τη Λεμεσό,προέκυψε μαρτυρία εναντίον45χρονου, ο οποίος συνελήφθη τηνΤρίτη με δικαστικό ένταλμα και τέ-θηκε υπό κράτηση για διευκόλυνσητων ανακρίσεων. Το θανατηφόροσυνέβη στις 5.35 τα ξημερώματαστις 16 Δεκεμβρίου του περασμέ-νου χρόνου με θύμα τον 24χρονοφοιτητή Κυριάκο Ιωάννου, στονδρόμο του χωριού Παλώδιας.Συγκεκριμένα ο 24χρονος οδηγού-σε στον κύριο δρόμο του χωριούόταν έχασε τον έλεγχο του αυτοκι-νήτου και βγήκε εκτός δρόμου.Σύμφωνα με τη μαρτυρία που έχειπροκύψει, ο 45χρονος ανέκοψε τηνπορεία του οχήματος του 24χρονου.Στην προσπάθειά του 24χρονου νααποφύγει τη σύγκρουση πλαγιολί-σθησε, με αποτέλεσμα να κτυπήσειδιαδοχικά σε περιτοίχισμα και ακο-λούθως ανετράπη. Ο 24χρονος, δενήταν προσδεμένος με ζώνη ασφα-λείας και λόγω της ανατροπής τουοχήματος εκτινάχθηκε από το όχη-μά του με αποτέλεσμα να τραυμα-τιστεί κρίσιμα. Μεταφέρθηκε στοΝοσοκομείο Λεμεσού όπου μετάαπό δυόμιση ώρες και παρά τις προ-σπάθειες των γιατρών απεβίωσε.

ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ

Εκρηξη κροτίδας σε αυτοκίνητο που ανήκει σε 23χρονη από τηΛεμεσό σημειώθηκε χθες τα ξημερώματα στην περιοχή του Ύψωνα. Σύμφωνα με την Αστυνομία γύρω στις τέσσερεις χθες τα ξημερώματασημειώθηκε έκρηξη σε αυτοκίνητο ιδιοκτησίας 23χρονης ενώ αυτόβρισκόταν σταθμευμένο στο πεζοδρόμιο μπροστά από την οικία τηςστην οδό Τρικούπη στον Ύψωνα στη Λεμεσό.Από την έκρηξη προκλήθηκαν εκτεταμένες ζημιές στο αυτοκίνητο,το ύψος των οποίων μέχρι στιγμής δεν έχει υπολογιστεί.  Από εξετάσεις που διενεργήθηκαν από την Αστυνομία, φαίνεται ότιη έκρηξη οφειλόταν στην πυροδότηση εργοστασιακής χάρτινης κυ-λινδρικής κροτίδας.Η 23χρονη ιδιοκτήτρια πάντως δηλώνει άγνοια για τις προθέσειςτων δραστών.

ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ

Έπεσαν οι τίτλοι τέλους του θανατηφόρου που συγκλόνισε την Εθνική Φρουρά.

Θερμό κλίμα στην πρώτησυνάντηση κορυφής γιατο νέο Πρόεδρο τηςΚίνας, Σι Ζινπίνγκ, με τον

επίσης νεοφώτιστο υπουργό οικο-νομικών των ΗΠΑ, Τζακ Λου.Στην ατζέντα, όμως, τα ανοιχτά θέ-ματα μεταξύ των δύο μεγαλύτερωνοικονομιών του κόσμου είναι αρκε-τά και ακανθώδη: συναλλαγματικέςισοτιμίες, συμφωνίες εμπορίου και

διαδικτυακές επιθέσεις. «Δίνουμε μεγάλη βαρύτητα στησχέση της Κίνας με τις ΗνωμένεςΠολιτείες και είμαστε διατεθειμένοινα δουλέψουμε με την αμερικανικήπλευρά για να συνεχίσουμε να ανα-πτύσσουμε τις διμερείς σχέσεις καινα ακολουθήσουμε το δρόμο τηςσυνεργασίας μεταξύ των δύο χω-ρών” διακήρυξε ο ΚινέζοςΠρόεδρος

«Πρέπει, επίσης, να συνεχίσουμενα συνεργαζόμαστε για να μει-ώσουμε τα εμπόδια σε εμπόριο καιεπενδύσεις μεταξύ των δύο χωρώνγιατί μεγαλύτερη συνεργασία σεεμπόριο και επενδύσεις θα είναιπρος όφελος και των δύο πλευρών»συμπλήρωσε ο Αμερικανός υπουρ-γός οικονομικών. Μπορεί οι δυο πλευρές να διακη-ρύσσουν τη φιλία τους, στο παρα-

σκήνιο όμως μαίνεται ο οικονομικόςπόλεμος μεταξύ τους.Οι ΗΠΑ επιδιώκουν να φέρουν τηνΙαπωνία στην συμφωνία ελευθέρουεμπορίου που έχουν με δέκα ακόμαχώρες του Ειρηνικού (Trans-PacificPartnership, TPP). Σε μια τέτοια πε-ρίπτωση, θα έχουν ελεύθερη πρό-σβαση στο 40% της παγκόσμιας πα-ραγωγής.Αντίστοιχο γύρο διαπραγματεύσε-

ων ξεκινάει και η Κίνα, με Ιαπωνίακαι Ν. Κορέα. Παράλληλα ζητά δια-βεβαιώσεις από τις ΗΠΑ ότι θα συ-νεχίσουν να εξυπηρετούν το χρέοςτους, στο οποίο η Κίνα έχει επενδύ-σει μαζικά.Από την άλλη, οι ΗΠΑ πιέζουν τηνΚίνα να ενισχύσει την εσωτερικήτης κατανάλωση, για να διευρυνθείο κύκλος των προϊόντων που θα μπο-ρούν να πωλούν εκεί.

Bρετανοί διαδηλωτές φορώνταςστο πρόσωπο μάσκες ΤζόρτζΌσμπορν, επέλεξαν να μεταμ-φιεστούν υπουργοί

Οικονομικών,προκειμένου να εκφράσουντη δυσαρέσκεια τους στις ανακοινωθείσεςπερικοπές ύψους 2.5 δισ ευρώ, από τονπρουπολογισμό του 2013 που κατατέθηκεχθες Τετάρτη. Ο Πρόεδρος της κίνησης if Mαξ Λόισον,δήλωσε : «Φέτος η Βρετανία προεδρεύειτων G8, πρόκειται για τις 8 πιο ισχυρές οι-κονομίες στον κόσμο, εάν μαζί μπορέσουν

να δημιουργήσουν νέους παγκόσμιουςκανόνες φορολογίας και λογιστικής, αυτόθα οφελούσε τη Βρετανία, καθώς θα εμ-πόδιζε εταιρείες όπως τα starbucks, απότο να μην αποδίδουν φόρους. Θα ήτανόμως και προς όφελος των φτωχώτερωνκρατών, γιατί θα μπορούσαν να επωφε-ληθούν αυτών των νέων κανόνων, ώστενα διασφαλίσουν ότι οι εταιρείες θα πλη-ρώνουν φόρους, η Βρετανία έχει ρόλοκλειδί φέτος». Οι ακτιβιστές της κίνησης if που σημαίνει«Τρόφιμα για όλους», αφού διέχισαν τη

Γέφυρα του Λονδίνου, συγκεντρώθηκανέξω από το Βρετανικό κοινοβούλιο, κρα-τώντας στα χέρια το περίφημο βαλιτσάκιτου υπουργού Οικονομικών με τον προ-ϋπολογισμό. Στο μεταξύ, επειδή παντούόπως φαίνεται είναι πιο εύκολο να πυρο-βολεί κανείς τον αγγελιαφόρο, σχεδόν οιμισοί από τους ερωτηθέντες σε δημοσκό-πηση δηλώνουν ότι επιθυμούν την αντι-κατάσταση του Τζορτζ Όσμπορν.Ανάλογος αριθμός τον παροτρύνει επίσηςνα χαλαρώσει το πρόγραμμα αυστηρότη-τας καθώς η οικονομία προσπαθεί να ανα-

κάμψει. Όπως αναφέρει το πρακτορείοBloomberg, η δημοσκόπηση που έγινε γιαβρετανικό τηλεοπτικό κανάλι έδειξε ότι44% των ψηφοφόρων θέλουν την αντικα-τάσταση του Όσμπορν, ενώ μόνο 18% δη-λώνουν ότι πρέπει να παραμείνει στη θέσητου. Ποσοστό 41% των ερωτηθέντων δηλώ-νουν ότι ο βρετανός υπουργόςΟικονομικών θα έπρεπε να δανειστεί πε-ρισσότερα χρήματα για να ξοδέψει στηνυποδομή, ενώ 61% υποστηρίζουν ότι ηοικονομία οδηγείται ξανά σε ύφεση.

14 43ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΗΠΑ - Κίνα: χαμόγελα και αγκάθια

Διαμαρτυρίες στο Λονδίνο για περικοπές στον προϋπολογισμό

Του ΠΑΝΙΚΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ

Oπρόεδρος του ΕΒΕΠάφου ΓιώργοςΛεπτός δήλωσε ότιη κυβέρνηση θα

πρέπει άμεσα να ανακοινώσειδέσμη μέτρων και κινήτρων γιατην επανεκκίνηση της οικονο-μίας και κυρίως της οικοδομικήςβιομηχανίας. Θα πρέπει ναυπάρξει μια συντονισμένη εκ-στρατεία όλων στην Κύπρο γιατη διαφύλαξη του ονόματος τηςΚυπριακής Δημοκρατίας ως έναασφαλές χρηματοπιστωτικόκέντρο, ακόμη και μετά την από-φαση του Γιούροκρουπ. Αυτόόμως που θα αλλάξει την ψυχο-λογία των επενδυτών όπως είπαείναι τα κίνητρα για προώθησητης ανάπτυξης. Τα μέτρα αυτάστον τομέα ανάπτυξης γης θαμπορούσαν να δώσουν άμεσααποτελέσματα όπως επεσήμα-νε. Ο κ. Λεπτος υπενθύμισε ότιμόνο με το μέτρο της άδειας πα-ραμονής που δόθηκε για πολί-τες από τρίτες χώρες έχουνεπενδυθεί στο νησί εκατοντά-δες εκατομμύρια ευρώ. Ο πρό-εδρος του ΕΒΕ εκτίμησε ότι μό-νο από Κινέζους αγοραστέςέχουν επενδυθεί στην Κύπροτους έξι τελευταίους μήνες πε-ρισσότερα από 700 εκατομμύ-ρια ευρώ ενώ επενδύσεις υπήρ-ξαν και από πολίτες άλλων χω-ρών όπως της γειτονικήςΑιγύπτου. Αναφερόμενος σε άλ-λα κίνητρα για επενδύσεις πουθα μπορούσαν να δοθούν ση-μείωσε ότι με βάση τα ισχύονταγια να μπορέσει κάποιος πολί-της τρίτης χώρας να λάβει τηνΚυπριακή υπηκοότητα θα πρέ-πει να επενδύσει τουλάχιστονδέκα εκατομμύρια ευρώ. Αν αυ-τό το ποσό ήταν το μισό θα μπο-ρούσαν αυτόματα να εξευρε-θούν εκατοντάδες όπως είπαενισχύοντας τα δημόσια ταμείαμε μερικά δισεκατομμύρια ευ-ρώ. Ο Γιώργος Λεπτός τόνισε την

ανάγκη να ξεκαθαρίσει άμεσατο θέμα του μνημονίου. Η αβε-βαιότητα δεν βοηθά ,όπως είπε,και κάλεσε όλους να εργαστούνπρος την κατεύθυνση της εξεύ-ρεσης λύσης στο πρόβλημα τοσυντομότερο. Θα ήταν επίσηςπροτιμότερο η απόρριψη απότη Βουλή του νομοσχεδίου νασυνοδευόταν από ένα ολοκλη-ρωμένο σχέδιο Β αν και η από-φαση του κοινοβουλίου έστει-λε, όπως είπε, ένα ξεκάθαρομήνυμα προς όλες τις κατευθύν-σεις ότι δεν μπορεί να στραγγα-λίζεται ένας μικρός λαός. Ακόμηκαι μετά την απόφαση τηςΒουλής μια ζημιά στην Κύπροέχει γίνει από την απόφαση τουΓιούρογκρουπ, επεσήμανε, καιτο θέμα τώρα είναι πως θα με-τριαστεί αυτή η ζημιά.

ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ. Ιδιώτες ανησυ-χώντας από τις εξελίξεις τωντελευταίων ημερών έχουν ζη-τήσει είτε την αναστολή είτετην ακύρωση συμβολαίων με

εργοληπτικές εταιρείες γιατην ανέγερση διαφόρωνέργων, όπως απεκάλυψε οπρόεδρος του συνδέσμου ερ-γοληπτών Πάφου Αντώνης Πε-τρίδης. Ο κ Πετρίδης τόνισε ότιη εκκρεμότητα και η αβεβαι-ότητα θα πρέπει να κλείσει.Όλοι αναμένουν ότι οι πολιτι-κές ηγεσίες, οι οικονομικοίπαράγοντες και όλοι όσοιέχουν ρόλο και λόγο στο θέμαθα ομονοήσουν και θα βρουντην καλύτερη λύση όπως ανέ-φερε. Απλά και μόνο η μετα-φορά στην Κύπρο τηςπρότασης του Γιούρογκρουπ

ήταν ικανή να προκαλέσει όληαυτή την αναστάτωση και πολ-λούς τριγμούς όπως είπε. Ηπρόταση αυτή έχει σκοτώσεικυρίως, συνέχισε, την προ-οπτική ανάπτυξης αφού υπήρ-χαν σημάδια το τελευταίοδιάστημα για ανάκαμψη τουκλάδου της οικοδομικής βιο-μηχανίας.

ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ. Φόβους ότι η συ-νέχιση της αβεβαιότητας στηνΚύπρο θα επηρεάσει τις κρα-τήσεις τουριστών για τη νέατουριστική περίοδο εκφρά-ζουν οι ξενοδόχοι. Ο πρό-εδρος του τοπικού ΠΑΣΥΞΕΘέμης Φιλιππίδης δήλωσε ότιήδη ορισμένοι οργανωτές τα-ξιδιών μεταφέρουν κάποιεςεπιφυλάξεις. Είναι κάπως φυ-σιολογικό να παρουσιάζονταιόπως είπε κάπως δύσπιστοικαι επιφυλακτικοί οι ξένοι πε-ριηγητές να επιλέξουν τηνΚύπρο μέσα σε αυτό το κλίμααβεβαιότητας από τη στιγμή

που έχουν πολ-λές άλλες επι-λογές. Το ίδιο,υ π ε ν θ ύ μ ι σ ε ,είχε συμβεί καιστην Ελλάδακατά την περ-σινή χρονιά. ΟΘέμης Φιλιππί-δης ανέφερε ότι

υπάρχει ακόμη δρόμος μέχρινα ομαλοποιηθεί πλήρως η κα-τάσταση αλλά ο ίδιος επενδύειπάρα πολλά στο φιλότιμο καιστην εργατικότητα των Κυ-πρίων για γρήγορη επανα-φορά στην πρότερηκατάσταση, όπως επεσήμανε.Το γενικότερο κλίμα είναι πάν-τως πιο ευνοϊκό, επισημαίνει,με τη συμπαράσταση που δέχ-θηκε η Κύπρος, μετά την από-φαση του κοινοβουλίου απόάλλα κράτη, εντός και εκτόςΕυρωπαϊκής Ένωσης, αλλάκαι διεθνή Μέσα Μαζικής Ενη-μέρωσης.

Επιβάλλεται συντονισμένη εκστρατεία για τη διαφύλαξη του ονόματος της Κυ-πριακής Δημοκρατίας ως ένα ασφαλές χρηματοπιστωτικό κέντρο τονίζει ο πρό-εδρος του ΕΒΕ Πάφου Γιώργος Λεπτός.

Εκστρατεία για να περιοριστεί η ζημία

Όχι ένας και δύο, αλλά δεκάδες Όσμπορν με το βαλιτσάκι του προϋπολογισμού έκαναν την εμφάνισή τους στους δρόμους του Λονδίνου.

Αύξησητων ανέργωνστη Βρετανία

Πτώση 31%στα κέρδητης FedEx

Επιπλέονπροβλέψεις γιαDeutsche Bank

Στον Παναμά επεν-δύουν τα χρήματά τουςοι πλούσιοι Γερμανοί,μεταξύ των οποίων οι

Πόρσε, Γιάκομπ και Κουάντ,σύμφωνα με δημοσίευμα τηςεφημερίδας SueddeutscheZeitung, η οποία επικαλείταιπληροφορίες από τα αρχεία τηςίδιας της χώρας τα οποία διέρ-ρευσαν σε ιστότοπο βρετανούχάκερ.«Άνω του 50% των ξένων επεν-δύσεων είναι αφορολόγητο»,επισημαίνει στην εφημερίδα οειδικός στα θέματα φορολογίαςΜάρκους Μάιντσερ και τονίζει

ότι ο ίδιος δεν μπορεί να σκεφτείνόμιμο λόγο που θα οδηγούσεκάποιον ο οποίος ζει και εργά-ζεται στη Γερμανία να διατηρείεταιρεία offshore στον Παναμά.Οι οικογένειες Πόρσε και Πίεχ -με συμμετοχή στην ιδιοκτησίατου Ομίλου Volkswagen - απέρ-ριψαν την εικασία ότι επεν-δύουν στον Παναμά για φορο-λογικούς λόγους, ενώ ο εκδότηςΧούμπερτ Μπούρντα και η πλου-σιότερη γυναίκα της ΓερμανίαςΣίλβια Κουάντ δήλωσαν άγνοιαγια τις οικονομικές διασυνδέ-σεις με τον Παναμά, τις οποίεςαποκάλυψε η SZ.

Μια ιρανική τράπεζαπροσέφυγε στοΑ ν ώ τ α τ οΔικαστήριο της

Βρετανίας ζητώντας την άρση τωνκυρώσεων που της επέβαλε η βρε-τανική κυβέρνηση το 2009 με τοσκεπτικό ότι συνδεόταν με το πυ-ρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης.Η Bank Mellat, η μεγαλύτερη ιδιω-τική τράπεζα του Ιράν, ζητά να αρ-θούν οι κυρώσεις επειδή η βρετα-νική κυβέρνηση δεν μπόρεσε ναπαράσχει αποδείξεις για τη σχέσητης με τις ιρανικές πυρηνικές δρα-στηριότητες. Τον Ιανουάριο η ίδιατράπεζα είχε κερδίσει την αγωγήπου είχε καταθέσει σε βάρος τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης με το ίδιο αί-τημα. Διπλωματικές πηγές εξέ-φραζαν τότε ανησυχίες ότι οι δι-καστικές αποφάσεις μπορεί νααποδυναμώσουν τις κυρώσεις πουέχουν επιβληθεί στο Ιράν.«Οι κυρώσεις είναι ένας σημαντι-κός τρόπος για την επιβολή τηςδιεθνούς νομοθεσίας με ειρηνικότρόπο, όμως θα πρέπει να υπό-κεινται στους κανόνες δικαίου και

να βασίζονται σε αποδείξεις», είπεο Σάρος Ζαϊουάλα, ο δικηγόροςπου εκπροσωπεί την Bank Mellat.Οι κυρώσεις σε βάρος της ιρανικήςτράπεζας τέθηκαν σε ισχύ τονΟκτώβριο του 2009. Με βάση αυ-τές, απαγορεύεται στον βρετανικόχρηματοπιστωτικό τομέα να συ-νεργάζεται με την Bank Mellat ήνα κάνει συναλλαγές μαζί της.Η Bank Mellat υποστηρίζει ότι δενήταν σε θέση να υπερασπιστεί τονεαυτό της απέναντι στον ισχυρισμότης βρετανικής κυβέρνησης ότιδιευκόλυνε εμμέσως το ιρανικόπυρηνικό πρόγραμμα επειδή ορι-σμένες από τις αποδείξεις πουπροέρχονταν από τις μυστικέςυπηρεσίες παρουσιάστηκαν κρυ-φά σε κατώτερο δικαστήριο. ΤοΛονδίνο θέλει από το ΑνώτατοΔικαστήριο να μελετήσει αυτό τοαπόρρητο υλικό και να το λάβειυπόψη του στην απόφασή του. Ητράπεζα από την πλευρά της το-νίζει ότι κάτι τέτοιο την αδικεί γιατίδεν της έχουν παρουσιάσει αυτέςτις αποδείξεις ώστε να τις αντι-κρούσει.

Οι πλούσιοι Γερμανοί επενδύουν στον Παναμά

Προσφυγή ιρανικής τράπεζαςκατά των κυρώσεων

SUEDDEUTSCHE ZEITUNG

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Φόβους ότι η συνέχιση της αβε-βαιότητας στην Κύπρο θα επηρεά-σει τις κρατήσεις τουριστών για τηνέα τουριστική περίοδο εκφρά-ζουν οι ξενοδόχοι

Αύξηση του αριθμού των ανέργων γιαπρώτη φορά μετά από ένα έτος σημει-ώθηκε στη Βρετανία τους τρεις μήνεςέως τον Ιανουάριο, όπως ανακοίνωσεη στατιστική υπηρεσία της χώρας.Συγκεκριμένα, όπως μεταδίδει το DowJones Newswires, σύμφωνα με τη διεθνήμέτρηση κατά τα πρότυπο της ILO ο αριθ-μός των ανέργων αυξήθηκε κατά 7.000στα 2,52 εκατ. Το ποσοστό ανεργίας διατηρήθηκε στο7,8%. Σύμφωνα με τα στοιχεία η αύξησηπροήλθε εξ’ ολοκλήρου στην ηλικιακήομάδα 18 έως 24 της οποίας η ανεργίαέφτασε στο υψηλότερο επίπεδο τωντελευταίων 17 μηνών. Οι μέσες εβδομαδιαίες αποδοχές αυ-ξήθηκαν 1,2%, καταγράφοντας τη μι-κρότερη άνοδο από το Δεκέμβριο του2009.

Ο αμερικανικός κολοσσός στην αγοράπαράδοσης επιστολών και δεμάτωνFedEx Corp. ανακοίνωσε πτώση 31%στα τριμηνιαία κέρδη και υποβάθμισεκάθετα τις προβλέψεις για τα αποτε-λέσματα του συνόλου του έτους, εξη-γώντας την κατάσταση με την μετα-στροφή των πελατών σε φθηνότερεςμεθόδους παράδοσης στο εξωτερικό. Τα καθαρά κέρδη της επιχείρησης, πουαποτελεί «βαρόμετρο» για την κατά-σταση της αμερικανικής οικονομίας,μειώθηκαν στα $361 εκατ. ή 1,13 σεντςανά μετοχή από $521 εκατ. ή $1,65ανά μετοχή. Τα έσοδα αυξήθηκαν 4%στα $11 δισ.

Σε επαναδιατύπωση των οικονομικών τηςαποτελεσμάτων για το 2012 προχώρησεη Deutsche Bank, επικαλούμενη τις μη-νύσεις που έχει δεχθεί αναφορικά με στε-γαστικά δάνεια, καθώς και τις έρευνεςπου έχουν ξεκινήσει οι αρμόδιες ρυθμι-στικές αρχές. Η μεγαλύτερη τράπεζα της Γερμανίαςανακοίνωσε πως τα καθαρά κέρδη του2012 ήταν τελικά 300 εκατ. ευρώ, ποσό400 εκατ. ευρώ χαμηλότερο σε σχέσημε τα ανακοινωθέντα προηγουμένωςαποτελέσματα, επικαλούμενη επιπλέονδικαστικά έξοδα ύψους 600 εκατ. ευρώ. Επίσης, ανακοίνωσε ότι ο δείκτης κεφα-λαιακής επάρκειάς της υποχώρησε στο11,4% από 11,6%.

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ

20 ΜΑΡΤΙΟΥ 201320 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Ωρα 17:00 Κύπρου

ΧΑΑ931.59+0,88%

NASDAQ3,245.19+0,55%

FTSE1006,423.91-0,27%

Dow Jones14,519.18+0,44%

Χρυσός (ανά ουγγιά)

1,608.61-0,26%

ΕURIBOR (3 μηνών)

0.210

Πετρέλαιο (Brent)

108.05+0.56%

CAC403,817.3+1,06%

Υψηλότερη ΧαμηλότερηΔολάριο ΗΠΑ 1.2935 1.2854Γεν Ιαπωνίας 123.38 122Λίρα Αγγλίας 0.8581 0.8515Φράγκο Ελβετίας 1.2227 1.2182Δολάριο Αυστραλίας 1.2449 1.239Δολάριο Καναδά 1.3254 1.3198Δολάριο Χονγκ Κονγκ 10.0363 9.977Ρούβλι Ρωσίας 39.93 39.77Δολάριο Σιγκαπούρης 1.6172 1.6079

ΧΑΚΚΛΕΙΣΤΟ

DAX7,981.37+0,42%

Nikkei12,468.23+2,03%

44 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Tη συμβολή της ως φορέα ανά-πτυξης του ελληνικού τουρι-σμού και της ελληνικής οικο-νομίας επιβεβαίωσε η Aegean,

με την παρουσίαση του νέου προγράμ-ματος δρομολογίων της εταιρείας γιατο 2013, που περιλαμβάνει την προ-σθήκη 29 νέων τακτικών δρομολογίωνεξωτερικού από συνολικά 12 αεροδρό-μια εκ των οποίων τα 8 είναι πλέον βά-σεις της.Το νέο πρόγραμμα δρομολογίων τηςAegean παρουσιάστηκε από τη Διοίκησητης εταιρείας στο πλαίσιο ΣυνέντευξηςΤύπου που πραγματοποιήθηκε στοΗράκλειο Κρήτης, παρουσία της υπουρ-γού Τουρισμού, κ. Όλγας Κεφαλογιάννη. Τα απευθείας διεθνή δρομολόγια τηςεταιρείας πραγματοποιούνται από 8πλέον βάσεις (Αθήνα, Θεσσαλονίκη,Ηράκλειο, Ρόδος, Κέρκυρα, Κως,Καλαμάτα, Λάρνακα), με την Κω και τηνΚαλαμάτα να αποτελούν βάσεις που

εγκαινιάζονται το 2013, ενώ παράλλη-λα το Ηράκλειο και η Ρόδος ενισχύονταιμε αυξημένο αριθμό αεροσκαφών.Παράλληλα δραστηριότητα απευθείαςπτήσεων εξωτερικού θα υπάρχει απόΧανιά, Αλεξανδρούπολη, Ζάκυνθο καιΣκιάθο. Χαρακτηριστικό της προσπά-θειας για την ενίσχυση των τουριστικώνπεριοχών είναι το γεγονός ότι από τα158 συνολικά δρομολόγια τακτικών καιναυλωμένων πτήσεων εξωτερικού τα130 εκτελούνται από περιφερειακά αε-ροδρόμια της χώρας. Παράλληλα όπωςανακοινώθηκε ήδη ενισχύεται και τοδίκτυο εξωτερικού των Αθηνών με χω-ρητικότητα που λόγω μειωμένης ζήτη-σης απελευθερώνεται από το εσωτε-ρικό. Πιο συγκεκριμένα, στο δίκτυοπτήσεων της Aegean για το 2013 προ-στίθενται 5 νέες χώρες (Ουκρανία,Ελβετία, Πολωνία, Σουηδία,Αζερμπαϊτζάν) και 10 διεθνείς προ-ορισμοί (Γενεύη, Μάντσεστερ, Λυών,

Στοκχόλμη, Κίεβο, Μπακού, Βερολίνο,Νυρεμβέργη, Ανόβερο, Βαρσοβία)ενώ αυξάνονται σημαντικά τα δρομο-λόγια.Από το Ηράκλειο, όπου πραγματοποι-ήθηκε η Συνέντευξη Τύπου, η εταιρεία

το 2013 θα πραγματοποιεί συνολικά 33απευθείας δρομολόγια εξωτερικού προς12 χώρες. Η βάση του Ηρακλείου θα δια-θέτει πλέον 5 αεροσκάφη Airbus A320,ενώ εγκαινιάζονται δρομολόγια προς

Αγία Πετρούπολη, Ντίσελντορφ,Φρανκφούρτη, Τελ Αβίβ, Κίεβο και αυ-ξάνονται σημαντικά οι συχνότητες καιη χωρητικότητα για Ρωσία και Γερμανίασε υπάρχοντες προορισμούς. Στο πλαί-σιο της συνέντευξης τύπου, ο

Αντιπρόεδρος τηςAegean, κ. ΕυτύχιοςΒασιλάκης, τόνισε χα-ρακτηριστικά: «Παράτην κρίση, τη μειωμέ-νη εσωτερική ζήτησηκαι τα ζημιογόνα απο-τελέσματα των τελευ-ταίων ετών συνεχίζου-με να επενδύουμεα ν α λ α μ β ά ν ο ν τ α ςπρωτοβουλίες για την

ενίσχυση του ελληνικού τουρισμού.Προσβλέπουμε στις συνέργειες πουθα προκύψουν από την εξαγορά τηςOlympic Air, όταν λάβουμε την έγκρισητης επιτροπής ανταγωνισμού, γιατί μό-

νο με εξωστρέφεια, αλλά και οικονο-μίες κλίμακας μπορούμε να συνεχί-σουμε την προσπάθειά μας και να δια-σφαλίσουμε ανταγωνιστικότητα καιβιώσιμη ανάπτυξη. Στο πλαίσιο αυτό,στηρίζουμε με αυξανόμενες απευθεί-ας πτήσεις τους παραδοσιακούς προ-ορισμούς του τουρισμού μας όπως εί-ναι η Κρήτη, η Ρόδος, η Κως και ηΚέρκυρα αλλά και συμβάλλουμε στηνανάπτυξη και εδραίωση νέων προορι-σμών, όπως είναι η Καλαμάτα. Η πα-ρουσίαση του προγράμματός μας εδώστο Ηράκλειο, έχει συμβολικό χαρα-κτήρα αφού η Κρήτη αποτελεί τον με-γαλύτερο πυλώνα του ΕλληνικούΤουρισμού που στηρίζουμε με βάσηπλέον 5 αεροσκαφών & δραστηριότη-τα 33 απευθείας δρομολογίων εξωτε-ρικού. Είναι εποχή για σύνθεση δυνά-μεων πολιτείας, φορέων & επιχειρή-σεων με κοινή στρατηγική την επιστρο-φή στην ανάπτυξη».

158 διεθνή δρομολόγια και 8 βάσεις σε Ελλάδα και Κύπρο η Aegean

Η Aegean αποτελεί βασικό πυλώνα του ελληνικού τουρισμού

Με στόχο την προώθηση της Λευκωσίας και την προσέλκυση τουριστών, η ΕταιρείαΤουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Περιφέρειας Λευκωσίας συμμετείχε στην Του-

ριστική Έκθεση ITB Βερολίνου 2013, ηοποία αποτελεί μια από τις σημαντικότε-ρες τουριστικές εκθέσεις του κόσμου.Η εκπρόσωπος της Εταιρείας ΤουριστικήςΑνάπτυξης και Προβολής ΠεριφέρειαςΛευκωσίας, κα Νιόβη Παρισινού πραγμα-τοποίησε επαφές γνωριμίας και αλληλοε-νημέρωσης με τουριστικούς πράκτορεςκαι δημοσιογράφους, οι οποίοι επέδειξανενδιαφέρον για τα επερχόμενα έργα ανα-ζωογόνησης της πρωτεύουσας.Στα πλαίσια αυτά, η κα Παρισινού είχε τηνευκαιρία να τονίσει τις τουριστικές πτυχέςτης κυπριακής πρωτεύουσας και ειδικό-τερα τις προδιαγραφές της για πολιτιστικόκαι θεματικό τουρισμό. Η Έκθεση προσέλκυσε 113.006 επισκέ-πτες, οι οποίοι συναντήθηκαν και ενημε-ρώθηκαν από τους 10.644 εκθέτες από187 χώρες για όλες τις εξελίξεις του του-ριστικού κλάδου.

Το CIM και ο Σύνδεσμος Διαφημιζομέ-νων Κύπρου (ΣΔΚ) προχώρησαν σε συ-νεργασία όσο αφορά την κατάρτιση τωνΜελών του ΣΔΚ. Συγκεκριμένα το CIMανάλαβε την κατάρτιση και επιμόρ-φωση μελών του ΣΔΚ σε θέματα πουαφορούν το Digital Marketing. Το πρό-γραμμα ‘Βασικές Αρχές και ΠρακτικήΕφαρμογή του Digital Marketing στην

Κύπρο’ διάρκειας 12 ωρών πραγματο-ποιήθηκε στις εγκαταστάσεις του CIMστη Λευκωσία. Το πρόγραμμα έδωσετην ευκαιρία σε 20 στελέχη Κυπριακώνεπιχειρήσεων να ενημερωθούν για τιςτελευταίες τάσεις στο Digital Μάρκε-τινγκ και συζητήσουν τρόπους εφαρμο-γής των εργαλείων που προσφέρει τοDigital Μάρκετινγκ στη στρατηγική των

επιχειρήσεών τους. Η επιλογή του CIMαπό τον ΣΔΚ αποδεικνύει για ακόμα μιαφορά τον πρωτοποριακό χαρακτήρα τουCIM στην κατάρτιση των Κυπριακών επι-χειρήσεων. Το CIM εδώ και 35 χρόνιαμέσω της διοργάνωσης πέραν των 300προγραμμάτων κατάρτισης, έχει συμβά-λει τα μέγιστα στην αναβάθμιση των Κυ-πριακών επιχειρήσεων.

Προώθηση της Λευκωσίας στην τουριστικήέκθεση του Βερολίνου

Συνεργασία CIM – Συνδέσμου Διαφημιζομένων

«Παρά την κρίση, τη μειωμένη εσωτε-ρική ζήτηση και τα ζημιογόνα αποτε-λέσματα των τελευταίων ετώνσυνεχίζουμε να επενδύουμε αναλαμ-βάνοντας πρωτοβουλίες για την ενί-σχυση του ελληνικού τουρισμού»

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 45

Ιταλία: Αρχισαν οι διαβουλεύσεις για κυβέρνηση

Στην «ακλόνητη δέσμευση» των ΗΠΑ για την ασφά-λεια του Ισραήλ αναφέρθηκε ο Αμερικανός πρό-εδρος στις πρώτες του δηλώσεις μετά την άφιξή

του στο αεροδρόμιο του Τελ Αβίβ, κατά την έναρξη τηςτριήμερης επίσκεψής του στη χώρα αυτή και τα παλαι-στινιακά εδάφη. Πρόκειται για την πρώτη του περιοδείαστο εξωτερικό από την έναρξη της δεύτερης θητείαςτου και την πρώτη του επίσκεψη στο Ισραήλ ως πρό-εδρος των ΗΠΑ. Το προεδρικό αεροσκάφος προσγει-ώθηκε λίγο μετά τις 12.15' τοπική ώρα (και ώρα Κύπρου)στο αεροδρόμιο Μπεν Γκουριόν του Τελ-Αβίβ. Ο ΜπαράκΟμπάμα κατέβηκε μόνος από το Air Force One και έγινεδεκτός από τον πρόεδρο Σιμόν Πέρες, τον πρωθυπουρ-γό Μπενιαμίν Νετανιάχου και τον αμερικανό πρεσβευτήστο Ισραήλ Νταν Σαπίρο.

ΑΡΡΗΚΤΟΣ ΔΕΣΜΟΣ. «Βλέπω αυτή την επίσκεψησαν μια ευκαιρία για να επαναβεβαιώσω τον άρρη-κτο δεσμό μεταξύ των εθνών μας, να επαναδιατυ-πώσω την ακλόνητη δέσμευση της Αμερικής για τηνασφάλεια του Ισραήλ και να μιλήσω απευθείας μετον λαό του Ισραήλ και τους γείτονές σας», δήλωσεο κ. Ομπάμα στη διάρκεια της υποδοχής του στο αε-ροδρόμιο. «Είμαι πεπεισμένος ότι η συμμαχία μαςείναι αιώνια, για πάντα», πρόσθεσε, υπογραμμίζον-τας ότι οι ΗΠΑ «είναι περήφανες που είναι ο ισχυρό-τερος σύμμαχος του Ισραήλ».«Στεκόμαστε μαζί γιατί πρέπει να έρθει η ειρήνηστους Αγίους Τόπους. Ακόμα κι αν βλέπουμε τις δυ-σκολίες, δεν θα χάσουμε ποτέ το όραμα ενός Ισραήλ

που συνυπάρχει ειρηνικά με τους γείτονές του», πρό-σθεσε. Από την πλευρά του, ο κ. Νετανιάχου ευχαρί-στησε τον κ. Ομπάμα για τη «στήριξή του στοδικαίωμα ύπαρξης του Ισραήλ».«Σας ευχαριστώ που υποστηρίζετε ξεκάθαρα το δι-καίωμα ύπαρξης του Ισραήλ, το κυρίαρχο δικαίωματου Ισραήλ στην άμυνά του κατά οιασδήποτε απει-λής, που στέκεστε στο πλευρό του Ισραήλ αυτή τη

στιγμή της ιστορικής αλλαγής στη Μέση Ανατολή»,είπε στη σύντομη ομιλία του στο αεροδρόμιο. Ο πρό-εδρος Πέρες, από την πλευρά του, χαιρέτισε την«ακλόνητη υποστήριξη» του Αμερικανού ομολόγουτου στο Ισραήλ. «Σε καιρό ειρήνης, σε καιρό πολέ-μου, η υποστήριξή σας στο Ισραήλ είναι ακλόνητη»,είπε ο κ. Πέρες χαρακτηρίζοντας τον Αμερικανό πρό-εδρο «εξαίρετο παγκόσμιο ηγέτη».Ο κ. Ομπάμα στη συνέχεια επιθεώρησε στο Τελ Αβίβσυστοιχία του αντιπυραυλικού συστήματος IronDome (Σιδερένιος Θόλος), το οποίο έχουν χρηματο-

δοτήσει οι ΗΠΑ.

ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ. Στη συνέχεια μετέβη στη Ιερουσαλήμόπου συναντήθηκε με τον πρόεδρο Πέρες και μετάαναμενόταν να έχει εκτενείς συνομιλίες με τον κ. Νε-τανιάχου. Σήμερα Πέμπτη θα έχει συνάντηση στη Ραμάλα μετον Παλαιστίνιο πρόεδρο Μαχμούντ Αμπάς και θαεπισκεφτεί τον Ναό της Γέννησης στη Βηθλεέμ.Η επίσκεψη πραγματοποιείται δύο ημέρες μετά τηνορκωμοσία της νέας κυβέρνησης υπό τον κ. Νετανιά-χου, ο οποίος όρισε ως «βασική προτεραιότητα τηνάμυνα και την ασφάλεια», επικαλούμενος τις «πολύσοβαρές απειλές» που προέρχονται, σύμφωνα μετον ισραηλινό πρωθυπουργό, από το Ιράν και τηΣυρία. Αμερικανοί αξιωματούχοι δηλώνουν ότι ο κ.Ομπάμα θα επιχειρήσει να πείσει τους Ισραηλινούςκαι τους Παλαιστινίους να επιστρέψουν στο τραπέζιτων διαπραγματεύσεων. Παράλληλα, θα προσπαθή-σει να καθησυχάσει τον κ. Νετανιάχου ως προς ταζητήματα του Ιράν και της Συρίας.Ο ίδιος ο πρόεδρος είχε δηλώσει πριν από την επί-σκεψή του ότι πρόθεσή του είναι να «ακούσει» καιόχι να παρουσιάσει μια ειρηνευτική πρωτοβουλία.Επιθυμώντας να απευθυνθεί απευθείας στους Ισραη-λινούς, ο αμερικανός πρόεδρος θα μιλήσει αύριοενώπιον φοιτητών στο Διεθνές Συνεδριακό Κέντροστην Ιερουσαλήμ.Την Παρασκευή, θα μεταβεί στη γειτονική Ιορδανία,όπου θα έχει συνάντηση με τον βασιλιά Αμπντάλα.

Οπρόεδρος της ιταλικής δημοκρατίαςΤζόρτζιο Ναπολιτάνο, άρχισε επίσημα απόχθες το πρωί διαβουλεύσεις για τον σχημα-

τισμό κυβέρνησης.Το Προεδρικό Μέγαρο επισκέφθηκαν πρώτοι οιπρόεδροι της βουλής και της γερουσίας. «Το νασχηματιστεί κυβέρνηση αποτελεί προτεραι-ότητα», είπε ο Γκράσο μετά τη συνάντησή του μετον Ιταλό πρόεδρο.Το απόγευμα ο Ναπολιτάνο συναντήθηκε με τονεπικεφαλής του κόμματος Αριστερά και Ελευθε-ρία και περιφερειάρχη της Απουλίας, Νίκι Βέν-τολα, καθώς και με τον επικεφαλής της κεντρώας

συμμαχίας Επιλογή Πολιτών -και υπηρεσιακό πρω-θυπουργό της χώρας- Μάριο Μόντι. Σήμερα πρό-κειται να έχει συναντήσεις με τους ηγέτες τωνμεγαλύτερων κομμάτων.Ο υποψήφιος πρωθυπουργός της κεντροαριστε-ράς Πιερ-Λουίτζι Μπερσάνι αναμένεται να ζητήσειαπό τον Ιταλό πρόεδρο να του αναθέσει εντολήσχηματισμού κυβέρνησης.Η κεντροδεξιά του Σίλβιο Μπερλουσκόνι πρόκει-ται πιθανώς να παρουσιαστεί στο Προεδρικό Μέ-γαρο μαζί με τη Λέγκα. Σύμφωνα με τιςπροβλέψεις, οι δύο δυνάμεις θα ταχθούν υπέρμιας κυβέρνησης ευρείας συμμετοχής, με όλες τις

πολιτικές δυνάμεις - εκτός του Κινήματος ΠέντεΑστέρων (M5S). Ως εναλλακτική θα προτείνουντην άμεση επιστροφή στις κάλπες.Το M5S αναμένεται να εκπροσωπηθεί από τονΜπέπε Γκρίλο, ο οποίος συνεχίζει να αρνείταικάθε συνεργασία με τα λεγόμενα «παραδοσιακάκόμματα» και προειδοποιεί ότι θα διαγράψει τουςβουλευτές και τους γερουσιαστές του κινήματοςπου θα δώσουν ψήφο εμπιστοσύνης σε ενδεχό-μενη κεντροαριστερή κυβέρνηση.Η εντολή σχηματισμού κυβέρνησης αναμένεταινα δοθεί - εκτός απροόπτου - μέχρι την Παρα-σκευή.

Ομπάμα: «Αιώνια» η συμμαχίατων Ην. Πολιτειών με το Ισραήλ

Ακλόνητη η δέσμευση των ΗΠΑ για την ασφάλεια του Ισραήλ διαμηνύει ο Αμερικανός πρόεδρος

Σώοι οι 19παγιδευμένοιμεταλλωρύχοιΣώοι ανασύρθηκαν οι 19 με-ταλλωρύχοι οι οποίοι είχαν πα-γιδευτεί από το βράδυ τηςΤρίτης σε βάθος 600 μέτρωνσε ορυχείο εξόρυξης χαλκούτης νότιας Πολωνίας μετά απόσεισμό.«Είναι όλοι ζωντανοί», δήλωσεο εκπρόσωπος του ορυχείου,σύμφωνα με τον οποίο χρει-άστηκαν επτά ώρες για ναφθάσουν οι διασώστες κοντάστους παγιδευμένους εργάτες.Το ορυχείο Ρούντνα βρίσκεται400 χιλιόμετρα νοτιοδυτικάτης Βαρσοβίας, στην περιοχήτης Σιλεσίας, κοντά στα σύ-νορα της Πολωνίας με τη Γερ-μανία και τη Δημοκρατία τηςΤσεχίας.

Αρουραίοςπροκάλεσε το βραχυκύκλωμαΕνας αρουραίος ενδέχεται ναευθύνεται για το βραχυκύ-κλωμα που σημειώθηκε στονπίνακα διανομής του πυρηνι-κού σταθμού της Φουκουσίμακαι είχε ως αποτέλεσμα ναπροκληθεί βλάβη στο σύστημαψύξης των δεξαμενών αναλω-θέντος καυσίμου, όπως ανα-κοίνωσε η ιδιοκτήτριαεταιρεία.Σύμφωνα με το πρακτορείο ει-δήσεων Kyodo, που επικαλεί-ται ανακοίνωση της εταιρείαςTokyo Electric Power Co, ένατρωκτικό που μοιάζει με αρου-ραίο βρέθηκε κοντά σε ένανπίνακα διανομής που έφερεσημάδια καψίματος. Ο πίνακαςαυτός συνδεόταν με τις εγκα-ταστάσεις ψύξης των καυσί-μων της μονάδας.Η λειτουργία του συστήματοςψύξης της Φουκουσίμα αποκα-ταστάθηκε την Τρίτη, μιαημέρα αφότου έκλεισε ο σταθ-μός λόγω διακοπής της ηλε-κτροδότησης αργά το βράδυτης Δευτέρας.Πάντως το σύστημα έγχυσηςνερού για την ψύξη των αντι-δραστήρων 1, 2 και 3 —πουείχαν υποστεί τις μεγαλύτερεςζημιές μετά τον σεισμό και τοτσουνάμι του 2011— δεν πα-ρουσίασε κάποιο πρόβλημα.Εκπρόσωπος της εταιρείαςείπε ότι τα ακριβή αίτια τουατυχήματος δεν έχουν διευκρι-νιστεί επειδή οι προσπάθειεςέχουν επικεντρωθεί στην απο-κατάσταση των συστημάτων.Οι ιαπωνικές Αρχές επισήμα-ναν την Τρίτη ότι δεν υπήρξεάμεσος κίνδυνος από το ατύ-χημα αυτό, το οποίο όμωςεγείρει ανησυχίες για την επι-κινδυνότητα της μονάδας, δύοχρόνια μετά τη χειρότερη πυ-ρηνική καταστροφή που έχειγνωρίσει η Ιαπωνία σε καιρόειρήνης.

ΦΟΥΚΟΥΣΙΜΑ:

ΠΟΛΩΝΙΑΚΟΣΜΟΣ

Ο Μπαράκ Ομπάμα κατέβηκε μόνος από το Air Force One και έγινε δεκτός από τον πρόεδρο Σιμόν Πέρες, τον πρωθυπουργό Μπενιαμίν Νετανιάχου και τον Αμερικανόπρεσβευτή στο Ισραήλ Νταν Σαπίρο.

«Βλέπω αυτή την επίσκεψη σαν μια ευ-καιρία για να επαναβεβαιώσω τον άρρη-κτο δεσμό μεταξύ των εθνών μας, ναεπαναδιατυπώσω την ακλόνητη δέ-σμευση της Αμερικής για την ασφάλειατου Ισραήλ»

46 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ΚΟΣΜΟΣ

Ηγαλλική προεδρία ανακοίνω-σε την παραίτηση του υπουρ-γού Προϋπολογισμού Ζερόμ

Καϊζάκ στη σκιά δικαστικής έρευναςγια φοροδιαφυγή και ξέπλυμα μαύ-ρου χρήματος. Στο μικροσκόπιο τωνδικαστικών αρχών βρίσκεται αδήλω-τος τραπεζικός λογαριασμός που δια-τηρούσε ο Γάλλος υπουργός στηνΕλβετία έως το 2010. Στο υπουργείο Προϋπολογισμού αν-τικαθίσταται από τον Μπερνάρ Καζ-νέβ, αρμοδίου επί ευρωπαϊκώνζητημάτων έως πρότινος.

ΗΧΗΤΙΚΟ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ. ΟΖερόμ Καϊζάκ περιήλθε σε δυσχερήθέση, καθώς σύμφωνα με τις δικα-στικές αρχές πιθανότατα είναι δικήτου η φωνή που ακούγεται σε έναηχητικό ντοκουμέντο να παραδέχε-ται ότι έχει λογαριασμό σε ελβετικήτράπεζα. Την υπόθεση έφερε στο φως ηερευνητική ειδησεογραφική ιστο-σελίδα Mediapart.Η προκαταρκτική έρευνα για τηνύπαρξη λογαριασμού είχε ξεκινή-σει στις 8 Ιανουαρίου και οι πρώτεςαποκαλύψεις έγιναν σε μια περίοδοπου ο υπουργός είχε αρχίσει επα-φές με τους συναδέλφους του γιανα καθορίσει τι περικοπές θα μπο-ρούσαν να γίνουν στα υπουργείαώστε να μειωθούν τα δημοσιονο-μικά ελλείμματα.Ο 60χρονος Καϊζάκ, που είναι για-τρός, είχε κάνει περιουσία χάρηστις εμφυτεύσεις μαλλιών. Αρνούν-ταν κατηγορηματικά ότι διατηρείτραπεζικό λογαριασμό στην Ελβε-τία, όμως χθες η εισαγγελία του Πα-ρισιού ανακοίνωσε ότι ξεκινάδικαστική έρευνα σε βάρος του γιαξέπλυμα βρόμικου χρήματος καιφοροδιαφυγή.Σύμφωνα με τη Mediapart, ο λογα-ριασμός που διατηρούσε ο Καϊζάκστην τράπεζα UBS έκλεισε το 2010και τα χρήματα μεταφέρθηκαν στηΣιγκαπούρη. Τον Δεκέμβριο η ιστο-σελίδα έδωσε στη δημοσιότητα έναηχητικό ντοκουμέντο στο οποίοένας άνδρας - ο υπουργός Προϋπο-λογισμού κατά τον δικτυακό τόπο -

ακουγόταν να παραδέχεται τηνύπαρξη λογαριασμού στην Ελβετία.

ΤΡΕΙΣ ΜΑΡΤΥΡΕΣ. Το ηχητικό ντο-κουμέντο βρισκόταν επί 12 χρόνιαστην κατοχή του δικηγόρου ΜισέλΓκονέλ, πρώην πολιτικού αντιπάλουτου Ζερόμ Καϊζάκ. Σύμφωνα με τηνεισαγγελία, τρεις μάρτυρες ανα-γνώρισαν τη φωνή του υπουργού.Οι δικαστικές αρχές ανέφερανεξάλλου ότι ένας από τους μάρτυ-

ρες που κλήθηκαν να καταθέσουνστην υπόθεση υποστήριξε ότι ο Καϊ-ζάκ του αποκάλυψε ότι τα ποσά πουείχαν κατατεθεί στο λογαριασμόαυτό προέρχονταν από φαρμακευ-τικές εταιρείες. Μεταξύ 1988-91 οΚαϊζάκ ήταν τεχνικός σύμβουλοςστο γραφείο του τότε υπουργούΥγείας Κλοντ Εβέν και στη συνέχειαέγινε σύμβουλος της βιομηχανίαςφαρμάκων, κυρίως σε θέματα πολι-τικής φαρμάκου.

Μετά την αποκάλυψη της υπόθε-σης, στα τέλη του 2012, ο υπουρ-γός είχε διαψεύσει ότι διέθετετραπεζικούς λογαριασμούς στοεξωτερικό και είχε απειλήσει ότι θακατέθετε μήνυση για δυσφήμησησε βάρος της Mediapart.Ο συνιδρυτής της ιστοσελίδας, ΕντίΠλενέλ, δήλωσε ότι η εισαγγελία«επιβεβαιώνει λέξη προς λέξη τιςπληροφορίες που δημοσιοποίησε ηMediapart».

Μικρής ισχύος εκρηκτικός μη-χανισμός εξερράγη χθεςκοντά σε κρατικά γραφεία

στην ασιατική πλευρά τηςΚωνσταντινούπολης με αποτέλεσμανα σπάσουν τα τζάμια τους, αλλά χω-ρίς να προκληθούν θύματα, μετέδω-σαν τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης.Όπως ανέφερε στην ιστοσελίδα τουτο τουρκικό τηλεοπτικό δίκτυο NTV,άγνωστος πέταξε εκρηκτικό μηχανι-σμό μέσα στον κήπο των γραφείωντοπικού κρατικού αξιωματούχου,στη συνοικία Μάλτεπε της Κωνσταν-τινούπολης.

Επίσης, αστυνομική μονάδα εξου-δετέρωσε εκρηκτικά που είχαν το-ποθετηθεί μπροστά από πολιτιστικόκέντρο στο ίδιο σημείο της πόλης.Αυτή ήταν η τελευταία από μιασειρά εκρήξεων που σημειώθηκαντις τελευταίες ημέρες ύστερα απότην ανακοίνωση για εκεχειρία τωνΚούρδων ανταρτών.Την Τρίτη, δύο εκρηκτικοί μηχανι-σμοί εξερράγησαν στην Άγκυρα, οπρώτος στην είσοδο του κτιρίου τουυπουργείου Δικαιοσύνης της Τουρ-κίας και ο δεύτερος έξω από τα γρα-φεία του κυβερνώντος Κόμματος

ΑΚP του πρωθυπουργού ΡετζέπΤαγίπ Ερντογάν, όπως ανακοίνωσε ουπουργός Δικαιοσύνης, ΣαντουλάχΕργκίν. Στην Άγκυρα οι εκρήξεις ση-μειώθηκαν σχεδόν ταυτόχρονα.Από τις εκρήξεις τραυματίστηκαντουλάχιστον δύο άτομα ενώ η τουρ-κική Αστυνομία συνέλαβε δύο υπό-πτους.Οι εκρήξεις έρχονται στον απόηχοτης απόφασης του Εισαγγελέα ναζητήσει την ποινή των ισοβίων για64 άτομα, συμπεριλαμβανομένων10 εν ενεργεία ή συνταξιούχωνστρατηγών, για συμμετοχή σε σχέ-

διο ανατροπής της κυβέρνησης.Επίσης οι εκρήξεις σημειώνονταιενώ ο φυλακισμένος ηγέτης τωνΚούρδων ανταρτών του ΕργατικούΚόμματος του Κουρδιστάν (PKK),Αμπντουλάχ Οτσαλάν, αναμένεταινα ανακοινώσει την Πέμπτη κατάτον εορτασμό του κουρδικού νέουέτους, μια μονομερή κατάπαυσητου πυρός, ως ένα σημαντικό βήμαστις τρέχουσες ειρηνευτικές συνο-μιλίες με την Άγκυρα.Μέχρι στιγμής καμία οργάνωση δενέχει αναλάβει την ευθύνη για τιςεπιθέσεις.

Ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυ-βέρνησης Μπουλέντ Αρίντς, δή-λωσε σήμερα πως θεωρεί πιθανόυπεύθυνο για τη διπλή επίθεσηστην Άγκυρα την ίδια κεντροαρι-στερή οργάνωση που ευθύνεται γιατην επίθεση εναντίον της αμερικα-νικής πρεσβείας.Ο Αρίντς υπογράμμισε πως τοDHKP-C υπέστη σοβαρά πλήγματατις τελευταίες εβδομάδες με τηνσύλληψη εκατοντάδων μαχητώντου. «Είναι πολύ πιθανόν ότι θέλουννα στείλουν το μήνυμα: Είμαστεακόμα όρθιοι», είπε.

Σκάνδαλο για ξέπλυμα χρήματοςκαίει τον υπουργό Προϋπολογισμού

Στο μικροσκόπιο των αρχών αδήλωτος τραπεζικός λογαριασμός

ΓΑΛΛΙΑΑστυνομικήέφοδοςστο διαμέρισματης ΛαγκάρντΕρευνα στο διαμέρισμα της επι-κεφαλής του Διεθνούς Νομισμα-τικού Ταμείου Κριστίν Λαγκάρντπραγματοποιούν οι γαλλικέςαρχές στο πλαίσιο υπόθεσηςστην οποία είχε εμπλακεί όσοήταν υπουργός Οικονομικών τηςΓαλλίας.Στην υπόθεση εμπλέκεται επί-σης και ο αμφιλεγόμενος πρώηνεπιχειρηματίας Μπερνάρ Ταπί.Η υπόθεση, γνωστή στη Γαλλίαως «Tapie-gate», είχε δει το φωςτης δημοσιότητας το 2007 και ηκ. Λαγκάρντ είχε κατηγορηθείγια «κατάχρηση εξουσίας» υπέρτου Ταπί.Η έρευνα αφορούσε την επι-λογή της κ. Λαγκάρντ να προ-σφύγει σε διαιτητικό δικαστήριοκαι όχι στην παραδοσιακή δι-καιοσύνη προκειμένου να επιλυ-θεί η διαφορά τουεπιχειρηματία με την πρώηνκρατική τράπεζα Credit Lyonnaisσχετικά με την πώληση του ομί-λου Αdidas το 1993- 1994. Ηπώληση είχε υποτιμηθεί σεβάρος του επιχειρηματία.Μετά από χρόνια δικαστικήςδιαμάχης, το διαιτητικό δικαστή-ριο το 2008 επιδίκασε στονπρώην επιχειρηματία 285 εκα-τομμύρια ευρώ, τα οποίαέπρεπε να του καταβάλει το Δη-μόσιο. Η απόφαση αυτή προκά-λεσε πολλές αντιδράσεις στονπολιτικό κόσμο. Το 2011 η γε-νική εισαγγελία είχε διατάξει τηδιεξαγωγή έρευνας σε βάροςτης τότε υπουργού Οικονομι-κών.Όπως τόνισε στο Reuters ο δικη-γόρος της κ. Λαγκάρντ, Ιβ Ρε-πικέ, η ίδια αρνείταιοποιαδήποτε κατηγορία: «Ηέρευνα αυτή θα βοηθήσει νααποκαλυφθεί η αλήθεια και θααπαλλάξει την εντολέα μου απόοποιαδήποτε ποινικά κολάσιμηπράξη». Επίσης διευκρίνισε πως «αυτή ηδιαδικασία δεν πρόκειται σεκαμία περίπτωση να επηρεάσειτα καθήκοντα της Κριστίν Λανγ-κάρντ στο ΔΝΤ».

Ο Γάλλος υπουργός Οικονομικών, Πιέρ Μοσκοβισί (αριστερά) με τον παραιτηθέντα υπουργό Προϋπολογισμού Ζερόμ Καϊ-ζάκ (κέντρο) και τον διάδοχό του, Μπερνάρ Καζνέβ.

Βόμβες σε κυβερνητικά κτίρια στην Τουρκία

Προς θεατρικούς συγγραφείςΗ Καλλιτεχνική Επιτροπή του Πολι-τιστικού Κέντρου Βλαδίμηρος Καυ-καρίδης οργανώνει από φέτος τονΟκτώβριο Τριήμερο Θεατρικό Ανα-λόγιο για έργα Κυπρίων ΘεατρικώνΣυγγραφέων. Δικαίωμα συμμετοχής,με ένα μόνο έργο. Παρακαλούνται οισυγγραφείς να στείλουν το έργο τους μέχρι τέλους Μαίου 2013,στη διεύθυνση: Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, Οδός ΒλαδίμηρουΚαυκαρίδη 11-15, 2102 Αγλαντζιά- Λευκωσία. Τριμελής ομάδατης Καλλιτεχνικής Επιτροπής του Πολιτιστικού Κέντρου Βλαδί-μηρος Καυκαρίδης (Γιώργος Μουαϊμης, Δέσποινα Μπεμπεδέληκαι Βασίλης Μιχαήλ) θα αξιολογήσει τα έργα και θα επιλέξει τατρία που θα παρουσιαστούν στο Θεατρικό Αναλόγιο, τον Οκτώ-βριο φέτος. Για περισσότερες πληροφορίες: 22312940,22421609και 97877841 ή στην ιστοσελίδα του Σατιρικού θεάτρουwww.satiriko.com

Πέρας ΜαΠαρουσιάστηκε, στο Σπίτι τηςΚύπρου, η ποιητική συλλογή τηςΕυχάριτος-Άννας Μαρίας Μαραγ-κού Πέρας Μα, έκδοση του Κέν-τρου Ευρωπαϊκών Εκδόσεων ΧάρηΤζο Πάτση. Χαιρετισμό απηύθυνεο εκδότης κ. Χάρης Τζο Πάτσης,ενώ το βιβλίο παρουσίασε ο Πο-λιτικός Μηχανικός και λογοτέχνης, Δρ. Αλέξανδρος Λεβαντής,Πρόεδρος της Πολιτιστικής Εταιρίας «Τέχνη και Λόγος». Ο κ.Πάτσης αναφέρθηκε στην ωριμότητα του λόγου της, στην ανε-ξάντλητη πηγή έκφρασης και παρατήρησε καταλήγοντας, ότι ηδημιουργός εγκολπώνει στον ποιητικό της λόγο τα περισσότερααπό τα θετικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα ενός ποιητή. Μέσακαι ανάμεσα από τους στίχους της, η Εύχαρις δείχνει ευαίσθητη,αισθηματίας και θεωρεί την ποίηση σαν λειτούργημα του νου καιτης ψυχής, που τελείται μυστηριακά και πολυδιάστατα, είπε ο ΔρΑλέξανδρος Λεβαντής.

Ηγραφή του Μαξίμ Γκόρ-κυ. Που κόβει σαν λεπίδι.Που περιστρέφεται, σανσβούρα, γύρω από την

ασπλαχνία και την απονιά. Που μοι-ράζεται, σαν αντίδωρο, σε πιστούςαναγνώστες. Που ζωντανεύει, μεσπαρακτική πειθώ, την αδικία, τηνανισότητα, την εκμετάλλευση. Πουγρονθοκοπεί αλύπητα το καταρα-μένο το σύστημα, που χωρίζει, σανποτάμι, τους ανθρώπους. Από εδώοι τυχεροί, από εκεί οι άτυχοι. Απόεδώ οι πατρίκιοι, από εκεί οι πλη-βείοι. Η ιστορία του βιβλίου, συνεπώςκαι η ιστορία του Γκόρκυ, αναφέ-ρεται στην εποχή της Τσαρικής Ρω-σίας, στην εποχή που η ορφάνιακουλουριαζόταν, σαν κατάρα, στακαχεκτικά πόδια άπραγων παιδιών,στην εποχή που η ύψιστη προτε-ραιότητα ήταν ένα κομμάτι ψωμί.Επίκαιρος όσο ποτέ, ο Γκόρκυ σκα-λίζει τις στάχτες μιας κοινωνίας που,στο όνομα του υλισμού, εξουσιάζει,διαφεντεύει, επιβάλλεται, μαστιγώνειόποιον τολμήσει να διεκδικήσει τααυτονόητα. Οι φτωχοί σέρνονται,στο χώμα, σαν ανυπεράσπιστα μυρ-μήγκια, συμβιβάζονται από φόβο,καταπίνουν την οργή τους, βουλιαγ-μένοι στο έλος της απελπισίας. ΟΓκόρκυ δεν κρύβεται. Οι άνθρωποι,κραυγάζει, και σκίζει τα σωθικάμας, είναι κακοί και δεν έχουν κανέναδισταγμό να σε λιώσουν. Κάποιοςθα πει, αυτά συνέβαιναν τότε! Καιτώρα, φίλε μου, και τώρα. Απλώςάλλαξε ο τρόπος που ο δυνατόςεξουδετερώνει τον αδύνατο.

«Στα ξένα χέρια», λοιπόν, και κάθεαράδα του εμβληματικού μυθιστο-ρήματος μοιάζει με σφυριά στο κε-φάλι. Τι οδηγεί, τελικά, τα πλάσματατου Θεού στην παρανομία; Καιποιος ορίζει τι θα πει παρανομία;Και πώς γίνεται να πεθαίνει ο άλλοςδίπλα σου, από ασιτία, ενώ ο πα-ράλλος, πάλι δίπλα σου, να διορ-γανώνει βεγγέρες και να τρώει μέχρισκασμού; Τα ίδια ερωτήματα φτε-ρουγίζουν και κρώζουν, και στονεικοστό πρώτο αιώνα, στον γκρίζοουρανό του διαβόητου πολιτισμού!Σήκωσε μπόι, εργατάκο, και θα αν-τικρίσεις το βλοσυρό πρόσωπο τουσυστήματος. Κι ενώ το βιβλίο είναι εμποτισμένομε πίκρα, διακρίνεις μικρά ρυάκιαγλύκας να διατρέχουν τη σκέψησου. Πονάς, βέβαια, και σφίγγειςτα δόντια για να μην κουτουλήσειςστους τοίχους, αλλά σε αφοπλίζειη τρυφερότητα και η ευαισθησίατου σπουδαίου Ρώσου λογοτέχνη οοποίος εδώ, ειδικά εδώ, ιχνογραφεί,με το πινέλο της προσωπικής τουσυνείδησης, τις αρετές και τα ελατ-τώματα των ανθρώπων, με πύρινηοξυδέρκεια. Είχε δίκαιο ο Τσέχωφόταν, σε ένα γράμμα του 1903,έγραφε, ανάμεσα σε άλλα, και ταεξής: «Νομίζω πως θα έρθει καιρόςπου τα έργα του Γκόρκυ θα τα λη-σμονήσουν, αλλά τον Γκόρκυ είναιζήτημα αν θα τον λησμονήσουν κιύστερα από χίλια χρόνια».

Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΓΚΟ-

ΒΟΣΤΗ, σε μετάφραση Άρη Αλεξάν-

δρου.

ΜΑΞΙΜ ΓΚΟΡΚΥ

Στα ξένα χέριαΓράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Βγήκα στην κοινωνία - δουλεύω μικρός στο μαγαζί υποδήματαμόδας στον κεντρικό δρόμο της πολιτείας. Έτσι αρχίζει τη ζωήτου ο Γκόρκυ στα «Ξένα Xέρια». Βγήκε στον κόσμο με μοναδικότου όπλο τα αδύναμα παιδικά του χέρια, λίγα κολλυβογράμματαπου είχε μάθει να γράφει και να διαβάζει, το ένστικτό του καιτην ακατάβλητη πηγαία ανθρωπιά του. Με αυτά τα εφόδιααντιμετωπίζει τη σκληρή και απάνθρωπη κοινωνία της ΤσαρικήςΡωσίας

Ξυπνούσε ο Σάσας και κλαιγόταν.-Τι γκαρίζεις έτσι; Θα το πω στ’αφεντικό, δεν μ’ αφήνεις να κοιμη-θώ.Βιαστικά μετακινώντας στην κου-ζίνα τα στεγνά της κόκαλα, άστρα-φτε κατά τη μεριά του τα φλογι-σμένα από την αϋπνία μάτια της.-Ου, Θεϊκή αστοχία. Αν ήσουναπαραγιός μου θα σε μαδούσα.-Αναθεματισμένη! έβριζε ο Σάσας,και στο δρόμο για το μαγαζί με δα-σκάλευε: Πρέπει να κάνουμε τίποτανα τη διώξουν. Πρέπει απαρατήρητανα ρίξουμε αλάτι σ’ όλα τα φαγιά,άμα θα είναι όλα τα φαγιά πατημέναστ’ αλάτι, θα τη διώξουν. Ή πετρέ-λαιο. Τι χάσκεις;-Και συ γιατί δεν το κάνεις;Θυμωμένα ξεφύσηξε:-Φοβητσιάρη.Η μαγείρισσα πέθανε μπροστά σταμάτια μας. Έσκυψε για να σηκώσειτο σαμοβάρι, κι άξαφνα, κοντοκά-θησε στο πάτωμα, λες κάποιος καιτην έσπρωξε στο στήθος, ύστερα

άφωνη σωριάστηκε στο πλευρό,απλώνοντας προς τα εμπρός ταχέρια της, κι από το στόμα τηςέτρεξε αίμα.Αμέσως το νιώσαμε πως πέθανε,αλλά μουδιασμένοι και οι δυο απότο φόβο, ώρα πολλή την κοιτάζαμεχωρίς να ‘χουμε τη δύναμη να πούμελέξη. Επιτέλους, ο Σάσας πετάχτηκεσαν τρελός έξω από την κουζίνα,κι εγώ, μη ξέροντας τι να κάνω,εκόλλησα στο παράθυρο, στο φως.Ήλθε τ’ αφεντικό με πρόσωπο γε-μάτο έννοια, γονάτισε δίπλα της,καθιστός στις φτέρνες των παπου-τσιών του, άγγιξε με το δάχτυλο τοπρόσωπό της, είπε:-Και στ’ αλήθεια πέθανε…Τι ‘ναιτούτο;Κι άρχισε να σταυροκοπιέται στηγωνιά, μπροστά στην εικόνα τουΆι- Νικόλα του Θαυματουργού, καισαν προσευχήθηκε φώναξε κατάτο χαγιάτι:-Κασίρην, τρέξε να ειδοποιήσειςτην Αστυνομία.

Ήρθε ένας αστυνομικός, στριφο-γύρισε, επήρε για το τσάι κι έφυγε.Κατόπιν ξαναγύρισε μ’ ένα καρο-τσέρη, έπιασαν τη μαγείρισσα απότα πόδια κι από το κεφάλι, και τηνέβγαλαν στο δρόμο. Έριξε η κυράμια ματιά από το χαγιάτι, με πρό-σταξε:-Σφουγγάρισε το πάτωμα.Και τ’ αφεντικό είπε:-Μην σβήνεις τη λάμπα.-Φοβάσαι;Σκεπάστηκε ως το κεφάλι με τηνκουβέρτα, και ώρα πολλή καθότανάφωνος. Η νύχτα ήταν ήσυχη, λεςκαι κάτι αφουγκραζόταν, κάτι πε-ρίμενε, και μου φάνταζε πως τώρα-τώρα, στ’ άλλο δευτερόλεπτο, θαχτυπήσουν την καμπάνα, κι όλοι οικάτοικοι της πόλεως θ’ αρχίσουννα τρέχουν και να φωνάζουν, αλα-φιασμένοι από το φόβο.Ο Σάσας έβγαλε τη μύτη του κάτωαπό την κουβέρτα, και μου πρότεινεσιγανά:-Ξαπλωνόμαστε μαζί στο πατάρι

του τζακιού;-Κάνει ζέστη στο τζάκι.Σώπασε λίγο και ξαναείπε:-Είδες, πώς τέλειωσε - διά μιας, ε;Να ‘ταν κι άλλη στρίγγλα…Δενμπορώ να κοιμηθώ.-Κι εγώ δεν μπορώ.Άρχισε να μου διηγείται για τουςπεθαμένους, πως βγαίνουν από ταμνήματα, σεργιανούν μέσα στηνπόλη ως τα μεσάνυχτα, ψάχνουννα βρουν τα σπίτια που καθόντου-σαν, και που μένουν οι συγγενείςτους.-Οι πεθαμένοι θυμούνται μονάχατην πόλη - σιγανά έλεγε αυτός -,το δρόμο όμως και το σπίτι δεν ταθυμούνται πια.Η σιγαλιά απλωνόταν πιο βαθιάκαι σαν πιο σκοτεινή. Ο Σάσας μι-σοσήκωσε το κεφάλι και ρώτησε.-Θέλεις να κοιτάξουμε το σεντούκιμου;Από καιρό ήθελα να μάθω, σαν τινα ‘κρυβε μέσα σ’ αυτό το σεντούκι.Το κλείδωνε μ’ ένα λουκέτο, καιτο άνοιγε πάντα με χίλιες προφυ-λάξεις, κι αν δοκίμαζα, καμιά φορά,να κοιτάξω μέσα ‘κει, απότομα ρω-τούσε:-Τι κοιτάς; Ε; (σ.σ.26-28).

Φτάνει σου να ψοφολογάς! Κουβάλα ξύλα! Βάλε το σαμοβάρι! Καθάρισε πατάτες!

CHRIS COMBETTEΛάρνακα

Το Barrel House,στη Λάρνακα, καιτο Γαλλικό Ινστι-τούτο Κύπρου, μετην υποστήριξη τουΙδρύματος Θεόδου-λος, παρουσιάζουντον Chris Combetteγια μια μοναδικήζωντανή εμφάνιση(21 Μαρτίου, ώραέναρξης: 20.00). ΟChris Combette

γεννήθηκε στην Cayenne, έμαθε να περ-πατάει στη Χάβρη και ίδρυσε την πρώτηομάδα του στο Fort-de-France. Σήμερα,θεωρείται μεταξύ των αξιοσημείωτων δη-μιουργών της Παγκόσμιας Μουσικής. Γιακρατήσεις τηλεφωνήστε στο 99331088.

ΠΩΣ ΝΑΛΗΣΤΕΨΕΤΕ ΜΙΑΤΡΑΠΕΖΑΛευκωσία

Η γνωριμίατης οικογένει-ας Καπέτσεμε μια ιδιόρ-ρυθμη πλού-σια χήρα, πουπροσφέρε ιφρέσκο ψάριστις γάτες της

γειτονιάς, θα τους εξασφαλίσει φαγητό!Παράλληλα θα τους οδηγήσει, μέσα απότους υπονόμους της Νάπολης, στην καρδιάμιας τράπεζας! Θα ληστέψουν την τράπεζα;Είναι ικανοί να το κάνουν; Θέατρο Σκάλα.Σκηνοθεσία: Χρίστος Ζάνος. Παίζουν οιηθοποιοί : Κώστας Καζάκας, Μόνικα Με-λέκη, Σοφοκλής Κασκαούνιας, Ιωάννα Πο-λυνείκη, Αντρέας Μελέκης, Φοίβος Γεωρ-γιάδης, Δήμος Μυλωνάς και Καλλιρόη Κο-ρωνιού. 29 Μαρτίου. Πολιτιστικό ΚέντροΒλαδίμηρος Καυκαρίδης. 20.30.

FIRE AND TOYSOpus 39

Ο ΚωνσταντίνοςΠαρτζίλης γεν-νήθηκε το 1979στην Αθήνα,αλλά μεγάλωσεστη Λευκωσία.Η δουλειά τουχαρακτηρίζεταιαπό την κίνησηποπ-σουρεαλι-σμός, αφού οκαλλιτέχνης έχεισαν στόχο του

περισσότερο το μυαλό, τη σκέψη και τοσυναίσθημα παρά να είναι απλά παθητική.Opus 39. Μέχρι 30 Μαρτίου.

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 MAΡΤΙΟΥ 201348

Αρτέμης Αντωνίου.Διά χειρών και λόγου.Ποιήματα.Πάφος, 2012.

Hταν χαρά για μένα να πάρωστα χέρια μου το νέο ποι-ητικό βιβλίο «Διά χειρώνκαι λόγου» του γνωστού

καλλιτέχνη και ποιητή Αρτέμη Αντω-νίου, από την Άρμου της Πάφου. Στοπλούσιο βιογραφικό του σημειώνεταιπως «στην Τουρκική εισβολή του1974 πιάστηκε αιχμάλωτος μια μετα-φέρθηκε στις τουρκικές φυλακές», μιαεμπειρία που σίγουρα έχει σημαδέψειβαθιά το δημιουργικό του έργο, όπωςδηλώνεται και στους τίτλους των στί-χων του: Χαλάσματα κι ελπίδες, Ποι-ήματα, 1974. Μηνύματα, Ποιήματα,1987. Μέρες αιχμαλωσίας-Μαρτυρία,1996 και άλλα.Ο ποιητής ασχολείται και με τη γλυ-πτική, πλαστική, με υλικά που αγαπάκαι που μπορεί να εκφράζεται μ’ αυτά. «Από πολύ μικρή ηλικία» λέει ο ίδιοςστο συνοπτικό του σημείωμα, «έπλαθαστον πηλό μορφές, κάνοντας αναπα-ραστάσεις, άνετα, της ζωής των αν-θρώπων, του αξέχαστου παλιού, γε-ωργικού χωριού».

Τα τελευταία χρόνια, ο ποιητής κάνειέργα και με μέταλλο. Λέει κι αυτά ταβαθυστόχαστα γύρω από την ασχολίατου αυτή, σκέψεις σημαντικές ενόςδημιουργού που πάντα ψάχνει να βρί-σκει νέους τρόπους και νέα υλικά πουνα μπορούν να εκφράζουν τις ανησυχίεςκαι τους προβληματισμούς του:

«Η γλώσσα επικοινωνίας με το θεατήαισθητικά, είναι αρμονικά δεμένη μετα προηγούμενα, έχουν όμως αυτάσυμβολική και νοητική λειτουργία,που δεν πλησιάζει το γνωστό παραδο-σιακό, λαϊκό ύφος. Χωρίς ακαδημαϊκέςσπουδές ζούσα το αποτέλεσμα της φυ-σικής διεργασίας, σοδιάζοντας ελεύθερα

μια προσωπική αισθητική. Ο πολύ-χρονος μόχθος φανέρωσε πως αυτήδεν είναι ψευδαίσθηση, αλλά η ορθήαίσθηση των πραγμάτων. Αντίστοιχεςκαταστάσεις παρουσιάζονται στην ποι-ητική μου δημιουργία, επιβεβαιώνονταςτο αρχαίο «Ζωγραφική εστί σιγώσαποίησις, ποίησις δε φθεγγόμενη ζω-γραφία». Σίγουρα τούτο εκφράζει καιτην όμοια με αυτές γλυπτική».Σ’ αυτόν τον μικρό, κομψό τόμο, οαναγνώστης θα βρει, θα δει και θαδιαβάσει, απολαμβάνοντας κάθε εικόνακαι κάθε στίχο, 18 ποιήματα συνο-δευμένα από άλλα τόσα αντίστοιχαέργα γλυπτικής. Μοντέρνα ποίηση,μοντέρνα και τα εικαστικά του ΑρτέμηΑντωνίου, Κλείνοντας, δεν μπορώ ναμην καταγράψω πιο κάτω μια τροφήαπό ποίημά του, γραμμένο στις Φυ-λακές των Αδάνων Τουρκίας, τον Αύ-γουστο-Σεπτέμβρη του 1974.«Ώρες πολλές το βλέμμαΘήλαζε αχόρταγατη ζωγραφισμένη δοκόπου κάποιος κρατούμενοςφιλοτέχνησε πριν χρόνιαβγάζοντας πόθο λευτεριάς» (Άγγιγ-μα).Πόθος λευτεριάς κι η δουλειά του ποι-ητή στο σύνολό της.

Μικρά και Μεγάλα Παράθυρα στον Κόσμο

ΤηςΜΑΡΙΑΣΠΥΛΙΩΤΟΥ

«THE ROVER»O Ρόμπερτ Πάτινσον σε φουτουριστικό γουέστερνΤην πρώτη του επίσημη φωτογραφία κυκλο-φόρησε το «The Rover» του Ντέιβιντ Μισό(που σκηνοθέτησε το εξαιρετικό «Animal King-dom» πριν τρία χρόνια), ένα αναμενόμεναέντονο, ματωμένο στιγμιότυπο που ταιριάζειμε ό,τι έχουμε διαβάσει μέχρι στιγμής για τοφουτουριστικό γουέστερν.Το «The Rover» λαμβάνει χώρα στην αυστρα-λιανή έρημο στο κοντινό μέλλον, αφότου η κα-τάρρευση της παγκόσμιας οικονομίας προκαλέσειένα μεγάλο μεταναστευτικό κύμα προς στηνΑυστραλία για να βρει πρόσβαση στα εκεί με-ταλλωρυχεία. Ο Ρέι (Ρόμπερτ Πάτινσον) υπο-δύεται το νεότερο μέλος μιας συμμορίας, πουληστεύει τον Έρικ (Γκάι Πιρς), έναν «πολύσκοτεινό, επικίνδυνο, δολοφονικό» χαρακτήρα.Ο Ρέι θα αναγκαστεί να ακολουθήσει τον Έρικστην αμείλικτη αποστολή εκδίκησης του...«Είναι σαν ένας νέος πυρετός χρυσοθηρίας»δήλωσε στο Entertainment Weekly ο Μισό,που έγραψε την ιστορία μαζί με τον ηθοποιόΤζόελ Έντγκερτον. «Άνθρωποι από όλες τιςγωνίες του κόσμου έρχονται στην έρημο για ναεπιβιώσουν, απατεώνες και αχρείοι και εγκλη-

ματίες.»Όσον αφορά τη σύγκριση της ταινίας με τηνεπική τριλογία του «Mad Max», ο Μισό σχο-λίασε: «Γυρίζεις κάτι με αυτοκίνητα στην Αυ-στραλία και αμέσως ο κόσμος σκέφτεται το“Mad Max”. Με κάθε σεβασμό στην ταινία –και το τονίζω αυτό – νομίζω ότι η δική μαςταινία είναι πολύ πιο ανατριχιαστικά αυθεντικήκαι απειλητική.»Το καστ συμπληρώνουν οι Σκουτ ΜακΝέρι,Άντονι Χέιζ και Ντέιβιντ Φιλντ, ενώ η ημερο-μηνία κυκλοφορίας της ταινίας τοποθετείταιγια το τέλος του 2013

WHAT MAISIE KNEWΤι ήξερε η κόρη της Τζούλιαν Μουρ;Στιβ Κούγκαν και Τζούλιαν Μουρ γίνονταιζευγάρι για τη μεταφορά του βιβλίου του ΧένριΤζέιμς «What Maisie Knew» που σκηνοθετούνΝτέιβιντ Σίγκελ και Σκοτ ΜακΓκί. Αυτή σα-ραντάρα σταρ της ροκ σκηνής, αυτός έμποροςέργων τέχνης, σε μια σχέση που έχει χάσει απόκαιρό το δρόμο της. Στη μέση η Μέισι, η μικρήκόρη τους, την οποία υποδύεται η αξιαγάπητηΟνάτα Έιπριλ. Οι καυγάδες στο σπίτι, τοδιαζύγιο και οι νέοι σύντροφοι των γονιών(Τζοάνα Βάντερχαμ και Αλεξάντερ Σκάρσγ-καρντ) είναι γεγονότα που η επτάχρονη πρέπεινα διαχειριστεί, όπως όλα τα παιδιά της ηλικίαςτης που διψούν για λίγη περισσότερη προσοχή,καθώς αισθάνονται ότι χάνουν ένα κομμάτιτου μέχρι τώρα προστατευμένου τους μικρό-κοσμου.Το τρέιλερ, από τους παραγωγούς του «ΤαΠαιδιά Είναι Εντάξει» δείχνει ότι η ταινία (πουέκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ του Τορόντο)δεν έχει διάθεση οικογενειακού δράματος, αλλάμοιάζει περισσότερο με δραματική κομεντί, μεαρκετά πάντως σημεία συναισθηματικών εκρή-ξεων και όλη τη φόρτιση που συνοδεύει τέτοιου

είδους καταστάσεις.Παράλληλα με τις ροκ νότες της «Μέισι», ηβραβευμένη για την πρόσφατη τηλεοπτική εν-σάρκωση της Σάρα Πέιλιν, Τζούλιαν Μουρετοιμάζει ακόμα μια ταινία επικεντρωμένηεπάνω της: «The English Teacher» είναι οτίτλος του χαμηλότονου δράματος του ΚρεγκΖισκ, όπου η κοκκινομάλλα ηθοποιός υποδύεταιμια ανύπανδρη φιλόλογο στο γυμνάσιο μικρήςπόλης, που προσπαθεί να αντιμετωπίσει τη μο-ναξιά της. Στο πλευρό της εμφανίζονται οιΝέιθαν Λέιν, Λίλι Κόλινς, Μάικλ Ανγκαράνοκαι Γκρεγκ Κίνιαρ.

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣΟι καμπύλες της εξάτμισηςο μαγνήτης που τράβηξεβλέμμα φαντασίαςκι άλλη θέση πήρετο παλιοσίδερο.Τώρα κοιτάζει με κιάλιαό,τι όρισε η τέχνη-στον κινητήρα τηςστέκει παρατηρητήςτων αισθημάτων.

ΒΙΟΛΙΣΤΗΣΑπόρριγμα σιδερόβεργας!Απ’ την αγάπη σώθηκεπου η φώτιση του τάλαντουέχει στην ύλη των πραγμάτωνκαι στο αμόνι με σφυριέςμέρεψε το μέταλλοπαίρνοντας παράστημα.Δεν έχει ο βιολιστήςό,τι στην τέχνη λέγεταιαναλογίαμα φαίνεται στην έκφρασηπως δίνεται ολόψυχασε μουσική αρμονία.

Ο ΜΙΝΩΤΑΥΡΟΣΤΗΣ ΑΣΦΑΛΤΟΥΤο σιδερένιο θηρίομοιάζει με τ’ άλλο τέραςπου μέσα στο λαβύρινθοέτρωγε βλαστάρια της Αθήνας.«Ο Μινώταυρος της ασφάλτου»φτιάχτηκε με κομμάτιαμιας φόνισσας μοτοσικλέταςκι από ‘να δόντι εκσκαφέασαν παράστημα συνειρμικό.Ό,τι την αίσθηση ενέπνευσεόμοιο είχε δίλημμαμε τον έρωτα της Πασιφάης*

*Πασιφάη: Μυθολογικό πρόσωπο,

κόρη του Ήλιου, σύζυγος του Μίνωα

και μητέρα του Μινώταυρου.

Ενώ όλοι κατανοούμε πως γιανα διασωθεί η χώρα μας απότη χρεοκοπία χρειάζονται

θυσίες και οικονομικές περικοπές,μία από τις πιο προνομιούχες ομά-δες εργαζομένων του τόπου, οι δι-καστές, ζητούν να εξαιρεθούναυτής της διαδικασίας προσφεύ-γοντας, μάλιστα και στη δικαιοσύνηγια δικαίωση. Μεταβάλλονται σεαπλούς παρατηρητές και αυτοαναι-ρούνται σε κρίσιμους καιρούς καιιστορικές ευθύνες.Είναι δικαιολογημένη, λοιπόν, ηοργή αλλά και η περιφρόνηση που«κέρδισαν» αυτές τις ημέρες απότους απλούς ανθρώπους. Το σί-γουρο είναι ότι αυτό που είπε ο Γε-νικός Εισαγγελέας τηςΔημοκρατίας κατά τη διάρκεια τηςδικαστικής διαδικασίας αντικατο-πτρίζει τα συναισθήματα αγανά-κτησης του λαού που αισθάνεταιότι προκαλείται: «Οποιαδήποτε καιεάν είναι η απόφαση, το γόητροτης δικαιοσύνης ετρώθη ανεπανόρ-θωτα, η δικαιοσύνη έχει πληγεί». Κατανοούμε ότι υπάρχει ιδιαίτερημισθολογική μεταχείριση των δικα-στικών λειτουργών, ανάλογη με τηφύση του λειτουργήματός τους καιανάλογη με τη σπουδαιότητα καιτις μεγάλες ευθύνες των καθηκόν-των τους, αλλά ο σεβασμός προς τηδικαιοσύνη και η ανεξαρτησία τωνδικαστικών λειτουργών δεν εναπό-κειται στο ποσοστό αποκοπής τωναπολαβών τους ούτε και εάν οιαπολαβές τους δεν θα είναι ανάλο-γες με το λειτούργημά τους. Η μη-δαμινή – σε σύγκριση με άλλεςχώρες – συνεισφορά τους δεν απο-σκοπεί σε υποβάθμιση της ποιοτι-κής απονομής δικαιοσύνης, αλλά

ούτε και βλάπτει την ομαλή λει-τουργία του «κράτους δικαίου».Εκτιμώ πως επιδεικνύεται από τιςπρονομιούχες ομάδες του πληθυ-σμού μια νοοτροπία που θα πρέπεινα τερματιστεί. Μια νοοτροπία πουεάν δεν αλλάξει θα έχουμε τραγι-κές συνέπειες, ειδικά αυτή τηνεποχή, που για τις χιλιάδες τωνφτωχών ανέργων αποτελεί μεγάληπρόκληση μια τέτοια συμπεριφορά.Φυσικά αυτή η συμπεριφορά δενχαρακτηρίζει μόνο τους δικαστές.Ακαδημαϊκοί, για παράδειγμα, συμ-περιφέρονται ως να μην αντιλαμ-βάνονται την οικονομική κρίση,απολαμβάνοντας προνόμια καιωφελήματα που κοστίζουν στο δη-μόσιο. Άλλο παράδειγμα είναι οιστρατιωτικοί που συνεχίζουν ναδιακινούνται με κυβερνητικό

όχημα με συνοδεία οδηγού το πρωίστη δουλειά τους, για το σπίτι τοαπόγευμα αλλά και για να διεκπε-ραιώνουν προσωπικές τους δου-λειές.Μεγάλη πρόκληση αποτελεί και ουπεράριθμος και αχρείαστος αριθ-μός δημοσίων υπαλλήλων, αλλάκαι τα υπερβολικά ωφελήματα με-ρίδας δημοσίων υπαλλήλων. Καιπρος τούτο, θυμίζω πως στα μέσατου περασμένου Δεκέμβρη τα μέλητης Αστυνομικής Δύναμης, διαδή-λωσαν έξω από το υπουργείο Οικο-νομικών και τη Βουλή,διαμαρτυρόμενοι για τις αποκοπέςπου τους έγιναν στα επιδόματα«καλής διαγωγής», «πολιτικής πε-ριβολής» και «ενοικίου», τα οποίααπολάμβαναν. Ωφελήματα που έρ-χονται από το βάθος του χρόνου

και δη της αγγλοκρατίας…Βέβαια, πολλά είναι τα ωφελήματακαι προνόμια που έχουν παραχω-ρηθεί και από τον καιρό της ανε-ξαρτησίας της Κύπρου καιεντεύθεν, σε κάποιες ομάδες εργα-ζόμενων στο Δημόσιο, στους Ημι-κρατικούς Οργανισμούς και στηνΤοπική Αυτοδιοίκηση. Προνόμιαπου όπως έλεγαν και στην αρχαίαΡώμη, διαχωρίζουν τους πολίτες,σε «Πληβείους και Είλωτες». Φυ-σικά, θα μπορούσε να πει κάποιοςπως η κάθε οικογένεια είτε είναιχαμηλού εισοδήματος ή ψηλού,προγραμματίζει τις υποχρεώσειςτης στη βάση του εισοδήματός της.Σπουδάζει παιδιά, κτίζει σπίτια…Όμως, αυτό δεν αποτελεί δικαιολο-γία για να μην κατανοούμε πως σή-μερα, δυστυχώς, η χώρα μαςκινδυνεύει οικονομικά και χρειάζε-ται τη συμβολή όλων μας για ναανανήψει. Γι’ αυτό, θα πρέπει όλοινα συνεργαστούμε και να συμβά-λουμε ουσιαστικά προς αυτή τηνκατεύθυνση, συμπεριλαμβανομέ-νων και των δικαστικών λειτουρ-γών. Ευχόμαστε, λοιπόν, οι 80δικαστές που καταχώρησαν αγω-γές κατά της Κυπριακής Δημοκρα-τίας να κάνουν δεύτερες σκέψειςκαι να αντιμετωπίσουν την κρίση μεαξιοπρέπεια. Να ανοίξουν το χέριπρος την κοινωνία που το έχειανάγκη.

* Μέλος Κ.Ε. ΑΚΕΛ

Στις 19 Δεκεμβρίου, από το βή-μα της Βουλής των Αντιπροσώ-πων, απευθυνόμενος στην

ολομέλεια της Βουλής για τον προ-ϋπολογισμό του 2013 και προσπα-θώντας να πείσω ότι δεν έπρεπε ναψηφιστεί γιατί περιελάμβανε απα-ράδεκτες μνημονιακές πρόνοιες πουοδηγούσαν στην καταστροφική λιτό-τητα, την ανέχεια και στην ύφεση,είπα τα εξής:

«Είναι λοιπόν ορατός ο κίνδυνοςτης επιβολής μιας νέας μορφής ξέ-νης επικυριαρχίας που στο πολιτικόλεξικό αναφέρεται ως χρεοκρατία.Πρόκειται για μια νέα μορφή αποι-κιοκρατίας, όπου οι χώρες και οι λα-οί χάνουν την ανεξαρτησία τους καιτον απόλυτο έλεγχο της διαχείρισηςτης τύχης τους μέσα από παράλογεςκαι υπερβολικές δανειακές συμβά-σεις που συνάπτουν με τους δήθενσωτήρες τους.

Επιπλέον – οι συμβάσεις της χρεο-κρατίας – προβλέπουν σκληρή λιτό-τητα για τους μισθωτούς, τους εργα-ζομένους και τους δυσπραγούντες,ενώ ισοπεδώνεται κάθε ελπίδα ανά-πτυξης. Το τελευταίο είναι πολύ ση-μαντικό στοιχείο στους σχεδιασμούςτης χρεοκρατίας αφού η ύφεση επι-δεινώνει τη σχέση ΑΕΠ/ χρέους, μεαποτέλεσμα η χώρα να εισέρχεταισε ένα φαύλο κύκλο και πιο βαθιάστα χρέη.

Η χρεοκρατία που επιχειρούν ναεπιβάλουν στον κυπριακό λαό μπο-ρεί να έχει πολύ σοβαρές αρνητικέςσυνέπειες στο σύνολο των εθνικώνμας θεμάτων. Κρούω τον κώδωνατου κινδύνου για σχεδιασμούς πουαποστερούν από τον κυπριακό λαό

την πλήρη διαχείριση του ενεργει-ακού του κεφαλαίου ή ακόμα και γιατον κίνδυνο να βρεθούμε ενώπιονμιας ατιμωτικής και μη βιώσιμης δι-ευθέτησης του Κυπριακού».

Δυστυχώς ως Οικολόγοι αφεθήκα-με μόνοι να λέμε την αλήθεια για τιςμνημονιακές πολιτικές που προσπά-θησαν να μας επιβάλουν μέσα απόαρκετά νομοσχέδια που ψηφίστη-καν «σχεδόν ομόφωνα» όπως λέγε-ται. Τελικά ήμασταν το μοναδικό πο-λιτικό Κίνημα που καταψηφίσαμε τανομοσχέδια κοινωνικής αναλγησίαςκαι ένα προϋπολογισμό προπομπόόσων έμελλε να ακολουθήσουν.

Αυτό που ακολούθησε ήταν η από-φαση του Eurogroup τις πρωινέςώρες της 16ης Μαρτίου. Είναι ακόμημια προσπάθεια επιβολής της χρεο-κρατίας στον κυπριακό λαό. Είναιεπικίνδυνη και απαράδεκτη απόφα-

ση που ζητούσε να μας στερήσειαπό τον μεγαλύτερο τομέα ανάπτυ-ξης της χώρας, ενώ παρουσιαζότανως η λύση για έξοδο από την κρίση.

Εμείς ως Οικολόγοι ουδέποτε στη-ρίξαμε την υπερτροφία του τραπεζι-κού τομέα στη χώρα μας, ούτε τησυσσώρευση των κεφαλαίων τωνξένων ή ντόπιων, ούτε τη σκανδαλώ-δη εξυπηρέτηση μιας λογικής άκρα-της και χωρίς όρια «ανάπτυξης».Πάντα μιλούσαμε για την ανάγκη αλ-λαγής του αναπτυξιακού μοντέλουτης χώρας μας. Αλλά η αλλαγή δενγίνεται με το πιστόλι στον κρόταφο ήπαίζοντας ρωσική ρουλέτα. Η αλλα-γή γίνεται αειφορικά, με τρόπο πουνα εμπεριέχει την ομαλή μετάβασηστη νέα κατάσταση. Δεν γίνεται μετην επιβολή ελεύθερης πτώσης απότα 10.000 μέτρα χωρίς αλεξίπτωτοκαι χωρίς δίκτυ ασφάλειας.

Εμείς με παρρησία λέμε «ναι» στονοικοκύρεμα του τραπεζικού τομέα,λέμε «ναι» στη μείωση του όγκουτων καταθέσεων, λέμε «ναι» στηνκαταπολέμηση των φαινομένων τηςδιαφθοράς και το ξέπλυμα παράνο-μου χρήματος.

Σε αυτό το νομοσχέδιο όμως πουδυστυχώς έφερε η δική μας κυβέρ-νηση ενώπιόν μας εμείς λέμε «όχι».Δεν θα επιτρέψουμε να μας επιβά-λουν αυτό που ουσιαστικά οδηγείστην υποδούλωση του λαού μας γιαπολλά πολλά χρόνια σε μια επαχθήχρεοκρατία. Σε μια νέα μορφή αποι-κιοκρατίας. Όσα χρειάζονται να γί-νουν μπορούμε να τα κάνουμε καιμόνοι μας. Κατ’ ακρίβειαν ΠΡΕΠΕΙ ΝΑΤΑ ΚΑΝΟΥΜΕ μόνοι μας. Ξέρουμε τικάναμε λάθος πλέον. Ξέρουμε τησυνταγή.

Λένε ότι χρειάζεται αρετή και τόλ-μη η ελευθερία. Ας πούμε σήμερατολμηρά «όχι» αλλά μετά πρέπει νααποδείξουμε την ικανότητά μας ναδιαχειριστούμε το «όχι» στην πράξημε φρόνηση και αποφασιστικότητακαι αρετή. Διότι την αρετή οφείλου-με να τη δείξουμε εφαρμόζονταςεπιτέλους αυτά που χρειάζονται γιατην αειφόρο ανάπτυξη της χώραςμας και του λαού μας, χωρίς κατα-φυγή σε συνταγές ύφεσης, κοινωνι-κής αποσάθρωσης και περιβαλλοντι-κής υποβάθμισης. Κάτω η χρεοκρα-τία.

* Βουλευτής - Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών

Ευχόμαστε, οι 80δικαστές που καταχώρη-σαν αγωγές κατά της Κυ-πριακής Δημοκρατίας νακάνουν δεύτερες σκέ-ψεις και να αντιμετωπί-σουν την κρίση μεαξιοπρέπεια

Η απόφαση του Eu-rogroup τις πρωινές ώρεςτης 16ης Μαρτίου είναιακόμη μια προσπάθειαεπιβολής της χρεοκρατίαςστον κυπριακό λαό

““

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΕΡΔΙΚΗ*

Του ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΠΑΠΑΛΑΖΑΡΟΥ*

να συνεργαστούμε όλοι για ανάνηψη της οικονομίας

“ “

49ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Κάτω η χρεοκρατίαΗ επόμενη μέρα είναι εδώ και τώραείναι που θα διαφανεί εάν υπάρ-χουν πολιτικές και πολιτικοί για ναδώσουν τη μάχη της διατήρησης τηςΚυπριακής Δημοκρατίας. Με όσαέχουν λεχθεί από τις 16 Μαρτίουμέχρι σήμερα η επόμενη μέρα είναιαυτή που ρυθμίζει και προδιαγρά-φει τη μελλοντική μας πορεία ωςκράτους, είναι η επόμενη μέρα πουθα πρέπει να τύχει ουσιαστικής δια-χείρισης με συμμετοχή των κοινωνι-κών εταίρων. Τυχόν αδυναμία συ-νεννόησης και συλλογικής εργασίαςμακριά από ρεβανσιστικές διαθέ-σεις και αλληλοεπίρριψης ευθυνώντα πράγματα θα γίνουν δύσκολα καιο στόχος της επανεκκίνησης της οι-κονομίας ανέφικτος. Όταν θα βρού-με το δρόμο μας τότε θα πρέπει ναβρούμε και τους πραγματικούς αίτι-ους της καταστροφής, εάν και εφό-σον δεν έχουν το απάνω χέρι…Ο στόχοςτου ΑΚΕΛ ναπληρώσουνοι έχοντεςκαι κατέχον-τες έχει εν-ταφιαστείδιασφαλί-ζοντας ξανάτα εκατομ-μύρια τουκεφαλαίου,μετακυλών-τας τη μυλό-πετρα τουκόστους απευθείας στους ώμουςτων εργαζομένων μέσω των ταμεί-ων προνοίας και τις μειώσεις μι-σθών, ωφελημάτων, βιοτικού επιπέ-δου και αυξάνοντας ραγδαία τηνανεργία. Η υποθήκευση του μέλ-λοντός μας όχι σε ένα αλλά σε πολ-λούς ξένους και μάλιστα νεοφανείςπλουτοκράτες εγκυμονεί πολλα-πλούς κινδύνους. Τουλάχιστον στηνΕΕ διενεργούνται εκλογές σε τακτάχρονικά διαστήματα και οι ισορρο-πίες αλλάζουν, είμαστε μέλος,έχουμε λόγο, έχουμε βέτο, κάτι πουδεν έχουμε και δεν θα έχουμε ποτέστα ξένα ιδιωτικά κεφάλαια. Το πενθήμερο έχει αναδείξει καιπολλούς νέους παίχτες στο πολιτικόοικονομικό σκηνικό του τόπου. Έχωπαρακολουθήσει πολλές ώρες συζη-τήσεων από τα ηλεκτρονικά ΜΜΕ,αυτό που εισηγούμαι είναι να καθί-σουν όλοι αυτοί που περιφέροντανστα κανάλια να ακούσουν προσεκτι-κά τι έλεγαν και να κάνουν αυτοκρι-τική για τις τόσες παραλήψεις και μι-σές αλήθειες που έλεγαν στον κό-σμο για να εξυπηρετήσουν κυρίωςτου πολιτικούς φίλους τους. Λίγοι εί-ναι αυτοί που τους διάκρινε η αυτο-γνωσία και ο επαγγελματισμός, αυ-τούς θα πρέπει η πολιτεία να τουςεντοπίσει και να τους αξιοποιήσειτώρα που ο τόπος τους έχει ανάγκη.Η όποια εσωτερική λύση θα πρέπεινα περάσει μέσα από τη συμμετοχήτων εργαζομένων στη διαμόρφωσήτης, όχι αποκλεισμούς, όχι ποδηγέ-τηση. Ως εργαζόμενος που ποτέ δενκατέβασε τα μανίκια θα συμμετέχωστην προσπάθεια, αγοράζοντας ελ-πίδα. θέλω να υπενθυμίσω κάτι απότην Πολιτεία του Πλάτωνα, «ο αληθι-νός άρχων ου πέφυκε το αυτώ συμ-φέρον σκοπείσθε, αλλά τω αρχομέ-νω» και να ερωτήσω ισχύει αυτό γιαόλους τους άρχοντές μας; το έχουνόλοι ως αξίωμα;

*MA Industrial Relation and Health & Safety

Η επΟμενΗ μερα

Του ΜΙΜΗ

ΘΕΟΔΟΤΟΥ*

ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ

Μετά την επανεκλογή Ομ-πάμα η στρατηγική υποχώ-ρηση έγινε χαρακτηριστικό

γνώρισμα της αμερικανικής εξωτε-ρικής πολιτικής. Αυτό σημαίνει ότισιωπηλώς η παγκόσμια υπερδύ-ναμη έχει αναγνωρίσει ότι δεν δια-θέτει την οικονομική δυνατότητανα υποστηρίζει την ηγεμονική πολι-τική στο διεθνές σύστημα όπωςέπραξε τις δύο προηγούμενες δε-καετίες και συνεπώς έχει εγκατα-λείψει την πολιτική αντίληψη περίευθύνης της παγκόσμιας τάξης,καθώς και την πολιτική βούλησηγια στρατιωτικές επεμβάσεις τύπουΑφγανιστάν και Ιράκ. Από τούδε καιεντεύθεν, ο μοναδικός λόγος στρα-τιωτικής επέμβασης για τις ΗΠΑ θαείναι η άμεση απειλή κατά τηςασφάλειας της χώρας. Η διαπί-στωση αυτή σηματοδοτεί το τέλοςτης Νέας Τάξης που ακολούθησε τοτέλος του Ψυχρού Πολέμου και τηνέναρξη ενός νέου του μεταβατικούσταδίου, εντός του οποίου οι ΗΠΑθα επαναδιατυπώσουν την ιεράρ-χηση των στρατηγικών τους προτε-ραιοτήτων, εξέλιξη που αναμένεταινα οδηγήσει από την ανωμαλία τηςμοναδικής παγκόσμιας πρωτοκαθε-δρίας, που ήταν το μονο-πολικό σύ-στημα, στο πιο ισορροπημένοπολυ-πολικό σύστημα.Τα πρώτα σημάδια αυτής της αλλα-γής είναι πλέον εμφανή. Οι φετινέςπερικοπές στον αμυντικό προϋπο-λογισμό των ΗΠΑ απειλούν πλέοντην αμερικανική στρατιωτική πα-ρουσία σε πολλά μέρη του πλανήτηκαι πιο ειδικά στο πιο ταραχώδεςκαι στρατιωτικοποιημένο τμήματου που είναι η Μέση Ανατολή. Ηπρόσφατη επίδειξη ηγετικού ρόλουτης Γαλλίας στο Μάλι είναι από-δειξη αυτής της αλλαγής και προ-

μήνυμα νέων στρατηγικών συμμα-χιών που θα προβάλλουν ωςανάγκη από το κενό ισχύος που θααρχίσει να διαμορφώνεται στα διά-φορα περιφερειακά συστήματαασφαλείας. Επιπλέον, αποτέλεσμα αυτής τηςαλλαγής είναι ο αποκλεισμός διε-θνούς επέμβασης στη Συρία και ηισχυρή προοπτική επιβίωσης τουκαθεστώτος Άσαντ, προ του ενδε-χομένου δημιουργίας εσωτερικούχάους και απειλής γεωστρατηγικήςανισορροπίας. Αυτή η εξέλιξη μπο-ρεί μεν να εξυπηρετεί το Ισραήλπου προτιμά τη ψυχρή, πλην όμωςβολική σχέση με τον Άσαντ, παράτη δεδηλωμένη επιθετικότητα τωνσαλαφιστών ανταρτών, στρατηγι-κώς όμως, εξυπηρετεί και τηΡωσία, κάτι που προμηνύει ότι οιΗΠΑ άρχισαν να αποδέχονται ότι ηΜόσχα μπορεί να αποτελέσειμέρος της νέας αρχιτεκτονικής

ασφάλειας στην περιοχή.Τέλος, πολύ εμφανές αποτέλεσμααυτής της αλλαγής είναι ο αποκλει-σμός της στρατιωτικής επέμβασηςκατά του Ιράν. Η υιοθέτηση της τα-κτικής των ήπιων τόνων, που απο-κλιμακώνουν το διπλωματικόπυρετό, είναι ισχυρή ένδειξη ανα-ζήτησης, αν όχι διαμόρφωσης,εναλλακτικής στρατηγικής επίλυ-σης του προβλήματος που προ-έκυψε με το πυρηνικό πρόγραμματου Ιράν. Η στρατηγική που ανέ-πτυξε η Ουάσιγκτον έναντι του πυ-ρηνικού προγράμματος τηςΒορείου Κορέας αποτελεί ένα αξιό-πιστο προηγούμενο.Βεβαίως, όλα αυτά δεν είναι ανε-ξάρτητα από μακροστρατηγικές αλ-λαγές που βρίσκονται εν εξελίξειγια τις ΗΠΑ, με πιο καθοριστική τημείωση για τη ζήτηση πετρελαίουτην οποία προκαλούν οι νέες τεχνο-λογικές μέθοδοι. Αυτή η εξέλιξη,

σε στρατηγικό επίπεδο, θα περιορί-σει την εξάρτηση των ΗΠΑ από ταπετρέλαια της Μέσης Ανατολής καικατ' επέκταση θα οδηγήσει σεστρατηγικό επαναπροσδιορισμότης σχέσης της Αμερικής με τηνούτως ή άλλως προβληματική αυτήπεριοχή. Το σίγουρο είναι ότι δενθα χρειάζεται τόση σπατάλη δυνά-μεων σε πολιτικό, οικονομικό καιστρατιωτικό επίπεδο για να διαφυ-λάττει τα επαναπροσδιορισμένααμερικανικά συμφέροντα στην πε-ριοχή.Συνεπώς, η γεωστρατηγική υποχώ-ρηση και οι νέοι στρατηγικοί διακα-νονισμοί των ΗΠΑ δημιουργούνπροκλήσεις, αλλά και ευκαιρίες γιαΕλλάδα και Κύπρο για στρατηγικέςσυνεργασίες που η μεταψυχροπο-λεμική γεωπολιτική δεν επέτρεπε.Μέσα στο υπό εξέλιξη γεωστρατη-γικό περιβάλλον διαμορφώνονταιαποσταθεροποιητικές τάσεις πουαπειλούν εξελικτικά στο δόγμαεθνικής ασφαλείας του Ισραήλ, μίαπραγματικότητα που καθιστά τηνεπιδίωξη νέων στρατηγικών συνερ-γασιών για κάθε ισραηλινή κυβέρ-νηση επιτακτικώς αναγκαία.Η ακύρωση του στρατηγικού άξοναμε την Τουρκία, καθώς επίσης ησταδιακή εξέλιξη της «ΑραβικήςΆνοιξης» σε «Ισλαμικό Χειμώνα»,μπορεί να αφήσει το Ισραήλ απο-μονωμένο γύρω από ένα εξαιρε-τικά εχθρικό στρατηγικό βάθος.Επιπλέον, η νέα κατάσταση στην Αί-γυπτο δημιουργεί ενεργειακό έλ-λειμμα στο Ισραήλ που θα πρέπεινα καλύψει άμεσα, λόγω των επιθέ-σεων στον αγωγό αερίου που συν-

δέει τις δύο χώρες. Ως γνωστόν, τοΙσραήλ καλύπτει το 40% των ηλε-κτροδοτικών του αναγκών από τηνΑίγυπτο.Ως εκ τούτου, αφενός διέξοδο στηνέλλειψη στρατηγικού βάθους προςτο Ισραήλ, σήμερα, μόνο η Κύπροςκαι η Ελλάδα μπορούν να προσφέ-ρουν. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μετην εμβάθυνση της σχέσης σε στρα-τηγικό επίπεδο που θα πρέπει νααρχίζει από μία αμυντική συμφωνίαμεταξύ των τριών κρατών. Σημει-ωτέον, ότι θα πρέπει μέσα σε αυτότο πλαίσιο, αμφότερες, Κύπρος καιΕλλάδα να επανεξετάσουν την επα-ναδραστηριοποίηση του δόγματοςτου ενιαίου αμυντικού χώρου καιτην ανακήρυξη αποκλειστικής οικο-νομικής ζώνης μεταξύ των δύο κρα-τών. Αφετέρου, τα αποδεδειγμέναυποθαλάσσια αποθέματα φυσικούαερίου στην Ανατολική Μεσόγειοείναι προφανής λύση τόσο για τηνοικονομική δυσχέρεια Κύπρου καιΕλλάδος όσοι και για το ενεργειακόπρόβλημα του Ισραήλ. Για να ενι-σχυθεί τόσο η ταχύτητα όσο και ηασφάλεια της ενεργειακής ανόρυ-ξης και εκμετάλλευσης θα πρέπεινα εμπλακούν στη διαδικασία μεγά-λοι ενεργειακοί παίκτες και όχι μι-κρομεσαίες εταιρείες.Η περίοδος που διανύουμε απαιτείστρατηγικό σχεδιασμό και τολμη-ρές πολιτικές αποφάσεις, προσηλω-μένες προς την υλοποίησηστρατηγικών στόχων. Το γεωστρα-τηγικό περιβάλλον δίδει τη δυνατό-τητα στην Κυπριακή Δημοκρατία ναείναι μέρος ενός νέου περιφερει-ακού συστήματος ασφαλείας κάτιπου δεν είχε τη δυνατότητα να πρά-ξει από την εποχή της δημιουργίαςτου κυπριακού κράτους.

* Διευθυντής του Κυπριακού Κέντρου Μελετών (ΚΥΚΕΜ)

Η περίοδος πουδιανύουμε απαιτεί στρατη-γικό σχεδιασμό και τολμη-ρές πολιτικές αποφάσεις,προσηλωμένες προς τηνυλοποίηση στρατηγικώνστόχων

““

Γεωστρατηγική υποχώρηση ΗΠΑ

50 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ

Του ΧΡΗΣΤΟΥ ΙΑΚΩΒΟΥ*

Ολος ο Χριστιανικός κόσμοςκαι ιδιαίτερα η Ρωμαιοκαθο-λική Εκκλησία έμειναν εμ-

βρόντητοι από την ιστορικήαπόφαση του Πάπα Βενέδικτου ναπαραιτηθεί από το αξίωμά του γιαλόγους υγείας και για άλλους,κάτω από το βάρος των σκανδάλωνπου ταλανίζουν τη Ρωμαιοκαθο-λική Εκκλησία. Προσωπικά, δενκρίνω τον καθ’ όλα σεβάσμιο πον-τίφικα, από όσα του καταλογίζουνοι καρδινάλιοί του. Είναι όμως βέ-βαιο ότι η υγεία του είναι κλονι-σμένη και αδυνατούσε οάνθρωπος να εκπληρώσει το θεό-φερτο έργο του.Είναι βέβαιο ότι η ιστορία θα τονκατατάξει μεταξύ των πλέον επι-φανών ανδρών της Εκκλησίας καθ’ότι ελάμπρυνε με την παρουσίατου τον θρόνο του. Αδιαμφισβή-τητα ο Πάπας Βενέδικτος είναι οφάρος της Ρωμαιοκαθολικής Εκ-κλησίας που φωτίζει και καθοδηγείμε την προσωπικότητα και τα έργατου τους πιστούς της Εκκλησίαςτου. Ο Πάπας έδειξε τον δρόμο σ’όλους τους ταγούς των Εκκλησιώνκαι είναι να διερωτάται κάποιοςγιατί οι δικοί μας θρησκευτικοίηγέτες δεν ακολουθούν το παρά-δειγμά του;Προ μερικών χρόνων βλέπαμε τοντέως αρχιεπίσκοπό μας κλινήρη καισε άθλια κατάσταση να μη μπορείνα αρθρώσει ούτε ένα λόγο. Κά-ποιοι άλλοι χωρεπίσκοποι τα ίδιακαι χειρότερα. Όλοι τους κατείχαντα αξιώματά τους μέχρις ότου ο

χάρος πήρε την ψυχή τους. Αποφά-σεις σαν αυτή του Πάπα Βενέδι-κτου θέλει άνδρες γενναίους γιανα τις πάρουν, άνδρες με πλήρησυναίσθηση της αποστολής τους,στοιχεία τα οποία στερούνται μερι-κοί αρχιερείς της Κύπρου.Και μιας και μιλάμε περί της θρη-σκείας, απερίφραστα υποστηρίζωότι στη μακάρια νήσου Κύπρουπάρχουν αρχιερείς που εμφανί-ζονται με πολλές όψεις, έχουν δια-φορετικές εκδηλώσεις ανάλογα μετον τόπο, το περιβάλλον, τη θέση,το επάγγελμα, παίζουν ρόλους.Διαφορετικά δεν εξηγείται, ότανβρίσκονται εκτός Κύπρου «πετάσ-σουν» τα ράσα, ντύνονται στα πο-

λιτικά και περιέρχονται τις διάφο-ρες μεγαλουπόλεις αμέριμνα, απο-λαμβάνοντας τη ζωή των λαϊκώναδιαφορώντας για το σχήμα τους.Και όχι μόνο αυτά. Νοιάζονται καιγια τη σωματική τους εμφάνιση,υποδουλώνονται στη θεά Μόδα.Αυτά για σήμερα, μελλοντικά θαείμαι πιο αποκαλυπτικός αν προ-κληθώ. Αγνοούν όλοι αυτοί ότι σ’ένα καλλιεργημένο άνθρωπο πρέ-πει να υποτάσσεται η σωματική τουεμφάνιση στον ψυχικό και πνευμα-τικό του κόσμο.Άρα δεν είναι μόνο η Ρωμαιοκαθο-λική Εκκλησία που ταλανίζεται μεσκάνδαλα, είναι και η δική μας ορ-θόδοξη Εκκλησία και να πάψουν

μερικοί να μην βλέπουν και να μηνακούν. Δεν υπάρχει καμιά αμφιβο-λία ότι επί των ημερών μας η αγάπηπρος το Θεό και η αγάπη προς τονάνθρωπο ψύχεται όλο και πιο πολύκαι όσο η αγάπη λιγοστεύει, μει-ώνεται όλο και περισσότερο μέσαστην ανθρώπινη κοινωνία. Σε πρό-σφατη σύνοδό της η Εκκλησία τηςΚύπρου ασχολήθηκε με τα όσακατά καιρούς διδάσκει ο θεολόγοςκ. Ανδρέας Πιτσιλλίδης και με μιαβαρύγδουπη ανακοίνωσή της τονκατακεραύνωσε και του υπέδειξαν«τα όσα υποστήριζε να εκφράσουντο ήθος, το φρόνημα και τον τρόποζωής της Ορθόδοξης Εκκλησίας καινα συνάδουν με την παράδοση καιζωή της Εκκλησίας όπως αυτά βιώ-νονται μέσω αυτών».Η απάντηση του κ. Πιτσιλλίδη προςτους άγιους συνοδικούς συγκλό-νισε, τους έδωσε τετραγωνισμένεςαπαντήσεις και τους άφησε εκτε-θειμένους. Καλό είναι οι άγιοι πατέ-ρες να ασχοληθούν με τα όσα τουςκαταλογίζονται όπως εκτίθενταιανωτέρω και ας αφήσουν ήσυχο τονκ. Πιτσιλλίδη γιατί δεν πείθουν. Σετούτες τις κρίσιμες στιγμές ο προ-ορισμός όλων μας είναι να σηκώ-σουμε τα λάθη μας μ’ ευθύνη και νααρχίσουμε μια νέα ζωή, να ζητή-σουμε τη γαλήνη της ζωής και τοήσυχο λιμάνι της ανθρωπιάς. Να ση-μάνουμε τις καμπάνες του ηθικού

συναγερμού και να ξεσκεπάζουμετα πρόσωπα εκείνα που καλυμμέναμε τη μάσκα του Πόντιου Πιλάτουπλένουν τα χέρια τους, αρνούμενοιτις ευθύνες τους, τα λάθη τους ή δε-χούμενοι τα αργύρια του Ιούδα γιατους κόπους τους και γενικά για ταέργα τους.Θέλω να ελπίζω ότι με τα όσαγράφω, οι άγιοι πατέρες δεν θα μεκατατάξουν στους αιρετικούς. Τουςπληροφορώ ότι είμαι θρησκευόμε-νος και σέβομαι και προσκυνώ τουςσωστούς πατέρες της Εκκλησίας.Επί των ημερών μου ως αξιωματού-χος της Αστυνομίας, διέσωσα απόβέβαιο θάνατο τον αρχιεπίσκοποΜακάριο Β’, ενώ συνέλαβα ένα μο-ναχό για οπλοφορία κατά την επι-στροφή του από τη φιλενάδα.Επίσης συνέλαβα δύο πατέρες γιαοχλαγωγία εις βάρος πολιτικού προ-σώπου εξ Ελλάδος. Ο προπάππουςμου ήταν ιερέας και έτσι εξηγείταιη ευαισθησία που με διακρίνει γιαόσους φέρουν επάξια το τιμημένοράσο. Άλλο το ένα, άλλο το άλλο. Οιαλήθειες πρέπει να λέγονται.Και με τα όσα υποστηρίζω δεν μέμ-φομαι την ολότητα του Κλήρου.Υπάρχουν άξιοι, υπεράξιοι ιεράρ-χες, υπάρχουν και ανάξιοι πολύλίγοι ελάχιστοι ανάξιοι να φέρουντο ράσο. Η Κύπρος μας κάποτεήταν γνωστή ως νήσος των Αγίων.Σήμερα ας διερωτηθεί ο κάθε χρι-στιανός αν μπορεί αυτός ο τόποςνα διεκδικήσει αυτό τον τετιμη-μένο τίτλο. Μ’ ακούτε;

* Πρώην ανώτερος αστυνόμος

Ο Πάπας Βενέδι-κτος με την παραίτησή τουέδειξε το δρόμο σ’ όλουςτους ταγούς των Εκκλη-σιών - Γιατί οι δικοί μαςθρησκευτικοί ηγέτες δενακολουθούν το παρά-δειγμά του;

““

Παράδειγμα προς μίμηση

Του ΠΡΟΚΟΠΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ*

51

ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΣΙΝΕΜΑ

K-CINEPLEX: 77 77 83 83ZENA PALACE: 22 674128RIO: 25 871410CINEORASIS: 26 932517

ΛΕΥΚΩΣΙΑK CINEPLEX 1: Identity ThiefK CINEPLEX 2: Hansel & Gretel: Witch Hunters/Oz the Great and PowerfulK CINEPLEX 3: Mama /Barbie in the PinkShoes (GR)K CINEPLEX 4: The Last StandK CINEPLEX 5: Love in the End(GR)/ WarmBodiesK CINEPLEX 6: Gangster Squad/ Lincoln /Sammy’s Adventure 2 (GR)

THE MALLK CINEPLEX 1: Identity ThiefK CINEPLEX 2: Hansel & Gretel: Witch Hunters/Oz the Great and PowerfulK CINEPLEX 3: Mama /Barbie in the PinkShoes (GR)K CINEPLEX 4: The Last StandK CINEPLEX 5: Warm Bodies/ Lincoln /Sammy’s Adventure 2 (GR)

ΛΑΡΝΑΚΑK CINEPLEX 1: Identity ThiefK CINEPLEX 2: Hansel & Gretel: Witch Hunters/Oz the Great and PowerfulK CINEPLEX 3: Mama /Barbie in the PinkShoes (GR)

K CINEPLEX 4: The Last Stand

K CINEPLEX 5: Love in the End(GR)/ Warm

Bodies

K CINEPLEX 6: Gangster Squad/ Lincoln /

Sammy’s Adventure 2 (GR)

ΛΕΜΕΣΟΣK CINEPLEX 1: Identity Thief

K CINEPLEX 2: Hansel & Gretel: Witch Hunters

/Oz the Great and Powerful

K CINEPLEX 3: Mama /Barbie in the Pink

Shoes (GR)

K CINEPLEX 4: The Last Stand

K CINEPLEX 5: Warm Bodies/Lincoln /

Sammy’s Adventure 2 (GR)

RIO 1: Barbie in the Pink Shoes / Mama

RIO 2: Oz the Great and Powerful 3D / The

Last Stand/ Hansel & Gretel: Witch Hunters

RIO 3: Identity Thief

RIO 4: Love in the end /The last stand

RIO 5: Sammy’s Adventure 2 (GR) / Warm

bodies

RIO 6: Lincoln / A good day to die hard

ΠΑΦΟΣRIO 1: Identity Thief

RIO 2: Lincoln

RIO 3: Warm bodies

RIO 4: Sammy’s Adventure 2 (GR) /Love in

the end/ Hansel & Gretel: Witch Hunters /A

good day to die hard

RIO 5: Mama

RIO 6: Oz the Great and Powerful 3D

RIO 7: Barbie in the Pink Shoes / The last stand

13.45 Ανιμάνιακς14.10 Φινέας και Φερμπ14.35 Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος 15.00 Η Ρόζι και οι φίλοι της 15.15 Η Λέσχη του Μίκη15.40 Τα τρελά Καρτούνς16.05 Μπάρνι16.30 Οι Μάγοι του Γουέβερλι17.00 Κάτι ψήνεται (Ε)18.00 Βiz/Εμείς18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική)19.00 Ειδήσεις (Στην τουρκική)19.10 «Κάπου στη γη»

Σειρά ντοκιμαντέρ20.00 NRG Zone21.00 Επιθεωρητής Φροστ: Οι κυ-

νομαχίες του θανάτου22.30 Μηχανοκίνητος

Αθλητισμός23.00 Κάτι ψήνεται23.45 Ειδήσεις στην Αγγλική και

Τουρκική (Ε)00.00 Πρώτη Ενημέρωση01.30 Βiz/Εμείς (Ε)02.20 Από μέρα σε μέρα05.50 Euronews

ΑΝΤ105.30 Έρωτας (Ε)06.30 Πρωινή ενημέρωση 06.50 Με αγάπη 07.00 Στρίβειν δια του αρραβώ-

νος (Ε)07.50 Άκρως οικογενειακόν (Ε)08.40 Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε)09.30 Είναι στιγμές (Ε)

10.25 Πανσέληνος (Ε)11.15 Εκείνο το καλοκαίρι12.10 Νιώσε με (Ε)13.00 Δελτίο Ειδήσεων13.20 Μέρα μεσημέρι14.00 Κωνσταντίνου και Ελένης

(Ε)14.50 Το Καφέ της Χαράς (Ε)15.45 Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε)16.40 Αίγια Fuxia (Ε)17.30 Λεφτά στο λεπτό17.40 Βαλς με 12 θεούς (Ε) 18.00 Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε 10’18.10 Συνέχεια…18.40 Την πάτησα (Ε)19.30 Νιώσε με20.15 Τα Νέα του ΑΝΤ121.15 Βαλς με 12 θεούς22.10 Εκείνο το καλοκαίρι23.00 Ειλικρινά00.00 Τίτλοι Ειδήσεων00.05 Αθλητικές Ειδήσεις00:20 Όλα μπάχαλο φέτος01.40 Κλεμμένη ζωή (Ε)02.30 Άγγιγμα ψυχής (Ε)03.20 Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) 04.40 Deal IV (Ε)

ΣΙΓΜΑ 06.10 Άννα Πάολα (Ε)07.00 Πρωτοσέλιδο08.20 Ελένη10:00 Βασιλική (Ε) 10.50 Μίλα μου12.00 Μεσημέρι και κάτι14.30 Επτά ουρανοί και σύννεφα

αλήτες (Ε)15.20 Μαγκαζίνο17:10 Σιγά μην το ’ξερες (Ε)18:00 Γεγονότα σε συντομία18.05 Τι θα φάμε σήμερα μαμά;18.45 Άννα Πάολα19:30 7 Ουρανοί και σύννεφα

αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα

21:15 Πάμε πακέτο23.20 CSI New York00.00 Γεγονότα σε τίτλους00.05 Ιστορίες του Αστυνόμου

Μπέκα (Ε)01:20 Σιγά μην το ’ξερες (Ε) 02.10 Μόνο μια φορά (Ε)03.00 Σε φόντο κόκκινο (Ε)03.10 Τα χρυσόψαρα (Ε)04:30 Ελένη (Ε)

ΜΕGA 06.00 Τα επτά κακά της μοίρας

μου06.30 Ρετιρέ07.00 Νέα μέρα10.00 Πρωινό μου 12.30 Ενημέρωση τώρα14.00 Κλεμμένα όνειρα (Ε)15:00 Έχεις μέσον (Ε)16.00 Για σένα (Ε)18:00 Γεγονότα18.20 Ελληνική σειρά19.30 Οι Βασιλιάδες20:20 Mega Γεγονότα21.15 Κλεμμένα όνειρα22.00 Κλεμμένα όνειρα 22.10 Stoli original bar & Club

awards 201200:00 Τελευταία γεγονότα00.10 Γυμνοί άγγελοι (Ε) 01.00 Για σένα03.00 Ενημέρωση τώρα (Ε)04.20 Πρωινό μου (Ε)

PLUS 06.00 Επανάληψη προγράμματος

06.45 Classic Cartoons07:20 Φώτης – Μαρία Live Best

of08.35 Εξελίξεις στη Showbiz09.05 Μεσημεριανή Μελέτη Best

of 10.00 Η κουζίνα με τη Ντίνα (Ε)10.45 Μίλα (Ε)11.40 Το κλειδί (Ε)12.30 Μεσημεριανό Δελτίο

Ειδήσεων Star (Z)13.00 Μεσημεριανή Μελέτη15:30 Martha Speaks 15:55 Casper the friendly ghost16:00 Franny’s Feet 16.10 King16.45 Παιδική ταινία17.00 Το κλειδί17:50 Φώτης – Μαρία Live 19:40 Μίλα 21.15 Εξελίξεις στη Showbiz22.00 Fringe IIΙ22.45 Showdown in little Tokyo24.15 LTV Sports News01.15 Καθημερινό Κεντρικό

Δελτίο Star 03.00 Επανάληψη Προγράμματος

MTV – NRG 6:00 Only Hits8:00 MTV GreekLips9:00 MTV Hollywood Heights10:00 MTV Plain Jane

(Commissioned Version)11:00 Pure Local12:00 MTV VHI Pop up Video12:30 MTV VHI Pop up Video13:00 MTV Made14:00 MTV Big Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Hollywood Heights16:00 MTV Crash Canyon16:30 MTV Crash Canyon17:00 MTV Pranked17:30 MTV Pranked

18:00 MTV GreekLips19:00 McCafé Music Project19:30 Only Hits20:00 MTV Young and Married21:00 MTV Underemployed22:00 MTV Underemployed23:00 MTV Flash Prank23:30 MTV Flash Prank0:00 MTV Jersey Shore1:00 Only Hits

ΕΡΤ 06.00 Πρωινή ενημέρωση 08.00 ΝΕΤ στα γεγονότα 10.00 Συμβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουμε Ελλάδα 15.00 Ειδήσεις (Σύνδ. NET)16.00 News4u 16.15 Ελληνική σειρά (Ε): Τα ψά-

θινα καπέλα17.10 Μαρτυρίες: Πολιτικές δο-

λοφονίες στη Θεσσαλονίκη 18.00 Ειδήσεις 18.15 Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα

(Ε)18.30 Υγιαίνετε: Ήπαρ &

Πάγκρεας19.30 Τεκμήρια Ελληνισμού 21.00 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεις 22.00 Ειδική έκδοση: Ο καθηγη-

τής Φιλοσοφίας και συγ-γραφέας ΧρήστοςΓιανναράς, ο αδελφόςΦραγκίσκος Βαρθαλίτηςκαι ο τραγουδοποιός

Χρήστος Θηβαίος καλεσμέ-νοι της εκπομπής «Σταάκρα»

23.15 Ειδική Έκδοση: ΦάκελοςΜεταμοσχεύσεων &Δωρεάς Οργάνων

00.30 Μονόγραμμα (Ε): ΝίκοςΚαρούζος

01.00 Μαρτυρίες (Ε): Πολιτικέςδολοφονίες στηΘεσσαλονίκη

02.00 Ελληνική σειρά (Ε): Τα ψά-θινα καπέλα

03.00 Ειδήσεις (NET)04.00 Τεκμήρια ελληνισμού

(Εκπομπή της ERT World)05.30 Ο γύρος του κόσμου με 80

βιβλία (Ε): Μεγάλες προσ-δοκίες

LTV 07:30 Αντίστροφη μέτρηση 09:15 Το σκηνικό του τρόμου 11:15 Τα παιδιά του Σουίνγκ 13:10 Καταδίωξη 14:45 Δεσμοί οικογένειας 16:35 Ο Φρέντι κι εγώ 18:00 The Green Hornet 20:00 LTV Sports News 21:00 The Twilight Saga: Έκλειψη 23:15 Χωρίς όνομα 01:00 Ζώνη ενηλίκων 02:40 Στην καρδιά του σκότους 04:30 Κατά λάθος εισβολείς 06:30 LTV Sports News (E)

LTV 107.25 Φλαπτζακ07:50 Τομ & Τζέρι 08.15 O Σκούμπιντου και ο κολλη-

τός του08:40 Σούπερ Looney Tunes 09:05 Σούπερμαν 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των

Τζου Τζου

10:45 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί

Πράκτορες 11:35 Νι Χάο, Καϊλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια 12:25 Μπομπ Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το Ρομπότ 14:05 Αρνολντ 15:20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολ-

λητός του 16:10 Οι Σούπερ ήρωες 17:00 Πρωτάθλημα Α’

Κατηγορίας 2012/2013 (Ε19:00 Στιγμιότυπα Αγγλικού

Πρωτ. Ποδ. (Ε)20:00 Πλανήτης ταχύτητα (Ε)20:30 Μαγκαζίνο Ισπανικού

Πρωταθλήματος (Ε)21:00 Μαγκαζίνο Αγγλικού

ΠρωταθλήματοςΠοδοσφαίρου

21:30 Αγώνες Μπόουλινγκ (Ε)22:00 Αγώνες αυτοκινήτου (Ε)23:00 Ταινίες ESPN (Ε)00:30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε)01:00 Ισπανικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου (Ε)03:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου (Ε)05:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου (Ε)

00:05 Ζώνη ενηλίκων04:05 Slave05:45 Τα κακά παιδιά

NOVACINEMA1NOVACINEMA1 HD05:35 Μεθυσμένο ημερολόγιο 07:35 Το άλογο του πολέμου 10:00 Action Zone10:50 Σκέψου σαν άντρας 13:00 Οι ήρωες του δάσους:

Περιπέτεια στο Τσίρκο 14:20 Mad on Novacinema 15:00 «Love Stories»

(ΚαθημερινήΚινηματογραφική Ζώνη) /Chalet girl

16:35 Διακοπές με τον μπαμπάμου

18:10 Do no Harm 22:00 Στα όρια / Αστυνομική ται-

νία23:55 Μυστικός Πράκτορας σε

παγίδα 01:35 Κινηματογραφικά Νέα 02:00 Ασυγκράτητη οργή 03:50 Το κορίτσι με το τατουάζ

NOVACINEMA205:30 The Twilight Saga:

Χαραυγή – Μέρος 107:25 Cheri 09:00 John Carter: Ανάμεσα σε

δύο κόσμους 11:10 Κινηματογραφικά Νέα11:30 Εmma13:35 The Artist

18.30 Super LeagueΠρωτάθλημα ΟΠΑΠ 2012-2013 / 26η Αγωνιστική /AEK-Βέροια / repeat

20.40 Today21.00 Η Ώρα των Πρωταθλητών /

Live21.45 Αγώνας Μπάσκετ

Ευρωλίγκα / Top 16 / 12ηΑγωνιστική / Live

23.30 Ο Κόσμος τουΠοδοσφαίρου / Rec

00.00 Ωρα 12 / Live02.00 Super Euroleague / Rec04.00 Η Ώρα των Πρωταθλητών /

repeat05.00 Αργεντίνικο Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου Final / 6ηΑγωνιστική / repeat

NOVA SPORTS2NOVA SPORTS2 HD08.00 Super League

Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 2012-2013 / 26η Αγωνιστική /Πλατανιάς-Πανιώνιος / re-peat

12.00 Η Ώρα των Πρωταθλητών /Rec

13.00 Αργεντίνικο ΠρωτάθλημαΠοδοσφαίρου Final / 6ηΑγωνιστική / repeat

15.00 Super LeagueΠρωτάθλημα ΟΠΑΠ 2012-2013 / 26η Αγωνιστική /ΑΕΚ-Βέροια / repeat

23.50 Today00.10 Super League

Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ 2012-2013 / 26η Αγωνιστική /Πανθρακικός-SkodaΞάνθη / repeat

02.00 Super LeagueΠρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 26ηΑγωνιστική / ΑΕΚ-Βέροια

ΡΙΚ 1 06.45 Πρώτη ενημέρωση08.15 Καλή σας μέρα11.00 Καυτές πιπεριές (Ε)11.30 Ιστορίες του χωρκού (Ε)12.00 Από μέρα σε μέρα15.30 Εντέχνως 16.00 Μαζί στο ΡΙΚ18:00 Ειδήσεις 18.15 Καυτές πιπεριές18.45 Παίζουμε κυπριακά19.20 Μοιραία φεγγάρια20.00 Ειδήσεις21.15 Πατάτες 822.00 Τα φιλαράκια22.30 Προεκτάσεις 23.30 Ειδήσεις00.45 Μοιραία φεγγάρια (Ε)01.15 Παίζουμε κυπριακά (Ε)01.45 Μαζί στο ΡΙΚ (Ε)02.45 Προεκτάσεις (Ε)03.15 Εντέχνως (Ε)03.45 Καυτές πιπεριές (Ε)04.15 Πατάτες 8 (Ε)04.45 Παίζουμε Κυπριακά (Ε)05.15 Καυτές Πιπεριές (Ε)05.45 Πατάτες 8 (Ε)06.15 Μοιραία φεγγάρια (Ε)

ΡΙΚ 2 07.00 Euronews 08.00 Το κόκκινο λεωφορείο 09.00 Ο πυροσβέστης Σαμ09.10 Big cartoony show09.35 Ανιμάνιακς10.00 Φινέας και Φερμπ10.25 Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος10.50 Η Ρόζι και οι φίλοι της11.05 Η Λέσχη του Μίκη11.30 Τα τρελά καρτούνς11.55 Μπάρνι12.45 Το κόκκινο λεωφορείο ταξι-

δεύει13.10 Ο πυροσβέστης Σαμ13.20 Big cartoony show

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΣΙΝΕΜΑ LTV 2 07:15 Σύμφωνα με τον Τζιμ 07.35 Σύμφωνα με τον Τζιμ08:00 Eastbound & Down08:30 Hawaii Five-009:15 Hawaii Five-010:00 Τα φιλαράκια10.30 Gossip girl11:15 Fringe12.00 Fringe12:50 Harry’s law13:40 Σύμφωνα με τον Τζιμ14.05 Σύμφωνα με τον Τζιμ14.30 Hawaii Five-015.15 Hawaii Five-016:00 How to make it in America I16:30 Φίλοι για πάντα17:15 The Borgias18:10 The Borgias19.00 Harry’s Law19.45 Privileged20:30 Tα φιλαράκια 21:00 Σε απόσταση αναπνοής 21.45 Πέντε μέρες 222.50 NCIS: Λος Άντζελες23:35 Supernatural00:20 Οι άντρες με τα μαύρα02.00 Η γυναίκα του μεγιστάνα03.30 How to make it in America I 04.00 Φίλοι για πάντα04.45 Strike back I05:40 Strike back I06:30 Harry’s Law

LTV 3 07:30 Mafia!09:00 Μικρά αθώα ψέματα 11:45 Αδιανόητες πράξεις 13:30 Mr. Troop Mom 15:00 Μυρμηγκοϊστορίες 16:30 Πίσω από τα παρασκήνια18:30 Φιλία20:00 Ο γάμος του καλύτερου

μου φίλου22:00 Κλεμμένες ζωές

17:10 Στα παρασκήνια τουΧόλιγουντ

17:45 Air Force One 19:55 Rounders 22:00 Το βασίλειο των ουρανών 00:30 Albert Nobbs 02:35 Το κορίτσι από το Μονακό 04:10 Κινηματογραφικά Νέα04:30 Blitz

NOVACINEMA318:45 To παιχνίδι 23:15 Τhe following – Επεισ.0600:05 Κινηματογραφικά Νέα 01:00 Bachelorette party in

Caribbean Χ

NOVACINEMA418:35 Το πορτρέτο μιας κυρίας 21:00 Κοφτερό λεπίδι23:20 Σκοτώνοντας τον Μπόνο 01:20 Πες μου το όνομα σου

NOVA SPORTS1NOVA SPORTS1 HD07.00 Η Ώρα των Πρωταθλητών /

repeat08.30 Portugol / repeat09.00 Αργεντίνικο Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου Final / 6ηΑγωνιστική / REC

11.00 Super LeagueΠρωτάθλημα ΟΠΑΠ 2012-2013 / ΠΑΟΚ-Παναθηναϊκός /repeat

13.00 Super LeagueΠρωτάθλημα ΟΠΑΠ 2012-2013 / 26η Αγωνιστική /Ατρόμητος-ΑστέραςΤρίπολης / repeat

15.00 Η Ώρα των Πρωταθλητών /repeat

17.00 Ο Κόσμος των Freesports/ Rec

18.00 Ωρα 6 / Live18.10 Today

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

22:00/Στα όρια Πρεμιέρα Αστυνομική ταινία παραγωγής 2011 Παίζουν: Woody Harrelson, Ben FosterΣτο Λος Αντζελες του 1999, ένας αστυνομικός συλλαμβάνεταινα βιαιοπραγεί. Οι έρευνες που θα ακολουθήσουν θα βάλουν τηζωή του κάτω από το μικροσκόπιο και θα ρίξουν φως στο σκοτεινόπαρελθόν του.

22:45/Showdown in little Tokyo Περιπέτεια παραγωγής Παίζουν: Ντολφ Λούνγκρεν, Μπράντον Λι, Τία ΚαρέρεΌταν ο ντετέκτιβ Κρις Κένερ ήταν παιδί, υπήρξε μάρτυρας τηςδολοφονίας των γονιών του από τη Γιακούζα. Ενήλικας πια, τουδίνεται η ευκαιρία να πάρει την εκδίκησή του καθώς έρχεται αν-τιμέτωπος με ένα αφεντικό της οργάνωσης.

22.00/Κλεμμένες ζωές Θρίλερ παραγωγής 2004Παίζουν: Angelina Jolie, Ethan Hawke, Tcheky Karyo, OlivierMartinezΗ πράκτορας του FBI Ιλεάνα Σκοτ καλείται να βοηθήσει την αστυ-νομία να συλλάβει ένα κατά συρροή δολοφόνο. Ο γκαλερίσταςΤζέιμς Κόστα, που είδε τον δολοφόνο, συνεργάζεται με την Ιλεάνακαι μεταξύ τους αρχίζει να υπάρχει αμοιβαία έλξη.

22:00/Το βασίλειο των ουρανών Ταινία δράσης, δράμα παραγωγής 2005 Παίζουν: Orlando Bloom, Eva Green, Liam NeesonΓοδεφρίδος ντ’ Ιμπερλέν επισκέπτεται ένα νεαρό σιδερά. Τουαποκαλύπτει ότι είναι πατέρας του και τον καλεί στην Ιερουσαλήμ.Φτάνοντας εκεί ο Μπαλιάν γίνεται μάρτυρας σε θηριωδίες τωνΝαϊτών ιπποτών, βλέπει τη συνθήκη με τους μουσουλμάνους νακαταρρέει και τελικά αναλαμβάνει να υπερασπιστεί την Ιερουσαλήμπου πολιορκείται από το στρατό του Σαλαδίνου.

ΝΟVACINEMA1 PLUS LTV3 NOVACINEMA2

ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 MAΡΤΙΟΥ 2013

Η αντίδραση της ελληνικής showbiz μετά το κυπριακό ΟΧΙ Τσουνάμι αντιδράσεων ξεσήκωσε η απόφαση του κυπριακούκοινοβουλίου να απορρίψει το νομοσχέδιο για το κούρεμα τωνκυπριακών καταθέσεων. Στο Twitter η ελληνική showbiz ξεση-κώθηκε και τάχθηκε στην πλειοψηφία της στο πλευρό των Κυ-πρίων. O Γιώργος Τσαλίκης σε έξαλλη κατάσταση έγραψε: «ΗΚύπρος πάνω απ’ όλα... Οι Κύπριοι είναι μάγκες σίγουρα θαβρεθεί λύση». O Γιώργος Καραδήμος έγραψε: «Αυτή τη στιγμήοι Κύπριοι διαδηλωτές έξω από το κοινοβούλιο τραγουδούνκαι νιώθουν περήφανοι. Αξιοπρέπεια!». Αισιόδοξη και η ΜαριάνταΠιερίδη, η οποία είναι και η ίδια Κύπρια και έχει ένα λόγο πα-ραπάνω να ανησυχεί για όσα συμβαίνουν στη Μεγαλόνησο.«Υπάρχει ελπίδα…», έγραψε. «Αναμένω από όλους τους Ευρω-παίους να αναφωνήσουν: We are all Cypriots tonight», έγραψεκαι ο Τάσος Τρύφωνος, ο Θάνος Πετρέλης «Κανείς δεν ξέρειπού θα οδηγήσει αυτό το ηχηρό ΟΧΙ της Κύπρου, αλλά παραδέ-χομαι ότι έχουν “καρύδια”! Μπράβο τους». H Ράνια Θρασκιάέγραψε «Η Κύπρος πήρε πολιτικό ‘12άρι’ με το σπαθί της» ενώη Άντζη Σαμίου είπε: «Εύγε Κύπρος μας! Είστε παλληκάρια!».

«Ζητούσαν τα χρήματάτους πίσω σε συναυλίατης Κύπρου»Η συναυλία του Πάνου Κιάμου μπορεί να πραγματο-ποιήθηκε στο νησί μας, αλλά ακόμη και ο ίδιος δενμπορεί να πιστέψει αυτό που συνέβη. «Έγινε η συναυλίααν και είχαμε αρκετές ακυρώσεις. Δεν μπορούσαμενα κάνουμε κάτι. Ο κόσμος έπαιρνε τηλέφωνο καιέλεγε αν μπορώ να δώσω πίσω τα εισιτήρια για ναπάρουν τα χρήματα, καθώς δεν γνώριζαν πότε θαανοίξουν οι τράπεζες» είπε στην κάμερα του Star. ΟΛούκας Γιώρκας δήλωσε πως «όλη η οικογένειά μουείναι στην Κύπρο. Είναι δύσκολα. Όπως και στην Ελ-λάδα, έτσι και στην Κύπρο μας τα έφεραν προτετελε-σμένα». Η Μαριάντα Πιερίδη είπε πως «είμαστε λίγοαναστατωμένοι, όπως είναι όλοι οι Ελληνοκύπριοι.Έχω εμπιστοσύνη στους Κύπριους πολίτες. Θα κατα-φέρουν να ξεφύγουν από αυτή την κατάσταση.Βιώνουν το πρώτο σοκ που περάσαμε και εμείς πρινλίγο καιρό». Το νησί είναι σε αναβρασμό λένε Έλληνεςηθοποιοί, που το τελευταίο διάστημα εργάζονται στηνΚύπρο. Η Μιμή Ντενίση έξαλλη δηλώνει πως «είναιτραγικό από ξένη παρέμβαση να μην μπορείς να ψω-νίσεις ούτε για το σπίτι σου. Έχω αναστατωθεί μεαυτό που έγινε».

Επιδεινώθηκε η υγείατου Τόμας Πρωτόπαπα Ενα θαύμα περιμένουν οι συγγενείς και φίλοι του Τόμας Πρω-τόπαπα, καθώς η κατάσταση της υγείας του επιδεινώθηκε. Στομεταξύ δεν αποκλείεται ο ηθοποιός να μεταφερθεί στην Αμερική.Σύμφωνα με πληροφορίες, οι οικείοι του 26χρονου αποφάσισαννα στείλουν στην Αμερική τις εξετάσεις τις οποίες έκανε, προ-κειμένου να τις δουν γιατροί με τους οποίους έχουν ήδη συνο-μιλήσει. Μάλιστα, σε περίπτωση που ο Τόμας μπορεί να μετα-κινηθεί, δεν αποκλείεται να μεταφερθεί σε νοσοκομείο τηςχώρας. Οι γιατροί συνεχίζουν να εμφανίζονται συγκρατημένααισιόδοξοι, ενώ συνεχίζουν τη φαρμακευτική αγωγή. ΤηνΤετάρτη ο Τόμας δεν υποβλήθηκε σε καμία εξέταση και τονάφησαν διασωληνωμένο στην Εντατική, καθώς ο οργανισμόςτου ταλαιπωρήθηκε αρκετά για την αξονική τομογραφία στηνοποία υποβλήθηκε την Τρίτη. Τέλος, σύμφωνα με όσα μετάδωσεη εκπομπή «Μεσημεριανή Μελέτη», ένας ακόμα γιατρός προ-στέθηκε σε εκείνους που ήδη τον φροντίζουν. Πρόκειται γιαγνωστό της οικογένειας, ο οποίος υπηρετεί στο νοσοκομείοκαι είδε τον νεαρό ηθοποιό μιας και προέρχεται από το περι-βάλλον του. Ο ηθοποιός νοσηλεύεται μετά τον σοβαρό τραυ-ματισμό του σε τροχαίο από το πρωί της Κυριακής.

ΔΙΚΤΥΟ

Εντός και Εκτός ΣυνόρωνΗ Κύπρος και η Ντενίσηστο «Αλ Τσαντίρι νιουζ»!

Οι εξελίξεις στην Κύπρο,τα ανέκδοτα, οι καλε-σμένοι και η… Μιμή Ντε-νίση που επέστρεψεστην εκπομπή του με ένασκετς είχαν την τιμητικήτους στη σατιρική εκ-πομπή του Λάκη Λαζό-πουλου «Αλ Τσαντίρι νι-ουζ». Πρώτο θέμα απο-τέλεσαν οι εξελίξεις στηνΚύπρο, αλλά δεν έλειψανφυσικά τα ανέκδοτα, τατραγούδια, τα αστείαστιγμιότυπα από την ελ-

ληνική τηλεόραση και τα σχόλια για τις πολιτικέςεξελίξεις. Ο Λάκης Λαζόπουλος μάλιστα μίλησε καιγια το... ενδεχόμενο της συνεργασίας του με τηΜιμή Ντενίση και μάλιστα... στην Κύπρο! Ο ηθοποιόςέπαιξε τον ρόλο του με το... βίντεο, δίνοντας ρεσιτάλυποκριτικής! Δεν ασχολούμαι με τη Ντενίση της Ελ-λάδας, αλλά με τη Ντενίση της Κύπρου… "Είσαι ατά-λαντη ! Θα στο λέω... Δεν κάνω για σένα... !"

Σιγά μην το ’ξερεςCelebrity με Δημόπουλοκαι Δημητρόπουλου

Η εκπομπή «Σιγά μην το’ξερες Celebrity» επι-στρέφει με τη συμμε-τοχή αγαπημένων προ-σώπων από τον καλλι-τεχνικό, πολιτικό καιαθλητικό χώρο. ΚάθεΚυριακή οι επώνυμοι δο-κιμάζουν την τύχη καιτις γνώσεις τους στοανατρεπτικό τηλεπαιχνί-δι γνώσεων του ΣΙΓΜΑμε στόχο τη συγκέντρω-ση χρημάτων που θα

δοθούν για ενίσχυση του Telethon και του ΙνστιτούτουΝευρολογίας και Γενετικής Κύπρου! Την Κυριακή, 24Μαρτίου, στο παιχνίδι «μπαίνουν» οι ΠαναγιώτηςΔημόπουλος, Ανδρέας Δημητρόπουλος και ΚατερίναΧριστοφίδου, που θα τα δώσουν όλα για το Τelethon!Την παρέα θα συμπληρώσει ο αγαπημένος σε μικρούςκαι μεγάλους, Δάκης! «Σιγά μην το ’ξερες celebrity»,την Κυριακή, 24 Μαρτίου, στις 21:15, από τη συχνό-τητα του ΣΙΓΜΑ.

Ρώσος μεγιστάνας στους Anonymous!

Όταν η επικαιρότητα τοεπιβάλλει, οι Anony-mous προσαρμόζονταικαι γίνονται ακόμη πιοκαυστικοί, με φουλ-όμως- σατιρική διάθεση!Η Άννα Μονογιού κάνειζάπινγκ και σχολιάζειόλα όσα της έκαναν εν-τύπωση την εβδομάδαπου μας πέρασε. Οι πο-λιτικοί, όμως, έχουν τηντιμητική τους! Ρώσοςμεγιστάνας (ΧριστιάναΑρτεμίου) έρχεται στην

Κύπρο με τη σύζυγό του (Άννα Μονογιού) και θέλεινα τα αγοράσει όλα! Σπέσιαλ γκεστ οι... Μπαμπούσκες!Όχι αυτές της Γιουροβίζιον... Οι δικές μας! Όσο κι ανφαντάζει απίστευτο, ο Κολοκοτρώνης (Χρήστος Γρη-γοριάδης) και η Μπουμπουλίνα (Χριστιάνα Αρτεμίου)έρχονται στους Anonymous! O διάλογός τους - καικυρίως - ο μονόλογος της Μπουμπουλίνας, είναιαπολαυστικός! Μην χάσετε τους Anonymous τηςΚυριακής στις 21.20 στο MEGA!

53ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Το Τμήμα Marketing ΜικροσυσκευώνBosch & Siemens ξεκίνησε το ταξίδι του σεόλη την Ελλάδα και τώρα διασχίζει την Κύ-προ! Αρχικός σταθμός η Πάφος και έπον-ται η Λεμεσός, η Λάρνακα με τελικό σταθ-μό τη Λευκωσία. Ο Σκλήκας Γεώργιος Prod-uct Manager Μικροσυσκευών Bosch &Siemens δήλωσε « Σκοπός αυτής της ενέρ-γειας, που θα διαρκέσει περίπου 2 εβδομά-δες, είναι να ενημερώσουμε και να εκπαι-δεύσουμε τους συνεργάτες μας με ακόμηπιο άμεσο τρόπο, αφού η εκπαίδευση πραγ-ματοποιείται στον χώρο του συνεργάτη καιστοχεύει στις ανάγκες και στις ιδιαιτερότη-τες του κάθε καταστήματος. Έτσι είμαστε σί-γουροι ότι η ενημέρωση και εκπαίδευση των

συνεργατών μας είναι άρτια ώστε να εξυπη-ρετούν σωστά το καταναλωτικό κοινό. Γι’αυτό το λόγο δημιουργήσαμε ένα Αυτοκι-νούμενο Κέντρο Εκπαίδευσης Μικροσυ-σκευών επιστρατεύοντας επαγγελματικόόχημα που ενσωματώνει μια «κινητή αίθου-σα σεμιναρίων». Αυτό από μόνο του θεω-ρείται πρωτοτυπία για τα κυπριακά δεδομέ-να εάν όχι πρωτοπορία. Έτσι έμποροι καισυνεργάτες θα έχουν τη δυνατότητα να εκ-παιδευτούν στις τελευταίες τεχνολογίες τωνμικροσυσκευών Bosch & Siemens, να λά-βουν χρήσιμες συμβουλές σχετικά με τοντρόπο προώθησης των προϊόντων, καθώςκαι να ενημερωθούν για όλο το εύρος τουπροωθητικού υλικού που τους παρέχουμε».

Ποιητική βραδιάΠοιητική βραδιά – αφιέρωμα στον Λαϊ-κό Ποιητή Κυριάκο Καρνέρα σήμεραΠέμπτη, 21 Μαρτίου 2013 και ώρα7.15 μ.μ., στην αίθουσα εκδηλώσεωντου Γ’ Δημοτικού Σχολείου Λερύνειας.Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει: Φιλμά-κι: Αναφορά στο έργο του ποιητή. Απαγ-γελίες ποιημάτων Καρνέρα από τουςΑντρέα Μελέκκη και Αντώνη Ν. Κα-τσαντώνη. Κυπριακούς χορούς και τρα-γούδια από τον Πολιτιστικό Όμιλο «Αυ-κορίτισσα Φωνή». Πιθκιαύλιν από τονΑντρέα Χρίστακκο. Τσιαττιστά – κοφτάτραούθκια Καρνέρα από τους ΑντρέαΧρίστακκο και Ηλία Χατζημιχαήλ. Κείμε-να/ συντονισμός Γιώργος Σοφοκλέους.

Εορτασμός εθνικών επετείωνΟ Δήμος Έγκωμης και το ΣωματείοΕ.Θ.Α. Έγκωμης διοργανώνουν πανηγυ-ρικό εορτασμό για τις Εθνικές Επετείους25ης Μαρτίου 1821 και 1ης Απριλίου1955. Ο εορτασμός θα πραγματοποι-ηθεί την Πέμπτη, 28 Μαρτίου 2013και ώρα 7:30 μ.μ., στην αίθουσα εκδη-λώσεων του Σωματείου Ε.Θ.Α. Έγκωμης(οδός Γρηγόρη Αυξεντίου 52, Έγκωμη).Ομιλητής: Φώτης Φωτίου, υπουργόςΆμυνας. Καλλιτεχνικό πρόγραμμα απότη Δημοτική Χορωδία Έγκωμης.

«Ποδηλατικός Γύρος της Λάρνακας»Ο Δήμος Λάρνακας και η ΚυπριακήΟμοσπονδία Ποδηλασίας, στα πλαίσιατου Ποδηλατικού Αγώνα «VolkswagenCyprus Cycling Tour 2013», διοργανώ-νουν το Σάββατο, 23 Μαρτίου 2013,στις 10.00 π.μ., τον «Ποδηλατικό Γύροτης Λάρνακας». Ο Δήμος Λάρνακαςκαι η Ομάδα Εργασίας Αειφόρου Αστι-κής Κινητικότητας του Δήμου Λάρνακας,απευθύνουν ανοικτή πρόσκληση προςόλους τους κατόχους ποδηλάτου, μι-κρούς και μεγάλους, να δηλώσουν τοπαρών τους, σε ένδειξη υποστήριξηςτης πρωτοβουλίας προώθησης της «Πο-δηλατικής Συνείδησης» στη Λάρνακα. Ηεκκίνηση θα δοθεί από τον δήμαρχοΛάρνακας κ. Ανδρέα Λουρουτζιάτη στις11.00 π.μ., από την πλατεία Κίμωνος(Hobos) στο παραλιακό μέτωπο τωνΦοινικούδων. Σε όλους τους συμμετέ-χοντες θα προσφερθεί κουπόνι για δω-ρεάν πρόγευμα McDonalds.

Ενημέρωση κοινού H Iερά Μητρόπολις Κιτίου ανακοινώνειότι μέσα στα πλαίσια των εορτασμώντων 40 χρόνων αρχιερατικής διακονίαςτου Μητροπολίτη Κιτίου κ. Χρυσοστό-μου και για να δοθεί η ευκαιρία στουςπιστούς σ’ αυτή τη δύσκολη περίοδοπου περνά ο τόπος μας να προσκυνή-σουν και να λάβουν τη χάρη του Ζωο-ποιού Σταυρού, θα μεταφερθεί από τηνΙερά Μονή Σταυροβουνίου ο ΤίμιοςΣταυρός στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζά-ρου στη Λάρνακα. Η επίσημη υποδοχή,θα γίνει μπροστά από το ΔημαρχείοΛάρνακας, το Σάββατο, 23 Μαρτίου2013 και ώρα 5.30 μ.μ. Την Κυριακή,24 Μαρτίου 2013, της Ορθοδοξίας,θα τελεσθεί αρχιερατική θεία λειτουρ-γία προϊσταμένου του μητροπολίτη Κιτί-ου Χρυσοστόμου. Ο Τίμιος Σταυρός θαπαραμείνει στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζά-ρου μέχρι την Τρίτη, 2 Απριλίου 2013.Καθ’ όλη τη διάρκεια της παραμονήςτου Τιμίου Σταυρού, ο ναός θα παραμέ-νει ανοικτός από τις 7.00 π.μ. μέχρι τις7.30 μ.μ. και θα τελούνται καθημερινάακολουθίες.

1η Μαρτίου 2013. Το ρολόι που άλλαξετον κόσμο γεννήθηκε 30 χρόνια πριν. 1ηΜαρτίου 1983, τα πρώτα 12 μοντέλα έκα-ναν το ντεμπούτο τους. Κοιτώντας πίσω τώ-ρα, έμοιαζαν σαν αουτσάιντερς αλλά τα γε-γονότα σύντομα αποκάλυψαν την πραγματικήτους ταυτότητα: Ήταν πρωτοπόρα, οι δυνά-μεις κρούσης μιας επανάστασης που ονομά-στηκε Swatch. Σήμερα, μετά από τρεις δε-καετίες αιχμηρού πνεύματος, τολμηρής πρω-τοπορίας, παιχνιδιάρικης πρόκλησης και ανε-ξάντλητης διάθεσης για τις χαρές της ζωής,η Swatch έχει κάθε λόγο να γιορτάζει. Αυτάτα 12 πρώτα ρολόγια από το 1983 τα ακο-λούθησαν εκατομμύρια άλλα και τώρα υπάρ-χει ένα νέο που θα μας γυρίσει πίσω στην

απίστευτη, σχεδόν επική ιστορία της Swatch:SWATCH Est. 1983 (SUOZ161). Ενα NewGent, το SWATCH Est. 1983, που χαρακτη-ρίζεται από διάφανη πλαστική κάσα και ίδιολουράκι με skeleton καντράν που προσφέρειθέα στο μηχανισμό του ρολογιού. Τα βασικάμέρη του μηχανισμού ξεχωρίζουν με χρυσόχρώμα: Κυριαρχεί ο βασικός τροχός του μη-χανισμού της ώρας σε χρυσό που φέρει δύοφορές τη λέξη CELEBRATE (ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ)με μαύρα γράμματα. Και με χρυσά γράμματαεπάνω στην ασημί στεφάνη του καντράν,αναγράφονται όλες αυτές οι εξαιρετικέςχρονιές, από το 1983 έως το 2013! Κατά-στημα Swatch στη Λεωφόρο ΜακαρίουΛευκωσία: 22029225.

Γεύσεις από την Ασία μπορείτε να βρείτε στακαταστήματα Lidl από 1 – 6 Απριλίου οι οποίεςθα σας ταξιδεύσουν σε νοστιμιές της μακρινήςαυτής ηπείρου. Εξερευνήστε την ασιατική κουζί-να με πλούσιες γεύσεις και αρώματα απολαμβά-νοντας μια ποικιλία γλυκών και αλμυρών εδε-σμάτων. Ασιατικό λάδι Vitasia: Για να εξερευνή-σετε καλύτερα την ασιατική κουζίνα μην ξεχάσε-τε να δοκιμάσετε το ασιατικό λάδι, το οποίοδιατίθεται σε διάφορες γεύσεις: Wok, Sesam ήφιστίκι. Το λάδι Sesam προέρχεται από σπό-ρους τροπικών φυτών σουσαμιού, το λάδι φιστι-κιού έχει γεύση φιστικιού και το λάδι Wok απο-τελεί συνδυασμό ηλιέλαιου και λαδιού σουσαμι-ού με αρωματικό τζίντζερ και σκόρδο. Ζυμαρικά

με αβγά για Wok Vitasia: Από σιμιγδάλι σκλη-ρού σίτου τα ζυμαρικά με αβγά αποτελούν μιακλασική παραδοσιακή ασιατική επιλογή. Είναιιδανικά για ασιατικά γεύματα Wok, ενώ δεναπαιτείται βράσιμο των συγκεκριμένων ζυμαρι-κών. Επιλέξτε τα για ένα νόστιμο και γρήγορογεύμα! Thai Σάλτσα ποικιλία Vitasia: Επιλέξτεανάμεσα σε σάλτσα Pad Thai ή σάλτσα sweetchili και δημιουργήστε τους πιο νόστιμους συν-δυασμούς. Thai Νουντλς σε σάλτσα ποικιλία Vi-tasia: Σε 4 υπέροχες γεύσεις: Γεύση κοτόπουλο,TomYum γεύση λεμόνι (ιδιαίτερα καυτερή), πι-κάντικη γεύση χοιρινού κρέατος σε σάλτσα μαύ-ρου πιπεριού, ιδιαίτερα καυτερή ή γεύση πά-πιας!

Ασιατική εβδομάδα στα Lidl

Το The Cyprus Institute of Marketing σταπλαίσια των εορτασμών για τα 35 χρόνια επι-τυχίας του διοργάνωσε την Παρασκευή, 15Μαρτίου 2013, ανοικτή και δωρεάν διάλεξηαπό τον νομπελίστα Οικονομολόγο, δρα Χρι-στόφορο Πισσαρίδη (LSE) με θέμα ‘EuropeThrough Transformation’, στο Νέο ΘέατροΘΟΚ. Ο δρ Χριστόφορος Πισσαρίδης είναιο καθηγητής Norman Snow των Οικονομι-κών στο London School of Economics. Οιέρευνές του επικεντρώνονται σε διάφορα θέ-ματα των μακροοικονομικών, κυρίως της ερ-γασίας, της οικονομικής ανάπτυξης και της οι-κονομικής πολιτικής.Το 2010 βραβεύτηκε μετο βραβείο Νόμπελ στα οικονομικά, μαζί μετους Peter A. Diamond και Dale Mortensen,

για τη συνεισφορά του στη θεωρία της τρι-βής αναζήτησης και των μακροοικονομικών.Η έρευνά του με τη μεγαλύτερη επιρροή είναιαναμφισβήτητα το: "Job Creation and JobDestruction in the Theory of Unemployment"(με τον Dale Mortensen), που εκδόθηκεστην Επιθεώρηση Οικονομικών Σπουδών το1994. Το μοντέλο Mortensen-Pissarides έχειεπηρεάσει κατά πολύ τα μακροοικονομικάσήμερα, αφού είναι μέρος του πυρήνα τωνπερισσότερων μεταπτυχιακών προγραμμάτωνοικονομικών ανά τον κόσμο. Το CIM εδώ και35 χρόνια καταρτίζει και εκπαιδεύει τους Κύ-πριους εργαζόμενους προσφέροντάς τουςέτσι μια δεύτερη ευκαιρία για επαγγελματικήκαταξίωση και ανέλιξη.

Δωρεάν διάλεξη του δρα Χριστόφορο Πισσαρίδη στο CIM

Η Swatch σηματοδοτεί τρεις δεκαετίες ρολογιών που άλλαξαν τον κόσμο

Αυτοκινούμενο κέντρο εκπαίδευσης μικροσυσκευών Bosch & Siemens 2013

54 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ – ΛΕΥΚΩΣΙΑΕνοικιάζεται διαμέρισμα δύο υπνοδωμα-τίων σε μικρή πολυκατοικία στην Παλου-

ριώτισσα (κοντά στο LIDL). Ενοίκιο 380,00€ μηνιαίως.

Τηλέφωνο επικοινωνίας 99433640

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων 105 τ.μ. στη περιοχήΠαλλουριώτισσας έναντι Πύλης Αμμοχώστου σε άριστη κατά-σταση .Εντοιχισμένη κουζίνα, 2WC, Storage Heaters, επιπλωμένο,Air Conditions σε όλους τους χώρους, ηλιακό, αποθήκη και στε-γασμένο χώρο στάθμευσης.Tιμή €500 τηλ: 99-490942, 99-566540.

ΔΙΟΡΘΩΣΗΠΡΟΣΦΟΡΩΝ

Η τελευταία ημερομηνία υποβο-λής των προσφορών τουΤμήματος Δασών με αρ. ΤΔ19/2013 που αφορά την απομά-κρυνση κλαδευμάτων, χόρτωνκαι άλλων φυτικών οργανικώνυλικών σε περιοχές της ΔασικήςΠεριφέρειας Λευκωσίας -Λάρνακας - Αμμοχώστου και ΤΔ23/2013 που αφορά την ενοι-κίαση ενός(1) ημιφορτηγού μεοδηγό στη Δασική ΠεριφέρειαΛευκωσίας - Λάρνακας –Αμμοχώστου τροποποιείται από29 Μαρτίου, 2013 σε 12Απριλίου, 2013.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

Πωλείται η γνωστή ταβέρνα ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ

στα Λύμπια σε εξαιρετική τιμή (χωρίς αέρα) με

εκπληκτική πελατεία και σε εκπληκτική τιμή για

γρήγορη πώληση λόγω άλλων ασχολιών του ιδιοκτήτη.

Για πληροφορίες τηλ. 96300104.

ΔΗΛΩΣΗ – ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΦέρεται σε γνώση των ενδιαφε-ρομένων ότι η BLASENCO TA-TIANA, από 4633 ΣωτήραΛεμεσού, υπέβαλε στονΥπουργό Εσωτερικών Αίτηση(Τύπος Μ.127) για πολιτογρά-φησή της ως Κύπρια πολίτιδα.Όποιος δε γνωρίζει οποιονδή-ποτε λόγο για τον οποίο δεν πρέ-πει να χορηγηθεί η αιτούμενηπολιτογράφηση, καλείται νααποστείλει στον ΥπουργόΕσωτερικών, στη Λευκωσία, γρα-πτή και υπογεγραμμένη έκθεσητων γεγονότων.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣΔικαιοδοσία Επικυρώσεως ΔιαθηκώνΑρ. Αίτησης: 160/2013Αναφορικά με τη ΓΙΑΝΝΟΥΛΛΑ ΧΑΤΖΗ-ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ τέως εκ ΛευκωσίαςΑρ. Ταυτ. 184239

ΑποβιώσασαΔίδεται δια του παρόντος ειδοποίησηότι μετά την παρέλευση 8 ημερών, απότης δημοσιεύσεως της παρούσας, θαυποβληθεί στο ΠρωτοκολλητείοΕπικυρώσεως Διαθηκών τουΕπαρχιακού Δικαστηρίου ΛευκωσίαςΑίτηση, για την παραχώρηση στονΕυθύμιο Α. Ευθυμίου, δικηγόρο από τηΛευκωσία, οδός Λεωφ. Ευαγόρου,Μέγαρον Μιτσή 3, 1ος όροφος γρ. 118,Τ.Θ. 22060 του παραχωρητηρίου επι-κυρώσεως της Διαθήκης της ΓΙΑΝΝΟΥΛ-ΛΑΣ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ τέως από τηΛευκωσία.Ημερομηνία 20 Μαρτίου 2013

Ευθύμιος Α. ΕυθυμίουΔικηγόρος

Εκτελεστής κατονομαζόμενοςστη Διαθήκη

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣΔικαιοδοσία Επικυρώσεως ΔιαθηκώνΑρ. Αίτησης: 159/2013Αναφορικά με τον ΚΩΣΤΑ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟ-ΔΟΥΛΟΥ τέως από τη ΛευκωσίαΑρ. Ταυτ. 186828

ΑποβιώσανταΔίδεται δια του παρόντος ειδοποίησηότι μετά την παρέλευση 8 ημερών, απότης δημοσιεύσεως της παρούσας, θαυποβληθεί στο ΠρωτοκολλητείοΕπικυρώσεως Διαθηκών τουΕπαρχιακού Δικαστηρίου ΛευκωσίαςΑίτηση, για την παραχώρηση στονΕυθύμιο Α. Ευθυμίου, δικηγόρο από τηΛευκωσία, οδός Λεωφ. Ευαγόρου,Μέγαρον Μιτσή 3, 1ος όροφος γρ. 118,Τ.Θ. 22060 του παραχωρητηρίου επι-κυρώσεως της Διαθήκης του ΚΩΣΤΑ ΧΑ-ΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ τέως από τηΛευκωσία.Ημερομηνία 20 Μαρτίου 2013

Ευθύμιος Α. ΕυθυμίουΔικηγόρος

Εκτελεστής κατονομαζόμενοςστη Διαθήκη

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια Στέλλας ΚουάληΜεμτσούδη από τη Λευκωσία, ζητάνα εργοδοτήσει οικιακή βοηθό πουθα διαμένει εντός της οικίας της καιθα έχει την ευθύνη γενικής καθα-ριότητας του σπιτιού του κήπου καιτη φροντίδα των παιδιών τους.Έχουν δύο παιδιά 6 και 5 χρονών.Θα της παρέχεται δωρεάν διαμονή,διατροφή, ιατροφαρμακευτική πε-ρίθαλψη και κοινωνικές ασφαλίσεις.Μισθός €331 μηνιαίως καθαρά.Οι ενδιαφερόμενοι να αποτείνονταιστο Ιδιωτικό γραφείο ΕξευρέσεωςΕργασίας Κώστας Γεωργίου, τηλ.22751072 – 99681155. ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια της ΛουίζαςΜαυρομμάτη και του Τάσου Τζιωνήαπό την Έγκωμη ζητά να προσλάβειοικιακή/ό βοηθό για το σπίτι τους.Μισθός 331 ευρώ το μήνα καθαράσυν διαμονή, διατροφή και ιατρο-φαρμακευτική κάλυψη δωρεάν.Για πληροφορίες ΑνδρέαςΧριστοδουλίδης Ιδιωτικό ΓραφείοΕξεύρεσης Εργασίας Αρ. 46, τηλ.22772264, 99613957.

ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ(ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΡΧΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ)

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1990 (ΚΔΠ. 55 ΤΟΥ 1990)Ειδοποίηση δυνάμει του Κανονισμού 4 (1)

Δίδεται ειδοποίηση, σύμφωνα με τον Κανονισμό 4 (1) των περίΠολεοδομίας και Χωροταξίας (Αιτήσεις και Ιεραρχικές Προσφυγές)Κανονισμών του 1990, ότι εγώ η Άννα Γεωργίου Φωτίου απόΛευκωσία, ιδιοκτήτρια του τεμαχίου με αρ. 21, Φύλλο/Σχέδιο 2-221¬344, τοποθεσία/ενορία Κάμπος, Πεντάκωμο, Λεμεσός, θαυποβάλω αίτηση στην Πολεοδομική Αρχή (Επαρχιακό ΛειτουργόΤμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως Λεμεσού) για εξασφάλισηπολεοδομικής άδειας για εγκατάσταση εξοπλισμού κινητής τηλε-φωνίας της Cyta.Παραστάσεις κατά της αίτησης μπορούν να υποβληθούν προς τηνΠολεοδομική Αρχή (Επαρχιακό Λειτουργό Τμήματος Πολεοδομίαςκαι Οικήσεως Λεμεσού) μέσα σε προθεσμία 21 ημερών από τη δη-μοσίευση της ειδοποίησης αυτής.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΟΡΦΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΤΔ

Ανακοινώνεται ότι η συνέλευση μη εξασφαλισμένων πιστωτών

της εταιρείας που είναι ορισμένη για να γίνει 21/3/13 στις 2:00μμ

στο ξενοδοχείο Hilton στην Λευκωσία, ακυρώνεται και τούτο

συνεπεία της στάσης των εξασφαλισμένων πιστωτών να μην εγ-

κρίνουν το προταθέν σχέδιο διακανονισμού.

Χρίστος Ορφανίδης

Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου

ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ(ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΡΧΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ)

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1990(Κ.Δ.Π. 55 ΤΟΥ 1990)

Ειδοποίηση δυνάμει του Κανονισμού 4(1)

Δίδεται ειδοποίηση, σύμφωνα με τονΚανονισμό 4(1) των περί Πολεοδομίας καιΧωροταξίας (Αιτήσεις και ΙεραρχικέςΠροσφυγές) Κανονισμών του 1990, ότι εγώ,η ROCCASTRADA HOLDINGS LTD απόΛευκωσία, ιδιοκτήτρια τεμαχίου με αρ. 143,Φύλλο/Σχέδιο 21/460611, ενορία ΆγιοςΑντώνιος, οδός Ξάνθης Ξενιέρου, 52 στην πε-ριοχή του Δήμου Λευκωσίας, υπέβαλα αίτησηστην Πολεοδομική Αρχή Δήμου Λευκωσίαςγια εξασφάλιση πολεοδομικής άδειας για αλ-λαγή χρήσης διαμερίσματος σε γραφείο ορ-γάνωσης εκδηλώσεων με βοηθητική χρήσησε οικιστική περιοχή.Παραστάσεις κατά της αιτήσεως μπορούν ναυποβληθούν προς την Πολεοδομική Αρχή μέ-σα σε προθεσμία 21 ημερών από τη δημοσί-ευση της ειδοποιήσεως αυτής.

ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ(ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΕΙΣ) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1999

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ 12(1)

Σύμφωνα με τον Κανονισμό 12(1) των περίΠολεοδομίας και Χωροταξίας (Παρεκκλίσεις)Κανονισμών, με την παρούσα γνωστοποιείταιότι η ROCCASTRADA HOLDINGS LIMITED προ-τίθεται να υποβάλει αίτηση στο ΔήμοΛευκωσίας για τη χορήγηση πολεοδομικήςάδειας κατά παρέκκλιση των προνοιών τουΤοπικού Σχεδίου Λευκωσίας για την ακόλουθηανάπτυξη: Γραφείο Οργάνωσης Εκδηλώσεωνμε βοηθητική χρήση.Η αίτηση αφορά το τεμάχιο με αρ. 143, Φ/Σχ.21/460611 στην περιοχή του ΔήμουΛευκωσίας. Το τεμάχιο βρίσκεται στην οδόΞάνθης Ξενιέρου αρ. 52.Η παρέκκλιση για την οποία υποβάλλεται ηαίτηση αφορά αλλαγή χρήσης διαμερίσματοςσε Γραφείο Οργάνωσης Εκδηλώσεων με βοη-θητική χρήση σε οικιστική περιοχή.Περισσότερες πληροφορίες είναι δυνατό ναληφθούν από τα γραφεία της ΠολεοδομικήςΑρχής κατά τις εργάσιμες ώρες και ημέρες.Έγγραφες παραστάσεις είναι δυνατό να υπο-βληθούν στην Πολεοδομική Αρχή μέσα σε διά-στημα ενός μηνός από τη δημοσίευση της πα-ρούσας ειδοποίησης.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το ιδιωτικό γραφείο Stalagmite ζητάοικιακό/ή βοηθό για την οικογένειαΞένιας και Θεοδώρου Θεοδώρουστη Λεμεσό. Καθήκοντα του/της οι-κιακής/ου βοηθού είναι να εκτελείόλες τις οικιακές εργασίες και ναφροντίζει τα 2 παιδιά της οικογένει-ας 4 και 1 ετών. (σπίτι 200τ.μ.). Ώρεςεργασίας 42 εβδομαδιαίως.Μηνιαίος μισθός €331. Τηλ. 99-452212.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το ιδιωτικό γραφείο Stalagmite ζητάοικιακό/ή βοηθό για την οικογένειαΚυριάκου και Μαρίας Αγαθοκλέουςστη Λεμεσό. Καθήκοντα του/της οι-κιακής/ου βοηθού είναι να εκτελείόλες τις οικιακές εργασίες και ναφροντίζει τα 4 μέλη της οικογένειας.(σπίτι 500τ.μ.). Ώρες εργασίας 42εβδομαδιαίως. Μηνιαίος μισθός€331. Τηλ. 99-452212.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια της κ. Μαρίας Μπέκααπό τη Λευκωσία ζητά να εργοδο-τήσει οικιακή βοηθό που θα διαμέ-νει στο σπίτι του εργοδότη και θαέχει την ευθύνη γενικής καθαριό-τητας της οικίας και των διδύμωνπαιδιών ηλικίας 5 ½ ετών όπως καιτο μαγείρεμα και σιδέρωμα. Θα τηςπαρέχεται δωρεάν διαμονή, διατρο-φή, ιατροφαρμακευτική περίθαλψηκαι κοινωνικές ασφαλίσεις. Μισθόςευρώ 331 (Τριακόσια τριάντα έναευρώ) καθαρά κάθε μήνα. Οι ενδια-φερόμενοι να αποτείνονται στοιδιωτικό γραφείο εξευρέσεως ερ-γασίας E. Zavri Employment Agencyστη Λευκωσία στο τηλ. 99-654037.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια της ΦάνιωςΠαπαδοπούλου απο Λεμεσό ζητάνα εργοδοτήσει άμεσα άτομο πουθα διαμένει στο σπίτι τους, το οποίοθα έχει την ευθύνη για το καθάρισμαμεγάλης οικίας. Πείρα απαραίτητηκαι καλή γνώση της Αγγλικής ήΕλληνικής γλώσσας. Για περαιτέρωπληροφορίες παρακαλώ αποταθεί-τε στο Ιδιωτικό Γραφείο NEPTUNERECRUITMENT Τηλ 25357604.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του Δημήτρη Δημάδηκαι της Λυγίας Σταμάτη με δύο παι-διά (17&8), ζητά άτομο να μένει στοσπίτι. Οικιακές δουλειές: καθάρι-σμα, πλύσιμο, σιδέρωμα και μαγεί-ρεμα. Μισθός €331,00 μηνιαίωςπλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλ-ψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέ-ρες ετήσιες άδειες και επίσημες αρ-γίες.C.A.S. EMPLOYMENT BUREAUΤηλέφωνο: 22768818

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του ΣΤΕΛΙΟΥ ΛΟΥΚΑαπό Πρωταρά – Παραλίμνι ζητά ναεργοδοτήσει οικιακή/ο βοηθό πουθα διαμένει στο σπίτι τους και θαέχει την ευθύνη για την καθαριότηταμεγάλης οικίας και τη φροντίδα ενόςπαιδιού. Για περαιτέρω πληροφο-ρίες παρακαλώ αποταθείτε στοΙδιωτικό Γραφείο M. MAVROMMATISEMPLOYMENT AGENCY LTD ΤΗΛ.23743730.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του Δημήτρη και τηςΕλένης Ονουφρίου από τη Λευκωσίαμε τρία παιδιά (17, 14&9), ζητά άτο-μο να μένει στο σπίτι. Οικιακές δου-λειές: καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέ-ρωμα και μαγείρεμα. Μισθός€331,00 μηνιαίως πλέον ιατροφαρ-μακευτική περίθαλψη, κοινωνικέςασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιεςάδειες και επίσημες αργίες.C.A.S. EMPLOYMENT BUREAUΤηλέφωνο: 22768818

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του ΧάρηΜαμαντόπουλου και της ΜαριάνναςΑκκίδου με δύο παιδιά (2&1), ζητάάτομο να μένει στο σπίτι. Οικιακέςδουλειές: καθάρισμα, πλύσιμο, σι-δέρωμα και μαγείρεμα. Μισθός€331,00 μηνιαίως πλέον ιατροφαρ-μακευτική περίθαλψη, κοινωνικέςασφαλίσεις, 24 ημέρες ετήσιεςάδειες και επίσημες αργίες.C.A.S. EMPLOYMENT BUREAUΤηλέφωνο: 22768818

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του ΚυριάκουΚουτσόφτα και της Ελένης Γαλανούαπό τη Λευκωσία με δύο παιδιά(12&10), ζητά άτομο να μένει στοσπίτι. Οικιακές δουλειές: καθάρι-σμα, πλύσιμο, σιδέρωμα και μαγεί-ρεμα. Μισθός €331,00 μηνιαίωςπλέον ιατροφαρμακευτική περίθαλ-ψη, κοινωνικές ασφαλίσεις, 24 ημέ-ρες ετήσιες άδειες και επίσημες αρ-γίες.C.A.S. EMPLOYMENT BUREAUΤηλέφωνο: 22768818

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Η οικογένεια του ΙωάννηΠαπαϊωάννου και της Ηβέτ Λοΐζουμε δυο παιδιά (3&1), ζητά άτομο ναμένει στο σπίτι. Οικιακές δουλειές:καθάρισμα, πλύσιμο, σιδέρωμα καιμαγείρεμα. Μισθός €331,00 μηνι-αίως πλέον ιατροφαρμακευτική πε-ρίθαλψη, κοινωνικές ασφαλίσεις,24 ημέρες ετήσιες άδειες και επί-σημες αργίες.C.A.S. EMPLOYMENT BUREAUΤηλέφωνο: 22768818

Ταύρος Δεν αισθάνεστε ιδιαίτερα κοινωνικοί και είστεπιο ευτυχισμένοι όντας κλεισμένοι στον κόσμοσας σήμερα. Η κατάσταση γύρω σας θα είναικάπως ρευστή και από τη στιγμή που τα πράγ-ματα δεν θα είναι σαφή, μην αφήσετε τονεαυτό σας να χαθεί σε όνειρα. Αν θέλετε ναξεφύγετε, ακούστε μουσική ή δείτε μια ωραίαταινία. Δίδυμοι Κατά τη διάρκεια της ημέρας δεν θα υπάρχειένα συγκεκριμένο πρόγραμμα στην καθημερι-νότητά σας και γι’ αυτό καλό είναι να μη χάνετετην ψυχραιμία σας. Αν αισθάνεστε κάπως ανή-συχοι, για να εκτονωθείτε κάντε γυμναστική ήέναν πολύ μεγάλο περίπατο. Καρκίνος Σήμερα θα έχετε κάποια επιτυχία στην εργασία,εκεί από όπου δεν το περιμένατε. Νομίζετε ότιοι άλλοι διεκδικούν τα εύσημα για τα επιτεύγ-ματά σας και αυτό θα σας κάνει κάπως πιο επι-θετικούς. Χαλαρώστε και σκεφτείτε ότι είναιμια πολύ συμπαθητική ημέρα και πρέπει νατην εκμεταλλευτείτε. Λέων Θα είστε ειλικρινείς, κοινωνικοί και με αυτο-πεποίθηση.Είστε ιδιαίτερα καλοί στα λόγια,κάτι που θα σας κάνει ιδιαίτερα δημοφιλή στηδουλειά και στις γενικότερες δραστηριότητέςσας. Μια τυχαία συνάντηση με κάποιον παλιόσας φίλο ίσως εξελιχθεί σε ένα ειδύλλιο αρκετάγρήγορα.Παρθένος Η ζωή σας θα μοιάζει με τη σημερινή ημέρακαι έτσι να θυμάστε ότι η εμμονή σας στοτέλος θα σας αποζημιώσει. Θα αναζητήσετεαπαντήσεις στα προβλήματά σας και ίσως ναπαθιαστείτε με αυτή τη διαδικασία. Οι σχέσειςσας με τους συναδέλφους σας θα μπουν σενέες βάσεις. Ζυγός Αν κάνετε μια προσπάθεια να είστε πιο ευαί-σθητοι με τις ανάγκες των άλλων, τότε θα κα-ταφέρετε να τους παρέχετε ουσιαστική βοήθεια.Απλά θυμηθείτε να παραμείνετε σταθεροί στιςαπόψεις σας σχετικά με τα δικαιώματά σας. Σκορπιός Είστε περισσότερο απ’ ό,τι συνήθως πρόθυμοινα ρυθμίσετε τις λεπτομέρειες της ζωής σαςκαι να βάλετε τα πράγματα στη σωστή τουςθέση σήμερα. Αν φανείτε λίγο έξυπνοι, θαδείτε ότι θα έχετε μια αποφασιστική ώθησηγια να προσεγγίσετε θέματα που σας αφορούν. Τοξότης Τώρα αισθάνεστε ερωτευμένοι αλλά μόνο μετη ζωή.Κατά κάποιον τρόπο αισθάνεστε σανένα παιδί, ιδιαίτερα αυθόρμητοι και ξέγνοιαστοι.Είναι η κατάλληλη ημέρα για να πείτε τι σκέ-φτεστε στους άλλους, χωρίς περιστροφές. Αιγόκερως Πιο ευαίσθητοι απ’ ό,τι συνήθως,μπαίνετε στονπειρασμό να ορθώσετε το ανάστημά σας έναντιστις απόψεις των γύρω σας. Αποφύγετε τιςάμεσες αντιπαραθέσεις, προσπαθώντας να πα-ραβλέψετε τις προκλητικές δηλώσεις. Μιλώνταςστα πιο κοντινά και αγαπημένα σας πρόσωπαθα λύσετε τυχόν εντάσεις.Υδροχόος Φαίνεται να γνωρίζετε λίγα στοιχεία από πολλάθέματα. Εχετε τη δυνατότητα να στρέφετε τηνπροσοχή σας σε πάρα πολλές κατευθύνσειςταυτόχρονα. Βέβαια, στο τέλος όλο και κάποιολάθος θα κάνετε, γι’ αυτό αφήστε κατά μέροςκάθε εργασία που απαιτεί προσοχή στη λεπτο-μέρεια.Ιχθύες Η καλή ζωή και όλα όσα φέρνει μαζί της θαέχουν ακριβό τίμημα για σας τώρα. Ετσι ίσωςνα αισθάνεστε τα πάντα γύρω σας ονειρικάκαι ρομαντικά. Αν αισθάνεστε μπουχτισμένοιμε την καθημερινότητα, ήρθε η ώρα να εξα-φανιστείτε στον κόσμο σας και να ηρεμήσετε. Κριός Θα έχετε ένα πρόβλημα να εμπιστευτείτε τουςγύρω σας και καλό είναι να μην κρύβετε τα αι-σθήματά σας ώστε να είστε πιο αληθινοί. Ανμιλήσετε ανοιχτά στους άλλους, θα καταφέρετενα λύσετε και τα τυχόν προβλήματα που έχουνδημιουργηθεί.

Αστρα

55ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ΧΡΗΣΙΜΑ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1. Κάτι μας θυμίζει (ξεν.).2. Οπερα του Μπελίνι. 3.Η δοτική προσωπικής αντωνυμίας. –Από τα πέντε... δύο. – Ο αριθμός τωνΕστιάδων. 4. Μας αναγκάζει να... κλείσουμε τοστόμα. – Ονομα οκτώ άγγλων βασιλέων(αιτ.). 5. Αρχαίο υποθετικό. – Δίφθογγος. 6. Αναφέρονται και τα... χείλη της. 7. Σαν μεταχείριση η δίκαιη.8. Του Ηρακλή... κλοπιμαίο. – Ρωσικήπόλη. 9. Νόστιμη, αλλά συχνά... ενοχλητική.ΚΑΘΕΤΑ 1. Επί κακού λέγεται συνεργία (καθ.). 2. Των φρούτων είναι βιταμινούχοι. – Απότα οκτώ τα... μισά. 3. Εξυπηρετεί καλλιεργητή. – Αποτελεί ένα από τα κυ-ριότερα φυτικά όργανα. 4. Μισό... βόλι. – Γιος του Ιούδα. 5. Θυμίζει τον Εντμουντ Χίλαρι. 6. Ουσία του αλατιού. – Βυζαντινή μουσική νότα. 7. Βρίσκονται στο... σπίτι. – Ενα χρώμα (ξεν.). 8. Δεν τρομάζει τον ριψοκίνδυνο. – Από την ονομασία

νησιωτικού κράτους. 9. Εξαρτάται από την έκβαση προβλεπομένου. ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1. ΣΟΥΒΕΝΙΡ 2. ΥΠΝΟΒΑΤΙΣ 3. ΜΟΙ - ΕΤ - ΣΤ4. ΠΙ - ΕΡΡΙΚΟ5. ΕΙ - ΟΙ 6. ΑΒΥΣΣΟΣ 7. ΙΣΗ 8. ΙΟΛΗ -ΠΕΡΜ 9. ΣΚΟΡΔΑΛΙΑ. ΚΑΘΕΤΑ: 1.ΣΥΜΠΡΑΞΙΣ 2. ΟΠΟΙ - ΟΚ 3. ΥΝΙ - ΦΥΛΛΟ 4.ΒΟ - ΗΡ 5. ΕΒΕΡΕΣΤ 6. ΝΑΤΡΙΟ - ΠΑ 7. ΙΤ - ΣΙΕΛ 8. ΡΙΣΚΟ- ΣΡΙ (ΛΑΝΚΑ) 9. ΣΤΟΙΧΗΜΑ.

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών) . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας. . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα. . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

SUDOKU

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

γΙΑ ΑΡχΑΡΙΟΥΣ

ΣΗΜΕΡΑ ο καιρός θα είναι αρχικά κυρίως αίθριος για να κατα-στεί σταδιακά κατά διαστήματα συννεφιασμένος, κυρίως απόψηλές νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοανατολικοί ως νο-τιοανατολικοί, αρχικά ασθενείς 3 μποφόρ και αργότερα ασθε-νείς μέχρι μέτριοι 3 με 4 μποφόρ. Η θάλασσα θα καταστείσταδιακά γενικά λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθειστους 23 βαθμούς στο εσωτερικό, γύρω στους 21 στα παράλιακαι στους 18 στα ψηλότερα ορεινά.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΑΥΡΙΟ Παρασκευή ο καιρός θα είναι κατά διαστήματα συννεφιασμένος και αναμένονται τοπικές βροχές και δεν αποκλείονται καιμεμονωμένες καταιγίδες από τα δυτικά κυρίως μετά το μεσημέρι. Στην ατμόσφαιρα πιθανόν να παρατηρείται αραιή σκόνη. Η θερμο-κρασία αναμένεται να σημειώσει μικρή πτώση.

ΑΘΗΝΑ.....................19ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............15ΒΑΡΣΟΒΙΑ ..................2ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................16ΒΙΕΝΝΗ ....................12ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............14ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ...........16ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ.................1ΒΥΡΗΤΟΣ..................23ΓΕΝΕΥΗ ......................9ΔΟΥΒΛΙΝΟ..................5ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ..........16ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ...............-1ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ16ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ ..............15

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΟΡΤΟΛΟγΙΟ21.3.13

Ιακώβου ομολογητού, Φιλήμονος μάρτυρος, Θωμά

Κωνσταντινουπόλεως, Μιχαήλ νεομάρτυρος

Ασθενής ψηλή πίεση καλύπτει την περιοχή. Οι θερμοκρασίεςπου καταγράφηκαν χθες το απόγευμα στις διάφορες επαρχίεςήταν: Λευκωσία 22 με 6, Λάρνακα 20 με 7, Λεμεσός 21 με 10,Πάφος 19 με 8 και στις ψηλότερες ορεινές περιοχές 16 με 4.

ΛΟΤΤΟ9, 15, 16, 18, 35, 40

6 αριθμοί .................................................€....5+1 αριθμοί .................................€50.000,005 ·€αριθμοί....... ............................ €1.500,004 ·αριθμοί ..................................... .....€30,003 ·αριθμοί............... ..............................€1,50

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ

2

ΛΕΥΚΩΣΙΑΧριστοφόρου-Παπαπροδρόμου Βέρα: Ιφιγενείας 59,Ακρόπολη, (Δίπλα από φούρνο Ζορπά, κάτω από Χη-μείο Γιαννουκκά) Στρόβολος 22210303 -22491165Βαρέλια Λίζα: Αχαιών 6 Γ, (Δρόμος ΠολυκλινικήςΛευκωσίας) 22776861 - 22770981Μένοικος Μιχάλης: Λεωφ. Λάρνακος 73Α, Αγλαν-τζιά 22332165 - 22330865Γεωργιάδης Πλούταρχος: Λεωφ. Τσερίου 34 Γ, (Δίπλααπό ΖΑΚΟ και έναντι Λαϊκής Τράπεζας) Στρόβολος22311995 - 22325995Νικολάου Τάκης: Λεωφ. Στασίνου 35, (Άνοιγμα Κο-λοκάση, πλησίον Τράπεζας Κύπρου) 22345116 -22432916

ΛΕΜΕΣΟΣΚούρτελου Χρυστάλλα: Σπύρου Κυπριανού & Βασ.Κωνσταντίνου 84, (Δρόμος Τσιρείου, Έναντι ψηστα-ριάς Μεσαορίας & Τράπεζας Κύπρου) 25870288 -25737455Μακρίδου - Κλόκκου Κίκα: Μίλτωνος 66Α, (Αγ. Σπυ-ρίδωνας πλησίον Plus Discount Market) 25712790 -25746954Συγγελίδου Άννα: Καραϊσκάκη 36Ζ, ( Έναντι Κεντρ.Συνεργατικού Ταμιευτηρίου) 25746522 - 25341824

ΛΑΡΝΑΚΑΣυνεσίου Μαρία: Λεωφ.Στρ.Τιμάγια 5, (Μέγαρο Κυ-ριάκος, Δίπλα από Marks & Spencer) 24638765 -24634887Χάρις Νικολέττα: Ζήνωνος Κιτιέως 64 +Κωνσταντινί-δου Ελένη 24655129 - 24657435

ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΠιττάτζιης Ισαάκ: Αγίου Γεωργίου 7, 23822577 –23827058

ΠΑΦΟΣΔιομήδους Στέφανος: Ανθυπολοχαγού ΓεωργίουΣάββα 2, (Μετά το Παφιακό Στάδιο προς Γεροσκή-που) Γεροσκήπου 26961999 - 26991704

Αποτελέσματα κλήρωσης αρ.9/2013 του Κρατικού Λαχείουπου έγινε στις 20 Μαρτίου 2013.

36038.................150.000 Ευρώ57591................................100049803 ..................................40015795 ..................................40029115 ..................................40037660 ..................................20024819 ..................................20039433 ..................................20038817 ..................................20046795 ..................................20017551 ..................................20019466 ..................................20025935 ..................................20016667 ..................................20025760 ..................................20033002 ..................................100

27366 ..................................10054601 ..................................10023006 ..................................10023115 ..................................10056698 ..................................10053329 ..................................10023126 ..................................10011032 ..................................10043495 ..................................10051849 ..................................10037882..................................100

Από 40 ευρώ 10 λαχνοί που λή-γουν σε: 9788, 0252Από 20 ευρώ 50 λαχνοί που λή-γουν σε: 348Από 10 ευρώ 100 λαχνοί που λή-γουν σε: 973, 477Από 4 ευρώ 1000 λαχνοί που λή-γουν σε 79, 78

Κρατικό Λαχείο

1952: 25.000 άνθρωποι παρακολουθούν τηνπρώτη Rock & Roll συναυλία στο Κλίβελαντ τουΟχάιο.1961: Στη σκηνή του Κάβερν Κλαμπ του Λίβερπουλανεβαίνει για πρώτη φορά ένα άγνωστο συγκρό-τημα με το περίεργο όνομα... «Beatles».1963: Κλείνει η περιβόητη φυλακή του Αλκατράζ,στον κόλπο του Σαν Φρανσίσκο.1972: Ο δικτάτορας Γεώργιος Παπαδόπουλος κα-ταργεί τον Γεώργιο Ζωιτάκη από αντιβασιλέα καιαναλαμβάνει ο ίδιος το αξίωμα.1979: Ιδρύεται η Ένωση Ποδοσφαιρικών Ανωνύ-

μων Εταιριών (ΕΠΑΕ), υπεύθυνη για τις επαγγελμα-τικές διοργανώσεις του επαγγελματικούποδοσφαίρου.

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

Το μη χείρον βέλτιστονΣτο χθεσινό πολιτικό μου σχόλιο, που δημοσιεύεται στη στήλη «Ταυπέρ και τα κατά» στη σ. 11, στο παροιμιακό απόφθεγμα το μη χεί-ρον βέλτιστον με μια κάπως σοφιστική, ομολογώ, προσέγγιση. Τοαπόφθεγμα «Το μη χείρον βέλτιστον» χρησιμοποιείται, πράγματι,σε περιπτώσεις συγκατάβασης σε μια κρίσιμη κατάσταση, με τοεπιχείρημα ότι θα μπορούσαν να συμβούν και χειρότερα ή ότανέχοντας να επιλέξει κανείς ανάμεσα σε δύο κακά, επιλέγει τελικά

το λιγότερο κακό, το λιγότερο επιζήμιο. Τι κάνουμε, όμως, ότανδεν υπάρχει το λιγότερο κακό»; Το απόφθεγμα «Το μη χείρον βέλ-τιστον» προέρχεται από την παροιμιακή φράση «δυοίν κακοίν προ-κειμένοιν, το μη χείρον βέλτιστον». Να θυμίσω και τις φράσεις«όποιος δεν δει τα χειρότερα, δεν εκτιμάει τα καλύτερα», και «απ’το κακό στο χειρότερο» που περιγράφουν τις τραγικές στιγμές πουζούμε αυτές τις μέρες.

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤηςΕΙΡΗΝΗΣ ΚΑΡΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ

ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Στις Βρυξέλλες, το Βερολίνο, τηΦραγκφούρτη - αλλά και το Παρίσι και αρκε-τές άλλες πρωτεύουσες - άπαντες οι αρμόδι-

οι είναι στα γραφεία τους και στα τηλέφωνα λόγωτης κυπριακής υπόθεσης. Ακόμη κι ο δύστυχος ΟλιΡεν δε θα συνοδέψει τον προεδρο Μπαρόζο στηΜόσχα, προκειμένου να είναι «απίκο». Κι αυτό διό-τι όλοι γνωρίζουν πως ο χρόνος μετρά αντίστροφα -έχουν να κάνουν με μια κλεψύδρα και η άμμος θασταματήσει να στάζει το αργότερο την ερχόμενηΤρίτη. Γνωρίζουν επίσης ότι το μπαλάκι - όπως μάλ-λον εύστοχα είπε ο κ. Ντάισελμπλουμ - είναι στογήπεδο της Λευκωσίας: εάν αυτή δεν επιστρέψειμε κάποια αξιόπιστη πρόταση για την εξεύρεσητων 5,8 δις, τότε.... «αποχαιρέτα την τηνΑλεξάνδρεια που χάνεται».Οι λογικοί και ψύχραιμοι πιστεύουν πως το επικρα-τέστερο σενάριο θα είναι κάποια παραλλαγή τηςσυμφωνίας που επετεύχθη τα ξημερώματα της16ης Μαρτίου - το πιθανότερο, να εξαιρεθούν απότον εφάπαξ φόρο οι καταθέτες με λιγότερα από100.000 ευρώ. Αυτό σημαίνει πως είτε θα πρέπεινα αυξηθεί στο 15% ο φόρος για τους υπολοίπους,είτε - εφόσον επιμείνει ο κ. Αναστασιάδης πως αυ-το δε θέλει να το κάνει - να εξευρεθεί το χρήμα πουλείπει από άλλα μέσα στην Κύπρο (για παράδειγ-μα, από εφάπαξ κεφαλικό φόρο επί όλων τωνΚυπρίων φορολογουμένων). Το σενάριο που λέεινα δώσουν οι Ευρωπαίοι περισσότερα λεφτά - πε-ρισσότερα, δηλαδή, από 10 δις – «δεν παίζει»,πρώτον διότι χαλάει ο υπολογισμός για τη βιωσιμό-τητα του χρέους, και δεύτερον διότι με το κλίμαπου έχει δημιουργηθεί δεν πρόκειται να περάσειαπό τα κοινοβούλια της Γερμανίας, της Φιλανδίαςκαι της Ολλανδίας.

Ο ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΑΣ ΜΙΛΗΣΕ

Συνεδρίασε χθες το διοικητικό συμβούλιο τηςΕυρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και μολο-νότι επισήμως δεν έγινε γνωστό τι αποφασί-

στηκε, ο Γκέοργκ Ασμουσσεν, που για πολλούςυπήρξε κι ο αρχιτέκτονας της συμφωνίας για τονεφάπαξ φόρο επί των καταθέσεων, ξεκαθάρισεμετά σε δηλώσεις του πως εφόσον δεν υπάρχεισυμφωνία διάσωσης - συμφωνία για μνημόνιο, ενολίγοις - μέχρι την Τρίτη που υποτίθεται ότι θα ανοί-ξουν οι τράπεζες, η ΕΚΤ θα διακόψει την παροχήρευστότητας προς το κυπριακό χρηματοπιστωτικόσύστημα. Εξεπλάγη κανείς; Οχι βέβαια - εκτός εάνανήκει σε άλλο πλανήτη...

ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ

Ηόλη υπόθεση της Κύπρου έδειξε και μερι-κές ακόμη πραγματικότητες: Πρώτον, ότιαυτό που είχε πει κάποτε ο Σόιμπλε, ότι η

Κύπρος δεν είναι συστημική, αποδεικνυεται σω-στό. Ενώ γίνεται χαμός, οι αγορές δε δείχνουν νασυγκινούνται ιδιαίτερα, σε αντίθεση με ό,τι είχεσυμβεί στην περίπτωση της Ελλάδας, τηςΙρλανδίας ή της Ισπανίας. Με την έννοια αυτή,όπως μου λένε οι εδώ κυνικοί, ακόμη και μια έξο-δος της Κύπρου από το ευρώ είναι «διαχειρίσιμη»κι αποκτά σημασία μονάχα στο συμβολικό επίπε-δο. Δεύτερον, ότι φάνηκε η απουσία πολιτικής ηγε-σίας στην ευρωζώνη. Με τους υπουργούς να αλλη-λοκατηγορούνται, την ΕΚΤ να αποσείει τις ευθύνεςτης και τον Σόιμπλε να κάνει το ίδιο, τονΝτάισελμπλουμ να μη φτάνει στο μικρό νυχάκι τουΓιούνκερ, ένα είναι σαφές - δεν υπάρχει αφεντικό,δεν υπάρχει ηγεσία κι ο καθένας κάνει του κεφαλι-ού του.

Η ΚΛΕΨΥΔΡΑ

Είμαστε έτοιμοι για το ρίσκο της χρεοκοπίας;

Στα τρία χρόνια της ευρω-παϊκής κρίσης χρέους καιιδιαίτερα στην περίπτωση

της Ελλάδας, η Ευρωζώνη αντι-μετώπιζε τις δύσκολες καταστά-σεις με πανομοιότυπο τρόπο,που κινδύνευε να εξελιχθεί σεμοτίβο. Η σκληρή κυρία Μέρκελ,συνεπικουρούμενη από τον ακό-μα πιο σκληρό κ. Σόιμπλε, αρ-νούνταν να ενδώσουν στις ειση-γήσεις των τεχνοκρατών γιαβοήθεια στα απείθαρχα κράτητου ευρωπαϊκού νότου. Τηνυστάτη στιγμή όμως, ίσως καιόταν είχε ήδη γίνει η μεγαλύτερηζημιά για το ευρωσύστημα, άλ-λαζαν ρότα.Ίσως σε αυτό το μοτίβο να πόν-ταραν εν τη σοφία τους οι νομο-θέτες μας, όταν την Τρίτη κατα-ψήφισαν την πρόταση για συνει-σφορά των καταθετών στη διά-σωση της Κύπρου δια του κου-ρέματος. Οι βουλευτές απάντη-σαν στην μπλόφα τουEurogroup, σύμφωνα με κάποι-ον – από τους πολλούς – οικο-νομικούς αναλυτές που παρέ-λασαν τις τελευταίες μέρες απότα κανάλια.Μπλόφα στην μπλόφα λοιπόν.

Ξέρουμε όμως ποιο είναι το δια-κύβευμα; Είμαστε έτοιμοι για τημέρα που θα καταρρεύσουν, αναφεθούν χωρίς ενέσεις ρευστό-τητας, οι δύο μεγάλες τράπεζες;Θα δανειστώ τα λόγια του ΛουκάΠαπαδήμου τα οποία κατά τηγνώμη μου έδιναν δίκαια την ει-κόνα της επόμενης μέρας: «…Μια άτακτη χρεοκοπία θα έριχνετη χώρα μας σε μια καταστρο-φική περιπέτεια. Θα δημιουρ-γούσε συνθήκες ανεξέλεγκτουοικονομικού χάους και κοινωνι-κής έκρηξης. Οι δυσμενείς συ-νέπειες μιας άτακτης χρεοκο-πίας θα ήταν πολλαπλές και εξαι-ρετικά επώδυνες για την ελλη-νική οικονομία και κοινωνία.

Το κράτος θα αδυνατούσε ναπληρώσει μισθούς, συντάξεις,να καλύψει στοιχειώδεις λει-τουργίες, όπως τα νοσοκομείακαι τα σχολεία, καθώς έχει ακό-μα πρωτογενές έλλειμμα ύψους5,2 δισ. ευρώ. Δηλαδή τα έσοδατου κράτους δεν αρκούν για νακαλύψουν τις δαπάνες, ακόμακι αν παύαμε να εξυπηρετούμετο χρέος.Οι άμεσες περικοπές δαπανώνστις οποίες θα έπρεπε να προ-χωρήσουμε, στην περίπτωσημιας άτακτης χρεοκοπίας, θαοδηγούσαν σε πραγματική κα-τάρρευση μισθών και συντάξε-ων, καθώς μάλιστα θα ήταν ακό-μα πιο δύσκολη η είσπραξη τωνφόρων.Η εισαγωγή βασικών αγαθών,όπως φάρμακα, πετρέλαιο, μη-χανήματα κτλ., θα γινόταν ιδιαί-τερα προβληματική, αφού η χώ-ρα, τόσο ο δημόσιος όσο και οιδιωτικός τομέας, θα έχανε κάθεδυνατότητα πρόσβασης σε δα-νεισμό και η ρευστότητα θα συρ-ρικνωνόταν. Επιχειρήσεις θαέκλειναν μαζικά, αδυνατώνταςνα αντλήσουν χρηματοδότηση.Το βιοτικό επίπεδο των Ελλήνων

στην περίπτωση μιας άτακτηςχρεοκοπίας θα κατέρρεε, και ηχώρα θα παρασυρόταν σε μιαμακρά δίνη ύφεσης, αστάθειας,ανεργίας και εξαθλίωσης…»Όλους μας ενόχλησε η ιδέα τουκουρέματος των καταθέσεων.Όχι μόνο γιατί κλονίζει την τρα-πεζική πίστη, αλλά κυρίως γιατον εκβιαστικό τρόπο με τονοποίο επιχειρήθηκε να μας επι-βληθεί. Δεν το περιμένεις κάτιτέτοιο από εταίρους και θα συμ-φωνήσω απόλυτα με τον πρό-εδρο του ΕΥΡΩΚΟ, ΔημήτρηΣυλλούρη, ότι είναι μια γροθιάστο στομάχι για όσους πι-στεύουν στην ευρωπαϊκή ιδέα.Να μην κάνουμε όμως τζάμπαμαγκιές. Πέρα από τα ηχηρά λό-για που ικανοποιούν το εγώ μαςκαι τη θιγμένη μας αξιοπρέπεια,πρέπει να δούμε τι κάνουμε. ΗΚύπρος δεν μπορεί να απειλήσειτη σταθερότητα του ευρώ, μαςτο έχουν πει σε όλες τις γλώσσεςτης Ένωσης. Το Βερολίνο μόνοτου έχει τριπλάσιο πληθυσμόαπό τη χώρα μας. Το μεγαλύτεροπλήγμα που μπορεί να προκα-λέσουμε πέφτοντας, θα είναιστον εαυτό μας.

Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥ

rkoulermou@alfamedia.press.cy

Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΥ (από τα αθηναϊκά ΝΕΑ)