Εικονίζοντας_το_πρόσωπο_τ-libre.pdf

21
ǼȚțȠȞȓȗȠȞIJαȢ IJȠ πȡȩıȦπȠ IJȠȣ ȋȡȚıIJȠȪκ … ὡμ ἂθ ξπλβγİέβ Θİσμ ἀθγλυκδμ ἀξυλβIJκμ ΥǿȦȐȞȞȘȢ ǻαȝαıțȘȞȩȢ, Ǽݧμ IJޣθ ΜİIJαησλijπıδθ IJκ Κνλέκν) Ǿ ȤȡȚıIJȚαȞȚțȒ șİȠȜȠȖȓα IJȘȢ İȚțȩȞαȢ ȩπȦȢ αȞαπIJȪȤșȘțİ ıIJα țİȓȝİȞα IJȦȞ İȚțȠȞȩijȚȜȦȞ ȆαIJȑȡȦȞ IJȠȣ θ Ƞȣ țαȚ ι Ƞȣ αȚȫȞα ıIJȩȤİȣİ ıIJȘȞ ȣπİȡȐıπȚıȘ IJȘȢ șȑıȘȢ IJȦȞ ȜαIJȡİȣIJȚțȫȞ İȚțȩȞȦȞ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȒ ȗȦȒ IJȘȢ ǼțțȜȘıȓαȢέ Ǿ ıIJȩȤİȣıȘ 1 IJȠȣ ȜȩȖȠȣ įȠȝİȓ țαȚ IJȘ ȡȘIJȠȡȚțȒ IJȠȣ țİȚȝȑȞȠȣ· Ƞ ȜȩȖȠȢ ȖȓȞİIJαȚ απȠȜȠȖȘIJȚțȩȢ Υǿέ ǻαȝαıțȘȞȩȢ, ἈκζκΰβIJδεσμ λσμ IJκτμ įδαίΪζζκθIJαμ…) ȖȚα IJȘȞ ȣπİȡȐıπȚıȘ IJȠȣ įȩȖȝαIJȠȢ țαȚ IJȘȢ ȤȡȚıIJȚαȞȚțȒȢ πȓıIJȘȢ, αȞIJȚȡȡȘIJȚțȩȢ ΥΘέ ȈIJȠȣįȓIJȘȢ, ἈθIJδλλβIJδεσμ εαIJΪ…) țαȚ αȞαIJȡİπIJȚțȩȢ ΥȃȚțȘijȩȡȠȢ ȀȦȞήπȩȜİȦȢ, ἈθIJέλλβıδμ εαέ ἀθαIJλκά…) IJȦȞ İπȚȤİȚȡȘȝȐIJȦȞ IJȦȞ αȞIJȚπȐȜȦȞέ ǹȞ IJȠ įȚαțȪȕİȣȝα 2 İȓȞαȚ Ș ȅȡșȠįȠȟȓα țαȚ Ș ȞȓțȘ IJȦȞ İȚțȠȞȠȜαIJȡȫȞ İȓȞαȚ κ γλέαηίκμ IJβμ Ολγκįκιέαμ, Ș απİȚȜȒ İȓȞαȚ ȠȚ αȚȡİIJȚțȑȢ απȠțȜȓıİȚȢ ΥįȠțȘIJȚıȝȩȢ, ǵIJαȞ πȡȩIJİȚȞα ıIJα παȚįȚȐ, Ȟα țȠȣȕαȜȒıȠȣȝİ ıİ țȠȣȕαįȐțȚα Ȟİȡȩ απȩ IJȠ πȠIJȐȝȚ, ȝİ ıțȠπȩ Ȟα πȜȣșȠȪȞ απȩ IJȚȢ ıțȩȞİȢ, ȠȚ ȗȦȖȡαijȚȑȢ IJȦȞ αȡȤαȓȦȞ İțțȜȘıȚȫȞ ΥȞα ijαȞȠȪȞ țαșαȡȐ IJȦȞ ǹȖȓȦȞ IJα πȡȩıȦπα, […]), IJα πİȡȚııȩIJİȡα ȝȠȣ απȐȞIJȘıαȞ, ȩIJȚ ȑȤİȚ Ȟİȡȩ Ș ȀαıIJȠȡȚȐέ ǻȪȠ IJȡȓα ȝȩȞȠ ȝπαȓȞȠȞIJαȢ ıIJȠ ȞȩȘȝα IJȠȣ παȚȤȞȚįȚȠȪ țȠȣȕȐȜȘıαȞ Ȟİȡȩ ȝαȗȪ ȝȠȣέ ȉα ȝİȖαȜȪIJİȡα ȐȡȤȚıα Ȟα țȠȡȠȧįİȪȠȣȞ, ȟȑȡȠȞIJαȢ, ȩIJȚ ȫıπȠȣ Ȟα ijIJȐıȠȣȝİ απȩ IJȩıȠ ȝαțȡȣȐ, IJα ȞİȡȐ șα İȓȤαȞ Ȥȣșİȓ ȝȑı’ απ’ IJα įȠȤİȓαέ ǹıijαȜȫȢ įİȞ țαIJȑȜȘȟİ ıİ țαȞȑȞα πȡαțIJȚțȩ απȠIJȑȜİıȝα Ș ȩȜȘ πȡȩșİıȘέ […] ǼȝȑȞα, ıIJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ įİȪIJİȡȘȢ İțįȡȠȝȒȢ, ȝİ ijȫȞαȗαȞ IJȡİȜȐțȚαέ ȉȠ șȣȝȐȝαȚ ıȒȝİȡα, ε ǿȠȣȞȓȠȣ IJȠȣ 1ιἂί, țαȚ πȡȠıȣπȠȖȡȐijȦ ȃȓțȠȢ ΓαȕȡȚȒȜ ȆİȞIJȗȓțȘȢ, IJİȜİȚȫȞȠȞIJαȢέ ȃȓțȠȢ ΓαȕȡȚȒȜ ȆİȞIJȗȓțȘȢ, ΟηδζάηαIJα, İțįέ ǹțȡȓIJαȢ, ΘİııαȜȠȞȓțȘ, 1ιιἀ, ıέ 1ηἀέ

Transcript of Εικονίζοντας_το_πρόσωπο_τ-libre.pdf

  • , )

    1 , ) ,, ) , ) 2 , ,

    , , , ,[]),, ,,,

    []

    ,,

    , 1, ,

    , , ,,1,1

  • 2

    ,)3 ,, 1,)

    ) 4 1), 1), () ,1) 1), 1)

    .

    , 5 , 1,), -138, -) , (performance) 6 , , ) , ,, , , 7 [][] ,1-221).8 , 9

  • 3

    ,10 , , , ) , , , , []- 1,11).

    , 11 , 1),12 ,1), ,,1)) 13.

    , 14 , , ) , , , ,,1)15,Jean-Luc Marion God without Being , 16 ,

  • 4

    ,,,,1718 , , , 1) , ,,,,-355).

    ,19 , , 1) - , 1) - double bind:20 ) ,,1) ,21 ,22 , 1),

    , , , , , , ,

  • 5

    ( , 2:5-11, , 1, , 313)

    ,,.23 - , - 24 )),, , ), , ,) , , ,)

    , , 25 , ,26 , ,,), 27 , - ,.28

    , ) ,, ,

  • 6

    ,1,,1), , 10, 44, 1)

    , - 29 , , , PG 96, 552C)30 , , PG 96, 564C) - , , PG 96, 564C).

    ,31 ,,),,32 33 , , 34 ,

  • 7

    ' , ( , 1.52) 35

    , , ,), Marie-Jose Mondzain Image, Icon, Economy: The Byzantine Origins of the Contemporary Imaginary, ,, , , , , , 36 , , ,),, , ,,1)

    , ,37 ,, , ),38

    , , ,39 40

    41 42

  • 8

    43 ex nihilo - 44 45 , , 1,)

    1,) ,). ,, , ) , ,),, :46 , 13, 1) ,, 47 , , 1, ) PG 96, 561 A).

    ,, ,,, , 1,)

    48

  • 9

    ),49 , , ,,1,-333).

    ,,,)50 1,-335) 5152, , , , ,).

    (1: 15-1), , ,,,,53

    ,, , , , , ,

    , , / ,, , , , , 1: 10-11), , , ( , 24: 13-) , 20:14-17)54

  • 10

    , , 1:16)

    - - 1,-) ,-341) , , 1) , , , ,, , , , 55 ( , 1:14) ,56. , , 57

    , ) , 1) ,[],),, , 58 ,59 ,60

    , , ,

  • 11

    ,,1,-)1,) ,1) [] ,), , 61 , , , , .62

    , 63 - ,64 - ,,, , , , , 11) , , [] 1, )65 - ,11)

    , , , , , , 1), ,,,[], ,,1) ,

  • 12

    , , , 11) , , ,, ,1,), , 1,1, 11).66 ,),

    , 67 68 , - .69

    , 1, ) ) 1 , ( , ) ,

    ,70 , , , ( ,1, ,-)

  • 13

    , ,71 72

    1 , ,

    , ,1,-52. 2 ,Nick Trakakis What was the Iconoclast controversy about?, Theadros. Online journal of Orthodox Christian Theology and Philosophy, Vol. 2, n. 2, Winter 2004/2005 (http://www.theandros.com/iconoclast.html) 3 , , .

    , ,, - , , J.M. Mondzain, Image, Icon, Economy. The Byzantine Origins of the Contemporary Imaginary, Rico Franses (tr.), Stanford University Press, Stanford 2005, . 69-73. , . Kenneth Parry, Depicting the Word: Byzantine iconophile thought of the eighth and ninth centuries, E.J. Brill, Leiden-New York 1996, . 133-144. 4 ,

    ,,,1 5 V. Lossky, ' ' ,,1,11-119: , Lossky Gerhart B. Ladner , , , (PG 32, 149 C) - )The Concept of the Image in the Greek Fathers and the Byzantine Iconoclastic Controversy, Dumbarton Oaks Papers, Vol. 7 (1953), . 1-34.

  • 14

    ,Jacques Derrida, White Mythology: Metaphor in the Text of Philosophy, F. C. T. Moore (tr.), New Literary History, Vol. 6, No. 1 (Autumn,1),-74. 6 Graham Ward, Christ and Culture, Blackwell Publishing, Oxford, , -- ,,)religio/relegere J. Derrida,re, to --,,,, , , Jacques Derrida Gianni Vattimo ), , ,-58. 7 [],) 8 1,)

    9 Jacques, Derrida, , -- , ,1 10

    1,) 11

    ,J.M. Mondzain, ,12-13.

    12 ,,,1-1

    ,Kenneth Parry, ,1-33. 13

    ,,1 14

    Wladyslaw Tatarkiewicz, History of Aesthetics. Medieval aesthetics. Vol. II, Mouton, The Hague 1970. W. Tatarkiewicz ) , ) 15

    ,, , 16

    Jean-Luc Marion, God without Being: Hors-Text, Thomas A. Carlson (tr.), with a Foreword by David Tracy, University of Chicago Press, Chicago and London, 1995, . 33. ,

  • 15

    17 ,,

    , Kenneth Perry, .., . 70-80. J. Pelikan, Imago Dei: The Byzantine Apologia for Icons, Yale University Press, New Haven and London 1990, . 67-98. 18

    ) , ,,),1) 19

    ,,1 20

    Jacques Derrida, How to avoid speaking: Denials, in Languages of the Unsayable, Sanford Budick and Wolfgang Iser (eds.), Columbia University Press, New York 1989, . 16. 21

    , Marios P. Begzos, Apophatism in the Theology of the Eastern Church: The Modern Critical Function of a Traditional Theory,

    The Greek Orthodox Theological Review, Vol. 41, 1996, . 327-357. 22

    ,Andrew Louth, St John Damascene. Tradition and Originality in Byzantine Theology, xford University Press, xford- New York, 2004, . 144-179. . 23

    , ,,GNO ,11) 24

    ,John G. Gibbs, The Relation between Creation and Redemption According to Phil. II 5-11, Novum Testamentum, Vol. 12, Fasc. 3 (Jul., 1970), pp. 270-283. 25

    Graham Ward, Christ and Culture, .., . 187. 26

    Graham Ward, Christ and Culture, .., . 184. 27

    Marie-Jose Mondzain, .., . 82-96. 28

    , , , , ,,, , 111 29

    Andreas Andreopoulos, Metamorphosis: The Transfiguration in Byzantine Theology And Iconography St.

    Vladimir Seminar Press, New York 2005, . 73. 30

    Graham Ward, The displaced body of Jesus Christ Radical Orthodoxy: A new theology, Edited by John Milbank, Catherine Pickstock and Graham Ward, Routledge, London New York 1999, . 167. 31

    ,, 32

    ,,1-226. 33

    ,, 34

    Marie-Jose Mondzain, .., . 176-191.

  • 16

    35 ,Andreas Andreopoulos, .., . 35.

    36 Marie-Jose Mondzain, .., . 82. )

    , , ( , 11) , 1), ,),, , 4 ,,1,-256. 37

    ,Marie-Jose Mondzain, , 1 38

    ,,, 39

    Andrew Louth, .., . 213. 40

    -,1-215.

    41 ,, ,1-1

    , , Elizabeth Theokritoff, Creator and creation, The Cambridge to Orthodox Christian theology, Mary Cunningham - Elizabeth Theokritoff (eds.), Cambridge University Press, Cambridge ,-77. 42

    , , , 1, 210.

    43 , , ,1

    44 ,,,1-15 (GNO ,)

    45 John D. Zizioulas, Being as Communion, St. Vladimir's Seminary Press, Crestwood, N.Y1,

    , , ,- 46

    , ,, ,-80. 47

    , ,, 48

    , , 1 49

    ,,,110-155.

    50 11)

  • 17

    51 Vladimir Lossky, ,,,, ,-1

    ,Andrew Louth, ,-116. 52

    Vladimir Lossky, ,1-128. 53

    J. Zizioulas, , 54

    Graham Ward, ,Jean-Luc Marion, They recognized him: and he became invisible to them, Modern Theology, 18:2 April 2002, . 145-152. 55

    J. Zizioulas, ,1 56

    J. Zizioulas, ,1 57

    ,,1 58

    ,,Gerhard Ladner, ,,,,,Kenneth Paul Wesche, Eastern orthodox spirituality, union with God in Theosis, Theology today, (April) 1999, . 29-43 N.V. Harrison, The human person as image and likeness of God, The Cambridge to Orthodox Christian theology, .., . 78-92. . , , , 10: ' , , ' ' , , , ' , . 59

    ,, ,1 60

    Vladimir Lossky, ,11 61

    ,, , Marie-Jose Mondzain, ,-30,,,1- 62Andrew Louth, ,1 63

    Michael Craig Rhodes, A Critical Analysis Of John Of Damascus's Reasoning For Making Icons, The Heythrop Journal,

    LII (2011), . 1426. 64

    , Kenneth Parry, , , ,,,

  • 18

    65 , ,,1-1)

    , 66

    Kenneth Parry, .., . 25 203-204. 67

    ,,11 68

    ,,. , Marie-Jose Mondzain, .. 69

    ,, 1 70

    Kenneth Parry, .., . 178-190. 71

    V. Lossky, .., . 180. 72

    J. Zizioulas, .., . 106. , Jean-Luc Marion, .., . 180: The mystical character of the eucharist present implies a full reality.

  • 19

    , - , --- , , 1988.

    , , -- -, ,1 , , PG ,- , , , ,,1 , , , , ,1 , , Gregorii Nysseni Opera, W. Jeager (ed.), E.J. Brill, Leiden 1960.

    Andreopoulos, Andreas, Metamorphosis: The Transfiguration in Byzantine Theology And Iconography St. Vladimir Seminar Press, New York 2005.

    Begzos, Marios P., Apophatism in the Theology of the Eastern Church: The Modern Critical Function of a Traditional Theory, The Greek Orthodox Theological Review, Vol. 41, 1996, . 327-357.

    Derrida, Jacques, White Mythology: Metaphor in the Text of Philosophy, F. C. T. Moore (tr.), New Literary History, Vol. 6, No. 1 (Autumn, 1974), . 5-74. Derrida, Jacques, How to avoid speaking: Denials, Languages of the Unsayable, Sanford Budick and Wolfgang Iser (eds.), Columbia University Press, New York 1989, . 3-70. Derrida, Jacques, , -- , ,1

  • 20

    Derrida, Jacques,, , Jacques Derrida Gianni Vattimo ), , , 2003, . 11-111. Gibbs, John G., The Relation between Creation and Redemption According to Phil. II 5-11, Novum Testamentum, Vol. 12, Fasc. 3 (Jul., 1970), . 270-283. Harrison, N.V. The human person as image and likeness of God, The Cambridge to Orthodox Christian theology, Mary Cunningham - Elizabeth Theokritoff (eds.), Cambridge University Press, Cambridge 2008, .., . 78-92. Ladner, Gerhart B., The Concept of the Image in the Greek Fathers and the Byzantine Iconoclastic Controversy, Dumbarton Oaks Papers, Vol. 7 (1953), . 1-34. Lossky, Vladimir, ' ' ,. , 1974. Louth, Andrew, St John Damascene. Tradition and Originality in Byzantine Theology, xford University Press, xford- New York 2004. Manoussakis, John Panteleimon, God after Metaphysics. A Theological Aesthetic, Indiana University Press, Indianapolis 2007.

    Marion, Jean-Luc, They recognized him: and he became invisible to them, Modern Theology, 18:2 (April 2002), . 145-152. Marion, Jean-Luc, God without Being: Hors-Text, Thomas A. Carlson (tr.), with a Foreword by David Tracy, University of Chicago Press, Chicago and London 1995.

    Mondzain, J.M., Image, Icon, Economy. The Byzantine Origins of the Contemporary Imaginary, Rico Franses (tr.), Stanford University Press, Stanford 2005.

    Parry, Kenneth, Depicting the Word: Byzantine iconophile thought of the eighth and ninth centuries, E.J. Brill, Leiden, New York 1996.

    Pelikan, J., Imago Dei: The Byzantine Apologia for Icons, Yale University Press, New Haven and London 1990.

    Rhodes, Michael Craig, A Critical Analysis of John Of Damascus's Reasoning For Making Icons, The Heythrop Journal, LII (2011), . 1426. Tatarkiewicz, Wladyslaw, History of Aesthetics. Medieval aesthetics. Vol. II, Mouton, The Hague 1970.

    Theokritoff, Elizabeth, Creator and creation, The Cambridge to Orthodox Christian theology, Mary Cunningham - Elizabeth Theokritoff (eds.), Cambridge University Press, Cambridge 2008, . 63-77.

  • 21

    Trakakis, Nick What was the Iconoclast controversy about?, Theadros. Online journal of Orthodox Christian Theology and Philosophy, Vol. 2, n. 2, Winter 2004/2005 (http://www.theandros.com/iconoclast.html)

    Ward, Graham, The displaced body of Jesus Christ Radical Orthodoxy: A new theology, Edited by John Milbank, Catherine Pickstock and Graham Ward, Routledge, London-New York 1999. Ward, Graham, Christ and Culture, Blackwell Publishing, Oxford 2005.

    Wesche, Kenneth Paul, Eastern orthodox spirituality, union with God in Theosis, Theology today, (April) 1999, . 29-43. Zizek Slavoj and John Milbank, The Monstrosity of Christ. Paradox or Dialectic?, Creston Davis (ed.), The MIT Press, Cambridge-London 2009.

    Zizioulas, John D., Being as Communion: Studies in Personhood and the Church, St. Vladimir's Seminary Press, Crestwood, N.Y. 1997.

    ,, , 4 ,,,1 , , , ,,1 , , ,, ,, ,,1 , , ,,,1 , , , ,,