ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟsd Σάββατο 10 - Κυριακή 11 Ιουλίου 2010

Γρηγόρης Βαρελάς: «Ελάτε να καταγράψουμε τους πεσόντες»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ2 ΘΕΜΑ

Γρηγόρης Γ. Βαρελάς. Ο σύγχρονοςδωρητής της Ναυπακτίας. Ο άνθρω-πος που επάξια τοποθετείται δίπλαστους Επαμεινώνδα Αρβανίτη καιΔημήτρη Παπαχαραλάμπους, τουςπρώτους και σημαντικούς δωρητέςτης Ναυπάκτου. Ο κ. Βαρελάς ήτανο μόνος που σήκωσε την πεσμένη...σκυτάλη που άφησε ο ΔημήτρηςΠαπαχαραλάμπους αφού κανείς στοενδιάμεσο διάστημα, από το 1950μέχρι σήμερα, δεν έβαλε το προ-σωπικό του συμφέρον και προβολήκάτω από την προβολή, τη διαφή-μιση και την καλή εικόνα της γενέ-τειράς του. Κανείς μέχρι το 2003όταν ο οικονομολόγος και πρώηνΔιευθυντής Διοίκησης της ΕθνικήςΤράπεζας τής Ελλάδος κ. ΓρηγόρηςΒαρελάς ασχοληθεί ενεργά με τηνυλοποίηση των ιδεών του. Το ισόβιομέλος του Ινστιτούτου ΟικονομικήςΑνάπτυξης τής Παγκόσμιας Τράπεζαςπάλεψε στην κυριολεξία με ό,τιστραβό υπάρχει στην ελληνική κοι-νωνία, στην πολιτική, με Ελληνεςπου θέλουν να γεμίζουν τις τσέπεςτου με χρήμα προκειμένου να κά-νουν τα αυτονόητα, με αναποδιέςπάσης φύσεως, με «υπεύθυνους»που δεν έπαιρναν εγκαίρως τις απο-φάσεις που έπρεπε και με πολλάάλλα ελληνικά «απίστευτα κι όμωςελληνικά». Αλλωστε πως θα μπο-ρούσε ένας άνθρωπος που λατρεύεινα προσφέρει στον τόπο του, πουθυσιάζει χρήμα, χρόνο, διάθεση,ενέργεια, προσωπική και ιδιωτικήζωή να καθυστερήσει 7 ολόκληραχρόνια να υλοποιήσει τα σχέδιάτου και μάλιστα χωρίς ακόμα να ταέχει ολοκληρώσει όλα. Στην περί-πτωσή του ταιριάζει γάντι το ρητό«του δίνανε γάιδαρο και τον κοίταζεστα δόντια». Μπορεί ο ίδιος ο κ.Γρηγόρης Βαρελάς, λόγω ανώτατηςμόρφωσης και επιπέδου, να μην μι-λάει ποτέ για τις δυσκολίες που συ-νάντησε όμως οι πράξεις μιλούναπό μόνες τους. Με δικά του χρή-ματα και οργάνωση διοργανώθηκανόσοι Καλλιτεχνικοί Διαγωνισμοίχρειάστηκαν για τα έργα στην Ναυ-πακτία, με δικά του χρήματα καιχρόνο έγιναν όλα τα έργα και τοκυριότερο με δικό του ...τρέξιμοβρέθηκαν οι τοποθεσίες που θαμπορούσαν να προβληθούν καλύ-τερα τα έργα προκειμένου να απο-τελέσουν την καλύτερη προβολήγια την περιοχή και διαφήμιση προςτους τουρίστες, ειδικά σε μία οικο-νομική κρίση όπως αυτή που περ-νάμε.

Ο διπλωματούχος της Α.Σ.Ο. καιΕ.Ε., Στατιστικής με μετεκπαίδευσηστο εξωτερικό και υποτροφίες (Βιέν-νης, Γερμανίας και Industrial Projectsτης Παγκόσμιας Τράπεζας), δεν άφη-σε ποτέ τίποτα στην τύχη και μεόπλο του τον ακέραιο χαρακτήρα

του προσπάθησε να φέρει εις πέραςτο πολύ δύσκολο διπλό του έργο.Αφενός να κρατήσει το λόγο τουστον Επαμεινώνδα Αρβανίτη καιαφετέρου να υλοποιήσει τα διπλάτου έργα, όλα προσφορά στην Ναυ-πακτία.

Αυτοδημιούργητος, ξεκινώνταςμαζί με τα αδέλφια του από έναδωματιάκι κατάφερε όχι μόνο ναανέβει σκαλοπάτια στην ελληνικήκοινωνία αλλά να φτάσει πολύ ψηλά,όμως πάντα κοιτούσε και χαμηλάκαι από κει που ξεκίνησε. Απλός,προσιτός, καθημερινός, μακριά απότα φώτα της δημοσιότητας και τηςχλιδής ήθελε να κάνει το αυτονόητο:Την προσφορά στην πατρίδα, τηνιδιαίτερη πατρίδα, όπως έμαθε απότους Αρβανίτη - Παπαχαραλάμπους.

Συμπαραστάτες; Πέρα από τουςστόχους του, που ως άνθρωπος θατους έφτανε με κάθε ηθικό - καιμόνο - τρόπο η σύζυγός του, η καΑλίκη που ήταν και είναι πάντα δί-πλα του σαν βράχος και γνωρίζειόσο κανείς τι πέρασαν για να φτά-σουν να δουν τους κόπους τους ναγίνονται πράξεις. Να δουν επιτέλουςτις δωρεές τους να κοσμούν τηνΝαυπακτία και όλα αυτά που θαδούμε μαζί με τον κ. Γρηγόρη Βα-ρελά παρακάτω πιστώνονται - μεποσοστά... - και στους δύο.

«Από μαθητής Γυμνασίου λά-τρευα την αρχαία Ελλάδα. Θαύμαζατη σοφία του Σωκράτη, του Πλάτωνακαι προπάντων του Αριστοτέλη.

Εξάλλου, μικρός προ του πολέμουπέρασα λίγα καλοκαίρια κοντά στοθείο μου Επαμεινώνδα Αρβανίτη,από την Ελευθέριανη, που είχε γυ-ρίσει από την Αμερική, μετά απόαπουσία 30 ετών.

Είχε κτίσει ωραίο πέτρινο σπίτιστη Λεπτοκαρυά και διακρινότανγια την ευγενική του συμπεριφορά.Αγαπούσε υπερβολικά την γυναίκατου και το έδειχνε συνεχώς, σε μιαπερίοδο που όποιος δεν χτυπούσετη γυναίκα του, δεν ήταν ...άνδρας.

Το 1945, που ξαναγύρισε απότην Αμερική, του πρότεινα και δώ-ρησε στη Ναύπακτο το σημερινόΜνημείο του Αγνωστου Στρατιώτη.

Ο Επαμεινώνδας Αρβανίτης διέ-θεσε όλη τη μεγάλη περιουσία τουγια δωρεές, στη Ναύπακτο, τηνΕλευθέριανη και την ΠαλαιοπαναγιάΣπάρτης.

Γνώρισα από κοντά και το τέλοςτου. Ζούσε μόνος σε ένα ενοικια-σμένο δωμάτιο, με 71 δολάρια σύν-ταξη, και πέθανε, κυριολεκτικά...στην ψάθα.

Ορθότερα, αυτοκτόνησε, όπωςμου γράφει σε επιστολή του, μετην οποία με «εξουσιοδοτεί» ναπροσέχω τα έργα του «δια παντός».

Στο αρχείο μου βρίσκονται χει-ρόγραφα γραπτά του, (με κολλυβο-

Γρηγόρης Βαρελάς: «Ελάτε νακαταγράψουμε τους πεσόντες»

...από τις συνταγές της γιαγιάς

Με αγνά υλικά

Krinos Foods, LLC., 47-00 Northern Blvd. LIC, NY 11101 • www.krinos.com

ΚΡΙΝΟΣ: Η σωστή επιλογή

Χωρίς συντηρητικά και χημικά πρόσθετα

το βιβλίοείναι φίλος(718) 784-5255

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 - ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 3

γράμματα), περίπου 4.000 σελίδες!Το σπίτι του στη Ναύπακτο το

δώρησε για Νοσοκομείο, αλλά δεναξιοποιήθηκε για το σκοπό αυτό.Το χειρότερο δε, σε νέα εντοιχισμένηπλάκα, μετά την προσθήκη ορόφου,παραλείπεται η σύζυγός του, συνι-διοκτήτρια οικοπέδου και οικίαςκαι ο ίδιος αναφέρεται ως ...συν-δρομητής!

Τη δεκαετία του 1950 γνώρισα,εντελώς τυχαία, τον μεγάλο δωρητήκαι ευεργέτη της Ναυπάκτου Δη-μήτριο Παπαχαραλάμπους.

Είχε εγκαταλείψει τη Ναύπακτο,την προηγούμενη νύχτα, απογοη-τευμένος από την 15μελή Επιτροπήπου είχε αναλάβει να προωθήσειτις δωρεές του.

Στην Εθνική Τράπεζα, που υπη-ρετούσα, μου ζήτησε να επιστραφείστην Αμερική ένα τεράστιο ποσόεπιταγής, που προοριζόταν για τηΝαύπακτο. Τον έπεισα και άλλαξεγνώμη, πείσθηκε για συγκεκριμένεςπροτάσεις μου, (προικοδότηση από-ρων κορασίδων από τη Ναυπακτία,δρόμος για σύνδεση Ελευθέριανης- Μηλιάς, αγορά - διαχείριση πολυ-κατοικίας για Ιδρυμα, υποτροφίεςμαθητών Γυμνασίου κ.λπ.) και μουανέθεσε την υλοποίηση ορισμένωνεξ αυτών. Οπως δε μου γράφει, σεμία από τις επιστολές του, είναι οιμόνες δωρεές του που δεν τον στε-νοχώρησαν!

Εχοντας διαποτιστεί από την ιδέατης δωρεάς, από το 2003 αγωνίζομαιγια την υλοποίηση ορισμένων ιδεώνμου, γενικότερου ενδιαφέροντος.

Η πρώτη πρωτοβουλία μου, γιατην έκδοση 5-6 βιβλίων με την οι-κονομική χορηγία μου ή και με συγ-γραφική συνεργασία, ήταν απογοη-τευτική. Δύο εκδόσεις δεν διατέθη-καν δωρεάν, όπως είχε συμφωνηθεί,αλλά με αντικαταβολή! Στη μία μά-λιστα αφαιρέθηκε και ο πρόλογόςμου, ως χορηγού!

Η δεύτερη πρωτοβουλία μου αφο-ρά τη φιλοτέχνηση έργων γλυπτικής

και ζωγραφικής, ιστορικού και πο-λιτιστικού περιεχομένου.

Και η τρίτη, αναφέρεται στη συγ-κέντρωση ονομαστικών στοιχείωνγια τους πεσόντες της Ναυπακτίαςκατά την Επανάσταση του 1821 καισε όλους τους μετέπειτα πολέμους,χωριστά για τη Ναύπακτο και κατάχωριό».

Γλυπτά Αντιρρίου«Ε.Κ.»: Οι δωρεές επικεντρώ-

νονται στο Αντίρριο, στη Ναύπα-κτο και στην Ορεινή Ναυπακτία.

«Γ.Β.»: «Στο Αντίρριο έχουν το-ποθετηθεί 25 έργα υπαίθριας γλυ-πτικής, ιστορικού και πολιτιστικούπεριεχομένου. Στις 4 Ιουλίου (2010)έγιναν τα αποκαλυπτήριά τους, σεμια λαμπρή και επιβλητική τελετή,χοροστατούντος του Μητροπολίτηκ. Ιεροθέου, με την παρουσία τουπρώην Πρωθυπουργού κ. Γρίβα, τουΠεριφερειάρχη Δυτ. Ελλάδας καιπλήθους κόσμου.

Τα 18 εξ αυτών αναφέρονταιστην Αρχαία και τα 7 στη Νεότερη

Ελλάδα. Πρόκειται για 6 ορειχάλ-κινους ανδριάντες, 18 ορειχάλκινεςπροτομές και μια μαρμάρινη στήλημε τον Ολυμπιακό Υμνο.

Τρεις ανδριάντες, ενός Λαμπα-δηδρόμου (ύψους 7 μ.) δίπλα σταδιόδια, του Χαρίλαου Τρικούπη καιτου Κωστή Παλαμά, φιλοτεχνήθηκανμε 4 Πανελλήνιους ΚαλλιτεχνικούςΔιαγωνισμούς.

Οι τρεις ανδριάντες αθλητών ρί-ψεων, ακοντιστή - δισκοβόλου καισφαιροβόλου και όλες οι προτομές

φιλοτεχνήθηκαν με απευθείας ανα-θέσεις.

Από τους επιφανείς άνδρες τηςΑρχαίας Ελλάδας έχουν τιμηθεί μεπροτομές οι εξής: Ομηρος, Σόλων,Περικλής, Σωκράτης, Πλάτων, Αρι-στοτέλης, Θουκυδίδης, Ιπποκράτης,Δημοσθένης, Φειδίας και οι τρειςτραγικοί, μπροστά στο θέατρο, Αι-σχύλος, Σοφοκλής και Ευριπίδης.

Ο γλύπτης Φειδίας τιμάται για

• Eργατικά: Construction Ladders/ Scaffold• Σοβαρά αυτοκινητικά: Car Accidents

(718) 726-6993

29-16 23rd Ave., Astoria, 1/2 block from «Ν» Train1 Block from Triborough Bridge

111 Livingston St., Suite 1110, Brooklyn, NY 11201

GEORGE POULOS, EsqΔ I K H Γ O P O Σ

Change Your Life with Experienced Bankrupcy Lawyer• Discharge Credit Cards, Judgments • Stop Harassment, Stop Foreclosures

ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ

www.attorneygeorgepoulos.com

• Πεσίματα: Slip & Fall

• Dept relief agency Banruptcy filer • $25 Consultation Fee

Bankruptcy - Chapter 7 & 13

• Workers Compensation• Social Security Disability

Συνέχεια στη σελίδα 4

Το Ηρώο Πεσόντων στην Αγία Κυριακή της Ορεινής Ναυπακτίας.Ο κ. Βαρελάς στα εγκαίνια των γλυπτών του Αντιρρίου με τους Μητρ. Ιερόθεο, Κολοβό, Αποστολόπουλο.

a b

ΣΥΛΛΟΓΟΣΝΕΟΧΩΡΙΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

Με ιδιαίτερη χαρά και ικανοποίησηχαιρετίζουμε την τιμητική διάκριση

που γίνεται στο άξιοκαι διακεκριμένο τέκνο της Ναυπάκτου

Βασίλη Βαρελάαπό την εφημερίδα του ελληνισμούτης Αμερικής τον «Εθνικό Κήρυκα».

Συγχαρητήρια και εις ανώτερα.Mας κάνεις όλους περήφανους.

Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ4 ΘΕΜΑ

πρώτη φορά με γλυπτό στην Ελλά-δα, όπως και γενικότερα, εξ όσωνγνωρίζω. Τα έργα του Πλάτωνα καιτου Αριστοτέλη, κορυφαίων δια-νοητών της αρχαιότητας, είναι κα-ταλυτικής σημασίας για τη σύγχρονηφιλοσοφία και επιστήμη. Ιδίως δετου Αριστοτέλη, μετά την Αναγέν-νηση, λόγω στροφής της επιστήμηςπρος τον ορθολογισμό και το θετι-κισμό. Δηλαδή, αντίθετα με τις κρα-τούσες παλαιότερα, επί αιώνες, θε-ωρίες του Πλάτωνα.

Η δημιουργία του θεάτρου, μετην τραγωδία, το σατυρικό δράμακαι την κωμωδία, αποτελεί ανεπα-νάληπτη συμβολή της κλασικής πε-ριόδου. Επίσης, στην Αρχαία Ελλάδααναπτύχθηκαν, για πρώτη φοράστην ανθρώπινη ιστορία, η αθλητικήιδέα και το ομαδικό αγωνιστικόπνεύμα, με βάση συγκεκριμένουςόρους συμμετοχής.

Η Ολυμπιακή Φλόγα, όπως ανα-γράφεται στη φιλοτεχνηθείσα ανα-μνηστική στήλη και στη βάση τουΛαμπαδηδρόμου, αποτελεί αιώνιοσύμβολο ειρήνης και άμιλλας αν-θρώπων και λαών.

Από τη νεότερη Ελλάδα έχουν

φιλοτεχνηθεί πέντε προτομές. ΤουΙωάννη Καποδίστρια, των οπλαρ-χηγών της Ρούμελης Διάκου, Αν-δρούτσου και Καραϊσκάκη και τουτοπικού ήρωα Διαμαντή Χορμόβα.Ο οπλαρχηγός Χορμόβας σκοτώθηκεστην πόρτα του Κάστρου, στις6.6.1821, πριν προλάβει να την πα-ραβιάσει με μπαλντά. Ολα τα έργαέχουν τοποθετηθεί σε ομοιόμορφαβάθρα από μάρμαρο μασίφ και επι-γραφές με την ίδια γραφή.

Συμπερασματικά, στο Αντίρριοέχει δημιουργηθεί ένα μοναδικόστη χώρα, και όχι μόνο, Μουσείομε έργα υπαίθριας γλυπτικής, πουδιδάσκουν την ιστορία και τον πο-λιτισμό μας. Πιστεύω ότι, τα ενλόγω έργα, στην κομβική αυτή το-ποθεσία, προβάλλουν επάξια τηναρχαία και τη νεότερη Ελλάδα, απο-τελούν χαρακτηριστικά σημεία ανα-φοράς για το Αντίρριο και συμβάλ-λουν αποφασιστικά στην προβολήτου, στην προσέλκυση επισκεπτώνκαι στην τουριστική ανάπτυξη τηςευρύτερης περιοχής.

Η εν λόγω ευρύτερη περιοχήδιαθέτει, λόγω και της Γέφυρας,“Χαρίλαος Τρικούπης”, τα συγκριτικάπλεονεκτήματα για τουρισμό ποι-ότητας, ο οποίος και αποτελεί την

κύρια πλουτοπαραγωγική της πηγήστο μέλλον».

«Ε.Κ.»: Και στα Γλυπτά του Αν-τιρρίου αναφέρεται και η ομώνυμηέκδοσή σας η οποία διανέμεται δω-ρεάν και περιέχει τι;

Γ.Β.: «α. Βασικές πληροφορίεςγια το μεγαλείο του 5ου π.Χ. αιώνα,με έμφαση στην Ολυμπιακή Ιδέα.

β. Σύντομο ιστορικό των τιμώ-μενων επιφανών ανδρών της αρ-χαίας Ελλάδας και πολλά αποφθέγ-ματά τους. Πρόκειται για επιλογήγνωμικών, που αποτελούν εξαιρε-τικά διαμάντια από τον ανεξάντλητοπλούτο σοφίας που κληροδότησανοι τιμώμενοι πρόγονοί μας στην αν-θρωπότητα.

γ. Βασικές πληροφορίες για τηνκρατούσα κατάσταση κατά την Επα-νάσταση στην Ελλάδα και σύντομεςβιογραφίες των τιμώμενων προσώ-πων της νεότερης Ελλάδας.

Στην εν λόγω έκδοση τονίζονται,τόσο τα θετικά, όσο και τα αρνητικάτων δύο αυτών σπουδαίων περιόδωντης Ελληνικής ιστορίας, του 5ουπ.Χ. αιώνα και της Επανάστασηςτου 1821».

Εργα τέχνης στη Ναύπακτο«Ε.Κ.»: Στην Ναύπακτο μέχρι

σήμερα έχουν τοποθετηθεί λίγααλλά σημαντικά έργα, ενώ απ' ότιγνωρίζουμε υπάρχουν ακόμα 7έργα προς τοποθέτηση και 2 όπουέχουν περάσει ομόφωνα από τοδ.σ. του Δήμου;

Γ.Β.: «Στη Ναύπακτο, όπου γεν-νήθηκα, έχουν τοποθετηθεί τα εξήςέργα γλυπτικής: Ορειχάλκινη προ-τομή του Κωστή Παλαμά, σύνθετοΜνημείο Πεσόντων Αεροπόρων(ορειχάλκινη γυναικεία φιγούρα 3μ.) και Μνημείο Εθνικής Αντίστασης(οβελίσκος) από μάρμαρο μασίφ.

Εντός του Ιουλίου θα τοποθετη-θούν σε κοινόχρηστους χώρους ταεξής ορειχάλκινα έργα: Λαμπαδη-δρόμος (2,70μ.), ανδριάντας τουφιλειρηνιστή Αγέλαου του Ναυπά-κτιου και προτομές Ασκληπιού,Ησιόδου, Οξύλου, Αντερσεν καιΑναστασίας του Λεπάντο (ηρωίδατου Αντερσεν, το 1841, σε διήγημα- παραμύθι του).

Ο Αγέλαος, με την παραίνεσήτου, το 217 π.Χ., “μη πολεμείν τουςΕλληνας αλλήλοις”, απέτρεψε τονπόλεμο μεταξύ των αντιμαχόμενωνστρατευμάτων Αιτωλών, Αχαιών καιΜακεδόνων, που είχαν συγκεντρω-θεί στη Ναύπακτο, αποφασισμένοιγια πολεμική αναμέτρηση.

Στις 29.4.10 έγινε στη ΝαύπακτοΠανελλήνιος Καλλιτεχνικός Διαγω-νισμός για τρεις πίνακες ζωγραφικήςμε θέμα “Η Ναυμαχία της Ναυπά-κτου”. Ο διαγωνισμός (με 15 συμ-μετοχές) κηρύχθηκε άγονος και θαεπαναληφθεί.

Τέλος, έχει ληφθεί ομόφωνη από-φαση του Δημοτικού Συμβουλίουκαι εκκρεμεί η δημιουργία, στην

Ψανή (κοντά στο λιμάνι), ΗρώουΝαυμαχίας της Ναυπάκτου. Πρό-κειται για τύμβο με πέντε περιφε-ρειακά πλατύσκαλα από μάρμαρο,πάνω στον οποίο θα τοποθετηθείανάγλυφη αναπαράσταση της Ναυ-μαχίας της Ναυπάκτου, 12 τ.μ.

Στο πίσω μέρος (προς τη θάλασ-σα) θα τοποθετηθεί ορειχάλκινηαναπαράσταση γαλέρας του ΔονΧουάν, αρχιναυάρχου στη Ναυμα-χία. Δεξιά δε και αριστερά προβλέ-πεται η τοποθέτηση δύο ορειχάλ-κινων προτομών, του Δον Χουάνκαι του Θερβάντες, που τραυματί-σθηκε στο στήθος και έχασε το χέριτου στη Ναυμαχία της Ναυπάκτου.

Σημειώνεται ότι στο λιμάνι τηςΝαυπάκτου έχει τοποθετηθεί, πρινλίγα χρόνια, ορειχάλκινη φιγούρατου Δον Κιχώτη (ήρωα του Θερ-βάντες) με δύο επιγραφές στο βάθροτου, (στα ισπανικά και στα ελληνικάκαι οι δύο), με το όνομα ...Θερ-βάντες. Δηλαδή, κάτι σαν τον ΑλέξηΖορμπά ή τον Αντονι Κουήν, να χο-ρεύει συρτάκι, με επιγραφή στο βά-θρο ...Νίκος Καζαντζάκης.

Το ανωτέρω έργο του “Θερβάν-τες” είναι ισπανικής προέλευσηςκαι τοποθετήθηκε στη Ναύπακτο,για λόγους, κατάδηλα, εμπορικούς.

Ομως, εδώ που έγινε η Ναυμα-χία, πρέπει να τιμηθεί, πρωτίστωςκαι κυρίως, ο ήρωας Θερβάντες.Αυτό επιβάλλει η ιστορική αλή-θεια!».

«Ε.Κ.»: Δεν δημιουργείται πρό-βλημα, με δύο διαφορετικές φιγού-ρες του Θερβάντες στη Ναύπακτο;

Γ.Β.: «Οχι. Εξάλλου, η θεά Αθηνάαναπαρίσταται, με ανδριάντες - προ-τομές και πίνακες, σε 28 μορφές!».

Εργα στην Ορεινή Ναυπακτία«Ε.Κ.»: Το Ηρώο στην Αγία Κυ-

ριακή θα ακολουθήσει κι άλλο έρ-γο;

Γ.Β.: «Εχει τοποθετηθεί, στηνΑγία Κυριακή, Ηρώο Πεσόντων, (με-γάλη αμμόπετρα 5μ., με ορειχάλκινοαετό και στεφάνι).

Εντός του Ιουλίου θα τοποθετηθείστον Παλαιόπυργο, επί της κεντρι-κής οδού Ναυπάκτου - Πλατάνου,σύνθετο έργο με τέσσερις ορειχάλ-κινους ανδριάντες και με θέμα “Οι-κογένεια του 1930, στο δρόμο γιατο χωριό”.

Αναπαριστάνεται πενταμελής οι-κογένεια της εποχής εκείνης με κα-τάλληλες επιγραφές: Τσέλιγκας (γέ-ρων 40 ετών), Γυναίκα φορτωμένημε παιδί (παιδιά και τυραγνία), μι-κρό κοριτσάκι να σέρνεται κοντά

Γρηγόρης Βαρελάς: «Ελάτε να καταγράψουμε τους πεσόντες»Συνέχεια από τη σελίδα 3

Το «Προσκλητήριο» ζητάει καταγραφή των Πεσόντων Ναυπακτίας.

Τα «Γλυπτά Αντιρρίου» με πρώτο και καλύτερο τον Λαμπαδηδρόμο.

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 - ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 5

της (κοντεύουμε στο χωριό;) καιμεγαλύτερο αδελφό της (εγώ θα τομουτζώσω!)».

«Ε.Κ.»: Πως υποδέχθηκαν οι αρ-μόδιοι στους δήμους τις προτάσειςσας για εκτέλεση όλων αυτών τωνέργων;

Γ.Β.: «Στο Αντίρριο και στην Πυ-λήνη με ενθουσιασμό. Στη Ναύπα-κτο, με την προηγούμενη δημοτικήαρχή, αντιμετώπισα πολλές δυσκο-λίες και προβλήματα. Συνεχείς ανα-βολές, παραπομπές από τον Ανναστον Καγιάφα, κουτοπονηριές, τρι-κλοποδιές και ιδιοτέλειες.

Το χειρότερο δε, ενώ δεν άφηναννα προχωρήσει κανένα έργο, επέ-μεναν συστηματικά να υποβαθμί-ζουν τις προθέσεις μου και να απα-ξιώνουν τις δωρεές και την προσω-πικότητά μου. Σειρά τέτοιων συγ-κεκριμένων γεγονότων τα έχω φέρειστη δημοσιότητα, κατά διαστήματα,με ανοικτές επιστολές και άλλεςδημοσιεύσεις μου. Δεν υπολόγιζανβέβαια ότι η εποχή του Αρβανίτηκαι του Παπαχαραλάμπους, “τωνπιατάδων της Αμερικής”, (όπως τουςαποκαλούσαν τότε κάποιοι άλλοιδημοτικοί άρχοντες της εποχής εκεί-νης), ανήκει αμετάκλητα στο πα-ρελθόν.

Πρέπει να τονίσω ότι, είναι ιδι-αίτερα συγκινητική η στήριξη τωνπροσπαθειών μου από τις τοπικέςεφημερίδες, ιδιαίτερα από το “εμ-πρός” και τη “Ναυπακτία”, από τηLEPANTO TV, από τους περισσότε-ρους λόγιους και από πλήθος απλώνσυμπολιτών μας. Εκφράζω τις θερμέςπρος όλους ευχαριστίες μου».

«Ε.Κ.»: Στα χέρια μας έχουμε τοΒιβλίο «Προσκλητήριο ΠεσόντωνΝαυπακτίας». Ενα Βιβλίο 100 σελί-δων, με στοιχεία και χιλιάδες ονό-ματα. Ενα Βιβλίο που δίνει αλλάκαι ζητάει πληροφορίες...

Γ.Β.: «Στο Βιβλίο αυτό, το οποίοεπίσης διανέμεται δωρεάν, παρέ-χονται:

• Αριθμητικά στοιχεία πεσόντωντης χώρας, της Αιτωλοακαρνανίας

και της Ναυπακτίας, από το 1830μέχρι σήμερα.

• Τα ονοματεπώνυμα, χωριστάγια τη Ναύπακτο και κατά χωριό,90 πεσόντων από την Ναυπακτίακατά την Επανάσταση του 1821.

• Τα ονοματεπώνυμα, κατά τόπογέννησης, 704 πεσόντων των Ενό-πλων Δυνάμεων από την Ναυπακτία,με χρονολογία και τόπο θανάτου.

• Τα ονοματεπώνυμα, ομοίωςγια τη Ναύπακτο και κατά χωριό,682 αγωνιστών συμπατριωτών μας(πέρα των πεσόντων), κατά τηνΕπανάσταση του 1821.

• Τα ονοματεπώνυμα, 2.894 πε-σόντων του Στρατού, την περίοδο1830 - 1922, που φέρονται στα αρ-χεία του Γ.Ε.Σ. με τόπο γέννησης“Αιτωλοακαρνανία”. Μεταξύ αυτώνπεριλαμβάνονται περίπου 724 άγνω-

στοι πεσόντες του Στρατού από τηΝαυπακτία, των οποίων δεν γνωρί-ζουμε ούτε τα ονοματεπώνυμα. Οιπεσόντες συμπατριώτες μας τωνενόπλων δυνάμεων, από 1830 μέχρισήμερα, υπολογίζονται βάσιμα σε1.428. Η προτεινόμενη αναζήτηση- αναγνώριση των 724 αγνώστωνπεσόντων μας του Στρατού διευκο-λύνεται τα μέγιστα, με βάση ταστοιχεία που παρέχονται στην πα-ρούσα εργασία. Το Βιβλίο που είναιιδιαίτερα πλούσιο σε στοιχεία καιμάλιστα με καταστάσεις πεσόντωνπου έρχονται για πρώτη φορά στηδημοσιότητα όπως οι Πεσόντες τουΕλληνικού Στρατού, 1830 - 1974ανά πολεμική περίοδο, ή ο Πληθυ-σμός Αιτωλ/νίας, κατά επαρχία,1821 - 2001 (σελ. 41), εκδόθηκεσε 5.000 αντίτυπα και διατίθεταιδωρεάν. Εφόσον, όπως ελπίζω, επι-δειχθεί το αναμενόμενο ενδιαφέρονκαι υπάρξουν ικανοποιητικά απο-τελέσματα μέχρι 30.6.2011, θα δη-μοσιευθούν τα υπάρχοντα στοιχείακαι όσα άλλα συγκεντρωθούν, μέχρι30.9.2011, σε νέα, πληρέστερη έκ-δοση, με τίτλο “ΗΡΩΙΚΗ ΝΑΥΠΑ-ΚΤΙΑ - Πεσόντες 1821 - 2007 καιΑγωνιστές τού ’21”.

Το Βιβλίο αυτό, εάν υπάρξει ηαναμενόμενη ανταπόκριση, θα κυ-κλοφορήσει σε τουλάχιστον 10.000αντίτυπα και θα περιλαμβάνει όλουςτούς πεσόντες από την Ναυπακτίαπου θα καταγραφούν, με όλα ταδιαθέσιμα στοιχεία για τον καθένα.Θα διατεθεί δε στους ενδιαφερό-μενους, χωρίς αντικαταβολή, μεπροτίμηση τους συγγενείς των.

Υπολογίζεται ότι οι γεννηθέντεςή καταγόμενοι από τη Ναυπακτίασυμπατριώτες μας ανέρχονται σή-μερα περίπου σε 120.000 και είναιδιασπαρμένοι, σχεδόν κατά το ένα

τρίτο, στη Ναυπακτία, σε άλλες πε-ριοχές της χώρας (κυρίως Αθήνα,Πάτρα, Θεσσαλονίκη) και στο εξω-τερικό (Η.Π.Α., Καναδάς, Αυστρα-λία). Κατά συνέπεια, λόγω και τηςπαρόδου δεκαετιών από τη διεξα-γωγή των πολέμων, για να πετύχειη εν λόγω συλλογική προσπάθειααπαιτείται συστηματική συστράτευ-ση, με σκοπό την ευρύτερη δυνατήενημέρωση και κινητοποίηση τωνσυμπατριωτών μας, συγγενών - απο-γόνων των πεσόντων».

«Ε.Κ.»: Ξεφυλλίζοντας το Βιβλίομείναμε σ' ένα σύνθημά σας:«Ελάτε να καταγράψουμε όλουςτους πεσόντες της Ναυπακτίας!». Τιθέλετε να πείτε;

Γ.Β.: «Από της πλευράς μου έχειεξαντληθεί σχετικώς κάθε δυνατό-τητα για τα εν λόγω στοιχεία, χωρίςόμως θετικό αποτέλεσμα και γι'αυτό ζητώ τη συνδρομή όλων προ-κειμένου να βρουν τους μη κατα-γεγραμμένους. Αναζητείστε τουςσυγγενείς - προγόνους σας στουςΠίνακες Πεσόντων Στρατού, Ναυ-τικού, Αεροπορίας ή στην ιστοσελίδαhttp://varelas.wordpress.com,όπου οι πεσόντες καταχωρούνταιμε τόπο γέννησης τη Ναύπακτο ήχωριό της Ναυπακτίας (βλπ. καιΑποδοτία, Ναυπακτία, Πρόσχιο).

Ζητείστε με επιστολή σας, απευ-θείας ή μέσω Κ.Ε.Π., πιστοποιητικότύπου Α από το Στρατολογικό Γρα-φείο Μεσολογγίου αναφέρονταςόσα στοιχεία γνωρίζετε για τον πε-σόντα συγγενή - πρόγονό σας. Κα-τόπιν πρέπει να στείλουν το Πιστο-ποιητικό στο Γενικό Επιτελείο Στρα-τού, Διεύθυνση Ιστορίας Στρατού,6ο Γραφείο, για να καταχωρηθείστα αρχεία του και επίσης στο e-mail: basilis38@yahoo.gr ή με συ-στημένη επιστολή στον Γρηγόρη

Βαρελά (Φλωρίνης 36, Θρακομα-κεδόνες, Τ.Κ. 136.76), για να περι-ληφθεί ο πεσών στη νέα έκδοση“Ηρωική Ναυπακτία, Πεσόντες 1821- 2007 και Αγωνιστές του ’21”.

Νομίζω ότι είναι χρέος μας, προςτις επερχόμενες γενιές, την Πατρίδααλλά και την Ιστορία του τόπουμας και της Ελλάδας, να καταγρά-ψουμε και να τιμήσουμε τους αγνώ-στους πεσόντες συμπατριώτες μας!».

«Ε.Κ.»: Αληθεύει ότι είχατε σκε-φτεί την τοποθέτηση Λαμπαδηδρό-μων από Ολυμπία μέχρι Δελφούς;

Γ.Β.: «Σε μια φάση απογοήτευσηςστη Ναύπακτο σκέφθηκα να τοπο-θετηθεί μια σειρά Λαμπαδηδρόμων,από Αρχαία Ολυμπία (όπου γεννή-θηκε η Ολυμπιακή Ιδέα) μέχρι τουςΔελφούς (κέντρο της γης). Μετάαπό γραπτή συνεννόηση με τουςδημάρχους των δύο ανωτέρω πό-λεων και επιτόπου εξέταση του θέ-ματος, με κλιμάκιο του Καλλιτεχνι-κού Επιμελητηρίου, υποβλήθηκαναρχιτεκτονικές μελέτες, προπλά-σματα - φωτομοντάζ κ.λπ. για έγ-κριση από τους Δήμους.

Στην Αρχαία Ολυμπία, μετά απόπρόταση του δημάρχου επρόκειτονα τοποθετηθεί, μπροστά στο Δη-μαρχείο, ένας υπέροχος λαμπαδη-δρόμος, που είχε πάρει το δεύτεροβραβείο στο 2ο Πανελλήνιο Καλλι-τεχνικό Διαγωνισμό του Αντιρρίου.

Στους Δελφούς προτάθηκε νατοποθετηθεί, στην είσοδο της πόλης,σύμπλεγμα δύο λαμπαδηδρόμων,τη στιγμή παράδοσης - παραλαβήςτης δάδας. Παρά τις επανειλημμένεςοχλήσεις μου δεν προωθήθηκε ηυλοποίηση των συμφωνηθέντων μετους δημάρχους. Στους Δελφούςμάλιστα έχει ληφθεί και ομόφωνηαπόφαση της δημοτικής αρχής γιατην εκτέλεση του έργου!».

Επαγγελματική διδασκαλία • Μαθήματα καθημερινάΑυτοκίνητα για το Road Test • 5ωρη διδασκαλία

Defensive driving course για 10% έκπτωση στην ασφάλειαΒιβλίο για το ΠΕΡΜΙΤ στα ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά

Αδειες διεθνείς (International)

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ-ΣΠΙΤΙΩΝ-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝELLAS TRAVEL

ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΕΙΣΗΤΗΡΙΑΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ για Ελλάδα και Κύπρο

Πληρεξούσια, εξουσιοδοτήσεις-Αποδοχές κληρονομιάς-Γονικές παροχές-Επίσημες Μεταφράσεις

Παρακολουθείτε τα τηλεοπτικά μας προγράμματα στο Time Warner Cable: Κυριακή 2μμ στο 57, 5μμ στο 35, 7:30πμ στο 56 και Τρίτη 6πμ στο 57

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝZAPITI AUTO SCHOOL

Από το 196322-74 31 STREET, ASTORIA, NY 11105

TEL. (718) 274-5100

NICOSNICOLAIDES

Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις

Διαθέτουμε D.J.Tel.: (201) 385-8217

The Cosmopolitans

www.nicosnicolaides.com

ΑΝΑΚΑΛΥΨΕτις Απαντήσεις του Θεού στην Αγ. Γραφή

• Γιατί υπάρχει τόση Αναταραχή και Τρομοκρατία σήμερα;• Πού είναι ο Θεός όταν ο Κόσμος Υποφέρει και Πεθαίνει;• Υπάρχει κάτι το Καλύτερο στο Μέλλον, πέρα απ’ αυτό το Χάος;• Υπάρχει Ζωή μετά τον Θάνατο;• Πώς μπορώ να Ζήσω Περισσότερα Χρόνια Ευτυχισμένος:

Zήτησε τα μαθήματα ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΩ. Προσφέρονται ΔΩΡΕΑΝ

Greek Voice, Box 67, Madera, CA 93639 • (860)742-5341www.greekvoice.org email: greekvoice@mail.com

Στην Πλατεία Οξύλου δεσπόζει το Μνημείο Πεσόντων Αεροπόρων.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ6 ΙΣΤΟΡΙΑ

Πραγματικά το ισχυρίζονται, είπε.Ο δικός μας λόγος τώρα, είπα, εν-

νοεί πως αυτή τη δύναμη που υπάρχειμέσα στην ψυχή του καθενός και τοόργανο με το οποίο μαθαίνει ο κα-θένας, σαν ένα μάτι που δεν μπορείμε άλλο τρόπο, παρά μαζί με ολό-κληρο το σώμα, να στραφεί από τοσκοτεινό στο φωτεινό, έτσι πρέπεινα την στρέφει μαζί με όλη την ψυχήαπό το γιγνόμενο, ώσπου να μπορείνα υπομένει τη θέαση προς το ονκαι προς το φωτεινότατο μέρος τουόντος.

Αυτό το μέρος ισχυριστήκαμε πωςείναι το αγαθό, έτσι δεν είναι;

Ναι.Επομένως η παιδεία, είπα εγώ,

θα είναι η τέχνη της περιστροφήςαυτού του οργάνου, για να επινοήσειμε ποιο τρόπο θα στραφεί ευκολότατακαι ωφελιμότατα, όχι για να δημι-ουργήσει σ’ αυτό το όργανο την όρα-ση, αφού την κατέχει, αλλά για ναεπινοήσει το πώς θα στραφεί, επειδήδεν έχει τη σωστή κατεύθυνση καιδεν βλέπει όπου πρέπει.

Ετσι φαίνεται, είπε.Οι άλλες λοιπόν αρετές που ονο-

μάζονται αρετές της ψυχής, είναι πι-θανό να είναι κάπως παρόμοιες μετις αρετές του σώματος. Γιατί πραγ-ματικά, ενώ δεν υπάρχουν νωρίτερα,δημιουργούνται ύστερα με τη συνή-θεια και την εξάσκηση. Η αρετή τηςφρόνησης έχει περισσότερο θεϊκήπροέλευση απ’ όλα τ’ άλλα πράγματα,καθώς φαίνεται, η οποία δεν χάνειποτέ την δύναμή της, και ανάλογαμε τη στροφή της γίνεται και χρήσιμηκαι ωφέλιμη, και άχρηστη, επίσης,και βλαβερή. Η μήπως δεν έχεις αν-τιληφθεί ακόμα πως αυτών των αν-θρώπων, που ονομάζονται πονηροίαλλά και σοφοί,με πόσο οξύ βλέμμαη τιποτένια ψυχή τους και πόσολεπτά βλέπει αυτά στα οποία έχειστραφεί, γιατί δεν έχει ελαττωματικήτην όραση, αλλά, αναγκασμένη ναυπηρετεί την κακία, όσο οξυδερκέ-στερα βλέπει τόσο περισσότερα κακάεκτελεί;

Βεβαιότατα, είπε.Αν όμως μιας τέτοιας φύσης, είπα

εγώ, κόψει κανείς από την παιδικήηλικία τα σύμφυτα της γένεσης πουμοιάζουν με μολύβδινα σφαιρίδια καιπου είναι προσκολλημένα επάνω τηςμε τις πολυφαγίες και τις παρόμοιεςαπολαύσεις και καταχρήσεις, και πουστρέφουν την όραση της ψυχής προςτα κάτω, αν λοιπόν απαλλαγεί απόαυτά η ψυχή και στραφεί προς τ’αληθινά, τότε κι η ίδια η ψυχή τωνίδιων ανθρώπων θα έβλεπε την αλή-θεια με πολύ μεγαλύτερη οξυδέρκεια,όπως βλέπει και όσα τώρα την εν-

διαφέρουν.Φυσικό είναι, είπε.Τι λες; είπα εγώ. ?εν είναι κι αυτό

φυσικό και δεν απορρέει αναγκαστικάαπ’ αυτά που προαναφέραμε, πωςούτε οι απαίδευτοι και οι άπειροιτης αλήθειας ούτε όσοι έχουν αφεθείνα περάσουν τη ζωή τους μέχριτέλους μέσα στην παιδεία, θα μπο-ρέσουν ποτέ να κυβερνήσουν ικανο-ποιητικά μια πόλη, οι πρώτοι βέβαιαγιατί δεν έχουν μέσα στη ζωή τουςούτε ένα σκοπό, για τον οποίο θαπρέπει με προθυμία να πράττουνόσα πράττουν και στην ιδιωτική καιστη δημόσια ζωή, ενώ οι άλλοι γιατίδεν θα θελήσουν να δουλέψουν, θε-ωρώντας πως, ενόσω ζουν κιόλας,έχουν αποικήσει στα νησιά των μα-κάρων;

Αλήθεια, είπε.Το έργο, λοιπόν, που ανήκει σε

μας τους θεμελιωτές, είπα εγώ, είναιν’ αναγκάσουμε αυτές τις τέλειες φύ-σεις ν’ ασχοληθούν με τη μάθησηεκείνου που προηγουμένως είπαμεπως είναι το σπουδαιότερο, να δουντο αγαθό και να πορευτούν σ’ εκείνητην ανάβαση, και αφού ανέβουν καιτο δουν αρκετά, να μην τους επιτρέ-ψουν να κάνουν αυτό που τώρα τουςείναι επιτρεπτό.

Ποιο δηλαδή;Το να παραμένουν εκεί και να

μην θέλουν να κατέβουν πάλι κοντάσε κείνους τους δεσμώτες ούτε ναμετέχουν μαζί με αυτούς στους κόπουςκαι στις τιμές, τις ταπεινότερες ή τιςυποδεέστερες.

Αλλά θα τους αδικήσουμε, είπε,και θα τους κάνουμε να ζουν χειρό-τερα, ενώ μπορούν αυτοί να ζουνκαλύτερα;

Ξέχασες πάλι, φίλε μου, είπα εγώ,πως ο νόμος δεν ενδιαφέρεται γιααυτό, πως μια μονάχα τάξη μέσαστην πόλη θα ευδαιμονήσει, αλλάγια το πώς θα καταφέρει να δημι-ουργήσει αυτό το αγαθό για όλη τηνπόλη, συνδυάζοντας αρμονικά τουςπολίτες με την πειθώ και τη βία, ν’ανταλλάσσουν μεταξύ τους την ωφέ-λεια που ο καθένας από αυτούς θαμ-πορούσε να δίνει στο σύνολο, καιδημιουργώντας αυτός τέτοιους αν-θρώπους μέσα στην πόλη, όχι για νατους αφήσει να στραφούν όπου θέλειο καθένας, αλλά για να τους χρησι-μοποιεί ο ίδιος για τη συνοχή τηςπόλης.

Σωστά, είπε. Πράγματι το είχαξεχάσει.

Σκέψου λοιπόν Γλαύκωνα, είπα,πως δεν θ’ αδικήσουμε κανέναν απόαυτούς που γίνονται φιλόσοφοι στηνπόλη μας, αλλά θα τους δικαιολογη-θούμε που τους αναγκάζουμε ναφροντίζουν και να φυλάνε τους άλ-λους. Θα τους πούμε δηλαδή πως

όσοι γίνονται τέτοιοι στις άλλες πόλεις,όπως είναι φυσικό, δεν μετέχουνστους πολιτικούς μόχθους τους. Γιατίαυτοί ξεφυτρώνουν μόνοι τους, χωρίςτη θέληση της κάθε πολιτείας, καιείναι δίκαιο συνεπώς το αυτοφυέςνα μην οφείλει την τροφή του ούτενα οφείλει πληρωμή των εξόδων δια-τροφής σε οποιονδήποτε. Εσάς όμωςεμείς, και για το δικό σας και γιαόλης της άλλης πόλης το καλό, σαςγεννήσα με ηγεμόνες και βασιλιάδες

σαν σε σμήνη μελισσών, και σαςέχουμε μορφώσει καλύτερα και τε-λειότερα από κείνους, και κυρίωςσας κάναμε δυνατούς για να μετέχετεκαι στα δύο. Πρέπει λοιπόν ο καθέναςσας με τη σειρά του να κατεβαίνειστον συνοικισμό των άλλων και νασυνηθίζει να βλέπει τα σκοτεινά.

Γιατί αν συνηθίσετε, θα βλέπετεαπείρως καλύτερα από τους εκεί καιθ’ αναγνωρίζετε όλα τα είδωλα, τιείναι και ποια, επειδή έχετε δει την

αλήθεια σχετικά με τα ωραία, τα δί-καια και τ’ αγαθά. Κι έτσι η πόλη μαςγια μας και για σας θα είναι πραγμα-τική και όχι όνειρο, όπως οι περισ-σότερες σημερινές που θεμελιώνονται,και όπου οι άρχοντες σκιαμαχούνκαι φιλονικούν για την εξουσία, σαντάχα να είναι κάποιο μεγάλο αγαθό.Η αλήθεια όμως είναι αυτή: Σε πόλη,όπου όσοι πρόκειται να τη διοικήσουνδεν είναι καθόλου πρόθυμοι να γίνουνάρχοντες, αυτή οπωσδήποτε θα δι-

Πλάτων, Πολιτεία, Βιβλίο Z’ ΣωκράτηςΣυνεχίζεται ο διάλογος για το βασιλιά -φιλόσοφο κατάτον οποίο ο Πλάτων και οι συνομιλητές του αναλύουν διε-ξοδικά τις αρετές του ηγέτη και το ρόλο του.

Συνέχεια από το προηγούμενο

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 - ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΙΣΤΟΡΙΑ 7

οικείται άριστα χωρίς καμιά διχόνοια,ενώ όποια έχει αντίθετους άρχοντεςθα διοικείται αντίθετα.

Βεβαιότατα, είπε.Δεν νομίζεις λοιπόν πως θ’ απει-

θούν σε μας οι τρόφιμοί μας, ανακούσουν αυτά και δεν θα θελήσουννα συμμετέχουν στους κόπους τηςδιοίκησης ο καθένας με τη σειράτου, και το μεγαλύτερο διάστημα ναμένουν ο ένας μαζί με τον άλλο στονκόσμο του καθαρού όντος.

Αδύνατον, είπε. Γιατί από δίκαιουςθ’ απαιτήσουμε δίκαια πράγματα.Περισσότερο άλλωστε από κάθε άλ-λον ο καθένας θα πορεύεται προςτην εξουσία σαν προς κάτι αναγκαίο,αντίθετα με τους τωρινούς άρχοντεςκάθε πόλης.

Ετσι είναι φίλε μου, είπα εγώ. Ανμπορέσεις να βρεις για κείνους πουπρόκειται να γίνουν άρχοντες ζωήκαλύτερη από το να διοικούν, θαμπορέσει να γίνει η πόλη σου καλο-διοικημένη. Γιατί μόνο μέσα σ’ αυτήθα κυβερνούν αυτοί που είναι πραγ-ματικά πλούσιοι όχι σε χρυσάφι,αλλά σε αυτό που πρέπει να είναιπλούσιος και μακάριος άνθρωπος,δηλαδή στην αγαθή και φρόνιμηζωή. Κι αν έρχονται στα δημόσιαπράγματα άνθρωποι φτωχοί και πει-νασμένοι για προσωπικά πλούτη, πουνομίζουν πως πρέπει ν’ αρπάζουναπό δω τα αγαθά που δεν έχουν,δεν είναι δυνατό να διοικηθεί σωστάη πόλη. Γιατί γίνεται μάχη για τοποιος θα πάρει την εξουσία, και αυτόςο πόλεμος είναι εμφύλιος και εσωτε-ρικός και καταστρέφει και τους ίδιους

και όλους τους υπόλοιπους πολίτες.Πολύ σωστά, είπε.Ξέρεις λοιπόν, είπα εγώ, καμιά

άλλη ζωή που να περιφρονεί τα πο-λιτικά αξιώματα εκτός από αυτή τηςαληθινής φιλοσοφίας;

Οχι μα τον Δία, είπε αυτός.Αλλά είπαμε πως στην εξουσία

πρέπει ν’ ανεβαίνουν άνθρωποι πουδεν είναι εραστές της. Σε άλλη περί-πτωση οι αντεραστές θα πολεμή-σουν.

Πως όχι;Ποιους άλλους λοιπόν θ’ αναγκά-

σεις ν’ αναλάβουν τη φρούρηση τηςπόλης, παρά εκείνους που γνωρίζουνεκείνα με τα οποία διοικείται άρισταμια πόλη, και απολαμβάνουν άλλεςτιμές και ζωή καλύτερη από του πο-λιτικού;

Αυτούς και κανέναν άλλο, είπε.Θέλεις λοιπόν τώρα πια να εξετά-

σουμε αυτό, με ποιο τρόπο θα δημι-ουργηθούν οι τέτοιου είδους άνθρω-ποι και πως θα τους ανεβάσει κανείςστο φως, όπως λέγεται ότι κάποιοιαπό τον Αδη ανέβηκαν στους Θε-ούς;

Πως δεν θέλω; είπε.Αυτό βέβαια, καθώς φαίνεται, δεν

είναι τόσο απλό όσο το στριφογύρισματου όστρακου, αλλά είναι στροφήτης ψυχής από κάποια σκοτεινή μέραστην αληθινή, που είναι επιστροφήτης στο ον, πράγμα που θα πούμεπως είναι η αληθινή φιλοσοφία.

Βεβαιότατα.Πρέπει λοιπόν να εξετάσουμε ποιο

από τα μαθήματα έχει τέτοια δύνα-μη;

Πως όχι;Ποιο λοιπόν θα μπορούσε να είναι,

Γλαύκωνα, το μάθημα που έχει τηδύναμη να σύρει την ψυχή από τογιγνόμενο στο ον; Και λέγοντας αυτό,έχω κατά νου το εξής: Δεν ισχυρι-στήκαμε πως είναι ανάγκη αυτοί ωςνέοι να είναι πραγματικά αθλητέςτου πολέμου;

Πράγματι το ισχυριστήκαμε.Επομένως πρέπει τομάθημα που

ζητάμε να έχει εκτός από αυτό κιεκείνο.

Ποιο;Ναμην είναι άχρηστο στους πο-

λεμικούς ανθρώπους.Πρέπει βέβαια, είπε, αν γίνεται.Αλλά προηγουμένως εκπαιδεύον-

ταν από μας με γυμναστική και μου-σική.

Αυτά ήταν πράγματι τα μαθήματα,είπε.

Η γυμναστική όμως, κατά τη γνώ-μη μου, ασχολείται με κάτι που γεν-νιέται και φθείρεται, γιατί φροντίζειγια την αύξηση και την ελάττωσητου σώματος.

Είναι φανερό.Επομένως, δεν μπορεί να είναι

αυτό το μάθημα που ζητούμε.Οχι βέβαια.Μήπως όμως είναι η μουσική,

στον βαθμό που την προσδιορίσαμενωρίτερα;

Μα εκείνη, είπε, αν θυμάσαι, ήταντο αντίθετο της γυμναστικής, καθώςεκπαίδευε τους φύλακες με τις συ-νήθειες, αφού τους παρέδιδε σύμ-φωνα με την αρμονία κάποια ευαρ-μοστία και με τον ρυθμό ευρυθμία,αλλά όχι επιστήμη, καιμέσα στουςλόγους περιέχει κάποιες άλλες πα-ρόμοιες συνήθειες με αυτά, τις διη-γήσεις, και όσες είναι μυθικές καιόσες είναι περισσότερο αληθινές.Αλλά μάθημα που να οδηγεί σε κάτι

τέτοιο, αυτό δηλαδή που εσύ τώραζητάς, δεν υπήρχε κανένα μέσα σ’αυτή.

Με μεγάλη ακρίβεια μου τα θυμί-ζεις, είπα εγώ. Γιατί πράγματι δενείχε τίποτα τέτοιο. Μα, δαιμόνιεΓλαύκωνα, τι θα μπορούσε να είναιτέτοιο; Γιατί και οι τέχνες φάνηκανγενικά πως είναι βάναυσες όλες.

Πως όχι; Ποιο άλλο μάθημα λοιπόνλείπει ακόμα, εκτός από τη μουσική,τη γυμναστική και τις τέχνες;

Ελα λοιπόν, είπα εγώ, αν δενέχουμε να πάρουμε τίποτα παραπέραεκτός από αυτά, ας πάρουμε κάποιαμαθήματα από τις επιστήμες πουαναφέρονται σε όλα.

Ποιο;Κάτι σαν αυτό το κοινό, το οποίο

χρησιμοποιούν όλες οι τέχνες, οι θε-ωρίες και οι επιστήμες, και που είναιανάγκη ναμαθαίνει ο καθένας στηναρχή.

Ποιο είναι αυτό; ρώτησε.Τούτο το μηδαμινό, είπα, που μας

μαθαίνει να διακρίνουμε το ένα καιτο δύο και το τρία. Και τ’ ονομάζωμεένα γενικό όνομα αριθμητική και λο-γιστική. Η μήπως αυτό έτσι δεν συμ-βαίνει σε σχέση με αυτά, καθώς κάθεεπιστήμη και τέχνη αναγκαστικά γί-νεται μέτοχός τους;

Και πολύ μάλιστα, είπε.Και η πολεμική λοιπόν; είπα εγώ.Αναγκαστικά και αυτή, είπε.Στ’ αλήθεια εντελώς γελοίο, είπα,

μας παρουσιάζει κάθε φορά μέσαστις τραγωδίες ο Παλαμήδης τονστρατηγό Αγαμέμνωνα. Η δεν αντι-λήφθηκες πως ισχυρίζεται ότι, αφούβρήκε τον αριθμό, καθόρισε τη θέσητου στρατοπέδου στην Τροία και μέ-τρησε τα πλοία και όλα τα υπόλοιπα,σαν να μην είχαν μετρηθεί και σαννα μην είχε ιδέα ο Αγαμέμνονας ούτεπόσα πόδια είχε, καθώς φαίνεται,

αφού δεν γνώριζε να μετράει;Και τι είδους στρατηγός λοιπόν

νομίζεις πως είναι;Κάπως παράδοξος κατά τη γνώ-

μημου, αν ήταν αλήθεια αυτό, είπε.Λοιπόν, δεν θα ορίσουμε κάποιο

άλλομάθημα που να είναι απαραίτητογια τον πολεμικό άνθρωπο για ναμπορέσει να λογαριάζει και να με-τράει;

Περισσότερο απ’ όλα βέβαια, είπε,αν σκοπεύει τουλάχιστον να κατέχειτις παρατάξεις κι ακόμα περισσότερονα είναι πραγματικά άνθρωπος.

Εχεις λοιπόν, είπα, την ίδια αντί-ληψη για τομάθημα που κι εγώ έχω;

Ποια αντίληψη;Κατά πάσα πιθανότητα, είναι από

αυτά που ζητούμε κι από τη φύσητους οδηγούν στη νόηση, μα κανείςδεν το χρησιμοποιεί σωστά, αν καιέχει πράγματι εξαιρετική ελκτική δύ-ναμη προς την ουσία.

Πως το εννοείς αυτό; είπε.Θα προσπαθήσω, είπα εγώ, να

φανερώσω την άποψή μου. Αυτά λοι-πόν που από μόνος μου ξεχωρίζω,που μπορούν να μας οδηγήσουν εκείπου λέγαμε ή όχι, παρατήρησέ τα κιεσύ μαζί σαν θεατής, συμφωνώνταςή διαφωνώντας για να διακρίνουμεκι αυτό σαφέστερα, αν είναι όπως τοφαντάζομαι.

Δείξε μου, είπε.Σου δείχνω λοιπόν, αν βλέπεις

καλά, πως μερικά από τα πράγματαπου αγγίζουν τις Αισθήσεις μας, δενχρειάζεται να εκλιπαρήσουν τη νόησηγια να τα εξετάσει, μια και μπορούννα κριθούν ικανοποιητικά από τιςαισθήσεις, κι άλλα την προτρέπουνσε μεγάλο βαθμό να τα εξετάσει, κα-θώς η αίσθηση δεν κάνει τίποτα σω-στό.

Συνέχεια στο επόμενο

Eκπληρώστε όλα τα όνειρά σας για έναν όμορφο γάμο σ’αυτή την ξεχωριστή σας μέρα

TOWERS ON THE GREENΕκεί που τα όνειρά σας γίνονται πραγματικότητα

Γάμοι, bridal showers, baby showers, επέτειοι, christenings, επίσημα δείπναεπιχειρηματικές συναντήσεις, εταιρικές εκδηλώσεις

Μπορούμε να φιλοξενήσουμε πάρτι 100-350 ατόμων

TOWERS ON THE GREEN in 2 locations

Εκεί που η ξεχωριστή σας μέρα «αγκαλιάζεται» από προσωπικό επαγγελματιών με ενθουσιασμό και ειλικρίνεια.Εαν σχεδιάζετε μια πιο κλειστή εκδήλωση, μια δεξίωση, ή πρόβα δείπνου, η εξειδικευμένη ομάδα μας catering και μαγειρικής περιμένει να σας εξυπηρετήσει σε όλες τις πτυχές αυτής της μοναδικής σας μέρας.

Απολαύστε την υπέροχη θέα του Towers Country Club

Διακεκριμένοι σεφ δημιουργούν γαστρονομικά αριστουργήματα πουθα προσφέρουν απόλαυση στους καλεσμένους σας και η εμπειρία τουςμπορεί να ανταποκριθεί σε οποιοδήπτε στιλ εθνικής κουζίνας.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ

• 272-48 Grand Central Pkwy, Floral Park, NY 11005• 196-10 Northern Boulevard, Flushing, NY 11358

(516) 775-7710. Ζητήστε τον κ. Χάρυ Σαβίδηwww.towersonthegreen.com

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ8 ΙΣΤΟΡΙΑ

Toυ Τ. Κατσιμάρδου

Kρατικές χρεοκοπίες στην Ιστορίασημειώνονται από τότε που αρχίζειο δημόσιος δανεισμός. Πολλαπλα-σιάζονται την εποχή του βιομηχα-νικού καπιταλισμού, αλλά και στιςπροηγούμενες οικονομίες είναι πα-ρούσες. Τόσο στο διάστημα 1500-1880, όπου καταμετρώνται δύο δε-κάδες κλασικές χρεοκοπίες με «θύ-ματα» Μεγάλες Δυνάμεις. Οπως τηςΓαλλίας (8 φορές) και της Ισπανίας(6 φορές).

Αλλά και νωρίτερα παρόμοια πε-ριστατικά δεν ήταν άγνωστα. Ιστο-ρικές είναι οι χρεοκοπίες της Αγγλίας(14ος αιώνας), της Φλωρεντίας (15οςαιώνας) κ.ά. Οπως δεν είναι άγνω-στες τόσο στην εποχή της παντο-κρατορίας της Ρώμης όσο και στιςπόλεις-κράτη της αρχαίας Ελλάδας.Από τον 4ο αιώνα π.Χ. υπάρχουνμαρτυρίες και ευρήματα για στάσειςπληρωμών, αθετήσεις δανείων καιεπιβολή κυρώσεων από τη μεριάτων πιστωτών.

Ο πρώτος Ελληνας ιστορικός τηςδημόσιας οικονομίας καθηγητής Α.Ανδρεάδης, αξιολογώντας το φαι-νόμενο, κατέληγε στην εκτίμησηότι η κρατική χρεοκοπία υπάρχειαπό τότε που άρχισε ο εξωτερικόςδανεισμός. «Πάντοτε ο αριθμός τωνχρεοκοπιών ήτο ανάλογος προς τοναριθμό των δανείων».

Προφανώς, το «αξίωμα» του Αν-δρεάδη (περισσότερα δάνεια = πε-ρισσότερες πτωχεύσεις) είναι αυτο-νόητο. Αλλά η συχνότητα των χρε-οκοπιών είναι ένα πολύπλοκο πρό-βλημα, με σύνθετες και διαφορετικέςπαραμέτρους σε κάθε συγκεκριμένηπερίπτωση και περίοδο.

Τα σχέδια των δανειστών. Απότην εποχή, που ομαδοποιούνται οικρατικές χρεοκοπίες και εντοπίζεταιτο πρώτο διεθνές κύμα στάσης πλη-ρωμών, το φαινόμενο συσχετίζεταιευθέως με τους όρους του δανεισμού.Τις αγορές, όπως θα λέγαμε σήμερα,αλλά και τα γεωστρατηγικά σχέδιατων δανειστών-κρατών (εμφανέστα-τα έως το τέλος του Ψυχρού Πολέ-μου, λιγότερο εμφανή μετέπειτα).

Η έναρξη των κυμάτων χρεοκο-πίας είναι πολύ χαρακτηριστική απότην άποψη αυτή. Ολες οι χώρες πουκαταφεύγουν στον εξωτερικό δα-νεισμό τη δεκαετία του 1820 χρεο-κοπούν εξαιτίας κυρίως, των επαχθώνόρων.

Αλλά το «διεθνές περιβάλλον»δεν έπαιξε καθοριστικό ρόλο μόνοτότε. Το ίδιο παρατηρείται και σεόλα τα επόμενα κύματα χρεοκοπιώνέως τις μέρες μας. Η διαφορά είναιότι το χρέος τις μέρες μας δεν κατα-στρέφει πια μόνο φτωχές χώρες.

Σύμφωνα με τους ιστορικούς τηςοικονομίας οι κρατικές χρεοκοπίεςσυγκεντρώνονται σε ορισμένες χρο-νικές περιόδους.

Το πρώτο κύμα, που θα συμπα-ρασύρει και την Ελλάδα, προκαλείταιτη δεκαετία του 1820. Είναι η εποχήτων εθνικοαπελευθερωτικών αγώνωνκαι της εμφάνισης στον παγκόσμιοχάρτη νέων κρατών.

Η χώρα μας, αλλά κι αρκετές άλ-λες της ίδιας κατηγορίας (Κολομβία,Χιλή, Περού, Αργεντινή Βραζιλία,Μεξικό) καταφεύγουν σε δάνειαμέσω ομολόγων για να εξυπηρετή-σουν κυρίως τις πολεμικές ανάγκες

τους.Οι δανειστές είναι κεφαλαιούχοι

του Λονδίνου, που στοχεύουν σευψηλές αποδόσεις, πέραν και πάνωαπό τις τρέχουσες στην καπιταλι-στική αγορά της εποχής. Ολες, πρινφθάσει το 1830, χρεοκοπούν.

Θα ακολουθήσουν αλλεπάλληλακύματα αθέτησης διεθνών υποχρε-ώσεων. Οι μελέτες δείχνουν ότι προ-ηγούνται περίοδοι υπερδανεισμούαπό τις Μεγάλες Δυνάμεις.

Φανερά και «μυστικά»Ο πανεπιστήμων και λεπτολόγος

καθηγητής Α. Ανδρεάδης, τη δεκαε-τία του 1930, επιχειρώντας να κα-ταγράψει τις χρεοκοπίες του 19ουαιώνα, εγκαταλείπει το εγχείρημα.«Είναι μάταιη», παραδίδει στους φοι-τητές του, «κάθε προσπάθεια απα-ρίθμησής τους. Ακόμη πιο μάταιοθα ήταν να θελήσουμε να υπολογί-σουμε τα δισεκατομμύρια που το-ποθετήθηκαν στα αμερικανικά και

ευρωπαϊκά δάνεια και εξατμίστηκαν.Ολοι οι κατάλογοι είναι ελλιπείς,καθώς δεν παίρνουν υπόψη τουςτις συγκεκαλυμμένες χρεοκοπίες τωνκρατών...». Αν και η κατάσταση απότότε έχει βελτιωθεί σημαντικά, ύστε-ρα από μελέτες που άρχισαν να δη-μοσιεύονται, η διαπίστωση εξακο-λουθεί να ισχύει.

Ντόμινο στον μεσοπόλεμοΣτις παγκόσμιες οικονομικές κρί-

σεις, όπως στις μεγάλες υφέσεις του

Το διαχρονικό φάντασμα της κρατικής χρεοκοπίας

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 - ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΙΣΤΟΡΙΑ 9

1873-1896 και στο κραχ του 1929,οι χρεοκοπίες κρατών τείνουν ναπαίρνουν τη μορφή ντόμινο. Ο Α.Αγγελόπουλος, που έχει ασχοληθείειδικά με τις στάσεις πληρωμών κατάτην κρίση του μεσοπολέμου, κατα-μετρά 17 ευρωπαϊκές χώρες, οι οποί-ες κήρυξαν χρεοστάσιο (1932-36)ως προς τα εξωτερικά δάνεια. Αλλες7 έκαναν το ίδιο και για τον εσωτε-ρικό δανεισμό. Σημειώνει σχετικά:«Το κονδύλιον των δημοσίων εξόδων(τοκοχρεολύσια) υπήρξε κυρίως εκεί-νο, εις την μείωσιν του οποίου απέ-βλεψαν αι διάφοροι κυβερνήσειςπρος αντιμετώπισιν της δημοσιονο-μικής κρίσεως...».

Σε όλο τον κόσμο: Επιδημικόφαινόμενο κατά περιόδουςMετά το 1830 το δεύτερο κύμα

παρατηρείται τη δεκαετία του 1870.Σ’ αυτό δεν συγκαταλέγεται η Ελ-λάδα, επειδή μόλις έχει αρθεί ο ου-σιαστικός αποκλεισμός της από τιςδιεθνείς δανειακές αγορές, εξαιτίαςτων δύο προηγούμενων στάσεωνπληρωμών. Αίγυπτος Τουρκία, Ρωσίακι άλλες χώρες, που καταφεύγουνστον δανεισμό είτε για καταναλω-τικές ανάγκες είτε για σιδηροδρομικάέργα και επενδύσεις σε ορυχεία,ακολουθούν την ίδια διαδρομή. Πριναπό το τέλος της ίδιας δεκαετίαςχρεοκοπούν.

Η δεκαετία του 1890 σημαδεύε-ται από ένα τρίτο κύμα. Σε παρόμοιαθέση με την Ελλάδα θα βρεθούνάλλες δύο ευρωπαϊκές χώρες (Πορ-τογαλία, Σερβία) και άλλες δέκα σεόλο τον κόσμο. Λίγο πριν και κατάτη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πο-λέμου, ο κατάλογος των χρεοκοπιών

μακραίνει. Θα προστεθούν τότε 16χώρες.Επιδημία τη δεκαετία του 1930

Το μεγαλύτερο κύμα, όμως, θαεμφανιστεί τη δεκαετία του 1930,κατά τη Μεγάλη Υφεση, που άρχισεμε το κραχ του 1929. Τρεις δεκάδεςχώρες κηρύσσουν στάση πληρωμώνπριν από την έναρξη του Β’ Παγκο-σμίου Πολέμου. Οι περισσότερες,

όπως και η ελληνική, γίνονται το1932-1933.

Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμουποτίθεται ότι το καπιταλιστικό σύ-στημα, όπως διαμορφώνεται από τηδιάσκεψη του Μπρέτον Γουντς, δενθα άφηνε περιθώρια για χρεοκοπίες.Μετά, όμως, την αποδέσμευση τουδολαρίου από τον χρυσό και τις πε-τρελαϊκές κρίσεις οι υπολογισμοί

διαψεύστηκαν πλήρως. Τη δεκαετίατου 1980 θα καταγραφεί το μεγα-λύτερο τσουνάμι αθέτησης κρατικώνδανειακών υποχρεώσεων και ανα-διαπραγμάτευσης του χρέους. Σ’έναν αναλυτικό κατάλογο, που κα-λύπτει την ευρύτερη περίοδο 1976-1989, συγκαταλέγονται 52 χώρες,οι οποίες αναδιαπραγματεύονται ταδάνειά τους.

Το πιο πρόσφατο κύμα τοποθε-τείται στα τέλη της δεκαετίας του1990. Αλλά τα περιστατικά χρεοκο-πίας από το 1998 μέχρι το 2001είναι αντικείμενο άλλου θέματος.Απλώς να σημειώσουμε εδώ ότιμέχρι την αρχή του 21ου αιώναάλλες 14 χώρες προστέθηκαν στονιστορικό κατάλογο εκείνων που ζή-τησαν αναδιαπραγμάτευση του χρέ-ους τους.

19ος-20ος αιώνας: Η κρίση χτυπά την... πόρτακάθε χρόνο σε 1-2 κράτη

Για πέμπτη φορά στη νεοελληνικήΙστορία οι Ελληνες βρίσκονται αντι-μέτωποι με τη χρεοκοπία. Η Ελλάδαδεν ήταν και δεν είναι η μοναδικήστο χείλος του γκρεμού. Είναι πολύμακρύς ο κατάλογος των χωρών πουβρέθηκαν σε αδυναμία εξόφλησηςτων εξωτερικών δανείων για πολλέςκαι διαφορετικές αιτίες. Τόσο μεγά-λος, ώστε η κρατική χρεοκοπία ναμη συνιστά εξαίρεση, αλλά ενδημικήκατάσταση στον καπιταλισμό.

Για τη χώρα μας, πάντως, καιανεξάρτητα των ιδιαιτεροτήτων τηςκάθε εποχής, βασική αιτία ήταν ταυψηλά, μέχρι ληστρικά τοκοχρεο-λύσια. Σε συνδυασμό, βεβαίως, μετις συστηματικές στρεβλώσεις καιαυτοχειρίες της ίδιας. Αλλά το θέμααυτό, όπως και η υπερχρέωση, δενείναι του παρόντος. Ούτε κατά πόσο

ήταν θύμα είτε θύμα και θύτης μαζίγια τους πολίτες της.

Από τις αρχές του 19ου αιώναμέχρι σήμερα είναι καταγραμμένεςτρεις εκατοντάδες χρεοκοπίες κρα-τών. Ο ακριβής αριθμός ποικίλλει,αναλόγως με τα κριτήρια που χρη-σιμοποιούνται από διάφορους με-λετητές.

Σύμφωνα με μια από τις βασικέςμελέτες οικονομολόγων του ΔιεθνούςΝομισματικού Ταμείου, ανάμεσα στο1824 και το 2004 σημειώθηκαν 257στάσεις πληρωμών.

Αυτό σημαίνει ότι από την άν-δρωση και την εδραίωση του καπι-ταλισμού μέχρι την παγκοσμιοποί-ηση, δηλαδή τα τελευταία διακόσιαχρόνια, 1-2 χώρες τον χρόνο κή-ρυσσαν με τη μια ή άλλη μορφήχρεοστάσιο. Αδυνατούσαν να εξυ-πηρετήσουν τις δανειακές υποχρε-ώσεις του. Κατά αιώνα η εικόνα εμ-φανίζεται ως εξής:

- Από το 1801-1900 εξήντα κρα-τικές χρεοκοπίες σημειώθηκαν σ’όλο τον κόσμο. «Πρωταθλητής» εμ-φανίζεται η Ισπανία (7 χρεοκοπίες).Ακολουθούν Βενεζουέλα, Γαλλία,Γερμανία, Μεξικό, Πορτογαλία καιΑυστρία (από 5 χρεοκοπίες), η Κο-λομβία (4) και Ελλάδα - Εκουαδόρ(από 3).

Από το 1901-2002 ξεπερνούν τιςεβδομήντα οι κλασικές στάσεις πλη-ρωμών. Σ’ αυτές δεν περιλαμβάνον-ται οι χώρες που προσέφυγαν σεαναδιαπραγματεύσεις των χρεών μεκοινοπραξίες τραπεζών. Συχνότεραχρησιμοποιήθηκε ως «εργαλείο» απόΕκουαδόρ, Ουρουγουάη, Λιβερία,Οθωμανική Αυτοκρατορία (από 6φορές).

Πηγή: «Eθνος»

ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟΙ ΝΟΜΟΙ Η.Π.Α.

ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ

• Πολιτικά δικαιώματα και ιθαγένεια• Μόνιμη διαμονή• Φοιτητικές άδειες παραμονής• Παράταση αδειών παραμονής• Πολιτογράφηση • Waivers• Labor certification

Για περισσότερες πληροφορίεςχρησιμοποιήστε τα δωρεάν τηλέφωνά μας

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑMARIANTHE L. BUDIKE Esq.

1-800-398-21551-610-446-6992

marianthe@budikelaw.com

George Delis, LLCConsultant, Public Relations

Land Use

1-917-696-0975

BHMATA ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΝΕίναι μεταφρασμένο σε πάνω από εκατό γλώσσες και με κυκλοφορία σεεκατομμύρια αντίτυπα. Βήμα προς βήμα στην πορεία της χριστιανικήςζωής, το βιβλίο παραπέμπει τον αναγνώστη στον Ιησού Χριστό σαν τονμοναδικό που μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες της ψυχής. 170σελίδες. Ζήτησέ το σήμερα γράφοντας στο:

HELLENIC PUBLICATIONS, 8785 University Blvd, Berrien Springs, MI 49103 - (269) 473-1066

www.greekvoice.org email:greekvoice@mail.com

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ10 ΠΡΟΣΩΠΑ

Πριν 15 χρόνια πρότεινε στον ένατου γιο να ιδρύσουν εταιρία στοΧονγκ Κονγκ. Από τότε ακόμα δι-αισθανόταν ότι η αναπτυσσόμενητότε με γοργά βήματα Κίνα θα απο-τελούσε τον κινητήριο μοχλό καιτη μεγαλύτερη οικονομική αυτο-κρατορία στο διεθνή χώρο.

Ο Βολιώτης εφοπλιστής, πρό-εδρος και διευθύνων σύμβουλοςτης ναυτιλιακής εταιρίας GoldenportShipmanagement Ltd ΠαρασκευάςΔραγνής στα 65 του χρόνια έχεισυστήσει μια από τις μεγαλύτερεςναυτιλιακές εταιρίες στην Ελλάδα,η οποία μάλιστα ήταν η πρώτη πουεισήχθη στο χρηματιστήριο τουΛονδίνου. Αυτή τη στιγμή η Gol-denport διαχειρίζεται έναν αριθμόπου αγγίζει τα 30-35 πλοία, Con-tainers και Bulk carriers και υπάρχεικαι άλλη μια οικογενειακή εταιρίαμε 7 πλοία Tankers με την επωνυμία«Ocean gold».

Ο κ. Δραγνής έχει πάνω από30 χρόνια εμπειρία στα ναυτιλιακά.Ξεκίνησε την καριέρα του ως αξιω-ματικός και διατέλεσε Master σεποντοπόρα πλοία, ενώ κατέχει πτυ-χίο από την Ελληνική ΑκαδημίαΕμπορικού Ναυτικού και διαθέτεικαι ένα πτυχίο από το MaritimeCollege του Λονδίνου. Από το 1978έχει εμπλακεί με τη ναυτιλία μέσωδιαφόρων εταιριών και το 1992ίδρυσε την Goldenport, η οποίαέχει υπηρετήσει ως διευθυντής τουστόλου μας. Με τα χρόνια ο καπε-τάνιος κ. Δραγνής έχει εμπλακείστην απόκτηση και διαχείριση πα-ραπάνω από 200 σκαφών.

Θεωρεί πως το λιμάνι του Βόλουαποτελεί ένα καταπληκτικό φυσικόλιμάνι με προοπτική να εισαχθείστην λίστα των μεγάλων επιβατηγώνεταιριών για ημερήσιες εκδρομέςστο μοναδικό Πήλιο, ενώ όπως πα-ραδέχεται η οικονομική κρίση είναιαπόρροια κακοδιαχείρισης πολλώνετών, ωστόσο με «εργασία-εργασίακαι σύνεση μπορούμε να γίνουμεξανά ανταγωνιστικοί».

- Δεν θα μπορούσαμε παρά ναξεκινήσουμε από τη μεγάλη οικο-νομική κρίση που έχει χτυπήσειτην πόρτα της Ελλάδας. Ποιο είναιτο σχόλιο σας;

Η οικονομική κρίση στην Ελ-λάδα είναι απόρροια της κακοδια-χείρισης πολλών ετών και δυστυχώςσυμβαίνει σε μια στιγμή που καιτο Γενικό Διεθνές Περιβάλλον έχειτα προβλήματά του, εκτός βέβαιααπό τις χώρες της Απω Ανατολής,της Ινδίας και της Βραζιλίας πουβρίσκονται σε απόγειο ανάπτυξης.

- Ιδρύσατε πριν από 20 περίπουχρόνια μια ναυτιλιακή εταιρεία,την GoldenportShipmanage-mentLtd., η οποία ήταν η πρώτηπου εισήλθε στο Χρηματιστήριοτου Λονδίνου. Πόσο ευχαριστημέ-νος είστε από την πορεία της;

Είμαι στο χώρο της Ναυτιλίαςπάνω από 36 χρόνια ως πλοιοκτή-της. Κατά τη διάρκεια της καριέραςμου έχω δει πάνω από 260 πλοία,Αγορά- Πώληση- Διαχείριση. Η Gol-denport Group υφίσταται τα τε-λευταία 20 χρόνια, αυτή τη στιγμήδιαχειριζόμαστε έναν αριθμό πουαγγίζει τα 30-35 πλοία, Containersκαι Bulk carriers και υπάρχει καιάλλη μια οικογενειακή εταιρία με7 πλοία Tankers με την επωνυμία«Ocean gold». Κατά την περίοδοτης κρίσεως στείλαμε προς τα δια-λυτήρια αρκετά πλοία μας και συ-νεχώς παραλαμβάνουμε καινούργιαπλοία. Ετσι ανανεώθηκε ο στόλοςμας κατα 90% και πρός το τέλοςτου χρόνου αρχές του 2011η εταιρίαπου είναι εισηγμένη στο χρηματι-στήριο του Λονδίνου θα διαθέτειέναν αριθμό περίπου 30 νεοτέρωνπλοίων. Είμαι ευχαριστημένος πουμε αξίωσε ο Θεός μετά από τόσαχρόνια σκληρής δουλειάς και πουμαζί με την βοήθεια των παιδιώνμου έφτασα στο σημείο που είμαισήμερα.

- Πόσο έχει επηρεάσει η παγκό-σμια οικονομική κρίση τηναυτιλία; Δεδομένο ότι η χώρα μαςστηρίζει σε ένα πολύ μεγάλο ποσο-στό την οικονομία της στη ναυτι-λία...

Η Διεθνής Οικονομική Κρίσηείχε επηρεάσει την ναυτιλία κυρίωςτο 2008 και για μικρό χρονικό διά-στημα και κυρίως όταν είχε εμφα-νιστεί το πρόβλημα στο διεθνέςτραπεζικό σύστημα. Η αγορά έχει

ομαλοποιηθεί πλέον και δόξα τωΘεώ η κρίση για το ναυτιλιακόχώρο έχει ξεπεραστεί, όχι εξ ολο-κλήρου αλλά σε ικανοποιητικά επί-πεδα. Σε διεθνές επίπεδο ο όγκοςτων εξαγωγών αυξήθηκε και σεπρώτες ύλες αλλά και σε έτοιμαπροιόντα, γι’ αυτό και έχουμε ανά-καμψη των πλοίων Containers. ΟιΕλληνες πλοιοκτήτες άρχισαν ναεπανεπενδύουν στη ναυτιλία καιμάλιστα κατέχουν την πρώτη θέσηνέων παραγγελιών.

- Πιστεύετε ότι η Ελλάδαμπορεί να εξέλθει από την κρίσημετά την βοήθεια της Ε.Ε και τουΔΝΤ;

Δεν είμα�