fi O - 2009 8

pi pi

pi: pi:

0,93 fi 0,93 fi

fi fi fi fi

3

...

pipi --,, --,, -- pipi --pipi ((,,,, pipi)) pipi pipi .. pipi-- .. pipi ,, pipi pipi -- pipi.. pi pi , . pi pi pi . pi pi . pi - pi pi pi , pipi - - . , pi, . pi pi pi pipipi- pi

. pi , pipi pi pi-. pi pi pipi pi , pi pi ., pi- pi pi- pi, . , pi , pi pi - pi , pi- pi 5 pi pi. pi 1,5 -. pi pi - pi pi-. , . pi pi pi -. pi pi pi pi.pi pi . , pi pi pi . pi .

4

fifi .......................................................................................................................................................................................5

.....................................................................................................................................................................................8-16- fi - 0,93 fi

.................................................................................................................................................................................17-23- - fi fi

: ............................................................24-33- - pi - GEOTECO A.E.- pi

.................................................................................................................................................................................34-45- fi- - AKTINA PLAN: fi- ENVITEC ..: fi -

......................................................................................................................................................................................46 fi : -fi

........................................................................................................................................................................50

TEYXO 8O

--

22000099

E - :

MM MM

Ypi :

:

:

:

EEMMPPOO

Art Director:

XX

Ypi Epi T:

AA MMpipipipi

Ypi :

:

KKpipi

- Epi :

EEIIKKOOIINNNNIIAA EEBBOOYY AA..EE..

KK TTpipi,, 8811110000

.. 2222551100 2277880011

FFaaxx 2222551100 2277330000

ee--mmaaiill:: iinnffoo@@eemmpprroossnneett..ggrr

UURRLL:: hhttttpp::////wwwwww..eemmpprroossnneett..ggrr

t

5

fi

4,5

4,46 pi -pi pi 2009 - 2010 pi -pi pipi, pi pi 50,125% . pipi .., pi pi pi pipi - 15 2009, -pi pipi pi pi- 2009/10, pi 334 .

-pi pipi pi- . pi - pi pi pi pi pi. pi pi . pi- pi pi pi - pi ( pi ), pi- . , pi -pi (.. ), - pipi 3% - 6% pi, pi pi . pi (pi.. , - pi, , , pi, -), pi , pi pi pi , pi - pipi pi pipi pi - , - ,

, , -pi pi . pi - , pi - - - pi pi- . pi- , - - pi(), .

pi- pi pi - . pi pi pi pi , pi , pi, pi pi pi pi. , - pi, pi pi pi -, pi -, pi pipi -pi . - 3.2 2007 - 2013, pi - pi , pi - -, -.

O

.. --pipi - pi-pi pi pi pi- pi- - pi (). . pi, pi- pi -

, pi -pi pi

fi

6

, pi pi. .. -, pi pi pi pi , .. - pi pi pi . pi pi - , -pipi, pi pi ..-27, pi - pi pi- . - pi pi pi . , , . pi- pi pi pi . pi pipi pi pi - pi pi pipi pi pi - , pi pi pipi pi 2013. - , - , - pipi pipi pi , pi , pi pi.

:

pi pi - , pi o pio

pi - ( ). pi pi- -, , pi . pi - pi , pi pi, pi pi - NATURA 2000. pipi - pi .. pi .

fi

pi - , pi , - pi , . , pi pi pi pi pi pi. pi - pi pi pi. . pi 3 pi pi 2,00 .

pi pi, , pi - . pi -pi, pi, - . pi- , -

fi fi Ecofestival

pi 12 pi- Ecofestival 2009 8 2009. -, pipi pipi pi , pi pi pi-, pi pi 200 pipi pi pi pipi., Ecofestival pi pi - , pi pi - . , pi-, pi pi . , Ecofestival , pi pipi - pi pi.

7

- . , pi pi pi pi pi pi.

- pi - pi pi pi . pi pi 2009 - , - pi pi pi . -pi . . pi pi e- voria.gr. -pi, pi- pi -pi ( 12 2009), pi pi-pi pi pi. , pi pi- - pi.

fi

pi - pi , - pi pi. - .. pipi, . , .. , pi pi , - pipipi .

pi - pi . pi pi . pi pi pi, pi pi- pi pi.

pi pi- . pi pi

pi pi, pi pi , pi. pipi pi .

fi

pi pi 30% pi ( 2008). , 1970 16 - pi -, 2008 38 . -, pi pi pi (- - 2009), pi, 12 . pi pi - . - . - pi 0,27 1997, 0,50 2008. -, , pi - pi 9% 17,5% - .pi , -pi pipi , pi - . pi pi -pi, pi pi - . delicatessen. pipi pi- pi . pi- pi pi pipi , pi, pi pi pi.

8

;50% fi fi

--59

-pi--

-- -pi-pi

- -7 -

-, -4 --

-60 -5 -

-

-

pi- pi pi pi 2004- 2008

. - pi pi -. , pi pi 2004 10.364, 2005 9.671, 2006 26.534, 2007 31.151 2008 33.815. pi pi , 2004 2.068, 2005 2.858, 2006 7.673, 2007 7.881 2008 6.869. 141 -

2004, 3.555 2005, 7.042 2006, 5.597 2007 6.289 2008. pi pi 12.573 2004, 16.084 2005,41.249 2006, 44.629 2007 46.973 2008. pi pi-pi 4.782 2004, 10.018 2005,27.774 2006, 30.459 2007 31.463 2008. pipi pipi pi pi pi .pi pipi pipi pi pi pi pi (-

fi

). pi : pi pi . pi pi - pi . pi 31.463 pi 2008, 24.305 . pi pi pi pi , pi- 77,24% pi -. pi pi 690 , pi pi pi - . 2,19% . pi pi 330 pi1,04% . 5.726 pi 18,20%. pi pi ( ). pi - pi pi-, - pi - pi pi . , 412 pi1,30%.

fi pi- pi pi pi . - pi pi pi pi pi pi , pi . pi , - pi pi , pi pi. pipi pi , pi pi pipi pi - . pi pi , pipi . pi- pi , pi pi .

9

t pi pi pi

s

10

pi pi pi , pi pi. pi- pi pi - . . pi pi pi . , 2004 991,4 x 1.000 ml 2008 pi 232,9 x 1.000 ml. 2004 493,4 x 1.000 ml 2008 pi 257,5 x 1.000 ml. pi pi pi 431,7 x 1.000 245,9 x1.000 ml. pi pi- pi pi . 2004 pi1.056,3 x 1.000 ml . 2008 pi-

306,6 x 1.000 ml . - pi pi . 71,8 x 1.000 ml 2008, 2004 343,7 x 1.000 ml. pi pi , 74,8 x 1.000 ml 2008. 1.072 x 1.000 ml. pipi - pi pi . pi pi 210 x 1.000 ml. pi pi , 92 x 1.000 ml, 2004 458 x1.000 ml. , pipi pi ,pi - pi pi 535,7 x 1.000 - ml 2004 234,3 x 1.000 ml.

1. pipi , - () pi (CFU/ml) , pi, - ( ) pi pi ().

2. , pi pi pi , pi pi , pi:

pi

pi -

3. -pi pi pi - , pi (pi, pi ), pi - pi pipi pi pi pi . pipi pi pi, - pi.

pi pi pi pi .

4. pi pi - , pi pi . pipi , 1.000 pi 5 pi , pi pi- . :

pi pi pi

pi -

pi -

5. mmll:: pi pi pi - . pi - pi . pi pi pipi pi pi pi 1,5 - . - , pi pi pi 500.000 .

pinfo

11

0,9349 fi

KK pi -pi - -. pi- pi

pi . - pi pi pi - pi pi , - pi pi pi pi - pi . pi pi . - pi pi pi pi pi pi pi- pi 4,80 pi - pi . -pi pi , pi pi pi pi 5,50 . , pi 7,00 10,00 , pipi pi- 10 . , pi pi , pi pi 7,00 7,30 - pi pi , pi - 50% pipi. pi pi- pi pi - pi , pi pi pi pi , - , - .pi.. -pi , pi, pi pi - . pi - pi , - pi .pi.. pi- pi pi- , pi - pi pipi. , pi pi , - pi . pi- pi pi pipi. pi - pi pi- pi . pi-

pi pi , - pi , -pi . pi- pi, pi pi, pi , pi .

(tn) _/ (tn) _/ (tn) _/

2003 661 945 0.3522 411 945 0.8469 166 500 0.49992004 688 370 0.3583 416 445 0.8766 166 190 0.51802005 733 905 0.3591 460 080 0.9044 166 430 0.54102006 741 660 0.3508 506 460 0.9153 182 890 0.55052007 717 285 0.3864 516 150 0.8683 170 405 0.51252008 705 920 0.4341 497 160 0.9349 146 820 0.5588

12

fi pi , 2003 pi 0,8469 . pi 0,7207 , 0,7252 , - 0,74 . , 0,9377 , pi , 0,6583 . pi , 2004, pi pi , 0,8766 . - , , , pi 0,7252 . -, pi pi 0,7302 . 0,8184 , pi pi. , pi - , 0,9392 - pi pi pi pi pi- . pi- 2004 pi pi- pipi, 0,6636 . 2005 pi pi - . , - 0,9044 . pi- pi . pi - 0,73 , 0,7618 , 0,8996 pi pi pi - 0,9070 . , pi 0,7346 pi , - pi pi pi - . 2006 pi .

&

(tn) _/ (tn) _/ (tn) _/2003 3 035 0.4197 25 0.7207 30 0.41002004 2 620 0.4164 20 0.7252 45 0.41002005 2 070 0.4091 10 0.7300 15 0.41002006 1 920 0.4254 55 1.0568 40 0.52822007 1 755 0.4389 60 1.0850 50 0.60002008 1 740 0.4673 50 1.1463 25 0.6520

(tn) _/ (tn) _/ (tn) _/

2003 0 0.0000 11 700 0.7483 2 315 0.43732004 0 0.0000 16 955 0.8184 2 980 0.46722005 20 0.5359 24 005 0.8996 5 010 0.52242006 20 0.5365 27 470 0.8585 5 495 0.49042007 4 0.5400 29 050 0.7952 4 905 0.46182008 0 0.0000 26 220 0.8730 3 410 0.5054

(tn) _/ (tn) _/ (tn) _/

2003 2 015 0.3568 40 0.6583 370 0.50082004 2 000 0.3804 65 0.6636 460 0.52832005 2 655 0.4232 40 0.7346 400 0.59712006 2 620 0.4364 30 0.7308 445 0.56622007 2 795 0.4608 40 0.8418 715 0.56412008 2 390 0.5239 30 0.8701 675 0.5984

(tn) _/ (tn) _/ (tn) _/

2003 405 0.3090 125 0.9377 235 0.48272004 590 0.3233 115 0.9392 90 0.52292005 580 0.3073 110 0.9070 185 0.52422006 485 0.3097 175 0.9135 240 0.52592007 595 0.3392 145 0.9994 170 0.53002008 570 0.4362 135 1.0500 170 0.5300

(tn) _/ (tn) _/ (tn) _/

2003 13 840 0.3774 305 0.7234 2 565 0.40512004 14 430 0.3823 225 0.7302 2 180 0.40962005 15 605 0.3844 505 0.7618 1 400 0.39892006 15 570 0.3879 520 0.7753 1 395 0.40632007 15 065 0.3974 525 0.7607 1 410 0.43422008 13 320 0.4197 525 0.8499 920 0.4555

t

pi

s

pi pipi 0,9153 , pi pi- pi 500.000 . , pi- 1,0568 . - pi pi- pi 10 , 55 -. pi 0,7753 pi -. pi- 0,8585 -

. pi - pi pi pi -, pi pi pi-pi pi pi. , 2004 pi pi - 16.955, 2006 27.470 . - pi . pi pi - . - pi pi -, 0,9135 , pi 0,7308 . 2007 pi pi pi- 0,8683 . pi pipi pi . pi pi - pi pi- pi- 1,0850 . 0,7607 , pi-. , pi pi, 0,7952 ,

14

pi 29.050 . - pi 0,9994 , , 0,8418 . pi, 2008, pi pi 0,9349 pi , pi pi pi , pi 497.000 . pi- 1,1463 - pi pi pi - pi . , - pi 0,8499 . , pi pi, pi 0,8730 , - pi pi pi pi -, pi 26.220 . , - pi pi 1,00 , 1,05 . pi - 0,8701, pipi - .

pi pi pi - pi. pi pi pi pi, pi pi pi pi pi . pi pi pi pi -. 2003, pi 0,4999 , pi 0,5180 . 2005 0,5410 2006 0,5505 . 2007 pi 0,5125 2008 0,5588 . , pi pi , - pi pi . , 2003 pi- 0,41 pi 2005. 2006 0,5282 , 2007 0,60 2008

0.0000

2003 2004

2005 2006 2007 2008

0.1000

0.2000

0.3000

0.4000

0.5000

0.6000

2003 2004 2005 2006 2007 2008

0.0000

0.2000

0.4000

0.6000

0.8000

1.0000

1.2000

1.4000

2003 2004 2005 2006 2007 2008

0.0000

0.1000

0.2000

0.3000

0.4000

0.5000

0.6000

0.7000

t

s

16

0,6520 . , pi pi- pi , - pi . 2003 0,4051 , 2004 0,4096 -, 2005 pi 0,3989 , 2006 - 0,4063 , 2007 - 0,4342 2008 0,4555 . pi 2003 0,4373 , 2004 0,4672 2005 , - 0,5224 . 2006 pi 0,4904 , 2007 pi pi -, 0,4618 , 2008 - 0,5054 . pi - pi pi pi- . , 2003 - 0,4827, 0,5229 2004 0,5242 2005, 2006 0,5259 , 2007 0,5300 , 2008pi . - pi. - pi 2003 0,5008 , 2004 0,5283 , 2005 0,5971 , 2006 pi 0,5662 , 2007 0,5641 2008 0,5984 .

fi pi pi pi . - pi pi pi , pi pipi pi . pi pi

pi . pi pi pi - pi . pi- pipi, pi 2003 0,3522 , 2004 0,3583 2005 0,3591 . 2006 -, 0,3508 , pi 2007 pi 0,3864 2008 pi 0,4341 . , pi 2003 0,4197 . 2004 -, 0,4164 . 2005 pi- 0,4091 2006 - 0,4254 . 2007 0,4389 2008 pi, 0,4673 . 2003 pi - 0,3774 , 2004 0,3823 , 20050,3844 , 2006 0,3879 . 2007 - pi 0,3974 , 2008 0,4197 . pi pi pi- 2005 pi 0,5359 , 2006 0,5365 2007 0,54 . pi pi . 2003 - 0,3090 , 2004 0,3233 , 2005 0,3073 , 2006 0,3097, 2007 0,3392 2008 0,4362 . pi 2003 0,3568 , 2004 0,3804 , 2005 0,4232 , 2006 0,4364 -. 2007 0,4608 2008 0,5239 .

t pi

...pi . 1,25

pi 0,80

s

17

fi fi

pipi pipi pipi pipi.. pipi,, pipi,, pipi-- ,, pipi --

.. pipi-- pipi--pipi .. pipi:: pipi -- pipi ,, pipi pipi .. pipi pipi ,, pipi pipi pipi 11,,pipi .. pi pi - pi . pi , pi pi - , pipi pi- pi pi . pi - pi . pipi pi , pi, pi-pi pi, ,

20 pi - 77% (. pi pi pi - pi - ).

1 pi pi pi pi -pi pi pi pi. - pi. pi pi pi- . pi pi . pi pi pi.pi - pi. - pi 3 - 2,20 - 2,30 2,70 - 2,80 . pipi, pi pi pi, - pipi pipi-

pi ,pipi .

18

. pi pi pi pi- - pi . pipi pi pi pi ; pi pi - . pi - . 2007, -, HHaabbiibb EEssssiidd. . ssid pi - pi 2,00 pi 0,3 . - . - , - ;

2 2007 . Essid pi pi 2,00 . , 2008, pi pi pipi, -- pipi, pi pi pi -

, trendy. pi -pi pi , pi pi , - pipi pi pi pi. 2009 - pipi pi. pi pi- pi - pi pi pi 13,70 - pi 15 pi , , pi pi 50 . pi pi -

pi , , , pi pipi . pi , - pi pi- . pi - -, - pi 14 2006. pi -pi . pi pi 0,3 - 3,77 ( ). pi 22 2006 pi pi- pi 3,00 - 2,82 . pi pi-pi (28/12/2007) - 3 3,00 . - pi pipi

, , 29 2008 pi pi-

2,9 . , pi pi 2009 - 1,9 . pi pi

pi pipi pi pi-. - - , pi - pi .

pi - pipi, pi pi -pi , pi pi pi pi . pi pi - - pipi pi.

t . Habib Essid pi

pi 2,00

pi 0,3

s

:

pi pi -pi pi pi - ; - pi pi . pi pi pi - pi 10%, pi pi . -

pi pi -. pipi, pi , pi - pi. pi pi-pi pipi pi -; pi pi pi pi pipi pi- ; .

: fi

pi -, pi pi pi pipi. -pi pi pi pi - pi pi-, pi pi pi pi pi - pi pi . 2005 - 2006, pi pi 1.830 . -pi , pi - pi 300 800 -., - - - pi- pi 800 . -pi pi pi 2007 pi pi 2007 2008. pi pi . , pi , pi, pi pi pi pi . pi, pi, - pi pi pi- - pi pi pi- pi pi. pi pi , pi pi- pi pi pi pi pipi. pi -

pipi - pi -pi . - (22 ), - pi -pi, pi - pi- pipi-

. -

- pi pi- - pi - -. pi- pi - pi .

pi pi pi pi. , , pi- pi pi - . - , , - pi . , , pi pi-. pi pi. - . (-, .pi.) -. pi-. pi- pi pi- pi pi.

19

MM pi pi pi 7.000 , pi- pi 500, pi pi- -, . , pi- pi pi 100 . pi pi- - pi , pi ., pi pi pi pi pi , pi pi - pi. pi , pi , - pi pi pi pi pi pipi. -, pi 10 , 15 20. -

pi pi- -pi pi. - pi -pi pi (1,6 pi) - pi- . . pi - - , pi -pi pi - pi -. , -pipi -, pi

-pi, - pi -

- .

pi - pi pi pi - pi pi pi -

, pi 14%. - - . pipi, pi pi -.

20

pi

14-01-06 04-05-06 22-06-06 01-10-06 23-11-06 29-12-08 12-01-07 02-03-07 19-06-07 11-09-07 01-12-07 28-12-07 04-01-08 30-01-08 12-03-08 10-07-08 10-10-08 10-12-08 29-01-09 29-04-09 01-07-09 07-09-09 03-11-09 17-11-09 3.77 3.3 2.82 2.77 2.62 2.42 2.47 2.7 2.58 2.68 2.87 3 3.04 2.9 2.76 2.58 2.42 2.3 2.1 1.9 2.1 2.4 2.25 2.2 3.75 3.27 2.81 2.76 2.6 2.4 2.45 2.65 2.53 2.63 2.82 2.91 2.97 2.85 2.71 2.53 2.37 2.25 2.06 1.86 2.06 2.36 2.21 2.16 3.73 3.25 2.8 2.75 2.58 2.38 2.43 2.6 2.48 2.58 2.77 2.84 2.9 2.8 2.7 2.48 2.33 2.2 2.02 1.82 2.02 2.32 2.17 2.12 3.71 3.24 2.79 2.74 2.56 2.36 2.41 2.56 2.44 2.54 2.73 2.79 2.85 2.75 2.69 2.44 2.29 2.16 1.99 1.79 1.99 2.29 2.14 2.09pi 3.69 3.23 2.78 2.73 2.55 2.35 2.4 2.53 2.41 2.51 2.7 2.76 2.82 2.72 2.64 2.41 2.28 2.14 1.96 1.76 1.96 2.26 2.11 2.06 3.68 3.22 2.77 2.72 2.54 2.34 2.39 2.51 2.39 2.49 2.68 2.74 2.79 2.69 2.63 2.39 2.27 2.13 1.94 1.74 1.94 2.24 2.09 2.04

pi 14-01-06 04-05-06 22-06-06 01-10-06 23-11-06 29-12-08 12-01-07 02-03-07 19-06-07 11-09-07 01-12-07 28-12-07 04-01-08 30-01-08 12-03-08 10-07-08 10-10-08 10-12-08 29-01-09 29-04-09 01-07-09 07-09-09 03-11-09 17-11-09

3.67 3.21 2.76 2.71 2.53 2.33 2.38 2.49 2.37 2.47 2.66 2.72 2.77 2.67 2.62 2.37 2.25 2.11 1.92 1.72 1.92 2.22 2.07 2.02 3.66 3.2 2.75 2.7 2.52 2.32 2.37 2.47 2.35 2.45 2.57 2.7 2.75 2.65 2.6 2.35 2.23 2.1 1.9 1.7 1.9 2.2 2.05 2 3.56 3.04 2.6 2.5 2.35 2.12 2.17 2.2 2.08 2.18 2.3 2.42 2.45 2.35 2.35 2.08 2.08 2 1.7 1.58 1.7 2.05 1.9 1.8 3.46 2.97 2.3 2.2 2.2 1.95 2 2.1 1.98 2.08 2.2 2.28 2.28 2.21 2.21 1.98 1.98 1.92 1.66 1.53 1.66 2.01 1.86 1.66 3.34 2.94 2.25 2.17 2.17 1.92 1.97 2.07 1.95 2.05 2.17 2.25 2.25 2.18 2.18 1.95 1.95 1.89 1.63 1.5 1.63 1.98 1.83 1.63 3.31 2.91 2.22 2.14 2.14 1.89 1.94 2.04 1.92 2.02 2.14 2.22 2.22 2.15 2.15 1.92 1.92 1.86 1.6 1.47 1.6 1.95 1.8 1.6 3.28 2.88 2.19 2.1 2.1 1.85 1.9 2 1.88 1.98 2.1 2.18 2.18 2.12 2.12 1.88 1.88 1.82 1.56 1.43 1.56 1.91 1.76 1.56pi 3.24 2.84 2.15 2.05 2.05 1.8 1.85 1.95 1.83 1.93 2.05 2.13 2.13 2.09 2.09 1.83 1.83 1.77 1.51 1.38 1.51 1.86 1.71 1.51 3.2 2.8 2.11 2 2 1.75 1.8 1.9 1.78 1.88 2 2.08 2.08 2.03 2.03 1.78 1.78 1.72 1.46 1.33 1.46 1.81 1.66 1.46 3.15 2.75 2.06 1.95 1.95 1.7 1.75 1.85 1.73 1.83 1.95 2.03 2.03 1.97 1.97 1.73 1.73 1.67 1.41 1.28 1.41 1.76 1.61 1.41 3.1 2.7 2.02 1.9 1.9 1.65 1.7 1.8 1.68 1.78 1.9 1.98 1.98 1.91 1.91 1.68 1.68 1.62 1.36 1.23 1.36 1.71 1.56 1.36

- pi:

.

:

21

pi pi pi pi- pipi . pi - pi pi, pi - pi , - pi - pi -pi , -, pi pi , , , .pi..

3 - -. pi pi. - pi pi pi pi. pi - pi pi

- pi pi , pipi -pi pi , pi pi pi-, pi pi - .pi.. pi - . pi- 25.000 . - - pi 8.000 10.000 . pi pi pi- . pi - pi 30 pipi. pi pi-pi pi pi15.000 2,00 ., pi, pi pi - pi .

07 04-01-08 30-01-08 12-03-08 10-07-08 10-10-08 10-12-08 29-01-09 29-04-09 01-07-09 07-09-09 03-11-09 17-11-093 3.04 2.9 2.76 2.58 2.42 2.3 2.1 1.9 2.1 2.4 2.25 2.21 2.97 2.85 2.71 2.53 2.37 2.25 2.06 1.86 2.06 2.36 2.21 2.164 2.9 2.8 2.7 2.48 2.33 2.2 2.02 1.82 2.02 2.32 2.17 2.129 2.85 2.75 2.69 2.44 2.29 2.16 1.99 1.79 1.99 2.29 2.14 2.096 2.82 2.72 2.64 2.41 2.28 2.14 1.96 1.76 1.96 2.26 2.11 2.064 2.79 2.69 2.63 2.39 2.27 2.13 1.94 1.74 1.94 2.24 2.09 2.04

07 04-01-08 30-01-08 12-03-08 10-07-08 10-10-08 10-12-08 29-01-09 29-04-09 01-07-09 07-09-09 03-11-09 17-11-092.77 2.67 2.62 2.37 2.25 2.11 1.92 1.72 1.92 2.22 2.07 2.022.75 2.65 2.6 2.35 2.23 2.1 1.9 1.7 1.9 2.2 2.05 22.45 2.35 2.35 2.08 2.08 2 1.7 1.58 1.7 2.05 1.9 1.82.28 2.21 2.21 1.98 1.98 1.92 1.66 1.53 1.66 2.01 1.86 1.662.25 2.18 2.18 1.95 1.95 1.89 1.63 1.5 1.63 1.98 1.83 1.632.22 2.15 2.15 1.92 1.92 1.86 1.6 1.47 1.6 1.95 1.8 1.62.18 2.12 2.12 1.88 1.88 1.82 1.56 1.43 1.56 1.91 1.76 1.562.13 2.09 2.09 1.83 1.83 1.77 1.51 1.38 1.51 1.86 1.71 1.512.08 2.03 2.03 1.78 1.78 1.72 1.46 1.33 1.46 1.81 1.66 1.462.03 1.97 1.97 1.73 1.73 1.67 1.41 1.28 1.41 1.76 1.61 1.411.98 1.91 1.91 1.68 1.68 1.62 1.36 1.23 1.36 1.71 1.56 1.36

t

pi pi pi pi

s

pi

:

22

fi

fi fi

-- pipi pipi (()).. --

pipi pipi .. ,, pipi pipi pipi pipi--pipi pipi (( -- --,, -- ,, -- --//////,, --,, pipi pipipipi -- ((pipi--)),, pipi -- pipi.. pi pi-pi, pipi pi pi- pi pi (- , - , pi- - , ). pi pi pi.

fi - Dessert Wines pipi . pi- pi pi pi pi pi. pi pi-:

Vinsanto / -

pi :

- AwardWinners pi (-) pi, pi , - , - , . -pi- - pi pi pi pi

, - -, pi

pi - . pipi -

pi pipi - , pi pi pi -.

-Organic Wines pi (), - pi pi, pi - ( pipi - - ) :

atural wines - Vins naturelsK pipi pi (fair trade).

fi - Discovery Wines pi (-) pi pi, pi , ,, pi, , , , pi pi - pipi.

pi(pi pi-pi) pi-pi pi( pi-pi) [ pi-pi] Award Winners pi Organic Winespipi Dessert Wines pi pi pi - pi-pi Discovery Wines pi-pi pi [ pi-pi] pi Classics Reimagined Casual Wines

Retsina Reinvented

- pi pi pi- pi-pi pi. , pi pi pi , pi pi- , - .

- - Classics Reimagined pi pi (), pi terroir pi pi-. pi pi - pi , pi pi pi pi, -pi pi , pi pi, pi- , pi pi .

- Casual Wines pi, - pi, pi, -pi pi pi pi - pi - -. pi- pipi ( ) pi- pi, pi, -pi, pi -, pi pi , piYellow Tail, pi . pi- pi- , pi- pi pi- .

- RetsinaReinvented - pi pi - pi pi.

23

fi pi (competitive positioning)., pi pi pipi . : pi pipi - pi pi pi 10 - 15 ( - pi, , - - pi , pi pi, pi).pi , pi marketing pi pi pi - , pi- pi. pi , pi pi- pi, - pi pi , pi marketing.

t

pi pi

s

24

25

fi

pipi -- pipi pipi -- pipipipi-- pipi-- pipi pipi--

pipi,, pipi ,, pipi pipi pipipipi .. pipi ,, pipi -- .. pipi-- pipi .. pipi --.. ,, pipi pipi ,, ,, pipi pipi pipi pipipipi pipi pipi pipi..

26

pi pipi , 1924 , . : pi pi pi- , pi pi pi- . - pipi pi pipi , pi , pi - pi pi, - pi, pi pi, pi pi, -: 1920 pi pi , pi . - 7cm. pi- . pi, pi . pi- pipi . -pi . 1924, , pi , pipi.pi . , , ,. 4 pi1924, , pi , pi , modele , pi pi pi () -. pi pi pi . , pi. . . . , pi. pi . pi, pi , 50 cm . . , 50 - 60 pi. pi 500, 1000. pi pi pipi , . , (pi pi ) -. axe flexible engrenage demultiplication. pi. ( -

20 cm ) pi - pi - pi (- pi pi ). pi . pi ( pi pi pipi pi ). pi , , pi -. pi .pi pi flexible vidromasseur. M , , pi pi pi pi pi ( pi) , pi 17 pi().

27

. pi 1925 (20-11-1926), pi pi . - pi . - , pi pi pi pi pi pi . 221 La Revue Oleicole (25 1925), pi pi- pi . pi - pi, pi pi .

pipi - ( RMI, ) . - Oesterreichische Werke G.A. pi pi 200 pi - . pi ,, pi. pi pi , pi pi- pipi, pi - .

, pi, pi

, pipi .

pi pi pi pi

pi . pi ,

- . pi pi pi pi pi-

pi. , pi pi pi. pi -. pi pipi : pi . pi pi - pi . . pi pi- pi pi -. pi pi pi pi , . . pipi pi pi pi pi pi-. . pipi pi -, pi pi- pi.

, pi pi

28

HH 1982 - pi.pi -

pi -: pi pi pi pi, , pi pi . pi pi pi . NGR16 pipi pi pi 12VDC. 2 - , - 360. - pi pi . pi-pi pi - pi 2.4m, 3.4m -pi pi. NGR16 pi . pi . - pi pi pi . NGR16 -

, pi. NGR16 pi pi, - pipi - . , -. NGR16 pi micro- 12VDC INVERTER pi pi - 2 - . pi pi - , (14Kg!) 0,8Lt/

: .:2810-380.703 - www.agrotechnic.eu

30

Geoteco A.E.

Geoteco A.E. 2007 -pi pi- pi pi pi 15 - pi -. pi -

pi -pi pipipi - pi pi- pi pi , , pi pi-. H Geoteco A.E. pi pi pi , pi pi -pi .

pi -, pi, , pi. pi pi . , pi, pipi pi-, pi pi 110 150 pi . pi pi pi . - 1,780 ( ). - pi pi- pi pi pi -. ( pi 6/6 ) pi - . 2 12 - 12, -. 12 volt - pi. 1,380 30 . pi - 32 15 . 18-19 volt (pi pi ). pipi, pipi pi CE pi- . Geoteco A.E. pi - pi pi pi .

fi VEDEMA Vedema pi, - . pi pi pi pi

, pi pi . pi pipi pi , pi pi - pi , pi . , -pi UV . Vedema pi- 10 - pi. piHDPE MONOFIL, pi .

pi :. , 71500, : +30.2810.37.00.47, +30.2810.37.00.67: +30.2810.37.09.97Email: info@geoteco.gr

32

pi 1994, pi - - pi pi-

, , - . pi pi , - pi pi, pi . -pi pi pipi ,pi pi -, pipi -. pi -pi pi . pi- pi pi pi- pi pi pi:

fi 200 pi pi pi- , pi - ( - - pi), pipi pi

200 .

--courier fi pi pi courier. pi pi - pi , pi pipi pi , pi pi pi 2 . , -pi pi pi pi-, pi pi-. pipi pi pi-pi.

fi pi pi pi pi,pi pi pi .

pi 19 pi: 210 3310173, 210 3310174,210 3215391, Fax: 210 3210243. :www.emboridis.gr. :info@emboridis.gr

fi fi 2,5 . , pi pi . pi . . 12 Volt, 8Amp 2,5 . pi pi .

fi 2,1 . pi- 30 pi . pi . 12 Volt, 9 mp 2,5. pi pi .

fi pi . 2,5 . pi pi pi pi pi . pipi

pi - pi pi . -, pi . - 12 Volt, 8 Amp 2,5 . pi pi -.

fi 2,20 2,65 ( pi). - pi pi pipi pi -. pipi . 12 Volt, 8 Amp 2,7. pi pi .

fi fi 2,5. . - pipi , pi pi pi . 12 Volt, 12 Amp 2,2 . pi pi .

34

OO pipi ,, pipi -- pipi..

.. pi pi pi Eurostat, -pi 2009pi 22,5% pi , pipi 2,1 - . pipi - 22% -, 17%, pi - pi , 9,3 . pi 27 pipi 21, pi- 14 16 .pi - pi 27 pi : (36%), (32%), (30%) (30%). -

- pi 27 pipi. 22%, 24% 20%. pi pi 27 - -. , Eurostat -pi pi 27 40%. , - (28%), - pi (3%). - - pi 27 pi pi - 2009 2008. , 220,2% 75,7%. pi 27 2009, pi pi , - ( - pi) 38,6% pi - 23,1%, pi -

pi ..-27 , pi

..-27 (- 09/08)

..-27

(%) (%) -19,9 -29,3 -2,7 -11,8 -40,0 -45,5 -12,2 +220,2 -19,4 -23,3pi -17,6 -4,4 -27,8 -13,6 -23,2 -22,2 -17,1 +75,7 -22,4 -21,6

: Eurostat-pi: -

..-27 (- 09/08)

..-27

(%) (%) -25,3 -10,6 pi -9,6 -2,3 -22,4 -16,2 (-pi) -38,6 -24,7 -20,0 -26,8 pi -8,9 -15,6 -23,1 -11,7 -22 -20,5 +22,6 -42,3

: Eurostat-pi: -

fi

fi , fi

2008. - pi pi 27, - 9,6% - pi 8,9%. pi . , - pi 26,8%, (-pi-) 24,7%. pi pi- pi, - 2,3% 2009. pi pi -pi 27 pi -

pi 20%, pi -pi pi - pi . , pi- pi - pi - pi pi pi . pi - pi , - pi - , pi pipi pi pi - . pipi, pipi pi pipi - - .

t pipi

22%

s

36

TT 9 , , pi - pi -

pi . . , 18 -, , pi pi pipi . pi -, pi pi , .pi pi - pi pi pi pi pi pi- pi . pipi- pi pi pi- pi. pi pi pi pi -, pi pi pi. pi pi pi pi - pi pi - pi. pi pi (-) pi pi pi pi- , pi pi pi - pi - ., pi pi pi - pi - pi. pi pi-, pi pi - . , pi pi pi - pi pi . pi, pi , pi, pi-pipi pi . , pi , pi pipi, pi pi . ,pipi pi pi . pi -

pi, -.

pi - , pi- .. , pi pi pi - pi . . - Biotev, pi -pi pi, pi. -pi , pi pi - pi - pi - pi pi pi .H pi pi Europolat, - . - , pi pi pi pi pi. .. pi- pi 30% 60% . pi pi, pi pi , , pi- . pi pi pi pi pi pi pi - . pipi pi - pi pipi -, -pi . .. pi - , .. : - pi- pi, ; pi: - , -. pi , , pi pi

37

pi pi pi, pi - pi pi -. .. pi pipi, pi . , - pi pi - pi pi pi- pi. . pipi , pi pi pi pi pi pi pi.

18 - - . pipi 15 pi pi pi- , pi- pi . -, pi 500 , pi pi 2.100 -. pi pi pi pi pi - pi . pi- pi pi pi pi, pi -. pi , pi . - , - pi- . pi pi-

, - pi pi. - . , - 18 pi pi- pi . pi , , - pi pi - pi- pi pi - pi pi pi. , - pi pi pi, - pi pi pi, pi pi pi. pi pi - pi pi.

t pi

pi pi , pi

pi pi pi pi

s

A pipi(pi) pi

11999999 AAkkttiinnaaPPllaann,,pipi pipi pipi -- .. pipi pipi ,,

pipi pipi pipi pipi pipi ,, -- pipi ,, pipi ..pipi.... pipi ,, AAkkttiinnaaPPllaann pipi pipi pipi pipi pipi -- .. ,, pipi -- ,, --,, pipi -- pipi.. AktinaPlan, pi pi -pi pi, , pi pi . pi Valbio. , pi - . Aktinaplan Valbio pi pi pi pi- pi pi pi pi, pi pipi . Valbio pi pi - pi pipi pi pi pi - pi. - pi pi pi- pi pi , - , 60% - 70% ( -), (CO2) - (H2S). H pipi , pi -. pi pi, pi -pi pi - , pi -pi, pi pi . pi

pi pi pi , pi pi - .pipi, pi-, , - , pi pi. , pi pi- pi pi . , pi pi pi pi pi .

38

fi

AktinaPlan

t pi pi,

pi pi pi

s

39

40

ENVITEC

fi

pi*

pipi pipipipi pipi-- pipi pipi.. pipi pipi-- pipi pipi pipi

pipi .. pi pi pi pi- pi - . pi - pi . - pi pi pi pi - pi. pi - pi, pi - pi pipi -. ENVITEC .. pi pi- , pi pi, , pi . -pi pi pi pi pi, pi- pi - pi , pi pi!

pi ENVITEC pi pipi - pi - , pi- pi -. , pi pi pi pi pi. pi pi 1990 (>90% -). pi pi pi pi. pi pi pi pi pi pi pi. pi pi ENVITEC pi pi- , pi pi- pi :

pi pi- pi . - pi pi pi pi , pi, pi pi pi pi-. pi - pi, pi pi pi - . pi -, pi pi .. pi pi pipi pi - pi pi .

pi - pi - pi (pi.. -). pi - pi pi pipi- . -- pi. pi pi, - pi pi - pi (pi) pi - pi. pi pi pi , pi pi pi-, pi -

pi pipi pi - pi pi pi .

fi ENVITEC A.E. pi pi - pi -pi . pipi , pi- pi pi.. pi pi -- pi pi pi.

pi ENVITEC pi pi - pi pi- , pi- . pi- , pi . pi pi pi - pi pi pi - pi pi.

** pipi -- EENNVVIITTEECC AA..EE..

42

,

pipi .. pipi pipi --

pipi .. pi pi pi pi- pipi , pi pi pipi pi- pi , - 2004 pi pi- pi pi, , -

.

fi 11 , rini, 14 -, pipi 200 , pi pi pi - pi pi pi . pi , pi- pi -, - pi - - pi -pi. , pi -, pi pi pi. - . , pi pi, - pi pi pi - pi pi - , pi pi pi- pi , pi-., pi , -. pi pi , pi -. , pipi -. pi pi -. pi, pi pi, pi pi pi pi .

fi pi , pi pi pi pi pi pi, pi pi - . , ,pi pi -, pi pi pi. ,

pi

43

pi , pi -, pi pi pi - ., pi , pi pi pi pi- pi pipi - pi , pi - pi . pi, pi pi pipi pi - pi . -, - , pi - . , pi -.

7.000 pipi , -pi pi pi pi , pi 1996. , , pi pi , , pi pipi pi - . pi , pi pi . - pi pi pi- , pi - pi . , - pi pi -pi 4 15 .

pi , , pi 0,1 - 0,5%. -pi pi - pi , pi 250 500ml, , pi- . , - pipi 5,5 6 .

pi pi pi , - pi pipi -, Eirini Plomariou pipi - , pi. Eirini Plomariou pi - pi - , , pi-

pi 1 - . Mario Solinas pi - , pi , pi- pi, .pipi, , pi , PremioBio Oil , pi-pi pi - . pi-pi pi pi, pi pi , pi .

t pi ,

pipi pi

pi

pi

pi

s

pi pi

44

pi pi, - pi pi-. , -, pi - pi , pi - pi . pi,pi pi -, pi. irini Plomariou pi-, , Lesvoshop -, pi . , pi pi , - pi pi - , pi pi- pi . pi pi pi- pi, , pi pi .

pi . pi pi , pi-, pi pi pi pi, .pi., pipi pi, . -, pi pi pi pi pi pipi, pi . pi - - pi -, pi pi pi. , - 55 . - pi , pi pi pi -. pi pipi, , pi - - pi pi -.

46

: fi

pipi pipi pipi pipi;; . pi -pi. , pi pi pi. pi- pi , - . pi , pi pi . - pi ( pi, pi- .pi.) pi pi pi pi- pi , - . pi pi pi-, pi pi pi pi , pi- , 1% -3% pi- . pi pi pi, -, pi, pi , pi , pi pi- , pi - pi pi pi . pi pi pi pipi pi, . -, pi pi pipi pi pi-, pi (pi-, , ) pi - pipi pi , pi -.

pipi -- pipi pipi pipi pipi ;; pi- - pi, -, , pi -pi , pi-, pi. pi pi, -pi -, pi- pi - pi., pi pi, pi - pi pi pi. ;; pi -pi pi, pi pipi, pi- pi. pi -pi , pipi pi pi. , pipi - . pi pi- , pi -pi pi - pi pi (pi-, pi, , .pi.), pi pi- pipi pi. , ,

OO , pi - . pi pi pi pi , pi pipi . pi - , pi-

pi . pi , pi pi, pi , pi pi pi pi, pi pi .

47

pi pi - - pi pipi15.000 , , -. -- pipi pipi .. pipi--pipi pipi pipipipi;; pi -, . - pi , pi - , pi. , pipi , pipi, , - pi - pipi. pipi - . pi- pi , -pi pi pi pi pi , -pi pi , . pi -

pi pi - - , .pi. - - pi pipi , pi - . pi pi, pipi pi -

t pi

pi , pi

pi pi pi

pi , pi pi

,

s

48

. , pi - pi - , . ,, .. ,, pipi ;; 20 , pi - - pi pi . . pi , , pi - pi . , pi, - pi- pi 1 15 - pi pi pi-, pi , . - pipi pi , pipi pi pi , . pi pi -

pi , pi pi pi pi- pipi 65 . pi pi - pipi , pi, pi pi pi pi . -, , - -pi , pipi . pipi pipi pipi pipi pipi ;; pi pi , pi , . - pi pi pi pi, , . pi, - pi , , pi pi pi -, - . , pi , pi - pi pi pi , pi pi . , pi- pi pi pi , -, - ., pi, pi - pi -. , pi , pi pi pi, -

t pi

pi ,pi ,

. pi pi

pi pi,

,

s

pi

pi . , -, pi pi pi , .pi., pi (compost). , pi, pi pi pi , pi pipi pi pi , pi pi . pipi -- ;;pi pi , pi - pi -, pi - , , pi pipi pi , .pi, pi - pi , -pi pi pi pi - pi , - . pipi - pi -, pi pi- . pi -, pi, pi -pi , - pipi- pi pi-. pipi pipi pipi ;; pipi :: pipi pipi pipi pipi pipi ,, pipi ,, pipi --,, pipi ;;pi pi , pi - . pi pi , - - pi , pi - pi pi pi pi pi . - pi pi - -, pi- pi, pi pi pi pipi pi , pi .

50

5 - 8 : pipi 12 pi- Ecofestival 2009, pi - pi pi - .

18 - 20 : pipi 19 - ESRI ArcGIS (ArcView - ArcInfo -ArcGis Server). H Crowne Plaza (-pi 50) . - Marathon Data Systems.

4 - 6 2009: pipi 2 - .

11 12 2009: pipi , , Forum - .

3 - 7 2010: pipi AAggrroottiiccaa 22001100 . -: . 2310 291101, fax 2310 291551,agrotica@helexpo.gr

5 - 8 2010: pipi 2233 -- . pi-pi MetropolitanExpo. ack BrooksHellas A.E., pi: 2106564411-17.

17 - 20 2010: pipi pi -, BBiiooFFaacchh 22001100, -.

10 pi 2010: pipi 1100 -- pipi (11 pi 4 -pi) - . - .

16 - 18 pi2010: pipi -- 22001100 , - EXPO Athens. -: . 210 7568888.

23 - 27 2010: pipi 6611 pipi . :www.eaap2010.org

30 : pi

pi pi - . pi - pi pipi pi pi pi pi - pi .

15 2009: -pi- pi - pi pi pi pi- pi pipi pi.

31 2009:pi pi - pi 2006 pi- pi : , -pi , pi - .

-