“Δούναβης,από το Μέλανα Δρυμό........ ........... στη Μαύρη Θάλασσα”στα βήματα του Πάτρικ Λη Φέρμορ

ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ 2015-20161Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΜΕΛΙΣΣΙΩΝ

Πολιτιστικό πρόγραμμα της Γ Τάξης:

Η πολιτιστική ομάδα

Στο σχολείο

Στο Δούναβη

Στην Αυστρία

Στην ΟυγγαρίαΣτη Σλοβακία

• Πηγή έμπνευσης για το υλικό του προγράμματος “Δούναβης,

• από το Μέλανα Δρυμό στη Μαύρη Θάλασσα”

ήταν η ταξιδιωτική περιγραφή του Πάτρικ Λη Φέρμορ

‘Η πορεία προς την Κωνσταντινούπολη’, η εποχή της δωρεάς όπου περιγράφεται η πορεία του συγγραφέα από

την Ολλανδία έως την Ουγγρική μεθόριο κατά μήκος του Δούναβη .

Η αφορμή της ερευνητικής μας εργασίας

Στο πλαίσιο του προγράμματος Προσεγγίσαμε το Δούναβη γεωγραφικά και

ιστορικά, και μελετήσαμε τις χώρες που διαρρέονται απ

´αυτόν από τις πηγές του: στο Μέλανα Δρυμό έως τις

εκβολές του: στη Μαύρη Θάλασσα

Εξετάσαμε το Δούναβη ως ποτάμι δυναμικών

οικονομικών εξελίξεων για τους λαούς που τον περιβάλλουν και

επιμείναμε στην παρουσία των Ελλήνων σε χώρες που διαρρέονται από αυτόν ,

καθώς και στην ίδρυση των ελληνικών παροικιών στην Κεντρική Ευρώπη, κατά τον 18ο αι. ιδιαίτερα για την Ελληνική Παροικία της Βιέννης και της Βουδαπέστης

ΟΜΑΔΕΣ ΦΥΛΛΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

http://www.slideshare.net/chlele10/ss-63496355

To αποτέλεσμα της ερευνητικής εργασίας μας για την παρουσία του ελληνικού στοιχείου κατά μήκος του Δούναβη και την οικονομική τους δραστηριότητα παρουσιάστηκε στον εορτασμό της επετείου της Επανάστασης του 1821

με θέμα : “ H

συμβολή του παροικιακού ελληνισμού στην αφύπνιση του Γένους”.

Bιέννη

Βουδαπέστη

Τεργέστη

Οδησσόςhttp://www.slideshare.net/chlele10/o-1821-1

Γνωρίσαμε τον Πάτρικ Λη Φέρμορ, το φιλέλληνα συγγραφέα-περιηγητή....

Ενθουσιαστήκαμε από

την προσωπικότητά του , το εγχείρημά του, τις

γνώσεις του, την αγάπη του για την Ελλάδα ...

Η ζωή του Πάτρικ Λη Φέρμορ

https://www.youtube.com/watch?v=FdN12-8VOXQ

Μελετήσαμε αποσπάσματα Από την ταξιδιωτική περιγραφή του Πάτρικ Λη Φέρμορ ‘Η πορεία προς την Κωνσταντινούπολη’, η εποχή της δωρεάς

«Ένας κύκλος από ανάερες κολόνες μετεώριζε τον λαμπερό του θόλο στα ουράνια.Ήξερα πως η Βασιλική του Έστεργκομ ήταν η μητρόπολη ολόκληρης της Ουγγαρίας»....

Καταγράψαμε την πορεία του κατά μήκος του Δούναβη.............. το πέρασμά του από τη Γερμανία, Αυστρία Σλοβακία και Ουγγαρία έως τις Σιδηρές Πύλες.

Μαγευτήκαμε από τη δύναμη της περιγραφής του,την παρουσίαση του ανθρωπογενούς περιβάλλοντος

τις ιστορικές του γνώσεις

Και αποφασίσαμε να οργανώσουμε....

μια περιήγηση σε πόλεις και χωριά του Δούναβη στην Κεντρική Ευρώπη πάνω στα βήματα του συγγραφέα – περιηγητή

Πάτρικ Λη Φέρμορ

Με αρχηγό,οδηγό την κα Κατσαβούνη Μαρία, έχοντας πάντα στο χέρι το αγαπημένο της βιβλίο..... και συνοδηγούς τις κυρίες Κωτσάκη Γαρυφαλλιά και Λέλε Χρυσούλα ξεκινήσαμε το ταξίδι μας

Ένα ταξίδι σε τρεις χώρες, Αυστρία, Σλοβακία, Ουγγαρία βασισμένο στην ταξιδιωτική περιγραφή “Η πορεία προς την Κωνσταντινούπολη”.

Απρίλιος 2016

Oπλισμένοι με φωτογραφικές μηχανές,κινητά,υπομονή και προπαντός εξερευνητικό πνεύμα αναζητήσαμε τα

βήματα του καθοδηγητή μας κατά μήκος του Δούναβη, ακολουθήστε μας και σεις....

Σαν τον Ιντιάνα Τζόουνς

Αναζητήσαμε στην ταξιδιωτική μας

περιήγηση τις εικόνες μέσα από τα μάτια του

συγγραφέα....

Ο Δούναβης στην Αυστρία

Ο Δούναβης στην Αυστρίααπό την κοιλάδα Βαχάου έως τη Βιέννη

Γραφικά χωριά, μεσαιωνικοί οικισμοί αμπελώνες και κάστρα όσα νοερά είχαμε πλάσει όταν μελετούσαμε το έργο

του Πάτρικ Λη Φέρμορ, απλώνονταν μπροστά μας...

Μέλκ,Κρέμς, Ντυρστάιν......Βιέννη

Σε μια προσπάθεια μέθεξης στη μαγεία των ταξιδιωτικών εντυτυπώσεων του συγγραφέα στην Αυστρία,στην Κοιλάδα Βαχάου.

οι δικές μας εντυπώσεις καταγεγραμμένες σε

flipping book

Κρεμς, https://www.flipsnack.com/97AC6FAF8D6/3.html

Ντυρστάιν https://www.flipsnack.com/97AC6FAF8D6/4.html

ΑυστρίαΚοιλάδα Βαχάου,

Το Αββαείο της Μελκhttps://www.flipsnack.com/97AC6FAF8D6/2.html

https://www.flipsnack.com/97AC6FAF8D6/1.html

Η αναζήτηση συνεχίζεται στα βήματα του Πάτρικ Λη Φέρμορ

«Σ´όλη τη διαδρομή έως τη Βιέννη σαν πράσινα κύματα πρόβαλαν

οι πεζούλες με αμπέλια στις όχθες του Δούναβη»

πλησιάζοντας στην αυτοκρατορική πόλη τη Βιέννη.....

Ανάμεσα στα άλλα που ο Πάτρικ αναφέρει, θυμηθήκαμε κάτι από την ιστορία της:

τη δεύτερη πολιορκία της Βιέννης από τους Τούρκους, σημαντικό σταθμό στην γεωπολιτική εξέλιξη της Ευρώπης αλλά.......

και την παρουσία των Ελλήνων σ´αυτή όπως πολύ εύστοχα παρατηρεί ο περιηγητής μας.

........η ιστορική αναμέτρηση ήταν το προανάκρουσμα της καφεποσίας στη Δύση, όπως τουλάχιστον ισχυρίζονται οι Βιεννέζοι. Επιμένουν πως τα πρώτα καφενεία άνοιξαν από Έλληνες και Σέρβους υπηκόους του Σουλτάνου που είχαν βρει καταφύγιο εδώ. Όσο για το κρουασάν, που οι Βιεννέζοι βουτούσαν στο πρωτόγνωρο μαύρο αφέψημα, ήταν απομιμήσεις του μισοφέγγαρου που φιγουράριζε στη σημαία του Σουλτάνου.

Πάτρικ Λη ΦέρμορΗ πορεία προς την Κωνσταντινούπολη

Στη Βιέννη

https://www.youtube.com/watch?v=n5iGZ3-iedg&feature=youtu.be

Ο Δούναβη

ς στη Σλοβακία

« Σε λίγο πλησίασα μια θεόρατη γέφυρα

κάτω από μια αμφιθεατρικά σκαρφαλωμένη πολιτεία. Αυτή ήταν η παλιά πόλη του Πρεσβούργου μετονομασμένη σλαβικά σε Μπρατισλάβα..... Οι αναρριχημένες σκεπές της σκιάζονταν από ένα λόφο που η συμμετρία του πελωρίου αποστεωμένου κάστρου του με τα πανύψηλα ακροπύργια τον έκανε να μοιάζει με αναποδογυρισμένο τραπέζι.»

Πάτρικ Λη ΦέρμορΗ πορεία προς την Κωνσταντινούπολη

Μπρατισλάβα

Ο Δούναβη

ς στην Ουγγαρία

«Ο Δούναβης

κυλούσε

ήρεμα κάτω

από το τρανό

γεφύρι. Στη

νότια πλευρά

του η Ουγγαρία είχε

αντικαταστή

σει τώρα την

Αυστρία»

Στο δρόμο για τη Βουδαπέστη στα βήματα του Πάτρικ Λη Φέρμορ

Ουγγαρίαπαραδουνάβιες πόλεις και χωριάΈστεργκομ,Βίσεγκραντ,Σεντέντρε

Σε μια προσπάθεια μέθεξης στη μαγεία των ταξιδιωτικών εντυτυπώσεων του συγγραφέα

οι δικές μας εντυπώσεις καταγεγραμμένες σε τεύχη

Ουγγαρία Βίσεγκραν,

https://www.flipsnack.com/97AC6FAF8D6/ft9svleqp.htmlΣεντέντρε

Ουγγαρία Έστεργκομ

Πορεία παράλληλη με του Πάτρικ Λη Φέρμορ στην Ουγγρική μεθόριο

flipping book

flipping book

https://www.flipsnack.com/97AC6FAF8D6/fdh5o399v.html

https://www.flipsnack.com/97AC6FAF8D6/ft9lvleqp.html

Στη Βουδαπέστη

«Λίγο θυμάμαι για το ταξίδι από το Σεντέντρε..» γράφει 0 Πάτρικ Λη Φέρμορ «Στην αντίπερα όχθη η σύγχρονη Πέστη απέκτησε υπόσταση τον 19ο αιώνα. Η Βούδα και η Πέστη, οι πόλεις, όσο και τα ονόματα δεν συνενώθηκαν παρά τη δεκαετία του 1840.Το νησί της Αγίας Μαργαρίτας πρόβαλε στη μέση του Δούναβη και το Κοινοβούλιο στην απέναντι όχθη...»

Στη Βουδαπέστη

https://www.youtube.com/watch?v=4gP8LJvnN-4&feature=youtu.be

Συμμετέχοντες μαθητέςΓ1 • ΑΝΤΥΠΑΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ • ΑΝΤΥΠΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ • ΒΟΣΚΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΥ • ΓΕΩΡΓΑΚΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ • ΓΙΑΝΝΑΚΗ ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ • ΓΙΕΤΟΥ ΣΕΒΑΣΤΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ • ΓΚΟΤΣΗΣ ΕΠΑΜΕΙΝΩΝΔΑΣ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ • ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ • ΔΗΜΗΤΡΕΣΗ ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ • ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΧΑΡΙΤΙΝΗ ΤΟΥ ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ • ΚΑΛΛΙΜΑΝΗΣ ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ • ΚΑΜΑΡΟΥΛΙΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ • ΚΑΟΥΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΟΥ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ • ΚΑΡΑΜΟΥΝΤΖΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ • ΚΑΡΑΤΖΗΣ ΔΕΥΚΑΛΙΩΝ ΤΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ- ΧΡΗΣΤΟΥ Γ2 • ΚΑΡΑΜΟΥΝΤΖΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ • ΚΑΨΟΚΑΒΑΔΗ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ • ΚΙΝΤΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΑΡΙΝΑ ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ • ΚΟΜΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ • ΚΟΣΜΟΠΟΥΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ • ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΕΚΤΟΡΑΣ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΛΑΖΑΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ • ΜΑΡΙΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ • ΜΗΤΤΑ ΜΑΡΙΑ ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ • ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΤΟΥ ΗΛΙΑ • ΜΟΛΛΑΡΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ • ΜΟΣΧΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ • ΜΟΥΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥ • ΜΠΑΛΙΑΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Γ3 • ΜΠΙΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ • ΝΤΑΚΟΣΤΑ -ΤΣΙΜΠΟΥΛΗ ΜΑΡΙΝΑ ΔΑΝΑΗ ΤΟΥ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ • ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΠΕΤΣΟΥΚΗ ΑΣΗΜΙΝΑ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΡΑΝΤΟΣ ΗΛΙΑΣ ΤΟΥ ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ • ΡΕΠΠΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΣΑΡΚΙΡΗ ΙΣΜΗΝΗ ΤΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ • ΣΑΧΑ ΜΑΡΙΑ ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΤΖΑΒΑΡΑ ΜΥΡΤΩ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΤΡΑΚΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ • ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΜΑΡΙΟΣ ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ • ΥΦΑΝΤΗ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΦΙΔΑΝΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ • ΦΡΕΜΕΝΤΙΤΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΣΠΥΡΙΔΩΝΑ • ΧΑΤΖΗΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΤΟΥ ΝΕΚΤΑΡΙΟΥ

Γ4

• ΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ • ΚΑΝΤΕΡΑΚΗΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ • ΚΟΥΤΣΙΟΥΚΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ • ΛΑΜΠΡΙΝΑΚΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΦΑΝΟΥΡΙΟΣ ΤΟΥ ΝΙΚΗΤΑ • ΛΟΜΒΑΡΔΙΑΣ ΑΛΕΞΙΟΣ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ • ΛΟΥΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΜΠΑΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΜΠΟΥΓΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΙΜΟΘΕΟΣ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ • ΞΥΔΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧΑΕΛΑ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ • ΟΡΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ • ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΚΛΗ • ΣΙΜΟΠΟΥΛΟΥ ΠΕΛΑΓΙΑ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ • ΦΛΑΣΚΗΣ ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ

Οι καθηγήτριες κα Κατσαβούνη Μαρία, κα Κωτσάκη Γαρυφαλλιά και κα Λέλε Χρυσούλα, υπεύθυνες για την περιήγησή «Στα Βήματα του Πάτρικ Λη Φέρμορ », στο πλαίσιο του πολιτιστικού προγράμματος «Δούναβης από το Μέλανα Δρυμό στη Μαύρη Θάλασσα », εύχονται στους μαθητές τους: στη ζωή , τα βήματά τους σταθερά με πίστη και ελπίδα να τους οδηγούν σε δρόμους ανοικτούς και κορυφές υψηλές και να έχουν στο νου

πως:

Όσα βουνά κι αν ανεβείτε, απ′τις κορφές τους θ´αγναντεύετε άλλες κορφές ψηλότερες, μιαν άλλη πλάση ξελογιάστρα. Και στην κορφή σα φτάσετε την κατάψηλη, πάλε θα καταλάβετε πως βρίσκεστε σαν πρώτα κάτω απ′όλα τα άστρα. K Παλαμάς

ΙΟΥΝΙΟΣ 2016