. -

.

-

:

2014

..................................................................11

.

...17 .....................................20 ................................23 .......................................................25 .....................................28

. .

...............................................33 -........................................................35

. -

.....................................41 -....................................45

1. ...................................462. ...........................523. ...................................564. .....................................63

.................................................................69

...........................................................72

. , , . , . , , , , . , . Guy Debord , , (Debord ). . .

. o (1998:133) , , , ,

11

, , . , , , , . , ( ), , .

- -, , . , , , - . , , .

12

J. Young (1998) - (counter-monuments), - (counter-cul-ture), . , Young : - , , , , , , (Young 2000). , , . , , -, , .

90, , ( 70 80),

13

, , - . , , , , . , , (, ), . , , , , ().

14

.

17

80 90 , , . . () (). , , ().

(Cultur-al Studies), . 1920 Maurice Halbwachs , , . , . 1945, 1980, , .

Pierre Nora, , Halbwachs Lieux de Memoire (Sites of memory)

18

, , , , . 2001 o Nora - deutsche Er-innerungsorte ( ) - (Findlay).

, - (, , ). , , . , Lyotard, , (, , ).

, Annales

19

1929, Bloch Marc Febvre Lucien, . Annales . Annales , , , , , .. , (Ig-gers 2006: 75).

Bloch, , , : (Bloch 1994: 55-67). , , (Bloch 1994: 80-81). , (Bloch 1994: 82).

, ,

20

, , () , , , (, ).

o (1998:182) , , , . , . , , - , , , . , , (Huyssen).

, ,

21

, , , . , . , , . . , , .

, (1998). , Halbwachs . , . - ().

;

Keith Jenkins,

22

, , , , . . Jenkins . , , , ( 2004-5: 156). Jenkins , Bloch .

, , , , , , , , ,

23

(-, 1993: 32-33). Huyssen (2003): , , , .

- -. , , . , . Pierre Nora (Nora ). , , (Huyssen), . , . ,

24

, .

1980 Jan Aleida Assmann . : (communicative) (cultur-al). , , , . , , , , , , . .

: (functional) (storage) . - . , .

25

. , (Findlay).

. , . . , .

, Halbwachs, . . . , , . , , , . , ,

26

. , , .

, , . (). , , , . . , , . , , , , . , , (, , ).

,

27

, . . ( ) ().

, , , , , , , . , , . , , , , , , , , .

Freud , . , , , , , . , .

28

. , , . , , .

: . , , . , . , , . , , ().

, . , , , .

29

, . Deleuze (Deleuze Clarke, Doel). , , , , (Baudrillard 2006).

Ly-otard , performance (). perfor-mance , , , . Marinetti, , Happening . performance 70 80 , . perfor-mance ( ), . , , , performance (Labelle-Rojour 1991: 217-220).

30

, , , . , . . , , ().

.

, , . . , . Hornstein (2011) : - - . . , . , , , . , , . 19

33

34

, , . , , .

, . - . , (cultural stud-ies) , , , , , , , (Haley).

Young (1998),

, : . , , ; , , , , , , , . , Young (1998), .

, , , , .

- (Counter-Monuments)

( )

35

36

. 70 , . , . , , , . , , , , (). Hyussen (2003), , 19 Nietzsche .

Young -. , . , , . , , (Young 1998).

Young , (Young 1998), , .

. : , . - , . , , , (oung 1992). , , (oung 1989).

37

- . Young H : , . , , , , , . , , , (Young 1992).

- , , . , (Young 1992).

38

. -

, , , , , . , , - , , , , (). , , , (), () . , , , ,

- 41

42

, , (perfor-mance) ( 2008). , , , .

, , . , , George Steiner , discours raison, , , Saul Friedlander (an event at the limits), . , , , , (Jean Nabert), (Vladimir Jankelevitch), , (Mark Osiel) ( )

, , , - , , (Young 2000). Huyssen (2003) . ; 20 , ;

Clarke Doel (1996) - : ( ) , ( ) ( , ) .

,

43 -

44

: , - , , , , , , , -, , , (Clarke, Doel) - , , , , ().

, , , , (Clarke, Doel).

,

, ().

-

Young , (Haley). . , , : (Young 1992).

- , -.

- 45

46

1.

, , Young (1992). , , , . - Jochen Esther Shalev Gerz 1986,

, - .

- 12 , , . . 7 :

, . , . 12 , . , . , (Young 1992).

1.50 , , . 1993 .

,

47 -

48

, . , (Young 1992).

, , , , , . . - , .

, . , .

10/10/1986

1/9/19871

23/10/19882

6/9/19893

22/2/19904

- 49

, . , , 60.000 , , , , , . : , . , , , , (Findlay).

, , , (Young 1992).

50

, , - , , Young(1992) . , , . Young (1992) , , ;

, . Gerzes , , , . , , . , Gerz , , . , Gerz, , (Young 1992).

Young (1998) , 50 100 .

- 51

52

2.

Pierre Nora memory sites Norbert Radermacher Neuklln . Sonnen-sallee 181-189, 1994 Radermacher, . , 1941 1945 . Neuklln - , , Young (1992), .

Radermacher, Sonnenallee, , KZ Aussenlager ( ), - - . , 5 , , , . ( ) , . .

- 53

Radermacher, , , , , .

(), ()

54

, , , , , . Radermacher, , . , , (Young 1992). , , .

Radenmacher -: , , , . , . , .

. Radermacher ,

. , , , , . Radermacher . Radermacher .

Sonnensallee,

- 55

56

3.

1987 K Horst Hoheisel , Aschrott (Aschrott-Brannen). 12 , , . Karl Roth , Sigmund Aschrott, .

1908, 1939 ( ).

Aschrott-Brannen

- 57

58

, 1943 , , Aschrott ( ). 1960 , . , . , to 1984 .

Hoheisel, ,

. (The negative-form monument). : , , , . , , , , 12 . , (Young 1992).

- 59

60

, , , ( ). , . , , , Young(1992).

. Hoheisel , , , [..] . , . (Hoheisel Young 1992).

- Hoheisel , ,

- 61

62

. Young ; . . Hoheisel , .

- 63

Gunter Demnig 10 x 10 cm , . , 1996 . , , , . , , , 95% .

4. .

64

Demnig , , . , , . .

, Demnig . , Stolpersteine .

- 65

. , . , , . , , . Findlay (2009) . , .

610 , , , , , , .

Pallasmaa (2009) , . .

. , , , , . , , , . , .

, , - , . , , ,

69

, .

Jenkins , , , , .

, . - , , .

, , (Huyssen).

70

, , (2011, 9 ). . : 7 - , , 4.

., ., . (2011), : , , , 60, 2011.

, , , (2008). . . , 82, -, 23

, (2007-2008). . Intellectum, 3. 2007-2008.

, (2004-2005). Keith Jenkins . , , 19-20, 2004 2005, , 156

, (2004). . , , 45, - 2004, 83-86

, (2005, 22 ). , , , 53

72

, (2004). . , , 45, - 2004, 57-58

, (2010). . , -, : .

, - , (1993). . . : , 32-33

, (2004). . , , 45, - 2004, 65-67

, (2004). --: . , , 45, - 2004, 52-54

Baudrillard, Jean (2006). War Porn. Journal of Visual Culture, 586-8

Bloch, Marc (1994). . /. . . :

73

Findlay, Angela (2009, ). Discuss the evolution and role of the monument in the light of recent debate on history and memory in relation to Germany since the Second World War [pdf] http://www.angelafindlaytalks.com/talk_3_files/memorial and counter memorial .pdf ( 23/6/2014)

Haley, Isaac. The Role of the Contemporary Memorial [pdf] http://www.architecture.uwaterloo.ca/faculty_projects/terri/images/competitions/Hayley.pdf ( 10/5/2014)

Hornstein, Sindley (2012). Losing Site: Architecture, Memory and Place. Farnham: Asghate Publishing, Ltd.

Huyssen, Andreas (2003). Present Pasts: Urban Palimpsests and the Politics of Memory. U.K.:Stanford University Press

Iggers, G. Georg (2006). /M. . :

Labelle, . Rojour (1991). Performance 1970. , . (.), , . (.), , , 1945, . 217-9. , :

Le Goff, Jacques (1998). /. ., : , 1998, 133-182.

Pallasmaa, Juhani (2009). The Thinking Hand. Chichester: Wiley

74

Young, E. James (2000). At Memorys Edge. After-Images of the Holocaust in Comtemporary Architecture, New Haven and London: Yale University Press

Young, E. James (1998, 24 ). Holocaust Monuments and Counter-Monuments. Gordon, A., Gold-berg, A.

Young, E. James (1989). The Biography of a Memorial Icon. Representations No 26, University of California Press, 101

Young, E. James (1992). The Counter-Monument: Memory against itself in Germany Today, Critical inquiry, 18, The Univer-sity of Chicago Press, 267-296

:

http://chgs.umn.edu/museum/memorials/hoheisel/fountain.html

https://interventionistaesthetics.wordpress.com/tag/count-er-monument/

http://imaginarymuseum.org/MHV/PZImhv/YoungHolo-caust1994.html

https://joepwritesthehistoryofberlin.wordpress.com/tag/neu-kolln/

http://www.stolpersteine.eu/

75