Ρωμανός της Βουλγαρίας

2
Ρομάν της Βουλγαρίας Ο Ρομάν (βουλγάρικα: Роман, Ρωμανός) ήταν αυτο- κράτορας (τσάρος) της Βουλγαρίας από το 977 έως το 997 (σε Βυζαντινή αιχμαλωσία από το 991). 1 Βασιλεία Ο Ρομάν ήταν ο δεύτερος επιζών γιος του Αυτοκρά- τορα Πέτρου Α΄ της Βουλγαρίας από τον γάμο του με την Μαρία (μετέπειτα Ειρήνη) Λακαπηνή, την εγ- γονή του Βυζαντινού Αυτοκράτορα Ρωμανού Α΄ Λε- καπηνού. Είναι πιθανό να είχε το διπλό όνομα Ρομάν- Συμεών, αλλά αυτό μπορεί να οφείλεται σε σύγχυσε με έναν άλλο άνδρα στις πηγές. Γεννήθηκε γύρω στο 930, και πιθανά επισκέφτηκε την Κωνσταντινούπολη με τη μητέρα και τους μεγαλύτερους αδελφούς του μετά το 931. Δεν γνωρίζουμε τίποτε για τη ζωή του Ρομάν μέχρι το 968, όταν πήγε με τον μεγαλύτερο αδελφό του Βόρι στην Κωνσταντινούπολη για να διαπραγματευτούν μια συμφωνία ειρήνης μεταξύ Βουλγαρίας και Βυζα- ντίου, κατά την οποία φαίνεται σαν να υπηρέτησε ως επίτημος όμηρος στην Βυζαντινή αυλή. Με την πα- ραίτηση του πατέρα τους το 969, ο Βόρις και ο Ρομάν επέστρεψαν στη Βουλγαρία, όπου ο Βόρις Β΄ τον δια- δέχτηκε ως Αυτοκράτορας. Ο Ρομάν μπορεί να ανα- κηρύχθηκε συναυτοκράτορας κατά τη Βυζαντινή συ- νήθεια, αλλά ενδείξεις για αυτό είναι ασαφείς. Στη Βουλγαρία ο Ρομάν μοιράστηκε πιθανώς τη μοίρα του αδελφού του, γίνοντας πρώτα ένα πιόνι στα χέρια του πρίγκιπα Σβιάτοσλαβ Α΄ του Κιέ- βου και στη συνέχεια του Βυζαντινού Αυτοκράτορα Ιωάννη Τσιμισκή. Μετά τη νίκη του τελευταίου το 971, ο Ρομάν μεταφέρθηκε στην Κωνσταντινούπολη μαζί με την οικογένεια του αδελφού του. Για να εξα- σφαλιστεί ότι η βουλγαρική δυναστεία θα πεθαινε (ο Βόρις Β΄ προφανώς είχε μόνο κόρες), ο Βυζαντινός αυτοκράτορας ευνούχισε τον Ρομάν. Ο Βόρις και ο Ρομάν παρέμειναν σε επίτημη αιχμαλωσία στο αυ- τοκρατορικό παλάτι μέχρι μετά το θάνατο του αυτο- κράτορα, το 976. Σε αυτό το σημείο οι επιδρομές των Κομητόπουλων σε βυζαντινές κτήσεις στη Μακεδονία οδήγησαν σε ένα βυζαντινό στρατήγημα που προορίζονταν να διαιρέσει την ηγεσία των ακόμα ακατάκτητων βουλ- γαρικών εδαφών στα δυτικά. Προσωρινά φυλακι- σμένοι, δόθηκε στους Βόρις και Ρομάν δυνατότητα να δραπετεύσουν το 977. Κατά τη διάρκεια της προ- σπάθειάς τους να διασχίσουν τα σύνορα της Βουλγα- ρίας, ο Βόρις Β΄ θεωρήθηκε ότι ήταν εχθρός και σκο- τώθηκε από έναν φρουρό. Ο Ρομάν κατάφεραν να αναγνωριστεί από τις βουλγαρικές περιπολίες, και αναγνωρίστηκε από τους Βουλγάρους σαν νόμιμος αυτοκράτορας, αν και ως ευνούχος δεν ήταν επιλέ- ξιμος για το θρόνο. Αν και ο Ρομάν αναγνωρίστηκε ως επίσημος Βούλ- γαρος ηγεμόνας, τα περισσότερα στρατιωτικά ζητή- ματα έμειναν στα χέρια του Σαμουήλ, ο οποίος ήταν ο νεότερος αδελφός της δυναστείας Κομητόπουλων, και ο Ρομάν αφιερώθηκε σε εκκλησιαστικές πράξεις, παρόμοια με τον πατέρα του Πέτρο στο τέλος της ζωής του. Κατά τη διάρκεια μιας από τις εισβολές του στην Βουλγαρία, ο Βυζαντινός αυτοκράτορας Βασί- λειος Β΄ κατόρθωσε να συλλάβει τον Ρομάν το 991. Ο Ρομάν παρέμεινε σε βυζαντινή αιχμαλωσία μέχρι το θάνατό του το 997, και ήταν μόνο τότε που ο Σαμουήλ πήρε το Βουλγαρικό αυτοκρατορικό τίτλο. Αυτή, του- λάχιστον, είναι η ακολουθία των γεγονότων που ανα- φέρει ο αξιόπιστος ιστορικός Γιαχία Αντιόχειας. Σύμφωνα με τη μεταγενέστερη μαρτυρία του Βυζα- ντινού χρονογράφου Ιωάννη Σκυλίτζη, το 1004 τα Σκόπια παραδόθηκαν στον Βασίλειο Β΄ από το Διοι- κητή τους Ρομάν Συμεών, ο οποίος μπορεί να έχει μπερδευτεί με τον αυτοκράτορα Ρομάν στο κείμενο. Ο Ρομάν-Συμεών έλαβε τον τίτλο του πατρικίου και ονομάστηκε στρατιωτικός διοικητής ή στρατηγός του Θέματος της Αβύδου. 2 Πηγές John V. A. Fine, Jr., The Early Medieval Balkans, Ann Arbor, 1983. Jordan Andreev, Ivan Lazarov, Plamen Pavlov, Кой кой е в средновековна България, Sofia 1999. (πρωτογενής πηγή) Ιωάννης Σκυλίτζης II, 455, 13 Pavlov, P. Boris i Roman (βουλγαρικά) 1

description

Ο Ρομάν (βουλγάρικα: Роман‎, Ρωμανός) ήταν αυτοκράτορας (τσάρος) της Βουλγαρίας από το 977 έως το 997 (σε Βυζαντινή αιχμαλωσία από το 991).

Transcript of Ρωμανός της Βουλγαρίας

Page 1: Ρωμανός της Βουλγαρίας

Ρομάν της Βουλγαρίας

Ο Ρομάν (βουλγάρικα: Роман , Ρωμανός) ήταν αυτο-κράτορας (τσάρος) της Βουλγαρίας από το 977 έως το997 (σε Βυζαντινή αιχμαλωσία από το 991).

1 Βασιλεία

Ο Ρομάν ήταν ο δεύτερος επιζών γιος του Αυτοκρά-τορα Πέτρου Α΄ της Βουλγαρίας από τον γάμο τουμε την Μαρία (μετέπειτα Ειρήνη) Λακαπηνή, την εγ-γονή του Βυζαντινού Αυτοκράτορα Ρωμανού Α΄ Λε-καπηνού. Είναι πιθανό να είχε το διπλό όνομα Ρομάν-Συμεών, αλλά αυτό μπορεί να οφείλεται σε σύγχυσεμε έναν άλλο άνδρα στις πηγές. Γεννήθηκε γύρω στο930, και πιθανά επισκέφτηκε την Κωνσταντινούπολημε τη μητέρα και τους μεγαλύτερους αδελφούς τουμετά το 931.Δεν γνωρίζουμε τίποτε για τη ζωή του Ρομάν μέχρι το968, όταν πήγε με τον μεγαλύτερο αδελφό του Βόριστην Κωνσταντινούπολη για να διαπραγματευτούνμια συμφωνία ειρήνης μεταξύ Βουλγαρίας και Βυζα-ντίου, κατά την οποία φαίνεται σαν να υπηρέτησε ωςεπίτημος όμηρος στην Βυζαντινή αυλή. Με την πα-ραίτηση του πατέρα τους το 969, ο Βόρις και ο Ρομάνεπέστρεψαν στη Βουλγαρία, όπου ο Βόρις Β΄ τον δια-δέχτηκε ως Αυτοκράτορας. Ο Ρομάν μπορεί να ανα-κηρύχθηκε συναυτοκράτορας κατά τη Βυζαντινή συ-νήθεια, αλλά ενδείξεις για αυτό είναι ασαφείς.Στη Βουλγαρία ο Ρομάν μοιράστηκε πιθανώς τημοίρα του αδελφού του, γίνοντας πρώτα ένα πιόνιστα χέρια του πρίγκιπα Σβιάτοσλαβ Α΄ του Κιέ-βου και στη συνέχεια του Βυζαντινού ΑυτοκράτοραΙωάννη Τσιμισκή. Μετά τη νίκη του τελευταίου το971, ο Ρομάν μεταφέρθηκε στην Κωνσταντινούπολημαζί με την οικογένεια του αδελφού του. Για να εξα-σφαλιστεί ότι η βουλγαρική δυναστεία θα πεθαινε (οΒόρις Β΄ προφανώς είχε μόνο κόρες), ο Βυζαντινόςαυτοκράτορας ευνούχισε τον Ρομάν. Ο Βόρις και οΡομάν παρέμειναν σε επίτημη αιχμαλωσία στο αυ-τοκρατορικό παλάτι μέχρι μετά το θάνατο του αυτο-κράτορα, το 976.Σε αυτό το σημείο οι επιδρομές των Κομητόπουλωνσε βυζαντινές κτήσεις στη Μακεδονία οδήγησαν σεένα βυζαντινό στρατήγημα που προορίζονταν ναδιαιρέσει την ηγεσία των ακόμα ακατάκτητων βουλ-γαρικών εδαφών στα δυτικά. Προσωρινά φυλακι-σμένοι, δόθηκε στους Βόρις και Ρομάν δυνατότητανα δραπετεύσουν το 977. Κατά τη διάρκεια της προ-

σπάθειάς τους να διασχίσουν τα σύνορα της Βουλγα-ρίας, ο Βόρις Β΄ θεωρήθηκε ότι ήταν εχθρός και σκο-τώθηκε από έναν φρουρό. Ο Ρομάν κατάφεραν νααναγνωριστεί από τις βουλγαρικές περιπολίες, καιαναγνωρίστηκε από τους Βουλγάρους σαν νόμιμοςαυτοκράτορας, αν και ως ευνούχος δεν ήταν επιλέ-ξιμος για το θρόνο.Αν και ο Ρομάν αναγνωρίστηκε ως επίσημος Βούλ-γαρος ηγεμόνας, τα περισσότερα στρατιωτικά ζητή-ματα έμειναν στα χέρια του Σαμουήλ, ο οποίος ήτανο νεότερος αδελφός της δυναστείας Κομητόπουλων,και ο Ρομάν αφιερώθηκε σε εκκλησιαστικές πράξεις,παρόμοια με τον πατέρα του Πέτρο στο τέλος τηςζωής του. Κατά τη διάρκεια μιας από τις εισβολές τουστην Βουλγαρία, ο Βυζαντινός αυτοκράτορας Βασί-λειος Β΄ κατόρθωσε να συλλάβει τον Ρομάν το 991. ΟΡομάν παρέμεινε σε βυζαντινή αιχμαλωσία μέχρι τοθάνατό του το 997, και ήταν μόνο τότε που ο Σαμουήλπήρε το Βουλγαρικό αυτοκρατορικό τίτλο. Αυτή, του-λάχιστον, είναι η ακολουθία των γεγονότων που ανα-φέρει ο αξιόπιστος ιστορικός Γιαχία Αντιόχειας.Σύμφωνα με τη μεταγενέστερη μαρτυρία του Βυζα-ντινού χρονογράφου Ιωάννη Σκυλίτζη, το 1004 ταΣκόπια παραδόθηκαν στον Βασίλειο Β΄ από το Διοι-κητή τους Ρομάν Συμεών, ο οποίος μπορεί να έχειμπερδευτεί με τον αυτοκράτορα Ρομάν στο κείμενο.Ο Ρομάν-Συμεών έλαβε τον τίτλο του πατρικίου καιονομάστηκε στρατιωτικός διοικητής ή στρατηγός τουΘέματος της Αβύδου.

2 Πηγές• John V. A. Fine, Jr., The Early Medieval Balkans,

Ann Arbor, 1983.

• Jordan Andreev, Ivan Lazarov, Plamen Pavlov,Койкой е в средновековна България, Sofia 1999.

• (πρωτογενής πηγή) Ιωάννης Σκυλίτζης II, 455,13

• Pavlov, P. Boris i Roman (βουλγαρικά)

1

Page 2: Ρωμανός της Βουλγαρίας

2 3 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

3 Text and image sources, contributors, and licenses

3.1 Text• Ρομάν της Βουλγαρίας Πηγή: https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%BD_%CF%84%CE%

B7%CF%82_%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%B3%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82?oldid=5478225Συνεισφέροντες: Geraki

3.2 Images

3.3 Content license• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0