ΑΝΑΙΡΕΣΙΣ ΚΑΙ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΝΕΟΕΙΚΟΝΟΜΑΧΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ...

178
ΑΝΑΙΡΕΣΙΣ ΚΑΙ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΝΕΟΕΙΚΟΝΟΜΑΧΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ «ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΕΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙΣ» ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ 2015 Ὑπό ἁγιορειτῶν Πατέρων

description

Ένα ακόμη βιβλίο που ασχολείται με την υπεράσπιση της συμβολικής εικονογραφίσεως των προσώπων της αγίας Τριάδος. Μέσα σε αυτό θα βρήτε τη συστηματική ανατροπή των εικονομαχικών θέσεων του συγγραφέως του βιβλίου "Απαγορευμένες απεικονίσεις", μέσα από την αγιογραφική και αγιοπατερική διδασκαλία της Ορθοδόξου Εκκλησίας. Μεγάλο μέρος από την επιχειρηματολογία του βιβλίου παρουσιάζεται για πρώτη φορά και ευελπιστεί να συμβάλει στην επιλυση του όλου περί της εικόνος ζητήματος.

Transcript of ΑΝΑΙΡΕΣΙΣ ΚΑΙ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΝΕΟΕΙΚΟΝΟΜΑΧΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ...

  • 2015

  • , -

    -

    ,

    ,

    .

    , ,

    . ..,

    ,

    , ,

    . , ,

    ,

    , ,

    . ,

    ,

    , ,

    , , .

    , ,

    ,

    ! , ,

    .

    ! ,

    ,

    .

    , .

    ,

    .

    , ,

    , .

    ,

    ,

  • .

    ,

    ,

    .

    ,

    !

  • , , .

    ,

    .1

    , , ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    ( ..),

    . ,

    , ,

    ,

    ,

    ! ,

    ,

    ,

    !

    . ,

    ,

    .

    1 . , . 3, . 847.

  • ,

    ,

    ! ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

  • 1)

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    ( ),

    ,

    !

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    !!!

    ,

    ,

    , .

    ( )

  • ,

    ( ),

    ,

    , .

    ,

    :

    , ,

    , .3

    , !

    2

    . 3 . , . 3, . 878.

  • , ,

    .

    2)

    ,

    ,

    .

    , ,

    . (;)

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    ! :

  • 4 ,

    ,

    ,

    .

    ;

    .

    , : ...

    .5 ,

    , .

    , ()

    , ,

    ,

    ,

    ,

    4 , :

    , , ,

    , , ,

    .

    , ,

    (. .) ,

    , ....

    ( , . 325). 5 ., 172, .

  • ,6 ...

    ,

    ()7

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    . ,

    , ,

    . - .

    :

    8 , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    .

    .

    ;

    .9

    ,

    ,

    .

    6 , 8. 7 , , 38, . 70. 8 16, . 584. 9 , , 1.

  • , . ,

    , , ,

    ,

    . .

    (

    )

    , ,

    , ,

    , '

    . ,

    .

    .10

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    : ( )

    . . .

    , ,

    .

    ()

    10 , De sancta trinitate, Volume 77, page 1145.

  • ;11

    ,

    , ,

    ,

    .

    : ,

    ....12

    13

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    11 !

    , , , ,

    , , '

    , , , ,

    ,

    ;.

    , , . 61. .

    / , 1998.

    12 , , 42, . 147. ... ;

    ,

    .

    , .... 13 , 47, . 192. ,

    .

  • , ,

    ,

    ,

    ,

    !

    (

    ),

    ,

    ,

    ,

    ,

    , !

    ,

    .

    ,

    , ! ,

    ,

    !!! ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    :14

    14 Orationes de imaginibus tres 3,26.

    .

  • ; ...

    , ...

    ,

    -,

    ,

    ,

    . ,

    15...

    .

    .

    .

    (

    ) .

    (

    )

    (

    )

    .

    15 ,

    ! ,

    ,

  • ...

    ,

    ( ,

    , ),16

    17 .

    , (

    ),18

    . ( ,

    ,

    ,

    !!!

    ,

    . ( )

    ,

    ...

    ! ,

    ,

    ,

    ! (.

    . , , ,

    13, 1985).

    ,

    !

    16 , ..., 12. 17 ! ,

    ,

    ,

    .

    .

    ! 18 ,

    , ,

    .

  • )

    , , '

    .

    ,

    (

    ),

    .

    ,

    ,

    , , .

    ,

    . ,

    !

    ,

    :

    , ,

    ( ;)

    ,

    ... .19

    ,

    ,

    ,

    ! ( )

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ;.20

    19 . , . 3, . 907. 20 , , . 60:

  • ,

    ,

    ,

    ,

    !

    ,

    ;

    ; !

    ,

    , ,

    . !!!

    , .

    ,

    . .

    , .

    ...,21

    !

    !!

    , .

    ,

    , ,

    ;

    ,

    ;. 21 , . 839.

  • 3)

    (

    )

    , , ,

    !

    ;

    ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

  • .

    : ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    (. 905

    ).

    ,

    .

    ...

    ,

    , .

    , ,

    ,

    ,

    , , ,

    ,

    .22

    , .

    :

    ( .)

    , . . .

    , ,

    22 , .

    . , . 320.

  • ,

    , .23

    ,

    ,

    : ... ( )

    , ()

    , .

    ... ,

    , .

    ,

    , ,

    ,

    . ,

    .

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    24

    ,

    , ,

    , , ,

    .

    ,

    ,

    :

    23 , . 321. 24 . 11.

  • ,

    ,

    ,

    , ,

    , . (..

    ) . ,

    ,

    . (

    ) ;

    , . ;

    , ,

    , ,

    ,

    , .

    , : ,

    25 ,

    ,

    , ,

    .

    !

    .

    ,

    : ,

    ( )

    ,

    ,

    , !

    ,

    25 , 11.

  • , (

    ) !26

    : ,

    ,

    , ,

    ,

    , . 27

    ,

    ,

    , ,

    ,

    .

    !

    ,

    ,

    ,

    !

    ,

    , !!!

    26 . , . 3, . 407. 27 ..., . , 1960,

    . , . 245.

  • 4)

    ,

    !

    , ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    !

    .

    !

    .

    , ,

    , .

    , ,

    :

  • ;28

    ;29

    ;30

    ;

    ,

    :

    ,

    () .31 ,

    ,

    ,

    . , ,

    ,

    .

    , :

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ( 14 ),

    .

    : ,

    ( )

    . ,

    , ,

    ! .

    28 ., 8. 29 ., 12. 30 ., 10. 31 . . , . .

  • ,

    : ...

    , ,

    ( )

    , ,

    , ,

    , ,

    .

    , ,

    ,

    . , ,

    ...

    ,

    32.

    : .

    . '

    . , ,

    .

    .

    .

    . .

    .

    ,

    .

    . '

    32 , ,

    1975.

  • ,

    .

    , , , . 33

    ,

    .

    , ,

    !

    ,

    , ,

    ,

    .

    : ,

    .

    ,

    , ,

    .

    , '

    ,

    , ' .

    .34

    . ... ''

    '', ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    33 Joannes Chrysostomus, Homily 4, line 167. 34 , Contra Anomoeos, homiliae, Homily 4, line 221.

  • . ,

    ' ,

    ,

    ,

    , '

    .

    .

    :

    .

    .

    , '

    .35

    :

    } '

    {.}

    .

    {.} .

    {.}

    {.} .

    {.} ' ,

    ,

    ,

    . ,

    . ,

    , ,

    . ,

    , , ' .

    {.} .

    , .

    {.}

    {.} .

    35 Oecumenius, Commentarius in Apocalypsin, Page 68.

  • {.}

    {.} .

    {.} . ,

    , , .

    , , ' .

    .

    ,

    .

    {.} .

    {.}

    {.}

    {.} .

    {.} .

    {.} ,

    , ,

    ,

    , ' .36

    :

    ,

    ; .

    .

    ; ,

    ,

    . . ,

    ; , .

    ; .

    ,

    , , .

    ,

    .

    .

    36 heodoretus, Ed. Ettlinger, G.H.Oxford: Clarendon Press, 1975, Page 74,

    line 17.

  • ;

    ;

    ,

    , ,

    .

    :

    , ,

    .37

    . , :

    , . , '

    , .

    . ,

    ' ,

    ,

    .38

    .

    .

    ,

    .

    ,

    :

    ,

    .39

    37 Cyrillus Theol., Thesaurus de sancta consubstantiali trinitate Volume 75,

    page 56. 38 Cyrillus Theol., Commentarius in Isaiam prophetam

    Volume 70, page 1321. 39 . , . 3, . 847.

  • !

    , !!!

    ! :

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , (;)

    ,

    ( ;),

    .

    .

    ,

    :

    ,

    . (

    ),

    !

    (

    ), .

    ,

    .

    !!! ,

    ,

  • ,40

    ,

    ; , -.41

    ,

    , .42

    .43

    ,

    !

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    . .44

    40 32, . 182, ,

    , ' . 41 . , . 3, . 840. 42 , , . 3, 1.

    . ,

    ,

    . 43 . , . 747, .... 44 , . 407.

  • 5)

    ,

    ,

    . !

    ,

    !

    ,

    ,

    ,

    !

    ,

    , , !!!

    ! ...

    (

    )

    ,

    .

    ,

    !!!

  • .

    ,45

    .

    ,

    ,

    .46

    .47

    :

    ...

    ,

    .

    .48 :

    .

    45 , . 141. 46 . , , ', . . , ...

    . . 279. 47 , . . . , ... . . 254. 48 , ... , . .

    , , , / 1966 . I,

    . 53 . 26.

  • ,

    .

    :

    ,

    .49

    ,

    .

    .50

    : ... ,

    ,

    ....51

    .52

    .

    . ,

    ,

    !!!

    49 . , , 1819, . 192. 50 ', , , / 1843, .

    4, 6 , 51 , , . 242, 1862. 52 , , . 2 . 21-25, . 7 . 129,

    . 20, . 382 . 21, . 404-405.

  • ,

    .

    ,

    ()

    .

    .53

    ,

    .

    53 , . 144.

  • 6)

    ( )

    !

    , -

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ...54 ,

    .

    , !

    ,

    : ...

    , .

    ,

    .

    ; ;

    ,

    ....55

    54 , Epistulae Epistle 57, libr. tlg. 55 . , . 3, . 839.

  • (

    ),

    , , ,

    !

    , ,

    .

    ;

    : ,

    .

    , ,

    , ....56

    ,

    ,

    (.

    )

    .

    .

    ,

    .

    .57

    :

    , ,

    56 , . 840. 57 , Orationes de imaginibus tres Section 1,9.

  • , ,

    ....58 ( ),

    , .59

    , ,

    ;

    ,

    . ,

    .

    ,

    ,

    ...

    !

    ...

    (

    ),

    58 , , 11, . 73.

    , , ,

    , ,

    .... 59 , , 12, . 74. ,

    , .

  • .

    ! ,

    .

    ; !!!

    ,

    . ,

    . ,

    ,

    ,60

    11 .61

    60

    ( ),

    , ,

    ,

    !

    . (

    , . 69). 61 , . 94 153,

    . . .

    . ,

    , .

    ,

    .

  • . ,

    . ,

    ,

    , !

    .

    , , .

    .

    .

    ,

    , .

    ,

    . . .

    .

    ,

    .

    , !

    .

    ! .

    , ,

    .

    .

    , ,

    , .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    !!!

  • ,

    .62

    ,

    .

    ;

    ,

    ,

    ;63

    ,

    ,

    ;

    ,

    , ,

    ,

    .64

    ... .

    ,

    ,

    : . . ,

    , ,

    .

    ,

    62 , . , . 6, 29. 63 . . , , .

    62, , , .

    , , .

    110. 64 , , .

    22, 1890.

  • ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    . :

    , ,

    ,

    .

    .

    ,

    S. Maria Maggiore (5 )

    (11 ),

    (11 ),

    (12 ),

    (16

    ), (16

    ) (. 1 . ), . ,

    (16 ),

  • (17 )

    .., ....65

    ,

    ,

    !

    ,

    , .

    /

    536,

    .66

    ,

    ,

    , :

    ,

    ( . . 820).67

    :

    ...

    , , ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    . .

    , ,

    65 , . 113. 66 , . 22. 67 . , . 321.

  • ;.68

    ,

    ,

    ()

    ,

    ;

    !!!

    ,

    !!!

    68 . , . 3, . 820.

  • 7)

    ( )

    !

  • ,

    , , . .,

    ,

    ,

    ,

    ;

    - . .,

    ;

    ,

    , '

    .

    .

    .

    , .

    .

    ,

    .69

    (

    ),

    !

    !!!

    ,

    :

    , ,

    , ,

    ,

    , .

    69 , , 32.

  • ,

    .70

    ( ),

    :

    ,71

    ,

    , ,

    72. '

    ,

    73 ,

    ..., :

    ,

    ,74

    ,

    75.

    ,

    ,

    :

    70 , . 629. .

    , , . 71 ,

    . (. , .

    79). 72 , . , . 75. 73 , . 74 ' ,

    ,

    .... 75 . , . 289.

  • , ,76

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    ..77.

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    .

    !!!

    ,

    ,

    78.

    ,

    :

    76 , :

    , .

    , .

    ,

    ....

    ( )

    ....

    77 . , . 290. 78 . , . 321.

  • ,

    . ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , 79,

    , .

    ,

    79 , , ,

    , ,

    ,

    :

    ...

    , .

    ,

    ,

    ,

    ... (., 14 ' 1-4).

    ,

    , ,

    6 ,

    ,

    Garrucci. (.

    . , . 63). ,

    ,

    ,

    ...

    !!!

  • .80

    : , 80

    , .

    ,

    . !

    ,

    ! ' , ,

    ' ,

    .

    .

    , '

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    () ,

    !

    ,

    ' ; , ,

    , ,

    ;

    ...

    ,

    ,

  • ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .81

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    (1962), :

    . /.

    , ,

    ,

    ...

    ( ),

    .

    / ( '

    )

    (. ' 36 66)

    (. 141). 81 . , . 321.

  • 8)

    :

    .

    ( ),

    !

    82,

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    : ,

    ,

    .

    , .83

    , ,

    ,

    ;

    !

    , , .

    82 , , 1992. 83 , . 242.

  • ;84

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ...

    (

    )

    , ,

    ,

    .85

    ; ! ( )

    , ,

    .86

    ,

    !

    .

    :

    , ,

    ;

    !

    ,

    ,

    84 . , . 3, . 774. 85 , . 244. 86 , . 245.

  • .

    9) :

    ( )

    ,

    !

    .

  • , .

    !

    :

    ,

    . ,

    , (

    , ,

    ).

    ,

    , ,

    .

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    (. 836 )

    , ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    . 836 ,

    ,

    . ,

    . ,

    , ,

    ....87

    87 . , . 317.

  • ( )

    .

    ,

    !!! ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , !

    . .

    ,

    .

    ,

    , . (

    )

    ,

    , , ...

    ....88 , ,

    ,

    , .

    !!!

    ,

    ,

    ;

    , ,

    88 . , . 3, . 836.

  • ;

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    . -

    ,

    .

    ! .

    .89 , ,

    ,

    ! :

    ;.90

    ;

    , ,

    , ,

    91 ,

    89 , , 36. 90 . , . 3, . 856. ,

    Epistula ad Constantiam Augustam 20.1545.38. 91 , , 2, 3, 47.

  • 92 , 93 94

    !

    ,

    .

    -

    ,

    ,

    .95

    ;

    ( !),

    ,

    , ;

    !

    , , ,

    ,

    92 , 3, 1, 21. , . 1,

    12, PG 96, 564 C. 93 , 3, 1, 19. 94 , 3, 1, 35. 95 , , PG 91, 33A.

  • ,

    .

    , ,

    !

    ,

    ,

    .

    ,

    !

    ;

    ,

    .

    , :

    , , ,

    ,

    , ,

    . ,

    , ,

    .96

    : ,

    , ,

    ,

    . ''

    ''.

    , ,

    .

    : ..., , ,

    . ...

    . , '

    , ,

    .

    96 Joannes Chrysostomus, Expositiones in Psalmos, PG 55, pg 243.

  • ;... ,

    , . ,

    , , . .

    , , ,

    . ,

    .

    ,

    , .

    , ,

    , , .

    . ,

    . . ,

    , .

    . ,

    ... , ,

    .

    ,

    ,

    , .

    , (f. )

    , [f. ]

    , , .

    , , . '

    ...

    ,

    .

    .

    ... , , ,

    . .

    .

    , ...

    , , .

    , .

  • ...

    , . ,

    , ,

    . , ,

    .

    ,

    , ...

    , .

    (..

    ).97

    :

    . ; ...

    ; .

    , ,

    . ,

    ,

    ; ''.

    ; ,

    ,

    , , ''

    ''. ''

    ''. ''

    ''; ''

    ''. ,

    .

    ; ,

    , ,

    . ,

    ,

    , , ''

    ''. .

    97 Joannes Chrysostomus, Interpretatio in Danielem prophetam, PG 56, pg

    232.

  • .

    . ' ,

    . '' ''. ;

    , '' ;''. ''

    ;''...

    ,

    . , ''

    '', '' ''.

    ''

    '', ,

    ; ;

    , .

    , ; ''

    '', ;

    ; , '' ''.

    ; , ''

    ''.

    ;...

    ;

    .

    ; '

    , ''

    ''... ... , ,

    ,

    . . ''

    . ,

    , '

    ... ; ,

    , ' ,

    . ''...

    ,

    . '''', ,

    , . ,

    ,

    , .

  • ,

    ,

    ,

    ' .... ( )

    , .

    ;

    :

    '

    .

    . ,

    .98

    ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    : ...

    .

    .

    .99

    98 Didymus Caecus, Fragmenta in Psalmos, 976, line 25. 99 . , , , 28.45.8.

  • ,

    .

    .

    ,

    , .

    ,

    .

    : ,

    ,

    . ,

    . ,

    ....100

    , .

    ,

    .

    , :

    , , ,

    , '

    , , ,

    .

    , , ,

    .

    , ,

    , .101

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    100 Severianus, De caeco et Zacchaeo, PG 59. Volume 59, page 606. 101 Theodoretus, Interpretatio in Danielem, PG 81. Volume 81, page 1421.

  • .

    ,

    , ,

    .

    ; '

    -

    .

    '

    ,

    .

    :

    (

    )

    ,

    1

    ,102 ;

    . 5

    103

    102 . , 13-14. ,

    ,

    , ,

    . 103 , , 6.,

    ,

    ,

  • ' ;

    ; !!!

    ,

    ;

    ,

    ;

    ;

    ,

    (

    ),

    - !!!104

    . ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    . 104 , Expositio fidei Section 11.

    ,

    ,

    ,

    ,

    ' .

    , ,

    .

    '

    .

  • ,

    ,

    ,

    .

    '

    .

    . ,

    '

    . '

    .

    .

    .

    '

    .

    '

    .

    ' '

    .

    .

    .

    '

    ,

    ,

    .

  • .

    ,

    ,

    .

    10)

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    16 !

    !!!

    ,

    ; !

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

  • .

    , , , , , ,

    , , , , , , ,

    , , , ,

    .105

    ,

    : ,

    .

    ,

    , ... ...106

    ,

    .

    .107

    ,

    . : .

    .

    .108

    ,

    .

    ,

    .

    (

    105 , ., 9-24. 106 , , . 107,

    , 1902. 107 . ... . 117.

    1932, 1988, . 133. 108 . ... .117.

  • ),

    . :

    De la via Latina

    (4 ), S. Maria Manggiore (5 ),

    (6 ), ( 14),

    , TcharegM - Kilisse

    (11 ), Capella Palatina

    (12 ),

    (13 (. 3 . ),

    (13 ), . 1242

    (1371 -

    1375),

    , ,

    (P. Ssherrard,

    Constantinople, London 1965, . 55),

    Andr Eoublev (1422)

    Tretiakov

    (16 ) Decani

    (15 )

    (17 ),

    ...109 ,

    , ,

    !

    , ,

    .

    .

    ,

    (

    , ..),

    109 . ... .134.

  • .

    , .

    -

    ,

    .

    .

    ...

    . , .110

    ,

    , ) , )

    , ) ...111

    ( . )

    . (5 )

    ,

    ,

    .

    . 6 12

    , ,

    .

    14

    .

    .

    ...

    ( )

    ,

    110 . , . 135. 111 .

  • . 112

    ,

    113,

    (1545-1563)

    , 114

    ,

    , ,

    ,

    . (

    )

    , ,

    ,

    .

    , 11 .

    (

    ), .

    , ,

    5

    Maggiore (432 ..).115

    ,

    ,

    (. , 21, , 9, , 5, , 38, ..),

    (. , 2), (. , 10,

    . , 9, . , 9), (. , 3),

    112 . , . 137. 113 , . 74. 114 . , . 138. 115 , . 22.

  • , (. , 1, . , 26),

    , , , .116

    /

    , : ,

    ,

    , ,

    ,

    (. ' 15)

    (. 3).

    .

    .

    .

    :

    , ,

    ,

    (. ' 9).

    ,

    ,

    , .117

    ,

    ,

    . (

    . ) ,

    ,

    .118

    116 , . 19-20. 117 , . 9, . 1088-89. 118 . , . 119.

  • ,119

    10 .120

    .

    ,

    ,

    ,121

    . :

    , , ,

    , , ,

    ,

    7, 9-

    10,

    ,

    .122

    , ,

    119

    ,

    . 120 . , , . 12, 2, 1999. 121 ,

    (. ).

    (. ),

    ( , 13,

    , . 224). 122 , 1998,

    , .

    447.

  • ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    11)

    ( )

    ,

  • , !

    .

    ,

    , !

    ( '

    ) ,

    ,

    .

    ,

    .123

    ,

    ;

    (

    ),

    , ;

    , ,

    !

    , :

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    .124 :

    , ,

    ,

    ,

    123 , 53, . 196. 124 ..., . , 1960,

    . , . 245.

  • .

    ,

    ,

    ( ),

    .

    ,

    125. ;

    ! !

    ,

    (' .)

    (

    ),

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    , ,

    (

    ),

    !

    .

    :

    .

    ,

    125 ' . , . 3, . 883.

  • !!!

    8

    .

    ,

    .

    ,

    !

    ,

    !

    , , ,

    ...

    ....126

    ! (

    )

    !

    .127

    ,

    , : ...

    ,

    ;.128

    !

    126 . , . 3, . 825. 127 . 128 , . 742.

  • 12)

    ,

    !!!

    ,

    ,

    (

    ),

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , , ,

  • , ,

    ,

    , , ,

    .

    .

    , (,

    ),

    ,129 ,

    , ,

    ....130 ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , :

    ,

    , , .

    ....

    ,

    ,

    ,

    .131

    , ,

    ,

    .

    , ...

    , . ()

    ,

    , , .132

    .

    129 7, 15. 130 , . 3 131 , .27. 132 , 7, 15.

  • ,

    , ()

    .

    13)

    ( ),

    ,

    .

    .

    . ....

    , (. 3:17).

    ;

    ,

    ; !

    , , , ,

    , ,

    . ;

    !

    ,

    ;

  • ,

    ,

    ;

    :

    ( )

    ;

    ...

    ; , ,

    ,

    , . ,

    ,

    : , , ,

    . , ,

    ,

    .

    .

    ( ) ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    , ,

  • , , ,

    .133 133 , 15, 54-57.

    ;

    (

    ).

    . , ,

    , ,

    ,

    .

    , ,

    , ;

    ,

    ,

    , ;

    ,

    ;

    , ,

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

  • ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    , .

    , ,

    ,

    .

    ;

    , ,

    .

    ,

    . ,

    , '

    , , ,

    , , ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

  • . ,

    134 ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .135

    , ,

    , ,

    .

    -

    !

    , ,

    ,

    , ,

    134 ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ... (. , . 316). 135 , . 3, . 819.

  • 136

    .137

    14)

    ,

    ,

    !

    ...

    .

    ,

    .

    , .

    :

    , ,

    : 136 ,

    . 658: ,

    . 137 . , . 320.

  • ;138

    ;139

    ; 140

    ;

    ,

    :

    ,

    () .141 ,

    ,

    ,

    . , ,

    ,

    .

    138 ., 8. 139 ., 12. 140 ., 10. 141 . . , . .

  • 15)

    ( )

    ,

    ,

    , .

    , !

    . .

    ( ),

    ,

    .

    ,

    ( ),

    ( ),

    ,

    . !

  • .

    ,

    ,

    !

    ,

    ,

    . :

    ( ) , ,

    , .

    .

    , ,

    ,

    .

    ....142

    :

    .

    ,

    !

    .

    !

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    142 . , . 3, . 838.

  • .

    16)

    ,

    . '

    ,

    .

    :

  • ,

    ,

    ,

    ( )

    . !

    ,

    ,

    ,

    16 !

    , : ...

    , , ,

    .

    ,

    /

    , Nessel,

    6 ... ,

    7

    Garrucci:

    ''Istoria gell arte christiana nei prime otto seculo della chisa Prato -1872

  • tavola 124. -6 -

    ,

    , ,

    ,

    .143

    .

    ( )

    ;

    !

    143 ... . 16.

  • 17)

    ,

    ,

    .

    !

    !

    ,

    !

    ,

    :

    , 144.

    1554

    ,

    .

    .

    ( ),

    144 ' . , . 3, . 883.

  • ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    : ... ,

    ,

    ,

    ,

    , ,, .

    ,

    . ,

    ....145

    145 . , . 3, . 829.

  • 18) 1666

    , ,

    :

    1666 ..

    ,

    ,

    , ,

    . ,

    ,

    ... (..

    . ,

    ( 1851).

    ... ,

    ,

    :

    ,

    ( )

    ....

    , '

    , : ...

  • , ,

    ....

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    1666

    ,

    , . , '

    ,

    ,

    '

    . ( )

    ,

    (),

    .

    .146 ,

    ,

    .

    , 8

    , 4 ,

    305-306 ,

    36 ,

    .147

    146 , ,

    , . 81. 147 ,

    , . 36, 1896.

  • ,

    !

    '

    ,

    .

    , ( ) ,

    ,

    ,

    .

    1666 (!), ,

    1554 (

    )

    .

    ,

    .148

    1780

    , 1780

    :

    148 , . 85.

  • ,

    ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    .

    1780.149

    ,

    . S. Simpliciano

    , , Ampiogio Borgognone

    ,

    .

    - /

    1776

    .

    (..

    ).

    16 .150

    .

    , ,

    !

    .

    149 . , . 138.

    150 . , , . 74.

  • 19) " "

    :

    .151

    ,

    !

    ,

    . ;

    ,

    ,

    , !

    ! :

    ; ; ; .

    , .

    151 . , 8.

  • ...

    , , .

    ,

    , !

    : ( )

    ( ),

    . .

    : 152.

    ,

    ; ,

    ; ,

    ! ,

    , .

    , .

    ,

    :

    153. : ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    : ,

    .

    .

    154. ,

    .

    .

    152 . , , . 14 . 406-420. 153 , De spiritu sancto 8.21.1 154 De incarnatione unigeniti 702.35, lib., tlg.

  • ,

    ,

    :

    .

    .155 ,

    .

    ,

    ,

    !

    , ,

    : ,

    , ,

    ... ( )...

    , , ,

    ,

    ,

    , , .

    , ,

    ,

    . ,

    , ,

    ,

    ... ,

    ,

    , ....156

    ,

    155 , De sancta trinitate PG 28.1280.20 156 , , . 336-

    338.

  • .

    , :

    , .,

    ,

    .

    ,

    .157

    ,158 . ' :

    , ..

    , , .. .

    , .

    . ,

    .

    .

    .

    157 , . 3, - , . 213.

    ...

    ,

    ...

    ,

    ; , .

    .

    .

    .

    ,

    . 158 , . 3, , 219.

  • .

    .159

    ,

    .

    ,

    !!!

    !

    ,

    !

    ,

    !

    159 , . , 11-12, . 217.

    , , ,

    , , . '

    , .

    ,

    ... ,

    .

    , .

    .

  • 20)

    ,

    !!! :

    ,

    .

    ,

    !!! .160

    !

    ( !)

    161 :

    (. )

    ,

    160 (PG 81, pg 421B). 161 , De incarnatione verbi 2.6.8

  • ;

    , ,

    .

    . . .

    :

    , , ,

    , ..

    .. ...

    ,

    , ,

    ,

    ,

    162. :

    ,

    , .163

    : ( )

    ,164

    , :

    .165

    :

    ,

    162 , . 1, . 320. 163 PG 101, pg. 929C. 164 Joannes Damascenus, Expositio fidei 16.6. 165 , Haer 3.514.21

  • ' , (

    )

    , ,

    ,

    .166

    ,

    .

    166 Joannes Damascenus, Sacra parallela, Volume 95, page 1076.

  • 21)

    ,

    ,

    . , ,

    . ,

    ,

    , !

    ,

    , , .

    , :

  • .

    ,

    , ,

    :

    , ,

    , , , ,

    , , ,

    ( ) ,

    ....167 :

    , ,

    , , , ,

    , ,

    ,

    , ,

    .

    167 PG 3, 661.

  • : ( )

    , , , ,

    (),

    ,

    168.

    ,

    , , , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    (. 308), : ... ,

    ...

    , ...

    , ,

    , .

    , ,

    , ,

    ,

    ! ( )

    o

    .169 (

    , ,

    )

    168 6, 288, 24. 169 , . 3, . 206.

  • , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    :

    .

    .

    .170

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    , ...

    170, . 202.

  • ....171

    .

    -,

    !

    , !

    ,

    !!! :

    , !!!

    .

    !

    :

    (.. ) ,

    .

    ,

    ,

    , .172 :

    171 , 7, 9-13. 172 Justinus Martyr Apol., Dialogus cum Tryphone, Chapter 31, section 2.

  • ,

    .

    ,

    ;

    , ,

    .

    :

    , , , ,

    , . ,

    ,

    , ....173

    '' ''

    .

    !

    ,

    ,

    :

    :

    :

    : , (

    )

    :

    173 Gregorius Nyssenus Theol., Testimonia adversus Judaeos PG 46,

    Volume 46, page 217.

  • : . :

    ....174

    ;

    : , .

    ,

    ; : .

    !

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    ,

    :

    , '

    , ,

    ,

    .175 ,

    ,

    .

    ,

    .

    174 , 116, 32. 175 , Commentarium in Danielem, Book 4, chapter 11, section

    2.

  • :

    .

    ....176

    :

    .

    ....177

    : ,

    , ,

    . '

    ...

    (

    ) ,

    ,

    , .

    , ,

    , .

    ,

    , ' .

    .178 :

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    176 , De trinitate 39.893.19. 177 , Quaestiones ad Antiochum ducem 28.697.48 178 , Expositiones in Psalmos,Vol 55, pg 268.

  • ,

    , ' .

    .

    , : .

    ,

    . .

    . ,

    , ,

    , "

    , , .

    ,

    ,

    , ."

    ,

    ,

    , .179

    : . .

    . . ; .

    ,

    ,

    ''

    ,

    ,

    ,

    '' ,

    .

    :

    ...

    .

    179 ,

    , PG 68. .313.

  • .

    "

    " "

    , .

    ,

    . 180.

    :

    , ' ,

    , , '

    ,

    .181

    : ...

    , .

    ....182

    :

    , ,

    .183

    180 , , , 455, 18. 181 , Commentarii in Joannem, Volume 1, page 257. 182 , Fragmenta homiliae quod unus est Christus Page 455. 183 Cyrillus Theol., Commentarius in Isaiam prophetam

    Volume 70, page 1381.

  • : ...

    ,

    ,

    ,

    ,....184 : ...

    ,

    , ,

    , .

    , : ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    .185 ,

    , ,

    186.

    : ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    , .

    , , ,

    .

    , , .

    , ,

    187.

    184 , ., 9, 390. 185 , . 412. 186 , ,

    PG 70, . 452. 187 , Liber de cognitione dei 130.268.55.

  • : ,

    , , ,

    , , , .

    , .

    . ,

    , ,

    ...

    , .

    , ,

    , .

    , ,

    .188

    ,

    :

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    ,

    188 , Liber de cognitione dei (= ) (fragmenta ap.

    Euthymium Zigabenum, Panoplia dogmatica), Volume 130, page 268, line

    57

  • .

    ,

    , ,

    .189

    : ...

    , ,

    , ,

    ....190 ,

    ,

    , ,

    !

    ,

    , : ...

    '

    .

    ,

    , ,

    .

    . ,

    , '

    ....191

    189 , Generalis elementaria introductio 148.27. 190 , De ecclesiastica theologia, Book 3, chapter 17, section 5. 191 , . , . 641, 735.

  • :

    '

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .192

    ,

    ,

    ;

    ;

    .

    .

    ! ,

    :

    192 Epiphanius, Panarion (Adversus haereses), Volume 3, page 515.

  • .193

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    . '

    ,

    :

    . ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    , : ,

    :

    ,

    ...

    ,

    ...

    ,

    . .

    , 193 , . 6, 1-5.

  • ,

    .194

    ,

    ,

    , .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    , ''

    '':

    ...

    ... ...

    , ,

    195.

    ,

    ! .

    ,

    :

    194 . , 1549. 195 . , , 8,

    , . 35, . 265.

  • 196.

    :

    .

    ,

    ,

    .

    197.

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , .

    .

    : ...

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    196 De trinitate 39.657.24 197 , 85.7.

  • ,

    ....198

    ,

    .

    ( !)

    , :

    .

    199 , .200

    , ,

    ,

    !!!

    ,

    ,

    ,

    ,

    ! ,

    ,

    '

    ,

    :

    .

    .

    .

    .

    198 , , . , . 299-300, . , 1768. 199 . 18. 200 , 14, .

  • . 201 : '' ''

    '' ''

    ,

    .

    , .

    . ''

    ,

    ''

    .

    ,

    !!!

    ...

    !

    201 , , , .

  • 23)

    !

    '' ''

    ,

    ,

    !

    .

    :

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , : ,

    ... ,

    ....202 ,

    .

    ,

    202 Joannes Chrysostomus, Interpretatio in Danielem prophetam, PG 56,

    pg 232.

  • .

    :

    ,

    , '

    .

    .203

    .

    !

    , ,

    !

    ,

    .

    203 , Expositiones in Psalmos,Vol 55, pg 268.

  • 24)

    (

    ,

    ,

    .

    .

  • ,

    , 204

    ,

    !

    ,

    ,

    .

    !

    ,

    .

    , !!!

    .

    ,

    !!!

    204 . , , 7.

    ,

    , - -

    ,

    . .

    !

  • 25)

    , .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , 2 '

    ,

    , ' .205

    ,

    (

    ) ,

    ( )

    ,

    . ! ,

    ;

    ; ...

    ...206.

    205 , 1. 206 , 4.

  • 26)

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    : ... ,

    , .

    , . .

    (, ), ,

    ,

    .

    .

    ,

    , ()

    ,

  • .

    . (.

    679. .) (. 856. .)

    , , , ,

    , , , , ,

    , , , ,

    ,

    . ,

    , .... ,

    , ,

    ,

    ,

    !

    , ,

    !

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , , ...

  • 207

    ...

    !

    27)

    207 . , 3 ,

    ,

    .

  • !!!

    !

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    !!!

    -

    . ( )

    !!!

    .

    ( )

    () ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    , !

    !

  • , ,

    ;208 !

    ,

    ...

    ,

    ,

    ,

    !

    ,

    ,

    ,

    ,

    . :

    ,

    ,

    .

    , , ,

    , .

    ,

    ,

    208 .

    Braun

    , :

    .

    , ,

    .

    / (1972, . 2)

    , :

    . .

    .

  • ,

    , .

    ,

    209. , ,

    , ,

    ,

    (), ().

    () , ()

    ,

    , .

    ,

    .

    , ,

    , ,

    . ,

    .210

    ,

    ! ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , .

    . ,

    209 , De ecclesiastica thologia, book 3, 17. 210 , . 8, . 738

  • (

    ) ,

    .

    28)

    :

    , ,

    ! :

    ,

    .211

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    , :

    211 ., 6, 2.

  • ( ) .

    ( ).

    .

    !212 , ,

    .213 !!!

    :

    !!!

    ,

    , ;

    ;

    :

    212 . , . 3, . 821. 213 , . 863.

  • 29) ,

    ,

    ,

    !!!

    !

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ()

    !

    ,

    ,

    , ,

    .

    :

    , , .

  • , ,

    , ,

    .

    , ,

    ... ( ).

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    . .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

  • .

    .

    ,

    ....214 ,

    ,

    ,

    .

    ( ),

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    !

    ,

    ,

    ,

    !

    214 , , . 174,

    1682.

  • 30)

    !

    ,

    - (

    ),

    ( -

    ), !!!

    ( ) (;)

    ,

    .

  • 31)

    !

    ,

    !

    .

    ,

    ! ,

    ,

    !!! ,

  • , ,

    !!!

    ,

    ;215 ,

    .216

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    .217 ;

    ,

    !!!

    !

    215 , , , 11. 216 , , 26. 217 , , 25.

  • 32)

    ,

    .

    . ,

    . ,

    ,

    ( ),

    , .

    ! .

    ,

    ,

    ;

    ; ,

    (

    ), ,

    ,

    .

    :

  • ,

    ,

    !

    ,

    ! ,

    :

    218!!!

    ,

    ,

    ....219

    218 . - 2002, .

    202. 219 , . 10.

  • ,

    ; ,

    -

    ,

    ,

    ! (

    )

    :

    ,

    : ,

    ,

    , ,

    ,

    . ,

    .

    ,

    ,

    ,

    !!!

    !

    ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    , !

  • 33)

    ,

    .

    (

    )

    ,

    ,

    !

    .

    ,

    .

    ;

    ,

    ,

    ;

    -

    ,

    ( ,

    220 ,

    ,

    , !

  • ) ;

    ; !

    ...

    :

    !

    . ,

    ,

    ,

    , .

    ,

  • ,

    ,

    ! ,

    ,

    .221

    ,

    ,

    !

    ! ,

    ,

    ,

    !

    : ,

    .

    . ,

    ,

    . , .

    ,

    .222 .

    . ,

    ,

    . ,

    . ,

    . ,

    221 . , . 318. 222 , Dialogi duo contra Macedonianos, PG 28, page

    1297.

  • , :

    ... ,

    ....223 !

    : ,

    , , '

    .224

    : ... , ,

    ,

    , .225

    , ( )

    .

    ! ,

    , ,

    ,

    !

    .

    !!!

    . ,

    , ,

    !

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    223 . , 15. 224 . 17. 225 . , 25

  • ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    : ).

    . ).

    . ).

    .

    ,

    . ()

    ,

    , .

    :

  • .226

    11 :

    ,

    , (. 294)

    , , ,

    . .

    , , ,

    , , , ,

    , .

    . , ,

    ;

    , .

    , ,

    ; ,

    , , .227

    :

    ,

    ,

    ''

    ,

    ''.

    . , ,

    , ,

    , , '', ,

    ''.

    . ,

    , '' ;

    ''. , , ,

    '' , ;''.

    ,

    , , .

    226 . , 1-4. 227 , . 11.

  • :

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    228.

    :

    ,

    . '

    ,

    , ,

    .

    :

    .

    . '

    ,

    , , ,

    ,

    ...

    228 PG 99, 733.

  • .229

    :

    ,

    , , '',

    '',

    ,

    , ,

    , ''

    ;'', ''

    ''. ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    , ,

    .

    ,

    ....

    ...

    ,

    .

    :

    . ,

    ,

    , ,

    ,

    .230

    229 , Contra Julianum, 1.26.19-30. 230 PG 155, 53.

  • ' , ,

    . '

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    :

    .

    .231

    : ,

    ,

    ,

    ' .

    ,

    ,

    .

    :

    231 , PG 90, 360.

  • . .

    . .

    . .....232

    , ,

    , .

    ,

    .

    :

    . ,

    ,

    ;

    ; ()

    ; ,

    ,

    ,

    ;.233

    : .

    ;

    ;

    ;

    ,

    ;

    :

    ,

    , ,

    ,

    232 , PG 28, 44. 233 , PG 95, 328.

  • , ,

    ,

    ...

    , ,

    .234

    :

    , , ,

    , . ,

    , , ,

    , . '

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    , , .235

    : ,

    ,

    ,

    .236

    ,

    : ...

    , .237

    ,

    234 , . 2, 96C. PL. 16, 1401. 235 , De trinitate (lib. 2.8-27), Volume 39, page 628. 236 , De trinitate (lib. 2.8-27), Volume 39, page 744. 237 , , . , . 299, . , 1768.

  • .

    , ... ,

    ,

    ! , ,

    ...,

    ,

    !

    34)

    ,

    ,

    . ;

  • ,

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

  • ,

    ,

    .

    ;

    ;

    , ; ,

    !!!

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .238 ;

    , ,

    ; (

    ) ,

    .

    ;

    , ,

    , .

    Y, ;

    ,

    . , ,

    238 Catenae (Novum Testamentum), Catena in Acta (catena Andreae) (e

    cod. Oxon. coll. nov. 58) Page 129, 10 {.}

    , ,

    , ,

    .

  • ;. ...;

    239. :

    ,

    .

    ; ,

    , ,

    , .

    , ;

    (

    , ,

    ,

    !). ,

    , , ,

    ,

    ;...

    ...;

    .

    , ;

    !!!

    ,

    ,

    ,

    !

    , :

    . ,

    ,

    239 2, 178 2, 180.

  • , , .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    ,

    '

    ,

    ,

    , []

    ,

    ,

    , , ,

    ,

    . ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    .

    , ,

    ,

    , , ,

  • . ,

    ,

    .

    , .

    ,

    .

    , .

    .

    .

    . '

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    '

    ,

    .

    ....

    .

    , ,

    , , '

    '

    ,

    , .

    ,

    . .

    ,

    , .

    ,

    ,

  • , .

    , , ,

    , .

    ,

    , , '

    ,

    , ....240

    : , ,

    .

    , , .

    , ,

    , .

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    (sic),

    . ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    .

    . ,

    , ,

    240 Epiphanius Scr. Eccl., Panarion (= Adversus haereses) Volume 3, page

    238-240.

  • , ,

    . , ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    ; ,

    , .

    ,

    ,

    ;

    ; !

    .

    ,

    .

    . ,

    .

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    , .

    !

  • , :

    ,

    -

    -

    ,

    ,

    , ,

    . 241 :

    ,

    -

    -

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    !

    , !!!

    ,

    ,

    -! ,

    . ,

    ( ) ,

    , !

    ( )

    241 , , 3, 1. . 2, .534.

  • .242 :

    .

    :

    ()

    , .243

    :

    ,

    , ' .

    ,

    !

    242 , , . 4, . 136. 243 , , . 3, . 124.

  • ,

    ,

    ,

    .

    ,

    !

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    !

    ,

    ,

    .

    ,

    !

    ,

    ,

    !

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

  • ,

    ,

    .244

    ,

    !

    ,

    . ,

    ,

    .

    , .

    .

    .

    . .

    !245

    244 , 1, . 93. 245 , , 9.

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • ,

    . .

    ,

    , ,

    , '

    .

    ,

    ! ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ; 4

    7

    ,

    ,

    !

    ,

    ..., .

    ,

    .

    : ,

    .

  • .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , !

    ,

    ,

    !!!

    ,

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ! ,

    , !

    ,

    !!!

    ,

    , ,

    : , '

    , ,

  • , .246

    : ...

    ,

    ,

    ,

    ,....247

    :

    {.}

    {.} , -

    , ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    , .248

    , (

    )

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    !

    246 Hippolytus, Commentarium in Danielem, Book 4, chapter 11, section

    2. 247 , ., 9, 390. 248 Cyrillus Theol., De adoratione et cultu in spiritu et veritate

    Volume 68, page 313, line 20

  • ;

    ;

    ,

    ,

    ;

    ...

    .

    ;

    !

    ,

    ;

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    .

    . .

    ,

    ,

    249.

    ,

    249 . 18, 10.

  • ,

    , .250

    !!!

    . .

    :

    ,

    251 .

    .252

    . ,

    ,

    ,

    .

    , !

    ,

    .

    :

    .

    ,

    ,

    .

    .253

    ,

    , !

    .

    250 , 3, 17. 251 . , . 3, . 847. 252 . 1, 18. 253 , 85.7.

  • .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .254

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    !

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    !

    .

    ,

    .

    254 ..., . , 1960,

    .

  • ,

    ,

    .

    .

    320 ,

    .

    ,

    !