Χιούμορ και σάτιρα στη λογοτεχνία-Θέατρο. "Ο Χάσης και ο Δον Κιχώτης"_Μπακή Σοφία
ΜΟΛΙΕΡΟΣ - ΔΟΝ ΖΟΥΑΝ
-
Upload
efipalaiol -
Category
Documents
-
view
233 -
download
7
description
Transcript of ΜΟΛΙΕΡΟΣ - ΔΟΝ ΖΟΥΑΝ
-
Copyright: &
79, 114 73 ./ Fax: 210 88.39.957,
.: 210 38.47.660
ISBN 978-960-335-096-5
-
( )
-
TO : : : : : : : : : : : : : : : : :
-
( )
1
(, )
( / ) , : . . . , , . ' ; , , . . , . , ' . ' . , , , , . , , . , ; , ' ' ., , ; ; ; ; . , , . , . , .
-
; , ; ;, . ;, !, . , ; ; , ! . , ; , , , , , , ; ; , ' ; . , . , , ' . , , . ' , , . , ! , , ' , , , , ! , ! , , : ' ' ! , . , , .
-
' . , , ! , ' . , , ; , ! , , . , , . , , . ! , , . ' ' ... , ! . . , . , ' , ' .
-
2( , )
; , . . , ; . ; . ; . ;. . ; , . . , ;; , . ;
-
. , , . ' . . . . ; ... ; . , . . , , . .; , , , , , . , ; ; ; , , , , ! , ! ! , ,
-
' . , , . , ' . , , . , ' ; , . -, . , , , , , - . , , , , , . , . ' , . : . ' . , . ! ' ! . ; , . ' , . ,
-
. , . ' ' . ., , , . ; ; , ! . , !, , ' , . , ... ; ;, ! . , . ., , ! . , . ' : , , ! .
-
' , , , , ; , ' ... , ! , , . , ... ! ; , , , , ' , , , , ... ! ; . ! , ' ., ' . ; ; !. , ! , ' , . ...
-
. . . - ' . . , , . , , . , , , ' . . , , ' . , ...
-
;, ! ' ! ! , , ... ( ) ! ! , ; , . , , ; ;
14
-
3( , , )
, . . , ! . , . , , , . ' . . , ' , . . , , , ! ' , , , ' . , ' ' . , , ' ' . , , . , .
(, ) ; . , . ' .
-
( ) , .
(, ) ; , : ; .
(, ) , , . ! , ! ... ;
( ) ... ..., . , ! , ; , ... , , ! .
-
; , ' ; - , , ' , ; ' ; , , . , . , . , . : ' . , . , , ' ' ' . , . , ' , , , . . , ' ; ! ' , , . ' . , :
-
! 0 , , . , , ;, , , . ... ! ' , , . ' . , . . , , . , , , ! , , !
()
() , , !
( ) , .
() , ! ' ' !
-
( )
1
(, )
! , -! , ! , ; ; , . . . ' . , , , . , . . , , . , ' . , . , . , , , . , , . , , , , , . , . , , , , , . , . ,
- , . , , ! , ; , , . , , , . , . . , , . , . , . ' . ,
-
! , . ! , , , . . , . . , ' . ' , . . , . . . ' . ' , , , .; ; , , ., ; ' .! ' ;. ;
-
, , . , . , ., ;. . ' . ' ;, ' ! , , , . . . . , ! ! , , , ' . , ' !; ; ; , . . , ' ; ! , . , , , . ,
-
, , , , ' . ! . , , . ; , ; ; ' . , ' , . ; ' . , .! ', ' . , ' !! ' ! ' ; ;, . , ' . ; , , ! , ! ' ., , ' . , ;
-
, .! , ! . ! , , .
2( , , )
, . . , , , . . ! : ., , , . , , , ' ... , ! ! . !
( ) ! ! , ! . ., . () ! , ; ; , , ! .
-
; ; ; ; ' ., , . , ! . ; . , , ' ; , . , ! . , ! . , ! , , . , ! , ! ; ; ! ; , . . . , , .
-
, !, ! , ! ! . , . , ' , . , , ; , . , , . . ; , , , ! . , . , ' ' : . , ' , ' ' , , . , . , , : , ' ' ., . ' . ' , . ' ;
-
, , ! , !, , . , . ' ; ' ' ; ; , , ! ' . , , ' . ; : ., , . . , , . ' . , ' . , : . , , . , , . , . , . ; ; , . , .
-
, , . ' , . , ; ; ..., , , . . ., , , . , , . , .
-
3
3( , , , )
( ) , , , . , ;
( ) ' ; , !
( ) , ! ; !
( ) , , ' , ., , !
!, , , ; ! ZOAN; ! ( ) , ;
( ) ! , !
-
3
, . ! , , !, , . . ; ' . . , , ; , , . , ., , . , ' , . , . ,; ! ! ' . .
( ) ; !
( ) , . .
( ) !
-
3
( ) , .
( ) !
( ) - . ..., , . . , , ' .
( ) .
( , , ) !
( , ) ' , !
( ) . ! ! ! , ! , ...
-
4( , , , )
( ) ! !
( ) , ; ;
( ) ! ! , ' .
( ) ;
( ) , , . , ' .; , ...
( ) , . ..., ...
( ) , . ......
( ) . ...
( ) .
-
...
( ) , ....
( ) , ., . . ;
( ) . ...
( ) .
( ) ! .
( ) . , ., ; , ' .
( ) ';
-
, ' , ' .
( ) ; . ' ! ; ' ! , : . , ., ; ZAN
( ) ;, ; ZAN
( ) ; ; ZAN
( ) ' , . ;
( ) ' , ., , . , , .
-
, , . , , . , , ., , .
( ) !
( ) !, !, , , !
(, 8) ... . , , . ; , . . , . , . ( ) , . ( ) ' , . ( ) . ( ) . ( ) . ( ) . ( ) , . .
( ) ' .
-
( ) .
, , . , . : , ...
() , ; . . . , . ' , ... (
) ... ' , . , ... , ! . ., , , , , . !
37
-
( ) , . !, ...
38
-
5
( , , , , )
, . . , ;APAME. ' , ', . . . , , : !
( ) . , , . . ( ) , ' . , ...
' , . , , ; , ! . : .
-
. () , , !
-
( )
1
( , )
, , . , . . , . ; , ' . ! , , ' : ' , . ! ! - . ;; , . ! - . ; ;, , . , , ' .
-
. ; ; , , , . ., , ; ; ., ; ; ; . , ; . , , . . . . , , . ;! ! .
-
. , . , ! ;
' ., , , ' . ' . ' : , , . , ., . , ; ., . , ; ..., ' . ; ; . . ! ; , !, ! , , , ; .
-
; ; . , . ! , . , , , . , , , . , ' . , , ; ; , : ; ; ' ; , , , ... , , , . , ! . , . , , , , , ,
-
, , ...( )
: ' ! ! . , . ! . .! ! ! , ;
-
2( , , } ;
, , . , , . ' , .
M , , , . , ! ! , , ' . ' . .
( ) . , . , ' ; . , .
46
-
, , . . , , . , , . . , : , ., , ; ! , ! ( ) . ! : -, - ., . !
-
ZAN . . !, . . ZAN, ' ! ' , . , ; ! . .
48
-
3( , , a)
' ; , : .
( ) , . , ...
( ) , , . . , ... , , ; . , , ' . ; , . , ' )- . . , , . , , : , . , .
-
: ... ; , . , , . , : . . , , . , . ; , , . ' , ... , , . ' . , , . , , , . , , . , ' , , . , , , ,
-
, . ; ; ' . , . , . , , ' . ,
-
, . ' , : , ' . : !
-
4
( , , , )
' . . ! ' ; , ; ;
( ) , , ! ' ! , ! ...
( )
, ! ' . , ' . ; , . , . ' , ' . , . , . : . '
-
, . ! . , . , ; , , ' , . , ... ! ! , ! . , , : . ! ! , ; , . . . , . , - , . , : , .
-
! , , . , . . , , . , , ' . , . . , , . , . , . , , . . , . .
-
5( , )
!
( ) , ! , ;, , . , : . , ! ' ! , ' ;. ; . ... , , . . . , . , . ' , . '
-
, . , ! ' , , !, ; . , . , , . ' . ' . ! , . ; . , , , . .( . )
, ! , ! , ; ! , , ' !
57
-
! ! !, , . ! , , ' . , , ! . 8 ., ' ; 50TAN, ! , ; ; ! ' !... , , . ,
, , . ( ) ! ; ; ! !
... , , ;
-
, ... , ; , ! . ! ! , . ! , . , ! , . (
) , ;( )
, ! , ; '. ; ; !
59
-
( )
1
( , )
. - .
, ; . ; ' ' ... ! ' . , ' ! ; , . , . . , !
-
. . .
2
( , , )
, , , . ' , ! ' ; ( ) ' ; , . . . . , .
-
3
( , , , , )
() , . . . , ' , , . , .
( ) , , , ; ; ; ! , , ... ; ; , , ; , . ... , . , , . , ! , . ... , , ; ( ) .
-
, ' ! ... , , . . ... , . ' . ... , . ... , . , . () ... ; . ... , , , : , , , ! ... ;
-
. . ' , . ... , , ; . ! ! ' . ... , ; ; . , . ... , , ; , . . , . , . ...
( ) , , ! !
-
, . . , . . ... . , . , . . . ... ; ; ; , . . ...
() , , . , , . - !
( ) , . . ...( )
, , ; , ! . , .
-
, , ... , ' . ... . , . ... ! .
()
, . , . , . , . , , , . , , ... ' , . , ; ; ; . . , . !
-
; . , ...
( ) , . ;
( ) . , .
( ) , ! , ... ! ...
( ) ! ...
( ) , !
-
4( , , , )
, . ! ! ' . . , . , , , , ' . ' ' . , , , . , , ; , . , ! . , ; , , ; , . (
-
, , . - : ! ' . , . . , . . , . , , . . , , ' ! !
()
-
5( , )
, ! , , ; .( )
, . ; ...
() ;, , ' . . ' ! , ! , , ; ,
-
. '! () , !
, ;
-
6
( , , , )
3, . ; . , , ' . ' . , . , , . , , .
( ) ; , , . , , , ' , , . :
-
. . ' . ' , , ' ' ' . , , , . , , : , ! , ' .
() ! ' , , . , ' . , , . , . ; , , !
() ! . . , . , .
-
, , . , . , . . .
()
-
7( , )
, . ' . , ' ., ; , ! .
( ) , , ' . , . , . - .! ;, . .( ) )
; ; . ;; .
-
. , . ! , ! ! ! , ! , , . , , . , . , !
( ) ' . , ' , ! ( ) El, ! , ; ; ' ; , , .
( ,
)
; ; . . ' . . ; ;
( , ) 0 . . . !
-
. ., , , ;
-
8
( , , , )
! ! ( ) ., , . , ! . . , . ., , . , ! . , . . ( ) ! ! , . . ; , . ., . .
-
( ) . , .
-
()
1
( , , )
, ; ; ; ' ;
() , . . . . , . . , , . . ' , , , , ' . , !
-
. . ' , . , , , , . , .
-
2( , )
, , . , , . , ; ; ; ;; , , ... () , ! ! : ., , ; , ' . , , , . , , ' ' . , : , . . , , .
82
-
, , . . ; , .
() ! ! , ' : . . , : , . , . . , , . - : 7 . , , , : ' ! , , , . , , -
-
, . , , ' , , . , . , , . , . : , , . ! , ' ! ! ! , , ! , , , , ! , . , , . , , . , , ' . ' . . . . . . . . . . . . .
84
-
. . . ' . . . . . . , , . , , . . ' , , .
-
3
( , , )
NOV , ! . , 3 , ' . , ' .
() ' , , , , . ' , ' , ' : . , , , ' . . , ' . : . ' . . . .
86
-
, , . ; , , . , ; . ! ; . ' ; , . ' ; ' : ! ; ! , . , . , .
-
. . , . , : . , , . , .
88
-
5( , )
, ; ' . 6c , . , . , . ...
( ) ! ! , .
5
( , , )
. , .
-
, ; ; ., , ! ' . , , !( , )
! , ! , ! . .(
)
, : ! ! , , . , .
90
-
6(, , )
, ! . . ; . . , . ' , . ! ; ! ! ! !( . ,
)
, , !... , . , , , , , , . ! , , ... [ ] , , !
-
TO
Y . CORFU CLARIANA lOOgr TO 2007