Ντέιβιντ Κούπερ- «Η Γλώσσα Της Τρέλας»

download Ντέιβιντ Κούπερ- «Η Γλώσσα Της Τρέλας»

of 196

description

Ντέιβιντ Κούπερ- «Η Γλώσσα Της Τρέλας»

Transcript of Ντέιβιντ Κούπερ- «Η Γλώσσα Της Τρέλας»

  • :

  • : The Language o f Madness

    :

    :

    17

    . 36.39.980

    Copyright (c) David Cooper, 1978

    Copyright " "

  • . .

  • ....................................................................... 111. ........................................................ 182. ;........................................ 453. ........................................................... 654. ...................... 775. -............................... 118 I. ; .................... 155 II.

    ..................................... 166 ................. 173

  • , , ' , , , . .

  • . , , - ' . "" .

    ' :

    1. ' , . " ". .

    11

  • 2. ' . , "- " . , , , , .

    3. - , , , . ' , , .

    4. ' ( " "), ( , , , , , "", , , , , ). \

    5. " " - , , -- - () () . .

    12

  • 6. (.. ), ' (.. , , , , , ).

    7. ' , " ", ( )(1), , , , , . , "".

    8. " " .., 1936 ( ) 1950 1935 Egas - . "" - -, (" "). ' - (2) ( ) . ( "" ), . " (- ) " , " ", . ' 1917

    13

  • , . , : .

    9. "" . ' , ' . " " : , . , . , ( , ), .

    10. . , , , . , , ' (. ), " " .

    14

  • .

    11. , -, . , . - - - , . .

    12. . , , ' .

    . . . .

    , ' " ". -, , , , . : . .

    ' -, , , .

    15

  • , . .

    ( ).

    ;

    , , .

    . . , . , ' .

    , , . ' . - . . . .

    , ' .

    *

    2 College de France, 1975.

    3

    16

  • , , 1975. 5, -,

    "Ipotesi per una non-psichiatria", VEL, . , 1975.

    I " ;" , 1975, .

    .

    VIII, , .

    .., 1977.

    17

  • 1 : .

    T ext Book o f Medicine 9 .

    .

    .()

    ..

    " " - . , "" "" , , .

    " " , , " -".

    . , ,

    18

  • .

    , ' 6.000 , .

    "", , , , , , , . , , , , , , , . , , ' ( ) (2).

    "". ( ' ' , ) (sequence) , , . , , ( , ), , .

    19

  • " ".

    . , .

    .. , , , " ". , , . : .

    - " " ( ). (discourse). , . , ( ), . . - (3).

    , , - . . "" ( qui parle). ""

    20

  • - ( ) , . " " , : (.. " ("")", " ("")", " ("")"). - , (' ), " " .

    ' ! , ""

    ( !) "" .

    ' ! mu , , "" . " "

    " " ( 4)!

    - , , , -- , - ( ), Mil ' - II , ;. -(4), - 6 ,

  • - , ( ) ( ), , - .

    ( "") ( ) . "" . . . ( "" [mad) ", " (maim ed))^). , , ( ) "" {banal).

    , , . ( ). , .

    , ' , , - ' , .

    22

  • : , . . . "" , . - , . . "" "" . .

    *

    , - . " " , "" . , a priori - , .

    :1.

    ( 4, "", ).2. -

    : , , . . ""; , ' : .

    3. : " ",

    23

  • . , -- - , - . " " ,

    , - "", , . "Propos sur la causalite psychique" (, 1947), .., , ' ' , . : , .

    : " - , - ;" , . . , (discourse) .

    4. -- : .. , ( , 1976), " "

    24

  • (. , Le psychanalysme, , 1973).

    5. 0 , , -- , , ' , - ' . , . " " ( "" ) , ( ). "" "". , . , , . . . , ' . ' , . " " , , ( ) .

    ( - , - ) , "" . (conditioning) (..

    25

  • ), ' , , . , . . ! " " , "" , " " , "" . " - ".

    , , , , "", - "" (= -) , .

    . "", ( ). , , ; , , ' - ;

    (6), (7), - (8), () - , "" . ( ) "", ' -

    26

  • ' . . , ' , ( ) (9).

    - , ' , , , , . - - . "'" -- " ": . , , , , . , . - , , ( ) .

    , , ' " , ". ' , .

    27

  • (listen) ( ), " " .

    , , .

    , . , , . . . , .

    *

    ' , , ' - , , , " " , . "", .. , , , , ., ,

    28

  • , . , , . , , , .

    . , - , , , , "" ' , , . ("") . ' " " , , , , , , " " ...

    : , , , , , , , - "" . ' . -

    29

  • ' , , -- !

    , , ( ). " " (fictive) , , : . . , , (10). . ' - , , , . ( "" ) .

    : - , , , ; , , , .

    *

    . - " " ( ,

    30

  • , , ). , " " , (' ) .

    " " ( "" ), : " , - , . . . , . . , . . . . . , , . , , , , .

    " , ' ."

    ' . , , -

    31

  • , . , , , . , , , .

    , "" , ' ( ) . (permissiveness) (.. " " , ). "", .

    - , , , (): , , "" "" ( ). , , .

    32

  • , , , . : . , : . - , , , , , " "! ! ! !

    . ' : . - .

    Textbook o f the Practice o f Medicine (9 ), " ":

    , . . , . ... " , ... , , .

    33

  • ! "" . , , - ; " " ^ " " ( : , ). " ", "" "". ; - , ( ), ( ). ; ;

    , " " ( ), " ;" ( ). Cevennes ( , ) : , , ' ;

    *

    (normal) , ' - . - - , "-

    34

  • .

    ' .

    , , , ' .

    . "". , ( ) , . , , "- " , , .

    . , . . , , ( -

    36

  • " "" .

    , . . , , , - , "-" - , ( , , , , , .) . , , , - , / . "" ( ) - -: - , ( , ). .

    , "" , (conglomerate): -- -- . , , , '

    35

  • ), "" .

    " ", , . , ' . " ", , . , . ( .), , ' - . , - , , ' , , , "".

    . , "", .

    37

  • "", , - (.. / "") (discourse) (.. ' "" ). "" - , , . "", , "" -, .

    "- " " ". , (recuperate) ( , ""), ( -- ) ' . "- ". . ' - ( , - ). "" .. , , ( ), .

    38

  • , ( ) "". , " " ( ) .

    "" . "", , - "" , . , " " . (invalidation) , . . ' "" , (" ", " " ).

    , . ( ): , , , . . , -

    39

  • . -

    ( 11), . . : " ;" - , " " - . " " . . " " " " . .

    . . ( " " , ). "" "" -- "" -. / . , , , ,

    40

  • . , - : .

    / , (12). , . , /, . : . , , ( ), , " " .

    , - {discourse). - "" , . , , - . , (normality ) (sanity). - ( (craziness) (madness)) . .

    41

  • , ( ) . ' , "" : --. -- - , ' - " ", , " ", , " " , , .

    , . "" . "" "", . /(13) , . .

    , : , - , ,

    42

  • : : , , . ( - ). , , , . - , , . "", ( !), : . . , , .

    , . . . , - , , .

    (devious) , , .

    43

  • , , . .

    44

  • 2 , .

    ..

    ;

    . "" "" "" : , , , , , , . - : "" "". , (.. . , , ).

    "": " ",

    45

  • , ... . - "", , . : . , " ", . , . , , , "" .

    : - , , -- (1) "- " (.. ) "" ( ). ( ) . , , , . ' , " ". . , ,

    46

  • . 0 . '

    19 : - . , (degradation) "" ( ) "" (. ). , . ' , , 19 . ( , ), " " -- . ( ), " ", ( ). " ", - ' . " ". , . , Grundisse

    47

  • , , 1939. 1 8 4 4 , , 1932, 1935 . .

    "", "" "-- ". , , . -, -, , , "" " " , , . , , - , , . : . "" , ' .

    *

    , , .., - -- . - , ,

    48

  • (definiendum) - , . - . - ' ' , (2). - , . - . "" -- .

    ' "" "": ' ' . , , .

    , , , ( , ), [process) . ' : , , -

    49

  • . : , ( " ") , . ( " "), , , , , .

    -, (3) , . , , . "" . a u t e c u i s i n e ( ) : M a n i s t w a s m a n i s s t ( ) , , , , ' . , . ' ( .. - " ' "), : "", , " " , .

    , , - - - - - (4), . . . , (

    50

  • ) . : , , ( ) , . ' , . . , ' ' (5) ' - .

    . . , ' . , . , , , , - -

    51

  • >

    (

    -

    )

    (

    /

    )

    (, ,

    , ).

    ( ).

    (

    ).

    ( -

    ).

    - ()

    :

    .

    ( ).

    " ! "

    .

    (6)

    - (

    " ")

    - .

    , , , . , ,

    52

  • , , , , . .

    . , , , . , . , : - , , : ' "" . , - .

    *

    , , . . , , , , , ... , ,

    53

  • , , , , .

    , . , .. . , - . , , .

    - - . ' , , , - , . " " , -.

    ' "-" ( ) , , (7). , , 1968-9, , "" .

    54

  • - . , - 1 8 4 4, , Grundrisse . , "". - , , .

    . , , , . , , ( ), . ' , . : , " ", , "", . - , ,

    55

  • , . ', , .

    - , (8), , ( - ) , " " ' ' . -, , "" ; , , ' . , (9), . ( ) , . , . , , , , ,

    56

  • , : - -.

    , , " ". , , .

    , ( ) , : ; : ; - ; - ; , ; ( ) -, . , , , , - .

    57

  • "---". " ", , . , . , , , ' - . ' - . ( ), . . " " ' , : , "" " " , .

    - " ", ( ; ;), , , ().

    ' ' '

    58

  • ( " ") . , , ( .. Scholastic Aptitude Test ) "" (standards): . ' , . , "-- " ( 1976) , -, " ", , , ( ).

    ' , "", . (11) : , - (12). , , ,

    59

  • , " " - - , /, , ' . . ' , (" "), : . , , .

    : . : , , , , ' .

    , - .

    , , - ' . .

    60

  • , , . "" , - .

    *

    , " ", " " "".

    (13) ( ) , .. " ", . . , , . . , "" " ", "" "" . "" "" "" " " - "-"! 0 : " , !"

    , ; k l . . ' , "" . -

  • .

    * , ; , 11 : , . , : ; ; , - . , .

    :

    : .. " ", . ' . "", " " , , . . " ", " " ' . ' .

    62

  • : ; . , .

    .. , , , , , ..., . , , . ' ( ;). ' ' . , . , , ; , , (14), .

    , - , . : . - -

    63

  • , , .

    , .

    , . .

  • .

    ()

    II , . - , .

    -(2)

    I ' . " " .

    - , - - -, , - , - " " ". " ": - - - ." " - . " " , , . - -

  • ." " , . , ' ." " - ." ( 1938 .)

    - - -, , , . - " " " ";

    (3) . " " , , , .

    . , .

    " " . ' ( ). ("") ""

    6 6

  • . - | ' - > , . II [selflessness) - .

    - : "- " "" -. . . " " "". , , .

    . / .

    ; . . .

    67

  • - . ' ( - ). , ' .

    (4) , , , ' . . ( ). ' . : .

    *

    ( - ) , , , "" ' .

    " " . ( ).

    6 8

  • .

    "", , (substance)' . . , , "" "", (- , ...), "- " ' , .

    , -, . , , . , , , , .

    , , . ' , (, , ) , .

    69

  • , .

    . , - , . - . , , ( , ) , , , ( ) , , . , " " - , , , . - , . " () ". , . ,

    70

  • "". , - , "", . . " " " , , " : " , , ".

    , , , - baj , , , , , , : , , , , " " "", ., .

    . ' . , "(5) " ( ): , .

    71

  • ---. (6). , , . . "" ' . , , confianza affiatamento ' .. affiatamento . orgasmo . " "orgasmo" " ( ). , , , , - . , , - , : " ;" , .. , . , , " " ( "" "";) . "". ; , , -

    72

  • ' "" . , 1871 "- " .

    (denormalize) , . , , , . , , () ' . {frustration), , , , .

    ' , , , - (7). , , - .

  • ( -- ), ( , ) . , ' . ' . , . , , - , ' , "" . " " , , . " ".

    (promiscuity) . . , . , , , /.

    - (8) ( ).

    0 , , .

    74

  • {9). .

    . "". , , . . , .

    . , ' , - . (10), . , - " - "" . .

    : .

    75

  • : , , , , .

    1) ' , . ' ' .

    . .

    76

  • 4 -

    ' , , , . -, - . "" ( , ) , - , "- " . , "" .

    :

    77

  • , . , .

    , : . ( ) , , ' , - . , , .

    :

    :

    , : " ". (1). ( ) . ' .

    , , ( ) . , ,

    78

  • ( -- () ). ( , , ..), , . , , " ".

    " " - - (reflective) ( ), , , . ' , - . ( ) "" (" ") . ' . " ", ' , . " " . .

    () , , (), " ( ) ", ( - ), ' , . ,

    7 9

  • ( ), , .

    ( " ";) . ' . 100.000 . , . , . .

    - ( , - .) "" , , , " ", , . . , , - . , , . " " " " ( ) . , - . ( ) ,

    80

  • , ' , .

    - . , -- ( ), (2). - , (-, ) . " " "" "", , , , , " " . "" , - "" . " " "" "" ( ) , "". (. . 2 " "(3)).

    "" , - - . - , . ' : - (.. ); ( cum-scire,

    81

  • ). - "awareness" (, , .), " ", . - , , (sensitive systems), o l ", -" ( ...). - . , - , , , .

    , - , "", , , . ' , ; - , , . , , ' , ,

    82

  • ; . ' " " .

    - ( ""), "" ' , . | , . : " ", " - ", " ". , , , , . - (continuum) - - , ' (delusion) , .

    , - . , - ' , , - :

    , . :

    . :

    .

    83

  • : , ,

    ' (4).

    , , , - : - - - . . "", ( , ) - .

    . .. (1975) , - . , , ' , , , , . , , . . ( ...) (). , , , , " , " (. , ).

    , ,

    84

  • - . , , [ . (normal), . - , . , , . , , , , ... - , . , (5).

    , , , , klevo . , , . --.

    , kojeve, - , .

    85

  • , ( , , ), , . ( - ) , ( ...), ' .

    , - C.I.D.O.C. (- ). . - . - , . , : " !"

    ( ), "" , ( , " ", , ,

    8 6

  • ) , " " . , " ", . ' , ' , , , .

    , - , . , - (-) . . .

    , ( ), . . , , , . "" ( ), ' , , . , . ' , - ,

    87

  • ' ( ), . , , ' "" .

    -- ' " ", " " . , . , - - . , , , , -. ' .

    . , , ,

    8 8

  • , , - " ".

    0 - . ' " " , - . -, ,

    ' , , .

    I - . ( ) - (-, ). , , - - , "-" .

    , . (, -) - . - 10-20 "" -

    89

  • - . , " " . " " ; , , . , , . , ( ). . ( ) . , - . .

    - , "" , . , , , ' " ".

    , , ""

    9 0

  • . , , . . ( ) ().

    . . , , ! , , , , , ( ).

    , , "" , - . - ,

    91

  • . , - , .

    " "

    . ( ) , . , . , . . , , , , , ' , , , . , . , , , . . '

    92

  • , .

    : .

    ( "" ), ' - " " . . , ' ( ). , , - , .

    , . , : .

    " " . . (otherness) . .

    . .

    ' . , , , .

    93

  • . , .

    , . . ; , .

    ... ' " ". . . .

    ... . , . ' ... !

    0 1 !

    , , ' .

    ! . .

    : " ;" ( ' ):

    94

  • " ;" - {7) ; , . , , . . , . , . , ; , - . ' .

    , ' , . , ' . . , , ; : .

    "" . ,

    95

  • , , ' . , .

    --- .

    . , , , , : , , . , . , .

    .

    , , , . ; ' ' .

    , :

    96

  • (8). ' - , ' , . .

    .

    , , , ( ) "" ( "").

    , , .

    . , , . .

    . .

    . ' . . , , .

    , , .

    , ""

    97

  • , 5.000 , , . " ", . , - .

    . ' .

    "" . - , ' " " . . , ; ' , , , , , , , , , "" , .

    , 7 1977:

    9 8

  • ( ' ), Dow Chemicals, General Electric, Merck Upjohn, () . "" , ' , , "". 1976, , "" , : " . , . . . ." " " "" . . . . , .

    ' . ... - . Caltech,

    9 9

  • - "" ( Finnegans Wake ): "" " " -- . "" . "" ( ;). ..., J , ' : -. -, " " , - "" , . "" (-- ;) . . - , , : " ... ; , , , ' ' , , ."

    " ", . , 2000, , . - , . , , -

    1 0 0

  • ,, , , , - , - . , . , ! - , " "

    , - , "" ^, , .

    , , , , . , , , , . ( , . ), .

    , , :. - "" - , - " ". - , . - "" .

    , 1976: - " " ,

    101

  • " " - . -, , "- " " " " ". ( ;) , , - , - " , , " ( , ;)(9).

    , : " , , , ." " " " " . . : , ""! ' . .

    - "" ( " " - , "" , , . ,

    1 0 2

  • , ' .)

    : ' - ( ' ). '40 , - , - . - ( ) . . - . , . , - ;

    , -, " " - , - , -- "" . .. . , ;

    ' , , , - ( ' ), , .

    103

  • , . , 1955 , (, .) , , .

    , - , : - "- -" ( "" "" ), "- " , , , "" "" ( " " - ), , , " ". , , ( ). ", ", , . ( ) Egas Moniz, -, 1935 ( 1950), . .

    ( ) '50, '60 ,

    1 0 4

  • , . - , , .

    , - , , ' . , "" , , . , .

    , . ( ) .

    .

    , , , - .

    ' , , ' (

    105

  • -). ,

    -, , "" .

    . S.N.E.C.M.A. (Societi Constructive des Moteurs d {)) - . , C.E.S.A.R. (Collecte Efficace et Sure de V Activite Realise ()), C.F.D.T. controle effarant et subtil de alienation renfor- cee( 12). ' " " IBM 3750 Assurances Generates de France{}3), - - , , "", .

    ( ) , . - , , .

    . ! , , .

  • , . : " ". , : .

    , : (14), . - . ' . !

    : , - . - . , .. , , . : " ."

    , -

    1 0 7

  • , , ' " " .

    ! 15) " ": " . ." ' " ", .

    " .

    .

    .

    ."

    , ' . ' , , , . " ". , ' .

    "" . -- : .

    108

  • , ' , , .

    ' , , " ", () . , , .

    , " ", , . , , - -, -, - . , - ( ), , , . .

    , , , . ,

    109

  • . ' , .

    . - (16) , . , ' .

    " " , , . " " "" " ", , .

    , , - .

    - - (self-possession), ( " " ) - ,

    1 1 0

  • (visions) . "" - ' - - "- " , . , , - , - , . , , , , ... , , , : . . , . ' . .

    , . .

    . , .

    , , . , , . ,

    111

  • , . : " ;" : " ". ; , . , . : . (undreamed dreams) . , . . : . ' ' ' ' . ' , , . : " , ' - , ". ' .

    . . ' ' , . , .

    1 1 2

  • ( - ), .

    .

    , . -. . .

    , , , .

    ' . , . (, . , , - ...). , , . (transference) .

    ' . , , . ' , , , . , , - , . , .

    .

    113

  • , . , , . !

    ; . . , .

    , , , . " ". . , , . ' . -, . , , ' , . , ,

    1 1 4

  • , 1871, , . , , , , "": 1) . 2) , , , . 3) , . , -, , ' .

    T O Y

    " ". . . ; , , ( " ", .).

    " " . ( , , - ' .)

    ( ) - - ( , .. ).

    . -

    115

  • .

    "" . " ", - , .

    ( ), , . . , (17).

    , , . . , , , , , ' , , . .. .

    .

    116

  • , . - .

    : . , .

    . . - " " , ; , " ", : . : ' , - ; , .

    117

  • 5

    -

    - . . , - ' "" , 18 , 19 20 . , , , , , ' . , ( ), , ( , , ), .

    : ,

    118

  • , - , 1960 - -, . -- .

    - ( ), "" , , "". "". - . ; ' ' -- .

    ' , ' . . ' , . . -.

    1 1 9

  • - - - . "" . ( X ), - .

    - ' ( ) , - . "". , - ' .

    - - , , "" , ( "" ). / ( ) . - , . .

    ' ,

    1 2 0

  • "Cannery Row" , , , - . ( ) , , Erhard, , , , , Gestalt ( ), , , "" , , ( , ). " " ( ), "" , , , "" ! "", "" - .

    , " " ( ), , ' "" - (1).

    , , - - ""

    121

  • - . , . - ( ) , " " " " . -.

    : ' . "" - ( ). , , " " ' , . , , , . "" , , - . , . , 1-2, -- , 1975, Revue Francaise de Psychanalyse,

    1 2 2

  • : " ", " ", " ;", ": ", " ", " ", " ;", " 1984;" ( ;), " ", " ;". , ( ), " " , ( "" ). , , : , ( " ") "" (" "), , - .

    . ' . , , , , , . .

    123

  • . , - - - - , : , , , ... ( ) ' . , . ;

    - . , (2). , , , (3).

    -; , . , - , , . , --

    124

  • " " . .

    . "" "" ( ), . , , ( - ) ( " ") , . , . " " ( , ) . , - , . , . .

    "" , -. "" .

    1 2 5

  • . " " " ' " , "" . , . , ' , . "" ' . ' , "", . - , , .

    ' , ' . , ' , " " , (, , "" " " ., .). , , "" ( ), , , , ,

    1 2 6

  • . , , , - , , , " " , , " " " " " ".

    ' , : (4). ; , , -, - , , , "-" ..., , , . : , , , . ( ). . - ( "" ) . ' ,

    1 2 7

  • "^.'O f '50,

    , "-"(5), - . . ' , .

    , - - (. - ). - . ( , , , . , , , , , , ) . - - - - , , , (momentum). , . ' -

    128

  • ' , . () , - , , . .

    , , (. "" ) - - " -" . , , - , . , . , , - - .

    *

    , ,

    1 2 9

  • . - , , , " " ( ), " ", " ", " " . 1967, ' , " ", , (6). , , , () "", " " " " 1967 - . - ( ) , , - .

    , " ", , , , , , .

    , , (7). . ..

    130

  • , " - " (1956), , "" . . 1960, , , 1964, , . . " - " . , 1962, - (labelling) .

    , , " 21" , . ' "". " " -. , Arbours ' "" . . - : " " , - , Madness Network News.

    1 3 1

  • , ! 1968, , .

    -, 60 .

    1. . , ' "" ( "" - , : " " "", " () ", " (- ) " ). ( " ") "". . . - - . , , .

    2. , . ( ) .

    1 3 2

  • , , , ' ( ' ' ).

    3, , . ( . " " British Journal o f Psychiatry, 1975, : "- : ")' "" (8) ' , ( ) . ( ""- ). ' , , , " " , ' , " " .

    4. ( ) . - , "" , . , : "

    133

  • ."(9) --

    . .

    *

    " " - - , - , -- . : ' "-" , , " , !" . - " " . - , - , , - . , -.

    "" . , " " , , (15 1938),

    134

  • ( - , , - , ' ).

    . ' , . . ( (privacy): , , , " "). , : . , ;

    , . : ' - , , ' . "- " , " ". ' " ".

    , ,

    1 3 5

  • , :

    -- - ( ).

    "", - (10).

    "" "" , , ...

    , , : .

    "" ( "" , ).

    - . ' . , . .... - . ( - ). ( , , .) - (11). ,

    136

  • ' , , .... , ' 90 900 .... - , .

    , .... . , , . .... , .. . . : , ; , . .

    137

  • {12). ' , .

    ' . (13) ( Histoire de la Folie a Age classique) 1961 ( ) . tour de force 1975 (Sexualite) 1976, "" .

    ' , : , , " " . ' - . " " . ' ( ), ,

  • , .

    0 - , , ' - "" ( , ). : ( - ) La Borde (" " ' ) , , (Un Lieu pour Vivre, b.Seuil, 1976).

    . " ", "". .. , , . , . .

    Le Psychana- lysme (. Maspero, , 1973), .

    139

  • . {La Raison du Plus Fort, . Seuil, 1977), , , ( L Ordre Psy- chiatrique, , 1977).

    1972 - ( 1 4 ) . , , - , ( ' ) , , - ( , " " " " . ( ): , (15).

    1968. Le Vouvray ( Pierre Gay), La Breche ( A xel Horst, Marcos Einis ), (Groupe d Information sur les Asiles),o\. Gardes Fousx] A.E.R.L.I.P.P. , , -

    140

  • , . , 1975 , " " {, , ). La Gerbe , , , Psichiatria Democmtica, ( ), - (16) . -, . , . , , .. - S.P.K. ( ) . S.P.K., , "" . , , .

    141

  • , , . 1970, " " ( "Lincoln Detox"), , , () , , " ", - 1966 , . -, . , ' - , , . , . , , , 5-6 , , . "" ( , .), : , , . , , , , "" . ,

    1 4 2

  • , , .

    , , (17), , - , . - , , ' . ' ( ) , , . , .., "" ( ). ' . ' , , , , , , , "" ( ). . , , , .

  • 1968, ' " " , . - , "" ( "" - ).

    *

    " ^ ". : 1) , .. , " " , , , , ' 2) - , , 3) - ' , - - , .

    '60, , -, - , , , , , . , , . 1968 .

    1 4 4

  • . - - 1968-9 : . ' , . , 1970 , " " . , , ' "" - , " " . , .

    : (" ;" ""). , ( ) . ( , ). "" . ,

    14 5

  • . , ' "" .

    ( ), - . , ' ! 18).

    "" Gaspare Gozzi ( "" : - ). , Gaspare Gozzi , , . . ( ) - . . "- " "" . .

    1969 "" -

    1 4 6

  • . , , . . , " " , , . Manuale critico di psichiatria (. , 197E) - - . ( ) "" ( "", ): "" . "" . " " . (19).

    , , Psichiatria De- mocratica Magistratura Democratica: . ( ), , - , ... ' -

    147

  • "Fogli di informazione" ( ). ' . - , " ", " ", . , -- ' .

    1965. ' . , , . , " " . , . , , - .

    , , - . , . , .

    148

  • , ' . . , .

    - -- , - - , "", "" [addicts), "" . - , -. ' , : . , ' , , , , : , , .

    : , - ' , , , , .

    , ,

    14 9

  • . , , , .

    " ", ()' .

    , , - ... .

    "" , "". .

    , , ' :

    1. , - , , ( ) "" .

    2. , , , - ; , .

    3. , ' ( ,

    150

  • ). -

    .

    .

    . , , , , - .

    , , .

    ( ), , , , , ' .

    "" , , , . ' . : -

    151

  • "". , .

    :

    .

    , , 15 , , . , , , , : ;

    1 5 2

  • . ' . .

    , :

    1. (secteurs) ( , .). - .

    ' , - , , " ". , . ' .

    , . , ' ' . . ' .

    2. ,

    153

  • (secteurization) . .

    . . .

    , , la lutte finale est la lut- te sans fin (20).

    1 5 4

  • *!)

    , ' . , , , - .

    "-" - - : , ( ) . : . , ' , - ' .

    . -

    155

  • , . " " .

    , . ' -, , , , . (normal) (. "") . -, -. , , , ' . , "" - , . "", "" . . .

    . ( -

    156

  • ), , . , - , , 17 18 , . , ' ' . . . . , "" "" . (invalidation) . .

    19 , , , , , , . 20 , " ", , " " .

    '50 '60 , -

    157

  • . ' . , , , . , , 1956 , .

    - , . , - - - . - -* . , - - , , " " . , , , " " - ( - ) '

    158

  • , , .

    , . , , , , , . , , , "-". , . , . , - : , , . .. - : ' . "" - . , , (

    1 5 9

  • ) : , (- ), . , "", . ' , . -- . , , , , . ' - , , - .

    , - . -- 1967 : " - -- ,

    160

  • - ( ) , "" , ( ) "" ."

    . , , . ' . - , ( ) . "", , " " , .

    , , . . , "- ", , . . ; " " . '

    161

  • , " " . - . , "" , . "" . - ' . ' . - . ' , , ' - " " (dissection) . .

    . , . ' ,

    1 6 2

  • . "" , , , ( ) , .

    " " ( ), , ' , . , , . , " " " " . .

    " " . " " - , . " " , . " " , , ,

    163

  • ( " "). --, , , , ' ( ' " "). , , , - ( ), - , ( ""). : - - ; ( - ) " " . , -- , . , " " . . , , , , , , .

    164

  • . . , ---, .

    , , - . , ' ' " " .

    ' , ' ' . . .

    165

  • II

    (1)

    " ", 24, 25 26 1975, , , - , , ., - (2), .

    : ' , -

    166

  • . - , , . , ' , - .

    . - : . . .

    . , , .

    . , ,

    167

  • . " - "(3), .

    , - - , .

    ' .

    : - "" (sector) (4), , (, , .). ' , . - - . , ' - , , . - .

    168

  • . , "", ' . " ", (.. , , , .). (, , , .), , . . , .

    , :

    1) . - " " , ; " ", ' .

    2) . .

    169

  • . , , - ' .

    . , . "" ( ) , , , .' .

    - . , .

    . : , . , , .

    1 7 0

  • , , , , ., . . , , .

    . . , , , " " . - , .

    :1.

    , - .

    2. ' , . ' ' . .

    3. .

    171

  • ^).

    4. ' , , " " .

    5. - .

    6. ' ( , , ). (, , .).

    7. , , . . .

    ( , ).

    , , , . , ,

    172

  • .

    ' , , ' , .

    - , , ' , , - (6).

    (7)

    Segismundo: Pues te dare,

    Porque no sepas que se que sabes flazequas mias

    A sela (: ) (8)

    . , , , ( "" ), , .

    , -

    173

  • ( "" "", ) . , . , , " " . 0 , "--- -- " ' . - , .

    , -, , ' , . ' , , ( ) . . ' " ". " " , ( ' ) , (authority) .

    1 7 4

  • , o i l , ' , , . . , . , , .

    ( ), : , "" (" "). , , " ", : . "" ("" " " "" (9) ""), ( , , , , , , ), , , , , , , , ( - ) , - ,

    175

  • , , ( , , , .(10)).

    , , , , , () . " " " ".

    ' ' - (11).

    ' o t l .

    , . , , , , . , ' "", , , , : , "" .

    ""

    176

  • " " , . ; "". , , , . , , , , , (12). ' .

    (-, -) . ( ) ( ;) .

    . .

    ( ). "" - (13), - .

    177

  • . - (14). , ( ) . , . -- - (15) (sophistication), . " " ( - ) (), 3 : " - "(17). "- " ' . , , - ' .

    ' , ' . -(18) , ' , . , -, - "" , ' , (

    178

  • ). ' -

    "" ( ), " " , , " " " ". " " (, , , , .). , ' .

    . ( ) , . . , , , .

    , . - .

    , , . ,

    179

  • ! 19) ( ), - ( ), ( ), , , ' ( ), , " ", "", " ". -- ( ) : , - ' "" , " " , , .

    , "" ( - ), , ' ( / ).

    , - " " , ' ( ),- ( ), - - .

    1 8 0

  • ' .

    , - , (20), , " ". , ' , .

    .

    .

    ( ), , , , , .

    ,

    ,

    .

    : , '

    ( "", 1 1976).

    . , ' : , ,

    181

  • . '

    , .

    , . - , . ' .

    ' . . , . , , . , .

    , . , . ;

    1 8 2

  • 1. "- " , , ( - ) ' , - . , . . (...)2. "" (recuperation) : ) , , "" ( ). ) : , , , ' , .

    I.

    1. , , , . "" ' .2. ' , , ; " " , ' .3. ..: . , , "", ( - ) , , , , , , , , '

    183

  • , , " ".4. - : "R e la tion introductive au Cong res de Psychanalyse de M ila n " 1973, "Psicanalisi & Politica", , 1973,5. .6,7,8. , ( ) "" "". , , ' : " ' - (= ). , . . ( "E c rits " "Seminaires", . Seuil.)9. "- -", . , , "" ' , .10. .. ( ) . " " 250.000 ( ' ). .11. .. " " ( ' ). "" " ". , " " ( ), , . . (" "), , .

    184

  • , " ", . .12. , , Reason and Violence ( , . - , 1964 . . " ", 1983) depassement aufhebung . (.. - ) . , , - ( ). .13. ( . ...) . ' . . , , : " , , ." - : "" , .

    2. ;

    1. . " " " " . . .2. , , () ' -, - / , .3. - . (...)4. : "" " " ( )' .

    , , "" ( ) . '

    185

  • , "", , ( - , ), - (" ", , . . ). " , - , .5. "" LSD, "" , ' ' ' , . ( ) LSD . , , , , .

    , - , , .6. , .7. . (...)8. .. , . , . : "Bisogni e Teoria Marxi- sta", . Mazzotta 1976.9. , . 4.10. , , " " , ., .11. ( I).12. The I.Q. Controversy, . N.J. Block and Gerald Dworkin, 1976.13. " " ' , - : La Trahison de Opulence, 1976.14. ,

    186

  • ' , ' ; ;

    3.

    1. , Critica Fascista, 1 1933.2. " : ".3. " " -. " " , , . , "" . : , ;4. " , ". . .5. ' -- .6. , , . ' ' , , .7. , . . . : . .8. " " . " " ( ) .9. ' , .

    187

  • 10. ' - , (, , , Shere Hite, 1977), ( " " " ").

    , . ' , . , , - . .11. 1975.

    4.

    1. , , , ' .2. ' , "" ' .3. . "" (...)4. Eloges X V III.5. , , - . , , ' Der Rosenkava- lier!6. . ; ' .7. ' . " " ; .8. "" "", "", ", - , ", "", " ". ; , , "" , .9. , ' , ( , 1976)

    1 8 8

  • , , 30.10. . (...)11. - . (...)12. . (...)13. . (...)14. , .15. ' ' ( ) .16. . , ' . "" : " ;" " " ( !).17. " " Qui sont les dissidents? ( ;), . Galilee, 1977.

    5. -

    1. , , . . ( , , ) - , ; , , , . . ( ' ! (" ... "). , , .2. , - . - '

    189

  • . .3. , . , . , , ;4. ( ) , (S.P.K.) , .

    . , , "" . S.P.K., , "" .5. . : " -", . . , " ", . 5, . .6. : " " (. ), . " ", " " (. ). - , - - , M onth ly Review.7. ' - ' , , . - , . - - (.. ).8. X Horsley Clark 1910 Spiegel Wyels 1947. Encyclopedia o f Psychology, V o l. 2, H.J. Eysenck, W.J. A rnold, R. Meili. (...)9. 1968 " " ( -- ), '68, , " " .

    190

  • 10. , , , " " . " " ( ' ). - . .11. : (), " " "" ( ' "" , ). ...12. . ( ), . - . , . .13. . " ". (...)14. . " ", 1982. (...)15. , " ". "Propos sur la causalite psychique", " " . ' //. . .16. II, " ", " ". "H isto ire de la Psychiatrie de Secteur" Recher- ches, No. 17, 1975.17. ( V II I ) .. ( " "), , -- . ( ). , .

    191

  • - : ' ( ), , " ", ' .18. ( Liberation, 1977) 1977, .19. " ". . "" ' . - .

    : "" ( ), (). , . .20. .

    I

    1. , , , 1975, ( ) . . (pazzia ) (follia), , ( ) , , ., "craziness". ' verriickt wahnsinn. delusion (de-ludere delirium : () ). delire .

    1 9 2

  • 1. 1975.2. 1975 (1977) .3. , " " ' . "" , . "" . .4. "secteur" catchment area ( ). "" , , , , , ' , .5. . . . .6. . - - , - , , " ", .7. 10/18 . ' ( ), , , ' ' . - ) .8. :

    , . ( , .)

    9. . '

    II

    193

  • , , .10. .. .11. ' ( !). "" 18 . . . ! -- .12. , . "" . , , . ( ). , . , . .13. , , . - . - .14. Qui sont les Dissidents? " - ". ' " " " . .15. A . Vazquez ( ), 21 , , 1976.16. . ( ) ' 13 ' (..., ).17. ( " "). , .18. ( ) -

    194

  • '60, . .. , - - .19. , " ", .. , , , " 1844" Grundrisse , " " . ' .20. "" , ' "" .

    195

  • , ... . . . , .