Ο Αόρατος πόλεμος - Οσίου Νικοδήμου Του Αγιορείτου
175
1 ΠΡΟΛΟΓΟΣ Και δικαιότατη και αυτή που πρέπει είναι η επωνυμία που παίρνει το ψυχωφελέστατο βιβλίο. Γιατί αν και πολλά απο τα ιερά και θεόπνευστα βιβλία της Παλαιάς και Νέας ∆ιαθήκης , ωνο μ άσθηκαν α μ έσως από αυτά τα ίδια πράγ μ ατα , που διδάσκουν ( έτσι , για παράδειγ μ α , η Γένεσις του Μωϋσή ωνο μ άστηκε , επειδή αναφέρει για την απο το μηδέν γέννησι και ∆ημιουργία και τα τέσσερα Ευαγγέλια, γιατί ιστοριογραφούν τα καλά και σωτηριώδη μηνύματα των ανθρώπων. Ποιός δεν βλέπει γιατί και αυτό εδώ το βιβλίο ωνομάσθηκε κατάλληλα Αόρατος Πόλεμος, απο αυτήν αμέσως την ύλη και τις υποθέσεις με τις οποίες ασχολείται ; Γιατί διδάσκει αυτή, ( όχι για κάποιον αντιληπτό και ορατό πόλε μο, όχι για εχθρούς σωματικούς και οφαλμοφανείς , αλλά για τον αόρατο πόλε μο που γίνεται στο μυαλό, στον οποίο παίρνει μέρος κάθε χριστιανός , αμέσως απο την ώρα που θα βαπτισθή και υποσχεθή απέναντι στον Θεό, να πολε μάη σε αυτόν μέχρι να πεθάνη, γιά χάρι του θείου αυτού ονόματος . Γι αυτό και σχετικά με αυτόν τον πόλε μο, παραβολικά γράφτηκε στους Αριθμούς... Γι ’ αυτό λέγεται στο βιβλίο ΠΟΛΕΜΟΣ ΚΥΡΙΟΥ ( Αριθμ. 21,14), και διδάσκει για εχθρούς ασώματους και αφανείς , οι οποίοι είναι τα διάφορα πάθη,oi θελήσεις της σάρκας και οι πονηροί δαί μονες , οι οποίοι μισούν τους ανθρώπους και δεν σταματάνε ημέρα και νύκτα να μας πολε μάνε . Οπως είπε ο μακάριος Παύλος «δεν έχουμε να παλαίψουμε με ανθρώπους , αλλά με αρχές και εξουσίες , δηλαδή με τους κυρίαρχους του κόσμου τούτου, τα πονηρά πνεύματα που βρίσκονται ανάμεσα στη γη και στον ουρανό».( Έφεσ . 6,12). Και οι στρατιώτες που πολεμούν σε αυτό τον πόλεμο είναι όλοι οι χριστιανοί , όπως μαθαίνουμε απο αυτό το βιβλίο. Αρχιστράτηγος των χριστιανών παρουσιάζεται ο Κύριος ημών Ιησούς Χριστός , περιτρι - γυρισμένος με όλους τους χιλιάρχους και εκατοντάρχους , δηλαδή με όλα τα τάγ ματα των «Αγγέλων και των Αγίων»· πεδίο αγώνα και τόπος και πολε μήστρα, μέσα στον οποίο ο πολε μος αυτός γίνεται , είναι η ίδια η καρδιά και όλος ο εσωτερικός άνθρωπος , και χρόνος του πολέ μου είναι όλη μας η ζωή. Ποια πάλι είναι τα όπλα , μ ε τα όποια εξοπλίζει τους στρατιώτες του ο Αόρατος αυτός Πόλεμος; Ακούστε· η περικεφαλαία αυτών και το σκουτάρι , είναι η εκπληρω μ ένη δυσπιστία και η απελπισία του εαυτού τους . Η ση μ αία τους και το σιδερένιο πουκάμισο , είναι το θάρρος προς τον Θεό
description
Ο Αόρατος πόλεμος - Οσίου Νικοδήμου Του ΑγιορείτουΑπόδοση στη νέα Ελληνική: Ιερομόναχος ΒενέδικτοςΈκδοση Συνοδείας Σπυρίδωνος Ιερομονάχου, Νέα Σκήτη, Άγιον Όρος
Transcript of Ο Αόρατος πόλεμος - Οσίου Νικοδήμου Του Αγιορείτου
1
. , , (, , , , . , ; , ( , , , , , , . , ... (. 21,14), , ,oi , . , , , .(. 6,12). , . , , , , , . , ; , . ,
2
. , . . , . , , . , , , , . , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , . , , , . K , . K , , , , , . , , , , . , , , ( . 5). , , . (. 3,10).
3
, , . , , , . , ; . , . , (. 2,7). (. 2,11). (. 2,17). (. 2,28). (. 3,5). (. 3,12). (. 3,21). , (. 21,7). ; ; o , o o , , , (A. 3,11). , , , , , , . , . , ; , , . , , (' . 9,24). , , , , , , ,
4
, .... , (' '. 59). , , , , , , , (' . 29,11). . .
'. . , . . , , . , , , , , 1. , , , , , , - . . , 2, , , , , . , , , , , . , , , , 1
, (. 5,48). , (' . 14,20) (. 8,12). (. 6,1). , : (18,18). . , (' . 28,9). , , , .2
' .
6
, , , , , , , , , , , (11,2). , , , (. 5,22), , . , 3 . , . , , , , , , . , , , (, ), ' , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , . 63
7
, , . , , . , , , , , ( ) , ( !) , . , , ( ), , . , , , , , , , , , . . , , , , , , , . , . , . , , 4 , , . , , , , , , , , 74
8
, , , 1 , , 5 , . , . , . . , 6. , , , , , , (, , ) , ( , ), , , . , , , , , , , 7. , , . 5 , , , (' . 10,31). 6 , , , ... (. 6,10), , , , : , (. 16,9) , , , (. 6,38) , , , , (. 22,42). 7 (. '), : , ( ' ) 8
9
, , , , , , , , , , , , , . , , , , . : ') , ') ') ') . , , . . , . 8, , , , , , , ' , . , , , , , , , , , : ' ' , (' 5). , , , (. , '). , , , . , , . , , , . 98
10
.9 , , , . , , , , , , , , . (, ) , , , , , , , , , . , , , , , , , . ' 10 , , . ' , , , , , , , , , , , . , (), , , , , , , . , , , , 1 , ; ; ; , , (. 5,21) (. 12,16) (. 3,7). 10 , , , . , ' (. ' ' . .). , (. . 611. ). 109
11
' , , , , , , , . ' , , ' , 11 , , . , , . , ' , , , , ( ) , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , . ' , ' , ' , (' . ' 9). , , , , , , , , , . , , , , ,... 1111
12
, , , . . . , , , , , , , , , , . , , , . , , , , , , , , (. 27,9). , , . ') , , , . ') , , , , , . ') , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , 12
13
; ; , ; , , , , , , ; , , , , 12, , , , ; ' , , , , , . ; ( 2,9) 13. , . , , , , , , , , , . , , , , , , , . . : , . , (3, 20). 13 , , , , , ( ' ). 1312
14
, , . , , , , . , , , , , , , , , , , , -. , , , , , , , , , , . . , , , , . , , , , , , 14
15
( ), . , , . , , , . , . . , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , (. 15,15). , , , , . , ' , , , , , , . , , , , , , , , , , , , 15
16
, . , , , , , . , , , . , , (. 51,30). . , . , , , , . , , , . , , , . , , . , , , , , , . , , , , , , , , . , , 16
17
. , , , , , , , . , , , , , . . . , , , . , , .14 , , , , , , . , , , , . , . , , , , , , , , , (. .) 1714
18
, , . , , , , , , , , , , . , ( ), , , , , , , . , , , , , , , . , , , ' , , , . . . , , , . , , . , , , , , 18
19
. , , . , , , , . 15 , , . , , , . , , , , , , , . , , . , , , , , , , , , . , , , , . , , , , , , , (. . .)" , , (. ' 85). 1915
20
; , , , , , ; , ; , , , , ( . 3,10). E . , , , . , , , , , , . , , . , , , , , . , , , , . , . , ,
20
21
16, , , . , , , , . , , , ( , , , ) . , , , , . , , . , , , , , . , , , . , . , , , ( ). , , . , , , , . , (. 12,2). , . 2116
22
, . , , 17 , , . , , 18, , , , , , . , , , , , , , , , , ( ), , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , . , . 18 : ) , , , , (. '. .). 2217
23
, , , , . , , , (' . 5,9). , , . , , . , , , . , , , , ( ), , , . , , , , , . , , , , , , , , , . , , . , , . , , , 23
24
, . . . , , , , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , ; , , , , . . , , , , , , , , 24
25
, , , , , , , . , , , . , , , , , . .19 , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , .20 , , , , , , . .21 , , , , . , (. . 7). , , , , , , , , , , , , , .(. . . 99). 20 , , .(. ' 3). 21 , , , , (. '). , , , , , , . 2519
26
, , , , , , . , , , . , , , , , , , .22 , , , , . , , , , , . , , , , , ( ). , , , , , , . , , , , , . (7,16). , , , , , , , , , , . , . , , , , . , , . 2622
27
. , ; , , . . , , , , . , , , . . , . , , , .23 , , , , , , , , , , , . , , ' . , , , , , . ( , ). , , , , , , , . ( .) . , 2723
28
, ( , ). , . , , , , , , . (1,2), , , ( . , , , , , , , , ). , , , , , (. 17,41). , , ' , , , , , . , . , . , , , , , , (. 37,14). , , . 28
29
, . (. 118,162), , (. 118,21). , 24 , (. 33,14). , , , , , , , . , , . , , ,25 . , , , , , , , , , . 25 , , . , . , , , , , . , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , . , . , , , , . : , , . , , , , . 2924
30
, , , , , , , , . , , , , , , , . , , .26 , , , , . ,
. ', . ' , , , , , , , , , , , ', , ', , . ', . , , , , , , , , , . , , . , , , , , , . 30
26
31
, . , - , , , , , . , ( , ). . . . , , , . , , , , , , , . , , . , , . , , , , , , 31
32
, . . , . , , , , , , . , , , . , , , , , , , , , . , , , , , , , , . , ; , ; (. 26,1). (. 43,7) , , , , (. 8,9). , ' , , 32
33
, , , , , , , , (. 34,1). , , . , , . , , . '. , , , , . '. , , , , . '. , ( ) , . (. 14,21). '. , , , . '. , ( , , , ), , . , , . , , 33
34
, . . . -, , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , (. 17,16). , . , , , . , , , . , , , ( ) , , , . (. 23,14).34
35
, 27, , , , , , , , , , . , , , , , . , , , , .28 I.
o , , , , . , , . , . . . . . (. ' 13, 14). , , , , , : ', , , , ', ', , ', , , , , , , , ', , ', , . 28 , . , , , , , , , , , . 35
27
36
, , , , , , 29, , , , , , . , , , , , , , : , , (. 14,14). , , , , (. 26,18). (. ' 2,13). , , , (. 23,8). , . 29
.
36
37
. , , , . , , , , , , . , . , , , , , , , , , , , , , . , , . , , , . ; . , . , , , . , , , , , , , (. 12,1).
37
38
. , , , , , . , , , , , . . , , , , : , , , , , , , . . , , , (. 118,60) 30 .
30
, , , , , , , 38
39
, . , , , , , , , , , , (. 142,4) 31. , , , . , , , , ! , , ; , , , , , ! , , , , . , , . , , . . , , , , , , , , , , ., , . , , , , ( ). 3931
40
, , , , , , , , (. 19,17) 32. , , , , , , : , (. . 11,). , (. 5,45). . . , , . , , . , , , , , , , . , , , , , . , (12,11). , . , 32
('. 3,15) , (. 14).
40
41
, () , , , , , , , 33. , ( ), , 34 . , , , , , , , . , , , , . , , , , (. 16,9), . , , , , , (. . 61, .). , , , . 34 , , , , , , , , , , , , , , , . 4133
42
, , , , , , , . , , . '. , 35 . , . '. , , , . '. , , , , , , , , , , . , , , . , , (.) . , , , . '. , , , , , , , , , , , (. 8' 16). , , , . , , , , , . (' . 6,18). 4235
43
. , , . , , , , , , . , , , , , , , , , . . , , , , , , , , , , , , , . , , , , . (, , ), , , , , . , ' , ( , , , , ) , , , 43
44
. , , , . , , , ( ), . , , , , . ( ), , , , , , , , , . , , , , , ( ). , , . . , . , . , , , . , ( ) , , . , . , , , . 36. , , 36
, , , , . , , (, ).
44
45
, , , , , ( . 11,14). . , , , . , , . , , . , . , , , , , . , , . , , , , , . , , 45
46
, . (. 48,10). , , , . , , , , . , , , , , , (. 22,5). , (. 11,12). , , , , , , , , , ( ), , . , . , , , , ... , , '46
47
, , , , . , . , , , . , , , , , , , . , . ,, , , , , , , . , , , , , , , , (. 13,4). , , (. 13,4). , , . , , , , . , , , . . , , , , . ( ), , , , 47
48
. ( . 6,12), , , . , , (. 28,25)37. . . , , , . , , , , , , , , . , , , () , (.9,20). , , . , , , ; , , , , , , , , , . , , , , . , , , , , . 4837
49
. , , , , , , , , , , , 38 . , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , . , ( ), , , , , , . , , , , , , , , , . , . ( ). . 4938
50
, ! , , ! 39 , , , , , , , , , , , , (. ') , . , , , , , , , , , , , ! , , , , , ! , : , , , . , , , 40,
39
, , , , , , , . . , , , , 5040
51
, , . , , , , , , , , ! , ! , , , ! , , , . , , ! , , , , , (2,14). , , , , (2, 10) (1,2). , , , , , (. . . ) , (. 27,27). , , , , : , , , , , , , , , . 51
52
, , (. 33, 8). ( 2,3). , , , , , , : , ! , . , , , , , ! , , , , , , . , , , , , , , , ! , , , , , . , , , 41. , , (. 13,5) , , (. 1,20). , , , , , , , , . , , (. 1,3). , , , 5241
53
. , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , , , , . , , . , , . , , , . , , , , . , , , , . , , . , , , , . 53
54
, .42 , , . , , . , , , (. 44,3) , (. 19,48). , , , , , . , , , , , . , , , , , , . , , , , . . , . , , , , , , , , , , . ( ) , , . 5442
55
, , . , ,43 , , . , , 44 , , (. 19,3). , , , , , ! , ! , , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , , , . , , . . 44 , . , , , , (. 1,13), , (. . . ') , , , , , , (. 6,3). , , (. . ' .). 5543
56
, . , , . , , , , , . , , , - , , , , , , , . , , , . , , . , , . , , , , , . , , , , , , . , , , , . , , , 56
57
(' . 6,16) . , , ) , . ) , . ) , , , . , , , , , , , , , ... , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , . , , , , , (' . 11,14). , , ,57
58
, , , , , . , , ; . . , , , , , , , , , , . , , . , , , , (3). , , , , , , . , (. 10,20). , , (. 10,14).58
59
, , , : , ( . 7). . , , . , , . , , .45 , . , , . , , , . , , . , , , , , , , , , , , . , , , , 46 . , . . (.). , , . . , , , , , . . , . , . , , . , . 46 ( ) , (. ). 5945
60
, , ( . 5) , , (). 47 , , (. 14,27). (. 20,4). , , , , , , , , . , , , . , , , , , , , , , . , . . , (. 5,38). , 48. , , (. ). , , . , (. ). 48 . , , , , (. . '). , , , . (. '). , , (. ' '.) (' . '). (. . 9). . 6047
61
, , (. 6,25). , , , , , , , . , , , (. 118.) , , , , , , , , , , , , . , , , , , . '. . , , . (. ' 11). , , , . , , , , ('. . ' 4.) , , . , , 49. , , 49
. 61
62
. , (. 23,1). (. 30,8). , (. 12,36). , , , , , (3,11). , , , , . '. , , , . , , , , , , , (. 3,23), (. 6,6). . , , . , , , , , , , , . (6,4). '. . , , , , . , , , . , , , . , , . , . , 62
63
, , , , , , (. 16,25) (26,16). , , , . , , , (6,4). , , . , , . , , , , , , . , ( ) , , (' 11) 50. . , , , , , , , , , , , , , , 6350
64
, . , , , , . , , , , . , , . , , ' , . , , , , , , , , , ( ). , . , , . , , . '. , , , , . , , , , 24. '. , , , , , , 24
, , . .
64
65
, , , , , , , 51. , . , , , , , , , , , , . . , , , , , . , 52 , , . '. , . , , , , , . , , , , , .53 , , , 51
, . , , , (.' .). , ( .). 52 . .53
, , (x ' .), , , , , . , , , ( ) ( ), , , ). (. ' .) . 65
66
, , , , , , . . , , , ; 54. 55, . , , , , , , , , , , , . , , , , , . , , , , , , , , . , . , 56 , 54 55 56
. .
. , , , , , , . : , . . , . . , . 66
67
. , , , . , , , . , , ( ), , 57 58 . , , , , , , , , , . , , , , , , , , ,
57
, , , , , , , (. '). , , , , , , , , , , , , , .) , , , . ( , . '). , , , , , , , , , , , () , , . 6758
68
59. , , . , , , ; , . , , , ( ), , , , , , : , , (. 10,21). , , , (. 7,9). , , , , , , , . , , , , . , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , . 6859
69
, , , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , .60 , , , , , . , , ( ) , , , 60
, , , , , , , . , , , , , , , , , , , . , , , . , (). 69
70
, , , , , , , , , , , .61 , , , , . , , . , , , , . , , , , , , . , , , , ,
, , , , , , , . . 15,18-19). (' ' , . . ) , , , , , (. '). ( . '), ( ), . , , , , , . , , , , , , (. 12,43) , , , , , , (. . . ). 70
61
71
, , .62 , , , , , , . . , , , , , , , . , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , 62
. , , . , , , , , . , , , , , , , , , (). 71
72
, . , , , , , , , , , , , . , , , , , . , , , ( , , ), , 63, , , . , , , , , , , , , , , , . , , , ,
63
, , ( ). , (). 72
73
, , , , - , . , , , , , . , , , , , . , , , , , , . , , , , , . , , ; ; , ( ), , , , , , ( ), , 64.
, , , , , : ( ') 73
64
74
. , , , , , , , - . , , , , , , , . , , , , , , , . , , , , , , . , , , . 65 , , .
, , . , , , , , ( , ) , . ( , ) ( , ), , , . 7465
75
, . , , , . . . , , , , , , , . , , , , , . , , 66 , , , , , . , , , , ( ), , , , , . .
66
. , , , , , , , , , . 75
76
, , , , . , . , , , . , , , . . . . , , - , , , , , , , , . , , , , , , ,76
77
, , , , . . , . , , , . , , . . , , , , , , . , , , ; , , , , , , , , , . . , , , . 77
78
, , , , , , , . , , ; . . , , , , , , , . , , , , , . , , . '. , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , .
78
79
. , , , , , , 67 , . , , , , . , , , , , . , , , , . , . , , , , , , , , , , . ( ) , , , , . , , , , , . , , , , ( : ). , , , , . 7967
80
, , , . , , , . , , . , . , ( ), , , . . , , , , , . , , , , , , . , , , , , . , 80
81
, , , , , . , . , , . , , , , , , , 68. , , : , , , , . , , . , , , , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , , , : , , , , , , , , , , .. 8168
82
, , , , , , , , , , . , , , , , , , , , , , . . , , , , , , , , , 69. , . , , , , , (. 6,13). (. 22,40) , , . . , , , ( , ) , , , , , , , (1,2) , , , , . 8269
83
, , . , , , , , , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , . , , , , , . . , , . , , , , , , , (!) . , , , , , , , , , , , , 83
84
, , , , . , , , , , , . , : , , , , , , , , , , , , ( , ), , ; , ( ), , . , , , . , , , ; , . ( . 15,10). , , , , , , , ( ), , , . , , , , , 84
85
(. 42,8), , , , , 70. , , , , , , . , , , ( ), . , , , , , , , , . 71,
, , , . . , , , . , . , . , , . (, . '). 71 , - : , , , . , , , . , , , . 85
70
86
, , . , , , , , , , , . , , (. 9,7) , , (. 113,9). (. 4,29). , , ; , (. 19,17). , , . , , 72 , : ! , , , , , . , , , , , , . , , , . , , . ( , ). 72 , , , , . 86
87
, , 73. , , , , , ( , ) , , , , . (. 64,6) , . , , , , ( 15,15), , , , , , , (. 18,13). , . , , , . , , , , , , , , . , : .73
, , , , . , , , , , ; , , ; , , , , , . 87
88
, , . , , , . , , , . , , (. 27, 2). 74 , , , , , , , , , . , , , . , , , , . , , , ! ! ! , , ! , , . , , . , , , ,
, , , , (. 5,3) 88
74
89
, . , , , , , , , , , , . , , , . , , , , , , , , , , , , , , . . , , , , . : , , , , ' , , , , . , , , 89
90
, , , . '. , , , , . , , , . , , , . , , , , , . , , . , , . , . , , , . . , , , , , , . , , , , , , , , , , , , ' , . . , , , , , , , , , , , , , 90
91
, , , , . . . , , , . , . , , , , , , , , , . , , , , (. 12,25). , , , . , . , , (. 8,12). . , , , , - , , . . , , , , , , . , , , , , 91
92
. , , . , , , , , , . , ( ). , , , . , . , , . , , . , , , , , . , , , , , , , , , , , . . . , , , , , , , , 92
93
. , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , , , ( ). , , , , , , . ( ), , , . , , , , , ; (. 31,2). , , , . , , (. 14,31). (. 9,19). (. 2,15). . , (. 10,32). 93
94
(. 21,19). (. 12,1). , ( 5,11). (. 1,12). (. 1,4). (. 10,36). , ; , ; , , ; , , ; , , ! , , , . , , , , , , , , , , 75. . , , , , . , , , , ,
, , , , . 94
75
95
, , , , , , , . , , . , , , , , , , , . , , , , , , , , . , , , ( ), . , , , , , . , , . . , , , , , . , , , ; , 95
96
. , , , . , . , , , , . , . , . , , . , , , . , , , , . , , . , , , , , . , , , ' . , . . , 96
97
, , , , , . , , , . , , . , , . , , , . , , , . , , . , , . , , , 76. , . , , , . , , ( ) , , , . , , , , , , 76
, , , , (.1,4). 97
98
, ( ). , , , ( ), , , , , , , , , , , , . , , , , , . , , . , , , , . , , , , , , . . , , , , , , , , , , . , , , 98
99
, , , , , , . , , , , , , . , , , , , , ( ), , , . , , , . , , , , , , . , , , , , . .
, . , , 99
100
. - , . , -. , , , 77. . , , . , 78, . , . , , . , , , , , , 79. ( ) , , . , , , . , , , . , , , . 78 , , . , , , . , , , , (. 2,12) . 79 , . , , , 10077
101
, . , , ; , (. 18,13), . , , . , . 80, . , , , . , . , , , , , . , . . , , . . . , , (. 3,12-15). , , . , , , . 80 ; , . . , , , , , . , , , . 101
102
. , , . , , , , , . , , , , , . , , . , . , , , , , , , , , , , 81, . , , , . . . . . , , , , , . , , , , . , , , . , , , , . 10281
103
, , ( ). , , , ( , ) , , , , . . , , , , , , , , . , , , , , , , . . , , . , , , , 103
104
. , , , , , , . , , . , . , , , , , . , , . , , . , , , , , . , . , , , , 82. , , . , (. . .). 10482
105
, , , , . . . , , , . , . , . , , , , . , , . , . . , , , . , , (. 8,17). , . , , . , ,105
106
, , . , , , : ; (. 7,3). , , , , , . 12,35). , , (. 1,13). , , ;. , , . , , , , , . , , , , . , , , . , 106
107
. , . , , , . . , , , ( ) , , . , . , , . ) , , . , , , , , , , , , , , , , , , , . , . , . ) , . , . , . 107
108
, ; , ; ; . 11,13). , (. 21,22). ) , , , . , . ; , . . . . , , , . ( ) , , . ) . , ( , ) , , , . 83, (. 5,14). ) : , 83
, , , .
108
109
, , . , : , , , , . , , . , , . . ). , , , : , , . , , , , , , (. 58,9). , . ) . . , , , , , , (. 18,1) , , ; , , , , , 109
110
. , , . , , , , , , . , , . , . , , , , 84, . . , , , , , , , , , , 85. ( ): , . , , . , , , . , , , . , , , , . 85 , , , . . , , , . , , . . , 11084
111
, . , , , , , . , , , , , . : ; (. 14,15). , , 86, , , , , , , , . , , , , , , , , , : , , , , . , , , , , . ; , , ..., (. 10,27), . , , , , . : , . , . , , , , . 86 ; , , , (. 83,12), , , , , ( . 2,10). , ( . 7,25) ( . 1,13). , (. 102,4). . 111
112
, , . , , , , . , , . , , , . , , , , , , , , . , , . , , , , , , . ( ) , : , , , , , , . . , , , . (. 15,8). , , , . , 112
113
, , . , , 87, , . , , . , , , , , , , , : ) . ) . ) , . ) , . : ( ) , , , , , , ( ). 11387
114
) , , , 88. , , . , , , , . , , . , . , , , . , . , , . , , , . . . , , (. 21,18), . , , 11488
115
, : , , , , . , . . , , , . , , , ) , ) , ) , . , , , . : . , , , 89. , , , . , , , , , , , , , , , , , . , , . , , , , , (. ). 11589
116
, , , , , , , , . , , , , , , . , , , , : , (. 23,9) , . , , : (. 130,3). , , , , , , , , , , , . 116
117
, . , , , , , , , , . . , , , , , . , : ) ( ) , , . , , , . , . , , , , , , , , ; , , , 117
118
, , , , , , , , . ) , , , , , , . , , , ; , , . , . . , . , , . , , 118
119
. , , , . , : . , , , . , , , . . , , , . , ; , , , , (. 2,51), , , 90; , . : , . , ( ), . , , . 11990
120
. , : ) , , . ) , , , . ) . ) , , , , : (. 21,18). ) , , . , , , , , , . , , , , . , , , . , . . 120
121
. . . , . , , , . , , , , , . , , . , , , , ! , , , 91, , . , ( . 13), , , , . , , , . , , , , . , , (. 3,12), , . , , , , , , (. 2,25) , , , , , , . 12191
122
, , . , , . , , , . , , , , , . , , , , , . , , , , . , , , . , 92 , . . , , , , , . : . , . : , (. 5,15) , (. 5,20). : , (. .). , , , , . , , . 12292
123
, , . , , , , , . , , , , , , . , , . , , , , . , , , , . (. 53,5). , , , , , , , . : ) , 123
124
, . ) . , . ) , . ) , , : , ( 2,21). , , : ( 2,9). , , , , , , , . , , , : , (. 23,34) ! : , , , , ! , , , , , , : , (. 2,8). , . (. 21,23). . , : 124
125
! . , , . , , , . , , ! ! ! , ! , ! ! ! . 93 ! , 94, , ! , , ! 95 , , . . , , ! , . , , , , . , , . , , , , . 94 , , . , , . 95 , , , . . : , , . 12593
126
, , , , , . : ) , , ( ), , . , , . ) , , , , , , , . ) , , , , !96 , : , : , , (. 16,23) , , (. 12,50) , , , . ; (. 18,11) , , , . , . (. 18,1-2) (. 18,5), : (4,6), , , , (. 49,12) . ) , ) , 12696
127
, ( ) . , . ) , , , , , , ! , , , , . ! , , , , ! , , , , , ;. ) , ! ! , , ! , , , ! ) , , ( , ) , , , , , , , . , , , , . 127
128
, , . , , , , . , , , , . , , . . , , . , , , , , , , : , , , (. 3,14). , , , , , . , , ;
128
129
, , , , , , , , . . . , . , . . . . , , (. 6,56). , , : (12,11). , , , ( ) , , , , ( ) , , , , , , , . , , 129
130
: , . . , , . . , , , , , , . , , , , , , . . , , , : . : . , , , . , , , , , , . , . , , , . , , , , 130
131
, . , , , . . , , , , . . , . , , , . ; , , . , : , , . , . , , . , . , , , . , , 131
132
, , , , . , , , . ) , , , ! , , : , () , ; ) , , . . , , . , , , . , . ) , , . ) , . , , . ) , , . . , . , , , ! : ; 132
133
; , ; , , ; , , , , , , . , , , , . , , , , , , , . , , : , , ; ; , , ; , , , , ; , ; ; , , . , . . , , , , , . . , , , , , ! , 133
134
! , ! ( ), , , ! . , ! , ! , . , : , (. 6,53). , , , , , , ! : ) , ) , , ) , ) , . , : , , , . , , , , , . , , , . , , : , , , , ;. : . : ! ! ;. 134
135
: , , . . , , , , (). . , . . , , . , , . , , , , , , , , , , ( ) , . , , . , , : (. 20,29). , . . , , , .9798 . , : , ( . 26). , : , , ( . 5,15). , , 13597
136
, , , , . , , , , . , , , . , , , .99 , , , , , , , : , , ( . 5,15). . ( ) . , : , ( . 26). , : , , ( . 5,15). , , , , , , : , , ( . 5,15). . ( ) , . ( ). , , . , (). 13699 98
137
: , (. 14,23).100 . , . , , , . , : , . , . , , . , , : , , ; ; ; .... , , . , , ! ! ! , ( ). , , . (. .). 137100
138
, : , , , , , , .101 , , , , , , : , ( . 5,18). 102. , . , : ) , , , , : ; (. 6,8). , , : , , , , , , (. ), . : (. ). : ; ( ) ; ( ) (. 72,24) 138102 101
139
) , , : , , ; . ) , , , . . , , , : . . , , , , . , (). , , , , . . , , , , , , . : , (. 22,20) , 139
140
103, , : (. 14,11). , , . , , , , , . . , , , , , . : , , . , . ( ), . . () . , , , . , . , ; , , , , , , , . , ( ), , . , , , , . 140103
141
, : , , , , ,104105 . , , , , : , : , . , . , . , . , , , , , , 106107, 108109 . , : . , .105 , : . , . 104
: , , . . 141108
107
142
. , , , () () . , , , , . , . : , . , , : , , , , , . , , , , . , , , . , , ,
. 142
109
143
. , . , , . , , 110, , , , . : , .111 , : , , . , , , , , . : , ; : (. 42,6). : ; ; (. 9,2). , (. 37,22). , , : : , , : . . 143111 110
144
, . ( ), , , , , . , (;). , . , : , , (. 26,39). , , , , , . , , . , . , , , . , , , . . , : , : 144
145
, . , . . , , . . : , . ( .). , . , , , , . , , , , . , , , . . : . (. 2,15). : , , . . 145
146
112 , . , . , , , , . , , , . . , , , :) : (. 28,19): , , . ) , , . ) (. 5,48) ( . 3,17), . ) , , , , . , (2,10) : ;. . ; , , . , , . , . :, , . " , " (. 111,1) , : " ' " (. 118,111). ' , : " " (. 118,49). : " , ;" . . : , , , . ' : " " (. 118,6). , , , : " , ....", , " , , ...", . 146112
147
, , , , , , : , (. 14,13) : (. 3,4). , , , , , , : ( ) . , : ; ( . 10,28). , , . , , , . , , , . , , . , , , . , , , , , . , , , , , 147
148
, , , , , , , , . , , , , , . , : (. 5,25): , (. 2,15): : . , , . , . , , : , (. 18,3). : , , . (17,9), , , (. 18,13), , , : ( . 8,39). , , : ( . 3,20).148
149
, , : , ( . 4,4). , . , . , , . , , , . , . . , . . , . . . . , , , , (. 14,30), .113 " , ", , , , , , . , ( ) ", : . , . 149113
150
, : , . . . , , . , . , . , , , . , . , , , , . . . , , . , : , , , .
150
151
, : , , , (. 10,4). . , , . , , (), , , . , . , . , . , : . : , , . , , . , , . , , , , , , , . , . 151
152
. . , , , . , , : , , , . . , , . , , , . , . . , . . , , . . , . , , , . , , . . , , . . , . , . 152
153
, . , , , . : , , , . , . , . , . , . . , . , , , , , . , , , . : , (. 23,26). , , , : 153
154
(. 75,2). , , : . , , , , , . , : ; (7,1). . , . . , , , : , . , , , . , , , ( . 2,8). , . , , : (. 3,17), : , (. 5,5).
154
155
, , , : , , . , , . , : (. 12,18). , , , , . , : (. 118,164). . , , , . . . , , , , , , , , , . , : , : , (. 26,46).
155
156
, , , , . , . (), , , : (. 121,2). , . , , , , . . . , : , (. 126,1). 114, , , . , , , , , . , , , , ( ). , ( , , , : , , . ' : " " (. 11,29) 156114
157
) , , , . , , , , ,
