Εμπρός 3962

20
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3962 TIMH 1,00 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY Κ. κατάστημα Μυτιλήνης TPITH 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 www.emprosnet.gr 92 θέσεις στην Πληροφορική ΣEΛ. 18 Επίδομα σε μακροχρόνια ανέργους, ενίσχυση επιχειρηματικών πρωτο- βουλιών σε νέους ανέργους, αλλά και κοινωφε- λής απ' τον ΟΑΕΔ ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 5 5 Πρώτη συνέλευση της κίνησης «Ο άλλος δρόμος» Προτεραιότητα η παραγωγική ανασυγκρότηση ΣEΛ. 18 SPORT 1 24.12.2013 | w~w~~ ~xy w| ~y b vy| ¢ ¦¯«¬© ¨©¢¦¯¢ °¥ª ´®«ª¦ ¥ ©©«ª ©© « ¡¦¦°¥°³ °¯¦«³ ¡¢ª °¥ª ¯¢¯°¥¨¢ ¨±³ °¥³ ®ª±¥¨¢ ¨±® ¬ª©°¦ ¢ª «¦ ¬¢®¦¯¯°¢®¢³ ¬«£¯¢¦³ °«µ °ª ©ª±¯Ãª¢³ ¢ © µ° °¦³Ã¢¤©¢³¢©©¢ ¢¦³©© ¨¦ °«ª ¯«® °®µÃ°¦¯Ã °«µ v¦ªª ¥ ¬«©°¦Ã¥ ¬®°¥ ¦¯«¬© ¯°« ¬®²°±©¥Ã ¨°¨°±¥¨¢ ¨©¢¦¯¢ °¥ ´®«ª¦ ⠱à ¼ Æ Èqtףikssg gsgjkÒnm|k t zqpgn{mÑ Æ Æ ^ k Õsg zgqסztst ÂÌÚfi˜ 1 P S R O P T R 1 24.12.2013 | P S ~ w ~ w R O P y x ~ ~ T R | w ¨©¢¦¯¢ ¢ °¥ ´®«ª ª¦ â ± ±Ã ¨©¢¦¯¢ ¢ ¥ ¥ ´®«ª ° ª¦ â ± ±Ã ¼ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ¼ q È q t ף i t k ףs i s k g s g s g gg g g s s s s s s k k k ks ks ks i i i i ף ף ףt t t t q q q È È È t q p q g q n { g m n { Ñ { Ñ Ñ Ñ Ñ m m m m { { { {m {m n n n n g g g p p p p q q z z z t s g j k g Ò j j n Ò m Ò | n k n k m k k | | | | m m m n n Ò Ò Ò k k k k j j j g g g s s s s Æ Æ Æ Æ Æ Æ k s g g sg g s s s s Õ Õ Õ Õ Õs Õs Õs k Æ Æ ^ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ g g q סg z g t q s סt t s t t t s s s s t t t t z z z z ס סq q g g z z z g Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου Έκλεισε τη χρονιά με βαθμό ΑΕΛΚ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 0-0 Απ' το ΕΣΠΑ, σήμανση, ψηφιακή ανάδειξη και προβολή με στόχο την προσέλκυση επισκεπτών και μέσω διαδικτύου Λέσβος - γεωπάρκο και… digital Ένας υπέροχος «Πήτερ Παν» από την ομάδα «πασπΑΡΤού» Όταν η ονειροφαντασία γίνεται καλό θέατρο ΣEΛ. 4,5,7 ΣEΛ. 16 Με ισοπαλία (0-0) έκλεισε την χρονιά η Καλλονή, αλλά ο διαιτητής Μήτσιος δεν την σεβάστηκε καθώς της αρνήθηκε καθαρό πέναλτι ενώ οι περισσότερες αποφάσεις του ήταν λανθασμένες. Με όλα αυτά, τις μεγάλες ελλείψεις αλλά και τον σοβαρό τραυματισμό του Γιόναν, η πο- λύτιμη πρώτη ισοπαλία στο πρωτάθλημα, στη δύση του χρόνου, κατα- κτήθηκε. Μοναδικές στιγμές αλληλεγγύης στους δοκιμαζόμενους πολίτες του νησιού, ζει η Λέσβος Ο Χριστός γεννιέται στη Λέσβο Χωρίς δουλειά, χωρίς ασφάλεια, αντιμέτωπη με προβλήματα υγείας και τον κίνδυνο διακοπής ρεύματος, Μια οικογένεια από την Βρίσα ελπίζει… Ομάδα Εθελοντών Αιμοδοτών και στην Αγιάσο Ανθρωπιά έμπρακτη… Μαθητές σχολείων της πόλης μιλούν για το Κοινωνικό Φροντιστήριο στην Εργατική Λέσχη Λέσβου Μαθήματα ανθρωπιάς Έκκληση προκειμένου να υλοποιηθεί το πρόγραμμα ομαδικής ασφάλισης ανασφάλιστων δημοτών Αναζητούνται χορηγοί Τρόφιμα και από τους Προσκόπους του Μολύβου Ρούχα και τρόφιμα στο «Ορφανοτροφείο Θηλέων» και την «Κυψέλη» Αστυνομικοί δίπλα στον συνάνθρωπο Τρόφιμα από τους δημοσιογράφους Στο «Κομβόι Αγάπης» αντί για δώρα «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης» Δίπλα στους πολίτες και με συσσίτια

description

Ημερήσια Εφημερίδα του Νομού Λέσβου

Transcript of Εμπρός 3962

Page 1: Εμπρός 3962

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3962 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

TPITH24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

92 θέσεις στην Πληροφορική

ΣEΛ. 18

Επίδομα σε μακροχρόνιαανέργους, ενίσχυση επιχειρηματικών πρωτο-βουλιών σε νέους ανέργους, αλλά και κοινωφε-λής απ' τον ΟΑΕΔ

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Πρώτη συνέλευση της κίνησης «Ο άλλος δρόμος»

Προτεραιότητα η παραγωγική ανασυγκρότηση ΣEΛ. 18

SPORT24.12.20

13

ÂÌÚfi˜ PS ROP TR24.12.20

13PS ROP TR

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

Έκλεισε τη χρονιά με βαθμόΑΕΛΚ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 0-0

Απ' το ΕΣΠΑ, σήμανση, ψηφιακή ανάδειξη και προβολή με στόχο την προσέλκυση επισκεπτών και μέσω διαδικτύου

Λέσβος - γεωπάρκο και… digital

Ένας υπέροχος «Πήτερ Παν» από την ομάδα «πασπΑΡΤού»

Όταν η ονειροφαντασία γίνεται καλό θέατρο

ΣEΛ. 4,5,7

ΣEΛ. 16

Με ισοπαλία (0-0) έκλεισε την χρονιά η Καλλονή, αλλά ο διαιτητήςΜήτσιος δεν την σεβάστηκε καθώς της αρνήθηκε καθαρό πέναλτι ενώοι περισσότερες αποφάσεις του ήταν λανθασμένες. Με όλα αυτά, τιςμεγάλες ελλείψεις αλλά και τον σοβαρό τραυματισμό του Γιόναν, η πο-λύτιμη πρώτη ισοπαλία στο πρωτάθλημα, στη δύση του χρόνου, κατα-κτήθηκε.

Μοναδικές στιγμές αλληλεγγύης στους δοκιμαζόμενους πολίτες του νησιού, ζει η Λέσβος

Ο Χριστός γεννιέται στη Λέσβο

Χωρίς δουλειά, χωρίς ασφάλεια, αντιμέτωπη με προβλήματα υγείας και τον κίνδυνο διακοπής ρεύματος, Μια οικογένειααπό την Βρίσα ελπίζει… Ομάδα Εθελοντών Αιμοδοτών και στην Αγιάσο Ανθρωπιά έμπρακτη… Μαθητές σχολείων τηςπόλης μιλούν για το Κοινωνικό Φροντιστήριο στην Εργατική Λέσχη Λέσβου Μαθήματα ανθρωπιάς Έκκληση προκειμένουνα υλοποιηθεί το πρόγραμμα ομαδικής ασφάλισης ανασφάλιστων δημοτών Αναζητούνται χορηγοί Τρόφιμα και από τουςΠροσκόπους του Μολύβου Ρούχα και τρόφιμα στο «Ορφανοτροφείο Θηλέων» και την «Κυψέλη» Αστυνομικοί δίπλα στονσυνάνθρωπο Τρόφιμα από τους δημοσιογράφους Στο «Κομβόι Αγάπης» αντί για δώρα «Φίλοι της ΜητρόποληςΜυτιλήνης» Δίπλα στους πολίτες και με συσσίτια

Page 2: Εμπρός 3962

2ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TPITHΣΕΛΗΝΗ 22 ημ.

Aνατ. 07.39 ∆ύσ. 17.11

24Ευγενίας οσιομάρτ.

Βασίλας και Αχαϊκού μάρτ.ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

ΒοήθειαΟικογένειες με σοβαρά προβλήματα, τόσο οικονομικά όσο και υ-γείας, αυξάνονται μέρα με τη μέρα. Άνθρωποι που δεν ξέρουν πούνα απευθυνθούν για να ζητήσουν βοήθεια, άνθρωποι που έρχονταιαντιμέτωποι με πολλαπλά προβλήματα, δεν έχουν δουλειά, δεν έ-χουν χρήματα για να φάνε, να αγοράσουν φάρμακα, να πάνε στογιατρό. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι χρειάζονται τώρα περισσότερο απόποτέ τον συνάνθρωπό τους, για να τους στηρίξει γιατί, όπως όλαδείχνουν, το κράτος πρόνοιας είναι ανύπαρκτο.

Βοήθεια (2)

Δυστυχώς γίνεται φανερό καθημερινά ότι οι άνθρωποι χωρίς α-σφάλεια πολλαπλασιάζονται. Και όπως όλα δείχνουν, το κράτοςφαίνεται να αδιαφορεί επιδεικτικά γι’ αυτούς. Αν δεν ήταν οι εθε-λοντικές ομάδες, η τοπική αυτοδιοίκηση, να ενδιαφερθεί για εκεί-νους τότε τι θα γινόταν; Προφανώς, όσο και αν ακουστεί σκληρό ήυπερβολικό, κάποιοι άνθρωποι θα είχαν πεθάνει μέσα στους δρό-μους, αβοήθητοι σε μια χώρα που θέλει να χαρακτηρίζεται ευρω-παϊκή. Δυστυχώς οι μεταρρυθμίσεις που γίνονται, δεν φαίνεται ναευνοούν τις κοινωνικές αυτές ομάδες, αντιθέτως τις απομακρύ-νουν από τις δομές πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας. Αν δεν υπήρ-χε το Κοινωνικό Φαρμακείο και το Ιατρείο του Δήμου, που επιτελείσημαντικό έργο, αν δεν γινόντουσαν κατά καιρούς δωρεάν εξετά-σεις από διάφορους φορείς, τότε κάποιοι άνθρωποι δεν θα είχαναπό πουθενά βοήθεια.

Α.Κου

Κριτική εκ των έσωΕπτά μέλη της Κεντρικής Πολιτικής Επιτροπής

(ΚΠΕ) του ΠΑΣΟΚ, απέστειλαν το Σάββατο και ενόψειτης συνεδρίασης του οργάνου, επιστολή στον πρόε-δρο του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελο Βενιζέλο, θέτοντας σε αμ-φισβήτηση βασικές επιλογές της ηγεσίας και κυρίωςαυτή της συγκυβέρνησης με τη Ν.Δ.. Τα επτά μέλη της ΚΠΕ, τα οποία, όπως αναφέρουν,φιλοδοξούν να αποτελέσουν μια ακόμα ομάδα στο ε-σωτερικό του ΠΑΣΟΚ, δηλώνουν πως παραμένουν πι-στά στις αρχές της 3ης Σεπτέμβρη και ζητούν να συ-ζητηθούν στη συνεδρίαση, μεταξύ άλλων «η απε-μπλοκή του ΠΑΣΟΚ από τη “λεόντεια” συγκυβέρνησημε τη Ν.Δ., η αλλαγή πλεύσης του Κινήματος με κα-τεύθυνση προς τα Αριστερά, η ανάληψη, από πλευράς“ηγετικών ομάδων”, της ιστορικής ευθύνης για τη σύ-γκρουση με το νεοφιλελεύθερο μοντέλο». Ο ένας εκ των επτά στελεχών που συνυπέγραψαν τηνεπιστολή προς τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, είναι και ογιος του Περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, και γιαπρώτη φορά εκλεγείς στην ΚΠΕ, Παναγιώτης Γιακα-λής.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Όπως η Βουλή… Ο απερχόμενος πρόεδρος του τμήματος βορειοα-

νατολικού Αιγαίου του ΤΕΕ, Παναγιώτης Πιττός, με α-φορμή σχόλιό μας για την καθυστέρηση που υπήρξεσε τοπικό επίπεδο για το χωροταξικό του τουρισμού,ανέφερε καταρχάς πως το ΤΕΕ είχε έγκαιρα και σε κε-ντρικό επίπεδο καταθέσει τις προτάσεις του για τον ό-λο σχεδιασμό. «Ίσως θα έπρεπε για να έχουν και νόημα όλες αυτέςοι διαδικασίες διαβούλευσης, για να ακούγεται η φω-νή της αυτοδιοίκησης και των τοπικών κοινωνιών, ναακολουθήσουν και η Περιφέρεια, και οι δήμοι, τη δια-δικασία που ακολουθεί η Βουλή», σημείωσε ο κ. Πιτ-τός, επισημαίνοντας ότι θα πρέπει για κάθε νομοσχέ-διο να καλούνται οι ειδικοί επαγγελματικοί φορείςπου έχουν γνώση του υφιστάμενου πλαισίου αλλά καιτων αλλαγών που προτείνονται, για να εξηγούν στουςμετέχοντες κρίσιμες λεπτομέρειες, ικανές να συνδια-μορφώσουν την άποψή τους.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Στήριξη στους ανασφάλιστουςΈκκληση για βοήθεια γίνεται στην προσπάθεια που

καταβάλλεται ώστε να ασφαλιστούν όλοι οι ανασφά-λιστοι και άποροι δημότες της Λέσβου, και αναζητού-νται όλοι εκείνοι που θα μπορούσαν να συνδράμουν.Δεν χρειάζεται να είναι υπέρογκο το ποσό που θα δώ-σουν γι’ αυτό το σκοπό, εκατό, διακόσια αλλά και πε-νήντα ευρώ, είναι αρκετά για να ενισχυθεί αυτή ηπρωτοβουλία. Με ό,τι μπορεί ο καθένας να δώσει, αυ-τές τις ημέρες των γιορτών, γι’ αυτή την προσπάθειαπου γίνεται, μπορεί να είναι αρκετό, για να έχουν οι ά-ποροι και ανασφάλιστοι κάποιον να σταθεί στο πλάιτους σε περίπτωση που αντιμετωπίσουν ένα σοβαρόπρόβλημα υγείας.

Α.Κου

Στα βουβάΑνάμεσα στις δεκάδες ρυθμίσεις που πέρασαν το

Σαββατοκύριακο από την Βουλή, ήταν κι αυτή που έ-δωσε άλλη μια παράταση στην μη εφαρμογή του νό-μου Σκανδαλίδη για τους συνεταιρισμούς. Η δε υπό-σχεση πως ως το τέλος του χρόνου θα πάει στην Βου-λή ο νέος νόμος περί συνεταιρισμών, έμεινε απλά υ-πόσχεση. Τελικά φαίνεται πως η κυβέρνηση έχει συμβιβαστείμε την συνεταιριστική νομεκλατούρα και ντρέπεται νατο ομολογήσει.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το ΙστορικόΑρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία» τηςΠαρασκευής 15 Φεβρουαρίου 1946. Η στήλη με τιςεσωτερικές ειδήσεις.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΑλκαίου 4, MυτιλήνηTηλ.: 2251027809internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Page 3: Εμπρός 3962

3ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Άλλος ένας καμένος κάδος απορριμμάτων, στη Χρυσομαλλούσα αυτός. Από την αναμμένη στάχτη πουκάποιος πέταξε…

Οι Νεομυτιληνιοί με τα τζάκια, αδυνατούν να καταλάβουν πως θα καούμε ζωντανοί με τα καμώματα τους.

Καμία ένσταση, αλλά… Χθες το μεσημέρι, λίγο μετά τις 3, έληξε

η προθεσμία για την υποβολή ενστάσεωνεπί του διαγωνισμού της Περιφέρειας Βο-ρείου Αιγαίου για τον Ταρλά. Κι επειδή δενυποβλήθηκε καμία ένσταση απ’ τους υπό-λοιπους μετέχοντες, σήμερα το πρωί στις10 θα συνεδριάσει η Οικονομική Επιτροπήτης Περιφέρειας προκειμένου ο προσωρι-νός μειοδότης του έργου, η «ΑΛΣΤΕ ΕΠΕ -Τεχνική Κατασκευαστική Εταιρεία», πουθυμίζουμε πρόσφερε έκπτωση 15,22%, νααναδειχθεί και οριστικά ανάδοχος του έρ-γου. Η απόφαση αυτή της Οικονομικής Επιτρο-πής θα αποσταλεί -αν υπάρξει δυνατότηταακόμη και σήμερα, παραμονή Χριστουγέν-νων- στο Ελεγκτικό Συνέδριο για προσυμ-βατικό έλεγχο, ώστε στη συνέχεια να γίνειη συμβασιοποίηση και να ξεκινήσει το έρ-γο.

… προσφυγή για ΤαρλάΣημειωτέον ότι αν το Ελεγκτικό δεν α-

παντήσει σε 45 μέρες, θεωρητικά τεκμαί-ρεται η θετική γνώμη του. Και λέμε θεωρη-τικά γιατί συνήθως μέσα σ’ αυτό το διά-στημα υπάρχει απάντηση, παρότι για τοθέμα του γηπέδου όλοι οι εμπλεκόμενοιευελπιστούν σε ακόμη ταχύτερους χρό-νους. Πάντως ανεξάρτητα απ’ τη διαγωνιστικήδιαδικασία και την εξέλιξή της, υπάρχει ε-κτός απ’ την προσφυγή που εξέτασε τηνπροηγούμενη βδομάδα η αρμόδια Επιτρο-πή της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαί-ου, ακόμη μία με το ίδιο αντικείμενο (για-τί έγινε η δημοπράτηση μεταξύ περιορι-σμένου αριθμού προσκαλούμενων εργο-ληπτικών επιχειρήσεων, διαδικασία πουπροβλέπεται για έργα επείγοντος χαρακτή-ρα βάσει του Άρθρου 125, του Ν.3669/2008) προς τον Επιθεωρητή - Ελε-γκτή Δημόσιας Διοίκησης. Μάλιστα έχειζητήσει ήδη η συγκεκριμένη αρχή, στοι-χεία απ’ την Περιφέρεια, προκειμένου νασχηματίσει εικόνα για τα καταγγελλόμενα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Όταν το προσωρινό γίνεται μόνιμοΈνα απαρχαιωμένο σύστημα συλλογής απο-

δείξεων είναι υποχρεωμένοι να εφαρμόζουν οιΈλληνες φορολογούμενοι. Η εφαρμογή του ε-πιβλήθηκε πριν από μερικά χρόνια με τη δήλω-ση, εκ μέρους της τότε κυβέρνησης, πως είναιπροσωρινή λύση. Επίσης είχε ανακοινωθεί πωςθα επιβληθεί οι συναλλαγές να γίνονται με πι-στωτικές κάρτες, αλλά και ότι όλοι οι φορολο-γούμενοι θα υποχρεώνονταν να εκδώσουν φο-ροκάρτα. Τα χρόνια πέρασαν και τίποτα δεν άλ-λαξε. Οι φορολογούμενοι συνεχίζουν να μα-ζεύουν αποδείξεις, που είναι πρακτικά αδύνατονα ελεγχθούν από τους εφοριακούς. Κι επειδήη αδυναμία ελέγχου είναι γνωστή σε όλους,μεγάλο τμήμα φορολογουμένων δηλώνει ό,τιθέλει, χωρίς να έχει συλλέξει ούτε μία απόδει-ξη.

Ν.Μ.Στόχος της Ν.Δ…

Δύο στόχους φέρεται να βάζει κεντρικά ηΝ.Δ. για τις περιφερειακές εκλογές. Ο πρώτος,όπως εμφανίζεται σε αναλυτικό ρεπορτάζ τηςαυτοδιοικητικής ιστοσελίδας «epoli.gr», είναινα διατηρήσει τις πέντε περιφέρειες που είχεκερδίσει το 2010 (Δυτικής Μακεδονίας, Ηπεί-ρου, Θεσσαλίας, Ιονίων Νήσων και ΚεντρικήςΜακεδονίας), και ο δεύτερος να διεκδικήσειτην εκλογή περιφερειάρχη και σ’ άλλες. Σ’ αυτές τις άλλες, «πρώτη κατά σειρά μεγαλύ-τερων πιθανοτήτων», όπως τονίζεται στο ίδιοδημοσίευμα, είναι «η Περιφέρεια Βορείου Αι-γαίου, όπου μόλις για 1.309 ψήφους διαφο-ράς, νικητής αναδείχθηκε ο υποψήφιος τουΠΑ.ΣΟ.Κ., Αθανάσιος Γιακαλής, με τον τελευ-ταίο “διεκδικητή” του 2010, Παύλο Βογιατζήκαι τη νυν γ.γ. της Αποκεντρωμένης ΔιοίκησηςΑιγαίου, Χριστιάνα Καλογήρου, να διεκδικούντο “χρίσμα”.»Αν και νωρίς ακόμη, η Ν.Δ. φέρεται αποφασι-σμένη το δυνατόν συντομότερα να ξεκαθαρίσειτα πράγματα τουλάχιστον με τις υποψηφιότη-τες, για αυτό άλλωστε και έτρεξε το προηγού-μενο διάστημα τη δημοσκόπηση της MRB σ’ ό-λα τα νησιά, αναζητώντας τον καταλληλότερογια τη θέση του επικεφαλής του ψηφοδελτίουτης.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ημέρες αγάπηςΗμέρες αγάπης αυτές που διανύουμε και δεν

είναι λίγοι οι φορείς εκείνοι και τα σωματεία,που προσπαθούν να βοηθήσουν με όποιο τρό-πο μπορούν, προσπάθειες που γίνονται προκει-μένου να ενισχυθούν με τρόφιμα, ρούχα καιάλλα είδη, ιδρύματα του νησιού ή οικογένειεςπου αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προ-βλήματα. Ωραίες είναι τέτοιου είδους κινήσεις,αλλά ακόμη πιο ωραίο θα ήταν αν αυτές γίνο-νταν καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.

Α.Κου

Στο Φεστιβάλ ΜελιούΗ Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου συμμετείχε για δεύ-

τερη συνεχόμενη χρονιά στο Φεστιβάλ Μελιού καιΠροϊόντων Μέλισσας, που πραγματοποιήθηκε στην Α-θήνα. Στο εκτενέστατο δελτίο Τύπου της Περιφέρειας,αναφέρεται πως η συμμετοχή ήταν πολύ αποδοτικήγια τις επιχειρήσεις του κλάδου.

Ν.Μ.

Θέσεις

Την τελευταία βδομάδα την πο-λιτική επικαιρότητα απασχόλη-σαν πολλά «εσωτερικά» προ-

βλήματα. Ο πρώην Υπουργός Με-ταφορών της ΝΔ, Μιχάλης Λιά-πης συνελήφθη από αστυνομι-κούς να οδηγεί το μεγάλου κυβι-

σμού όχημα του με πλαστές πινακίδες και χωρίςασφάλεια. Μάλιστα ο πρώην Υπουργός, δεν πα-ρέστη στο αυτόφωρο, πήρε άδεια να δικαστεί στοτέλος του έτους και ενδιάμεσα για να πνίξει τονκαημό και την «ντροπή» του, έφυγε για διακοπέςστη Μαλαισία. Ο Μιχάλης Λιάπης ήταν ο αγαπη-μένος ανιψιός του «εθνάρχη» και ιδρυτή της ΝΔ,Κωνσταντίνου Καραμανλή, εργάστηκε μάλιστακαι οκτώ χρόνια δίπλα του πριν εκλεγεί βουλευ-τής με τη ΝΔ το 1985 μέχρι το 2009, που στα-μάτησε την πολιτική του καριέρα.Τις ίδιες ημέρες έρχεται στην επικαιρότητα το πό-θεν έσχες των βουλευτών. Οι βουλευτές του ΣΥ-ΡΙΖΑ Τσακαλώτος και Σταθάκης, βουλευτές, πουίσως ο ένας από τους δυο τους να είναι Υπουρ-γός Οικονομικών σε μια μελλοντική κυβέρνησητου ΣΥΡΙΖΑ, φέρονται να έχουν δηλώσει επενδύ-σεις σε funds, όπως η BlackRock και η JPMorgan. Πρόκειται για εταιρίες, ιέρειες του καπι-ταλισμού και της φιλελεύθερης οικονομίας - ηBlack Rock συνδέεται μάλιστα και με τηνEldorado Gold, που έχει αγοράσει τα ορυχείαχρυσού στις Σκουριές. Την ίδια ώρα λοιπόν που οΣΥΡΙΖΑ και οι βουλευτές του, κεραυνοβολούντους κεφαλαιοκράτες που κερδοσκοπούν στηνπλάτη της χώρας μας, βουλευτές του, επενδύουντα χρήματα τους σε αυτές τις εταιρίες. Δεν έκα-ναν κάτι παράνομο, δεν ζητάει κανείς οι βουλευ-τές να είναι άποροι, αλλά η πράξη, είτε το θέλου-με είτε όχι, είναι ηθικά απαράδεκτη. Είναι σαν ναέχω επενδύσει εγώ τις λίγες καταθέσεις που έχωστην Rokas - Ibedrola και ο Γιάννης Μακριδάκηςαπό τη γειτονική Χίο, στην Monsanto. Γίνονταιαυτά; Η υπόθεση Τσακαλώτου - Σταθάκη, μου θύ-μισε αυτούς που παίζουν στοίχημα να χάσει η ο-μάδα τους στο ποδόσφαιρό έτσι ώστε ό,τι και ναγίνει να είναι κερδισμένοι. Μα ακόμα και στο πο-δόσφαιρο, οι πραγματικοί φίλαθλοι μιας ομάδαςδεν τους πάει η καρδιά να το κάνουν αυτό, προτι-μούν να ποντάρουν στην ομάδα τους και ας ξέ-ρουν ότι θα χάσει. Θα μπορούσε να συμβαίνειστην πολιτική;Την ίδια ημέρα ο πρώην πρόεδρος της Βουλήςκάνει την «επανάσταση του», αρνούμενος να ψη-φίσει την φορολόγηση των ακινήτων - ποιος ο Πο-λύδωρας, που πρόλαβε σε θητεία μίας ημέραςως πρόεδρος του κοινοβουλίου, να διορίσει στηΒουλή την κόρη του και έρχεται σήμερα να υπε-ρασπιστεί την πολιτική του τιμή σηκώνοντας τησημαία της «επανάστασης». Ένα κοινοβούλιο νε-ποτισμού, που σφύζει από γόνους πολιτικών οι-κογενειών σε όλες τις παρατάξεις. Πριν λίγο και-ρό ο βουλευτής Καρδίτσας, κ. Παύλος Σιούφας,ανιψιός πρ. βουλευτή, παραιτήθηκε από τη Βου-λή και την έδρα του κατέλαβε ο κ. Γιώργος Ανα-γνωστόπουλος, υιός πρώην βουλευτή της ΝΔ. Σεένα κοινοβούλιο όπου τέσσερις από τους αρχη-γούς των κομμάτων ουσιαστικά δεν έχουν ούτε έ-να ένσημο εκτός πολιτικής. Ο Α. Σαμαράς εξελέ-γη βουλευτής στα 27 του, ο Π. Καμμένος στα 28του, ενώ οι Α. Τσίπρας και Δ. Κουτσούμπας ήτανκομματικά στελέχη για όλη τη ζωή τους.Διαβάζουμε στις δημοσκοπήσεις ότι η Χρυσή Αυ-γή φτάνει και πάλι στο 11,5% και οι πολίτες, στηδίνη της οικονομικής κρίσης, δηλώνουν αηδια-σμένοι από την πολιτική, μένουν μακριά της, έχο-ντας χάσει κάθε ελπίδα. Πολλοί από αυτούς δενπρόκειται καν να προσέλθουν στις κάλπες, όποτεκαι να γίνουν, και αυτό το γεγονός οφείλει να α-πασχολήσει όλους όσοι ασχολούνται με την πολι-τική, καθώς τέτοιες καταστάσεις οδηγούν σε δη-μοκρατικές εκτροπές και αποτελούν βούτυρο στοψωμί όλων αυτών που εκμεταλλεύονται την πολι-τική σήψη στην Ελλάδα προς όφελος των επιχει-ρηματικών τους συμφερόντων. Γιατί η οικονομικήκαι πολιτική κρίση οδηγεί σε ξεπούλημα του εθνι-κού μας πλούτου και μετά το τέλος της κρίσης θαείμαστε διπλά φτωχοί και θα είναι πολύ πιο δύ-σκολο να ανακάμψουμε ως χώρα. Και οι ευθύνεςόλων μας έναντι των επόμενων γενιών, θα είναιβαριές…

* Ο Μιχάλης Μπάκας είναι περιφερειακός σύμβου-λος Βορείου Αιγαίου, συντονιστής Οικολόγων Πράσι-νων Λέσβου

Περί «εσωτερικών» προβλημάτωνΓράφει ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΠΑΚΑΣ

Page 4: Εμπρός 3962

Ρούχα και τρόφιμα στο«Ορφανοτροφείο Θηλέων» και την«Κυψέλη»

Αστυνομικοί δίπλα στον συνάνθρωπο

Παιδικά ρούχα και παπούτσια, τρόφιμα, είδη καθαρι-σμού συγκεντρώθηκαν από τα στελέχη της Αστυνο-μικής Διεύθυνσης Λέσβου με στόχο να μοιραστούν

σε ανθρώπους που έχουν ανάγκη. Έτσι αποφασίστηκενα δοθούν χτες, στο Ορφανοτροφείο Θηλέων Μυτιλή-νης και στο Μικτό Κέντρο Διημέρευσης και ΗμερήσιαςΦροντίδας για Άτομα με Αναπηρία «Η Κυψέλη». Οι υπεύθυνοι του Ορφανοτροφείου εξέφρασαν τις θερ-μές τους ευχαριστίες για τα φιλανθρωπικά αισθήματατων στελεχών της Αστυνομικής Διεύθυνσης και την ευ-γενική τους προσφορά. Και πιο συγκεκριμένα επειδήαυτές τις μέρες, θέλησαν να σταθούν στο πλευρό αυ-τών των παιδιών, δίνοντάς τους ρούχα, τρόφιμα κ.λπ..Τις ευχαριστίες του εξέφρασε και ο Μητροπολίτης Μυ-τιλήνης, Ιάκωβος, ο οποίος παραβρέθηκε κατά την πα-ράδοση των προϊόντων.

Παραμονή Χριστου-γέννων σήμερακαι κάθε αναγνώ-

στης, σ’ ένα άρθρογραμμένο γι’ αυτά, θαπερίμενε γραφή «εκ-κλησιαστική», «θρη-σκευτική», που να α-

ναλύει τη Γέννα του Χριστού στα μέ-τρα των γνωστών βερμπαλιστικώνκαι κηρυκτικών αναλύσεων. Με τοσημερινό όμως αρθρίδιό μου, δενπροτίθεμαι να πέσω στην παγίδα αυ-τή. Αν παρακάτω καταθέτω μερικέςσκέψεις, το κάνω για να ανοίξω έναδρόμο σ’ εκείνον τον καλοπροαίρε-το μέσο αναγνώστη, δρόμο που πι-θανόν να μην έχει περπατήσει. Ήποτέ μάλλον δεν του έδειξε η σχολι-κή του «θρησκευτική» παιδεία.Ας αρχίσω με μια βασική διαπίστω-ση. Είναι γεγονός ότι ζούμε διαρκώςστο ψέμα, στην υποκρισία. Έχουμεκατασκευάσει γύρω μας ένα κόσμοόπου η θανατίλα θριαμβεύει. Αρνού-μαστε τον πλησίον μας και περιχαρα-κώνουμε τον εαυτούλη μας γύρω α-πό επίπλαστες χαρές. Σε μια άλλη διάσταση, οφείλουμε νατονίσουμε ότι στην ίδια αυτή εποχήπου ζούμε, δεν έχουν διαλυθεί ακό-μη πολλές βεβαιότητες που μας εκό-μισε ο Διαφωτισμός της Ευρώπης, ε-δώ και δύο αιώνες τώρα, όσο αυτόςέχει διάρκεια, ταλαιπωρώντας διαρ-κώς τη σκέψη μας. Μια απ’ αυτές εί-ναι ότι η πίστη μας σε γεγονότα, κυ-ρίως «θρησκευτικά», είναι πίστη ψυ-χρή, μη αποδείξιμη. Επίγονοι θλιβε-ροί του Διαφωτισμού, που διαρκώςκινούνται γύρω μας, αναμασώντας ι-δέες του, ομιλούν περί πίστης στοΘεό του Χριστιανισμού, με δεδομέ-να αρνητικά, που προφανώς επίσηςθλιβεροί θεολογούντες στα σχολικάτους χρόνια, τους εδίδαξαν. Και οιδύο μερίδες, ωστόσο, αρνούνται νακατανοήσουν ότι τα γεγονότα της πί-στης στο Θεό του Χριστιανισμού, σ’αυτόν που αύριο Χριστούγεννα σαρ-κώνεται, δεν είναι πράγματα, δεν εί-ναι στοιχεία, γι’ αυτό και δεν μπορείνα είναι έτοιμα προς διδαχή, ανασυ-ρόμενα από κάποια αρχειοθήκη,που κάθε χρόνο μια Εκκλησία καικάποιοι πιστοί της, τα αναζητά για ναμας τα παρουσιάσει και να μας τα-κτοποιήσει στη θεσούλα μιας νερό-βραστης πολλές φορές, πίστης.Περνάω τώρα στην ουσία του προ-βλήματος, παρουσιάζοντας όχι έναβιβλίο, άμεσα γραμμένο γι’ αυτές τιςγιορτινές ημέρες, αλλά καταγράφο-ντας και μεταφέροντας στον μέσο α-ναγνώστη, τον προβληματισμό ενόςσυναδέλφου που επάξια θητεύει σταθεολογικά πανεπιστημιακά έδρανατης Μητέρας Θεσσαλονίκης. Προ-βληματισμό που έρχεται και δένει α-πόλυτα με τις παραπάνω σκέψειςμου. Πριν δύο χρόνια, λοιπόν, μέρεςχρονιάρες, σαν τις σημερινές, χρι-στουγεννιάτικες, ήρθε στα χέριαμου ένα βαρυσήμαντο βιβλίο του. Οτίτλος του ιδιαίτερα καυστικός και

ρωμαλέος, συνάμα: «Ώσπερ ξένοςκαι αλήτης ή Σάρκωση: η μετανά-στευση της αγάπης». Ο συγγραφέαςτου, γνωστός από τα φοιτητικά μουχρόνια στη Θεολογική Σχολή τηςΘεσσαλονίκης. Πετυχημένος πανεπι-στημιακός δάσκαλος σήμερα, μεσειρά βιβλίων άκρως απαραίτητωνγια μια βιβλιοθήκη, θεολογική καιμη. Ο Χρυσόστομος Σταμούλης. Σταχνάρια, βέβαια, του δασκάλου μας,του αξέχαστου Νίκου Ματσούκα. Το βιβλίο προλογίζει ο Μητροπολί-της Νιγηρίας, Αλέξανδρος, και διατί-θεται από τις πάντα φροντισμένεςεκδόσεις «Ακρίτας». Σταχυολογώ με-ρικά γραφόμενα. Προς επίρρωσητων όσων παραπάνω κατέθεσα. Καιμε την ευχή, κάποτε, κάποια Χρι-στούγεννα, να διαισθανθούμε τηΓέννα του Χριστού από την ΠαρθένοΜαρία, τη Σάρκωση του Θεού, καιμε τον ακριβό λόγο ενός κορυφαίουΑγίου της Εκκλησίας μας, του Γρη-γορίου του Θεολόγου, που σταράτασ’ μια από τις πολλές θεολογικέςτου πραγματείες λέγει: «πάσα μενούν αλήθεια και πας λόγος δυστέκ-μαρτος τε και δυσθεώρητος», τουτέ-στιν: «κάθε αλήθεια και κάθε λόγοςείναι δυσερμήνευτος και δυσνόη-τος». Γι’ αυτό και κάθε αναζήτησητου μυστικού, του κρυμμένου όντος,δε είναι απροϋπόθετος. Το εξηγείάλλωστε ο ίδιος ο άγιός μας, με ταεπίσης σταράτα λόγια: «των πραγμά-των τα μεν ουκ έστι, λέγεται δε· ταδε όντα ου λέγεται· τα δε ούτε έστιν,ούτε λέγεται· τα δε άμφω, και έστι,και λέγεται», τουτέστιν: «άλλα πράγ-ματα δεν υπάρχουν αλλά τ’ αναφέ-ρουμε· άλλα υπάρχουν αλλά δεν τ’αναφέρουμε· αλλά ούτε υπάρχουνούτε τ’ αναφέρουμε· άλλα, και ταδύο· και υπάρχουν και τ’ αναφέρου-με». Στο προκείμενο τώρα. Καταπέλτηςκυριολεκτικά για κάθε θρησκευόμε-νο και μη, ρασοφόρο, θεολογούντα,αλλά και επίδοξο αρνητή των πά-ντων, τα παρακάτω γραφόμενα.Πρώτον, του προλογίζοντα το βιβλίο,του Μητροπολίτη Νιγηρίας, Αλεξάν-δρου: «Γνωρίζουμε το Θεό καλλιερ-γώντας μια σχέση, όχι εμμένονταςσε μια εικονική πραγματικότητα, σεμια άρχουσα ιδεολογία. Αν η Εκκλη-σία μένει φανατικά ορθόδοξη, ότανδεν υποκύπτει στο φανατισμό και τημισαλλοδοξία, γιατί ορισμένοι αδελ-φοί επιμένουμε να βλέπουμε τον άλ-λο ως την “κόλασή” μας, συμβιβα-σμένοι σε μια κρούστα ζωής ξενό-φοβη, εγκλωβισμένοι σε μια τάση α-φιλόξενη;». Δεύτερο θεολογικό γεγονός, απότην ίδια γραφίδα: «Αν η Εκκλησία εί-ναι ο μεταμορφωμένος κόσμος μέ-σα σ’ ετούτον εδώ τον κόσμο τηςφθοράς, τότε ο γνήσιος Χριστιανόςδεν φοβάται, τολμά να εμπιστεύεται,να συμπάσχει και να αναδίδει σιγου-ριά, να βλέπει τον έτερο ως εταίρο,τον αλλόφυλο ως τον “ξένο” Χριστό.Το να ζει κανείς για την Εκκλησία

σημαίνει να σχετίζεται».Η επόμενη θεολογική γραφή, πιστήστη γνήσια παράδοση της Εκκλησίαςμας, προφανώς δεν χωρά στο θολόμυαλό πολλών ρασοφόρων, θεολο-γούντων, αλλά και επίδοξων αρνη-τών των πάντων. Μάλλον θα ηχή-σουν παράξενα οι παρακάτω θεολο-γικές πραγματικότητες που με καη-μό καταγράφει ο συγγραφέας. Πρώ-τη βασική πραγματικότητα: «Eάν εί-ναι αλήθεια ότι η Χριστιανική Εκκλη-σία σήμερα αδυνατεί να νοηματοδο-τήσει την ύπαρξή της, τον τρόπο τηςπαρουσίας της στη σύγχρονη κοινω-νία, πρέπει με παρρησία να ομολο-γηθεί ότι η ασθένεια αυτή σχετίζεταιμε το πρόσωπο του Χριστού. Σχετί-ζεται, δηλαδή, με την αδυναμία τωνμελών του εκκλησιαστικού σώματοςνα κατανοήσουν και συνεπώς ναβιώσουν την Ορθόδοξη Εκκλησία ωςΕκκλησία της σαρκώσεως».Τα πράγματα είναι ακόμη πιο ξεκά-θαρα στον αμέσως επόμενο τρόπογραφής: «Έχω την αίσθηση ότι,»γράφει ο πολυτάλαντος συγγραφέας-και λέγω πολυτάλαντος διότι καταγί-νεται και με τη μουσική, είναι μουσι-κός- «παρ’ ότι τελευταία πολύς λό-γος γίνεται για τη σάρκωση του Υιούκαι Λόγου του Θεού πατέρα, γιορτά-ζουμε ανελλιπώς άλλωστε και ταΧριστούγεννα άπαξ του έτους, ο κη-ρυκτικός και απολογητικός βερμπα-λισμός μοιάζει να μην έχει καμιάσχέση με την αμεσότητα της ζωήςτων μελών του σώματος, η ζωή τωνοποίων φανερώνεται αδιάβροχη καισυνεπώς αδιαπέραστη από τη λεπτήαύρα της χάρης. Ο Λόγος φαίνεται,λοιπόν, να σαρκώθηκε στα λόγια.Στην πράξη η ζωή της Εκκλησίας κι-νείται κατά κανόνα -αλλοίμονο δενμηδενίζονται οι οποιεσδήποτε εξαι-ρέσεις, τα μετόχια της αγάπης πουαπλά υφίστανται για να επιβεβαιώ-νουν την καταθλιπτική λειτουργίατου κανόνα- στα όρια ενός παλαιο-διαθηκικού τρόπου, τουτέστιν στα ό-ρια μιας άσαρκης πραγματικότηταςπου αδυνατεί να πληρωθεί».Αν για κάποιους -παραπάνω τους ο-ρίσαμε: είναι οι ουκ ολίγοι ρασοφό-ροι, θεολογούντες και επίδοξοι αρ-νητές των πάντων- η Εκκλησία ορίζε-ται με την γκροτσέσκα παρανόηση,ότι αυτή μόνο τελετουργικές πράξειςδιεκπεραιώνει, ή σε θεσμικές συντε-ταγμένες κινείται, οφείλουμε μαζίμε το συγγραφέα Χρυσόστομο Στα-μούλη, με συνέπεια να ομολογήσου-με και την εξής καταπληκτική θεολο-γική πραγματικότητα: Ότι ο Ιησούςαπό τη Γέννα του και δώθε «έγινε οίδιος ξένος και αλήτης, έτσι ώστεδια της “συμπαθείας” και της οικειό-τητας να φανερώσει το μυστήριο τηςαγάπης που φτάνει μέχρι το Σταυ-ρό». Εξάλλου η ίδια η «επί γης πο-ρεία του Ιησού δεν ήταν εύκολη, υ-πήρξε πορεία τραγική. Υπήρξε πο-ρεία απόρριψης και υπαρξιακής μο-ναξιάς». Ξένος, δηλαδή, και πρώτοςμετανάστης στη Γέννησή του, στηΖωή του, στο Θάνατό του, στην Ανά-στασή του. Θα μπορέσουμε άραγε, κάποτε να ο-ρίσουμε τη Σάρκωση του Θεού, μα-κριά από «θεολογικά» και «εκκλησια-στικά» τερτίπια, κομμένα και ραμμέ-να στο μπόι του εαυτούλη μας; Είναιένα ερώτημα…

* Ο Αθανάσιος Ι. Καλαμάτας είναι θεολό-γος καθηγητής.

4ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣΆρθρο

Έχει η γέννα του Χριστού σήμερα, κάποιο νόημα;

Γράφει ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Ι.ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ*

Τρόφιμα από τους δημοσιογράφους

Στο «Κομβόι Αγάπης» αντί για δώρα

Δημοσιογράφοι - μέλη της Ένωσης Συντακτών Η-μερήσιων Εφημερίδων Πελοποννήσου, Ηπείρων

και Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ) αποφάσισαν να δώσουν ταχρήματα που προορίζονταν για την χριστουγεννιάτι-κη γιορτή, που θα διοργάνωναν για τα παιδιά τους,ώστε να αγοράσουν τρόφιμα για το «Κομβόι αγάπηςγια τα άπορα παιδιά της Λέσβου». Με αυτή την πράξη, τα μέλη της ΕΣΗΕΠΗΝ στηρί-ζουν την δράση του παραρτήματος της ΕλληνικήςΟμάδας Διάσωσης, που διοργανώνει το «Κομβόι»,αλλά κυρίως στηρίζουν άπορες οικογένειες του νη-σιού.

«Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης»Δίπλα στους πολίτες και με συσσίτια

Το Σωματείο «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης» α-πό τότε που λειτουργεί, έχει πραγματοποιήσει δω-

ρεάν ιατρικές εξετάσεις ώστε να στηριχθούν με αυτότον τρόπο, όλοι οι κάτοικοι του νησιού ακόμη και εκεί-νοι που μένουν στο πιο απομακρυσμένο χωριό της Λέ-σβου. Μάλιστα στο πλαίσιο δράσης και στήριξης τωνπολιτών, σχεδιάζεται πρόγραμμα σίτισης για τις άπο-ρες οικογένειες.

Συγκεκριμένα, το Σωματείο εκτός από τις ιατρικές εξε-τάσεις, σχεδιάζει και πρόγραμμα σίτισης για τους αν-θρώπους με σοβαρά οικονομικά προβλήματα. Στοπλαίσιο αυτό, επισκευάζεται χώρος των μαγειρείωνκαι εστίασης του Οικοτροφείου της Μητρόπολης. Οιεπισκευές γίνονται με προσφορές των «οικοτρόφων»,καθώς και μελών και φίλων του Σωματείου, έτσι ώστενα υπάρξει η δυνατότητα παρασκευής πολλών μερί-δων φαγητού καθημερινά. Το φαγητό αυτό θα διανέ-μεται στις ενορίες και με τη βοήθεια των ιερέων, στιςάπορες οικογένειες της κάθε ενορίας.Αξίζει να αναφέρουμε ότι στα τρία χρόνια λειτουργίαςτου, το Σωματείο έχει πραγματοποιήσει 20 ιατρικές α-ποστολές σε 56 χωριά της Λέσβου, στις οποίες συμμε-τείχαν 94 γιατροί τόσο από την Αθήνα όσο και μέλητου Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου. Σημειώνεται ότι εξε-τάστηκαν εντελώς δωρεάν για προληπτικούς λόγους3.178 άτομα, έγιναν 518 Τεστ Παπ και 285 καρδιο-γραφήματα. Ακόμη εξετάστηκαν 767 μαθητές δημοτι-κού και νηπιαγωγείου από τρεις τουλάχιστον γιατρούςο καθένας.

­­­­Τα τρόφιμα ξεφορτώνονται για

να παραδοθούν στουςυπεύθυνους τουΟρφανοτροφείου Θηλέων

Page 5: Εμπρός 3962

5ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Τρόφιμα και απότους Προσκόπουςτου Μολύβου

Μεγάλες ποσότητες τροφίμων, όλα για τις α-νάγκες του δοκιμαζόμενου συνανθρώπου,

συγκέντρωσαν το περασμένο Σαββάτο λέγο-ντας τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα σε όλα σχε-δόν τα σπίτια του χωριού τους, τα Λυκόπουλα,οι Πρόσκοποι, οι Ανιχνευτές και οι Βαθμοφό-ροι του 5ου Συστήματος ΝαυτοπροσκόπωνΜήθυμνας.Από νωρίς το πρωί του Σαββάτου και μέχρι αρ-γά το μεσημέρι της ίδιας μέρας, τα σοκάκια τουΜόλυβου γέμισαν από φωνές παιδιών, που έ-ψαλαν τα κάλαντα και ζητούσαν το αντίτιμο τηςπροσπάθειας τους σε τρόφιμα. «Βοηθείστε μαςγια να βοηθήσουμε», έλεγαν σε όλους τουςσυγχωριανούς τους, που έσπευσαν να βοηθή-σουν στην προσπάθεια τους. Το σύνολο τωνσυγκεντρωθέντων τροφίμων προσφέρθηκανστον τοπικό φιλανθρωπικό «Σύλλογο Κυριώνκαι Δεσποινίδων Μήθυμνας», για τις ανάγκεςσίτισης δοκιμαζομένων από την οικονομικήκρίση, συνανθρώπων.

Χριστουγεννιάτικοδέντρο της προσφοράς στη ΛήμνοΈνα διαφορετικό χριστουγεννιάτικο δέντρο θα

στολίσουν το ερχόμενο Σάββατο στη Μύρι-να, το Περιφερειακό Τμήμα του Ελληνικού Ε-ρυθρού Σταυρού και ο Οργανισμός ΚοινωνικήςΠροστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λή-μνου με τη στήριξη των τοπικών ραδιοφωνικώνσταθμών. Πρόκειται για το χριστουγεννιάτικο δέντρο τηςπροσφοράς, το οποίο αντί για στολίδια, οι Λη-μνιοί θα το φορτώσουν με κουτιά γάλατα, γιατις άπορες οικογένειες του νησιού. Οι διοργα-νωτές προσκαλούν τους Λημνιούς «να δώσου-με όλοι από το περίσσευμα της καρδιάς μας καινα φτιάξουμε ένα αλλιώτικο χριστουγεννιάτικοδέντρο από γάλατα (εβαπορέ), για οικογένειεςπου τα χρειάζονται».Ο στολισμός του χριστουγεννιάτικου δέντρουτης προσφοράς, θα γίνει το Σάββατο 28 Δεκεμ-βρίου στις 11 το πρωί, στην κεντρική αγορά τηςΜύρινας, στον Πλάτανο, ενώ παράλληλα με τονστολισμό, θα δοθεί συναυλία των μουσικών συ-νόλων, της Φιλαρμονικής, της Χορωδίας καιτης Ορχήστρας ποικίλης μουσικής του Ο.Ε.Π.Α.Δήμου Λήμνου και με πολλά κεράσματα.

Πενήντα πέντε μονάδεςαίματος συγκεντρώθη-

καν την Κυριακή το πρωίστο Αναγνωστήριο Αγιά-σου κατά την προγραμμα-τισμένη πρώτη εθελοντικήαιμοδοσία της νεοσύστα-της Ομάδας Εθελοντών Αι-μοδοτών Αγιάσου. Οι εθελοντές αιμοδότεςπρέπει να γνωρίζουν ότιγια το έτος 2014 διαθέτεςαίματος της Ομάδας Εθε-λοντών Αιμοδοτών Αγιά-σου θα είναι οι Παναγιώ-

της Μ. Κουτσκουδής(6984-541529), Δημοσθέ-νης Σκλεπάρης (6973-881203) και ΧρυσούλαΤσουκαρέλη (6983-645431), στους οποίουςμπορούν να απευθύνονταικάθε φορά που έχουν ανά-γκη αίματος. Για κάθε άλληπληροφορία σχετική με τηνεθελοντική αιμοδοσία,μπορούν να απευθύνονταιστο Σταθμό Αιμοδοσίαςστον κ. Βασίλη Μακαρώνη(22513 51234).

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Αυξάνεται μέρα με την ημέρα ο αριθ-μός των μαθητών που πηγαίνουνστην Εργατική Λέσχη Λέσβου για

να παρακολουθήσουν Μαθηματικά,Πληροφορική και άλλα μαθήματα πουπαραδίδουν δωρεάν εκπαιδευτικοί τουνησιού. Η οικονομική κρίση έχει κάνειπολλές οικογένειες να θεωρούν πλέοντα φροντιστήρια είδος πολυτελείας. Σεαυτό έχει συμβάλει το γεγονός ότι ταέσοδα των νοικοκυριών έχουν μειωθείλόγω των περικοπών σε μισθούς καισυντάξεις, αλλά και της ανεργίας πουέχει «χτυπήσει» σχεδόν όλες τις οικο-γένειες του νησιού.Ο Στρατής βρισκόταν χτες από τις 7 τοαπόγευμα στην Εργατική Λέσχη για νακάνει Πληροφορική και στη συνέχειαΜαθηματικά. Όπως είπε στο «Ε», πη-γαίνει στο 2ο Επαγγελματικό ΛύκειοΜυτιλήνης και ο στόχος του είναι ναμπορέσει να περάσει σε σχολή Πληρο-φορικής. Τα μαθήματα στην ΕργατικήΛέσχη τα ξεκίνησε πριν από λίγες ε-βδομάδες, όταν πληροφορήθηκε ότι έ-χει τη δυνατότητα να παρακολουθεί μα-θήματα χωρίς να χρειάζεται να δίνειχρήματα.«Οι καθηγητές είναι πολύ καλοί καιμου λύνουν ό,τι απορίες έχω», είπε χα-ρακτηριστικά, τονίζοντας το πόσο ση-μαντικό είναι για οικογένειες που τις έ-χει χτυπήσει η κρίση, να στηρίζονται μεαυτό τον τρόπο. Και η δική του οικογέ-νεια αντιμετωπίζει οικονομικά προβλή-ματα. Όπως είπε, η μητέρα του δουλεύ-ει μόνο, ενώ ο πατέρας του είναι άνερ-γος εδώ και καιρό. Ο αδελφός του είχεαποφοιτήσει από Επαγγελματικό Λύ-κειο της πόλης και τώρα παρακολουθείμαθήματα σε σχολή τού ΟΑΕΔ.

Για να πετύχουν τους στόχουςΟ 18χρονος μαθητής είπε ότι όταν μιαοικογένεια δεν έχει έσοδα για να μπο-ρέσει να ενισχύσει τις γνώσεις των παι-διών της, τότε αυτά τα παιδιά είναι κα-ταδικασμένα. Είναι καταδικασμένα γιατίδεν έχουν τη δυνατότητα να αποκτή-σουν όλες εκείνες τις απαραίτητες πλη-

ροφορίες για να περάσουν όχι σε μια ο-ποιαδήποτε σχολή, αλλά στη σχολήπου θέλουν, για να μπορέσουν να κά-νουν στη ζωή τους αυτό που ονειρεύο-νται από μικρά παιδιά.Στο κτήριο της οδού Καραντώνη 7 ήτανχτες και η Ρόζα, 18 χρόνων, που πηγαί-νει στην Γ΄ τάξη γενικού λυκείου τηςπόλης μας. Εκείνη έχει ακολουθήσειΘεωρητική Κατεύθυνση, στόχος της εί-ναι να γίνει παιδαγωγός ή να ασχολη-θεί με τη λογοθεραπεία ή την εργοθερα-πεία. «Μου αρέσει ό,τι έχει να κάνει μεπαιδιά, γιατί με αυτά θέλω να ασχολού-μαι», είπε στο «Ε». Η ίδια πηγαίνει γιαδεύτερη φορά στην Γ΄ τάξη, αφού πέ-ρυσι κάποια προβλήματα που είχε, τηνκράτησαν μακριά από το σχολείο.Η Ρόζα έχει ακόμη ένα αδελφό, πιο μι-κρό από εκείνη, που πηγαίνει στην Στ΄δημοτικού και προσέθεσε ότι η μητέρατης είναι εκείνη που δουλεύει, ενώ οπατέρας της δουλεύει περιστασιακά. Ε-ξηγεί πως δεν είναι λίγοι οι συμμαθη-τές της που για οικονομικούς λόγουςδεν μπορούν να πάνε σε φροντιστήριο,γεγονός που τους κλείνει τις πόρτες γιατη μετέπειτα εξέλιξή τους. Παράλληλαεπισημαίνει ότι οι απαιτήσεις για ναμπορέσει να περάσει κάποιος σε πανε-πιστήμιο ή τεχνολογικό ίδρυμα της χώ-ρας είναι αυξημένες, ωστόσο ο χρόνοςδιδασκαλίας είναι περιορισμένος καιπολλές φορές δεν μπορούν να λυθούνεντός της αίθουσας όλες οι απορίεςτων μαθητών, με ό,τι αυτό συνεπάγεται.

Γι’ αυτό τόνισε ότι η δράση αυτή πουγίνεται στην Εργατική Λέσχη, είναι πο-λύ σημαντική. Υποστήριξε δε, ότι οι εκ-παιδευτικοί είναι κοντά στα παιδιά καιδείχνουν να νοιάζονται πραγματικά γιατην εξέλιξή τους. Η Ρόζα κάνει Μαθη-ματικά, Έκθεση, Βιολογία, ενώ τις επό-μενες ημέρες πρόκειται να ξεκινήσειΛατινικά και Αρχαία.

Η βοήθεια…Οι δυο μαθητές τόνισαν ότι είναι πολύθετικό το γεγονός ότι υπάρχουν εκπαι-δευτικοί που συμμερίζονται τα προβλή-ματα που αντιμετωπίζουν οι μαθητέςκαι οι οικογένειές τους, προσφέρονταςμε αυτόν τον τρόπο τη βοήθειά τους.Τα μαθήματα στην Εργατική Λέσχη έ-χουν ξεκινήσει το Σεπτέμβριο, ο αριθ-μός των μαθητών έχει συμπληρώσειτους 20, αλλά αυτό το νούμερο δεν εί-ναι σταθερό, αφού αυξάνεται μέρα μετη μέρα, καθώς σιγά - σιγά γίνεται γνω-στό ότι μπορούν οι μαθητές να παρακο-λουθήσουν δωρεάν μαθήματα.Σε αυτό το σημείο θα πρέπει να σημει-ωθεί ότι δωρεάν μαθήματα δε γίνονταιμόνο στην Εργατική Λέσχη. Πριν λίγοκαιρό ξεκίνησαν να γίνονται μαθήματακαι στις εγκαταστάσεις του ΟργανισμούΚοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγ-γύης του Δήμου Λέσβου και μετά απόενέργειες της προέδρου του Οργανι-σμού και αντιδημάρχου, Αναστασίας Α-ντωνέλλη, οι οποίες στόχο είχαν ναστηριχθούν παιδιά άπορων οικογενειώντου Δήμου.

Μαθητές σχολείων της πόλης μιλούν για το Κοινωνικό Φροντιστήριο στηνΕργατική Λέσχη Λέσβου

Μαθήματα ανθρωπιάς

Ομάδα Εθελοντών Αιμοδοτών και στην Αγιάσο

Ανθρωπιά έμπρακτη…

Η Ρόζα χτες στηνΕργατική Λέσχη, για ναπαρακολουθήσειΜαθηματικά

Αιμοδοσία προχθές στην Αγιάσ

Page 6: Εμπρός 3962

Το πρώτο εννεάμηνο του 2013,σύμφωνα με τα στοιχεία που

προκύπτουν από ανάλυση τουΠανελληνίου Συνδέσμου Εξαγω-γέων (ΠΣΕ) και του Κέντρου Ε-ξαγωγικών Ερευνών και Μελετών(ΚΕΕΜ), που δόθηκαν στη δημο-σιότητα στις 17 Δεκεμβρίου, γιαπρώτη φορά οι ελληνικές εξαγω-γές ξεπέρασαν τα 20 δις απότους εννέα πρώτους μήνες ενόςέτους. Πρώτος εταίρος μας καιφέτος η Τουρκία. Σε ό,τι αφοράτις γεωγραφικές περιοχές, αυξη-μένες εμφανίζονται οι εξαγωγέςκατά 4,2% προς τις 27 χώρες τηςΕ.Ε.. Ως προς τη σύνθεση των ε-ξαγωγών κατά μεγάλες κατηγο-ρίες προϊόντων, η συνολική άνο-δος προέρχεται από τις αυξήσειςτων εξαγωγών των καυσίμων κα-τά 16,5% και των αγροτικώνπροϊόντων κατά 6,4%, οι οποίεςυπερκάλυψαν τις μειώσεις τωνεξαγωγών στις υπόλοιπες μεγά-

λες κατηγορίες. Σε ό,τι αφοράτην κατάταξη των 20 κορυφαίωνπροϊόντων, ξεχωρίζει η μεγάλη

άνοδος του παρθένου ελαιολά-δου στην 3η θέση (από την 14ητο 2012).

Δονείται η Τουρκία α-πό τα τελευταία οικο-νομικά σκάνδαλα με

φερόμενους ως πρωτα-γωνιστές τους γιους υ-πουργών της κυβέρνησηςΕρντογάν και την διακίνη-ση των χρημάτων της δια-φθοράς μέσα σε… κουτιάπαπουτσιών (ayakabikutusu). Αποκεφαλισμοίστην ηγεσία της Αστυνο-μίας και ανάμειξη, με κα-τάρες (!) του πανίσχυρου«πεφωτισμένου» ισλαμι-στή από τις ΗΠΑ, του Φε-τουλάχ Γκιουλέν, υπο-στηρικτή ως σχετικά πρό-σφατα του ισλαμιστικούκόμματος. Σε πολλές πό-λεις γίνονται συνέχειαδιαδηλώσεις, όπου βέ-βαια κυριαρχεί ως επο-πτικό υλικό τα κουτιά πα-πουτσιών! Ανάλογο πνεύ-

μα εκδηλώθηκε και στησυνάντηση που είχε τηνπερασμένη Παρασκευήστο Αϊβαλί, η αντιπροσω-πεία της δικιάς μας «Συ-νύπαρξης» με την αντί-στοιχη τουρκική οργάνω-ση που εδρεύει στη Σμύρ-νη. Σε φιλική ατμόσφαιραοι Μυτιληνιοί πρόσφεραν

με χιούμορ στους Τούρ-κους φίλους τους, κου-λουράκια λαδιού, σε συ-σκευασία κουτιού απόπαπούτσια! Ενημερώνο-ντας τους ότι και στην Ελ-λάδα πριν μερικά χρόνια,η διακίνηση ανάλογωνχρημάτων γινόταν μεκουτιά από πάνες!

6ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ομπακλαβάς είναι το πρώ-το τουρκικό προϊόν που

μπαίνει στη λίστα με ταπροϊόντα προστατευόμενηςπροέλευσης και γεωγραφι-κής ένδειξης της Ευρωπαϊ-κής Επιτροπής. Σύμφωναμε την ανακοίνωση της Ευ-ρωπαϊκής Επιτροπής, oμπακλαβάς από την περιο-χή Γκαζίαντεπ είναι ένα απότα τρία προϊόντα που εντά-

χθηκαν πρόσφατα στη σχε-τική λίστα των προστατευό-μενων προϊόντων, μαζί με

ένα είδος ελληνικής ντομά-τας (εννοεί το ντοματάκιΣαντορίνης) και το τυρί

«Yorkshire Wensleydale»(Γιόρκσαϊρ Ουένσλιντέιλ)από την Αγγλία. Ο μπακλα-βάς έγινε επίσης το 16ο μηευρωπαϊκό εδώδιμο πουλαμβάνει καθεστώς προ-στασίας. Η είδηση προβάλ-λεται πολύ ψηλά -σε μια ι-διαίτερη ταραγμένη ημέραγια την Τουρκία- στηνHurriyet Daily News, απόόπου και η αναδημοσίευση.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Θα ρίξουν καιφέτος τον Σταυρόστην Τένεδο«Πρώτα ο Θεός», όπως μας ενημερώνει ο αρχι-

μανδρίτης Κύριλλος, και φέτος στα Θεοφά-νεια θα τελεστεί λειτουργία στην εκκλησιά της Τε-νέδου, για να εκκλησιαστούν οι τελευταίοι εναπο-μείναντες εκεί ορθόδοξοι Ρωμιοί. Τα Θεοφάνειαθα εορταστούν στην Τένεδο μία ημέρα πριν, στις5 Ιανουαρίου, ώστε την επομένη, ανήμερα τωνΦώτων, να γίνει η λειτουργία στην Αγία Φωτεινήτης Σμύρνης. Σύμφωνα με την παράδοση των τε-λευταίων χρόνων, αρκετοί Μυτιληνιοί αλλά καιΤενέδιοι της διασποράς, από Αθήνα, Θεσσαλονί-κη και Χαλκιδική, προγραμματίζουν, άμα βοηθή-σει και ο καιρός, να μεταβούν στο νησί τα Θεοφά-νεια.

Στις 19 Δεκεμβρίου, σεειδική τελετή που

πραγματοποιήθηκε στιςεγκαταστάσεις του ανώ-τατου πανεπιστημιακού ι-δρύματος της Κωνσταντι-νούπολης, απονεμήθηκετιμητικά ο τίτλος του επί-τιμου διδάκτορα στονΠατριάρχη Βαρθολομαίο. Αξίζει να σημειωθεί ότι ηεπίσημη πρόσκληση προςτον Οικουμενικό Πα-τριάρχη, από την πρύτανητου ιδρύματος ΓκιουλάϊΜπαρμπαρόσογλου, απε-στάλη με την πραγματικήτου εκκλησιαστική ιδιό-τητα, του ΟικουμενικούΠατριάρχη, δείχνονταςτελικά ότι όντως ο Βό-σπορος μεταφέρει μηνύ-ματα. Το μήνυμα της τι-μητικής διάκρισης στοπρόσωπο του Οικουμενι-

κού Πατριάρχη, ήταν απόμόνο του ηχηρό. Ένα μή-νυμα πως αλλάζουν οικαιροί και αναγνωρίζο-νται οι άοκνες προσπά-θειες του κ. Βαρθολομαί-ου, που με τις προσωπι-κές του δυνάμεις και τησυνδρομή των στενώνσυνεργατών του, κληρι-κών και λαϊκών, περιδια-

βαίνει οικουμενικά, σε ό-λον τον κόσμο, για ναμοιραστεί μαζί του, τις α-γωνίες του ΟικουμενικούΠατριαρχείου για το μέλ-λον αυτού του κόσμου.Και κόσμος δίχως οικο-λογία, δίχως χλωρίδα καιπανίδα, είναι άγνωστοςόρος για τον «πράσινο»Πατριάρχη Βαρθολομαίο.

Αϊβαλί -Κωνσταντινούπολημε υδροπλάνοΑπό τις 2 Ιανουαρίου του νέου έτους, το Αϊβαλί

θα συνδέεται αεροπορικά με την Πόλη με τα-κτικές πτήσεις από υδροπλάνα. Ήδη έχει ετοιμα-στεί η εξέδρα πλεύρισης και επιβίβασης επιβα-τών, στην άκρη του οικισμού του Μοσχονησιού,προς την πλευρά της εξόδου του κόλπου. Σημάν-θηκε επίσης ο θαλάσσιος διάδρομος όπου θαπροσθαλασσώνονται και θα απογειώνονται τα αε-ροσκάφη. Υδροπλάνα κατεβαίνουν συχνά στονκόλπο του Αϊβαλιού για τις μετακινήσεις των εκα-τομμυριούχων, που έχουν εκεί γύρω τα εξοχικάτους, όπως οι Κότς, Σαμπαντζί, Μπόινερ κ.ά.. Μετον καινούργιο χρόνο επίσης αναμένεται αύξησητης κίνησης στο αεροδρόμιο του Αδραμυτίου, κα-θόσον για μακρά περίοδο θα εκτελούνται έργα συ-ντήρησης στο διεθνές αεροδρόμιο της Σμύρνηςκαι κάποιες από τις πτήσεις θα εξυπηρετούνται σεγειτονικά αεροδρόμια.

Χαμός στην Τουρκία με τα σκάνδαλα τωνυπουργικών υιών!

Και φέτος η Τουρκία, κορυφαία αγορά για τα ελληνικά προϊόντα

Προστατευόμενη ονομασία προέλευσηςγια τον τουρκικό μπακλαβά

Επίτιμος διδάκτορας του Πανεπιστήμιου του

Βοσπόρου, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος

Page 7: Εμπρός 3962

«Χρειαζόμαστε ανθρώ-πους για να καλύ-

ψουμε ασφαλιστικά, ανα-σφάλιστους δημότες» εί-πε η αντιδήμαρχος καιπρόεδρος του Οργανι-σμού Κοινωνικής Προ-στασίας και Αλληλεγ-γύης, Αναστασία Αντω-νέλλη, απευθύνοντας έκ-κληση προς όλους όσοιμπορούν να στηρίξουνοικονομικά την προσπά-θεια που γίνεται για υλο-ποίηση προγράμματοςγια την ομαδική ασφάλι-ση των άπορων και ανα-σφάλιστων δημοτών. Τέλη Ιανουαρίου με αρ-χές Φεβρουαρίου θα είναι

γνωστό πόσοι από τους265 άπορους δημότεςπου είναι καταγεγραμμέ-νοι στη λίστα του Οργανι-σμού, θα εκφράσουν τηνεπιθυμία τους να περιλη-φθούν στο συγκεκριμένοπρόγραμμα. Την ίδια πε-ρίοδο δημότες που θέ-λουν να συνδράμουν οι-κονομικά, μπορούν ναεκδηλώνουν το ενδιαφέ-ρον τους τηλεφωνώνταςστον υπεύθυνο της«Insure It», Κώστα Κων-σταντινόπουλο, εταιρείαπου δραστηριοποιείταιστο χώρο των μεσιτών α-σφαλίσεων και ασφαλι-στικών συμβούλων, ο ο-

ποίος είχε την ιδέα γιατην ενέργεια αυτή.Αμέσως μετά τον ορισμότου αριθμού των απόρωνκαι την συγκέντρωσηχρημάτων, το πρόγραμμαθα τεθεί άμεσα σε εφαρ-μογή. Να υπογραμμίσου-με ότι αναλυτική παρου-σίαση της πρωτοβουλίαςκαι των φάσεων της πο-ρείας υλοποίησης, θα έ-χουν την ευκαιρία να βρί-σκουν οι ενδιαφερόμενοι,σύντομα, στην ηλεκτρονι-κή διεύθυνσηwww.insure-it.gr. Σημειώνεται ότι το πρό-γραμμα ομαδικής ασφά-λισης αποτελείται από υ-

πηρεσίες άμεσης ιατρι-κής βοήθειας και παροχήημερήσιου νοσοκομεια-κού επιδόματος σε περί-πτωση νοσηλείας. Το ετή-σιο κόστος του προγράμ-ματος της«Interamerican» ανέρχε-ται στις 16.000 ευρώ καιδεν αποκλείεται να προ-στεθούν και άλλες παρο-χές υγείας σε περίπτωσηπου τα χρήματα από τιςδωρεές είναι πολύ περισ-σότερα. Για το συγκεκριμένο θέμαμίλησαν χτες κατά τηδιάρκεια συνέντευξης Τύ-που, η κ. Αντωνέλλη, ο κ.Κωνσταντινόπουλος και ο

διευθυντής πωλήσεωντης «Interamerican»,Γιώργος Πλωμαρίτης. Στόχος, όπως ειπώθηκεκατά τη διάρκεια της συ-νέντευξης, είναι να τε-θούν οι βάσεις για την ο-μαδική ασφάλιση παρο-χών άμεσης ιατρικήςβοήθειας και νοσοκομει-ακής περίθαλψης των α-πόρων και ανασφάλιστωνκατοίκων του νησιού. Τωνανθρώπων εκείνων που,όπως επισημάνθηκε, υπότις παρούσες συνθήκες

της οικονομικής κρίσηςαλλά και της υποβάθμι-σης της δημόσιας υγείας,είναι πιθανό να πεθάνουνστο δρόμο, αν, ο μη γέ-νοιτο, έχουν κάποιο ατύ-χημα ή προσβληθούν απόκάποια ασθένεια. Τα άτο-μα αυτά είναι άπορα καιανασφάλιστα, έχουν απο-δεδειγμένα χαμηλό ή μη-δενικό εισόδημα και πα-ράλληλα δεν είναι εγγε-γραμμένοι σε κανένα δη-μόσιο ασφαλιστικό φο-ρέα.

7ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Ανεργος, ανασφάλιστος και μετην γυναίκα του στην ίδιαμοίρα, να πάσχει από χρόνια

νεφρική ανεπάρκεια, ο κ. ΣάββαςΛινάρδος εύχεται η αρχή του νέ-ου χρόνου να τους δώσει υπομο-νή και κουράγιο για να αντιμετω-πίσουν τα προβλήματα. Όλα ταπροβλήματα τους, που πολλα-πλασιάζονται μέρα με τη μέρα. Η γυναίκα του, Μαρία, είναι νε-φροπαθής και θα πρέπει δύο φο-ρές την εβδομάδα να πηγαίνει στοΝοσοκομείο Μυτιλήνης, από τηΒρίσα, για να κάνει αιμοκάθαρση.Εκείνη και ο σύζυγός της δεν έ-χουν ασφάλεια και αυτό σημαίνειότι θα πρέπει να καταβάλλουν τοαντίτιμο της μεταφοράς εξολο-κλήρου από την τσέπη τους. Νασημειωθεί ότι το κόστος της μετα-φοράς για να πάνε στο Νοσοκο-μείο Μυτιλήνης και να επιστρέ-ψουν πάλι πίσω στο χωριό τους,ανέρχεται στα 55 ευρώ, δηλαδήαπαιτούνται 440 ευρώ τον μήνα.Ο κ. Λινάρδος εξηγεί ότι είναι δύ-σκολο όταν δεν υπάρχουν απόπουθενά έσοδα, να βρει κάποιοςκαι να δώσει τα χρήματα αυτά.Παράλληλα όπως εξομολογήθηκεστο «Ε», υπάρχουν και δρομολό-

για τα οποία δεν έχει καταφέρεινα εξοφλήσει, ενώ δεν ήταν λίγεςοι φορές που απευθύνθηκε σεσυγγενείς και φίλους για να τονβοηθήσουν. «Πολλές φορές δενήξερα με τι θα κατεβούμε και έ-ψαχνα να βρω μέσον, γιατί η γυ-ναίκα μου έπρεπε να έρθει οπωσ-δήποτε στο Νοσοκομείο».Η γυναίκα του, δεν είναι ασφαλι-σμένη, αφού λόγω οικονομικώνπροβλημάτων δεν μπόρεσε να κα-ταβάλει στον ΟΓΑ τις εισφορέςτης. Όταν της παρουσιάστηκαν ταπροβλήματα υγείας, απευθύνθηκεστην Πρόνοια και έτσι έχει εξα-σφαλίσει, τουλάχιστον τα φάρμα-κά της.

Κάποια μεροκάματα…Ο κ. Λινάρδος είναι σήμερα 54χρονών και πριν δύο χρόνια έχα-σε την δουλειά του, αφού η επι-χείρηση που δούλευε, έκλεισε. Έ-κτοτε δεν κατάφερε να βρει κά-ποια δουλειά, κάνει κάποια μερο-κάματα σε χωράφια όποτε παρου-σιαστεί ευκαιρία, ωστόσο, όπωςυπογράμμισε, είναι δύσκολο ναβρει κάτι μόνιμο και έτσι ένσημαστο ΙΚΑ, όπως είχε παλιά ότανδούλευε, τώρα δεν μπορεί να συ-γκεντρώσει. Και τα παιδιά του, ό-πως είπε, αντιμετωπίζουν οικονο-

μικά προβλήματα και δεν μπο-ρούν να συνδράμουν όσο θα ήθε-λαν στον αγώνα που δίνουν εκεί-νος και η γυναίκα του. «Τα πράγματα είναι δύσκολα, τιθα κάνουμε δεν ξέρω…» είπε α-ναλογιζόμενος εκτός από τα οικο-νομικά προβλήματα και τα προ-βλήματα υγείας της γυναίκας του,που πάσχει από χρόνια νεφρικήανεπάρκεια και υποβάλλεται σεπρόγραμμα χρόνιας περιοδικήςαιμοκάθαρσης στην Μονάδα Τε-χνικού Νεφρού. Τα μόνα έσοδα που έχουν, είναιαπό το επίδομα της Πρόνοιας, γι’αυτό και όταν αυτό καθυστερεί,τους φαίνεται αιώνας, γιατί το πε-ριμένουν πως και πως για να πε-ράσουν και για να «βουλώσουντρύπες ανοιχτές» όπως είπε ο κ.Λινάρδος.

Και χωρίς ρεύμα;Μια τέτοια τρύπα, όπως περιέγρα-ψε, ήταν και του λογαριασμού τηςΔΕΗ. «Όταν δεν έχεις λεφτά γιανα φας, το ρεύμα θα σκεφτείς ναπληρώσεις;» είπε χαρακτηριστικάκαι τόνισε ότι λόγω των εξόδωνπου είχαν εξαιτίας της ασθένειαςτης γυναίκας του, συσσωρεύτη-καν λογαριασμοί του ηλεκτρικούρεύματος, αφού δεν μπορούσαννα βάλουν χρήματα στην άκρη γιανα τους πληρώσουν. «Μαζεύτη-καν, μαζεύτηκαν και έφτασαν τα500 ευρώ». Μάλιστα πριν από λί-γο διάστημα, τους επισκέφτηκε υ-πάλληλος της ΔΕΗ, στο σπίτι τουςκαι τον ενημέρωσε ότι θα πρέπεινα προχωρήσει σε διακανονισμόγιατί υπάρχει ο κίνδυνος να δια-κοπεί η παροχή ρεύματος. Η ιδέα και μόνο ότι θα τους κοβό-

ταν το ρεύμα τον τρόμαξε, γιατίστο σπίτι τους, έχουν μηχάνημαοξυγόνου λόγω πνευμονολογικώνπροβλημάτων που έχει η σύζυγόςτου και το ενδεχόμενο να μείνουνχωρίς ρεύμα, θα είχε άμεσο αντί-κτυπο στην υγεία της. Ελπίζει ότιαφού υπάρχει μέριμνα όσον αφο-ρά στην παροχή ρεύματος, γιατους ανθρώπους εκείνους που εί-ναι ενταγμένοι στις κοινωνικέςκαι προνοιακές δομές, μετά απόαπόφαση της Κεντρικής ΈνωσηςΔήμων Ελλάδος (ΚΕΔΕ), ίσως τακαταφέρει και αν ενεργήσει γρή-γορα δεν τους κοπεί το ρεύμα χρι-στουγεννιάτικα. Γι’ αυτό έσπευσενα συγκεντρώσει τα έγγραφα πουείναι απαραίτητα και να τα υπο-βάλλει στις αρμόδιες υπηρεσίες,μήπως και προλάβει το κακό, ό-πως είπε, έως ότου καταφέρει καιμαζέψει κάποια χρήματα για να ταδώσει στη ΔΕΗ. Ο κ. Λινάρδος δεν παύει να έχειακόμη ελπίδα ότι θα βρεθεί τρό-πος και τα πράγματα διορθωθούν.Δεδομένων των προβλημάτων μετα οποία έρχονται αντιμέτωποικαθημερινά εκείνος και η γυναίκατου, Μαρία, εύχεται ο νέος χρό-νος να δώσει σε όλο τον κόσμο υ-γεία γιατί, όπως τόνισε, αυτό είναιτο πιο σημαντικό.

Τουλάχιστον το μεταφορικό

Αυτό που ζητά η οικογένεια είναι η κάλυψη του κόστους τηςμεταφοράς της ασθενούς από το χωριό της προς το Νοσοκο-

μείο και πάλι πίσω σε αυτό. Ίσως θα μπορούσε να εξεταστεί απότην Δημοτική Αρχή αλλά και άλλους φορείς, το ζήτημα της με-ταφοράς, είτε αυτή γίνεται με ταξί είτε με λεωφορείο, προκειμέ-νου να μειωθούν τα έξοδα της οικογένειας, που αντιμετωπίζεισοβαρά οικονομικά προβλήματα και εκτός αυτών και προβλήμα-τα υγείας.

Χωρίς δουλειά, χωρίς ασφάλεια, αντιμέτωπη με προβλήματα υγείας και τον κίνδυνο διακοπής ρεύματος

Μια οικογένεια από την Βρίσα ελπίζει…

Έκκληση προκειμένου να υλοποιηθεί το πρόγραμμα ομαδικής ασφάλισης ανασφάλιστων δημοτών

Αναζητούνται χορηγοί

Page 8: Εμπρός 3962

8ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

τoυ NIKOY MANABH

Μέσα από τις συνελεύ-σεις που θα πραγμα-τοποιεί η δημοτική κί-

νηση «Ο άλλος δρόμος»,θα διαμορφωθεί το πρό-γραμμα της παράταξης γιατις προσεχείς δημοτικές ε-κλογές. Αυτό επισήμανε οεπικεφαλής της, ΣτράτοςΓεωργούλας, στην πρώτησυνέλευση που πραγματο-ποιήθηκε την Παρασκευήτο βράδυ στο θεατράκι τουΦΟΜ. Δηλαδή οι προτάσειςκαι οι θέσεις που θα ακού-γονται στις συνελεύσεις,θα συγκροτήσουν το πρό-γραμμα της. Στην συνέχεια ο κ. Γεωρ-γούλας υπογράμμισε πωςπρόθεση της κίνησης είναινα συνδιοικήσει το Δήμο μετους δημότες. Γι’ αυτό μαζίτους θα συνδιαμορφώνει

τον προϋπολογισμό και θασυναποφασίζει την κατανο-μή των κονδυλίων. Επίσηςθα συγκροτηθούν επιτρο-πές οι οποίες θα μπορούννα ελέγχουν τις αποφάσειςτου Δήμου. Σε άλλο σημείο, ο κ. Γεωρ-γούλας έκανε μια σύντομηπεριγραφή της κατάστασηςπου βιώνουν οι κάτοικοιτης Λέσβου και αποδόμησετην κυβερνητική γραμμήτης επιτυχούς αντιμετώπι-σης της κρίσης. Κι επισή-μανε: «Δεν πιστεύουμε ταψέματα τους ότι τα προβλή-ματα των δήμων είναι κοι-νωνικά και πολιτικά ουδέ-τερα. Κι απλά θέλουν μιακαλή διαχείριση. Τα προ-βλήματα των δήμων απαι-τούν ρήξεις με την κυρίαρ-χη πολιτική και τα συμφέ-ροντα του κεφαλαίου. Απαι-τούν μια αγωνιστική διάθε-

ση μιας νέας δημοτικής αρ-χής, που θα βάλει κόκκινεςγραμμές. Κανένα σπίτι χωρίς νερό,κανένα σπίτι χωρίς ρεύμα,καμία έξωση, κανένας πλει-στηριασμός δεν πρέπει να

γίνει αποδεκτός στην Λέ-σβο. Κι αυτό θα το κάνουμε.Δημοτικά τέλη και δημοτι-κός φόρος. Μείωση και α-παλλαγή για ανέργους, α-πόρους, χαμηλοσυνταξιού-χους και χαμηλά αμειβόμε-

νους εργαζόμενους». Από την τοποθέτηση τουδεν έλειψαν και οι αναφο-ρές σε «λερωμένους», δη-λαδή όσους έχουν εμπλα-κεί στην διαφθορά και δια-πλοκή, από τους οποίους

αναμένει να πολεμήσουντην δημοτική κίνηση του μεκάθε μέσο. Ιδιαίτερη αναφορά έκανεστην ανάγκη για παραγωγι-κή ανασυγκρότηση της Λέ-σβου προς όφελος τωνπολλών κι όχι των διαπλε-κόμενων. Επίσης ο κ. Γεωρ-γούλας είπε πως «Ο άλλοςδρόμος» θα δώσει ιδιαίτε-ρη έμφαση στην κοινωνικήαλληλεγγύη και την στήρι-ξη της πολιτιστικής δημι-ουργίας που υπάρχει στηνΛέσβο.Κατά την διάρκεια της συ-ζήτησης που ακολούθησε,έγιναν αρκετές τοποθετή-σεις που περιστράφηκανκυρίως γύρω από το ζήτηματης παραγωγικής ανασυ-γκρότησης και τις δυνατό-τητες που υπάρχουν νασυμβάλει σε αυτή την κα-τεύθυνση ο Δήμος.

Πρόκειται για τους: ΔέσποιναΑϊβαλιώτου υπάλληλος ΙΚΑ,

Παναγιώτης Αγιασώτης μαρμα-ράς, Θάλεια Ανδρέου φοιτήτρια,Γιώργος Αντωνιάδης συνταξιού-χος εκπαιδευτικός, Κατερίνα Αρ-γύρη, Βασίλειος Αχιλλάς οικονο-μολόγος, Δημήτριος Βελούτσοςεργολάβος - δημοτικός σύμβου-λος, Παναγιώτης Βέτσικας εκ-παιδευτικός, Δημήτριος Βουρέλ-λης αγρότης, Αγγελική Γεωργα-ντά ΥΠΠΟΑ, Τζούλη Γιαννακέλ-λη παιδαγωγός, Σμαράγδα Γιαν-νίκου άνεργη, Δημήτριος Γιασ-σάς γεωπόνος, Παναγιώτης Γρη-γοράς νοσηλευτής ΕΟΠΥΥ, Βασί-λειος Γρημάνης συνταξιούχος,Ερμίνια Δαλακλή ιατρός ΕΣΥ,Μαρία Δεμερτζή, ΑναστάσιοςΔημητρίου ηλεκτρολόγος, Κων-σταντίνος Διακόπουλος υπάλλη-λος ΙΚΑ, Ερασμία - Έρη Δράκου

άνεργη, Κώστας Ελευθερίου ι-διωτικός υπάλληλος, ΠαντελιάΕλευθερίου δασικός υπάλληλος,Δήμητρα Εμμανουήλ γεωπόνος,Μαρία Ζήση εκπαιδευτικός, Μα-ρία Ζορμπά ιδιωτικός υπάλλη-λος, Ιωάννης Ηλιάδης υπάλλη-λος Πανεπιστημίου Αιγαίου, Νι-κόλαος Καϊτατζής υπάλληλος Ι-ΚΑ, Παύλος Καλαμπόκης δάσκα-λος, Στρατής Καλλίτσας άνεργος,Παναγιώτης Καραμπάσης δασι-κός υπάλληλος, Γιώργος Καρα-ντανέλλης χημικός, Άννα Κασκα-μπά συνταξιούχος, Ειρήνη Κα-χριμάκη εκπαιδευτικός, ΜυρσίνηΚουτρουμπή συνταξιούχος, ΖωήΚούκκου οδοντίατρος, Ελευθέ-ριος Κουμαράς άνεργος, ΣτρατήςΚουμής, Μαρία Κουμλέλλη τε-χνολόγος κτηνιατρικής, Χρυσο-βαλάντης Κουτερής άνεργος, Ε-λένη Κουτσού δημόσιος υπάλλη-

λος, Παναγιώτης Κουτσός άνερ-γος, Ευστράτιος Κυπριώτης ε-στιάτορας, Αντώνης Κυρβουγι-ούκης επιχειρηματίας, ΜαρίαΚωστοπούλου ειδ. προσωπικόΠανεπιστημίου Αιγαίου, Γεώρ-γιος Κωφόπουλος δάσκαλος, Α-ρίων Λαϊνάς φυσικός, ΛάουραΛοϊζίδου εκπαιδευτικός, Γεώρ-γιος Μακρής υπάλληλος ΙΚΑ,Ουρανία Μαραμαθά φυσικοθε-ραπεύτρια, Άρης Μέρμηγκας δι-κηγόρος, Ευστράτιος Μιλτιάδουδάσκαλος, Μαρία - ΘεοδώραΜοιρασγεντή αγρότισσα, Βασί-λειος Μοιρασγεντής υπάλληλοςΙΚΑ, Ανδρέας Μπαλοθιάρης φοι-τητής, Ευστράτιος Μπουλμπού-λης έμπορος, Μαρίνα Μπουρνούεκπαιδευτικός, Γιάννης Μπουρ-νούς επικοινωνιολόγος, Κυριά-κος Ντόντος στρατιωτικός, Αντω-νία Ξηρού, Αγγελική Παλιβάνη

νοσηλεύτρια, Ιωάννης Παντζήςυπάλληλος ΙΚΑ, Φωτεινή Παπαν-δρέου ιδιωτικός υπάλληλος, Ευ-στράτιος Παπουτσέλλης έμπο-ρος, Ευάγγελος Παππάς υπάλλη-λος ΙΚΑ, Γεώργιος Παράκοιλας υ-πάλληλος ΔΕΗ, Σεβαστός Παρέλ-λλης τυπογράφος, ΕυάγγελοςΠαυλής μηχανικός περιβάλλο-ντος, Κρίστη Πετροπούλου πανε-πιστημιακός, Ελένη Πέτρου υ-πάλληλος ΙΚΑ, Ευδοκία Πρωτού-λη ΝΠΔΔ, Γιώργος Ράλλης κοι-νωνικός λειτουργός, Λιάνα ΡούνηΣγούτσου Σύλλογος Γονέων Ειδι-κού Σχολείου, Θεμιστοκλής Σάβ-βας υπάλληλος ΙΚΑ, ΕυρυδίκηΣάγκου δημόσιος υπάλληλος,Εύη Σαμπανίκου πανεπιστημια-κός, Γεωργία Σαντή υπάλληλοςΔΕΗ, Μαρία Σωσώνη υπάλληλοςΙΚΑ, Απόστολος Σγούτσος φιλό-λογος, Γεώργιος Σκορδομπέκης

μηχανολόγος, Θεόδωρος Σκου-τιανέλλης υπάλληλος ΟΤΕ, Στέλ-λα Σκούφογλου συνταξιούχοςνοσηλεύτρια, Αναστασία Σπυρι-δάκη δημοσιογράφος, ΕυαγγελίαΣυριανού υπάλληλος ΟΤΕ, ΌλγαΣυροπούλου ιδιωτικός υπάλλη-λος, Μαρία Ταξείδη κτηνίατρος,Ευδοκία Τζανή υπάλληλος ΙΚΑ,Λαμπρινή Τσακμάκη εκπαιδευτι-κός, Ερασμία Τσαλίκογλου, Στέ-λιος Χαλβατζής, Μιχάλης Χα-τζέλλης συνταξιούχος εκπαιδευ-τικός, Χρύσα Χατζηαναστασίουάνεργη, Παναγιώτα Χατζηλά-μπρου υπάλληλος ΙΚΑ, ΧρήστοςΧατζηλίας εκπαιδευτικός, Αχιλ-λέας Χατζηνικολάου οικονομο-λόγος, Χρήστος Χατζηνικολάουφοιτητής, Ειρήνη Χριστοφαρήνοσηλεύτρια ΕΟΠΥΥ, Μαρία Ψω-μαδάκη εκπαιδευτικός, Βασίλει-ος Ψώμος φοιτητής.

Oγιατρός Μάκης Αξιώτης τόνισε πωςμπορεί να αξιοποιηθεί η αιολική ενέρ-

γεια για την κάλυψη των αναγκών σε ηλε-κτρικό ρεύμα του νησιού με την τοποθέτη-ση μικρών ανεμογεννητριών, ενώ δήλωσεαντίθετος με τις βιομηχανικού τύπου ανε-μογεννήτριες. Την ανάγκη δημιουργίας ε-νός πλαισίου στήριξης των αδύναμων κοι-νωνικών ομάδων, σημείωσε η γιατρός Χρυ-σούλα Ζωγράφου. Ο νομικός ΣτρατήςΣκουτιανέλλης πρότεινε να συσταθεί επι-τροπή λογιστικού ελέγχου του χρέους τουΔήμου Λέσβου. Την πρόταση αυτή επανέ-λαβε και το μέλος της γραμματείας της κί-νησης, Θράσος Αβραάμ, προσθέτονταςπως ο Δήμος μπορεί να πρωτοστατήσει

στην δημιουργία τυποποιητηρίου για το ε-λαιόλαδο που παράγεται στην Λέσβο. Επί-σης είπε πως ήταν καλή ιδέα η δημιουργίαμιας επιχείρησης που θα προωθεί τα προϊ-όντα των γυναικείων συνεταιρισμών και γε-νικότερα τα τοπικά προϊόντα. Επισήμανε ό-μως πως θα ληφθούν μέτρα για να μην ε-παναληφθεί το φαινόμενο του«Lesvoshop». Η πρώην Αντιδήμαρχος Μά-ρω Φραγκιαδάκη υπογράμμισε την ανάγκηο Δήμος να χρηματοδοτήσει την προβολήτης Λέσβου στην Τουρκία για να αυξηθεί τοτουριστικό ρεύμα. Ο περιφερειακός σύμ-βουλος Βασίλης Τεντόμας σημείωσε πως οΔήμος πέρα από τις αρμοδιότητες που τουδίνει ο νόμος, οφείλει να ασχολείται με ό-

λα τα ζητήματα που απασχολούν τους πο-λίτες. Ο δημοτικός υπάλληλος Μάκης Κα-τσιγίνης, κάνοντας μια τεχνοκρατική τοπο-θέτηση, όπως ο ίδιος είπε, διευκρίνισε πωςη παρούσα δημοτική αρχή δεν έχει λάβεικανένα δάνειο. Δάνεια είχαν πάρει παλαιό-τερες δημοτικές αρχές. Σε όσους υπογράμ-μισαν τις μεγάλες καθυστερήσεις στηνπληρωμή των χρεών του Δήμου, είπε πωςσε πολλές περιπτώσεις υπάρχουν απαιτή-σεις από προμηθευτές, που πέραν ενός τι-μολογίου, δεν υπάρχει τίποτα που να στοι-χειοθετεί ότι έγιναν οι δαπάνες. Γι’ αυτόκαι είναι πολύ δύσκολο να πληρωθούν τέ-τοια τιμολόγια.Πολλά από αυτά που ανέφερε ο κ. Γεωρ-

γούλας αλλά και άλλοι ομιλητές, κινούντανεκτός του πλαισίου που θέτει ο «Καλλικρά-της» και γενικότερα του νομικού πλαισίουπου λειτουργεί η αυτοδιοίκηση. Επίσης ο-ρισμένοι ομιλητές εξέφρασαν το προβλη-ματισμό τους κατά πόσο όλα αυτά που α-κούστηκαν, μπορούν να υλοποιηθούν απόμια Δημοτική Αρχή που θα έχει να αντιμε-τωπίσει ένα ασφυκτικό και αντιδραστικόνομικό πλαίσιο, όπως αυτό που επιβάλει ο«Καλλικράτης». Στον προβληματισμό αυτό,απάντησε ο καθηγητής του ΠανεπιστημίουΑιγαίου, Μιχάλης Ψημίτης, ο οποίος ση-μείωσε ότι βασική συνιστώσα της πολιτι-κής της κίνησης, θα πρέπει να είναι η ανυ-πακοή.

Και νέα ονόματα υποστηρικτών

Τα ονόματα άλλων 100 υποστηρικτών του, ανακοίνωσε η δημοτική παράταξη «Ο άλλος δρόμος»

Συζήτηση

Πρώτη συνέλευση της κίνησης «Ο άλλος δρόμος»

Προτεραιότητα η παραγωγική ανασυγκρότηση Και θεματικές επιτροπές Στην συγκρότηση θεματικών επιτροπών προ-

χώρησε η δημοτική κίνηση «Ο άλλος δρό-μος», οι οποίες θα προτείνουν τις θέσεις τηςκίνησης. Οι επιτροπές που συγκροτήθηκαν εί-ναι: 1) Λαϊκή συνδιοίκηση και Λειτουργία Δή-μου, 2) Αγροτικά - Κτηνοτροφικά, 3) Κοινωνι-κή αλληλεγγύη - Μέριμνα - Υγεία, 4) Εργασία -Οικονομία, 5) Καθαριότητα - Ανακύκλωση, 6)Υποδομές - Συγκοινωνίες, 7) Περιβάλλον - Ε-λεύθεροι χώροι, 8) Παιδεία - Αθλητισμός - Νε-ολαία, 9) Τουρισμός, 10) Πολιτισμός, 11) Φύ-λο - Μετανάστευση - Δημοκρατικά δικαιώματα.Όσοι και όσες επιθυμούν να συμβάλλουν σεκάποιο τομέα, μπορούν να επικοινωνήσουν μετον «Άλλο δρόμο» στο e-mail:[email protected].

Page 9: Εμπρός 3962

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλεπιπλωμένη ή μη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματιστι-κό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου, ισόγειοδιαμέρισμα 200 τ.μ. με 3υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και τζάκι. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειοστο Κιόσκι 50 τ.μ. χωρίςέπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο,κεντρική θέρμανση. Τιμή260 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Χρυσομαλλούσα επι-πλωμένη 25 τ.μ. χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση, θέα και μια θέ-ση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα τρίτου ορόφουδιαμέρισμα 78 τ.μ. με δυουπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό, μια θέση πάρκινγκκαι μια εσωτερική αποθή-κη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονόχωρη 25 τ.μ. στη Λαγ-κάδα, επιπλωμένη με αυ-τόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι. Τιμή 140 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ. στην περιοχή Κα-μάρες, πλήρως επιπλωμέ-νη με μπαλκόνι και απεριό-ριστη θέα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα20 τ.μ. επιπλωμένη, επά-νω από την κεντρική αγο-ρά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται στην Παγανή,διαμέρισμα επάνω ορόφου125 τ.μ., επιπλωμένο, με2 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονόχωρη 25 τ.μ. στη Λαγ-

κάδα, επιπλωμένη με αυ-τόνομη θέρμανση, μεγάλομπαλκόνι. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα,στην Πλατεία Αμερικής,τριάρι 75 τ.μ., διαμπερές,με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.6932-855069.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,δίχωρη, επιπλωμένη, 40τ.μ., στο ισόγειο παραδο-σιακού σπιτιού, ανεξάρτη-τη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζί-να, χωλ, μπάνιο, αποθήκη,air-condition, αυλή με δέν-τρα. Βρίσκεται στο κέντρο,κοντά στην παλιά αστυνο-μία. Πληρ. τηλ. 6980-854487, 22510 24974.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρήπολυκατοικία, πολύ κοντάστο Νοσοκομείο. Το διαμέ-ρισμα (κουζίνα με πάσο,καθιστικό και 2 δωμάτια)είναι σε άριστη κατάσταση.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6976-634053.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένοδυάρι 58 τ.μ., ισογείου δι-πλοκατοικίας στο Συνοικι-σμό. Σαλόνι ημιξεχωριστόςχώρος με κουζίνα, άνετουπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυλήμπρος - πίσω, αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στοΑκρωτήρι σε πολυτελή κα-τασκευή, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,με αυλή, χώρο στάθμευσηςκαι απεριόριστη θέα. Πληρ.τηλ. 210 6130706, 6939-564527, 6947-171948.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεταιαπό ιδιώτη, επιπλωμένη,δίχωρη, 1ου ορόφου,μπροστινή, με αυτόνομηθέρμανση, Οικ. Τάξη 17,Χρυσομαλλούσα. Διαθέσιμηαπό 1/1/14. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι,στην Ηλία Βενέζη 5, 4ουορόφου, προσφάτως ανα-καινισμένο, με κεντρικήθέρμανση και air-condition.Πληρ. τηλ. 6948-275460,6934-233351.

Ενοικιάζεται μικρή μονοκα-τοικία με 1 υπνοδωμάτιο,στα Πυργιέλια. Τιμή 230ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτό-νομη θέρμανση με καλορι-φέρ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στην προκυμαία Μυτιλήνης.Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,δυάρι, στο 2ο όροφο διώ-ροφης οικοδομής στον πα-ραλιακό δρόμο της ΕπάνωΣκάλας (οδός ΝαυμαχίαςΈλλης 37). Πληρ. τηλ.22510 41390.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 75 τ.μ., 1ου ορόφου,σε διπλοκατοικία, κατα-σκευής 2007, με ανεξάρ-τητη είσοδο, θέα, 2 υπνο-δωμάτια & ηλιακό, στο Χά-λικα. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42582,www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45τ.μ., πλήρως επιπλωμένο.Κατασκευή 2009, με μεγά-λο μπαλκόνι & θέα, στοΒουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρ-σονιέρα 42 τ.μ., κατα-σκευής 2005, 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γη-πέδου. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.interlesvos.gr

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, η μία 22 τ.μ. στη Βα-ρειά και η άλλη δίχωρη στοΓήπεδο 27 τ.μ.. Και οιδύο, πλήρως επιπλωμένεςκαι με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512 &28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στοΚιόσκι. Διαθέτει ατομικόλέβητα, αυλή, γκαράζ, απο-θήκη. Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλησίον1ου Κρατικού ΠαιδικούΣταθμού. Αυτόνομη θέρ-μανση με θερμάστρα πέλ-λετ και κλιματισμό. Πανο-ραμική θέα. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, υπε-ρυψωμένο ισόγειο σε δι-πλοκατοικία, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση, γωνιακό, διαμπε-ρές. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλούσα.Κεντρική θέρμανση, κλιμα-τισμός, ηλιακός, τζάκι, απο-θήκη, θέση στάθμευσης.Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο της πόλης,2ου ορόφου. Τιμή 250 ευ-ρώ. Δεν έχει μπαλκόνια.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέ-ρισμα στη Σουράδα. Κλει-στό γκαράζ με πόρτα τηλε-χειρισμού, αποθήκη, ηλια-κός 160 lt, πόρτα ασφαλεί-ας, τζάκι, ατομικός λέβηταςπετρελαίου και κλιματισμόinverter, μηχανισμοί ντου-λαπιών κουζίνας, ηλεκτρικάρολά, σήτες, διπλά τζάμια,μεγάλες βεράντες, διαμπε-ρές. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 360 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, δίχωρη γκαρσο-νιέρα, 2ου ορόφου, σταΜαύρα Σίδερα. Αρίστης κα-τάστασης. Τιμή 160 ευρώ.Πληρ. τηλ 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στη Χρυσομαλλούσα.Αυτόνομη θέρμανση με κα-λοριφέρ, κλιματισμό, ηλια-κός, μπάνιο και WC, τζάκι.Θέα πανοραμική. Τιμή 350ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο ισό-γειο δυάρι διαμέρισμα, στηΝεάπολη. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση και κλειστόγκαράζ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε μεγάλη αυλή, 2 υπνοδω-μάτια, τζάκι, ατομικό λέβη-τα, θέση στάθμευσης για 2αυτοκίνητα, διπλά τζάμια,ηλιακό θερμοσίφωνα, στηΝεάπολη. Θέα πανοραμική.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, στηΒαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο της πόλης,55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 160 ευρώ, δυάριααπό 230 ευρώ, τριάριααπό 250 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 230 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος: Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα επιπλωμένο, στο κέν-τρο της πόλης, διαμπερές,με τέντες, θέα στη θάλασ-σα, θέρμανση με θερμο-συσσωρευτές. Τιμή 290ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ημιισόγειοδυάρι διαμέρισμα, φωτει-νό, με δύο κλιματιστικά καιαυλή, χωρίς κοινόχρηστα,στην Επάνω Σκάλα (Συνοικι-σμός). Πληρ. τηλ. 2251048011 (ώρες αγοράς).

Ενοικιάζεται τριάρι 2ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και με κλιματισμό,στα Μαύρα Σίδερα. Εμβα-δόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο,γωνιακό, διαμπερές διαμέ-ρισμα 125 τ.μ., 2ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμαν-ση και χώρο στάθμευσης,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον εκκλησίας). Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινισμέ-νη, με αυτόνομη θέρμανση,βολική συγκοινωνία, οικονο-μικό ενοίκιο και χαμηλά κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 25929 και 6977-302879.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα πλησίον προκυμαίας.Αυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Δεν έχει μπαλκόνια.Κατάλληλο και για επαγγελ-ματική χρήση. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρηγκαρσονιέρα, υπερυψωμέ-νο ισόγειο οροφοδιαμέρι-σμα, στο κέντρο της πόλης,επιπλωμένη. Διαθέτει κλιμα-τιστικό και αυλή. Δεν έχεικοινόχρηστα. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γα-λάτσι σε κεντρικό μέροςκοντά στη λεωφόρο Γαλα-τσίου, βαμμένο. Η συγκοι-νωνία εξυπηρετεί όλες τιςσχολές. Πληρ. τηλ. 6946-815402, 22510 61017,6907-912762.

Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέ-ρισμα διαμπερές, 86 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,με αυλή. Πληρ. τηλ. 2251024051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90τ.μ., 4ου ορόφου, στην Κα-βέτσου (πλησίον Αγ. Ειρή-νης). Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ., 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση καιθέα στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Page 10: Εμπρός 3962

ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται διαμέρισμα80 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (Οικονό-μου Τάξη). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμπερέςτεσσάρι 100 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Κουζίνα με πάσο,ενιαίος χώρος με σαλόνι,3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3μεγάλα μπαλκόνια, κεντρι-κή θέρμανση, πολύ ήσυχηπεριοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στηνΚαλλιθέα, 3ου ορόφου. Τι-μή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ. οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρη-στα και β) τριάρι 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 45771,6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Πωλείται διαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα, πρώτουορόφου 124 τ.μ. με 3υπνοδωμάτια, ενιαίο χώροκουζίνα, καθιστικό, τραπε-ζαρία, σε οικόπεδο 100τ.μ.. Έτος κατασκευής2001. Τιμή 145.000 ευ-

ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς, παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ. σε δυο πατώ-ματα. Τιμή 40.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται διπλοκατοικία,ολόκληρη ή κατά όροφο,στην περιοχή Άνω Καλαμά-κι, Άλιμος στην Αθήνα,πλήρως ανακαινισμένη σεκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται πύργος στην πε-ριοχή Ναυτικού ΟμίλουΜυτιλήνης. Δέκτες μόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα 118 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, WC, μπάνιο, μεθέα και μικρή αυλή, σταΠάμφιλα. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή200,000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμαστον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Μυτιλήνη(Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα165 τ.μ., με 2 επίπεδα, 56τ.μ. έκαστο, διαμπερής,γωνιακή, κατασκευή ‘01.Στο 1ο επίπεδο: 3 υπνοδω-μάτια, λουτρό, αποθήκη.Στο 2ο επίπεδο: σαλόνι,κουζίνα, WC. Επιπλέον,ημιυπόγειο ανεξάρτητο,δυαράκι, νομιμοποιημένο,προς εκμετάλλευση, 42τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενι-αίο, υπνοδωμάτιο, λουτρό.Το ακίνητο διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, τέντες,απεριόριστη θέα σε βουνό- θάλασσα, πάρκινγκ πιλο-τής, αποθήκη 15 τ.μ., κή-πο, υπαίθριο γκαράζ, boi-ler, δορυφορική κεραία, δι-πλά τζάμια, αυτόνομη γεν-νήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή200.000€, συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 37889και 6942-705751.

Πωλείται τριάρι οροφοδια-μέρισμα πλησίον κεντρι-κής αγοράς, αρίστης κατά-στασης. Διαθέτει αυλή. Τι-μή 170.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίωνστην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στην

περιοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Tιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη στην Αθήνα,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι47 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με αυτό-νομη θέρμανση, διπλά τζά-μια. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 300.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στηνπεριοχή των Υφαντηρίωνπλησίον Λυκείων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελής προ-νομιούχα κατοικία 180τ.μ. (σε ένα επίπεδο), μεαπεριόριστη θέα, σε 5,5στρεμ. αυλή και διαμορ-φωμένο περιβάλλοντα χώ-ρο, στην περιοχή Χάλικας -Γαϊδαρανήφορος. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην Επάνω

Σκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, πλησίονΠλατείας Αλυσίδας. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής«Πλάτανος». Τιμή 50.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1γκαράζ), όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Πανοραμική θέα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα μεζο-νέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ.διαμορφωμένο βοηθητικόχώρο σε αυλή 450 τ.μ.,στους Πύργους Θερμής.Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 90τ.μ., υπερυψωμένο ισό-γειο, πλησίον Γηπέδου. Τι-μή 90.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, κοντάστα Λύκεια στα Υφαντήρια.Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης, με μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή450.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο γω-νιακό διαμπερές διαμέρι-σμα, 160 τ.μ., στην Καλλο-νή, πλησίον «Δελημήτρου».Τιμή 200.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045, 6981-023043.

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα 120 τ.μ. σε άριστη κα-τάσταση, με ισόγειο διαμέ-ρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη20 τ.μ., στην περιοχή Χάλι-κας - Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχαδιώροφη μονοκατοικία160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80τ.μ.), με απεριόριστη θέα,σε οικόπεδο 1.200 τ.μ.,στα Βατερά. Υπάρχει υπό-λοιπο συντελεστή 120τ.μ.. Κτίσμα τού 2008.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα 115 τ.μ., με θέα, 60τ.μ. διαμορφωμένο ημιισό-γειο χώρο και αυλή 250τ.μ., στη Σουράδα - Ακλει-διού. Τιμή διαπραγματεύ-σιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 11: Εμπρός 3962

ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 11επιπλωμένη στην Παναγι-ούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένημονοκατοικία δυο υπνοδω-ματίων στο Κιόσκι. Τιμή110.00 Πληρ. τηλ. 2251045181

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πο-λυτελής μεζονέτα, 160τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικόχώρο-ημιισόγειο και αυλή300 τ.μ., στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.

τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 56τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου5, γωνιακό. ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ.τηλ. 22510 43200.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα 160 τ.μ., πλησίον γη-πέδου, επί της οδού Π Βο-στάνη. Τιμή 1.200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ Γιαλό Μυ-τιλήνης, κατάλληλο και γιακατάστημα υγειονομικού εν-διαφέροντος. Διαθέτει υπαί-θριο χώρο ανάπτυξης τραπε-ζοκαθισμάτων και μεγάληαποθήκη. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευ-ρώ. Χρειάζεται επισκευές.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί της Κα-βέτσου. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 75τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλη-σίον Μητρόπολης. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανακαινισμένοκατάστημα 70 τ.μ., με 70τ.μ. όροφο, στην Ερμού(ανάμεσα στη Μητρόποληκαι το Γενί Τζαμί). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,

πλησίον κεντρικής αγοράς.Τιμή 200 ευρώ έκαστο.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ.πατάρι-όροφο, πλησίον Πλα-τείας Σαπφούς. Κατάλληλοκαι για χρήση υγειονομικούενδιαφέροντος. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο γκαράζστη Χρυσομαλλούσα. Εύκοληείσοδος και έξοδος οχήμα-τος. Ενοικιάζεται και ως απο-θήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμ-βαδόν 25 τ.μ.. Τιμή 100 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται η αίθουσαπρώην εστιατορίου πάνω απότο «Ναυάγιο», με καλό ενοί-κιο. Πληρ. τηλ. 2251084203, 6974-966961.

Ενοικιάζεται καινούριο ισό-γειο γκαράζ επί της οδούΧρυσομαλλούσας, στη Χρυσο-μαλλούσα. Εύκολη είσοδοςκαι έξοδος οχήματος. Ενοι-κιάζεται και ως αποθήκη. Δενείναι υπόγειο. Εμβαδόν 20τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται η επιχείρηση«Tropicana» (πρώην «Ma-yot-te») στο Κανόνι Θερμής, μεόλο τον εξοπλισμό της καισταθερή πελατεία για χειμώ-να και καλοκαίρι. Δεκτές μό-νο σοβαρές επαγγελματικέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6970-042492.

Πωλείται επιχείρηση κομμω-τηρίου με 32ετή συνεχή λει-τουργία και διαμορφωμένησταθερή πελατεία, σε κεντρι-κό σημείο της πόλης, πλη-σίον της αγοράς. Η επιχείρη-ση δίνεται με όλο τον απαραί-τητο επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμή συζη-τήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα 100 τ.μ. με οικο-δομική άδεια. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβα-δού 86 τ.μ., στο ΠλακάδοΛέσβου. Κτίζει 200 τ.μ..Έχει ωραία θέα. Τιμή25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 τ.μ. και 50τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμική θέα,στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www. in-ter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτι-λήνης - Μόριας), κατάλληλογια κάθε χρήση. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι

1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 600 τ.μ., με πανορα-μική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www. inter-le-svos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο.Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εντόςοικισμού στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών, έκτασης 1στρέμ. περίπου. Κτίζει 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού, στην Αγία Μαρίνα.Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.

στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περί-που 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ή επαγ-γελματικής στέγης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Κατα-πληκτική θέα. Τιμή 70.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσω-πο σε δημοτικό δρόμο, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045,www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται Nissan Primera1600 cc, μοντέλο 2004,χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ.,πλούσιος εξοπλισμός, κάμε-ρα οπισθοπορείας. Τιμή6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742.

Πωλούνται γωνιακός τριθέ-σιος καναπές με τραπεζάκι,τραπεζαρία με 8 καρέκλες,διπλό κρεβάτι με στρώμακαι 2 κομοδίνα. Η αγοράτους έγινε πριν από 1 χρόνοκαι είναι σε άριστη κατάστα-ση. Πληρ. τηλ. 6976-675785, 22510 42175.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Page 12: Εμπρός 3962

ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 12

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 ισόγειοΠληρ. τηλ.

6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Εταιρία αθλητικών ειδώνζητά πωλητή/πωλήτρια γιατο κατάστημά της στη Μυ-τιλήνη. Αποστολή βιογρα-φικών μέσω φαξ: 2103801595 και μέσω e-mail: [email protected].

Ο Όμιλος Εταιρειών Intera-merican ζητά συνεργάτεςικανούς να αναλάβουνυπεύθυνες θέσεις στον Το-μέα Προώθησης Χρηματο-οικονομικών Προϊόντωνκαι Υπηρεσιών (Υγείας) γιατη στελέχωση του Γραφεί-ου Πωλήσεων Μυτιλήνης.Παρακαλούμε αποστείλατεβιογραφικό σημείωμα στοe-mail: [email protected] Πληρ. τηλ. 2251020053 και 6932-445007(υπεύθυνος: κ. ΠαζαρλήςΑθανάσιος).

Ζητείται υπάλληλος μεπροϋπηρεσία για θέσηυποδοχής (reception) σεξενοδοχείο. Απαραίτηταπροσόντα είναι η γνώσηξένων γλωσσών και ηλε-κτρονικού υπολογιστή.Πληρ. τηλ. 22510 23994& 23995.

Ανώνυμη ξενοδοχειακήεταιρεία ζητά να προσλά-βει βοηθό λογιστή, από-φοιτο ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με διετήεμπειρία σε βιβλία Γ´ Κατη-γορίας και καλή γνώση αγ-γλικών, για μόνιμη απασχό-ληση σε ξενοδοχείο στηνΕρεσό Λέσβου. Βιογραφι-κά στο yachtsopera-tions@gmail. com

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-

γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.

τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Κοπέλα, πτυχιούχος πανε-πιστημίου, παραδίδει μα-θήματα σε μαθητές δημο-τικού και γυμνασίου. Τοπρώτο μάθημα δωρεάν.Αναλαμβάνει, επίσης, τηδημιουργική απασχόλησησε παιδιά μικρότερης ηλι-κίας, στο χώρο σας. Τιμέςπολύ προσιτές. Πληρ. τηλ.6947-442748.

Μαθηματικά, Φυσική, Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ’ οίκον από έμπειρο κα-

θηγητή σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Page 13: Εμπρός 3962

Η ατρόμητη δασκάλα

Οι φημισμένοι καταρράκτες του Νιαγάρα γοήτευαν τηνAAnnnniiee EEddssoonn--TTaayylloorr από τότε που ήταν παιδί. Δεν μπο-

ρούσε όμως να διανοηθεί ότι κάποια στιγμή λόγω ανέχειαςθα αποτολμούσε ένα τέτοιο εγχείρημα. Την ημέρα που έ-κλεινε τα 63 της χρόνια, κλείστηκε σε ένα ειδικά κατασκευ-ασμένο βαρέλι που περιείχε ως έρμα ένα αμόνι 45 κιλών. Τοβαρέλι στο οποίο βρισκόταν η γυναίκα ρίχτηκε στο νερό α-πό την κορυφή του φημισμένου για την ομορφιά του, κα-ταρράκτη Horseshoe. Το βαρέλι ήταν στεγανό, επενδυμένομε μαξιλάρια και κατά τη διαδρομή μέσα στην τεράστια πο-σότητα του νερού που έπεφτε από ύψος πάνω από 50 μέ-τρα, τροφοδοτούνταν με αέρα μέσω μιας τρόμπας ποδηλά-του. Μόλις λίγα λεπτά χρειάστηκαν για να πέσει το βαρέλιαπό τον καταρράκτη. Αμέσως μετά βγήκε στην επιφάνειακαι προσάραξε στις όχθες της καναδικής πλευράς του Νια-γάρα. Η τολμηρή δασκάλα ήταν ο πρώτος άνθρωπος πουκατόρθωσε να επιβιώσει μιας πτώσης από τον καταρράκτη.Η Annie Edson-Taylor, όμως, εξαπατήθηκε από τον ατζέντητης, ο οποίος δεν της έδωσε ποτέ τα χρήματα που είχανσυμφωνήσει. Αντιθέτως πούλησε το βαρέλι σε θέατρο τουΣικάγου για να χρησιμοποιηθεί σε παράσταση που ήταν βα-σισμένη στο κατόρθωμα της Edson-Taylor. Η γυναίκα κατέ-φυγε στη δικαιοσύνη διεκδικώντας το βαρέλι. Τελικά πέθανεπάμφτωχη το 1921.

Μπποορροούύνν νν’’ ααπποορρρροοφφήήσσοουυνν ττόόννοουυςς ββρροοχχόόννεερροο.. ΜΜεεττρριιάά--ζζοουυνν ττηηνν ααφφόόρρηηττηη ζζέέσσττηη.. ΕΕίίννααιι ααννθθεεκκττιικκέέςς.. ΟΟιι ππρράάσσιι--ννεεςς σσττέέγγεεςς εείίννααιι μμιιαα ααππλλήή ααλλλλάά ιιδδιιοοφφυυήήςς ιιδδέέαα,, κκααιι

μμπποορρεείί νναα ααπποοδδεειιχχττοούύνν ηη σσηημμααννττιικκόόττεερρηη αασσππίίδδαα ππρροοσστταα--σσίίααςς ττωωνν ππόόλλεεωωνν ααππόό ττοο κκλλίίμμαα ττηηςς ΓΓηηςς πποουυ γγίίννεεττααιι όόλλοο κκααιιθθεερρμμόόττεερροο..Στις 23 Ιουλίου 2011, σκοτεινά σύννεφα μαζεύτηκαν ξαφνι-κά πάνω από το Σικάγο. Η εβδομάδα που είχε περάσει ήτανασυνήθιστα ζεστή. Ξαφνικά άνοιξαν οι ουρανοί και τερά-στιες ποσότητες νερού έπεσαν πάνω στην πόλη. Το μετεωρο-λογικό κέντρο του Σικάγου διαπίστωσε ότι η καταιγιστικήβροχή έριξε 17,5 εκατοστά νερό στην περιοχή – η μεγαλύτε-ρη βροχόπτωση σε μία και μοναδική μέρα από τότε που ξε-κίνησαν οι μετρήσεις, δηλαδή από το 1871. Οι μετεωρολόγοι προβλέπουν ότι η ισχυρή βροχόπτωση στοΣικάγο είναι απλώς η αρχή. Όσο προχωρά η υπερθέρμανσητου πλανήτη, μεγαλώνει και ο κίνδυνος εμφάνισης ακραίωνφυσικών φαινομένων – τα φαινόμενα αυτά θα είναι όλο καιπιο έντονα και καταστροφικά. Απειλούνται ιδιαίτερα οι μεγά-λες πόλεις της Γης που δεν έχουν φυτά, ούτε χώμα που νααπορροφά το νερό της βροχής. Για το λόγο αυτό οι σχεδια-στές πόλεων ανά τον κόσμο χρησιμοποιούν τα μέσα της ί-διας της φύσης και κατασκευάζουν μικρά οικοσυστήματαστις στέγες των κτιρίων έτσι ώστε να ελαττώσουν την επί-δραση της μανίας της φύσης.

Οι πράσινες στέγες «ιδρώνουν» Μία από τις λύσεις που προκρίθηκαν μετά τις καταιγιστικέςβροχές στο Σικάγο, ήταν η εγκατάσταση φυτών σ’ ένα μεγά-λο μέρος των ψηλών κτιρίων. Φυσικά τα φυτά στις στέγεςδεν θα μπορούσαν να εμποδίσουν τις πλημμύρες στουςδρόμους της πόλης και στο αποχετευτικό δίκτυο, αλλά είναιένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση. Η πράσινη στέγη λει-τουργεί σαν σφουγγάρι κατά τη διάρκεια των ισχυρών βρο-χοπτώσεων και ταυτόχρονα έχει και άλλες λειτουργίες. Βελ-τιώνει την ποιότητα του αέρα μετατρέποντας το διοξείδιοτου άνθρακα σε οξυγόνο. Επίσης, στη διάρκεια των θερμώνκαλοκαιριών, τα φυτά δροσίζουν τα κτίρια και τον περιβάλ-λοντα αέρα μέσω της διαφυγής υγρασίας. Αυτό σημαίνει ότιτα φυτά «ιδρώνουν» αποβάλλοντας νερό, κι έτσι καταναλώ-νεται θερμότητα και ψυχραίνει ο αέρας. Τέλος, η πράσινηστέγη απορροφά πολύ λιγότερη θερμότητα και βοηθά στην

ψύχρανση του κτιρίου στη διάρκεια των καλοκαιριών, που ό-σο περνά ο καιρός είναι όλο και θερμότερα.

Οι πόλεις υποφέρουν από τη ζέστη Παρ’ όλο που η ύπαρξή τους δεν αποτελεί πρόσφατο γεγο-νός, οι πράσινες στέγες αρχίζουν μόλις τώρα να κερδίζουνέδαφος στις μεγαλουπόλεις του κόσμου. Στο μέλλον, στοΤόκιο όλα τα δημόσια κτίρια με στέγη άνω των 1.000 τετρα-γωνικών μέτρων θα έχουν φυτά στο ένα πέμπτο τουλάχιστοντης έκτασης αυτής. Σήμερα στο Σικάγο, πρωτοπόρο στον το-μέα αυτό στις ΗΠΑ, η βλάστηση καλύπτει πάνω από185.000 τετραγωνικά μέτρα στις στέγες των κτιρίων της πό-λης. Είναι λογικό να κοιτούν προς τα πάνω οι ερευνητές, οι πολι-τικοί και φυσικά οι σχεδιαστές πόλεων. Οι μεγαλουπόλειςτου κόσμου μεγαλώνουν και καθίσταται όλο και δυσκολότε-ρη η αποφυγή της ζέστης – και ειδικότερα τα καλοκαίρια ό-ταν η θερμοκρασία είναι κατά πολλούς βαθμούς ανώτερη α-πό εκείνη των γύρω περιοχών. Δυστυχώς, οι διαρκώς λει-τουργούσες εγκαταστάσεις κλιματισμού συμβάλλουν στην ε-νίσχυση του φαινομένου του θερμοκηπίου γιατί εκπέμπουνθερμότητα στον ήδη θερμό αέρα. Το δημαρχείο του Σικάγουαποτελεί καλό παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο συμ-βάλλουν οι πράσινες στέγες στο να ψυχραίνουν τις μεγα-λουπόλεις. Τις ηλιόλουστες μέρες, μια στέγη στρωμένη μεμαύρο πισσόχαρτο αποκτά εύκολα θερμοκρασία 70-80 βαθ-μών Κελσίου, ενώ οι μετρήσεις που έγιναν στην πράσινηστέγη του δημαρχείου, έδειξαν ότι η θερμοκρασία εκεί είναιπερίπου 20 βαθμοί Κελσίου όλο το 24ωρο.

13ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EΠIΣTHMH ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

ΣΣεε σσυυννεερργγαασσίίαα μμεε ττοο ππεερριιοοδδιικκόό

Δηλητήριο φιδιού λειτουργεί με άγνωστο τρόπο

Ερρεευυννηηττέέςς ττοουυ ΠΠααννεεππιισσττηημμίίοουυ ττηηςς ΚΚααλλιιφφόόρρννιιαα ααππέέδδεειι--ξξαανν όόττιι ττοο δδηηλληηττήήρριιοο ττοουυ κκοορρααλλλλόόφφιιδδοουυ ((MMiiccrruurruuss tteenn--

eerr tteenneerr)) ππεερριιέέχχεειι ττηηνν οουυσσίίαα MMiixxTTxx,, ηη οοπποοίίαα ππρροοκκααλλεείί ππόό--ννοο κκααττάά έένναανν άάγγννωωσσττοο ττρρόόπποο.. ΕΕρργγαασσττηηρριιαακκάά ππεειιρράάμμαατταα έέ--δδεειιξξαανν όόττιι ηη MMiixxTTxx εεππεεννεερργγεείί ααννττιιγγρράάφφοοννττααςς ττηηνν εεππίίδδρραα--σσηη πποουυ έέχχεειι έένναα οοξξύύ σστταα ννεευυρριικκάά κκύύττττααρραα ττοουυ δδέέρρμμααττοοςςππααρρ’’ όόλλοο πποουυ ττοο δδηηλληηττήήρριιοο δδεενν ππεερριιέέχχεειι οοξξύύ.. ΤΤοο δδάάγγκκωωμμααττοουυ κκοορρααλλλλόόφφιιδδοουυ εείίννααιι εεξξααιιρρεεττιικκάά εεππώώδδυυννοο κκααιι μμπποορρεείίνναα ααπποοββεείί θθααννααττηηφφόόρροο.. ΩΩσσττόόσσοο οοιι εερρεευυννηηττέέςς θθεεωωρροούύνν όό--ττιι οοιι ννέέεεςς γγννώώσσεειιςς ππεερρίί ττηηςς σσύύσστταασσηηςς ττοουυ δδηηλληηττηηρρίίοουυ,, θθααοοδδηηγγήήσσοουυνν σσεε ππιιοο ααπποοττεελλεεσσμμααττιικκήή αανναακκοούύφφιισσηη ααππόό ττοοννππόόννοο πποουυ ππρροοξξεεννεείί ττοο δδάάγγκκωωμμαα ττοουυ φφιιδδιιοούύ..

Νησίδες πράσινου στην καρδιά των μεγαλουπόλεων

Η όαση στη στέγη

Η τολμηρή Annie Edson-Taylor ξεκινά για τον καταρράκτη Horseshoe

Page 14: Εμπρός 3962

14ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Page 15: Εμπρός 3962

15ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Κατοχύρωση στην πράξη του χα-ρακτηρισμού της Λέσβου ως γε-ωπάρκο, επιδιώκουν τα έργα που

εντάχθηκαν απ’ το Μουσείο ΦυσικήςΙστορίας Απολιθωμένου Δάσους καιαποσκοπούν στη σήμανση, ψηφιακήανάδειξη και προβολή επιλεγμένωνθέσεων σ’ όλο το νησί, θέσεων πουαποδεικνύουν και δικαιώνουν γιατίόλη Λέσβος είναι γεωπάρκο. Η πρό-ταση που εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ, καιπιο συγκεκριμένα στα Ολοκληρωμέ-να Σχέδια Ανάπτυξης Περιοχών Υ-παίθρου (ΟΣΑΠΥ), του Δήμου Λέ-σβου, είναι προϋπολογισμού562.500 ευρώ και όπως όλα τα έργααυτής της κατηγορίας, στόχο έχουννα συμβάλουν στην τουριστική ανά-πτυξη της λεσβιακής υπαίθρου.Μέσα απ’ τα ΟΣΑΠΥ, όπως είχε ανα-φέρει κατά τον προγραμματισμό τωνδράσεων ο υπεύθυνος τότε Αντιδή-μαρχος Γιάννης Τσακίρης, ο ΔήμοςΛέσβου θα επιδίωκε και να αναδείξειτο νησί ως γεωπάρκο. Στο πλαίσιοαυτό πέρα απ’ τις παρεμβάσεις ανά-πλασης κοινόχρηστων χώρων σεπολλά χωριά, σε προγραμματικήσύμβαση με το Μουσείο Φυσικής Ι-στορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέ-σβου, περιέλαβε και ενέταξε στο Ε-ΣΠΑ την πρόταση «Γεωπάρκο Λέ-σβου: Δράσεις σήμανσης, ψηφιακήςανάδειξης και προβολής».

Διαδραστική ξενάγηση «Η πρόσφατη ένταξη, το Σεπτέμβριοτου 2012, της νήσου Λέσβου στο Ευ-ρωπαϊκό και Παγκόσμιο Δίκτυο Γεω-πάρκων της Unesco, θεωρούμε πωςμπορεί να αποτελέσει μία μείζονα α-ναπτυξιακή πρόκληση και ευκαιρία

για την τοπική ανάπτυξη, ιδιαίτερατης Λεσβιακής υπαίθρου μέσω τηςψηφιακής προβολής και ανάδειξηςτων γεωλογικών μνημείων που συν-θέτουν το Γεωπάρκο Λέσβου», ανέ-φερε ο Διευθυντής του Μουσείου,Νίκος Ζούρος, υποστηρίζοντας πωςη ψηφιακή προβολή και η διαδικτυα-κή προώθηση της σπάνιας ποικιλο-μορφίας των γεωτουριστικών θέσεωνπου εντοπίζεται στο Γεωπάρκο τηςΛέσβου, μπορεί να προσελκύσει νέεςομάδες τουριστών ώστε να επισκε-φτούν το νησί και ταυτόχρονα να ενι-σχύσει τις φιλικές προς το περιβάλ-λον τουριστικές δραστηριότητες (γε-ωτουρισμός, οικοτουρισμός κτλ.).Σύμφωνα με την περιγραφή του έρ-γου που εντάχθηκε, η πρόταση περι-λαμβάνει την αναγνώριση, την κατα-γραφή και την τεκμηρίωση του συνό-λου των γεωτόπων που συνθέτουν τοΓεωπάρκο Λέσβου και στοχεύει στηνπαροχή ολοκληρωμένων υπηρεσιώνπληροφόρησης προς τους δημότεςτης Λέσβου, αλλά και στο εγχώριοκαι στο διεθνές κοινό, σε ένα πλαίσιοτο οποίο θα εξασφαλίζει την επιστη-μονική αρτιότητα, την ποιότητα καιτην εγκυρότητα του περιεχομένου.Το έργο θα συμβάλλει στην προβολήτων μοναδικών γεωτόπων και των γε-ωλογικών μνημείων της Λέσβου, μέ-σα από ένα «δυναμικό δικτυότοπο»και μέσα από διαδραστικές εφαρμο-γές.

Πρόγευση…«Οι εφαρμογές που θα αναπτυχθούν,θα καταστήσουν την ηλεκτρονική πε-ριήγηση στο Γεωπάρκο της Λέσβου,μια ανεπανάληπτη εμπειρία, που θαδώσει το έναυσμα στους διαδικτυα-κούς επισκέπτες να επισκεφτούν το

Γεωπάρκο πραγματικά σε μετέπειταχρόνο», υποστηρίζει ο κ. Ζούρος, δι-ευκρινίζοντας ότι το πρώτο υποέργοπου θα υλοποιηθεί -ήδη έχει συνε-δριάσει η Επιτροπή Παρακολούθη-σης της υλοποίησης της πρότασης-αφορά στη σήμανση του ΓεωπάρκουΛέσβου και των θέσεων Γεωτουριστι-κού Ενδιαφέροντος. Έτσι αναμένεταιμέσα στους επόμενους μήνες να έχειετοιμαστεί ένα πακέτο πινακίδων υ-ποδοχής και ερμηνείας (κείμενα,φωτογραφικό υλικό, χάρτες, δια-γράμματα), ενώ θα ακολουθήσει η ε-τοιμασία μακετών σε ηλεκτρονικήμορφή. Στη συνέχεια θα ετοιμαστούν109 συνολικά πινακίδες σήμανσης,ενώ στα παραδοτέα του έργου είναι ηανάπτυξη ηλεκτρονικών εφαρμογώνανάδειξης και προβολής επιλεγμέ-νων σημείων του Γεωπάρκου της Λέ-σβου, δικτυακής πύλης, διαδικτυα-κής εικονικής περιήγησης, ψηφια-κού διαδραστικού χρονολογίου, αλλάκαι η δημιουργία ηλεκτρονικής εκ-παιδευτικής εφαρμογής, χάρτες σταελληνικά και αγγλικά, οδηγοί του Γε-ωπάρκου σε δύο γλώσσες, ενημερω-τικά φυλλάδια σε πέντε γλώσσες(Ελληνικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Ολ-λανδικά και Τούρκικα), ενημερωτικάέντυπα, οδηγοί για την εξερεύνησητης φύσης και των οικισμών, αλλάκαι Λευκώματα με θέμα «Γεωπάρκο:Φύση και πολιτισμός της Λέσβου»,στα Ελληνικά και Αγγλικά. Στους επόμενους μήνες και μέχρι τοτέλος του 2015 που θα διαρκέσει τοέργο, θα υπάρξουν και μια σειρά απόδράσεις εξωστρέφειας, όπως περιο-δικές εκθέσεις, ημερίδες, συνέδριοκλπ., ό,τι θα συμβάλλει στην προβο-λή της Λέσβου ως γεωπάρκο.

Ελληνοτουρκική συνύπαρξη με συνάντηση στο Αϊβαλί

Στο Αϊβαλί συναντήθηκαν την περασμένη Πα-ρασκευή, αντιπροσωπείες των δύο συνεργα-

ζόμενων οργανώσεων «Συνύπαρξη και Επικοι-νωνία στο Αιγαίο» με έδρα τη Μυτιλήνη και «Έ-νωση για την Ειρήνη και Επικοινωνία στο Αι-γαίο» με έδρα τη Σμύρνη. Οι δυο οργανώσειςσυζήτησαν θέματα περαιτέρω συνεργασίας κα-θώς και τον προγραμματισμό δράσεων για το2014.

Επικεφαλής της αντιπροσωπείας από ελληνι-κής πλευράς, ήταν ο αντιπρόεδρος της «Συνύ-παρξης», Στρατής Πάλλης, ενώ από την τουρ-κική «Ένωση για την Ειρήνη και Επικοινωνίαστο Αιγαίο», επικεφαλής ήταν ο πρόεδρος τηςκαι Δήμαρχος της πόλης Σεφέρ Χισάρ, TuncSoyer.Στη συνάντηση παρέστησαν και έκαναν χρήσι-μες παρεμβάσεις, εκπρόσωποι αυτοδιοικήσεωνκαι κοινωνικών φορέων και από τις δυο μεριές.Ενώ ορίσθηκε πενταμελής συντονιστική γραμ-ματεία των δύο οργανώσεων που θα επιμελεί-ται τα του κοινού προγραμματισμού και δράσε-ων.Ακόμη συζητήθηκαν ζητήματα εξειδίκευσηςτης συνεργασίας, με την από κοινού διαχείρισησελίδας στο Facebook, υποστήριξη της νεανι-κής επιχειρηματικότητας, ανταλλαγές νέων μεφιλοξενία σε σπίτια και κατασκηνώσεις, εκμά-θηση ελληνικής και τουρκικής γλώσσας, κοινήσυμμετοχή σε φεστιβάλ και άλλες συναντή-σεις, προκήρυξη διαγωνισμών λογοτεχνίας,φωτογραφίας, σχεδίου, και ζητήματα ανθρωπι-στικής υποστήριξης μεταναστών από τρίτεςχώρες. Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στα ζητήματαβίζας που παρά τις βελτιώσεις, εξακολουθεί ναπαραμένει εμπόδιο στην απρόσκοπτη επικοι-νωνία των πολιτών στις δύο ακτές του Αιγαίου.

Απ’ το ΕΣΠΑ, σήμανση, ψηφιακή ανάδειξη και προβολή με στόχο τηνπροσέλκυση επισκεπτών και μέσω διαδικτύου

Λέσβος - γεωπάρκοκαι… digital

Εντάχθηκε με 450.000 ευρώ στο ΕΣΠΑ απ’ το Δήμο Λέσβου

Ανάδειξη παραδοσιακής αγοράς ΜολύβουΑκόμη ένα έργο, η ανά-

πλαση της αγοράς τηςΜήθυμνας, εντάχθηκεαπ’ το Δήμο Λέσβου σταΟΣΑΠΥ του Επιχειρησια-κού Προγράμματος Βο-ρείου Αιγαίου του ΕΣΠΑ,με προϋπολογισμό περί-που 450.000 ευρώ. Το έργο αφορά στην ανά-δειξη του δημοτικού πα-ραδοσιακού χώρου αγο-ράς στην Μήθυμνα Λέ-σβου. Στο χώρο νοτιοδυ-τικά του δρόμου της αγο-ράς του Μολύβου, καιστο χώρο ανάμεσα στοδρόμο που οδηγεί στο λι-

μάνι και στα κτίρια της α-γοράς, πρόκειται να γί-νουν εργασίες δημιουρ-γίας χώρου αναψυχής καιπεριπατητικής διαδρο-μής. Πιο συγκεκριμένα,οι εργασίες που πρόκει-ται να γίνουν είναι: Δια-μόρφωση πάρκου - Περι-πατητική διαδρομή - Κα-θαρισμός - Φύτευση - Ερ-γασίες αποχέτευσης - α-πορροής ομβρίων. Στο ί-διο έργο περιλαμβάνο-νται και παρεμβάσεις φω-τισμού των όψεων τωνκτηρίων του νοτιοδυτικούμετώπου της αγοράς.

Οι εργασίες ανάπλασηςκαι αναβάθμισης θα κα-λύψουν συνολικά μια ευ-ρύτερη περιοχή δυόμισιστρεμμάτων, θα τελειώ-σουν σε διάστημα 11 μη-νών, ενώ με την ολοκλή-ρωση του έργου της ανά-πλασης θα αντιμετωπι-

στεί και το θέμα της συ-μπλήρωσης - αντικατά-στασης δικτύων αποχέ-τευσης, αφού ως γνωστόσε πολλά σημεία της αγο-ράς του, ο Μόλυβος έχειπεπαλαιωμένο και ιδιαί-τερα προβληματικό δί-κτυο.

Page 16: Εμπρός 3962

ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013Δύο παραστάσεις κουκλοθέατρου με τίτλο «Ηνεράιδα και το σαλιγκάρι», θα δοθούν στο θεατράκιτων «Αστέγων» την Κυριακή 29 Δεκεμβρίου.

ΠOΛITIΣMOΣ !

Τον τελευταίο μήνα είχαμε τηνευκαιρία να δούμε τρεις ακό-μα παραστάσεις από θεατρι-

κές ομάδες της Μυτιλήνης: «Υ-πάρχει και φιλότιμο» (Άστεγοι),«Άλλες ειδήσεις» (Φ.Ο.Μ. ο«Θεόφιλος), και «Στη Χώρα τουΠήτερ Παν» (πασπΑΡΤτού). Έτσιτο 2013 μάς αποχαιρετά με μιαγλυκιά θεατρική γεύση και μεπολλές υποσχέσεις για μια ανά-λογη και καλύτερη συνέχεια στονέο χρόνο. Πραγματικά, αν επιχειρήσουμεένα γρήγορο απολογισμό για τηθεατρική συγκομιδή του 2013, ολογαριασμός θα είναι σίγουραφουσκωμένος και θετικός. Οι«Άστεγοι», ο «Φ.Ο.Μ.», το «Θε-ατρικό Εργαστήρι», το «Αναγνω-στήριο Αγιάσου», ο «Ε.Θ.Ο.Καλλονής», η θεατρική ομάδατης Αγίας Παρασκευής με τονΒασίλη Χατζηελευθερίου, η ο-μάδα «πασπΑΡΤτού», μαθητικέςθεατρικές ομάδες, παρουσίασαννέες τους δουλειές στο νησί,στη Σύρο στην 25η ΘεατρικήΣυνάντηση, στη Χίο και στη Σά-μο στο πλαίσιο του προγράμμα-τος «Πέλαγος Πολιτισμού». Κω-μωδίες, επιθεώρηση, παιδικόθέατρο, σχολικό θέατρο, κλασι-κό ρεπερτόριο, μοντέρνο θέα-τρο, λογοτεχνικές διασκευές,πολυπρόσωπα έργα και μικρέςδιανομές, μια πλούσια και πο-λυποίκιλη βεντάλια προσφέρθη-κε στο θεατρόφιλο κοινό, πουκαι φέτος ανταποκρίθηκε στοκάλεσμα και καταχειροκρότησετις θεατρικές ομάδες, τους παλι-ούς και τους νέους ερασιτέχνεςπου απέδειξαν, όπως και άλλεςφορές έχω γράψει, ότι το ερασι-τεχνικό θέατρο στο νησί μας,διάγει περίοδο ακμής. Και όπωςφάνηκε, ούτε η πολύμορφη κρί-ση, ούτε η γενικευμένη κατή-φεια και απογοήτευση, δεν τοάγγιξε. Ευτυχώς, γιατί το ίαματης τέχνης το έχουμε όλοι ανά-γκη.

Η πρόσφατηΜερικές σκέψεις τώρα για τιςτρεις παραστάσεις που παίχτη-καν τον τελευταίο μήνα. Ξεκινώαπό την πιο πρόσφατη. Η νέακαι νεανική ομάδα «πασπΑΡ-Ττού» παρουσίασε το τριήμερο20-22 Δεκεμβρίου 2013, στοΔημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, τοέργο του Σκωτσέζου συγγραφέακαι δραματουργού Τζέημς Μά-θιου Μπάρι (1860-1937) «Πή-τερ Παν». Η ομάδα αυτή, πουμας είχε δώσει πολλές υποσχέ-σεις με την πρώτη της δουλειά,τη «Λίμνη των Κύκνων», το2012, ετοίμασε μια παράστασηέκπληξη. Μια παράσταση πραγ-ματικό εργόχειρο, κεντημένη ψι-λοβελονιά, προσεγμένη σε κάθετης λεπτομέρεια. Μια παράστα-ση γεμάτη ζωντάνια και παιδικήαθωότητα, ευφρόσυνη και γλυ-κύτατη.Η Φάνια Βαλάση διάβασε, δίδα-ξε και σκηνοθέτησε το έργο μεονειροφαντασία και μ’ ένα παι-δικό βλέμμα γεμάτο απορίες καιερωτήματα, που και δεν έχουν έ-τοιμες απαντήσεις και καλούντους μεγάλους να σκεφτούν, ό-πως τα παιδιά. Αυτή την ανεπι-τήδευτη φρεσκάδα, την γνήσιαεπιθυμία για μια διαρκή νεότη-τα, τον πόθο για παραμονή ή ε-πιστροφή στον κήπο της παιδι-κής ηλικίας, κατάφεραν να τημεταφέρουν στη σκηνή όλοι οισυντελεστές της παράστασης: οιηθοποιοί, η χορογράφος (ΜαρίαΓερούλια), ο φωτιστής (Βαγγέ-λης Στεφάνου), η ενδυματολό-γος (Φωτεινή Μελικιάν), ο επι-μελητής της μουσικής (ΝίκοςΚουρτζής), αλλά και ο Αλέξαν-δρος Κατραμάδος, που έγραψεπρωτότυπη μουσική.Για την υποκριτική και χορευτι-κή επίδοση των ηθοποιών αξί-ζουν πολλά μπράβο. Ήταν όλοιτους εξαιρετικοί. Ο ΠάνοςΚουρτζής, στο ρόλο του ΠήτερΠαν, κινήθηκε σαν ένας φτα-

σμένος άνθρωπος του σανιδιού,η Έφη Παπαδημητρίου, στο ρό-λο της νεράιδας Τίνκεμπελ, μά-γεψε χωρίς να πει ούτε μια λέ-ξη!!! (καταπληκτική), η ΜαρίαΓερούλια, στον κομβικό ρόλοτης Γουέντυ, κύλησε επιδέξια τοέργο, ο Γιώργος Παττές, στο ρό-λο του Κάπτεν Χουκ, απολαυστι-κός, έδειξε πολλές πτυχές τουπλούσιου ταλέντου του. Αλλάκαι οι υπόλοιποι ήταν πολύ κα-λοί σε όσους ρόλους υποδύθη-καν: Αγγέλα Τσιργιανέλλη, Φά-νια Βαλάση, Νίκος Φραγκούλης,Μάρα Βιολάντη, Βίκυ Ζέλιου,Μιχάλης Σγουρέλλης, ΣούλαΜηλιώνη, Ρίσλα Ευθυμιάδου, Ε-λεάννα Βούγια. Στη σκηνοθέτιδα θα πρέπει ναπιστωθεί, επίσης, το ότι κατάφε-ρε να περάσει με πολύ ωραίο,πλάγιο αλλά δραστικό τρόπο,χωρίς κηρύγματα, διδακτισμούςκαι ηθικολογίες, όλα τα μηνύμα-τα του κειμένου καθώς και τημετρημένη και στοχευμένη δια-δραστική επικοινωνία με το κοι-νό: τόση ώστε να το κρατά σε ε-γρήγορση χωρίς όμως να ξεχει-λώνει την πλοκή, την εξέλιξηκαι το δέσιμο της παράστασης.Η ομάδα «πασπΑΡΤτού» έδειξεότι τον χώρο του παιδικού θεά-τρου τον γνωρίζει καλά. Προ-σμένουμε, λοιπόν, την επόμενηδουλειά της. Και γιατί όχι, ναμην περιμένουμε δύο νέα έργαμέσα στο 2014, που δυστυχώςοικονομικά, πολιτικά, κοινωνικάπροοιωνίζεται ότι θα μας οδη-γήσει όχι στην υπέροχη «Χώρατου Πήτερ Παν», αλλά στη χώρατης ανεργίας, των χαρατσιών,της διαφθοράς και της απέρα-ντης υποκρισίας. Για τα πολιτικά μας πράγματα,όμως, θα γράψω περισσότεραστο επόμενο σημείωμα, που θαείναι για την παράσταση «Υπάρ-χει και φιλότιμο» που ανέβασανοι «Άστεγοι».

Παναγιώτης Σκορδάς

Mανώλης ΜελινόςΥπέρ Υγείας. Τόμος Γ´. Συνταγές Αγίου Όρους και μοναστηριών του κόσμου

Αθήνα 2013, σελ. 300

Οσυμπατριώτης μας θεολόγος, συγγραφέας,διευθυντής της βιβλιοθήκης της Ιεράς Συ-

νόδου, Μανώλης Μελινός κυκλοφόρησε πρινλίγο καιρό τον τρίτο τόμο της σειράς «Υπέρ Υ-γείας». Περιλαμβάνει 225 καλογερικές συ-νταγές διαφόρων θαλασσινών και ψαριών μεκορυφαίο, ασφαλώς, το περίφημο «αγιορείτι-

κο ψάρι», όπως: Ανεμώνες τηγανητές, 27 γαριδοσυνταγές (γαρί-δες σε αυγά γεμιστά, γαρίδες μουσακάς, γαρίδες με σάλτσα μου-στάρδας), συνταγές καβουριών (καβουρομακαρονάδα και άλλες),27 καλαμαριών (καλαμάρια κορμός, γεμιστά με κάστανα και κου-κουνάρια, μουσακάς), καλόγνωμες πιλάφι, καραβίδες ψητές, συ-νταγές μυδιών, «οστρακοσύναξις», πεταλίδες και κοχλιοί, πίνα κε-φτέδες κ.ά., 32 συνταγές σουπιάς (σουπιές με πράσινες ελιές, μεσπανάκι και μυρόνι, στιφάδο), 47 συνταγές χταποδιών (παστίτσιο,χταπόδι αλατοπιπεροριγανολαδοκρασοξιδωμένο, χταπόδι πίττα ήσουβλάκι, χταπόδι σε χυμό πορτοκαλιών). Επίσης από τις 65 συ-νταγές ψαριών, κορυφαία είναι το περίφημο «αγιορείτικο», που α-ποτελεί το επίσημο έδεσμα, «το καλό φαγητό» των Αγιορειτών τοΠάσχα, τα Χριστούγεννα, όλες τις μεγάλες Εορτές, στις πανηγύρειςτων Μονών τους, τις «επίσημες» ημέρες. Επίσης 14 συνταγές γιαβακαλάο (βακαλάος... δαμασκηνός, με κόκκινη σκορδαλιά, βακα-λάος ή γαλέος μαγειρίτσα), γαύρος τουρσί, συνταγές για τις περί-φημες μοναστηριακές ψαρόσουπες (όπου βάζουν αγουρίδα στα-φυλιού και λίγη θάλασσα), συνταγές για κολιούς γεμιστούς, λα-βράκια με κρασί στον φούρνο, για ξιφία και γαλέο, πώς φτιάχνουνπατσά ψαριού, πέρκα σνίτσελ ή μπιφτέκι, πεσκανδρίτσα μαγειρί-τσα, ροφό φρικασέ, σαφρίδια γιουβαρλάκια, κεφτεδάκια ή σου-τζουκάκια, σολομό φούρνου με πορτοκάλι, συναγρίδα ή φαγκρίψημένα μέσα στο ζυμάρι, τόνο παστίτσιο ή σουφλέ, τσιπούρες λια-στές στα κάρβουνα κ.ά..Επίσης, βρίσκουμε 365 εξαιρετικές φωτογραφίες Μοναχών αλιέων-επί το έργον- στην βάρκα, με τα δίχτυα, με τα παραγάδια, με το κα-μάκι, στην ακροθαλασσιά, φωτογραφίες διαφόρων αλιευμάτων,φωτογραφίες Μοναχών μαγείρων στο παραδοσιακό μαγειρείο τουαγιορείτικου Μοναστηριού -και των λοιπών- στο κουζινάκι του α-θωνικού Κελλιού ή της Καλύβης, καθώς και στων Μοναστηριώντου κόσμου, φωτογραφίες φαγητών Μοναχών κ.ά..

Π.Σ

Στρατής ΜισγίρηςΝέα Ιστορικά της Καλλονής. Δημόσιες υπηρεσίες

Καλλονή 2013, σελ. 118

Με το ιστορικό της ίδρυσης και της λειτουρ-γίας εννέα Δημοσίων Υπηρεσιών του λεκα-

νοπεδίου της Καλλονής, ασχολείται στο νέο τουβιβλίο ο οτρηρός και ακούραστος πνευματικόςδημιουργός, Στρατής Μισγίρης.Ένας ποταμός τεκμηριωμένων πληροφοριών, α-γνώστων σε πολλούς, καλύπτουν όλα τα κεφά-λαια του βιβλίου. Ιστορικά έγγραφα, χαμένα ήκαι λησμονημένα, χάρη στον ερευνητικό οίστρο

του συγγραφέα, διασώζονται και κατατίθενται στο νέο του πόνημα.Για κάθε υπηρεσία, πέραν των γενικών ιστορικών στοιχείων που υ-φίστανται από της ιδρύσεως της σε όλη την επικράτεια, εξειδικεύ-ει το ιστορικό της σε τοπικό επίπεδο με το γνωστό, γλαφυρό ύφοςπου ξέρει καλά να παρουσιάζει με περισσή μαεστρία. Χαρακτηρι-στικό είναι το κομμάτι του κεφαλαίου που αναφέρεται στο κλείσι-μο της Δ.Ο.Υ..Ο Στρατής Μισγίρης εδώ και αρκετά χρόνια άρχισε -ευτυχώς- να ε-ρευνά τις ιστορικές ρίζες της γενέτειράς του. Ένας πολύμοχθος α-γώνας, που το επιθυμητό κάρπισμά του ο συγγραφέας μάς το αφή-νει πολύτιμη παρακαταθήκη. Η ερευνητική του δεινότητα εκτιμάταιως τιμαλφής θησαυρός, ιδιαιτέρως από τους ιστορικούς. Τα «χει-ροποίητα» δε βιβλία του σήμερα, αποτελούν πολύτιμο και συλλε-κτικό απόκτημα.Η προσφορά του συγγραφέα εκτιμάται δεόντως από τους συμπα-τριώτες καθώς και από πολλούς φίλους του ακούραστου «Δασκά-λου». Αυτή η θερμή εκδήλωση του κόσμου είναι που του δίνει τοοξυγόνο της δημιουργίας.

Προκόπης Παπάλας

Ένας υπέροχος «Πήτερ Παν» από την ομάδα «πασπΑΡΤού»

Όταν η ονειροφαντασία γίνεται καλό θέατρο

Page 17: Εμπρός 3962

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)τηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΑλβανούτηλ. 22530 24590

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Πατέστος ΔημήτρηςΚαβέτσου 40τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944-635886

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος - δια-βητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος),ΜυτιλήνηΔέχεται: Τετάρτη απόγευμαΠαρασκευή πρωίΚαλλονή (Εμπορικό κέντροΑλβανού)Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτηπρωίκαι Τρίτη – Πέμπτη απόγευμαΤηλ. / φαξ: 22530 24590Κιν.: 6946-008966

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Καβέτσου 44τηλ. 22510 42277, 42377

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: [email protected]

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΚαβέτσου 3, 2ος όροφοςτηλ. 22511 02351κιν. 6974-117070www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΝευροχειρουργόςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

Δημήτριος Γ. Σίσκος, MDΑγγειοχειρουργόςΕξειδικευμένος στις ενδοαγ-γειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤΔέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου»,2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή)τηλ.: 22510 42101κιν.: 6972-556449e-mail: [email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 10, (Πάνω από Millenium)τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη -Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεν-νηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμε-λήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος»ΘεσσαλονίκηςΚαβέτσου 42 και Ξενοφώ-ντος, ΜυτιλήνηΓια ραντεβού:τηλ. 22510 47771, fax22510 47772, κιν. 6984-167492

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπιομύτης ΓεώργιοςΚαβέτσου 32τηλ. 22510 55711κιν.: 6942-405440

ΚΑΛΛΟΝΗ

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τοσουνίδης ΔημήτριοςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 20240

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ Αδριανή

Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗΧορέβας Κωνσταντίνος

Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφοςτηλ. 2251101431κιν. 6978-424660e-mail: [email protected]: www.logou-mathisi.gr

Ρεπάνη ΕυστρατίαΚαβέτσου 10, 2ος όροφοςτηλ.: 22510 37624κιν.: 6940-201710e-mail:[email protected]

Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβουτηλ. 6970-515889 &22530 24648e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σαΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥτηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκυδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΠΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

OPTI LISTΤοσουνίδου Σόφι

Πτυχιούχος οπτικόςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 24775

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνο-τροφία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος Γεωπόνος

Απολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΡΙΤΗ 24` ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Page 18: Εμπρός 3962

18ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Απ’ την προηγούμενηΠέμπτη 19 του μήνα,και μέχρι το μεσημέρι

της Παρασκευής θα μπο-ρούν οι ενδιαφερόμενοινα υποβάλλουν αιτήσειςγια τις 4.413 θέσεις Κοι-νωφελούς Εργασίαςστους φορείς του δημοσί-ου μέσω του δικτυακούτόπου του ΟΑΕΔ. Οι θέ-σεις όλες αφορούν στοντομέα της Πληροφορικήςκαι για το νομό Λέσβουανέρχονται συνολικά σε92, εκ των οποίων οι 78στο νησί της Λέσβου, οιεπτά στη Λήμνο και οι ε-πτά στον Άγιο Ευστράτιο. Ο ΟΑΕΔ λίγο πριν την εκ-πνοή του 2013, δημοσιο-ποίησε την τελευταία Δη-μόσια Πρόσκληση, τέταρ-τη κατά σειρά, που αφοράστη διαδικασία προσλή-ψεων προσωπικού για τηνπροώθηση της απασχόλη-σης, μέσω ΠρογραμμάτωνΚοινωφελούς Χαρακτήρα,σε δημόσιους φορείς. Ηαπασχόληση θα είναιπλήρης και για χρονικόδιάστημα πέντε μηνών μεκαθαρές αποδοχές μηνι-αίως, που ανάλογα και μετην ηλικία, δεν ξεπερνούν

τα 490 ευρώ. Η υποβολή των αιτήσεωντων ενδιαφερομένων εγ-γεγραμμένων ανέργων σταμητρώα ανέργων του Ορ-γανισμού, ηλικίας 18 ε-τών και άνω, που επιθυ-μούν να συμμετάσχουνστη διαδικασία προσλή-ψεων προσωπικού για τηνπροώθηση της απασχόλη-σης, λήγει στις 27 Δεκεμ-βρίου, στις 12 το μεσημέ-ρι, και γίνεται μόνο με η-λεκτρονικό τρόπο, στονδιαδικτυακό τόπο του ΟΑ-ΕΔ, www.oaed.gr.

Ποιοι συμμετέχουν Όπως και στις προηγού-μενες προκηρύξεις Κοι-νωφελούς Εργασίας(προηγήθηκε η πρόσληψη10.000 συμβασιούχωνΥ.Ε., 28.000 όλων των κα-τηγοριών στο δημόσιο καιευρύτερο δημόσιο τομέα,καθώς και 7.400 σε φο-ρείς της εκπαίδευσης), δι-καίωμα υποβολής αιτήσε-ων συμμετοχής στη διαδι-κασία έχουν μόνο οι εγγε-γραμμένοι άνεργοι σταμητρώα ανέργων του ΟΑ-ΕΔ, οι οποίοι ανήκουν καισε μία τουλάχιστον απότις παρακάτω κατηγορίες:

- Είναι μέλη οικογενειώνστις οποίες δεν εργάζεταικανείς και οι σύζυγοι αυ-τών είναι εγγεγραμμένοιάνεργοι στα μητρώα ανέρ-γων του ΟΑΕΔ.- Είναι μέλη μονογονεϊ-κών οικογενειών, στις ο-ποίες δεν εργάζεται κα-νείς.- Είναι εγγεγραμμένοι νέ-οι άνεργοι 18 έως 29 ε-τών.- Είναι μακροχρόνια άνερ-γοι στα μητρώα ανέργωντου ΟΑΕΔ.- Είναι άνεργοι πτυχιού-χοι ανωτάτων εκπαιδευτι-

κών ιδρυμάτων πανεπι-στημιακού και τεχνολογι-κού τομέα, εγγεγραμμένοιστα μητρώα ανέργων τουΟΑΕΔ.Οι ωφελούμενοι επιλέγο-νται και κατατάσσονται μεβάση πέντε αντικειμενικάκριτήρια κατάταξης: Χρο-νικό διάστημα συνεχόμε-νης εγγεγραμμένης ανερ-γίας ωφελουμένου, με α-νώτατο όριο τους 36 μή-νες, Χρονικό διάστημασυνεχόμενης εγγεγραμ-μένης ανεργίας του/τηςσυζύγου των ανέργων τηςπρώτης κατηγορίας, με α-

νώτατο όριο τους 36 μή-νες, Ετήσιο δηλωθέν ατο-μικό ή οικογενειακό εισό-δημα οικονομικού έτους2013, Ηλικία και Αριθμόςανήλικων τέκνων.Το σύστημα επιλογής βα-σίζεται στη μοριοδότησητων παραπάνω κριτηρίων,με τη χρήση μηχανογρα-φικού λογισμικού του Ο-ΑΕΔ.Οι 92 θέσεις για το νομόΛέσβου (αναλυτικά ανάφορέα και υπηρεσία στονπίνακα), κατανέμονται σε21 κατηγοριών Π.Ε. καιΤ.Ε. και σε 71 Δ.Ε..

Αιτήσεις μέχρι την Παρασκευή το μεσημέρι για τις θέσεις Κοινωφελούς Εργασίας στηνΠληροφορική

78 στη Λέσβο, 14 σε Λήμνο - Άη Στράτη Θέσεις Νομού Λέσβου στην Κοινωφελή για ΠληροφορικήΕΠΙΒΛΕΠΩΝ ΦΟΡΕΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΕΣΒΟΥ

Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου 11 Π.Ε./Τ.Ε. ΠληροφορικήςΠεριφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου 47 Δ.Ε. Ψηφιοποίησης εγγράφωνΕπιμελητήριο Λέσβου Επιμελητήριο Λέσβου 2 Π.Ε./Τ.Ε. ΠληροφορικήςΕπιμελητήριο Λέσβου Επιμελητήριο Λέσβου 1 Δ.Ε. Ψηφιοποίησης εγγράφωνΟΠΕΚΕΠΕ Ν.Μ. Λέσβου - Μυτιλήνη 1 Π.Ε./Τ.Ε. ΠληροφορικήςΟΠΕΚΕΠΕ Ν.Μ. Λέσβου - Μυτιλήνη 1 Δ.Ε. Ψηφιοποίησης εγγράφωνΤεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος Π.Τ./ΤΕΕ Βορειοανατολικού Αιγαίου 1 Π.Ε./Τ.Ε. ΠληροφορικήςΤεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος ΠΤ/ΤΕΕ Βορειοανατολικού Αιγαίου 1 Δ.Ε. Ψηφιοποίησης εγγράφωνΔήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου 2 Π.Ε./Τ.Ε. ΠληροφορικήςΔήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου 11 Δ.Ε. Ψηφιοποίησης εγγράφων

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΗΜΝΟΥΔήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου 2 Π.Ε./Τ.Ε. ΠληροφορικήςΔήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου 5 Δ.Ε. Ψηφιοποίησης εγγράφωνΔήμος Αγίου Ευστρατίου Δήμος Αγίου Ευστρατίου 2 Π.Ε./Τ.Ε. ΠληροφορικήςΔήμος Αγίου Ευστρατίου Δήμος Αγίου Ευστρατίου 5 Δ.Ε. Ψηφιοποίησης εγγράφων

Η «Ε.Κ.ΧΑ. Α.Ε.»,στο πλαίσιο του έρ-

γου υλοποίησης τουέργου: «Ανάπτυξη υ-πηρεσιών και υποδο-μής χωρικών δεδομέ-νων για την προστασίατων δασών και δασι-κών εκτάσεων» που έ-χει ενταχθεί στο Ε-ΣΠΑ, ανακοίνωσεπρόσκληση εκδήλω-σης ενδιαφέροντοςγια την υποβολή πρό-τασης σύναψης συνο-λικά δεκαοκτώ συμβά-σεων μίσθωσης έργουκαι ειδικότερα: - 16 συμβάσεις έργουειδικότητας Δασολόγου(ΠΕ)- Δύο συμβάσεις έργου

ειδικότητας Πληροφο-ρικής (ΠΕ) με διάρκεια αυτών 12 ή22 μήνες.Οι ενδιαφερόμενοι θαυποβάλουν την πρότα-σή τους μέσω ηλεκτρο-νικού ταχυδρομείου, ε-νώ ο κάθε ενδιαφερό-μενος έχει δικαίωμα υ-ποβολής πρότασης γιαμια αποκλειστικά σύμ-βαση.Αναλυτική πρόσκλησηκαι πληροφορίες μπο-ρούν να παίρνουν οιενδιαφερόμενοι απότην ιστοσελίδα της«Ε.Κ.ΧΑ. Α.Ε.» στη δι-ε ύ θ υ ν σ ηwww.ktimatologio.grκαι στην ενότητα

«Προκηρύξεις Διαγωνι-σμών - Διαβουλεύσεις -Σ υ μ β ά σ ε ι ς<http://www.ktimatologio.gr/ktima/index.php?ID=FulvZNKOuQHfdKSZ>»Η υποβολή τωνπροτάσεων λήγει στις 7Ιανουαρίου 2014, στηδιεύθυνση ηλεκτρονι-κού ταχυδρομείου:[email protected]Σημειωτέον ότι οι θέ-σεις Πληροφορικής εί-ναι για την Αθήνα, ενώοι θέσεις Δασολόγουμοιράζονται σε πολλέςπεριοχές της χώρας(Πελοπόννησο, Εύ-βοια, Ήπειρο, Μαγνη-σία κ.ά.).

Όπως ανακοίνωσαν οι συ-ναρμόδιοι υπουργοί, ειδι-

κό επίδομα στήριξης, για ένανακόμη χρόνο μετά τη λήξητου δικαιώματος της τακτικήςεπιδότησης ανεργίας από τονΟργανισμό Απασχόλησης Ερ-γατικού Δυναμικού (ΟΑΕΔ),θα λαμβάνουν από την 1η Ια-νουαρίου του 2014, οι μακρο-χρόνια άνεργοι.Το επίδομα θα καταβάλλεταιστους μακροχρονίως ανέρ-γους που έχουν εξαντλήσει τοδικαίωμα τακτικής επιδότη-σης, εφόσον το εισόδημάτους δεν ξεπερνά τα 10.000ευρώ, προσαυξανόμενο κατά586,8 ευρώ για κάθε ανήλικοτέκνο της οικογένειας.Σύμφωνα με την υπουργική α-πόφαση, το ύψος του επιδό-ματος, δεν μπορεί να υπερβείτο ποσό των 200 ευρώ ανάμήνα και θα καταβάλλεται γιαόσο χρονικό διάστημα οι δι-

καιούχοι παραμένουν άνεργοιόχι όμως για χρονικό διάστη-μα μεγαλύτερο από τους 12μήνες.Δικαιούχοι του επιδόματος εί-ναι μακροχρόνια άνεργοι, ηλι-κίας από 20 μέχρι και 66 ε-τών, ενώ δικαιούχοι μπορούννα είναι και περισσότερα μέλητης ίδιας οικογένειας, εφόσονπληρούν τις απαραίτητες προ-ϋποθέσεις.Η αίτηση για τη χορήγηση τουεπιδόματος μπορεί να γίνειμέσα σε δύο μήνες, από τηλήξη της 12μηνης τακτικής ε-πιδότησης λόγω ανεργίας.Οι δικαιούχοι θα πρέπει να εί-ναι προσεκτικοί, ώστε κατάτον χρόνο της υποβολής τηςαίτησης για τη χορήγηση τουεπιδόματος, να συντρέχουν ταόρια ηλικίας του ανέργου ήτων ανήλικων τέκνων καθώςκαι ο χρόνος ανεργίας.

Στην «Κτηματολόγιο Α.Ε.» για ειδικότητεςΔασολόγου και Πληροφορικής

18 πολύμηνες συμβάσειςέργου

Αιτήσεις μακροχρόνια ανέργων απ’ το νέοχρόνο

Επίδομα 200 ευρώ

Page 19: Εμπρός 3962

19ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΡΓΑΣΙΑ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΒΑΛΤΑ-ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑΚωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ

Τηλ. 22510 20310

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΑΛΕΞΑΝΔΡΗ ΜΑΡΙΑΠαπαδιαμάντη 19, Χρυσσομαλούσα

Τηλ. 22510 29642ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΡΙ ΤΗ: 24 .12.2013

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΑΡΙΑΔΝΗ” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Πρόγραμμα προώθησης στηναπασχόληση μέσω της οικο-νομικής ενίσχυσης επιχειρη-

ματικών πρωτοβουλιών, 2.000ανέργων νέων ηλικίας έως 35 ε-τών, με το διακριτικό τίτλο «Επι-χειρηματικότητα νέων με έμφα-ση στην καινοτομία», ανακοίνω-σε ο ΟΑΕΔ. Προτεραιότητα απ’το πρόγραμμα θα δοθεί στους ά-νεργους νέους που θα αναπτύ-ξουν δραστηριότητα, η οποία α-παιτεί την ενεργή απασχόλησηκαι παρουσία τους, σε κλάδουςκαι τομείς της οικονομίας πουενσωματώνουν την καινοτομία. Ως επιλέξιμες γεωγραφικές πε-ριοχές ορίζονται 11 περιφέρειεςμεταξύ των οποίων και το ΒόρειοΑιγαίο.Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει:- Να έχουν την ιδιότητα του α-νέργου (διαθέτοντας δελτίο α-νεργίας σε ισχύ πριν την ημερο-μηνία έναρξης της δραστηριότη-τάς τους) και να έχουν ωφεληθείαπό τη διαδικασία της εξατομι-κευμένης παρέμβασης.- Να έχουν παρακολουθήσει σε-μινάριο επιχειρηματικότητας σεΚέντρο Προώθησης της Απασχό-λησης (ΚΠΑ2) του ΟΑΕΔ.- Να έχουν ελληνική υπηκοότη-τα ή υπηκοότητα άλλου κράτους

- μέλους της Ε.Ε. ή να είναι ομο-γενείς που έχουν δικαίωμα δια-μονής και απασχόλησης στη χώ-ρα μας.- Να διαθέτουν αριθμό φορολο-γικού μητρώου (ΑΦΜ) και (οι ά-ντρες υποψήφιοι) να έχουν εκ-πληρώσει ή νόμιμα απαλλαγεί α-πό τις στρατιωτικές τους υπο-χρεώσεις.- Να είναι ηλικίας 18 έως 35 ε-τών κατά την ημερομηνία υποβο-λής της αίτησης υπαγωγής στοπρόγραμμα.- Η έναρξη δραστηριότητας στηΔΟΥ θα πρέπει να έχει πραγμα-τοποιηθεί από την ημερομηνίαδημοσίευσης του προγράμματοςστην Εφημερίδα της Κυβέρνησηςκαι μετά. Στο πρόγραμμα δύναταινα υποβάλλουν αίτηση υπαγω-γής και άνεργοι που δεν έχουνπροβεί σε έναρξη δραστηριότη-τας, με την προϋπόθεση ότι θαπροβούν σε έναρξη στη ΔΟΥ τοαργότερο εντός δύο μηνών απότην γνωστοποίηση της θετικήςαξιολόγησης (προέγκριση) τηςαίτησης - επιχειρηματικού τουςσχεδίου από την Τριμελή Επιτρο-πή Αξιολόγησης.- Δύναται να υπαχθούν στο πρό-γραμμα ατομικές επιχειρήσειςκαθώς επίσης και μέλος (με την

προϋπόθεση ότι μετέχει με πο-σοστό τουλάχιστον 51% στο ε-ταιρικό κεφάλαιο) ΟμόρρυθμηςΕταιρίας (Ο.Ε.), Ετερόρρυθμης Ε-ταιρίας (Ε.Ε.), μόνο για το ομόρ-ρυθμο μέλος της, Εταιρίας Πε-ριορισμένης Ευθύνης (Ε.Π.Ε.)κλπ.

Εξαιρέσεις Υπάρχει ένας μεγάλος κατάλο-γος εξαιρέσεων π.χ. για επαγγέλ-ματα που απαιτούν την ύπαρξηκενής θέσης (συμβολαιογράφοι,δικαστικοί επιμελητές κ.λπ.) ήτην εκμετάλλευση επιβατικούδημοσίας χρήσεως (ΤΑΞΙ), λεω-φορείου ή φορτηγού δημοσίαςχρήσεως, αλλά και για εποχικέςεπιχειρήσεις, επιχειρήσεις απο-κλειστικά χωματουργικών εργα-σιών, φροντιστήρια, εργαστήριαή κέντρα ελευθέρων σπουδών,καντίνες, περίπτερα, επιχειρή-σεις που λειτουργούν αποκλει-στικά και μόνο τις βραδινές ώ-ρες, καθώς και επιχειρήσεις πουπαρέχουν ψυχαγωγικές υπηρε-σίες μαζικού χαρακτήρα (νυκτε-ρινά κέντρα διασκέδασης, κ.λπ.),τυχερά, ψυχαγωγικά ή ηλεκτρο-νικά παιχνίδια, πρακτορεία ΠΡΟ-ΠΟ, ΛΟΤΤΟ, λαχείων και συνα-φή αυτών, πλανόδιες επιχειρή-

σεις, κυλικεία σχολείων, Οργα-νισμών κ.λπ., που η ανάθεση τηςλειτουργίας και εκμετάλλευσηςτους γίνεται κατόπιν πλειοδοτι-κού διαγωνισμού ή οι επιχειρή-σεις εκείνες που έχουν σύνθετοαντικείμενο δραστηριότητας καιτο ένα εξ’ αυτών περιλαμβάνεταιστις εξαιρέσεις.Η διάρκεια της επιχορήγησης ο-ρίζεται σε δώδεκα (12) μήνες.Το ποσό της επιχορήγησης γιακάθε νέο ελεύθερο επαγγελματίαπου υπάγεται στο πρόγραμμακαθορίζεται στα 10.000 ευρώ. Ηπρώτη δόση, ύψους 4.000 ευρώ,καταβάλλεται μετά την έκδοσητης απόφασης υπαγωγής και ταυπόλοιπα σε δύο δόσεις των3.000 ευρώ, καταβαλλόμενη ηκάθε μία μετά τη λήξη κάθε εξα-μήνου από την υπαγωγή και α-φού θα έχει πραγματοποιηθεί ε-πιτόπιος έλεγχος κατά το ενδιά-μεσο χρονικό διάστημα, όπουκαι διαπιστώνεται η κανονικήλειτουργία της επιχείρησης.Οι δικαιούχοι υποβάλλουν αίτη-ση εκδήλωσης ενδιαφέροντοςγια τη συμμετοχή τους στο πρό-γραμμα, με ηλεκτρονικό τρόποστην ειδική περιοχή του διαδι-κτυακού τόπου του ΟΑΕΔ(www.oaed.gr).

Σε 2.000 άνεργους έως 35 ετών

10.000 ευρώ για επιχείρηση

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πέν-θος για την απώλεια του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παπ-πού κι αδελφού Θεόδωρου Κουμαρά, όπως επίσης τους ιατρούςκ.κ. Νικολαΐδη Ηλία και Κοτσώνη Βασίλειο και το νοσηλευτικόπροσωπικό της Ογκολογικής Κλινικής του Βοστάνειου Νοσοκο-μείου Μυτιλήνης, για την ευσυνείδητη άσκηση των ιατρικών τουςκαθηκόντων και την ευγένεια που εισπράξαμε όλο το χρονικό διά-στημα της νοσηλείας του στο νοσοκομείο.

Η σύζυγος Τα παιδιά

Τα αδέλφια

40ήμερο Μνημόσυνο

Νιώθουμε την ανάγκη να απευθύνουμε ένα μεγάλο«ευχαριστώ» σ’ όλους όσοι με οποιονδήποτε τρόπομάς συμπαραστάθηκαν και συνεχίζουν να συμπαρα-στέκονται στο βαρύ πένθος μας για την ξαφνική απώ-λεια του αγαπημένου μας

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ.Το 40ήμερο μνημόσυνο θα τελεσθεί στις29/12/2013, ημέρα Κυριακή, στις 9.30΄, στον ΙερόΝαό Αγίου Θεράποντα Μυτιλήνης.

Οικογένεια Παναγιώτη Σαλταμάρα

Page 20: Εμπρός 3962

20ΤΡΙΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

Γατί πρέπει ναφροντίζουμε τουςδικηγόρους μας

Ένας μαφιόζος νονός α-νακαλύπτει ότι ο λογι-

στής του, Guido, του έχεικλέψει 10 εκατομμύριαδολάρια. Ο Guido είναι κουφός.Αυτός ήταν και ο λόγοςπου πήρε τη δουλειά. Θεωρήθηκε ότι ο Guidoμην ακούγοντας τίποτα,δεν θα ήταν δυνατόν νακαταθέσει ποτέ σε δικα-στήριο. Ο νονός, πηγαίνονταςστον Guido να τον ρωτή-σει για τα 10 εκατομμύ-ρια, παίρνει μαζί το δικη-γόρο του, ο οποίος γνω-ρίζει τη νοηματική γλώσ-σα.Ο νονός λέει στο δικηγό-ρο: «Ρώτα τον πού είναιτα λεφτά!»Ο δικηγόρος, χρησιμο-ποιώντας τη νοηματικήγλώσσα, ρωτά τονGuido: «Πού είναι τα λε-φτά;»Ο Guido απαντά (νοημα-τικά): «Δεν ξέρω για τιπράγμα μιλάει».Ο δικηγόρος μεταφέρειστο νονό: «Λέει, δεν κα-ταλαβαίνει για ποιο πράγ-μα μιλάς».Ο νονός βγάζει ένα πι-στόλι, το κολλάει στο κε-φάλι του Guido και λέει:«Ρώτησε τον ξανά ή θατον σκοτώσω!»Ο δικηγόρος νεύει στονGuido: «Θα σε σκοτώσειαν δεν του πεις».Ο Guido τρέμοντας απα-ντά με νοήματα: «OK. Ταλεφτά είναι σε ένα καφέχαρτοφύλακα, θαμμέναπίσω από το υπόστεγοστο σπίτι του ξάδελφουμου».Ο νονός ρωτά το δικηγό-ρο: «Τι είπε;»Ο δικηγόρος: «Λέει ότιδεν έχεις τα αρ@...α νατραβήξεις τη σκανδάλη!»

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Αφορισμένα ΧριστούγενναΤου Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Πού είναι η γιορ-τή; Ή, μάλλον,πού είναι η διά-θεση για γιορτή;

Είχα πάει σε μια εκδήλω-ση, για τα ανθρώπινα δι-καιώματα, στο κέντρο τηςΑθήνας και αποφάσισανα γυρίσω από Εξάρχειαως το Σύνταγμα με τα πό-δια. Έτσι, για βόλτα. Μεπολύ κρύο. Μπας καιβγάλω απ’ το μυαλό μουτην ιδέα ότι δεν είμαι ησπαστικιά της «παρέας»και μπω στο γνωστόπνεύμα των εορτών. Ποτέδεν μου άρεσαν αυτές οιγιορτές, αλλά τις ζούσα.Τις ζούσε ο περίγυρόςμου και η οικογένειά μουκαι χωνόμουν σφήνα, θέ-λοντας και μη.Στολισμένα δέντρα με πο-λύχρωμες μπάλες καιχρυσοποίκιλτες γιρλά-ντες, το τραπέζι γεμάτοκαλούδια και... θες δενθες πρέπει να γελάσεις,να κάνεις πρόποση και ναανταποδώσεις είκοσι φο-ρές το λιγότερο ένα «χρό-νια πολλά». Μου έκανεπολύ υποχρέωση όλο αυ-τό και ίσως γι’ αυτό δεντο γούσταρα. Μόνο σανπαιδί θυμάμαι να περιμέ-νω τα Χριστούγεννα κιαυτό εννοείται για τα και-νούρια παπούτσια που εί-χαν τη δυνατότητα να μου

αγοράσουν οι γονείς μου.Και για τα λαμπάκια. Αυτάμε εντυπωσίαζαν από τό-τε. Πίστευα ότι κάποιοςτα ανοιγοκλείνει και ανα-ρωτιόμουν, μα δεν κου-ράζεται ποτέ αυτός ο αό-ρατος κάποιος;Γιατί να γιορτάσω; Για τηγέννηση του θεανθρώ-που; 2013 χρόνια τογιορτάζουν. Είμαι σίγου-ρη ότι και ο ίδιος θα τοβαριέται. Για τους άστε-γους που είδα μέσα στοψωφόκρυο και δεν είχακαν τη γαμημένη ευχέ-ρεια να βοηθήσω, έστωμε δέκα ευρώ; Κι αν δώ-σεις σε έναν, ο επόμενος;Με τι μάτια θα τον κοιτά-ξεις; Έκανε αυτόματη κί-νηση το χέρι μου να δώ-σω ένα χάδι, ένα απαλόάγγιγμα στον ώμο, μα δί-στασα. Η αξιοπρέπεια τουαδύναμου σε τσακίζει, σεδιαλύει.Μια πόλη μισοστολισμέ-νη. Πόσο μίζερο αυτό!Μη στολίσεις τίποτα, ρεδήμαρχε, ή κάντο όπωςτο έκαναν οι προκάτοχοίσου για να δείξουν ότι ό-λα είναι υπέροχα και ζού-με και βασιλεύουμε. Τι υ-πονοεί ο λίγος στολι-σμός; Την κρίση; Την α-νέχεια; Ότι γιορτάζουμε...λίγο;Και γύρισε ο νους μου

στην εκδήλωση που ή-μουν. Στις αναφορέςπολλών για τους αφορι-σμούς του Πειραιώς Σε-ραφείμ, πώς τον λένε...και, ναι, τελικά, πόσογιορταστικό πνεύμα μπο-ρεί να περιλούσει με ευ-φορία την καρδιά μας;Πόσο υποκριτικό είναι ό-λο αυτό! Μήπως πρέπεινα αλλάξει motto η Εκ-κλησία; Δεν κολλάει η λέ-ξη «αγάπη». Αγάπη κατ’επιλογήν. Τι έχουν μπρο-στάρη έναν Ιησού, πουάλλα έλεγε και άλλαπράττουν τα φερέφωνάτου;Φαντάζομαι για έναν α-πλό-μη φανατικό Χρι-στιανό, η γιορτή αυτή ση-ματοδοτεί την αγάπη. Έ-τσι νομίζω. Πού υπάρχειο αέρας της αγάπης; Έστωη πνοή της. Στους αφορι-σμούς των μητροπολιτώνπρος τους πολιτικούςπου θα ψηφίσουν υπέρτου συμφώνου συμβίω-σης ομόφυλων ζευγα-ριών; Και, μάλιστα, για ναγίνει πιο εγκληματικό, μετον παλιό, πατροπαράδο-το τρόπο. Λες και ξέρου-με τον καινούριο.Και των παιδιών τους καιόλης της οικογένειάςτους και εσαεί. Τέτοια α-γάπη! Τέτοιο επιλεκτικόείδος αγάπης χρησιμο-

ποιούν οι ρασοφόροι .Καιοι πιστοί-ακόλουθοι, εξυ-πακούεται.Δεν τα γιορτάζω τα Χρι-στούγεννά σας. Ειδικάφέτος, ούτε λαμπάκια έ-βαλα. Δεν μπορώ να γιορ-τάσω επειδή συμβάλω μετην ξυλόσομπά μου στονκαταστροφή του περιβάλ-λοντος του νομού Αττι-κής... Θα γιόρταζα αν έ-πεφτε η τιμή του πετρε-λαίου και ζεσταίνονταντόσοι άνθρωποι, που εί-ναι ελεύθεροι πολιορκη-μένοι μέσα στα διαμερί-σματά τους.Θα γιόρταζα, αν σ’ αυτήτη μικρή βόλτα έβλεπαχαμογελαστά πρόσωπακαι όχι προσωπεία γερα-σμένα πριν την ώρα τους,κυρτά σώματα και χαρτο-νένια μικρά πλακάτ «βοη-θήστε με, είμαι άστεγος»στα παγωμένα δάχτυλα.Το δυστύχημά μου είναιπως δεν μπορώ να ξανα-νιώσω παιδί. Κι ας μηνπάρω παπούτσια.Καλές γιορτές, λοιπόν,στους προνομιούχους,και σ’ αυτούς που αγα-πούν χωρίς να περιμέ-νουν συγκεκριμένες ημε-ρομηνίες.

Άννα Κουρουπού

w Το καφέ - ουζε-ρί «Πετρί» στο ο-μώνυμο χωριό,που πρόσφατα ε-γκαινιάστηκε καιλειτουργεί καθημε-ρινά, σας περιμέ-νει στον ζεστό καιφιλόξενο χώροτου. Το κατάστημαλειτουργεί υπό νέαδιεύθυνση καιμπορείτε να το επι-σκεφτείτε τις γιορ-τές των Χριστου-γέννων και τηςΠρωτοχρονιάς, με-σημέρι και βράδυ,διαθέτοντας πλού-σιο μενού και πα-ραδοσιακή κουζί-να. Κάντε έγκαιρατην κράτηση σαςκαι διασκεδάστενόστιμα και φτηνά!

w Η «Φιλοσοφία»στην προκυμαίατης πόλης, σας πε-ριμένει απόψε καιανήμερα των Χρι-στουγέννων ναδιασκεδάστε και ναπεράστε όμορφαμε την πασίγνωστηπια ζωντανή ορχή-στρα και τις μελω-δικές φωνές τουΣτρατή Καραμανώ-λη και της παρέαςτου.

w Οι «Καλαμιές»στο αεροδρόμιοτης Μυτιλήνης, α-ποτελούν μια απότις καλύτερες επι-λογές για το φαγη-τό και την διασκέ-δαση σας και αυ-τές τις γιορτές. Ηγνωστή για την νο-στιμιά και ποικιλίακουζίνα της σεσυνδυασμό με τοάψογο σέρβις καιτις προσιτές τιμές,είναι οι λόγοι πουοδηγούν πολύ κό-σμο στην αίθουσατης χωρίς δεύτερησκέψη και περαιτέ-ρω αναζήτηση.