Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν...

24
Απρίλιος 2019 ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 Διανέμεται δωρεάν σελ. 8 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΠΕΤΤΙΝΑΣ ΓΡΑΦΙΔΟΥ, ΥΠΟΨΗΦΙΑΣ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ Κ Α Ι Σ Α Ρ Ι Α Ν Η Κ Α Ι Σ Α Ρ Ι Α Ν Η Κ Α Ι Σ Α Ρ Ι Α Ν Η Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ σελ. 12-13 Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ Καλό Πάσχα & Καλή Ανάσταση! Καλό Πάσχα & Καλή Ανάσταση! Η Ανάστασή Του ας γεμίσει ελπίδα, αισιοδοξία και ανθρωπιά τις ψυχές όλων μας! Καλό Πάσχα! Γεώργιος Ντόβολος Υποψήφιος Δημοτικός Σύμβουλος Φιλόλογος - Καθηγητής Βυζαντινής Μουσικής Πρόεδρος Δημοτικής Επιτροπής Παιδείας τ. Αντιπρόεδρος Δ. Συμβουλίου Καλό Πάσχα & Καλή Ανάσταση! σελ. 20 σελ. 6 σελ. 4 Το ψηφοδέλτιο της Άννας Παραγυιού Άρθρο της Δέσποινας Παρασκευά για τους νέους & την πολιτική Εγκαίνια εκλογικού κέντρου του Μίλτου Μπαντή Ποιοι στηρίζουν τον Χρήστο Βοσκόπουλο για δήμαρχο Τα παράπονά σας στον δήμαρχο σελ. 5 ΑΛΕΞΗΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΚΚΑΛΗΣ Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ Τοπικές Εκλογές: Η ώρα των νέων σελ. 3 ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΩΓΟΣ Η ανάκαμψη του Δήμου Βύρωνα το 2014-2019 σελ. 22 «Πυλώνας κοινωνικής αλληλεγγύης ο Δήμος» «Μπήκα στη μάχη των δημοτικών εκλογών, επιδιώκοντας ένα και μοναδικό πράγμα: Το κοινό μας σπίτι, η Καισαριανή, να γίνει πιο ανθρώπινη, να αποκτήσει κοινωνικό πρόσωπο. Να καταστεί πόλη λειτουργική, καθαρή, σύγχρονη», τονίζει μεταξύ άλλων στη συνέντευξή της η κ. Γραφίδου.

Transcript of Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν...

Page 1: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν

σελ. 8

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΠΕΤΤΙΝΑΣ ΓΡΑΦΙΔΟΥ, ΥΠΟΨΗΦΙΑΣ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ

Κ Α Ι Σ Α Ρ Ι Α Ν Η

Κ Α Ι Σ Α Ρ Ι Α Ν Η Κ Α Ι Σ Α Ρ Ι Α Ν Η

Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ

σελ. 12-13

Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ

Καλό Πάσχα &Καλή Ανάσταση!

Καλό Πάσχα &Καλή Ανάσταση!

Η Ανάστασή Του ας γεμίσει ελπίδα, αισιοδοξία και

ανθρωπιά τις ψυχές όλων μας!

Καλό Πάσχα!Γεώργιος Ντόβολος

Υποψήφιος Δημοτικός ΣύμβουλοςΦιλόλογος - Καθηγητής Βυζαντινής Μουσικής

Πρόεδρος Δημοτικής Επιτροπής Παιδείαςτ. Αντιπρόεδρος Δ. Συμβουλίου

Καλό Πάσχα &Καλή Ανάσταση!

σελ. 20

σελ. 6

σελ. 4

Το ψηφοδέλτιο της Άννας Παραγυιού

Άρθρο της Δέσποινας Παρασκευά για τους νέους & την πολιτική

Εγκαίνιαεκλογικούκέντρουτου ΜίλτουΜπαντή

Ποιοι στηρίζουντον Χρήστο Βοσκόπουλογια δήμαρχο

Τα παράπονά σας στον δήμαρχο

σελ. 5

ΑΛΕΞΗΣΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΔΗΜΗΤΡΗΣΚΟΚΚΑΛΗΣ

Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ

Β Υ Ρ Ω Ν Α Σ

Τοπικές Εκλογές:Η ώρα των νέων

σελ. 3

ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΩΓΟΣ

Η ανάκαμψη του Δήμου Βύρωνα το 2014-2019

σελ. 22

«Πυλώνας κοινωνικής αλληλεγγύης ο Δήμος»

«Μπήκα στη μάχη των δημοτικών εκλογών, επιδιώκοντας ένα και μοναδικό πράγμα: Το κοινό μας σπίτι, η Καισαριανή, να γίνει πιο ανθρώπινη, να αποκτήσει κοινωνικό πρόσωπο. Να καταστεί πόλη λειτουργική, καθαρή, σύγχρονη», τονίζει μεταξύ άλλων στη συνέντευξή της η κ. Γραφίδου.

Page 2: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Editorial]

Editorial

Φλοράν Σελάυ,αρχισυντάκτης

Tο συγκεκριμένο φύλλο έχει προεκλογικό περιεχόμενο κατά 90%. Παρά την αύξηση

των σελίδων από 16 σε 24, η κριτική προς την εφημερίδα μας είναι αναπόφευκτη. Γιατί δεν αφιερώνετε περισσότερο χώρο στις εκδηλώσεις και θέσεις των μεγάλων παρατάξεων; Γιατί δεν αφιερώνετε περισσότερο χώρο στις μικρές πα-ρατάξεις;

Κάποιοι αναρωτήθηκαν μήπως αντί να δημο-σιεύουμε άρθρο τοπικής ιστορίας θα ήταν κα-λύτερα να αφιερώναμε τη συγκεκριμένη σελίδα σε αδικημένες παρατάξεις. Αλήθεια, πιστεύετε ότι η ανάδειξη της ιστορίας ενός ανθρώπου που έζησε την Κατοχή και την Αντίσταση στο Βύρω-να πρέπει να αναβληθεί λόγω εκλογών; Όταν περάσουν οι εκλογές του 2019, ποιο άρθρο νο-μίζετε ότι θα έχει τις περισσότερες πιθανότητες να καταλήξει στο αρχείο ενός αναγνώστη;

Γιατί δίνετε προτεραιότητα (χώρου) σε πα-ρατάξεις που πληρώνουν καταχωρήσεις; Δεν λειτουργείτε ως εφημερίδα αλλά ως διαφημιστι-κό έντυπο. Το ακούσαμε και αυτό. Ξεχνούν οι επικριτές μας ότι επί σειρά ετών, η εφημερίδα προέβαλλε εκδηλώσεις και θέσεις όλων των παρατάξεων στο πλαίσιο του ρεπορτάζ χωρίς να πληρώνεται γι’αυτό. Σε πολλές περιπτώσεις μάλιστα η εφημερίδα μας ήταν η μόνη που έκανε φωτορεπορτάζ για τις εκδηλώσεις αυτές. Αυτό θα συνεχιστεί και μετά τις εκλογές.

Κάποιοι διαφωνούν με την πρακτική να δη-μοσιεύουν οι υποψήφιοι, επί πληρωμή ευχές για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική εφημερίδα. Αναρωτηθήκατε πόσοι Βυρωνιώτες από αυτούς που δεν ασχολούνται με τα κοινά, γνωρίζουν τα ονόματα των σημερινών επικε-φαλής παρατάξεων στο Δημοτικό Συμβούλιο; Πόσοι από αυτούς γνωρίζουν τα ονόματα των εννέα(!) υποψήφιων δημάρχων Βύρωνα και των παρατάξεων τους; Σίγουρα όχι όλοι. Δεν είναι εύλογο συνεπώς ένας υποψήφιος να αξιοποιή-σει τον συγκεκριμένο τρόπο για να προσεγγίσει τους ψηφοφόρους; Η δημοσίευση των ευχών δύο φορές τον χρόνο είναι επίσης μια έμμεση μορφή στήριξης προς την εφημερίδα.

Ο πολιτικός φιλόσοφος και πατέρας της αμε-ρικανικής Δημοκρατίας Τόμας Τζέφερσον είχε πει σε επιστολή του ότι «αν έπρεπε να διαλέξω αν θα πρέπει να έχουμε κυβέρνηση χωρίς εφημερίδες ή εφημερίδες χωρίς κυβέρνηση, δεν θα δίσταζα ούτε μία στιγμή να επιλέξω το δεύτερο». Χωρίς να την υιοθετούμε κατά γράμμα, κρατάμε από τη δή-λωση το πνεύμα της. Είναι καλύτερα να υπάρχει μία εφημερίδα, με τις όποιες ατέλειές της, σε έναν Δήμο παρά να μην υπάρχει καθόλου. Και προφανώς είναι θετικό υποψήφιοι διαφορετι-κών παρατάξεων να θέλουν να τη στηρίξουν έστω και συμβολικά.

Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ

EΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΔιανέμεται δωρεάν

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2019ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52Ιδιοκτησία - Έκδοση:

Γεωργία Ζαπαντιώτη-ΤουρλίδαΒαλεντίνος Στολάκης

Αρχισυντάκτης:Φλοράν Σελάϋ

[email protected]Υπεύθυνη δημοσίων σχέσεων:Γεωργία Ζαπαντιώτη-Τουρλίδα

[email protected]Σύμβουλος Έκδοσης:Ντιάνα-Μαρία Στολάκη

Δημιουργία - Διαφήμιση: ARTINSIGHT - Τ: 210.76.01.357

Art Director:Βαγγέλης Κούτριας

Οι συντάκτες αρθρογραφούν αφιλοκερδώς. Ανυπόγραφα κείμενα ή επιστολές δε δημοσιεύονται.

Τα ενυπόγραφα κείμενα, άρθρα, δελτία τύπου, ανακοινώσεις ή επιστολές τρίτων, δεν εκφράζουν κατ’

ανάγκη την άποψη της εφημερίδας.

Διεύθυνση Διαφημιστικού Υλικού: Φορμίωνος 86, Καισαριανή

Τηλ.: 210 7666727,Κιν.: 697 [email protected]

www.epikoinonia.info

Πλατεία Δημάρχου Π. Μακρή 6α, Καισαριανή • Υμηττού & Φορμίωνος• Φιλολάου 62, Παγκράτι • Κολοκοτρώνη 1-3

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΣΤΑΘΕΡΑ ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ (εκτός από Δημόσιες Υπηρεσίες)

Του Γιάννη Αντωνόπουλου,http://johnantono.blogspot.gr

Page 3: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 3

[Αρθρογραφία]

Μ ε τις αυτοδιοικητικές και ευρωπαϊ-κές εκλογές να βρίσκονται προ των

πυλών, οι Έλληνες καλούνται να ψηφί-σουν και να εκλέξουν τους νέους τοπι-κούς άρχοντες και εκπροσώπους τους. Και ενώ οι επιλογές της κάλπης επηρεά-ζουν άμεσα όλους τους πολίτες- όχι μόνο σε επίπεδο «υψηλής» πολιτικής αλλά στην καθημερινότητα τους- τα τελευταία χρό-νια παρατηρείται απάθεια και αδιαφορία, απότοκος της απογοήτευσης και της πι-κρίας που έχει προκαλέσει η κρίση. Αυτό αποτυπώνεται ιδιαίτερα στους νέους.

Θα ήθελα να επικεντρωθώ σε τοπικό επίπεδο - το εθνικό πολιτικό σκηνικό είναι άλλο θέμα από μόνο του. Όσο κι αν η αυ-τοδιοίκηση έχει χάσει το κύρος της μέσα από τις αναταραχές της κρίσης, δεν παύει να αποτελεί την πρώτη βαθμίδα εξουσίας και μάλιστα αυτήν πιο κοντά στους πολί-τες και τα προβλήματά τους. Τα ζητήματα κάθε πόλης, η καθαριότητα, τα σχολεία, η κατάσταση των δρόμων και του πρασίνου, όλα αυτά δεν είναι θέματα που λόγω των άσχημων καταστάσεων που ζει η χώρα μας έπαψαν να έχουν σημασία.

Αντιθέτως, σε εποχές με αυξημένη την ανάγκη αλληλοϋποστήριξης, της κοινω-νικής αλληλεγγύης και της πρόνοιας, οι

τοπικές αρχές μπορούν και πρέπει να παίξουν καθοριστικό ρόλο.

Και εδώ έρχεται ο ρόλος των νέων. Όσο και εάν απορρίπτουν το πολιτικό σύστημα με όλα τα ελαττώματα του και τις δυσλει-τουργίες του, τα ζητήματα του τόπου μας αγγίζουν όλους. Η απάθεια δεν βοηθά σε τίποτα, αντίθετα «αφήνει» τις παλαιές τά-ξεις πολιτικών και κομματικών παραγό-ντων να δρουν ανενόχλητες.

Περισσότερες φωνές σημαίνει περισ-

σότερη συζήτηση και δυνατότητα παρέμ-βασης στα κακώς κείμενα. Οι νέοι έχουν ιδιαίτερες ανάγκες στη μόρφωση, την ερ-γασία, την υποστήριξη της επιχειρηματι-κότητας και των οικογενειών τους. Ως το μέλλον της κοινωνίας και ως η νέα γενιά που θα πάρει τη σκυτάλη του αγώνα και της δημιουργίας, η «πληγωμένη» νεολαία καλείται να μην απέχει από τις κάλπες. Το μήνυμα της έχει αξία. Η επιλογή της έχει δύναμη.

Γράφει ο Χρήστος Γώγος, Νευροχειρουργός.Υποψήφιος δήμαρχος Βύρωνα.

ΤΟΠΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ: Η ΩΡΑ ΤΩΝ ΝΕΩΝ

Page 4: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

4 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Βύρωνας]

Η λεωφόρος Χρυσοστόμου Σμύρνης, γέ-μισε ασφυκτικά από πολίτες που έφτασαν από κάθε γειτονιά του Βύρωνα, μεταφέ-ροντας το κλίμα αισιοδοξίας και νίκης στις επικείμενες δημοτικές εκλογές, ενώ το παρόν έδωσαν αυτοδιοικητικοί, βουλευ-τές, υποψήφιοι δήμαρχοι, περιφερειακοί σύμβουλοι, ευρωβουλευτές και καλλιτέ-χνες, σε μια άκρως εντυπωσιακή βραδιά.

Ο υποψήφιος Δήμαρχος Μίλτος Μπαντής, ήταν καθηλωτικός στον λόγο που απήυ-θυνε στους παρευρισκόμενους, τονίζο-ντας ότι το «Μαζί για τον Βύρωνα» μπορεί και θα κάνει την αλλαγή που χρειάζεται ώστε οι δημότες να ανακτήσουν την χα-μένη πίστη τους σε μια δημοτική αρχή που θα τους σέβεται και θα τους υπη-ρετεί. «Σε αυτή τη 2η φορά διεκδίκησης της δημαρχίας, είμαστε πλέον έτοιμοι, να διοικήσουμε το δήμο και να αναβαθ-μίσουμε ουσιαστικά, την ποιότητα ζωής των πολιτών», ανέφερε χαρακτηριστικά ο υποψήφιος Δήμαρχος. «Σήμερα, πέντε χρόνια μετά την πρώτη μας συνάντηση ως συνδυασμός, έχουμε εντοπίσει τον εχθρό μας, ο οποίος είναι ένας και έχει συγκεκριμένο ονοματεπώνυμο. Λέγεται απραξία και αναβλητικότητα. Σε αυτές τις εκλογές, σε αυτή τη μάχη που όλοι μαζί δίνουμε για να κάνουμε το Βήμα Μπρο-στά για τον Βύρωνα, δεν χωράνε σκιές

και φαντάσματα! Δεν χωρά η διαρκής εσωστρέφεια! Δεν θα επιτρέψουμε σε κα-νέναν να παίξει με την ηθική μας, με τις καθαρές επιλογές μας και τη νοημοσύνη τόσο τη δική μας, όσο και των πολιτών του Βύρωνα», τόνισε, ανεβάζοντας τους τόνους ο κ. Μπαντής.

«Σε 46 ημέρες από σήμερα θα κάνουμε τα εγκαίνια στο μέλλον του Βύρωνα και θα έχουμε πραγματοποιήσει το πρώτο Βήμα Μπροστά που απαιτείται για να αλ-λάξει η πόλη μας!», ανέφερε κλείνοντας ο υποψήφιος Δήμαρχος Μίλτος Μπαντής, λαμβάνοντας το πιο θερμό χειροκρότημα από τους παρευρισκόμενους.

Στη συνέχεια, ο υποψήφιος Δήμαρχος, ανακοίνωσε τα ονόματα και άλλων υπο-ψήφιων δημοτικών συμβούλων του “Μαζί για τον Βύρωνα”. Είναι οι: Αμερικάνου Βίκυ, Γαβριήλ Μαργαρίτα, Γεωργακό-πουλος Δημήτρης, Καββαδίας Βασίλης, Καρλατήρας Γιώργος, Κόρακας Γιώργος, Λάϊος Γιάννης, Λέλος Γιώργος, Μαγκα-φουράκης Κωστής, Νικολαΐδης Σταύ-ρος, Νταλλή Αλεξάνδρα, Πανδής Χάρης, Παπαγεωργίου Ρένα, Ροδίτου Βιβή, Στε-φανάκη Μαρία, Σφυρή Αθηνά, Τσέλιος Τάσος, Τσουκαλάς Γιάννης, Φέκκας Ευ-γένιος, Φωτίου Αλέξανδρος, Χατζή Άσπα, Ψυχογυιού Χριστίνα.

Την ημέρα της ονομαστικής του εορτής επέλεξε ο υποψήφιος Δήμαρχος Μίλτος Μπαντής, για να εγκαινιάσει το εκλογικό κέντρο της Δημοτικής Παράταξης «Μαζί για τον Βύρωνα», στην «καρδιά» της πόλης.

ΕγκαίνιαΕκλογικού Κέντρου

Sel_4.indd 1 17/04/2019 09:14

Page 5: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 5

[Βύρωνας - Αρθρογραφία]

Τα παράπονά σας στον δήμαρχο

«Κλεισθένης» και απλή αναλογική

Γράφει ο Αλέξης Σωτηρόπουλος, υποψήφιος δήμαρχος Βύρωνα,Επικεφαλής «Δύναμη Ελπίδας»

Σ τις 26/5 καλούμαστε να επι-λέξουμε τον επόμενο δήμαρ-

χο και το Δημοτικό Συμβούλιο της πόλης μας. Μάλιστα, αυτή τη φορά, λόγω των αλλαγών του «Κλεισθέ-νη» στο εκλογικό σύστημα των αυτοδιοικητικών εκλογών, πλειο-ψηφία 50% +1 και δεύτερος γύρος απαιτείται μόνο για το πρόσωπο του δημάρχου.

Είναι προφανές ότι οι αρμοδιότη-τες του δημάρχου ειδικά σε θέμα-τα καθημερινότητας, η ανάγκη να συνθέσει και να συντονίσει περισ-σότερα πρόσωπα που θα προέρχο-νται από διαφορετικές παρατάξεις και η εκπροσώπηση απ’ αυτόν, του Δήμου έναντι δημοτών, τρίτων και κάθε θεσμού, καθιστούν το ρόλο του κομβικό και το διακύβευμα ως προς το πρόσωπό του κρίσιμο. Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, ότι ο θυμό-σοφος λαός  καθιέρωσε την ρήση «τα παράπονά σας στον δήμαρχο» για να αποδώσει την σημασία που έχει ο θεσμός του δημάρχου για την επίλυση των προβλημάτων των πολιτών.

Τι δήμαρχο όμως χρειάζεται η πόλη μας και ποια πρέπει να είναι τα κριτήρια επιλογής του;

Ο Βύρωνας, χρειάζεται ένα δή-μαρχο, ο οποίος:

- Θα είναι συνεχώς δίπλα στον δημότη. Όχι μόνο στα γραφεία και τις υπηρεσίες του Δήμου ή σε εκ-δηλώσεις για να απευθύνει χαιρε-

τισμό, αλλά σε κάθε γειτονιά και σε καθημερινή επαφή με τον πολίτη και τον μικρομεσαίο επιχειρηματία της πόλης.

- Γνωρίζει τα προβλήματα και δι-αθέτει τις γνώσεις που απαιτούνται για την εξεύρεση της λύσης τους. Τον ενδιαφέρει η κοινωνία και όχι η επικοινωνία. Δεν εξαντλείται σε συνθήματα και ακάλυπτες υποσχέ-σεις, αλλά υπήρξε πάντοτε συνε-πής στις θέσεις και στις αξίες του.

- Έχει στρατηγικό σχέδιο και όραμα για την πόλη και εγγυάται ότι δεν θα ζήσουμε μία ακόμη χαμένη τετραετία με αόρατο έργο.

- Δεν στηρίζεται σε παρωχη-μένους μηχανισμούς και επιζητά μόνο το χρίσμα και την στήριξη της τοπικής κοινωνίας και είναι έτοι-μος να συγκρουστεί με την κεντρι-κή εξουσία και να διεκδικήσει ό,τι χρειάζεται η πόλη του.

- Διαθέτει την κατάλληλη ομάδα συνεργατών που έχουν και αυτοί τις γνώσεις, τις ικανότητες και τη θέληση να συμβάλλουν στην ανα-

γέννηση της πόλης.- Μπορεί να συνθέσει απόψεις

και ιδέες και να λειτουργήσει ενω-τικά, αλλά συγχρόνως, όπου χρει-αστεί, μπορεί και να συγκρουστεί με κατεστημένα συμφέροντα και αντιλήψεις.

- Έχει στο επίκεντρο της πολι-τικής του τον άνθρωπο και θέτει ως προτεραιότητα του μία πόλη καθαρή, φωτεινή και ασφαλή, που συντηρεί επαρκώς και ενισχύει τις δημοτικές υποδομές και επιδιώκει την συγκρότηση ενός ισχυρού δι-κτύου κοινωνικής αλληλεγγύης.

- Είχε πάντα συνεπή παρουσία στα δημοτικά δρώμενα και έχει δώσει σαφή δείγματα γραφής κατά την πορεία που διένυσε μέχρι να διεκδικήσει το συγκεκριμένο αξί-ωμα. Ήταν καθ` όλη την περασμέ-νη πενταετία παρών – αυτοπροσώ-πως και όχι μέσω αντιπροσώπων – οπουδήποτε και οποτεδήποτε ανέκυπτε κάποιο πρόβλημα.

- Στηρίζει τον εργαζόμενο του Δήμου. Διαμορφώνει τις κατάλλη-

λες συνθήκες και τον εφοδιάζει με τα κατάλληλα μέσα για να ασκήσει αποτελεσματικότερα το έργο του.

Η αγάπη μου για την πόλη που γεννήθηκα και μεγάλωσα, η πίστη μου ότι μπορώ να υπηρετήσω τα παραπάνω, ότι μία άλλη πολιτική είναι εφικτή και ότι μπορούμε να αναγεννήσουμε τον Βύρωνα που αγαπάμε και να τον καταστήσου-με μία πόλη ζωντανή, λειτουργική και δημιουργική με οδήγησαν στην απόφαση να θέσω υποψηφιότητα για το αξίωμα του δημάρχου Βύ-ρωνα και να ζητήσω, μαζί με μία ομάδα άξιων συμπολιτών μας που την ενώνει η αγάπη για την πόλη μας, και κοινές αξίες και θέσεις, την στήριξη και την εμπιστοσύνη κάθε πολίτη που θέλει επιτέλους να δει να αλλάζει η πόλη μας σύμ-φωνα με τις ανάγκες του.

Γιατί το αύριο είναι υπόθεση όλων μας και η πόλη μας αξίζει ένα καλύτερο αύριο!!!

Και μαζί μπορούμε να το κάνου-με πραγματικότητα!!!

Γράφει η Ιουλία Κιούπη,Αντιπρόεδρος Δημοτικού Συμβούλιου Βύρωνα υποψήφια δημοτική σύμβουλος Βύρωνα με τη «Νέα Εποχή Βύρωνα – Χρήστος Γώγος»

Π λήρη αλλαγή σκηνικού στον τρόπο ανάδειξης τοπικών αρχών έχει φέ-

ρει το νέο θεσμικό πλαίσιο της Τοπικής Αυτοδιοίκησης «Κλεισθένης 1». Με την απλή αναλογική ως εκλογικό σύστημα αλλάζει ριζικά η κατανομή εδρών στα δημοτικά και στα περιφερειακά συμ-βούλια, ωθώντας τις παρατάξεις σε συ-

νεργασίες και προγραμματικές συγκλί-σεις καθώς καθίσταται πολύ πιο δύσκο-λη η αυτοδυναμία.

Οι έδρες των αυτοδιοικητικών συμ-βουλίων θα κατανέμονται αναλογικά με βάση τις ψήφους που συγκεντρώνει κάθε συνδυασμός στον πρώτο γύρο. Τυχόν αδιάθετες έδρες θα κατανέμονται με βάση τα αχρησιμοποίητα υπόλοιπα. Σε περίπτωση που ένας συνδυασμός λάβει ποσοστό πάνω από το 50% κατά τον α’ γύρο τότε θα έχει την απόλυτη πλειοψηφία στο συμβούλιο και δεν θα απαιτηθεί νέα διαδικασία για την εκλογή δημάρχου. Σε αντίθετη περίπτωση θα υπάρξει επαναληπτική διαδικασία, για την εκλογή μόνο του δημάρχου, ανά-μεσα στους επικεφαλής των δύο πρώ-των συνδυασμών.

Όσον αφορά την διάρκεια των θητει-ών, επανέρχεται η 4ετία, αρχόμενη από 1η Ιανουαρίου με λήξη 31 Δεκεμβρί-ου του 4ου έτους, ενώ για την πρώτη εφαρμογή -δηλαδή τις αυτοδιοικητικές εκλογές του Μαΐου του 2019- ο πρώτος γύρος της εκλογικής διαδικασίας θα διεξαχθεί την Κυριακή κατά την οποία διενεργείται η ψηφοφορία για την εκλο-γή των αντιπροσώπων της Ελλάδας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο του έτους 2019, με εγκατάσταση των νέων αρχών την 1η Σεπτεμβρίου 2019 και θητεία έως την 31η Δεκεμβρίου 2023.

Λόγω απλής αναλογικής προβλέπεται επίσης ότι αντιδήμαρχοι μπορούν πλέ-ον να οριστούν δημοτικοί σύμβουλοι όχι μόνο από την παράταξη του δημάρ-χου, όπως γινόταν μέχρι τώρα, αλλά από όλες τις δημοτικές παρατάξεις, με έγκριση του ορισμού από την πλει-οψηφία των συμβούλων της παράταξης στην οποία ανήκει ο οριζόμενος αντι-δήμαρχος, εφ’ όσον η παράταξη αυτή αριθμεί πάνω από δύο μέλη. Επίσης, αναμορφώνεται ο αριθμός των αντι-δημάρχων με βάση τον πληθυσμό του Δήμου, ενώ προβλέπεται αύξηση του αριθμού των αντιδημάρχων σε δήμους που προήλθαν από συνένωση, ανάλογα με τον αριθμό των δημοτικών ενοτήτων.

Προβλέπεται η δυνατότητα μεταβίβα-σης αρμοδιοτήτων του Δημοτικού Συμ-βουλίου και στην Οικονομική Επιτροπή εκτός από την Επιτρο-πή Ποιότητας Ζωής. Σε αμφότερες της Επι-τροπές, πέρα από τον δήμαρχο, προβλέπεται η συμμετοχή και δύο αντιδημάρχων (αντί ενός) ως μελών.

Ενισχύεται ο λόγος της Αυτοδιοίκησης στο νομοθετικό έργο, κα-θώς θα συμμετέχει σε (προς σύσταση) Μό-

νιμη Επιτροπή Ελέγχου Αρμοδιοτήτων Τοπικής Αυτοδιοίκησης, με αντικείμενο τον διαρκή έλεγχο, την εποπτεία και την παροχή γνώμης για κάθε ζήτημα σχε-τικό με τη μεταβολή του νομοθετικού πλαισίου καθορισμού των αρμοδιοτή-των της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, καθώς και της κατανομής αρμοδιοτήτων μετα-ξύ της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, της Κε-ντρικής Διοίκησης και των Αποκεντρω-μένων Διοικήσεων. Μεταξύ άλλων, στόχος είναι και η αποφυγή της πολυ-νομίας που ταλανίζει την Αυτοδιοίκηση.

Τέλος, σε ποσοστό τουλάχιστον 40% από κάθε φύλο πρέπει να ανέρχεται ο αριθμός των υποψήφιων δημοτικών συμβούλων κάθε συνδυασμού. Μέχρι πρότινος η συγκεκριμένη ποσόστωση ήταν στο 1/3 του συνολικού αριθμού των μελών του συμβουλίου.

Page 6: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

6 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Καισαριανή]

Δ εν είναι απορίας άξια η άπο-ψη της πλειοψηφίας των

πολιτών αναφορικά με την στάση της Νεολαίας στις πολιτικές δρά-σεις, τόσο της Κεντρικής όσο και της Αυτοδιοικητικής σκηνής.

Για να λέμε την «πάσα αλή-θεια», η συσσώρευση απογοη-τεύσεων από τα αποτελέσματα της οικονομικής αλλά και πολι-τικής κρίσης και συνακόλουθης κατάρρευσης αξιών, οδήγησε δεκάδες χιλιάδες νέων «εκτός παιδείας». Το αποτέλεσμα είναι γνωστό:

- «Επιστροφή» στα γνωστά «κλι-σέ» της κοινωνικής ανέλιξης με κάθε κόστος.

- «Εγκλεισμός» στην πλαστή δια-δικτυακή επικοινωνία.

- Εγκατάλειψη της «φυσικής» επαφής σε δημόσιο χώρο.

Παρόλα αυτά, υπάρχουν λόγοι για τους οποίους οι νέοι οφείλουν να συμμετέχουν σε οργανωμένες πολιτειακές λειτουργίες «δρα-πετεύοντας» από ατελέσφορες ενέργειες τ. «χουλιγκανισμού», βανδαλισμών δημόσιων χώρων, μνημείων & υποδομών, στροφής σε ευδαιμονιστικές κατά μόνας ηδονές από ουσίες και αλκόολ χωρίς μέτρο και σαν μην υπάρχει «αύριο».

Οι προηγούμενες γενιές, πρό-σφατα αλλά και σε βάθος χρόνου, προσπάθησαν, σε απείρως δυ-σκολότερες συνθήκες, ιδιαίτερα σε θέματα πολιτικών ελευθε-ριών, καταφέρνοντας, τόσο την

εξασφάλιση συνθηκών Δημο-κρατίας όσο και σημαντικής βελ-τίωσης των όρων ζωής, εργασίας και κοινωνικής κινητικότητας.

Εμείς λοιπόν, θα συνεχίσουμε να «σταυρώνουμε» τα χέρια και να «μιζεριάζουμε»;

Σε ό,τι αφορά σε πρώτη φάση, τις πόλεις που ζούμε, πρέπει να έχουμε λόγο. Ο τελευταίος, δεδο-μένης της «ζωντάνιας» που μας χαρακτηρίζει (όταν το πιστεύου-με) είναι περισσότερο ισχυρός απ’ ό,τι φανταζόμαστε. Αυτό το γνωρίζουν πολύ καλά όσοι απο-φασίζουν «πριν από εμάς για εμάς».

Από τους προηγούμενους, κρα-τάμε την πείρα, τα κέρδη, το ήθος και τις αξίες. Από τις ήττες τους μαθαίνουμε να μην επαναλη-

φθούν τα ίδια λάθη. Για εμάς εί-ναι καθήκον να ισχυροποιήσουμε την παρουσία μας στα Δημοτικά & Περιφερειακά Συμβούλια για:

- Πόλεις με υποδομές

- Γειτονιές με ασφάλεια

- Τρίτη ηλικία με αξιοπρέπεια

- Νέους γονείς με εξασφάλιση παιδικής προστασίας.

- Δήμους που σέβονται τον δη-μότη/κάτοικο και ανταποδίδουν το κόστος με το οποίο τον επι-βαρύνουν

- Διαφάνεια & λογοδοσία όχι μό-νον σε κάθε εκλογική περίοδο.

Όλοι στις Εκλογές, η ψήφος είναι δύναμη!!!

Νέοι & Πολιτική: Η ενεργός συμμετοχή στους κοινωνικούς & πολιτικούς θεσμούς

Εύχομαι από καρδιάς το φως της Ανάστασης να χαρίζει σε όλους ελπίδα, αισιοδοξία και δύναμη.

Καλό Πάσχα!

Δέσποινα ΠαρασκευάΥποψήφια Δημοτική Σύμβουλος

με το συνδυασμό

Γράφει η Δέσποινα Παρασκευά

υποψήφια δημοτική σύμβουλος με τον συνδυασμό«Πρώτη Φορά Καισαριανή – Μπεττίνα Γραφίδου».

Τις θερμότερες ευχές μου για Χρόνια Πολλά και Καλή Ανάσταση

Καλό Πάσχα!

Page 7: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 7

[Καισαριανή]

Εκδήλωση για την Καθημερινότητα στην πόλη

Συζήτηση για τα σχολεία της Καισαριανής

Ε κδήλωση-συζήτηση για την καθημερινότητα στην πόλη

πραγματοποίησε η Συνεργασία Πολιτών Καισαριανής, με ομιλη-τές την υποψήφια δήμαρχο Άννα Παραγυιού, τον γενικό γραμματέα του Υπουργείου Υποδομών και Μεταφορών Θάνου Βούρδα, τον υποψήφιο ευρωβουλευτή και εκ-πρόσωπο της πολιτικής κίνησης «Κόσμος» Πέτρου Κόκκαλη και τον διευθύνοντα σύμβουλο της Αττικό Μετρό Θεόδωρου Παπαδό-πουλου, στην κεντρική πλατεία της πόλης στις 14 Απριλίου.

Η υποψήφια δήμαρχος τόνισε ότι είναι η τέταρτη εκδήλωση που διοργανώνει η Συνεργασία Πο-λιτών Καισαριανής από τον Δε-κέμβρη: «Βρισκόμαστε σε διαρκή κίνηση, επιδιώκουμε την επαφή με την κοινωνία (…) Προσκαλέσαμε και τον δήμαρχο σε δημόσιο διάλο-γο και εκείνος μας απάντησε με τη σιωπή του».

Στο πλαίσιο της εκδήλωσης ανα-φέρθηκε στις παρακάτω θεματι-κές ενότητες: τη συγκοινωνία, προτείνοντας επανασχεδιασμό του δρομολογίου του λεωφορείου 224 με βάση τη μετεπιβίβαση τη δη-μοτική συγκοινωνία τασσόμενη υπέρ της δημιουργίας δωρεάν δι-αδημοτικής συγκοινωνίας που θα συνδέει τον Δήμο Καισαριανής με τους Δήμους Ζωγράφου και Βύ-ρωνα σε συνεργασία με τον ΟΣΥ (τις Οδικές Συγκοινωνίες). το κυκλο-

φοριακό, τον δημόσιο ηλεκτροφω-τισμό και τους δημόσιους χώρους την εκπόνηση ενός «Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας» με χρηματοδότηση από το Πράσινο Ταμείο και με συμμετοχική διαδι-κασία, όπου εκτός από τη συμβολή επιστημόνων θα ζητηθεί η συμμε-τοχή της τοπικής κοινωνίας και της γειτονικής Πανεπιστημιούπολης. την υλοποίηση των μελετών για το πάρκο του Σκοπευτηρίου και τη μετατροπή του «Χαράματος» σε

πολυχώρο πολιτισμού. τον επα-νασχεδιασμό των Υπηρεσιών Κα-θαριότητας με πρόσληψη επιπλέον μόνιμου προσωπικού συγκεκριμέ-νων ειδικοτήτων και της χωροθέ-τησης των κάδων.

Παράλληλα, η κυρία Παραγυιού τόνισε ότι ο Δήμος πρέπει να διεκ-δικήσει την παραχώρηση από το δημόσιο του πρώην Βιοτεχνικού Κέντρου Αθηνών που βρίσκεται μεταξύ των οδών Ανδριανουπόλε-ως και Ηρώς Κωνσταντοπούλου:

«Θα μου επιτρέψετε να πω εδώ ότι την έρευνα και τον κόπο μας επιχεί-ρησε να τα οικειοποιηθεί μία άλλη παράταξη και να το παρουσιάσει ως δική της πρόταση. Δεν πειράζει, καλή καρδιά!»

Τέλος, δεσμεύτηκε να επαναφέ-ρει το αίτημα για μετεγκατάσταση των ΜΑΤ σε χώρο εκτός Δήμου Καισαριανής ώστε το κτίριο επί της οδού Χίου στην Κάτω Καισαριανή, να περιέλθει στη χρήση του Δή-μου.

Ε κδήλωση για τα σχολεία της Καισαριανής με ομιλητές την υποψήφια δήμαρχο Και-

σαριανής Άννα Παραγιού, τον διευθύνοντα σύμβουλο της ΚΤΥΠ Ιωάννη Χαρωνίτη και τον περιφερειακό διευθυντή Εκπαίδευσης Αττικής Χαράλαμπο Λόντο, πραγματοποίησε η Συνερ-γασία Πολιτών Καισαριανής (ΣΠΚ) στο δημαρ-χείο της πόλης στις 31 Μαρτίου.

Στο πλαίσιο αυτό η Άννα Παραγυιού πα-ρουσίασε τους προγραμματικούς άξονες της ΣΠΚ για την παιδεία. Ειδικότερα δεσμεύτηκε να εργαστεί για •την ένταξη των Δημοτικών Σχολείων στο πρόγραμμα σχολικών γευμάτων του Υπουργείου Εργασίας Κοινωνικών Ασφα-λίσεων & Κοινωνικής Αλληλεγγύης που εφαρ-μόζεται σε πάνω από 950 σχολεία. να ανα-πτύξει Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών (ΚΔΑΠ), δομή που χρηματοδοτείται από την Ελληνική Εταιρία Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης, φιλοξενείται σε σχολικές μονάδες και απευθύνεται σε παιδιά από 5 ως 12 ετών. Πρόκειται για χώρους δημιουργίας, χαράς και διασκέδασης όπου το παιδί εκτός σχολικού ωραρίου λαμβάνει μέρος σε ποιο-τικές και δημιουργικές δραστηριότητες, ατο-μικές ή ομαδικές. τη λειτουργία ενός ΚΔΑΠ για ΑμεΑ συμπληρωματική προς το Κέντρο Συμβουλευτικής και Απασχόλησης ΑμεΑ του Δήμου, στο οποίο δυνατότητα συμμετοχής έχουν μόνο ενήλικοι. τη λειτουργία Σχολεί-

ου Δεύτερης Ευκαιρίας που απευθύνεται σε πολίτες άνω των 18 ετών που δεν έχουν ολο-κληρώσει την εννιάχρονη υποχρεωτική εκ-παίδευση την ανάπτυξη της ζωντανής περι-βαλλοντικής εκπαίδευσης, της ανακύκλωσης και της κυκλοφοριακής αγωγής στα σχολεία την ενεργειακή ανάβαθμιση των κτιρίων, με μη ενεργοβόρες υποδομές, εναλλακτικές πη-γές ηλεκτροδότησης και άλλα, που μειώνουν τα κόστη με τα οποία επιβαρύνεται ο Δήμος τη δημιουργία Μαθητικού Συμβουλίου υπό την Δήμαρχο που θα απαρτίζεται από μέλη των Δεκαπενταμελών ώστε να υπάρχει άμεση επαφή και επίλυση των ζητημάτων.

Αναφερόμενη στο κτιριακό ζήτημα διευκρί-νισε ότι ο νόμος απαγορεύει ρητώς την ανέ-γερση κτιρίων μέσα στον ιστορικό χώρο του Σκοπευτηρίου άρα, οι όποιες παρεμβάσεις, μπορούν να γίνουν μόνο εντός των υφιστά-

μενων σχολείων.«Η αντίληψή μας για τα σχολεία στην πόλη συ-

μπυκνώνεται στο τρίπτυχο σύγχρονα, ασφαλή και δημοκρατικά σχολεία» τόνισε στο τέλος της παρέμβασής της. «Για μας ως Συνερ-γασία Πολιτών Καισαριανής, φοβισμένα παιδιά σήμερα σημαίνει ότι θα έχουμε φοβισμένους πολίτες αύριο. Και μια κοι-νωνία με φοβισμένους ανθρώπους δεν μπορεί να είναι μια δημοκρατική κοινω-νία. Η απάντηση λοιπόν στον σχολικό εκφοβισμό είναι το δημοκρατικό σχο-λείο. Η απάντηση στον κοινωνικό και φυλετικό ρατσισμό, την ομοφοβία, τη βία κατά των γυναικών είναι ένα σχο-λείο που αποδέχεται τη διαφορετικό-τητα, προάγει την αλληλοκατανόηση. Είναι το σχολείο όπου αντί να δημιουρ-γεί καθρέφτες στους οποίους ο καθένας

βλέπει το είδωλό του, ανοίγει παράθυρα και μας επιτρέπει να βλέπουμε και να αποδεχόμαστε τον άλλον, τον κάθε άλλον, όπως είναι και όπως του όρισε η μοίρα ή η τύχη να ζει».

Από αριστερά: Πέτρος Κόκκαλης, Άννα Παραγυιού, Αλεξάνδρα Φτούλη, Θάνος Βούρδας και Θεόδωρος Παπαδόπουλος.

Από αριστερά: ο περιφερειακός διευθυντής Εκπαίδευσης Αττικής Χαράλαμπος Λόντος, ο τέως δήμαρχος Καισαριανής Γιώργος Κοντόσταυλος, η Άννα Παραγυιού και ο διευθύνων

σύμβουλος της ΚΤΥΠ Ιωάννης Χαρωνίτης.

Η Συνεργασία Πολιτών Καισαριανής ήταν η πρώτη παράταξη που έκανε εκδήλωση στην κεντρική πλατεία στο πλαίσιο του προεκλογικού αγώνα.

Page 8: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

8 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Καισαριανή]

Η δημοτική παράταξή μας η οποία εκφράζει τις απόψεις

της αδέσμευτης Τοπικής Αυτο-διοίκησης που έχει η φιλελεύ-θερη παράταξη, της οποίας είχα την τιμή να είμαι επικεφαλής για περισσότερα από 35 χρόνια, για πρώτη φορά στην ιστορία της, δεν συμμετέχει αυτοτελώς στις προ-σεχείς δημοτικές εκλογές.

Η αγάπη μας για την γενέτειρά μας Καισαριανή και η αγωνία μας για το μέλλον της δεν μπορούν να μας αφήσουν αδιάφορους για τα δημοτικά δρώμενα.

Στα πλαίσια αυτά συναντηθήκα-με και ανταλλάξαμε απόψεις με τους επικεφαλής των δύο συνδυ-ασμών «ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ ΤΩΡΑ» και «ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ» με τους οποίους συζητήσαμε το εν-δεχόμενο μιας συνεργασίας πάνω σε προγραμματική βάση για την

αντιμετώπιση των προβλημάτων της πόλης μας.

Με αίσθημα ευθύνης απέναντι στην ιστορία της πόλης μας, στους

κατοίκους της, στις φίλες και στους φίλους, ο οποίοι μας στή-ριξαν στην μακροχρόνια πορεία μας στα κοινά της Καισαριανής

μας, είτε με την προσωπική συμ-μετοχή τους στους συνδυασμούς μας, είτε με την ψήφο τους, γνω-ρίζουμε στους συμπολίτες μας ότι στις προσεχείς δημοτικές εκλο-γές αποφασίσαμε να στηρίξουμε τον συνδυασμό «ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ ΤΩΡΑ» που έχει ως υποψήφιο δήμαρχο τον Χρήστο Βοσκόπου-λο.

Ομολογούμε ότι η συγκεκριμέ-νη απόφασή μας δεν ήταν πολύ εύκολη, Αποτέλεσε προϊόν έντο-νου προβληματισμού και συνε-χούς ανταλλαγής απόψεων μετα-ξύ των στενών συνεργατών μας.

Καταλήξαμε στη συγκεκριμέ-νη απόφαση διαπιστώνοντας ότι: ♦Στην παρούσα χρονική συγκυ-ρία, ο Χρήστος Βοσκόπουλος έχει την εμπειρία στην Τοπική Αυτο-διοίκηση και την δυνατότητα να προσφέρει στην Καισαριανή πολ-

λά περισσότερα σε σχέση με κάθε άλλον, σήμερα, υποψήφιο δήμαρ-χο. ♦Ο συνδυασμός του είναι πο-λυσυλλεκτικός και περιλαμβάνει υποψηφίους από πολλούς πολιτι-κούς χώρους.

Με αυτά τα δεδομένα ενώνου-με τις δυνάμεις μας με εκείνες του Χρήστου Βοσκόπουλου. Στό-χος μας η αλλαγή σελίδας στην Καισαριανή μας. Πιστεύουμε ότι, υπό τις παρούσες συνθήκες, η κοινή συμπόρευση αποτελεί την μοναδική λύση που μπορεί να δώσει ελπίδες και προοπτική για το μέλλον της πόλης μας.

Στα πλαίσια αυτά καλούμε τους συνεργάτες, φίλους και ψηφο-φόρους της παράταξής μας να στηρίξουν και να ενισχύσουν με την ψήφο τους τον συνδυασμό ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ ΤΩΡΑ του ΧΡΗΣ-ΤΟΥ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΟΥ.

Θόδωρος Ιωαννίδης: Γιατί στηρίζω τον Χρήστο Βοσκόπουλο

Η ανεξάρτητη παράταξη μας αποδεικνύει τι σημαίνει συνεργασία και συναίνεση στην πράξη. Ποιοι είναι μαζί μας και μας στηρίζουν

Οι κ. Έλλη Μαζαράκη, Θόδωρος Ιωαννίδης και Χρήστος Βοσκόπουλος.

του Χρήστου Βοσκόπουλου, υποψήφιου δήμαρχου Καισαριανής

Δ ύο χρόνια πριν, σε συνέντευ-ξή μου σε τοπική εφημερίδα

καθώς και σε ομιλία μου στη κοπή της πίτας της παράταξης μας το 2018, είχα κάνει επίσημη πρόσκλη-ση στα κοινοβουλευτικά κόμματα του δημοκρατικού τόξου, να στη-ρίξουν την ανεξάρτητη δημοτική μας παράταξη, καθώς επίσης και στις αυτοδιοικητικές παρατάξεις της πόλης μας, να συνεργαστούμε ώστε να δημιουργήσουμε την πλα-τιά δημοκρατική αυτοδιοικητική παράταξη που θα αναλάμβανε να αλλάξει τη πόλη και να την βγάλει από την υπανάπτυξη.

Οι μεγάλες αλλαγές χρειάζονται μεγάλες συνεργασίες και γενναίες συναινέσεις!

Η έκκληση αυτή, ας σημειωθεί έγινε πολύ πριν αρχίσει ο διάλογος για την απλή αναλογική!

Σήμερα ένα μήνα περίπου πριν τις αυτοδιοικητικές εκλογές, η ανταπόκριση είναι μεγάλη!

Στο πρόσωπό μου και στην πα-ράταξη μας αναγνωρίζεται η ικανό-τητα και κατατίθεται η εμπιστοσύνη για την πραγματοποίηση αυτού του

δύσκολου έργου. Το νέο εκλογικό σύστημα με την

απλή αναλογική απαιτεί την επιλο-γή προσώπων ικανών να συνθέ-τουν και να συνεργάζονται!

Τα πολιτικά κόμματα, οι πολιτικοί φορείς, οι αυτοδιοικητικές παρατά-ξεις και τα πολιτικά πρόσωπα που στηρίζουν την ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΔΗ-ΜΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΑΞΗ «ΚΑΙΣΑΡΙΑ-ΝΗ ΤΩΡΑ» είναι:

Η δημοτική παράταξη «ΚΑΙΣΑ-ΡΙΑΝΗ ΠΟΛΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ» - Θεό-δωρος Ιωαννίδης.

Αντιδήμαρχοι και δημοτικοί σύμ-βουλοι της δημοτικής παράταξης «ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ». ♦ Ο Γιώργος Καμίνης ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ. ♦ Ο Νίκος Κουρής, ιατρός-ογκολόγος, διευθυντής χει-ρουργικής κλινικής νοσοκομείου ΑΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ, πρώην δημοτικός σύμβουλος της «ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΩΝ» και υποψήφιος δήμαρ-χος ανεξάρτητης δημοτικής κίνη-σης. ♦ Το «ΠΟΤΑΜΙ» - Σταύρος Θεοδωράκης. ♦ Οι «ΜΕΤΑΡΡΥΘ-ΜΙΣΤΕΣ της ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ» - Σπύ-ρος Λυκούδης, αντιπροέδρος του Ελληνικού κοινοβουλίου. ♦ Οι «ΠΡΑΣΙΝΟΙ-αλληλεγγύη» - Νί-κος Χρυσόγελος. ♦ Οι «ΚΙΝΗΣΕΙΣ

ΠΟΛΙΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΟΣΙΑΛΔΗΜΟ-ΚΡΑΤΙΑ» - Μιχάλης Χάλαρης. ♦ Το «ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΙΝΗΜΑ» - Κ. Κα-λογράνης, που πρόσφατα αποσπά-στηκε από τον «ΣΥΡΙΖΑ». ♦ Ο Θε-όδωρος Σκυλακάκης, πρώην πρό-εδρος της ΔΡΑΣΗΣ και υπεύθυνος της εκλογικής καμπάνιας της ΝΔ. ♦

Το «ΚΙΝΗΜΑ ΑΛΛΑΓΗΣ» της Φώ-φης Γεννηματά.

Η στήριξη όλων των παραπάνω φορέων στη δημοτική μας παρά-ταξη, είναι απόδειξη αναγνώρισης και εμπιστοσύνης στη παράταξή μας, καθώς και το εύρος των πολι-τικών απόψεων και διαφορών των

πολιτικών αυτών φορέων, συνδή-λωση του ανεξάρτητου χαρακτήρα της παράταξης.

Οι πολιτικά εγγράμματοι φυσικά, γνωρίζουν ότι ανεξάρτητος είναι «ο χωρίς εξαρτήσεις» σύμφωνα με το λεξικό, και είναι ουσιαστικά «ο ακηδεμόνευτος».

Στ. Θεοδωράκης: «Εμείς στο Ποτάμι δεν χρίζουμε υποψήφιους, ακούμε τους ανθρώπους μας στην κάθε

πόλη και στηρίζουμε αυτούς που μας λένε. Στην Καισαριανή μας είπαν Χρήστος Βοσκόπουλος».

Ο Χρήστος Βοσκόπουλος με τον Σταύρο Θεοδωράκη

Με τον πρώην πρόεδρο της Δράσης Θεόδωρο Σκυλακάκη Με τον αντιπρόεδρο της Βουλής Σπύρο Λυκούδη

Με τον δήμαρχο Αθηναίων Γιώργο Καμίνη

Page 9: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 9

[Βύρωνας]

Οι λόγοι τηςυποψηφιότητας μου

Όταν η προσφορά γίνεται τρόπος ζωής

Φίλες και Φίλοι,

Η ενασχόληση μου με τα συλλογικά, ξε-κίνησε στο χώρο του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου όπου προσφέρω το καλύ-τερο των δυνάμεων μου. Κατάλαβα όμως, ότι δεν αρκεί να μένεις ικανοποιημένος από το επιμέρους αλλά πρέπει να βλέπεις και το σύνολο. Τη μεγάλη εικόνα, όπου ο πολίτης έχεις δύο επιλογές: να ασκεί κριτική και να εκφράζεται κάθε 4 χρόνια, ή να παρεμβαίνει στη λήψη αποφάσεων και να συμμετέχει ασκώντας επιρροή.

Στο ερώτημα λοιπόν, ενεργός ή παθη-τικός πολίτης, εγώ απαντώ: ενεργός, υπεύθυνος πολίτης. Κάθε συλλογική προσπάθεια των κοι-νωνικών ομάδων έχει κοινές αφετηρί-ες και διαδρομές. Και η πολιτική είναι συλλογική προσπάθεια. Απαιτείται στο-χοπροσήλωση, συνεργασία, αγώνας και συμμετοχή. Η επιτυχία είναι αποτέλεσμα ομαδικής δουλειάς. Στην πόλη μας, κα-θημερινά αναγνωρίζουμε την αδυναμία που προκάλεσε η εσωστρέφεια.Η μη συμμετοχή, η μη συνεργασία. Αλλάζουμε.Στεκόμαστε όρθιοι.Εμείς, οι πολίτες του Δήμου Βύρωνα, δι-καιούμαστε και οφείλουμε να υψώσουμε το βλέμμα μας. Να κοιτάξουμε στα μάτια τα παιδιά μας και να τους παραδώσουμε την πόλη που πραγματικά χρειάζονται:• ποιότητα ζωής και εύρυθμη λειτουργία

του δήμου μας

• ενίσχυση της απασχόλησης• ανάπτυξη και καινοτομία• προστασία του περιβάλλοντος • κοινωνική προστασία και αλληλεγγύη,• αναβάθμιση του πολιτισμού και αθλη-

τισμού• ασφαλείς γειτονιές – ασφαλείς δημότες Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε όλοι είναι κοινά! Δεν έχουν ούτε χρώμα, ούτε απόχρωση και σε αυτό το πλαίσιο η αντιμετώπισή τους είναι κοινή, ενιαία και ανεξάρτητη από μονομερείς και δογματι-κές κομματικές θέσεις.

Ο αγώνας μας που διαρκώς θα αποκτά μεγαλύτερη ένταση και δυναμική χρει-άζεται την ολόπλευρη στήριξή σας ώστε να σας τοποθετήσει την επόμενη μέρα των εκλογών στο κάδρο λήψης αποφά-σεων. Επιδιώκουμε το πέρασμα από ένα δήμο κουρασμένο και δυσλειτουργικό σε ένα «έξυπνο» δήμο που θα αξιοποιήσει τη γνώση και εμπειρία των βέλτιστων πρακτικών άλλων δήμων, θα στηρίζει τους δημότες, θα αξιοποιεί τους πόρους και τις ικανότητες των ανθρώπων της πε-ριοχής και θα δημιουργεί προϋποθέσεις οικονομικής ανάπτυξης και πολιτιστικής αναβάθμισης της τοπικής κοινωνίας.

Για αυτό ζητώ την ψήφο σας! Με τον Μίλτο Μπαντή μπορούμε να αλλάξουμε το Δήμο και να κάνουμε την πόλη μας όπως την ονειρευόμαστε. Μπορούμε να κάνουμε το Ένα Βήμα Μπροστά! Μαζί μπορούμε! Για τον Βύρωνα!

Ξημερώματα Δευτέρας..Το ρολόι δείχνει πέντε το πρωί. Η ρουτί-να της προετοιμασίας, η ίδια. Το ίδιο και οι σκέψεις που περνούν απ’ το μυαλό. Η αρχή μιας εβδομάδας που ποτέ δεν ξέρεις τί μπορεί να αντιμετωπίσεις, πού πρέπει να είσαι πάντα έτοιμος να δώσεις τον καλύτερό σου εαυτό.

Η βάρδια ξεκινά.Το Κέντρο ενημερώνει για το πρώτο συμ-βάν της ημέρας. Μπαίνουμε βιάστηκα στο ασθενοφόρο. Η σειρήνα αρχίζει να ουρλιάζει μανιασμένα. Πρέπει να φτά-σουμε όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.

Ένα παιδάκι τριών μόλις ετών, ξέφυ-γε από την προσοχή της μαμάς του και έπεσε από τον τρίτο όροφο, στο κενό. Ξέρω πως κάθε δευτερόλεπτο μετράει. Στο δρόμο το κεφάλι μου αδειάζει από τις σκέψεις.

Ένας διασώστης ό,τι και να δει, πρέπει να το αντιμετωπίσει ψύχραιμα πολύ, με πειθαρχία μυαλού αλλά και ψυχής.

Η κατάσταση του παιδιού είναι σοβαρή. Κάνουμε ακριβώς ότι προβλέπουν οι διαδικασίες για να καταφέρουμε να το κρατήσουμε στη ζωή. Λίγα λεπτά μετά, φτάνουμε στην είσοδο του νοσοκομείου. Το παραδίδουμε στα χέρια των γιατρών. Ύστερα η πόρτα κλείνει μπροστά μας κι εμείς, ίσα που προλαβαίνουμε να πά-ρουμε δυο ανάσες για να επανέλθουμε

στο καθήκον που μας καλεί ξανά. Το επόμενο περιστατικό μας περιμένει. Είναι εξίσου σοβαρό. Μια φοιτήτρια, μό-λις 20 ετών, κείτεται αναίσθητη στο δρό-μο. Το αυτοκίνητο την χτύπησε την ώρα που επέστρεφε από το μάθημά της...

Δυο χρόνια μετά. Βράδυ αυτή τη φορά... δυσκολεύομαι να θυμηθώ τη μέρα... Σταματημένοι με το ασθενοφόρο σε κά-ποιο στενό του Βύρωνα. Μια γυναίκα, μ’ ένα αγόράκι στην αγκαλιά, μας χτυπά το τζάμι. Τα μάτια της αρχίζουν να τρέχουν δάκρυα... «Αυτοί είναι! Αυτοί είναι που σ’ έσωσαν μικρέ μου» λέει στο παιδί κι εγώ αμέσως αναγνωρίζω τη μορφή της. Ήταν η μάνα εκείνου του αγοριού, που τότε πάλευε να κρατηθεί στη ζωή, με νύχια και με δόντια...

Αυτή για μένα είναι η μεγαλύτερη αντα-μοιβή. Γι’ αυτό μ’ αρέσει να προσφέρω. Δεν περιμένω τίποτα γι’ ανταμοιβή. Μόνο την ικανοποιήση ότι ίσως κατάφερα κά-ποιον, κάποια στιγμή να βοηθήσω.

Στην ίδια πόλη λοιπόν, που υπηρετώ ως ένας απλός διασώστης, στον Βύρωνα που μεγάλωσα, ζω και αγαπώ, επέλεξα να θέσω την υποψηφιότητά μου ως δη-μοτικός σύμβουλος με το «Μαζί για τον Βύρωνα». Γιατί είμαι βέβαιος ότι ΜΑΖΙ, μπορούμε να πάρουμε στα χέρια μας τη ζωή και να μην αφήσουμε τίποτα πια, στην τύχη του.

Αθηνά ΣφυρήΥποψήφια Δημοτική Σύμβουλος

C- Suite Business Advisor

ΓιάννηςΤσουκαλάς

Υποψήφιος Δημοτικός Σύμβουλος

Διασώστης ΕΚΑΒ

Sel_9.indd 1 17/04/2019 01:39

Page 10: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

10 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Βύρωνας]

Δια στόματος του Ευάγγελου Μεϊμαράκη, επι-κεφαλής του Ευρωψηφοδελτίου της Νέας Δη-

μοκρατίας και πρώην Πρόεδρου της, η στήριξη της ΝΔ στο πολυσυλλεκτικό ψηφοδέλτιο του Χρήστου Γώγου και την παράταξη «Νέα Εποχή Βύρωνα»! «Έχουμε υποχρέωση να στηρίξουμε όλους όσους στηρίζει η Νέα Δημοκρατία! Έχουμε υποχρέωση να στηρίξουμε τον Χρήστο Γώγο για δήμαρχο στον Βύ-ρωνα», δήλωσε μεταξύ άλλων ο Ευάγγελος Μεϊμα-ράκης, στις 27 Μαρτίου, κατά τη διάρκεια πολιτικής εκδήλωσης για τις Ευρωεκλογές, στον Βύρωνα.

Το θέμα της εκδήλωσης ήταν «Ευρωεκλογές 2019. Το μεγάλο στοίχημα για τη Νέα Δημοκρα-τία. Η μεγάλη πρόκληση για την Ευρώπη» και τους κεντρικούς ομιλητές, τον επικεφαλής του ευρωψηφοδελτίου και πρώην πρόε-δρο της ΝΔ, Βαγγέλη Μεϊμαράκη και τον επίσης υποψήφιο, ιατρό Στέλιο Κυμπουρόπουλο, προλόγισε ο υπο-ψήφιος δήμαρχος Βύρωνα και επι-κεφαλής της παράταξης Νέα Εποχή Βύρωνα», Χρήστος Γώγος. Φανερά συγκινημένος και δίνοντας τον αγω-νιστικό παλμό της συγκέντρωσης, ο κ. Γώγος τόνισε την ανάγκη αποφα-σιστικής συστράτευσης προς τις αυ-τοδιοικητικές και ευρωπαϊκές εκλο-γές, με τελικό στόχο τη νίκη της Νέας

Δημοκρατίας στις εθνικές κάλπες, όποτε και εάν γίνουν. Ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης στο Δήμο Βύρωνα, ιατρός, Χρήστος Γώγος, με την ομιλία του έδωσε μήνυμα ενότητας και διαλλακτι-κότητας, με τελικό στόχο την καλύτερη δυνατή πο-ρεία της παράταξης και καταχειροκροτήθηκε στην κατάμεστη από φίλους και γνωστούς, αίθουσα.

Θερμό ήταν και το χειροκρότημα που κέρδισε ο ιατρός-ψυχίατρος Στέλιος Κυμπουρόπουλος, γεννημένος στο Βύρωνα, ο οποίος δεσμεύτηκε να αγωνιστεί από τα ευρωπαϊκά έδρανα για την ανάπτυξη και τον εκσυγχρονισμό της Ελλάδας, με ιδιαίτερη αναφορά στα άτομα με αναπηρία και το μεγάλο ζητούμενο για αυτόνομη και αξιοπρεπή διαβίωση.

ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΒΥΡΩΝΑ Στήριξη Μεϊμαράκη στον Χρήστο Γώγο

www.protovouliavyrona.gr [email protected]@protovouliavyrona

Α Ν Ε Ξ Α Ρ Τ Η Τ Η Δ Η Μ Ο Τ Ι Κ Η Π Α Ρ Α Τ Α Ξ Η

Υ Π Ο Ψ Η Φ Ι Α Δ Η Μ Α Ρ Χ Ο Σ

Β α σ ι λ ι κ ή Σ ά ρ ο λ α

Π Ρ Ω Τ Ο Β Ο Υ Λ Ι Α

Π Ο Λ Ι Τ Ω Ν

Από αριστερά: Βασίλης Θώδας, Ιουλία Κιούπη, Ευάγγελος Μεϊμαράκης, Στέλιος Κυμπουρόπουλος, Δημήτρης Ταραζώνας και Νινέτα Γαλή.

Από αριστερά: Βασίλης Δεμπόνος, Χρήστος Γώγος, Ιουλία Κιούπη και Ευάγγελος Μεϊμαράκης.

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΑΞΗ

Εγκαινιάζοντας το εκλογικό της κέντρο επί της Κολοκοτρώνη 12, στο Βύρωνα, στις 4 Απριλίου, η υποψήφια δήμαρχος Βύρωνα και επικεφαλής της Πρωτο-βουλίας Πολιτών Βύρωνα, Βασιλική Σάρολα ανακοίνωσε τους πρώτους υποψήφιους του συνδυασμού της: 1 • Αντωνόπουλος Γιώργος, 2 • Γκεβέζου Δήμητρα, 3 • Δουβλέκας Θανάσης, 4 • Κασιξίδη Βασιλική(Αλίκη), 5 • Κί-τος Γιώργος, 6 • Κιουπάκη Ελίνα, 7 • Κρασσάς Αντώνης, 8 • Μπελούλης Κώστας, 9 • Νάνου Χρύσα, 10 • Πα-γώνης Τάσος, 11 • Πανσεληνά Στέλλα, 12 • Παπαδημητρίου Θανάσης, 13 • Παπαμιχαήλ Σωτήρης, 14 • Σουλιώ-της Σταύρος, 15 • Στάθη Νεφέλη, 16 • Τακάκη Καλλιόπη, 17 • Τοπραξιόγλου Πρόδρομος, 18 • Τσαλημόγλου Ισμή-νη, 19 • Τσαντήρα Μαρία, 20 • Τσε-λεπή Έλενα, 21 • Τσιάκαλος Κοσμάς, 22 • Φραντζολάς Λεωνίδας, 23 • Χανή Σοφία και 24 • Υφάντη Χρύσα.

Οι πρώτοι υποψήφιοι με τη Βασιλική Σάρολα

Page 11: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 11

[Βιβλιοπαρουσίαση]

T ο νέο βιβλίο της Πασχαλίας Τραυλού «Άγγελοι από Στάχτη» με το όποιο

ολοκληρώνεται η τριλογία της «Η Ελεγεία της Στάχτης», παρουσίασαν το παρουσίασαν το βιβλιοπωλείο «Το Θέμα» στο Παγκράτι (Φιλολάου 62) και οι Εκδόσεις Διόπτρα στις 27 Μαρτίου. Για το βιβλίο μίλησαν στο χώρο του βιβλιοπωλείου, η διαχειρίστρια του ιστολογίου «Στον Αστερισμό του Βιβλίου» Έλλη Δέδε και η συγγραφέας.

Τα μυθιστορήματά της Πασχαλίας Τραυ-λού έχουν πουλήσει περισσότερα από 360.000 αντίτυπα. Οι δύο πρώτοι τόμοι της τριλογίας της με τίτλο «Θεοί από στάχτη» και «Άνθρωποι από στάχτη», αντίστοιχα, κυκλοφόρησαν το 2018.

Το πρώτο βιβλίο ξεκινά στην προπολεμι-κή Θεσσαλονίκη όπου χριστιανοί, μουσουλ-μάνοι και εβραίοι συνθέτουν το θρησκευτι-κό ψηφιδωτό της πόλης και συνυπάρχουν αρμονικά ώσπου η πολιτική αρχίζει να ανα-ταράσσει τα γαλήνια νερά της πόλης. Όταν λοιπόν ο «δαίμονας» των συμφερόντων και

ο ναζισμός απειλούν τις ανθρώπινες ζωές θαρρείς πως οι θεοί εγκαταλείπουν τους πι-στούς τους. Στάχτη η πίστη, στάχτη το όραμα, στάχτη και η ανθρωπιά…

Αντίστοιχα, στο δεύτερο βιβλίο η σημει-ολογία είναι ακόμη πιο σαφής. Άνθρωποι από στάχτη είναι όσοι κονιορτοποιήθηκαν εν τοις πράγμασι στα κρεματόρια του Άου-σβιτς αλλά και εκείνοι που υπέμειναν τις

ψυχολογικές επιπτώσεις του Ολοκαυτώματος.

Στο τελευταίο βιβλίο παρακολουθούμε τις συνέπειες της ναζιστικής πολιτικής και φιλοσο-φίας στους απογόνους αυτών των ανθρώπων, στους αγγέλους που κα-λούνται να πληρώσουν το τίμημα εκείνων των

εγκλημάτων. Η Εύα Στεργίου, εγγονή της Ροζαλίας

Σεφεριάδη, είναι φοιτήτρια στο Βερολίνο, το 1998. Τη νύχτα που μαθαίνει ότι πέθανε η γιαγιά της δέχεται μαζί με τον Νιγηριανό φίλο της την άγρια επίθεση μιας ομάδας νεοναζί. Τους κακοποιημένους νέους θα εντοπίσει ο αστυνομικός διευθυντής Νόρ-μπερτ Γουόκερ. Ένα σημάδι στο σώμα της Εύας θα γίνει η αφορμή για μια σειρά κα-ταιγιστικών εξελίξεων και την αποκάλυψη συγκλονιστικών μυστικών.

Με φόντο την ιστορική πραγματικότητα των γενετικών πειραμάτων, το ναζιστικό πρόγραμμα Lebensborn και το ξύπνημα του νεοναζισμού, τρεις άνθρωποι αναζη-τούν την υπαρξιακή τους ταυτότητα και ανακαλύπτουν πως κανένας πόλεμος δεν τελειώνει απλώς επειδή παύουν τα πυρά μεταξύ των εχθρών.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ

Οι εκδόσεις Μίνωαςκαι το βιβλιοπωλείο Το Θέμα

έχουν τη χαρά να σας προσκαλέ-σουν στην παρουσίαση

του συγγραφέα Σπύρου Πετρουλάκη

με αφορμή το νέο του βιβλίο

ΣΑΣΜόΣΤετάρτη 15 Μαΐου 2019

στις 19:00στον χώρο του βιβλιοπωλείου

(Φιλολάου 62 Παγκράτι, 210 7569400)

Με παρουσιαστή τονΜένιο Σακελλαρόπουλο.

ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΟΠΤΡΑ

Πασχαλία Τραυλού: «Άγγελοι από στάχτη»

Η υπεύθυνη του βιβλιοπωλείου «Το Θέμα» Θεώνη Μωραΐτη, η συγγραφέας Πασχαλία Τραυλού και η Blogger Έλλη Δέδε.

Η Πασχαλία Τραυλού γεννή-θηκε στην Τρίπολη Αρκαδίας και από νωρίς εκδήλωσε την αγάπη της για τη ζωγραφική, τη μουσική και τον γραπτό λόγο. Έχει βραβευτεί για τη λογοτεχνική της παρουσία από τον σύλλογο γυναικών «Εξά-λειπτρον» το 2016, ενώ το βι-βλίο της «Φτερά από Μετάξι» ήταν υποψήφιο για βραβείο αναγνωστών το 2008. Από τις εκδόσεις Διόπτρα κυκλοφο-ρούν το «Φιλί στα Μάτια», «Το Άγαλμα στη Σοφίτα», μια πλή-ρως αναθεωρημένη έκδοση του βιβλίου «Τα Ρόδα της Σιω-πής» και η τριλογία «Η Ελεγεία της Στάχτης».

H συγγραφέας

Τα εξώφυλλα των βιβλίων της τριλογίας «Η Ελεγεία της Στάχτης»

Page 12: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

12 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Καισαριανή]

Κυρία Γραφίδου, είστε μία από τις δύο πρώτες γυναίκες που διεκδικούν τη δημαρχία στην ιστορία της πόλης. Τι σας έπεισε να δώσετε αυτή τη μάχη και τι σηματοδοτεί η ονομασία του συνδυασμού σας «Πρώτη Φορά Καισαριανή»;Με τις γυναίκες στο προσκήνιο μπορού-με να κάνουμε πολλά. Κατ’ αρχάς το πρα-κτικό τους πνεύμα είναι απαραίτητο για να αλλάξουμε τη φορά των πραγμάτων. Όταν αναλαμβάνουν ρόλους, αποδεικνύ-ονται αποτελεσματικότερες. Προτάσσουν την πράξη. Άλλωστε, γνωρίζουν ότι αυτό είναι το μοναδικό κριτήριο της αλήθειας.

Οι βιωματικές μας εμπειρίες μάς δεί-χνουν ότι από τα μικρά ξεκινούν οι αλλα-γές στα μεγάλα. Πρώτα νοικοκυρεύουμε το σπίτι μας. Και στη συνέχεια προσπα-θούμε να το κάνουμε πιο βιώσιμο, πε-ρισσότερο ελκυστικό και όμορφο. Στην προκειμένη περίπτωση μπήκα στη μάχη των δημοτικών εκλογών, επιδιώκοντας ένα και μοναδικό πράγμα: Το κοινό μας σπίτι, η Καισαριανή, να γίνει πιο ανθρώ-πινη, να αποκτήσει κοινωνικό πρόσωπο. Να καταστεί πόλη λειτουργική, καθα-ρή, σύγχρονη. Η αναζωογόνησή της θα επιτευχθεί με την αξιοποίηση όλων των πλεονεκτημάτων που διαθέτει.

Προφανώς, χρειάζεται συγκεκριμένο σχέδιο, σωστή μέθοδος και ισχυρή ηγε-σία. Με τις προϋποθέσεις αυτές έχουμε τη δυνατότητα να βελτιώσουμε τις υπη-ρεσίες, να ενισχύσουμε τις κοινωνικές δομές, να αναβαθμίσουμε την ποιότητα ζωής, να ξεπεράσουμε τις εκκρεμότητες του παρελθόντος με έργα υποδομής. Η Καισαριανή μπορεί να έχει το δικό της μερίδιο ανάπτυξης και ευημερίας αν κοιτάξει μπροστά.

Ζητώ την ψήφο των πολιτών, πεπει-σμένη ότι «η ψήφος είναι δυνατότερη από τη σφαίρα. Με τη σφαίρα μπορεί να σκοτώσεις τον εχθρό σου, με την ψήφο όμως μπορεί να σκοτώσεις το μέλλον των παιδιών σου», όπως πολύ σοφά είχε υποστηρίξει ο Αβραάμ Λίνκολν.

Πιστεύετε ότι ως εκπαιδευτικός θα έχετε διαφορετική προσέγγιση των θεμάτων που αφορούν τα σχολεία της πόλης;Αναμφίβολα χρειάζεται διαφορετική προσέγγιση στα φλέγοντα ζητήματα που απασχολούν τα σχολεία της πόλης μας. Τα προβλήματα είναι πολλά. Κάποια αποτελούν απόρροια του γενικότερου εκπαιδευτικού συστήματος, των στρε-βλώσεων και των ανισομερειών του. Άλλα οφείλονται στις δυστοκίες που

υπάρχουν, για την αντιμετώπιση των οποίων η τοπική αυτοδιοίκηση μπορεί και πρέπει να έχει κυρίαρχο λόγο και ρόλο.

Ως εκπαιδευτικός, δεν έχω μόνο την απαιτούμενη γνώση, αλλά και ευαισθη-σία προκειμένου να συνδράμω στην αναβάθμιση των σχολικών μας συγκρο-τημάτων. Άλλωστε, για μια μεγάλη πε-ρίοδο ασχολήθηκα ενεργά με τον χώρο της εκπαίδευσης, συμμετέχοντας στη Δημοτική Επιτροπή Παιδείας, αλλά και στη Σχολική Επιτροπή Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Παράλληλα, συνέβαλα στη δημιουργία και λειτουργία νέων παι-δικών σταθμών. Μάλιστα, εκείνο το δι-άσημα είχαμε ξεχωριστή επίδοση στην απορρόφηση κοινοτικών προγραμμά-των, ενώ πολλές οικογένειες απαλλά-χτηκαν από τα τροφεία.

Δεσμευτήκατε για παράλληλη βελτίωση της καθαριότητας στην πόλη και ανάπτυξη της ανακύκλωσης. Πώς θα το επιτύχετε; Η ανακύκλωση μπορεί να λειτουργήσει με το υπάρχον σύστημα των μπλε κάδων όπου δεν γίνεται διαλογή στην πηγή;

Τα προβλήματα που συνδέονται με την καθημερινότητα του πολίτη αποτελούν για μένα, καίρια προτεραιότητα. Η καθα-ριότητα, το περιβάλλον και το κυκλοφο-ριακό ταλανίζουν την Καισαριανή. Στην πραγματικότητα, δημιουργούν ασφυκτι-κές συνθήκες με παρενέργειες στην οι-κονομική και κοινωνική ζωή της πόλης.

Η αποδεδειγμένη υστέρησή μας στη διαχείριση των απορριμμάτων, πρέπει να αποτελέσει παρελθόν. Απαιτούνται ουσιαστικές παρεμβάσεις που θα στη-ρίζονται σε ένα ολοκληρωμένο σχέδιο προστασίας του περιβάλλοντος και βιώ-σιμης ανάπτυξης.

Με την ενημέρωση και ευαισθητοποί-ηση των δημοτών μπορούμε να καλλιερ-γήσουμε την περιβαλλοντική συνείδηση. Μπορούμε να υλοποιήσουμε προγράμ-ματα διαχείρισης των απορριμμάτων, τα οποία επιφέρουν οικονομικό και κοινω-νικό όφελος.

Στρατηγική μας στόχευση είναι η Και-σαριανή να διεκδικήσει δυναμικά τη συμμετοχή της στο εγχείρημα της κυ-κλικής οικονομίας. Προϋπόθεση για κάτι τέτοιο είναι η ανακύκλωση να γίνει τρόπος ζωής. Οφείλουμε να ανάψου-

με πράσινο στην ορθή διαχείριση των απορριμμάτων. Στην ουσία, στην πρό-ληψη παραγωγής αποβλήτων, στην κο-μποστοποίηση, στην ανακύκλωση, στην κυκλική οικονομία.

Ζωτική ανάγκη δεν είναι μόνο οι μπλε κάδοι. Το μεγάλο στοίχημα που πρέπει να κερδίσουμε είναι η «διαλογή στην πηγή». Ο διαχωρισμός των απορριμμά-των ανά κατηγορία-υλικό και η ξεχωρι-στή συλλογή και ανακύκλωσή τους στο σημείο που παράγονται. Στο σπίτι, στο γραφείο, στο κατάστημα, στην επιχείρη-σή μας.

Τι προτείνετε για την ανάπτυξη πολιτιστικών δράσεων στην Καισαριανή αλλά και για την ανάδειξη της ιστορίας της πόλης;Παραφράζοντας το γνωστό τραγούδι του Δημήτρη Μητροπάνου «όταν η ιστορία γίνεται ανάγκη», θα έλεγα ότι η Καισα-ριανή έχει να επιδείξει πλούσιο πολιτι-σμικό απόθεμα. Η αξία της προσμετρά-ται με την ιστορική, κοινωνική, ταξική, πνευματική προσφορά της.

Χωρίς να μένουμε καθηλωμένοι στο ένδοξο παρελθόν, αλλά και χωρίς να

«Πυλώνας κοινωνικής αλληλεγγύης ο Δήμος:Μ Π Ε Τ Τ Ι Ν Α Γ Ρ Α Φ Ι Δ Ο Υ

«Με την ψήφο μας προστατεύουμε το μέλλον των παιδιών μας»

Page 13: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 13

[Καισαριανή]

παγιδευόμαστε σε δοξασίες, χρειάζεται να αποκτήσουμε σύγχρονη πολιτιστική, πνευματική, καλλιτεχνική ταυτότητα.

Η γειτνίασή μας με το κέντρο της Αθή-νας μάς προσφέρει τη δυνατότητα να αναπτύξουμε δράσεις και πρωτοβουλίες που θα καθιστούν την πόλη μας, πόλο έλξης για τους νέους και τις νέες, αλλά και για όλες τις ηλικίες.

Η έλλειψη υποδομών είναι μεγάλο πρόβλημα. Αν οι δημότες με εμπιστευ-θούν, θα το προτάξω, μαζί με τη βελτί-ωση της καθημερινότητας, αναζητώντας συνεργασίες και συνέργειες με αξιόλο-γες δυνάμεις που δρουν στο πολιτιστικό στερέωμα του τόπου.

Το ιστορικό Σκοπευτήριο, το εμβλημα-τικό Χάραμα είναι χώροι που μπορούν να συνδράμουν στην πολιτιστική ανα-βάθμιση της πόλης μας. Μην ξεχνάτε ότι και η Καισαριανή έχει αναδείξει και μια εμβληματική προσωπικότητα των γραμ-μάτων, για τον οποίο λίγα έχουμε κάνει: τον Μάριο Χάκκα. Μάλιστα, μπορούμε να σχεδιάσουμε μια ετήσια συνάντηση των γραμμάτων και των τεχνών προς τιμήν του.

Επιπλέον, το δάσος της Καισαριανής είναι ακόμη ένα από τα μεγάλα της πο-λιτιστικά αποθέματα. Ένας άυλος πόρος που μπορεί να αξιοποιηθεί. Η προστασία του είναι συνυφασμένη με έναν ανθρώ-πινο τρόπο ζωής. Συνιστά ασπίδα πολι-τισμού.

Θα συνεχίσετε την πολιτική της σημερινής δημοτικής αρχής στα ζητήματα του αθλητισμού;Όπως πρόσφατα υποστήριξα, η Καισα-ριανή χρειάζεται να κάνει τη μεγάλη τομή στη συνέχειά της. Σέβομαι και εκτιμώ το έργο της δημοτικής αρχής. Τόσο της τω-ρινής όσο και των προηγουμένων. Όλοι τους έκαναν πολλά. Χρειάζονται όμως περισσότερα. Ο αθλητισμός είναι πηγή ζωής. Ο δήμος, παρά τις περιορισμένες αρμοδιότητες και τους ελάχιστους πό-ρους που διαθέτει, μπορεί να κάνει πολ-λά. Κατ’ αρχάς ενσαρκώνει με τον πιο αυθεντικό τρόπο μια υπαρκτή και ισχυρή πολιτική εξουσία.

Αν δεν παγιδευόμαστε σε κοντόφθαλ-μες αντιλήψεις του τύπου «το κακό κρά-τος και η καλή αυτοδιοίκηση», «το καλό δημόσιο και ο κακός ιδιωτικός τομέας», έχουμε τη δυνατότητα να αναζητήσουμε ευκαιρίες για την ουσιαστική αναβάθμι-ση των αθλητικών μας υποδομών. Μπο-ρούμε να διοργανώσουμε κορυφαία αθλητικά γεγονότα, με τη συμμετοχή των αθλητικών φορέων του δήμου.

Καίριο ζήτημα για μένα είναι να βά-λουμε τον αθλητισμό στην καθημερινό-τητα των πολιτών της Καισαριανής και ιδιαίτερα στα παιδιά και στους νέους. Ο αθλητισμός που γίνεται τρόπος ζωής δεν γυμνάζει μόνο το σώμα, προσφέρει και ψυχοσωματική ανάταση. Το σημαντικό-τερο, δίνει διέξοδο από τη σκληρή και μονότονη καθημερινότητα.

Πιστεύετε ότι η επέκταση του Μετρό θα λύσει το συγκοινωνιακό πρόβλημα της Καισαριανής;Η νέα γραμμή του Μετρό θα δώσει ανά-σα ζωής στην Καισαριανή. Θα προσφέ-ρει ευκαιρίες και δυνατότητες, τις οποίες σήμερα στερούμαστε. Κυρίως αποτελεί ικανή και αναγκαία συνθήκη για να κά-νουμε την πόλη μας πόλο έλξης, ενισχύ-οντας και την αγορά της, και την οικονο-

μική και πολιτιστική της δραστηριότητα. Το ζήτημα είναι να επιταχυνθούν οι

χρόνοι, προκειμένου το Μετρό να γίνει πραγματικότητα συντομότερα από την πρόβλεψη του αρχικού σχεδιασμού. Ο στόχος αυτός κάθε άλλο παρά ανέ-φικτος είναι. Μιλώντας με κορυφαία στελέχη της «Αττικό Μετρό», καταλήγω στο συμπέρασμα ότι στις προθέσεις της εταιρείας, αλλά και των εταιρειών που εμπλέκονται στην κατασκευή του είναι να παραδώσουν τη γραμμή νωρίτερα, αν δεν ανακύψουν άλλα τεχνικά προβλήμα-τα. Άλλωστε, υπάρχουν και οι σχετικές ρήτρες, τις οποίες πάντα προτάσσουν οι κατασκευαστικές εταιρείες.

Γνωρίζετε ότι στην Καισαριανή η πλειονότητα των δημοτών βιώνει με επώδυνο τρόπο την οικονομική

κρίση. Ποια μπορεί να είναι η συμβολή και η συνδρομή του δήμου στην αντιμετώπιση των οξυμένων κοινωνικών προβλημάτων που αυτή προκαλεί;Η τοπική αυτοδιοίκηση δεν είναι μόνον ένας θεσμός αποκέντρωσης υπηρεσι-ών. Ο ρόλος και ο λόγος της εδράζονται περισσότερο σ’ αυτό που αποκαλούμε «Κοινωνία των Πολιτών». Στην πραγμα-τικότητα καλείται να καλύψει τα μεγάλα και δυσβάσταχτα κοινωνικά και οικο-νομικά ελλείμματα που αντιμετωπίζει η χώρα μας.

Ο Δήμος οφείλει να προτάσσει δρά-σεις και πρωτοβουλίες που αποσκοπούν στην ενίσχυση της κοινωνικής αλληλεγ-γύης και της υποστήριξης των ευπαθών κοινωνικών ομάδων της πόλης μας. Στην κατεύθυνση αυτή δεν μπορεί παρά να εστιάσει το ενδιαφέρον του σε εκεί-νους τους πολίτες που είναι άνεργοι.

Προτεραιότητά μου, λοιπόν, είναι ο Δήμος Καισαριανής να μετατραπεί σε έναν πυλώνα κοινωνικής αλληλεγγύης και κοινωνικής πολιτικής. Χρηματοδο-τικοί πόροι υπάρχουν. Κυρίως από τα ευρωπαϊκά ταμεία. Με τη δύναμη της βούλησης και της θέλησης μπορούμε να δημιουργήσουμε όλες εκείνες τις κοι-νωνικές δομές, προκειμένου να στηρί-ξουμε συμπολίτες μας που έχουν αυξη-μένες οικονομικές ανάγκες, παρέχοντάς τους μια δέσμη υπηρεσιών, στις οποίες οι ίδιοι αδυνατούν να ανταποκριθούν.

Η αυτοδιοίκηση δεν νοείται να εί-ναι αδιάφορη στο μείζον πρόβλημα της φτωχοποίησης ενός μεγάλου αριθμού συμπολιτών μας. Ούτε να εξαντλεί τη δραστηριότητά της, καταγγέλλοντας τις παθογένειες της κρατικής διοίκησης ή του ‘συστήματος’.

Αντί να είναι «ντουντούκα διαμαρτυ-ρίας» και «τροχονόμος» των προγραμ-μάτων της πολιτείας, οφείλει να έχει το δικό της σχέδιο κοινωνικής προστασίας, συνεργαζόμενοι βέβαια με όλους τους εμπλεκόμενους φορείς.

Ένας Δήμος με ανοιχτούς ορίζοντες μπορεί να κάνει πολλά. Εκτός από το να ενισχύσει και να προσδώσει ουσία στα υπάρχοντα προγράμματα και θεσμούς, καλείται να αναζητήσει και τη συνδρομή των φορέων της πόλης, της Εκκλησίας, των παραγόντων της αγοράς, του επι-χειρηματικού κόσμου, στη στήριξη των οικονομικά αδυνάτων. Η δημιουργία δι-κτύου κοινωνικής προστασίας είναι ζω-τική ανάγκη και υπόθεση όλων μας. Η Καισαριανή το χρειάζεται, περισσότερο από οτιδήποτε.

Ούτε ‘ντουντούκα’ διαμαρτυρίας ούτε ‘τροχονόμος’»ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ

«Ανάβουμε πράσινο στην καθαριότητα, στο περιβάλλον, στην ανακύκλωση»

Page 14: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

14 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Καισαριανή]

Page 15: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 15

[Βύρωνας]

Πηνελόπη Ν. ΔάφνηΔημοτική Σύμβουλος 2002- 2019Πρώην: Αντιδήμαρχος Πολιτισμού και Πρόεδρος Ο.Π.Α Επιχειρηματίας

Εύχομαιτο Φως της Ανάστασηςνα δώσει λάμψη στις καρδιές μαςκαι ο Κύριος να φωτίσει τις ψυχές μας

Μίλτος ΜπαντήςΥποψήφιος Δήμαρχος Βύρωνα

Αναστασία ΜαρτίνηΝηπιαγωγός - Φιλόλογος

Οι Υποψήφιοι Δημοτικοί Σύμβουλοιεύχονται Καλή Ανάσταση!

ΓιώργοςΑλμύρας

Μουσικός

ÑÝνα Παπαγεùργίοõ Åκðáιäåυôικός - Éä. ÊÝíôñου ÎÝíùí Ãëùσσþíô. ÁíôιäÞµáñ÷ος Ðοëιôισµοý Âýñùíáô. Ðñόåäñος ÊÝíôñου ÍôÜíκáíÐñόåäñος ÐáíáèçíáúκÞς Âýñùíá

ΓιώργοςΚαρλατήρας

Åëåýèåñος Åðáγγåëµáôίáς

ΑνδρομάχηΕλεõθερίαΣπηλιùτοπούλοõ

Éáôñός Ðíåυµοíοëόγος - Φυµáôιοëόγος

Ηλίας Ε.Γούλας

Μç÷áíοëόγος µç÷áíικός Τ.Å.

ΕõθύμιοςΠαπακõριακόποõλος

ΦυσικόςÉäιùôικός ΥðÜëëçëος

ΔημήτρηςΜητρογιάννης

Åëåýèåñος Åðáγγåëµáôίáς

ΓιάννηςΤσοõκαλάς

Διáσþσôçς ÅÊÁÂSel_15.indd 1 17/04/2019 09:15

Page 16: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

16 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Βύρωνας - Ιστορία]

Γράφει ο Θόδωρος Κυριακίδης

Σ την πλατεία Νέας Ελβετίας κατά την περίοδο της

Κατοχής λειτουργούσε μια κοσμική ταβέρνα πολυτελείας για την εποχή. Ιδιοκτήτης ήταν ο Τάσος Χαρακτσής, ο οποίος έφερνε στο μαγαζί του καλλιτέχνες και παρουσίαζε ζωντανό πρόγραμμα. Ο τίτλος της ταβέρνας ήταν Αρτζεντίνα¹. Η κοσμική ταβέρνα λειτουργούσε μόνο τα βράδια. Συγκέντρωνε πελάτες από τον λεγόμενο καλό κόσμο. Το πόσο καλός ήταν αυτός ο κόσμος εμείς το ξέραμε καλά! Οι άνθρωποι του μεροκάματου το πολύ στο κουτούκι του Ασβεστή μπορούσαν να πάνε ενώ στην περιώνυμη Αρτζεντίνα σύχναζαν όλοι οι βολεψάκηδες της περιόδου, καθάρματα, αισχροί μαυραγορίτες, πουλημένα φιλαράκια της φασιστικής ασφάλειας και άλλοι ανθέλληνες Γερμανόδουλοι που μαγάριζαν την ελληνική γλώσσα. Ήταν επίσης μερικοί χαφιέδες της συνοικίας που τα είχαν δώσει όλα για του εχθρού τα συμφέροντα. Ανάξιοι να λέγονται Έλληνες.

Το βράδυ του επεισοδίου, μέσα στο βαθύ σκοτάδι και έξω από την απόλυτα συσκοτισμένη² Αρτζεντίνα, ο σύντροφος Πότης (Παναγιώτης) Αρώνης κι εγώ, βγήκαμε για ειδική εκπομπή, πιο κάτω προς τον Κοπανά (τοπωνύμιο του Βύρωνα).

Οι Γερμανοί είχαν επιτάξει

το σπίτι του Γιώργου Θάνου, του βαλκανιονίκη πρωταθλητή, και είχαν εγκαταστήσει το φρουραρχείο τους (Αγ. Σοφίας και Κολοκοτρώνη). Εκείνο το βράδυ εκπέμπαμε στη γερμανική γλώσσα! Στόχος ήταν να βάλουμε σε σκέψεις τον Γερμανό στρατιώτη. Ήταν σειρά εκπομπών που με καυτά συνθήματα θέλαμε να κεντρίσουμε το συναίσθημα του Γερμανού στρατιώτη. Ο σύντροφος και

φίλος Πότης, μου υπαγόρευε στα γερμανικά και εγώ εκφωνούσα. Τα κείμενα έλεγαν: «Εμείς οι Έλληνες δεν έχουμε εχθρικά αισθήματα προς τον γερμανικό λαό. Κάποια μάνα στη μακρινή Γερμανία προσμένει το δικό σου γυρισμό. ‘Ένας παράφρων ηγέτης οδηγεί τη χώρα σας και τον λαό σας στην καταστροφή. Μην τον ακολουθείτε! Είστε και σεις παιδιά του λαού».

Στη μέση της εκπομπής πετάγεται από την ταβέρνα ένας Γερμανός με το πιστόλι στο χέρι ψάχνοντας να μας βρει και… πυροβολεί στο βρόντο φωνάζοντας: «Kommunist! Kommunist!» Ευτυχώς, προλάβαμε να καλυφθούμε πίσω από το

περίπτερο του Νταντίκου και με μια τρεχάλα χαθήκαμε στα στενά της οδού Κρυστάλλη. Ήταν τόσο

επικίνδυνη η κατάσταση που η κάθε μας στιγμή ήταν παιχνίδι με το θάνατο!

ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ «ΑΡΤΖΕΝΤΙΝΑ»

Μία ιστορία από το Βύρωνα της ΚατοχήςΗ «Επικοινωνία» δημοσιεύει κατ’ αποκλειστικότητα, απόσπασμα από το βιβλίο του 91χρονου πλέον, αντιστασιακού, ΕΠΟΝίτη Θόδωρου Κυριακίδη με θέμα τον «Βύρωνα στη δίνη του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου». Το βιβλίο, που επιμελείται ο Απόστολος Κοκόλιας, αναμένεται να κυκλοφορήσει το 2019.

Το κουτούκι του «Ασβέστη» όπου πήγαιναν οι μεροκαματιάρηδες για λίγη ρετσίνα (οι σταφίδες ήταν από τα ελάχιστα προσιτά προϊόντα στην Κατοχή). Βρισκόταν απέναντι από τη «Αρτζεντίνα»

επί της Κομνηνών. Πηγή: Απόστολος Κ. Κοκόλιας «90 χρόνια Βύρωνας» 2012.

Το «ποδήλατο του Αγώνα» που χρησιμοποιούσε στο πλαίσιο της

αντιστασιακής του δράσης ο δεκαεξάχρονος Θόδωρος Κυριακίδης (1943).

«Πετάγεται από την ταβέρνα ένας Γερμανός με το πιστόλι στο χέρι ψάχνοντας να μας βρει και… πυροβολεί στο βρόντο φωνάζοντας: “Kommunist! Kommunist!”»

Εικονογράφηση Γιάννη Αντωνόπουλου.

¹ Η Αρτζεντίνα είχε πρόσοψη στην Κομνηνών κοντά στη διασταύρωση με τη Νέας Ελβετίας, όπου σήμερα βρίσκεται η κρεπερί «Το Τρελό Βιολί».

² Οι Γερμανοί είχαν επιβάλλει συσκότιση λόγω του φόβου εγγλέζικων αεροπορι-κών επιδρομών. Η Αρτζεντίνα δεν είχε φωτεινή επιγραφή και δεν μπορούσες να δεις απέξω από τη βαμμένη τζαμαρία της το εσωτερικό της ταβέρνας.

Page 17: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 17

Ο υποψήφιος δήμαρχος με τη «Λα-ϊκή Συσπείρωση» Βύρωνα Βαγ-

γέλης Γείτονας παρουσίασε το μεγαλύ-τερο μέρος των υποψήφιων του συνδυ-ασμού στο δημαρχείο στις 31 Μαρτίου: 1Αποστόλου Χρυσούλα, υπάλληλος ΕΥΔΑΠ. 2Αρώνης Στέφανος, εργαζό-μενος - πωλητής στο χώρο του βιβλίου. 3Αυγέρης Βασίλης. εργαζόμενος στο χώρο του φαρμάκου 4Βαρσαγάκης Γιώργος, εργαζόμενος στο χώρο της πληροφορικής και τηλεπικοινωνιών. 5Βρεττάκης Γιώργος. Δασολόγος 6Δαρλαγιάννης Τάκης, ξυλουργός 7Δάρρα Αθηνά. Υποψήφια διδάκτωρ του Τμήματος Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας του ΑΠΘ, εργαζόμενη στην ιδιωτική εκπαίδευση, 8Δριμάλα Θε-οδώρα. Δασκάλα στο 7ο Δημοτικό Σχο-λείο Βύρωνα. 9Καλύβας Βασίλης. λογιστής 10Καραγιάννης Γιώργος. Ιδιωτικός υπάλληλος 11Καραπά-

νου Ελευθερία. Εμποροϋπάλληλος 12Καρπουζλής Παναγιώτης. ερ-γαζόμενος στην Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας 13Κατωπόδης Χάρης. Καθηγητής Χημείας 14Κουτσουμπού Όλγα. πρόεδρος του Συλλόγου Συνταξι-ούχων ΙΚΑ Βύρωνα. 15Κραουνάκης Γιώργος. Χειριστής μηχανημάτων στην εταιρεία «ΑΚΤΩΡ 16Κυρικλάκης Μάνος. πρόεδρος της Ένωσης ΕΒΕ Βύρωνα 17Λατσάρα Ξένια, ιδιω-τική υπάλληλος 18Λεμονάς Μιχά-λης. Οικονομολόγος - φοροτεχνικός. 19Λευκαδίτης Άρης. Δικηγόρος, απόφοιτος της Νομικής Σχολής Αθη-νών και της Σχολής Ναυτιλιακών στον Πειραιά. 20Λιναρδάκης Σπύρος. Οι-κοδόμος, 21Μαλαπέτσας Διονύσης. Απόφοιτος του Τμήματος Πληροφορι-κής, κάτοχος μεταπτυχιακού στον ίδιο κλάδο. Εργάζεται εποχικά ως εμπο-ροϋπάλληλος 22Μάλιος Βαγγέλης.

προπονητής ποδοσφαίρου.23Μαραβέλιας Μιχάλης. Ιδιω-

τικός υπάλληλος, 24Μπουγάνη - Φορτοτήρα Τασία. Συνταξιούχος εκπαι-δευτικός. 25Νταγκλαράς Μιχάλης. Διακοσμητής, 26Ξυδάκη Πανωραία. Πτυχιούχος τμήματος Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής Κρήτης με ειδί-κευση στην Ειδική Αγωγή. 27Οικο-νόμου Σπύρος. Φανοποιός

28Παπαπέτρος Γιώργος. Τρα-πεζικός υπάλληλος στην Attica Bank 29Πετρίδης Μανώλης. Νηπιαγω-γός,. 30Ρογκάκος Βαγγέλης. ιδιο-κτήτης καφετέριας, 31Σαΐτης Γιάν-νης. Ταξίαρχος του Τεχνικού Σώματος εν αποστρατεία. 32Σιούλη Μελίνα. Δικηγόρος 33Σφαρνά - Κοτσαρίνη Ερμιόνη. Άνεργη, 34Τζίκας Γιάν-νης. Ξυλουργός 35Τόλος Δημή-τρης. Εμποροϋπάλληλος, 36Τσίγκα Αλεξάνδρα. Αυτοαπασχολούμενη, 37Τσόκα Αικατερίνη. Συνταξιού-χος εκπαιδευτικός 38Τσουρδαλάκη Δανάη. Χημικός μηχανικός, Πρόεδρος του Δημοκρατικού Συλλόγου Γυναικών Βύρωνα 39Φωτιάδης Δημήτρης. Γεωπόνος, 40Χουλιαράς Θανάσης. Μουσικός – τραγουδιστής 41Χωρο-πίδου Μάρω. Τελειόφοιτη του Τμήμα-τος Φιλοσοφίας Παιδαγωγικής και Ψυ-χολογίας στο ΕΚΠΑ, εργαζόμενη στην Ειδική Εγωγή.

[Βύρωνας]

Καλό Πάσχα!

Οι υποψήφοι δημοτικοί σύμβουλοι σας εύχονται Καλό Πάσχα!

Αναγγελία ΓάμουΧριστόφορος Σαμοΐλης του Ευάγγελου και της Σπυριδούλας

γένους Μπινα γεννημένος στις ΗΠΑ κάτοικος ΒύρωναΜαρία Αλεξοπούλου του Παναγιώτη και της Γεωργίας γένους

Δημητρουλα γεννημένη Πάτρα Αχαΐας κάτοικος Αθηνώνθα παντρευτούν στον Βύρωνα Αττικής

Λ Α Ϊ Κ Η Σ Υ Σ Π Ε Ι Ρ Ω Σ Η Β Υ Ρ Ω Ν Α

Οι 41 υποψήφιοι του Β. ΓείτοναΈπεσε η αυλαία του 34ου Παιδικού Φεστιβάλ

Τ ο 34ο Παιδικό – Νεανικό Φεστι-βάλ του Δήμου Βύρωνα, με τίτλο

«Παρά λίγη καρδιά θα ‘ταν ο κόσμος άλλος…..» ολοκληρώθηκε στις 14 Απριλίου. Φέτος, για πρώτη φορά μετά από χρόνια, όλες οι παραστάσεις συμπε-ριλαμβανομένων των τελετών έναρξης και λήξης, παρουσιάστηκαν αποκλειστι-

κά στο δημοτικό κινηματογράφο «Νέα Ελβετία» και καθόλου στο υπαίθριο θέ-ατρο της πλατείας Εθνικής Αντίστασης (Ταπητουργείου). Κορυφαία στιγμή του Φεστιβάλ υπήρξε το αφιέρωμα στο στι-χουργό - ποιητή Μάνο Ελευθερίου, από το Μουσικό Σχολείο Αγρινίου, κατά την τελετή έναρξης στις 31 Μαρτίου.

Μαθητές από του Μουσικό Σχολείο Αγρινίου γοητεύουν το κοινό

Page 18: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

18 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

Η Ανάστασή Του ας γεμίσει ελπίδα, αισιοδοξία και

ανθρωπιά τις ψυχές όλων μας!

Καλό Πάσχα!Γεώργιος Ντόβολος

Υποψήφιος Δημοτικός ΣύμβουλοςΦιλόλογος - Καθηγητής Βυζαντινής Μουσικής

Πρόεδρος Δημοτικής Επιτροπής Παιδείαςτ. Αντιπρόεδρος Δ. Συμβουλίου

Οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοισας εύχονται

Καλό ΠάσχαΚαλή Ανάσταση

Page 19: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 19

Φώτης ΒατζεδάκηςΥποψήφιος

δημοτικός σύμβουλος

Φώτης ΒατζεδάκηςΥποψήφιος

δημοτικός σύμβουλος

Ηλίας ΒέργοςΥποψήφιος

δημοτικός σύμβουλος

Μιχάλης ΓρύλληςΥποψήφιος

δημοτικός σύμβουλος

Στέλιος ΧαρμεσίζηςΥποψήφιος

δημοτικός σύμβουλος

Γιάννης ΤσιροζίδηςΥποψήφιος

δημοτικός σύμβουλος

Οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι σας εύχονται

Καλό Πάσχα!Καλή Ανάσταση!

Page 20: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

20 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Καισαριανή]

ΝΙΚΟΛΙΤΣΑ (ΝΙΝΕΤΑ) ΓΑΛΗΥΠΟΨΗΦΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΤΟΜΕΑ ΑΘΗΝΩΝΕΚΠΑΙ∆ΕΥΤΙΚΟΣ

ΚΕΝΤΡΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ ΑΘΗΝΩΝ∆ήµοι:Αθηναίων, Βύρωνα, Γαλατσίου,∆άφνης - Υµηττού, Ζωγράφου,Ηλιούπολης, Καισαριανής,Ν. Φιλαδέλφειας - Ν. Χαλκηδόνας

Πτυχιούχος κλασικής φιλολογίας

Εκπαιδευτικός ∆ευτεροβάθµιας

Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στην Εκπαιδευτική ∆ιοίκηση

Μητρώο Στελεχών Νέας ∆ηµοκρατίας

6976 331332

[email protected]

Νικολίτσα (Νινέτα) Γαλή

ninetagali

Η υποψήφια δήμαρχος Καισαριανής Άννα Παρα-γυιού ανακοίνωσε 38 ονόματα που θα στελε-

χώσουν το ψηφοδέλτιο της «Συνεργασίας Πολιτών»: 1ΑΓΑΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ, συνταξιούχος 2ΑΔΑΜΟ-ΠΟΥΛΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ, εκπαιδευτικός 3ΑΛΕΞΟΠΟΥ-ΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ, ελεύθερος επαγγελματίας, 4ΑΜΠΡΑ-ΣΗ ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ, τεχνικός ηλ. Υπολογιστών 5ΑΝΑ-ΒΑΛΟΓΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, οικονομολόγος 6ΒΑΣΙΑ-ΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ, προγραμματιστής ηλ. Υπολογιστών 7ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ, product special manager σε φαρμακευτική εταιρεία 8ΓΟΒΑΤΖΗ ΑΓΑΠΗ, συ-νταξιούχος 9ΔΕΛΗΓΙΩΡΓΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ, πολιτικός μηχανικός 10ΔΕΛΗΣΤΑΘΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, project manager 11ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΕΚΤΟΡΑΣ, ελεύθερος επαγγελματίας, 12ΚΑΜΠΑΝΤΑΗ ΑΝΝΑ-ΜΑΡΙΑ, ιδιωτική υπάλληλος 13ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑ-ΟΣ, υπ. τουριστικού τομέα 14ΚΕΝΤΡΟΘΑΝΑΣΗ ΛΕΟΝΟΡΑ, ιδιωτική υπάλληλος 15ΚΛΩΣΤΕΡΙΔΗ ΣΤΕΛΛΑ, βιβλιοθηκονόμος στο Ε.Κ.Π.Α 16ΚΟ-ΛΟΒΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, εκπαιδευτικός, διευθύντρια 2ου Λυκείου Καισαριανής 17ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΟΥ ΕΙΡΗΝΗ, φοιτήτρια 18ΚΟΥΦΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ, συ-νταξιούχος δασκάλα 19ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΥ ΜΙΝΑ, ιδιωτική υπάλληλος 20ΛΑΪΟΥ ΕΛΕΝΗ, φιλόλογος 21ΛΟΤΣΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ, οικιακά 22ΜΑΓΚΛΑΡΗ ΑΝΝΑ, δικηγόρος 23ΜΑΛΙΚΙΩΣΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ, εκ-

δότρια 24ΜΠΑΛΙΟΥ ΕΛΕΝΗ, συγγραφέας/ποιήτρια 25ΠΑΝΤΩΤΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ, φοιτητής 26ΠΑ-ΠΟΥΤΣΙΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ, τραπεζικός υπάλληλος 27ΠΑΠΠΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, οικονομολόγος-λογι-στής 28ΠΡΟΥΣΑΛΗ ΣΤΕΛΙΝΑ, διοικητικό στέλεχος σε πολυεθνική εταιρεία 29ΡΑΖΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ, ιδι-ωτικός υπάλληλος 30ΣΤΑΘΑΚΗ ΜΑΡΘΑ, πολιτικός μηχανικός 31ΤΖΗΜΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, μεταφραστής 32ΤΣΙΤΣΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, μαθηματικός, συνταξιούχος εκπαιδευτικός 33ΦΑΦΛΙΑ ΧΡΗΣΤΙΝΑ, σύμβουλος επιχειρήσεων και ιδιωτών- λογίστρια 34ΧΑΚΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ, τραπεζικός υπάλληλος 35ΧΑΤΖΗΜΑΡ-ΚΟΥ ΜΑΡΚΟΣ, οδοντίατρος 36ΧΑΤΖΗΠΑΝΤΕΛΗ ΣΟΦΙΑ, γεωπόνος, 37ΧΑΤΖΗΣΑΒΒΒΑΣ ΜΗΝΑΣ, οι-κονομολόγος 38ΨΑΡΟΓΙΑΝΝΗ ΕΙΡΗΝΗ, δημόσιος υπάλληλος.

O δήμαρχος Καισαριανής Ηλίας Σταμέλος έκλεισε το

ψηφοδέλτιό του με 41 υποψήφι-ους δημοτικούς συμβούλους, που παρουσίασε στο δημαρχείο στις 17 Απριλίου.

Ειδικότερα πρόκειται για τους: 1Αραχωβίτη Μαρία, αρχιτέ-κτονας μηχανικός. 2Αργυριά-δης Λάμπρος, λογιστής 3Βα-βουλιώτης Νίκος, πτυχιούχος σχολής Ηχοληψίας. 4Βαγενά Δώρα, συνταξιούχος λιθογράφος 5Βαρλάμη Ελισάβετ, εργαζό-μενη στο Φάρμακο 6Βασιλάκη Κατερίνα, δημοτική σύμβουλος 7Βασιλείου Βάσω, μέλος του Δ.Σ του ΚΕΜΙΠΟ 8Βεχλίδη Μαρία, δημοτική σύμβουλος 9Γαβριλάκης Κώστας, δημο-τικός σύμβουλος και πρόεδρος του ΚΕΜΙΠΟ. 10Γεωργοπούλου Κανέλλα, αντιδήμαρχος Παιδείας, αθλητισμού, Πολιτισμού & Νέας Γενιάς. 11Εξαρχόπουλος Σάκης, δημοτικός σύμβουλος 12Ευστα-θίου Γρηγόρης, μηχανολόγος μηχανικός του ΕΜΠ. 13Ζέρβας Σωτήρης, εργολάβος οικοδομών. 14Καραβασίλης Μανώλης, δη-μοτικός σύμβουλος 15Κατημερ-τζής Γιώργος, Πρώην Δήμαρχος Καισαριανής. 16Κατσαρέλης

Νικόδημος, δημοτικός σύμβου-λος 17Κολοβού Ντίνα, δημο-τική σύμβουλος 18Κοπριτέλης Αποστόλης, δάσκαλος του 3ου Δημοτικού Σχολείου Καισαριανής 19Κοσμίδου Ειρήνη, αυτοαπα-σχολούμενη 20Λάμπρος Βασί-λης, οικοδόμος 21Μάνεση Βού-λα, πρόεδρος της Ένωσης Γονέων Δήμου Καισαριανής. 22Μαυ-ρομμάτη Αντιγόνη, ξενοδοχοϋ-πάλληλος 23Μοσχονάς Γιάννης, Βιολόγος. 24Ντάλιος Γιώργος, μηχανικός αυτοκινήτων. 25Πα-ναγιωτοπούλου Ευγενία, πτυχι-ούχος Φυσικής 26Παπαγιάννης Γιάννης, δημοτικός σύμβουλος 27Παπαδήμα Μαρίνα, απόφοι-τος του Τμήματος Μεταλλειολό-γων του ΕΜΠ 28Παπαδόπουλος Ηλίας, τεχνικός του ΟΤΕ 29Πα-ρασκευοπούλου Μαρίνα, μέλος του Δ.Σ. της ΚΕΔΗΚ. 30Περρής

Γιάννης, αντιδήμαρχος Τεχνικών Υπηρεσιών & Περιβάλλοντος του Δήμου Καισαριανής. 31Πλυτάς Βαγγέλης, συνταξιούχος δημοτι-κός υπάλληλος. 32Πολυχρονά-κης Σίμος, αντιδήμαρχος Οικονο-μικών & Διοικητικών Υπηρεσιών 33 Σαρρηπαναγιώτου-Λήλου Στέλλα, δημοτική σύμβουλος 34Σπυριάδη Νότα, Συνταξιού-χος 35Σταμπολάκη Χρυσούλα, πτυχιούχος Αγγλικής Φιλολογίας 36Τσαπάρας Γρηγόρης, εργα-ζόμενος σε πολυεθνική εταιρεία. 37Τσουρούλας Μαρίνος, συ-νταξιούχος γιατρός ακτινολόγος στο ΕΣΥ. 38Φασούλα Αλίκη, δημοτική σύμβουλος 39Χατζη-δημητράκης Αργύρης, δημοτι-κός σύμβουλος 40Χριστοφής Μιχάλης, δημοτικός σύμβουλος 41Χρόνη Μαρίτα, φοιτήτρια Νο-μικής Σχολής.

Το ψηφοδέλτιο της Άννας Παραγυιού ΛΑΪΚΗ ΣΥΣΠΕΙΡΩΣΗ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣΟ Σταμέλος παρουσίασε 41 υποψήφιους

Page 21: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 21

[Καισαριανή]

Τ ο Κέντρο Μικρασιατικού Πολι-τισμού (ΚΕ.ΜΙ.ΠΟ) Δήμου Και-

σαριανής εγκαινίασε την έκθεση «ο αθλητισμός στο διάβα της Καισαρια-νής» και πραγματοποίησε αφιέρωμα στον δάσκαλο, αθλητή και συγγρα-φέα Γιάννη Κουβά, στο δημαρχείο στις 30 Μαρτίου.

Η έκθεση αναπτύχθηκε σε 19 τα-μπλό αναδεικνύοντας τον αθλητισμό από τις αλάνες της προσφυγομάνας Καισαριανής μέχρι σήμερα. Βετερά-νοι και εν ενεργεία αθλητές, αθλη-τικοί σύλλογοι της πόλης, φορείς καθώς και πλήθος Καισαριανωτών θαύμασαν τις σπάνιες φωτογραφί-ες, τα βιβλία και τα έγγραφα της έκ-θεσης. Στην επιτυχία της ιδιαίτερη συμβολή είχαν οι παλαίμαχοι ποδο-σφαιριστές του Εθνικού Αστέρα, το Ν.Π.Δ.Δ «Νήαρ-Ηστ», τα σωματεία της πόλης και οι απόγονοι του Γ. Κουβά.

Η εκδήλωση συνεχίστηκε με ανά-γνωση αποσπασμάτων από το συγ-γραφικό έργο του Γ. Κουβά, προ-βολή video με φωτογραφικό υλικό και ακουστικό υλικό από δική του μαρτυρία, για να αναδειχθεί η πολυ-σχιδής και πολύπλευρη προσωπι-

κότητα του Γ. Κουβά ως δασκάλου, αθλητή και συγγραφέα. Το όνομά του είναι συνδεδεμένο με ολόκλη-ρες γενιές παιδιών της πόλης στα οποία ανέδειξε την αξία του αθλη-τισμού στη ζωή τους. Παράλληλα, μας άφησε σημαντικότατα ιστορικά βιβλία για την Καισαριανή όπως «Το Διάβα» και το «Σκοπευτήριο Και-σαριανής: Η ματωμένη καρδιά της Ελλάδας».

Στο τέλος της εκδήλωσης δόθηκε

από το δήμαρχο Ηλία Σταμέλο τιμη-τική πλακέτα στους απογόνους του Γ. Κουβά.

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν μεταξύ άλλων, ο αντιπεριφερειάρ-χης Δυτικού Τομέα Σπύρος Τζόκας, δημοτικοί συμβούλοι και οι υποψή-φιοι δήμαρχοι της πόλης. Από τους βετεράνους και εν ενεργεία αθλη-τές έδωσαν το «παρών» ο Στέλιος Γιαννακόπουλος, Αλέκος Γιαννα-κόπουλος, Νίκος Γκαβασιάδης, Βί-

κτωρας Θεοφιλόπουλος, Δημήτρης Ελευθεριάδης, Σταμάτης Βουρδα-μής, Γιάννης Γεωργάρας, Μπάμπης Μαστρογιάννης, Νίκος Μάλλιαρης, Γιάννης Ζέρβας, Στέλιος Ρασιδά-κης, Άκης Λυκούδης, Στέφανος Πούλιος, Λάζαρος Καρκασιάδης, Μπαρμπαλιάς, Βασίλης Εξαρχος, Θεόδωρος Θεοδωράκης, Διονύσης Μούζης, Γιώργος Ιωαννίδης, Μα-νώλης Βαρδάκης, Γιώργος Ορφα-νίδης, Χάρης Καλιάς, Γιάννης Παυ-

λίδης, Γιάννης Μπούγος, Ελπιδο-φόρος Πούλιος, Μπουγιούκας Πα-ντελής, και οι Θεόδωρος Κυριακού του Ηλυσιακού, Αντώνης Γλύκας του Ολυμπιακού, Νίκος Ψαραδάκης της Νήαρ-Ηστ. Από τους αθλητικούς παράγοντες της πόλης το «παρών» έδωσαν οι Γιώργος Κοκόλας, Χρή-στος Ανδριώτης, Δημήτρης Βιστά-κης, Παναγιώτης Ζέρβας, Σταμάτης Βακιρτζής, Ηλίας Σαλευρής, Ηρα-κλής Χατζηλιάς, Ηλίας Μιχαηλίδης.

Με τον Σταμέλο και ο Νικόδημος Κατσαρέλης

ΚΕΝΤΡΟ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣΈκθεση για τον αθλητισμό και αφιέρωμα στον Γ. Κουβά

Ο Νικόδημος Κατσαρέλης, δημοτικός σύμβουλος Καισαριανής από το 1998,

που εκλέχθηκε στις τελευταίες εκλογές με τη «Συνεργασία Πολιτών» και στη συνέχεια ανεξαρτητοποιήθηκε. Με δήλωσή του ανα-κοίνωσε τη συμμετοχή του στο ψηφοδέλτιο της «Λαϊκής Συσπείρωσης», αναφέροντας τους λόγους για τους οποίους στηρίζει τη σημερινή διοίκηση της Καισαριανής και τον δήμαρχο Ηλία Σταμέλο:

«Με τη συμμετοχή μου στο ψηφοδέλτιο της «Λαϊκής Συσπείρωσης» σκοπός μου είναι να ενώσω τις δυνάμεις μου με τις δυνάμεις των ανθρώπων που έδειξαν ήθος στα τοπικά προ-βλήματα και συνέπεια στους αγώνες ενάντια σε κάθε αντιλαϊκό μέτρο και σε κάθε μνημο-νιακή πολιτική.

Να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις για μια Τοπική Διοίκηση που θα εξυπηρετεί τις

ανάγκες του δημότη, του ανέργου, του μικρο-επαγγελματία, της εργαζόμενης μητέρας, της τρίτης ηλικίας πιστεύοντας ότι τα τοπικά ζη-τήματα – προβλήματα είναι συνυφασμένα με τη γενικότερη πολιτική κατάσταση και εντάσ-σονται απόλυτα στη συνολική πολιτική αντιπα-ράθεση.

Να αντιπαλέψουμε κάθε πολιτική που θέλει να μετατρέψει την Τοπική Διοίκηση σε φορο-εισπρακτικό μηχανισμό. Να προχωρήσουμε μπροστά για άλλη μία τετραετία, ώστε να πραγ-ματοποιηθούν τα οράματά μας, συνεχίζοντας και ολοκληρώνοντας το ήδη υπάρχον έργο.

Με οδηγό λοιπόν την οικογενειακή μου παρακαταθήκη και την ιδεολογικοπολιτική μου ταυτότητα, συμπορεύομαι με το ΚΚΕ και εντάσσομαι στο ψηφοδέλτιο της «Λαϊκής Συ-σπείρωσης» με υποψήφιο δήμαρχο τον Ηλία Σταμέλο.»

Ο δήμαρχος Καισαριανής Ηλίας Σταμέλος απονέμει τιμητική πλακέτα στους απόγονους του Γιάννη Κουβά

Οι παλαίμαχοι ποζάρουν μπροστά στην έκθεση

Page 22: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

22 • Τεύχος #52 • Απρίλιος 2019

[Βύρωνας - Αρθρογραφία]

ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥΑΝΔΡΟΜΑΧΗ MD

Πνευμονολόγος - ΦυματιολόγοςΔέχεται καθημερινά, κατόπιν ραντεβού

Σειρήνων 18-22, Βύρωνας 16231, 1ος όροφοςΤηλ.: 211 111 2100 • Κιν.: 6944 5738 38

[email protected]

Γράφει ο Δημήτρης Κόκκαλης,Αντιδήμαρχος Οικονομικών και Διοικητικών Υπηρεσιών του Δήμου Βύρωνα

Σ τις ερχόμενες δημοτικές εκλογές, γί-νεται μια συντονισμένη προσπάθεια

να διαγραφεί από την συλλογική μνήμη των δημοτών μας, πως ήταν ο Δήμος Βύρωνα τον Σεπτέμβρη του 2014 και πως είναι σήμερα το 2019. Να ξεχαστεί δηλαδή η τεράστια προσπάθεια που έγινε και ένας υπερχρεωμένος Δήμος να βρί-σκεται σήμερα σε μια κανονικότητα και να του δίνεται η δυνατότητα να προχω-ρήσει ακόμα ψηλότερα. Να ξεχασθούν οι μεγάλες οικονομικές του οφειλές και οι δικαστικές αποφάσεις εις βάρος του, που ξεπέρασαν τα 7 εκ. ευρώ. Να ξεχασθούν οι παρατημένες υποδομές του (σχολεία, παιδικοί σταθμοί, παιδικές χαρές, πλατείες, δρόμοι, γήπεδα, πο-λιτιστικοί

χώροι, καθαριότητα κ.α.), καθώς και η αδιαφορία για την στήριξη των δραστηρι-οτήτων των μαζικών του φορέων (Αθλη-τικοί Σύλλογοι, σύλλογοι γονέων και κηδεμόνων, εθνικοτοπικοί, πολιτιστικοί κ.ά.). Να ξεχασθεί η ανυπαρξία των κοι-νωνικών του δομών για την στήριξη των δημοτών του στην περίοδο της κρίσης.

Με όλο το σεβασμό στο δικαίωμα του καθενός να διεκδικεί την θέση του δη-μάρχου, στο δρόμο για τις κάλπες, χρειά-ζεται να επισημάνουμε και να θυμηθού-με ορισμένα πράγματα. Διεκδικούν την ψήφο των δημοτών υποψήφιοι δήμαρχοι που έχουν μεγάλες ευθύνες για την κα-τάσταση που βρέθηκε αυτός ο Δήμος, «σφυρίζοντας αδιάφορα». Είναι φανερό ότι κάνουν αγώνα δρόμου για να διεκδι-κήσουν την κομματική στήριξη παρά για να προτείνουν κάτι καλλίτερο για αυτόν

τον Δήμο. Από μια πλευρά τους κατα-λαβαίνουμε. Δεν έχουν τι να πουν και προσπαθούν να «γαντζωθούν από τα μαλλιά του κόμματός τους» ή την αυ-τοαποκαλούμενη αριστεία τους. Άρα-γε τις γενικόλογες μεγαλοστομίες και τις οραματικές αναζητήσεις τους τώρα

τις θυμήθηκαν, που κάποιοι άλλοι ανέ-λαβαν να βγάλουν από το τέλμα αυτόν τον Δήμο; Τι εμπιστοσύνη να τους δείξει κάποιος;

Προχωράμε σε αυτήν την εκλογική

μάχη κοιτώντας τους δημότες στα μάτια, όπως είπε και ο δήμαρχος Άκης Κατω-πόδης. Με σχέδιο, αποφασιστικότητα, εργατικότητα, ήθος, σεβασμό στο δημό-σιο χρήμα και πάνω από όλα ειλικρίνεια, αντιμετωπίσαμε τα μεγάλα και μικρά προβλήματα του Δήμου, που κάποια από αυτά χρόνιζαν για δεκαετίες. Δεν δειλιά-σαμε μπροστά στον πόλεμο που δεχθή-καμε, τόσο από έξω, όσο και από μέσα. Σταθήκαμε όρθιοι και είμαστε έτοιμοι για μια δεύτερη και πιο δημιουργική θη-τεία. Θεωρούμε ότι οι δημότες και μνήμη έχουν και γνώση, που θα εκφράσουν με την ψήφο τους στην «Στάση Βύρωνα» και σε ένα αξιόλογο ψηφοδέλτιο, με ανθρώ-πους των κινημάτων, της ανιδιοτελούς προσφοράς στα κοινά και της συλλογικής προσπάθειας. Ένα ψηφοδέλτιο ανοικτό στους προοδευτικούς ανθρώπους. Ο Βύρωνας των αγώνων, της προσφυγιάς και της Αντίστασης, δεν πρέπει να γυρίσει πίσω.

Ευχόμαστε τα μέσα κοινωνικής δικτύ-ωσης που τόσο πολύ έχουν μπει στην ζωή μας, να χρησιμοποιηθούν για καλ-λίτερες συνθήκες επικοινωνίας μακριά από την άσκοπη αφισσορύπανση, αλλά και μακριά από μεθόδους υπερβολής και λαϊκισμού. Η προεκλογική εκμετάλλευση προβλημάτων έχει κάποια όρια. Και δεν μας αξίζει.

Η ανάκαμψη του Δήμου Βύρωνα το 2014 - 2019

Page 23: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική

2019 Απρίλιος • Τεύχος #52 • 23

[Βύρωνας]

Χωριστή πορεία για Ριζοσπαστική Ενωτική Κίνηση Βύρωνα και Αριστερή Παρέμβαση«Η πρόταση μας για συνερ-

γασία και κοινή κάθοδο των δυνάμεων της Λαϊκής Συσπεί-ρωσης (σ.σ. του ΚΚΕ), της Αριστε-ρής Παρέμβασης (σ.σ. ΑΡ.ΠΑ. με επικεφαλής τον Παύλο Αναστούλη) της Πρωτοβουλίας Πολιτών (σ.σ. της Βασιλικής Σάρολα), (…) δεν θα ήταν απλά ένα άθροισμα δυνά-μεων, αλλά (…) θα ανέτρεπε το δη-μοτικό και πολιτικό κατεστημένο» υποστηρίζει σε ανακοίνωσή της (3/4/2019) η νεοσύστατη Ριζοσπα-στική Ενωτική Κίνηση Βύρωνα. Η νέα παράταξη εκπροσωπείται από τους Τάσο Μαυρόπουλο, Θοδωρή Παναγιωτόπουλο, Χρήστο Τόλη, Στέφανο Τριανταφυλλίδη και Περ-σεφόνη Τσιμάκη. Η Ριζοσπαστική Ενωτική Κίνηση Βύρωνα καθυστε-ρεί επίτηδες την παρουσίαση του υποψήφιου δημάρχου της για να προτάξει τη συλλογικότητα. Όλες οι πληροφορίες όμως συγκλίνουν ότι θα είναι ο εκλεγμένος με τη δημοτι-κή αρχή το 2014, ανεξάρτητος πλέ-ον δημοτικός σύμβουλος, Τάσος Μαυρόπουλος.

Το κάλεσμα της Ριζοσπαστικής Ένωτικής Κίνησης Βύρωνα προς

την Αριστερή Παρέμβαση Βύρω-να για εκλογική συνεργασία δεν έγινε δεκτό. Μάλιστα σε ανακοί-νωση του (20/3/2019) ο δημοτικός σύμβουλος της ΑΡ.ΠΑ. Σταύρος Τζιορτζιώτης κατηγόρησε τη νέα κίνηση ότι διαστρέβλωσε τις θέσεις της και απύηθυνε προσχηματική πρόσκληση εκλογικής συνεργασί-ας: «Ο τίτλος της κίνησης τους πε-ριλαμβάνει τη λέξη ενωτική και στο κείμενο επικαλούνται συχνά τη λέξη ενότητα, ενώ μέχρι πριν λίγες μέρες κάποιοι από τους υπογράφοντες ήταν στην Αριστερή Παρέμβαση και

κάποιοι άλλοι στη νεοδημιουργημέ-νη Πρωτοβουλία Πολιτών Βύρωνα, αποχώρησαν από αυτές και δημι-ούργησαν άλλη κίνηση. Αν αυτό δεν είναι πολυδιάσπαση τότε τι είναι;»

Ο κ. Τζιορτζιώτης τους επέκρι-νε διότι ενώ «κάνουν μηδενιστική κριτική στην Αριστερή Παρέμβαση», γράφουν για την Πρωτοβουλία Πο-λιτών ότι «Δεν αμφισβητεί την ου-σία της μνημονιακής πολιτικής στο Δήμο και δεν δεσμεύεται ότι δεν θα συμπράξει με μνημονικές δυνά-μεις» ταυτόχρονα η Ριζοσπαστική Ενωτική Κίνηση απευθύνει πρό-

σκληση συνεργασίας στις συγκε-κριμένες παρατάξεις.

«Πως λοιπόν θεωρούν ότι θα γε-φυρώσουν δύο διαμετρικά αντίθε-τες κινήσεις, την Αριστερή Παρέμ-βαση και την Πρωτοβουλία Πολι-τών;» διερωτάται ο κ. Τζιορτζιώτης.

Σε νεότερη ανακοίνωση της (27/3/2019) η Αριστερή Παρέμβα-ση σημειώνει: «Όσους συναγωνι-στές δηλώνουν ότι συμφωνούν με τις θέσεις μας, τους θέλουμε στην ΑΡ.ΠΑ., όχι μόνο για τις εκλογές αλλά κυρίως μετά, ως ισότιμα μέλη με τα ίδια δικαιώματα και υποχρεώ-

σεις. Αυτό ισχύει και για τους συνα-γωνιστές της Ριζοσπαστικής Ενω-τικής Κίνησης». Μία πρόσκληση «κατά μόνας» δηλαδή προς άτομα και όχι προς μια άλλη παράταξη.

Αρνητική στο θέμα της εκλογικής συνεργασίας, η Αριστερή Παρέμ-βαση αφήνει ωστόσο περιθώριο για συνεργασίες στους αγώνες: «Καλούμε τους συναγωνιστές της Ριζοσπαστικής Ενωτικής Κίνησης, εφόσον και αν για τους δικούς τους λόγους επιμένουν σε ξεχωριστή κίνηση, να βρεθούμε μαζί στο ίδιο μετερίζι των αγώνων».

Ο Τάσος Μαυρόπουλος ανάμεσα σε συναγωνιστές του Οι Παύλος Αναστούλης και Σταύρος Τζιορτζιώτης

Page 24: Απρίλιος 2019 • ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 52 • Διανέμεται δωρεάν ... · για τα Χριστούγεννα και το Πάσχα στην τοπική