ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

48
  • date post

    08-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    225
  • download

    4

description

Ηλεκτρονικό Περιοδικό ποικίλης ύλης

Transcript of ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

Page 1: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015
Page 2: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

| ????? ? 2? ???? ?? ??? ? 22, 2015? ? ? ?? ?? ???? ??

"? ?????"...?? ?????? ?????????

Page 3: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015
Page 4: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

Editorial...in love2 ? ?????? ??? ? ????

6 ? ??????? ??? ???????

7 ? ? ?? ?? ??????

8 ??????? ??? ??????

10 ????? ?????? ??????? ??????

14 ? ? ? ?? Facebook ????????? ?? ???????? ???????????? ?? ? ?????? ? ??? ?????;

17 ALTER EGO... ??? ??? ??????????

20 ????????? ???? ?? ???????? ?? ? ?????? ?

21 Special Olympics

22 ? ?? ??? ?????...

24 ?????? ?? ??? ? ??? ?????????

28 ????????? ??? ????? ??? ?????????? ??? ??? ??????

30 Fashion

32 Inter ior Design

37 ? ?? ??????...? ???????

38 Special...? ???????

Page 5: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ? ?????? ????? ????????

? ??????????, ?????????? ????? ??? ???????? ? ???????? ?????? ????????? ?

?????????? ?? ????????? ????????????? ????????????? ??? ??????????? ?? ??????

?? ?? ??? ??? ????? ???? ??????????. ? ????? ? ? ????? ?? ???????, ???? ???? ??????

?? ???. ??????? ???? ??? ???????????? ? ? ???? ??? ??? ??? ??????????? ?????????

??? ?? ????????, ?? ??????? ??? ????????????? ? ? ????????, ?? ? ???...

? ????? ???????? ? ??????! ? ????? ?? ??????? ??? ? ?? ??????????? - ?? ?

??????? ????????? ??? ??????????? ???????. ? ???? ?? ???????? ? ?????? ? ???

? ????; ? ?? ?????? ? ?? ??? ?????? ? ? ?????... ? ?????????? ?? ?????? ??? ??????,

???? ?? ????? ? ? ?? ????????, ???????? ?? ??? ??? ?? ???????????? ??? ????? ?

? ????? ?????? ??? ????? ?? ? ? ??? ?? ?????!?.

? ????????, ?? ???????????? ? ? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???????? ?????????

?? ?? ???, ?????! ? ???? ?? ????? ??? ????????, ??? ????? ??? ??? ????????. ? ????

????? ?? ??? ????????, ?? ?? ?????? ????? ???????? ?? ?????? ??? ????????? ???? ???

?? ???, ???? ???? ??????? ?????? ??? ???? ??????? ??????? ??? ????? ?????????!

? ? ???????????? ??? ?????????? ..! ? ??? ????? ????? ? ??????????????

? ?????! ? ? ??????????? ?? ????????? ? ??. ? ??? ????? ? ???????? ??? ???????

? ????. ? ? ?? ???? ??? ??????? ??? ????? ?????? ??? ???? ???, ??? ???????????? ? ?

??????? ??? ????? ?? ?????????? ?? ??????? ? ?, ???? ? ?????? ??? ?? ???

??????????? ? ????... ? ??-?????? ??? ???? ???, ?? ????-???? ???? ? ?? ??? ??

?????????; ? ????? ???? ????????. ? ? ??? ???????? ??? ???????? ??? ???????? ????

?????? ? -????? ?????? ? ? ??(?)?????? ???? ? ? ?????? ? ? ??? ????? ??????, ??

?????? ??????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ? ? ?? ?? ??????? ??????????? ???

??????????, -??? ??? ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ??????????? ????? ??? ?????????-

?????? ?? ?????????, ?? ?????????, ?? ???????, ?? ????? ??? ???? ???? ?????????

????????? ???? ???????????...?????? ??????? ? ???? ?? ?????, ????? ?? ????? ??? ?????-

??? ???? ?? ??????????, ?? ????? ?????? ????????? ??? ???????? ??????! ? ?????? ??

??????????? ????? ??? ?? ??????????? ? ????? ? ?????? ?? ?????????? ? ???? ??? ??

???-?????????? ?????!

Page 6: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ? ???????????; ? ????????????? ??????? ??? ???????...? ? ? ? ????? ???

????? ????? ??? ?????????????, ????? ??? ??????.

? ???, ? ????? ??????, ??? ????? ????? ??? ???? ??? ????????? ??????? ???

?????? ??? ?????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?????????? ?? ???? ????? ?????? ?

? ????? ?? ?????! ? ? ?? ?????? ? ????? ?? ?? ???????????. ? ? ????? ??? ?????????.

? ? ????? ?? ???? ?? ?????? ??????? ???;

? ?? ?? ??????, ??? ?? ??????? ?? ???????? ??? ??? ???????????? ? ??? ????

??? ?????? ? ???? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ????? ??? ????? ?????????.. ? ?? ??

???????? ??? ??? ??????????? ??????????- ???? ???? ?? ????? ?? ????, ???? ??? ???

??? ????? ???????- ?? ?? ???????? ?? ???????? ???? ???? ??? ??????? ??????.

? ??????? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ?? ??????? ? ? ???? ????? ????? ?? ?? ????; ? ?? ???

??? ??????????? ???, ??????? ????!!

? ? ?? ????? ?????? ??? ? ????? ? ?? ??? ?????????? ?? ???? ? ???? ??? ????

???????????? ? ?? ?? ????? ???? ???? ?? ???????? ? ???????, ????? ??? ???????????

?? ?????? ??? ??????? ??? ????????? ? ???? ?????, ????? ?????? ? ??? ???? ?????

?????? ?? ??????? ? ??????? ??? ?? ????????, ?????? ?? ??? ??????, ?? ??????? ???? ??

????? ??? ?? ?????????? ?? ??????? ??? ????????- ????, ??? ?? ?????????. ? ? ??? ??

???????? ? ? ??? ?? ?????? ?? ???????? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ???! ? ? ???? ???

??? ??????????? ?????????? ??? ?? ?????? ?? ?? ? ?? ?? ?????? ? ? ?. ? ?? ??? ?? ?

???????- ???? ??? ?? ??????????? ??? ??? ????? ?? ?????????. ? ?? ?? ???? ??? ??

??????????? ????? ?? ?????? ? ? ?????? ? ???? ??? ?????? ??? ?? ?????????? -? .

?? ? ? !!!!!?.

? ?? ???????? ???? ??? ???? ?? ???????? ?????, ?? ???????? ????????; ? ?

????????? ????? ??? ?? ????? ? ??? ?? ?????????, ?? ???????, ?? ???????? ?? ??

??????? ?????, ???????... ? ?? ????? ? ???? ?? ????? ????? ? ???? ???? ? ??? ???

???????! ? ? ??? ??? ?? ?? ?????????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?????, ?????? ??? ??

????????? ??? ???? ? ? ??????? ?????, ????????!

Page 7: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ????, ??? ???????? ??? ????? ?? ??????

?????????? ????? ???? ?? ????? ?????? ???? ???? ??? ??????????, ??? ??????????? ??? ???

?????? ????- ???? ?? ??????? ??? ?????? ??? ????? ???? ??? ?????????? ?????? ??????

??? ???? ?????? ??????? ?? ?,?? ??????? -??? ???, ??????????, ??????- ????

??????????? ??? ????.

? ?? ????? ???? ? ?????? ? ??? ?????? ?????- ??????? ????? ??? ?? ??? ???

????????..? ???? ???? ???????? -??? ????????????- ???????? ? ????? ???, ?? ????? ??

?????? ?? ??????, ??? ???? ????? ?? ?????????? ??? ?? ? ? ?????? ?? ?????????

???????? ??? ? ? ? ? ????!

??????????

Page 9: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ?????? ??? ? ????

??? ? ????????? ??????

? ??????, ????????, ???? ???, ?????????, ??????????, ?????????????, ?????? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ??????? ??? ?????? (?? ????? ??? ????????). ? ??????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ??????. ???? ??????? ???? ???? ??? ????????- ??????, ???? ??? ???????, ??? ????????? ??? ??? ????????, ?? ????? ???, ?????? ???????? ?? ???????? ??? ??????? ????????? ?? ????? ?? ????, ??????????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ????, ???????? ??? ?????????. ??????????? ???? ???????? ? ?????? ??? ???????, ???? ????? ??? ?????? ??????????? ??? ????? ????? ? ???? ???? ??? ??? ????????? ??????? ? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ? ?????? ????. ? ???????? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?? ?????? ????????????? ??? ???????? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ? ????. ? ? ??? ??? ????? ??? ????????????? ????? ??????????? ??? ???? ????????????. ? ??, ??? ?, ? ???????? ?? ? ????? ?? ? ?? ?????? ???????? ??? ?? ????????? ????? ??????? ?? ??????????. ???? ????????????? ???????? ? ??????? ?????????? ??????? ?? ?? ???? ???. ? ???? ?????????? ??? ??? ????????????? ? ???? «????? ? ???» ??? ????????? ??? ???? ????? ?????? ??? ????????? ???? ???????? ??? ??????? ????. ? ?? ???????????? ????? ?? ????? ??? ????????? ??? ??? ?? ? ?????? ??? ???????? ??? ????????? ??? «???? ?? ??? ? ????????», ??? ??????? ? ?????? ??? ????????? ??? «??? ??? ????» ??? ??? «? ?????? » ??? ????? ??? ????????? ? ?????? ??? ????????, ??? ????? ??? ? ????????? ????? ??? ??????? ????? ???? ?? ?????????.

???? ?? ???????? ?? ? ???? ? ???? ? ???????? ? ????????????????? ?????? ??? ???? ???????? ??? ???????? ?? ??????? ??? ???????? ?? ????????????.

2

Page 10: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ??????????

? ??????? ??? ???????? ??? ??? ??? ????? ?? ? ??????? ? ??? ???????? ????? ??? ?? ????? ????????? ??? ???????? ?? ????????, ??????????? ??????? ?? ??? ??????? ??? ?? ??????? ? ?????? ????????? ??? ?????? ??? ???????. ? ? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ?????? ???, ? ???????, ??? ?????????? ????? ???, ???? ????? ?? ? ?? ????? ? ?? ??? ?????? ??????. ? ? ???? ??? ????????????, ????????? ?? ??????? ??? ? ????, ???????????? ?? «??? ?? ?» ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ????????? ??? ? ????? ??? ???? «???? ?????». ???? ????? ???, ???? ??????? ??????? ?? ?? ??????????? ??? ?? ???????, ? ???????? ???????? ???????????? ??????? ??????? ??? ?? ???????? ???? ????????? ????????? ??? ??? ????? ?? ? ????? ?. ? ???? ?? ??????????? ? ?????????? ???? ???????? ??????? ??????????? ??? ?? ????? ??? ????????? ???????? ?????? (???????) ???? ???????? ???? ????? ?? ? ????????? ? ???? ????? ?? ?. ?? ??????? ???? ????? ??? ???? ??? «? ?????? ??? ???????» ??? ?? ??????? ???? ??? ?????? ???????, ?? ? ???? ? ? ???? ?? ?.

????????????

????? ? ? ????? ??? ???????? ????????? ??? ???? ????, ??? ?????????. ?????? ?????????????? ??? ????? ?? ??????, «?????????», ??????? ??? ????????. ?? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?????? «??????», ??? ????? ? ???? ??? ??? ??????? ??? ???? ?? ? ??????? ??????? ??? ??? ? ?????. ????? ??? ???? ????? ??? ???????????. ????? ??? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ????? ??, ?? ??????????? ??? ?? ?????????.

Page 11: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?????????

? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ???????????? ???????? ?? ? ??? ????? ??? ????? ?? ?????????. ? ?? ????? ?? ????? ???? ? ???? ??? ?? ? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??????? ??? ???????? ???? ???????????? ????????? ??????.

???? ? ?? ?? ??? ???????? ?? ????????? ?????????? ??? ????? ??? ?? ??, ??? ?? ??????? ?? ? ?? ??????, ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??????? ??? ?,?? ??? ???? ?? ????. ? ???????? ??? ???? ??????? ???? ?? ?? ???? ???????? ??? ????, ????????, ??? ???????? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ??? ??????? ??? ???? ?????? ????? ???? ????? ? ??? ?? ???? ??????? ??? ????????. ? ? ????????, ???????? ?? ???????????? ? ???????, ??????? ??? ????? ???? ??? ??? ???????, ?? ??????????? ??????? ??? ???????? ??? ???????? ???????? ???? ??????????? ?????????, ??????? ?? ??? ???????. ? ? ???????? ?????????? ???? ??? ?? ???????, ???? ? ???? ???????? ???????????? ?? ?? ??????? ???, ????????? ???? ???? ??????? ??? ?????? ?????????, ?????????? ?? ???????? ??? ?? ???????? ??????? ????????? ??? ?? ????????? ??? ???????????? ???? ? ???????. ?? ?? ????????? ???? ?? ????????, ? ? ??? ??? ????? ????????? ???? ??? ?? ???????? ???????? ?? ?????????? ??? ???????? ?? ? ?? ? ?????? ???? ?????? ???? ????.

???? ????? ?? ?????????? ????????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ???. ???? ??????? ???, ??? ?, ???? ? ?? ?? ???????????? ?? ?????? ????????? ??? ????? ? ? ??????????, ??????? ??? ??? ???? ?????? ?????????? ?????????, ?? ???????????? ?????????? ?????????? ??? ?????????? ????? ?????????. ? ???????? ??? ??? ???????? «??????», ???? ?? ???????? ????????? ??? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ???????? ?? ???????. ? ?????????? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ?????? ???????, ???? ??? ???????? ?? ??? ??? ??? ??? ??????? ?? ??????????? ?? ????????? ??????????? ??? ???? ???????? ??? ? ??????????? ?????????? ???????? ? ? ??? ? ??? ????? ? ? ??????????.

4

Page 12: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ?????????????????? ?????? ?? ??? ???????? ????? ?? ?????????. ??????? ???? ? ? ?????? ??? ?????????? ?????? ??? ??????? ?????, ??? ? ?????? ??? ???????. ? ??? ???, ??? ? ? ???? ??????? ???????? ????? ??? ?? ?????, ???? ??? ?? ????????? ?????????? ??? ?? ???????? ? ???? «carnem lavere», ??? ???????? «??????? ??? ??? ??? ??? ???????». ? ??????? ??? ??????????? ????? ? ?????? ???????, ?????, ???? ??? ?????, ?? ????? ??? «???????????» ?? ?????? ??? ?????????? ???? ??? ????????. ?? ????????? ????? ? ????????? ??? ? ???????? ?? ?? ???????????????. ? ????? ?????? ??????? ? ????? ?? ? ?????????? ????? ???????, ???????????? ???? ??? ?? ??????????? ?? ? ?????????? ? ???? ??? ?? ? ???? ? ???? ?? ????????????? ???? ??? ????. ???????????? ?????????? ????????????????? ?? ?????? ???????? ??? ?? ??? ???. ? ? ??? ??? ???? ????? ??? ? ????? (? ?????? ?????????) ??? ??? ?????? (?????? ???? ?????????, ?? ?????????? ?? ? ???????? ?) ??? ????????? ????? ?? ?????????? ???? ? ???? ??? ? ?????, ??? ? ????? ??? ? ?????? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???? (???????? ?????). ? ??? ??? ??????? ?? ? ??? ?? ?, ??? ??? ?????????? ?? ? ??? ????? ???, ???? ??? ????? ???????? ?? ????? ? ??????? ??? ????? ??? ?? ?????????.

Page 13: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ??????? ??? ??????? ???? ?? ? ????????? ???????? ???????? ? ?????????? ??? ?? ? ??????, ?? ???? ??? ? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???????? ?? ??? ???????? ????? ??????? ???????, ??? ????, ??? ???????? ??? ??? ??????????. ? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???????? ? ?????? ??????? ?? ??? ??????????? ??????. ? ??? ??? ??? ?????? (???????? ????? ?? ??? ??? ??????, ???????? ??? ??? ?? ???????? ??? ? ?????? ??????????) ???????? ??????? ??? ??? ???? ??????????? ??? ??????? ??????. ??? ??????? ?????? ???? ????? ??????? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ??. ??????? ??????? ?? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ?? ???????? ??? ?? ????? ???????, ???? ??????? ?? ?? ??????? ??? ?? ? ????????. ? ??? ???? ? ??????? ??? ??????. ? ???? ??? ???????? ?? ??? «????????» ?? ?? ??? ??? ????????? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ???????????? ???? ??? ????? ??? ? ?????? ??? ???? ??? ??? ????????? ??? ???????. ??? ??????????? ??? ?????? ??? ???? «? ???????» ??? ??? ?????? ??? ?????????. ? ? ???????????? ??? ????« ????????», ?? ??? ??????? ??? ???? ???? ??????. ?????? ?? ??????? ??? ??????????????(5 ????????? ?????? 5 ????????? ?????), ?????? ??? ??? ????? ???????? ??? ??? ???? ??? ???? ????????? ??? ?? ???? ??? ??????. ?? ????? ???????? ????????????? ?? ???????????????. ? ???? ????? ? ???????? ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ?????????. ?????????? ?? ??? ?????? ?? ??? ? ??? ??????? ???????? ??? ?? ????????? ??? ?? ???? ?? ????????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??????? ?? ???????. ? ?????? ??????? ????? ??????????? ???? ??????????? ??????????? ?? ??? ????? ??? ?? ????????? ?????????? ??? ? ??????????,???????????,??????????, ???????????.

??? ?? ???????? ?? ???? ??? ? ? ? ? ??? ? ??????, ??????? ??? .

6

Page 14: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ??????? ????? ?? ??????????? ???????? ??? ??????????? ???, ?????? ?????? ? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?? ?????, ????? ???????? ??? ??????? ? ???? ?? ????????? ?????????????? ??? ??????? ?? ? ???? ?. ? ???????? ??? ???????????? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ??. ? ??????? ???? ??? ?????? ???? ???, ??? ? ???? ??? ??? ? ??????????. ? ??????????? ????????, ? ??? ?????, ? ?????????? ??? ? ???????????? ?????????? ?? ???? ??? ???? ?? ???, ?? ????? ????? ??? ??????????? ??????, ?? ?????? ????? ??? ?? ???????????? ??????????? ?????????????? ????????? ??? ?????????? ???? ????. ??? ???? ? ?????????? ????? ???? ???????, ??? ??? ??????? ?? ????? ? ??????? ???. ????????? ??? ????? ??? ???????????? ??????? ??? ? ????????????? ??? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ?????. ? ???? ??? ??????????, ??? ????? ??? ??? ???????? ?????? ????? ?????????? ?? ???? ??? ?? ??????????? ???? ????????????. ??????? ??? ? ??????, ????? ?? ??? ??? ????????? ???? ????? ??????, ?????? ???? ??????, ??????? ??? ??????, ?? ??? ???????????? ?? ?? ?? ?????? ??? ?????? ? ???? ????????? ??? ???? ?????????. ? ??? ??? ?????????? ?? ???????? ??? ?? ?? ????, ????????? ?? ??????????? ??? ???? ?????, ???? ??? ???? ??? ??????? ??? ??? ???? ?????????, ???? ? ??????? ????? ??? ? ??? ??????? ???????? ?? ????????, ???? ?? ????? ????? ??????????, ???? ????? ??? ??????????? ????????? ???? ??????? ???? ?????????????.

??? ??? ??? ????? ???? ?? ??????? ??? ???? ?, ?????? ????? ??? ?????? ? ????????. ??? ??? ???? ?? ??????????. ? ? ?????????? ??? ???????? ????? ?? ? ????? ??? ??? ? ???? ??????? - ? ???????? ??? ??????????? ???? ???? ???? ??? ????? ????. ????? ?? ???????? ????????? ??? ????? ??? ?????????? ?? ???? ?????? ??? ????????? ?? ???????? ??????. ????? ?? ????????? ??? ????????????? ??? ?? ??????? ????? ? ????? ???. ????? ?? «?? ???????» ??? ???? ? ?????? ??? ?? ??? ???, ???? ?? ??????, ??? ?????. ? ??? ???? ??? ???? ?????. ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??????? ??? ?? ? ? ? ? ???? . ? ?? ? ????????? ??????: « ????????? ?? ???????? ???????? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??????????? ????? ??? ???? ???. ? ????? ????????? ???? ??? ???????? ????, ??? ???????????? ???? ??? ????? ???, ??? ??????????? ??? ?? ???? ??? ? ???, ?? ?????????? ???? ????? ??????? ??? ??????? ?? ????????, ??? ????????? ??? ??????? ?? ?? ????? ??? ?? ?????????????.[? ] ? ?? ??? ????? ??? ?? ???????? ?????, ??? ????? ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ????????. ? ?????????? ????? ???????, ?????? ??? ??? ????? ? ?????? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ?????? ????, ?? ????? ????? ???».

? ????? ? ?????????? ????? ?????????.

? ? ?? ?? ?????? ???? ?? ? ????? ? ??????????

7

Page 15: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

??????? ??? ??????

??????????? ? ? ???? ? ?????? ?????

??? ??????? ?? ? ?????? ? ????, ? ?????? ??????????? ??? ???????????? ?????? ?? ? ??? ???????, ??????? ?? ??????? 7 ? ?????????? ???? ???? ? ? ?/?? ???? ??? ???????????? ??? ?? ?? ??? ??????? ?????, ???????????? ???? ?????? ??????????? ? ???????? ? ??? ????????????? ??????????? ?????? ??? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ??? ????????? ???????. ? ??????????, ? ??????????? ??? ? ??????????? ??? ?????? ???????? ??? ?????? ??? ???? ??????? ?????????????? ??? ??????? ?????, ? ? ????????? ??? ? ?????? ??. ? ? ?????? ?? ?????????????? ??? ????????? ??? ??? ??????, ??? ??????????? ??????? ? ?????, ??? ?????????? ? ???? ? ??????? ???? ? ??? ????? ??? «??? ??? ??» ??? ?????? ? ??? ? ????????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?????????? ??????? ????.

? ? ??????? ??? ? ????? ? ??????? (??? ???????), ????????? ?? 1990 ??? ????????? ??? ???????, ????? ??????? ? ? ? ?????????? ? ????? ??, ????? ??? ???????? ??????? ?? ? ?????? ? ??? ? ????? ?? ????? ??????????? ??? 15 ????????? ????? (? ????????, ??????, ??????, ????????, ???????, ??????, ? ?? ????? ? ???????? ? ???????, ? ?? ???? ????????, ???? ???, ???????, ???????, ????????????, ? ???????, ? ????????? ??? ???????). ? ???????? ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ???? ????? ??????? ???????, ?????????? ??? ?? ? ???, ??? ?????? ??, ?? ?????????? ??????????????, ?? ????????, ??? ????????? ? ???????? ?????????. ???? ????????, ?? ??????? ??? ? ????? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ????????????? ??? ??? ???????????. ?? ??????? ??? ? ??? ????????? ??? ???????????? ????, ??? ???? ????????? ??? ?? ?? ?????? ??????? ??? ??? ?????????? ?? ? ????? ???? ? ?????? ???? ? ???? ?? ????? ???????? ???????? ????????. ? ??? ???? ????? ???????, ?? ??????? ??? ? ????? ???????????? ???? ????????? ??? ???????? ????????????, ???? ???? ??? ??? ?????

????? ??????, ???? ?? ?? ??????? ?? ? ? .? .?. . ? ?? ??? ???? ??? ?????? ????, ?? ??????? ??? ? ????? ??????? ????? ???????????? ?????? ??????????? ?, ??????? ???????????, ??????? ???????, ???? ???, ?????????, ?????????? ?????? ??? ???????? ?????????. ? ????????????? ?????? ?? ? ?????? ? ??? ? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ????? ???? ?????? ??. ? ? ??????? ??? ? ????? / Médecins du Monde ????? ??? ??????? ? ? ? ??????????, ??????????, ????? ??????? ?????? ?? ? ????? ???????? ?? 1980 ??? ??????. ? ??? ?? ???????? ?? ? ?????? ? ??? ? ????? ????? ?? ???????????. ? ????? ? ????? ???????????? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??????: ???????????? ????? ???? ??????? ???????? ??? ?? ????? ???????????, ?? ??? ?????? ??????? ???? ??? ???????????? ????????? ???? ?????, ???????? ??? ??????????? ?? ? ????? ???? ? ?????? ???? ? ??? ??? ????????????. ???????? ???????????? ?? ? ????? ???? ? ?????? ???? ?, ???????????? ??? ????????, ??? ????? ????, ??? ????? ???? ?????????? ??? ??? ?????? ????????? ????? ???? ? ????? ?.

Page 16: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? ????? ??? ????? ?????????? ? ?????? ??? ?????? ??? «Médecins du Monde» ??? ???????? ?????? ?? ???????????? ??? ?? ????? ?? ??? (? ????????, ??????, ??????, ????????, ???????, ??????, ? ?? ????? ? ???????? ? ???????, ? ?? ???? ????????, ???? ???, ???????, ???????, ????????????, ? ???????, ? ????????? ??? ???????), ????????? ???? ??? ??????? ?????? ?????? ??????????. ? ? ??????? ??? ? ????? ????????? ?????? ??? ??????????? ????? ??? ???????? ??????? ?? ? ? ?-? ?????????? ? ????? ??????? ? ? ????? ??? ?.

?? ???????? ?? ? ?????? ? ??? ? ????? ??????????? ?? ? ??????? ??? 1987 ??? ??? ???????? ?????. ?? ????????? ??? ???????? ??? ?????? ?????????? ??? ????????? ?????? ??? ??? ??????? ? ???????. ?? ? ???? ??? ???????, ???????????? ??? ????? ???????? ??? ? ????? ??? ???? ??? ????? ????????? ????? ?? ? ????? ??????? ?? ? ?????? ?, ?????? ??? ?????? ??? ?? ???????. ?? ????????? ????????? ????????? ?? ?????? ?? ? ?? ?? ? ??? ????????????? ???? ?? ???? ?????, ? ?????? ????? ? ???????? ???.

??? ???????????? ??????????? ??? ???????? ???, ???????? ?? ???????????? ??? ?????????? ?? ? ??? http://mdmgreece.gr /

Page 17: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

????? ?????? ??????? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ?????? ??????????

???? ????? ?? ??????? ??? ? ??????? ????? ?????? ??? «? ???????», ? ????? ?????????? ?? ??????? ??? ??????????????? ? ??????. ?? «? ???????» ???????? ?? 2011 ??? ???? ?? 4 ?????? ?? ???? ??? ????? ????????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ?????? ?? ????? ? ????? ? ????? ???? ??? 2 ??????????? ??????? ? ??????. ? ? ????????? ??? ?????? ??? ??????????? ?? ?????????? ???? ???? ????? ?????? ?? ? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?????????? ? ???? ? ????????. ? ? ????? ??? ????? ????????????? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ?????????? ??? ????????? ????? ??????? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ??????. ? ?? ? ?????? ????? ??? ??? si te ??? «? ???????», ?? ? ???????? ??? ???????? ? ?????? ?????????? ?????????? ???????? ???? ???????? ?????????? ???????????? ?? ???, ???? ? ??????? ????????????? ????? ? ???? ???????? ?????? ?? ??? ?? ?????????? . ? ????????? ???? ?? ????????? ??? ?????? ??????? ????????? ???? ??? ?. ?? ????????? ?????? ??? ? ?? ? ???????? ?????????? ??? ??? ??????????? ??? ???? ???????????? ?? ??? ?? ?????????? ?? ???????????? ??????? ????????? ???? ??? ? ????? ???? 5 ??????: ? ?? ??????? ??????, ?????? ???????????, ?????? ?????????????, ?????? ???????? ??? ? ?????????. ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ??? ? ????????? ????? ??????? ?? ??? ?? ?????? ??????? ??? ??? ??????, ???? ? ??? ?? ??????? ? ????????? ??? ? ??? ??? ?? ????????????????? ??? ???? ???????????? ????? ???? ????? ??? ???????? ??? ??? ??????? ?????????. ? ? ????? ??? ????? ????????? ???? ???? ???? ??????? ??????????, ? ????? ????????? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ?????????? ?? ??????? ???? ???? ??? ??? ?? ??????????.

10

Page 18: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ? ? ?????????? ??? ? ?? «? ???????»;

?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ??? ? ????? ?????? ???????? ???? ??? ???????? ??? ??? ??????? ? ???? ?, ???????? ? ???? ??? ?????????? ? ??? ????????? ??????? ?????? ??? ????? ???? ? ????? ? ??? ????????, ??????????, ?????????? ???? ??? ???????????? ????? ????. ??? ???????? ?????? ???? ??? ??? ??????? ?? ???????? ?? ??? ???? ??? ????????. ???? ??????? ??? ?????????? ??????, ???? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???????? ?????? ????? ???? ??? ??? ???????? ?? ??? ??????????? ??? ?????????. ?????, ??????????? ??? ???????? ?? ? ?????? ? ? ?????? ??? ?? ??????? ?????????? ???? ???????? ???? ? ??? ?? ??? ????????????? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??????? ????????? ??????. ? ??? ??? ? ??? ?? ????????????? ??? «? ???????», ???????? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ???????? ???? ??? ?????????? ?? ??????????? ???? ???????????? ??? ???????? ? ??????:

1.   ? ? ????? ??????! ??? ?? ???????? ?? ????; ? ??? ???? ?????????????? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ????????? ???????????. ? ??? ??? ???????? ?? ?????????? ???? ??? ?? ????? ?? ????????? ?? ???? ??????? ????? ???? ?? ?????????? ?? ??????????? ?? ?????????? ??????????? ??? ??? ???????????? ???? ??????????????.

2.  ? ? ????????? ?? ????????? ?????????? ? ?????. ? ???? ???????? ??? ? ????? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ?????, ??? ?? ? ???????.

3.   ??????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???????? ??? ??????? ?? ? ?????. ? ????? ??? ??? ??????????? ????? ????? ??????????? ??? ?? ???? ??? ?????????? ??? ??? ????? ??? ??????? ????? ???? ??? ?????????? ????? ????.

11

Page 19: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

4. ??????? ????? ????? ????? ?? ????????? ?????? ?? ?????????????? ?? ??? ??? .?????? ???. ? ?????????? w w w.lovefoodhatewaste.com ?? ??? ?? ??? ????? ???????????? ??? ???????? ??? ?? ??????????????? ??? ?? ? ????? ??? ?? ?????????? ???????.

5. ??????????????? ??? ???????? ???. ???????????? ? ????? ???? ??? ???? ??? ?????????????? ? ????? ???? ???????? ??? ???????? ??? ?? ????? ??????.

6.    ? ? ????????? ?? ???????? ?????????? ???????.

7.  ? ???? ???? ??? ?? ?????????????? ? ?????. ??????? ? ???? ?? ?? ??? ? ???????????? ???????? ??? ????? ??????????? ??? ?????? ? ?????? ?????????? ?? ???????? ??? ?? ?????????? ?? ???? ?????? ?? ?????????? ?,?? ??? ?? ????. ?? ?????? ????? ??? ????? ?????????? ????? ?????????? ?? ???????????? ??????? ?? ?????????? ?? ??? ????????? ??? ????????? ? ?????.

8.   ? ?????????????. ?????????????? ?? ??????????? ?? ? ???? ? ? ??? ??????? ???? ???? ? ?? ??????? ???!

9. ? ????? ??? ?? ?????? ??? ??????? ???????? ??? ? ??????! ?????? ?? ??????? ??? ?? ??? ?????? ???? ? ??? ??? ??? ???????????? ????? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ???????? ?? ??? ???? ?????.

10. ?? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ?????????????? ???? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ??????- ?? ????????, ????? ????? ????????? ? ?? ??????????? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ??????. ??? ??? ???? ?????????? ? ????? ???? ??? ??? ?????? ??, ??? ?????, ??? ??????? ????? ?? ?? ????????? ?? ???????? ?????? ?? ?? «? ???????» ??? ?? ????????? ??? ?? ? ????????? ?? ???????????? ??? ??????????????? ??????? ? ?????? ???? ??????????? ????????.

12

Page 20: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ??????? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????????? ????? ??? ?????? ??

????????????? ?????? ?? ? ??????? ??? ???? ???? ????? ??????? ??? ?????? ???????????

??? ?????????. ???? ?????????? ??? «? ???????» ?? ?????? ???? ???????????? ???

???????? ?????? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ? ???????? ?? ?????????. ? ? ????????? ??

???????? ?????? ?? ???? ????????? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?,?? ??????? ?????.

????? ???? ???? ????????? ??? ????? ???????? ?? ????????? ?????.

w w w. boroume.gr

e-mai l: [email protected]

????? ? ??: 210 3237805

Page 21: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ? ? ?? Facebook ????????? ?? ???????? ???????????? ?? ? ?????? ? ??? ?????;

???? ?? ? ????????? ? ?????????

? ?? ??? 04 ? ?????????? 2004, ?????????? ??????? ???, ?? Facebook ???? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ? ??????????? ?, ??? ???????????? ??? ???????? ???? ??? 1 ?????????????? ???????? ??????? ????????? ?. ? ? ??? ???????????? ?????? ?? Facebook, ? ? ????? ??? ? ???????????? ????????, ??? ??????, ?????? ?? ?????????? ????? ???? ?? ? ??????? ??? ???????? ??? ????????, ?? 2005, ?? ?????? ?? ????????? ?????????? ?? ??????? ???????????? ? ?????? ? ??? ???? ???????? ? ???????? ? ????????? ?. ?? 2006 ? ???????? ????? ?????????? ?? ???? ????? ?? ??? ??????? ??? ? ?????? ??? ?????????? ?? 13 ??????. ?? Facebook ????? ???? ????? ?????? ?????? ??? ?? ? ????? ??? ??? ?????. ? ??? ?? ??? ?????? ????????? (????? ? ??? ????????? ????? ???? ? ???????? ?), ? ??????????? ??????? ??? ???? ????????. ? ????, ?????? ?? Facebook ???? ?? ?????????? ?? ???????? ?????? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ? ?????? ? ??? ?? ?????????? ??? ???????? ???? ?????????? ???? ?? ??? ???????? ?? ???? ???? ? ?????, ??? ???????????, ??? ??????? ??? ????????????? ?.?.?. ????????? ??? ? ???????????? ??? ? ??????, ???????????? ??? ? ?????????? ?? ?? facebook ?????? ?? ????????? ???? ??????? , ?????????????? ??????????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ? ?????????? ? ???????? ? ??? ?, ? ????? ?????????? ?? ?? ??????, ??????????? ??? ? ?????? ?? ??? ????? ?? ??????? ??? Facebook ????????????? ??? ???????? ????????????? ??????? ???? ??? ?? ? ????????? ?? ?????: ? ??? ?? Facebook ???????? ??? ????????? ?????????? ??? ????????? ??? ?? ?????????? ??? ???? ? ?? ? ?????? ? ?? ??? ?????????? ??? ?? ? ?????, ?????????? ? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ????? ??????? .

Page 22: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? ????????? ??? ? ???? ??????????????? ???

???? ??????? ???????????? ? ? ????????????? ???

????????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?; ?? ?????, ?

?????? ????? ??? ? ? ????? ??? ?? ?? ? ?? ? ? ??? ? ???

??? ??? ? ?????? ?? ????? ?????? ??? ?? ????????

???????????? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ???????. ? ?

?????????? ??? ?? ????? ????????, ?????? ??????????

??? ????? ? ??????, ?????????????? ????????? ???? ???

???????????? «???????????? ????» ???????????

??????? ???? ??? ?? ?????, ? ????? ?????? ?? ?????????

??? ???????????? ?????? ????????? ?????????? ?

??????. ? ?? ? ?????? ??? ? ?????????? ? ??? ?,

«??????????? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ? ???? ???

??? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ? ???? ???? ? ??? ???

?????????????? ????, ???? ?????? ? ?????? ??

??? ???????? ?????????? ?????? ???? ??????????, ?

????? ??? ? ?????? ?? ??????? ???? ? ? ???? ?».

? ?? ??? ???? ??????, ?? ?????? ???? ???????

??? ?? ????????? ?????? ? ??????? ?? ? ???? ???? ?

???? ?????? ?; ????? ?????? ??? ???? ?????? ??

??? ????????? ????? ?????? ??????? ??? ?????????

????, ??? ??????????? ???? , ?? ??? ??, ??? ?????????? ,

?? ????? ?.?.?. ? ?? ??? ? ? ?????? ??? ?? ??? ???? ?????

??????? ?? ?? ????????? ?? ??????? ??????? ?? ??

?????? ????, ?? ?????????? ?? ?????? ????????,

??????????? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????????????

?????? ?? ???? ?? ????. ? ????? ? ???? ????, "???????"

??? ??? ???????? ?????????? ???? ??? ?????????????

????? ??? ???????? «? ????» ??? facebook ??

?????????? ?? ???????? ??? ???? ????? ????

????????, ????????????? ?????????? ?? ????? ???

???? ???????? ??? ?? ?? ????! ? ???? ?? ?????? ??? ?????

?????????? ??????? ?? ??? ??????, ??? ???????? ???

?????? ?? ??? ????????????? ???????? ???? ????;

? ?????? ?? ??????????: «? ??, ?????, ???;»!

15

Page 23: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

???? ? ?? ?? ??? ???? ??????, ?? ?????? ???? ???

????? ???? ???????? ???? ? ??? ??? ????????????? ???

? ???????, ?? ????????? ???????????? ??? ?? Facebook

?????? ?? ????? ???? ????? ????, ???? ? ????

?????????, ?? ???????? ?????? online, ??? ?

????????? ?????????? ?? ??????? ???????? ???

???????????? ??? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?????

???. ? ??????, ??? ??? ?????? ????? ??? Facebook

????? ???????, ???? ??????????? ? ??????? ?? ????? ??

????????? ?????? ???? ??? ?????????????? ???

?????????, ???? ? ??? ? ???? ?????????? ? ???? ????

??????????????? ?????? ?????????? ?.? ?????????, ?

?????.

???? ? ?? ?????? ?? ??? ??????, ?? ???????

??????? ??????????? ? ?? ??? Facebook, ???? ??? ????

???????, ?? ??? ??? ? ???? ???? ?????? ?? ???? ?????

???? ?? ??? ???? ????????. ??? ?? ?????? ????? ??? ??

???? ???????? ??? Facebook: ? ????? ?? ??????? ??

????? «? ????» ?? ???? ??? ?? ?????????? ???? ???????,

??? ? ???? ?????????????? ?????? ?? ??? ??????? ???

? ???? ??? ????!

? ????? ??? ???????? ??? ????? ??? ??

facebook ???????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ?

????????? ?. ? ????? ??? ? ?? ?????????? ???? ???????

???????? ? ???????????? ? (?????, ????, ?????, ??????)

?? ? ?????? ? , ???? ??? ??????? ?? ????????????? ???

?????????????? ??? ? ???? ??????????? ???? ???

Facebook.   ??? ???? ?????? ???????: ? ? ??????? ???

?? ?? ???, ?? ?????? ?????? ?? ?????????? ????????,

?????? ??? ????? ???? ???? ??? «????» ?? ????? ???

???? ???? ??? ???? ??? ??????? ???????????? ??? ??

?? ??????? ????? ???????? ?? ????? ?????????? !

? ????????? ? ????????? ????? ? ????????-? ??????????????, ???????????? ???????? ? ?????? ? ?????? & ? ?????????? ????????? ??? ??? t????? ??????????? ??? ??????? ????????????? "??????? ???".

Page 24: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? ???????? ????????????? ??????? ??? ???????????? ??? ??????????? ??? ??... ALTER EGO! ?? ALTER EG? , ?? ???? ??? ??? ... ? ? ?????? ??? ?? ????????? ??? ????????? ???? ?????? ????? ??? ??????? ????? ? ?????? ??????????? ? ??? ??????????? ?? ??? ??? ??... ? ???? ??? ? ??? ????? ?? ??????? ?? ????? ??? ?????????? ???????? ?????? ??? ????????? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ??;

ALTER EGO ... ??? ??? ??????????

? ???????? ? ???????? ??? ??????? ???? ? ??? ? ??????? ??? ??? ????????.

???? ?? ???? ??????, ?? ALTER EGO ????? ?? ??? ????????? ??? ????????, ?? ?? ???? ????? ? ??????? ???? ?? ???????????? ????????- ???????? ???? ? ????? ???? ???????????? ???????????? ??? ?. Verhofstad, ?????? ????????? ??? ??? ?? ? ?? ????????? ??? ??????? ??? ?? 1999 ?? ? ?? 2008, ??? ???? ????? ????? ?????? ???, ?? ??? ????? ??????????? ??? ?????????? ???????? ?? ? ???????? ? ???????? ? ??? ??? ?????????? ???????? ????.

??? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??? ? ?. Verhofstad, ???? ??? ?????????????? ???????? ??? ???????? ??? ?????????, ??? ???????? ????. ? ????? ? ????????? ??? ????????? ???? ???? ??? ???? ??? ? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ????????????? ??? ??????????? (??????? ?) ???????? ????????, ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ?????? ??? ????? ???????? ???? ? ?????? ??? ? ????????? ?? ?????? ??????????? ?????????? ?? ? ??????????? ???? ??????. ????? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ????????????? ?? ???? ?? ??????, ? ????????, ?? ???? ???????????? ????????? ???? ??????????????? ???????? ??????? (????)? ? ???????? ??? ??? ???????? ??? ???? ?????? ??? ? ??? ??? ???? ????? Cheesy, Mr. Verhofstad! So cheesy! ???????????? ?? ??????? ??? ??? ?????? ???? ??? ???????? ??? ???????????? ??

Facebook ??? tw itter ???? ? ??? ????? ???? ???? ?. Verhofstad. ? ?????????? ?? ???? ???

????????, ??????? ??? ??????? ??? [email protected] ??? ?? ??????? ??????????

??? ?????????? ?? ? ???????? ? ???????? ? ??? ?? ???????? ???? ?? ALTER EGO ?????

????????????? ??????? ??? ???????????? ???????????????.

17

Page 25: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

Dear Mr. Verhofstad,     

I t is r eally disappoint ing -if not devastat ing- to read how polit icians l ike you, who have been meticulously

working towards building credibil i ty as the so called "European leaders of the new?era? could be ser iously

misled.

     EU is made to fulfi l i ts destiny as a UNION of not just countr ies who, to quote you, ''overcome their feelings'', complying with their role as pawns in the arena? Not even as a federation of states! I t per tains to THE UNION of nations( not just ter r itor ial zones, countr ies, colonies, par tners - excuse my misconception-) with their own language, tr adit ion, culture that perceive their differences not as cracks or pretence for clashes or bullying or DEBTicking (pardon my l inguist ic overstatement here, please don't consider it as a barbar ism- debt tr afficking: where you t ick off debts and altogether nations as r iffr aff ), but as the launch pad for their progressive evolut ion towards fuller integration wil l the other co-nations... All for the co-nation,Mr.Verhofstadt!      We are duty bound to do deep-down searches back in histor y... Not because we are obsessed with raking up scandals and injust ices...Just because we are determined that Maya Angelou was dead r ight, ?If histor y is faced with courage, need not be l ived again!". Last but not least, I beg to differ, Mr. Verhofstadt ... Not because I 'm waiving to you from the other side, but because I 'm fr ustratedly disappointed you seem to over look- hopefully unintentionally- what is at stake

in our Union at the moment..    I f only you aimed not at distor t ing and/or suppressing the Greek rebell ion, but at sparking a glimmer of hope in that inspir ing European revolut ion, which has been taking place for a decade, instead...

Jean Monnet, RIP.-

     May Pro-Europeanism (as our hear t and vision shout it , not the way you label it) prevail in my home continent! PS. Beware Zeus provided Europe with ???? as well as an omnipotent hunting dog and a gun always hits

target! Watch out!

Dimitr is Kalogiros

? ?????? ??? ????????

??????? ????? Verhofstad,

      ????? ?????????? ????????????? - ?? ??? ????? ? ????????? ????-?? ??????? ?? ? ????????? ??? ? ?????, ??? ????? ???????? ?????????? ???? ??? ?????????? ??? ????? ????? ???? ???????????, ? ? "??? ?? ?? ? ???? ???? ? ????? ? ??? ???? ??????" ??????? ?? ????????????? ??????!

? ?.?. (?.?. ???? ????? ? ?? ??) ?????????????, ??? ?? ??????? ??? ?? ???? ??? ??? ? ? ???? ??? ?? ?? ?? ? ???, ??? ? ?????????, ?????? ?? ''????????????/?????????? ?? ???????????? ????'', ??? ????? ? ???????? ?????? ?? ?? ???? ???? ? ? ?????? ???? ????????...

18

Page 26: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

       ? ??? ? ? ??? ?????????? ????? ?! ? ?.?. ????? ???? ? ?? ?? ???? ? (??? ???? ??? ?????? ??? ???????? ?????????? ????, ?? ???, ????????- ????? ?????? ??? ??? ???????????- ??????????) ?? ?? ???? ???? ??? ???, ????????, ????????? ??? ?????????. ? ?? ??????????????? ??? ???????? ???? ??? ? ? ?? ???? ? ???????? ??? ??????????? ? ????????? ? DEBTicking (????? ?????? ??? ?? ??? ????? ????????, (?.?. ???? ???????? ??? tr afficking) ??? ??? ???????? ?? ?? ??? ?????? ?????????? - DEBTicking (?????????? ???????: ???? ??????????? ???? ??? ????????? ? ??? ? ? ??????), ???? ? ? ?? ????????? ??? ??? ??????????? ??????? ???? ???? ?? ?????????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???-????...? ?? ??? ?? ? ????????, ????? Verhofstad! (?.?. ?? ???? ?? ?????? ? ????????? ??? ????????? ?? ?? ????? ??? ?co-nation? ????????? ?? ???????? ?? ???? ?????, ???????? ????????? ???? ? ??? ???? ??? ??????????? ??? ??? ??????????????, ?? ?? ??? ? ????? ??? ???-?????? ??? ??? ? ???-?????? ? ????????? ?????. ? ???????? ????? ?????? ??????? ??? ?conation? ? ? ?? ??????????? ????? ??? ? ???? ???? ? ???? ??. ? ??????????, ??? ?? ????????????? ??? ?????? ???: ?? ???? ??? ?????????? ??? ? ????????, ??? ? ?????? ?? ? ??????? ??? ??? ???????????? ? ?? ????????- ? ???? ?).

       ????? ??????? ??? ?? ?????????? ????? ???? ???????, ? ? ????? ????????????... ? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ????????????? ???? ??? ???????? (?.?. ? ? ????? ?????????????). ? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ??????? ??????????? ?? ? ? ? ???? ??????? ???? ??????? ????? "?? ? ???????, ???? ?? ????????????? ???? ??? ????????, ??? ??? ?? ??????, ?? ?????????? ?? ?? ??????? ?????.

        ?????, ?? ??? ??????? ??? ?? ????? ???? , ????? Verhofstadt... ? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ???????? ????, ???? ?????? ????? ???????? ?????????????? ??? ?? ??????? ??? ???????? ?? ??????????? - ?????? ??????? - ?? ???????????? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??????... ? ????? ???? ?? ????????? ??? ?????????? ?? ?/??? ??? ????????? ??? ????????? ????????? (?.?. ???????? ????????? ??????????? ????????? ? ?? ? ???????? ?), ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ???????? ??? ??? ?? ???????????? ??? ?????? ??????? ?? ???? ?? ???????????? ???? ????? ??????????, ? ????? ???????? ?? ?? ??? ??? ??? ?????????

         Jean Monnet (?.?. ??????? ???????? ??? ??? ????? ? ???? ??? ???? ?????? ???????? ???), ????????? ?? ??????.-

        ? ????? ? ???????? ??????? (???? ??? ? ? ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ? ??? ??????????? ?????) ?? ??????????? ??? ?????? ?????? ???!

??. ? ??????? ????? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?????? ???? ???? ?? ??? ???? (?.?. ???? ??????? ????????? ???????-?????? ??? ???????? ?????????? ??? ? ???? ??? ???? ????????), ??? ??????????? ??? ??? ????? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????????? ????.

???????? ????????? 19

Page 27: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

"?? ?????? ??? ??? ? ?????????, ??? ? ?????? ??? ??????, ?? ???????????? ??? ????? ?? ?????????". (????? ???????, ?????????? ??? ? ????????,2001,???????? ? ????????). ? ? ???? ????? ? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ???????????? ??? ????? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????????? ????????. ? "? ???????" ? ? ????????? ???? ?????????? ????? ??? ???? ??? ???????, ????? ??? ?????????? ???? ???? ??? ????????????, ??? ?????? ??? ?????????? ??? ??????? ?? ? ?????? ?.

???? ???? ?????? ??????? ??????????, ? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ??????? ? ? ? ? ???? ?????? ????????? ???????? ? ?????? ?. ? ??? ??? ?? "? ???????" ??? ???? ??? ??????????? ??? ?????,?? "????????" ?? ???????? ??????????, ?? ?????????????? ??? ?? ????????? ???? ??? ????. ??????????? ????? ?????????????? ??? ?? ????????? ?????? ????????? ?????? ??? ??????????? ??? ??? ? ?????????? ??????,?? ???????? ???? ?? ????????. ? ??? ??? ?? ?????????? ?????? ?????? ????? ???

??????????? ??? "? ????????" ?? ????? ??? ???????? ?? ??? ???? ??? ???, ??? ? ??? ?????????? ???? ???? ???? ?????. ? ? ??? ??????? ??? "???????????? ??????", ?????????????? ????????? ???????? ? ????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ?? ?????????????????? ??? ????. ? ??. ??????? ???? ???? ?????????????? ??? ??? ????? ???????? ????: "? ??????? ???? ??????????" ???? ??? ????????? ?? ???????? ?? ?????, "???????? ???? ?????????". ? ? ??????????, ? "? ?????????" ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ??????? ?? ????? ????????? ???? ?????? ??? ?? ????????????? ?? ??????? ???????? ??? ????????. ? ??? ???? ??? ?????????? ?? ?? ??????, ?????? ?? ???? ??? ???????? ???????, ?? ??????? ????? ??????? ?????? ??? ?????????? ??? ????. ?????? ?? "????????????? ??????????" ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??????????? - ??????? ???, ???? ? ?? ?????????? ??? ??????? ????? ???? ???????? ???? ??????????? ??? ??????.

????????? ???? ?? ???????? ?? ? ?????? ?

???? ?? ? ????????????? ? ???? ? ???????

Page 28: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? Special Olympics ????? ???? ?? ????????????? ?????????? ??? ???????? ?? 1968 ??? ??? Eunice Kennedy Shr iver, ????? ? ??? ???????? John F. Kennedy. ? ???? ????? ?? ?????????? ?? ????? ?? ?????????? ???????? ???? ??? ??? ????????? ??? ?? ????????? ?? ??? ??? , ?? ??????????? ?? ??????, ?? ?????????? ????????????? ??? ?? ????????? ???? ??????????? ?????????????? ??? ????? ???? ?? ??? ?????????? ???????? ??? ????????. ?? Special Olympics Hellas ????????? ?? 1987. ?????? ??? ??? ?????? ??? ? ??????? ??? ????????? ??????????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ?? ? ?????? ?.? ? ?????????????? ??? ???????????? ??? ?????????. ? ? ?????? ?? ?? ? Special Olympics ????????? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ?????????? ???????? ??????? ?? ???

????????? ?????????? ??? ?????????? ?? ?????????? ??? ????? ????????? ?, ?? ???????????? ??? ?????????????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?? ? ? ???????? ??? ?? ????????? ???? ?? ??????? ? ??????? ??? ???????, ?? ????? ????? ????????????? ??????? ? ??? ?? ??????????????? ???? ?????????? ??????? ??? ?????????? ????. ? ???? ?? ????????? ??? ??? 25/7 ?? ? 2/8 ?? special Olympics Hellas ?? ???????????? ????? ? ?????????? ? ??????? ??? ??? Special Olympics ??? ?? ?????? ??? Los Angeles ?? ? ? ? ? ?? ???????? 80 ????? ?. ??? ??????????? ?????? ???? ???????? ????? ??? ????? ? ?? 2112011018.

?????????: ? ???? ? ??????? - ?????????? ? ??????

? ? ???? ? ??????? ??? ? ?????????? ? ?????? ????? ??????????? ? ?????? ??? ???.

Page 29: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ??? ????????? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ???????? ????? ?? ? ???? «??? ??? ?????? », ? «????? ?????? » ??? ? ????? ? ??????? ??? ???????? ?? ?? ? ????, ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???????? ?? ????? ??? ???????? ? ?? ?????? ???????. ????? ??? ??? ??? ???????

?? ??????????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ???????? ??? ??? ?????? ??? ??????? ???? ??? ????? ??? ?????????. ???? ? ????? ??? ??????? ??? ???? ???????? ?? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ? ???? ??? ??? ????? ?? ??????? ?? ???????????? ???? ??? ???? ???? ?? ????????? ???????! ?? ???????????? ????? ???? ?????? ??? ? ????????? ?? ??? ????? ????? ?????????? ??? ?????? ???????????. ??????? ??? ?????? ???????? ??? ???? ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ????? ?? ???? ? ?? ??? ???????? ??????? ??????????. ? ?? ???? ??? ??? ????????? ??? ??????? ??? ????, ???? ? ???????? ??? ????????????? ????? ??? ??? ?? ???????? ??? ?????????? ?? ????? ??? ??? ???????? ?? ?? «???????????» ????????????. ? ??? ??? ????? ????????? ? ?????????????? ??? ??? ??????? ???? ?????? ? ??? ?????? ???? ? ???? ???????? ??? ?????? ?? ????????? ??? ???????? ??? ??????. ? ??? ??????? ??? ???????, ???? ?????????????? ?? ?????? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ?????. ? ???????? ?????? ??? ??????????????? ??????? ???. ?? ?? ????? ??????? ??? ???????? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???????. ?? ?? ????? ????? ??????????, ??? ?? ????? ??? ???????? ???????? ?????. ? ? ?????? ?? ????? ????? ??? ?????????? ??? ?? ??? ????? ? ???????, ???? ?? ?????????????? ???? ???? ????? ????????. ?????? ?! ????? ???? ?? ??????????? ??? ???? ????? ?? ?????????? ?????????? ?????? ??? ??????? ???. ????? ??? ???????? ???????? ??? ??????? ???? ???? ????.

? ?? ??? ?????...

??? ? ????? ????????

22

Page 30: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ?????? ??? ? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????????? ??? ?????. ? ????? ?????? ???????? ???? ??????? ?? ?? ????? ??? ??? ??????? ???. ???? ? ????? ??????????? ??? ??? ??. ? ??? ?????? ??????? ???? ? ??? ?? ??????, ???????? ??? ???? ????? ?? ?????????? ??????? ???, ??? ?????? ???????? ???? ?????. ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ??????. ????? ??? ????????. ? ? ???? ?????? ???????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???, ?? ??? ???? ?? ??????? ??? ???????? ??? ? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ?????????? ???? ? ???? ???. ????? ? ?????, ??? ??? ?????????? ??? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ????, ?? ??????? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? . ?? ?? ????? ?? ??? ????? ???????? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ??????? ??? ???????? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ??????? ??? ? ?? ??????? ?????. ? ????? ? ???? ? ????? ????????? ?? ?? ?????. ????? ???????? ?? ?????????? ???????? ???? ?? ??? ???? ?????? (??? ????) ??? ?? ????? ???? ????????????? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ? ???? ????? ??????? ?? ???????? ??? ????? ??? ??? ????, ?? ???? ?? ?????????? ?? ??????? ????! ? ??? ??? ? ?????? ??? ??????? ????? ????????? ??? ??????????. ? ??????? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ?????? ??? ?? ?? ? ??????? ??? ???? ????? ??????? ??? ?? ?? ???. ?? ??????? ???????? ?? ??????? ???????? ??? ?? ???? ? ????? ? ?? ?????? ???. ?? ???? ?? ????? ???????? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ???. ??? ? ??????, ? ??? ??? ????? ? ?????? ??? ??? ????? ???. ???? ?? ????????? ? ? ?? ? ????? ???? ??? ? ???? (???????) ??? ??? ? ????? (? ?? ????). ??????? ? ????? ??????? ??? ????????, ??? ?????? ?? ????? ??? ???????????!

? ? ???? ???????? ????? ? ????????-???????????? ? ??????????????.

23

Page 31: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

????????? ???? 23 ? ??? ????? 1925 ????

?????. ? ??????? ???, ??? ????? ??????????,

????????? ??? ?? ? ????? ???????? ??? ????

?????????, ??? ? ?????? ???, ? ????, ?? ?????

? ?????????? ????????? ??? ??? ? ???????????.

? ?? ???? ?????? ??? ??????????? ????????????

?????????. ? ?? ? ???? ???? ???? ??? ? ????? «? ??

??? ?????? ??? ??????????? ????? ????

???? ??? ??? ??? ????? ?' ?????????? ??? ?????

?????? ???? ??????????? ?? ???? ???? . ?? ???

???? ???? ??? ??? ??? ?? '???? ???????...».

?? ?????????? ?? ??? ???????????? ?? ?????

???? ?????? ???? ??????? ?? ???????

????????????, ??? ???????, ?????? ???

??????? ?????? ??? ?? ? ????? ???? ? ????????? ?

??? ?????? ??? «????????» ??? ??? ????????

??? ????????? ??? ?????????? ???????!

? ???????? ???????? ????? ???, ??? ????? ?????

???? ???? ???? ? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ????

???? ??? ?? ??? ????? ???????? ??? ? ????

?????????. ? ????? ?? ? ??????? ??? ?? ???????

???? ?? ????????? ??? ??? ?? ??????, ??

??????? ??? ??? ?? ???????? ?? ?????? ????

????? ?? ???? ??? ????????? ????? ??? ??????!

«21 ?????? ????? .. ???? ??????» 1994-2015

? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ? ????

?????????: ???? ???????

24

Page 32: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ???? ?? ?????? ??????? ? ??? ? ????????

???????? ??????. ? ???????? ???????

????? ??? ?????????. ? ?? ??? ??????? ???

?????? ? ???????????? ??? ? ???? ????

??? ???? ?? ?????...

?? 1938 ???? ??? ??? ??? ??? ????????

??????? ??? ??? ???? ???? ? ????? ???

?????? ??? ?? ?????????? ?????????,

??? ???????? ??? ?? ? ?????. ?? ???????

???? ???? ? ??? ? ?????? ??? ?'

? ????????? ???????, ???????????

?????????? ??? ??????????.

???? ? ? ???? ?????????? ???????? ??

????????? ?????? ??? ?? ???????? ??

?????? ??? ? ????? ???? ?? ???????? ???

??? ?????? ??? ??? ??? ????? ? ???,

? ??????. ??????? ??? ?????? ???

? ?????? ? ? ? ??????? ???? ???,

?????? ???, ??????? ??? ??????????

?????????? ??? ? ??, ????????? ???

? ? ?????? ??? ??? ? ??????????????,

?????? ????????? ??? 401 ??????? ????

? ?????????. ? ????? ??? ???????????

???? ??? ??? ?????? ??? ?????... ??

???????!

? ???????? ?? ?? ??????? ??? ?????

??? ???? ??? ?????? ???????? ????????

?? ??? ? ?????? ? ????????, ?????????

???? ? ??? ????????? ??????? ????????

??????. ??????????? ??? ????????????

??? ?????? ??? ? ? ???????, ? ??? ????, ?

??????, ? ?????????, ? ?????????? ????

??? ?????? ??? ??? ??????????? ???

???????? ???. ? ????????????? ?? ?????

??? ??? ??? ?????? ????? ???

??????????!

? ??? ?? ??? ??? ????? ? ? ???????? ???

??????? ???????? ??? ?? ??? ??????? ??

1944 ?? ??? ????????? ??????????? ???

? ???? ???? ???, ??? ? ????? ?????? ???

? ?????? ? ???.

?????? ??? ????? ???????? ??? ?? ?????

??? ? ?????? ?????? ???? ?????

???????? ???????????, ???????? ?? ?????

????????. ? ????? ? ? ??? ???????????

?? ??? ?????????!

Page 33: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ??? ??? ?? ?????? ?????????? ???, ? ? ??????? ???, ?? ?? ? ????? ?????? ??? ?? ????????? ????????? ??????, ?? ?????? ??????? ??? ????? ???? ??? ????????? ????????? ???????????.

? ? ?? ????? ??? ?????????? ???????, ? ????? ??? ? ????? ? ???????? ??????? ??? ?? ?? ??? ???????? ?? ???????? ??????? ??? ??? ?????????? ??? ??? ???? ???? (1950) ??? ??? ? ??????? ??? ? ???????. ??? ???? ??????? ????? ??? ????? ?????? ?????????? ?? ??? ?????? ?????? ????????? ??? ?? ???????? ?? ??????? ???? ????????? ??? ????? ??? ??????????, ??? ? ?????? ??????????????? ??? ?? ???????? ???? ?? ??? ??????? ????? ??? ?? ???? ???. ?? 1945, ??? ???????? ???? ??? ???????? «? ' ? ?? ?? ? ????? ????????? ???? ? ??????», ??? ????? ?? ? ????? ? ??????? ??? ????????? ?? ???????, ???????? ??????????? ??? ????????? ??? ? ???. ? ???????? ?? ?? ??????, ??? ?? 1946 ? ? ???? ?????????? ?? ???????? ??????? ??? ?????? ????????? ??? ????? ???????????? ???? ???????. ????? ???? ? ???????????? ??, ???? ??? ???? ???? ????? ? ?????. ? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? 1948 ? ? ????????? ????????? Jul ius Katchen ?????? ??? ??? ?? ???? ???. ?? 1949 ???? ? ????? ??? ?????? ???? ? ?????? ???????? ??? ?? ?? ???? ?? ????????? ????????. ? «??????? ??? ??????» ??? ? «????? ???????» ?????? ??? ? ??? ????????? ?? ?????? ????? ??? ????????? ???????? ????????? ???????? ??? ?????????. ? ????? ???? ?? ????? ???????? ????? ?????? ??????????? ??????????? ??? ???????????

?????????????, ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ???????????.? ?? ?? 1950, ????? ????????? ?? ??? ? ??????? ??? ? ???????, ?? ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ????? ???? ??? ?? ?? ????. ????? ??? ?? ? ????? ??????, ???????????? ??? ?? ?? ?????? ? ?????. ?? 1959 ??????????? ??? ???????? ????? ??? ? ??? ? ???? ???? ?????????? ?????? ??? ??????? ? ???? ? ????? ?? ???? ??? «?????? ???», ?? ??? ? ??? ? ????????.

Page 34: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? 1960 ??? ?????????? ?? ??????? Oscar ??? ?? ???????? «?? ?????? ??? ? ??????» -??? ??? ?????? ??? Jules Dassin ? ??? ??? ? ??????- ??? ?????????? ??????? ? ??? ??? '??????? ???????? ??? ????? ??? ??? ?? ???????? ???????? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ???. ?? "? ????? ??? ? ??????" ?? ?????????? ???? ??? ???? ???????????? ????????? ??? 20?? ??? ??. ????? ??? ?? ? ????? ??? ? ?????? ??? ??? ????? ??? ?????? ?????? ????, ?? ??????? ?????? ????? ????????? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ????????????? ??? ????: Lale Andersen, Brenda Lee, Nat King Cole, Johnny Mathis, Har y Belafonte, Seon Fi l ips, Amalia Rodr igues, Michael Kamen ??? ??? ? ??? ? ????????. ? ??????? ??? ??? ??? ???????? ???????????? ? ??? ??? ????? ???? ?? ? ????????? ? ??? ??????? ??? «????????? ???????????», ??? ????? ??? ?' ????????? ???? ??? ?? ??? ??????? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???. ?? 1966 ? ? ???? ?????????? ? ????? ??? ??? ? ?????? ??? ?' ???????? ??? Broadway ?? ??? Jules Dassin ??? ??? ? ????? ? ??????? ?? ???????? ???????? ??? ? ??? ??? ? ?????? ?? ??? ????? I l lya Dar l ing. ???? ? ?????? ?? ?????????? ????? ?? 1972 ??? ? ??????? ??? ???????? ?? ?????????? ????????? ??? ??? pop music. ? ????????? ????? ??? ????????? ????? ? ?????? ????????? ? Reflections ?? ?? ?????????? New York Rock and Roll Ensemble. To 1972, ??? ??? ???????? ????? ??? ???????, ???????? ?? ???? ? ???? ??? ?????? ?? ? ???????? (1973, ??????? ??? ???????). ? ?????????? ?? ??????? ??? ???????? ??????? ??? ??????? ????? ??? ??????, «? ??????? ????» ??? ? ????? ? ?????, «???

???????????? ?????????? ??? ??????????, ?' ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ? ???????? ???????? ????????». ?? 1989 ?????? ??? ? ??????? ?? ? ??? ???? ? ??? ?? ??????????? «??? ?????? ??????????? ??? ?????? ? ??? ??????????? ??? ??? ?????????? ???? ? ????? ?????????», ??? ????? ???????? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???.? ????? ?????????? ??????? ?????? ?? ???????? ??? ??????: ? ????????, ? ???????? ???????, ?? ?????? ??? ??????, ? ?????? ??? ??? ?? ? ??????. ?? ???????? ??? 15?? ??????? ??? 1994, ? ? ???? ?????????? «?????? ?? ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ????????? ???? ??? ??????????? ???? ??????». ? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ?????? ????????? ?? ????? ??? ???????? ??????????, ?? ????? ??? ???? ???? ????? ????? ????????? ? ???? ?????????? «21 ?????? ???? ???? ??????? »

? ? ??? ??????? ????? ????????????? ??????????

?????? ??? ??????? ??? ???? ? ??? ?????? ?.

"????????? ??? ??? ?????? ? ???????? ???? ??? ??

????????? ??? ????? ??? ????????? ? ??????? ???

??? ??? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ???, ??

???????? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???????.

? ??? ??? ??? ?????????? ??? ????? ?? ?????? ????

??? ? ? ?????? ??? ????????? ??? ????? ??? F. Niet-

zsche "Without music l i fe would be a mistake"...

27

Page 35: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

? ????? ??? ?? ????... ??? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ????????????. ??? ??????? ???? ???? ??????????? ??? ???? ?? ??????? ??? ?????????? ??? ?? ???? ????????. ???? ?? ???????? ?? ???, ? ???? ?? ???? ??????????? ??? ????????????? ????????? ?? ??????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ??. ? ??????? ??? ? ????? ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ??? ???????; ? ???????? ????? ???, ????? ??? ?????? ?? ??? ???????? ?? ? ????? ????? ?? ??????????? ??? ????? ??? ?????????? ??? ??? ?? ?????????????? ???? ????????? ??? ????? ??. ? ?????, ??? ????? ??? ??????? ?????? ???????????? ???? ? ???? ??? ??????? ?? ??? ??????????? ??? ???? ??? ????????! ? ??????? ??? ? ??? ???????????? ??????? ? ??????? ?? ?????????? ???????? ????????? ??????? ?? ????????????? ??? ??????? ?? ?????????? ?? ??? ??? ??? ??????? ?? ? ?????????? ? ???! ? ??? ?????? ???????? ???? ???????? ?? ????? ??????? ??????? ?? ???? ????? ?? ??????? ?? ? ?????????? ? ?? ???????????.

?? ????????? ??? ?? ???????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??????? ? ??????? ?? ?????????? ???? ????? ?????????? ????? ???? ????????? ??? ????????? ????? ??? ???????? ???? ????????? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?????????? ???? ?? ????. ???? ?? ???????? ?? ?????????? ???? ????? ?? ???????????, ?? ??????, ?? ?????, ? ??????, ? ?????? ,? ?????????, ? ?????????, ?? ????, ?? ??????, ?? ?????, ? ???????, ?? ??????, ?? ????????. ?????? ? ????? ???????? ??? ????? ??????? ?? ?????, ?? ??????????? ? ?????, ???? ? ??? ?? ??????? ?????. ?????????? ???????? ????? ?????????? ???? ? ????? ?? ???????, ?? ? ?????????, ?? ? ???????, ?? ???????? ??? ? ??????????. ? ?? ? ????? ?? ?????????, ?? ?????????, ?? ????????, ?? ????, ?? ? ???????, ?? ????, ?? ???????, ?? ???????, ?? ??????????, ?? ???????? ,?? ?????? ??? ? ????? ??? ?????? ??? ??? ???????? ????? ?? ?????????, ?? ??????, ?? ????????, ?? ?????????, ?? ????????, ?? ?????????, ?? ???????, ?? ??????? ??? ?? ???????.

????????? ??? ????? ??? ?????????? ??? ??? ??????

???? ?? ? ???????????-??????? ?????? ? ??? ? ??????????

28

Page 36: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? ????? ??, ?????? ???? ?????? ? ?????????? ????? ????????? ??????? ??? ?,?? ??

?????????, ???? ?????????? ??? ???????? ????? ?????????? ??????? ?????? ? ???? ? ???

??????? ????????? ? ?????? ? ???? ?. ??' ???? ?????? ?????? ?? ?????????? ?? ?????? ???

???????? ?????, ?? ???? ??????? ?? ????????? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ???

????????????? ?? ? ????????????? ? ??????? ?. ? ? ? ?????????? ?? ???????? ?????

???????????? ??? ???????????? ?????? ????. ?????? ???? ?? ???????? ?? ? -3 ??? ? -6

?????? ???? ??? ????? ?????????? ?? ????? ??????? ???? ????????? ????.

???? ????? ?? ???????? ????? ????? ?????? ??? ? ????????? ??? ????????? ???? ???

???????? ???? ????????? ?????????? ???????? ??? ??? ???????? ??? ??????????????.

?????????????? ?????????? ????????????? ???????? ?????????? ?? ?????????? ?? ?????

? ????????? ??? ???? ?????????? ?? ? ??????????? ? ????????? ? ??? ??????? ???.

??? ???? ??? ??????? : ???? ??? ??? ????? ??? ?????????? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ?!

29

Page 37: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

by ???? ???????

web editor ???

Antenna Music

? ?? ??????? ??????????, ?? ??????? ???? ????? ??? ?? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ?? ?? ?????????, ???????? ???? ??? ??????????, mini ?????????? ???? ????? ???. ? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ?? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ????????? ?????. ? ??? ??? ? ???? ??? ????? ?????? ?? ??????? ???? ?? ????? ?? ???, ?? ??? ?????? ??? ?????????? ???? ???? ??????????? ???. ???? ????? ?? ????? ??? ???????? ?? ???????????? ??????????? ??? ??????????, ?? ?? ???????? ??? ??? serum, ??? ?? ??????? ???? ???????? ? ????????? ???. ? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ? ???????? ???? ? ????????? ??? ????? ?? ??????? ????????? ?????????.????? ??? ??????? ??? ?????? ????????? ??????, ?? ????? ??? ?? ????? ???. ? ???? ??? ???? ?? ??????????? ??? ?? ??? ???? ???????? ?????????. ? ?????????? ?? ????? ????? ??? ????????? l ip balm ??? ??? ????? ????? ? ????? ??? ???? ?????? ??? ??????? ??????????. ? ?? ??? ?? ?? ? ?? ????????????? ??? ???? ?? ???????? ??????????? ?? ?????????? ?? AST PRODUCTS. ? ???????? ??? ???????? ?? ????? ?????????????? ?? ? ?????, ???? ????? ??? ? ???????, ??????, ???????, ????????????,

??? ??? ??? ????????. ? ?? ??? ??? ?????????? ?????? ????? ???, ??????? ?? ??? ???? ??? ??????????? ???, ?? AST PRODUCTS ?? ????????????? ?? ????????? ?????? ??? ????.

Page 38: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

????????? ?? ????? ??? ??? ?? Amsterdam, Nether lands .... ??? ? ?????? ???? ?????????!!!? ????? 19 ? ?????? ????? ?? ??????? ?? ???? "Hallo Amsterdam" ??? ?? ? ??????? ?? ?????? ?? "???? ???, ??????"...

https://w w w.facebook.com/aster is.aster iou

https://tw i tter.com/Ast_Products

http://w w w.astproducts.gr / http://w w w.facebook.com/AstProducts

Page 39: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

????? ? ???????...

???????? ?? ?? ??????????, ?? ???????????  ???  ? ??????? ??? ????????? ??  ???????? ??? ??? ???????, ??? ????? ????? ???? ? ??????? ??? ??? ???  ??????? ??? ??????????... ???? ??????? ??. ? ??? ????????, ???????? ??????????, ??????? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ???, ???? ??????? ?,?? ??? ?? ??????, ??? ?????????? ??? ?? ???? ???????????? ??? ?? ??????? ??? ???? ?? ?????? ??? ????????, ??? ??? ????? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??????????? ??????. ? ??????? ????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ? ??????????? ?????????? ????? ?? ???? ?? ? ?????? ?,  ??? ????? ????????? ???????????  ?? ??? ?????? ??? ??????? "??????? ????? ?????????" ??? ?????????? ?.? ??? ??????? ?? ? ???????????? ?. ? ?? ?????? ??????, ??? ??? ?? ??? ??????? ????? "Chr istmas fan", ??????????? ? ?? ?????????. ? ??? ?? ???????? ?? ????? ??????, ?????? ??? ?????????.... ?????; ????? ??? ??????? ??? ??? ??? ????? ? ???, ??? ? ????? ???? ??????? ???? ??? ???????, ???? ?????????? ????? ????? ?? ??????...

?? ?????? ??? ??? ????????? ????? ??? ?????????????, ??? ???? ?? ???, ?? ????????? ???? ??? ????? ? ???? ? ??????. ?? ?????? ??? ?????????? ????????? ?? ??????? ???? ??? ?? ????? ??? ?????????? ???? ??? ?, ?????? ?????? ???? ??? ????????? ???, ?? ???????? ???????????? ?? ?????? ??????????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??????? ????????????? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ????... ????? ????, ??? ??????????? ????? ??????, ????? ???? ????? ????? ??? ????????? ?? "?????????" ??? ??? ???????. ? ?????? ? ??? ????????, ?? ????? ?????? ??? ??? ?????????? ???, ?? ? ?? ??? ??? ????? ??????? ? ?? ???? ???????????????? "???????????". ??? ?? ? ????? ???? ??????? ???????, ???? ??? ???? ??? ?????, ??? ? ????? ??? ??? ??????? ??? ?????????????, ? ?????? ??? ??????, ??????????? ????????? ??? ????? ??? ??? ??????? ??? "???????" ??? ??? "?????" . ??? ???? ?????, ??? ???? ??????? ??? ?????? ????? ??? ??????????? ??? ? ??????? ??? ????? ?? ???? ???  ? ????????? ?????????? ?? ??? ???????? ???????.

Page 40: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

???????? ??? ???????? ...????? ????? ??? ??????, ????????????? ?????? ?????? ??? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ???? ???? ?????? ?? ? ??????? ????, ?????? ?????? ????? ??? ?????????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ????????? ?? ????????? ??? ?? ???????? ?? ?????, ???? ??? ??? ???????? ??? ????????????? ??? ? ??????, ??????? ???? ???? ??? ??????????? ???? ????????? ????? ? ??? ?? ???? ??? ??????????? ????? ??? ??? ??????????? "??????????" ?? ...???????, ???? ??? ??????????.

???? ???????? ???? ??? ??????????? ????? ??? ?? ?????????? ??? ??? ???? ? ????? ????, ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?????, ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ???????? ????, ?? ??????????? ???? ??? ???????? ???? ?????????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ?? ? ???????? ? ??? ???????? ????????? ?? ??? ??? ???????.

?? ???? ??? ??? ? ??? ??????????, ????? ??? ?? ?????? ?? ????????? ???? ??? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ??? ???????????? ???????? ??? ??????? ???? ??? ????? "??????" ??? ?? ?????????? ?? ? ????????? ? ???. ???????? ?? ????????? ??? ????????, ??? ????????? ? ??? ?????????? ?????, ??? ??????????? ?? ?????? ?????, ??? ?????? ????????? ??? ??? ?????? ?? "??????????" ????? ? ????????? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ? ??? ?????? ????????? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ???????????? ???

???????. ??? ??????????, ?? ????????? ?? ???????? ??? ??? ???? ?? ??? ...??????????? ?????? ????, ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????, ??????? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ???????? ?? ????? ??? ?? ????? ...Hollywood ?? ?????? ? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ?????? ???. ?? ????? ???????? ? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ? ??? ????, ???? ??? ?? ?????? ?? ????????? ?? ????? ??? ?? ???????, ??? ?? ??? ???????? ?????? ?? ??? ????? ??? ??? ?????????????? ??? ?????????? ??? ???? ?????? ??? ????????? ??? ...???????????? ????, ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???????????...

Page 41: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ?? ????????????, ????? ????? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ???????? ? ??? ???????? ??? ???????????? ????????? ???????????: ? ??? ??????????, "????????" ??? ????? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ????????? ???????????? ??????????? ??? ??? ???????????? ??????? ?? ???? ???????????, ??? ??? ????? ??????????? ???????? ?????? ?? ??????????. ???? ??????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ???????????, ???? ..."??????????", ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ??????????. ?????? ?????? ??? ??? ?????????, ???????????? ??? ??? ???????? ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ???????????, "??????????" ??? ??? ?????? ???? ?????????? ??? ??? ??????????????? ???.

??????? ?? ?? ???? ??? ????? ???????? ??? ?? ???? ??? ...?????? ?????? ???????????, ????????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ???????????? 2-3 ??????? ????????????? ?????????, ?????????? ??????. ? ????? ?? ????? ??????????? ??????????? ???? ?????, ??????????? ? ??? ???????????? ??????? ??? ?? ??????????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??????????, ???? ???? ??? ?? ??????????? ?? ?????????????. ? ???? ?????? ??? ????? ??? ???????? ??????????? ??????????? ??? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ??? ???????? ???? ??? ?? ?????????? ??? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ? ???? ?????????? ?? ? ????? ???????? ????????????? ????????? ????, ?? ?,?? ????? ????????? ?? ? ??? ?????????, ?? ??????? ??? ????? ? ????????. ???????? ????? ? ????? ?????? ????????? ???????? ??? ?? ???????????? ??? ???????? ??? ??? ??? ?? ?????? ???????? ??? ??????????? ??? ?? ?? ????????????, ??? ????? ?????????? ??????? ? ???????????, ???? ??? ?? ??? ??????????? ????.

34

Page 42: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

??? ??????????, ?? ? ?????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? Retro, ??? panel ??? ?? ????????????? ??? ?????? ?? ????, ??? ? ???? ????? ? ???????? ? ??? ???? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ??????, ??? ????? ??? ????? poster ?? ???? ??? ?????? (???? ???????, ?? ????? ?????????? ? ??? ??????), ??? ??????? ???????? ????????? ???????... ?????????? ??? ?? ?????, ??? ?? ?????? ?? ??? ????????? ?????? ? ? ??? ???????? ????? ?????? ? ?? ? ??? ??, ??? ???? ?? ????? ? ????? ?? ????? ?????? ???????? ???? ???????, ??? ??????????? ????????? ?????, ??? ?? ????????? ?? ??? ????? ???., ????? ??????. ??????????? ??? ????????? ????? ????????? ??? ?? ??? ????????? ??????????? ??? ?????????, ??? ? ????????? ?????? ??? ?? ?????????? ??????? ?? ?? ?? ????? ?? ?????????? ??? ???? ?????? ?? ???????? ?? ??????. ? ???? ??? ??????? ??? ???, ???? ?? ?????????? ????? ?????? ?????. ??? ?? ??? ????? ???? ? ????????? ?????? ????? ?? ??? ????????? ???? ????? ?? blu tac (????? ?? ?? ???? ? ??? ???????????, ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ????????????? ????).?? ?? ?? ??? ???????? ?? "??????????" ???????, ??? ???? ??? ?? ?????????? ???, ????????? ???? ??? ????? ???, ?? ???????? ???????? ? ?????????? ?????????? ???? ??? ??????????? ...??????????. ????? ???? ???????? ????????? ??????????? ??? ?????? ???? ?????? ?? ?????????? ????? ??????????? "????", ??? ???? ??? ???????????. ? ? ?? ????? ??? ????? ?????? ??? ????? ?? ????????, ??????????, bar ?? ?? ???????? ????. "?????? ???????" ??????? ????????????, ????????? ????????????? ? ??????? ??? ??????????? ??????????? ?? ??????? ?? ???? ????, ????????? ?? ? ????? ??? ?? ????????, ?? ??? ??? ? ???? ?????? ??????????. ? ?? ?????? ???? ?? ?????. ? ???????? ??????????? ??? ???????? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ???? ???, ??? ???????? ??? ?????? ?? ?? ??????????? ??? ?????.

35

Page 43: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

???????? ?????? ??????? ??? ??????????? ?????, ??? ??? ? ???? ??? ???? ?????? ?????????? ???????????, ??? ?: - ? ? ??????????? ? ????????? ??? ??????, ?? ??? ????? ??? ??????????? ??? ???? . - M?? ????? ??? ???????????? ?????? ? ??????, ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??????????? (blu tac) ?? ????????? ?? ?????? ?????? ?? ? ????? ?, ?? ?? ??? ?? "????????? ????" ?? ????? ? ????????? ???? ????????? ?????? ??????. ?? ????? ????? ??? ???????, ???????? ?? ????????????? ???? ?????? ??? ????????????? ???????, ????? ???? ??? ?????? ??? ?? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ? ?????? ??????? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???????? ?? ?? ????????? ???? ?????. ??????? ?????? ? ???? ??? ???? ?????? ??????, ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ????? ? ??? ???????, ????? ??? ????? ???? ?? ???????, ??? ?? ????????? ???? ??? ?? ?????.- ? ?????? ????????? ?????? ? ????, ?????? ??????????? ??? ???? ??? ????????????, ???? ??? ???????? ??????? ??? ??? ??? ?? ?????? ?????????. - ? ?????????? ??? ????????????? ??????, ??? ??? ??? ??????????? ?? ????????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ?? ???? ?????? ??????? ??? ????????? ???????? ?????. ???????? ?? ????? ?????? ??? ????? ???????? ??? ?? ?????????? ??? ???? ???? ?????? ??, ????????? ???? ????? ???? ??? ????????????? ?? ??????????? ??????. - ? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??????????? ???? ??? ?, ???????? ? ????? ??????, ??????, ??????, ? ???-? ??? ??? ???????????, ??????? ??

?????????? ??? ?? ...???????????? ??? ?? ??????????, ??? ?? ????? ??? ????? ??? ???????. ?? ????? ???????, ??? ??? ?????? ???? ??? ??????? ?? ???????? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????????? ...??? ? ??? ????????. ???????? ?? ???? ??? ???? ???. ????? ??? ????? ? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ??????? ???????????. ? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???????? ??? -??? ????? ????? ??????? ????? ??? ?????? ??? ?????- ?????? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??????? ???, ?? ??? ?????????. ? ?? ? ????? ???????? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ??????? ??? ?? ???????? ??? ????? ? ????. ? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???????. ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????????? ?????? ?, ??... ??????, ???????? ??? ?????????, ?? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ??? ????? ?? ??? ????? ? ??? ??????????????. ??????? ???????? "??????????" ??? ?? ???? ???? ??? ? ????, ???? ????? ?? ??????? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ?????????? ??? ?? ???? ??? ??????????????? ???? ???. ???? ??????????!

36

Page 44: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?? ????? ?? ? ? ? ? ?????????? ??? ??? ??? ?????? ??? ???????? ? ??????? ? ? ?????, ???? ????????? ??? ?????? ??????. ? ? ? ??? ??? ? ? ? ? ??? ??????????? ??? ?? ??? ? ?? ??? ? ??? ? ???????????? ???????? baguettes. ??? ? ????? ??? ???????? ??????? ????????? ??? ??????????? ?? ???? ??? ?? ? ????. ? ?????? ??? ? ???????? ???? ???? ???? ?????????? ?. ???? ?? ???? ? ?????? ??? Alber to Bourdeth ?I don?t know you any more?, ??? ????? ???? ? ??? ?????? ??? ????????? ?? ? 15 ? ??????. http://w w w.alber tobourdeth.org/

Page 45: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

?????

½ ???? ?????? ???????

1 ????????? ?????

1 ?????? ????

5 ????????? ?????????

15-20 ??. ?????

??????

????????

?? ?????? ???????????? ?? ?????? ??? ?? ?????. ? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ???????? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ?????????. ???? ????? ????- ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ???????? ??????. ?? ??????? ????? ??? ?? ?????????? ????? ?? ???????????? ?? ????. ??????? ?? ????? ??? ??????? ?? ?? ???????? ??? ??? ??????????? ?? ??? ????. ??????????, ?? ?? ?????? ?? ? ????? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??????? ?? ?? ??????? ????? ??? ???? ??? ???????. ???????? ?? ???? ??? ???????? ??????? ??????. ? ?????? ?? ?????? ? ????? ????? ?? ???????.

??????

38

Page 46: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015

????????????

?????

¼ ?????? ???????

1 ???? ?? ?? ??????????

2 ??????? ???????

2 ?????????

1 ??????

1- 1 ½ ?????? ????

????????

??????? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ?? ??????? ???? ???? ????????? ????- ???? ?? ?????? ? ???? ?? ????????. ? ????? ???????? ?? ????????, ?? ?? ?? (?? ????? ?????? ??? ?? ?????????), ??? ??????? ??????? ??? ????-???? ?? ????. ??? ????? ??? ?????? ?????????? ???? ????? ????? ? ???? ?????.

???? ????????

???

???? ?????????!

???????????? ?? ??????? ???????? ??? ?? ???????? ??????? ??? ??? ???????? ????????????? ????????.

39

Page 48: ΜΟΝΑδιΚΟ - Φεβρουάριος 2015