™À§§O°O™ ¶IANIøTøN «O A°IO™ °EøP°IO™»

∆∆·· ÔÔ˘ÏÏÈÈ¿¿ ÙÙÔÔ˘ ªª··ÈÈÓÓ¿¿ÏÏÔÔ˘

Eυτυχισμένο και

δημιουργικό το 22001133Eυτυχισμένο και

δημιουργικό το 22001133

∆· Ô˘ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÈÓ¿ÏÔ˘.OÈ ÊÙÂÚˆÙÔ› Ì·˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ.

<< ∂Ï¿Ù ‰Ò, Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ÊÙÂÚˆÙÔ›, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ ÙÚ˘Á¿ÙÂ, ̇ÚȘ Ê˘Ï¤˜ ÎÚÈı·ÚÔÊ¿ÁÔÈ Î·È ÛÔÚÔ-ÏfiÁÔÈ, Ô˘ ÂÙ¿ÙÂ Â‰Ò ÎÈ ÂΛ ÁÏ˘ÎÔÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ….>>

(∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ <<ŸÚÓÈı˜>>)™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ª·›Ó·ÏÔ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÔÏÏ¿ ›‰Ë Ô˘ÏÈÒÓ (ÌÔÓ›-ÌˆÓ Î·È ÂԯȷÎÒÓ), ·fi Ù· ÌÈÎÚÔÔ‡ÏÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ˆ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ô˘ÏÈ¿ Ô˘ ÙÚÈÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙ· ËÏÈfi-ÏÔ˘ÛÙ· ÂÙÚÔÏ›‚·‰· Ù˘ OÛÙڷΛӷ˜ Î·È ÙÔ˘ ∞˚ÓÙ›ÓË. ∂ηÙfiÓ ‰¤Î· ›‰Ë ÙËÓÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚Ô˘-Ófi Ì·˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ·, (¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ª·ÈÓ¿ÏÔ˘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi OÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô NATURA2000), ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Û·ÓÈfiÙËÙ·˜ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȉÒÓ.™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ··ÓÙÒÓÙ·È: ∆Ô ·Ë‰fiÓÈ, Ë Î·Ú‰ÂÚ›Ó· (Á·Ú‰¤ÏÈ), Ë ÛÔ˘ÛÔ˘-Ú¿‰·, ÙÔ ÎÔÙÛ‡ÊÈ, ÔÈ ··‰›ÙÛ˜ ÙÔ ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ, Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ·, Ë Î·Ú·Î¿Í·, Ë Î›ÛÛ·, ÙÔ ÎÔÚ¿ÎÈ, Ë ÎÔ˘ÚÔ‡-Ó·, Ë Î¿ÚÁÈ· Î.·.™Â ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ··ÓÙÒÓÙ·È:∆Ô ÁÂÚ¿ÎÈ (Ì·˘ÚÔÂÙÚ›Ù˘, ÂÙÚ›Ù˘ ‰ÂÓ‰ÚÔÁ¤Ú·Î·˜, ÎÈÚÎÈÓ¤˙È), Ô ÎÔÎÎÈÓÔÏ·›Ì˘, Ô ‚·ÛÈÏ›ÛÎÔ˜, Ô ÛÎÔ˘Úfi-‚Ï·¯Ô˜, Ô ‚Ï¿¯Ô˜, ÙÔ ‚Ô˘ÓÔÙÛ›¯ÏÔÓÔ, Ë ÛÈÙ·Ú›ıÚ·, Ô Û›ÓÔ˜, Ô ÊÏÒÚÔ˜, ÔÈ ÛÙ·ÎÙ¿Ú˜, Ô ÌÔ‡ÊÔ˜, Ë ÎÔ˘-ÎÔ˘‚¿ÁÈ·, Ô ÁÎÈÒÓ˘, ÙÔ ·ÁÚÈÔÂÚ›ÛÙÂÚÔ, Ë Ê¿ÛÛ·, Ë ¤Ú‰Èη, Ô ÎÔ‡ÎÔ˜, Ë ÌÂοÙÛ·, ÙÔ ÔÚÙ‡ÎÈ, Ë ÙÛ›¯Ï·,Ë Á·ÏÈ¿ÓÙÚ·, Ô ‚Ï·¯ÔÙÛÔ·Ó¿ÎÔ˜, ÙÔ ÙÚ˘ÁfiÓÈ, Ô ÙÛ·Ï·ÂÙÂÈÓfi˜, Î.·.∞ÂÙfi˜ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ›. ¶¿ÓÙˆ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ʈÏȤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ-¯‹ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô.

∆Ô ÊÂÙÈÓfi Ì·˜ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÙÂÚˆÙÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ó›‰·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∆·Ô˘ÏÈ¿ η٤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ¿ÂÈÚÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ-ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì‡ıÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÂÍ·›ÛÈ· ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ˘¤ÚÔ¯· ·-Ú·‰ÔÛȷο Î·È Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.¶Ô˘ÏÈ¿, ÊÙÂÚÔ‡Á˜, ¤Ù·ÁÌ·.

∑Ëχˆ Ù· Ô˘ÏÈ¿ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ÊÙÂÚ¿ÎÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ·ÙÚ›‰Â˜ οı ÙfiÛÔ.∑Ëχˆ Ù· Ô˘ÏÈ¿, ·¯ Ó· 'ÌÔ˘Ó Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¿,Ó· ʇÁˆ Î·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ÓÈÒÛˆ.

(ÛÙ›¯ÔÈ ·fi Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È)

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·fi Ó· ‚ϤÂȘ Ù· Ô˘ÏÈ¿ – ·fi ÙÔÓ ÂÚ‹Ê·ÓÔ ·ÂÙfi ˆ˜ ÙÔÌÈÎÚfi ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ- Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÙÔ‡Ó Ì·ÎÚÈ¿, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· Ì¿ÙÈ·ÛÔ˘. ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÓÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÙËÓ Â˘¯‹, Ó· ›¯·Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈηÓfiÙË-Ù· ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ, Ó· ÂÙÔ‡Û·ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Î·È Ó· ʇÁ·Ì ̷ÎÚÈ¿, ·fi fiÙÈ Ì·˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ, Ì·˜ ‚·Ú·›ÓÂÈ,Ì·˜ ÏËÁÒÓÂÈ ….∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì «Ù· ÊÙÂÚ¿ Ì·˜», ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ô Î·ı¤-Ó·˜ Ì·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ófi Î·È Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘…..

∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿,

∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

™À§§O°O™ ¶IANIøTøN «O A°IO™ °EøP°IO™»MAPNH 54, 10437 A£HNA - TH§.: 210.5232765, 697.3305351 - www.pianarcadia.gr

† ΠEPITOMH I. Xριστ, Bασιλευ Mεγ.Σιλβστρυ, Θεπµπτυ, ΘεδτηςMαλαυ πρ., Γρδυ, Θωµαδς70 Aπστλων, Θεκτστυ, OνυρυΘεπµπτυ, Θεων, Συγκλητικς (νηστεα) † TA AΓIA ΘEOΦANEIA (Kατλυσις σ !λα)† Σναις Iωννυ τ ΠρδρµυΓεωργυ, ∆µνκης, K#ρυ Kων/πλεως Πλυε#κτυ, E%στρατυ, ΠτρυΓρηγρυ N#σσης, ∆µετιαν&, Mαρκιαν&Θεδσυ τ Kινβιρυ, Aγαπυ 'σ.Tατιανς, E%θασας, Mερτυ και Πτρυ µαρτ.† META TA ΦΩTA. +Eρµ#λυ, ΣτρατνκυΠατρων -ν Σιν κα Pαϊθ2, ∆αµιαν&Πα#λυ Θηβαυ, Iωννυ KαλυβτυΠρσκ#νηση 3λ#σεως 3πστλυ Πτρυ† Aντωνυ Mεγλυ, Γεωργυ Iωανννων† Aθανασυ Kυρλλυ πατρ. Aλεανδρεας† Mρκυ E%γενικ&, Mακαρυ A4γ#πτυ † IB" ΛOYKA.E%θυµυ Mεγ., E%σεβυ, Zααρυ Mα5µυ 'µ., E%γενυ µαρτ., Nε#τυTιµθυ 3π., Aναστασυ Πρσυ Kλ6µεντς, Aγαθαγγλυ, ∆ινυσυ -ν Oλ#µπ8ω9νης, Bαβ#λα, Zωσιµ, Φλωνς† Γρηγρυ τ Θελγυ, A%5εντυ νεµ.9εν2ντς κα συνδεας α%τ&, Συµε;ν 'σ.† IE" ΛOYKA. Aνακ. λειψ. Iωννυ XρυσστµυE%ραµ τ Σρυ, Παλλαδυ, Iακ;βυAνακµιδ6 λειψ. Iγνατυ Θερυ† T&ν Tρι&ν 'Iεραρ&ν, Θελυ νυK#ρυ κα Iωννυ Aναργ#ρων

¶ÂÙÚ›Ù˘∆Ô Î·Ùã ÂÍÔ¯‹Ó ÁÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ

Ï¿ÛÌ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ ª·›Ó·ÏÔ,

ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‚Ô˘Ófi.

∞Ï¿

£¤Ïˆ ÊÙÂÚ¿, Ï·ÙÈ¿ ÊÙÂÚ¿,

•¤Ï·ÊÚ·, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ·, ÁÂÚ¿,

¶¤Ú· Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· Âٿ͈,

Î·È Ô˘ ÂÙ¿ Ó· ÌËÓ ·Ú¿Íˆã

Ù’ ·Ï·ÚÁÈÓ¿ Ó·Ó Ù· ÛÈÌÒÛˆ,

Ù’ ·ÏÏÔÙÈÓ¿ Ó· Ù· ˙˘ÁÒÛˆ,

οı Ê¢Á¿ÙÔ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ’

·Ó·ÙÔÏ‹ ı¤Ïˆ, fi¯È ‰‡ÛË!

(∞fiÛ·ÛÌ·) ÕÁȘ £¤ÚÔ˜

TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠ

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

IANOYAPIO™ 2013

Tρ#ωνς, Περπτυας, Aναστασυ

† H YΠAΠANTH IHΣOY XPIΣTOY

† IE" MATΘAIOY. Συµε;ν, HAννης Πρ., Σταµατυ

Iσιδ;ρυ Πηλυσι;τυ

Aγθης µρτ., Θεδσυ -ν Σκπλ8ω

Bυκλυ Σµ#ρνης, Φωτυ Πατρ. Kων/λεως

Παρθενυ Λαµψκυ, Λυκ νυ

Zααρυ πρ., Θεδ;ρυ Στρατηλτυ

Nικηρυ µρτ., Παγκρατυ Tαυρµενας

† IΣT" MATΘAIOY. Xαραλµπυς (ερµ.

† Bλασυ Lερµ., Θεδ;ρας A%γ#στας

Mελετυ Aντι., Aντωνυ Kων/πλεως

Aκ#λα κα Πρσκιλλας 3πστ., Mαρτινιαν#

A%5εντυ, Aβραµ, Mρωνς, Γεωργυ Mυτιλ.

Oνησµυ 3π., E%σεβυ 'σ., Aνθµυ Xυ

Παµλυ µρτυρς, Φλαβιαν& KΠλεως

† IZ" MATΘAIOY. Θεδ;ρυ, T6ρωνς

Λντς P;µης, Aγαπητ& 'µλγητ&

† Φιλθ)ης Aθηναας, Φιλ6µνς κα Aπας

Λντς, Aγθωνς, Bησσαρωνς

Tιµθυ, E%σταθυ, Iωννυ

T2ν -ν E%γενις Mαρτ#ρων, Θαλασσυ

† Πλυκρπυ Σµ#ρ., Πρτερυ, Γργνας

† TEΛΩNOY ΦAPIΣAIOY (Aρ. Tριωδυ)

Tαρασυ, Pηγνυ -π. Σκπλυ

Πρυρυ ΓQης, Φωτειν6ς Σαµαρετιδς

Πρκπυ ∆εκαπλτυ, Γελασυ µρτ.

Bασιλευ 'µλ., Kασσιαν& 'συ

™Ô˘ÚÁ›ÙÈ∆Ô ·‰ËÊ¿ÁÔ ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ

Û ·Ú¤Â˜ ÛÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜.

∆Ô ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ

ŒÓ· ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ ı¤ÏËÛÂ

ÁÏ˘Î¿ Ó· ÎÂϷˉ‹ÛÂÈ.

∂›Óã Ë ÊˆÓԇϷ ÙÔ˘ ‚Ú·¯Ó‹

Î·È ÓÙÚ¤ÂÙ·È Ù㠷ˉfiÓÈ·.

ŒÓ· ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ ı¤ÏËÛ „ËÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ.

∂›Óã ÔÈ ÊÙÂÚÔ‡Á˜ ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¤˜,

ÙÔ˘˜ ·ÂÙÔ‡˜ ÊÔ‚¿Ù·È.

™Â ¯·ÌÔ‰¤ÓÙÚÈ Î¿ıËÛÂ

‰ÂÈÏfi Î·È ÔÓÂ̤ÓÔ

¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·Ú¯›ÓÈÛÂ,

ÙËÓ ·Óıڈȿ ·ÈÓ‡ÂÈ.

¢¤ÛÔÈÓ· ª·ÚÈ·ÓÓ¿ÎË-∫Ô˘Ù˙fiÁÏÔ˘

ºEBPOYAPIO™ 20131

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Π

Σ

K

∆

T

T

Π

Π

Σ

K

∆

T

T

Π

Π

Σ

K

∆

T

T

Π

Π

Σ

K

∆

T

T

Π

E%δκας, Mαρκλλυ, Aντωννης+Hσυυ, E%θαλας† TOY AΣΩTOY. E%τρπυ, KλενκυΓερασµυ Iρδαντυ, Πα#λυ, IυλιανςKνωνς 'σ., Aρελυ, E%λαµπυAρκαδυ, T2ν -ν Aµρ8ω 42 µαρτ.Λαυρεντυ Mεγρων, Eραµ (Tσικνπ)µπτη)Θευλκτυ Nικµηδεας, Eρµ& 3πστ.† Ψυσββατ, Eν ΣεβαστεSα 40 µαρ.† AΠOKPEΩ. Kδρτυ Kρ., Aναστασας Πατρ.Γρηγ. Παλαµ5, Σωρνυ +Iερσλ#µωνΓρηγρυ ∆ιαλ., Συµε;ν νυ ΘελγυNικηρυ Kων/λεως, Πυπλυ Lερ.Iωννυ Kλµ., E%σ6µυ -π.Aγαπυ, Mανυ6λ, Aριστβ#λυXριστδ#λυ, Σαββνυ† TYPINHΣ. Aλε5υ 3νθρ;πυ τ& Θε&† Kαθαρ ∆ευτ)ρα. Kυρλλυ πατρ. +Iερσλ#µωνXρυσνθυ, ∆αρεας, Kλαυδυ, ∆ηµητρυT2ν -ν M. +Aγ. Σββα 3ναιρεθντων πατρωνIακ;βυ, Φιλ6µνς, Θωµ, Mι. Mαυρυδ6† A" Xαιρετισµ, Bασιλευ, Kαλλινκης,Nκωνς† Θα#µα κλλ#βων Uγ. Θεδ;ρυ, Nκωνς µαρτ.† A" NHΣTEIΩN. Oρθδ5ας, Παρθενυ XυEYΑΓΓΕΛΙΣΜ=Σ ΘΕ=Τ=Κ=Υ, EθνικC 'EρτCΣ#ν. Aρ. Γαβρι6λ, T2ν 26 µαρτ. -ν ΓτθSαMατρ;νης, Λυδας, Φιλητ& µαρτ.Iλαρωνς 'σ., +Hρωδωνς 3π. -κ τ2ν 70 Aπστ.† B" Xαιρετισµ. Mρκυ, KυρλλυZααρυ Kρνθυ, E%β#λης µρτ.† B" NHΣTEIΩN. Γρηγρυ τ& Παλαµ

MAPTIO™ 201312345678910111213141516171819202122232425262728293031

ΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK

∫ÔÙÛ‡ÊÈ∆Ô ÙÂÙÚ·¤Ú·ÙÔ ÎÔÙÛ‡ÊÈ, Ì ÙÔ Î·ı¿ÚÈÔ ÙÂÙ¿ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘,

Ì ÓfiÙ˜ ÈÔ ÁÏ˘Î¤˜ ÎÈ ·fi Ù˘ Û‡ÚÈÁÁ· ÙÔ˘ ¶¿Ó·,

·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙ· ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ ˆ˜ Ù· ÈÔ „ËÏ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ª·ÈÓ¿ÏÔ˘.

∆· Ô˘ÏÈ¿

¶ÔÈÔ˜ Ù¿¯· Û·˜ ‰·ÛοÏ„ÂÓ, ˆ ·ıÒÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¿‰Â˜,

ÎÈ fiÔ˘ ‰ÂÓÙÚ› ‹ ÎÏ·‰fiÊ˘ÏÏÔ ÎÈ fiÔ˘ ÂÚÈÎÔÎÏ¿‰Â˜

ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Û·˜ Ï¿ÏËÌ· ÙfiÛË ÛÎÔÚ¿ ·ÚÌÔÓ›·;

∞Ó ¤ÓȈı ÙÔ Î¿ı ·˘Ù› ÔÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘Ú·Ó›·

ÚÔÊÔ‡Ó ٷ ÂÚ›Á˘Ú· ÎÈ Ë‰ÔÓÈο ÌÂıÔ‡ÓÂ,

‰ÂÓ ı ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó „˘¯¤˜ Ó· ÌËÓ ·ÓıÔ‚ÔÏÔ‡ÓÂ.

ªÈÏÙ. ª·Ï·Î¿Û˘

Mαρας A4γυπτας, Γερντυ κα Bασιλδυ µρτ.Θεδ;ρας, Tτυ 'συ, A4δεσυIωσ6 Vµνγρυ, Nικ6τα 'µλγητ&Θεων, Πλτωνς µρτ.† Γ" Xαιρετισµ. Kλαυδυ, Θεδ;ρας Θεσ/κηςE%τυυ, Eν Περσδι 120 µαρτ.† Γ" NHΣTEIΩN. ΣταυρπρσκυνCσεως+Hρωδωνς, P#υ, +Eρµ& 3π.E%ψυυ µρτ., Bαδµυ Lερµρτ.† Γρηγρυ EW Lερµ., Tερεντυ κα τ2ν σ#ν α%τ82Aντπα -π. Περγµυ, Tρυανης 'σας† ∆" Xαιρετισµ. Aνθ#σης 'σ., AκακυMαρτνυ π. P;µης, Θεδσυ κα Zωλυ µαρτ.† ∆" NHΣTEIΩN. Iωννυ Kλµακς, Θωµαδς µ.† Λεωνδυ -π. Aθην2ν, Kρ6σκεντς µρτ.Aγπης, E4ρ6νης, Xινας µρτ.† M. KανGν. Mακαρυ Kρνθυ, Συµε;ν Lερµ.Kυρλλυ πατρ. Kων/λεως, Iωννυ Aθανασυ A4γ.† Aκθιστς JYµνς, Πανυτυ Lερ., Φιλππας µ.Θεδ;ρυ 'σ. Tριιν, Zακαυ 3π.† E" NHΣTEIΩN. Mαρας A4γυπτας, Iανυαρυ Lερ.Nαθανα6λ -πισκ., Nερυ µ., Θεδ;ρυ 'σ.ΛαQρυ τ& βσµ& νεµ.† Eλισβετ τς θαυµατυργ&, Σββα στρατηλ.† Mρκυ Lπστλυ, Nκης µρτυρςBασιλως -π. Aµασεας, Γλα#ρας κα I#στας 'σ.† ΛαQρυ, Συµε;ν -πισκ. +Iερσλ#µων† TΩN BAΪΩN. T2ν -ν KυQκ8ω 9 µαρ., Θεγνιδς† Mεγλη ∆ευτ)ρα. Iωσ6 τ& Παγκλυ † Mεγλη Tρτη. T2ν 10 Παρθνων

A¶PI§IO™ 2013123456789101112131415161718192021222324252627282930

∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆T

ÃÂÏȉfiÓÈ∆· ÔÚıÚfiÏ·Ï· ¯ÂÏȉfiÓÈ·, Ì ÙËÓ ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈ΋

ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¤Ù·ÁÌ· ··ÓÙÒÓÙ·È

ÛÙȘ ¯·Ú¿‰Ú˜, ÛÙ· ÁÂʇÚÈ·, ÛÙ· ÙËÏÂʈÓÈο

ηÏ҉ȷ, «¿ÚÔÈÎÔÈ ·ÓıÚÒˆÓ», ÙÚÒÓ ηÈ

›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ «ÊÙÂÚfi».

∆˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜

™Ù›Ï ԢڷӤ ÌÔ˘ ¤Ó· Ô˘Ï›,

¤Ó· ¯ÂÏȉÔÓ¿ÎÈ,

Ó· ¿ÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ʈÏÈ¿

ÛÙÔ˘ ΋Ԣ ÙËÓ ÎÔÚÔÌËÏÈ¿,

‰›Ï· ÛÙÔ Ì·ÏÎÔÓ¿ÎÈ.

™Ù›Ï ԢڷӤ ÌÔ˘ ¤Ó· Ô˘Ï›

Ó· ¿ÂÈ ÛÙË Ì¿Ó· ˘ÔÌÔÓ‹.

(·fiÛ·ÛÌ·) ∆Ú·ÁÔ‡‰È, ÛÙ›¯ÔÈ: ∂ÚÚ. £·Ï·ÛÛÈÓÔ‡

ªÔ˘ÛÈ΋: ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË

† Mεγ. Tετρτη. Tς 3λειψσης τν K#ρι πρνης† Mεγλη Π)µπτη. +O Mυστικς ∆εYπνς† Mεγλη ΠαρασκευC. T [Aγια Πθη τ& Kυρυ† Mεγλ Σββατ. +H ε4ς [Aδυ κθδς Kυρυ† TO AΓION ΠAΣXA. H ANAΣTAΣH TOY XPIΣTOY† ∆ευτ)ρα ∆ιακαινησµυ, Γεωργυ, I;\ πλυθλυ† Tρτη ∆ιακαινησµυ, Pαα6λ, Nικλυ, E4ρ6νης† Iωννυ Θελγυ, Aρσενυ MεγλυXριστρυ µρτ., +Hσαυ πρ.,† Zωδυ ΠηγSς, Σµωνς 3πστ.,Mεθδυ, Kυρλλυ, Mωκυ, Aργυρυ† TOY ΘΩMA. Eπιανυ K#πρυ, Γερµαν&Γλυκερας µρτυρς, ΣεργυΘερπντς Lερ., Iσιδ;ρυ -ν X8ω, ΛεντυΠαωµυ, Aιλλυ -π. Λαρσης, AνδρυΘεδ;ρυ, Nικλυ, Γεωργυ Mυτιλ6νηςAνδρνκυ, Iυνας, Aθανασυ, NικλυΠτρυ, ∆ινυσυ, Aνδρυ, Iυλας† TΩN MYPOΦOPΩN. Πατρικυ Πρ#σσης Lερµ.Θαλλελαυ µ. 4αµατ., Λυδας Φιλιππησας† Kωνσταντνυ κα 'Eλ)νης Uσαπστ.∆ηµητρυ ] Πα#λυ, BασιλσκυMια6λ Συνδων, Συνεσυ -πισκ.Συµε;ν Θαυµαστρετυ, Mελετυ µρτ.† Γ" εVρεσις Tιµ. Kε%. Πρδρµυ† TOY ΠAPAΛYTOY. Kρπυ ] Aλαυ -κ τ2ν 70Iωννυ P;συ, +Eλλαδυ Lερµ.E%τυυ, Eλικωνδς, Aνδρυ, ∆ηµητρυ† MεσπεντηκστSς, Θεδσας, E%θυµυIσαακυ ^γ. Mνς ∆αλµτων+Eρµευ, E%σεβυ, τ2ν -ν Aσκλωνι µαρτ#ρων

M A ´ O ™ 2 0 1 3∞ˉfiÓÈ∆Ô ÌÂϛʈÓÔ ·Ë‰fiÓÈ, Ô ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ ·Ôȉfi˜ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Û ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÂÚˆÙÈο ηϤÛÌ·Ù· ÎÂϿˉËÌ·, ÙȘ ÌÂψ‰ÈΤ˜ ÛÙȯÔÌ˘ı›Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ ·¤Ú·, Ô˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ·fi ˉÔÓÈÎfi Ï·¯¿ÓÈ·ÛÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ηٷ‰›ˆÍË.

™Ò· ‰¿ÛηÏÂ………………………………........................................………..™ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ù¿ÍË Â›¯·Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ¶ÂÚ›·Ó‰ÚÔ KÚ·Û¿ÎË........................................................................................................flÚ˜ Ì·˜ ¤·ÈÚÓ Ùã ·˘ÙÈ¿ ÔÈ¿ ʈӋÂÓÙ· Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿, ÔÈ¿ ‚Ú·¯¤· Î·È ÙÈ ÙfiÓÔ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ, ÔÍ›· ‹ ÂÚÈۈ̤ÓË. … ∫ÔÈÙ¿˙·Ì ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Ó· ȉÚÒÓÂÈ ·¿Óˆ ÛÙËÓ ¤‰Ú·, Ó· ϤÂÈ,Ó· ͷӷϤÂÈ Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ηÚÊÒÛÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋,Ì· Ô ÓÔ˘˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ¤Íˆ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ............ªÈ· Ë̤ڷ, ‹Ù·Ó ¿ÓÔÈÍË, ¯·Ú¿ ıÂÔ‡, Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯٿ ÎÈ ¤Ì·ÈÓÂ Ë Ì˘Úˆ‰È¿ ·fi ÌÈ· ·ÓıÈṲ̂ÓË Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈ¿ ÛÙÔ ·ÓÙÈÎÚÈÓfi Û›ÙÈ. ∆Ô Ì˘·Ïfi Ì·˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ·ÓıÈṲ̂ÓË Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ȷ Óã ·Îԇ̠ÁÈ· ÔÍ›˜ Î·È ÂÚÈۈ̤Ó˜. ∫È ›ÛÈ· ›ÛÈ· ¤Ó· Ô˘Ï› ›¯Â ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ Ï·Ù¿ÓÈ Ù˘ ·˘Ï‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÎÂϷˉԇÛÂ. ∆fiÙ ȷ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜, ¯ÏˆÌfi˜, ÎÔÎÎÈÓÔÌ¿ÏÏ˘ Ô˘ã¯Â ¤ÚıÂÈ ÂʤÙÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ¡ÈÎÔÏÈfi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó, ‰ÂÓ ‚¿ÛÙ·ÍÂ, ۋΈÛ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ:– ™Ò·, ‰¿ÛηÏÂ, ÊÒÓ·ÍÂ. ™Ò· ‰¿ÛηÏÂ, Óã ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÔ Ô˘Ï› !

(·fiÛ·ÛÌ·) ¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘, «∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ °ÎÚ¤ÎÔ»

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

TΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠ

Iυστνυ ιλσυ ] µρτ,. Π#ρρυ -πισκ.† THΣ ΣAMAPEITI∆OΣ. Nικηρυ 3ρ. Kων/λεωςΛυκιλλιαν& µ., Πα#λης µ.Mρθας, Mαρας, Mητρνυς Kων/λεως∆ωρθυ, Mρκυ Xυ, AπλλωνςIλαρωνς µνς ∆αλµτων, AττλυΘεδτυ, Σεβαστιανς, ΠαναγKαλλιπης, 3νακ. λειψ. Θεδ;ρυ Στρατηλτυ† TOY TYΦΛOY. Kυρλλυ 3ριεπ. Aλε5ανδρεαςAλε5νδρυ κα Aντωννης µρτυρςBαρθλµαυ, Bαρνβα, ΛυκOνυρυ, Πτρυ -ν HAθ8ω, Iωννυ† TSς AναλCψεως. Aκυλνης, ∆ιδ;ρυ, HAνναςEλισσαυ πρ., Mεθδυ Kων/λεως+Iερων#µυ, A%γυστνυ, Aµµ;ς πρ.† TΩN AΓ. 318 ΠATEPΩN T#ωνς -π. Aµαθ&ντςIσα#ρυ, Mανυ6λ, Σαβλ κα λιπ;ν µαρτ.Λεντυ A4γνης, +Yπατυ, A4θερυI#δα 3π., Παϊσυ, Zωσµυ µρτ., Z6νωνςMεθδυ Πατρων, Nικλυ KαβσιλαIυλιαν& µρτ., Tερεντυ, Nικ6τα Nισυρυ † Ψυσββατ. Z6νωνς κα Zην, E%σεβυ Lερ.† THΣ ΠENTHKOΣTHΣ. Aριστκλυς, ∆ηµητρυ† TOY AΓIOY ΠNEYMATOΣ. Γενθλι ΠρδρµυΦεβρωνας, +Oρεντυ κα 6 3δελ2ν∆αβδ τ& -ν Θεσσαλνκη, Iωννυ -π. ΓτθαςΣαµψ;ν 5ενδυ, Iωννας µυρρυK#ρυ, Iωννυ Aναργ#ρων (3νακ. λειψ.)† Π)τρυ κα Παλυ τ&ν Πρωτκρυ%αων† TΩN AΓIΩN ΠANTΩN. Σναις 12 Aπστλων

IOYNIO™ 2013123456789101112131415161718192021222324252627282930

ΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK

¶··‰›ÙÛ·√È ··‰›ÙÛ˜ (ÂÏ·ÙÔ··‰›ÙÛ·, Á·Ï·˙Ô··‰›ÙÛ·,

ηÏfiÁÂÚÔ˜) ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÌÈÎÚfiۈ̷ Ô˘Ï¿ÎÈ·, Ô˘ Ù·

¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶Ô˘ÏÈ¿, Ô˘ÏÈ¿, Ô˘Ï¿ÎÈ· ÌÔ˘

¶Ô˘ÏÈ¿, Ô˘ÏÈ¿, Ô˘Ï¿ÎÈ· ÌÔ˘

Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÂÙ¿ÙÂ.

ºÈÏÈ¿ Î·È ¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù·

ÛÙã ·ÁfiÚÈ Ì·˜ Ó· ¿ÙÂ.

∞Ó ‰Â›Ù ÙÔ Ï‚¤ÓÙË ÌÔ˘,

Ùã ·ÁfiÚÈ ÌÔ˘ ·Ó ‰Â›ÙÂ.

ºÈÏÈ¿ Î·È ¯·ÈÚÂÙ›ÛÌ·Ù·

Ô˘Ï¿ÎÈ· Ó· ÙÔ˘ ›ÙÂ.

™Ù›¯ÔÈ: ¶˘ı·ÁfiÚ·˜

† Kσµ5 ∆αµιαν AναργρωνKατθεσις -σθτς τς Θετκυ+Yακνθυ, Aνατλυ, ΘεδτηςAνδρυ Mελωδ&, Λυκας, Mια6λ XωνιτηAθανασυ -ν HAθω, Λαµπαδ& 'σωνΣισ;η, Aρππυ, Φιλ6µνς, Λυκας† B" MATΘAIOY. KυριακSς µεγ., Θωµ -ν Mαλε82Πρκπυ µεγ.,Θελυ 'σ. µυρβλ.Παγκρατυ, Mητρνυς, ∆ινυσυT2ν -ν Aρµενας 45 µαρτ., Γρηγρυ -π. HAσσυ† E\%ηµας µεγ., ]Oλγας Uσαπ., NεκταρυΠρκλυ κα Iλαρυ µαρτ., Bερνκης αLµ.Σ#να5ις Aραγγλυ Γαβρι6λ, Στενυ† AΓ. ΠATEPΩN ∆" OUκ. Συν. Nικδ6µυ +Aγιρ.Kηρ#κυ κα Iυλττης, Bλαδιµ6ρυ 4σαπστ.Aθηνγνυς, Φα#στυ, Θερστυ† Mαρνης µεγαλµρτυρς, ΣπερτυΠα#λυ, Θες, O%αλεντνης, A4µιλιαν& Mακρνας, Θεδ;ρυ Eδ., ∆ικλ† Πρ%Cτυ Hλι τ Θεσβτυ† ∆" MATΘAIOY. Συµε;ν τ& δι Xριστν σαλ&Mαρας Mαγδαληνς, Mαρκλλας παρθενµ.IεQεκι6λ πρ., Πελαγας T6νυ, Φωκ† Xριστνης µεγαλµ., Θελυ Zακ#νθυ† Kµησις 'Aγ. ]Aννης, Oλυµπιδς† ΠαρασκευSς ^σιµ., Eρµλυ, Eρµκρτυς† ΠαντελεCµνς µεγαλ., Nικδ6µυ† E" MATΘAIOY. Πρρυ, Nικνρς, TµωνςKαλλινκυ µρτ., Θεδτης κα τ2ν τκνων µαρτ.Σλα, Σιλυαν&, Kρ6σκεντς, AνδρνκυE%δκµυ, Iωσ6 Aριµαθαας, ∆ηµκρτυ

IOY§IO™ 2013∆Ú˘ÁfiÓÈ∆Ô ÌÔÓfiÙÔÓÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÔ˘ÚÁÔ˘ÚËÙfi

«ÙÔ˘ÚÚ, ÙÔ˘ÚÚ, ÙÔ˘ÚÚ» ÙÔ˘ ÙÚ˘ÁÔÓÈÔ‡

·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙȘ ÚÂÌ·ÙȤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ì·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜

Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘.

§ËÛÌÔÓË̤ÓÔ ¶·Ú·Ì‡ıÈ

∫È ·Ó ÙÔ Í¤¯·Û˜, ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Ù·›ÚÈ· Ù·›ÚÈ·

ÚÒÙ· Ó· ÛÙÔ Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·,

ÚÒÙ· Ó· ÛÙÔ Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ÙÚ˘ÁfiÓÈ·,

Ó· ÛÙÔ ÎÂϷˉ‹ÛÔ˘Ó Ù㠷ˉfiÓÈ· ….

ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÏËÛÌfiÓ· ÙÔ, Ô˘ ÂÏËÛÌÔÓ‹ıË!

∫·È Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È Ë ·Á¿Ë ·Ú·Ì‡ıÈ.

¶·‡ÏÔ˜ ¡ÈÚ‚¿Ó·˜

∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TT

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

§ÈÌÔ‚›ÛÈ

T2ν 7 Mακκαβαων, Eλσης, ΣλµνςAνακ. λειψ. πρωτ. Στενυ

Σαλ;µης µυρ., Θεδ;ρας Θεσσαλνκης† ΣT" MATΘAIOY. T2ν -ν Eσ8ω 7 παδων, E%δκαςE%σιγνυ, Nννης, E%γενυ A4τωλ&† METAMOPΦΩΣIΣ TOY ΣΩTHPOΣ XPIΣTOYAστερυ, Nικνρς, NαρκσσυA4µιλιαν& KυQκ., M#ρωνς Kρ6τηςMατθα 3π., τ2ν -ν τ Xαλκ Π#λη 10 µαρτ#ρωνΛαυρεντυ, 9#στυ, +Iππλ#τυ† Z" MATΘAIOY. Eaπλυ, Aν. θα#µ. +Aγ. ΣπυρδωνςΦωτυ κα Aνικ6τυ µαρτ#ρωνMα5µυ 'µλγ., E%δκας κα E4ρ6νης βασ.Mιαυ πρ., Mαρκλλυ Lερµ.† KOIMHΣIΣ THΣ YΠEPAΓIAΣ ΘEOTOKOYMανδηλυ, Tιµθυ, AλκιβιδυM#ρωνς, Πα#λυ, Iυλιανς, ∆ηµητρυ† H" MATΘAIOY. Φλ;ρυ, Λα#ρυ, ΛντςAνδρυ στρατηλ., E%τυιαν& µ.Σαµυ6λ πρ., Λυκυ µρτυρςΘαδδαυ 3πστ., Bσσης κα τκνων Aγαθνκυ, Aνθ#σης, Aριδνης† Aπδσις KιµCσεως Θετκυ† Kσµ5 τ AUτωλ, ∆ινυσυ AUγνης† Θ" MATΘAIOY. Tτυ 3πστ. -πισκ. Γρτ#νηςAδριαν& κα Nαταλας, Iωσα 'συ† Φανυρυ µ., Πιµνς 'σ., Aνθ#σηςMωϋσως A4θ., ∆ιµ6δυς, Λαυρεντυ† AπτµC κε%αλSς Πρδρµυ (νηστεα)Aλε5νδρυ, Iωννυ, Πα#λυ, Φαντνυ† Kατθεσις 'Aγ. ZGνης τSς Θετκυ

AY°OY™TO™ 201312345678910111213141516171819202122232425262728293031

ΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣ

∫·Ú‰ÂÚ›Ó·∆Ô fiÌÔÚÊÔ Á·Ú‰¤ÏÈ, Ì ÙÔ˘˜ ‡ı˘ÌÔ˘˜, ˙ˆËÚÔ‡˜ Î·È ˘„ËÏÒÓ

ÙfiÓˆÓ ÌÂψ‰ÈÎÔ‡˜ Ï·Ú˘ÁÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÏÈÁ˘ÚÔ‡˜ ÊıfiÁÁÔ˘˜ ηÈ

ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤Ù·ÁÌ· ·fi ·ÁοıÈ Û ·ÁοıÈ.

«∞ÏÏ¿ Ì ÙȘ Ífi‚ÂÚÁ˜ ÌÔÚ› Ó· È¿ÓÂȘ Ô˘ÏÈ¿,

‰ÂÓ È¿ÓÂȘ ÔÙ¤ ÙÔ ÎÂϷˉËÙfi ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

Ë ¿ÏÏË ‚¤ÚÁ·, Ù˘ Ì·Á›·˜, Î·È ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó·

ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‘¯ÂÈ ·fi ÌÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ‰Ôı›;»

√‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘

¶ËÏ·Ï›ÛÙÚ·

† AρC Iνδκτυ, Aσπασας ] 39 παρθ.Mµαντς µρτυρς, Iωννη NηστευτAνθµυ,Θεκτστυ, Φβης, Πλυδ;ρυMωυσως πρ., Bαβ#λα, +EρµινηςZααρυ πρ., πατρς τ& ΠρδρµυAναµν. θα#µ.. Aραγ. Mια6λ, KαλδτηςΣ;Qντς, E%ψυυ, Λυκ, Aθανασυ† ΠPO THΣ YΨΩΣEΩΣ. Γεν)θλιν τSς ΘετκυIωακεµ κα ]AννηςMηνδ;ρας, Mητρδ;ρας, Nυµδ;ραςΘεδ;ρας -ν Bστα, E%ρσ#νυ µαγερυA%τνµυ µρτ., ∆ανι6λ ΘασυKρνηλυ cκατ., +Iερθυ Kαλαµ.† H YΨΩΣIΣ TOY TIMIOY ΣTAYPOY (νηστεα)† META THN YΨΩΣIN. Nικ6τα, Φιλθυ† E\%ηµας µεγαλ.† Σ%ας κα τ)κνων Πστεως, Eλπδς, AγπηςE%µενυ -π. Γρτ#νης Kρ6της Aριδνης Tρµυ, Σαββατυ, ∆ρυµδντς† E\σταθυ µεγαλ., +YπατυIων τ& πρ6τυ, Kδρτυ 3πστλυ† A" ΛOYKA. Φωκ Lερµ., Φωκ κηπυρ&, Iσακ† Σ#λληψη Πρδρµυ, 9ανθππηςΘκλης 4σαπ., Παναγας MυρτιδιωτσσηςE%ρσ#νης 'σ., Πανυτυ κα 546 µαρτ.† Mετστασις Iωννυ E\αγγελιστKαλλιστρτυ, Aριστρυ 3π., AκυλνηςBαρ# πρ6τυ, Xαρτωνς 'µλ.† B" ΛOYKA. Kυριακ& 3να., Πετρωνας µρτ.Γρηγρυ Lερµ. -πισκ. Aρµενας τ& Φωτιστ&

™E¶TEMBPIO™ 2013123456789101112131415161718192021222324252627282930

K∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆

¶¤Ú‰Èη∏ Ï‚ÂÓÙÔÂÚ·ÙÔ‡Û· ¤Ú‰Èη ÁÔÚÁÔÂÚ·Ù¿,

Ì ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ Í¯ˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ, ÛÙȘ ÎÔÊÙ¤˜ Ï·ÁȤ˜

Î·È Ù· ÁÎÚ¤ÌÈ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Ì·˜.

∏ ¶¤Ú‰Èη

µfiÛÎÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏϘ ¤Ú‰ÈΘ ‹ ÏÔ‡˙ÔÓÙ·È ÛÙã ·˘Ï¿ÎÈ,

Î·È ÌÈ· ÛÙ· Ó‡¯È· ÂÚ·Ù› ¿ӈ Û ÎÔÙÚfiÓÈ,

Î·È Á¤ÚÓÂÈ ›Ûˆ Î·È ÙËÚ¿ ÌÈÎÚfi ¤Ó· ÂÚ‰ÈοÎÈ,

Î·È fiÙ ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔÌÈÏ› Î·È fiÙ ÙÔ Ì·ÏÒÓÂÈ,

«– ÕΈ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÙË Ï·ÏÈ¿, ÎÈ ·Ó¤‚· ÛÙÔ ÏÈı¿ÚÈ

ÁÈ·Ù› Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Ï·¯Ù·Ú›, ÌÔÓ¿ÎÚÈ‚Ô Ô˘Ï› ÌÔ˘.

– °È· ‰Â Ì·ÓԇϷ, ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ı˘Ì¿ÚÈ,

ÁÈ· ‰Â Ù· Û˘ÓÔÌ›ÏËη Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÚ‡ ÌÔ˘,

– Œ¯Ô˘Ó ÔÈ Ì¿Ó˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿! ŒÏ·, Ô˘Ï›, ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘,

Îã ›‰· ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÁÂÚ·ÎÈÔ‡ Â‰Ò ÛÈÌ¿ ÛÙã ·˘Ï¿ÎÈ.

– ¶¿Ì ̷ÓÓԇϷ, ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ó· ‚Úˆ ÙËÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÌÔ˘Ø

A˘Ùfi ‹Ù·Ó Û‡ÓÓÂÊÔ ÌÈÎÚfi, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÂÚ¿ÎÈ.»......

(∞fiÛ·ÛÌ·) °. ∑·ÏfiΈÛÙ·˜

¶È·ÓÔ‚Ô‡ÓÈ

Aνανυ 3π., Pωµαν& Mελωδ&Kυπριαν& Lερ., Iυστνης, Γεωργυ νεµ.† ∆ινυσυ Aρεπ., Θεαγνυς, ∆αµρεως+Iερθυ -π. Aθην2ν, ∆µννης µρτυρςXαριτνης, E%δκµυ, Mαµλθης† Γ" ΛOYKA. † Θωµ5 Lπστλυ, EρωτηδςΣεργυ κα Bκυ µεγαλ., Πλυρνυ Lερµ.Πελαγας 'σ., Πελαγας παρθ., TαϊσαςIακ;βυ 3π., Aβραµ, Λ;τ, AνδρνκυE%λαµπυ, E%λαµπας ] 200 µαρτ.Φιλππυ, Θενυς γραπτ&, ΦιλνλλαςΠρβυ, Tαρυ, Aνδρνκυ† ∆" ΛOYKA (Z" OUκ. Συν.). Παπ#λυ, Aγαθδ;ρυNαQαρυ, Kσµ τ& Mελωδ&Λυκιαν& Lερµ., Σαββνυ, BρσυΛγγνυ cκατντ., Λεντυ τ2ν σ#ν α%τ2Ωση πρ., Aνδρυ -ν Kρσει† Λυκ5 τ E\αγγελιστ, MαρνυIω6λ πρ., O%ρυ µρτ., Kλεπτρας 'σ.† ΣT" ΛOYKA. Γερασµυ Kε%αλληνας, AρτεµυXριστδ#λυ, IλαρωνςAβερκυ 4σαπ., Aλε5νδρυ, +Hρακλευ† IακGβυ Aδελ%., Iγνατυ K/πλεωςAρθα µεγαλµρτυρς, Σεβαστιανς µαρτ.Tαβιθς, Mαρκιαν&, Mαρτυρυ, Xρυσυ† ∆ηµητρυ µεγαλµ. τ& Mυρβλ#τυ† Z" ΛOYKA. Nστρς µ., Πρκλης συQ. Πιλτυ† 'Aγας Σκ)πης. EθνικC _ρτC. Eπ)τεις τ OXI.Aναστασας τς Pωµαας, Aβραµυ 'συKλεπα, Aρτεµ 3π., Zηνβυ, ZηνβαςAριστβ#λυ, O%ρβαν&, Nαρκσσυ

OKTøBPIO™ 2013TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠ

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

™Ô˘ÛÔ˘Ú¿‰·∏ ÛÔ˘ÛÔ˘Ú¿‰·, Ë ·ÂÈΛÓËÙË ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶¿Ó·, Ô˘

ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ Ù· ڤ̷ٷ Ì ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ

Û ÌÔ˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÎÂϿˉËÌ¿ Ù˘, ÚÔÛηÏ› ÙÔ Ù·›ÚÈ Ù˘

ÛÙȘ ÈÔ ˘ÎÓ¤˜ Ê˘ÏψÛȤ˜ ÙÔ˘ Ï¿Ù·ÓÔ˘.

•‡Ó· Ô˘Ï¿ÎÈ Ì’ ÙËÓ ·˘Á‹

•‡Ó· Ô˘Ï¿ÎÈ Ì’ ÙËÓ ·˘Á‹

Î·È ·Ó¤‚· ÛÙÔ ÎÏ·Ú¿ÎÈ.

∫·È Ù›Ó·Í’ ÙȘ ÊÙÂÚÔ‡Á˜ ÛÔ˘

Ó· ʇÁÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚÔÛԇϘ.

°È· Ó· ÏÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÌÔÚʘ

Í·Óı¤˜ Î·È Ì·˘ÚÔÌ¿Ù˜.….

¢ËÌÔÙÈÎfi

† Kσµ5 κα ∆αµιαν, ∆αβδ E%β., Iακ;βυAκινδ#νυ, Πηγασυ, Eλπιδρυ† E" ΛOYKA. Aκεψιµ, Aειθαλ, Iωσ6, Γεωργυ Iωαννικυ, Nικνδρυ -π. M#ρωνΓαλακτωνς κα Eπιστ6µης µαρτ#ρωνΠα#λυ KΠλεως, Λυκ 'σ., Πα#λυEν Mελιτιν 33 µαρτ#ρων, ΛαQρυ† T&ν Παµ. Tαιαρ&ν MιαCλ ΓαβριCλ† Nεκταρυ AUγνης, Θεκτστης -ν Πρ8ω† H" ΛOYKA. Aρσενυ KαππαδκυMην5 µεγ., Bκτωρς† Iωννυ EλεCµνς, Nελυ 'συ† Iωννυ τ Xρυσστµυ, Aνθ#σης† Φιλππυ Lπστ., Kων/νυ τ& +YδραυΓυρα, Σαµων, Παϊσυ (LρC νηστεας)† Mατθαυ τ E\αγγελιστ† Θ" ΛOYKA. Γρηγρυ Nεκαισαρεας, ΓενναδυΠλτωνς, Pωµαν& µ., Zακαυ διακ.Aβδι& πρ., Bαρλαµ µ., E%ηµας, ΣµωνςΓρηγρυ ∆εκαπλτυ, Πρκλυ Kων/λεως † TA EIΣO∆IA THΣ YΠEPAΓIAΣ ΘEOTOKOYΦιλ6µνς, Aρππυ, Aπας, OνησµυAµιλυ, Σισινυ, Γρηγρυ, ∆ινυσυ† IΓ" ΛOYKA. Kλ6µεντς P;µης, Πτρυ Aλε5αν.†AUκατερνης µεγαλ., Mερκυρυ µεγαλ.† Στυλιαν, Nκωνς τ& «MετανεYτε»Iακ;βυ Πρσυ, Nαθανα6λ 'συΣτενυ, E4ρηνρυ µρ.,Παραµνυ κα 370 µαρτ., Φαδρυ† Aνδρ)υ ΠρωτκλCτυ, Φρυµεντυ A4θ.

NOEMBPIO™ 2013123456789101112131415161718192021222324252627282930

ΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣ

ªÂοÙÛ·µ·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ì·ÎÚÔ̇ٷ ηÈ

«‚ÂÏÔ˘‰ÔÌ¿Ù·» ÌÂοÙÛ·, Ô˘ ··ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ

ª·›Ó·ÏÔ ·fi Ù· Ù¤ÏË √ÎÙÒ‚ÚË ˆ˜ Î·È ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ.

¶Ô˘Ï¿ÎÈ Í¤ÓÔ

¶Ô˘Ï¿ÎÈ Í¤ÓÔ ÍÂÓÈÙÂ̤ÓÔÔ˘Ï› ¯·Ì¤ÓÔ Ô˘ Ó· ÛÙ·ıÒ¶Ô˘ Ó' ·ÎÔ˘Ì‹Ûˆ Ó· ÍÂÓ˘¯Ù‹ÛˆÓ· ÍÂÓ˘¯Ù‹Ûˆ Ó· ÌË ¯·ıÒ

µÚ·‰È¿˙ÂÈ Ë Ì¤Ú· ÛÎÔÙ¿‰È ¤ÊÙÂÈÎ·È ‰›¯ˆ˜ Ù·›ÚÈ Ô˘ Ó· ÛÙ·ıÒ¶Ô˘ Ó· ʈÏÈ¿Ûˆ Û ͤÓÔ ‰¿ÛÔ˜Û ͤÓÔ ‰¿ÛÔ˜ Ó· ÌË ¯·ıÒ

(¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi) ÛÙ›¯ÔÈ π. µËÏ·Ú¿

H ¶È¿Ó· ·fi ÙÔ ÁÂʇÚÈ Ù˘ ¢·‚È¿˜

† I∆"ΛOYKA. Nα#µ πρ. ΦιλαρτυAββακ#µ, Mυρπης, KυρλλυΣνυ πρ., Aγαπυ µρτ., Aγγελ† Bαρβρας µεγαλµ., Iωννυ ∆αµασκην&† Σββα τ aγιασµ., ∆ιγνυς, Nεκταρυ† Nικλυ Lριεπισκπυ Mρων ΛυκαςAµβρσυ Mεδιλνων, Γερασµυ E%βας† I"ΛOYKA. Παταπυ, Σωσθνη, Aπλλ;,Tυικ& 3π.† Σλληψη 'Aγ. ]Aννης, HAννης πρ6τιδςMην, Eρµγνυς, E%γρυ, ΘωµΛυκ ] ∆ανι6λ Στυλιτ2ν, A4µιλιαν&† Σπυρδωνς bπ. TριµυθντςΛυκας, E%στρατυ, A%5εντυΘ#ρσυ, Φιλ6µνς, Aπλλωνυ† IA"ΛOYKA Πρπατρων. Eλευθερυ (ερ., AνθαςAγγαυ, Θεαν&ς, Mδστυ +Iερσλ#µων† ∆ινυσυ bπ. AUγνης, ∆ανι6λ κα 3 παδωνΣεβαστιαν&, Zως κα τ2ν σ#ν α%τYς Bνιατυ, Aγλαας, HAρεως, E%τυυ† Iγνατυ Θε%., Iωννυ KρστνδηςΘεµιστκλυς, Iυλιανς κα 630 µαρτ.† ΠPO XPIΣTOY ΓENNHΣEΩΣ. Aναστασας αρµ.T2ν -ν Kρ6τη 10 Mαρτ., Nα#µ ωτ. BυλγαραςE%γενας 'σιµ., Φιλππυ, Bασλας† H ΓENNHΣIΣ TOY ΣΩTHPOΣ XPIΣTOY† Σναις 'Yπεραγας Θετκυ† Στε%νυ πρ., Θεδ;ρυ γρ., Mαυρικυ∆µνας, Σεκ#νδυ, -ν Nικµηδεα 20.000 µαρτ.† META THN XPIΣTOY ΓENNHΣIN.Aνυσας 'σιµ., Φιλεταρυ µ., Λντς 'συMελνης 'σ., Zωτικ& Oραντρυ

¢EKEMBPIO™ 201312345678910111213141516171819202122232425262728293031

K∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆TTΠΠΣK∆T

∫ÔÎÎÈÓÔÏ·›Ì˘√ ∫ÔÎÎÈÓÔÏ·›Ì˘ ‹ ∫·ÏoÁÈ¿ÓÓÔ˜ ÛÎÔÚ›˙ÂÈ ÛÙȘ ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜

Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ª·ÈÓ¿ÏÔ˘ ÙÔ ÁÏ˘Îfi ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ÎÂϿˉËÌ·,

ÁÈã ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ «ÙÔ ·Ë‰fiÓÈ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·».

O Καλγιννς

Μ µ ρωτς π θ ρµαι, µ µ ρωτς π τρω

πατρδα γ δν ω

παρ τ τυ τ γρι, τ γκαθερ" κλαρ

µ δρνει τ νεµ"ρ, ε$µαι %τω" πυλ.

&O λ"γκς τ" παλτι µυ, κα ι" µυ ε$ν ' αρ

πετ, κρνι(ω )γνιαστς +σ &ω τ %τερ.

………………………………………………………

Βασιλικ" παλτι µυ ε$ναι τ αρµνυ / κλνς

κα ι" µυ ε$ν ' αρ.

Θλω ν (σω )γνιαστς +σ &ω τ %τερ.

(Απσπσµατα) Αριστ. Βαλαωρτης