Τζουμερκιώτικα Χρονικά 2004
241
description
Τζουμερκιώτικα Χρονικά της Ιστορικής & Λαογραφικής Εταιρείας Τζουμέρκων (Ι.Λ.Ε.Τ.)
Transcript of Τζουμερκιώτικα Χρονικά 2004
-
TZOYMEPKITIKA XPONIKA
II EE TT
M N, , . , T , B K, A (T H) X, A (T A)M A,
Y E E
:: N K, II:: , E - :: , E. K . IAA II :: A A, :: . , , K A... AA:: . X
E
A, , K A...N M, ,
EE:: X
YY :: , . 1356123 , .: 2310 739111ee--mmaaiill:: [email protected]
K , - , (M. T) . E, -, P.C. 6 .
H .E.
5 * A. 5 * M 2004 * T 15
-
N M
5 IET.
E , - E, - , - , - -. A , 31-7-04 - , - ( ) - , .
H IET , - . K -, - . A - T- , - - ( ) - , -
. E , , - , - - . - , - , - , - ( -) , , , .
K, - -, - , .A, , . K, - -.
, -
-
2 N M
, -, - -, - , -, . , . K K- , - (A), - - - . - .
- E, - T. - - (--A--), - K-, A, T. K , - .
. H - -. - (A, K-, T). M 3-4 . , - - - -.
- . E , - , . A - - . - M.
E - I I-. T
-
5 IET. 3
. - - , - T, . T, IET : E-, , - . - E- , - - . M- .A - - - , , .
A, - E, - , :
E -, - - , - I..E.T.,
- - , , -. - - , - .K - E- - , - . E - (T- X, 1 I 2000,. 4).
K, - IET -. T , , , . H - . . A , , - -
-
4 N M
, - - .
T - . - - - - - , . K - - , - , -. - , - -. E - X:
E , K - , . - , .K - -
. K , , , -. K - - . - . T - , . K , . T , . K : , , -, , , .A . K - . -, - . B ,, -, , -. K (1).
(1) T ,E E N ,
(19-21 A 2002), . 372.
-
5H H, , - T . H - - X , , - , - , . , M.M, X. K, .
T . , P .
-. T - A, P , . A :
H B.
T K
AAOOPPAAIIKKAA AAOOPPAAIIKKAA
1
T , (1) (2) . (3)
2
K (4) . (5)
3
T (6) (7) , . (8)
4
M -N, . (9)
5
M -A, . (10)
6
, , (11) , (12) , , (13) , K . (14)
-
6 H B.
TT
. Y- - - (,, , , ,...). H , . T . T -
H, I.
, - -, .
MT -
14.T / / /,- / - / - / -/ / / //- / - / - / -
, , (15) , . (16) , , (17) , . (18) , , (19) , . (20)
7
, , (21) , . (22)
8
E (23) , . (24)
9
M (25) , (26) , . (27)
10
M -K, . (28)
11
M -A, . (29)
12
M -A, (30)
-
T K 7
K -
, -. K , -, 3 7 -. , - 3, 7, 11 14 -. H :
T / /3 7
/ 11 14
T / /3 7
/.11 14
T -
, , -, . O - -: K 3, 7, 11, 14 .:
K 3 - . K - 7 , - , , - 11 .
14 .
. , , , . M - , -, -, , , , .
A , -, , . T, , - - .
O - . - ,, , -.
-
-
8 H B.
, -, - T - .
A 1. T , , .
, : ) , - , - , - - , ) - , - .
-, - -, , -. K - , - , .
- - - ,
, , - .
2. K .
O , - , - - E , - . K - - - - - . K .... A - O. - - T -, .
3. T , .
O , , - T . A ,
-
T K 9
, . T - : , . T ; - , ! T P: - , - . T - E, , , - -.
4. M -N, .
A . H A N , - . O T -. : T- - T.
5. A-A, .
A -, 1821. E-
. 28 N- 1822. T - 1814 ( E) 1821 ( E E-).
O 5 - , E -, -, . , .
O P, - . E A- B (1762-1796) P- . H 1769 1787 K-. - E - , , , - , - , - P I K, - P A.
M - ;, , - .
-
10 H B.
6. , , , .
A - , , . T , -, .O , , . , -. O - : ) , , ) - - , -, - . - - , . , - -, AT, : - - .
6 - - . O - , -
- H . O - , - - . , - , , - , - . O - , K , , - .
7. , , , .
M , - , - .T - . O , , , !
, -: )
-
T K 11
, ) .
8. E ,
O E - . H -, - - . , - ( - E N . -, , - - . T- - 1814 1821.
A, - E, , , , . O .
9. M
, , .
, - , . O - - . - - .
B :)
A . H - H- . O (1822) - , H . ,, - A-. - , - .
) - . , . E . -, -, - . O , , - - - -
-
12 H B.
(, -, ...) A-, -, , , - - !
) A , , E E, , - , . - 1881, 1912.
10. M -K, .
E , - H - , , - - .
11. M -A, .
E - -
, , - , - .
12. M -A, .
E - , . -, -.
. K - H , - -. P , - -, , , , , - - , - - .
M, 19 A 2004
* O H X . A 1967 - M. . - , - . : O 1, M 81100, . 22510-24046.
-
13
E A*
H B.
H 1978. A B .
O
( )
2. M . - , () . , 75 . M .H - (-).
, ( ) (-) -. : . M -.
B E 1.
. A - . T - - () . () - (-) - ( ). A (-) () - . -, . . A - (-, ). - (-) . : -, , , -, , .. - -
* H E A , B.
-
14 E A
. H . - - , () .
T ( ) - , . - . T - , - () ( -) . H . -. (). - . -.
2. A - () . . T ( ) (), - . (), - .K
- . (A - -). T - () () - () , - -, . O - . K- - . A . . H - - . A - - - . H - . H - , . A - - - .
()
-
15
E - - - . H . - - - -.
- O Z87-97 : N, , - , N - , -, ... - -, - . - , - -. - T H. M - . - -
. T . O - - - . A! . , , , , -, , .
O K. K- . H M. M -, ... - -. , -. X , , - . K - M .O . K - . M - . K , - - . -
I M
H M
-
16 I M
. B -, . K- , - E . K- , P- . . K , . X, .
B - . - .
T , - - -. - . K - . E . T - - . H - - . A - . - - - . H - - .
M . . . -. M -, , , , . K . K . M - -. A - - , , - . - .M - . - . M - - -, . M - ,
-
H M 17
- . . E , , - P-, . A - . -, - .
A . K , . O - 80 , - . - . . :M !
, , .
-, -. T , - -
, - - .
T - . I. , - , - . N - . T - -, - - :
H K B , K .
* * * , , .
* * * N T M M.
* * *M .O ...
* * * ,- - .
(A N, . 82/2003)
-
18
. , - . . A - - .
O - , M- . .T -. X, - , - . - .
M - . - . , , , -. K -. T -, -, - , . -
, , - . , . T - -, -, .
E , . O -, . T -, - . , ; , -, - , . - -. .
E - X . - .
A.
O T
-
O T 19
P - . E , - A- .
E . .
O . O , , . E , -, M- B M. O - - , - M . - . -, , - , , . - . A . ; A
. . . T - .T -.
-. A . A - B -. T . - . - ( , -).
K -. T T .H , X, - , -. A . O A- -. -, .
, A 1983
-
20
, . - - -. K -, - . O - . - , , .
T, - . T . . , -, , - -, -, .
A , . , - . - .M -, , , , - . A
- K X M- . M - -.
. O M K , - , .
A - B- K, - , - K . H -K. , - , - , , .
, - N, - , - M- P -. T - - -
X
T A
-
T A 21
M -N. H - , - , - , K, P - , , - X M- K ( - ...).
K , , ( ;). A . T - K-, M B. T -.
X , - M-. M - .E , , - , .
, - , - . A . B . K-. X-
X, - . - -. T , K K-, B-, M, B- - K, X-N, - . B - K A. - M N-, M-N, K X -. , M--N, - K-M. - - M .
T , - . T - - . A - , -. A , , - , - , - , -, , , , . K . O , , ,
-
22 X
.O , , , -, ( ), -, , , , , .
T -, . A - , -, , , , ,, . - -, , , , , . , - -. A . O , , , - () . - - , - -B- K.
T M , - , . A , . -, . A A , - . , - . X -
, , , , ,, , -.
H , , - , - , . -, -, -. , , , . , -. A , - , - . T , - . - . , -, , , , , , . T - -, . E , - .T , , . T .
K ( ), , -
-
T A 23
. -, , , . .
O :T . T . T -. T -. T -. K , ,, , .
O - . T -, - , .
A M A-, . M - . X - , - () -, .
E , , , - O , - , , . T , -
- M-. A - -. -M. . T , -, - , - -M. O - . K- -M, , - K. E - . , . , . A - , - , , .
X, I 1998
-
24
, - - . , .A - , - - - I, - T - , -.
O - I, , . A -
-. A - - , , , -
N B. K
H
, - . ( , I 1999).
O E, , T - ,
-
H 25
, - -.
T - - - - - . E - -, , - , - .H - - .
- , . TI 1970, A-, - , - -, 3I. -
, . -: , , Z - . H - - - , - K .
T
H - 2 I, , - M-. -, - - . , .
- -, -, . A - . H . T - - .
-
26 N B. K
:, -, - , - , , , . , , - , , , - .
M . O - , - - - . O A . H - - - - ,
, - . T A A-, - -. E, , - .
M - - - , - . M , . , ! - A - P
T . ( , I 1998).
-
H 27
M. A - M, - -. - -. E - - B, A M - - M - . T , - -, , , . A - , , - - - , , .
A -. O -
- . O - - . - , - , - - . T -. O - - - . - . A - . T ,
T M M P-. A. (I 2002).
-
28 N B. K
- , . - . - .
T , - -. I , , , . ; O - : - , , !. - - . T- -- - - . T -.
T - . K
, - , - . T - , - , - .
T - , - -. , - . E . O , - . T - , - - , . T - , .
H - , . -, . T -
-
H 29
. H - , - - - . T , . E- , , - . O - - .
A ,
. T - - - - - . T
- - - . O , - , - - -. A - - - - A.
T .B P, (2.200 . ) , . K M-
, - -. T - - -. A - M, - . O K N,
. (M 1960).
-
30 N B. K
- . H - - . T - .
E - M, , - - . M=- -, . O M , , - , - . N- M - - . H , , , - M .
M M- - - - - . T - -. A - , - . T - .
X - -, , , - . H K-,
O K K. (I 1993).
-
H 31
- . -. E M K-, - - - P.
-, - .
- - -. - . H Z- . - . T - , . , - .
A K- M , - -
, , - - - - K . - . O M - - - . T - - -. O -. O - . - K M- N M, -
M M .
-
32 N B. K
.
B , - M-, A 1997 - - - - - , - -. T - , , - , - , , , -, .
T - : , , , . M -. T -. T M- , ,
, - , - P, , . T -- , . T - . T , . B - , M- . - .
O . (I 1985).
-
H 33
, -.
- - -, - - . A - - , - . A , - , , - , , - -.
A AA
- . A- - , , - . A , -
, , -, , , , , , -.
M - M -, -, T M- (A), - T - (K), - (K), B - (K A), TK (), M B P (N). T - - T, M M, O-, K, N,
T A. (I 1993).
-
34 N B. K
, B(K) . - - 15.000.
A A. A- A-. T - -. T - , -. E , , , . O - .O . H = -, = - -, , A = - , = .
E , , -, , , , - .K , , - -, M - , . O , , -, , - -
O .( 1986).
-
H 35
. - - - .
A, M- - -. A - M-, A A-, , . T - A , - . K - , , - . - .
T - -
A . T - . -, . H - - , - - - . T - . H K, -
O K . T - .
(I 1975).
-
36 N B. K
- .
X - -, - -: , - . K- -, -, , . O - . T - , . ! O , , -, - .T ! T - , , , . M -
, !A,
, , - . K- - - - . T - , - , M .
O A. T , I 1960, - - M- , - , -
O K . (I 1994).
-
H 37
. T - , - - - , , -
. -
- - - , - .
E , . ! ;N , N ;E .
A A
A - A-, . - - , M , A T, . O - -
. , . A M- P - , - .
T -, , - -,
-
38 N B. K
, - . A - , - - - -. N , - , -, - - - .
- - , M , . O -, , - . O , , -, - -, , , , , .
M , . , , - . - , - . T - - - . -
T A. O . (I 1990).
-
H 39
. - - , . M. - -, -, M - - .
B - - - , A. T= , - . O - -. A , - - - . - I .
A , - . , -. - - -. B - -
. O - - , - . . - . T .
A - , . H , - -, -. . H - - .
A
, - A, , . E M- K - , - M K T -
-
40 N B. K
-, - - - - - - - - - - .
. O M - - . H , - . O - , - , - -. H -, .T , , . K .
N - -. ; - .T .
K T, , , - - . T - - . . O , - . O ,
T M K K- .
-
H 41
, - - - , , , - - .
K M , - - - , - . - - . , , - , - . K -
.T ; T -
M K - .T T- - , - - . H . - - , - -
H . (I 1998).
-
42 N B. K
, - .
A A
M - - - A.O - , . M- , . T - . K- - .
. - , . H , . M - , , , . - - ,
. K , -. - - . - - -, - . - - . O :
T , , , , ,
E - M K. (M 1982).
-
H 43
, , , .M -
. T - - - MK. - - .A M K - .
O , - , , - -
- , - . - - , , , - , - - . , -
, , - , .
H Z . H K - . , -
T P . (I 1986).
-
44 N B. K
. K - , -.
T - - , . O , -. B - , -. A , - . E , , . A I - . T - , - . O - - .
T - - - - , -
, - . H - - - - . T - - - . , . T , -, , , , , ... - -, , : (), -, ... - , .
K - , , , - - -
-
H 45
- , -, - -, . M P - .
O
, , T- - ( 2.010 ) - - . T , -, . H -
M - -, - - - X .
K -
- . T - . - . - - - , , - -
T - M. (I 1993).
-
46 N B. K
-. K -, - . T - , , - . - - , .
K - , - - .. N - - - A -M - - - . H - . - , . T - - - M. O - , ,
- - .
T - -, - , - . 30 A- 1965, -, . T -, - . B- , . - , - , . E - -, .
- . O - - -
-
H 47
-. K - , - - , .
O , , , .T , -. O , - , -
T. -
- , , , - , - - . X . A- - , . H -, .
()
-
48
.
T
( )
E ... - , . A, - , , -, .
K . - - - (, , , .). - .A ( -) . - - - , - , . K , ! K - , , .
-
, , , , -, , , - .. , -.
- .
E - , - , , . , - .
.. , , . - (, -, .).
, (, , ).
K - (= ). K
-
T 49
, - . - .
.
T - (- ..), - . T , , - .
, - -:
- - - - . T - - .
- - :
O , .
(=) - .
, , , , - , - . K , , - (! !).
, - () .
K .
K , - , - .
-
50
A.
H - . , . K - , - , , . B, - , , - .
O , , , - , - .T ( ) -, : - , , -. A , , , - , , , , . ,
- -1 .
T, , - , -, , , 2 ... - , - , - , . A . - - .
Y, , , , -. T , - - , - . E -
1. H A. H , .2. .
-
51
, -... ... . - , - - , - , - , - ;
H - -. H - -. , - , , - , - , . -, . .
A -
, - . O - T- - . - , , , - , - , - T- , .
, - , -, , , - ( ), ( - ). H - , , , - . , - , T
-
52 A.
T - .
O - , - - , . K - - , - . A , - , , , , .
H -, , - , - ... -. .. -, - , , - , -. O A K - - Z: HK , , , . K
, - , - .
- ; - .
- M ! T- .
- A , ! K-...
T - , - . , -, , - -, . - : , , .
K , - , -, . - - , - . - - , .
-
53
-, , - , -, - , -, -. ( -, E ). E, , - , , - , , - . K , , -. Z , -, , - .
B , , - , , -. O - . A -
- . - (, ). , , . - , . I , .
T ( , -) - (, , ) -, , - - .
H . E - . , .A , , - 3. K - -
3. .
-
54 A.
( ) - , -, - . T , , , - . - , - , - , , .
O , , , - . T , , , - -. X - - X. M , , ,
- - . - , .
Y , -, -. A , . - T . O - -, , - -.
A T, - , , - , , .
-
55
1. B T-
K. , , . .M B- , -- , N Z - .
O B- 5 M 1943, - T 5 45 4 - . T - , - , . K : 14 30 :
T :1. B, -
.2. M, -
.3. ,
.4. E, N-
.5. M,
.6. , K/
.7. T (-
).8. ,
K.9. M (
).10. , -
P.11. K, -
-.
12. M, - K.
13. B, - K.
AAOOPPAAIIKKAABB IITTOOPPIIKKAA M.
O T( )
AO TO ANAKOINEN TOY IAKOBOYTO PTOKOO TH AKA
-
56 M.
14. N 1. -
-. - 8 I- 1943, T. K - - 4 7 - , E, - E..E.. . T : 1) K . K,22 , 2) B. ,23 , 3) . -, 24 , 4) A. K 48 .
O - 15 , 23 I 1943, T. K - . T :
1) K B. (.T), 38 , 2) - B. , 26 , 3)E B. , 14 , 4)A X. , 28 -, 5) . - K-, 26 , 6) A . K-, 21 , 7) E .X N.2
2. T T 6 I 1943
( ..) - . K, , . B. EA, - N. Z, K. K - EE.
M -
1. EPAMIA ZABITANOY: B B, TOBOYPAPEI. M - A 2001, . . 72.
2. ETPO . KOYTEA: O , EOPIANA, I - A 2001, . . 300, . 5 - 6.
ANAKOINENT 6 I .. -
A A, EE, EA - - . - -
-
O T 57
O - -, . H - K AK...A.
3. H K...A.
M , A EA .O K A EE.
O - K 15/ I.
- . - O
EA, EE, EKKA. , -. - M A- - . O - - . O - .
H - - M M A, EAM - EA 5 I 1943 K K- - K A K...A. A N. Z, . ,
3. . APAH O EA, . 128 . I A, . 5 - 6/ 1958, . 5 K. YPOMAOY , . 1978, . 75.
, K .
ET ENTY O A
. Z - K.
EA..3
. - .
-
58 M.
12 I1943.
H K...A. :
) A : , -, K, .
) EA: . , B-, B. .
) EE: N. Z, K.
) EKKA: . , . K-.
K...A. T - - 18 I- 1943.
M K...A. . T - EE, - . EKKA EA. E EA - (26) - .4
H , - MA (.M.A.) -
, - .
K...A. A 1943 - :
) - .
) E - - P - E.
) , , , -, , , - 15 A 30 / 1943.
) K -, , -.
4. O B T
M K , - Z T K , , , -
4. TE. APAH: O EA, . 174, A 1964.
-
O T 59
A -.
H - Z - B-. 6 - 8 - 43 (7) . 13 A- T, M Z 50. K (.. X-) - , - , .
- P, . T - : - M- - K - , -. - - .
T 15 - 8 - 43 Z - , - - .
T - K H ,
B N- Z. K..H., EE B K-, - E, EA / -, - K A T M MT.
- - EAM H, - 16 17 A 1943 , - -. E X , , - : ... EE, - . E - - . K - - , : - ....5
5. EHMEPIA TOY EAM APTA: , . . 18, 17 - 8 - 1943.
-
60 M.
A -, - -, A, - T, 21 . A - A N- , , - - .
T 19 - 8 - 43 -, - - ... Z- , A .
A 5 (14 - 18/8 -1943) . (2000) , -: ) - K - H, ) B EAM . A- - 317 K- , -
16 A1943. M - - . M .K - .
H Z - T, - , - , - - -. K - - , - -. A , , EAM - EA, EE, - , . K , - , .
Z, - EA A- 1964, . 184, , -,
-
O T 61
, EE - P, M. , , , EA, .
199 :
... (/ 1943), - , - . -, B -, - . . -....
5. H
A 1 1943 EA EE -, , ..., - .
A EAH VIII M-
H, M.: N , , - , , K I, EAM. T - VIII M- EA : 3 / 40 - , 85 I, 15 K- 24 .
H 3 / 40 - , T T/ - , , M (T) -, A (K) - EAM.
T T A - 3 / 40 A EE. E - T-.
6. O M 6 / 10 - 8 - 43
K A -, K- . O -
-
62 M.
30-9-1943.K
, O EA,. 199, T. T - - T- - , 10 - 10 -43 .
7. H I O 43 -
E. M, B-, E - . T 8 - 1943, I . H 11 I M 140.000 - 11 E, .K - . - ; K ; - , -. A - .
T 25-7-43 M M . T
M. , 8 1943 .
T 8 , , -. T I -. A - - I, - 11 M, (3) - .
T K 30 / 10 - 9 - 1943 , - M. A. O, - - , , - K . T10 11 1943 - EA M- - - EA, , EA - - . - I - .
-
O T 63
- M- A, . K , I 43 - , . I, A 15/ 43, EA- EE - - A- I .
8. O A) H
10-10-43 17-11-1943H -
. T - .
T O 43.T - EA -EE - T Z- 9 - 10 - 43 - EA EE. A - K.E. K.K.E. EAM.O B ( K-
) A (K-) N EE KM.
T .. EA ( - T) 10 - 10 - 43 EE - . - E H- (E..H.) - 4 EA (1 M), 27 - (IX M), 50 (X M), 5/42 2/39 EA (XIII M) - E H EE. E- B - N -.
T E..H. - EE E, T 18 - 10 - 43.
EE T- 3/40 - EA. M - / E.A M- (T). K - EA
-
64 M.
- M (T-). M VIII M EA, -, EE - 10 11 O 85 EA - M.
9. H B
O T- -. T - . , 17O 43 , T - EA -EE.
H M- - - - K- - B.
- K O - - .
H K -B - - N- - M - .
H - T, -, - 4 EA.
H - -. K EAT EE. T EE - EE, K -, - -. , - - .
H , - 3/40 , - - - - - A - M -.
O A K N. - : N-, , A, ,A, , A A , - T - .
-
O T 65
O B- - A, , -, , A K 18 - 10 - 43 31 - 10 - 43 EE - -. - , -, .6
1. A X,/ , A, BX -.
2. Z, , I, X M- K A.
3. M M, /, M, T B-.
4. X T, , P T, - K B.
5. K,, T .
6. B , -, .
7. M , -, .
8. . , , A.
9. B I. M, -, A.
10. I . M, -....................
11. . T,, A.
12. . T, -, A.
13. I K. X,, A.
14. P,, A.
15. ,, .
16. M Z, -, .
17. K, -, B.
18. K/ K, -, B.
19. . N,, B.
20. K/ X. P, -, B.
21. . T, , B.
22. H. K,, A.
23. K/ E. , 62, B.
24. I A. K, 34, B.
25. B K, 51, B.
26. K/ . , 76, B.
27. K. K, 18, B.
28. N B. K, 20, B.
29. O . N-
6. ITOPIKH EIEPHH, 2: O EA - EE, . 96-98.
-
66 M.
, 36, B-.
31. N B. M-, 70, A.
32. M / B. .A, 70, A-.
33. I X. -, 76, B-.
34. I M, 80, B.
35. I . T,
70, B.36. I N M-
, 75, A.37. I A M,
45, P .38. I K,
53, B.A
T - 1905 6137 117 , - .7
7. EKEI ENOMENN ZHMIN TH EXPIKH KATOXH 1941 - 44. H E A, A 1987, . 111 - 127.
. X O E1. 350 132 62. A 350 74 143. A 127 9 24. A 37 4 5. B 79 65 16. B 405 101 397. 100 15 8. 98 17 19. 315 93
10. K 225 17 611. K K 57 26 2 12. K 320 244 1013. K 62 14 14. K 140 55 115. K 130 33 16. K 175 33 117. K 111 25 118. K 304 5 119. 130 122
-
O T 67
20. M 192 4 21. M 160 40 122. M 132 95 7 23. M 93 20 224. M 127 80 25. M 120 67 626. 172 120 127. 82 8 28. 230 96 29. 80 730. P 166 6 31. P 170 38 232. 350 4 633. 98 39 34. T 315 100 35. X 155 104
6137 1905 117
T N, , A-, A, , A N T, T.
8. MIXAH MYPIAKH: A , I. IEPH, A 1977, . , . 52.
10. O EE T 1 - 11
- 43 N. Z - A. O A - .
H - . O - 130 - .
O Z -
- 79.8
O EE - Z 10-10/1-11-43 . : - , I, - - .
Z - (2) - -, B, -
-
68 M.
, .
T 4 - 11 - 43 17:30 Z K . E K -, , . .
Z M, - B- - A B, K . , - EA.
O EE - K, -. O EE EA, - B N -, . E EA - Z , - - 17 - 11 - 43 - T.
, EE . T: T, X, -, M, . Z N, . X M- A . E- - -.
O N. Z - K-, - .
T E H E..H., EE 10 - 10 - 43 N 1943 K H - EA, B - N .
A A - K K- K H:
T 5/42 2/39 EA, :E , M- 2/27 1/50 - 1 3/40 . T - 2107 .9
9. ON PHOPIAH: I E A 1940 - 45,A 1986, . 399 - 400.
-
O T 69
) H - 4-1-44 3-2-44.11. H -
T A - 17 - 11 - 43 - 3 - 1 - 44 . K .
- . . , - . E - - , , , .. EE. Z - - .
M - . E - /, B, - M /. K- A M, .
17 6 - -. K : IB, , K/M , K/ M-, / , , K/ . O (10) - M-. K X E- .
P- M EA T- .
12. H EE
N. Z : T M. A- - EAM - EA. O TM .K T B EE, - , -....10
10. MIXAH MYPIAKH: A , E I. IEPH, A1977, . , . 52.
-
70 M.
P - 11 ... 15 - 1943 K Z - T. 17 - K -, Z-. 18 K M - - Z. 19 - M, T - . T K . T M - K....11
M Z M .
O Z , - (EAM - EA), - A. A, - - - , (5) -, - :
T 1 - K - A-, - 340 E-
E, - : A - B- A - - K- - M - B.A.
T 2 - 3/40 EE, ( ) B - (T- - ), 300 - A T - K - - - - - .
T 3 - , X, M, M N- 280 , - / N-, K, - - P A-, K- - .
T 4 - K. M, , T M, - T-, 280 , - Z-
11. HEINZ RICHTER: E, 1936 - 46. E, A- 1975, . , . 55 - 56.
-
O T 71
, N- - A - M -X - - B.
T 5 - : -, K (K-), K/B 300 K- - T - T .
T 4 - 1 - 1944, T 6.15 , A.11629/31 - 12 - 43 - EE, - I, II, III, IV - , - EA, A. O - - .
4 - 5 6 44 T- - EE - A- .. O . (B. - ).
H EE T, H EA . , VIII M EA
3/40 M - A, - - N . T A , B, 21 , - T, - , EAM, - - EE ( -, K .).
T -. - , - - .
EE.
T -, . K- : ... H Z- . B- -, . Z , -
-
72 M.
, , . T - . K - -....12
M EE - EA : N - - T - M-. O EE.
E VIIIM EA N - . H M- MT. T T- - M EA, - : A - M - , 11/27 M, X B 60 - 3/40 EA - X M. EA, - T, - EA, EE.
O EA - T -
A M M K-.
13 - 17 44 T.
T 17 - 1 - 44 - , - A T - T - A, 3/40 - EE. K -, A - M- - A - I- - T - A - N.
H T- - T -. . H -. K - -. - .
T 18 - 1 - 44 - , -. E 2 . - K- - , - - .
O (15) - - EA
12. . KOTZOYIA: , A 1964, . 72 - 73.
-
O T 73
A -E - M 11/27 X-B.
T EE - 10 -. T N. Z - / TM -, O , .
T T M- .M.A. - :
... A K M, - K. A .
-. - - , - EA. O Z - T, - ....13
A / - .M.A., - K, M Z, - EA.
T 25 - 1 - 44 Z - T-, .
EE 26 - EA - H - EA ( 4,5 1/38 ).
T 5 EA -. A - Z, - T. O Z - EE T- - EE - A. 28 EA EE, .
H - - -. K - T, -
13. : , . 1977, . , . 86..
-
74 M.
, , - - EE A.
T T A, - - . , ,, , - K.
T A- 20 , T - - EA - EE.
E - - 3 4 1944, - -, EA- EE.
13. H H Z,
-, -
- . T .M.A. K - EA Z.
T . . EA, , - , - : ...
) K 12 4 .
) - -.
) A P - T, - .
T .M.A. .
O : A - . , K-, A- M -I I - H.E 24 EA - .
14. H M-
H
-
O T 75
14 . M A 15 - 2 - 44 - A 29 - 2- 44. , -, - .E.E.A.
T .M.A. TM -. T K -, T M - , - - , - .A K.
T 29 1944 - - :
1. EAM/EA - - EA/EE..
2. T EAM/EA EE - , . .
3. - - H EAM EE - - - - - , - . .
4. E - - - - -. .
5. M EA, EE EKKA - - . .
6. H - EKKA. .
7. H -, MA - E- - .
8. E -
-
76 M.
, , . I -, - .
9. A - , - . E-
E , - , .
E -. H - 15.
10. H . K E, 29 1944.
ANTIPOEIA EAM - EA H ANTIPOEIA EET. APAH KOMNHNO YPOMAOYNIKOA ( P) . NIKOOOYOH ANTIPOEIA EKKA H / A. KAPTAH / K
T/ O - H. H A/ K
B AO TO PTOKOO TH AKA THN AEEYEPH (12-10-44)
15. H
T -, - 5 EA.H N - A K K- K.
5 - -
5-2/25-8-44 - - EA-EE.A , . -, .
-
O T 77
16. O -
. H M 6/10 - 8 - 43
K . EO - , K -. O - 30-9-1943.
T - , 10-10-43 .
M 2929/1 - 12 - 43 EA, 1 - 1 - 44 - , EAM - EA.
O - T - 10 - 3 - 44, - 4 EEA .
5 6/10 - 8- 43 K... EO ... - K, - K A ( - E , - ..) - -.
O - - T-. T - -.
E -, -, . , , , - , , .
. E - E
M 6/13 - 3 - 44 7/14 - 3- 44 EEA - -, T- 23 - 4 - 44 - E- 30 A 1944., 23 - 4 - 44 - T . T 30 - 4 -44 T E, X K-, EK, X, . TE K- E 14 -
-
78 M.
27 M 1944 - EEA, .
. O E -
M 24/10 - 4 - 1944 EEA E (E..). M - E - : ) A E- , ) -, ) Y ) T -.
T T , , B,K .. T - - , - T, /.A - T- . N-, - . .
O - - , 9 . H - - - - - -
. - -.
- , - -, , - , - .
- E.., - , , - - , .
. T ,
- , .
M 2929/1 - 12 - 43 EA, 1 - 1 - 44 -. O T (29-2-44).
. H A(E.T.A.)
, - , . O
-
O T 79
- 5 -10% , - . T E.T.A., - .
17. H
M E EAM .. . , - T P.
H VIII M EA, 3/40, - , - , , - EA, - .
E - MK ( ) T. O K - , - . T EAM - EA - P T.
T 10 I1944 T. O - 18- 30 . A - - , - K. T - K 800 . A , - EA.
, P, I 44, K -, . O , .403 : , - , - - - .
T 250. T - K 500 . H - K - - M (T)
-
80 M.
K A K.
M K, I- 1944 K- M- - - K.
A K - . 18 - 8 -44 K - 7 .
18. O M
T P, - . O - VIII M EA - - - M, - I 1944, T -, - M:
ANANTA:1) A . , 2)
B K. T, 3) M. E, 4) M K. E-, 5) . X, 6)X . X, 7) K/ .X, 8) K/ A. M-, 9) X E. -, 10) X . A, 11) -
K. K, 12) , 13) X .P, 14) B . P, 15)A N. K, 16)K/ I. K, 17) EX. , 18) N A. M-. K 1944 M : 1)A K. K 2) - A. K.
ANEMOPPAXH:1) K, 2) -
. K, 3) BT, 4) B B. T, 5)K/ , 6) K., 7) A . -, 8) A ..
BOYPAPEI:1) A . K, 2)
. M, 3) I. T, 4) K/ .N, 5) I K. ,M A ..
PAIKIKO:1) K/ I. K, 2)
K/ . K, 3) A- T, 4) A- ..
ITPATO:1) . N, 2) X-
, 3) ,4) , 5) , 6) T-, 7) N, 8) A- T, 9) BM, 10) T-
-
O T 81
, 11) , 12) I- , 13) -, 14) M N. N,15) B K. , 16) - K. , 17) K/. N, 18) X T,19) E ,K/ ..
EOPIANA:1) I T, 2) I-
Z, 3) X ..
KAT KAENTINH:1) K/ M, 2) I-
M, 3) I.M ..
KENTPIKO:1) K. A, 2)
A . A, 3) N. K, 4) I X.K, 5) X . K-, 6) X. K-, 7) . K,8) . X. K, 9)O K. , 10) A .M, 11) K. B. , 12) E .I , 13) B ., 14) I . K, 15)K/ . X, 16) - . K, 17)K/ . Z, 18) I O. ..
KYEH ( X):1) X. T, 2) A-
. T ..
AAIOKATOYNO:
1) N , 2) N- . , 3) NM, 4) K-, 5) X K-, 6) N O. , 7) - B, 8) B,9) X K ..
PAMIA:1) X K. T, 2)
K/ A. T, 3) K. T, 4) M B. -, 5) K/ . M,6) N. M, 7)X M. , 8) K. , 9) I B. K-, 10) B. ..
PATANAIOI:1) I. , 2)
A T, 3) N- T, 4) T-, 5) K/ K, 6) - K, 7) K/ X. T-, 8) K/ . K, 9)X M, 10) I -, 11) K/ M, 12) , 13) I. K, 14) - I. K ..
TETPAKMO:1. .. M -
, -. E, M- , -
-
82 M.
A . O - , , - , M, .
19. T 5 EA
A 1944, T 50 EA, T. T 5 EA T (7) - , , -, .
T 5 - EA 3/40 . - III/40 () P- K.
20. O -
T 20 44, . A- EE - ,
EE.
, 3/40 EA, - - . O / - , - / H, /, / , - , X . M , - , . - - - .
M K (26- 9 - 44) - , , - -. O 10.000 2 - 3 , MANNA. M , -
-
O T 83
.M -
K, - - - . EA, I 1944 -, , . - .A EA .
T , K - EE, , - T. K - -
K K/ (N), - T. O 7 - 1- 1945 , - B .
A - , A E E(12 - 10 - 1944).
EE 1222 T- EA 940.
A - EE EA -, , - .A K -
, EE
O K M X
1. A B (/) N 21 - 12 - 442. A N (/) ........... K 17 - 1 - 433. B K/ () ........... T 16 - 1- 444. (/) M 17 - 8 - 445. E(/) ............. 21 - 10 - 436. (/) A E 14 - 9 - 447. (/) (I) M 12 - 1 - 448. K/ () B () 7 - 7 - 44
-
84 M.
O K M X
9. E () M 17 - 8 - 4410. B () B 27 - 10 - 4311. M () B 27 - 10 - 4312. Z () ............... K A 17 - 1 - 4413. Z B () M A 10 - 10 - 4314. Z () A M 18 - 8 - 4415. .......... (/)............. A 21 - 10 - 4316. I .......... (/) ................. () 6 - 7 - 4417. K I (/) B (I.) 4 - 1 - 4418. K () K 26 - 10 - 4219. K ............ (/) K N 15 - 10 - 4320. K A () B 7 - 7 - 4421. K () K 4 - 1 - 4422. K X () () 7 - 7 - 4423. K K/ () ............ B 27 - 1 - 4424. K K. () B B 29 - 10 - 4425. M () ............. M 15 - 10 - 4426. M ........... () 5 - 1 - 4427. M M (/) A T 27 - 10 - 4328. M A (/) M 17 - 8 - 4429. M () B 5 - 5 - 4330. (/) B E 14 - 9 - 4431. () M 4 - 1 - 4432. X ()T 4 - 1 - 4433. K/ () 4 - 1 - 4434. K/ () K I 21 - 12 - 4435. X (/) M 3 - 11 - 4336. () K B 5 - 5 - 4337. (/) .............. 28 - 10 - 4338. P () A B 30 - 10 - 4339. P (/) ............... M 15 - 10 - 4340. K/ () 4 - 1 - 4441. A (/) K K E 14 - 9 - 4442. A (/) .............. B 27 - 1 - 4443. .......... () 23 - 10 - 4344. T X () K 4 - 1 - 4445. T () 4 - 1 - 4446. T (/) .............. M 17 - 8 - 4447. T X () P (T) K (B.) 30 - 10 - 4348. T () B B 5 - 5 - 4349. T () M 18 - 8 - 43
-
O T 85
O K M X
50. () A B 31 - 10 - 4351. X () A 14 - 9 - 4352. X N () A M 18 - 8 - 4453. X A. (/) A B X 30 - 10 - 43
B , EA
O K M X
1. A () ............ N (T) 1 - 11 - 432. A I () ............ M (T)23 - 10 - 433. A O 4 - 1 - 444. A K () 4 - 1 - 445. B B () ............. 12 - 10 - 436. B () (B) 6 - 1 - 447. B A () ........... M 15 - 10 - 438. B N () K M 23 - 10 - 439. E () M M 23 - 10 - 4310. () .............. P 2 - 2 - 4411. () ............. K 15 - 8 - 4412. I () .............. T 15 - 1 - 4413. Z .......... () M T 15 - 1 - 4414. Z X () B 4415. () 6 - 1 - 4416. I P A. () K 5 - 1 - 4417. K ()K K 7 - 1 - 4418. K E 5 - 1 - 4419. K X () - 18 - 8 - 4420. K N () M 15 - 10 - 4421. K N ()............. M 15 - 10 - 4422. K (/) K () 5 - 1 - 4423. K I () M 6 - 1 - 4424. K K () B (I) 2 - 2 - 4425. K K/ () M O 4326. H (/) () 19 - 9 - 4427-32: M I, / EA, , 1/50 - EA, 10 I 1944 5 (.. E) K. K. . H M
-
86 M.
21 , EE.14
33. M X () 17 - 10 - 4334. M K/ () .............. 12 - 10 - 4335. M X () X M 8 - 12 - 4336. () ............. B 21 - 10 - 4337. N () ................ M 15 - 10 - 4338. 5 - 1 - 4439. () 5 - 1 - 4431. 40. () K K 15 - 10 - 4341. () X M 29 - 5 - 4342. () P 8 - 12 - 4343. () ............ A 11 - 10 - 4344. T () 5 - 1 - 4445. T B () ............ K K 10 - 10 - 4346. T B () ............. B 5 - 2 - 4447. () ............... B 22 - 10 - 4348. () 4 - 1 - 4449. K/ () ........... B 22 - 10 - 4350. () K K 19 - 3 - 43
K O M- - , :
K . , , E , , .
14. ...., , 1990, 3324-6-1944, . 116-117.
-
87
E .E Z, -, - TZOYMEPKI-TIKA XPONIKA, 4, .93 - 101 - B. 95 : B- . A- . Z- - , - E . H 50 1882 - 1931(. . 9 - 10, . 8 .. 11 - 12, . 10 - 11, 1989) TZOYMEPKO-XPIA . 430 - 469. E-: B 1882 - 1929 :
1. ) A: M Y.A. 9898
Y.E..E. 30 - 9 - 1882 EK 124 /(1 - 10 - 1882) - B -
. 1882 1929 - :K/ , K, X, E- , E X-, N , N- , - (1908 - 1935).
) : M Y.A. 12479/ Y.E.. (15 - 11- 1882), EK 168/ 17 - 11 - 1882 - B - . - -: K, AK, A T,E H, K- , A K, - T, E M-,* A B, A, A K 1925 -1967.
2. E M B.. 11 - 12 - 1882, EK
197/ 18 - 12 - 1882, - B-, 1891 . T -
* H E M, , A A-, A, 1896 - 1904. - B. T - K B, A- I K.
M.
H B
-
88 M.
- : O, O,A A - T. E 1905 - 1909, (B.. 15 - 5 - 1909, EK 116 / 28- 5 - 1909, . A), E -. E - , . 1920 (B.. 27 - 9 - 1920, EK221 (28 - 9 - 1920, . A.).
A . 1925 - 26. T 1929 - B - H, - N 4373 / 1929 ME. T 1926 -29 E.. B : K/ , - , -: M K - .
M - B 1909, B , , E T -, A B -. K - -
B, -, , - . K - E T. - - , B, . K - - , - A. K - .
- : A, - , I K-, , K/ .. E K/ -, T T ..
T, B- 1875 1200 2200, M I, - H... 1875, .167 - 169.
K, 10 - 9 - 2003
-
89
T , - *, - . - , , - , - - , -, - .
, , - - . - - , - -, , -
. , - -.
- : - , -, , -. - , - - , - , -.
- -, - - . , - , , - .
K M
A: M
. :
* . , T T, A2000, . 464-467.
-
90 K M
.
-, ( -, , -... ... - , -, , ).
, , , - . , , - . (- - . - - ... - - -... , ! -).
-
, , - - . (- ( ) - - ,
. - -, -! ...). - , : (.) - ( ( ) - , ... -, , - -).
- ( , -, , - ). , - , .
.
. - , . ( - -
-
A: M 91
). - , - -, , - - -. , , - ( : , - , , !). , , , . , , , - . (, ,
, , - , , - - ).
, - , , - , - .
- . , . - , .
-
92
H - . , , - , - - , - - .
, - - , - - - . ,, , - .
- - . , -, , -.
, - -, .
, - , - : , , - , - , - - -, - - . - , , , - , - .
* * * -
, - -, , -, - ( , -
T I
-
T I 93
), , - , , -, 1. - , , -, , - .
, -, , , . - - , - . - , - - - () - . (, -, ...) , , - , , ,
, . - - . - - - , -, -, . , , - , - , CD ..., - ( ) - -, video club , - - - , -.
A - , - , - , , , - . -
1. . Encyclopdie de la Pliade, Charles Samaran, , . . , . , , . 1979, . 1 1981, . 1987, . 1980.
-
94
- - .
T 2, , - . , - - , - , 3. -, - -, , (, , , ...), -. - .H , - , - , .
T , , , - , - .H , , - - - , -, , . - , - -, - - , - ... T - -. O K - H. O , - -, -, B, ( ). B-
2. .: . , - . , , 7(1986), 72-84. , . , . -, 1985. , . - , . , 1998.
3. . Max Derruau, , . . , . , 1987.
-
T I 95
, K ,4 16 . - - , - -, .
T , - , - - -, - -, - , ... E- - - , - . - , , - , -, , ...
- . A , - - (, , , , ...) .
A - - - . O, - - - . H - - . T - - - -. T -:
- - -
T - / / / -
- - / / -
4. . . 310 , .
-
96
/ T -
.
H - .M - , - , , -, , -, , - , , - - . A - , .
H -, , , - , , - (.. - ...). H - -
-.
I - - ( -) , , - . H - - , .
-, , , - , , - , - , -, ,, - . T , - , , - - - . - , . - -
-
T I 97
- - .
- - , - - - - . - , - - -, , - , E-, , ...O - .
( ) , . , , , -, -, .
, - - . -, - - , - -
-. , . . , . -, - - , .. -.
- , - , - , - ... - - - -.
-, - . - .
-
-
98
, . - , -, , - - . - , , . , -, - . -: - , -, - . - - . - , - , . - , - -
. - , - - . , - - .
- , -. - , - - - .
- . . , , - . - , - . , -
-
T I 99
- - ;. - - . -, , , , , . - , . , , . - - , - . , , - , .
- -, - . - -. , , - -,
(, -, ...). - , - ...
- -. -, , - - -. -, - .
. , -, , , , . . - , -, . - , , , - -, - (, , -, ...).
- . - -
-
100
, , - , - .
- , , , , , , ..., - , -. , - - . -, , . -, , - , , .
, , -, , .5
- .. - - , .
- - .
- :
-
- -
-
, -
.
: : ;.
5. . , .
-
T I 101
- . - , , - , , - , - ... - .
( , . -) -
- -. -, , - , - . .
- - - . , , - .
EOPO AA
Monpellier , Brdeaux III. - . - , .
- , - , - , , - -.
.
:Anthropologie de la comdie grecqueancienne, . , onpellier III, . , 1990. ,. , 1994 ( - 1996). . ,. . , 1996 ( - 2001). : - (.), . , 2000. - (.), ,. , 2000. - , . -, 2002.
-
102
.. - . , , , - - -. , -. - - - , , ., - , , - -. - - - , - - .
- - .
, 360.. , - , - . - -
: .... - . , - - .
. - . 168 .., - -, -, .
, -, . , - , .
-, , , - -.
-
B B. N
T B B.. T
-
T B B.. T 103
- -. , strada=, stratiotes= , - . - - . - - . - .
, , - , - -, , . - : - . , - E , - . , - - ....
-, B , -, -
-.
- , -, , . - -, .
. (Walh-Volk). - - - , , . , , - , - , - -.
-, - (=), , (=). , - , -, . . .... - . . - .
-
104 B B. N
WAGE SON 600.X. H - B . A, -, , : . -, . K, . , K, N X..
M B - , - B . T , . - B -, - , .
K B- - B.. T. E- M, - - , .
- - B, - . A (=)
-, - - -. , , 1880, . T - -, - .
H Sirako, Vasmer, -, , - , .
-
T B B.. T 105
, - .
, - - -. - -, , . - , -, -.
- . -, . , ., - . , -
.. -
, , - .
- - . , , .
() , 1.500 .. , , -. -
-
106 B B. N
. - - , .
Protsvala . , - . (11-9-1928) -, - - .
, , . - .
- , -.
-, -, K M. O K, -, X- M, , M- , -.
K , - I - A, K . -. , K -
M.K Leake
: - , , - . - , : - -..... -: - -.
- (=) -. cav lr, -
-
T B B.. T 107
, cal . - - , - . - , - , X, , - , -, -.
. , - . - . - , , , . ..
- -. , -, . - 15/ , . -
-
108 B B. N
- -, .
, 1975, - , -, , - , . , - .
. .
- . - . , , , . , -, . - - - !
. . :
, , - , - . , - ... ,, ...
-, . . - , . -=, . - , . - , , -. - .
. , -, vigilo, , , -. - .
, , 25 -, . , - , . , / - .. - , -
-
T B B.. T 109
- , , .
, , , , -, - - . -.
- -. - - , !
- .
, -
, 1912, !
- . - - -, , - - .
- 1999 . , , - -.
:
-
110 B B. N
- , 27 - 1999. - , 16 2000. - , 22 2001. -, 14 2002. - , 20 2003. .
6 - -, 17 18 . , . , - .
-, , .. -
. -.
.
BIBIOPAIA1. : . -
2. : .
3. : . -
4. : -
- 5. : -
6. : . 7. : . 8. : .
9. : -
, , - ,
10. : .
11. - ..
-
111
A, , - , A -, A E - 3 - M, : O A- .
N.A. H, A - , - A (T), I, A. T N. T A, -, E. O - , .
K , A -. H B.
E A 395 .X. A E , - K - A .
K I (354 .X.) - M , M-. K 323 .X. M - H- .
3 .X. A, - , - , , P, E A-.
O A -: H A- -
TTEEXXNNHH--AAPPAAOOHH--OOIITTIIMMOO--AANNAATTYYHH TTEEXXNNHH--AAPPAAOOHH--OOIITTIIMMOO--AANNAATTYYHHK . B
T (. A)(I - - A)
-
112 K . B
. A.
T A - A .
K - A.
A , (25) , - T, - E, -, .
T (41) H (14 N. I 27 N.) - (6) A- N. T, - - T , .
H - , , , - , - A - X- - E, - .
A
, - , .
- -. H - . T (, K-, T) -, - .
1.300 - - (,, , , - ..) - , .
X - , -.
H - , - , - , ,, .. - , , , - ..
- (, -, ..).
M -
-
T (. A) 113
(, , -, , , -, , -, ..) - (, K-) - - - , - . E T --, - , , - -, , - - .
- , -, , , - - -.
A T, T - , - , , -- -
.
A A - - , , .
- , - T, - .
K : A , - -; M - 21 , - ;
H , - , - -- T-- -, , -.
;
T T- - , - -.
T -
-
114 K . B
, - - , - - , - E -.
O A -, , - . T - . A - - , - :
O , , - T.
, - , - , - , - .
A, -, , - , ,, , , - ..
-,
, - - , , , , , .
- , - :
. , -
. M - .
:
H , - A , - X (-K-) . H - (, -, ) - , , A - , K K ( -), E (B) M, (X-) , - B, -
-
T (. A) 115
() P .. (-, , - , , ..).
H - A-.
H , , - .
K - .
K .A -
(, - , ..) -.
- - - - - - , -.
K , , - , .
-- -, , -
, , :
- K - .
- - .
- - -- -.
- - .
- K - - , (, - , --, , - ..).
- E - , - -, - -- .
- E - , - - - . - I
-
116 K . B
E T (IET), - K K- A, M K - .
Y , -. - , - , , - , ;
, - , , - .
T - , - -
, , , . H , .
T T - - -, . , , , - , ,, , .., .A - , T. A- , , K. K-, .
M . , , , , , , ... , K , ... , , , , ... , , K ... ,
: O K . B M E...,A I E T, K K - A I.
-
117
T , K- - . - , . E A . M - , - T1
K. K -- , , . K - 2 - -, . , - - . A P-X - ,, , , , , . , -, -, , - . , - 3 A--X4 -
-, - - . T - . A , , , - .
, . T - -, , , -. , , , -, M () , X- E5 , - . T - - - -, , . - - - !!!
M
O A A
-
118 M
, -, . M- -, - N E-6. T . -, , - - . H , - , A -, , - . E , , , . , , - O 7.
, - - , - , - . - , A T X-8, - . - X, -
...A
M - .
, , -... E , . -, -. A . Z . X-- , -, , -. K . 9 . . ... T - . P - . K- - . -... O , - .O (A -) A , A, , M, - A -10, , ...
N () .K (-). , -. T () , , , , . O
-
O A A 119
. T - - .
K N-. O ( A A-), -. T . O - . - - . A T12. , - -.
- , -. Z -. -. M . O . . .
A M- (K)13. -, - T -14. ... O (1800) - AM. , ,
M ! - , -... T T-, - .
O , - - . A . E , - . M- , T, - T . A -, , . . - A. T -, , , - T, . K , T - , - -
-
120 M
. K - , . - T. . T- ... T- - A T-... T, 15. O T - - - M. M - - - -. T .
O N T N-, -. A !!!
... B, . - . T , - . O -16 ( T) - , 17. A . , - A, -18. T . T . - -- . T - ,
A. , M. M - - . K-. O -. T -. T A -...
A - X T19, B- T, A A-.
T, - 20
M -... O -. -, , , . . M . . - 21
.A
, . M , , - . , - A - , -. M T-. A -. O -
-
O A A 121
, -, . -, T. . T . M -...
A ...!!! 1700, - .T A M-. E -. T -. ( A).
K : , - - - . M - 22.
- . - . A A-. H (1780 ), - .E T -. , , . -. M . O M-, K - . O - . E- , -. .
- -. A - . A . T. E . T . , K - , . H ...
A - , ... A -!!! M N-23, K N-: A A- - T24, B K-, K, M- , K, K-, N, T , , . N- . O . H N . A , , . . A ...
M - AA.
-
122 M
O , - - . H - - . A- , . A M- -. O , - ., - . O - , . T , .
M K- - 1204, , - - H, , . - H - T
-. O H- -- , - H -, , , , - , -, , - . , - K, . -, , -, - E. T - - . O - T, - - - . A H M A T. M-, , , , , . O M- K -
-
O A A 123
T-. - - - - .
A - B-, - X, P-, , M-. T - H , K I 280 .X. A- , M M-. T A . I 281 T- A. O - .Z . M - . O ,
- . - , -. - . - . ...
H - . T -. -, - , .
-
124 M
, - , - , .M - , M A A, 1230 .X. .
O T - E, , A - - () . X - - , A-. O , , -. A - X - K - M - M- - - A- - - - - - P - X - B- - - - , 21.
A - .
, - . O - - . - , . A- T , -. X, , - H - 1930 , , - .
H - - . H , , 800 -. M - - T - , - . H , - - . H ---
-
O A A 125
- . O - - .
H - - . E , , - .Y -. 60 - ( - , - T). - . K . T , - M, -: -. -
, 25, - M.A - T
. . O - M, M, - . O - , K , .
H . X- - . M- - . H - - - . T - - . H -
-
126 M
M (K)26, - - . H . H I M- - . O - -, - . E () . K . O - . - . H- . - .
( 1800 -). O K - -. H K- T. O - - -27 -
T - . H -. T - , . - - . . K - . -. - 1950. H - . H . A - (-) 500 . H - . T , . -. - - , . A M
-
O A A 127
, - . T - . O , M-, - -. H T.
O - , .
- , -, - . H - - . H - . H - - .
- - - .
IPYHKE THN EOXH TOY EOTATOY TH HEIPOY.
E YNHAN OI TZOYMEPKITE OAPXHOI
IA THN POETOIMAIA TOY IEPOY ANA
(KATANTNH - KAPAKAKH - MAKPYIANNH -
KOYTEIA - TAPAKH)
TO ETO 1806
B
: E - . - , , - - -, . Y
- .
1. T. A ,
-
128 M
.
2. . T N . Y- . H - .
3. . A K P. T . .
4. A-X. K, -. H - . A - - , .
5. X . 2500 .X.-1100 .X. .
6. N . 8000-2500.X. .
7. O . 8 .8. X. T .
A T .
9. . - .
10. A . - . H 1650-1700 .
11. . X- 1600 .X.
12. O T T 1479.
13. A M.O K, T- . 1803-1806.E M--.
14. K. A A T T.
15. A 1821.16. . A
- , - I M A A T .H -. T - M A-. O - K-. - M. - - K/ M-, .
17. M. Y -. E -. T -.
18. H
-
O A A 129
.19. X T,
1875. , - I . .
20. . O K/ T 1445. K - - T . - T-. H - 1479.
21. . A - 769 .X. H 1289. - T. A A- - A M.
22. . -. 1860. 110.
23. M N--. 1870-1875. T 1821.
24. M T.E -. A 1821.
25. I. H - - K A. H M-, - , .
26. 1960.27. M M-
( T) M B N .
A : H IEPAMONH TH AIA AIKATEPINHXPETANN, I-- : AANAIOY KAIXPHTOY MAKPYIANNH.
-
130
, 2003 .X., - -, B.
E , - , - , - .
M , - -, -. H - .
T - - , -, - A . E , 80 ., , -. O -, . E -, -, -
. H - .
H , , . - - . H - , - . H , - - (-).
, , , - N - , O, -, E . T1910 K K. - -, . E - B- A N.
- -
1903
-
1903 131
.T 1912 I, 1914 N . A 8, 6 2 . H X - - , - .
M 1910 , , . K, - - . E , - -.
H
- - - . Y -, -. T - - , -.
K - , .
.O , . , -. E , - , - B -
T .
-
132
. H . O - . TM 12E, - . - , - , - , . 1925 - . M 1930 - , . 30 .T 1939 - .
T - . 1939 K-, , . - 1935 N K - ,
I -, , 1940 A K-.
5 M 1943 - -, , . - , . - - , - . O - K 1940 1943 - Z .M 1945 -, -
H .
-
1903 133
.
M - - - 1903 - - .
- -. O P E . E 1946 A. - X. T 1958 1976 . , X. A - , , - - . , - -, .
. -
, - . H - - , -, M B A. M - - . - , . B- - . H - -.
A , , , - ...
O . K
1903.
-
134
, . T . H - , , , - , - . E - .
- , , , - - -, - . E - -, B. 1935 , - ,, B - - . B M-, X -, - .
-
- . K- .T - EE - Z A K-.
H - , - . M - , - B- .
- . H - K, . B , - . , - - K :
- B -...
- E , .
-
1903 135
- K K - , K !!
T . O - ,, - B ...
K , , . -. M - , . , - . - . A- - .
A , :
- O K. E A - K. M . , EB. - K K. T - , , -, . M -
-, : K -, -; A ;... T- , - .
- O M . - , - B, - . M . -M -, - B, - -: !! T, M -...
- O K (K-). K . H . E- - -K. - E - K ... - K ... - ,K , ...K !
- . , I K , 30, -
-
136
M , . , - K- - M T.
- N K . - . , 1935 , . O , . - , ,
. E . O . T , -, . O . .
T , K :
T , K .
(A T B)
-
137
H , - , - . , .
1 -. - , - , - . - , , -. , -, - - , - . , - , .
*
-, , , - . - , , . - , - , . - - . - , , , , - , , . - - , - , -.
. , ,
X A.
A (A
- )
1. : ( -), . -: , , , .
-
138 .
. , 2 . - , , , - - , , .
, , - -. -, , - . - - .
- , , . - : -, , , ,, . , , . - , 3. . -
. , , , , , - - -. - , - , - .
, , . ! - , - - . - . -, -, - .
-
2. : , . 3. : , .
-
139
, . , . - . - - -, - . , -, - , . - - -
, - - -. , - 4, - (= - , , ),
. *
- 5 - -. - - , -. , - , - . -, .
4. ( . -): , , , . ( - , - . - , - ).
5. : , , .
-
140 .
- . - . - , - - . . ! 6, . ; , -, . , - - , - - .
*, , -
- - . , , , , , , , , - . - . -, ,
, . , , - - . -, , , .
* -
, . , , -, - - - . - . , , - , , - . - . . 7
6 ( ): , , .7. ): , ( . ).
-
141
, - .
- - - , , . - .
, -, - -. . , , , , , -. , , - - .
*
. - , . , , - , -, - - ! - -
. ; -
. , ! , . , , - - , , , -!
, , !... , . - , - . - . , - -
- -, , -
-
142 .
! , - , - , , -, - . , - -, -, , ! - . - ! - -
- , - , , -. - - . - , -. - ! - , !
-
- - . -. , -, - , , . , , -! - , 8 - , - .
* , -
9 , - , - - .
- , , - !
- - -
8 : , .9 : , . ( -
, , ).
-
143
, , . ( ) - 10.
- - . - - . - 11 - - , - -
.
, -, , 12 -. - . .
- - , , !
10. : () , , - , - .
11. : , .12. : ( ), .
-
144
T - , , - -. - - , - - - .
, - , - - . :
1. ,
, , , , , - ,
: ,
, , , ! - , , !
, -, , - , - . , - - , .
, . - - , -. - , - . , -, -
X A.
( )
-
A T 145
. .
; - , , , - - - . - - . , .
- , -, - .
. , , . , - , - - , . - , .
- . (- !).
- , - , - ( ), - .
, , - - - .
2. ,
- , - . - , - . - . , , , -. - -.
- ,
-
146 .
- - . - - 1479, (48) . - (30) . , . - , - , - -, , .
, - , , , , , , - . , -, - .
, - . , -, -
( +).
( ), , - , -, , , , -, , , , -, .
, - , - -, -.
, . - , -, , . - (= , ) - , - - - . , -.
(, 2004)
-
147
, . - I.O A - . -, 18 - -. - . A -, E- .K 18.000 (,) - . () -, B .A - More (13.000 80 ) . ( ) - . M - 300-1.000 - - (B ..) . H -
. E - (,K, ..) - . O - - . - . - . A ( - ) - . B,, , - ( ), . , - - . - 1960 - . M ( ), - . () 40 .
A - - . B - . , - ( ) - . M - ( ,
A
K - A
-
148 A
E-O). E- - - . - , T, -. H . ( M) . - - ( - ) ( M - ) O. - , (-- ), - , - ( ..), - (X), , - . T - 1999 :K 1.800 (201.500 ), 70( 13.500 ) - 100 ( 15.000 ), - 1, 5.000 , - 2.000, 3.600 . T (- ) - .
H -
. T (, ). - . - . T -. T . T - - . A ,, M K- , B K, K- K, K X .. ( - ). A- . A , , , . . X . ( , - - 2 ). T, -, , , - , , . - . - - ( , -). A - , - ( : K - A,
-
K - A 149
, K, .- B - ). , , ( ) - ( ).
O ( -, K-, , , -( - ), - . O - . H ( - ) , , - . . T , - - . M , , , -, , - , -. - ( ) ( , - ) . - .M - . (), , , , , -,
. B ( , ) , , - ( ). - , . - . (, -, , , , -, ). N - - (, , -, , , , ). E-, . - , , , -, , .
. ( - ), , , () -. (), , (-) . - ( P), , , - (), - ( ) -. : , - . A - ( ) . , , -
-
150 A
. T - . M: ( , ). T - , , , ( T).T ( ) . T . -. E ( - ) ( --). (-) . E () . E - . E - . T - . , ,, , (M-, , ..) . A , . , , . E : H (, - ), (-, ), , (), , , -, - (), ( ), -, , (), , , - , (
), , (). H - . - . E (-) ,( ). - ( ), - () - - . B - . A- - . H K - N, K K, T, B- , M, , , , .! (,, , ).A - . , .
T -. A X - , ( -, ). Z-
-
K - A 151
. T . T - M . (-) - . B 1000 (,). 500 - ( P- ) ( - ) . A . T - - ( ), . H () - .T - (3 ) .
M .T , -, . , , ( -, ) . - - , . H (A- ) .T ( )
. T - A () () .. K- . T 1999 - 1420 140 -.
A . A . - , , ( ), , - -, .. ( - ) A M (11 N). M . T P .
(). (,) ( -). K M . T ( - ) A. , - . A ( ). T - ( 3 ) .P
-
152 A
-. A - . K .
(.. , , , -), ( ..) (.. T), - - (.. B, A ..).T - . T . A , , (), , , ( ), , - (). M... ... T . T - -, -, -, (). T . H - . 2 - , 3 , 5 5 . H , -, , 2 - , - , -
, -, , , , , -, (), - , , , . M: ... ... ... ... -... : ... ...... .
O - . O - ( ..) - . ( ) AAMA TZO-MANH TZOYMEPKN, . T- - . N - . K- N - ( - , ..),, (.. - ) K-.
A ,
. 94/2004
-
153
A A . A , . K - - - -, - .
N M;
, . A
- , M, - .
T , .
M M - , - . A, Z-, , A - .
N K
A M . .T K . , .T K .T K .K , .M K ...
-
154 N K
E, , - -.
E - - - - .
P , , , , -. , .
... , , , - , - -.
- , -, , , , - , . K , - , T -
, ... ; - , .
, , - - .
, - , -. T -, , - - - .
K , - . K - , , - . N... , - .
E T -
-
155
- - .
, , , , - , . K , , - . - . E - . E - . E - . K - .
K -, , , - .A- - - .
, - , .H - - .
A - -, .
K , - , - . - , -, - - .
E , .
, - , .
-
156 N K
- , - - , - - - - - .
- .
M - .
-, - - - .
M , - - . O - - .O -
.K , -
-. , - -. , . - .
E , - - .
, , , , - , - .A-, - - .
E - - , - -, - ; - ;
, , - , -
-
157
, - , ... , . E - -, - , - . K - - , - . T - .
A, , , , - - - .
- , . , , , , -, , - , - . H -
, , - -.
M , , I - A . H - , , -. T I -, , , , , , , - - - . N .
- . M . T , - -, .
T P - .
-
158
O - - - .
O - M B, - - , - - - 1.
A K, - - -2.
O , - - -, , , - -
.
, - - , - .
T -, , -, , , -, , -, , -, , .. - ( , - , ).
A - - , - , - - . - -
A M
T - I - M
I.M. B M
1. M B.2. K, 95.
I.
-
T -- I.M. B M 159
-, - -, - .
O , - , O O , , A-, A , -, P, , N, , K P, , , -, A M, O, E , , B-, , , - N3 B-, M , P-, E .. , A EnumaElish4 - - - -
5 ... z - - .
H , , - - - .
H (.. X,M ..) - (.. ), - , -.
O , -, (T-), , , - - - - - , - -- - - .
A -- - . (. A, I,I, , K, K- .).
3. . I, 29.4. . I, 32.
5. . I, 32.
-
160 A M
K B-, M-, A - 6 4-8-1805, - .
M - , - I. -7 1888, K. K8 1891 .9 1892.
A , B - M- - K -.
E K - 15., M - K B10.
, , - 11 .
H - B - 14 .(1367) A I- (1676).
- M I.M M- T 1881, M . M B.. (13-4-1893) E - M.
T 1930 I.M. K (.. 7-10-1930)11.
T B E . , , 15 A, M- .
M, , - - B -
II. I.M. B M
I.M. B.
6. LEAKE (HK), 282.7. , 32.8. K, 578.
9. , 353.10. K, 37.11. K, B.
-
T -- I.M. B M 161
-- - .
, -:
) H , - .
) T - .
) T , , - .
) H ( - . )12.
) T .
) T -- (- -
, , - - - ).
) H - -.
) O ( - . .K, M - ) , - B - -, -, , , M, , - T.
B.
12. , 355.
-
162 A M
H - - , - , , M- E- I.M. B-, - - - ( B, - ).
-- - (2/2-5-2002 ) I.M.B, - I - - .
: -, , , - - .
:) O ,
- , , , I.M. B
) H
1) M , - - .
2) T .
) T - , , , CD , , - - - .
- , , - , , T, A- (N. T), -.
III. T I.M. B
H M.
-
T -- I.M. B M 163
T . - M.
( T) -- - .
H - , .
O , , - , - , - , - - .
A -, - :
1) , - . H - I .13.
H - , - K - A N. T14.
2) H .H
IVV. T
H M.
H .13. B, 471.
-
164 A M
E- X. - . ( ). -. IH .15.
3) O A H
(1676) M.4) H KY
1690.5) O E . (1765). -
N A M (M- I, . -16).
6) O IE -
M. . N- (1705).
7) M E -
M. .8) I E -
M. IZ 17.
9) E -
A. I. H - - IT .18.
10) X X.11) -
.
14. K, 61.15. B, 471.
16. , 354.17. B, 470.
H K.
O I K.
-
T -- I.M. B M 165
12) T B A I.A , - .
13) T E -
(1695), - - (, , -, .).
14) T T 1886 . -
B (1892) , (24) M 19. A 24 - 15. T 14 E B E ( 1902-1915) 15 M B. X 564
18. B, 471. 19. K, 154.
O X .
M .
T .
-
166 A M
. X- 1367.
1966 . K- 1973. 1983 . I ...N. .. -. , , - . T - - - - (, I).
15) T M- (60 )
T : H K (1545). E E 1671. T - .
- - M A I.
O E .
M B.
-
T -- I.M. B M 167
- .
M , - - .
VV. T I - M
B
1) B M, ( 1864, M 1920), E- N .
2) B . ., B-, M N H, A, 1972 (27), M B 2 X-, . 469-471, 405-410, A 1977.
3) . - - ., T B M I, (E E - / I-), I 1983 (12) .253-261 ( , I1983).
4) I, . E.E, 165 . 29 32.
5) K ., H B-, M I 1992.
6) K , - , ... . -, . , .95.
7) K K., , . B, . B-, A 1959.
8) I, H- M, T E,M, M B, M , A 1888, .23.
9) ., B- , - I E E, A1982 (4) I, . 353-356.
10) LLeeaakkee () WWiilllliiaammMMaarrttiinn,, TTrraavveellss iinn NNoorrtthheerrnnGGrreeeeccee,, Amsterdam Adolf M.Hakkert - Publisher 1967 (Reprintof the edition London 1835), I.,. 281, 282.
11) , - (A, 4. M- B), E . / - 1973 (12) . 355-357, - 15.
-
168
T , - , , 886. - , -. -, . - -, , , , .
-
, - 18671, -2 - .
-, - - - - -, -, , -, , -, - , - ,
AAPPXXAAIIOOOOIIKKAA AAPPXXAAIIOOOOIIKKAA
B
A
