ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΜΙΚΣ ΣΤΗΝ 11η ΔΕΒΘ

3

Click here to load reader

Transcript of ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΜΙΚΣ ΣΤΗΝ 11η ΔΕΒΘ

Page 1: ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΜΙΚΣ ΣΤΗΝ 11η ΔΕΒΘ

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΜΙΚΣ ΣΤΗΝ 11η ΔΕΒΘΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ: ΕΙΠ/EKEBIσε συνεργασία με τις ομάδες Comicdom Press & Inkorrekt

H 9η Τέχνη έχει την τιμητική της στη φετινή Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης. Στονειδικά διαμορφωμένο χώρο, στο περίπτερο 13, φιλοξενούνται εκδόσεις ελλήνων και ξένωνδημιουργών καθώς και θεματικές εκθέσεις κόμικς αντιπροσωπευτικές της σύγχρονηςελληνικής και διεθνούς σκηνής, ενώ πραγματοποιούνται καθημερινά συζητήσεις καιεργαστήρια για παιδιά και για μεγάλους.

ΕΚΘΕΣΕΙΣ"Les godillots" του Markoτα πρωτότυπα σχέδια, τα σκίτσα, το σενάριο και τα προσχέδια του Γάλλου δημιουργού τωνκόμικς "Les godillots" (Οι αρβύλες) Marko, παρουσιάζεται η καθημερινότητα του πολέμουκατά τα έτη 1914-1918. [οργάνωση: Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης]

Reframe: Narratives from Europe9 δημιουργοί από τη Μεγάλη Βρετανία, την Αλγερία και την Τουρκία παρουσιάζουν μέσα από τα comics τους, τις πολιτιστικές, κοινωνικές και πολιτικές δυναμικές που αναπτύσσονται ανάμεσα στην Ευρώπη και τις χώρες τους. [συνεργασία τριών Διεθνών φεστιβάλ comics (International Comics Festival of Algiers [FIBDA], Istanbulles, Comica) με την υποστήριξη του European Cultural Foundation. http://www.culturalfoundation.eu/library/reframe

Celebrating 9th ArtΠαρουσίαση δημιουργών από όλο τον κόσμο που υπογραμμίζει την οικουμενικότητα του Μέσου. (Διοργάνωση της Comicdom Press & της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης, υπό την αιγίδα της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής για την Unesco). Ηλεκτρονικός κατάλογος: http://www.comicdom-con.gr/exhibitions/celebrating-9th-art/

Israeli ComicsΈκθεση comics αφιερωμένη στο Ισραήλ, την τιμώμενη χώρα της φετινής ΔΕΒΘ. (Σε συνεργασία με την Comicdom Press και το Israeli Cartoon Museum).

Εν Αιθρία 5Καταξιωμένοι και νεότεροι Έλληνες δημιουργοί comics και εικονογράφησης παρουσιάζουν έργα του στο κοινό της ΔΕΒΘ.

Mickey ShortsAπολαυστικά ταινιάκια κινουμένων σχεδίων με πρωταγωνιστή τον Μίκυ Μάους, τον πλέον - και διαχρονικά - αγαπημένο χαρακτήρα μικρών και μεγάλων, θα προβάλλονται καθ’ όλη τη διάρκεια της Έκθεσης.

Signings διεθνών και Ελλήνων δημιουργώνΌλες τις μέρες, στα περίπτερα των συμμετεχόντων στο τμήμα της έκθεσης που είναι αφιερωμένο στα comics, διεθνείς και έλληνες δημιουργοί θα υπογράφουν τα έργα τους για το κοινό.

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΣχεδιάζοντας comics, με την ομάδα δημιουργών της "Inkorrekt" Τα μόνα εργαλεία που χρειάζεσαι για να σχεδιάσεις το δικό σου comic είναι χαρτί, μολύβι και...φαντασία! Εμείς σου δίνουμε το χαρτί και το μολύβι! Διαδραστικό εργαστήριο για μικρούς και μεγάλους επίδοξους κομίστες που θα λειτουργεί κάθε μέρα σε τακτά διαστήματα. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τον ιστοτόπο: www.comic-n-play.gr

Page 2: ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΜΙΚΣ ΣΤΗΝ 11η ΔΕΒΘ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

Πέμπτη 8/510:00-12:00: Γράφοντας με Εικόνες (εργαστήριο για παιδιά)O κομίστας Μιχάλης Διαλυνάς και η αφηγήτρια Βασιλεία Βαξεβάνη ξεναγούν τους μικρούς φίλους των comics στα μυστικά της 9ης Τέχνης.

Παρασκευή 9/510:00-12:00: Γράφοντας με Εικόνες (εργαστήριο για παιδιά)O κομίστας Μιχάλης Διαλυνάς και η αφηγήτρια Βασιλεία Βαξεβάνη ξεναγούν τους μικρούς φίλους των comics στα μυστικά της 9ης Τέχνης.

15:00-16:00 Εργαστήριο - Breaking Into The Comics IndustryΟ κομίστας Μιχάλης Διαλυνάς (Amala’s Blade, Woods) συζητά και μοιράζεται με το κοινό τηνπροσωπική του ιστορία για το πώς κατέκτησε τη διεθνή σκηνή comics.

17:30-19:00: Παρουσίαση - Conan: One Who Walked AloneΟ Γιάννης Κουρουμπακάλης (Τεχνικός Δ/ντης Comicdom Con Athens) επιμελείται μια παρουσίαση αφιερωμένη στον Robert E. Howard και το δημοφιλή χαρακτήρα του, Conan. Τοαφιέρωμα εστιάζει στη μεταφορά και επιρροή του χαρακτήρα στα comics και ειδικά στην Ελλάδα, όπου δημιούργησε χιλιάδες αναγνώστες.

Σάββατο 10/511.00-14.00: Από το σχεδιαστήριο στο Βιβλιοπωλείο...Με αφορμή το τρίτομο έργο κόμικ "Les Godillots" των Γάλλων δημιουργών Olier και Μarko για τον Ά Παγκόσμιο Πόλεμο, παρακολουθούμε βήμα-βήμα όλη την δημιουργική διαδικασία της ολοκλήρωσης ενός κόμικ, από την σύλληψη της αρχικής ιδέας και την σταδιακή σχεδίαση της, μέχρι την ψηφιοποίηση αυτής και την αποστολή της στο τυπογραφείο. Παρουσιάζει: Νίκος Π. Δαλαμπύρας, φιλόλογος, ραδιοφωνικός παραγωγός, εκδότης κόμικς ( Ένατη Διάσταση)

17:00-18:00: Εργαστήριο - Τα comics στις βιβλιοθήκες Τα comics αποτελούν πλέον ένα από τα πιο διαδεδομένα Μέσα για την προώθηση της φιλαναγνωσίας. Σε δημόσιες και σχολικές βιβλιοθήκες, σε όλο τον κόσμο, αναπτύσσονται καθημερινά, νέα προγράμματα χρήσης της 9ης Τέχνης. Τί συμβαίνει, όμως, στην Ελλάδα; Η Λήδα Τσενέ (Διευθύντρια Δημοσίων Σχέσεων & Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων της Comicdom Press) συντονίζει αυτό το εργαστήριο που απευθύνεται κυρίως σε βιβλιοθηκονόμους και εκπαιδευτικούς.

18.30-20.30: Συζήτηση - Crowdfunding Και ComicsΜε αφορμή τις επιτυχημένες καμπάνιες crowdfunding για την έκδοση των Elysium Online καιΗ Παναγιά η Χελιδονού, οι δημιουργοί comics Ηλίας Κυριαζής kai Γιώργος Τσιαμάντας, και Διευθυντής Εκδόσεων της Comicdom Press, Ηλίας Κατιρτζιγιανόγλου, συζητούν για τους εναλλακτικούς τρόπους χρηματοδότησης μιας έκδοσης comics μέσω crowdfunding.

21.00-22.00 Παρουσίαση εκδόσεων κόμικς: «Les godillots» των Γάλλων Olier και Marko (Εκδ. BAMBOO) και «Χαρακώματα» των Τάσου Ζαφειριάδη και Πέτρου Χριστούλια.Ομιλητές: Marko (Marc Armspach), εικονογράφος του κόμικς Les godillots, Τάσος Ζαφειριάδης, σεναριογράφος του κόμικς «Χαρακώματα» και Πέτρος Χριστούλιας, εικονογράφος του κόμικς «Χαρακώματα».Οργάνωση: Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης[Αίθουσα θεματικής έκθεσης "Ευρώπη: Ταυτότητα και Ετερότητα" -περίπτερο 13]

Κυριακή 11/511.00-14.00: Από το σχεδιαστήριο στο Βιβλιοπωλείο...Με αφορμή το τρίτομο έργο κόμικ "Les Godillots" των Γάλλων δημιουργών Olier και Μarko για τον Ά Παγκόσμιο Πόλεμο, παρακολουθούμε βήμα-βήμα όλη την δημιουργική διαδικασία της ολοκλήρωσης ενός κόμικ. Από την σύλληψη της αρχικής ιδέας και την σταδιακή σχεδίαση της, μέχρι την ψηφιοποίηση αυτής και την αποστολή της στο τυπογραφείο για να

Page 3: ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΟΜΙΚΣ ΣΤΗΝ 11η ΔΕΒΘ

βιβλιοδεθεί. Παρουσιάζει: Νίκος Π. Δαλαμπύρας, φιλόλογος, ραδιοφωνικός παραγωγός, εκδότης κόμικς ( Ένατη Διάσταση)

15:00-16:00: Εργαστήριο - Από Τη Λογοτεχνία Στα ComicsΠώς μεταφέρουμε ένα λογοτεχνικό κείμενο στα καρέ ενός comic; Με αφορμή την πρόσφατη κυκλοφορία σε graphic novel του γνωστού διηγήματος της Marguerite Yourcenar, Η Παναγιά Η Χελιδονού, ο εικονογράφος Γιώργος Τσιαμάντας παρουσιάζει βήμα προς βήμα τη δημιουργική διαδικασία.

17:00-18:00: Εργαστήριο - Δομώντας Ένα Επιτυχημένο Σενάριο ComicsΟ δημοφιλής Βρετανός συγγραφέας comics, Peter Milligan, παρουσιάζει τεχνικές συγγραφής ενός επιτυχημένου σεναρίου comics, με παραδείγματα από τις παλαιότερες και τις πιο σύγχρονες δουλειές του.

*Το πρόγραμμα εκδηλώσεων, εργαστηρίων και εκθέσεων κόμικς πραγματοποιείται στο ειδικό Περίπτερο «Φεστιβάλ Κόμικς» στην κεντρική νησίδα του κτηρίου 13 (εκτός από την παρουσίαση των εκδόσεων «Les godillots» και «Χαρακώματα» που πραγματοποιείται στην αίθουσα της θεματικής Έκθεσης, κτήριο 13, Σάββατο 10/5, ώρα 21.00-22.00)