Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Τρίτη 27...

Post on 23-Mar-2016

245 views 5 download

description

Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Τρίτη 27 Απριλίου 2010

Transcript of Εφημερίδα "Θάρρος" Δυτικής Μακεδονίας - Τρίτη 27...

ΤΟΛΑΘΟΣ

Του Κων/νου Τζέκη

ΣΕΛ.5

Κ Α Θ Η Μ Ε Ρ Ι Ν H Ε Φ Η Μ Ε Ρ I Δ Α Τ Η Σ Δ Υ Τ Ι Κ Η Σ Μ Α Κ Ε Δ Ο Ν Ι Α ΣÁñéèìüò öýëëïõ 13468

ΤΡΙΤΗ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872Fax 24610 34611e-mail: tharos@otenet.gr

Åôïò 49ï ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Åêôüò óôÞëçò

Νέοι διοικητές..! Ανέλαβαν και επίσημα τα καθήκοντα τους οι διοικ-

ητές των νοσοκομείων της περιοχής μας. Η ανάληψητων καθηκόντων τους σε συνάρτηση με τις πρώτεςδηλώσεις τους για κάλυψη των κενών σε ιατρικό προ-σωπικό ως βασική τους προτεραιότητα στα δύονοσηλευτικά ιδρύματα του νομού, δημιουργούνσυγκρατημένη αισιοδοξία για στοιχειώδη έστω λει-τουργία των κλινικών των δύο νοσοκομείων. Αρκεί ηδεδομένη βούληση των διοικητών να μην σκοντάψεικαι πάλι στη γνωστή γραφειοκρατική και διοικητικήδυσλειτουργία του εθνικού συστήματος υγείας.Υπάρχει βέβαια και η οικονομική παράμετρος πουδυσκολεύει ακόμη περισσότερο την όποια πρωτοβου-λία σε τοπικό και κυβερνητικό επίπεδο στον τομέατης παρεχόμενης περίθαλψης στη περιοχή.

Το γεγονός ότι επιλέχθηκαν, από τη κυβέρνηση,τοπικά στελέχη στις διοικήσεις σε Μαμάτσειο καιΜποδοσάκειο, είναι μια θετική εξέλιξη δεδομένουπρόκειται για άτομα που πονούν τον τόπο τους καιγνωρίζουν «από πρώτο χέρι, τα προβλήματα που αντι-μετωπίσουν τα δύο νοσοκομεία. Η επιλογή όμως τωνπροσώπων όσο κι αν αποδεχθεί πετυχημένη, δεναρκεί από μόνη της να αλλάξει τα πράγματα. Το θέματης υγείας είναι κυρίως υπόθεση του κράτους και ταπρόσωπα ελάχιστο ρόλο παίζουν, δεδομένου ότικαλούνται να διαχειριστούν τις εκάστοτε κυβερνητι-κές επιλογές στη υγεία. Τα μεγάλα προβλήματα δηλα-δή που αντιμετωπίζουν τα νοσηλευτικά μας ιδρύματα( κυρίως ελλείψεις σε ιατρικό, νοσηλευτικό προσω-πικό, και κτιριακές υποδομές όσο αφορά το νοσοκο-μείο Κοζάνης) δεν οφείλονται στην κακοδιαχείρισητων διοικητών τους αλλά στο «έλλειμμα» ουσιαστικήςπαρέμβασης και πολιτικής των εκάστοτε κυβερνή-σεων.

Εν ολίγοις, πολύ ελάχιστα πράγματα θα αλλάξουνστην υγεία της περιοχής αν δεν υπάρξει πολιτικήκυβερνητική βούληση και συγκεκριμένες κεντρικέςενέργειες που να στοχεύουν βραχυπρόθεσμα καιμακροπρόθεσμα στη λύση του μεγάλου αυτού προβ-λήματος

Οι διοικητές δεν είναι θέση, όσο κι αν το επιθ-υμούν, να αλλάξουν τα κακώς κείμενα στην υγεία τουνομού. Μπορούν όμως να δώσουν την προσωπικήτους σφραγίδα στον μέρος της ευθύνης που τους ανα-λογεί, ιδιαίτερα αν η κυβέρνηση θελήσει να δρομολο-γήσει τις απαιτούμενες αλλαγές στο τοπικό σύστημαυγείας.

Μεγάλη είναι επίσης η ευθύνη των βουλευ-τών και των τοπικών εκπροσώπων να πείσουν τουςσημερινούς κυβερνώντες να πράξουν τα αυτονόητα.Η συνεργασία τοπικών παραγόντων με τους διοικ-ητές των νοσοκομείων αποτελεί αναγκαία προϋπόθε-ση για την συγκρότηση κοινού τοπικού μετώπου διεκ-δίκησης των αυτονόητων στην υγεία του τόπο μας!

Θαρραλέος

-Απαγορεύονται οι γέλωτες και η θραύσις ποτηρίων.-Ποιος τ’ απαγόρεψε;-Το πρώτο, ο κοινοτικός επίτροπος Όλι Ρεν. Το δεύτερο

το ΔΝΤ.-Είπε ο Όλι Ρεν να μη γελάμε και το ΔΝΤ να μη σπάμε

ποτήρια;-Όχι ακριβώς. Αλλά θυμάστε εκείνο το «καλό κουράγιο»

που μας είχε ευχηθεί ο κ. Ρεν, όταν επισκέφθηκε την Αθή-να, τον περασμένο Ιανουάριο;

-Ήξερε ότι ο Ιανουάριος γιορτάζει τον Απρίλιο;-Αυτό δεν το γνωρίζω. Μάλλον όμως ήξερε ότι τα

χαμόγελα σβήνουν άμα τη εμφανίσει του ΔΝΤ.-Και το ΔΝΤ απαγορεύει το σπάσιμο των ποτηριών;-Όχι αλλά με τα μέτρα που προτείνει να σας δω πως θα

τα ξαναγοράσετε.-Να απευθυνθούμε στους συμπατριώτες όπου γης. Δεν

είμαστε λαός της διασποράς; -Ναι δε λέω. Η διασπορά τα πάει μια χαρά. Η σπορά

εντός δεν αποδίδει.-Εσύ τι φύτεψες στον κήπο;-Τίποτα ακόμη. Περιμένω να δω τις περικοπές των

επιδομάτων στο λογαριασμό μου.-Επηρεάζουν τις παραγωγές;-Ε πως; Αλλιώς περνούσαμε το μήνα πριν κι αλλιώς

τώρα που θα μειωθούν οι μισθοί. -Δηλαδή;-Πριν αγοράζαμε τα πάντα από την αγορά. Τώρα μας

βλέπω να κάνουμε κολεκτίβα με τα σόγια, τα συμπεθεριά,τη γειτονιά κι όποιους άλλους πιστούς στο σοσιαλισμό.

-Υπάρχουν σήμερα κολεκτίβες;-Γιατί, υπάρχει σοσιαλισμός;-Ε, όσο να πεις κάτι εμεινε. Ο πρόεδρος των Ευρωσο-

σιαλιστών Μάρτιν Σουλτζ δήλωσε αλληλέγγυος στην Ελλά-δα και κατακεραύνωσε ως ληστρικό το επιτόκιο δανεισμού5%;

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Υπομονή και κουράγιο.

17 νέα και 11παλαιά επενδυτικά

προγράμματαεγκρίθηκαν στηΔυτ.Μακεδονία

Οι έμποροι υπέρ των κεκτημένων

του ιδιωτικού τομέαΣΕΛ.3

Νικητής η ΠΑΣΚΔιπλωματούχων

Μηχανικών στο ΤΕΕ

Μεγάλη νικήτρια η ΠΑΣΚ στουςΜηχανικούς της Δυτικής Μακεδονίας

ΣΕΛ.3

Μελέτη Διαχείρισης Ιατρικών Αποβλήτωναπό μικρές Ιδιωτικές Μονάδες Υγείας

Από την Ν.Α Κοζάνης ΣΕΛ.3

ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗΣ: Η πιο ουσιαστική

και ποιοτικήμεταβολή στη χώρα

Του Π. Ι.ΜητλιάγκαςΠ. Νομάρχης

Κοζάνης

ΣΕΛ.3

Ο ΣΥΡΙΖΑ διαφωνείμε την ίδρυση

ΠανεπιστημιακούΝοσοκομείου στηΔυτ. Μακεδονία

ΣΕΛ.4

Eγκαταστάθηκανδύο σταθμοίμέτρησης του

αέρα στην πλατείαΑριστοτέλους της Κοζάνης

ΣΕΛ.3

Ώρες λειτουργίαςΚαθημερινά09.00-14.0017.00-21.00

Τηλ. 24610 21144Κιν. 6983 770011

Τράντα & Στοάςγωνία

50 100 Κοζάνη

ΤΤΣΣΙΙΟΟΤΤΣΣΙΙΟΟΣΣ ΑΑΡΡ.. ΒΒΑΑΣΣΙΙΛΛΕΕΙΙΟΟΣΣ

Χειρουργός ΟδοντίατροςΕιδ/εις στην

Εμφυτευματολογία –Σουηδία

ΕΕ και ΔΝΤ ζητούν τώρα

ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ14ου και 13ου μισθού στον ιδιωτικό τομέα

Αναζητώντας και κάτι θετικό

για το ΔΝΤΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Οφιλόστοργος μα και φιλοσοφημένοςπατέρας, ενέδωσε τελικά στις παρακλή-σεις του 20χρονου μοναχογιού του και

του αγόρασε ένα πανέμορφο άλογο.«Άριστη επιλογή» έλεγαν οι συντοπίτες του.

«Ίσως» απαντούσε ο πατέρας. «Υπέροχο το δώροσου» έλεγε και ξανάλεγε ο γιος. «Ίσως» έλεγε οπατέρας. Μετά από καιρό κάνοντας ο νεαρόςιππασία έπεσε από το άλογο και έσπασε το πόδι του«Μεγάλο το κακό που σε βρήκε», έλεγαν οισυντοπίτες του. «Ίσως», απαντούσε ο χωρικός. Μετάαπό λίγες μέρες , κηρύχθηκε πόλεμος, έγινε επι-στράτευση. Τον νεαρό δεν τον στρατολόγησαν λόγωτου σπασμένου του ποδιού. «Είσαι τυχερός – είπανοι συγχωριανοί του – ο γιος σου μπορεί να μη γύρι-ζε από τον πόλεμο». «Ίσως», απάντησε και πάλι ομυαλωμένος πατέρας.

Θυμήθηκα την παλιά αυτή ιστοριούλα με αφο-ρμή την προσφυγή μας στο ΔΝΤ και τα όσα λέγον-ται και γράφονται αυτές τις μέρες. Δυσμενή στηνπλειοψηφία τους, χωρίς βέβαια να λείπουν και οικάπως αισιόδοξες νότες από κυβερνητικής πλευράςκατά κύριο λόγο.

ΣΕΛ.5

ΣΕΛ. 5

ΣΕΛ. 12

ΣΕΛ.3

ΩΡΑΡΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΙΑΤΡΕΙΟΥΔευτέρα-Παρασκευή Πρωινά: 9:30 - 13.30 Απογεύματα: 17:30 - 20:30Τετάρτη απόγευμα κλειστά.

Ζητούν επίσης:*Μείωση κατώτατου μισθού*Ελεύθερες απολύσεις*“Οχι” λεν οι έμποροι της χώρας

Τηλ: 24610 49968Κιν. 6973 661340

natasamanola@gmail.com

Π. Λιούφη 32ος όροφοςΚΟΖΑΝΗ 50 100

ΜΑΝΩΛΑ Δ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ

ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ

���������� ����

������������� ���������������������������� ���!���� ����"���#����$������%��������#�&'�(��") ����*�+���,$�)�

���"��#�-�.�/���*�()"�������0 ��������)1

������������ ���������������������������������������� ������������������� ���������������������� ������������� �����!�����" �������������������#�������� $%�������������&���� ��'���(� ���" �����)����������� ���� � �"��� �����" �*� "�+����#��

,� ����� ���������� ���� ���-� +� ��� . ����� /��"� �� ������ 0 ������1�����2 �������0���������

��� �������� �� ���� ���������������������� ���������� ��� ������������ �������������������������� �������!���"��#���$��� %&������ ��� ����$�����'� �������(� )*� +����"��� ),-,� ����� +"���������������.�(�����%�������/������'� ���&�������"��� ��������� %�����������$�����'0��������� ������!���"���#���$������1

����� ���2�� ��� �������"�� ��� ��� ������3�(����3���������"���������� �������"����������3��"�� �����4� �����(�+���$��"����������������������� "��2�������(����$������������������������������������� ����� $�������� ��3�� ���� &� (���� ����5$�1#������.�������%&�������������$�����'0%6������ ���� ��3��7� ��������� �����"

����������� ���8��"��� ���������� �9���1����� ��� ��� �������� ������ 3��� ��� ��9��(1�����3������������ ��������3��0�:�������������� ���� �������������������8�����������������3 (�3��������(2��������3��1�������������0�/;����(����������(�����1������ <� ��� ��������� ����"� ������"� ��$���� ������� ����(����� ���� ��������"�<� �����1 ������������3(����� ������������������������ �����0�

���� ������� �3���� �����3��"������ "�3���"�<����������� ��" ���������<�$�� �1��3�"������2��"2���'0�

/�����������������3��7/���������7��������"$�������3��=����(�#�� ������7��������"$�������3��/���3�����1� #�$� ����3��� 7� !����<

>����?=��"�@�����(��7�&���"$��������!��������������7�+33��"$��A����:�3����������3�3(�7�����������B�"��

&���� (� ��������� �������7������ "$��� ������� C!��"���D<� �����9(�

������C������D<�=�3$������4"���C�����D���/���������/������C+����D0

=���2���������������4� ��������������0&� �������� ������"$��<� �� �������� ������ ���� 40+0� ��������� 0+���������� =��������<� �� +����� �����40+0� ��������� 0� +�����"��� ������<� �&( ������ B��������� 0� +������������3������� ��� �� 4� ������� /� ������0��� ��������8���"���0���

���

�������������� ����������� �(2234

��� � ����� � �� B� :����3�(� �"����� ��9����� �������"� ���� ���"����� ��� /������� -�=�5��� ��� �$�� (� ���� $���3����������!��� ���������3���� "�� ������������(��������2���13���� ���� ����� ���� ����������� ��� ��3��"��� ������(�������$��2������� ��������������������������3�������0

�������������� ������

E�+�������������F7,,� ������"�����G.�������HIJKLMN����=���������������3(��$��E�>��2�������-,7,,������+30�/��(���3����������2���3�1

�������������$������������������0��������E�#�"��8������3����������+30�/��(��������(8��������

3������$� ����3"������������������ ������E� :�3������ ���� �$�� ���� ��� O� � �$��� ��3��"��� �

���� ��� �� ���$����� ���� $��$�� ��� ��� �D� /��� ���4���1��������(��+�������A(3��<��D�+���������������?�������(��&�����=(��������3D���������&������?����1����(�������������"$��0�P����$�������� ��������� ���1����� ��� �"����� 3��� 2���3���� ���� ����������������� ��!���0E� ��� ��� ���� ��� ������(���� ��� ������ ���

����� �3��������3�����������2��(<�������2��������������=���������������+30�����$��0���������������$�� �"�����������$������������ ��1�������� ����� �����������1 (���������0E�������$������/����������������� ���� ����������$��1

������������ �"��� ��� 2������� ���� ���������� ?� !����<�"�������=�����(��0�#�"��������$��� ����������00������1��������������9���������������� ��� ���<�������������������8�����"������/������0E����������(�������������"���2���3�����������������

����!�5������������� ���������3"������"��8������� �1���$������������3��������),,Q0���+����"������ �2����� �� 7� �D� ���������� ?� �������

���������<� �D� 9����� �����<� 3D� ��"$��� ������<� $D� ���<� �D��������3���������� ����������=�����(��0���������2������������������(�������"��������������1

�"$�� RRR0HSMTIUVWVX0NJ� &�������� �� ����(�� 7� 4"����9����<����0�)YZ-,*Z-)Z<������F7,,�?�-O7,,

����������������$�"����9�3����������������1����(�� ��� ������� &� ������� ����"$�</��(��� /��3�� ��� ����3����� �����<� �����$� ����3���� �� ��������"��������������(��� ������ ���$�������������������<��������13"$�� ����� ����� ���������(� 9�(� ���� ����<���$������ ��� /������� )Y� +����"��� ),-,� �������������3�� ��� G������ =����"������ �5$��� ���� ���"���� ���� �3���"��� ����������%��:[#=+\&+1+4:G]B�),-,'0=�3���� �� (� ��� ���� �$��"����� �� ����

3�3����3������������������"���������"����������"���������#��(�������������������(1 ���� ���� �������� � ���� �� $( ���������� �^$������3��������� ����0�%_��$( ������� �^$������������ ��������$�"2�� �����������(���<���������������$����� ��������1��������������� �^$������������ �3���������"���� �;� ���� ����3������ ��� �����������3�����( ���<������������3������( ���<��������1������������"�������������������������������1�(0�=������<��������� ������"�� ������ ��1��"�� ��� ��� �3���� �����3(� ��3��� ����������$�"��� ����������<� ����� ��� ��� � �3���$����������������=���"$�0�/���O<*��������1���� �������3"��� ���� ����"��� � �������(�� ���� $�"2�� �� ���� ������(���� ��� ������� �^$�$�������������� �������������������3�����<������"���� ������� ���������������<�$��������� �������� �����"�0� B� ������"�� ���� �����$� ����3���������(����� ����(�����������1����� ������� �� ����������������������"�����������������$( �������� �^$�����������1

��� ��������� ��^��� ������� ��0� � #"���� ���������������������������� �"��$���"������ ���(��� �����"��'� ������ �� $( ���������� �^$��0:� 0� ����� ����� ���������� ���� �������

�����"�� ���� ��������� �� $( ��� ����� �^$�������������3��� �������������^�������� �������������"��������������� (������������1�(� $���3������ �� ��� �� ���(� ���� ���3��(������@����$�<������"�����(��2����������1

�����$� ����3"������� ������������� ( �������������� �^$�0�:� 0� ����� ����� �2(��� ��������������������������������<�������������������� ����� ���"9��������� �������"� �3����� (�3�������������������"������$� ����3��������$��������������"�������������������1������� ���$�(�����������0=�� ���� ������"�� ����� ����� ����� �^$�� ��

������ ����$�"��� $� ����3�"� ���$��2��� ��� �������� ��$�����������"��������������"�� ��1

��"��������2���"��� ���������������$������1��������������3������$� ��������������$�������=����"���/��"��������1&���$� (���0B� �������� ��� ������ ������ `���

��"��1� �������� ����� ��� �����33���� �����3��� ���� ������ $� ����3��<� ���������������������������������(�$��$�� (�����0:�� ������ ����$�"��� 9�3������ �2�������� ��

��3"���(� ����� 3��� ���� ���$��(� ���� ���������������� �^$����������"����������$( ������� =����"�� 3��� ���� ����2��"�<� ���� �����3�����������������( ��������"3����"����������������$������������$� �������������3�����������������<������������ �^$�0+���������������� (��� �������������

�������3��������$��"������������������������������3�(� ������� ��� ��� 3�� ���=��$��"��� ��� ��� $( ���������� �^$��� ��0����� ���<������ �������9���������3��&�(��� ����� ���������� ���� �� ��� �������������������+����+�������$�0�B�����2�������$���������3��������������1

������ ����� ( ��������������!����������&� ������_$�"�������� �^$��<��������������1����"� �����3��� =���������1����"��1 �������<� !���������<� ���$���� ��������������� ����������� ����$������ �$�1� ����������������� �����0+2"9�������� �����"������(�2������� �3���

�� ����(� ���������� ������� ��� �������<�������"$��������������"�2���3�������������1��� ����� ������������ ��"� ��� ���$�� ����3���"��0

��������� ��������������

��������� ������ ��������

�����������������

/�.3.�0#���.4� "�������� ����������� 3��" ���� 0���� 3���������� 5�"�)���#��� ��� ������ ��� ������������ $2������������ 0� ����"���&� �"�6789:;:<=>?@A7B7=CD� E:=C@=7FAG�� ����� ��������������"�"�����������"�"�����1����������'���"���������"����� ��������������������)� ��������������HIJK�

/����������������� �������-L� * �����M��� ���� ������� ��� � � ���

���M����������������"������� �������� ���������������� ��� ������"��� � �N�� ����� �� �#��"������������ � ������ �� �L� !��� ������� 5���)������ 2��� ���

����

��������������������� ��� ������#��� ������)����� ����'���"����������� ������� ��"����"�������" ��������������������1���� ���" ����#�� ��'#��������� � ������ ���

O�����(#)���� ���)�� ���� �����������#�� � � �� ���� ��� ������ �� ��#������������� ���� �������"� �� ��"�������#��"�"� �������#�� ���� �� �" � �������� ��4� ��� ��� ������"��� �������"����� ��

.3.����0#���.4� "���2�����������PQ�RSPSS�� .4� "� #� ��� 3035�� .��#� Q�� /�.�PSRTU��2�# �����("�������!�V����1���5������� ��1�#�� ���#��� � �"

5�������#�W�!�X��YSPS�

���� �!"������������������������������������

���������������� �������������� ����������������������������� �!�����

���������� �"!����� ���!��#����������������� �!����������� �����

���$%&&������'�(������������)����*�������

����������� �����

��� ���

��������������������

���������� ! ����"�!��"�# ! �"� �������$�

����������������������������

����������������� !��"�

�������#$ %&'��(�)*�&�

��������(+�"�(,

�-������!�.$ ���//0+&

�1������(+�"�(,

��������2�(�3.4").

�5�������&")!,�)�,�6��(6!)�(7

&,

�8������(+�"�(,

�9������//��(:��)&(�'&������)�

/0 ;��")&� 0)(&��

��������(+�"�(,

��������)&6.:�()!,�

�-�����<=>??

����1��@A?BC=D���./� (")!,7��

02��)���(66.)*��

��������

�8��1��E0�)(��0�(���� &").�07:.,�8�F1����:.$��/.46./��9������':(��0.$,���&'G��:&( &H&'����9�-����+I,�J)��*���������//��(:��)&(�'&�����2�$7"I,�:&(�.�)���:!,������1����"(K�!�:��:.$G'�&�������L2.$ ��:&(�/! ��F������(+�"�(,�F�-����$�0�(.�)IM.�1�����J(�!&,�:&(�J!� 6�������E0�&��.�)0�&���-����(� 03.(�).$�N.$!�%��/(�5�����)'H&"&��(0)&�8��������&�(0)(""&�9�����O/���"��/&�:.4�/&2�'.$�9������&�0%&"���������&M(+�4.�)&,�")��$")�&/'&��������&�G*&�!2.$��(").�'&�:�'+&��������(�G�!,�).$��.�.�)I #(2&�.4:�-������(+�"�(,��F������//��(:I,�:(�� &).3�07K.,��#)&�I�(&������1���3:/� &�:&(�!��$�&

�������O&/� !�&� ��).��N(*�3.

$)(0

���-����+*�:&(�)*�&

��������./4� 6/0� 6/&�

�1�������"� ��(&�I�>PQ=>??

�5�F1��6.3�$ &)(�I�+�/)'.�

�5�-���RSCTUAV�W>T?�

�8�F1��#� ��&� ��).��X:�

�&$/I6.$/.�

�������O��)�(:I�+�/)'.��(+�"�7

��

���11��YZBC�Y[B>=

�������\+�I3�(.,

����1��YZBC�Y[B>=

�F��1���!���)&(�'&��]�!�&�&6I

)���K�(:��

�������J'/.(�3(&�60�)&

���F1��O(�.4 ��&�"2!+(&

�5�F1�����(�����/!)�

����1����")(:.'�6�0:).��,

���-����(+�"�(,

�-�-���RZQ>=�?B^=

���-����(+�"�(,

���F1��J*)�,7��&�'&�_A`>

�8�F1���&)�(:!,�$6.H!"�(,

�9�F1���(+�"�(,

��������!���)&(�'&����&6&3�3���

�-��1���!���)&(�'&���a7�bCP�

����1��RZQ>=W^BZ=^[

�-�����cS>�b>^b�VCW>

�F������!���)&(�'&��#).(2�(� !��

6I/��

�1�-����&��!&�).$�#O����������*)��3�& ��������#:0(�)*�&�-������)&�)0�6�*)���%.�H�(*��F������3*���.�":4/.,�F�1���cCQ�dS>e�1�����cS>�]fg�TC=b���1�����/)'.�")���.� &)(:��5������.�:0")�.�).$��&:!"(�5�-���\6&")$�I .,�h�M�8�-���aCi�jB�9�����aCi�ABk�9�F1��#:0(�H/�)(:0���F1���//��.K0��(&��������&��!&�).$�#O\�������RCZBS�Q^iAeAi�-�����_^?�l>m^?�#).��)I6.�).$�3:/� &).,�F�����a>PB>=������� #).�� )I6.� ).$� �3:/� &7).,��������F�-������n�^iBACW�-�-����!.(�")���:&�+(0�F�-���O&)&:)�)!,�)�,�3�,�1����� �!"&� ").� G�./.3(:I:�6.�

����1��_C`>�UAB>?�5�����O&/� !�&��//0+&���������� ���� &G'���1������&306��-������&��!&�).$���7��-�1���:��,�.(:.3���(&:I��F�F1��O��")&�)'�.$�:&(��/!��,�1�F1���.�:&K!�)�,�E&�0,����1��M'G�(��&�).�+�(,�5������&��!&�).$���7��9�����_C`>�oAB>?��������&��!&�).$���7�������� �6&�0/�;�� �//��(:�,"�(�0,��������&)�(:I�&6I���).�-�����h0+(.�&�%4/&�F�����d=ApAW^[�pAWb?����1��Yqc���W>T?���������6I/� .,�)���0")�����-�F1����� .$�/�,�&�)'�F������".�$60�2�(�&306��F�F1����/� 0�:�)(�3:�F�����rCUA[�fZW�F�-���#s�&3&6*�3(&�60�)&

�������!�(��,�"(�6!,�5�����O.(���'&�*�&� !3&�������� .�K.,�:I" .,�).�6��'��-�������G���)�,�0//�,���F������(+�"�(,�1������6.$:(0�:&(�"$2*�(.�������6&�0+�:).(���1����&)(!,�")&�3�3.�I)&�5����� ��&")�,� +$)(:*�� 6�.&7")�'���8�������G���)�,�0//�,�9������&� $")(:0�)�,��+! ������� O��)�(:I� +�/)'.� �(+�"�7����������#.46��� 60/&���F1���(I�� ��603�����.�02.$�-�1���#.46��� 60/&�[A`>���-�����/�$)&'&�3�3.�I)&���F1���' &")��").��&!�&�������#:.�6(I,�-������6�/0+�,�3(&�+4.��F�������/� 0�:�)(�3:�F�-��� �6)0� :&:0� )�,� .'�&, .$

�������O.$,�:.$,�).� �"� !�(�5�1����0���")���*�&�������O&K!,� ��)����/!���-������(+�"�(,��-��1��O.$,�:.$,�).� �"� !�(��������!")��).$,�5������(+�"�(,�5��1���!")��).$,�8�����f^BZ?�C[Z?�9������(+�"�(,��������O0)(�;���)&(�������/��"&�)'�(��(.$G�-�����#6')(�&6s�)���&�2��F�����R>P�^Wb�BS>�iABD���F1���(�(").�'�,�).$�&")$�I7 .$��6!:&����1��������)./��-��1����/�&3.�!,�F������(:I��,

4�(5

������������� ���������� ������

� � � � � �

�� ������ ��� � �� ��������� �� ������ ��� ������� �������� �� ���������������� ���� ����������� ������ ����!�� �����"����� �!�� "!��� �� �����# ��"����� ����!� ���������� �� ������ �������� ������ �!� ���$����� �� ���� �������!���!�� %���� &��"� ���� �����"� � ���"��������������� �������� ������������� �� ��� �"����������# �������� �'����� '��(�����# �!������ )����� *�������%������ %������ +%�*�%�%�,

��� ������ ��� �� ������� �������������������������������������� ��� ������� ���� ����� �������� ����������!����������"�� ���� ������ � � ��������� ���

#��������������#�"���������������$�� �����#� � ���� � ���� ������ ��� � �������� ��� � �������� ��������%&'(

)������������ �� ���������#������ � ������� �� �*���������� �� ���� ����� ����� ������

�� �������������� ��������������������������+,�(�-�������.(/����������������������������

"���� (�0 ��"�����1���� �����$����� ��������� ���

���������������2322������������������ � � ���� ���� ��� � �������������� � �� �������� � ��� ���� ���� ���� �������� ���� �� ��� ���,��� �$������!������������������ �����������������������������������������������(

3��������������������������� � ����������� (�4���������� �������� ���� 3562� ���� ������� ������������ ��� � �� � ���������+���������$������������ (�4 ����� ������� ����6725.� ��� ������ �������� ������������ ����������8��������������������5(3(����2322� ��� ��� ���$��� �#�� �������� ��� ����� �� ��� � �$�� ���������������$�� �� ��� ����������� ������ ���(� 2������ ��������� �� �� 0(� 3��������� � ���� ����������������2322�������������9:�:�;<9<������7 ���(

��������

�� �����������

�������������� �������

���������������������

=;&��7�������#��������������>�� �����=������ ���� 7������� � �� ���� -����� ����� 2�����(3��#��� ����� �� �� ������� ���� �� ��$�� ����

����������� �����������������#������� ������������� ����� �����(3$������ ��� ��� ���#���� ���� 5� ��$�� 6�������

2�������+5(6(2(.!� � ��#������� �������#���������"������� ������� ;!;� � �����$�� �� ���!� ���� ���� ����#������ ������������ ����� �����!�� �������������� ���#��� �$*���� ���� �������$� ���� 9<'� ��� ���������#���(�����#���� ������� ;?<� � �����$�� ���"�����

��� ��������#��������������� ������������� ����$�#���!� ���� �������#�� 9@<� � �����$�� ��������� ������������� ����� �����(��������������������������������������������

0���"������� ���������1����������������������������������������������4� ��9:���������������������"��������� ��������

��$#����������������#���"���������������������A�������������4� ��9:�������������9@<����"�������#������$#���

�#��"������ ��� ���� ������� ����A7������������������������������������������9�� ������$�����"������ ���#���������������� ����$#���B������

7���� �������� ��� ��� ��� ������ ������ ���� ����� ::<<���"������ ���#������ ����������$#������������#���"������������������������B����������������������������

3��������#������������������������������������������ �������������$���� ���������������!�� ����������� ��������������� ��� ������������� ����� ����#���*���������(��������������������������������������������������������������C����������� ����� ��� ���$�������� � ������������ ������������������ ���� ���*������ �������������������������������������"������������ �� �����//2(���������������6�� ���� ��������������!����� ������������� ����

������ ��������������������������� �������������D������!���#������� ��$��������������������������������������� ���� ��D������ ��� #���� ����� ��� ���� � ��������������$�� �(����������������������������������������������������2 ���� ���� ��� ���$� #������ ������� �!� �� ��� � ��

������$���������� ��������� ��� �������������������������������������������� ���(�=���� ��������!��������������������!�����������

� ��������!��������������������� ���"����!���������������!��������$���������������������������������#����������$�� ����#�������������������(�������������

���� ������������ ��������������� ���*��������� � ���������������� ����������������������� �����!�����*������������������������ �(����������������������E��������=��������"����������������� ���� �����

�� ���!������������ �������������� ���������� ������������������������� ���������������������� ���� �������� ���� �������� ���� ���� �������� ����� ��� � �� ����� �� ��#���� �� �������(2����$�����������������!������$����1����������������������������� � 3��� �������������� � ������ ��� ������� �� ���

������(����������������������������������3�������� ��������!������������������������������

���������������� ���� �������� ������������$�������������(�����������������������

2����� � �� � ���"������ � ���� 3�������� � 2������5(2(3(/(=(2(�(52=�F��=�2GC3=�H�����$�������!� � ������������!�������

������������������ ���!���������$ ��������������������� �����������������������(��������

���6���������������������#�!���������$ ������������� �$������������ ���#��������*���������������$������ ��������� �� ���� $����� ������ ������� ��� ��������(�������������������������������������������������������������������������������������������6� ��������!���������$ ���������������#��������������������������������� �������������������������������!������"����������������������� ������#�������� ��"���(��������������������������������������������������������������

�� �6� �� �����D ��!���������"���������� ������!��������$ ���� ��� � ���������� ��� ������� ���� ���������� ��� ��$���(�����������������������������������������������

�� �6� � �� ��� � ��� � ������ � ���������� ��� ������� ���������!� ����� ���$ ���� ��� ���#����� ���������� ������� �$��������� �������������� ����������� �������� ���$ ������������� �$������������(����������� ����������������������"�����!������������$ ������

���"������� ��� �������!� ��� �������$����� ����� ������$������� ��������� ���������� ������������������

�� ������� ��������������������������������

�����������������������3��� ;<IJI;<9<� ����� ����� � �#���$#��� � �����

������� ��������������#�������������7=3�7�(�5�������(��=��������������������������������������� ����

������������7/237!� �������������� �����������������������������������������$�������������� ����������������������(��������������������������������������������������������������7��� ���� ����� �$������ ��� ���� 5�$ ����� ���

3�� ��$� ����� �� ���� 5�$ ������ >����������� ���G���#���!��������*�������� �� ����������#���������������������� ����������(������������������������������������������������K���������� � ����������������#������� ���$ ���!

��� ����� ���� ������ ���������� ��� ����#��� �� �$(���3��������2�������5(2(3(/(=(2��52=�=�F�2GC3=�H����������������������������!��������������������!���� �������!�����������������#������ ������#�� ����#�� ��� ���� ������ )������� ���� 7=3� 70(� 5�������!������� � ���� ������������������������� �$����$���!��������������"����� � ��� ���������������������� �$�����3�� ��$� �������� ����������(��������������������=�����!�� ��������� �������!� ����������������

����(����������������������������������������������

�������!� +� ����� ���� �����BBB.� �� ������ � ��� �!� ��������� ��������������� �����������������(

7��������� �������������!����������������������������� �� � � ����� ������� ����������!���� ������������������������������� ����������������*������$������ ���������(� 3 ���������� ���� �#���"����� ��� ����� �������������5�������2�#�������=�� ����$� ���������� �$����=�52=� ������ ���������� ����� � ���������� ��������

� ��������������������������������������������� �������� � ��������������������F�2E,7L�23�H������������������������������#���(��������������������������������������������������6����"�����������52=!������ �����������"�����

����� 5������ �� ��$���� 5������ ������ ��� ��� ������#�������������������������!�������$ ����������� ���� �� ������������������ ������#��(��������������������7�3)25,7��6-3�52G�M7�>2N736-G!�=�46,G=�0GC/=

52G��6-3�>,3�2-2,(=� F� 2GC3=H� 3�=N,O2,� � �6G� L,0G,�=!� 3�=N,O2,� �=G

>2N,6)=!�3�=N,O2,��=G�52=!�3�=N,O2,� ��6-3�2N07O6�/2G6-3

���� � ����������������� �������� �� ��

���� ������������

������ �!"�!������� �!"

#$ �%�&"�� '��()*��

=�� # � � $ � � � �������������� ��� �������� �� �

�$������ ���� #���!� ��� ���#���� F4��� ����H!� �������� ����������� ������� ��� �#���� ������������� ����!� ���� �����$��� ����������!� �$�� ��������(� 7���� �������� ���������� �� ����� ��������!�����������������!������#���!����� ���$���� ������(�3�������������������$����!�����#��$����������������������������� ���(�2�������� � �!���������������(2� �����������������������#���!�������

����#�����������!�������������������������������������� ����� �� ���������������� ���� ����� ��� �������� ������������ � �����#��(�� ������ ���� ������������� ����� ������ �� ������ ������������������������������� �� ��� ����"�� ���������� �����������������������(�=� ��������������������$������ �$����� ����

����� � �� ���#��!� �� ���������� ��� �����$����$������������������� ���(� ,������� �������������������$� ����� ���������!�������#������ ������!� ����������� ����� ����������������������� �������( ����������������������� ��!���� �������"����!� ���� ��� ��������� ������������"� ���� ����� �������"����� �#�� ���� ���#��� ����$�������#��� ����� ���#������������#�%=���#��$������������������������������ �

������������ ���� ������!�������������"���$����������������������(�4������������ ������������������ �����*�!�����������#������������������ ���� �� �������� ����� ���� ��� ���� ���� ������ ������� ���(� 4����� ����� ����� ���� �� �����������#������� �� ���� ��$�������� ���������� ���� #���� ����� �� ������ ���������� ������� �$��������������#������������ ���� ��������� �� �����(�0P��������F4��� ����H���������� �#�� ��� ����� ������!� ����������!� ��� ����������������� ����������� ���!������������������������ ���������� ���� ���� �$� ����������(7������������� �����������(�5������#�������������������� ������P���������#������������������������������������ � ����P����� � ������ ����������A��5��������������� �������������"� �������A�K����� ���$���!����� ���$����� �� �� ���� ��#��$������ �������!� ��� � ���� �� ����� �� ������F � ����������H!������������������������������������������#��(��� ����!� ��� ��� ���������� ����� � ���� �

��������� �����$���� ����������� ����� ������������ ���������������������������������������������������������������� ������� � ����$���*���������#���������*��������������#�������!����� ���������������� �����������"���������#�� �$���������$�� �������������� ������� ���� ���������#��*��F � ����������H(�7����������� ���� �� �����# �$�� ������� ���� ����������!�������� ����������������$����(�4� ��� ���$�� �������������������� �����#������ #��"���� � ���� ���� ���� �� �$����!������ �� �� ������� �������� �� �#� ������ ���������(

&%�'%�(�� �����!&%�)����*�!�+�,���!�

% ��"���� ���� �� ���������� ��� '����������%������� ��� ������������ ����� -.//012#�������� �!� ������������ �������# �����������3���� ����%4�42/�-55#46 �� ������� ������ ���%.�728�864#74� %����#���� �� ��������� ���� ������� ���&�!���� �������� � ���� �!��"!���� ������������

=� ���������� ���� ��������� ����� ���� ���� ���������� 0�� �$� 0�������� ���>������� 5�� ��/� �������� 0����� 4� ��� ��� � � �� ������� �� ��� ��������� �� ������� ��� ��������������� �$� ��Q��������$2%(R?9(9@<!&9� ��� ������� ������

2J(9J?(@;?!;@(�7���������� ����������� ���� ������� ����������������#����������� ������� ������ ����� ����#������!� ���� �$����� ��� ���� ������ ��������������

������������*����������������������� ��� �#������ ���� ����� � ����#�;%�,���������;<9<(

��!' "+�'��� ����&,#� �-(,.

�'(�.�!).�� ������

�$/0&'�.�!" *���'��� �� ��+

�'(�.�!�-+� '+��� �!"+���!$1�.2�+

/������ �� �� ���� � >734� 5�������$#��� /�#�� ������5�� ��/� �������������#�� ������������*������ ������ � ���� ���������� 4�� ��� ���� ��#� �$2�����������2�����������������5�� ���/� �������������������*������7������������������������!������������$������J:'(�5�$���������*��������#��� �����2������/�#�� ���5�� ���/� ��������������������R<'� ���������5��� �� ��4������/�#�� �������������9%!@'(���������$��������J'����������� �>���������� �� �� ��� ������� ;'� �� /�#�� ��� ���2 ���������(�=� � >734� �$*���� ���� 9R'� ���� �$����� ���� ���� ��

� ������ ��������#�� �������#�����������$����� ������ ����� ��� ���� �����*�� ���� 4��� ��7������������ ���� �22(� 7�*������ ������� ����� ���������� ���� ����� 2������ /�#�� ��� 5�� ��/� ������������#����������������$��������������(

0�� �$� ���� ����� ���� ���������� ���� ��#� �$ ����������5�� ���/� �������� ������������� �������� ���� >734� 5������� /����������� ���� FMH� ���������"������ ��� �� ���������� �� ������� ���� �������������/�#�� ��� ��������� �� �������(

3/!� �� 04'!�.��1-��� �4#�2

#5 *'�'+� �����5*��� '.��&� $2�

�*�� � 5&��+� '+� �60.'+

6�� ��� � �� �� �� ��������� ���� �$�� ��� �������#��������������������!�������������� ���������� ��������!� ����� �������� 7���������� ���4�"����(

6� ��� ���� �� ���������������� �������� ������ ��������� #�� �� �������!� �� ������� ����������� ��������������������(�3�������#��� ������� �$�� ���� ��� ��� ����!� � ����� �� �� ������������������������������#�� ������������������(�2� ��������������� ���� ���� ������ ��� �� �

��������������G���)������ ��������������O2>(�>� ���� ��� ���� ���*�� ���� ������ ������ ���

�������������#�����������������������������5���� 4�"����!� ���� ���������� ���� ��� �2,� 5�� ��/� �������!� ���� ������� � �#�� ��� �������� ���$������� � ���� 5����� 4�"����� ��� ��� �2,� �� ��� 4�25�� ���/� �������(�

���#�*(��!"��� �1��2!'�' �60.'+7��1��2 $*��$����4' ����'�#5.'��$�45#� ���/$2�+�!����$*��

%0&&�. �+7��$*�&�#%0.$��� '.���&� �!"���8 ' 0+� '+� '.��*�� ��2��!�����.$�("��.�%04#��'� ����$*�%0&&�. �+�#$�.0&�/$+�1*0�$�+9�� ���&�2������ 8� ��#"#����8 ' �+� '+���#�*(��!"+�� �1��2!'�'+� �60.'+7�$:�*#86�. �+ �.��9�;<;=><==?�@�� �??�AB��$*2�� ��(�4$�2�+7��.5&�%$� '.��*, �%��&2��.��*�/#� ����"�$��#$&5 '�/��� '�1��($2�*��'����!2.1�.,.��� *�!).����%&" ,.��&��#� �!�-���*�! "*��� ��.�#8 �60.'+7�#$�1$2! '�#5 *'�'+� �������� 8� ,.�#'�1�� $4$�#5.,.����%&" ,.7

�*�!$�#5.��� ��$*$�.' �!0���#�$*0��#� ��.�� -(��.��$*�� 5*,�$�$C$*/���2�+���8� '.��*#81�����$-4�.�'$*�%0&&�. �+9

0�� ���� � ���� ����� ������ � ���������#�� ����������������#������� ���� 2� �������� ,�� ��7��������� /������� �$)�� ���� ���� ��� � ��� ,��� ��/�������-����������G���$�4�"���� �������� � ���������������������� ��� ����� ��������� ��� �� ��� �������������#���������������������#�����%<(<<<�STU�������� ���������� ��� ���������!� ��� �� �$���� � ����(

=� ������� ���������� � �� ��������������!�����������J@���������������������G���$����!�������������� R;:� �� ���������1� �����!����������!� ���� ���!� � ������� �� �������!� ������� � ����� �� ��������(��� ��� ��� �������� ���� �� ��

���� ���� 2� �������� ,�� ��7��������� ���� ��� � ��� ,�� ���������� ����� ��� ���������� ��������� ��� ���� ���� ������ �$�����!� ���� �� �*����������� ��� ����� ����� ��� � ��� ���������� ��������������� �� �������������������������������������"���� ����������������������(

��������������������������� ��������

���������� ��!��"#���� ���

#����!��$���� �%&�����'��� (�)�����*����%&������%# ����%+����%

�����������������

�-&&�/�+�

���%' �!).��9� �60.'+

6� 3$������� 5���� ��� G(� 4�"����� F5,7V=�,4=>6N2,7H� ��#������������ ������������������� ����� ������������ � ���� G��� ������� >���������� � ��� �� ����� ���� G��� ������� � ���� 5��(/� �������!� �������#�� � ����� � ������� � ����������� � ��� ���� ������ ��������� ���� �� ��� � ���/������ ���G��� �����!����������������� ������������ � >����������� ���� >��� ���� R<� 7�����;<9<� �� ��� &(<<� �(�(� ����� ��� �� �������� ������������(

4���$�����������!������������� ���������������������������#��������� ���������� ������������������� ��� �#�� �� � ��������� ���� �� ������� ������������������(

6��� ��"�� �������!� ����$��� ��� ���$#����� �� ��$������������������������ ���� ����� ������������#�����(

��.$&":4'� �C� 6"+�� ���*$%$.0�.��#$ �:5*$��&%�.�-+�&�4*�#$ �.0� $+

7��� ������� �$�� ���� ��������� � 5��*��L� ���������������5�� ������0��������������� ������ ����� ���#�� ���� 5(5(� 4����$� � 0������� ���4�� �!����������������5)2����� ��������� ������������*�!�������7�����$����� ������������!����� ������ ����� ��� ���� � �������� ���� ����� �� ���#���(�

������� ������������ ��������� ������������#�W��*��� � )������ 0������� �� �� ����� �������� ���L����� �� ���� L�����!� ������ #���� ��� ������$�����R<<������������ � �����������!�� ������������ #���� �� �*��� ���� ��#�� �������� ��� ��*����� ����������*������(

��� ������ �� ����� ����#� � �� �� �� ������ ������� ���� ������������ ������#����� ������ ������ ��������� �$������� (�2���������>��������� ��0������(�2������������� ��(

������������� ���������� ������

� � � � � ����������������� �

���������������������������

��������� ���������������

����������� ����

������������������

�������� ������ ������

����������� �������������������������������������������������

������ �������������!�"#������$%������������������������ ������������#��������������&�� ��������

��������������������������'!(!)!!*� ������� � ���

�#���� ��� ������#���������#��� ����#���� ���������+,-.!�"#����#������$��� � ��������#�!/���� ���� ����

����0���� ����� ������#�� ��1#���� ���� ������2���������������������0������������0��&���0�������������������������������������&���������#$��������'!(!)!!�"#�����������!������������0��� ������������� ������� �����

2������������������������3��!�'�����������#������������ ���� ��� ��� ��� ������!� )�� 2������ ��!����� ������ ��� ������� ���� ���!� 4�0�� ��2���� ���������2����������%�%�#������5������6�!��!�!���������� 7����2�����#����5�������6�!��!�!����'!(!)!7!� ���� ��� �������� ���8����� ��0�������������#��������1�����'!(!)!!)���#���������������#����#����������������������

����������!� *� ����2�0&��� ����� �� ��������&��3���������������#��������9���#���$���:;<:=������>?@A�$��#����������������9����������&0$�������������� ������������������#���20������9$�0�� ���� ����� 2����!� "#���� �� ����������������29����������������82����!�B2�������3���8��$���!�*�������� �0�������������������������������0�������0�����%�%�#����!���� 0�� ���� ����� ��������� � ��������� ���

�������#���� ���� ��#10� ��� �� �9�� ���2� ����"��3���2����������������������&�����������������0���������� ��������&������������������3���!*��3������� &���������2���������������%�� ����

��%2������������������������&����������������0������� �0��������������������������0������3����#0�������������#��!*��3��� &��������&2���������%2�����������3���

�����������6�0&������!�����&����2%�1�����$���� �����#��������� ��������������� ����������� ������������� ����������������!�)�����������&����� ���� ����� ������������� C� �9��������� ��2������C�������2�����#�����������&��������������$�#������� ���������� ����0������ ���� 6��� ��!� *"������ &2���� ��� �2�� ����&������� ��9�� �8��3�������0�!�/��� �������0��� �0�� 2���0�� ������$��0�� ���� ������#������!� �������0��� ���� ����$�������#��!D��� ������� ��#����� ����&�������� ���� ����$

��0����������������#�0�������B��������������#���������������2����������2����������������� $���������������������2����������0������������������&�02��������!�E��3��������������2�����FGHI!��&����� ���� �9���#��� ���6�0&���������� ���J��������� ��#����� ����0� ���� ��3�� ���"����������0����������������#!*��3�����2���� ������������������������ ���

�������!����#����������&2����������������#���#����� �$

��� ����2�0���� �� ��� ������� ���� ����!� /���� ���� ����� ���� ���� ����#��� C� &�������������������#��������HIIK�������������#������L��0�#1����M!!�����������������������������#��������� ��#��� ���� (#���� B������!� 5� ���� ���� �� �0��������3���������������������������#��������������7!)������2������ ����2�����������������#��!� 5���2����� �� "������ �0�� ���� ���&���� �� 6����E�����2�7!6���0�������0�#�����������2���������2��������

�������� ��� 6����������� ���� J"("'�� ����� (2�������1 ����� ��� ��1������ ��� ��� �&������ ��3!N���� 0�� ������� � �� ���� 2������ ���� ������� ��������E�����2�!�/������"�������������������#9��6�����#0��2������������!�)���"�������'��������������0��������3������%�%�#������������"������ � 6������� ���� ������9�!� "������� �) �$OP(!�

���������������������������� ���� ����������������!�����""# �����!������ � ��$#���� ���""� ����%�� ��&�������������!'����"�"'������())��� ������#*� !���� ���� �+���� '� ��������!����!��+

E���� ���� ������ ������� ���'��#������ ���� ��""�� ���� ����0�20����&����2����������������������0��$� � ���� 2����� ���� � ���� �������#�������#���� ���� ��������� � ������� ����0��&�#� �� �������� ���� ������ ����9�����#�����������������������#1�����������%����������������� ����#���������������� ������� ���� � 8������1 $������ �0�����E�������6����������!��������3�������������2&������E�������6������������

����#������!�L�%2������������� ����������������0Q�������2��������������0������%���3���������!

6�0�!�HRSHTFUTFHTIG�����UUKRTFG!IV!HIFI����������������$�������#������������������������������0� �����$����#��HV!V!HIFI��������#����������2�������������9�#$�������0�������������0�����������2���0�����0��0�H!III� � �0�� FIII� ����#�0�� ��� ���� ������0��� � ��������0� � ������������""!�E�������������3������� ����W� ��&�!� X!FIIVYTVIRIHTFKRUTR$F$HIFI� 2������ ������������!�6�0�!�HRSHTFUTFHTIG����2%�� ��������$3����� ��� 5��� J�����#��� ���� J������#��� �#���� 1�� ����������J�����#���������""�������������#���������� ������ ������"�����#���GGTF$FH$HIIR������������������0������������#����������9������������B�����������0�������2��������������������������������""7������� �����3����� ��� 5�� ��� �!6!Q'Z��BTXGTVSTFFFUKGTHK$FF$HIIG� 2������ ����� �� ��""��2�����������2������������� �����������#���GGTHIIR7!�

P������ ���� ���#&���� ��� ��� ������ ���� �0�� ����2%�� �������2������#�������������2�&���������������������!����&!�FFV�������""����������#��HK(��%�#���HIIG�����#����UI!III��������2�����������B���������""!

���� ������� ���2%�� ��� ���#&���� �� ���� ��&#����� �������VIYI�����HIIH�������#������%�2����������������$���������������8������1 ���������2����������������$�������������� %���2����� ���� 2������� ��������� ������� ���������� ���������#��� [�!�!� ������2��� 2���������������������� �������#�� ���!\�� ���� ��2��9��� ��1 ��������������2�����0��0��H!III� ��0��FIII�����#�0����� ��������� ��� ������������� ������ ���������� �����B��������#��������������� ���!�*� ��������2��� ��&���� �#���0�� ����� ��� ��������

�#���������������������������� ���������������&��������������#��� ��� �����2�� � �������2�� ������2�� ����3���!)�����&��2���������������������������'��#�����

������""�������#���������%��%�����������������0� ��������� �� ���� J������#��� ����� ������#���� ���� ����9������� ��� � ���� ��������� ���� �������0� !"�������������������������������92�0����������&2����������#��HV!V!HIFI���������3�������5��'��#����������""� ������#0�� ���� �� ����0�� �������#���� ����������2�������]� ���������2���������&����������$�����#�������0�������������� ���&���7����3������� $�����5%������������������#����0�������3�7!�E������������ ������ ���� 6��#��� ��2������� ���� 2������� ���'������ � ���� ��""� ���� ��������� � ������� � ����� ��B���� � B�����#�� ����0���3�� �����#��0��� �����#��$�����������������������������!����&!�FFVTHIIG�����$��#��!� '�����3��� ��� �#����� �#���� �3��� �0�� ������0�

����������3�� ���� ���� ���9���������� ��� ����2���� 20�� � ���� �������$��#���!'���2��� �#����� ��� ���� ����������

������������������������������������$������ �����2����� ���� ��� ����2���������������2�����������3��������������$����� ������2�0���������%�������������2$����� ���� ������2�� ����� ���� �2�� ���#���0���������������������� ����!�P���� �������� %����� ���� �!� VIYITHIIH�� �#�����#���� ��� �������� �� �9�#����� �0�� ����0� ����������3�� ����������3�� ����������0���������������0��� ���������0� � ���� ��������� ����� ��""���&3�� ��� �������#��� ������0�#1���� ��2������ ���������� ���%� ���� ���� ��

�����2��������3�����������������������#����� ����#�������� ������� ����� ����!� ���� ���#���� ����� ���� ������2�0�������������� ��9���0���������#0�������0�������$�&0��� ��� ���#���� �0�� �������3�� �����3��0�� ������������ ��������� �������� �� ������#���� ����� ����0����#���0����������3���������������3��2��0�����2��%������%2���������#������������� ����9�#������0������0� ����������3�� ��� ���� ������0��� � ����%�� ����������������""����&3���������������������#���������2%����������� �������������)"O"�������#������������$� �������2�������0� ������������B�����������������������VIYI�����HIIH!������� �0�� ��0�2�0� ���� ����2���� ��� 5��� �#1��

���� &2�� �������#� ��� ������#���� ��2���� ���J������#�������������#����������#����9���1�������%�$���������8��������%� ��������2����������8���2���� ���������������2������� ������0������������3�����2$0�� ���� ���� ���������� �0�� �����������3�� ���20�� �0��������2�0�7�� �0�� ����3����� ���� ��W� ��&�!X!FIIVYTVIRIHTFKRUTR$F$HIFI�����������2����������

),-��.�(�,�(/.(0�12(1,�(0F!�6���#&���������%2������������&�0� ������������$

���2�0�� ���&��2��� ������� ���� '��#������ �����""�� �0�� ���%�%��3���� ���� �� ���9������� ��� � ������������ �����������0� �� ���� ���� ������0��� � ���$�0� ��0������&2�0������������3�������0���������0������������������2��������������2�����0��0��H!III� �0�� FIII� ����#�0�� ���� ��� ������2���� ����� �����������3��������B����0����#1�������������VIYI�����HIIH�����������0� �����������������������������!����&!FFVTHIIG�������#��^

���������������%�����������"��3�������4�� ���#*5

�+�6���#��*��"���!�*�+����� �*����!���*7+�8��9��*�2�����%:�*;+����� �*�������!�*<+�=�!�*�8�����#*>+���%�"�*�4 ���*+�)�"��������������?�0�#��:�@+���%�"�*�4�"����*A+���%�"�*�8�������*���+�.�����*�������&*��+�/��'���*���������*��+�8%���*�8� ����*�7+�8��9��*�������*�;+�B�&3� �*�6���������*�<+�B�&����*�8����" ���>+�������8& ���+�)����$��*�8������������*

��������� �� � � ������� ������������ ����� ��� ���������� ���� �� � ����!��� "���������#��� $ �$�����%�&�� ����� !� ���������� ���� ��� $&���� ������ �����!� �� '��(���� �(�� ��) �� � &������!���*� $���*� ��%��� ���+

'���0��#� �� ����������� ���� ������������ ���8���������������#������������$� �� ����0�#��� ���� ���� ���$����#�� ���6�������������$6��������������������������������������'���� E������#�!� )��� ���8�� ��� � �92$�������������0��������1�� ������#��� ���� �J Z�_�� ��1�����B������`�#���������#����������2$����9�� ������ ���� �����3�����&��� ���� �����#�� ���� �J(� ������1���� �� ���� � ���� ��� �0������&������������ ���������������%�������� �� ����������� ���� �����#�!

�� �!� ����#���� #����� ���� ��������������� ����2�0���� ���� �9�$��������0���2�����������#0�����

'���� ��E������#��� ���� � ���� ���$����#������#������#�������0������$������3�� ������0�� ����� �����2$��������2����3����������2��������������#������������#������#&��8���������������1�������������������'��!�E������#���������1���#�����$���#�� ����� ���� ������ �� ��!� *����0�#�������J(�������������#����� 6�������������� ������������ '��!� E������#�� &�� �����&�#���9��������� ����� ������ � ��� $�0��� ����� � ���#0�� �����1����� ����������� ���0��� �� ���� �!����#���� ���� ������������� ���$����#���#��������� ������ �����$

� �� ���� 6������� ��� '��!E������#��!

�������0���������J Z_�����$�2�&������#������������ �0��������%��������� � ������ ����� S� ��� ��$����������&��������&����������$������� ���� �J(� ���� ���� ���#�!)��������� ��2����� ��� &�� ����$9���� ������2������� ����� �������������29��E�2�����&���� ����$�0��� �� ������ �� ���� �!6!a!�� ���'� ���� O����%�� ������ ����$��������� ����� �!"!(!B!"!�� ������������ ������� ���2����� �0�(���������3�� �����3�� '��!E������#�������������#��!��

������� ���������������� ��������������������

���������������� ��!�"��� ����

�������������

������������������

�������������� ��������������� �� ���

'���&������� ��%����� ���'!"!*!��!"!���!���&�����_��%������ ���� �� ����� ����&����������2��� ���� "����#������� &�2���� � ���� HU!IK!HIFI� �' ������ "���������� � �!���#�����0������#���!*� ���������� ����� &���

�������' �����������2������ � ����&���&�#� �� ��������#���������������������#������)!'!� )��������!� "��� ���$������� 2����� ���� ���� ������ ����&������8��� ������������ �0������#�0����������������#������b�O�&����J�������� ��6��#&��8��!�"�#���� &�� ��1���&���� ��� ������ ��� ���%� ���� ���

���������������)���� �����0�#�������� 1��������������$��3�����!

������������������ !���

������"�����#�������#

���������� �$���$������ ����%

����������

����������&��� !��� '��������������(�������)��%*�����$������������������ �+�������� ����������������� '���������$����������"�����#�

�����# ����������� �������(����� !��� ��� �+����& +��������� ���������,�)��� '����-���$����������� '��������,�)��� �.�/���������(�'�0��������������$�%�(�����$������(�������1(�� ������������ !��� �$���$������ �������������� �2��3�����������������'�&�����3����(���������&��(���� �

�������������#� �����3���) �� �����0����� ���0����� ������#���� ��� 5`� ��� (20�� )��������3������"������ ����7!"���� � �� ���&�� �0�� ���������2�0�� 9��2����

��&���������#�������� ������"������ ���������$����� ��� �������#�� ���� �2��� ) ����� �� &2�� ��5`� ���(20��)��������3�������"������ ����7*��������������������������#�����#������2����[HY\

3����[����������2��3�����H� �V����2�������%���$��\� ���� ��� ) �� &�� 9���� ���� ���� ������0&�#� ����������������&�����������2�0�!�����������������������&������������������

���� �2�� ) ��� ������� ��� ������%���� �����#���������� �� ��� ���� J�����#�� ���� "��������#����1�����[���Q�Z!�X������H��������1���\����������$������2��������3���!�

�� #3�������!�������*5��;>���;�>A72 ���3����*�!��4��+�/������+

#�$��������%��&���'���������()��*��

"�+)&������ ����&���� ����-���$���$���� ����� ��(���& �4�1����� ����4��563��

�� ���������8��9�����:#!�

������������ ��������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

����� ����!���������!����� ������"��������������� �����������������������#"����������������������� �����"������� �$�!�� ��� ��� ��������� ��� �����������$�!��������������$�!�����������%

&������ ������������������������������ ���� ������������������!���������������'���%�(������������ ����������������������)� �%

*��������������������������!���� !��������������!$��������� !����! ������"��������!���������%+����� "���� ��� ����$���� ���� ���������� ��� ��! ����� ���� ������ �$�� �������� ����� ��� ������ �������� �������� ��� � ������� !������� ��� ������ ����� ��� ������ �� ���������� �����'��� ��� ���� ����� ����!$���� ���%� ,��� ����� ��� ������ ��� ����� ����� ����� ��� ���#��� ��� ������"� ���� ��� �������� �"����������������%

-������������������� ��� ������ �$�� �!���"��� ��)� ��������!$�������������������������������$�� �!�������������������%��

.��� ������������������� ������������� � �������"���������������� ������������������� ������� � ���� ���! ���%� � +����'���� ��� ������� ������������ ������������� ��� ������� ���� ������%� /���������� ������������!��������������!�������! ����� ��� ��� ���� ����!�� ��� ��������!�%�0�� ���� ������������������������������������������������������� ���� ��� ����!����� ��� ������� ��$�� ���� ����������� ��������������� �������������! ������������������ �� ������ �����������%� 1!���������!� ���� ��������������������������������"�������!�������" � �������������!�������!��� �������������������%�

2���� �!���� ��� ����� ��%� /��� ���� ���������� ���������)� ��������$%�.��� ��$�������������������!������������������!���� ������������3��,��������'������������ ������������������������'������!�������������'����$������ ������������������������'������������'��� �!������������������������'�����'�� ��!����� ��!�� �� #���������� ��� ��!�� �� ���� ���� ����� ��!$��'�� �$�������'������������� ������������'����������������������������������������1��������������'������!���� ������������������$ ������"����4� "�����������������!��������������!������� �����'������������� �������� ��"����,!��� �������������'�������!�,����������'����������������������������3�,���!������!$�������� ��%�

.��������"������" ������������ !������������� ���� �������!�������������!������� �$�����"�����" ���3� 5� ��$�� �������� �" �� " ���� ������������� "��� ����� �� ��� �#�����'���� �� ��� ������� �����$ ���������������������" ����3

4��� ������������������"��������� ����'���!������������������#���%�1�� "������� ������������ �������!����"��� ���� ����!������������� ������ ����������������#���%

1����!�$�����������������)�� ��"������ �����!�����������'������������!��������� ����� ����!����������������������������������������!����%

,������"������!���� ���������������������!���� ������������ ��"������ �!���� ��� ����"����%� �!���6.7-/%

������������������� ���������� ������

������ �� ����� � ��� ��������� ��������� �� ��� �� �� ��� ����� ��� ��������� � �� ��!��� �� �� ���� ����� �������� �� �"���� ��� #$% ��� � &���� ��� ����' ����� �� ������ �� (������)�������� *���!�� ��� +�����,��+������� �� ��� +�����,�� -�������*����&��.

������������ ��������������������������������������������������������������� � ��� �!��������"�����#$��������%&$� ����'� �������� ������������� ( ��) ������������ ������*+�� ��'����� ��� ������������'�� ���������!��������*,� ���� ��'-���������������� ����

�� �"���������������� ( ���'����)��� �����! ��� ��������� ������������"������ ����' ��-��������.���-��������� �� �� ��"�����' ��-����������� .��"� ���� � ������ ���� ���)� ������ ���� ������� �������������� ��"�����������������������������������.� �������,/� �������"���������� �� !� ������ ��.' �� �� ��-������ ��'���� 0�����"� �� 1���� � ���� ������������'� ���������� �� ��'�����������2��'�� �� 1�� ��������� �!���� �����������(��������������

3���������������1���� �������������� ����������� ����� ����' ���� � ����� �� ������"� �'-���� ������������ ������� ���� ��'-�� '�� ����� ��� �������� ���.����1��� ��������������� ���)� �����"����������"��������1�������$� ��"��� �-������������' � ��'���� ��� �� ���� ����� 1�� ��� ��������� ��1������ ,� ���� ��-��

������������

4�������������������1������������ ������� ���������������������������������������������������� ������������������ �����5�6�7� ��������1�������"����*8��� 9 ���������"� �'-�� ��� ����'�� � �� ��� ��.

� ����! ��������� �����������������!������������.�1���� �����:�� � ����"� �����*;� !-� ����(��� ������� ��������

������������������3� ��������� ����������� ������������ ������� �.

���� ��'-�� ��� ����� �������� �� ��"� �'-�� ��� ������������'��� ������ ����� ������������������������.� �� ���� ��'��-�"� ����-����� � � ��'�� ��� �1 ��� ������������� ���� ������������ ���

�������������3� ��� ����� ���� �'����� <��� ���������� ������

� ������"�=��#������� "� ������������� �-� ������������ �( ��������������������*+����������*>��� ��'����������������� ��"������ �������' ���?������ ���� ��'-�� ����� �������� �� ��� '������ ��� �����"� ��������"���������� �� ���������1 ������������� ��'��-�������������� ���� ������������������! ����!�� ���� ����-� ���������� �������� �� ���<�� �-�"������.�� ��� ���� � ��������� ���� �������� ������� ����� 1����"� �'�����1 ���� ��'�� �-� ���� ������ ������������� ����������� ���� ��'��-"� � �������.' �� ����� � �� ���� ���� ������ �������������"� �1 ��.����� �'���� ��� ������� ��������������������1��.������� ��@"��� �-� ���A4��� ��"���� �����"������������������������ ���.

�������� ���� ��� �) ����� ������ ��������������1 �.�������� ���-� ��� ���� ���! �������� ��� ������������ ��! ���� ��"������������� �� ���������������.�������������������1�� ���������� ��'���@"������� . �) ���@�#��B�������� B���� ���B��������� ������� � �����

��� ��� ��1-������� �����!������ ( �( ��� ��� ���� ������!��� �� ' � ���� �� �' ��� ��� ��� ��� �� ��� �� �������������������!������!-���� ����C� ��) ������� ��.� ( ����� ����)��� ������������(����� ��� ��������� ��� �� ������ � ��� ����� ��� ��� (������ ���!-���"������������� �������������������2��' ������� ������ � ���������� ����������@

������������������ ����

����������<���! �����������*�

$-������� ������ � D !"#��$�%�����%�&!�'�(�)* " ��������� � ������������D� +(,-*��$�����������.������'����� � ������������� �����������' ������������ ���� ����� ��� ��� �������� �������1��E��� �� ���� ����� ��� ���� �!' �� ���� �!��� �����������E��� �"������������!�������������� �������'������ ����� �F��������!��������G���� � �.�� ��������� ���� ������ '��� ��� ���� ���������� $� �� ������(�� �� ������H ���#�� ��� ��� ��� ��� ��� � ����� ��'�� ��� � ��� ���� ��� �����!�� ��� ���� � �������"� '�������� � ���� � ���� .� � ���� ������ ������ (����� ��� I� ���� ���� ��� ������� ��� � �� �����'��������������4����������� ��������.� ������������!���������������� �-�����������J��� �!����� ��)����"������� "� ������������������ !���� �"� ��� �� � ��� ��� � ��� �� ��� ���������1�������#�' ����� �"�� � ���K�����E�(� ����3 �������� "� � A���-� ��� .#'� %/ 0'1� ���-� ��� $#%/%0'*�

����2�

�����K��������! �������I������)���� �!� �������! ��I��� �������1��������%&$� ������������������ �� ��� �� ����! �� ��� ������������� �� �����$���� ��� (���� D� ��(���� ���� �� ������ ��� ������������1��!-������!-��"�� ������ ���������.����-������!-�"� ����� ����� ����"������ ��������"� ���)� ����� � ���� ��� ��� �L�����-��� ��� ����<L������?��� ���������� ������.��D� #�������� �������!�� �!��� ������(�� ���� ��.������������"� ������ �� ������� � �"�� �����.� ��� � ���� '����� ��� �����!���"� ����� �������������������� � ����������� �-��������� '��-�� ��� )��� ����� � ������ ���� ��'������� '���������������F��������������#���������L;+G���������'���� ���������������� -������������-! ����#������ �� !� �����M������ (���-������������� ���� � �� � ���'� �� F�� '��� �� 1������� ���������� �"��! ���� ��G������������������ ��������F���!-����������������G��0����� ��������������� �� ��� ������������ �� ������������������������� ������ � ���� �� �� ����� ���� ���� N������3���� �-�� "� ����� O0�� F � &��� <����� #��"� P�#�4����� �"�3��Q �G� ���� ���������'���� ��������.����-���� ���� $������ F��"� �#$"� %&$G� � ������ ������� ���������������1���������� ����#�� ��� �������������� �������0�����������A��������.� ���� � ��� ���� � ��� � �������� � � �� ��� ��� ����)��������������@"�� ���� �� ����"�� �� ������ .�������� ���������-�������������� ������������� ���� ��"� ������� ������ �� ���� ������� ���%&$� ��� ��� �� �� � ��� �������� ������ <��� ���� I������ �������� ��3�� ��1������'�������� ��#��� (���� � �� ���� ��� ��� �������� � ���� '�� ����(����� ������������F�����!�����G������ ����� �� .�� ���������� ����������� �������� ���������������� M�C� ���������������������� ��� �� ���#��� ��������� ����� ��!������������"�����' ��"�������������� �� �� ����������������" ��� �� � ���� !��� "� � ��� ��������� ��� �����"���� 1�� ���� �� ������ ��������� (����.������������'��� ������'��!� ���� ������������ �������� �"��������� ������������������������ ��������(������ ��� ��"����� �!���� ��������(�����I�%&$"���������� ��� (��1������������ ���!����.�� ������ �� >� �� R� �� ��� *S� !������ � � � �� ���� �����!����� �'��� ������� �� ����� ���������������)-������ ����� ������"� ��� �������1�������%&$� � '�� ����� �������� ���� ���� � ��� � ���� ���� ���� ����'��1�����)� ����� ��(�����'��� ������ ����������������� ������ ���� ��������.�� -�� � ���� ��� �� ������� ��� ������� � ���� ���� ��� � ��� (������������� ���� ����� ����� ����� ���� !����� ��"� ��� ��� ��'���� ��� "� � �������� � ������ ��� ������� �� �� ��� �� � ������� ��������1' ���������� �� ������� ����� ������?�(��. �������� ������������ ��� (�������������������������!�� �������� ��1���������(�"������������������� �"���

<�� !�) ���

3�22������������

����������� ������

��������������������������

�����������������������������

3� <��� � ��� ��� -�� �'����� ����������� � ���.��� ���� ���������*;��E����� �,S*S"�� ����% �������� � ���� *T�SS� -���� ���� ���� ���������� � ������������9�#�)����� �'� �D

������������ �����������������������������

������������������������������������

3 ��������������D

�/%4-�3#5�6��-1�2�.7�"�-���87'�-�%/��/'/&7%�-��../'��4 �1�'��(��7��6�-�#�/���! �-���9���:��'��'�(�4-���;��(��7��6�-�#�/��.! �-������� 5(�-�<�4(��-1�339���:�3��� ��������� �������! �������' ������� ���

4 ����� 4�� ������ 0 �U� ���� %���� E� ������� �3#5�6��-����%�-�

0������ ��������� �� � � ����������������������������� ������ ���

�#�7���.4-3�/��������%���%0���.&�= ��

����0#$��-3#5�6��-���7%����-'��(��7��6�-�#�/�

��3#'��3�/../�#=-<�4(��-���� 5(�-

;��(��7��6�-�#�/�

$���-����������1������������ ������������������� �� �� ����������#������������������-� ����<!�����#���V#Q�$O<� ����!�����(��� ��1����������%� ���

��������9 �������������,SSW"���� ���������.���� !������ ��� = � ���� ����� �"� %� ��"� 1�� ��"���� �"� � ���� �� �� ��� � �� � ��"� ������������( ��"� ���� �������������"� ����"�� ����������.)� ��� �������1��(�� �������������D�X�%� ��� ��������� �� �� �� (�������� ���� ���� ��������� !����� ���!-���"������� �)������������' ��� �'��������������� ����� �� �� � �� ��� �� ���� � � ���!�� �� ��"��� ��� ������ ��� "� ���� ��� � �!� �� ��� ��� �� ��� �L������

���� ���� �!��� �� ��� 1 ������ ��-� ��� ���N������������ ��-���� ���� �� ��� �����(�� ��������.�-�� '�� �������' ��� 3�� �� �������� ��� ����� ���&� ��� ��� F��� #����������"� �'���������� ��=����G� �!��������������� ��� �����N������� ���������� ��-�� ��� �' ���� ��� ���� �� ���� ��������� ���= � ����� ��� ���� �� �� �� (�������� %� ���� Y�����"���� ���� ��������-�� "� � ��� ��������� � �� �����"�����������������!�������#���������� ���������� �� ���� ���������A��!�����@�%� ������O� �� ����� � �����!� ���� ��� �� ���������' ��

>;S"� ����� �� �������� ���� A��1��@� V����������� $�����������������"� ����� ����������� � �� �� ���� ��� �� �� ���� �� 0������ 0��������� ��� ,SSW� ��� ���� � ��� ��� ' ���'� � �� ����� ���� ���� �� ����� A#���V.#Q�$O@�������������N���������Q�������������������.������������� �� ��+��� ���"� ����"�����&� ��#�)������$�� ��-����� ������������ ������� ���� %� ��"� �

#�%#�"����������!�� ����������������������V$�"�A���.��@����� ��� "���� �����������1 � �����������������? �� �������#����������������� �������A�����@���"� ����� ������' �D� ���� ����� ��� �����(�� ���#������"���� � �������� ����� �����������' ����= ������ ������� � ����������� ���������������� .

������� ���� #�%#�� ���� ���������� ���� ���� �� ��!�������� ��!�����L�����"� ������ �����WS/����� �.�������'�� ��"�����) ��������� �������������'����"����"��������������$�� ��������� ����������-���� ����� � ��?�1��� ����� �� �!� � ����� �� ��� � � ����� ����� �' ����� �� ����� ��� �����(�� ���� ����%� ��"�����-�����( ���-������������!��������"�������� #�������� &�������� ������ ����� ���!���� ������� ������ ����������� ��Z�4��� ���� ����'��� !-��"� ���� ����� ������ ��� ��� ��

�� ���� F������ ��L���� ���� M� ,SM� >SMG� ��� � �(��� ���������� ��� ��1��� �� ����� ������ ���� ������������� ��� �� �����A���������� �� ����@��������� ���.����1�� � ���� ����� ������������ �!������ ���������'������� ��"����

'�� �'�� � ��� ��?�� � ��� � ���� � � ��� � ������ '�� �'�� � ��� �� ���� � � ��� �! ���)� ����������� ��������� ������ ���������' �������%� ���%��������%� ������� ��������������������'�� �����.����������� �����"����������������"������ ������%� �"��)�� �����������!�������� ������ �����!-� ��������" � A������ �@� ��� �?��� �������� ����� ���� ��������.����� �� ������ ��"� ��� �"��� ����� ��� ��� ��� �� ���� ���� ����� ����� ���� ������ ���� �������� �����J���� ������ ���� *S>+� ��� 3$�� ���� ��������� ��� '�

� ���������������*U>"�������������>;S��#��� �-������.����� >� ������ ����� *� ���� %� �"� '�� ���� � ���� &� �#�)�����8�����!������%� ���"���[�����1��� �������� �.� ��������1�� �� ����+��0������ �������������� ������

��� ��������� ��������������>������*"����� �����������.�� �������������-���������M� E�� 1���.�� ����� �'���"� ���H �������"� �������� ��������������"� ����� �� ���.����� ��� � �� ��1��� ������*"R�����,������ %� ��� ����� *�����������< � ���� �� A��!��.

�@� ������ ��"� ��� ����� ��� 1��� ���

�� ��������������#������,R�������������� 1� ��� ����������� �������������'���������������������������� ��- �� ���� ������� �� ���� N����� ���"� �� A��!�����-�� ��������� � � ��� ���� ����@� ���� � ����� +%� ��������&� ��#�)�����F>�R*8�SSS���� ��\�*R>�T>T���G"� ��� >� ���� &� �� #��������� F*�;,S�SSS� ����� \R>�;S,� ���G"� R� ����� &� �� 0���� F,RS8�SSS� ���� \*+>�TR;� ���G"� **� ���� &� �� �������� FR�>W*�SSS� ����� \,W,�*R8� ���G"� R� ����&� �� #��������� F,�8>8�SSS� ���� \*,S�,8R� ���G"� ;� ���� &� �� �!�]��� F>�,;*�SSS� ���� \>*W�T,W� ���G"� R� ���� &� �� #����'��� F,�,TS�SSS� ����� \*++�,R;� ���G"� 8� ���� &� �� C������ F,�>;8�SSS� ���� \*+W�+RS� ���G"� ;� ����&� ��O�� ���� F,�8+*�SSS� ���� \,T*�,,R����G������ ������������� �������������������&� ���� ��� �������� ����������� � � ��'�� �� ��� � �������������&� ��#�)������3����� �������� ���'����;S������%� �������������������������*,,���������,S����H �������������+R��� ��������F�'�������H �������G�'������' � ����

�������������%� �������'���� �� ����������������-������� �����. ��������� ��� � ��������'�� (����.'������ ��� �!���� %� ��� � �� ����� ��� ������� � ���� �����!�� ����� ����� ������ ����� ����� � ����1��� ����' .���"� ���������������� �1�� ��"������� ������� ���'������!������ ������������ � ��� ������ ���� ���� �������� ��*R� ��-������ �� ��� ������������� ������ ������%� ������������������������� ������������� ��.���-������ �� ���������������� ����� �����������' � ������ '�� ����� � ������"� ��L� ����� ����� ����������'��-����������!��������������! ���� ��"��������� ���������� ��� � ���"

�� ���������1��) ������������#�������A��!������-����������� ������������@���������������!����������� �� ������ 1� ���� ������

A��� ����� �������@M� ��� ��� �� �� �'����� ��� �� � ��.� ���������������� ���� ����!� �� ���� �������� ��� ���� �����

!������ �-��� ����� ���� %� ��� ����� ����'��� ���� ��= � ���"� ��)-������� ��� � ���� ����� ������(������� �"����� �� ��������� ��'����������� ��������������������� ����� ���� �'��"� ���� ����� ��� �� ����� �� .������������L�����������!����� ��� ����������� .������ �0�� ����F��0�� ������ �� ZZZG"�������������.��) ������������ ����) ������� ���������'� ������.���"����� ����������-�"������! ���� �������������.���(�����������������' ������.�� ����'����� ����.� ����� �� (���������� ���� ���� ��� � ������� ��� ��������

A%�����@� ������� �! �������� ���� ������� ������������� ����� � ��� ��� ��� ���� !����� ���� ����� ���!���"� ��� (���� �������� ��� ���� �� ����� � A����. �� �� �� ����� �!����@� ��� ����� �� �� �� ��� � �� �.��������������������-����� ������ ���������� ��������������������������������� ����"������� �.����������� �����������������������F��1�����-��G����������������^�3�� �������! ��������' ������A1�����.���@������������� �������������(��� ����������� ��� �

����������� ���� ������� �������������� ����� �����������.%� ��"���������������������-� �����' ������)��������%� ���'�� ����� �>.R��� ��������� .������"��� ���� �������������� ���� �)��������� ���1����"� � ��"� ���� ���� ������� '�� �������

�����1 ��������������! ���� ��������������'���!-��"���������!�����!�������1�������������'�������� ��������� ��� �� ����� ������ ���� ���� ���� �� ���.�� ����� �� �� F��� ����� ��� ��� �G� � ���� V�� ����� ��� ���� ���3���:������ �� ��"�������? �����������-�"�������� ���� �� ���"��� �!����� ������ ����' ������"� ������ ���"�1��� ���"�� ����������� ������<����� ���� ������ �������%� ���= � ������! ���

�������'� ������������������ ��� �������� �����.������� ��������#�������������=�����3��'�� ������ �� �'��������"� ������� �� ���� � � ���� �������������1������"������'���������-������������ ��� 1� ������$����!��������������)���� ��������� �.������ ����������������� '�������? �������A �����.�������� �����!���������#������@"��������'� ������� N����� ��� ���� ��-��� J������ �� ���� ��)���� ����� ����� ���� ��������� ���� �����'���� ���� ��� �:����� ���� ���� ��� ����� ������ 3�� � ���� ���? ��� ����������� ��� ��������'���������$�%#� �� �1������������� ����� ����� �������#�� �� �� ���� ��� = � ���� �� ���� ��� �� ����� ��.

��� �� ����� ����������1���������' ���������������� ����� ��� �� ���� ����� #��������"� ����'����������1��������������,�RSS����������� ���������� ��-����� ��!���� �'���� ���� E������ E�(� ��"� F!����� ������( �� ��� � ��"� ����� ���� ���� ��"� ��������G�0�����'���� ����� >S+S� ������1��� �� ��-�� ���� ?�1�� �������:������� ������������������������'. ��������%� ���= � ������������ ������A#������@�0�����'������ �������1���������,�RSS��� ��-��������������� ������"� ��� !����� ��� �����"� ���� ���.������ ����� �����'����"� ��� � ���� ���� ��1�����!� ����"�������'����3�������������������������������� ��������� ����������� ��1����� ������������ ���"�1��� .

���"������� ��� �� ��� �� � �"�����-��������� �������� �� ������ ������ ����� ������ � ���� F��� �-�G���1���� ������������� ����������������������D���E��� ����������� �� �� ��� �� �� ���� �1 ������� ���� ��

�� ��������� ���������' �������� �����:-����!-����� $������ ������ ���"� ���� ���������� ��� ����������������"��� �"�����"� �� ����������1����� ����= � ���� �L� ���� �� �� ��� '��� ���� ������������!����������!-���"��0�NHN&3NE���##�O<O�� ���������� ��������"� ����� �� �'������ ��� �� ������"� ����������!����������'��� ��� ����&� ������������������ �����' ���"���������� ��� ���������� ������ ���������$�������� ���� ����� 1������������������ � ���� ������������������"��� ����"������!��������������� %� ��� = � ����� ����� ����� ���!��"� ������������������������'���"�������������"�������� ���.������� ��� �"� ����� ������ ��� ����� �'���� ����� ��"����� ���� ���"������ ����� ����������"������� ���.� ��^�$3N<�0Q3$�V&3NE��&��EO&�N03$VEO<3N&�$V<0Q3<%3#V�<�E�<�#�V�0Q30�&$3<�$V<�%N&�$3$O$�<E�<�� #��� ����� ����1������ ��������� �����(�� ����#������"�������'����� �������� ��������� ����<�� ���� ���'� �D� 0QY$�� 3� 03�V$O<�� ��� ���'���� ������'� ���������� �� !� ����������!��������������� ����������� ��������� ��������1���)�������� ��������� ���� ���� �� ���� ���� �������� ��� ���� �"� $3N<

0Q3$�V&3NE�� ��� ��� ���1�������� ���� ��"� !���� ����

�2>��������3��;����<��������2��;

������ ��� ���������� ����� ����������������������� ����

�������������

�������������������������

�������������������

�!�����"���#�$��������!�����!�����%�#�$����

!��&������������''�����������(��)������������

������(��������&�����(���&�(�������*+,--

���������.�������!��� ��������$�( ����&

/�������&��������'!&�0�'����&� � �#�&�1�$#� �&+

E�-����� ����� �� ������ ���' �� _`abc� �� ���������� �� ��������������'����� ����� ��������R/"�;/����T/��

0�� ����"� ���������"� ���� ���� ����1���� �����9#�� F�������� ��� �� ������ 9�����#�����������1�����G"����� �! �������� ��������.��� ��� ���������� O� ����������� ����� ��9#����������*/�����R/��

3� ��9#�� �'� �-'� � ��� *TT,� � ��� �� �A<���1�@�F,SW+UT,G��

3� ������ ��� !�� ������ ����� ���� ���� ��1������������������������������� ���� �'��������� ����������� ����������!�� �������������� � . ���-����1�����-���� ����

3� ��������� ��������� �� � �� �� ���� ����� ���.���� �� �� ����! ��� ' �����'� ������� ����������*+��� ��'��"� ������� �� � ���� ��� ������ ��� � � ��� ������ !' ������������"�������'���1 �� � ��. ����- � ��������1��������� ����

�� �"� ���1 � � ���� ����� ������� �� �� ��� �! �� ' �� '� �� ���� ���� �������� ������� �� �� ��"�������������������' ��-������������� ����

�����' ��� �� �� ��������� ��� �� ����� ����� � '���������) ��A��� ����� ��@"�������� ����"��������������� ��'���"�������� �� � �����

�������������������������� �!����"��#�$���%����&�

� ���������������� ���������������

����� �������������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

������������������ ��

��������� �

������������ ����� ��

������������������ ��

������������ ���������� !������"#��$���� ��

!�������%��#��������� &�

'���������()������� &�

*#�+�������,�-������������� ��

�.������(���//���������� !�������/��)+0��� ��

��� !������1�������$������������� 2���3�3

4#/�5��������1�#6#�$��

���������

�/��)+0� 78

!����� 79

���'�����)�� 77

��� !������1�������$�� 7:

���������� 7��

%��#��������� :;�

�������1�#6#�$��� :7

�.������(���//�������� :7�

()������� ::�

���� ������ 2<�

,�-�������=����� 29�

��� !������"#��$��� 2&�

�������� &8�

����� &8

������������ ������ &;�

*#�+������*!�+��� �8�

���������� :�

������������ ��

��� !������1�������$��� ������������ ������

��� !������"#��$����������

����������'��������

������������������1�#6#�$�

()�������������

���� ������ !����

,�-�������=�������� !�������/��)+0��

%��#����������.������(���//������

"�#�#=#��#/������������������ ��������+�����������������>�=� �$���#��!��0���

���0����>����#�����!������/��������� �����+#�������������+/���#��/�!����#

+# ��#��/#��/!�#�#�3����#��.���#�����#+>��$���� ?)+!��������+#�!��#�@��+#.�

���������������#/�.#��A��#������>#�������/�� +���/��0���������#+>������/��

/�������=�������!/#�����+�?�����/��+������� �����/���0-#�#��������=�#�+!��

���� 0/#�������/$��������/��#�3�

���>���-#��=+#��������>#�������/��� �.�=��+#�����/�$��������#/���#@�����

���!����� �=��A�+���������;B���������)�������������+#�)�����+/�����6�0�#����

��/���#� ����������+/0�#�����+# ����/#���?0�����/��/�� ���+#����������� $

���������!���#������3�

"������!?#������������/0�#�����#��>��0��/#��?0A�#�?#���������?0�����+/����

������#��+/���=�#���� ��#��#/���������+/������������!�����CDEEF3�

"��� �2B� ����#�� +#� ��� ��?�� /�$��� �#>����� ���� ����� ���A� �#=�#��� ���

%����������/�����������+/������ ��!-)3�

"��� 2:B� ��.��� ���� �+����� �)�� �/#��=?)�� �� +/���� .�� >���#�� ����

�)������������/���+������/!���������� �=���.��/���#����=��+���/���!� �����

+/�����#�����#�+���>=�����������������3�

"���7&B����������.�����+������.#�� ���/!�������������%����������.��#��#�!�#�

����#������/�$������������%��������#�$�#�����!���+������/���#�� �����������

.���/�)?�#��.��6�#.#������!��>������������������0��.���#�-#��G/���#���H�I3�

"���97B�����#���)��>���-#��=+#�)��+#�������/���#� ������$?�#����%���������

+/����.��>���#������JKLDMMNO�/���.��/���#�������������A��������+/����.�� �#�

@#�������.#��������������.��/#���#��!-)3�

"���<8B����(�!�.���$�#������"�������/����/��/�� ���.!���.��/���#�������������

�������/�+���=�#����CDEEF3�

"���;2B�>���������"������A���$?�#���=�������#�����#����DEEF3�

"��� ;7B� ��%���������� .�� 6�#�� +!��� ����� /#���?0� ���� (�!A� ������� ����� ���

�#�#���������+/����!-)3�

%#�����0-������/��?�����=�+#�����>���.�)���/�����+�����/����#��/��/����0

������������� ����������0�#+>��������������0���A�/���>!��#�������+�����#�/��=

�=������.!��3�

,������0�5�P0����QR������S

��.��5�R����A�����+/������QR������S

������#�5�%/������A�%���������A��#�!���A��%��������Q������S

P���>���Q���� ����S�

������������ ������ �

������

�=���A� ��?��A�"�#� ��/������Q�<�B�(�!SA������ ���A�%�������A�P0>����Q&�B

�#�!���SA� '�+����� Q7;B� ������SA� "�������A� %/������A� %���������A

,#�0+/����3�

����������

CDEEFA� JKLDMMNOA� �)������������ Q9;B� P���>��SA� �����$����A� ��/���#� ���A

")������A�%� ��A������� ������A�1#)� ������Q27B�%)�������SA�������=���A

TDLUKED�Q;�B���������S3���

%/��#��/��������!���-������� $�����������.#)

��=����-# ��++!�����������A����+�����+)�

����1�$� ���������/������ ����>#�#� ��� ���0

�#��������������3����V+#�����#����W�����?.#��

��� � $��� ��!.#���� @�?0A� �=��+�� ���� /�.��A

�����#�?���+������������������=?�A��>�=������B

+!���� ��� V�� ���)�=?��W� ����>#���� ��� !?���

�!��#���?�+!����#�����#�X�%#�����?.#���0�����

����� ���*#��������#��� !>������ ������ &8� 6�.

+�=�A����6�.+$�����������2��.!�������6�.+�

�� ���� +#� ���� ������A� ���#?�������� !���� ���

�=������ � $��� ��� ���� /���+��0� ����3� "���

����/��������� �����+������1������R�������

����>#�#�+#�������0��������/�����������!�

���� /#���+!��� � )������0� ��� ?��#�� ���� ?.#�

�/����������A�?��������+#����������=���/�

�)���?��/0+���������!�������������3�'��/�$��

�+�?�������0�#�������)+������������>���-#��=

+#����� /��� ����>#���� ��� ?������ �!��#���

�������!��#������#��+#�����,��+����/��������

7B� ���� 28BA� ���� 1#�� $��� ���� 2;B� ���� ���

'������������:�B3�"����#/�����@�����V+#����

�#����W�+#�����/�$��������#������������>#���

��� ��+#�$����� ��� �����0���� �!�+�3� "��� 7&B� �

����+������ 6�0�#� ���� R#/���������� ���� �

�#�#�������+#��@� ��/���!�! ��@#������3

���0� �� ���������� ���� ,������=� �/�� ���

"=��#�+�� Y�������0�� /��� !�#�-#� ���� �������

������ ������ %����+�����A� '�#�!/�A

����+/������A� ,���/����3� ��$� �

��#��#��������� �!>#��� �/!6���#� +#� �#=�#��

����������������������+���03

������������ ������ �

�������� ���!���"�����#

,���/�����A����������A��#?��6������A�"#�!���A

�$����A�����+���0�A�'��+�/��� ���Q:9B

1�����!���SA����������A�'��������Q<9B

���+ ���������SA�� #��=���Q97B����>����SA

R#/���������

��!�$%������ �&���!����#

������#���A�'�#�!/��A�����+/��������A

�����0�A�"#��!+��Q9�B�"#��!+��SA�,#���0���A

1#�� $���A�%����++������A�'��������Q:9B

������>���SA�,��+����/�����A�'�>�����Q<�B

������+��S

Y)���� ��� /���#�� �/������� �/�����A� �� !����

�����#���������>����6�.+��� ����%��#������

+#� &�A/���+!������� ����� �#=�#��� .!��� ���

6�.+��� ���=� /������ +#� 79� 6�.+�=�A� ��#��

/�������/��)��/�� ����/�)��/�����/���+03�Z

V6��������W�+#������/�������Y�����+/������

���#�� ��#+/�=��� ����� /� ��� ���A� #�?#� ���

������?�������+# ��=�#���+!��������/��?�����=

��������>#�#����#�+#����#��#������!/��������

#������#�� /��� ��+#�)�#A� >��������� +#� �����

���� ���/�� ������� ����� ���������� �)�� ���$�

6�.+$�3�����.#�����%��#���������#������>#�#

�������/��#������������� ��)+!����+�����)�

�/#��=?)�3�"�����B������� �������������/�

�#� �/�� ���� %����=��� +!��� ����� /#���?03� �

/�$��� #/�.#������ ���� ��������=� ��!��6#� ��

#��#�!�#�����/!������/����!����#A�����+#�#=���

?��#��!�#���! ��@#������3�"����:B���%�������

�/��/�#��#����0�.!����#��+/��#�#�����#����#�

���� ���������3� "���� #/�����@�� V6��������W

��/������#�����!�+������������78B�=��#����/�

������� ����� ���� R�����3� %#��� ��� &�A� �

%��#�������� 6 0�#� +/�����A� �/#����#� +#

+������������������#��6�0�#��������+��/������

��?���3

'$!$�$�"����(��!���$���$������

[����/���+!���� �/�� ��� �/��!�#�+�� !+#��#� �

�/�������� Y�����+/����A� ����������� ����

���!��#�-�� '=/��� ��� #-0�5� V�#�����+#� !���

�#����A�+!��������������3�*����=+#�/���.��6�#

.�=+#������!���W3��/�����������/�#������/��

/����0������%��#������=�"/=����%/�-#6����

�0�)�#5� V��?�+#� ��#-�A� �����>��0��+#� ���

+/���� ����� �#�� ��+���� 0��+#� #������#�3

�!����#�������/���0.#�#�/#������#������+���W3

���0����������������������!���Q"�3,3���6����S3

������������ ������ �

�!��$���"��������'$!$�$�"����#

����������A� !�����A� %���>������A� '�������A

��/���A� '��+� ������A� \��6���� Q<7B

%/�?��+��SA� �=� ����� Q9:B� �����������SA

R����0�A�1�!�����Q:9B���������A����� ������3

)$����������* �)"$+,����#

���������A� �/���������A� %����=���� Q<�B

'!����SA� '���+����� Q9&B� %/�! ���SA

%/��� ��=���A� 1#)� �����A� Y����� ���A

�������A� Y���+!���A� ��������A� %�������

Q;�B�"�?������S3

\?����������/�#��������&7���>���.���������/���������/��=����0

�/������#�����������B�+!���A������'�������/���.#�#�!������+�

���/����� ���� #�#� ������ ���3� ��� /����#�� ���� P�����%/�+/�6���

#/���������� ���� ()����=� +#� &�� ?���� ���� ���� �)�� ����� ���

%�� ��A�/���+!��������#����?���������3

'��>��+������ $��

"���7B������#������Y����>�A���\����+#��#>�����!���#������

"��� 9B� �!����� ����(���!��A� ��'�!���� !/���#� ���� �#>����� +#� ��

+/�������/#����/��)��/�����������������'�����

"��� �<B� !+��+�� ���� (���!��� +!��� ����� /#���?0� ���� ��'A� �

'�!����6 0�#��#�����#�������/�����#�/��)��/��������!�����'�����

"���2�B�+/�������=/������1#)� ���A���%�� ����6 0�#��#�����#�����

/�����#� ������&�

"���28B� #-���#���0��/�������� ����'�������#������ ����1!��6���

�/��������0��/������

"���;<B�������/0�����,��+�����+!�������+# ����/#���?0A�������

���0��!�)�#��+)�����!?#�������/��?����3

������������ ������ �

���-!��$� �

'�����A� 1#)� ���A� 1�$���A� ���������A� "�66����A� '������A

%���������A�*#���������A�����A�%�� ���A�Y����>��3

. �����

�����+�����A�*)+�/�����A�P� � ������A�,�+������A�"/��������A

"����+/��A�(���!��A�"#�/����A�1!��6���A�'�!���A� �6�������3

�������

���������� ������������������� ��������

�������

��������� ������������������������������

�������

���������������� ����� ���������� ���������!��

�������

! ��"! � ��#���������"�����#���$#������!��

����������� ��������

������������������������������������������������

%#�����#>�������6��?0������+#�/��=���#-�������!>�A

-#�����#� ����� 93��/3+3� �� /��� )������0� �+���� ������%"

���#��$��� �������A� ��� "�66���� &:]:� /���#�+!���� ��� &7

+�������.���!�����������6����+!��������[Z^[����4�'�[�

R�4["�"3

Z����0���������.#�������+#�>���#��/�������/!��?�

����-�������������/������������������R����������������/�

����/��#�!�+�����)��� $�)�3

������ �#���+!���+#����������!���������5

�=������)���������������.!�����?�����+#������

7�+���#=.#��

"����!���,0+�������&��.!������� ����+#������

7�+���#=.#��

4� ���������!�����2��.!�����?�������+#������

7�+��#����=��

���������"/=������2��.!����?�������+#������

7�+�_/���

2��.!�����?�������+#���������

���+�_/���

�/����� /��=� ���!�� #/����#��� ���� ��+�����0� 6#���)��

/����������� ���� ��� �.���!�5� ,��>��� �������A� ,��>�

��� #���A� ������ ���������A� "����������� R������A

R������� ������#�0A� ��/�������� �/�������A� ������

������A� �+/�������� ���+��A� �#?��6������� [)�����A

����������� ��#-�����A� %���$� �����#����A� P��+/��

,����A�'�� ������?�����A�%/��+/�����������!��A�%���$

`���A� �+���������� %�� �����A� ������ ���������A

%�����)�������,�+0�����A�%���$������#����A

Z� ��������� ���� ����+6�����=� "���� ��� �� ?���#�� ���

/��/��0���#���!����������������4�������/���/�=���� ��

����/��#���+����������+�������.$����������!>��������/��

� )������0���3�%/�����Y�0���� ��������@� ������ ��)��

�����/�����0�3

�� ������������������� ����� �� ���������a/�/��� +!?��� ���� ��#>.��+!��� /��?������ �/�����@#� ���� 60+�� ���

�����6������� �� 6���#��0�� ����R��"A��.3���#=���3�,=��+���� ���

"�=/#��R� ���A������������/!����A����������&&����� B��.���0�A�6��

������������G+�������/��H�����bcd(�3

����#����� ��� ����� � $�#�� ���.���������"� 1�������� Q�&� ����

��]�S� ���� ���.�����������$����� Q��� ����� ��]2S� ��� ��� "�=/#�

R� ��A���������������� $�#������� #��������+/������ �����Q�:

�����2�];SA�� �����������!�����6����Q�2������&;]��S����������.!�

���.�������� Q�������� &;]��S� ��� ����=/#���A� ����� �/������ ��6��

�#��0������R��"�/0�#�����/�)��6����������������$�#�������/����

��� +0�/����/��?��������/������������ ���0����+����/��0.����3

G,#��.!���+#�����>0���+#����!�� ���/�� +������+��������+>!��

����3���+���#��/#=.������6!�����A��/��?#������#�+0�����.)������

��������0/��#������#�������#=.���3�,#����0���+#�������������0���

#�$3�Z�������+���6����#�����#������6��������+#��A������#6��+���)�

/���)/��$���#��+!�)�A������#�+0���������.)����������������#6�

�+������/�����������HA��0�)�#����>�/��� ����������+�=A� �̀��#��

1�#�!���A����/����/����0 #��#�����.������-#������+�������/�!���.�

#����������� �+����0�/��-������++#��?0��#����+!���/��?�����3�

���.3���#=������?�������#�/)���#���#���������#��?$�#�����=/�/��

+�����#�������=�����+������A�������������$������A����� �������� �

�����#/!�#-#������+����/��0�#��/����#����3

������������� �������� !������� ���"����

����� ���� ��!�������#�����1#������1��++��!����.�����+�=A�������%/����-0�A����>!�.��#

���� /��6��+�� ���� 6���� ���� ��� ���+!��� /��?������ ����������� /)�� �

>��#����6����#����+#��������������=������������� �#���+!���.!+�

/��?)��#��/����/��=��� �3

���������������0�)�#���%/����-0��������4��"/��5

1������.!+������6����������.�����+����!>#�#5�GZ���+�����0�#�.=��

�)���3�3�A� ��#-������� �/�� ���� /� 0� /��� �/���!���� ��� #/#������

#���������+>��60�����3�,#��#�����+�����0��+����+)������������+��$�

/��#+6��#)�3� '�� /#�.��?���� ������� /��� .�� #/�6���#���� /�!/#�� ��

#����� ����$�#�A� ����� ���0� ������� +0� #����� !��� ������� /��� �#�� !?#�

��+����� ��0������������?���+#�����!�������)��#/#�����)��/�����+

6������3

Z������#��� /�!/#�� ��� �� ��).#�� ���=�#��� �#� ���� ��� #/�/#��A� ���

.#�+���A� ���� �� ��)����A� ��� ������+���� ���� ����� ��������+�� ���

�������=�+�?����+�=3

a/��?#�� ���.#��� ���#� ������ ���� �/�� ���� �3�3�� ���� �/�� ���

"��/#��� ��������/�����>��#���+��#�A� ������#����/�����!��/����#�

G�����#� �=�H�����6��A� ��������?�+����+��#����+#�$/���������6���3

'�� /����>����A� #����� �/�� .!�+�� #����� ���� �.�����+��A� ����� �� 6��

#�/��#=#����+!����/����������/������������#�� +!����/����>�����

�/�����������+����/� ��#���� #���0������#�+#���0�#�.=��3

'�� ������������� 0� #����� ������������� 0� �#�� #����3� ,#�� ��#���� #�$

�/��?#��������������������#�.=��� ���������+6#�����/!>�#������?!���

���� #������0� /����#���A� ������#��� �#A� �#�� ��#���� ��� ������/��#����

�?#��������=���������#������0��������+���� ������/������#=#������

/����>����H3

1�������0��+���)��G���+!�)�H�/��?����$�������#�5�G���>��#����6��

������������?!���������������=����A� ���������#-� ) 0�/����������

�0��#-!���������/�����#��#-#����#����+#��������.+�=��/���.!���+#3

'���#��+!���#������������>��#����/#��!?�����/�!��#��#�-#��� �!�#���

��6��$�� �-��/���)�� /��-#)�3� a/��?���� �!��#���� 6�.+��#�� ��� ��

��-���+0���+#� ���� 6��=����� ��/��)�� ����?#�)�A� ��� �/����#�A� ��

�/�!��#��#�-#��A�����/�?�$�#��#��#�-#��A���������/��#�-#��3�'������?#��

/���!?��+#�+����#� ����/�!��#��#�-#���������!�#����/��� ��#����.��+��

�#�-#�A����.��+#���?�+������=���#��/��#�-#��3

����� ��� /����� !?��+#� ���+��� 0�#�� +��� ��6�������� ��+�.#���0

/��!+6���� ���� .!+�� �)�� /����+>)��+!�)�� /��?����$�� ���� �/���

��!?��+#��#����#� �����+#�����/��� #����������=�����������/����#-�

�$�#����������?�+����0��/�����������G���+!��H�/��?������/������

����������+#����/�����+������?�+��+#������ ��)+!���! ���+�A�+#

������������#/� #���H3

�������

������������� ����

� ���������������� ���������t�����

����� �������������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

����������� �������� � ������������������������� ������������������������ �� �� ������������ ��������������� ����� �� ���������������� ������������!���������������� ��� ������� ������������ ��������������� �"��������#������� ����$��� �� !���� % ���������� ��!���� � &��������� � ����� ��!����� ������������ ������ ���� � �'���&������ ���������!����������������� ����(���� ����)#*������&%�"���������������������+ ��� ��������#)'�%�$��� ����+ ��� �������������������&�� ��������������������������������� �� ��������!�������,���� ����� �����+ �����������*#-���.���"�� ������ ������� ���/���� ������$"����������%�% ���/� ��/��! ��������0�� �������)#*��

��������� ��������������������12��� ���3�������!�������������� ������ �����������������,����'��������#������� ��� -#*� ����� �� � ���� 4�����/� + ���/�� 5 � ����� ������� �� ��6 � ������������78�� ��0�����������������98��:�������!������;*8���6 � ��������0��%������ ��������� ������ ��������,�% ����������;78�� ��0���������������� �����������

������������ ������ �

��������������

+ ��������'� 0����������'� 4����������� <=*8� 5 �����>'� ��������'� & ������'?��������'�,�% �����'�,����%��'�?�����$ �'�(������<=*8�2�@�����>'�5��"����

������� �

,�������'� , � ��'� ,���� ������'� A� ������'� ? ��������� <-*8� ?����>'6�������'�0�����������'�6 � ��������<;-8�6 � � � ����>'�5���������<7B8C����������>'�6 � ������'�+ ����������

������������������5�� ������ ��� �������� %� � �� � ���� � ���� ���� ����� � ����� � �� ��� �&������ �������������������(���� �������"���������� �����-#)�0�8���������'����������/!������ ���������D� �������������������'� ��/��������04�6�������, ������������� �� ��% ������ �� ��� �� ������� ��� ��� ���������"��������5 �������� ��������������������� �����5$�/� �� ��<)-8>�� ��5���� ���<;B8>'���"�� ����(���� ���� ����5�/�����<-)8>��

0��%������ ��������� �����&��/� ���&�����������;98������������� ������ �

������

0�� �$����'�, �/����'�?����$����'�?��������'�&�����<B;8�C �$��������>':��� �� <=-8� 6������>'� , ���������'� E����'� 5�/����'� +� !������ <7F85����� ������>'�:����������

��������

5 ��$ ������'� 6 �� $�� <778� 6 �� $�������>'� G� ���/���� ��'� ? ��/� �'?�� ��������'�C �$��/����'�G� ���/����+�'�&�������,�'�5$�/� �� ��<7)85���� ��>'�,����/� �'�&�������H��<�B8�?��/����>�

��� ���������� ��������������? ���������� I� + � �� ���� )#*� ?�� ���� )#*� ���������� �� ? ���������� ���+ � �� ��/��5����� �������� ������������A�����������)8��

������������ ������ �

����������������

5� � ����'�,������������<)B8�4��� ������>'�&��� ������<B*8�5���� �����>'A������ H�'� A� ������'� � ! ������'� &����������'� , �������'� A������ G�'?�/� �'�J���� ��<;78�5� �� �����>�

����������

C �$�������'� E $ ����'� 5� �� �/����'� ,�� �����'� 6 ��� �'� G� ���$�'4��� �������<B98�?� �� ��>'�?���$�/���'�0����������'�,���� ���������<B98?� ���/���>'�6���������

�����������������

�!"#$%�&�'&�(4���������&�#,�����0 �� *#-(���� #&������ �� )#-? ������������/� �#+ � �� ����� )#*G�%����0��� #4�������, ������� -#�&%�����#0�4��6������� �#)(����0�� ����#��"�� � )#*0�������0���!����#K�����0���������6 /�����#-?�0�4��6������#0�������� � �#-

#)�*+*$&#04�6�������, ������� =)(���� � B-4�������+ ���/� F7(����0�� ����� F7+ � �� ���� FF4�������, ������� F�? ������������/� � F�0�������� � F)&%�"���� F)&������ � F*��"�� � �B,����� �B04�6�������+ �������� ��406� -��04L050� )B0�������0���!����� ;

�,*���(#$%�&�'&�((����0�� �����#�4�������+ ���/�,�����#�G�%����0��� �����"�� �I�&%�"����4�������, �������I�(���� ��04�6�������+ ��� �����#�? ������������/� ��&������ �#�0�������0���!�����+ � �� ����#�04�6�������, �������406�I�0�������� �

����������������� �����������

�������������

�����������������������

,�/� ��� ��/����� ����������'� �"�� 0������ � �� ������������!�� ������������������� ����'� ��� �� � ��������� �����! ��� ������ M�����N� ��� ������� �������� , ������ ��!�#� D�

���!��"�����#�

+��%�����#������� ��E��� �� 7F#7=���������+��� ��#�C0(H� ==#B;0�����,������#�0����� ���� =�#=7(����+�����#�K���� � ;*#=�6��� ��#�0������5������� =�#77E �������#�?�� �������+����� ;F#9=G�������� �#�O���� ������� =7#7BE �������#�?�� �������+����� ;F#9=

5 ��������� P�-)#-B'�F7#F9'�=*#7;'�;F#9=�

$�����%�� &'�!���!��"��(# +��!��'�������'�H�����������)*'�? ��� ������7�<)>'�G���������-'�, � ���/� ��B-�<;>'&� �����'�?���������'� G�� �/���(�� �� <)>'�, ��������� F'6����� ��F�<)>'�G�� �/���,��-'�,���������

������� �%� ��)� &�"�*���� +�,""���(#�H��!����0�� 7� <)>', ��"����G��;�<->'�&�������-'�(��� ��)9�<)>'�5� � Q����9'5�����/$��� 7�� , ��"���� H�� 9�� &�����'� R� ���������� )':����������-'�6 ��������)�

-. ������/�����+������!0�!1

5 ��������� P�)�#)='��;#�)'�B*#BB'�=7#=7'�7F#7=��"-���� &��-����(# &��/��� �� -*� <F>'�6 � ��������� ))'?� �� �'�2 ����'�& � ���)��<�>'�6 ��������<)>'�? ���/ �9'�6 � ������-'�(�����)�<�>'�?����/���������.������ �$)� &/�� ��!��"��(# ������� <)>'�E������)F� <�>'5� ������� )F� <->'� 6 � ��������� F'� , ���/�$��� �� <)>'����/����)-�<->'�:���!�����);�<->'�+� !�/����='�, ��/$ �-�

��2�-�3/�42 ���5��0�36� �70������ 5������� F='� ��������� +��� �� FB'� (���� +����� F*'6��� ��G�%��"���9'�0�����,�������9'������� ��E��� ���9'0����� ���� �;'� C0(H� �7'� ?�� ������� +����� �='� O��� ������� ��'� K���� � �*'� +��%����� -9'� E ������� -;'G�������� �-B�

�5�2 �"�3�������84��9�:7C0(H� #� E ������'� 0����� ,������ #� G�������� '� O��� ������� #� ��������� +��� �'� 0������ 5������� #� +��%����'������ �� E��� �� #� (���� +����'� 0����� ���� #� 4���� '?�� �������+�����#�6��� ��G�%��"��

?�� �� ����� ���������������������!�"#����� ���� ���� ������� �������� � ���� 0)G�� ��"����0�������6����� Q� �������������������������� ������ ����� �BB#7F� �:0&0E���!�� �� ������ � ���� � ���� ����� 6 � ��� @��'� ������� �� ����� ������������������ 9B#77� '� ��"� � ��O��� �� �S����� ����� ��������40����7-#=*��

6� ������#�0�������6���BB#7F�:� ������P�?�� � ��# ,��������5 ��������� P�)9#)9'�-=#F*'���#B9'�BB#7F�')� ��$01�� &�!���!���(&������ )F'+������� <)>'�:�����������'�5 �����--�<�>'C % �����<)>'�, �� �$����)*��

�'�$$2��' �$)�&������(#

6 � ��������� 9� <)>'� C����� )9� <)>', $ ��$����� 9� <)>'� &� ������ B� <)>', �� �)F� <->'�4������)='�?��!���/���-�O���#��40�7-#=*:� ������P�H����������+��#�� ���� ��5 ��������� P�)7#))'���#-9'�B�#F-'�7-#=*�0L.&� <,���/���>P� E������ )=� <)>'&�������/���� ='� 5 ����/���� ,�'� ,���� �� )B'� ?���� 7'5�� �/��'�(�����%����)-'�C �$�����;�<->'�?���������;��40�<,�������>P�5$�����)'�C ��%� �F'�:�����<)>'�+ �������F'�,�� ����/����)��<->'�G��������*�<F>'�&� ���/������:0&0E�#�6 � ��� @����9B#77:� ������P�H������������L��#�,��������.��5 ��������� P�-;#)7'�B7#�F'�;B#F9'�9B#77:0&0E�<G� ���������>P�: �� ����/����)9�<)>'�6 �����/���F'�,��$�);'�5��� �$��)��<�>'�&��� ����='�6��/����F'�:��� F'� 0����� ������ -'� C������� );'� 6 ������ �'� , �����'5���� ���F�60(0H.(0T, &�<G���������>P� ���������<)>'�C ��%�����)7'�J������;'�(���� Q���'�6 �� $�B'�2��������)F'�6 ��/�� 'U������*�<7>�

���!��"�����

6 ��"���� #� ����� ����+�����)*F#=;�<!���>�:0&0E #�6 � ��� @����9B#776��������#�0�������6�����BB#7FO�� #��40�7-#=*4������� #� ������� �E ��-*#*�< � �>0�������, �� #�C ����-*#*�< � �>L���P�0��� @���

�����"�3.�� &�"��4(# 0��� @���� F;'� 4�������� F)'6 � ��� @���� �9'� 0������� 6��� �9'� O��� �9'� :0&0E� �;'6 ��"����� �7'� �40� �='� 6�� ������ �F'� ����� ���� +�� ��'0�������,����'� ������� �-='�C ����-�

?� � ����� �����!������ !����� �� � ��%�� 0��� 6����� Q�� ���������� ��6����� @��"���������������#���������� ��� ����� �����������������$��� ������������+��� �����7B#FB�5��� �� ����� �������� ���� ������ ��$��� �� S�� � �� �6 � ��������'� �� ������� �� ��� �"%����� ��� ����� � ���� 6�� � �'� ������� �� ��� �!����� ������ ����������B9#B*��5������ ������'���0� ��4������������#�������, ���� ����7�#B)'���"����5��������� � ���� �/����������������� ������. ��P�;)#B7�

0����6���#����������+��7B#FB

:� ������P�?������#�?���� �����5 ��������� P�-F#)�'��B#-9'�B;#-9'�7B#FB�0���� 6����� Q� �� � <, ����>P� H��!��� )*',�����/���� ='� :�� !���/���� C�� F':�� !���/����0��='�C ��� �)'�C �$�� ��������-'+��� �F'�5� ������F'�&� � �������)='�G������/���)*��5�������)-�<->���������� +��� �� <5 �����>P� +����� )*'� 0�% ������ )B� <->'� & ��"���� F'� 5� �� �� F'� 2�/$�� )-� <->'� & ��� ������'?���� ���Q����

���!��"�����

6�� � �#�6 � ��������� B*#B95�������:��#�. ���� ;)#B70����6�����#����������+��� 7B#FB&����#�60 ,� =�#;B0� ��4�������#�0�������, ��� 7�#B)0� ��������(��#�,������� =*#=��� ��<B�#B���� �>0����S��+��#�?��0��� ����� -*#*�< � �>

�����"�3.��&�"��4(#�60 ,�B*'�6 � ���������F7'�5�������:��F='�&����FF'�0����6����� Q� ��FF'�0� ��������L������F�'6�� � �F)'�. �����7'�0� ��4��������7'�,��������7'�?�� ��0��� �������'�0�������, ���� ���)'�0����S��+�����-;'���������+��� ��-7��# �?�� ��0��� ������!����� ������������

���������������� �������� ���������� �"� �������!����-98�����/����� �� ��!������������������� ��������#���������� � ��������������&���������� �������������/!��� ���� ��� ��������/��)#*�O����� � �� �� �������� ����0� �� � ���� ��� ���� ���� ��� ����� ����0��������5$���������'� ��������� ��� )#)� ����)8� ����� ��� �� ������ �������� � ���� ������ C ���������� ?���� ��� ���� ������ ������ �� � ������������ ���� �"� �� &��� ������� ���� � �� ����� ��� ������������� ��� ��� ������ � C ��������'� �� G������C ������������� �� ������� ������������������� �������������������$���� ������/�� ���� ���!�� ����� ���� #�������� ���5������� ��"����� �������� ������ �������#�������������� �������������� � ���������������������#����5����/�������!������������������������ �����0� �� �� ����!������� �"� '� ��������B�8�� ���!�� �������/��������<-#)>� ��� ��������������� ���"������0!���� ��.� ���� ������0� �� ������� �� �� ������������-#-�����B;8�������� � �� ����� ���� 0�������� 5$����������� &��� ������ ����� ��� �������� ����������������������� �%����������� ���� ��� ���� ��� ���/� � � �� ������� �������� ���"�������� �����!��� ��������� �������� ����/����� �����M��������N�&��� ��������� ���� �"� � �� ���� � ����?���%������ � � �"���'����������� ���� ��� ��������� ������� ����/!�������������C �������������� ����������������7B8'��� ������ ���/� � �� ������������������ � ��������������#�� ��� S������ ���� ����� ���� 0�������� 5$����������������!����������������!�������� ���!�� '�����;B8��� �������� � ���� ��� ���� �� ��� ������ ����� � �� ���� ;98�� ����0!���� ��0�����������%������������������� ���������!�� �������� �������������������!������ ����/���#��� ���������� ���/� � �

.� ���� � ���� (����� ,�$����� #�� � ���� ����� � � ��$�� � ���� ����������, ����� �#�������������� �������� �� ����#�� �������/����'�� �$��� �����������:� �����P��������+�����P�:� � ���'�0 %���/����

������������ ������ �

�.�%����5��%�

, � ������ H����'� C ��"���� C����'� 5������� ,�4��������� <F=8� L � ������� �"���>'� 6 � ��������H �����'� 5$� �� G�"���'� 5������� G������'� 5������+ �����'� + �������� ,"�� �� <7*8� ,������ ���������0��"���>'�6 �������C����'� 5�������6 � ��"���� <� =-85�������A��4��������>�

�.��������-�"����&�����!��"��(

0����������� 0��"���'� , %������� (����'� C ���������G������'� , %������� 0!���� �'� H����������� ,"�� �'H��!����0��������'�C ���������� A�������� ��? �����G������'� 5$����������� 0��������'� 5$����������� 0�����<=78� G� ���������� 0��"���>'� ,���/� �� &����� <F=80�����������0!���� �>

����; ��������.�-��G� � �������� �������� ��������/������ �����'����� ���#������ �������� ���������0� �� �?���%����������%���� ����� ������ ���� 46&�,�$����� ��� %���� ����,�� ���� ,� ���� �� ��� ��"����� � ������� ��� ����� ���� ���� �� ����� ������������������(�������������������� ��� ������� ��� ������������� ����������� ����"���D������� ���������?���%�������� � �/��� �������� ����V �� ��������� ����� ����!�� �� ��� � �!����'� ������ �� ����������� �������������� ����� �� � ������������S ����� ������������ ��� ������

67������4��!���������*� �� ��������������

�������������� ��������������� ���

��������� ��������

������

��������������������� ���

����������� ���������������������

���������� �����

���������������������!�����

� ��������������� ���������������

����� �������������������

�� !"#�$%!&�"'(')*+, -)).&/0

��������

��������� ������������ ������������ ��

���������������� ������������ � !"

#�$�%�&��&��'����(�)���������*����� +!

,)��'��������*������-���� !+

%�&�����&����-�����./�������'�� ��

�%(0���'������ ����&&� 1�

�(�&��'����-��������������'���'��� !+

����&���2����������������� +"

����������%(0���'��� 3"

�� ����&&�� 3+

������������ � 31

��������� ""

�� ������������ "1

�����* �� �"

%�&�����&����-���� ��

�������� �1

,)��'��������*�� �"

����-���� �"

�����'���'�� ��

����&���2������� +"

#�$�%�&��&��'��� +1

/�������'� +!

�&��'�� 4

���������������� "

������������ ��������������������������

�� ������������#�$�%�&��&��'���

������������ �,)��'��������*��

�)���������*�����%�&�����&����-����

����-�����%(0���'����

�./�������'���(�&��'����-����

�� ����&&�����&���2�������

����������'���'�������������

�������

��������� ������������� �#����/��'�����2�&�5������������ "!

����������'���&6(��'��'�� !�

7����������������������� �1

%6��68�������%�)������ !!

#�������-������-���+!!� !�

#�5�� ����9�������)��������'���� 11

���������#����/��'����� �:

7������������� �:

%6��68������� ��

��-���+!!� ��

#�5�� ����9��� �+

����)��������'���� �1

�&6(��'��'�� +;

���������� +3

%�)������ +3

2�&�5������������ 1;

#�������-���� 13

����������'�� 1

</�/��'9��$�&���'����'�=������+��=��9�6

<����������'�����=��9�

������������ ���#����/��'���������������'��

2�&�5������������7�������������

�&6(��'��'��%6��68�������

����������#�������-����

%�)������#�5�� ����9���

��-���+!!�����)��������'����

��������� ����!�������� ������������>/�'��(������ 1�

�)�'����� ��'�*�����>���������� � +3

������%�'�$�>����&��������� ++

#�$�?�������>����� ��'����)��'�� +�

2)��7����������>@��'�����'�� 1�

A���&����=���&��>����)�����,�������9 +1

���������2)��7���������� �4

/�'��(������ �;

����� ��'����)��'�� ��

#�$�?������� �3

A���&����=���&�� �3

����)�����,�������9 +:

�)�'����� ��'�*����� +�

����&��������� ++

@��'�����'�� +1

���������� � +1

����������� 14

������%�'�$� 1!

< ������%�'�$����=��9�

������������ ������&���������>/�'��(������

�)�'����� ��'�*�����>#�$�?�������

���������� �>2)��7����������

����)�����,�������9>�����������

@��'�����'��> ������%�'�$�

����� ��'����)��'��>A���&����=���&&��

��������� ���"�������� �%�&�������*��>����)��������'���&�9 1!

B��&�������������>�'����'�� '��C��� +!

����'�� ����'���>�&6B��&�� '��6��� !+

������� ����&����> �����&�� '��C��� ��

7���%���������>7��� '��6��� 1�

�������������)����� '��6 "�

%6��67������� "1

7���%��������� ��

�&6B��&�� '��6 +4

�'����'�� '��6 +;

����'�� ����'��� +:

B��&������������� +"

������� ����&���� +�

�����&�� '��C��� +�

�(7��� '��6 ++

%�&�������*�� '��6 +!

����)��������'���&�9 1;

<B%��������$�&���'����'�=������+

������������ � �����&�� '��C���>%�&�������*��

B��&�������������> ����'�� ����'���

����)����� '��C���>����)��������'���&�9

�'����'�� '��C���>7���%���������

7��� '��C���>%6��67�������

�&6B��&��>���� ����&���

�������

�#������� ������������ �������#��6DE����'�>�&��������F��2������� !+

2�&���-����>����%�&�����'�� ++

.������&����-����>��'��������'��� !��6�6

��=�'����>#�$�%������� +:

?���G�������� �'��� �

���������H6(6��'��������'��� �:

#�$�%������� �!

����%�&�����'�� +�

�������#���'����DE����'� +1

2�&���-���� +!

��=�'���� 1"

�&��������F��2������� 1"

H6(6.������&����-���� 11

�(�������� �'��� � :

<..������&����-��������9�=�&����'����'�=����

������������ ���&6��F��2�������>��=�'����

#�$�%�������>2�&���-����

�������#��6DE����'�>�������� �'��� �

����%�&�����'��>.������&����-����

?���G��'��������'���

�$������� ���!�������� ������� ��'���9���>�'����'��#������9 �1

����������������'���'���> '�������� �1

H���������������>�����������*�� !�

�=��&�� '��C���> ����&&�� �+

��-��'������'��>�&6 '��C��� �!

���������H��������������� ��

������� ��'���9��� �;

����������������'���'�� +;

�&6 '�����F��� +"

��-��'������'�� +1

����&&�� +1

�'����'��#������9 +!

�������7�� '�����F��� 1"

'�������� 1"

�����������*�� 1!

�=��&�� '�����F��� :

������������ �� '��������>��-��'������'��

�������7�� '��C���>�=��&�� '��C���

�&������ '��C���>������� ��'���9���

H���������������>����������������'���'���

�'����'��#������9> ����&&��

?���G�����������*��

��*���� ��� ���� ��9�� )���� �'� �'��'��'�&� ������

��'�$9'������5������=������&�%�&�����&�9&��'��

/�������'�����&����'�������=��9�6 .����������

��=�������������&������)�����*�������&��'���

�����'�'������5)���'��5���=������'�����&���9

=�����)*��'�'����'������'�'��&�=��'�������6

('��I���*����'����*�����'��&�&���'�%�&�����&�

��)*��'�����5�&������*���������������������

�������� ���&������� &�'��'����� �����'� �'�� ��'��

'��H�'�������6.� 5���$���9����� ���-��'�� �� ���

�'�&�9��������'������9��'�����&��������'����'���

=)�������)�������68���&'����'�&�'��&�&������'�

'�� '�� ���*�����9 �'� �I ���*���� ����� �� ���� �9�

5�����������������=�&�������'��'���9���'���6

('��I���&�������&'�����)��5����'��(����������

*��� �� ���&���� �� &����� �H�'�������6 ('� +"I '�

/�������'�=������'����'���=�����'�#���'����

����&����&�=�'�������'�#���J��'��=�������=����

�����59���'�0&����)��J=����'�����&��=�&�������

'��)���'�6/��)���'� =� �&'��)��� �9�'�*�� ��)&��

&��=����E��'�!1���'���5���$���9������6

�'��I���*�����%�&�����&��=���������'�&�������

�'��3I�'���&�������=���'��K�*������J=������)��

�'�� �����*�J =� ���'����� &� � &6�������������� =�

���$��'���������9��'���)���'�6/��)���'�=��&'�

�)����9�'�*��K�*�������5)����'��'����*�����'�

���116

('� ":I �)�'�� '�� ��'��������� �� '� ���' '��

K�*������ � ����� �� � ��'� ��9'��� ���' '��

�����'�����������)$�6

('� 31I �)� ��'���=��� ��� '�/�������'� �� '�#���

��� 5�9��� ��� ����*����� =)�� �5 ����' =� ���59���

&��'�0&����)��&��=�5)���'�/�������'���������

�'��'��&����1+6

('� 3:I ������� ��'������ '�� %�&�����&�9 �� '��

�����'������-��������)�'���)���'�������*�=�

��&�=���K�*�������&��������'�&�5����=��'�����

'�������� '��'����-��'�� ��&��� &�� �'����)*���

�'���*'�����5���-��'����++6

('�:!I��=��������'��#���'��=������0&����)���

=� �� $�� ����� �'� 0&�9�� ��� ��� '� * �� '��

&)�'���&��������&����'�����)=��'�����'������

�'���*'�����5��'��'�+��)����)$��������������

���9�6

('� ;�I �)�'�� %������� �����'� &�5���� '��

K�*������ &�� ���� ���� �������� � ����=��)���

���'���������)�&����)$����H�'�������=�����

&����'������6

('�;;I��������&��������'�/�������'���&���� ���

'���&�J�����'�����)'��#���=�����������*��'�

)$����'�&�=�'���&���6

('� 4!I 5���� �� '�� /��'�&� ��� '����'� �)'�� �

����� �'� ������� '�� ��& �J �'� *)�� '��

H�'�������&��&�����6

���&�����)���*�������'���5���$���9�����=�59����

��'���'������=��9�'����&��J�'�4"I�%�&�����&��

&����-�� &����� =� '� �&'��)��� � /��'�&�� �9�*���

�'�� ����� '�� /�������'�� ����������� ���' '��

���&' �'��%�&�����&�9J������=�5'�����'�����

�=��)�� '����'�59��&� '��%�&�����&�9��������

����=��'�����'�������'���*'�����5���-��'�����

�6

��9 &��� � ����'���� '�� &6 ������������� &�� '��

���=�9'��&6%����9��

&�&������=��&6���'-��������

������������ ������ �

�������������������������������

0&����)���J ��'���������J ���'�������J ���&����J

%��������J(&�)&��JK�*�������J��'��&��J�����'��J

(���������L4!I,�5�&��MJN�������L3�I/��'�&��M6

����� �!���������������!���

H�'�������J0������������J%�&���������L3�I

�����&��MJ��������J��'�������J ��)&���6J

0&�9���J2'���'���L3:I ��)&��A6MJ#���'���J

,O�����J#����6

��-��'��������)�

�����)��'��9�=���

'�����-���+!!�

&�������9�����&�

�������J�5�9�

�)����������&���

���$������9��'�13

*�����J�������

���'���&����&��!

�����'�����'��

�����'��#��� �

���&����'�������=

��9�6.����������

&'����'����5�����

'���J�&����������

'���������'�'���

(')5���

0&���'��9��J���

����'������'��

���&���)���$����&�

'�&��������5����

&������'�'�6

/��I���*�����'���������)�� ��

'�����������������)*���'�� '�

'��� ��� ���� �'�� �� ���������

���� ����)� ��&������ �����'� ���

'���9���'���6

('� 1;I �� ������9*�� =� &��������

5���� )$� ��� '�� �����*� =� '�

�&'��)����0�������&����������

��� '����'�59��&�� '�� 5���$����

�)��� ��9�&�� L�����=��� '� 144"M

����&����'�=���6

('�+�I&�����'��/-�9'-�J������

����&���'�&�=�'���&���6

('� �+I � (�����&���� =� �&'��)���

5����J ���� � '����'�59��&�� '��

������9*����������=�����&����6

('� �I ���*���� �� 5���$���9�����

��)����� &�'�&���5� '�� �������

'���J &�����*���� �'�� ������'�&�

* ��J )*���� ��&������ &�� �)'�*��

'�������5��&��6

('� "1I � /-�9'-�� =� ���� '��

�����������������)$����'�����

�������*�J����'����''��'����'��

��J���������*��'�)$�6

('� 31I ���9=��� '�� ��9�&� �

('�5���������'�* ��'��&)�'���

=� ���59��� �9� ��'������� =� ����

�)�� �'�� �����*� =� ��������

E9*�����&��=�����$��'��&��!16

('�3"I &����� '��/-�9'-�&�5����

'�������&������'6

('� ::I &�9��� '�� .��������� ���

����'��� '�� &�'������ �'���� =�

���� '�� ������������� �)�� �'�

������ �����*� &� ��'�� �� �����'�

����'����'=���'9*��'�!+6

('� ;1I �'���&� ������=��� '��

�9���� =� �������� ��� ������

=)���������9�&��=��� $����'�

�����6

('� 41I �)�'�� '��.����������'��

&����� '�� ������ '�� #��� � =�

��'�*'�� � �����&��� &�� �� �����

&�5����=����E��'�'���&�!�6

������������ ������ �

"����#��$�� �������

��������J(�����JP���������L34I

0&����������MJ����&��J?��'��J

0�&��L:"I���'���-����MJ ���9���J

/�-��������L3+I �9����MJ

0��)'���J0�������&��J

������������6

�������%&&'��(��������)!���

��9�&��J��������������J

(�����&����L:4I0&������)���MJ

2�9����J�����&����J����&����J

('�5������L:;I,�������MJ

%�)����L:1I.����������MJ

��=�������J�����)���J/-�9'-��6

��9 &��� � ����'���� '�� &6

/�����'����� &�� '�� ���= � '�� &6

H�'��&��&6����'-���6

��� '�� &��� ��5����� �� ������� �''�=�&�� �� �1 �'�

�����)�� �I)�� ����*'� ���*���� *���� �&�����'�'�� ��� '��

���'����'���������'�&�'�����'�=����'��6.'���&��7���

&�')����'����9'���=)���'���=�������&��=����&��&����

'��������'����� ��������-��'�����9'�����'�������

�9�������6 ��'�=��'��������������*=�&�'�/��'9�����

'�� '����'��� ������'�&� =� ����� '���� �9&����� ��=��9�

&�= ����������'�����* �������'����'�=����6

('��� '����*�������9�������)���$������������5����

�� '�� ������� �� ���*���� '�� '�*��&)� '��� ���')� �����'���

�'��* ��'��&)�'���J�� ���'������������'������)��

)���$�������'�&��'����'���=)����6

('� 1!I )���� '� 1! �'�� �� ��'���=��� '�� ���������� �

�������9'�������'����������=)��J�/�����������)

&������9�&���J&���'�������5����%��&�� ���������

&��'�)�'����'�������'���*'��6

('�+"I����������������'���������J��'��8�Q�'�9'���

=)������������'�������&��'������ �'����������)

&�������'������&�����6

('��!I ����� ��)����� '��/�������������' '�� �����

&��#���������6

('��+I �8���&���� �&')����5����J�'� ��9'��� ��&��� �

2'�9&� �9���� '� ����� �'�� ���'�' %)�� ��� �� ����'�

���'���5�������116

('� ��I '� �����)�� ������=�&� �� +1 �� &�5���� '��

��������&�����'�� �����6

('���9'����)���������������)*������)*���'��&�'�*�

'�� ������J �� '� �����)�� �� ������=�� �� *'������ �'��

��'���=)����6

('� :!I �� ��'���=��� '�� ���������� )���� '� �1 �'�� �

�����)�����'����'��9����=)��'�'�'�'&������=�'�

&��'��������9*����������9�'�*�6

('� ���)*��� �� ������� ������ �&��� �������'��� �� '��

&��9'����'�����'�;;I�'���A�&���� ���������������

$� ����� '� ����� �� '�������&��� &�� ��9'��� ��� &���

=)�������������'���&����'�� �'��������6

#���'�'��G#���-����

���=��G#��� �����6J('��5�

������������ ������ �

*������!���#����+�����

�'��������J,�����J �����J ������J#����������JB����J

�����������J ��'��9��� L::I /����&��MJ %��9�'-�� L33I

0����������MJ �������J�����'-���6

,!�#���$,�����!�)����

/���������J 2'�9&�J 8�Q�'�9'��J 0&���&��J K����&��J

/-)���J �����&����J ?)����J 8���&����J ���*�� L3"I

%��&����MJ%)��L:"IA6 �����������M6

#���'�')�G#���-����J�6#��� ����J('��5�6

����'��5��'���&'��)������&�����'�������'����

��&�'� &���� �� !+ �'� ������ �������� ��)���'�

�'���,)��'��6(I)����=������&�����5������*������

&�'���������������&�'�&�����'����'�����������

'�!�'���� '���9���6.�� ���)�����I)���&�&�

������'�&�* ��J�����')��������9������������

�����9� �� ����'9$��� '� ���*���� '��� &�� �� ����

�5�����')���������=�9���5���$���'������'���6

.�,)��'����*������)���������&�����������'�&��

�'����������)&����&'��6

B���������=�&���!1������'�"I�'���0������

0&��9���J �5�9 ����$� '� ����� �� '�������� ���J

)�����)����=9����J����'����'�')����'��'������

�'���*'��6

('����)*���������*�'����&��������&��9'���)��

����'� ���' '�� ������ ���� �'� +:I ��� ���&� '�

���'���&� '�� ���-��'��� ��&����9 &�� )�&��� �'�

������6('���9'����)��������)'�*�&����9'���

')����'�:"I�'����'�����������������'�����

���0&��9���&�������� ����J�A�)�8��'��9�'���

'���&�� ����)&'�� '�� ������ ������� '�� �$��=��'�

/����6('�:;I���'��������&�����'��/���������

��*�&����''�����=�'�& �'�����&��'���'�'���&�

�&���'�!+J�� �'�;;I�A������������&�'�5�����

��� ���&�= �'����''�����&�'���&���'��,�����6

#���'�'��G�6/����)���

���=��G%6 �����������J8�������'����

������������ ������ �

-�����$�����.����/�� �#����

/�����J ��&������J2�&&��J ���*�������J(��&��J/��&������J/���J

�6H�'���JA���������J �������6

$,����������0�����#����

,�����JK����&��J��'������J?��� '��JK���&��J/����&����L:!I06

(�������������MJ������J (�&���� L3!I������9���MJ������ ����J

K�*�����L"+I8��'MJ0&��9���6

�������

�������������� �������������������� ������������������������ ����������������

������

������������������ ���������������������� ��������� �����

������

����������������������� �!��������������� �"�#������"�����$

��������������

����� �������������%&�����������'��� ��"�����������

���� �������� � ���� ����� ����� ��

������ ������� ���������� �� ��� � !�

���� "�# �$%� ��� &''���( ���� ���

)�*��%� ��+� ��� ���$+� �!�,��+� #�

�!!��� $���+�-�� �+�����" �# !!%

��� �"���� ���������� �� � ��������� ���

. /"��!��������* ���"�����0,��%

" ��!"����+�����1� ��2�

3� "����� ��+� )�*��+� �� �!!���� ��

���� ��� ��#,� " �# !!%� �!!*����+%

" �����%� ���� �!!��� $� ��+� ���

��#,�������� " �# !!� 4�5�66�%

�'7!�8��� ��� ���� ��+� -�� �+� ,+

��!����!������(� ��!'�� ��� #���/�

"� ,�� " �+� ���� . /"�%� �7/+� ��� �

*����� ��+� "�� �*��� ��!����!���+� ��

"�7$����+� �����(� � ��2� -"�� ���

"�� ����+%���0,��������� /����!�����

��(�� �� � �"�� ��� ��� �� ��� ���/�

�!�,��/�� ��!����!���+� � ��%� ��

�"���+� �* ����� "�*��� ��� �"��

9-�� �%�)��# �%�.����%�: ���%

&� '�%�&��'�������1## �;2

3� �!�,��� "�# ���� "�� ���� 0/��

"� #�� .�* #��+� �2� &� #�*�� &!���

��� ����-�� ���� "� #��1�����!�+

�2�0��� ��������� �*�� ��������������

#������*�7���"������ �����������

#,#�+�������������2�

3� �� ��$� ��� �� "�� ����� ��

�����(�� ���<=>�?@%� �� �"��� $��

�!!��* ��� ����� 4�5�66�%� 7� �!!���A

� �������" �# !!�������������%�!���

���� "�# �$%� ��� &�''��%� �!�,��+

!�� ����@�BC����#�� ���������$� ��

�� ���(��!$!��+����#,#�(�"��7

���$���� ���+� "�7������*+� �#��A

������+���+������"�!#�� ���2��*�,

����� ���(��!$!��+����#,#�(�7

��* ����� �����,+� ���� ������D�!��EF

�������!!( �� �'���� !*� � �����(

� ��%��",+����!* ,����� ,���$����A

�2

3� ��$��� �������� "�7$����+� �,�

�#�������,�� ���� �"�!#�� ���

�* �������"� �"��DF��������!!( �

�'����!*� ����!"� �������7���#�

��##�������GHF%�IF�$����JF��������!A

!( �K%��(!�,��!�������"�����$+���

�!$!��+������(�� ��������<=>��2

)* �� �L���2

G3�� �'$+���*��������#,#�(�7�� �A

��������7�����!�7������������������+2�3

�����$� "����� #�� ���� �"*����� 7

���7��� ����+� EI� !��/�K%� ���� ���8���

����������,�����+�<=>2�

-"�� ���� "�� �� ��%� �� ���7(�,�� �(!A

'���+� ��+� @�BC���� �2� -���*�� ����

��"������G!�������������$ ,�����+���A

"�����+� ��� " �# �!!��+%� �� ����� ��

���� ��$�. /"�� 7� ����� �����+� #�

"�������"� �"�/���+�� ���,��������!�A

���!���������(�� ������� (,�� ��A

!/�,�K2� M ��7���%� �"���+%� ���� �

@�BC���� � ����8��� �� ������ /���

����+��,���"�!��,��ND�!��OF��!� /����+

���!����+� #�� ��� �!!��� $� ��+

PQ�6��R6R��� S�� T��U6�� ���� " �# !!

������������2

M /�� ����� "�# �$� ��+� �!�,��+

"����+�&!����������� �*�� %�$����

0/��+� " ,7"� #�+� �2� )����!�

M�(���%����"���+���"������!������*� ��

��+� ����� #�+� ��� ������ ������%� ��

"�������+� ,����(� �����(� � ��� !�

��+� �"���+� 7� � ����������� �� -�� �

�!*���������7�(������V������A

��!!( ���'����!*� ������,+2

1� 0/��+� " ,7"� #�+� ������� �"���+%

��� ����$� ��*������ �("�� !�� ���

-�� ���� �#���� ��� �2� )* ��

W��!�%�����G!"� �(!������,��" ��* ,�

�� �##�7�(!�%� #�� EFF� ���%� �����

* ��� #�� ���� �"����!���� ,���$

������!����%�" �����%�#�����+���+

. ,"��+�"�����+�!+2�:�����8$��!

�������������"�������0,���7�" �!�A

7�(���� $� � �� �*+� ��+� "�������+2� .���

8$��!� ���� �"�����+� �,�� ��/�� � �A

������+��,��"���/��!+������. /"�2

:������������������!'������������"�A

������(����8��$!��+K2�."��$!��%

�"���+%� ���� �� "�7*!�� !�+� !����

"� �� $+� ���� '� ���A�������� �!$!

��+�0,��+��* ��������DD�� ������!A

!( �� �'���� !*� � ��� " ��7���� ���

G" �!��� "�7*!�� �����(� � ��

����"� ��������*�������!* �+���

���!�K2

-��� �!���+� ���� ��#,�������� " �A

# !!� 4�5�66�%� �� 0/��+� " ,7"� A

#�+���"������G" ���������8�!������%

" *"��� �� "�# ���!���!'���� � �A

������+2� 3� �����$� ��� #,#�(

, �+��!'����������"��������������

* ��� ���!2� M����� !�� �� "� ��� *��,

��� *���!'����� � �������+� #�� ���

4�5�66�K2

1� �#���� ��+� ��+� -�� �+� ��"�%� "�

����"�� ����%���������'�*"������7���

!���(� ��� 4�5�66�� ��� ��� �����

������%� �7/+� ��� ���� �� / � ��%� �

�"��� ��� �8��� " ������ ���� #,#�

4�5�66�%� �����* ���� #�� ���� ���A

��(+� � �"�+� ���� �"�����+� ��+� ��� A

#���$+� � �������+2� M �* 7���%

,�����%����� G" �+� ���" ��%�����#�, �A

8�!����7�"� ����� ��������!�����A

���* ���!*�,����4�5�66�K2

G.������*+�������-�� ��7*������"�A

���� ���������7������( #���#,#��"�

�!���8����"������"� �� $���+�0,��+

��� ��+� :�"�+K%� ����!�� �� ��(� �

����� !� �����$� ��� �� ��� #���/�

�!'�(�,�� XTY� PU��Z[� �2� �8�(��

\���]2� G3� -�� �� ����� ���$+2

.��* ������* ���*������!����!���+

��� "�� ��+� �(�� #,#�(+K%� ����!�� A

�",+� !�������� ��� �"��(!"� #�� A� �

�� $��:� ��*!������+��"���+�!� ��A

���$+� ��� �+� ��� #���/�� �!'�(�,�

P�^��P���C��U�@�^�?U�Q[^R^2

8 ��������������� ���������������

��������

����������� �������������� ����������� �

�� ��������� �����

���

���������� �

������

�������������������� ��������������

���� ������ �������������������

����� !"������#�����!���� �� ������$���#���������������%���� ��

��&���� ��������������

���������� ���������������������������

������������������������������������������������������ ��!

������"������������!����������������������"����

���������#������������������ ���'

# ��������$%&''()*�+��(������#�)������������#�*�����

*+,-*./�01�2,./-3

*��4�05678�9:6771�0;:<01��=>?'�05678�95677

@)ABCD�=EFGBHIEDJAKCE)LCAB4MN

����������� ���������������� ������������������� ��� ����������� ���� ��� ������� !�"������� ���������������� ��������#$����������� ����������� ���� ���%����������� �������������"���!����&�����������'���(%����������������)*+(�����!����$�������������,-�� ���.���� �� ������ .,��� ��� �� �)���������������#$���

�%�����,��/0����������������������.����$��,�1(23

$��������4�������������*(53�0� ������� ������ ��$�� ����$������ ��

�! ����16(63(�$��������4�������������5(73�0��������������������,�����"��,���

7+3(�$��������4�������������7(83�0������������������������������"����

����! ����*+(23�$�������4������������7(830��������������������! �������9��'���

���:+3�$��������4�������������7+(73�0��������������������! �������������)

��������5(23�$��������4�������������*(:3�0� ������� ������ ����� �! ���� ��� ��"��,)

��� ��� �����$��� ��� 13�$���� ����4� �����������*(*3�

0����������!�����������! ����������,����*(13�$��������4�������������+(23�0����������!�����������! �������������,��������������������! ����7(63�$��������4������������*(;3�

������������ ������� ������������

�������������

������������������������������������������������������� �����!�����"�!�������������#����$���%�������&�� '���(�����������(

����$% �����)�����������!���* �����!'�� ��'����������)�����������)�����������'������%�����������%�!������%���������������( +���+�����,�����������������!(�������!���������%�!�����,- �.������,���!�-�����$% ���������������)��!���%���//0� %�1�

�� -.����� ����������(� �� ��� ��9�������� ��%�����-��������'�� � ������� ���9�������� ��� ���� �� ������9�,��� ��� �������,� ��������� ��� ����,��������9��������� ��������� ���� �%���������� ,�%���������$� ���� �.����� ������� ��� ���� ����-��� ������)�������"!���� ������(������(�$��%�����-���.,��)���������������� �!��� ������������ ��������(� ����������� %�� $��� �� ����-,� <���������$����� ��� ��=�������������������������9������������������������.����,������-�������0�>>?����������,��(���������(� ����$�.���������������9������������)������ �$%�� ��� �����%���� �������� ��� �-!����������������9��������������$����(�-����$�����������������������.����������������%�����(�$����������$%�(���������-����%��"������������$�����������-��������-,���%��������-,�@ABCDA�7+++�E��������� ��%���� ������� �� ������� ���� �����%�������������$����� �%���������� ,�%������������!� ��-���� ��9���$� ���� ��.����� ���������� ��� ��.�����-��� ����� %�� ��� �.���� �����(� ���� ���!�����,������$��$����,����������������������(��������������������� ������9��� ���9��������� ���������F(����'�������.���������>>?���������G������9,��������,������9�������$�������������������9���������%�������������������9�.��������-!��������)������ ���9��������� �����$����� ���� �-!�� %�$��� ��� ,�%�(� ��.�� ��� �� ��������� ������%��� ��$��"���!� ���%����!���-�����!�%�� ���� ������� ������9����������$�������������9�����������������)���,��������9�������������,�������,��H��>>?����������.!��� ,����������� ���� �����%$����� ��� ������"���� �� ���� �� ���� �����-����������"���!��������-,����������!(������������)9������ ��%������,��%-��������9�������������$)����� ��$� ���� �����������,� �%������������ ���������(� '���� ���� ����� ��$%���� ��� �����%����������%��������������������%���������������

��-���%������ %�� ������ ��� ��%���� �����!��"���9����#���(���.����$�����%����"�������"$)��� �����!����������� ,-�������%�����$���������9��.��(����������������������������������������)��!����-�����

�������� ���� .����� ���-���� ���� �����-�������%�����,%���� �� �!.���� %�� ������$� �-�����$� %����-���.,���������.��������������(������-�������%�����������������������������,�������(���.������� �������������%���������������������$�����$)�������������-������ ����������������"�����������,���$�������!��������9���������.������.�����������������9����!����"����!����9�������(����>>?����������������,���������� ��������$��-�����$(����$���������$�����������������%�����.������������������($��������������.��,-�������������������.!���-���).,�����,�%�������

2���!%�!���������!%�������� ���%����� ��� �-,��� �$���(� ���>>?� ����� ���)���������� ��.�����������/

)�I����.����������� ���������������������%�����-���.,�����.����������������������������������J������>>?�����(����������������.��,��������������.�.�������������������������-��������������������(������������������������%��J�������%����)�,��� ������� ��!� �����!���� ��� �,���� �%�������)���

)�� ���!������������$�����$�������������-�)����������%�����������������,�%�����"��%����-!�*:�,��*++�K>(���.���������!�������9���������)��������������������������������$�����%��,�%�������$��������������"�!%����������� ����������)�������%,��������������J������>>?���������,�%���������������!�����.����.�!������

)� G��� ����,����� �� -���.,����� ,�%��� �������,�%������$�������

)�� ��"��������!����������������������������,�%�����$�%��.���������9���'��

)�I������,����%�� ���� ����������� ������������������������������� ����$�������,�%���

H��������������������������������>>?����������-,����$��������/

)� ���9�,����� �� -���.,����� ���.���� ��$� ������$� ����-��� �J���� ���������(� $��� ��� �.�������������������-������$����%������������������

��������������������������.�������,�����-,�)�G������"���'����,������������$������������

���9�������������������)������������.��������� ���!����������-�,���

%�� ���9���� ���,��� ���9���������� ���������<���=����,%��������9����������$����<��-�������"���9����#�������9���'��,��:++�L>=(��������,-�)������������,������9�������,�����-����0���$���%�� ���9��������� ��������� ��� ,������ ���9������)����$��������������%�������%��������.��������)-,(������������������.�����

)�G������"���'���������9�������$�,��%-�����������������������%���,�%���������$��������)����!���-�����!����������������������9�,������������ %�� $���� �������,� ���9������� ��� ���,������,�

)� �����,��� ��� -������ �������� ��� ����������$�,�������������,����������

)�G��������%�!���������������%�������,������)������ ��������� ,�%�� ���� <��-�� �����(� �������)�����(�"���9����#����������,�����������=

)��� ������������$%�����������������������)�����,�%���%������������%������������������(��-�� ���������� ��)��������,����!������ .������!����������������,�%������9$�����,�����7:3���$�����$���������.�!���������������$��!������������)���!�

)� �����,��� �� �����$����� ����9�9���� ���������%�%��%��,�%�����(���$��������!����"��$����������������� 0� ���%$������ ����9�9���� ���.��!������������,��� ��������%���.��,���������������).��������!���������,�%���

)������,����������������-���������$�����%�,�%����������J��$����M����%��$(���������������-,)�����������J�������������������$����������,������ ���� ���,���� ������ ��� ���9���������$���

)������!�������,-����������9��%�������������� ������ ��� ������������� ���9��������������������� ��$%����<����=(����-���!�����$����������9��������-�����������������,��%�����$��)�����$������$�����������(�����������������,-���� ��������������������,���������������������)�� �������������%�����$��������,%��������9����)������$����

)�G���.����.������������������9�!��������������,��������

������������� ����������������������������������

��������������� !���������"����

#� ��$% �����������&'()�*

�#�������+('0��NO4�%����'�����6+� �-�$�����.������������)�����������������$�����(����,����,��%���(����PP%������QQ(�����%�����J���������������������������(�H���%�$� R%�������S�����,%���� ��.���������$� ��)��%�,��� "����� ��� ���������� ��� ��������� �������������%������!%-����������������%,���(��.�� ������'�� ���� �J���� �����"��� � ��� ��� ��%���������$������������%��!�������������H���%�$R%�������S�����������������������.�������������)�������������!���%�!�������%�������$������,��-���������,.��������J����������������G���.������ -�����(� ���"���� ����������� ��� 1(:3(� *(:3� ��+3������T��� ��� %������������ ���#$���� ��� �NO4� ����%�)�����$�����$�*++3�"�,����������$�%�����0��NO4�����'������U����������%�%�!�%����������������������������������,%������V��%�$�PQ%�������QQ(���,%�����,���%������$������$���PP���QQ(�*++3�����)��$���������$���

�NO4�WX4�0&�OX��N����H4 �����*5V-�������!�I����������)��%����

:87�++���%�����I����������H�������������/�7125+�72+:5

���� �� ������������� ���

�������� ������������� �� ������� ��� �������� ����������������� �� �������� ��� ������� ����� �������� ��� ������������ ��� ���������� ��������� ��� ������� �����

-���'����� �� �-���,� �����"����� ��� �������(� �� ��$�)���� ���� W���-����!� H������� ���� �������!� ��W���-����!� ������������� �.����� <�W��=� G������G��������� ������� ���� ��� ���)���(� ���������� ��� �-�����������(����� �/�R���Q�$�����������,-�������$���������.����������������,)�����$�������-��������-���(�����-��������� ��$�����Q���-������������ ���� ���"���������%��"��������"�������������!�����������!�����!������%-���������%$��������#$���(� %�J�-���%��!� ������ �$%��(� �$%�� ��� ��������� ������� 0��������������,-��%��������(����$��������!���������.,�����(���9����������-���������� �(�$�������������,�.�����,)%���������%��!������������������$������#$���(������9�.�$������������������������������%�������������������%���������������������������9������$������������������(���.��������)����9���-����������'�������������$�����������������)��(������$�����������$����������������������,���������)������������S�����������(�����$���������W���-����!�H������������W��.,��� %���$����� .,��� ���� �� ��� �%-���� 9���-����� ��$���� ��������� R��,��(� ���,���(� ��� ������ ��� �����-�� ������������9���-������������ ������������(�$������������$���-��$����������)�,������������#��������(�"�����-����������9�'��������������������$�������%�����!��4������,�����.��������,����$�����$�������$��������������������������������� ��� ������� �����%-����9���-�����������)�$����S(�������%���

� ������� ��������� ����� ! � "#$%& "%'()*

NEWSPHONE HELLAS SA 0,55 -3,51 10180 0,54 0,55 . ( A) 0,61 0,00 0 0,61 0,61 ( ) 0,14 0,00 0 0,14 0,14NEXANS . . .( ) 2,33 0,43 303 2,32 2,49 . ( ) 0,5 0,00 0 0,5 0,5 & 0,14 0,00 350 0,14 0,14

AEGEAN 3,1 -3,13 13625 3,05 3,24 NUTRIART A.B.E.E. 0,29 7,41 26542 0,26 0,29 ( ) 1 -0,99 60 1 1 ( A) 0,19 0,00 0 0,19 0,19ALAPIS ( ) 0,32 -8,57 10905934 0,32 0,35 PASAL . . 0,57 -6,56 3920 0,57 0,61 . .( ) 0,53 0,00 235 0,51 0,53 AE 0,8 0,00 0 0,8 0,8ALPHA BANK ( ) 6,02 0,33 2373024 5,72 6,14 PROFILE 0,81 0,00 0 0,81 0,81 . . ( ) 0,73 -9,88 5005 0,73 0,78 . . AE( O) 0,06 0,00 0 0,06 0,06COCA COLA EEE ( ) 19,92 -0,90 235937 19,8 20,1 PROTON . 1,09 -5,22 303698 1,06 1,18 / .( ) 0,53 -1,85 196223 0,52 0,56 . . AE( O) 0,09 0,00 0 0,09 0,09EUROBANK PROPERTIES 5,52 -6,60 14750 5,52 5,9 REDS AE (KO) 0,97 -3,96 4636 0,96 1,01 DFH SA ( 0,46 2,22 25000 0,44 0,48 . . ( ) 0,22 0,00 2760 0,2 0,22FOLLI - FOLLIE . . . .( O) 14,78 -0,81 69527 14,2 15,1 REVOIL 0,88 -3,30 9486 0,88 0,9 . & ( ) 0,86 -4,44 2462 0,81 0,9 . . ( ) 0,24 -7,69 23104 0,24 0,25FORTHNET AE( ) 0,77 -7,23 184625 0,77 0,87 RILKEN . ( ) 3,4 -1,45 901 3,22 3,5 . ( ) 3,06 0,00 0 3,06 3,06 0,37 0,00 0 0,37 0,37FOURLIS ( ) 7,99 1,14 46278 7,79 7,99 SCIENS . O) 0,49 -2,00 8183 0,47 0,5 ( ) 0,69 -5,48 102711 0,67 0,74 . & ( ) 8,26 0,00 0 8,26 8,26FRIGOGLASS . .( ) 9,8 -3,35 34875 9,8 10,65 SPACE . .( ) 0,39 0,00 5930 0,36 0,39 . .( ) 2,4 0,00 80 2,17 2,4 0,35 0,00 0 0,35 0,35GENIKI BANK ( ) 0,52 -1,89 587227 0,51 0,55 TRASTOR 1,1 0,92 10 1,1 1,1 ( O) 0,54 -5,26 84638 0,52 0,56 ( ) 0,4 2,56 17280 0,37 0,41NTRALOT ( ) 3,3 -0,90 417244 3,17 3,38 VELL GROUP . 0,59 3,51 28490 0,53 0,6 . . . .( ) 3,47 -3,07 1201 3,24 3,49 ( ) 0,24 0,00 6500 0,23 0,25

J&P . . 1,91 -2,05 16442 1,82 1,98 YALCO- ( ) 0,42 -4,55 5060 0,42 0,45 ( ) 0,4 0,00 1000 0,4 0,4 ( ) 0,2 0,00 1620 0,2 0,21JUMBO . .( ) 6,11 -4,53 197391 6,07 6,45 . S COMPANY - . .- / 0,63 -1,56 6710 0,6 0,68 1,64 -3,53 1251 1,6 1,72 0,8 -9,09 2870 0,8 0,8LAMDA DEVELOPMENT S.A.( ) 4 -5,44 4337 4 4,24 . ( ) 0,57 3,64 100 0,57 0,57 ( ) 0,89 -3,26 845 0,87 0,89 ( ) 0,13 0,00 200 0,13 0,13MARFIN INVESTMENT GROUP 1,28 -5,19 2805878 1,28 1,37 ( ) 1,83 -2,66 4026 1,8 1,88 . . E( ) 0,46 0,00 0 0,46 0,46MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 1,81 -2,16 2237207 1,8 1,89 . . .( ) 0,72 -8,86 498 0,72 0,72 . .( ) 0,47 -2,08 6301 0,44 0,48S & B ( ) 4,63 -3,34 5368 4,6 4,82 ( ) 0,31 0,00 0 0,31 0,31 ( ) 0,42 0,00 211165 0,39 0,42SPRIDER STORES . . 0,61 -6,15 80398 0,61 0,67 . ( ) 0,75 0,00 1350 0,72 0,75 ( ) 4,2 -1,18 5869 3,87 4,25 ALPHA TRUST . . . . . 1 0,00 0 1 1

( ) 0,41 -4,65 129966 0,4 0,43 . 0,84 -1,18 140 0,84 0,85 ( ) 1,18 -4,07 41412 1,15 1,26 ENVITEC AE 2,09 0,00 0 2,09 2,09( ) 2,3 0,00 0 2,3 2,3 / ( O) 0,69 -4,17 5649 0,68 0,72 ( ) 40,2 -1,69 21730 39,96 41,8 EPSILON NET AE 1,49 -2,61 25 1,49 1,49( ) 1,4 0,00 0 1,4 1,4 1,53 0,00 17236 1,53 1,53 ( ) 0,4 0,00 0 0,4 0,4 EUROXX . . . . . 4,03 0,00 0 4,03 4,03

1,31 -2,96 544547 1,28 1,39 . . (KO) 0,67 3,08 73285 0,53 0,67 ( ) 1,17 -3,31 1207 1,15 1,17 PERFORMANCE TECHNOLOGIES . 2,52 0,00 0 2,52 2,52. & ( ) 3,64 -2,93 105916 3,56 3,79 . .( ) 1,26 9,57 2 1,26 1,26 / ( ) 0,46 0,00 0 0,46 0,46 & . . 2,47 0,00 0 2,47 2,47

4,75 -5,19 155623 4,59 5,01 . ( ) 0,3 -3,23 980 0,29 0,3 1,4 0,00 0 1,4 1,4. ( ) 4,8 0,84 5300 4,65 4,8 . . ( ) 0,48 -2,04 1142 0,45 0,5 . . . 1,05 0,00 0 1,05 1,05

/ ( ) 1,18 -4,84 25966 1,17 1,23 0,34 -8,11 360 0,34 0,36 E 2,1 0,00 0 2,1 2,1. 12,22 -4,31 442086 12,22 12,95 . ( ) 0,67 -9,46 1050 0,67 0,7 ALPHA . . .( ) 7,7 0,00 3424 7,7 7,7 2,62 0,00 0 2,62 2,62

( ) 11,11 -3,56 6647446 10,64 11,85 ( ) 1 0,00 0 1 1 ATTICA GROUP ( ) 1,4 -2,10 1100 1,4 1,4 2,1 0,00 0 2,1 2,1( ) 1,18 -1,67 10380 1,12 1,18 SYSTEMS A.E.(KO) 1,22 -1,61 2010 1,12 1,22 CPI A.E. / ( ) 0,32 0,00 0 0,32 0,32 2,15 0,00 0 2,15 2,15

( ) 3,39 -3,97 159879 3,39 3,59 (KO) 0,33 -2,94 2000 0,33 0,33 CROWN HELLAS CAN ( ) 7,95 0,00 0 7,95 7,95( ) 7,25 -7,17 319339 7,22 7,8 . & / ( ) 0,31 -3,13 27650 0,31 0,32 ELBISCO AE ( ) 0,36 2,86 50 0,36 0,36

( ) 5,8 -1,53 282280 5,64 6,03 0,81 -2,41 270 0,75 0,81 ELMEC SPORT ( ) 0,8 0,00 0 0,8 0,8. & .( ) 5,94 -1,66 13005 5,83 6,07 ( ) 7,45 -0,67 405 7,29 7,45 EMPORIKI BANK S.A( ) 3,66 -5,18 8603 3,6 3,8 ALTIUS KO 1,07 0,00 0 1,07 1,07

4,38 -6,01 31746 4,38 4,6 ( O) 0,67 -2,90 40672 0,67 0,69 INFORMER ( ) 0,39 0,00 500 0,39 0,39 BETANET ABEE 0,06 0,00 0 0,06 0,06. .( ) 2,76 -8,00 34002 2,73 3 ABEE( ) 1,61 0,00 0 1,61 1,61 INTERFISH 0,32 0,00 0 0,32 0,32 HITECH SNT 0,62 0,00 0 0,62 0,62

( ) 1,01 -2,89 52883 0,98 1,06 ( O) 0,79 0,00 0 0,79 0,79 MARFIN 1,14 -10,24 2247 1,1 1,38 MICROLAND COMPUTERS( ) 0,64 0,00 0 0,64 0,64 ( ) 0,75 -2,60 344609 0,73 0,8 . .( ) 1,18 -3,28 26450 1,1 1,26 OLYMPIC CATERING A.E.( ) 1,47 0,00 0 1,47 1,47 ( ) 2,19 0,00 0 2,19 2,19

. ( ) 5 -0,40 2222 4,96 5,04 ( ) 0,95 -3,06 400 0,9 0,95 PAPERPACK- . . . .( ) 0,18 0,00 0 0,18 0,18 ( ) 1,2 0,00 0 1,2 1,2( ) 9,85 -2,38 31844 9,71 9,99 ( ) 0,39 0,00 4380 0,37 0,4 QUALITY & RELIABILITY ABEE( ) 0,18 0,00 500 0,18 0,18 ( ) 0,67 0,00 0 0,67 0,67

( ) 0,73 -7,60 123767 0,73 0,8 . ( ) 0,57 -6,56 3920 0,55 0,57 SATO ( O) 0,22 -4,35 20720 0,21 0,22 . ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12( ) 0,6 -9,09 37058 0,6 0,65 ( ) 0,55 -3,51 645 0,52 0,55 SPIDER / ( ) 0,24 0,00 0 0,24 0,24 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12

9,03 -3,01 75796 8,99 9,49 0,4 -6,98 3400 0,4 0,43 UNIBIOS ( ) 0,15 -6,25 34751 0,15 0,15 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,12,64 -6,05 308087 2,51 2,89 ( ) 0,73 -3,95 1897 0,69 0,73 VIVARTIA ( O) 20,55 0,44 1058 20 21 . ( O) 0,05 0,00 0 0,05 0,05

( ) 4,4 -6,18 288108 4,37 4,73 . . ( ) 0,31 -6,06 2250 0,3 0,31 VIVERE AE 0,5 4,17 1000 0,5 0,5 . ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,1212,69 -0,47 3211 12,6 12,7 ( ) 0,38 0,00 26990 0,37 0,39 ( ) 0,59 -7,81 230 0,59 0,63 - ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,115,6 -2,50 893087 15,5 16,32 - ( ) 1,04 -2,80 5170 0,98 1,05 - ( ) 35,73 0,00 0 35,73 35,73 ( ) 0,48 0,00 0 0,48 0,48

. / ( ) 8,11 -1,22 864727 7,92 8,35 . .( ) 0,59 -10,61 97210 0,56 0,67 . ( ) 2,55 -1,92 1224 2,53 2,6 . . 0,39 0,00 0 0,39 0,3912,59 -1,79 3397 12,3 13 . .( ) 1,3 0,78 100 1,3 1,3 ( O) 0,74 -7,50 9320 0,72 0,76 ( ) 0,54 0,00 0 0,54 0,54

COMPUTERS A.E.( ) 4,95 -0,80 480 4,95 4,99 2,04 3,55 2071 1,89 2,08 ( ) 0,19 -9,52 18700 0,19 0,2 0,78 0,00 0 0,78 0,78. .( ) 3,12 -12,11 184514 3,12 3,67 . . ( ) 0,64 -8,57 10424 0,63 0,7 . ( ) 7,6 -5,00 110 7,5 7,7 ( ) 0,12 0,00 0 0,12 0,12

( ) 0,96 -7,69 57472 0,96 1,06 ( ) 1,13 -0,88 3620 1,05 1,23 . .( ) 0,6 0,00 33710 0,6 0,6 ( ) 0,88 0,00 0 0,88 0,883,2 -4,48 417096 3,17 3,44 ( O) 0,35 -2,78 1100 0,33 0,35 ( . . . )( ) 5,58 -1,41 29063 5,5 5,594,4 -2,22 102732 4,29 4,56 .( O) 0,48 -2,04 9570 0,46 0,5 . & HOLDING( ) 0,17 -10,53 38200 0,16 0,18

. . ( ) 19,5 -2,21 110649 18,9 19,74 ( O) 2,29 -8,03 1100 2,26 2,49 . & HOLDING( A) 0,4 0,00 0 0,4 0,4

. . ( ) 13 0,00 0 13 13 . & 1,44 -0,69 2798 1,32 1,46 ( . .)( ) 14 0,00 0 14 14FG EUROBANK A.E.( ) 5,42 -3,73 1743815 5,31 5,76 ( ) 0,3 0,00 60630 0,29 0,31 . & ( ) 0,19 -9,52 32830 0,19 0,2

( ) 4,45 -0,89 1822550 4,37 4,65 0,65 4,84 175 0,63 0,65 ( A) 71 0,00 0 71 71. ( ) 5,44 -5,23 1947486 5,3 5,82 ( ) 0,5 -3,85 1210 0,48 0,5 . . . .( ) 2,81 -1,40 243 2,58 2,87

1 -3,85 159002 1 1,08 ( ) 0,56 1,82 1773 0,53 0,57 0,3 0,00 0 0,3 0,3 ( )( ) 0,87 -7,45 17463 0,87 0,95 2,88 1,77 31780 2,8 2,88 ( . . . .)( O) 19,99 2,78 100 19,99 19,99

( ) 9,25 0,87 205 9,17 9,76 . . .( ) 2,94 1,73 11252 2,89 2,951,37 0,74 506730 1,29 1,4 ( ) 0,15 -6,25 22410 0,15 0,15

. . ( ) 1,5 0,00 715 1,45 1,57 . . ( ) 1,31 0,00 0 1,31 1,31ALPHA TRUST 1,3 -3,70 1415 1,22 1,35 . - . ( ) 0,48 0,00 9054 0,47 0,49 ( O) 0,18 0,00 764 0,18 0,18ALSINCO A.E - 0,93 0,00 0 0,93 0,93 0,41 -19,61 711910 0,41 0,53 . ( ) 0,27 0,00 0 0,27 0,27ASPIS BANK . 0,46 -8,00 192548 0,45 0,5 .M. ( ) 0,42 0,00 3756 0,39 0,42 ( ) 17,38 0,00 0 17,38 17,38AUTOHELLAS . .( ) 1,86 1,09 2540 1,8 1,87 ( ) 0,5 0,00 0 0,5 0,5 ( ) 7,69 0,00 0 7,69 7,69BYTE COMPUTER ( ) 0,65 -4,41 9070 0,65 0,72 ( ) 0,49 0,00 0 0,49 0,49 ( ) 0,17 0,00 0 0,17 0,17CENTRIC MULTIMEDIA 0,52 0,00 148932 0,51 0,56 ( ) 0,76 -3,80 9391 0,72 0,79 . . ( ) 0,79 0,00 0 0,79 0,79CYCLON 0,58 0,00 3621 0,53 0,61 ( ) 0,47 0,00 44440 0,47 0,49 . & ( ) 3,48 0,00 2486 3,48 3,48DIONIC 0,3 0,00 52644 0,28 0,3 . . ( ) 5 1,42 1981 5 5 ( ) 0,19 -5,00 39625 0,18 0,2EURODRIP . . . . .( ) 0,74 -7,50 9197 0,74 0,79 BIOM.& / . . . ( 1,26 -2,33 11910 1,23 1,26EUROLINE AEEX (KO) 1,13 0,00 0 1,13 1,13 1,4 -3,45 14150 1,35 1,43EUROMEDICA . . 3,95 0,77 37430 3,89 3,95 . 5,44 -5,72 6518 5,36 5,73F.G EUROPE ( ) 0,96 0,00 0 0,96 0,96 . ( ) 0,59 -1,67 7170 0,55 0,6 ALTEC ( ) 0,15 -11,77 83561 0,14 0,16F.H.L & ( ) 0,78 2,63 5770 0,76 0,79 ( ) 5,55 -1,77 100 5,55 5,55 COMPUCON 0,09 0,00 1000 0,09 0,09FASHION BOX 1,2 -4,00 50 1,2 1,2 1,39 -2,11 6388 1,32 1,4 HELLAS ONLINE 0,98 0,00 0 0,98 0,98FLEXOPACK AEBEP( ) 7,64 0,00 400 7,64 7,64 . . .( ) 0,64 4,92 610 0,62 0,64 PLIAS / / & / 0,35 0,00 0 0,35 0,35NFOQUEST ( ) 1,18 -2,48 27330 1,14 1,22 . . ( O) 2,9 0,00 0 2,9 2,9 ( ) 0,66 -5,71 42303 0,64 0,69NFORM . ( ) 1,04 -2,80 3890 1,04 1,09 ( ) 1,63 3,17 3485 1,63 1,64 - ( ) 0,28 -6,67 93350 0,27 0,3NTRAKAT 0,38 -7,32 193250 0,37 0,41 . . . . .( ) 0,46 -2,13 11013 0,44 0,47 ( ) 0,68 -6,85 800 0,68 0,68

KLEEMAN HELLAS A.B.E.E( ) 1,9 -0,52 2390 1,85 1,93 ( ) 0,64 0,00 1700 0,63 0,64 . . ( ) 0,18 0,00 0 0,18 0,18LAVIPHARM ( ) 0,64 -4,48 24423 0,63 0,68 ( O) 0,39 -9,30 9495 0,38 0,44 - . ( ) 0,09 0,00 22500 0,08 0,09LOGISMOS 0,4 0,00 0 0,4 0,4 G R L S . . 4 0,00 13623 4 4 - . . .( ) 0,15 0,00 500 0,15 0,15MEDICON HELLAS . . 2,8 -6,67 788 2,8 2,9 & ( ) 1,39 5,30 495 1,3 1,39 . 3,7 0,00 0 3,7 3,7MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP 4,41 -3,71 559 4,13 4,42 ( ) 0,68 -1,45 737 0,64 0,68 . . ( ) 0,1 -9,09 15000 0,1 0,1MEVACO ( ) 0,8 -6,98 4750 0,79 0,85 0,75 -9,64 1550 0,75 0,75 ( ) 0,76 0,00 0 0,76 0,76MLS 2,19 -0,46 2790 2,15 2,19 . -MODA BAGNO ( ) 0,45 0,00 0 0,45 0,45 ( ) 0,1 0,00 0 0,1 0,1

10

OIKONOMIA

ATEbank:

--

-

-

-

-

--

--

---

--

-

-

2,86 %

ΛΟΝΔΙΝΟ 5.765,16 0,73 XETRA D 6.323,00 1,01 CAC 40 3.997,04 1,16 DJ INDU 11.246,45 0,38 NASDAQ 2.531,90 0,07 NIKKEI 11.165,79 2,30 Ευρω/$ 1,33240 Euribor 3M 0,64500 Χρυσός 1.154,000 BRENT 86,38

--

-

-

-

-

--

--

---

--

-

-

-

--

-

-

---

-

-

-

-

-

-

----

-

-

-

-

-

-

-

-

���������������������� ���������� ������ ����

���������������������������� !"#$%�&���'�� !&�""(

���""

�������� ������������������� �������������������

�� !"��#&�) $"$" "!#$

����������*��+�������������)��,�� �-�����������

�������������������������.�� &/�������������-�����(

����0��������12 �345678�9:839;<�68=86>����������

�� !"�� %?) $�$�?"&"�

���� ������� ���������������)*�+��-��������)���@+(

��,���ABBCDEFAEFEGHIJ�����������+���K����� �����(

�, �������)������� ����� )������,����)�'�� �������

������������ )��������������������)����)��������������

����������� !"#$$�%

���������������������������+������������������

�������� ������ ����+���-������� �:839;<�68(

=86>������������ !"#!?$"

�������������������������� ����8�:���������������

$�?�"?�%%

���������������������� ������+������,�� �-����(

�������������� ������ �������������������)������

��������:��, "�""";���������� $&"$ %?!%

������������������+L������������M�������+�

�������� ����������������)��������'��� ���-�����(

����4M<�6M9;<�68=86���������������"!"����������

$&&#�# #�) $� " &!$?�� N�����

�����������������0>�����(3�����1 /���� +����������

��������'�2 ���������� ������ )����+���-������� �

��������� $� &� ?

�������������������(

�������������������,���

� "����>�7�!)�������

��'�N�������

����L���������6������+

/������8�5�6�����O��+

���;���� 2�������������

��������� $�%?"%%"�

����������������?""

����M�+��L�+�������

���������������,�����

>7 ")&������������ !"

# �&$) $&&$&$��%

������������*���

���+��� !#��������6��

�'�������� ����'����

�������*��-�����������

$�%%"$�$�

������������������

������ �2 ������������&%

����������������������

L2 &�����������+�����,

����� ����������,

�������������������� $&!

#�# &$

�����������������

��������!�"��������+

���+����+ ������+, ���

6���������+,������

�������������)�����+��(

��)������)PQ�������

+�������������K,�����

�����������������'��

���*�)�����*� �������, �

����������� !"#& � ,

$�� %&$

�����������������#""

�����������6�����

������ ������������ !"

$%#%"

������������������(

��������������:839

;<�68=86>������

N�������!$/�����������

���3���+���,������,

JRFBSJGHQE)��'��

:�����2������������ !"

#�� !) $?#$$"%#!

���������������

����*���������� �����%%

������������!$%��������

���� $�%�!�!!$

�������� ��������� $

�� �������� ��� #� ���*�

�����'��*� �������,) ���

5�+�����+ $) ���� �� !"

#! �#

����������������%""

����������������

���� �����������������

$?$?%�%&&) $� $$%#"?

�����������������

������$#������������

���� /�������

T�����'����2 !� ���*�

��,�� ������������)

����������������������(

�����,�����:839M4N8(

�9���������� $�?"�"$&#

������������������(

��������������� ���+��(

��� ������+, �������(

�������������,����������

�� !"##!#�) $?$?�$%& )

$?$?�$%&%

����������,��%�����

�������&"��������

�������/�����)����)

����*���2 ���������,

�6>M6)������������(

��������IUBGE

/�������� (V��������� 2�

��������� $#�##%%&�

�������������������

����������� &?"��>7

")&/���, "�""";2 �����,��

�������K��3���

/���,#"�""";2����������

$��$&%&%"

�����������������

��������������

W���������������

�������,���)�����������

��=�������7��K�������

�������)�����)

��+����)PQ�:��,$%�""";�

��������� $?$$&% %)

$?�&�#&�"

�����������

M�������+������� (��+

������� ��+4�����+(

��������!��""�������� (

������,N������)���� ��(

���+(��%"����������

������*�������,K���

:��,!!"�""";����������

$?"%!# #?

����������������

������������!""���!

�����������������

M�������+�(��+ �����(

�� ��+4�����+(�������

���;K���,���)���� ����(

�+(��*�������,K���:��,

!%"�""";���������� $?"

%!# #?

��������

�� ������

������ �

��������������������������� ������

�������

��� ���

�������������

�� � �

���������������

�����������������

!�"����!

���# "!!$!

���%&'%()�*���

"!$�$

����&'%() � �

� +� "!,�$-"!,��$

� ���� +� !�$��

������� ���

��� "��

�#���� �� ��,

",!

�./012(3)452(67

",!"

� �� ,�"�

�� ���

�+����������

"�

� 8��������"!$��

����9 ��9�: �

���������� ��

!��! $"

�! "!"$

��$;

���� "���

�����<��=>��

>#����!��

?�? ??�?� �:�

!��""���

�����<��=>��

��@@ ??�9A�:�

��#,��$�

B6.C)B.562D

!�� $;�

�������������

��������������� ���E20(05.F/20D7/7/FGH

71I/30DFG7/J3',>FK/7C23F()IGL5&()/LM

<GN&O/.C/HP62C/QD0GR7O76.3FC/-F(2IGLG2B52DH2NF%C62DHO'FGI/3/N4DF(H

.M7-L/7(&&/S3I',�D&, !����;!�

= ������������� >ISG03I1

�7DF(.603I1�,������#�� ,�

>�����������P���,��P���#��

��>�=�����+>��TU�>,���P�#���������=��������� +���,� ���V� ����

�������W8.,�/L/20(.3'SD)�0G)3S.R2(6)���

����=��������T������ �

X= ����Y�,� ������ �

� ����� �E20/)�GRK&3/)

�� ���� =(MS6.G)�(273I')�3'0320/V(.'73/�D&, !$�H ,���

�D&,";��Z[\"!��]H^[_`a

bc[defgeb]h]b,id��� ��j ��

��������� ��# 8������������

�$��� ��jU�H

��V ����U�����

�� �����������������������

� ���� �����

�� ��������

���������� ��

�� !��������

��� ������

���"����

#��� ��$

��������

�"�%&�� '

���( �)*+,

-)..' ��� ���/

���� �� ��

!��������

��0

1���� ��

����%��� 0

#��� ��$

�� ���� -2

���( �)*+,

-..-3

����� ���

�������

������

�� �������

��� ���

���������� !"�#�

$%&�'(

�)�)��)��!�

*� �

����*� �

���� ���!� "�� �#$����%&�'()�*��'�+++%,-.,-./0123145251%6-7

���� ���!� "�� �#$����%&�'()�*��'�+++%,-.,-./0123145251%6-7

���������� �������

����������������

�������

�������������� �������� ���� ����������

������ ������������

��������������������������

����8��89����#:�8����������������� ��� ��!����� � ����������

��������������� ��� !�����"!�!!

�����������#�$�����������������%�%&��

� ��#8��������� #����������"���#�������� �"�� ����� �

��������"��������"!�!!

����#�$��������������������������������������������������������'��

$�������!��

%&'()�*+�,)-�,.,'/(

(����� ���(�)*+*,-.)�/*01�2.�(�0.�*01�,345�5�40�

��������"���������� !

���012�����3456785�096:;85�

<����=5�9���>�?�9=��<���

���6�85�@���A������BC5������ ��� ���������� ���� �� ��� !�� ��"#$%�&� ��� '����� �(����'��)�*��"��%� ��� +,!��

�-.��*�"".-���/0�12#2��!'�����'����� !�� �'3������#(,*!��$,�45�67����87/

9���:)�.!#��*�45�67����

9�"���$���#*�45�67����8�;�45�67���487

9<=>�45�67���6

+�#�2����-#����������"������ !��?#� �"#�����1�@��"'��/

�������.�&�""�1'*1�������)���"��)��)�!!#��3,*��� /�/�/)�����1��!!�A0����B�0C!#��

��������'3���������#)�#*?��?�2�@��2��)�� #�,*��"#$&���*/D�)�2�*)��3�*��*"#�����1��*���

���1�.!!���*#�����#2)�13����)!�*�&�?�!�)�&�����#)�%�2������#��!#������#"#)!���2,?���8

2�)�2��E#"��&)�����3,*����#)�%�)���*��"��#*/

��F��0� ��GH�0; ��������� #""���� �� ��������(�� K�� K����) ��� ���-��(���� ������������� � ������������) � 7��>�����M������) ���K���+����� �'���)�����������+�,���� "�""";X�Y7Z/7( 2

��GH� �� K��� K�����������������!�&���������(���� X �,�� # # ��� �������,K������) ��������� ) �K��� ��������) ���K,��!&%�""";X�Y7Z/7(!#&2�

�.�1� 5������� ������(������ !#����� ����������) #+����������)���+���� )����(���)��������) �����) �������,K������) ���������) ������ L������ �� ������� ��������)

�������� �#$�"""JRF (�Y7Z[7(!$�\

0@E��� ;-�������, ��K�(���, �������� ���+����� ������+, )���������������(����������+����������)��+(�������������������)������(�,K������)������ L������ )�,��) ��������) ������!%#�"""JRF

(�Y7Z[7(?&\

�.�1� 7�������� ������(������������ ���� )�����(������������+����(��K�����)����������) �����) � +�����(�����)������]�*���! ����)�������, K������) ������ K�����*��� ) ��������� �������������, K�� ��� �����!%%�"""JRF(�Y7Z[7(?�\

�I�������L��� +�����(

�� O����������������������(

�����������������������

���������� ������ �7����

������*��� ����'����

��������� $#?##&&&&

������#����#��J�0�IGK

!#��""�2'*2���)2#�'*��

-���@�������������������

<���K+�� ��:������� 8�

���� $�?&#%"#"

�I���������L����� O���)

����������O����������L��(

K�����D^_`aT�b���

��������������� �6������

3�.�+�� >�����L����:���

����������� T���� $??

%?&? #)�'�� $?# "?"$

�I����������� ��������(

�� ���������� $?�&$$%%"

�������� *������

�����-��� 7�c���K���(

����7;9����������

$�&!"� �$

��#� ��������D��$��������

����������� ����;��<!=��"9���;>": ;�?��� "

���%&'@)��*)*A'

��%�)'��*��*�/)A�A*B�C& �)'��*��('/)��A*��%D�#��D#���������)�#�& ��A(

1/72,3&-E,F,G,45-324HI2J--%K0

7����� :�������� �

7�����+ ( 7��������

+����,��+ � +���-���(

��+ 7�����+ ( 8�6 ���(

-������ ��� +����������

7���������� �+���'�)

��K���)��������������(

����� �������) ��������

������) ����*��� �� ��

������������������

;-+�������������������

:���������

�#!"%%�%!�)d_e�#!"

%%�%!?) $?�&& $$&

LMNOPQM

RRR/STUMVWXOYZ[XS/Z[

�� ��0 ����40 #�0

�%%����0 ����!"���#��

#�� �)*+ / , -3*++

�I����������������(

�����+�������������

������,/�2 ��������

��,�������������/%2

�����������������

�������'������������

����K���������)������

�������+�)��������,�-�(

��-� )�+��������������

�����������8��������

�������:��������

fff�ghi^jahg^�k�lb

$%%%&%?%"

������I�������

������-���������������(

���,+����������������(

���������������+L���+

�����������*,)������(

����� ""($"";,

��,����������!%"";

�������������������

>��� 6��'��� �:��� $?

%# �%�����,�������(

�� (��,���

��� ���

����

��� ��� �� �

��� ��� ���

��� ���� �

� �����

�>��C<�6�

�90�67�E

�6<��?�6��67�E

F�4<<�;C:�60�

�LM0D�*72D<*4F3/)>IL*2D)�,

�GQ'7D)OC7(0/3O7620MM03G3(J(0'2(3)0GN

�./03IGR�320GLG3D03IGRV&622GF'4(3/)-

L(.3MSGN�/CGN ���4/S3(J/B4GR70G

�/%%/0GIR.3/IG;H��/CGN ���,

����������������������

��5��6�7��R&&GOG)�G&N05I767�GQ'7D)/7/IG37E7(320/F5&D0GNM03DL.G4(2FC/NLGH

%G&1) 067 (II/4/.3203IE7 &GO/.3/2FE7 0D)�>�20G�1FG�GQ'7D) O3/ 0D7 (L3H20.GK1 �k067�DFG03IE70(&E7&1O(3203)"��L.3&CGN ���,

�;���$� L����

�687���� ���5������

���9���7��6

�#�#�������8#$������#���89���M� / � !;��> �=��N&@%��/�*%*�

���O�PQ � &�(%��/��%*����N��� �<O��Q ;���!�N

��%R���SM���T�QQ ���>� O�P�����SN��A����

�%�)'��)�����%'@�)*�A���

1%542.2F�)HJ-572,3%6-7

���&��0 �( 9� #��0����������� �������

����������������� ���������������������������������� � !

"� �#��$�����������������%���&�������?�2#�)�\�(#�?�2#�)�

���#��)��!��2���)�2�!#�� ���"��)2�;

0��23�"!�80���?��

�/+,!�)���]���) #����\7��H�!��)���^

7���� �-.����"/����#����45����5��

�����5�_�_56_67

+'3#���!#����#E�@

`8SXPaWY[POQTOQTbXaPOcVXYTT/Z[

���d���d�0#$��!�)!'�&�!� �!���2%�����?�?#������������K,�������K��� ���������(�+�����+(�+����+���������� $���!�#

����:�:�� 1�;71���

�������G�$4>������

T��L�����'�������

�������'�������,����

������,������

������������������

X:������X���������X

���������

�����*���� X�����(

*� Z3������+��L�

;������������K�

:������!?�""(���""

:��� �� !"(�%&#� ��

3���X�������N�������

��$���F�����'(���� ��)*(+���,

-�(�%��%�!�')�

(�)��"���+�#+�,

)�"��. ��.�%���-�/'

;� �@�� �� ����, ��

3����������, /�&

6������+2 K� �������

;������ ( m�K�� X W�

M����+����/6��+����2���

:���� �? 6������+ �"!"

���'��&�#"����������

������������� ��K���

��+ :����+ ��������+

5�� 5��������

/>��*���2 ����+�������

��+ >�L��������+

3����������+ >��L���

��������� �������+�

�2��*�/

�������"#&*

���� �������������

����������������

�������,�����W�O�����

����������#%!"�&#�

�����+������ '�� ���

$?$$&% %

���� �������,

���������������

��'��*���������������(

��������������+������

�������� ������������ !"

�%?% ) $&�"$&�%?(&

���� �������������

�'�� #""������������(

�����,��,�)���6�����

������ �����������

�������� ����������

��������� $�&�&&###

���� ����������

�����M����'��+������

�����������,�� �-����(

����������������,��

������)����*��������

�������)�����+����)PQ

�""����������K�����

����������#%�"�� ! )

$?�!��"�?

���� ��������������

�"����������'�����(

��������������,������(

K�����������������(

����>�n��� )����������(

���������������������

��������)�����*+������+(

����)���,�#";������

������ !" #"!?) $?#

"�#$?") $?#"�!%$$

���� �����������(

����!"�����������

������ ���,/�"";2�

��������� $��$&%&%"

���� �������������

����������������! "��

������������/�-���!!"

��+����������������+ 2)

���������������*���)

��+-������+, ������

5�����������/�������

*��������7��,2������

���� $?&%#�$$�)�� %"

�!��$)�� M����� �

���� ��������������(

����������� ��

��������6��6K�����)

�������(�����+����)

������������������ !"

#$ &?)�"$#%) $?$��?# �

���� ������������(

�����#&�����������

�������,����������

������ /N�:�������

c���������+2�:��,! ";�

����������� !"#&!&#)

#$$$#

Με Θάρρος ΠαρρησίαΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

&ΘΑΡΡΟΣ | ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ TΡΙΤΗ 27 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 |12

Διαβάστε την ηλεκτρονική έκδοση του ΘΑΡΡΟΥΣ καθημερινά στο www.tharos.gr

Συνεχεια απο την 1η-Δηλαδή, δεν θα λειτουργήσει ο μηχανισμός στήριξης;-Όχι, θα εφαρμοστεί και μάλιστα κατά γράμμα. Αυτά τα κανονίζουν ο Στρος Καν του

ΔΝΤ, ο Γιούνκερ, ο Τρισέ, η Frau Nein και οι άλλοι ευρωκηδεμόνες.-Αυτός ο Νάιν ποιος είναι;-Αυτή, αγερμάνιστε! Η καγκελάριος Άγκελα Μέρκελ.-Και γιατί λέει όχι;-Για να βάλει επί πλέον όρους προς όφελος της Γερμανίας.-Καλά, η κυβέρνηση γιατί δεν είπε όχι στα πολύ σκληρά μέτρα και γιατί δεν τράβηξε

κόκκινη γραμμή στις απολύσεις στο δημόσιο; Απουσίαζε από τα μαθήματα για την 28ηΟκτωβρίου;

-Ναι είχε πάει σινεμά να δει τον κόκκινο Οχτώβρη. Τραβάς ρε ανοικονόμητε κόκκινεςγραμμές άμα καίγεσαι για ρευστό; Εδώ οι αγορές παρά λίγο να μη δανείσουν 3 δις στουςΓερμανούς! Κόντεψε να πάθει εγκεφαλικό η Άγκελα που κόβετε και για τις εκλογές τηςΡηνανίας το Μάιο.

-Κι εγώ κόντεψα να το πάθω μόλις είδα, τις προάλλες στην τηλεόραση, την Αφροδίτητης Μήλου με τη γνωστή χειρονομία. «Θαύμα! Θαύμα! Το άγαλμα έβγαλε χέρι» άρχισε νασταυροκοπιέται και να φωνάζει η μητέρα, που το είχε δει κουλό στο Λούβρο.

-Και μετά;-Τι μετά; Ήπια μια ασπιρίνη και, πριν προλάβω να καταπιώ τη δεύτερη, πέταξε το

ποτήρι ο πατέρας στην τηλεόραση.-Καλά δεν ήξερε ότι απαγορεύεται η θραύσις ποτηρίων;-Πήραμε πλαστικά. Το πετάς κι επανέρχεται για επόμενη χρήση.-Γιατί θύμωσε ο πατέρας; Δε συμπαθεί τους Γερμανούς;

-Δεν ξέρω. Μάλλον δε συμπαθεί τους κηδεμόνες γενικώς. -Κανένας δεν αισθάνεται ευχάριστα, αλλά θα τους ανεχτούμε το λιγότερο για τρία χρό-

νια.-Όλοι συμφωνούμε να δώσουμε το κάτι τι μας.-Αυτοί ζητούν και κάτι παραπάνω για τον επόμενο και μεθεπόμενο χρόνο.-Να τα δώσουμε κι αυτά να τελειώνουμε. Σε ποιο plan σταματάμε;-Δεν ξέρω. Θα σφυρίξει τη λήξη ο διαιτητής Στρος Καν μόλις σηκώσει τη σημαία ο επό-

πτης Ρεν.-Πότε θα τη σηκώσει;-Μόλις μας αφήσουν ήσυχους οι καρχαρίες της κερδοσκοπίας.-Με ποιο τρόπο σε αφήνει ήσυχο ένας καρχαρίας;-Όταν του δαγκώσεις το φτερό.-Καλά μπορεί άνθρωπος να δαγκώσει καρχαρία;-Εξαρτάται από το ζόρι του ανθρώπου και την αντοχή του καρχαρία.-Ανέκαθεν η Ελλάδα είχε συγκριτικά πλεονεκτήματα στη θάλασσα. Είμαστε ακατα-

μάχητοι στις ναυμαχίες.-Ναι, αλλά τα γερμανικά υποβρύχια, πλέουν μονόπαντα. -Και οι καρχαρίες προτιμούν τις πλάγιες οδούς. Κάπου θα συναντηθούν!-Φοβούμαι τις παράπλευρες απώλειες.-Δεν θα υπάρξουν αν:«Μαζεύει ο ναύτης τον παρά κουκί με το κουκίκαι πολεμά σε ψήλωμα να στήσει το αγκωνάρι.» (Νίκος Καββαδίας)

-Ω-

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Υπομονή και κουράγιο.

Στην περιφέρεια της ανεργίας…!

Νέα και παλαιά πρόγραμμα επενδύσεων εγκρίθηκαν απότον Γενικό της Περιφέρειας τα οποία θα δημιουργήσουν,κάποιες μετρημένες στα δάχτυλα θέσεις εργασίας. ΣτηνΠεριφέρεια της ανεργίας, τη Δυτ. Μακεδονία έστω κιλίγες θέσεις δουλειάς είναι μεγάλη υπόθεση!

Τίμησαν τον Πολιούχο τους!

Τον Πολιούχο του χωριού Άγιο Μάρκο, γιόρτασε ηΒλάστη, την περασμένη Κυριακή. Στην περιφορά τηςεικόνας του Αγίου στο Χωριό παραβρέθηκε ο ΝομάρχηςΚοζάνης Γιώργος Δακής και πολλοί Βλατσιώτες πουεπισκέπτονται το χωριό τους αυτή τη μέρα, για νατιμήσουν τον Πολιούχο τους !

Μέρες πρασίνου και τέχνης…!

5 με 9 Μαΐου θα πραγματοποιηθεί η φετινή 5ηΑνθοκομική Έκθεση στο Εκθεσιακό στα Κοίλα. Μιαδιοργάνωση του ΕΒΕ Κοζάνης που κάθε χρόνοσυγκεντρώνει όλο και περισσότερους επισκέπτες Τοενδιαφέρον αναμένεται ακόμη μεγαλύτερο γιατίταυτόχρονα στις εγκαταστάσεις του Εκθεσιακού θαπραγματοποιηθεί η 3η Εικαστική έκθεση. Πέντε μέρεςλοιπόν πρασίνου ομορφιάς και τέχνης…!

Λέει όχι ο ΣΥΡΙΖΑ στο Πανεπιστημιακό…!

Εξέπληξε τους πάντες ο εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑγιατρός Χρήστος Κατσίνας λέγοντας χθες σε συνέντευξητύπου, ότι η παράταξη του Συνασπισμού διαφωνεί με τηνίδρυση Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου στη Δυτ.Μακεδονία. Η αιτιολογία ότι το ΠανεπιστημιακόΝοσοκομείο προϋποθέτει μια ακόμη σχολή ιατρικής στοπανεπιστήμιο Δυτ. Μακεδονίας μάλλον δεν πείθει γιατί ηπεριοχή μας χρειάζεται τριτοβάθμια περίθαλψη και δεντην πολυνοιάζει ο υπερεπαγγελματισμός στον ιατρικόχώρο!

Όχι και στον Καλλικράτη…!

Ο κ. Κατσίνας (γιατρός στο Μποδοσάκειο) κατέθεσε καιτη διαφωνία του στα τελευταία δημοσιεύματα που θέλουντην κυβέρνηση να επεκτείνει τον «Καλλικράτη» και στηνυγεία με συγχωνεύσεις νοσοκομείων. Πάντως ο κ.Κατσίνας ξεκαθάρισε ότι οι θέσεις του δεν είναισυνδικαλιστικές ή προσωπικές και εκφράζουν απόλυτατον ΣΥΡΙΖΑ

Σάρωσε η ΠΑΣΚ Μηχ/κων..!

Εντυπωσίασε το ποσοστό του 45% των ψήφων που πήρεη παράταξη της ΠΑΣΚ στις εκλογές των Μηχανικών τηςΔυτικής Μακεδονίας. Αύξησε 13 εκατοστιαίες μονάδες τηςδύναμης της σε σχέση με τις προηγούμενες εκλογές. Στοναντίποδα η παράταξη της ΔΚΜ που δεν ξεπέρασε το 20%.Βέβαια απαιτούνται συνεργασίες γιατί παρά την μεγάλητης νίκη η ΠΑΣΚ δεν κατέχει την πλειοψηφία για τηνπροεδρία στο ΤΕΕ!

90.000 lit ιατρικά απόβλητα…!

Σε 90.000 lit ανέρχεται ετησίως ο όγκος των ΕπικίνδυνωνΙατρικών Αποβλήτων Μολυσματικού Χαρακτήρα από τιςμικρές Ιδιωτικές Μονάδες Υγείας του Νομού Κοζάνης(ιατρεία, οδοντιατρεία, φαρμακεία, μικροβιολογικάεργαστήρια, διαγνωστικά κέντρα και κτηνιατρεία) πουπετιούνται ανεξέλεγκτα σε κάδους αστικών απορριμμάτων,σε σακούλες ή κουτιά. Μεγάλος και υπαρκτός ο κίνδυνοςγια την υγεία και το περιβάλλον …!