Download - 11-Ο Αστερίξ στους Βέλγους

Transcript

ΣToYΣBEΛΓoYΣ

}1 €

ffi)4.."Llvt

|ι!..ι } ;

ξlΞi-{ L

ΞΞ,

..,. ... .

l*tAMoYΘκoMlΞ

MΙA ΠE,PΙΠETEΙΑ ToY ΑΣTE,PΙΞ

o ΑΣTE.PΙΞΣToYΣ BE.ΛΓOYΣ

Kε(μεvα: Rend GOSCΙNNY Σxdδια:ΑΙbert UDERZO

o GOSCΙλΙΙ{Y KAΙ o ιJDE.RZOΠAPoYΣΙAΖo-YN

Για τη φιλικη τoυζ συvεργαοfα, Θα Θdλαμε vα εκφρdοoυμετηv ευΥγωμoo6vη μαg αιoυg ουvαδdλφoυg

Bfκτωρ 0υγκι6 Yια τα κεfμεvα καιΠ6τερ Mπρυγκdλ, τov πρεοβιiτερo, για τo οx6διo.

MAiioYΘκoM!Ξwww. asterix. tm. fr

ΑΙ]o ΤoΝ ΓAΛAzlo Ι1ΛloΛo\/Στo".Ξ l AP.X] zΞl MlA AΚo/\ΛA ΓAΛΗ-ν"ΞaA, ΣΑΝ oΛΞΣ ΤJΣ AΛΛΞΣιZ3v^J o/ ΚAτolΚoΙ τoY/LηlΚPay'"- ' 'c 'ΟY ΓAΛAτlΚoy ΧΩPlC[/. '_

v)r'.Ξ2/i/'-

i r1 l\ l ι l r i]Ι] |

e(ξ:\ -.,

;.'iJ-,_--,Σ*--Ξs*<::2<. (!

_ξt-:Ξ-2:=

NAι 'ΞΕP9'κAι ΠΕΣτoνΣNA To BoΥΛgΣoγNΓιAτι BP9ΜANΕ

xNgrΑ T0ΥΣ

EoΥΣA^,Ξoy^H-!Ε'ΛA MΕΣA

ΓPHΓ0PA! ΘA Iνr.;^.ΥΚPΥ9'ΕΕιΣ!

τι ΣoΥ ^ENΕTA ΨAPιA

AΚoγΣΤε ιΞΞYΑrA-τΕ NΙA\

..\Ε. ΛYΣETΞ M\εTΑ

;'-lΟ ToTE.ΛΞYτΑ.loτΣ-]MΠΟYΣl l

oTAN ΔlNgΔιATAΓH

''ΠAPATHΣTΕ τAιιΔE'N ENNoo

ΕΣAΣ !

ΓlΝONTA]MΞΤrqκ1Ι\HΣΞ]Σ

/ν1oΝAΔQΝΤoy p9MA.|Κoy

ΣΤrAToy

.. Al ] ToY KΟΣΙMOY- 2QM,AΙol: oΛo-ΞΞLLκo),ΧATA --ΞτAΓ\oγΝ ΙTHN-E PloΧΗ M,Aε ι

XM,,. κΑ.-ΓAbAΘOΣIA ΝΞA ElΝAl Κρ'Λ,,^

., ,oI ΧF\Τc) l K(] l TOY )<O.r lc)Y bAPloYNτAl.

ΛlΓH ΞΞ.Ar-}aΗLΗΘA τoYL KAΝEl

nFjΓA' l r !eτε. ΝAΔ'E.1τE- Tj ΧAΝOYΝ

AYτol o l P9MAlolL

nAΝTΘΣ ε)ΝA] nAPAΞ.E,ΝO\AYτo] o\ Ρ.Qr\ΛAlOl .E.Mε. lΣ, . . .EMΕ.l Σ ToYΣ νnoΔ'EXOMAΣτE-nANTA Λ^E- X/aPA Κι AYτo| nA.ΝτA ΔE.Ν ΘΞΛoYN NA ε.PxD-

NτΑl ΣτA MΞPΗ MAΣ

ΣoντιΞPXoΝ-ΓΑ'ι :

AΣ K-PvφτoY-

φA|ΝδΝτAlΕ-YXΑ.PlΣτΗ --

M €Νo|./ Ηl AYΤoΨA|ΝETAl

NA Σ2 ENoΧΛΕ. l

a }n . :#*v4;ilq ι_ |

aT':-fr:ft,i

--3i'"'l= j

Ε'YXAΡ]Σ.TΗλ1ΞΝolJ Ξ]ΣΞ.-

Σ.TΞ bΞbA

-ΝAl lAΡ)(ΗΓε-:

TPAΓοYΔ'OYΣΑΝAl-\AlΣlΑ J AΛ^A

-ΓPAΓoYΔoy.Σ-AΝ

/ ΞxoΥN\Ε- \Κl eΛΛΞ]Σ ΞΝAΛ/\YΣ.TlKο onΛo.

τo M,AΓiΚOZ9MOr

9 ΔΙJoγl ,ΔH

.-- ΝAι ) ΚA1 ΘA '-

ΠlΞlΣ Γ|ATl ΠPE.nΞlΝA nAΕ ΝA ΔE-ιL τ l

Γ lΝΞτAl Στo o)<YPoT.9N POΛ^AIQΝ.

H ΚAΛΗAιΛΞLLΗ ι 9 ι\

P9MΑlΘΝΕ' lΝAl ΚAΚoΣHMΑΔ' lΓ|A

MHΠ9ΣAΝA}<AΛγΦAΝΚAΝΞΝA rιΛYΣTl

]<o onΛo 2

κA^A o ΚAΛA:ΞEPs2 ι E,nεΣA Λ/\ΕΣ'ALτo MYΣT|Κo oΠΛcf

rTΑ.Γ{ H,ΛΛoγΙ\AΛΛ,}<poΣ

,-Α-\3Ir+

F'*rβ,AγΤΟ Ξ1i\Al ΞΓ!AΣ

,\.ΞΓΕ.9ΝAPlOΣ ΠoY

tr- ) ΛolΠΟι.] 2

Λ19ΝΞl F-ΝjA (ovΝO)Πι ΣΤOΝ τoιXo

"i,^@λ.c -t.lιι.!

Κl AΥΤo )ΞΞpε--ΓΞ T]

Ε] ι\]A]) Ε.ΝAΣ ΛΞΓΞ9Ι\JΑPIOΣ Ε.ΝA KAPΦ] Σ'ENA nE'ΤΡl-Νo To\Xo l X l l Χ\ l

NAl l ΔΞΝAΙ!TΕ-XoYr\1ε:AΛ^A t! ' € J\Γι-

ΞΓJA τΞΛΞYΤAlOjτ-ΞPΕ.Τa ΠoΣ

E,Γ/\ZΞl ΞΝAΣ tsΞΛΓδΣ. τδ ΣKoYn1ΔAΚ]

ΠoY E.XΞl Λ^ΠεlΣτδ MΑT] ΞΝoΣ

Ρ a MA]oY >

/ ΠAc2 Ν/A KAΝOMι,q boΛ-ΤA MoΓ\AxcΣ_

MoY ΣτD ΔAΣOΣ } AE5e :

ΝA| ι Γ)\ΣΤεYg:nOΣ t. lΝA\

TEΛΕ. ιQΣ TP € -Λo]AΥΤo1O1 PΩ,Υ\Alol

L] Γ!A1 ιAnι Σ-ΓEYτO]

'':τξγffi.l&,:,'g

^r\ItJ l

ο'

Θ,AnANΤHΣΛδιΠot\ )

Θ'AΠANII.|ΣΕ

ι lYL 9ΞL l\A

LUτ ^ι

lΗl\ ln ιΞΙAaρoY Aκo/ν1ΑΔeN TOΝPaTHΣAΛ^ΞΤ\nOΤΑ ι

-AJ|1 AΛla, iΔlΚ]D tXE, lΣ:

- . ' ' . '^ξl ) ; '11 - '

Σ..;| ._\

\-ri'1/ / l\ . '

E.yXAPlLTHLΗMoγ ΝA BPlΣΚoMΑ\ΞΔ9.. .-Γ ι AΚP]baΣΘEΛΞTΞ ΝA MA-

LYΧAPlΣτΗ-

i(.I / >* -v[;"4rtf,'

ΣΤAMAΤA:oDEΛlΞ ιnιτοrιε j

ΘΞΛO ΝA MAΘg.AΚP]bO Σ, Τl KAΝ]ΞΤΞΞΔΞ M\Ξ ΤoΣA Κε

Γ. 'Ρ lΖoγrv\ε AΠoτl- lΝ Ξ. ιΣΤPAτΞIAΞ1.]AΝτl,A. LτoΥL

E,E^ΓoYΣ -

ΦΞ>l4,n.tτZ'SiTtr

Κl Ξ XC)yλΛt τA ΚεφlA Γ'ΛAL ιΓ]AΤl ΔΕ.N .BP]ΣΚo/Y\AΣΤΞ. Γ] lAtΚ.Ξ| .O loyΛ]oΣ ΚA\ΣΑPAΣ Ξ-)<ε- lΔlK\o oτAN ΛΞεl ΠOΣ AΠo oΛοvΕ.TOYL /\AoYt τΗt ΓA^,A-ΓlAΣ,oι

E^Γoι L lΝAι o| nlo Γ € -ΝΝAιOl

.tri/&"'\\r,'i.[Φ \L;

ΛO ΓlΑ. ) EΔQ.Hl,δAΛ,ΛE Γl.A.ΔlΑ}<-OΓ\εΣ,

ME. A^Λ

ΓιA ΔιAI<oI1ΕΣbliΣΞ MAΣ ΓlA

lAΚOn € 'ΣJ

:. . κAl o Λt.ΓE.gNAP]OΣMAΣ ΞlΓ]E- n9Σ YΣτE-PAAnO τA otr.A τoYΣ ΞΚAol βεΛΓoι AΚo/V\Α ΚAl ol

MΓ\oγφΛEΣ τoY oβΕΛιΞ

Kl YΣτΞpA ΛΕ.ΝE. BE.ΛΓlANΕ.Κ ΔoTA,. . ΔE.N Ι1AΤΑΛA.BA TinoTΑ., . . εΝA ANE.κ.ΔO-

Γ|A ΚATl ΚApφlA noy Λ^nΗOyΝ ΣToN τo|XO MeΤoΔA-

τyΛo...εΓ9 TΘτola κa-

:ΞΝ bΛE,n9. ^rΓo

Γ|A-PoΣ6()ΛΗ. BPlΣ 'Κ9 oτ|Ξ'ΝAl Μ.ΑΛΛoN Ko^A-

| <ΞvTlκ-o ΝA ΚANοvΝ|:Δo T|Γ Δ|Ar-onΞL

ΞoγΣ ol PoMAlol

/- AΝ E]NA] LτΣ) )TσTΞΘ?APXlΣoΥΝ oΛο1 ΝA

tr 'PxοNτAl ΣτΗΝ APMοPιΓιA Δ|AκOΠεL: τ lAEPAΣ.2τl 9pAιA /!ΛE-PΗ )

τ| YΓιΕ. lNεΣ τPoΦεΣ.. .

KAτAΝTΗΣΑMEnAPAΔ.E.lΣoΣ ΞΞΚoγΓJA-ΣΗΣ. Γ lΑ τoγt P9MAIOYΣ

KAι To rP|Σ,ΚΞ) KOΛAΚEY.τ|Κo ι Α.: ΔΞN AΞlzε,τοN

NEγPlΑZΞ' ιΣΓoγPOνNAΚ] MδY. τεΛΔ,εΝΕ' lΝAl nAPA ΗΓΝ9--

Η εΝoΣ Λε,Γt '9ΝAP|oYΛΙot ΚAlΓΑPAtr,

εPε-l noΛY KΑΛAτl ΑE|.Ζ'eτ € > €-ΣY K| Ol AN

), .-_ _ - -__ _:--

NAI2

o loYΛlot ΚAIΣAPAΣΞιnε n9Σ An,OΛoγΣToYΣ ΛAoγΣ, τHΣ ΓA^A-τ|AΣ o| Bt,ΛΓοl E ')NAl

o ΓaNNAloι

AlaΣrE τo ΕιrτΕ AΥτo o κAιΞΣAPAΣ; E ΛoιΠoN)ΞΕPΕ'ΣΣκΕφτoMAι ΕΓ9 ΠAToN κAι.

ΔΝ ΘE.Σ N2APΧIτFllΣ XoNτPAΔE.L >

HΓ,AINL KAnoY

τEΛaΣ !ΣΥΓιζΛHΣHτoΥ ΣYmBoΥΛιoΥ !

AMΕΣgΣ !

ΣAΣ }<Α/\eΣA ΞΔ9Γ|ATI /VloY ZA^'\ tAΝ τ)AγTIA

M, AYΤOYL ΤoγΣ E,Ξ^ΓoYΣ noΥo ΚAlΣΑPAΣ_ ΤΟγΣ 0p1ΣKE]

ΤoLo ΓΕNNAlOYL

AN ol BE.ΛΓo.\ Ξr\ΝAl ΓΞΝΝA]o] ;To-Σo τo Κ,AΛY-ΓΕPOΓ17AYToνL >ΚΑlLO Τo XεlPoTaPc]Γ,AΤDΝ KΑIΓAPA-

|ιNA ro|ΤAτΗ

A: Kl ΞΓO ΠoYΝοMiZA Π9ΣΗΡΘAΛr'\ε L.]Θ ΓlAΝA φAΛΛΕ AΓP\O-

ΙMAΣΤε ΑΚδMΣΤΗΝ APXΗ π1lAΣ

P|ΠθΤεlΑΣ, Ξl ΝAiY Ν9P]Σ ΓlA τL

ΙΣιMΠΟYΣ. i- ' . Κ l YΣΤΞ-PA) o bΑPΔOΣ MΑΣ

ΚAΘE,TΑ.\ /MAZI

- Σ,gΠHl EΣE|Σ -:oι ΔΥo o| AΣτΕιoι!

ΠPo-ΓΞlΝ9 ΝA ΠAMΞ ΣτoYΣ E.Ε^-ΓΟYΣ ΚA] NA ΔoYMt- AΠo ΚoΓJτAτ1 Τo τcJΣδ LΞAIPεΤ]ΚΟ €ΧoYΝ ,

in\i/ r\lr*t>s

/. . ' ' ^1

YΣ-ΓE.PΑ)I\A \ΔΕlaOYΛ^L t7 AYToΥt ' onQ.Σ]<Al ΣToΝ i<AlΣAPA nQΣLΛΛε]Σ .l|v\,AΣΤε Ol nlO ΓεJ\t]

ΝAl(-1l , ' ΤΙ ^Eτε-

)

o ΔPoY |,ΔΗΣ ΛΔAt ε.)(εΙΔlKl o. c l ]<AΛ^lΤεXΙ\j l l ζΞΣAPΕΤΞΣ Ξ\ΝAl ΠlO Σl- . l /\1A.

τ lΚΞΣ ,qΠo ΤΗΝ ΚΤΗt\Q.-ΔΗ Γ5lA l. εΓa Γ l.A' ΠAΡAΔ€]Γ Η ΓYΝΑ.]ΚA

--/ Moγ ΔΞ

ΞΞΛΞ ΝA ΠHΓAlΝ9ΛΛΟΝOΣ /V\oY

TAΞ1ΔΙA., ' Ξ lΝ]A]MlA ZHΛ\APA]' .-

c) aΓ(>,eΧ9 ΠANΤA -ΓΗΝΙ1Δ]A ΓΝΩΛ^Η M.ε Τo ΔPδY l l \Η

/Ξ aPΑ.|A ' -H ΠΕP]ΠΞ]ε

τaΛalQΣΞι Ι!AΔΞΣOνMΞ Τc]βAPΔO MAΣ)Κ,AlΝA φaPι)YΝ*Ι 2 /\Γ P\o Γo\/"

Ε.2 ΛolΠoΝ > AΝLlΝ])ε.TΣ] |TDτΞ ΘA

ΠAQ ΙV\oΝOΣ ΙV\OvΣΤδYΣ BΞΛΓOYΣι

Θ/t Η|lυΔel i\2 )-c-δΛoYΣ : Π9L /AnO OΛoYΣ

ΤoYΣ ΛAoYL ΤHL ΓA^,Δ.τ lAΣo Π]o Γ € .ΝΝΑ']oL Ξ]λiA]

,Ζ NaMlΖO ΠOΣ- \

ΚΑΛA ΘΑ' κAΝAΤΞTOI\ ιγr!oΔ.Ε-)/ATΕ- >

E-ΣY Κl o oEΞΛ]Ξ Γ|AΤ]A^Λls2Σl AY.ΓΗ H lΣ.ΓOPIA

MΠOPel NA € .X € - ].Γε^c)Σ

ΞEpΘ n9Σ-ΞlΝAl Σ.}<ΛΗPoonδlol ΚΑl Ar\t ει -

NA| o| ΚlNΔγΝΘ|

Στο ΓYPlΣMonε.PAΣt. Ano τot\.}

A^φAtsΗTιΞ ΚAl φ €t\ΛoY κAΝΞΝA Ltr.oγ-Λ/\ΠP| ,AΛΛA OX| nΘΛY

Λ^nAΓ|AτlκΘ

noloΣ ΣAΣ. ΞlnΞ.{A ME. AΚΘ^oγΘι-{ -ΣΞτε.3 ΓYPIΣTΞ. ΣτΘ

X9.Plο! Σ-AΕΔ|ΑτAzΘ !

oxl ,KγPlE. ! ο a,ρoγ.t .ΔHΣ. ε-|n € .nQ.t AN ΔE.N ΣE LνNoΔε.ψc)YΛΛt- )AΥτH H IΕ'τC)P]A MnOP € . l NA εX € .|ΚAΚo τΞΛOL.- ΚAl ΛΛlA lΣτoP|AM€. ΚAΚo τeΛoΣε1ΝAι.MIA lΣ.TΘ.P IA.xs:P! t AΓPt OΓcλ/- .{TξB,,

l Ε 'Γo ΘεΛ9 AΓPloΓoYPoYΝA Σ. ΛOlnoΝ MnoPE-|t ΝAΦγΓE.]Σ

LoY ΑN εniMθΝ€-lΣ ) εJ\ΛΞιtΘA ΣEAKoΛδvΘΗΕoYΜ\Ξ.

τA Σ.ΚoYMnP|AA AΓΡloroYPoγΝAlMA MδΝo τo φΑΓts]

ΣΚΕ.φτoΣAΣτε.oΛoι Σ,AΙ j

AΥτoΣ, ΔEN ΞEP9'AΛΛA EΓ9,NA, !

^oι-noN 2rτAMΕ' ΓPHΓOPAΣ7oγΣ BΕ^ΓoYΣ ΝAτΕ^Ε.ι9NOYMΞ

'ΓιAτιΓ9 ΠE'ιNA2!

ΔEN <PτAιQ, ΞΓc2Γ|A τA τYXΞPA τON

MΞTAΘΞt € .9,N

τY)(tPABΞbAlA. Ξ- lΓoYPAΕX € - lL MnAPΛΛnΑ'

LYΓKΛΗτlKΘΣτΗ Pξ2,MF{

δXI c ΚYPlΞlΣTHΛE-ΓΞ9ΝA E,|ΛΛAΣτΞ' ΘΛΘι

lΣol :AΠAlTo ΝA ZHτHΣε.ΣYΓΓΝ() ΛΛΗ ι

AΝTl ΝAΛεΣEΛAΚε.|-ΕΣ ) ΚolTA τF. lΔoYΛElA ΣoY'nΛAΚ9Σ.εnεΛAτεlΑ

AΛτι Δ,EΝlMnΘpt|τE. NAnePAΣEτΕ- l

κAl Γ lATι ΕALnAPA}<AΛ9 )

ΓlAτ| ΣτΘBEl\Γ lO ΓlΓjE 'TAl

noΛΕ-MOΣ- lTAΣYNOPA E.xOYΝ

}<Λ € . l tε l l

β0λ ΔΞr{ ΞlΝlAlι .AΘoΛoYι.^L|LτΑ-|

ΣAL ΠAPAΚAΛ9 NAΔεXΘΗTΞ ΤH ΣYΓΓNo,\ΛH

MoY.εlΝAl A^ΗΘE,lA oτ|' ΣτF{ ΛeΓεOΓ{A ε ι Λ^AΣ.τε

oΛοl |Σc)ι . 7!t- ' "tu;"

'1ιlL..ψ;'til|74-;.-ν.

9 > MAZEΣT|Ξ. lτgPA noγ ΦTAΣAMLΣToYΣ. BEΛΓoYΣ)MHΝΞιΣAι Γ] lA MoYτPo -

MΞNOL:

. Ξ-ΞPE-lΣ. \τ l ΘA ΚAΝoYΙv\E b

ΘA ΚAτΞBAΕOY/\ΛΞΚι Ξ/V\E. lΣ-

ρ\OYτPA ι

oγτE κAN MΕ

Πov ΓΚPεMlΣA

ΚAl τoTΞ noYMAΣ. ZΗτΗΣAΝlΔ. loΔ' ιA ' ΓIA ΝAΔ, lAE.Xltδv/\^ε.TΗ P9.MA. l .ΚΗ

NoMlZa. n9Σ ΘAnLPAΣOνN AlO -Νtr.Σ Γ]PlN ΞANA.ΔDK}MALOνΝ ΝAZ|-{Τμ}ΣOYN nAΛl

Διc]ΔlA'-

xιx'xι!

\ \ \ ι \-- ΠΡΞΓ]E.ι NA. oΛ/\OΛoΓΗtg Π9LE.t\ΙA TAΞιΔ| /V\AZI ΣA-

ΔE-N E|ΝAι nOτEMoNc)τOΝΘ ι

ΧlXtΧl .

AN ΣAtΕΝoXΛDYM,u

MncPεlT, ΝA Λ^AΓTc) Πε|-Γ,,, ΕTLt ;

KAι ΔE. MδY \ΛET,: nAPAKAΛ9

noιoI EιLτEE.tEιt nrY XAXΑ'NI-

7F-τ ' F-τ '-| '

EPxoMAΣτA.nοτF{Ν APMoΡl.

KΗ a ΞΓ9 Ξl ,\^AιBΕτEPANOε τΗΕ

ZLPTKObIρ'YAI . .

Ε"1NAl κE^τΑΚ|A.MA'I 'LTA:

}1| tΣE. lΣ.Ξ| tAΣτΞ

bΕ-ΛΓol .)

MA.ι .ΣΤA.εΔ9 ΓYi2O YnAΡ

xε| ΚlΝΔYΝOΣ ΝAAινΤA,\^QΣEτ/

noΛ^oYΣ ι

ΛΛnε^C)bAKol :ΣoYΞΣΣOΝ oι l EMΠOYFONOI :AτoYAτoYΚol r ΝΞPB|δtΣΕοvτPO Ν Ol, ΓKΙΞc)Yl .{τ|oΛE.BAΚ|Ol J nΛΕ'οYMo -Ξ.|Ol rΓΚΕΛNτOYMΝo| )Mε,NAnlol rΞlδJAl ΤAMATA MAΣ. κΑl 6tΛΓOι

Tο ΕnlrEτOMAΣ|

]-A AΓ]Θ bΔoMAΔεΣιAl tsΔoMAΔΞΣ. Σκ./\ABl -AΣ ' AnoφΑΣlΣA/V\, n.QΣΔΞΓ! TΗN Α'Nτε.2(oy/\^,

ΛO|ΠoΝ tAΕ. AφΗΝΘYΛ^{E-XOYM, NA.ΚAΘAPl ΣovM,.,

E.ΝA PΘMA|.KD oΧγΡo nAΠO τo ΔelnNO MAΣ.

ΝA ΞPΘE.τ ' |v\AZ|MAΣj ΘEΛΞτ, ΝAnAPΕ,τ, ΜνqΘF] /\/\A-ΓA ;

Ε/ΛΕιΣ ΔE,NπAιPNoΥME MAΘH-{{'AτA AΠo κΑNEΝAN

A^A',1AΛAlA^ΛAΝA MΗ MΑΣ E.Νo-XΛΞ|τ, !Ε.εY KAτLE-Mε T,AΝτPAΚ|AL'nlΕ.9,E.Κεl noγΔ,εΝ

YnAρXel KlΝ.Δ

ΚolTAZΞ| AΦ.Y

ΠAPA ΞNAξDYΛAl( lO.

nAPA)ζοΛOY-ΣoYMΞτH

τPAΤμΓικ.H

f .1

- ,(,+'=^' ';

) .-r(\?-Lf--i /'-'

'='d:- -\ μ

ΦΥrAμ''ι''oΥAa*ι; μ nC)ΛY 9PA|AΣτρAτΗΓlKFl rE:

ΠlΘAΝOΝAΛ^A noΛY

AnoΤE-ΛEΣMA.-τ|ΚH. Κo|τAΞ

.1ξ

κι AYτο HτAΝ, Γ lA NAτ()γΣΠε- ιPAΞ.oY/\Λ,

^| ΓrYΛAΚl .

AφΗΕA/\Λ, τH φPOYPΑ. ΝAτ|{Νκ-OnANι{ΣEι ΓlA NΑ. τA ΠOYNE.ΣτοYE. (D|ΛoγΣ ΤoYΣ. κ.A! NA

Ψ"' ΣnAJ-crY/\^' τo ]HΘ|Ψ

XMM -

EΕΔAlAΔΞN ΗτAN Κ| AΣxΗMo.

i,χ*ffiLiEΣγ TA

^ΕΣ AΥTAι ΓιAΓrι

EΣv ι1Aι T'ANτPAi(iAΣ' lMΠoPΕιT' \νATAKAτ

T'KA^ΥTΕPAiEKΝtvPιz € .ΕA| . . .

AΣ. noYMt. n9Σ ΗτAΝMlA E.nlΘΞΣOyΛA zΠoΛYLYMnAΘ Ητ| ΚH . €.tNAι cDA.NE,Po oτΙ Ξλ^Ξ|L ΘATΑ.κAτAφE.p|\Aν\t. κΑΛY.

A' NA|, AN ΘATAι<AτAφΕPNAτ'KA^ΥτΕPA>ΕΓ9ΘΕ'Λ9' NATo ιΔ9l!!

. ΣAΣ nΞP|ΣΞYε- lκAΝΞΝA P9MAι.KoOXYPOY^I : EΔ9.

MAΣ nΞP|ΣΣΞ.vc)YΝAκOMA Αp}<ΞτA.ΘA Σ'AΣεPAΣOYM' ξΝΛ.ΣYMcΡ9:

No| nAlΔlA 5

XE' !XΞ|xE.

9 s MAZ €ΣΤIΞ >AP2(HΓε Λ/\At. . .

Στ}-,|Ν vΓεlA ΣOY: Νιλ,xι2 l.,..i.,.Ψ*',fffi

. ΔΞΝ Ξ1ΝA\ ΚA\.,\F-ΓA^o, ΔΞNltr-ΛΞ |Ξ |||]UiA

Κ A ΛYτΞPO Ξ ΞlΝAl τo'oΝo ΠoY

/ΔΙAΘΞΤΞ-1 τOAτΔtTHMA nPoΣτo ΠAPON

X9PI L AtTεlA,ΤΘP,q- Δ,ΕNlAΞ\ZΞ] ToN ΚoΠcJ ΝA

^ΞτΞKoYTAMAPΞt. AΝ Θε.L ΝAKAN|Σ n1Σ9 . ' '

NA ΚAΝo Π\to]ΚA-ΓΣE KAi ΘA

BOΛΞγΤΞlT-τC) ΘEΑ M,q

i\P x\ΖΞ| '

Θ,A τcYΣΠPoLφF. PoYr!ηΞ ΞΝ^

γnεPι]xc) Θε,Z\Λ^,Α ]

τPE. lΣZ ΑΝTPΞΣ ΚAlEΝA tΚYΛAΚl: I

ΠΛΗΣlAZOYN ]

ΑΓ!TL NA .ΔΞ|Σ T1ΘΞ^oYN' ΛEΓEgt\Aτ>]a

noΝτ l}<o/γ\OY Pl OYL, ΚAΙΠρoΣoxΗ ) lΣ9Σ E-]Ν,Αl

ΠΗΓAlΙ\. lc j )a LΚΑ'Τcf _Γ' .]ΤAPΧΞ -

ξ-ξ}λva'Ε7 .f.τ,\λv

EιNA' nAΓιΔA!EιNAι nAΓιΔA!

γ',l:i _:---_

Ν1Q.ΘQ. ΣAΝ Στo ΣΠΙτlMοY, EΔ,a. ΞXoγΝ ToYL

ΛΞΓΕ-9ΝAPlo.γΣMΕ ΛΛΑΣι

9rArA.δJΟMiZ9,

n9Στε^Ξl9ΣA'

' -τ7

a: +

-__.--='Ξ\ .τ-i

Κ|OΛΑΣJMΑ. AΚOΛ/\A' Δt.l\l

Α.PXlΣAΝΛt I

ΣoYτ Mt{Nκ0γNιEΣA],

ΕΛATε ΠA1Δ.)A.nAΛιΛt ΝΑ .ΔoγME T,A

Λ/IOYτPAτQN Bε,/\ΓΘ

rι9Σ; ΔιAΣκ,ΔAΣτικo'

U' Ι''/ 'V-" \x -;-ΞΞ2- 'ν ιQa^_-

z-τ'ιιη'/ιΦ'. ι -.. fiι

TA ΔιA^YΣA-MΕ oΛA!

A.I.NTE- κ l εΣγJ MHΝ E,ΚNΞY-P|zΞΣ,, oτ| ΤA Δ|AΛYΣA-Γ/ : ΤA

ΔIA^YΕAτ) > A^^A ΔΕΝ l lτAN KΑlΔYtΚOΛo. ΔtN HTAΝ nAΡA

Ξ-YΛA ΚAl nAΝ|A]

ΣΥMφgNQ l AΛΛAΔ'EΝ HTAN nAPA

ΞΥΛA κAι ΠANιA' ΔE'ιΞτΕMAΣ ENA oxΥPo Ano nετPΕ'ΚAι ΘA ΔΕιTE.τι ΘATo

Z ΝAl ΚA^A ) \] ΞΣ-ΞlL TA KEΛ-ΓA.i κ|A, a lΣ.AΣ.Tε- ΠPΘ

-4Θ^HτE.Σ. ΣτAΛOΓlA ) trτΣl

ΔEN Εx9 ΞANAΣΥNANTH -ΣΕ'ι TΕτoιA ι<AΚoΠ I ΣTt A z ΣAΦΞΣTA

AΝ.τ-ε, Ano LΞl. /\ΛΠΡΕ-. MAΣ. KANA-Tε NA ΓΕ.^AΣorM,

^Λε ΤHΝ ιΡγXoy^A

^^AΣ:

NA ΣνΣτΗΘ91ε|/ν\Aι (f MΠAΣTOVΓγ

xιΞ- ο NΞPBI oΣ.. Δ. l Ξy.ΘvN9 AYTΗ τΗNλ/\AZl |v\ε τoN ANτεΞE..

κOYMnlΞ τo Λ^E'NA:

Κι eΓ9 ΞlMAlo MΑZεΣτlΞ

O ΓA^ATμΣ.. .

EΓQ elMAl

o lΝτΞφlΞL

/\E-ΓoMAιMANτAMΠO -BAPIΞ-. /Vl €

oΝ Ex9 τ ι lΝ

AΣτt.PlΞln ι εΓ.9 ε!MA. ιO rν\E,ΛΑ'ΓXoΛιΞ.

-/MoYP|oγL >

,,-1" ΔΕΓE.9ΝAΞnKOOPTH >4^ εκAτoΝτAPX

Λ€-oΠoΛΔ|Ξ ι

Κc]ΝτΞYE.ι|ΛΞΣFlME-Ρl :ΞΛAτE Στc]XgΡlo MAΣ. NAnAPOγM, TΘ

ΝOPlΣ TPQτa Γ|AΒPA^Y' κAl τ l 9PAτP9TΞ. Γ|A /V\E'ΣH-

MEPι,

ΤO ΠPo|noY ΣΗΚ9ΝO-

MAΣτ,

^EbaN-T e- n(\Υ',ln,

AΧδY τo ΚE.ΛΤAΚI oΛο ΓA^ATt}ζΗ E,YΓεΙ\,}e, lA-\Ε|NA\,ΞΓ9 nAΝτoΣ ΣAΣ nPoεlΔ. ι]Γ]οlnLA.ΘAΨAM) OTl DPOYM,,EΔQ ΔE.Ν EINA] nογτε-

E.: KΑΛΔ.2ΛolΠoΝ:

ΞιL ιU L| lA-Ν|ΔΕlN.Θε^AMΞ rνA

ΣAΣ ΓιNoYMΞB.qPoΣ. - .

MoΝo τA oΧΥΡAMAΣ Mo|AΖt)ΥΓ! ΛΛE-

BoYrνA: ΣΞ .ΤOYTE.Σ T]ΣΠeΔlAΔlΣ

Λ]ΓoEΠlΠΞΔΗ

i. .] ΠATPlΔ.AΓ Af /

ΓYΝA1\<ΞΣ ΞXOY/\/\ΛΛoYf A.φlΡΗΔE.L : ΞΛΛΠΡt.fΣ>

ΓΤP9Σ.]-e τo τPAΠεZI t KqI g) €PΝA,/\A Δ9ΣC,./M, Τ,AΝTξPAΚl\MAΣ - ΚAl ΝA nloyM, k^i

''Τ l Γ-,\

-1τ

| Γ

AN Λ^l^AΓAΛΛE. ΤEΝ lΔlAΓΛaLΣA ΘA ΝOM]ZE.

κAΝεlΣ Π9Σ bPlΣΚoMAΣτ €L-Γo X9p]o Λ,ηAΣ]

ΔE.Ν NTPε.Γ]ΞΣ2/\ΛΠAΣ.ToγΝoEΛAx]ΞφE.PΝΞlΣ ΚAΛaΣMaΝoYΣ Anpoε]Δonol-HτA ι ΔE.N E.X9 τ|nΘ

ΓιA NA τΘYΕ

A.ΤNTA Nl}<ΘTlΝ|TΣ,,Δξ2Σε. φlΛAKΙ KAlBΓA^2 o.-τ l εxΞlΕ,oΛo ΚA) ΚAτl ΘABPΞlΣ t .Σyι

9,,YnAPXoYΝBebA]A ME.Ρ|

PIc]ΓoΥPoγΝAΛOYΚAΝlΚA:ΛnYPA,, . ΘAnοPE.ΣΞτ,ΝA

κAΙ\E.τ, KANA ΣA-ΝlTοY. l .τΣAΚ) AΛΛA

Ν ΘA λoPTAΣεTl

ΔεN ΘAxoPτAΣ'o\|MΕ

! iti'"ττ

E-lNAl ΞYXAPlΣ.τo ΝABΛΞnΞ, lΣ AΝΘPano Λ/\Ξ

τΞTolA' OPE.:E'Η: ΞΣγ ΔΞΓ!ΧAΝElΕ LTlΓΛ^Η ) oΘε/\ l

/\ΛΗΝ τo ArΓ1ze-|L.AνTο E.lNAl τo κοMΛ/\AT,

τοΥ APXΗΓOY.,AYτO€ .|NAl Δ|Κo M) J

τO :LEP(Ξ n9Ε'e,l ΝAI Τo ΚoMMaτ,TοYAPXΗΓOY., AΛ^AE,Innρ,Σ'- APxΗΓΘl

KA| ol ΔYΘ.

ΘeΣ κA/v\M)Arv\noγNlA Στn

OYPΗ, ΠAΛHo

. κι εΣYΣ nA^HNE'PBιE' κAMM'AκΛ9,τειA ΣΘEε

MH /V\AΛgNΕΤ,EXE-| APKE,TΗ ΓΛΘΣLAAΓP lOΓοYPc)yNοY ΓlA OΛOYΣ j

YnAPxOνΝ nltΝTAnPoBΛΗ/V\AτA Γ^9ΣΣAΣANA/\^ε.Σ,A Σ)AΥTOYL

ToγΕ. Δγo Tγnοvt. .

tt *\\'2 *'*;

X o Pl t AΣTE. |A τΘ PΛ]Tι F]PΘAτ, ΝAκAΙ\ΞT, LτA /\ΛεPμ. O, OΛ,AYTA

ΓlΝAΝE- E.Ξ-,Alτ|ΑΣ'ΛΛ|AΣ AΝoΗτΗL

Δμ/\9ΣΗΣ τc)Y lOY^ΚA|ΣAPA -. MιA'ΣKOY-τAMAPAΣ) on9Σ

ΓAτε Κl ΞΓε lΣ

ΚoYτA/v\APAΣ;τ| ΚovτAΛΛAΡAΣ An,o^oγΣ

.TΗt ΓA^AτιAΣ

Σ,E|L ol ΘΞΛΓollΞ lΓAΓτr Λ1 nln

ΓE. ΝΝAlo|.c(!"τι.,- Ξ'

ι1Aι ΓιATιΓΕ^oιo)

o |oy^loΣκAlΣAPAε Δt

^EE'I nΘτε |

ι<oΥτAM.APΕ'Ε'!εMε,ε E,,MAΣτ,oι n'o Γεlν.

NAιoι !

o ιoΥ^ιo.εκAtΣAPAΣ

M,ΞΓA^ΥτΞΚaΥτAl!.ΛA?Aε

τoY κoΣM.oY κAι)ι nιo Γ€NNA,o,ΕιΜλεTΕ.E,iηEiε!

s4\

MH noΥ^AετPΕ^A Σ.€/ι/ιε,\,Α

E'τει i !

εΛATΞ, AΣ

^oΓl,<ΞvτOYMΞlEtMAΣτΞ oΛoιol n lo ΓaNNA|ol

|(| AL Δr'\HN ΤoΣyZΗτAΛ^E.' ΑΛΛo,

AΝ E,EAεT'Θι nιo

ΓεNNA!Θ,nPen€,ι rνAτoAnoΔelΞE'τ,

Aι1o τo ετoMAMΘΥ τo nHPΕε

Aε κAΝoYME.ΕΝAN t

Α.ΓQN/η^:

AΓ9NA iκAl noloΣΘAΞlΝAι

o KPITΗΣ; ι0YΛι0Σ KAιΣAPAΣ'φνΣιKA !

?iA *Ξl'/

t l

κAΘlΣ-T /oΛΘ| l ΘA ΣeΡb]-POYM) το a 'ε lnNo!

^Ξ M,APE.Σ.E-I

AYτoΕ o AΓ9ΝAt. -MnοpEl ΝAE2(E.ΙκAΚo τεΛoΣ.

ε lNAι Θ XAPτΣ.ME, ΤA P9MA|.KA

Θ2(YρA T|-ιE. nΕ.P|oXΗΣ.nPΘτ € - lΝ9 εΓ,ε|Σ NAΕ'nlTεΘΞlT, ΣτΑBoPεlA Kι εMe. ιΣ ΝAE.nlτεΘoYM)ΣT^'

ΣE'PE.ιPAr'Λ|

ffif-...-==:=.:__

-:Ξ::Ξ---77

ΘA ΔlYM' noΘA ΓΚPΕ./V\ ιE. , ΤAnΞPlΣΣoτePA j

o ΚAIΣ.APAΣ ΘΑMETPAE.I τA xτY

MAτA. Γ|)I\YTOKAl ΘA nPE.ne-| ΝAΔ.|NΘY/\ΛΞ ΣτoI

τAγτΘτΗτAE

Anο τ|Mloτ}.|τAΕ,δγ ΓNQΡιz9

Oτl Δ,ιAΘE.τoYME.EΝA MAΓ!Κο zQAN ΘE'ΛE.τε. . . .

ΔEΝ ΕXOYM)AΝAΓκH τAZovMlAΣ., ΞφτAΝe,l Η MΠY:

κl eΓ9)nAΘ ΝA

ΣAΝTc)γ, l .τtA)<ιA ΓlAτlΔΞ,Ν MnoPε| NA ΠΗΓA]-

Nετ, Lτl-l MAXH /\ΔE.

APΓoτePA2 Σ| εΝAPQ|\ΛA.ιι Κo oxYPo 'Βoρ € ιA Ano To0Ξ^ΓlΚo ΧgPlo..

τPEtΣANτPt,Σ ΚAι

ENAΕ ΣΚYΛoΣ.nΛΗΣlAzΘYΝ

Σ,το OXYPo!

Κ^Ε' ιΣτΕ .τιΣ ΠΥΛΕΣ!

,λ| a{.

.iη Ι(J1

/Ι i)(h-l/ i.

;l t,

JI,/a[J1,/#,ry#

ΑΣ PlΞoΥMΞ. ΠΞnΛcJ Ε.]pNF]Γ ΣΞ M]A nC)^V Bl l\ lΗΓΚ, ι]ΝH TΗN onolA ΔΞΝ lΞΓ μP ! Γ ιJ ΟΥ ΔΛ Ξ ΚAΘa

^a9.

ΔΕ.Ν ε,NAl KΞPol AYΤol: XAΛAΝΞnoΛγ ΓPHΓoPA. ANΣγ-NLXltτε i AYΤO Θ^nPeηtr| ΝA ZΗτΗΣ-oYΙ\^ΕtrΝ)ΣXγΓε|Σ AnoτΗMΗ KA] ΝA € .n lMεlΝoy

NA ξ-!ΝA] rΑl\|1ι

ΞnoMENO./MιA LτιΓMH ?2j

ΠPΞΠΞl NA ΤδYt noY.MΞnoIo1 ΞΚ,At\ lAΝ ΤΗΝ ΞΠlΘΞ-LΗ Γ1A ΝA M'Πc-rPΞΣΞ1 ι\]AΚP]t\Ξl t9LΤΑ' C) ΚA\ 'APΑΣ

Ε|MΑ'ΣτΞ ΓA.\AτEtAΠa ΤΗN Κ € .aτ lΚΗ

ΓA ΛA-ΓlΑ.

:-4=-

KAΤ/AΓoΗ-τεyME,ΝloΣ.

Σ,ΞΝA P e ^ΛAl.

Κo oΧ\/Po,rνoT/Α 4'Πo ΤaBΕ.^Γ|ΚaΧOP lΟ.

MAΣ E.|ΔOΠo}Fl ΣAΝ nQΣMlA 1tXYΙΞΗ ΔYΝAMΗ EΞΛΓ.9ΝKAΤΞYΘYNΞΤA] ΠΙ)οΣ τA tΔa.ΠPΞn € . l ΝA LΤΟ|Λ^AΣΤδYMε. ΓΙANA ΤovΣ ρ\ΠOKρOYΣoYMΞ..ΛAηl ΝA ΚAφΞl , ΘA τDYL Ι7ιΞρY

/v\Ξ LΤo ΚεφAΛ) MlA ιΡYΧPO- ,/ΛoYΣΙA oTl ΠPtnΞl

tr ' ΣEN.ΓΛOYI,ΣφΤANoγΝlΤl ε 'Γ lNΕΞΚΞlΝo τoΛAΔt ;

bP^ZΞ|!

\NΨ-}.=Ξ ν> 1/.r-rι

l ,')) '

Γ '

ΘE.Λc.ILΛA.Δl , € .

- ΤO Θe^oγNΑvτo To ΤμΓA.)toΛAΔo J

. ΔεΝ] Ξ.εP9, MoΛlΣ ΠΗΓA \ΝA P-aτH tQ τO PQΛl\Alo τ ι ΘA

Tι-. lΓAΝ]| Z, ' AYΤDΣ eΠE.t )tA ΣA}<l Ι\ΛΞ ΠAΤAΤΣ1

J *"-.-

ι |ΗιAι L -Ι- lA-ΓA-ΓΣ/ '- .

ΤΗΓAΝ]]ΤΞΣ Πl\-ΤAτΣ,. . . ΠPe-Πeι\JA τc] ΣYZΗΤΗΣ

M€ ΤΗNΝl}<oτ|N\τ

AYΤOI o\P9MAιo] ΔΞN

ΕlΝA| ΚAΘoΛδYLrA ΚAΛA τOYΣ.Σ.Γo Λ^εΤAΞY nPe

nε| NΑ n9 K.,\TΙΣτo Aντl τoY

Ε,ιMΑ.l bεΛΓoΣ l

ΨoΧ-,2

nF τν }. .-τΞΔl,4ΝA.

no^Y ΚoΝTA ΣτιLΒΕ.^ΓιΚeL F.ΚτΞΣ.

κA1 ΓlΑT\o)( ι;

ΞΞrΞ υι ι

ΝoN LlcΞT or\ΛΝlbυ5ADIRε cDR|ΝΤΗυM::, i

AΛΛA nιLτE.YE- l Σ. nQLΞlNAl φP()Nlrv\o ΝAnΛξOγΛ/\E- ΤoLo

ΚONτA ΣJAYτE.Σ-τAΚ.ΤeΣ1

Γ]Aτι Γ lΝ]E-τAlnoΛξMoΣ.

Λ/\nA Ι E-Λ^ΞlΣε|MA.ΣτE. oYΔ,E-τ

ΚAl ΕlPΗΝlΚD| n € . ι PA-εΣ.-ΓoτΙ Γ ιΝΞτ^.l Mε.--ΓAτ-Y ΡΦMAlgΝ κAι

BEΛΓs2Ν ΔE,Ν /!,\AΣ

oxl o|ΛoΣΚA1MAΚPlA ΑnδKε/. , τρΞlΣ AN-ΓPΞΣ

ΠΛΗΣlAZayΝτo OXYPοJΝΑτoY

ΣYΝ-ΓPι ι1>oYΛ/\ε. Mξ aN,AXτyΠΗΛ^A Τoy k-AτA

τΗ -MA τοN Δ|AιΝJql Η rAΛvΤePH rv\Ξ-

OΣ ΓlA ι\ΙA Toι/Σ

--;-,JΨ1J3

,\/>. )]Γ.-?llt5ι#[,ξ;ι

ΠoΛY ΔYΝA.τ}i \l l ts .FA).-t- l lΗ]\ ι l2τo P9λ1,q, l .Κo

ΚAΛA, Δ,ΞΝΕ,ΓIΝΕ, ΚAιτ ιΠo.

. nAΛΛΞ. NAΣΤεΛειoΣoY-

tΝτAΞE. l )KAΠ €τAΝ ΝH/\H |Η !]n=,

o ΠAΤoΣoMgLτoY KAPΑB]OY

YnoXQPΗ Σε..BoYΛ|AZoYMΞ.

,\ -'.'rt{

it[ ι r

η),Υ

ΘA λ,\OY τo Π^ΗPoΣδγΝΤO KAPABI Moνι ΔΞΝ € . ι

Δ.]KAl9ΛΛA NA MοYτoζoY/\|AΞδYN Tc]

Κ-Δ\PAbI MoY/

l ι i

0!.ι: j

;"oΥ ΠANτOΣ n^ε/Λl ΞΣ KoρlrνooΛ]

Ο ι |Ar^Leι\νL

ΑΓolνΑt L9ΝΞxlZΕ- 'zΞ'ΓAι 'o l ΓA^AτLLKAl Oj P,Ε^ΓO)ΠPoΓΠAΘoYΝ NAΣΥΓ.Κ €ΝτPoLo\/NoΣo τo Δv,ΝAτoΝ

Ν|KΞΣ ΚA|ΣΚor-Π lzoΥN ΤoNΤPoMaLTA PρN\Aι]6AoxYPA' τt]ΓnΞPloxι-!Σ

ΘΞ^ArV\Ξ AΓ]Λ(,ΣΝA LAΣ ΞΠ'ΣΗMA_NoYrv\E- Π9Σ ΞPxoΙ!1A-Lτε AΠο τΗΝ ΚE.ΛτlΚ

ΓΑ. ΛAτιA

/'-Κ^'1 Δe-Ν -ιAΣ εMAΘ €-

KANε-ΝAt Γ|An9Σ ΓlΝcfNTAl

τ-vΓτAΓFι '

ΝA ]- lε)Σ ΣτoΝKAlΣAΡρ. Π9Σ aιλ^A-

Σ-τεΞ BΕΛΓΟι,

(ΞA xAPξ.]ΠO^Y noY ΘAτo Λ^AΘE.lJ

\.$Λ.5

EιΣAΣrΕ oΛo'ΣAΣΘΕonAΛABo'!!!

LΜ\ΞlL ε lMAΣτε.oYΔΞΤΞ-POI

,<Aι , . .

ε lΣAΣ.τt.ζΕΛTΕ.Σ ΓA^Aτe_Σ,Ξl!1]^a'-19ΔYl '/ΕΝΔ.lAφ € 'Γ,oδl , .

J2ΓτΞ E τ ' l lF] 5-A' τF

BΞΛΓDl ) ΠOΛY E.vΓεN\κnoY Κ-ANA-Γε. ΤON Κonc)Ν/λ ΠE-pAΣa.ΓΞ ΤHN Κ/\ '

]ν\e-PA Λ^oY Σ_τι-lΝ

-.ΝΙi 7t'ΥlaV>ΛPuη

KI ANDΛ\E.ΝA ΣΤι^]Δ|KΗ ΣAΣ ]

'n*-*-

HΣYxo ! MoΥ 9rANoΥN oΣAτPABHΞA Σιιt{|ΕPA!!!

9 ΝAι] ΘΑ. εIMAΣτE.E.^n] Ζ O ΣΤΗΝ 9PA Δr '\AΓΓ|A τo ΓεYΛ^A no. l Σ.6Γ,bl-

PoγΝ AYτΗt\ ι ΤμΝ ρPAι

ΚATAΣ.τPΞφAΛ^ΞoΛA TA oXvPA {.lOY

HTAΝ ΣTι.1Ν n € -Ι2]oΧMAl.: Λ4ΠoPoYMεΝA ΓyΡ]LOYMΞ-.

ΑMΨ]BAΛΛa AΝ ol BΕΛΓolτAτAφΕPAΝ ΤoΣo ΚAΛAoΣD 6ΛΛεl

ΠΑ|ΔlA! ΑLoMA ΚA] xQPltτH ΓNa-MΗ Τoγ ΚA]LAPA ΘA AΝAΓΕAΣτογΝ

ΝΑ' ΠAPAΔεxΤoγΝ noΣ e-Γ'/\εl Σ -e,

)s!!-

' - -: . Ξn]ΣTPΞψAM) ! ΚAτAΣ.ΙPε-. ,Γ\ ' ' t

φAM 2 o^A TΑ P9MAΙΚA

' i? ."P\ oXγPA1iL Ζ\ l κ.ΗL λΛAΣ

-J ,\ . . . - \ ΓrεPlo λΗΣ :

ΑN]ΤΞ φToνΚl An).ΓΗΝ APXH

MΞΤA AΠc]Λ/\lA Τε-ΓolA. i\/\Ξ

l:A ) ΝoM)Ζo n9Σo ΚA]ΣAPAΣ ΘAε)< € . ] € , )Δδnc]]HΘ €

Θiq ΖμlΤμLoYMΞ.τΗ ΓΝo/γ\Η ΤoY

Ξ Xεi ΔlΚlo / ΣΤoME.TAΞY Σ.To τ

,Ξffi=''=--:

.Εηffζ.^\ - -

AΛΗΘElA ΚΑPΔC]γΛl\Ν1 , eΧC. lΣtK €φτεi noΤa ΝA ΤΗΓAΙ\\Le]Γ-τ lL nATΑ.TΣ';

ΣΤo Ν1 €TAΞΥ. ΣΤo Γe.Ν]Κo€ Π l T€^e'| o TρN Pe/vΑι2 NLτo ΒΞ^Γιo' ' '

Γ]A\ ) 9 εΓ,AP)1L bo/\ΦΓΚl\Γ.]ΓΚA :

MAI\]Tε oι ' ,Σ ) εXoγN ANAΖQnYP9ΘEc)l M,AXΞΣ , noΛ^A οΧΥP^

ΚAΤAΣτρAφΗΚAΝ.

KAl ΠOΛ^,4 An,AY-ΤA OXYPΛ) ΤΑ MiΓAΓlA ΤΗN A}<'PIBΞ lA:ΔΞ2(ΤΗΚAΓ\ Ξn|eε-ΣEA no ΓA,ΛΑ'τεL TF'tΣΚεΛτl}aΗΣ ΓΑ,Λ,Aτl ,/ Γa^Aτ.L.

ε lΣA| Σ]ΓoYPoΓΓΙ,AγΤA ΠoY

Λ € .L ) XιΛ|APΧε;

ΚAl ΞlΝA\ΠoΛΛo1 Aγτo\o] ΓAΛΑτΞΣ!

,Ζ ΝAl, Q €nAPXε l \MAΣ ΓPAφOYΝΞ ΚAΓ\οNl -κ-A ,\r .AΛ]tΤA )Γ1ATl ΠA-ΝτoY YΠi]ΓPAφOYΝ τA

εΓKl\ΗΛ^AΤA. ToYΣ 1

OΛδ] o1 ΕrAτOΝΤAPΧc]\noY Δ|OlrδYΝ ΤA ΚΑTε"tΤPAΛΛεNA oXYPA LY,\1_φoNOγΝ ιεΙN.1Aι A.NA-PlΘΛΛΗTo] -aXδγNφΤA-LΞ| |ΛAz\ ME AΓεΛΞΣAΓPlQΝ ΣΚy^9Ν] κAlΤOYΣ ιA,r ιYΠτΞ| ε\]AΣrVιYΣτl-] P I QΔ,HΣ oYΔΞ _ΤaPDL ΣΤoΛoΣ l

.O^Α AvΤA ε lNanι)ΛY ΣobAPA ]ΨEYΓQ A/V\ € .ΣO ΣΓ]A τΗ ],s2MΗ ΝAΞ, lΔoΠolΗΣa ToΝ

ΚAlΣAPA l

i )

'.ι

lγ

'-9/ν|l1 Ι'1 ΓΞPOγ.ΖΞ ΣγΝΕΔPrA

^'Α)(AΝO

,ffiffi rΞnE. l ΝATAΘoγMε ΣToΛεYPo THΣ

ζaΛφΓΚAΝΓΚA^MAΝTaoYΣ Mo

ΕφτAΣΕ ΣTH PoMΗτAE| AΚPOAΣH

ΣXE.τlΚA MετΗNΑΝHΣYXHτlΚΗ KA

LTAΣH DoΨΕ,ΠltsfA,

7 ^'

Οx\ i, : KAΝoΝ]Σ,\^oΣ

: ' :1,AΓOΡΞYE, l ΝA. AKoΠTΞΤΑ1 C}AΓo-,ΗΤΗΣ. . , , E.^eΓA. ιo lΠoΝ 9Τ| ΤA

ΛAΧAΝΑ

Σ]<Ξ -YiΞΙ lΞ

OT] OJ

iΕr I T1 ILL

φODAM,/λt,AΚoYLQ MΠPo-

TA tAt τ ι]Ν AΝΑφ o rA ΤoY € ΠAPx13oΛφΓKAΝΓKA-MANTFδγΣ ιNA

inφJ\*r

-l /

{".-/ι

ι lΓ ΝA| ) ΝA ---/zn€PALΞ\ , o lcly-

^lot κ-AltAΡ,ηΣ /ν

pο9φAΞ\ Τo ,AlΛΛA Γ]AΝA Χpμ]MAΤoΔ,D-Γε- iTl t ΞΚΣTPAΤΞlΕLElΛΛAl ΠεPlEPΓoLMAΘO noγ nAΝe

τoΣ,A ΛεΨτΑ(

ΞΕPΕιΣ Πoν NATA BAΛΕιΣTAΛAxAΝΑ Σoyi

AΓPAι])ε. AΠO.ΓAΠPAF.ΤIK,A' τliΝ ΤΕΛετAlA q2PAΓ.Η τoYΚA)ΣAPΛ. , ΓAΝΔ.ε,N ΘA ε]ΝAl Δ'lΔΚT1Κo ΓlA T1Σ

i l l zA

Η KA.τA.ΣΤAΣΗ Στc)BEΛΓιo ε lΝlΑl Γ,oBAΡΗ YnAP-XΞι At\AZ9nYPOΣ}-{ τ9Γ]MA)<9Ν. OΛA τA OXYPA KA\TA φYΛA}<IA KONτA LτA ΣY-ΝoPA MIAL oΛoKΛΗPtΣ-

nEPioXΗΣ,r3.ΤAΣτpA*

XAι |Δc)γ Τo 9ΡA\oAΠoτL^.ε. LΓν1A ΤQΝ E(ΣτPΑτ € - l9Ν1 τoγ Κ'Δ.ΙLAιΙ?A ] oγτa|V\ΞP|ΚOYΣ ΒAPbΛPOYΣ

ΔΕN ΚAτACPεPε NAτl Θ,AΣΞYLE-l ι

/V\AΛlΣτl\Νn/\ ' ιer^

ΚAΘo.ΓAΓ.]ΝA ΨY.ΓεY-Ι

ΛA XAΝA1-

rοi nεnic:l ,\τΞΙ -.., =Jδ/\Τ--lBAPΓ5APO] ι Ano OΛoYΣ τOYΣ |Λ4\oYΣ TΗΣ ΓAΛATlAL ΞlΝl l\\|ol Πιo ΓεΝΝAιDΙ/Α/^Λ,A ΣτΞ i

τEΛoΣ ΘA τOYΣ ΝlΚΗΣoyMΞ- |δn(2Σ ι\ ι |]<HLAΓ\Δ.E. KAl τΗΝYnoΛolΓlΗ ΓAl\AτlA Γloγ τQ-F9A ΔtXε.ΤAl ΤoyL Γ\oMoyt

|ν1A AΚΡ|Γ59Σ: 9 K.Α\Σ,APp\ ' o1 E,ΞΛΓoι ^ΔE.N Eι l \AΙ

K| ξ-ΝAt Μ\YΣτΗP|(>.ΔΗΣ

Γl ιΑ ' Λ^oΝlc) ι . ΟP.],ΞΣ- φτAtΓnδYΝ ,qη.δ Τl-tΝ ΚΞz\Τ\KΗΓAΛA-ΓlA' . Γ|A ΝA ΤDYL ι]otογΝ ΧΕ-Pl EOΗΘεlAΣ,1OγL tsoμΘAΕl .MΑΛ1ΣτA

ΓΤO^otr.

ΠPoκΕιT,ΓιA ΓΕN'κFι

ΣlOnΗ: AYΤι.1H ΠΛΗPOφΟP|A ΞtNA ΠPAΓ-

Λ/\Aτ1 ANΗ ΣYx 1- lΤιΚΗ, φΞYΓoA.MεΣ.OΣ. Γ ιA. Τc)

EEΛΓ1o. - .

\ it)t '

1/,=-(

ΛΛΠOPΞ. lΓΝA τo

nΨΗι-(ΞlL

ΠANt- MEPE'Ε noγ ΚAΘO/\ΛAΣTE- ΚAlΔΕN ,<AΝOYΛ/\E- T|nΘτA. AnoτoN κ^l.ΔΕ,t\ ΞxoYΙv\Ξ NΞ.Λ) O MnAΕτoYΝoB^AX!1Al H nAPE.A τov ΛΛAΣ KoPσ|Δ'E,voYN κAιΛENΕ n9Σ.τA ΣnoyΔAιA MAΣ l<AτΘP-

Θ9'|\ΛATA ΔεN E,NτYno ΣIAΣ-ANΚAΝE'NAN:

ΕΓo τoΥ Mι^AerιA ΔoΞA ι<ι AγΓoΣMoΥ ΙnιΛAE| ΓlA ιιιil /ηANιτAPιΑ-Ξ'

A s t,Γ9 ΔE,N E'Xg'opΞΞH Γ|'A.LΓΞ-|,A

τo κΞΛτAκj 5

ΔιKo MΑΕ E,INAιτo

^AΘοΣ AΝ Tr

KAlΣApΑΚ| MlAΣ.xoΛΞιτ,Mε nιoΕ}1MANτιΚAnPAΓMΑTA KAlrxI MAZI ΣAΕ:

.AΥTo ΔE,,XNE|

n9ε' ΔENεxElιΔEA Ano

no^EM,κHAPΕτH !!'

E.NAΣ ANΘΡgtpΣ Γlc/tt ^EE'ιnQΣ ΕIηΕιΣ E'ιMAΣτ,oι

n,o rEΝNAto, tElΙιJ.AlκoΣ ΣTo NA ΞExgPιz' πΛ|ΑΛ},Θ,NH noΛΕM|YlιAPEτHιΠOΥ NA nAPι !!!

Ε ΛoιΠoN., ΑNTl NA KOΠA}.ΙAME τctlΕ AΣxE.τoΥΣ nσ/Δ€N /}lnoPoγN N,AΛJ'AΓΝ9P,ΣOγN τaΥΣ..ΓεNNAloYΣ, -,νA xTyr, HΘoΥ Me MEτAiΕ.l MAΣ!Ε1

YtΔ'ΕA Mnowι \NA n9 ngΣE,,νlιlΚATAΠ^HKτι-

ιl Ιoυλιos )*oρn>εφzoΔε 6ω βoy'6Lo.

ΞYM<PgΝoι . o| nΛΗPoφoPtΞΣ ,yιcΛ/ΛΞr{> nΩΣ TΘ ΕτPλτΑrε-|o τδiKAtΣAPA Ξ|Ι\JAl E 'BΔΘ/y\ΗΝTA

/v\ ιΛιA ΙΣA KAτογ ΠεplnΘγ.

φτAΝΞ,l n lA τo cpA|..ΛlΓΘ nεpnATH/\/\A ΘAΣoY ΚANlE.l κΑ^Θ ι

κο|TAιAΚδMΑ ΚAl

o lΝτe.<D|ΞnΛxyNε !

Aγτo ΘA,n € lAτYXιA.o EANτεAPoMATιΞM(fγ E.τoΙ,\ΛAΖΞtEΝA τonlΚoφAΓ}-lτo /\ΛΞ ΞΝAL9Po KPε.^ΛA,,\^ΞΣA -. .

'-____\

ΛolΠoΝ z ΘA ΠPδT € -] ΝΕ.Τi \ΣτδΝ κAιΣAPA /V\ lA Σ,γNANτΗ-ΣΗ Στι-\ ΓΞlτrΝllκ.H /V\oγt\lTΗ

nE.Δ. lAΔ.A.. .

^ιΓoAPΓoT€PA..'Λ/\E.Σ.Δ.

Στo ΣAκc) 5

ΣAΝτoY.ΓτΣ.AΚIA Γ|A MΞΝA

\ ι '1

\, ,\\ ' , ' \\

Νι '

\ ιo

\t ,\' . . ' \

ι\\\

V:-:^

\t ,(

\ '\

\\ι\ ' '

\\\

\ι\\\

MA rv\Θr\ιΣφγΓAΙ\ΛΞ./

τc) Λt9 Γ1Aτlο tΝτE.ΦlΞ Κl Ε.ΓΘτA TΞΛE,l9ΣA/\ΛΞ TA

ΣAΝTδY. l .TΣAΚ1A.

{i,$fu

IΝ

ι\\ '

ι \

\ ' '

\ , \

))l ι

ElΝ!AιAκΘ,V\A

^/\Aκ-PYA 5

lΝAl EPΗrv\ lA.

noγ ΝA τΗ BPΞlΣ. ΕΔoTιt ΛEγΚΗ ΣΗMAIA;e.Δ9

AΓOPAK-|E}<.Ξl

ΚAτΦ...

W).. ' ./ ,/;Υ/ olzL, / .n/,^/ / /

- tP'li,

,/ . tl, n"

///sYb

Ξ) onoE. nAΝτA.ΘAΔιΝlOYΛΛt. MnΘYφΛEΣιAno Δ9 : LAl AΠΘKΞl, ,

ΛεγΚΗ ΣΗMAιA.

o,( l , ε|M,qΣTE.nεΣΤAΛΛ/\E,NO

Λ/\ΑLΧPt|AZEτAι M

ΘXΙ: OXl >

//Π

AΛΗΘΕ-lA oMoΞ)nQΣ ΘA Mnoy/\^Ξ ΣΤcf

Σ.τPATΘnΞΔo τoyΚA|ΣAPA;

\\ ι

,/ '|^.Ξ-y1lo'1:lΔΙ.ξΡ9Y1rΙ.\ / -v

/,nεΣ rv\ΘY) /\ΛlΚpοYΛHYΠAPXE.l χ.AMιA Πο^H

EΔ9 lζoΝτAi

OΛΛO Σ τcJΣnlΤ| r i lOYΔE.N

E-INA\

- ΠoΛΗOXI,AKOMA:

MAΚPYAe ΞΛA

/ // / / /////t/ ,/ // '

{/,//' // i/ ,///,// , ///

'' t// / , / //' / , t" . , ' / l

',// int//

l!ffiι

εlΝA| IΔIAιτεPA AnA-ΣXoΛΗ ΙV\ε-No To AΓoPAΚl

//(

),tt ,/

δ2(Ι rEPXe,τAl.

Ζ ElMAΣτto AΣτE.PlΞ Κl o obEΛlΞKAl Θt,ΛAΛΛE. NA ZHτ}] -

LoYMΕ MLΛ ΧAPH.

2 oΝoMA Moγ)TA ΝlΞL. +.l ΓYΝ Al κA^Λ'H AMoΝlAΚ. lτΣ|

Eτo|MΑZ) τo ΔΕ)nΝo'nΞpAΣT,,}1A\ /V\oγ

τA EΞHΓHτ, o^^'ΣτO τPAnεZ| .

(rχ7

Δ'E ΘAΘE.ΛAME, NA

ΣAΣ Γ|NoγMεbAPOL

NAl: NAl: NΑ lΣAΣ ΓlNovMΞ:

ψAXΝoγMΞKATl noγ ΝAMαAZel MΞΛεγKH ΣΗrιΛAlΑ

ΛEyΚΗ Σl-{Λ/1AlA;ΤaTO|c) nPAMAΔΕ,N EXOYΛ^,

τ| ΝA ΓlΝE. ι-ΘΑ ΦAΞoγMΞ

AΛΛOY.

ENA ΛEΓ]τo.E.Γ9 ΚEΝτA9

ΔAΝTEΛΞt.KA| ΚATA

ΣγMΠτaΣι-1 € , lΝAl

Κl € -Γ9 b|AZoM,, \ΠoΛγ MnAΙV\nA) nPΞ-

nE'| NA nAg aΞΘ ι

iffi.,..,1; ι..*

ΞEpElΣ κΑτ| AMc]NlA.κ lτΣ l j ANAP9τIΞMrMF{ns2Ε τδ AΓoPAKιMAΣ Γ] lΝ, MnvPAΚΡyφA :

34^A.ΧANAΚIρ' bPvΞΕ^Λ9N.

AΒΞ ΚA]ΓAPAι ΔYo AΝΤPΞ.Σλ, ' ,ε Κ/.: , Γ,o\ ε. 1M|7tr l

^FνκHΣ!λ1AlΑ': Ξ lΝAl MΠPOΣTΑ. Σfo;^-l . ΣΤPAΤoΠεΔo.

ΓΞlΙ|L

ΤoΣTPAΤoΠΞΔ'OτoY KAlΣAPA

ME L-

^olΠoΝ nΗΓA| Ν]Ξ NA ΔΕlL

KA| AΝ ΞlΝAl AΠE-ΣΤ,\ΛMaΝDIφΞPτOYΣ MoY

χ\..**.*. =#ξ

NAι, ΕΣy., AΓ|o ΠoTΕ,ΕNAL ΛΕΓΕΘΝAPιoΣ

φoBATAι

!λ. ]*ι

ΞΓ9 o KAΚoΛ,/\olΡΗΣ,ΔΕΓ{ fλ9 oγ Γε τPF. iΣMΗΝΓ*Σ_- i- lογ μ-rεi

LΤo E,Ε-ΛΓlo

.. .QΣ ΞA γΠAKoνΣ9 ΣTlΣ.-ArΞΣ ΣUY, AbΞ ΚΑ)ΣAP. '1δΛlΤυΒ

l Τe 5ALυTAΝl.1: ./ ι .\ΚAPι

ΝA ΠΡoΛAbA\-- _\η ΓpAψQ ΔYO ΛoΓlA. --Η ΓYΝA]ΚA /^\^'),-{".'--})

!ι Qfr)'

ol ΛΛε^ΛoΘAΝAτoΙ τε xetpεloγμ

AYl. ι ) t Δε] ' . . ι

- i

ΝAlΛδΓoL ΝA τoΝ ΓΕ-|ιΛ|.LΞ-]Σ

klAPΔνΛ,/\ | lAΛA

ΞYΠΝA) ΛΕ.Γε9Ν.qPlΕ' .t'l MA LTε AnE.ΣTAΛΛ/\ΞNolΚAι ΘE^oYΛΛE NA ΔOYME-

τOΝ KAlE,A PA . tνΓΓΝQMι]nοY XTYnΗΣ.AME.

nP|Ν ΛΛΠoYΛ/\Ξ.)t '

EΓ9 Στo EιΧ,Αne.| 1 Ξ/NA1AΓPlΘl :

ΝAl ' ΚA^A.AL ΠePAtoYΝAl nΡδnANτaΝ

ψYXPA1M|A

Ll ΣAΣ.Tt- AΠε-ΣTΑ.ΛMΞ-ΝlOι 5 ΠΘPlΞΓ,Γc), , ,E-Xg. τΗNΞNΤvΠOΣΗ n9L rAnOγ ΣAΣΞx9 ΞAΝAΔ'E-] , AΛ^,A

OXl tτIf , bε,ΛΓlo

AΚPlD9Σ. Δ.εNΞ/MAΣTε bΞΛΓoι

E.Fj(OMAΣTε Ano -ΓΗNΚΞΛ-ΓlKH ΓA^AΤ,A.

QΣτΞ. ΞlNAI AΛl- lΘE. lA ) OΛlH ΓAΛAτ|A E.Xε. ι ΞΕ.Σ,ΗΚaΘ €

OΛF{i oX\ :r!ηoΝo To rv\lr-PoMAΣ xΘPlo

AΝτιΣ-τE,Κ.E.-τ;ηlAΚoΙV\Η ΚAl

Θ,AΝτltτεKΞτAΙΓ|A nANτAΣ

E,lΣβoΛelΣ.,

οι ,\P.)(HΓol Σ-AΣ oMC]Σ €xoYΝΔL-{Λ9 ΣΞ.] YΠOTAΓ}-\. Aγ-τ.c) alΝ,Δ')Γ1POΖ]οΣIA. noγ BPlΣΚaτAl o

ΤC)Ν AφΗLAMaΣτA φ|^AP^ΚIA

E.Γc) ΔεN ΞlΙV\AlnAΡA Λ|Γo ΓΞ-

\ ,/tt

ΚAΛA. AΝ ΔΗΛ9Εε.γΠ(]τAΓΗ, ΘA MnoPoY-tA NA ΔΞιΞ(, ΚAnolA

ε.nΙE. lΚE. iA

OXl ) OXl EMeιΣAnΛA ΚANOγME-Ε.NA AΓ.gNA ΚAιtΞ- ΘE,ΛoγrV\E.ΓlA Κ.ΡlτΗ.

AΓqNAΣlιι1PιτιtεI'

-G-// t\ I ==:

lΔδY, MlA MΞPAL1Γ.1at Π9Σ ol bε i\Γo\

ElΝl\ l o] Πlo ΓaΝΝΑlo1AΠ)oΛOνΣ τoYΣ ΓAΛA.ΓΞΓ,f=.ΝΤAΞE-| ,ΞΝA\/V iA AΝOΗΣlA AΠoΚΓ- iΓ{ΞΣ ΠoY ΛaMΞ

ΟΛcl N1At KA,M-M\A. φoΡA,. .

t\-r

ΛΔDΝoΝ Πoγ o Δ,l i . .oLMA'Σ AΡ)(|_1 ΓoΣ rΞιXΤμΚa

Γ1,AYΤo KA\ KA.ΝOY/V\Ξ.ΞΙ\AΝ AΓQι ι}A ΣΑΚATΞYO -ΝτAL ΤδγΣ_ ps2MΑloι ,Σ ΣΟYΓ1A ΝA ΔoYΛΛΞ- Πolo) € lΝA]

o\ n\o Γε.N] ΝA1o]

. - \A ΣΙAΔ/\Α' Ιμtc). iΝ

.] -] ΟΙ\ l Dl1 ,AYΤA ΠPεΓlε ' l t lA

-1 -ΞΞ]t

Ι . ι lA ΠΞl L Γ 'ΞΣ € , ΙΓv1A---Ξ oΛoi ΤΟ ] l\]c | € ΝΝΑlD]

_ ) l E ε \^- ]) ηη Γ ] P]Σ-oY

' t . :τ-) .Ξ 'ο 'Ο M=Σ.

lYιA τo ΔtA,ΓAΛAτH'ΠoιoΣΘAPPE'ιΣ rτ9Σ

=:)ffi]F'ιιηAι),ΝKΦ#=

t7l,/ " ,,1

/ ΘA ΕllνηAι ΣTo-PANTΕB0ΥI rqΑzι

rqΕ TιΣ ΛΕΓΕgNEΣ|ΛoΥ ι1Aι ΘA Σ'AΣ

^ι9Σ9 oΛoΥΣ! ΘA

ΣAΣ Ε ι<MHΔE'NιΣq 'ΘA ΣAΣ ΞΕΚoιΛιA -Σg! ΘA ΣAΣKATAΣφAΞ9

ι ι ιaoa

. €κA, ΘA \/lv|AΘETΕ rιQ,Πιo ΓΕ.NNAιoΣArι 2 oΛoYΣ Ε'ιNA|o KAιΣAPAΕι<Aι tΛoNoN oKAιΣAPAΣ

A, oX] ΔA:o KPlτHL ΔΞΝLXL] Δ| ΚA]9MANA Γ_γMMF-ΤεXΞlΣΤoΝ ,AΓQΝA)

Δ.Ε ΘA,τAΝ ΔlKAl o

ΔEl) 9 KAlΣAPA

1Σ9Σ Δ.Ν Ξ]Ν^.ll - .1 κ.Aτ,r\ ΛΛΗΛΗ,.

\ \. . , /

r|Νl ,Δl Δντ- aoXl: AΛl\A ΘΑMoY

τ- n-

Ξ Λoι ΠcΓ{: ΞlNAΙ o,Τl Ε.xeιAnOMΞ.l ΝE\ Ano Τo KAΓ,AE]IMQ.Y: ζΓa Ξ|ληA\ ξNr\ΣΤ1Mlot

oYΔΞτΞΙJoΣ ΠεlPAΤΗL )

NΝ!Νi,*,'.l"sιι\ι',..R

ANTε ΣroyΣBΕ^ΓaYΣ NAΔΕιΣ AN

'E'PxoMAι ! .'2

MοY Τo XAΝ Πε| rAl ΣTHP9MΗ,ΤA AΠOφΘεΓΛ^ATAΤoY Δ €Ν a|ΝAl nιA AYΤΑ

ε|ΝAι Δ|KΗΛ/\At

Δ,oY/\E.IA

oXι, AYτo

AΓ-9NAΣMAΣ.-

Γ € -ΛoΣ ΤA ΠAl xΝlΔ, l ^ Ξiοza;";';,,' hbλΞ,iδ, δf^^,_λl-.--.---- ΔΞ ΘΞΛcγλ-\|h

l/ /Ν|^ Γ^ιV9, [/(Ψ*..Δ-.μi5Ρ;μ.Ξξg??

oι Ε.Τol^ΛALIΞL ΓιAτι . . ! M € -ΓAΛΗ t\ΛAxΗAPxlzoΥ|ι ' . .

LΠAPxΞBoΛφΓΚAΝΓΚAMΑNΤεoγΣl/\ΛE τ lΣ ΚoOPΤΖ]Γ LOY:

ΘΛlΣ Η MAΧΗ ΦovΝT9ΣΞ\ΘA EnlT € -ΘεlL Στo E

τA N9ΤA'

ANAAAMBANOA.ME.Σ9t]

1δ;-.

nAPAΛ,ΛΞ.ΘoΙ2] oι/ Σ l Σ.oYεMΠ)ΣΤΞYOMAι TσγΣ/\ΞΓΞOΓ\APloνΣ τt- lΣΠPotQΠlKΗΓ. Moγ φPOYPAΣΔ.εΝ ΘA ΕnεMBovNLΞ Ε.tΧA-ΤΗ AΝAΓKμ,Θ)AρxιΣc)γMε τH MAXH

M€ Τoγt κ,A-ΤA-ΠΕΛτΞΣ l

F|AF ο| AΞ^l

NA E'vΛoΓΗΣoYΝl ,. τA OnΛA. Λ^AΣ j

ALEAτACτA. '

E 5T. ' r ' .1

,13ι ι

F 'ν.

Νι^ F pΞF lΓ

ΣΤo ΓPAφaio Γv1oYΑΛΛε-t9Σ M €ΤA

ΤΗ MA)<H..

A^^A t.AΙ ol bξ./\ΓOt eTolΛΛAzo-NτAJ e.ΠιΣΗτ'! TAΧΥTAΤol AΓΓΕ^ιo.ΨoPOΙ Σ1-ε^N oN-ΓAι Γ |A iιA ΞΕLΙιΚo'LoΥN τlΓ Γ € lτoΝ|ΚΕL φYΛ € 'Σ ' ' .

/ - ,6{..Ψ:$--

ΝlΚoΤ|N|τΣ,A MΔoΚlΛ/\AtεL NΑΜ\oY ΤFlΓAΝΙΣε|Σ

ΠATAτΣ,j

oXl : Γ lA-Γ| oι Mε,Eneλ1εNAΓ\] ΝA €To1-MAΓOYN AYToi τo

τεΛEΨΤΑ'lo ΓE,YMA nPlΝAΠo τΗ MAΧι-- l , ΛεNΞΠOt € - l \ .ΙA\ no^YΔγΝA.

ΛΛ-QTΙEo

. EAτ ΞPZΟ |.:"b.^τe.γ Zo l ' - ,

bAτΞ-P2o ] MoYΝτo Π]Aτo1

''i.ιo ΚΥΒoΣ ΞPPlφΘΗ 2 ΒΕ.^ΓlrΟ φAΓΗτo

Mε ΤoN] /ν, ιΠAΣΤoYΝoB^/\Χ|Ξ κ4| Τo,νAΝΤE-ΞEKoΥΝ\ΠιΞ ΞΠl κ 'eΦAΛΗLl c]Be^Γoι bA^lz 'ovΝ Κ| AΥΤol Γ ι l \ΙΡ1^!ΤPaMΞPΗ M/\xΗ ' '

Λ/\Ξ MΠYP^' KAιLANΤoY l .TΓ

/ηΞ. Tι ΞΨoΔ|A ΞXOY/ν\,ΓεΙ\^|Γ , ΤA ΚAPΑ. 5

{,.'_\ (l μ,.

ι*. :ι, - , ' t

τr? \Q€

\\)\

ilιl/t ,

. t /r

O| tτPΑτιOΤΞΣ-Λ/\AΣ Ξ|NAl LE ΘΞtΗ

ol ΚΑτAΠΞ^.rΞ]NΑ' l ΣΤH

fσιP^

AXΑ' l ΚAl Τ1 \ / . .EXoνΝ MΞΣATI\ )/ ΒoΔ|A.

LΑ.NτoY |τΓΑξlΛ, -/ \

l)-ν || Λιv | l /Ι>/\t"

Aηo τH Mt, 'ΔΛΕPtA Η PeΜt| .

Κl AΠo THΝΑ^ΛΗl./ aNapεta ' Ι: .- ' ' - z ιψaτzI

>\} .- '"^ξi '

7, ' o,oo.

o..)ψ

lr P,Ψ5 ΕΞ +'":.! Ξ H "liεi.'# 5,----5),.-

)'"*-ο^_.:, oτl Σo l ,/\1ΠAΛΞΣΞlΝΑl TOYτεL;

^ιΓo MALPΥτεPA) ΜlA

oΛι Γ,^P ι Θ rΛ'r1 o ΙΥ1A^AnPox9'PΕ| . . .

Γr '\A ΑΚP]bΦΣ , ΘΛ τDYΣ EAΝA^BPOγMΞ XΤγΠ9ΝΤAΣ τoΝ εXΘPo

AΠo TΑΝaΤΑ l

Λ\A To ΔΙΑ,E,ΠAPXΒoΛΨΓΚAΝΓKAMΑ.-NτΞOYL , ΘA ΠPoτl -MOYΣA NA ε|MAlMε ΤoΝ κ.vPlO oΓKo

ToY ΣTPAτO)!

ΔEΝ ΞMnl ΣτεYoΛ/\Aι τoYΣBtΛΓoYΣ ]1Al o l AΝτPLΣ

QY εlNA| τO lΔ. lo AΝΗtYXoιΨOEAΛ,ηAI MHnQΣ Πε

ΣΞ ΠAΓlΔ'A.

MAΣ ΞXOYN E'AΛΞ] ΣTΓ,ΠE.PlΘap]o, ΞΕPQ BLl3AΙ.4\ n9Ε.lMAΣΤL ΞΕNo\ )oMgΣ trΧoY|r'\Κι LΛ/\Ξ]t l \ lΚAl QΛ,/\A ΝAΓ^ ΞΝτ' . Σ )) \^.Ξ ΤΞTolA

ΞΞNoφ3R]A Π]AιHPΞMΗΣΞ

? 'Ξ. .r l l

- AnΟ ΤΗΓ\n]?9ΤH ΣτlΓ/V\Η Στo

Ξ|nA' oΤl Δ'ΞΝ ε l t lA lΔ' lK.Η MΑΣ ΔoγΛΞ1A.

ΠpLΠa] r\.ΙATc)KATAΛA]ΞE-]Σ.

AγΤO ΠoY ΚAτA^ΑbAlΝaΞl ΝAl ΠoΣ ΘΞ/\Q NAΔ'ΞlKAnOlδΝ ] oΣo E.AΛoYΣ τPonoγΣ Kl AN\ Ξ.X9 ; ΠPE-ΠΞl N]Α.ΤΣAK\Z9 ι( .A '] lcAΝΞΝAΝ

noY K.Al Πaγ.. ,

ΝoΛ^1Ζ9 n9ΣΘA ,\/\ΠoPΞΣΞ.)ΣNA Ξ'aΔΘΣ € .]ΣΞPXOΝTA]P9r\ΛΑlO] ι

AlonQΣ BΛeΠaILΛ^ncJPOYΛ^Ε. NA ΣτΗΡl2ol\r\AΣτΞ nANTALTOνΣ P9Λ/\A]oγΣ:

τOι e lNAl Lo

E. l ΝAl oMaΣKAl APΚετoι:

AΣ ΠlΟY/V\Ξ oΛoτo Λ,ΛAΓlΚO MAΣ

ι \l aiξ?1./

ΠA,γ\Ξ Γ\Α. ΤoγΣ.Σι/NAΝτΗΣoYΝ1Ξ

ΣΞ. LΞ|ΝO τoΔAΣA)<|

Λ4

H ΠAΓιΔA!MιA oPΔH

BΕΛΓgN !

MA oxl ι E)MAΣTE.Ano τHΝ ΚEΛTlΚn

ΓΑ^.AT|Α ι

ι1ι ENAKoΠAΔι '. ΣΚΥΛι9N !

T ?. ' -r i - t2

;'νf-f . ,..

E'ΛAτΕ, ΠιΣ9'!EιMAΣTE' nEPιΣΣoTΕPoι

AΠ'A|ιToΥΣ !

PιΣτE' nιΣ9' ?Στ'oMAToΥ ΔIA!τ9,PAoι ΘA eιNAι nΕPιΣ.

oτΕPoι Aι7o mΕNAι

. τ/λL ANAΓΝΦP|Zz ! ElΣAΣτεKΞ^TE-Σ ! AΚOvΣAτE- T| Ξ- ιnΞ-O ΚAIΣAPAΣ lΞΞΞlΣ. ΔΞΝ

L)<Eτε Δ| ΚΑlOMA ΝAnApE-.ΓεΛr\ε-PoΣ Σ..AYTι.I -ΓΗ MAXΗ l

.κ/c ι MΙ^AME.ΓlA MAXΗ, Ε-tY

τ| ΚAΝE. lΣ-E,Δ.sΣ :

ο KAl . . .ΚΑlΣAlΞAΣ.FιΘΞ^Ξ ΝA XΤvnΗΕ'Q,τoYΣ BΕ-^ΓOVL ΑnO TΑ

Νl)τA ΑΛΛA AN Δ'EΘΞΛΕ.τE c ΞΓΘ ΔΞN

EΛA: Γ|ATlΣιΓOYPA

XPΞlAzoΝτAlE.t\llΣ.XYΣ-E,lΣ

H ΔΛAxη '- ' . .Ξ7A, ΣΚΛr1Pt. ' > Κι2 t''1|^l oΞ Ξ -Ξ Ξ,\Ξ

..LΓ Ρ1 ΔYΣΗ.o ΚAιΣAzlΣ x*νnΞνΓΞ ^ΛΕoPMl-rΚ Ξ'/Ξ-\Ξ^_-

1;y i β9' :' Ξξ'2?yΣχ#Ξ''7,G?.' ?,'. Z :'= :',,Γiξfn.' #!, Ξ

ΠAΛ/\Ξ Ν,AX9ΘoYM, κ,qτο anc>

I<,ANA r\FΝΤPc). ΘΑ.ΠεPlΛ^ε.NovΛ/\, NA.nεPAΣ,τo XΑ'^AΖ| . οPAi^.. .

P|ΞΞ ΣτΗ ΙV.'ΑΧΗΤlΣ Δ.tKΑ'

ΚοoΡτ € - l t ΤΗΣ

^εΓε9ΝAΣ

Lε"L

ΞiΝ]A\ Λ^ιAΝaA ΝlKH Σoy,

O. ΚAIΣ,Δ.PAI

xt RκοrιηalAYτo) ol ΒAPbA-Po) ε lΝA] ΣΚ^Η-

ΓJo.TPAXΗ^o)noΛεΛ^lΣ. l . € .Σ. . , OIFNι |T-.Yνs-Ξl . AA

Ε-ΠPΞ.ΠE t\,A. ε2(DγNιPτAΣ € - ι . . , ε|Λ^Aι

ΛlΓo AN}lΣvXoΣ

Ξ4ΦΝoY, φaΝΑZε|Mε ΧAPA', '

o Bδ^φΓKΑNΓKArν1Α..ΝTeoYΣ ι

ι l Ξe/\Ξ l

ΞΣΞ. ιΣ εΔO n €PΑ;Q:AN ΔΞN

MAΓ ΘΞΛετε Δ'E-t\ΞnlMε-N OYΛ^ε . λ1nOP € . l

NA ΞlΣΑΣ.τΞ oι Πlo ΓΞN-NAιol AΛΛA ε-Λ/\ € , l t

XOYMε τoYΣ Πlo κA-

TA ΛoΓιA'.φΥΓAMΕ

ΨΥmMΕ!

.ΚΕΛτAκιA

ExoyN ΔιΚιog.?r:

<Dι|ΚΗ ! Τ,Orv\E.,oLn(fΛΞ.Λ^C]Σ. lΤ.Ε-X4\-τΞ ΠoΔ,A,Af]A Λ^oY

-ι1r;Ξ Λ^Γ]PnΓ 1 P|ττΞ

KAl τΗφPOγPA Moγ.

. Ι{)Φ)

δ,). ι:τ2

ξ}.LJ*/J

- 'go, t- Ξ- . .

τR lAΡΙ i ξ1 ΚΑ| P^ι ΝC l P € s: i ' CAL| G A € ' \ 'ΗA,sτAτl . ' i4 τ HΣ PO' '^ΛHε τA ΚA MAP ιAoPly loγΝ ^ SAGlτΓAR i i . \ .5 /vΕ. cLt Pευ9.36 ΚA|nεPιΚΝHrΛl .\FΕ κΑI O/ VΕLιτ €9: ι lo l ΧPΥΣΞ-L

Ε^nlΔΞΣ ΣTA φAPΣA^Α ΚΑ, ΣrF,Ν A^€ΣΙF. Nlκι{

|ιAPAΔ0ΘEιτE!

τAι noτE!

οΦ^Ι "6} ι l

lkεΣ;

E1ΝAl τPEΛOIAYτol ]

ol P9MΑ|O| :H φPοYPA.-.nAΡΑΔ.|-

Γ\εTAΙ.,

ΞEPE'ιΣnoYz,ExEιΓPArvιME,NoLι φPoΥPA

λ'

Κ,.AΛA ΞΓ9 ΓYP|Z.9 ΣTΗP MH. LτΗP|ZO,V\A| τ.Ξ. Lρ'LΓlA ΝA /V\H Πo^VΚovBE-Ντl-AΣτει AγτΗ Η YΓ]oΘa

ΞΝA AΛoΓoΙιΔΙQry l

κAIΣAPA.

H HττA ΣΑΝ φΑΛJTΑΣMA' n^Ητ]Az € . l c e ΔlA'ΓArA nνPl |\ΛlxΘΗT9 ι Kl o Λ € .Γ €9NAPιOL φ9NA 'zΞι: NιKHΣAME

ΔΕN ToΥ2 ΣgzEιτιΠoTA!-ΞΣ9Qr!79{','

Τt]Γ τPιTHΣ ΓPA^ΛMΗL C PezεPb €TlJΓ' nPΦTΙ-1Σ ΓPA|\ΛMtΓ Mε' AΚ

ΣτPAΤ| 9 Tε Σ Tι.l Σ ΔΕY T €. P H Σ. Γ PA /\ΔM H Σ A Ano ΔePlVιΑ@

;{ 'ΣTPATI9τ €Σ:! 4 ΣTPAτ|oTεΣ )i 5 TOΞOτΕΣ :.: . ΓTPoΓΓyΛ €Σ AΣnlΔ €Ε -r7 Γ1εΛτAΣT €Σ

MΑΣ ΨpAZoYΝτo ΔpoMO./

AΝ ΘΞ^E.τε NAMt. ΣΚδT9Σ €TΞl

BΑ'PBAΡo|: τAΕ nPoειΔonoιo nQΣ ΘΑΠCΛ/Λ}.,lΣΘ AΚPtbATμΝ AYτOKP

ZQΗ MοY|

ffisΨMA ΔΞN

npoΚε|TΑlΓ |,Ayτo.. .

g,\

fu1Αt ε lΔE,ΣΠAΝΘ ΣτΗ ΔoYΛεlAΛOlΠoΝ , ΚAτΑ τ|-] ΓΝοMH LoY: nοiol E. ,ΝA] ol

nIO ΓεΝNΑlδ|jAΓ9NAΣ. MAΣ..

oι Πιo ΓΕ'NNAιaι >ΔΕNΞΕ'p9 ! AΥTo otνP'Σ ΠoMMnoPq NAΣAΣ n9EιNAι n9Σ Ε,ιΣTeτo'-IΔιo TPΕ^oι oΛoι

ΚAl ΤoP.A:ΞΠ)ΣτΡε.(pO \ΣτΗ PΘMΗ ΚAl AΠA\τ9 ΝAΛΛΗ MC. ΞAI\JAE NoXΛΗΣ € ' -

τε ι €Λ^nPOΣ ΠAM € :

f trr: ' ; 1(σrr''

"Ξ1?L?*.JSffi?RλΓΛε.ΝτAΚι NA-ΓOΓιoPτAΣoYM,'

7ffi1?':

τ 'ε|N, ToΥΤo ΔεN ΞεPO -. . Τotν\Az€ψA. ΓiA ΣoY-

Nlp Ano τo nεΔιoMAΧΗΣ./

|\ΛO|AZ €| ΝANΑ'ι AΠo ι<qruε,)n\Ι,A ΚAPAbl -.. Δ,ε ΒΛe.Π € lΣ-ΤA Λ/\YΔιA nC)Y ε|ΝAl KoΛΛΗ-

- MεNA nAΝQ ΤoY., . ' /

Λ^YΔ|A . . , ΑΝAPgTlE,M,AΝ rA n}-lΓΑtΝAN

MΞ τΗΓAΝ|ΤΞΣΠAτAΤΣ.. . . .

t)))aiJ1t))

.tr\

Ρ'i s i

)Ιπi\ΞΞΞ

ΠΞl. ( ι ξ! ι

l fΕj

?ζq

ΚAι L1 ΘPIAΜΒ €ΥT|ΚΗ Υno^oxl1 LτDΓΑ^AτιΚo ΧoPιO '

ΘYMΗΘΗΚεΣ

tΚoyMnPlA;

Ρl OPA ΤaΥ AnoxA\PΕ.TIr '/\ΛOΥ φΤ/'ΝΕι. - ' /- .Al '

ε^Ατ, : ΝAφl^ΗΘδYM,

MAΣ Ξ.AΝAφE.P € .Σ. n lΣ9Σoο κAl AB^ABΗ To|, l κq-τAnΛΗ}ξTlΚo AP)<ΗΓo MΑΣAΛ^A ΠoIo HτAΝ ToAnoΤ € '^εtM,A τoy

l|ilΙl9603

60-321 -ο5ο

ltilt!

KYΚΛOιN)frYN'

oΑΓοNΑΣTοNΑP)σΙΓnΝoBEΛΙzKΑΙΣΙΑ

o AΣTEPΙZ ΣTΙΙN ΙΣΙΙANΙΛo ΑΣTEΡΙz ΚΑΙ oΙ ΓoTΘoΙΑΣTEΡΙz KΑΙ KΛEoι ΙΛ-TΡA

ΙlΔΙxoNoΙΑΗKΑTοΙKΙΑToNΘEοN

oMΑNTIΣoΓYΡoΣTιΙΣ ΓΑ^AΤΙAΣ

AΣTEpΙZo ΓΑΔAΤtΣo ΑΣTEPΙZ ΣT\o1Σ BEΔmYΣo ΑΣTEΡΙz ΣTFΙN KoPΣΙKΙto ΑΣTEPΙZ MoNoλιAxoΣ

o AΣTEΡΙZ KΑΙ oΙ NoP}L{NΔoΙoI λ{ΦNEΣ T0Υ K{ΙΣΑP.Α.

To)plΣoΔPEΙΙλ\Ιo ΑΣTEΡΙz ΣTυ1Σ BPET.υio\Σ

o ΑΣTEPΙZ L{Ι ιΙ xl"TP.{ιt .{ΣΠΙΙ{ TtlΣ .{PBEΡ\}Ε

ο ΑΣTEPΙZ ΣT01Σ E1BE1υlΣTo.\οΡο Το1. L\ΙΣ.,\Ρ.\

ΡοaoL{Ι ZΙΦ{,ΣT0 MΕΓ.v.c} Τ.\ZL\Ι

o ΑΣTEΡΙZ 1ΞΓEfΙ\^\ΡΙυΣο ̂ IΣTEΡΙZ ΣTο\Σ

o1^\lΠL\f,'o\Σ .1Ιο\TΣιl }lEΓ.ι/jl T.{ΦF]Σ

ιΙ o.\\ΣΣΕΙ^\ Τo1. .\ΣTEPΙzo ΓΙoΣ To1..{ΣΤEPΙZ

oΑΣTEΡΙZ L{Ι Η ινI,..L\LA.ιl Γ.{.1-E,Ρ.{. TοY oBE/'Ιz

o,{ΣTΕPΙZ L{Ι ιl ΛATPΑBΙΑTΑ

EΚToΣΣΕΙPΔΣ'

ΠοΣ o oBEΛiz EIΙEΣE ΣTΗ XYTPΑToY ΔPoYΙΔrΙ OTAN mΑN MΙKΡoΣ

oΙ 12 ΑΘΛoΙ ToY ^ΣTΕΡ|zT0XTYTIHMΑToYMENΙΡ

o AΣTEPΙZ KΑΙ oΙ ΙΝΔΙΑΝoΙ}l EKIΙΛHZH ToY KΑΙΣAΡΑ

o AΣTEPΙZ ΣT'q '4PΧAΙA ΕΛλΙιNΙΚA'

ΑΣTEΡΙKΙOΣ EN OΛYMΠΙAMETΑZYΡoΔoYΚΑΙ ZΙΦΟ1ΣΑΣTEΡΙKΙoΣ KΑΙ KΛEOIιATΡΑ

o AΣTΕΡΙz ΣTA ΙIONTΙA'Κλ'

ToZΙZANΙOΝΣΙΙΑΘΙΑ K{Ι TPΑNTAΦYΛΛΑ

oAΣTΕPΙZ ΣTA ΚPΙΙTΙΚA'

- cΦ€eb-

MAMoYΘ coMlx EΠΕ Π ΣoΛΩNoΣ 130 Ξ 10681 AΘHNATHΛ: 2103825055.2103304326 Π TEΛEΦAΞ: 2103825054http://www.mamouthcomix.gr I e-mail:[email protected]?10504 € 3 ,60

Top Related