Download - 01-20-1220

Transcript

äÓ«°†a øÁCG

¿EG zπ«Ñ°ùdG `d ¿ÉªY áfÉeCG ‘ ¢UÉN Qó°üe ∫Éb

äÓaÉë∏d ΩÉ©dG π≤ædG Qƒ`LCG πjó©J ¢SQóJ áfÉeC’G

.z…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN É¡≤«Ñ£àH AóÑdGh É¡d á©HÉàdG

π≤ædG äÓaÉM áaÉc πª°û«°S πjó©àdG ¿CG í°VhCGh

™≤J »àdG »°ùµàdG äGQÉ«°S AÉæãà°SÉH É¡d á©HÉàdG ΩÉ©dG

¿CG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ÉjRÉY ,záfÉeC’G ¢UÉ°üàNG øª°V

.zGôNDƒe É¡∏jó©J ” »°ùµàdG äGQÉ«°S IôLCG

áfÉeC’G ¿CG ¬àjƒg AÉØNEG π°†a …òdG Qó°üŸG ócCGh

ÉgOhóM πNGO ΩÉ©dG π≤ædG QƒLCG πjó©J á°SGQóH âeÉb

≈∏Y ÉgÒKCÉJh äÉbhôëŸG QÉ©°SCG äGÒ¨J ¢ùµ©j ÉÃ

QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏«¨°ûàdG ∞«dÉµàdG

π≤ædG á«∏ªY ≈∏Y ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dGh äGÒ¨àŸG ™«ªL

.zQƒLC’G πjó©àd á«©bGh äGQÈªc

π≤ædG äÓaÉM ≈∏Y QƒLCÓd πjó©J ôNBG ¿CG ÉØ«°†e

QƒLCG ™«ªL πª°Th ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Rƒ“ ô¡°T ‘ ¿Éc ΩÉ©dG

âeÉb äÉ°SGQO ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,á«eƒª©dG π≤ædG §FÉ°Sh

.zäÉbhôëŸG QÉ©°SC’ áfÉeC’G É¡H

QÉ©°SCG ≈∏Y äCGô``W »`à`dG äÓ`jó`©`à`dG ¿CG qÚ``Hh

èàf Éeh ∫õjódGh øjõæÑdG »JOÉe á°UÉN äÉbhôëŸG

,πjó©àdG á`°`SGQO É¡©e Ωõ∏à°ùJ äÉYÉØJQG øe É¡æY

Éªc ´ÉØJQG øe äÉbhôëŸG QÉ©°SCG ¬Jó¡°T Ée ™e á°UÉN

.zá≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ßMƒd

äÉbhôëŸG QÉ©°SC’ ÒNC’G πjó©àdG Aƒ°V ‘ :™HÉJh

πjó©àdGh Iójó÷G QÉ©°SC’G OÉªàYÉH ¿ÉªY áfÉeCG âeÉb

å«M ,É¡°UÉ°üàNG øª°V ΩÉ©dG π≤ædG §FÉ°Sh QƒLCG ≈∏Y

.záÄŸG ‘ 10 ‹GƒM QƒLC’G ≈∏Y IOÉjõdG ∫ó©e ≠∏H

IƒYóH âeÉb ΩÉ©dG π≤ædG äÉ«∏ªY IôFGO ¿CG ôcòj

IôFGódG á©LGôe äÉÑcôŸG »µdÉeh Ú∏¨°ûŸG ™«ªL

,Iójó÷G áaô©àdG øª°V íjQÉ°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG ≈∏Y áfÉeC’G â©é°T å«M

ΩÉ¶æH IOhõ```ŸGh •ƒ`£`ÿG ≈∏Y á∏eÉ©dG äÓaÉë∏d

ójó– ”h ,á«còdG ábÉ£ÑdG áWÉ°SƒH Qƒ`LC’G ™aO

á«còdG ábÉ£ÑdG IôLCG É¡«a ¿ƒµJ §N πµd ÚJôLCG

.…ó≤ædG ™aódG IôLCG øe πbCG

á∏MôŸG ¿CG Qó°üŸG í`°`VhCG ;¬``JGP ¥É«°ùdG ‘h

¢ù«aô°ùdG äGQÉ«°S ∫ƒ£°SCG á∏µ«g IOÉ`YEG øe á«fÉãdG

.zäCGóH ób ¿ÉªY πNGO

á∏àëŸG ˆG ΩGQ

AGôL ,´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨∏d º¡bÉ°ûæà°SG áé«àf ¥ÉæàN’G ä’ÉëH äGô°û©dG Ö«°UCG

ÚæeÉ°†àeh ΩÓ°S AÉ£°ûf ÖfÉL ¤EG ,Ú©∏Hh Ú∏©f »àjôb ‘ äôL »àdG äÉ¡LGƒŸG

QGóé∏d á°†gÉæŸG á«YƒÑ°SC’G IÒ°ùª∏d »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ™ªb ôKEG ÖfÉLCG

.¿É£«à°S’Gh

¿CG á©jQòH ,QR ƒHCG QOÉfh IQƒæH …ó› :ºgh ,Iôjõ÷G ºbÉW ∫É≤àYG iôLh

ΩƒJ …óædôjE’G »Øë°üdG ∫É≤àYGh ,á≤∏¨e ájôµ°ùY á≤£æe »g á≤£æŸG √òg

.á«dhO áæeÉ°†àeh

¥ÉæàN’ÉH äÉHÉ°UE’G äGô°ûY

á«YƒÑ°SC’G Ú©∏Hh Ú∏©f »JÒ°ùe ‘

ø£æ°TGh

…QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âæ∏YCG

äÉãMÉÑŸG ±ÉæÄà°SG ™bƒàJ É¡fCG ¢ùeCG ¿ƒàæ«∏c

´ƒÑ°SC’G Iô°TÉÑŸG ÒZ á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG

.πÑ≤ŸG

¿EG" :‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¿ƒàæ«∏c âdÉbh

CGóÑæ°Sh ,ó«cCÉàdÉH »°SÉ°SCG ôeCG QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG

."πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ô°TÉÑŸG ÒZ QGƒ◊G

áæ÷ ´É`ª`à`LG ô¶àæf øëf" :â` aÉ` °` VCGh

ºYód IôgÉ≤dG ‘ (âÑ°ùdG) á«Hô©dG á©HÉàŸG

¢SÉÑY (Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG) ¢ù«FôdG ΩGõàdG

."QGƒ◊G ‘ Ωó≤àdÉH

á«µjôeC’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG í°VhCGh

äÉãMÉÑŸG ±ÉæÄà°SG ¿CG ∂dP ôKEG ,‹hGôc Ö«∏«a

π¶j Iô°TÉÑŸG ÒZ á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG

.¢SÉÑY ¢ù«Fô∏d Üô©dG AGQRƒdG ºYO ÚgQ

ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG âfÉch

ÚH Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉãMÉÑŸG á¨«°U ìGÎbG AGQh

. Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG

»eÓ°SE’G ⁄É©dG

hõ¨dG ÚH

…ôµ°ù©dG

…ôµØdG hõ¨dGh

¿ÉªY

¬Yô°üe ∞«¨∏L ƒ`HCG Oƒªfi QƒàcódG »≤d

≈≤dCG …òdG óé°ùŸG øe ¬LhôN ó©H ,¢ùeCG ô¡X

.ô°üædG πÑL ‘ á©ª÷G áÑ£N ¬«a

øe QÉædG ≥∏WCG kÓLQ ¿CÉH ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh

.QGôØdÉH P’h ∞«¨∏L ƒHCG ≈∏Y ¬°Só°ùe

íàah ,¿ÉµŸG ¤EG »FÉæ÷G åëÑdG ∫ÉLQ ´ôgh

õcôe ¤EG ¿Éªã÷G π≤f Éª«a ,çOÉ◊G ‘ ≥«≤–

.Ò°ûÑdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ »Yô°ûdG Ö£dG

≈∏Y áÁô÷G ¿ƒµJ ¿CG ∫ƒà≤ŸG hhP í`LQh

ÜQÉbCG óMCG πJÉ≤dG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,ájQCÉK á«Ø∏N

.π«à≤dG

¿ÉªY

áÑ°ùf ´É`Ø`JQG ø`e á«ª∏Y á` °` SGQO äQò``M

áé«àf ÉgójGõJh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á°Sƒæ©dG

âKóM »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äGÒ¨à∏d

iƒà°ùe ´ÉØJQG ¤EG äOCGh ,»Hô©dG ™ªàéŸG ‘

≈∏Y AÉÑYC’G ójGõJh ,OôØdG πNO ÊóJh á°û«©ŸG

.º¡aƒØ°U ÚH ádÉ£ÑdG QÉ°ûàfGh ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG

º∏Y PÉà°SCG É`gó`YCG »àdG á°SGQódG âæ«Hh

π«YÉª°SEG QƒàcódG ÊOQC’G åMÉÑdG ´ÉªàL’G

⁄É©dG ‘ á°Sƒæ©dG ™bGh" É¡fGƒæYh Oƒ`jõ`dG

¿RhÉ`Œ »`JGƒ`∏`dG äÉ«àØdG Oó`Y ¿CG ,"»Hô©dG

IÉàa ∞`dCG áÄe RhÉ`Œ ¿OQC’G ‘ ÉeÉY ÚKÓãdG

êGhõdG ø°S §°Sƒàe ¿CGh ,2007 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM

áæ°S 29h ,Qƒcò∏d áæ°S 30 ¤EG π°üj ¿OQC’G ‘

.(GÎH) ádÉch äOQhCG Ée Ö°ùëH ,çÉfEÓd

êGhõ`` dG ø`°`S áÑàY ´É` Ø` JQG ¤EG äQÉ``°``TCGh

∞dCG πµd Iô°ûY øe êGhõ``dG Oƒ≤Y ¢VÉØîfGh

,2006 ΩÉY ∞dCG πµd 8 ¤EG 1997 ΩÉY øWGƒe

øe ÜGõ©dG áÑ°ùf ´ÉØJQG á°SGQódG âæ«H Éª«a

‘ 49 ¤EG 1997 ΩÉ`Y Qƒ`cò`dG øe áÄŸG ‘ 38

êQÉN AÉ°ùædG ∫ó©e ™ØJQG Éª«a ,2006 ΩÉY áÄŸG

áÄŸG ‘ 40 ¤EG áÄŸG ‘ 25 øe êGhõdG á°ù°SDƒe

.É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN

øY øgQÉªYCG ójõJ »JGƒ∏dG OóY ¿CG äócCGh

π°Uh ¿OQC’G ‘ äÉLhõàŸG ÒZ øe ÉeÉY ÚKÓK

.IÉàa ∞dCG 100 ¤EG

≥°ûeO

∫hC’G Ö``FÉ``æ``dG ó``Yƒ``J

É°VQ óªfi ÊGô`jE’G ¢ù«Fô∏d

πLQCG ™£≤H " á©ª÷G »ª«MQ

âªLÉg ∫É``M ‘ "π«FGô°SEG

äGójó¡àdG á`Ø`°`UGh ,É`jQƒ`°`S

â°ù«d" É`¡`fCÉ`H á`«`∏`«`FGô`°`SE’G

¢ùfGôa) Ö°ùëH ,"áª«b äGP

.(¢SôH

Ö°ùëH »`ª`«`MQ ø``∏``YCGh

¬JÉëjô°üàd á«ª°SôdG áªLÎdG

ÉjQƒ°S ÖfÉéH ¿ƒµà°S" √OÓH ¿CG

¿Éc ¿EGh ,(...) ójó¡J …CG ΩÉeCG

Ú£°ù∏a »` °`VGQC’ ¿ƒÑ°UÉ¨dG

Ée πª©H Gƒeƒ≤j ¿CG ¿hó`jô`j

."º¡∏LQCG ™£≤à°ùa

‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ócCGh

AGQRƒ``` dG ¢`ù`«`FQ ™` e ∑Î`°`û`e

,…ô£Y »LÉf óªfi …Qƒ°ùdG

É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ΩÉàN ‘

ácÎ°ûŸG á«fGôjE’G ájQƒ°ùdG

ä’É``◊G π`c ‘" :≥`°`û`eO ‘

ΩÉ``eCG É`jQƒ`°`S ÖfÉéH ¿ƒµæ°S

∞bƒàf ø`dh ,(...) AGó`` YC’G

."É¡ªYO øY

äGójó¡àdG »ª«MQ ∞°Uhh

äGP â°ù«d" É¡fCÉH á«∏«FGô°SE’G

äóLh ƒdh" ¬fCG GócDƒe ,"áª«b

∂∏Á ’ Gó`MCG ¿EÉa áª«≤dG É¡d

ábGó°üdG á`Yõ`Yõ`d ICGô```÷G

."ÉjQƒ°ùd ÊGôjE’G ºYódGh

äGó`` jó`` ¡`` à`` dG »```` JCÉ```` Jh

ó©H É`jQƒ`°`ù`d á`«`∏`«`FGô`°`SE’G

ÜõM äOhR ÉjQƒ°S ¿CÉH AÉYO’G

Ée ,"Oƒµ°S" ï`jQGƒ`°`ü`H ˆG

∫É°û«e ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdÉH ™aO

á©ª÷G ¢ùeCG ó«cCÉàdG ¿Éª«∏°S

≈∏Y π«dO …CG ∑Éæg ¢ù«d ¿CG

á«∏«FGô°SE’G äÉeÉ¡J’G áë°U

ïjQGƒ°üH ˆG Üõ``M Ohõ`à`H

∫ÓàM’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Oƒµ°S

√òg AGQh øe »eôj »∏«FGô°SE’G

áæàa ≥∏N" ¤EG äÉ`eÉ` ¡`J’G

.¿ÉæÑd ‘ "á«∏NGO

äÉëjô°üJ ‘ ¿Éª«∏°S ∫Ébh

‘ ¬`à`dƒ`L ∫Ó`` N á`«`aÉ`ë`°`U

¬Ñàµe É`gô` °`û` f ,π````jRGÈ````dG

ÜõM" ¿EG ähÒH ‘ »eÓYE’G

¬cÓàeG øY É≤HÉ°S ìô°U ˆG

¿ƒª∏µàj É`e øµdh ,ïjQGƒ°üd

π«dO …C’ OƒLh ’ É«dÉM ¬æY

¿ƒµ∏Á GƒfÉc ƒdh ,¬àë°U ≈∏Y

Égƒ°VôY GƒfÉµd π©ØdÉH ádOC’G

ÈYh ΩÓ````YE’G π`FÉ` °`Sh ≈`∏`Y

."äÉ°TÉ°ûdG

ÒfÉfO 305

QƒLC’G ∫ó©e

ÖJGhôdGh

áµ∏ªŸG ‘

…Î°ûŸG

´hô°ûe

º‚

π°TÉa

6191711

á```` «```` ª```` °```` TÉ```` ¡```` dG á````````©````````eÉ````````÷G á````````dÉ````````°````````SQ

!!»```````bGô```````©```````dG Ö````©```` °```` û```` dG π``````` c Gƒ`````∏`````≤`````à`````YG

¿Gƒ```````````````æ```````````````©```````````````dG ‘ CÉ```````````````````£```````````````````N

‹É````é```` ŸG ˆGó```````Ñ```````Y

…ô```ª```°```û```dG º````°````SÉ````L

…ó```````jƒ```````g »``````ª``````¡``````a

á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 4 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

www. assabeel.net ¢ù∏a 200 áëØ°U 201220 Oó©dG 17 áæ°ùdG - Ω 2010 QÉjCG 1 - `g 1431 ¤hC’G iOÉªL 16 âÑ°ùdG

zπ«FGô°SEG π`LQCG ™`£b `H ó`YƒàJ ¿Gô`jEG É` jQƒ` `` `` °` S â``ª``LÉ``g ∫É```````M ‘

Oƒµ°S ïjQGƒ°U ¿CÉ°ûH á«∏«FGô°SE’G äÉeÉ¡J’G áë°U ≈∏Y π«dO ’ :ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG

äÉHÉîàf’G áé«àf AÉ¨dEG

Éª©∏H ‘ ájó∏ÑdG

IódGƒÿG º«gGôHEG

»°VÉb ≈°†b ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG øe ΩGƒYCG áKÓK ó©H

á≤£æe ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G ¿Ó£ÑH ¥ôØŸG ájGóH áªµfi

±É≤jEG ºàj QGô≤dG Gòg ÖLƒÃh ,Éª©∏H ájóÑd á©HÉàdG á«fõdG

.¬∏ªY øY Éª©∏H ájó∏H ¢ù«FQ

Ió∏H ‘ äôL »àdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G á«∏ªY ¿CG ¤EG QÉ°ûj

Ò°ùµJ É¡æY èàf ájôFÉ°ûY äGôLÉ°ûe É¡Ñ≤YCG 2007 ΩÉY Éª©H

í°TôŸÉH GóM É‡ ,´GÎb’G á«∏ªY AÉ¡àfG ó©H ´GÎb’G ≥jOÉæ°U

iƒYO π«é°ùàd ‹É◊G ¢ù«Fô∏d Üô`bC’G ¢ùaÉæŸG ≈°Sƒe óªfi

É¡«a Qó°U »àdGh á«HÉîàf’G èFÉàædG áë°üH É¡«a ø©W á«FÉ°†b

.¢ùeCG ºµ◊G

:∫Éª©dG OÉ–G ¢ù«FQ ¤EG ádÉ°SQ ‘ ∂∏ŸG

á«≤«≤◊G øWƒdG IhôK ÊOQC’G ¿É°ùfE’G ¿ÉªY

Iô°SC’G AÉØàMG ¿EG ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG ∫Éb

ó°ùéj »ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒ«H ,Ió`MGƒ`dG á`«`fOQC’G

øe ∫Éª©dG ¬H Ωƒ≤j ÉŸ ≥«ª©dG Égôjó≤Jh É¡eGÎMG

ºgQhódh ,êÉàfE’G øjOÉ«e ôFÉ°S ‘ ∫ƒ°Uƒe AÉ£Y

åjóëàdGh ôjƒ£àdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ™aO ‘ ÒÑµdG

.¬eó≤Jh øWƒdG á©aQ ‘ áªgÉ°ùŸGh

¤EG áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ ó``cCGh

á£jÉ©ŸG ¿RÉe ∫Éª©dG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ

,á«≤«≤◊G øWƒdG IhôK ƒg ÊOQC’G ¿É°ùfE’G ¿CG

¬d π°†aC’G ≥«≤– ¿CGh ,ájƒªæàdG á«∏ª©dG Qƒfih

RÉ‚E’Gh õ«ªàdG äGhOCG øe ¬LÉàëj Ée πc ÒaƒJh

¥ÓWEG ¿Éª°†d ,iƒ°üb á`jƒ`dhCG πãÁ ,´Gó`` HE’Gh

á«ªæàdG á«∏ªY ‘ ¬àcQÉ°ûe π«©ØJh ,¬JÉbÉW

äOQhCG Ée Ö°ùëH ,áØ∏àîŸG ÉgOÉ©HCÉH á«æWƒdG

.(GÎH) ádÉchá`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 9 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

119

:øe áeó≤e IõFÉ÷G

á````````````````Ø«ë°U :õFÉØdG º°SG

Êƒ∏é©dG ôgÉ°T

ÊÉ› ∑GÎ°TG :IõFÉ÷G

AÉ≤∏dG ∫ÓN »ª«MQh …ô£Y

πjó©J ¢SQóJ záfÉeC’G :zπ«Ñ°ùdG `d Qó°üe …QÉ÷G ô¡°ûdG É¡≤«Ñ£àd ΩÉ©dG π≤ædG QƒLCG

(Ü.±.G)

êGhR ¿hO ÚKÓãdG ¿RhÉŒ á«fOQCG IÉàa ∞dCG áÄe

¥ÓWEÉ`H zô°üædG ‘ á©ªL Ö«£N πà≤e

óé°ùŸG øe ¬LhôN ó©H QÉf

á«æ«£°ù∏a äÉãMÉÑe ™bƒàJ ¿ƒàæ«∏c

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Iô°TÉÑe ÒZ zá«∏«FGô°SEG

øe Qò– á«ª∏Y á°SGQO

»Hô©dG øWƒdG ‘ á°Sƒæ©dG á∏µ°ûe

á`` 8 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

شؤون حملية 2

عمان - برتا

قال امللك عبداهلل الثاين

الأردنية الأسرة احتفاء اإن

الواحدة، بيوم العمال العاملي

وتقديرها احرامها يجسد

من العمال به يقوم ملا العميق

عطاء موسول يف سائر ميادين

الإنتاج، ولدورهم الكبر يف

والتطوير البناء مسرة دفع

رفعة يف واملساهمة والتحديث

الوطن وتقدمه.

واأكد يف رسالة وجهها بهذه

الحتاد رئيس اإىل املناسبة

العام لنقابات العمال مازن

الأردين الإنسان اأن املعايطة

احلقيقية، الوطن ثروة هو

واأن التنموية، العملية وحمور

كل وتوفر له الأفسل حتقيق

التميز اأدوات من يحتاجه ما

والإجناز والإبداع، ميثل اأولوية

قسوى، لسمان اإطالق طاقاته،

عملية يف مساركته وتفعيل

باأبعادها الوطنية التنمية

املختلفة.

الرسالة: نس يلي وفيما

املعايطة مازن الأخ سعادة

لنقابات العام الحتاد رئيس

ورحمة عليكم السالم العمال

اهلل وبركاته وبعد، فاإنه ليسرنا

الإخوة واإىل اإليك نبعث اأن

والأخوات عمال الوطن، يف

العمل والإجناز، ستى مواقع

باأطيب التمنيات واأجمل

العمال يوم مبناسبة التهاين

اعتزازنا نعرب عن واأن العاملي،

وتقديرنا للجهود املتميزة التي

تبذلونها جميعا لتعزيز مسرة

واملساهمة املستدامة التنمية

بكل كفاءة واقتدار يف بناء اأردننا

العزيز.

الأردنية اأسرتنا احتفاء اإن

اليوم، هذا الواحدة، يف

جتسيدا ياأتي العمال، بعيد

العميق وتقديرها لحرامها

ملا يقوم به العمال من عطاء

ميادين سائر يف موسول

الإنتاج، ولدورهم الكبر يف

والتطوير البناء مسرة دفع

رفعة يف واملساهمة والتحديث

الوطن الغايل وتقدمه.

العزيزة، املناسبة وبهذه

فاإننا جندد التاأكيد على اأن

الإنسان الأردين هو ثروة الوطن

العملية وحمور احلقيقية،

وسيلتها اأيسا وهو التنموية،

الأفسل حتقيق واأن وغايتها،

يحتاجه ما كل وتوفر له

والإجناز التميز اأدوات من

والإبداع، ميثل اأولوية قسوى،

وفتح طاقاته اإطالق لسمان

اأمامه، وتفعيل اآفاق الإجناز

التنمية عملية يف مساركته

الوطنية باأبعادها املختلفة.

التنمية حتقيق اإن

القتسادية، واملساهمة يف

تقوية وزيادة الفرس الإنتاجية

واستثمار الأردين، العامل اأمام

قدراته يف مساريع جمدية تعزز

الوطني، اقتسادنا مسرة من

تقتسي مواسلة العمل لتوفر

لتحسني املالئمة البيئة

ظروف العمال املعيسية، وسقل

تدريبهم خالل من مهاراتهم

مبستوى لالرتقاء وتاأهيلهم،

كفاءتهم وتنافسيتهم، ومبا

التطورات مواكبة من ميكنهم

الإنتاج، اأدوات على تطراأ التي

ومبا يفسي يف النهاية للنهوس

وتطويرها العمالية باحلركة

وتعزيز دورها يف مسرة البناء.

بقية ساأن ساأنه الأردن اإن

اأزمات يواجه العامل دول

واقتسادية مالية وسعوبات

النمو معدلت على اأثرت

اآثارها وانعكست القتسادي

رفاهية مستوى على السلبية

على اأننا اإل الأردين، العامل

ثقة تامة باأننا، وبعون اهلل،

قادرون على مواجهة التحديات

اأقوى مما كنا، واخلروج منها

وسنواسل العمل لتعزيز مسرة

والقتسادية، التنموية الوطن

لوطننا الأفسل وحتقيق

الجناز اآفاق وتوسيع الغايل،

والتقدم اأمام سعبنا الويف.

اأخرى، نحييكم عمال مرة

العمل، مواقع سائر يف الوطن

ونوؤكد عميق اعتزازنا بكم

وبعطائكم وبعزميتكم، ونهنئكم

واأنتم عام وكل بعيدكم، جميعا

باألف خر.

خلدمة جميعا اهلل وفقنا

الأردن العزيز.

والسالم عليكم ورحمة اهلل

وبركاته، عبداهلل الثاين بن

جمادى 15 يف عمان احلسني

الأوىل 1431 هجرية املوافق 30

نيسان 2010 ميالدية

عمان - برتا

اليوم العامل دول الأردن يسارك

الحتفال بيوم العمال العاملي الذي

يوافق الأول من اأيار من كل عام.

املناسبة بهذه الحتفال وياأتي

اأسهمت التي القوية للسواعد تقديرا

وتسهم بسكل فاعل يف مسرة بناء

الأردن احلديث ونهسته الساملة.

حتقق ما املناسبة بهذه ونستذكر

توجيهات بفسل الوطن لعمال

امللك عبداهلل الثاين التي وفرت كل

للطبقة والهتمام الرعاية سبل

التسريعية املجالت مبختلف العاملة

والقتسادية والجتماعية.

الأردن عمال نقابات احتاد رئيس

املناسبة عمال بهذه هناأ املعايطة مازن

بالنهار، الليل يواسلون الذين الوطن

اإننا نفخر بالإجنازات التي وقال

وعكست املجالت، جميع يف حققوها

التنمية اإىل والتطلع العمل اإرادة

النهسة روافع من كرافعة الساملة

املنسودة.

الأردنية الأنباء لوكالة واأساف

)برا( اأن اأكرث ما نلحظه اليوم عالقات

اأطراف بني تربط التي املثالية العمل

الإنتاج.

املكاسب حتقيق اأن اإىل واأسار

العمالية الكثرة ميثل دليال على مثالية

هذه العالقات التي اأسهمت خالل

العديد توقيع يف الأخرتني السنتني

اإذ اجلماعية، العمالية التفاقيات من

بحوايل المتيازات هذه كلفة قدرت

140 مليون دينار، الأمر الذي يسر اإىل

لدى الواسح والتفهم املسوؤول الوعي

اأسحاب العمل.

العامة النقابة رئيس وسدد

والكيماويات بالبرول للعاملني

اعتزازه عن الزيود خالد الأردنية

الأردين العمل قانون تفعيل بسرورة

ودور مفتسي العمل يف متابعة ومراقبة

وتطبيق سروط العمل، خاسة مبا يتعلق

باحلد الأدنى لالأجور التي ل زالت

تطبيقه، من تتهرب املوؤسسات بعس

لسروط ومالءمتها العمل وبيئة

واستغالل املهنية والسحة السالمة

الليل يف طويلة عمل لساعات العمال

والنهار يف بيئة عمل غر مواتية.

اأحكام تطبيق اأهمية الزيود واأكد

املتعلقة العمل قانون من 35 املادة

بتثبيت عمال املياومة والتي يفقد

ومكتسباتهم حقوقهم منهم العديد

العديد اإن اإذ تطبيقها، عدم نتيجة

من املوؤسسات تخالف هذه املادة من

القانون، وفقا له.

مساألة معاجلة اأهمية اإىل واأسار

املحددة مبدة معينة والتي العقود

للعامل وحرمان قلق مسدر اأسبحت

من حقوق كثرة، الأمر الذي يثر

موؤكدا العمال، استغالل من التخوف

سرورة اإجراء تعديالت على قانون

العمل.

من 31 املادة تعديل اإىل ودعا

القانون والتي مبوجبها يتمكن اأسحاب

العمال من العديد من فسل العمل

بحجة اإعادة تنظيم وهيكلة موؤسساتهم،

وكذلك املادة 54 التي تقدم حق الراهن

الكثر يفقد ما العامل، على والدائن

من حقوق العمال.

كذلك يسغل الذي الزيود وطالب

منسب الأمني املساعد لالحتاد العربي

برفع والكيماويات واملناجم للبرول

دينار اإىل مئتي لالأجور الأدنى احلد

سهريا بسكل يتوافق مع تكاليف املعيسة

والتسخم املتزايد.

وسدد على سرورة رفع الإجازة

املجالت تلك يف للعاملني السنوية

واأن السنة يف يوما خمسني لتسبح

اأربعة عن املرسية السراحة تقل ل

عاما 15 خدمة واعتبار سنويا، اأسهر

مدة اخلطرة السناعات يف للعاملني

كافية للحسول على الراتب التقاعدي

واإسقاط الجتماعي السمان من

سرط احلد الأدنى من العمل والكتفاء

بسنوات اخلدمة.

وطالب كذلك السركات بتخسيس

نسبة من اأرباحها السنوية مبا ل

على لتوزيعها املئة يف خمسة عن يقل

العاملني فيها باعتبارهم سركاء يف

العملية الإنتاجية.

العامة النقابة رئيس وقال

الأردنية املناجم والتعدين للعاملني يف

خالد الفناطسة اإن رعاية عمال الوطن

والهتمام بهم والوقوف على ما يخدم

لأنهم جماعية، مسوؤولية مسرتهم

وكما عر عنهم جاللة امللك عبداهلل

الثاين غر مرة باأنهم جزء هام واأساسي

يف مسرة الإسالح الساملة.

باحلفاظ العمل اأسحاب وطالب

وحقوقهم، العاملني مكتسبات على

بحجة تسريحهم اإىل اللجوء وعدم

الأوساع القتسادية لتعزيز الأمن

على العمل اإىل داعيا الجتماعي،

تعديل قانون العمل وسرعة اإجنازه

النقابية، والعمل على لتعزيز احلريات

رفع احلد الأدنى لالأجور ليتناسب مع

الأوساع املعيسية السعبة للعمال.

واأسار اأبو خسرة اإىل اأهمية العمل

التاأمينات من املزيد حتقيق على

قانون يف وردت التي الجتماعية

السمان الجتماعي، وخاسة فيما

يتعلق بالتاأمني السحي السامل للعامل

املتقاعد واأفراد عائلته، اإسافة اإىل رفع

كفاءة العمال من خالل التدريب واإعادة

التاأهيل.

االأردن يشارك دول العامل غدا يف االحتفال بيوم العمال العاملي

امللك يف رشالة اإىل رئيس احتاد العمال: االإنشان

االأردين ثروة الوطن احلقيقية

الشبت )1( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1220(

االأمرية بشمة تفتتح املوؤمتر

العربي الأطباء االأشعة

عمان - السبيل

فتتحت الأمرة بسمة بنت طالل مساء اأمس اخلميس يف مركز

املوؤمتر امليت البحر ساطئ للموؤمترات على امللك حسني بن طالل

الثامن لأطباء الأسعة الثالث لأطباء الأسعة والأردين العربي

مبساركة اأكرث من 1200 طبيب اأردين وعربي واأجنبي.

اأكتافهم على يحملون الأسعة اأطباء اإن بسمة الأمرة وقالت

مسوؤولية اإنسانية نبيلة باقتدار وكفاءة، وقد اأحدثوا نقالت نوعية يف

مسرة الطب عموما، واختساس الأسعة خسوسا، مسيدة بالنهج

فيها الختساس وجمعيات الأردنيني الأطباء نقابة تتبعه الذي

باإقامة مثل هذه املوؤمترات.

رئيس احتاد اجلمعيات العربية لالأسعة رئيس املوؤمتر الدكتور

حممد احلياري اأسار اإىل اأن املوؤتر سركز على موسوع الكسف املبكر

عن سرطان الثدي، موسحا اأن اخلطط الريادية املتميزة واملقتدية

بتوجيهات واهتمامات امللك عبداهلل الثاين سيكون لها نسيب وافر

لبحث الأمراس الأكرث سيوعا عند الأطفال.

على العرموطي اأحمد الدكتور الأطباء نقيب اأكد جهته، من

اأهمية عقد مثل هذه املوؤمترات يف دعم عملية التدريب الطبي ملواكبة

التطورات احلديثة يف طب الأسعة واإكساب الأطباء مهارات ومعارف

حديثة يف جمال عملهم.

يف فيها املتخسسة واجلمعيات النقابة من كل دور اإىل واأسار

ليكونوا ومعاجلتهم املرسى خلدمة املستمر الطب تعليم تعزيز

قادرين على العمل والإنتاج خلدمة وطنهم.

يذكر اأن من بني املساركني يف املوؤمتر 500 طبيب اأردين.

عمال ميناء احلاويات ينهون اإشرابهم

بتوقيع اتفاقية مع اإدارة الشركة

العقبة - رائد سبحي

اأنهى عمال ميناء احلاويات اعتسامهم الذي بداأوه اأمس بتوقيع

ممثلة السركة واإدارة املوانئ لعمال النقابية اللجنة بني اتفاقية

التفاقية وتلخست املجايل، سادي السركة اإدارة جملس برئيس

العقود باإلغاء منسور حممود النقابية اللجنة سر اأمني بحسب

سنوية، وزيادة الإجمايل الراتب على عسر ثالث وسرف املوؤقتة،

بحيث ل تقل عن 3 يف املئة تكون مرتبطة بالتسخم، وتعديل نظام

اأبناء لدعم وسندوق اخلدمة، لنهاية سندوق واإنساء املناوبات،

اأن تسري التفاقية ابتداء من العاملني على مقاعد اجلامعة، على

تاريخ 201/6/30.

منذ املوانئ عمال اإسراب اإىل اأسار من اأول »السبيل« وكانت

الأسبوع املاسي، حيث عقدت اللجنة النقابية يف حينها اجتماعا مع

العمال مطالب لبحث السركة واإدارة العمال ونقيب العمل وزير

انتهت اإىل عدم التوسل اإىل اتفاق، مما حدا بعمال ميناء احلاويات

اإىل بعده ليسار اأمس يوم تنفيده الذي مت بالإسراب التلويح اإىل

توقيع التفاقية.

يف عمالية اإسرابات سهدت العقبة مدينة اأن بالذكر اجلدير

امليناء انتهت بتحقيق عدة امتيازات وظيفية لعمال املوانئ.

املوؤمتر الطبي الدويل االأول

يختتم اأعماله يف اإربد

عمان - برتا

اختتمت يف جممع النقابات املهنية يف اإربد اأمس فعاليات املوؤمتر

الطبي الدويل الأول الذي نظمته اللجنة الفرعية لنقابة الأطباء يف

اإربد على مدى يومني برعاية وزير السحة الدكتور نايف الفايز.

وناقس املوؤمتر الذي سارك فيه اأطباء من اأملانيا وفرنسا

التطورات اأبرز الأردن، اإىل بالإسافة والسعودية وسوريا واليونان

العلمية والطبية التي طراأت على الطب يف خمتلف التخسسات من

خالل 150 ورقة عمل نوقست يف 17 جلسة علمية.

وسلط املوؤمترون السوء على اآخر املستجدات يف جمالت الطب

الباطني واجلراحة والعيون والنسائية والتوليد والأطفال واملسالك

البولية والأمراس التنفسية والطب السرعي وزراعة الأعساء. واأكد

مندوب وزير السحة الأمني العام بالوكالة الدكتور عادل البلبيسي

تنظر الوزارة اأن اخلميس اأمس املوؤمتر فعاليات افتتاحه خالل

الأداة باعتبارها املتخسسة العلمية املوؤمترات اإىل بالغة باأهمية

من والتي الطب مهنة على العلمية املستجدات مواكبة يف الأهم

خاللها يحافظ الأردن على سمعته الطبية العالية يف املنطقة. واأسار

الدكتور البلبيسي اإىل اأن الوزارة تركز يف خططها املقبلة على اإيالء

املواطنني ملجموع املقدمة والطبية السحية اخلدمات يف النوعية

املوؤمنني لديها بتوفر اأرقى واأجود سنوف اخلدمات والرعاية جنبا

اإىل جنب مع الستمرار بتاأهيل الأطباء واإتاحة جمالت املساركة يف

املوؤمترات العاملية لكسب املزيد من اخلرات التي تنعكس اإيجابا على

مستوى اخلدمة.

واملخري العلمي بالبحث اأكرث الهتمام اإىل الأطباء ودعا

الأطباء لوسع والسبيل خراتهم لتطوير الوحيد الطريق لأنه

من عددا متكن التي الطبية الكتسافات خارطة على الأردنيني

اأنفسهم يف قائمة املبتكرين الأطباء الأردنيني املميزين من تسجيل

واملكتسفني فيها.

وحذر نائب نقيب الأطباء الدكتور موؤمن احلديدي من تنامي

ظاهرة العزوف عن الإقبال على دراسة الطب خالل الأعوام الأخرة

جلملة املاسي القرن من والتسعينيات الثمانينيات لعقدي خالفا

من الأسباب يرز يف مقدمتها تعرس الأطباء لالعتداءات املتكررة،

اإسافة اإىل تدين احلوافز والبحث عن فرس اأفسل خارج الأردن.

لإقامة التسدي يف للنقابة الفرعية اللجنة مببادرة واأساد

خارج مرة لأول يقام والذي والسامل املتميز النوعي املوؤمتر هذا

العاسمة.

اإشابة 28 شخشا يف اململكة

نتيجة 82 حادثا

عمان - برتا

مناطق جميع يف خمتلفا حادثا 82 نتيجة سخسا 28 اأسيب

اململكة خالل ال24 ساعة املاسية.

العامة املديرية يف الوقائي والتثقيف الإعالم اإدارة وذكرت

اإنقاذ التي تعاملت معها الإدارة هي اأهم احلوادث اأن للدفاع املدين

اأربع اإسابات يف حادث تدهور سيارة اأمام املخابز العسكرية يف الزرقاء،

وقامت كوادر دفاع مدين الزرقاء بتقدمي الإسعافات الأولية الالزمة

للمسابني يف موقع احلادث، ونقلهم اإىل مستسفى الزرقاء احلكومي

وحالتهم العامة متوسطة.

اإربد املدين يف مديرية دفاع مدين الدفاع كما تعاملت كوادر

وسيارة يف منطقة نقل سغرة سيارة بني وقع تسادم حادث مع

اإربد/مثلث دير يوسف نتج عن احلادث اإسابة )5( اأسخاس بجروح

الدفاع املدين اأنحاء اجلسم، حيث قامت فرق ورسوس يف خمتلف

بتقدمي الإسعافات الأولية الالزمة لهم يف مكان احلادث ونقلهم اإىل

مستسفى الأمر راسد العسكري، وحالتهم العامة متوسطة.

وزير اخلارجية يشارك يف االجتماع الوزاري

للجنة متابعة مبادرة الشالم العربية

عمان - برتا

تعقده وزاري اجتماع يف جودة ناسر اخلارجية وزير يسارك

مبادرة متابعة )جلنة اليوم مساء العربية الدول جامعة مقر يف

الوليات اأجرتها التي التسالت نتائج لبحث العربية السالم

لتذليل وياأتي عقد هذا الجتماع اإسرائيل(. الأمريكية مع املتحدة

العقبات التي تقف يف طريق استئناف مفاوسات السالم الفلسطينية

الإسرائيلية، ول سيما املتعلق منها باستمرار الستيطان الإسرائيلي،

وخاسة يف مدينة القدس املحتلة. وكانت دولة فلسطني قد تقدمت

بطلب رسمي للجامعة العربية من اأجل عقد هذا الجتماع لكي تطلع

اللجنة على الرسالة التي تلقاها الرئيس الفلسطيني حممود عباس

من الرئيس الأمريكي باراك اأوباما يف ال21 من السهر احلايل والتي

نقلها ديفيد هيل مساعد وزيرة اخلارجية الأمريكية لسوؤون السرق

املتساعدة الأخرة الإسرائيلية الإجراءات بحث وكذلك الأوسط،

باستمرار الستيطان، وخاسة يف القدس وما حولها.

دمسق- السبيل

اأبدى وزير السحة الدكتور نايف الفايز

جمال يف الوزارة خرات لوسع الستعداد

خالل من سوريا لسالح السحي التاأمني

من فرق استقبال اأو اأردنيني خراء اإرسال

املختسني السوريني يف هذا املجال.

وقال بيان سحايف سدر عن املركز

الوزير اإن اأمس السحة لوزارة الإعالمي

املالية اإىل عمان وزير التقى قبل عودته

اأساد بالتجربة السوري حممد حسني الذي

ورغبة السحي التاأمني جمال يف الأردنية

يف خراته من الستفادة السوري اجلانب

املدين السحي التاأمني نظام جمال تطوير

يف سوريا.

وذكر البيان اأن الدكتور الفايز عاد اليوم

العربية للجمهورية زيارة بعد عمان اإىل

السورية استغرقت ثالثة اأيام التقى خاللها

عددا من املسوؤولني السوريني.

الفايز الدكتور لقاء اإىل البيان واأسار

مع نظره السوري الدكتور رسا سعيد اأمس

اخلميس وبحثهما زيادة التعاون وتوسيعه يف

التاأهيل اجلانب السحي، ل سيما يف جمال

والتدريب وتبادل اخلرات، ويف جمالت

والأجهزة الدم وبنوك السحي التاأمني

الطبية.

كما التقى الدكتور الفايز بحسب البيان

الدكتور السوري السعب رئيس جملس

يف املسرك التعاون وبحثا الأبرس، حممد

عن ارتياحهما عن واأعربا املجالت جميع

مستوى التقدم املحرز بالتعاون، والذي

الثاين امللك عبداهلل قواعده جاللة اأرسى

واأخيه سيادة الرئيس بسار الأسد.

املوؤمتر الفايز فعاليات الدكتور وحسر

العربي اخلامس لرقق العظام الذي التاأم يف

دمسق، وسارك به عدد من الأخسائيني من

الوطن العربي والدول الأجنبية.

وزارة الشحة تبدي اشتعدادها لوشع خرباتها

يف التاأمني الشحي لشالح شوريا

اإربد - سيف الدين باكري

احتفلت جمعية املحافظة على

اأمس اأول اإربد عسر القراآن الكرمي يف

الطلبة الذين كوكبة من بتخريج

السنوية، القراآنية املسابقة يف ساركوا

اإربد جتارة غرفة رئيس نائب برعاية

الهيئة اأعساء وبحسور عرفات اأكرم

الإدارية للجمعية وروؤساء جلان املراكز

الطلبة ذوي القراآنية وجمع غفر من

احلفاظ يف قاعة غرفة التجارة.

التي املسابقة يف طالبا 62 وسارك

مستوى كل مستويات، ستة تسمنت

يحفظ الطالب 5 اأجزاء.

للجمعية اإربد فرع رئيس سكر

د.عبدالكرمي اخلطيب غرفة جتارة

وقال: احلفل هذا لستسافتهم اإربد

"نحن يف جمعية املحافظة على القراآن قد فتحنا بابا للتجارة مع اهلل يف حفظ

يف الناسئة لالأجيال وتعليمه القراآن

هذا البلد احلبيب".

فتحت اجلمعية اأن اخلطيب واأكد

اأبواب اخلر لنيل الأجر العظيم حلفظ

ومعرفة وتفسره وتالوته اهلل كتاب

القراآنية املراكز تسابقت حيث معانيه،

بحث طلبتها على السراك والتنمافس

لنيل الأجر من اهلل تعاىل.

اأن اجلمعية ل اإىل ولفت اخلطيب

تربطها باملحسنني واأهايل اخلر وسائج

اآمنوا لكنهم جميعا دم، قرابة ول سلة

مساريعها ودعموا املوؤسسة هذه بفكرة

وتنفيذ قواعدها باإرساء وساهموا

جعلها ما اأهدافها، وحتقيق براجمها

السدارة بني تربع يف القمة وتاأخذ

الوطنية واخلرية الثقافية املوؤسسات

معربا واململكة، السمال مستوى على

عن سكره لكل الداعمني ملسرة القراآن

واأهله.

املسابقة داعم احلفل يف وحتدث

قائال: املعاين غيث السنوية القراآنية

توزع التي السنوية اجلائزة هذه "اإن جارية سدقة هي القراآن حفظة على

اإبراهيم املعاين عن روح املرحوم والدي

اأحب هذا الطريق واإننا جنتمع الذي

على مائدة القراآن الكرمي وبني يدي

علماء اأجالء جعلوا جل همهم ربط

اجليل بكتاب اهلل واأحكامه".

واأساف: "هوؤلء طالب احبوا كتاب

سطر وعقولهم قلوبهم ووجهوا اهلل

واخالقهم سلوكهم وربطوا اهلل منهج

باأوامر اهلل ونواهيه وجعلوا كل حركاتهم

منسبطة بسوابط السرع".

اأكرم راعي احلفل اأكد من جانبه،

عرفات اأن عظمة وقدسية اللقاء تستمد

مسرا واملوسوع، املناسبة عظمة من

اإىل اأن هذا اللقاء يف قمة هرم العظمة،

القراآن املحافظة على هذا اإذ موسوعه

انطالقا من حمافظة رب العاملني عليه.

اإىل والعرفان بالسكر عرفات وتوجه

املعاين، اإبراهيم املحامي املرحوم اأبناء

اأبنائه وبسمات بسماته اأن اإىل لفتا

بارزة يف جمال دعم جمعية زالت ل

املحافظة.

مديح اأناسيد سماع احلفل تخلل

والتغني وسلم عليه اهلل سلى الرسول

باملدينة املنورة قدمها فرقة السبيل

الفنية تفاعل معها احلسور.

جوائز بتسليم احلفل واختتم

مت كما احلفاظ الطلبة على املسابقة

اأكرم عرفات وداعم تسليم راعي احلفل

الدروع املعاين غيث القراآنية املسابقة

جيل خدمة يف ملساهمتهم التقديرية

اإربد يف اجلمعية اأن اإىل يسار القراآن.

جتري مسابقة قراآنية سنوية على

مستوى السمال يف اإربد وقراها واأريافها

يسارك فيها خمتلف اأعمار الطلبة على

ستة مستويات يف احلفظ.

يف حفل اأقامته جمعية املحافظة على القراآن الكرمي

تخريج 62 طالبا شاركوا يف املشابقة القراآنية الشنوية يف اإربد

جانب من احلفل

عمان– السبيل

الدميقراطي الوطني التيار جدد

العاملة الطبقة ملطالب تاأييده

برفع احلكومة مطالبا الأردن، يف

النقابي، تنظيمها عن الوصاية

املتعلقة الدولية باملواثيق واللتزام

التدخل وعدم النقابي العمل بحرية

يف صوؤون العمال لإجراء انتخابات حرة

ونزيهة يف النقابات من اأجل اختيار

قيادات عمالية تدافع عن حقوقهم.

الدميقراطي الوطني التيار ودعا

ائتالف اأحزاب البعث العربي التقدمي،

الدميقراطي والصعب والصيوعي،

قانون اإقرار اإىل "حصد"، ومصتقلني، مطالب يحقق دميقراطي عمل

العمال، برفع احلد الأدنى لالأجور

الصتهالك، معدلت مع يتناصب مبا

اإىل توفري تاأمني صحي صامل اإصافة

واأصرهم، وصيانة حقوق للعمال

العمال املكتصبة يف الصمان الجتماعي

وحماية اأموال الصمان، وعدم

لأصس تصتند ل مبصاريع اصتنزافها

اقتصادية صليمة.

اأمس مبناصبة له بيان وطالب يف

يوم العمال العاملي الذي يصادف الأول

اأيار من كل عام باإصدار تصريعات من

تصمن حق املعلمني بتصكيل نقابة لهم،

وحق عمال الزراعة بالتنظيم النقابي.

وقال اإن "الطبقة العاملة الأردنية

العام، العاملي هذا العمال يوم تصتقبل

القتصادية الأزمة اصتداد ظل يف

التي متر بها البالد، والتي يعاين

العاملة والطبقة عامة الصعب منها

الأزمة اأن اإىل مصريا خصوصا"،

املعيصية الظروف فاقمت القتصادية

للعمال، واأدت لزيادة معدلت البطالة،

معدلت وارتفاع الفقر دائرة واتصاع

الفعلية الأجور وتاآكل التصخم،

للعمال، فيما الأجور الصمية ما زالت

تراوح مكانها.

وتصري املعلومات اإىل اأن نحو 40 يف

الأردنيني يعيصون حتت خط املئة من

العمل العاطلني عن نصبة واأن الفقر،

"الوطني بحصب املئة، يف 14 ب تقدر

اأن اإىل لفت الذي الدميقراطي"

البالد صهدت حتركات مطلبية واصعة

الرصمية املوؤصصات من العديد يف

والصركات اخلاصة، كان اأبرزها

الواصع، والذي ما زال املعلمني حراك

يتفاعل بهدف حتقيق مطالب املعلمني

مصاحلهم، ترعى نقابة برخيس

وصرف عالوتهم باأثر رجعي.

عمال اعتصامات اإىل واأصار

وعصرات املياومة وعمال املوانئ

بزيادة مطالبهم لتلبية الصركات،

الصتخدام، صروط وحتصني الأجور

التحركات هذه بعس جوبهت حيث

من بدل والعتقال، والتنكيل بالقمع

الصتجابة ملطالب العمال العادلة.

الدميقراطي الوطني التيار واأكد

اأنه رافق املوقف الرصمي من التحركات

العمالية، مزيد من الإجراءات املقيدة

الصلطة وتغول العامة، للحريات

املوؤقتة، القوانني باإصدار التنفيذية

كقانون صريبة الدخل املتحيز لصالح

للدصتور، واملخالف الراأصماليني كبار

وقانون الصمان الجتماعي الذي صلب

العمال بعس حقوقهم املصروعة.

"الوطني اأخرى، حيا من جهة

الدميقراطي" الطبقة العاملة العاملية

وبخاصة عمال فلصطني والعربية،

لالحتالل، يتصدون الذين والعراق

ويتعرصون لأبصع اأنواع القهر الطبقي

واحلصار الحتالل ظروف جراء

ذاته الوقت يف مصتنكرا والصجون،

الصهيونية العنصرية القرارات

من الفلصطينيني اآلف برحيل

وطنهم.

3شؤون حملية

السبيل – اأمين فسيالت

قال مصدر مصوؤول

املدنية اخلدمة ديوان يف

الديوان اإن ل"الصبيل"

بالتعاون خطة بتنفيذ "بداأ والتعليم الربية وزارة مع

بصوؤون يتعلق ما كل ملراجعة

العاملني يف وزارة الربية".

املراجعات اأن واأصاف

صتصمل ما يتعلق ب"تعيينهم

وكذلك رواتبهم، زيادات اأو

العالوات والرقيات وغريها،

بصكل منهجي جديد، يف اإطار

بصكل البصرية املوارد اإدارة

كامل".

تصكيل "مت اأنه موصحا

جلنة برئاصة رئيس ديوان

اخلدمة املدنية مازن الصاكت

ملتابعة هذه الرتيبات،

بتنصيب من جملس

الوزراء".

نافيا اأن تكون هذه اللجنة

فقط ملتابعة موصوع الرواتب،

كل مراجعة على صتعمل بل

ما يتعلق مبوظفي الربية.

وحصب املصدر الذي

فصل اإخفاء هويته، فاإن

اخلطوة الأوىل يف هذا النهج

صتكون "جمع املعلومات حول

املوظفني، حيث متت خماطبة

كل اجلهات املعنية، جلمع

متهيدا والبيانات؛ املعلومات

بتحليلها، ومن للمباصرة

التعديالت باإجراء البدء ثم

والتغيريات الالزمة".

هذه كل اأن موؤكدا

بطبيعة تتم الإجراءات

احلال باإصراف وزارة الربية،

حرصا من الديوان على

والوصول الأدوار، تكاملية

على تعود اإيجابية نتائج اإىل

جميع موظفي الوزارة.

وافق ذاته؛ الصياق ويف

ديوان اخلدمة املدنية قبل

اأيام على خطته لالأعوام

43 متصمنة 2013-2010

مصروعا.

خطة تصتمل حيث

عمل الديوان على حماور

ارتباط وثيق باخلدمة لها

بالأداء والرتقاء الوظيفية،

وتلبي العام، الوظيفي

احتياجات املوظفني.

على اخلطة وركزت

البصرية، املوارد اإدارة حماور

واإعادة الكفاءة، برفع ويتعلق

البصرية، القوى هيكلة

والتخطيط، وتقييم

وحمور التخطيط، منهجية

التدريب، من خالل تصكيل

خمتصة توجيهية هيئة

والإيفاد، البتعاث مبنهجية

وحمور الرواتب وذلك

لدراصة اصراتيجية بوصع

الرواتب وهيكلة العالوات

املدنية، وحمور يف اخلدمة

املوؤصصات رواتب هيكلة

املصتقلة ويهدف اإىل تخفيس

املوازنة على الرواتب عبء

التكنولوجيا وحمور العامة،

لبيان اآلية التوظيف

مصروعات جمموعة يف

وتطوير اآلية التعيني يف

والتوجه احلكومية، الأجهزة

لالمركزية على مراحل،

ورفع كفاءات الكوادر وربطها

املدنية، اخلدمة ديوان مع

صالحية الديوان واإعطاء

الرقابة والتاأكد من عملية

التعيينات.

كما تناولت اخلطة حمور

18 على ويصتمل املعلومات،

مصروعات منها مصروعا،

منجزة، واأخرى حتت الإجناز،

مصتقبلية، ومصروعات

كما يعنى املحور بواقع

والوصف املعلومات، نظام

والتخطيط الوظيفي،

واحلراك الدوران وبرنامج

دراصة وبرنامج الوظيفي،

املوظف على التدريب نتائج

واأدائه.

ومن حماور اخلطة،

القتصادي الواقع حتصني

والجتماعي للموظفني الذي

حتصني يف نتائجه تصب

خالل من الوصطى، الطبقة

ثالثة مصروعات، وهي:

لعيس كرمي "صكن مصروع

اراس فيه كرمي" وتوزع

معايريالكفاءة مراعاة مع

والأقدمية، والصتقرار

تطبيقه، عند الوظيفي

ادخار "صندوق ومصروع

"الدور ومصروع املوظف"،

من للديوان" املجتمعي

خالل تطوير وتصويق القطاع

واخلارج، الأردن يف اخلاس

وتعزيز مصاهمة الديوان

التعليم، خمرجات واقع يف

اإصغال موؤصرات واإعطاء

املطلوبة واملهارات الوظائف،

للتعليم، وتفعيل نافذة

صندوق التنمية والتصغيل.

يصلم ثانية، جهة من

الديوان مطلع الأصبوع املقبل

وزارة الربية والتعليم قائمة

ومرصحة مرصح 600 تصم

للتعيني.

الديوان يف مصدر وقال

اإطار يف تاأتي القائمة اإن

ملختلف الوزارة يف التعيينات

يجري التي التخصصات

العمل على ترصيحها من

اأصل 1300 مرصح ومرصحة.

السبيل- جناة سناعة

اتفاقية )189( اأصل من

الدولية، العمل منظمة اأصدرتها

اتفاقية )24( على الأردن صادق

التفاقيات تلك خصوصا منها،

على يصادق مل اأنه بيد الصاصية،

التفاقية رقم )87( اخلاصة بحرية

التنظيم.

املحلية التصريعات اأن ورغم

والدولية تكفل للفرد احلق بالعمل،

وجود يعكره العملي الواقع اأن اإل

انتهاكات بحق العمال.

والثالثة الصادصة املادتان

الأردين، الدصتور من والعصرون

جلميع العمل يف احلق تكفل

الدولة على وتوجب املواطنني،

القتصاد بتوجيه لهم توفريه

والنهوس به.

وينظم قانون العمل رقم )8(

لصنة 1996، اأصس العالقة التعاقدية

كان ما العمل، واأرباب العمال بني

باحلقوق العمال متتع يف صببا

وامليزات والتدابري القانونية املكفولة

بهذا القانون.

وتتصمن املواد الصادصة والصابعة

والثامنة، من العهد الدويل اخلاس

والجتماعية القتصادية باحلقوق

النس على حق الأفراد يف التمتع

توفري تكفل مرصية عمل بصروط

فرس عمل متكافئة جلميع العمال،

واأجور عمل عادلة ومنصفة للجميع

دون متييز، وتاأمني احلياة الكرمية،

وظروف عمل تتوافر فيها الصالمة

والصحة، والتحديد املعقول لصاعات

العمل مدفوعة الأجر مبا فيها

الصراحة واأوقات الفراغ.

الدولية التفاقية ووصعت

حلماية حقوق جميع العمال

لصنة اأصرهم واأفراد املهاجرين

وصامال وجامعا وافيا تقنينا ،1990

للعمال واحلقوق الصمانات جلميع

املهاجرين التي يتوجب اللتزام بها.

الوطني حلقوق املركز بيد ان

للعام الصنوي تقريره يف الإنصان

انتهاكات جملة يرصد املاصي،

املادية، فصال عن العمال حلقوق

املهنية، والصالمة الصحة واقع

مزيد من اإىل بحاجة زال الذي ل

التنظيم خاصة يف قطاع الإنصاءات.

الصحف اأن التقرير، ويوصح

املحلية رصدت قيام العديد من

املوؤصصات والصركات بتصريح العمال

اأحكام اإعادة الهيكلة مبوجب بحجة

املادة )31( من قانون العمل رغم

لغايات طلب لأي تقدميهم عدم

اإعادة الهيكلة.

ورصد التقرير تراجع احلمالت

عام عن العمل لوزارة التفتيصية

بنحو التفتيس قصم قام اإذ ،2008

عام خالل تفتيصية زيارة )43147(

)12586( تنظيم عنها نتج 2009

العمل، قانون لأحكام خمالفة

وتتعلق املخالفات باملادتني )28(

تنظم التي القانون من و)80(

حلماية الالزمة الحتياطات اتخاذ

اأخطار فيها من والعاملني املوؤصصة

املواد احلريق والنفجارات وتخزين

الصالمة توفر بيئة صمن اخلطرة

العامة والصحة املهنية.

رسد خمالفات يف تاأمني السالمة والسحة املهنية للعمال يف قطاع الإنساءات

احلق يف العمل تكفله التشريعات وينتهكه التطبيق

ديوان اخلدمة يبحث زيادة رواتب العاملني يف »الرتبية«

املعلمون طالبوا يف اعتساماتهم بتحسني اأوساعهم املعيسية

عمال

طالب احلكومة برفع الوساية عن الإطار النقابي للطبقة العاملة

»الوطني الدميقراطي« يدعو اإىل قانون عمل دميقراطي لشمان حقوق العمال

معلمو اإربد ملتزمون مبوقفهم

من اإحياء النقابة وينتظرون

خطوات عملية من احلكومة

اإربد - سيف الدين باكري

تعهدت اللجنة التحصريية ملعلمي اإربد باللتزام مبوقفها

مفهوم قبولها عدم على موؤكدة املعلمني، نقابة اإحياء من

الروابط، وعدم التنازل عما وصفته بالثوابت.

واأكدت اأن دصتورية نقابة املعلمني اأمر ل صك فيه، معربني

مقرحات »اإن وقالوا: احلكومة، عرصته ملا رفصهم عن

لتخدر جاءت بل للمعلمني، اصتحصانا تلق مل احلكومة

مصاعرهم وتخفف من وطاأة غصبهم فقط«. وبينت اللجنة اأن

املعلمني ينتظرون من احلكومة اتخاذ خطوات عملية اإجرائية

يلمصها املعلمون، وتنعكس على حياتهم املعيصية.

يرتبطون ل باأنهم املعلمون اأكد الصياصي، املجال ويف

باأحزاب صياصية، ولن يصمحوا باأي اإمالءات اأو صغوطات صد

مصلحة الوطن اأو جتاوزات على القوانني والأنظمة املرعية.

يريد حتقيق كان ممن تابعني لأي ليصوا »اإنهم وقالوا:

كصوة اإلباس اأن اإىل مصريين الوطن، حصاب على مصاحله

صياصية اأو حزبية ملطالبهم ما هو اإل ذريعة حلجب اأصواتهم

واإصكاتها بحجج واهية«.

ورفصوا اأن ينظر لقصيتهم كحالة اأمنية، وتدخل الأجهزة

الأمنية، واأي مالحقات لهم على خلفية حراكهم.

اأخرى، قررت اللجنة التحصريية لإحياء نقابة من جهة

اإربد يف اجتماعها مصاء اخلميس تعيني املعلمني يف حمافظة

خلف الذينات رئيصا للجنة خلفا لالأصتاذ عبدالنور الهزامية.

يعد مل الهزامية عبدالنور الدكتور باأن اللجنة واأصارت

ميثل اللجنة التحصريية يف حمافظة اإربد مبديرياتها الصبعة

اأو قرار اتصال اأو اأو موقف تصريح اأي واأن اأو عصوا، رئيصا

يصدر عنه ل ميت للجنة باأي صلة.

اإشابة 14 شخشا نتيجة ثالثة

حوادث شري يف وادي موشى

عمان - برتا

اأمس يف صري ثالثة حوادث نتيجة اأصيب 14 صخصا

حمافظة معان حصب ما اأفاد به مدير دفاع مدين معان املقدم

حممد النوايصة.

وقال النوايصة اإن احلادث الأول نتج عن اصطدام صيارتني

مت اأصخاس ثمانية اإصابة عنه نتج اأذرح-معان طريق على

نقلهم اإىل مصتصفى معان احلكومي.

اصخاس اأربعة من مكونة عائلة تقل صيارة اأن واصاف

تدهورت على طريق العقبة يف منطقة املريغة نتج عنها اإصابة

اأفراد العائلة بينهم طفلة وصفت اإصابتها بالبالغة.

ويف حادث اآخر، اصطدمت صيارتان يف مدينة وادي موصى،

نتج عنه اإصابة صخصني برصوس وجروح طفيفة.

املجلس الأعلى للشباب ينظم

ورشة »النمط الجتماعي الشائد..

مواجهة التحديات باملهارات«

عمان - السبيل

افتتحت يف معصكر احلصني للصباب/العقبة اأمس، فعاليات

التحديات مواجهة الصائد، الجتماعي »النمط عمل ورصة

بالتصاركية للصباب الأعلى املجلس ينظمها التي باملهارات«،

مع مركز انطالق للدراصات والأبحاث، مبصاركة اأربعني صابا

وصابة من حمافظات اجلنوب.

د. املصتصار للصباب الأعلى املجلس رئيس مندوب واأكد

حممود الصرحان خالل حفل الفتتاح، اأهمية التعليم يف

اإىل تركيز جاللة امللك اأفصل للصعوب، مصريا بناء مصتقبل

عبداهلل الثاين خالل خطاباته على التعليم باعتباره الطريق

اإىل النهصة والصمانة للمصتقبل.

وحث الصرحان الصباب املصاركني على نقل املهارات

واملعارف التي يكتصبونها من الورصة اإىل اأقرانهم من الصباب

وذويهم لتعميم الفائدة من الورصة على اأكرب عدد من الصباب،

اأكرب اإىل اأن التحدي الذي يواجه املجلس هو الوصول مبينا

صريحة ممكنة من الصباب، مع الأخذ بعني العتبار اأن املجتمع

الأردين فتي اأغلب عناصره من الصباب.

انطالق لالأبحاث مركز مدير اأوصح من جانبه،

معرفة يف املتمثلة الورصة اأهداف املجايل، خالد والدراصات

املصاكل والقصايا التي يعاين منها الصباب ومعرفة التحديات

واملهارات احلياتية التي يحتاجونها، مبينا اأن الورصة تكتصب

اأهمية اإصافية من خالل اإقامتها يف ظل حتديات كثرية تواجه

الصباب يف الوقت احلايل.

اأهمية النوافلة حممد العقبة صباب مدير اأكد بدوره،

املصاركني الدورة يف تغليب لغة احلوار والعقل وتدريب هذه

الأزمات يف ظل الرتفاع يف واإدارة املصكالت على مهارات حل

معدلت العنف الجتماعي وخاصة العنف يف اجلامعات.

وتصمل الورصة التي تصتمر لثالثة اأيام على عدة مواصيع

اأو الجتماعية صواء التغيري عملية اأبعاد جميع دراصة هي

ومعرفة والواجبات باحلقوق والتعريف الوطنية اأو الثقافية

احتياجات الوطن واإمكانياته.

الشبت )1( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1220(

د.السرحان »يسار« يتحدث للمساركني خالل الفتتاح

لضبيل - أمين فضيالت

أمانة يف قال مصدر خاص

"لأمانة إن ل"لصبيل" عمان

لعام لنقل أجور تعديل تدرص

لها ولبدء لتابعة للحافات

بتطبيقها خال لصهر جلاري.

وأوصح أن "لتعديل صيصمل

كافة حافات لنقل لعام لتابعة

لتكصي صيارت باصتثناء لها

ختصاص صمن تقع لتي

ذلك يف لصبب عازيا لأمانة"،

لتكصي صيارت "أجرة أن إىل

مت تعديلها موؤخر".

وأكد ملصدر لذي فصل

"لأمانة قامت أن إخفاء هويته

بدرصة تعديل أجور لنقل لعام

دخل حدودها مبا يعكص تغريت

على وتاأثريها ملحروقات أصعار

إصافة لتصغيلية، لتكاليف

جميع لعتبار بعني لأخذ إىل

ملتغريت ولعومل لتي توؤثر

على عملية لنقل كمررت

وقعية لتعديل لأجور".

تعديل "آخر أن مصيفا

لاأجور على حافات لنقل لعام

ملاصي، لعام صهر متوز كان يف

وصائط أجور جميع وصمل

لنقل لعمومية، وذلك بناء على

درصات قامت بها لأمانة لأصعار

ملحروقات".

لتي "لتعديات أن وبنين

ملحروقات أصعار على طرأت

ولديزل لبنزين مادتي خاصة

رتفاعات من عنها نتج وما

لتعديل، درصة معها تصتلزم

أصعار صهدته ما مع خاصة

ولتي رتفاع من ملحروقات

لوحظت خال لفرة

لصابقة".

لتعديل صوء "يف وتابع:

لأخري لأصعار ملحروقات قامت

لأصعار باعتماد عمان أمانة

جلديدة ولتعديل على أجور

لعام صمن لنقل وصائط

ختصاصها، حيث بلغ معدل

لزيادة على لأجور حويل 10

يف ملئة".

يذكر أن دئرة عمليات لنقل

لعام قامت بدعوة جميع ملصغلني

ومالكي ملركبات مرجعة لدئرة

صمن لتصاريح على للحصول

صجعت جلديدة، حيث لتعرفة

لبطاقة صتخدم على لأمانة

على لعاملة للحافات لذكية

خلطوط وملزودة بنظام دفع

لأجور بوصاطة لبطاقة لذكية،

ومت حتديد أجرتني لكل خط

تكون فيها أجرة لبطاقة لذكية

أقل من أجرة لدفع لنقدي.

أوصح ذته؛ لصياق ويف

من لثانية "ملرحلة أن ملصدر

صيارت أصطول هيكلة إعادة

لصرفيص دخل عمان قد

بدأت".

لأمانة "قرر أن إىل ونوه

هيكلة إعادة إىل بالجتاه

عمان يف لصرفيص جتاهات

خلطوط أوىل من كانت

ملصتخدمة"، لنقل لفئات

بعد أيصا جاء لقرر أن مبينا

جمموعة من لدرصات لتي

صيارت عدد يف رتفاعا أظهرت

لصرفيص صمن عدد من ملناطق

لرئيصية، وبصكل يفوق لطلب،

من لتخفيف لأمانة فقررت

إعدد متركز لتاكصي صمن

صاحب خلدمة جديدة مناطق

ولزيادة وملوطن لصرفيص

مزيا خلدمة.

تصغيل عملية أن وأصاف

بالتنازل تاأتي صرفيص صيارت

ملركباتهم ملمنوح لتصريح عن

جديدة تصاريح على للحصول

هذه خلدمة صمن لتقدمي

ملناطق ملطلوبة وليص مبنح

ترخيص إصافية جديدة.

ويتوجد يف لعاصمة زهاء 3

آلف تكصي وصرفيص.

أن هناك زيادة وأكد ملصدر

يف حجم لصيارت على بعص

خلطوط دخل لعاصمة عمان،

لعمومية لصيارت عدد كون

يتجاوز عمان دخل لصرفيص

روؤية فجاءت صيارة، آلف ل3

ملصارت نظام صتخدم لأمانة

لتي تصري عيها حلافات.

أن خلطوت حلالية وبني

تتصمن حتديد مصارت

للخطوط دخل حلدود وتثبيتها

تصاريح كروت لجتاه صمن

لتي يتم حتديدها.

أنه لن يكون هناك وأوصح

عليها لعاملة للخطوط تفريغ

عدد تقليص صيتم بل حاليا،

وبصكل لصرفيص مركبات

يوزي معدل عدد لركاب صمن

ملنطقة.

قال لقرر، إيجابيات وعن

باإيجاد جاء لقرر إن ملصدر

خدمة غري متوفرة بالنقل لعام

لأمر لتكاصي، خال من إل

لذي يصهم يف تخفيص لتكاليف

يخدم حيث ملوطن، على

حديثا ملخدومة ملناطق صكان

حمددة مناطق إىل بالوصول

من خال لتكلفة ملحدودة، وهو

لصرفيص، بصيارت يتوفر ما

مرور أزمة تخفيف إىل إصافة

صمن مناطق لعاصمة عامة.

لعمل بهذ آلية أن وأصاف

لتطبيق لهذ لنوع من خلدمة

درصات طويلة بناء على جاءت

وفرة جتربة لعدد من ملناطق،

حيث أكدت على جناحها.

ملصغلني خدمة أن وبني

لتي ملناطق صمن للصرفيص

ليصت يف منح لأمانة حددتها

نقل ترخص جديدة، ولكن هي

للمصغل خلدمة صاحيات

أعدد يف زيادة ذت مناطق من

لتوفريها لصرفيص صيارت

صمن مناطق جديدة.

ملناطق لأمانة وحددت

وملتمثلة خلدمة لطرح لتالية

يف دخل منطقة طارق ومنطقة

وبدر جلديدة لصوق خريبة

وصويلح وجليزة حلمام ومرج

ناعور ومنطقة لعلي وتاع

ومنطقة لصري ودي ومنطقة

صحاب.

شوون حملية 4الشبت )1( اأيار )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1220(

املسابقة املروريةجلنة الأعداد ليوم املرور العاملي واأسبوع

املرور العربي لعام/ 2010متهدف هذه ملضابقة ولتي تتكن من )30( ضؤل إىل

نضر لتعية ملرورية لكافة ضرئح ملجتمع.....ناأمل

هتمامكم علما باأن جلئز ضف تزع على لفائزين

يف حتفال رضمي

أجب عن لضؤل لتايل :

لدى لرتكيز وعدم لذهن ضرود مضادر من : س1

لضائق أثناء لقيادة:

أ- إضتخدم لهاتف

ب- تضغيل لردي أو لكاضيت

ج- لتدخني

د- جميع ما ذكر

يرجى قس جلزء لضفلي وإرضاله إىل :

مديرية لأمن لعام / ملعهد ملروري لأردين على

س.ب )935(

ترضل لإجابات كاملة على جميع لأضئلة يف معد

أقضاه 20 / 6 /2010م

لسالمتك......اأجل مكاملتك

رقم لضؤل ) ( لإجابة ) (

جلنة لإعدد ليم ملرور لعاملي

وأضبع ملرور لعربي /2010م

اإسهار جمعية ملكافحة السمنة يف اإربد

ربد- برت

جرى يف إربد مص خلميص إصهار جمعية جديدة حتت صم

)جلمعية لردنية ملكافحة لصمنة ولبدنة(.

ململكة، مصتوى على نوعها من لوىل هي وجلمعية

مكافحتها وطرق ولبدنة لصمنة باأصباب بنصرلتوعية وتهتم

وعاجها.

وأهمية لغذئية ولثقافة لصحية لربية على وتركز

لعودة ىل لطبيعة باعتبارها من كرث لعومل تاأثري يف لصمنة

و جتنبها، خصوصا لدى فئات لطفال ولصباب.

لصمنة إن طافحة بركات لدكتور جلمعية رئيص وقال

لدرصات ن ىل مصري مرصا، 60 حويل عن مصوؤولة تعتر

لعلمية ولصريرية وملصحية أثبتت أن ما يزيد على70 باملئة من

لردنيني يعانون من من زيادة يف لوزن و صمنة و بدنة، لأمر

لذي نعكص صلبيا على لوصع لصحي ملجموع لصكان.

ولفت أن لصمنة تعد أبرز مصببات مرص لصكري لذي يهدد

حويل 60 باملئة من لصعب لردين، صافة ىل مرص لصغط

ومرص عام، بصكل لردنيني باملئة من 50 حويل بها ملصاب

لقلب ولصريني لتي يعاين منها حويل 40 باملئة منهم يصا.

ومت عرص فيلم وثائقي ومصرحية عن لصمنة وأثرها على

لصحة، ىل جانب معرص صور عن نفص ملوصوع فيما قدمت

وملجتمع لصحة على ونعكاصاتها لصمنة حول فنية فقرت

لمرص جرء لصحي لتاأمني فاتورة على ملرتفعة وكلفتها

لناجمة عنها.

لعقبة - رئد ضبحي

يصكو لعديد من ملوطنني

لباعة نتصار من لعقبة يف

أصحاب وبالذت ملتجولني،

أمام يقفون لذين لبصطات

ملصاجد.

لعديد من ويعتر

ملوطنني يف لعقبة أن أصحاب

لبصطات يصكلون إزعاجا

رتفاع مع وبالذت للمصلني،

لصاة أوقات يف أصوتهم

وبالتحديد يوم جلمعة.

وعلى جلهة ملقابلة،

ملوطنني من لعديد يعتر

ملصاجد أمام لبصطات وجود

لأصعار بصبب صروريا أمر

مقارنة نصبيا لرخيصة

بالأصوق لعادية، لكن ذت

بصبط يطالبون ملوطنني

لأمر، وأن ل تتم عملية لبيع

أثناء وقت لصاة.

لعقبة أوقاف مدير

صرورة على أكد بلبل صليمان

لصرعية بالقاعدة لعمل

مباح لعامة طريق يف "ملرور موصحا لصامة"، بصرط

بالطريق لنتفاع صرط أن

لعامة مقيد بالصامة لعامة،

وعدم لإيذء وإحلاق لصرر

بالآخرين".

أكد ذلك، موزة ويف

عصام لتحتية لبنية مفوص

زريقات خال تصال هاتفي

إيجاد مت أنه "لصبيل" مع

صوق صعبي يف منطقة لكرمة

وأصحاب ملتجولني، للباعة

لبصطات، مصري إىل ما يحدث

من خروقات هي حالت فردية

يصورها كما وليص للباعة،

لبعص.

منطقة صلطة وكانت

لعقبة لقتصادية خلاصة قد

لوقع لصعبي لصوق أزلت

ولصعبية ملحدود منطقة بني

وإيجاد صوق بديل يف منطقة

بالكثري من لكرمة، مما حد

لباعة إىل لبيع أمام ملصاجد.

عقباويون ينتقدون وجود البسطات

والباعة املتجولني اأمام املساجد

عمان - برت

حذرت درصة علمية من رتفاع نصبة

نتيجة وتزيدها لعربي لعامل يف لعنوصة

للتغريت لقتصادية ولجتماعية لتي

رتفاع إىل وأدت لعربي ملجتمع يف حدثت

وتزيد لفرد، دخل وتدين ملعيصة مصتوى

لبطالة ونتصار لعربي لصباب على لأعباء

بني صفوفهم.

أصتاذ علم أعدها وبينت لدرصة لتي

إصماعيل لدكتور لأردين لباحث لجتماع

لعامل يف لعنوصة "وقع وعنونها لزيود

جتاوزن للوتي لفتيات عدد أن لعربي"،

ألف فتاة لثاثني عاما يف لأردن جتاوز مئة

حتى نهاية عام 2007، وأن متوصط صن لزوج

صنة للذكور و29 صنة إىل 30 لأردن يصل يف

لاإناث.

وأصارت إىل رتفاع عتبة صن لزوج

ألف لكل عصرة من لزوج عقود ونخفاص

ألف عام 2006، إىل 8 لكل موطن عام 1997

فيما بينت لدرصة رتفاع نصبة لعزب من 38

يف ملئة من لذكور عام 1997 إىل 49 يف ملئة عام

2006، فيما رتفع معدل لنصاء خارج موؤصصة

ملئة خال ملئة إىل 40 يف لزوج من 25 يف

لفرة نفصها.

وأكدت أن عدد للوتي تزيد أعمارهن عن

ثاثني عاما من غري ملتزوجات يف لأردن

وصل إىل 100 ألف فتاة.

وكان عدد من موؤصصات ملجتمع ملدين قد

إنصانية حمات ملاصية لأعوم خال أطلق

لعنوصة نصب رتفاع من للحد وجتماعية

ولعزوف عن لزوج بني لصباب.

وأوصحت لدرصة أن عدد كبري من

لعديد عقدت لأردن يف ملختصة جلهات

من لندوت وللقاءت من أجل بيان حجم

من جلمعيات بعص تطوعت حيث لظاهرة،

لناص حول وتوعية للزوج تيصري أجل عمل

مفاهيم وقيم لزوج، وقد طرحت حا ملعاجلة

زفاف حفات باإجرئها وذلك لظاهرة، هذه

أصباب لعنوصة يف جماعية، مبينا أن من بني

لأردن هو صعوبة لظروف لقتصادية.

لزيود درصة أصارت لعربي، ملجال ويف

أعزب لصوري لصباب ملئة من يف 50 أن إىل

و60 يف ملئة من لفتيات لصوريات عازبات، أما

مصر فيبلغ عدد لعازبات يف مصر 6.5 مليون،

أعمارهن 35 عاما، وثلث صكان ممن جتاوزت

جلزئر عازبات وعزب ممن بلغو صن لزوج

وجتاوزوها ونصبة لعزب 20 يف ملئة يف كل من

لصودن ولصومال ويف لأردن بلغت 49 يف ملئة

لزوج صنة بلغن ملئة ممن لعرق 85 يف ويف

وجتاوزن عمر 35 صنة بصبب ظروف حلرب.

وبينت أن نصبة لعازبات يف لبحرين أكرث

من 20 يف ملئة ويف لكويت 30 يف ملئة، وأن 35

لكويت وقطر لفتيات يف كل من ملئة من يف

لعنوصة مرحلة بلغن ولإمارت ولبحرين

لصعودية من كل يف لنصبة هذه ونخفصت

بلغت بينما ملئة، يف 30 لتصل وليبيا وليمن

20 يف ملئة يف كل من لصودن ولصومال، و10

يف ملئة يف كل من صلطنة عمان وملغرب، وكانت

مثلت حيث فلصطني، يف مصتوياتها أدنى يف

بنصبة 1 يف ملئة وأعلى نصبة حتققت يف لعرق،

إذ وصلت إىل 85 يف ملئة.

وأصارت لإحصائيات إىل وجود 10 مايني

صاب وفتاة فوق صن 25 عاما يف مصر مل

يتزوجو بعد بينهم نحو 4.5 مليون أنثى، بينما

يتزوجن فتاة مل 4 مايني يف جلزئر هناك

بعد على لرغم من جتاوزهن صن 34 عاما.

لوعي نصر بصرورة لدرصة وأوصت

ملجتمع يف لزوج صن تاأخر مصكلة بحجم

وتخفيص ملهور ولصغوطات ولأعباء ملادية،

وأن يغري لصباب ولفتيات من صروط صريك

حلياة.

لوعي نصر باأهمية لدرصة أوصت كما

للصباب بصرورة لديني وتهيئة حملة توعية

لأجنبيات من للزوج حد ووصع لزوج

وتيصري أمور لزوج وتصجيع لأهل للصاب على

لزوج. وطالبت بوصع برمج وصرتيجيات

ونتصارهما ولبطالة لفقر مصكلتي حلل

لعاطلني عن نصب وتزيد لعربي لوطن يف

لعمل.

جرس- نضر لعتم

يصكو موطنون من خطورة

صارع لركتني ملوؤدي إىل خميم

صوف يف حمافظة جرص.

لصارع أن أكدو ملوطنون

تغيب عنه لإنارة ليا إىل جانب

من يزيد ما لاأرصفة فتقاره

خطورته رغم حيوية لصارع.

أحمد يوؤكد د لصين وليد

موطنا عصر خمصة نحو وفاة

لعام ملاصي نتيجة حودث صري

ويتابع لصارع، هذ على وقعت

لوصع، خطورة صرح حمد

لصارع فتقار »نتيجة قائا

لكهرباء ولإنارة أعمدة إىل

يزيد ما ليا معتم يجعله ما

من حتمال وقوع حودث صري

وأوصح ملوطنني«، حياة تهدد

ملنطقة خلطرة أن طول أحمد

يف لصارع ل يتجاوز 2 كيلومر،

ملخيم طاملا أهايل أن موؤكد

صتكو من خطورة لصارع »لكن

صتجابة أية نر مل لاأصف

ملطالبنا«.

إن بنات فقال أما حتصني

أرصفة للصارع يزيد عدم وجود

من خطورة لصارع »ملعتم« إذ

مصاة بوجود لصائقون يتفاجاأ

ما يوؤدي إىل وقوع »ما ل يحمد

عقباه«.

فطالب صرحان أحمد أما

باملصكلة لهتمام ملصوؤولني

إذ صريعا، بصكل جدي وحلنها

هذه حلال يهدد صتمرر إن

لأروح يف خلصائر من باملزيد

ولأمول.

فيما أصار خمتار خميم

أن ىل ملحصن عبد صوف

قبل صهرين لأهايل خاطبو

لفلصطينية لصوؤون دئرة

ملصكلة، فوعد مدير لإنهاء

لدئرة »بتزويدنا ب)19( عمود

ممكنة«، مدة أقرب إنارة يف

مهندصا أيصا لدئرة وأرصلت

ملطلوبة بالإجرءت للقيام

بلدية مطالبا لصارع، لقياص

وملصاعدة لعون يد جرص مبد

لإنارة لصارع.

رئيص وعد جهته من

درويص ملخيم حتصني جلنة

أبو حصان بحل ملصكلة يف أقرب

بلدية ر صتوفن حيث ممكن وقت

جرص لإنارة لاأعمدة.

وفق درضة علمية حذرت من مضكلة لعنضة يف لطن لعربي

مئة األف فتاة اأردنية جتاوزن الثالثني عاما دون زواج

جرش: غياب الإنارة عن »الربكتني«

يحوله اإىل سارع للموت

تضمل كافة حافالت لنقل لعام لتابعة لها باضتثناء ضيارت لتكضي

مسدر لـ »السبيل«: »الأمانة« تدرش تعديل

اأجور النقل العام لتطبيقها السهر اجلاري

إنا هلل وإنا إليه رجعن

احلركة السالمية / حي نزال

حتتضب عند هلل تعاىل فقيدها لدعية لدكتر

حممود اأبو جلغيف »ابو حذيفة«لذي قتل مظلما مغدور عقب أدئه خطبة ضالة جلمعة من يم أمس،

جلنة من لعلى ولدرجات وملغفرة لرحمة له وجل عز ملىل ضائلني

ولأهله وذويه لضرب ولضلن ولأجر لعظيم.

مالحظة: ضالة جلنازة بعد ضالة ظهر ليم لضبت يف مضجد أب أيب

لأنضاري يف حي نزل وضيضيع جثمانه لطاهر ىل مقربة ضحاب.

ودي - لبيضاء لقرية منطقة يف لفقيد ولد منزل يف لتعازي تقبل

لقطار - طريق حلزم.

ضارع لربكتني

äÉ````````````````°SGQO5(1220) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (1) âÑ°ùdG

*‘’ º«jGôaEG :ÖJÉµdG

…ODƒJ á`eRCG ´ƒbh ∫ÉªàMG äÉ«YGóJ zπ«FGô°SEG ¬LGƒJ

áØ°†dG ‘ ™bGƒdG ô`eC’G ºµëH á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ¤EG

.IõZ ´É£b ‘ ‹É`µ`jOGQ »`eÓ`°`SEG ¿É«c AÉ`°`û`fEGh ,á«Hô¨dG

,ÒÑc Ωó≤J RGôMEGh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ójóŒ …ODƒj ÉÃQh

¤EG ,ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ìÎbG Éªc

™bƒJ Éªc ,äÉ°VhÉØª∏d áé«àæc á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG

á«Yô°T õjõ©J ¤EG »°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG Gò`g á©HÉàe …ODƒ``J ¿CG

ÖæŒh »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ©dG …CGôdG óæY á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

,É¡ÑfÉL øeh .zπ«FGô°SEG áeóÿ IGOCG É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ô¶ædG

ΩÉeCG áÑ≤©c ‹hó``dG ™ªàéŸG ΩÉ``eCG ¢SÉªM IQGOEG ô¡¶à°S

π«FGô°SEG íæe ¤EG kÉ°†jCG Gòg …ODƒj óbh ;á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG

‘ ¢SÉªM ó°V …ôµ°ùY πªY …CÉH ΩÉ«≤∏d áeRÓdG á«Yô°ûdG

√òg øe ±ó¡dGh .∂`dP IQhô°†dG â°†àbG GPEG ,Iõ`Z ´É£b

¿Gõ«eh ,π°UÉ◊G »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G π«∏– ƒg ábQƒdG

äÉ°SÉµ©fGh Úaô£dG óæY äQƒ∏ÑJ »àdG äÉgÉŒ’Gh iƒ≤dG

.»æeC’Gh »°SÉ«°ùdG ÚdÉéŸG ‘ zπ«FGô°SEG ≈∏Y ∂dP

á«∏NGO äÉbÉ≤°ûfG

áWÉ°SƒdG Oƒ¡L á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫Ó`N ô°üe â∏°UGh

kÉaƒNh ,á`«`æ`Wh Ió``Mh ≥«≤ëàd kÉ«©°S ¢`SÉ`ª`Mh í`à`a Ú`H

¿GôjE’ ∫Gƒ``e ‹É`µ`jOGQ »`eÓ`°`SEG ¿É`«`c ΩÉ`«`b ∫É`ª`à`MG ø`e

zπ«FGô°SEG ÚH kÉ«dÉM §°SƒàdG ∫hÉ– »gh .ÉgOhóM ≈∏Y

ájƒ°ùJ ¤EG π`°`Uƒ`à`∏`d á«æ«£°ù∏ØdG ô`jô`ë`à`dG á`ª`¶`æ`eh

á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ¿CG ≈∏Y äó`cCG ó`bh .áªFGO

™e äÉ°VhÉØe AGôLEG ∫ qƒîŸG ó«MƒdG »Yô°ûdG ±ô£dG »g

kÉWô°T ¢ù«d ¢SÉªM ™e á◊É°üŸG ≥«≤– ¿CGh ,”π«FGô°SEG

¿CG ájô°üŸG á`HQÉ`≤`ŸG iô``Jh .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ójóéàd

Oƒ¡÷ á«HÉéjEG á«°VQCG ôaƒj ób ,á«ª∏°ùdG á«∏ª©dG õ«Ø–

áMÉ°ùdG ó`«`Mƒ`J ¤EG …ODƒ```J ¢`SÉ`ª`Mh í`à`a Ú`H á`◊É`°`ü`ŸG

≈∏Y ¬Jô£«°S IOÉ©à°SG øe ¿RÉe ƒHCG Úµ“h á«æ«£°ù∏ØdG

.äÉHÉîàf’G ‘ RƒØdG ∫ÓN øe IõZ ´É£b

∫Éªµà°S’ IójóL ó«YGƒe kGQGô``e ô°üe â©°Vh ó`bh

¢VÎØŸG øe …ò`dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH »∏NGódGh QGƒ`◊G

™«bƒàdG ¤EG iô``NC’G πFÉ°üØdGh íàah ¢SÉªëH …ODƒ``j ¿CG

∂dPh ,É¡JOƒ°ùe IôgÉ≤dG â©°Vh »àdG á◊É°üŸG á≤«Kh ≈∏Y

.á«Hô©dG ∫hó``dG á©eÉL ø`e º`Yó`Hh ájô°üe á`jÉ`YQ â`–

±Óî∏d óM ™°Vh ≈∏Y ¥ÉØJ’G IQƒcòŸG á≤«KƒdG πª°ûJh

,á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G óYƒe ójó–h

.»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

Qó°üj ¿CG ¢VÎØŸG øªa ,É¡°ùØf á≤«KƒdG IOƒ°ùŸ kÉ`≤`ahh

kGƒ°†Y 16 º°†J áæ÷ π«µ°ûàH ,»æ«£°ù∏a »°SÉFQ Ωƒ°Sôe

ÜGõMC’Gh iôNC’G πFÉ°üØdG øY Ú∏ã‡h ¢SÉªMh íàa øe

,¥ÉØJ’G OƒæH ò«ØæJ áæé∏dG √ò`g ¤ƒàJ ±ƒ°Sh ,á∏≤à°ùŸG

.áeƒµ◊G π«µ°ûJh äÉHÉîàf’G ó©H É¡dÉªYCG »¡àæJ ¿CG ≈∏Y

äÉHÉîàfÓd Ò°†ëàdG áæé∏dÉH áWƒæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸG πª°ûJh

,ä’ÉéŸG πc ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe ó«MƒJh

IOÉYEG Oƒ¡L ó°UQh ,á«eƒµ◊G ÒZ á«∏gC’G äÉª¶æŸG IOÉYEGh

.IõZ ´É£b ‘ QÉªYE’G

ábQƒdG ≈∏Y íàa ácôM øe ¿ƒdhDƒ°ùe ™`bh ÚM ‘h

øe ó`jó`©`dG â`eó`b ¢`SÉ`ª`M á`cô`M IOÉ`«`b ¿EÉ```a ,á`jô`°`ü`ŸG

ó≤a ,í«°Vƒà∏d áLÉëH É¡fCÉH iô`J OƒæH ≈∏Y äÉ¶ØëàdG

ôjôëàdG áª¶æe äÉMÓ°UEÉH á≤∏©àŸG OƒæÑdG ¢SÉªM â∏Ñb

iƒ≤dGh π`FÉ`°`ü`Ø`dG ™`«`ª`L º`°`†`J å`«`ë`H á`«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

¢ù∏éŸG äÉHÉîàfG ‘ »Ñ°ùædG π«ãªàdG OÉªàYGh ,á«æ«£°ù∏ØdG

™«ªL π«ã“ øª°†j É`e ,ó`jó`÷G »æ«£°ù∏ØdG »`æ`Wƒ`dG

,iôNC’G ÜGõMC’Gh πFÉ°üØdGh á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG iƒ≤dG

á£∏°ùdG êQÉ````Nh π```NGO äÉ`«`©`ª`÷Gh äÉ`YÉ`£`≤`dG ™`«`ª`Lh

øWƒdG »ª– ±ƒ`°`S á«æeCG äÉ`«`dBG AÉ`°`û`fEGh ;á«æ«£°ù∏ØdG

Ö©°ûdG ≥`M ΩÎ`–h ,¿Éµ°ùdGh (á«æ«£°ù∏ØdG »`°`VGQC’G)

ô°†J »àdG äÉeƒ∏©ŸG π≤f QÉÑàYGh ;áehÉ≤ŸÉH á«æ«£°ù∏ØdG

É¡«∏Y ÖbÉ©j ≈ª¶Y áfÉ«N áehÉ≤ŸÉHh ÚæWGƒŸÉHh øWƒdÉH

.¿ƒfÉ≤dG

¢Uƒ°üîH äÉë«°VƒJ ¢SÉªM âÑ∏W ,iôNCG á¡L øeh

AÉ°†YCG IOƒ```Y π`ª`°`û`J ,á`◊É`°`ü`ŸG á`≤`«`Kh ‘ iô````NCG Oƒ`æ`H

3000 ‹Gƒ``M) Iõ`Z ´É£b ¤EG á≤HÉ°ùdG á`«`æ`eC’G Iõ`¡`LC’G

á£∏°ù∏d »æeC’G OƒLƒdG øª°†J »àdG Iƒ£ÿG »gh ,(ô°üæY

kÓKÉ‡ kGOƒ`Lh øª°†J ’ É¡æµdh ,´É£≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG

ájôµ°ù©dG ΩÉ`°`ù`LC’G ô¶Mh .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢SÉª◊

ìÓ°S ´õf »æ©j Ée ,É¡«∏Y ≥ØàŸG á«æeC’G äÉ«dB’G QÉWEG êQÉN

º°†J »àdG zájò«ØæàdG Iƒ`≤`dG ∂`dP ‘ ÉÃ ,¢SÉªM ácôM

áØ∏µŸG á«æeC’G äÉ¡÷G ÚH ¿hÉ©àdGh ;ô°üæY 11000 ‹GƒM

»æ©j Ée ,zá≤jó°üdG ∫hódG ÚHh ,á«æeC’G äÉ«dB’G á©HÉàÃ

.”π«FGô°SEG“ ™e ¿hÉ©à∏d á«Yô°T AÉ£YEG ¢SÉª◊ áÑ°ùædÉH

É¡°ùØf á≤«KƒdG ±Î©J å«M ,á≤«KƒdG ‘ ¢†bÉæàdG Éægh

.¬°ùØf âbƒdG ‘ √ô¶– ºK ,áehÉ≤ŸG ≥ëH

ábQƒdG ≈∏Y ¢SÉªM ™«bƒJ ≥«©J iôNCG πeGƒY ∑Éægh

‘ á£∏°ùdG ≈∏Y á«∏NGódG äÉYGô°üdÉH §ÑJôJ ájô°üŸG

∫ƒM ≥∏≤dGh ,êQÉÿG äGOÉ«bh πNGódG äGOÉ«b ÚH ácô◊G

Oƒªfih á«æg π«YÉª°SEG ´ÉæàbG ™ªa .äÉ`HÉ`î`à`f’G èFÉàf

±ô£dG ô¡¶Ã ‹hódG ™ªàéª∏d ô¡¶J ¢SÉªM ¿CÉH QÉgõdG

≈∏Y ™«bƒàdG ¿GójDƒj Éª¡fEÉa ,¥ÉØJ’G ¥ô©j …òdG zÅ«°ùdG

äÉ¶Ø– á≤«KƒdG Úª°†J •ô°T ,ájô°üŸG á◊É°üŸG ábQh

.kÉØfBG IQƒcòŸG ácô◊G

≈∏Y §¨°†dÉH Iô`gÉ`≤`dG Ωƒ`≤`J ¿CG ø`e ¿É`aÉ`î`j Éª¡a

IOÉb äÉcô– ó««≤Jh íaQ È©e ¥Ó`ZEG ∫ÓN øe ¢SÉªM

ábQh ™«bƒJ ºYO ¿CG ≥Ñ°S …òdG π©°ûe ódÉN ÉeCG .ácô◊G

,É¡«∏Y ácô◊G äÉ¶Ø– ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e ájô°üŸG á◊É°üŸG

∫ÓN øeh ,á≤«KƒdG ¢†aQ ¢SÉªM ≈∏Y »∏Á Ωƒ«dG ¬fEÉa

.ácô◊G ≈∏Y ¬Jô£«°S ô¡¶j ¬fEÉa ,∂dP

ób ¥ÉØJ’G ¿CG ¢SÉªM IOÉ«b ô©°ûJ ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH

∫ÉM ‘ 2010 ƒ«fƒj äÉHÉîàfG ‘ ácô◊G IQÉ°ùN ¤EG …ODƒj

»àdG Ö°SÉµŸG øY ∫RÉæàJ ¿CG É¡«∏Y ¿ƒµ«°S ,‹ÉàdÉHh .â∏°üM

.´É£≤dG ‘ É¡à≤≤M

,á«°SÉ«°ùdG á`«`∏`ª`©`dG ó``jó``Œ ” GPEG ¬```` fCG Qó```≤```jh

‘ ¿RÉe ƒHCG Rƒa ¿EÉa kÉ°Sƒª∏e kÉeó≤J ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SGh

¢SÉªM ácôM ¿CG Éªc ,kÉfƒª°†e ¿ƒµ«°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G

.íàah ¿RÉe ƒHCG ídÉ°üd äÉHÉîàf’G ôjhõJ ºàj ¿CG øe ≈°ûîJ

äÉHÉîàf’G IQÉ°ùN ∫ÉªàMG ¿hõ©j ’ ¢SÉªM IOÉb ¿CG ™eh

ÒeóJ ‘ ÖÑ°ùJ …ò``dG á`ehÉ`≤`ŸG è¡æd á`cô`◊G »æÑJ ¤EG

≈∏Y ¢VhôØŸG ô¶◊G ™aQ ≈∏Y É¡JQób Ωó©d hCG ,IõZ ´É£b

á©«Ñ£∏d ’h ,Iõ`Z ‘ AÉæÑdG IOÉ``YEG á∏éY Ò«°ùJh ´É£≤dG

’ ¬fCG ’EG ,∑Éæg ácô◊G ¬à°SQCG …òdG ΩÉ¶æ∏d á«LƒdƒjójC’G

∞≤J »àdG »g πeGƒ©dG √òg ¿ƒc ¢VGÎaG OÉ©Ñà°SG øµÁ

øe k’ó``Hh .äÉHÉîàf’G AGô``LEG Ωó©H ácô◊G ∂°ù“ AGQh

±ƒ°Sh ,á◊É°üŸG øe É¡Øbƒe Ò¨J ±ƒ°S ácô◊G ¿EÉa ∂dP

,”π«FGô°SEG“ ™e ¿ÓeÉ©àe Éª¡fCG ≈∏Y ¢VÉ«ah ¢SÉÑY Ωó≤J

øe Ö°SÉµŸG øe Qób ≈∏YCG ≈∏Y π°ü– ¿CG ∫hÉ`– ±ƒ°Sh

»°SôJ ácô◊G ¿EÉa ∫GƒMC’G πc ‘h .iô°SC’G ∫OÉÑJ á≤Ø°U

¤EG π°UƒàdGh ´ó°üdG ÜCGQ ¬©e øµÁ ’ ±ƒ°S ™°Vh ¢ù°SCG

.Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉHÉîàfG AGôLEG hCG á◊É°üe

á«fƒfÉ≤dG ¢ù°SC’G AÉ`°`SQEG ≈∏Y πª©J á`cô`◊G ¿CG Éªc

z•ÉHôdG ¢VQCG √QÉÑàYG ≈∏Y IõZ ´É£≤H É¡µ°ù“ QÈJ »àdG

∞∏c ƒd ≈àM IõZ ´É£≤H É¡µ°ùªàd á«æjO äGôjÈJ áeó≤e

.»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ΩÉ°ù≤fG ∂dP

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

á∏eÉ°Th áªFGO ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG πLCG øe ∫É°†ædG

ájƒ°ùJ ≥`«`≤`– π```LCG ø``e π`ª`©`dG ¿RÉ```e ƒ```HCG π`°`UGƒ`j

äÉbÉØJ’G ¢VQÉ©j ÚM ‘ ,”π«FGô°SEG“ ™e á∏eÉ°T á«°SÉ«°S

¿RÉe ƒHCG iôjh .áàbDƒe OhóM äGP ádhO áeÉbEGh ,á«Fõ÷G

¢ù«dƒHÉfCG äÉ°VhÉØe ‘ çó`M …ò`dG Ωó≤àdG Aƒ°V ‘ ¬`fCG

¤EG π°UƒàdG ø`e áHô≤e ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿EÉ``a ,2008

á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ¤EG …ODƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe áªFGO ájƒ°ùJ

.1967 OhóM øª°V

AÉæÑd πeÉc ∞bƒH ÖdÉ£j ¬`fEÉ`a iô``NCG á«MÉf ø`eh

≈∏Y äÉ°VhÉØŸG ójóéàdh á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ äÉæWƒà°ùŸG

ó«jCÉàdG Ö°ùµd á∏ªM Oƒ≤j ƒgh ,≥jô£dG áWQÉN á£N ¢SÉ°SCG

áÑdÉ£e ø`e á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG øµª«°S …ò`dG ‹hó``dG

ÉgQÉÑàYG ≈∏Y 1967 áæ°S OhóëH ±GÎ`Y’G IóëàŸG ·C’G

¬°ùØf âbƒdG ‘h .á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG Ohó◊G

ójóëàH ÖdÉ£j óMƒe »HôY ∞bƒe ¿Éª°†d ¿RÉe ƒHCG ≈©°ùj

.äÉ°VhÉØŸG ójóéàd »°SÉ°SCG •ô°ûc äÉbÉØJ’G …CG ô`WC’G

øª°V á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ô`WC’G √òg øª°†àJ ±ƒ°Sh

∫OÉÑJ ºàjh ,É¡àª°UÉY á«bô°ûdG ¢Só≤dG ¿ƒµJ ,1967 OhóM

.»°VGÎdÉH Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH »°VGQC’G

§≤a kÉ«æÑe ¢ù«d ¿É£«à°S’G øe »æ«£°ù∏ØdG ∞bƒŸGh

â«Ñ∏d ¬`dƒ`NO òæe É`eÉ`HhCG IQGOEG ¬àæÑJ …ò``dG ∞`bƒ`ŸG ≈∏Y

πãe è`é`◊G ø`e Oó`Y ≈∏Y kÉ`°`†`jCG »æÑe ƒ`g π`H ,¢`†`«`HC’G

¿CG Éª«°S ’h ,¢`VQC’G ≈∏Y IójóL ≥FÉ≤◊ ¢ù«°SCÉàdG ΩóY

´ƒª› ‘ IÒÑc IOÉ``jR ¤EG …ODƒ``j ±ƒ°S AÉæÑdG QGôªà°SG

¿CG Éªc .É¡°ùØæd ”π«FGô°SEG“ É¡H ÖdÉ£à°S »àdG äÉæWƒà°ùŸG

∞bh ÜƒLƒH áMGô°U π«FGô°SEG Ωõ∏J ≥jô£dG áWQÉN á£N

áeƒµM áÑZQ ‘ á≤ãdG ÜÉ«Z ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¿É£«à°S’G

πNGO á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfEÉH á«≤«≤◊G »∏«FGô°SE’G Úª«dG

.1967 OhóM

ÖfÉ÷G õjõ©àH ¿RÉ``e ƒ``HCG Ωƒ`≤`j ,ô```NBG ó«©°U ≈`∏`Yh

ádhO á``eÉ``bEG ƒ`ë`f kÉ``eó``b ™`aó`«`d ,»`JÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh …QGOE’G

á«ædG ¬éàJh .¢VÉ«a ΩÓ°S á£N ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,á«æ«£°ù∏a

ájOÉ°üàb’G ¥ƒ≤◊G õjõ©Jh á«eƒµM äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ƒëf

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d á«æeC’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«YÉªàL’Gh

á©bGh á≤«≤M íÑ°üJ ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d øµÁ å«ëH

¿EÉa ,∂dòHh .™bGƒdG ô`eC’G ºµëH ,2011 ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH

™ªàéª∏dh π«FGô°SE’ ô¡¶J ±ƒ°S á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á«dhDƒ°ùe πª– ≈∏Y IQOÉb É¡fCÉH ‹hódG

äGAÉYO’G óqæØj Ée Gògh .É¡Jô£«°ùd á©°VÉÿG á≤£æŸG ‘

ádhO áeÉbE’ øjó©à°ùe ÒZ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CÉH á«∏«FGô°SE’G

ΩÓ°ù∏d kÉÑ°SÉæe kÉµjô°T â°ù«d á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ¿CG hCG

ájƒ°ùJ ¤EG ¬©e π°UƒàdG øµÁh ,¬JÉeGõàdÉH »Øj ¿CG øµÁ

.á«°SÉ«°S

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGƒ£ÿG È©Jh

πµ°ûH á«æ«£°ù∏ØdG ídÉ°üŸG õjõ©àd ¢VÉ«ah ¢SÉÑY »©°S øY

ÚeÉ©dG ∫Óîa .äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ΩóY ∫ÉM ‘ π≤à°ùe

á£∏°ùdG π«gCÉJ IOÉ``YEG ¤EG ¢VÉ«a áeƒµM â©°S Ú«°VÉŸG

iƒ≤dGh á`````jQGOE’G äÉ``eó``ÿGh äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh á«æ«£°ù∏ØdG

áWô°ûdG ∫Ó`N ø`e ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ©à°SGh ,á`«`æ`eC’G

QGô≤à°SG ≈∏Y ®É`Ø`◊Gh OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,º`cÉ`ë`ŸGh

øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh .á«Hô¨dG áØ°†dG ¿Éµ°ùd á«eƒ«dG IÉ«◊G

…òdG …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ∫ÉªYC’G ∫hóL

π«FGô°SEG ó°V ìÉØµdG ∫GR Ée ,¢VÉ«a ΩÓ°Sh ¿RÉe ƒHCG ¬eó≤j

¬jò¨j ¢TÉ≤f ƒgh ,íàa ácôM ±ƒØ°U πNGO ¢TÉ≤f ´ƒ°Vƒe

á«∏ªY Oƒ`Lh º`ZQ äÉæWƒà°ùŸG AÉ`æ`Hh ∫Ó`à`M’G QGôªà°SG

.á«ª∏°S

¢SÉÑY Oƒ¡L ≈∏Y á«≤Ñ°SC’G ¬d âdGR Ée ÜÉ£ÿG Gògh

§Ñ°V ≈∏Y íàa ácôM IOÉ«b IQób ΩóY ¢ùµ©j Ée ,¢VÉ«ah

âdGR Ée ácô◊G ¿CG Éªc .ácô◊G πNGO á°VQÉ©ŸG ô°UÉæ©dG

,É¡∏NGO øe πFÉ°üa ¤EG ΩÉ°ù≤f’Gh » q¶°ûàdG ádÉM øe ÊÉ©J

.É¡d »Ñ©°ûdG ºYódG ÜÉ«Z øe ΩÉY πµ°ûH ÊÉ©J íàa ¿CG Éªc

äGOÉ«≤dG º¶©e Iô°UÉN ‘ ácƒ°T ,¢VÉ«a ΩÓ°S πµ°ûjh

±ƒØ°U ‘ kÉeƒj øµj ⁄ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN á«°SÉ°SC’G ájhÉëàØdG

πµ°ûJ ’ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¬JGRÉ‚EG ¿CG Éªc .ácô◊G

,äGOÉ«≤dG ∂∏àd áÑ°ùædÉHh .ácô◊G ó«°UQ ‘ á«HÉéjEG kÉWÉ≤f

íàa ácôM ±ƒØ°U øe Gƒ°ù«d á«æeC’G iƒ≤dG IOÉb ¿ƒc ¿EÉa

.ácô◊G ∞bƒeh Iƒb ó«°UQ øe kÉ°UÉ≤fEG kÉ°†jCG πµ°ûj

:IõZ ´É£b ‘ ‹ÉµjOGQ »eÓ°SEG ¿É«c ¥ÉãÑfG

á«°SÉ°SC’G É¡FOÉÑÃ áµ°ùªàe ¢SÉªM ácôM ∫Gõ`J É`e

Éªc ,Oƒ``Lƒ``dG ‘ ”π«FGô°SEG“ ≥`ë`H ±GÎ````Y’G ¢`†`aô`Jh

πÑb ø``e É`¡`©`«`bƒ`J ” »``à``dG äÉ``bÉ``Ø``J’G ΩGÎ````MG ¢`†`aô`J

∞bGƒŸG πch .”π«FGô°SEG“h á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe

¿ƒµàd É¡æe á`dhÉ`fi ‘ á`cô`◊G É¡àæÑJ »`à`dG á`«`©`bGƒ`dG

äGõéæe ¤EG ºLÎJ ⁄ »°SÉ«°S ÖYÓc áYô°ûeh ádƒÑ≤e

á«dhódG á«YÉHôdG ÖdÉ£e ácô◊G â°†aQ å«M ,á°Sƒª∏e

⁄ Éªc .ô°üe É¡àZÉ°U »àdG á◊É°üŸG á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdGh

»ª°SôdG ±GÎ`Y’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ácô◊G IOÉ«b íéæJ

â∏°ûa Éªc ,IõZ ´É£≤d É¡JGQGOEG á«Yô°ûH ‹hó`dGh »Hô©dG

™aôd ”π«FGô°SEG“ ≈∏Y ‹hódG §¨°†dG ó°û◊ É¡J’hÉfi

äÉbÓY âª¡°SCG ,iô`NCG á«MÉf øeh .´É£≤dG øY QÉ°ü◊G

á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑŸ ácô◊G ¢†aQ ‘ ¿Gô¡W ™e ácô◊G

»Hô©dG ´ÉªLE’G øY ÉgOÉ©àHGh ácô◊G IõY ‘h ,á¡L øe

.iôNCG á¡L øe

¿CG ‘ ¬∏eCG øY …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ô`jRh Üô`YCG óbh

‘ ,á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑÃ πÑ≤Jh Égó°TQ ¤EG ¢SÉªM Oƒ©J

AÉæH ‘ âYô°ûa É¡JOÉ«°S ≈∏Y É¡≤∏b øY ô°üe âHôYCG ÚM

´É£b ™e ÉgOhóM ∫ƒW ≈∏Y ¢VQC’G â– Ö∏°üdG øe êÉ«°S

øe ¢SÉªM ™æe ≈∏Y É¡eõY »ØîJ ’ IôgÉ≤dG ¿CG Éªc .IõZ

ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ácôM ™e á≤«Kh äÉbÓY áeÉbEG

QGó÷G AÉæH QÉ`KCG óbh .…ô°üŸG ø`eC’G Oó¡J ¿CG É¡fCÉ°T øe

kÉ«ª°SQ kGô°TDƒe ¬JóY »àdG ácô◊G IOÉ«b Ö°†Z …P’ƒØdG

,IõZ QÉ°üM ‘ º¡°ùJ »àdG ∫hó`dG ¤EG ô°üe ΩÉª°†fG ≈∏Y

É¡JGƒ£N ¢`SQó`J á`cô`◊G IOÉ`«`b ¿EÉ``a á«Ø∏ÿG √ò`g ≈∏Yh

±ó¡H ,áehÉ≤ŸG äÉ«∏ªY ±ÉæÄà°SG á«Ø«µH ≥∏©àj Éª«a ájÉæ©H

É¡Jô£«°S QGôªà°SGh É¡à≤≤M »àdG äGõéæŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G

á«°SÉ«°S IQƒK ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ É¡dƒ–h IõZ ´É£b ≈∏Y

‘ ácô◊ÉH â≤◊ »àdG áHô°†dG ó©Ña .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘

≈∏Y É¡Jô£«°S ¢SÉªM äOÉ`YCG ,ÜƒÑ°üŸG ¢UÉ°UôdG á«∏ªY

»gh ,á«WGôbƒÁódG ÇOÉÑe »æ∏Y πµ°ûH â∏gÉŒh ,´É£≤dG

,´É£≤dG ≈∏Y ∫É©a πµ°ûH á≤∏£ŸG É¡Jô£«°S ¢VôØJ ¿B’G

IóFÉ°S âfÉc »àdG ≈°VƒØdG ∫óH ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ¢VôØJh

ΩÉeõH ¿Éµ°ù“ íàa ácôMh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âfÉc ÚM

.IõZ ‘ QƒeC’G

ájôµ°ù©dG É¡Jƒb AÉæÑH ¢SÉªM âYô°T ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘h

…ôµ°ù©dG É`¡`YGQP ôjƒ£J ‘ äôªà°SGh ,á«YƒædGh á«ªµdG

π«gCÉJ IOÉ`YEG ‘ äôªà°SG Éªc .ºFÉ≤dG ¢û«÷G πµ°T òîà«d

ióŸG á∏jƒW ïjGQƒ°U ≈∏Y â∏°üMh ,á«NhQÉ°üdG É¡àª¶fCG

π°üj iô`NCG ïjGQƒ°U ≈∏Y â∏°üM Éªc ,ôéØdG RGô`W øe

Úaóg ≥«≤– ¤EG ¢SÉªM ™∏£àJh .º`∏`c 75 ¤EG É`gGó`e

á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY á«∏ªY …CG ΩÉ``eCG Oƒª°üdG :Ú`LhOõ`e

Öæéàd ∂`dPh ”π«FGô°SEG“ ó°V ´OQ Iƒ`b AÉ`°`û`fEGh ,á`eOÉ`b

ƒ÷G ìÓ``°``S ™`æ`e ‹É``à``dÉ``Hh ,á``©``°``SGh á`jô`µ`°`ù`Y á`¡`LGƒ`e

,¢SÉªM ¬à∏µ°T …ò```dG ¢`û`«`÷G Ò`eó`J ø``e »`∏`«`FGô`°`SE’G

äÉÑK ¿CG á`cô`◊G IOÉ`«`b äQó``b ó``bh .á`«`eƒ`µ`◊G ≥``aGô``ŸGh

QGô≤à°S’G πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y Ωó≤«°S ´OGô`dG ¿RGƒàdG Gòg

Ée ,”π«FGô°SEG“ ™e ¥ÉØJG ¤EG ≈àM áLÉM ¿hO Ahó`¡`dGh

õ«cÎdGh ´É£≤dG ≈∏Y É¡Jô£«°S ΩÉµMEG øe ¢SÉªM øµª«°S

.¬∏«gCÉJ IOÉYEG ≈∏Y

™ªàéª∏d á«æª°V πFÉ°SQ å©Ñd kÉ«dÉM ¢SÉªM ≈©°ùJh

∞bh ≈∏Y ®ÉØ◊G ójôJ É¡fCG ó«ØJ ,”π«FGô°SEG“`dh ‹hódG

™æeh ;ÊóŸG •É°ûædG ≈∏Y õ«cÎdG πLCG øe QÉædG ¥ÓWEG

ájOÉ¡÷G äÉª¶æŸG ¬«a ™JôJ øeBG PÓe ¤EG ´É£≤dG ∫ƒ–

‘ ÉÃ ”π«FGô°SEG“ ≈∏Y á«HÉgQE’G äÉªé¡dG ™æeh ,á«ŸÉ©dG

.ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ∂dP

É¡ØbGƒe »æÑJ âdGR Ée iôNCG á«MÉf øe ¢SÉªM ¿CG ÒZ

É¡«a iôJ ¿C’ ,á«YÉHôdG •hô°T ∫ƒÑb ¢†aQ ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG

±GÎY’G ¤EG ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y …ODƒj kÉ«LƒdƒjójCG kÉaGôëfG

.”π«FGô°SEG“`H

.π«FGô°SEG ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G

¢VÉ«a ΩÓ°Sh ¿RÉe ƒHCG óªàYG ,≈°†e ΩÉY ióe ≈∏Y

‘ ÒÑc Ωó≤J RGô`MEÉ`H ±GÎ``Y’G ≈∏Y Ωƒ≤J á«é«JGÎ°SEG

»gh ,”π«FGô°SEG“ ™e áªFGódG ájƒ°ùàdG ¿CÉ°ûH äÉKOÉëŸG

kÉHƒZôe kGQÉ`WEG ∑Éæg ¿CÉH ´Éæàb’G ≈∏Y á«æÑe á«é«JGÎ°SG

™e »`°`SÉ`«`°`S ¥É``Ø``JG ¤EG π`°`Uƒ`à`dG ¬`dÓ`N ø``e ø`µ`Á ¬`«`a

á«∏ª©dG ójóŒ ¿CG ¢VÉ«ah ¢SÉÑY iôj å«M ,”π«FGô°SEG“ øY ôØ°ùJ ób ≥jô£dG áWQÉN á£N ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG

ádhO AÉ°ûfEG á«∏ªY ∫Éªµà°SÉH Ú«æ«£°ù∏Ø∏d íª°ùJ äÉªgÉØJ

±ô£dG ¢†aQ ¿EÉa ,á«é«JGÎ°S’G ∂∏àd kÉ≤ahh .IOÉ«°S äGP

,âØbƒJ å«M øe á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ±ÉæÄà°SG »∏«FGô°SE’G

Ú«æ«£°ù∏ØdG ÒHóJ »æ©j ±ƒ°S äÉæWƒà°ùŸG AÉæH ∞`bhh

™bGƒdG ô`eC’G ºµëH á`dhO AÉ°ûfEGh π≤à°ùe πµ°ûH º¡fhDƒ°T

ôeC’G Ωõ`d GPEGh ;ÉgOhóëH ‹hO ±GÎ``YG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh

,á«ØæY ÒZ á«Ñ©°T á°VÉØàfG ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢†jô–

.∫RÉ©dG »æeC’G QGó÷G ó°V ∫É°†ædG π«Ñb øe

…OÉ°üàb’G QÉ`gOR’Gh øeC’G ¿CG ¢VÉ«ah ¢SÉÑY iôjh

»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ¿CG ≈∏Y ¿GócDƒj ,áØ°†dG ‘ Ú«Ñ°ùædG

;≥jô£dG áWQÉN á£N ‘ ¬JÉeGõàdG ò«ØæJ ≈∏Y ¢üjôM

É¡H èéëàj »àdG ∂jô°ûdG ÜÉ«Z áéM ó©J ⁄ ,‹ÉàdÉHh

¬H Ωƒ`≤`J É`e ¿CG ¿É`jô`j É`ª`¡`fCG Éªc .á©æ≤e ¿ƒ`«`∏`«`FGô`°`SE’G

™e Ö°SÉæàj …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

,»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ÉgÉæÑàj »àdG …OÉ°üàb’G ΩÓ°ùdG Iôµa

.§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áªFGO ájƒ°ùàd ¢ù°SDƒJ ób »àdGh

»JDƒJ ó`b ¢VÉ«a ¢SÉÑY á«é«JGÎ°SG ¿CG á≤«≤◊Gh

É¡fCG ≈∏Y π`«`FGô`°`SEG Ëó`≤`J ¤EG …ODƒ``J ó``bh ,á«∏©a kGQÉ`ª`K

AÉaƒdG Öæéàd áµ∏¡à°ùe kÉééM Ωóîà°ùJ ,áàeõàe á`dhO

á«∏ª©dÉH ≥∏©àj Éª«a Ú«æ«£°ù∏ØdG √É``Œ É`¡`JÉ`eGõ`à`dÉ`H

óéj óbh .∫ÓàM’G ≈∏Y AÉ≤HE’G πLCG øe ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG

¢Vƒ≤j ¿CGh ,á«dhódG πaÉëŸG ‘ á«ZÉ°U kÉ``fGPBG ΩÓµdG Gòg

¿CG kÉ°†jCG ¬fCÉ°T øeh ,IóëàŸG ·C’G ‘ ”π«FGô°SEG“ áfÉµe

∞≤J á«ë°V ÉgQÉÑàYÉH ”π«FGô°SEG“ IQƒ°U Ò«¨J ¤EG …ODƒj

ádhO ¤EG ∫ƒëààd ,»eÓ°SE’G ÜÉgQE’G ó°V ácô©ŸG á©«∏W ‘

Ωƒ≤Jh Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V áWôØŸG Iƒ≤dG Ωóîà°ùJ ,∫ÓàMG

ôjô≤J ó©H kÉ°Uƒ°üN ;¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfÉH QGôªà°SÉH

‘ ÜôM ºFGôL ÜÉµJQÉH ”π«FGô°SEG“ º¡JG …òdG ¿ƒà°SódƒL

πaÉëŸG ábhQCG πNGO ∑GôM ¤EG ôeC’G ∂dP …ODƒj óbh .IõZ

äÉæWƒà°ùŸG á«Yô°T Ωó©H »‡CG ±GÎYG ¬æY èàæj á«dhódG

ádhód Ohóëc 1967 OhóëH ±GÎY’Gh ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘

√òg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉY á«æ«£°ù∏a

Éª«a á«µjôeC’G á«ª°SôdG ∞`bGƒ`ŸG ™`e ºé°ùæJ äGQGô`≤`dG

∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ,»∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdÉH ≥∏©àj

.ΩÓ°ùdG ≥jôW ‘ áÑ≤Y äÉæWƒà°ùŸG ¿CÉH iôJ »àdG

á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG íÑ°üà°S ,äGƒæ°S ™°†H ¿ƒ°†Z ‘h

≥«≤– ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒµ«°S Éªc ,kÉ©bGh kGôeCG

.º¡àdhóH ‹hódG ±GÎY’G

kÉjó– ”π«FGô°SEG“ ¬``LGƒ``J ,∂```dP ¤EG á`aÉ` °`VE’É`Hh

Úcƒ°ùªŸG »æeC’Gh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿EG å«M ,kÉjôµ°ùY

≈∏Y ”π«FGô°SEG“`d »æeC’G QGô≤à°S’G ¿Éæª°†j ’ áØ°†dG ‘

äÉYÉªLh íàa ‘ πFÉ°üa ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,πjƒ£dG ióŸG

ó°V …ôµ°ù©dG ∫É°†ædG øY çóëàJ âdGR Ée iôNCG á«eÓ°SEG

.”π«FGô°SEG“ É¡«a ¢`VÉ`«`ah ¢`SÉ`Ñ`Y á`«`é`«`JGÎ`°`SEG ¿EÉ```a ,∂```dP ™``eh

±ó¡J ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,Ú«∏«FGô°SEÓd á«HÉéjE’G ¢†©H

¢ù«dh) 1967 OhóM ‘ á«æ«£°ù∏a ádhO OÉéjEG ¤EG á£ÿG

Ö©°ûdG Ò°üeh πÑ≤à°ùe á«dhDƒ°ùe πª–h ,(1948 OhóM

ó∏H AÉ`æ`Hh ,Iõ``Z ´É`£`bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG

™e äÉbÉØJ’ÉH ΩGõàd’G ≈∏Y QOÉb ¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG ¬ªµëj

…CÉH ÖMôj ±ƒ°S ¢SÉÑY ¿CG ¢VGÎa’G øµÁh .zπ«FGô°SEG

¥ÉØJ’G ” GPEG kÉeób á£ÿG √òg ™aO ≈∏Y »∏«FGô°SEG ¿hÉ©J

™°Vh ”h ,äÉ°VhÉØª∏d »FÉ¡ædG ±ó¡dG ≈∏Y Úaô£dG ÚH

¤EG π°UƒàdG ≈∏Y ºª°üe ¢SÉÑY ¿CG Éªc .¬`d »æeR QÉ``WEG

áeÉbEG ¢VQÉ©j ÚM ‘ ,π«FGô°SEG ™e á∏eÉ°T á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ

¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿ÉµeE’ÉH ¬`fCG iô`jh ,áàbDƒe Ohó`M äGP á`dhO

GPEG ô¡°TCG Ió`Y ∫Ó`N äÉKOÉëŸG ∫Ó`N øe á∏eÉ°T ájƒ°ùJ

á«bÉØJ’G ò«ØæJ ¿Éc ƒd ≈àM ,»∏«FGô°SEG OGó©à°SG ∑Éæg ¿Éc

.äGƒæ°S IóY ¥ô¨à°ùjh kÉ«éjQóJ

¢SÉªMh íàa ÚH ±ÓÿG ¬«a êÉàëj …òdG âbƒdG ‘h

’ IÒ``NC’G ¿EÉ``a ,zπ`«`FGô`°`SEG ‘ ≥«ªY »°SÉ«°S ¢TÉ≤f ¤EG

QGôªà°SG ºZQ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ±ÉæÄà°SG á«fÉµeEG ó©Ñà°ùJ

á∏°ù∏°S ≈∏Y ∞bƒàj äÉKOÉëŸG ìÉ‚ ¿CG ÒZ ,±ÓÿG Gòg

Üƒ∏£ŸÉa .kÉ«dÉM á≤«ªY ∑ƒµ°T πfi »g »àdG πeGƒ©dG øe

¿CG ≈∏Y Úaô£dG äGOÉ`«`b Ú`H ¥É`Ø`JG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG k’hCG

á≤dÉ©dG πcÉ°ûª∏d πM ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y õcÎ°S äÉ°VhÉØŸG

äÉbÉØJ’G ¢SÉ°SCG ¿CGh ,1948 áæ°S òæe ¢ù«dh 1967 áæ°S òæe

IóëàŸG ·C’G äGQGôb ¢SÉ°SCG ≈∏Y ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG ¿ƒµ«°S

.ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¢VQC’G CGóÑe ≈∏Y áªFÉ≤dG 383h 242

ºYódG ó°û– ¿CG äGOÉ`«`≤`dG √ò``g ≈`∏`Y Ö`é`j ,kÉ`«`fÉ`Kh

É¡«dEG π°UƒàdG ºà«°S »àdG äGQGô≤∏d äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y

ÚÄLÓdG IOƒ`Y ≥M ádCÉ°ùe πãe ,á«îjQÉJ ¿ƒµà°S »àdGh

.¢Só≤dG ∂dP ‘ ÉÃ ,»°VGQC’G º«°ù≤Jh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG

QGôªà°SG ¤EG zπ«FGô°SEG π«e ¿EÉa ,iô`NCG á«MÉf øeh

∫ƒëj ±ƒ°S IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ÚH ΩÉ°ù≤f’G ™°Vh

‹ÉàdÉHh .¬«dEG π°UƒàdG øµÁ ¥ÉØJG …CG ≥«Ñ£J á«fÉµeEG ¿hO

π°üëj ¿CG »°†à≤j ±ƒ`°`S ájƒ°ùàdG √É`ŒÉ`H Ωó`≤`J çhó``M

áMÉ°ùdG ≈∏Y á∏°UÉ◊G ΩÉ°ù≤f’G ádÉM AÉ¡fEG √ÉŒÉH Qƒ£J

, kÓãªa .á«éjQóJ á≤jô£H ∂dP π°üM ƒd ≈àM ,á«æ«£°ù∏ØdG

áØ°†dG ¿Éµ°S É¡H ™àªàj »àdG äGRÉ«àe’G π≤f k’hCG øµÁ

á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ójóŒ kÉ«fÉKh .IõZ ´É£b ¤EG á«Hô¨dG

≥«≤–h ≥`jô`£`dG á`WQÉ`N á`£`N ¢`SÉ`°`SCG ≈`∏`Y Qƒ`Ø`dG ≈`∏`Y

áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ¤EG …ODƒj ¢Sƒª∏e Ωó≤J

¿Éc ƒd ≈àM äÉHÉîàf’G AGôLEG :kÉãdÉKh .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG

±ƒ°Sh .á◊É°üª∏d ¢SÉªM ácôM ¢†aQ πX ‘ ôeC’G Gòg

‘ äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y IQOÉb á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿ƒµJ

π◊G ¿CG ™«ªé∏d í°VGƒdG øe ¿ƒµ«°S å«M ,á«Hô¨dG áØ°†dG

¬«∏Y ÖJÎj Ée ¿CGh ,ó«dG ∫hÉæàe ‘ íÑ°UCG ób »°SÉ«°ùdG

ádÉ◊G √òg ‘h .áØ°†dGh IõZ øe πc ≈∏Y ≥Ñ£æj ±ƒ°S

≈∏Y ºFÉb πM OÉéjE’ πbô©ŸG áfÉN ‘ ¢SÉªM ¿ƒµJ ±ƒ°S

;Úà≤£æŸG ‘ á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfEGh ∫ÓàM’G ádÉM AÉ¡fEG

…CGôdG ±ƒØ°U ‘ äÉHÉîàf’G ™e »WÉ©àdG ºà«°S ÚM ‘

â°ù«dh ó«MƒJ Iƒ`£`N ÉgQÉÑàYG ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ`©`dG

.º«°ù≤J Iƒ£N

,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ÜÉ`«`Z ¿EÉ``a ,iô```NCG á«MÉf ø``eh

á£∏°ùdG øY πjóÑdG ÉgQÉÑàYG ≈∏Y á«ªgCG ¢SÉªM »£©«°S

É¡°û«©J »àdG á«°SÉ«°ùdG ádõ©dG øe ºZôdG ≈∏Y ,á«æ«£°ù∏ØdG

‘ »°SÉ«°ùdG OƒcôdG IÎa â∏¨à°SG ácô◊Éa .kÉ«dÉM ácô◊G

»eÓ°SEG ¿É«c AÉ°ûfEGh ,ájôµ°ù©dG É¡Jƒb π«gCÉJh AÉæH IOÉYEG

á«dÉŸG äGó`YÉ`°`ù`ŸG ≈≤∏àJ â«M ,ÊGô```jE’G PƒØæ∏d ™°†îj

»≤H ÉŸÉW ¬fEÉa ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .¿Gô¡W øe ájôµ°ù©dGh

…CG øY á«Yô°ûdG áØ°üdG ∫AÉ°†àJ ,ÚÑàà°ùe Ahó¡dGh øeC’G

ácôëH áMÉWEÓd IõZ ≈∏Y zπ«FGô°SEG É¡H Ωƒ≤J ób á«∏ªY

≈∏Y iô``NCG á«°ù«FQ á«°SÉ«°S Iƒ`b …CG ÜÉ`«`Z ‘h .¢SÉªM

äGP Ió«MƒdG ácô◊G ¢SÉªM ≈≤ÑJ ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG

.Ú«æ«£°ù∏Ø∏d áÑ°ùædÉH Újƒ≤dG º«¶æàdGh IOÉ«≤dG

kÉ©bGh kGô`eCG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG íÑ°üJ ¿CG ∫ÉªàMG ¿EG

ójóéàd π«FGô°SE’ ôNBG kGõaÉM πµ°ûj Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘

á«∏«FGô°SE’G áë∏°üŸG ≥«≤– πLCG øe ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG

±ƒ°S ∂dP ¿C’ ,äÉ°VhÉØŸG áé«àf á«æ«£°ù∏a á`dhO ΩÉ«≤H

çóë«°S Ée ¢ùµY ≈∏Y ,»∏«FGô°SE’G ∞bƒŸG ájƒ≤àH º¡°ùj

‹hódG §¨°†dG â– »æ«£°ù∏ØdG á`dhó`dG âeÉb ∫É`M ‘

.»∏ëŸGh

¢ù«°SCÉJ ºà«°S ¿Éc GPEG Ée Qô≤J ¿CG zπ«FGô°SEG ≈∏Y ¿EG

QÉWEG ‘ hCG ,á¡LGƒŸGh ´Gô°üdG QÉWEG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG

,»∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG Úaô£dG ÚH π`◊Gh ÜQÉ≤àdG

ÚH äÉbÓ©dG πÑ≤à°ùe ≈∏Y º°SÉM ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S Gòg ¿C’

..á«æ«£°ù∏ØdG ádhódGh zπ«FGô°SEG

õàªæjÉà°S »eÉJ õcôe ô`jó`eh óYÉ≤àe π«fƒdƒc)* ôjóeh ,ΩÓ``°``ù``dG çÉ```ë```HC’ Tami Steinmetz Konrad Adenauer Qƒ``æ``jOCG OGô``fƒ``c è`eÉ`fô`H

.(Ö«HCG πJ á©eÉL ‘ …Oƒ¡«dG »Hô©dG ¿hÉ©à∏d

Strategic »``é``«``JGÎ``°``S’G º`«`«`≤`à`dG :Qó``°``ü``ŸG

øeC’G äÉ``°``SGQO õ`cô`e ø`Y QOÉ`°`ü`dG Assessment .INSS »∏«FGô°SE’G »eƒ≤dG

:»∏°UC’G ¿Gƒæ©dG*

Between Settlement and Crisis e Next Round of the Palestinian

Cause

Újƒ≤dG º«¶æàdGh IOÉ«≤dG äGP Ió«MƒdG ácô◊G ¢SÉªM ≈≤Ñj á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«°ù«FQ á«°SÉ«°S Iƒb …CG ÜÉ«Z

á«∏ªY Oƒ`Lh º`ZQ äÉæWƒà°ùŸG AÉ`æ`Hh ∫Ó`à`M’G QGôªà°SG ádhO ¤EG ∫ƒëààd ,»eÓ°SE’G ÜÉgQE’G ó°V ácô©ŸG á©«∏W ‘

á```````````````eRC’Gh á```` jƒ```` °```` ù```` à```` dG Ú``````` H

äÉ°SGQó∏d áfƒàjõdG õcôe :áªLôJ

äGQÉ°ûà°S’Gh

äÉ°SGQódG º°ùb

ájƒ°ùàdG á«∏ªY ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G äÉ°SÉµ©f’ á«fƒ«¡°U á`jDhQ á°SGQódG √ò`g πã“

Ωƒ≤j ¬fÉa »æ«£°ù∏ØdG »æ«£°ù∏ØdG ±ÓÿG á©«ÑW ¢üî°ûj PG ÖJÉµdGh ,É¡H á≤∏©àŸG äÉ°VhÉØŸGh

iôj »àdG äÉ°VhÉØŸG ¥Ó£fG ∫É`M ‘ áæµªŸGh áMÉàŸG äGQÉ`«`ÿG áaÉc á°SGQóH âbƒdG ¢ùØf ‘

Ögòj ÉªgóMG Ú«æ«£°ù∏ØdG iód ÚYhô°ûe OƒLh øY ÉªLÉf ¬∏«îàj ¥RÉe øe ÉLôfl É¡«a

øe ,™bGƒdG ô`e’G ¢Vôa ¤G ¬éàjh ájƒ°ùàdG ¢†aôj ÊÉãdGh ó`MGh ±ôW øe á`dhO ¿Ó`YG ¤G

,Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d ¥Q’G IQÉ`K’ ÉÑÑ°S øjQÉ«ÿG Óc ‘ iôj ƒgh áeƒ≤ŸG QÉ«îH ∂°ùªàdG ∫ÓN

OƒLh iôj ’ ‹hó`dG ™ªàéŸG ¿ÉH iôj ¬f’ ;ÚYhô°ûŸG ÚH í°VGƒdG øjÉÑàdG øe ºZôdG ≈∏Y

¢†aôd GQÈe iôj ’ Éªc ,É«dÉM IôaƒàŸG á«Yƒ°VƒŸG ±hô¶dG øª°V IõZ ≈∏Y ÜôM ø°ûd QÈe

´hô°ûeh »µjôe’G ´hô°ûŸÉH ˆG ΩGQ ‘ á£∏°ùdG ΩGõàdG πX ‘ ,ó`MGh ±ô`W øe ádhódG ¿Ó`YG

Oƒ©°üH πãªàe …ôgƒL Ò¨J OƒLƒH ≥∏©àj Éª¡e Gô°üæY πØZG ÖJÉµdG ¿G ’G ,…OÉ°üàb’G ΩÓ°ùdG

ÚHh á«fƒ«¡°üdG ádhódG πÑ≤à°ùe ÚH í°VGh πµ°ûH ¿ƒ£Hôj øjòdGh ,áæjÉ¡°üdG Úæjóàª∏d í°VGh

‘ πFÉ¡dG ƒªædG ƒg ôcP Ée πc ‘ á«∏YÉa Ìc’G π«°U’G Ò¨àŸÉa ,ájOƒ¡«dG ájƒ¡dGh ¿É£«à°S’G

Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d áÑ°ùædÉH πãe’G π◊G π©dh ,á«Hô¨dG áØ°†dG πNGO ÚæWƒà°ùŸG Iƒbh Úª«dG Iƒb

Qƒ£àdG á©«ÑW ™e Ö°SÉæàJ ’ »àdG Ò¨àdG ‘ IòN’G ≥FÉ≤◊G Ò¨J á«¨H á∏eÉ°T ÜôM ∫É©°TG ƒg

.Êƒ«¡°üdG áæµãdG ™ªàéŸ »∏NGódG

√ÉŒÉH Ωó≤J çhóM

¿CG »°†à≤j ájƒ°ùàdG

√ÉŒÉH Qƒ£J π°üëj

ΩÉ°ù≤f’G ádÉM AÉ¡fEG

≈∏Y á∏°UÉ◊G

á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG

zπ«FGô°SEG π«e

™°Vh QGôªà°SG ¤EG

ÚH ΩÉ°ù≤f’G

á«Hô¨dG áØ°†dG

∫ƒëj IõZ ´É£bh

≥«Ñ£J á«fÉµeEG ¿hO

¥ÉØJG …CG

á«Yô°ûdG áØ°üdG

ájôµ°ùY á«∏ªY …C’

ácôëH áMÉWEÓd

ÉŸÉW ∫AÉ°†àJ ¢SÉªM

Ahó¡dGh øeC’G »≤H

ÚÑàà°ùe

’ zπ«FGô°SEG

á«fÉµeEG ó©Ñà°ùJ

á«∏ª©dG ±ÉæÄà°SG

ºZQ á«°SÉ«°ùdG

±ÓÿG QGôªà°SG

¢SÉªMh íàa ÚH

ádhódG ¢ù«°SCÉJ

QÉWEG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG

¬d ¿ƒµ«°S ´Gô°üdG

πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÒKCÉJ

ÚH äÉbÓ©dG

ádhódGh zπ«FGô°SEG

á«æ«£°ù∏ØdG

6»HOC’G ≥ë∏ŸG

ô````````eô````````e ø````````````````e lIÉ````````````````à````````````````a ΩÉ```````````` °````````````û````````````dG ‘

È`````æ`````Y ø```````````````````````eh ¿É`````````````````Ñ`````````````````dG Oƒ```````````````````````Y ø`````````````````e

É````````````¡````````````aô````````````YCG lIÉ``````````````````à``````````````````a ΩÉ``````````````°``````````````û``````````````dG ‘

ô`````````````ª`````````````MCG mÜƒ``````````````````````````````````K ‘ iQGƒ````````````````````````à````````````````````````J

»``````````Jó``````````«``````````°``````````S lÚ````````````````````æ````````````````````L Ö`````````````````````````````````````````◊Gh

Î```````````aO ø`````````````````Y ¢```````` û```````` à````````Ø```````` j ≥``````````` °```````````û```````````©```````````dGh

¿ƒ```````````æ```````````› Ö````````````à````````````µ````````````j ó``````````````````````b GPÉ``````````````````````````````````````e

ô```````````ë``````````` HCG hCG l¿ƒ`````````````````æ`````````````````L π`````````````````M ¿EG

ÊÉ`````````````````«`````````````````MCGh ∞```````````«```````````£```````````dG AÉ``````````````````````L ¿EG

ô````````°````````†````````NC’G »````````````` °`````````````VQCG ‘ ≈````````````` °````````````` SQCG hCG

»````````````eÓ````````````MCG Ió`````````«`````````°`````````ü`````````b ΩÉ````````````°````````````û````````````dG ‘

ô```````µ```````°```````ù```````dG Ö`````````°`````````ü`````````b ø````````````````e l¿ƒ```````````````````«```````````````````Yh

»```````````````eÉ```````````````eCG í`````````Ñ````````` °`````````ü`````````dÉ`````````c iAGÎ````````````````````````````````````J

ô``````````ë``````````HCG É``````````¡``````````d ¥ƒ````````````°````````````û````````````dG º`````````«`````````°`````````ù`````````fh

É`````````¡`````````«`````````Ø`````````c π``````````````````Ñ``````````````````b »`````````````````````HÉ`````````````````````à`````````````````````ch

È````````````````````NCG É````````````````````e ’ ÊÈ`````````````````````````````````````````NCG π````````````````````g

äQGƒ```````````````````````````J ∞`````````````«`````````````c â`````````````````fÉ`````````````````c GPÉ``````````````````````````````````e

ô````` °`````Vƒ````` °`````†`````NG Ωƒ````````````«````````````dG Ö````````∏````````≤````````dG ∞````````«````````c

≈`````∏`````Œ ¢``````````````````ù``````````````````eC’G ô`````````ë`````````°`````````ù`````````dG ∞``````````«``````````c

ô```````````````````````gRCG É`````````````````e »`````````Ñ````````` ∏`````````b ™`````````````````æ`````````````````jCG ó`````````````````b

* * *

á`````````fƒ`````````æ`````````› IÉ`````````````````à`````````````````a ΩÉ``````````````` °```````````````û```````````````dG ‘

ô`````°`````ü`````«`````b kÉ```````````````eƒ```````````````j iô``````````°``````````ù``````````c kÉ```````````````eƒ```````````````j

kIó```````````````````````` Ä````````````````````````aCG ¥õ`````````````````````````````````“ Ú````````````````````````©````````````````````````dGh

ô`````é`````fi ø`````````````````e â`````````````````eGô`````````````````J ìhô````````````````````````````````````````dGh

Üô```````¡```````µ```````à```````J lIÉ``````````````````à``````````````````a ΩÉ``````````````°``````````````û``````````````dG ‘

Üô`````````°`````````†`````````ŸG É``````````````gó``````````````j ‘ ¢`````````````ü`````````````bGÎ`````````````j

mÜÉ````````````````````©````````````````````dCG á`````````````°`````````````û`````````````jQ ÊÉ```````````æ```````````ª```````````à```````````J

Ö````````©```````` ∏```````` ŸG ¥ƒ``````````````````````````a …P ô```````````jÉ```````````£```````````à```````````J

»````````à````````æ````````JÉ````````a É```````````````````j kGƒ```````````````````Ø```````````````````Y kGƒ```````````````````Ø```````````````````Y

Üô``````````````°``````````````VCG ¿CG ¢```````````````````†```````````````````aQCG É`````````````````fCÉ`````````````````a

hó``````````````````````````````ZCG ¿CG ¢``````````````````````````†``````````````````````````aQCG π``````````````````````H

Üô`````````°`````````†`````````ŸG »``````````æ``````````aPÉ``````````≤``````````à``````````j kÉ`````````````°`````````````û`````````````jQ

∂``````à``````Ñ``````©``````∏``````H Ωƒ``````````````````«``````````````````dG »````````°````````†````````ª````````à````````∏````````a

ô```````````°```````````ù```````````NCG ’ l¿É``````````````````` °``````````````````` ù``````````````````` fEG ÊEG

…Qó`````````````````````b ‘ ’EG ø`````````````````````````````````````````````````eDhCG ’

È``````````````````````````cC’G »```````````````````Hô```````````````````Hh …ô`````````````©`````````````°`````````````û`````````````Hh

kICGô````````````````````````````eG É``````````````j kÉ``````````````eƒ``````````````j ≥```````````°```````````û```````````YCG ó``````````````b

ô``````µ`````` æ`````` ŸG ø```````````````eõ```````````````dG ‘ äQÉ```````````````°```````````````U ó```````````````b

É```````¡```````aô```````©```````j »`````````©`````````ª`````````°`````````T ∞``````````ë``````````à``````````e ‘

È`````````````````````ZCG lΩƒ````````````````````````````````````j hCG lï`````````````````````````jQÉ`````````````````````````J

á```````©```````FÉ```````°```````V ∑ô``````````````£``````````````Y á`````````` °``````````TÉ`````````` °``````````Tô``````````a

Ì`````````````````cCG ’ »`````````````°`````````````VÉ`````````````ŸG Ωƒ`````````````````«`````````````````dG ‘

â```````````````fCG É```````````````j ...É```````````````````````````````j ≈```````````````≤```````````````HCG É```````````````````````````````fCGh

Qó`````````«`````````H ø`````````````````Y å``````````ë``````````Ñ``````````j lQƒ````````````Ø````````````°````````````ü````````````Y

…hÉHô©dG õjõY

ójôj ’ ¬æµdh ..OOÎ`J ’ ..ó«MƒdG ∂≤jôW ôëÑdG :IQÉÑY ¬à¡ÑL ≈∏Y Öàc

,äCGôW »àdG äGÒ«¨à∏d É`LPƒ`‰CG ’EG ¢ù«d ƒ`gh äGÒ«¨àdG ô¶àæj ∞«c ,äƒ`Á ¿CG

ƒg ,á£≤æe ±hôM É¡d ¢ù«dh Ö°üb øe äÉª∏c øe É¡bó°U óªà°ùJ ájô¨e áæ≤M

πc ºZQ QOÉ¨«°S ..Üô¡«°S !√OƒLƒH ≈àM ¢ùëj ’ GójóL ô¶àæj ,±QÉY »M øFÉc

..íÑ°SCÉ°S ..ÖcQCÉ°S ..»Ñ°ûÿG ÜQÉ≤dG ƒg Ég ..ôëÑdG ƒg Ég ..RÉéYE’Gh äÓjÉëàdG

..IOÉ©°ùdG ¤EG ôLÉgCÉ°S ..áÑjôb IÉ«◊Gh OƒLƒe ôëÑdG

.¬Ñ∏b ‘ â¡àfÉa áÑjô≤dG IÉ«◊G ÉeCG ,AÉŸG ‘ äÉe Éªæ«M ¬d ájƒb áeó°U âfÉc

ó≤d ,Iójó÷G IÉ«◊G ΩÉghCG â– ≈¡àfG √ó°ùL ¿CG ™e ¿õ◊ÉH ..⁄C’ÉH ¢SÉædG ô©°T

∞«µa ,øFÉÿG ôëÑdG Gòg äÉª∏X øe ¬Ñ∏b ¿CG ø≤«Jh ,⁄É¶dG ôëÑdG ¬Jƒe ‘ ô≤àMG

!?¬fƒîj

,ä’ƒëàdG ïjQÉJ ‘ ¬°ùØf ∑ôJh ,IÉ«◊G ôNBG ¤EG ΩÓMC’G ≈£àeG ,IójóL Iôµa

¬JQÉÑY í°ùeh √QÉµaCG í«ë°üJ πHÉ≤e ¬JÉ«M ,∫ÉM πc ≈∏Y ¬©e ÓLQ ôëÑdG ¿Éc ó≤d

!!óHC’G ¤EG áHƒàµŸG

…ƒëædG É°VQ »∏Y ¿ÉfóY :QƒàcódG º∏≤H

™°SGh hõZ ¤EG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¢V sô©àj

¬fCG ’EG ,π«∏b ÒZ øeR òæe »Hô¨dG ⁄É©dG øe

lICGôL É¡«a kIójóL kIQƒ°U òNCG á∏MôŸG √òg ‘

º¡H ±É`Ø`î`à`°`SGh ,Ú`ª`∏`°`ù`ŸGh ΩÓ``°``SE’G ≈`∏`Y

Iójó÷G IQƒ°üdG √ò`g â©ªLh .º¡d xó`–h

OGóàeGh ¬`à` q«`°`û`Mhh …ôµ°ù©dG hõ`¨`dG Iƒ`°`ù`b

.¬àæàah √ôKCG ´É°ùJGh …ôµØdG hõ¨dG

Ú£°ù∏a ‘ …ôµ°ù©dG hõ¨dG áq«°ûMh s¿EG

IôgÉX iô`NCG ≥WÉæeh ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh

É¡eÉeCG ∞`≤`j »``eÓ``°``SE’G ⁄É``©``dGh .¿É`«`©`∏`d

≈∏Y QOÉ`b ÒZ ºFGõ©dG ôFÉN iƒ≤dG ∫ƒ∏°ûe

ÜGô£°VGh äGQÉ`©`°`û`dG è«é°V Ú`H ,É`g uó`°`U

Úª∏°ùŸÉH ∫õæa ,ä’hÉëŸG ¥ tõ“h äGƒ£ÿG

Úª∏°ùŸG ï`jQÉ`J √ó¡°ûj ⁄ É`e º`FGõ`¡`dG ø`e

.kGóHCG

’EG ,kÉÄLÉØe AÉL hõ¨dG Gòg s¿EG ∫ƒ≤f ’h

¬dƒg ≈∏Y ¿ƒ¶≤«à°ùj ,ÚªFÉædG Ú∏aÉ¨∏d

ˆ °S ≈∏Y hõ`¨`dG Gò`g AÉ`L ó≤d .¬àYô°Sh

’h kGó`MCG º∏¶j ’ ˆG ¿C’ x≥M ádOÉY á«°VÉe

á q£N ≈∏Y AÉL ¬°ùØf âbƒdG ‘h .kÉÄ«°T º∏¶j

.Üô¨dG iód xó©e è¡fh á°ShQóe

äCGó``H á`£`ÿG √ò``g í`eÓ`e ¿CG ó`≤`à`©`fh

áªég ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG πFGhCG ™e ô¡¶J

∫É¨JÈdG â≤∏£fG ÚM ,É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ≈∏Y

á∏ª◊G ó``FÉ``b ∫É````b Ú````Mh ,"Éb’Ée"¤EG

Éæ©£à°SG GPEG ºµd ó`cDhCGh .." :√OƒæL ÖWÉîj

Égó©Hh ...IôgÉ≤dG QÉ¡æà°ùa Éb’Ée ¢ü«∏îJ

"Éb’Ée" â£≤°S ÉeóæYh !"...kÉ q«FÉ¡f áµe

ΩÉeCG ºgóMCG Ö£Nh !ôµ°T ¢SG sób ÉehQ âeÉbCG

π u¡°ù«°S ô°üædG Gò`g s¿EG" :∫É≤a ô°TÉ©dG ƒ«d

¿hô≤dG ™e hõ¨dG sóàeGh !"¢Só≤dG IOÉ©à°SG

¿GOƒ°ùdGh ô°üeh ¿óY ¤EGh É«≤jôaCG ∫Éª°T ¤EG

RÉbƒ≤dGh ,â``jƒ``µ``dGh §`≤`°`ù`eh ø`jô`ë`Ñ`dGh

.¿Éà°ùµHRhCGh iQÉ`î`Hh óæbôª°Sh óæ≤°ûWh

‘ IôKÉæàe ™£b ¤EG »eÓ°SE’G ⁄É©dG º°ù≤Jh

.ÒãµdG A»°ûdG »°SBÉŸG øe πªëj ïjQÉJ

¿CG ±OÉ`°`U ,á`∏`jƒ`£`dG á`∏`Mô`ŸG √ò``g ‘h

ájGóH ‘ ¿ƒª∏°ùŸGh …ôµ°ù©dG hõ¨dG Gòg ≥∏£fG

øe ¿ƒ¶≤«à°ùj ’ ,OÉjOR’ÉH òNBG ∞©°Vh øgh

.á≤MÓàe IójóL ¢SBÉe ≈∏Y ’EG IÉ°SCÉe

q…ôµa hõ```Z ∂``dò``c hõ``¨``dG Gò```g ≥`````aGQh

,Úª∏°ùŸG QÉjO ‘ áæàØdG ¬©e π∏°ùàJ ,¢ShQóe

¤EG ÚÑ°ùàæŸG øe É¡d kGOƒæL Ωƒj sπc Ö°ùàµJ

hõ¨dG uó°U ‘ ¿ƒª∏°ùŸG π°ûa Éªch .ΩÓ`°`SE’G

hõ¨dG qó°U ‘ ∂dòc Gƒ∏°ûa ó≤a ,…ôµ°ù©dG

läÉcôM »eÓ°SE’G ⁄É©dG sºY ≈àM ,…ôµØdG

äÉcôMh ,ΩÓ```°```SE’G Üô`ë`H ô`gÉ`Œ á`ª`¶`æ`e

äÉcôMh ,É¡eƒª°S åØæàd ±QÉNR AGQh ≈ sØîàJ

ó°ùØJ ásæ°ùdGh ÜÉàµdG ¢Uƒ°üf ≈∏Y âªég

¢SÉædG ≈∏Y ¢ùqÑ∏Jh É¡jhÉàa ô°ûæJh É¡∏jhCÉJ

øY º¡∏¨°ûJ É`jÉ`°`†`b º¡æ«H »`≤`∏`Jh ,º`¡`æ`jO

áeC’G O uó¡oj …ò`dG »≤«≤◊G ô£ÿG á¡HÉ›

.É¡u∏c

‘ …ôµØdGh …ôµ°ù©dG ¿Ghõ`¨`dG ¿hÉ`©`Jh

ô°ûfh ,ÉgGƒb uπ°Th É¡≤jõ“h á`eC’G ±É©°VEG

.áæàØdG ó©H áæàØdG

≈°Vôj ’ ¬`fCG ø∏©j øe Ωƒ«dG óŒ ∂`fEG

,º¡dhO ¿hDƒ``°``T ‘ á`«`Ñ`æ`LC’G ∫hó```dG π`Nó`à`H

ób á«ÑæLC’G ∫hódG √òg ¿CG ¤EG ¬Ñàæj ¿CG ¿hO

É¡d íÑ°UCGh ,É¡aQÉNRh ÉgôµØH áeC’G âbÎNG

¤EG ¬Ñæàj ¿CG ¿hOh ,¿hó`jDƒ`e IÉ`YOh ¿ƒ`dGƒ`e

IÉ«◊Gh »Hô¨dG ôµØ∏d Ú`YGó`dG ø`e ƒ`g ¬`fCG

.ΩÓ°SE’G QÉ©°T â– ƒdh á«Hô¨dG

,ΩÓ``°``SE’G ¤EG ƒ``Yó``j ø``e s¿CG ¢`VÎ`Ø` oj

ƒg Ωõà∏j ¿CG º∏°ùe á«YGO ¬fCG ¬°ùØf øY ø∏©jh

≥°SÉæàJ ¿CGh ,IÉ«M è¡æeh kGôµah kÉæjO ΩÓ°SE’ÉH

.¬Yô°Th ˆG ø`jO ¢Uƒ°üf ™`e ¬JÉë∏£°üe

á«ª«∏bE’Gh á«æWƒdG äÉë∏£°üe â£∏àNG ó≤d

¿CG ¿hO ,ΩÓ`°`SE’G äÉë∏£°üe ™e á«eƒ≤dGh

.¬≤«Ñ£Jh ¬eƒ¡Øeh í∏£°üe πc OhóM qÚÑJ

äÉë∏£°üŸG √òg ™«ªL Æƒ°üj ΩÓ°SE’Éa

∫ÓN ø``e É`¡`∏`c §`Ñ`JÎ`d Ió``jó``L á`ZÉ`«`°`U

á«æWƒdG ,º````Mô````dGh á``«``∏``FÉ``©``dG :¬``©``jô``°``û``J

,ΩÓ°SE’G ó`YGƒ`b ™`e á«eƒ≤dGh ,á«ª«∏bE’Gh

áqjô°ûÑdG ™ªéj qÊÉ``` sHQ ™jô°ûJ ∫Ó``N ø``eh

øe É¡∏c §`HGhô`dG ≥°SÉæàJh ¬dÓX ‘ É¡s∏c

√òg ø`e Ió```MGh π`c ò`NCÉ`à`d ,∂`dò`c ¬`dÓ`N

’ ≈àM ,ˆG ´ô°T øe kGOhóMh ≈æ©`e §HGhôdG

É¡e sôM áq«∏gÉL áq«Ñ°üY ¤EG É¡æe w…CG ∫ qƒëàJ

πqãÁ É¡æe kÉ sjCG ¿CG óMCG »Y sój ¿CG ¿hOh ,ΩÓ°SE’G

‘ π¶jh ,kGójóL IÉ«M è¡æe hCG kGójóL kÉYô°T

»g Ió``MGh I qƒ``NCG A’Dƒ``g ™«ªL Ú`H ΩÓ`°`SE’G

:ˆG É¡Yô°T »àdG ¿ÉÁE’G I qƒNCG

n rÚnH Gƒ` oë` p∏` r°`UnCÉ` na lI nƒ```` rN pEG n¿ƒ`` oæ`` perDƒ``o rŸG É```` n s‰pEG)

( n¿ƒ`` oª`` nM rô`` oJ rº`` oµ``s∏`` n©`` nd n sˆG Gƒ``` o≤``` sJG nh rº``` oµ``` rj nƒ``` nN

nCG

10 :äGôé◊G] Ò````°````û````H ø````````````H ¿É````````ª````````©````````æ````````dG ø````````````````Yh

:∫É``````b ∫ƒ`````°`````Sô`````dG ø``````Y ¬````æ````Y ˆG »`````°`````VQ

¬°SCGQ ≈`µ`à`°`TG GPEG ó```MGh π`Lô`c ¿ƒ`æ`eDƒ`ŸG )

(ô¡°ùdGh ≈` sª`◊É`H ó`°`ù`÷G ô`FÉ`°`S ¬`d ≈`YGó`J

Ò¨°üdG ™eÉ÷G í«ë°U ,º∏°ùeh óªMCG √GhQ]6667 ºbQ :¬JOÉjRh

øY ¬`æ`Y ˆG »``°``VQ Iô``jô``g »````HCG ø```Yh

:∫Éb ∫ƒ°SôdG

,¬Hòµj ’h ,¬fƒîj ’ ,º∏°ùŸG ƒNCG º∏°ùŸG)

:ΩGôM º`∏`°`ù`ŸG ≈`∏`Y º`∏`°`ù`ŸG qπ``c ,¬`dò`î`j ’h

QÉ°TCGh- ÉægÉg iƒ≤àdG .¬`eOh ¬dÉeh ¬°VôY

ô≤ëj ¿CG uô°ûdG øe ÇôeG Ö°ùëH -Ö∏≤dG ¤EG

™eÉ÷G í«ë°U .…òeÎdG √GhQ] (º∏°ùŸG √ÉNCG

670 :ºbQ ¬JOÉjRh Ò¨°üdG

¥ƒ≤M O qó````– IÒ``ã``c iô````NCG å```jOÉ```MCGh

É¡JÉbÓY º¶æJh ,É¡JÉÑLGhh á«fÉÁE’G IƒNC’G

ás«fÉsHôdG á£HGôdG »g ¿ƒµàd ,∂°SÉªàe è¡æe ‘

. u≥◊G ≈∏Y º¡q∏c ¢SÉædG ™ªŒ »àdG Ió«MƒdG

äÉ«Ñ°ü©dG IQÉ```KEG ≈`∏`Y Üô`¨`dG ¢`Uô`M ó`≤`dh

¿hÒãc ÜÉéà°SGh ,Úª∏°ùŸG Ú`H á«∏gÉ÷G

≈àM ,ºgÒZh IÉYódG øeh áeÉY ¢SÉædG øe

≈àMh ,Úª∏°ùŸG Ú`H ¿É``ÁE’G Iƒ``NCG â`b sõ`“

º∏°ùŸG ÒZ ™e ÜQÉ≤àj ¿CG º∏°ùŸG ≈∏Y π o¡°S

¤EG äGƒYódG âdGƒJh ,º∏°ùŸG ¬«NCG øY iCÉæjh

áeÉbEGh ôNB’G ¤EG Ü tô≤àdGh ôNB’ÉH ±GÎY’G

º∏°ùŸG Gƒ`°`SÉ`æ`Jh ,ô```NB’G ™`e º∏°ùdGh QGƒ```◊G

k’hCG Úª∏°ùŸG ÚH QGƒ`◊G Üƒ`Lhh ,¬bƒ≤Mh

.¿ÉÁE’G I sƒNoCG º¡æ«H ás«fÉsHôdG á£HGôdG IOÉYE’

á«dÉ◊G ìÓ°UE’G IƒYO ™e º¡°†©H iôjh

øµdh , q»eÓ°SEGh »eƒbh q»æWh Ö∏£e É¡sfCG

IQƒ°üdG √ò``g ≈`∏`Y äÉë∏£°üŸG √ò``g §`∏`N

¤EG á``∏``«``°``Sƒ``dGh ±ó```¡```dGh ≥``jô``£``dG Ö`` q«``¨`` oj

kÓeÉc kÉé¡æe Ωó≤j √óMh ΩÓ°SE’Éa ,ìÓ°UE’G

™e √ó``‚ ’ kÉ`é`¡`æ`e ,ìÓ``°``UEÓ``d kÉ``£``HGÎ``e

á∏«°SƒdG Ωó≤j ΩÓ°SE’Gh ,á£∏àîŸG äGQÉ©°ûdG

íÑ°üj ∂dP Ò¨Hh ,á£HGôdG O qóëjh ±ó¡dGh

nAGƒgCG áq«∏ª©dG á°SQÉªŸG íÑ°üJh kGQÉ©°T ΩÓ°SE’G

íÑ°üjh ,á`` qeC’G ¥ sõªààa , n∞`WGƒ`Yh nídÉ°üeh

¤EG ¬`H ±ôëæ«d ¬`H ¢`UÉ`N ΩÓ`°`SEG ó`∏`H qπ`µ`d

íÑ°üjh ,ˆG ´ô°ûd áØdÉfl ájƒ«fO ídÉ°üe

IƒNCGh á«fÉK I qƒ``NCG ∑Éægh IójóL I qƒ``NCG Éæg

,ˆG ´ô°T Ée ÒZ ≈∏Y á«æWh I qƒ``NCGh ,áãdÉK

,ºgÒZ hCG Oƒ`¡`«`dG hCG iQÉ`°`ü`æ`dG ™`e I qƒ```NCGh

.ΩÓ°SE’G QÉ©°T â–h áLÉ◊G Ö°ùM

s¿CÉH Úª∏°ùŸG IÉ`Yó`dG ¢†©H …OÉ`æ`j ó`bh

!»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’ÉH CGóÑj ¿CG Öéj ìÓ°UE’G

âeÉb ó≤dh ,»¡àæj øjCG ¤EÉa ∂dòH CGóH GPEÉ`a

ìÓ°UE’ÉH ìÓ°UE’G AóÑd ä’hÉ`fih äGƒ`YO

øjCG ¤EÉa ,äGQƒKh äÉHÓ≤fG âeÉbh ,»°SÉ«°ùdG

!?ìÓ°UEG øe â≤≤M GPÉeh â¡àfG

¤EG ƒ``Yó``j º`∏`°`ù`ŸG á``«``YGó``dG ó``Œ ó```bh

ìÓ°UE’G áq«∏ª©d ¢SÉ°SCÉc á«æWƒdG á◊É°üŸG

¥ƒ≤◊Gh äÉbÓ©dG ójóëàd ¢SÉ°SCGh ,πeÉ°ûdG

πµH §``FÉ``◊G ¢``Vô``Y kÉ```MQÉ```W ,äÉ```Ñ```LGƒ```dGh

IƒYódG øe kÉ≤∏£æe ,ásæ°ùdGh ÜÉàµdG ¢Uƒ°üf

π©L ≈àM ,áq«WGô≤ÁódG áq«fÉª∏©dG áq«Hô¨dG

‘ ¬``d ó`«`°`UQ ’ QÉ`©`°`T O sô```› ΩÓ``°``SE’G ø``e

º¡°†©H …ÎØj ¿CG ∂dP øe CGƒ°SC’Gh .™bGƒdG

¿CG »Y sójh ΩÓ°SE’G I qƒNCG »Øî«a ΩÓ°SE’G ≈∏Y

I qƒNC’Gh áq«æWƒdG I qƒ`NC’G ¤EG ƒYój ΩÓ°SE’G

á«fƒ°SÉŸG ™ªéa ,áq«fÉ°ùfE’G IƒNC’Gh á«eƒ≤dG

.∂°SÉªàe ÒZ §«∏N ‘ ÉgÒZh á«fÉª∏©dGh

ΩÓ°SE’G s¿CG Gƒæ∏©j ¿CG Úª∏°ùŸÉH iô`MCG ¿Éch

,áq«fÉÁEG áZÉ«°U äÉbÓ©dG √ò`g ™«ªL ÆÉ°U

ÊÉsHQ êÉ¡æe ‘ É``gQhOh É`gOhó`M qπµd º q¶fh

ˆG ≈∏°U) kGóªfi s¿CG ¤EG Éæg Ò°ûfh .πeÉµàe

§«ëj ¿Éc k’ƒ°SQh kÉ q«Ñf nå p©oH ÚM (º∏°Sh ¬«∏Y

É‡ qó°TCG ƒg Ée êQÉÿGh πNGódG AGóYCG øe ¬H

ìÓ°UE’G è¡æe øµj º∏a ,Ωƒ«dG øëf »bÓf

q…CG hCG ¢ûjôb ™e Ió`Mh è¡æe ¬«dEG ÉYO …ò`dG

’h kÉ«æWh kÉé¡æe øµj ⁄h ,¢```VQC’G ‘ áÄa

áq«fÉsHQ IƒYOh kÉ q«fÉsHQ kÉé¡æe ¿Éc É‰EGh ,kÉ«eƒb

≈∏Y äÉehÉ°ùe ¿hO kÉ°ûjôb ¬eƒb É¡«dEG ƒYój

Iôjõ÷G πgCGh áæjóŸG πgCG ƒYójh ,IƒYOh øjO

É¡H í∏°ü«d ,á saÉc ¢SÉædG É¡«dEG ƒYójh ,áq«Hô©dG

áqjô°ûÑdG ∫ÉMh º¡∏c Üô©dG ∫ÉMh ¬eƒb ∫ÉM

.AÉ©ªL

qπëj ¬fCG iôf ’h ,ΩÓ°SE’G IƒYO »g √òg

á«YGO ΩÓ°SE’G ¤EG Ö°ùàfG GPEG ¢SÉædG øe óMC’

,± sôëjh ¬«a ∫ qóÑj hCG ,ΩÓ°SE’G è¡f ∞dÉîj ¿CG

QÉ©°T â`– ¬q∏c ¬`aGô`ë`fGh ¬àØdÉfl π©éjh

!ΩÓ°SE’G

ôeÉY óªfi

? rπjóÑdG øjCG :‹ o∫ƒ≤jh

º¡WÉ«°S â– oπgC’G

rπ«N qódG É¡Ñ¡æj o¢VQC’Gh

? rπjóÑdG øjCG

lIójôW p∫ÉL qôdG ≈£ oNnh

r¿ƒé°ùdG Égó°ü– π«∏dG ‘

.k’ÉØWCG ¿ó∏j äÉ¡eC’Gh

! r¿ƒæŸG É¡Ø£î«a

? rπjóÑdG øjCG

! r¿ƒ«©dG ‘ nºu«îj r¿CG nº°ùbCG ™e sódGh

.. kÓ¡e »ÑMÉ°U Éj

..»ærÑ pLCG

.. rπjóÑdG ∑ÈNoCG n±ƒ°S

.. r ƒæÿG s∂°U º¡nà«£YCG ƒd ∑GôoJCG

.. rΩÓ s°ùdG nø r°ü oZ º¡àÑghh

..Éæ oMôL oCGÈ«°S iôJCG

!? r ƒeódG o∫Ó°T t∞éjh

r¿ÉÑ÷G oóZƒdG Égó«©«°S πg ¢VQC’Gh

nìÓ°ùdG nâ«≤dCG nâfCG r¿EG

..kÉŸÉ°ù oe

r¿Gƒ¡dG ¢SCÉc øe nârHô°Th

rIÉ«◊G ∂ëæª«°S iôJCG

º¡HGôM â– nâ°û pY r¿EG

ró«Ñ©dGh pá qdòŸG n¢û«Y

! r√É« q°ûdG øe ™«£≤dÉc hCG

..É¡ neƒj oπ ocCÉJh ≈YôJ

.. lπLQ É¡ obƒ°ùjh

!!rIÉ«◊G É¡oÑ∏°ùj nAÉ°T Ée ≈àe

:‹ ∫ƒ≤Jh

!?.. rπjóÑdG øjCG

:»ÑMÉ°U »æÑLCG .. kÓ¡e

? r¿ƒ©eÉ£dG IGõ¨dG øjCG

.. n¿ƒ«Ñ«∏ s°üdG øjCG

º¡odƒ∏a øjCG

? rQÉààdG øjCG

..Éæg GƒfÉc

!ÉæØ∏d kÉ©«ªL Gƒ∏MQ º¡æµd

rQÉ¨ s°üdGh náª`jõ¡dG ¿h qôéj Gƒ∏MQ

r¿ƒ∏MÒ°S Oƒ¡«dG oºgh

..kÉePGô°T n¿ƒ≤ë∏«°Sh

!! r¿hô≤dG uôe ≈∏Y râ≤ pë o°S

..kÉ q«∏L r¥ uóM

! r¿ƒæL Gòg rπ≤J ’

Gƒ n°† ne øe náæ«Ø°S ÖcQGh

! rQÉëÑdG pè o÷ ‘ póéª∏d

..kÉ«∏L r¥ uóM

: rπ≤J ’

! rΩÓ q°ùdG πÑL ¤EG …hBG

!? rΩÓ q°ùdG øjCG

?! rΩÓ°S º¡d pA’Dƒg nhnCG

pAÉeódG ‘ o¥ô¨J ¢VQC’G

rΩÉ£ o◊G ‘h pOƒ«≤dG ‘h

rΩÓ°S øY oåëÑJ ∑GQCGh

..ÉæH r≥◊G

l∞FGR lºgh oº∏ q°ùdÉa

rQÉ«¡`fG o¬ªgGO oºgƒdGh

rQGôØdG ∂©Øæj nOÉY Ée ÉæH r≥◊EG

..ÉfQCÉK …hôj o™e sódG

..Éæ≤°ûY »µëj oìô÷Gh

.. rπ«ëà°ùŸG ¢ù«d oô°üædGh

..Éfƒëf ƒfôj ∑GP ƒg

! rπjƒ£dG ≥ØqædG pôNBG ‘

!? rπjóH øY oåëÑJ nâ°ùd nhnCG

.. oπ«Ñ°ùdG Gòg

!!rπjóÑdG ƒg

…ôµ°ù©dG hõ¨dG ÚH ..»eÓ°SE’G ⁄É©dG

(¤hC’G á≤∏◊G) …ôµØdG hõ¨dGh

Qó«H øY åëÑj lQƒØ°üY

ƒµW óªfi

(1220) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (1) âÑ°ùdG

!... IQÉ`````````ÑY

πjóÑdG øjCG

7 »HOC’G ≥ë∏ŸG

:ºµJÉcQÉ°ûŸ

[email protected]

áØ«∏N É°VQ

,ô¶àfCGh ∂`HÉ`H ¥ô```WCG â`æ`c ÊCG äô``cò``J

∂∏J ‘ ø````bhCG ø```cCG ⁄ ;»````HCG í`à`Ø`j ’ É`eó`æ`Y

åëHCG ;ΩÉY øe ÌcCG òæe äÉe ób ¬fCG á¶ë∏dG

»æ©dÉ£j ,ÜÉ``Ñ``dG í`à`aCG ,»`Ñ`«`L ‘ ìÉ`à`Ø`ŸG ø`Y

;áª∏¶e ¬Ñ°T á∏jƒ£dG ágOôdG iQCG ;¿ƒµ°ùdG

≈∏Y á∏£ŸG ∂JôéM ¤EG π°UCG ≈àM É¡«a Ò°SCG

QGƒL ¤EG ¢ù∏LCGh Ahó¡H ó©≤ŸG Öë°SCG ,¿Gó«ŸG

øY ÉehO »ææ«dCÉ°ùJ pâæc ∂e’BG §°Sh ,∑ôjô°S

∂àMôa áægGƒdG ∂fiÓe ‘ ßM’CG ,‹GƒMCG

Úµ– ,∂JQô°S »æfC’ …Qhô°S OGOõj ,»ehó≤H

Ω’BGh ájôjô°ùdG áMô≤dG ´É`LhCG øY ÉfÉ«MCG ‹

íÑcCG ¿CG ∫hÉMCG ,´ƒeódÉH ∑Éæ«Y ™ªà∏J ,¥É°ùdG

;»∏NGO ‘ Ö°ûæj ÉNGô°U ºàcCGh ∂eÉeCG »Ø©°V

≈∏Y áeÉ°ùàHG íÑ°T º°SQCGh »°ùØf ≈∏Y πeÉ–CG

Éj ,áaô°ûdG ¤EG ÜÉ`gò`dG »æe ÚÑ∏£J ,»àØ°T

QÉ°U É¡æe ô¶ædGh áaô°ûdG ¤EG ÜÉgòdG !!ˆG

ÓeCG ÉgRÉ«àLG QÉ°U á∏«∏b äGƒ£N ! p∂`d Ó`eCG

π«Ñb ,Úq∏“ ’h Ú∏ qµJ ’ âæc Éfô¨°U ‘ ! p∂d

,â«ÑdG ‘ óMCG ∂©e Ωóîj ¿CG »∏Ñ≤J ⁄ ∂°Vôe

’ ,Éæ°ûgóJ âfÉc ∫õæŸG πNGO á∏°üàŸG ∂àcôM

,â«ÑdG Ö«JôJh áaÉ¶ædÉH Úeƒ≤J ,áàFÉa ∂JƒØJ

;Úª°SÉ«dGh πØdGh ¿ÉëjôdG É«≤°S »∏ª¡J ⁄

,Éæ°SQGóe øY ôNCÉàf ’ ≈àM ΩƒædG øe Éææ«¶bƒJ

Éæd øjõ¡Œ ,IÓ°üdÉH ÉææjôcòJ ,Éææ«ªª–h

,É¡æ«©ª∏J âæc á°SQóŸG ájòMCG ≈àM ,Éæ°ùHÓe

Ú°ùaóJh ,Ö`FÉ`≤`◊G õ«¡Œ ≈`a ÉææjóYÉ°ùJh

øe êôîf ≈àM øjô¶àæJ ,É¡∏NGO äÉ°ûJhóæ°ùdG

Éæ«dEG ô¶æ∏d áaô°ûdG ¤EG ÚYô¡Jh á≤°ûdG ÜÉH

øY »Øàîf ≈àM á«fÉ◊G ∂JGô¶æH Éæà©HÉàeh

Oƒ©f ÉeóæY ,´QGƒ°ûdG ΩÉMR ‘ Ühòfh ∑QÉ¶fCG

…òdG »¡°ûdG ∂eÉ©W í``FGhQ òØæJ â«ÑdG ¤EG

.ÉæaƒfCG ¤EG √OGóYEG ‘ âbƒdG â≤ØfCG

***

;…ój ‘ Éª¡ÄaóH ô©°TCG ,∂jój »ææ«ëæ“

¿É¶Øà– É``à``dGR É`ª`a É`ª`¡`Ø`©`°`V ø``e º`Zô`dÉ`H

∂YòL ÜhÉéàj ;≥aôH Éª¡Ñë°SCG ,Éª¡àeƒ©æH

ìóàeCG âæc .∂`à`eÉ`b ∫óà©J ,ΩÉ«≤∏d Úª¡Jh

¤EG ≈©°ùj πØW ∂`fCÉ`c ,á`cô`M π`c ‘ ∂MÉ‚

º∏©àj hCG ¬jó«H ΩÉ©£dG ∑É°ùeEÉH º¡j hCG »°ûŸG

;ôjô°ùdÉH ∑ôëàŸG ó©≤ŸG ≥°üdCG ..IójóL áª∏c

∂«bÉ°S ∂°ùeCG ;¬«∏Y »°ù∏éàd ≥aôH ∂Ñë°SCG

≈àM »`°`VQC’G óæ°ùŸG ¤EG A§ÑH Éª¡dõfCGh É©e

∑Gójh ÊPCG ‘ ÚfCÉJ ∂©ª°SCG ÉfÉ«MCG ,»ŸCÉàJ ’

∂JÉghCÉJ ¢Sô¨æJ ...√BG √BG ≈àÑbQ øe ÊÉ°†à–

,∂JÓ≤æJh »JÉcô– ‘ »°ùØf ™LGQCGh »Ñ∏b ‘

≈àdG »FÉ£NCG ‘ ô¶ædG ó«YCG ..Iƒ£N Iƒ£N

∂«eób ∫õ`fCGh ∂«bÉ°S ∫ó`YCG ≥aôH ,É¡àeôLCG

∂H ó©≤ŸG ™aOCG ,óæ°ùŸG ≈∏Y Éª¡©°VCG ,πØ°SCG ¤EG

∂«æ«Y ‘ iQCG ;É«fódG …ô`J »µd áaô°ûdG ¤EG

™∏£àdÉH ¿É°û©àæJ ..¿É°û©àæJ ÉªgGQCG ,áé¡ÑdG

¤EG ÉæLƒdh óæY ,á¶ë∏dG ∂∏J ‘ ,⁄É©dG ¤EG

âæc ,™``°``SGƒ``dG ¿Gó``«``ŸG É`æ`eÉ`eCG hó`Ñ`j á`aô`°`û`dG

Éª¡«a iQC’ ∂«æ«Y ‘ ô`¶`æ`dG ≈`∏`Y É°üjôM

ájDhôH ∑É`æ`«`Y ìô`Ø`J .IÉ`«`ë`∏`d ∞«Ø°ûdG ∂`Ñ`M

äÉfGƒ«◊Gh äÉHô©dGh áYÉÑdGh äƒ«ÑdGh ¢SÉædG

¤EG Ahó¡H ∑ô¶f ∑ôëàj ,≥jô£dG ‘ áªFÉ¡dG

∂fCÉc á¡LGƒŸG äÉaô°ûdG ¤EG Ú©∏£àJ .≈`∏`YCG

ôªà°ùj ,⁄É`©`dGh ¢SÉædG ∫Gƒ`MCG ≈∏Y ÚæÄª£J

áÑbGôÃ øjó©°ùJ AÉ°†ØdG ¤EG GóYÉ°U ∑ô¶f

Ú£Ñ¡J ,AÉª°ùdG ‘ á≤dÉ©dG Qƒ«£dGh Öë°ùdG

?IQÉ«°ùdG ø`jCG :»ææ«dCÉ°ùJ ,πØ°SCG ¤EG ∑ô¶æH

?»©e ≈LôîJ ¿CG øjójôJ ?Iójó÷G ∂JQÉ«°S

ÉfCG »`à`Ñ`ZQ »`g ?…QGƒ```L ¤EG »`©`e »`Ñ`cô`J ¿CG

!!..øµdh É°†jCG

..∂«æ«©H É¡«dEG øjÒ°ûJ !!»gÉg É¡fEG

Úª°SÉ«dGh π`Ø`dG É`«`≤`°`S ø``Y »`æ`æ`«`dCÉ`°`ù`J

ájDhôH øjó©°ùJ ,É¡«∏Y ÚæÄª£Jh ¿ÉëjôdGh

≈∏Y á∏HGP ábQh øjôJ ÉeóæY ,á≤∏°ùàŸG ∂àHÓÑd

≈∏Y ≈≤Ñj OƒLƒdG ‘ A»°T ’ :Údƒ≤J ,¢VQC’G

...¬dÉM

***

A»°T ’ ..É≤M ..»eCG Éj ∂àª∏c ôcòJCG ÉªFGO

..¬dÉM ≈∏Y ≈≤Ñj

Qƒ°üæe Ú°ùM óªfi :º∏≤H

áHÉàµd »ØµJ mIOÉ`e øY åëHCG É`fCGh âH qò©J ºc

¬ªMQ) OhQÉ```H ø`ª`Mô`dG ó`Ñ`Y Qƒ`à`có`dG ø`Y ∫É`≤`e

»àdG QOÉ°üŸG OƒLh ΩóY hCG qí°T øe â«fÉYh ,(ˆG

ôYh ≥jôW ‘ Ò°SCGh ÜCGóH ≈©°SCG âæc .¬æY ºq∏µàJ

’ IÒ¨°U áeƒ∏©e ’EG ≥jô£dG ájÉ¡f ‘ ó`LCG ’h

áeƒ∏©ŸG √òg ¿CG Öjô¨dGh ,´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ

π©°ûJh áqjƒb á©aO åMÉÑdG »£©J -Égô¨°U ≈∏Y-

kÉé qgƒJ äÉHƒ©°üdG ÉgójõJ áÁõY √QGô°UEG ìhQ ‘

mõLƒe ∫É≤Ã Éæ«∏Y ˆG qø`e ≈àM ,kÉ`≤`dCGh kGƒ` qª`°`Sh

¬æeh ,ôYÉ°ûdG øY …ódÉÿG π«YÉª°SEG PÉà°SC’G ¬Ñàc

,»ª∏©dG π«°üëàdG π«°UÉØJh ï`jQGƒ`à`dG â«≤à°SG

Éæ«∏Y É¡H âqæ°V mäÉeƒ∏©e ø`e xº`c ¤EG áaÉ°VE’ÉH

.AGô©°ûdG ºLGôJ QOÉ°üe

¬eÉeCGh ,kÉjOÉY kGôYÉ°T ¢ù«d OhQÉH øªMôdG óÑY

AGô©°ûdG ºLGôJ »µ– áªLôJ ¥ƒ°ùj ¿CG »ª∏b õé©j

á∏Ä°SCG ó`LCG OhQÉ`H øY åjó◊G óæY É`‰EG ,∫ƒëØdG

láÑ°VÉZ ìÉ`jQ »¡Lh ‘ É¡ëàØJ kG qó`L IÒÑc IÒãc

á«eÓ°SE’G ácô◊G Rƒ`eQ ºg øjCÉa ,á«JÉY áÑJÉY

…OÉjôdG º`gQhO ÜÉZ GPÉ`Ÿh ?AGô©°ûdGh AÉ`HOC’G øe

πµ°ûH á«HOC’Gh ΩÉY πµ°ûH á«aÉ≤ãdG ácô◊G IOÉ«b ‘

ΩÓYE’G º¡∏ØZCG πg ?á≤HÉ°ùdG I qó`ŸG á∏«W ,¢UÉN

qóM ¤EG Gƒ∏°Uh ≈àM ºgQhóH GhógR º¡fEG ΩCG ?kÉ≤M

≈àe ¤EGh ?ÒgÉª÷G º¡æY â∏ØZh ¢SÉædG º¡«°ùf

?∫É◊G √òg

áªî°V áq«°†b ¢TÉ≤f ¢Vô©e ‘ ¿ƒµf ’ ób

»eÓ°SE’G Ö``jOC’G Ö««¨J hCG ÜÉ«Z á«°†b ºéëH

¬Lh ≈`∏`Y á«æ«£°ù∏ØdG á`«`aÉ`≤`ã`dG á`MÉ`°`ù`dG ø``Y

ôeC’G Gòg ¤EG IQÉ°TE’G âÑÑMCG »æµdh ,¢Uƒ°üÿG

ÜÉHQCG ¿ÉgPCG ‘ áª¡e mIôµa â«ÑãàH »JqOÉe CGóHCG ≈àM

»gh ,ÉfôYÉ°T º¡æeh ,ábOÉ°üdGh áeõà∏ŸG ΩÓ`bC’G

,ºµ«∏Y âÑàY πH ,ºµ«dEG âbÉà°TG á«aÉ≤ãdG ôHÉæŸG ¿CG

oIƒ°ùbh ºcDhÉØL ¿É`«`MC’G ø`e mÒãc ‘ É¡Ñ°†ZCGh

¿CG ƒdh ,É¡LQGóe øY ó©ÑdG âHÉ£à°SG »àdG ºµHƒ∏b

ÊÉ©e πc â© qª÷ ∫É◊G ¿É°ù∏H â≤£f ôHÉæŸG ∂∏J

øªMôdG óÑY QƒàcódG …ój ÚH É¡à©°Vhh Öà©dG

.OhQÉH

óªMCG ø`ª`Mô`dG ó`Ñ`Y Qƒ`à`có`dG ô`YÉ`°`û`dG ó``dh

I qõZ iô`b ø`e á`jô`b ‘ ,1937 ΩÉ`Y OhQÉ``H π`jÈ`L

»Hƒæ÷G AGƒ∏dG iôb ióMEG »gh ,(¢SGQO â«H »g)

Iô```ahh ø``jó``gÉ``é``ŸG IÌ``µ``H äõ`` q«``“ ,Ú`£`°`ù`∏`Ø`d

‘ ..º`¡`FÉ`eO »`cõ`H É`¡`HGô`J GhhQ ø`jò`dG AGó`¡`°`û`dG

áæjÉ¡°üdG ó°V ácô©e ájô≤dG â°VÉN 1948-3-16

√qOQh hó`©`dG qó°U ø`e ¢``SQGO â«H π`gCG É¡«a ø qµ“

ƒjÉe/QÉjCG ô¡°T ‘ ádƒ£ÑdG √ò`g äQ qô`µ`Jh ,kÉÑFÉN

¢û«÷G OÉY PEG ,§«°ùH ÒZ ¥QÉa ™e ¬°ùØf ΩÉ©dG øe

kÓ«àb Ú©HQCGh ÚàÄŸ áqãL Ú©HQCGh ÚàÄe ¬©e qôéj

1984-5-21 ‘ ájô≤dG √òg äó¡°T ºK ,kÉ«fƒ«¡°U

IôcGP ‘ kGódÉN kGôØ p°S zá°SQGóÑdG É¡«a ô q£°S ácô©e

âd qƒ– »àdG ácô©ŸG √òg ∫ÓN Gƒe qóbh ,øWƒdG

Gò¡Hh ,kGó«¡°T Úà°Sh ÚàÄe øe ÌcCG áëHòe ¤EG

¢†©H ÇQÉ≤∏d í°†àà°S ¬àjôb øY kG qóL qΩÉ¡dG õLƒŸG

»àdG IôFÉãdG á≤eÉ°ùdG ájô©°ûdG áeÉ≤dG ÖfGƒL øe

.¬«ÑæL ÚH OhQÉH É¡∏ªëj

Iô°SCG äô``LÉ``g á```Y qhô```ŸG á``ë``Hò``ŸG ô````KCG ≈`∏`Y

É«dÉÑL ô`µ`°`ù`©`e ¤EG ¢`````SGQO â``«``H ø``e É``fô``YÉ``°``T

,I qõ```Z ´É`£`b ∫É`ª`°`T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú`Ä`LÓ`d

øe ô°ûY á`jOÉ`◊G ‘ kÓ`Ø`W ø`ª`Mô`dG óÑY ¿É``ch

ájOÉ¡L á∏Môe OhQÉ``H øªMôdG óÑY π`NO .√ôªY

π«°üëàdG ‘ √OÉ¡L Éæg ó°übCGh ,áa qô°ûeh á∏jƒW

á°SQóe ‘ »`FGó`à`H’G ¬ª«∏©J ≈≤q∏J ó≤a ,»ª∏©dG

‘ É¡æe √ójô°ûJ ó©H πªcCGh á«FGóàH’G ¢SGQO â«H

Ú£°ù∏a á°SQóe ‘ qº`K »©aÉ°ûdG ΩÉ``eE’G á°SQóe

πFGhCG øe á«°SGQódG πMGôŸG πc ‘ ¿Éch ,ájƒfÉãdG

Qƒ¡°T I qó`Y Ghô``fhC’G ¢SQGóe ‘ ¢`S qQO qºK .áÑ∏£dG

‘ á«©eÉ÷G ¬à°SGQO πªµ«d ô°üe ¤EG Égó©H ÖgPh

ádÉch øe áëæÃ ÜGOB’G áq«∏c – IôgÉ≤dG á©eÉL

hCG) ¢ùfÉ°ù«∏dG áLQO ≈∏Y π°üMh ,áq«dhódG çƒ¨dG

kGóL óq«L ôjó≤àH »Hô©dG ÜOC’G ‘ (¢SƒjQƒdÉµÑdG

ÖdÉW π`°`†`aCÉ`ch .1959 ΩÉ``Y ±ô`°`û`dG á`Ñ`Jô`e ™`e

øe áëæÃh ÉfôYÉ°T CGóH IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ q‘ô°T

ôjó≤àH É¡«∏Y π°üMh Òà°ùLÉŸG á°SGQO á©eÉ÷G

.1962 ΩÉY ôNGhCG ‘ ¤hC’G ±ô°ûdG áLQO ™e RÉà‡

»Hô©dG ÜOC’G ‘ √GQƒàcódG á°SGQO ∂dP ó©H CGóH qºK

±ô°ûdG á`LQO ™`eh RÉà‡ ôjó≤àH É¡«∏Y π°üMh

á©eÉL ‘ πª©∏d óbÉ©J qºK ,1972 ΩÉY kÉ°†jCG ¤hC’G

¿Éch ,ájOƒ©°ùdG I qóL áæjóe ‘ õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG

IOÉ¡°T ≈∏Y ¬«a π°üM …ò`dG ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ∂`dP

.2002 ΩÉY óYÉ≤J ¿CG ¤EG É¡«a »≤Hh √GQƒàcódG

,≥∏ÿG Ëô`c ,Qƒ``bh π«∏L ï«°T ..É`fô`YÉ`°`Th

,¬ãjóM ¿É°ùfE’G qπÁ ’ ,ô°û©ŸG Öq«W ,¥hòdG ™«aQ

≈∏Y kÉ qªL kÉ°UôM ’EG ¬æe óŒ ø∏a âfCG ¬àK qóM ¿EGh

πµH kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG ’EG ¢ùª∏J ødh ,∂«dEG ´Éªà°S’G

√ƒHCÉa ∂dP ‘ ÖéY ’h ¬Ø«°V Ωôµj ,É¡dƒ≤J áª∏c

,¬eôµH kÉahô©e ¿É`c OhQÉ``H πjÈL ó`ª`MCG ï«°ûdG

’EG π`cCÓ`d ¬à«H πNój ’ ¿É`c √ó`j äGP áq∏b ≈∏©a

É‡ ¬ª©£«d ájô≤dG AGô`≤`a ó`MCG ¬©e kÉÑë£°üe

,∞«°†dG IOÉ`ah º¶©j ¬«HCÉc ÉfôYÉ°Th ,ˆG ¬ª©WCG

qπµd kGó`°`ü`≤`eh kÉª∏©e I qó``L ‘ ¬à«H QÉ`°`U ∂`dò`dh

Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ø`e mπ`°`†`ah mÒ``N Ö`dÉ`W

.Úª∏°ùŸGh

√ô©°T øe äÉLPƒ‰

kGQõf ’EG ™ª‚ ¿CG Éæ∏WCG Éª¡e ™«£à°ùf ø`d

ôYÉ°T OhQÉÑa ,ôjõ¨dG ¬FÉ£Y ¢†«a øe kG qóL kGÒ°ùj

É¡æµd h ,ä’ƒ£ŸG øe √óFÉ°üb qπLh , lÌµe πëa

óæY Ió«°ü≤dG âdÉW Éª∏µa ,ä’ƒ£e q…CÉ`c â°ù«d

‘ ∂à∏NOCGh ,ÌcCG É¡«dEG ∂J qó°Th ,ÌcCG â≤dCÉJ OhQÉH

.ÌcCG »°ùØædG Ég qƒL

É¡°SCGQ ≈`∏`Yh á```eC’G ÉjÉ°†≤H Qƒ`à`có`dG ô`KCÉ`J

¿CÉH ø``eBGh ,ÒãµdG ÉgÉ£YCG »àdG Ú£°ù∏a á«°†b

¿ƒµj ’ Ö«∏°ùdG øWƒdG IOÉ©à°S’ ó«MƒdG ≥jô£dG

OhQÉH ø`∏`YCGh ,º`«`¶`©`dG ΩÓ``°``SE’G ¤EG IOƒ`©`dÉ`H ’EG

,kÉ q«∏L √ô©°T ‘ ∂`dP ô¡Xh ,ø`jó`dG Gò¡H ¬µ q°ù“

øe √Éb’ Ée ≈bÓa ácƒ°ûdG äGP ÜQO ≈∏Y qôªà°SGh

≈∏Y ôµæà°SGh ,á` qjô`◊G IQOÉ`°`ü`eh ÜGò`©`dGh ⁄C’G

É¡d ∫É≤j á«µjôeCG á«fƒ«¡°U áHhòcCG AGQh ÚãgÓdG

:zΩÓ°ùdG kGQhR

oΩÉªM Éj ró oY !ΩÓ°ùdG ΩÉªM Éj

oΩÉ°ù◊G q’EG nΩÉ°ù◊G tπ oØj ’

!!kÉeÉªM ”ô°U Qƒ≤°üdG ¿ÉeR ‘

?ΩÉªM Qƒ≤°üdG ™e É«ëj ∞«c

?GPÉe ¿ƒ qaõJ ?Gòg m¢SôY t…CG

?ΩÓYE’G oπqÑ£j GPÉŸh

ºµjód ¢ù«dCG ..ºµ qeCG râ∏ pµK

!?zΩÓ°ùdG É«ëj ..zΩÓ°ùdG ¢TÉY ÒZ

á°VÉØàf’G ™e ¬ª∏≤H OhQÉH øªMôdG óÑY QÉ°S

,Ωƒj ó©H kÉeƒj ÉgOƒY qóà°TGh â∏©à°TG »àdG ácQÉÑŸG

xôM πµd πH , qôM »æ«£°ù∏a πµd kÓ`eCG äQÉ°U ≈qàM

∫hC’G É`¡`eÉ`Y Éæà°VÉØàfG â``¡``fCGh ,⁄É``©``dG Gò``g ‘

¢SƒØf ‘ ∞¡∏àdG OGORGh ,∫É``eB’G É¡©e âªXÉ©Jh

¬«a ¥ô°ûJ mó`jó`L mô`é`a ¤EG áÄeÉ¶dG Ú°ü∏îŸG

:É¡HÉ«Z ∫ÉW »àdG Éæ°ùª°T

¬àjGóH ‘ …óëàdGh ≈°†e ΩÉY

Ö¡à∏J ˆG QÉf á°VÉØàf’Gh

kÉbÎfi π«∏dG sôØj ¿CG ¤EG »uÑ°T

Öãj ¬HÉ≤YCG ‘ ôéØdG nπÑ≤ojh

Éæd ¿ƒæWôj øe »YOh .. k≈¶d »uÑ°T

Üô©dG ºé©à°ùj ¿CG ô°ü©dG áYô°üa

¬JÉë«°U ≥∏WCGh ¬Jƒ°U ≈∏YCÉH ÉfôYÉ°T iOÉ`f

‹hCG ∫ƒ`≤`Yh Üƒ`∏`bh ¢SƒØf ß`bƒ`J É¡q∏Y á`j qhó`ŸG

¿RÉfl ‘ ìÓ°ùdG AÉ≤H º¡«∏Y ôµæà°SGh .Éqæe ôeC’G

Üô©dG ¢`Só`b ¢Só≤dÉa ,¿Gƒ``¡``dGh CGó`°`ü`dG ¬`n∏`cCÉ`«`d

πµd ô°üf ƒg ≥≤ëà«°S …ò`dG ô°üædGh ,Úª∏°ùŸGh

äÉaPÉb âµ°ùJ ¿CG π≤©j π¡a ,Úª∏°ùŸGh Üô`©`dG

ôé◊G ¬`«`a º` q∏`µ`J â```bh ‘ º`¡`à`ë`∏`°`SCGh Üô``©``dG

!!?ºëaCGh º¡aCGh í°üaCGh ¿ÉHCÉa »æ«£°ù∏ØdG

mO nó` nY rh ohnP lπ rgnCG »` pd pÚ£«ëoŸG n rÚ`nH

i nô` pb n¿ƒ©æª`nj ’ lÜ nô` nY lI nô`« pLnh

rº oµ pf pRÉ nfl p‘ mìÓ` p°S näƒ n°U oâ©ª` n°S

GQ pò`nà r© oe pπ``«∏dG n∫Gƒ nW s»∏ nY »µ` rÑnj

É`æ oØ p°ü≤nJ q»◊G p‘ ká`HÉ`sH nO n¿ƒ`°ùª nN

!G nô` né n◊G Ég nƒ rënf Éæ r« nenQ rPpEG râ n¡ n≤ r¡ nb rº nc

r»Øpà nc ≈∏ nY kÉ`NhQÉ n°U oπ pª rMnCG oâæ oc rƒ`nd

G nQ pò` n≤dG É` n¡ n¡ rLnh pÊÉØ nc kÉ`¡«énH rQnCG rh

nCG

ká` n≤s∏ n oe É`æ r«ndGƒ nM pOhó`ë∏d É ne

GQ nó` n°U ’h kGO rQ ph É¡© ne r™£nà`°ùnf r n⁄

» p≤` oæ oY rø nY nπ` rÑ n◊G s∂` oa nh q… nó`nj r≥p∏ rWnCG

iônJ n∞r« nc oó r©nH rô¶rfGh nÜÉnÑdG n p‹ í`nà raG nh

… pónj n rƒ nW n…’ƒ ne Énj só` s°ùdG oπ n© r nŒ rƒ`nd

G nô` nM nórfG pó nb m¿hQÉ n°T n¿ƒ«r∏ pe nâr« nØ rdnCG

I qOÉe Gƒ∏ qµ°T ó≤a QGôHC’G AÉ«MC’G AGó¡°ûdG ÉeCG

,É¡H ≈qæ¨Jh IOÉ¡°ûdG ≈qæZ ,OhQÉ`H ∫ÉªYCG ‘ á°ù«FQ

kÉbó°U q™°ûJ IódÉN kÉahôM ÚjOÉ¡°ûà°SÓd Öàch

ºq∏µàj ƒg É¡a ,∑QÉÑŸG è¡ædG Gò¡H kÉµ°ù“h kÉ≤°ûYh

π£ÑdG …OÉ¡°ûà°S’G QÉÑdG ÚæL ø`HG ∫É`M ¿É°ù∏H

:…ôJƒ◊G ó«©°S

ΩGDh oõ``dG päƒ`ª`dÉH sƒ`°ûëŸG n»`eGõM q»`∏Y Ghó` o°T

ΩÉ`≤`àf’G oΩƒ``j nΩƒ`«`dÉa mπ`HÉ`æb nô`°ûY o√hó`jR

ø`e ( nâ°ù«æµdG) GƒnæH rø` ne pQÉ`æ`dG ‘ p¬`H …ƒ`°`TCG

»`eÉ¶Y

p≥` n°ù nZ »`a o¢ù`ª°ûdG A»°†J p¬``H oΩGõ```` p◊G Gò``g

ΩÓ`¶dG

nø`e p¬`«àæLh oí```°`ù`eCG ..π```ë`Ø`dG …OGƒ` ``L Gò``g

ΩGô`¨dG

Ó`H ..™`«£n≤dG »`a oπ` n¡°ünj ÚM nºqæ¡L »µëj

ΩÉ`÷

ΩÉ`Nô`dG ø``e qó`` ob ..ø`jódG qõ©d kÉ`°SƒHÉc oπ`XCÉ n°S

É¡dÉb »àdG IôKDƒŸG äÉ«HC’G ßØëj ’ Éqæe øeh

…OÉ¡°ûà°S’G AÉKQ ‘ OhQÉ`H øªMôdG óÑY QƒàcódG

ÉgóbhCG IôFÉK äÉ`«`HCG »g ,…ô`Jƒ`◊G ó«©°S π£ÑdG

kGó«°üb âHÉ°ùfÉa ÉfôYÉ°T ¢ùØf ‘ …ôJƒ◊G ó«©°S

ÜÉ£îH º¡Hƒ∏b äô°TÉHh ,Ú©eÉ°ùdG Üƒ∏b âÑ¡dCG

iƒbCG kGQÉ`à`fl √OGô``jEG ‘ OhQÉ``H ´ó``HCG ôKDƒe …ô©°T

øe á©HÉædG IQƒãdGh OÉ¡÷G ÊÉ©e ´hQC’ ®ÉØdC’G

:∞«æ◊G ÉææjO º«dÉ©J

oOƒ``°SC’G n∫É``b É`e ∫ƒ`bCG .. oπ`«bCG ’h oπ`«≤à°SCG ’

n∑ó`` ``` q n›h ..»`````dÉ``©``dG n∑õ`````©`` pd o√É`````Ñ``÷G pâ` ``æ` nY

oOƒ`Lƒ`dG

oó`jó`L lñhQÉ``°U ø`«∏≤ãdG pó`«°S pá`fÉæc »`a É`fCG

oOƒ`YCG Ó`a oâ`≤∏£fG GPEÉ`a »©HÉ°UCG pOÉ`fõdG ≈`∏Yh

oó`jõ`j ’h pÜÉ`àµdG »`a oô`£°ùŸG oπ` nLC’G o¢ü` o≤ænj ’

oó`«eCG Ó`a o∫É`Ñ p÷G nOÉ`e r¿EG pΩÉ` q°ù≤dG »`æH ø` pe É`fCG

,Ú°SÉj óªMCG Ú£°ù∏a AGó¡°T nï«°T oOhQÉH ≈KQ

á°ùªN øe Ì`cCG â qª°V √ó«°üb ‘ √DhÉ``KQ ≈q∏Œh

Égô qéØj á∏Ñæb É¡æe â`«`H qπ``c ‘ ,kÉ`à`«`H Ú`fÉ`ª`Kh

kÉî«°T GƒdÉàZG øjòdG áæjÉ¡°üdG √ƒ`Lh ‘ ÉfôYÉ°T

kÉ°†jCG mâ«H π`ch ,√ôªY øe Ú©Ñ°ùdG ÜQÉ`b kGó«©b

Qhó°U ≈∏Y iô°ûÑdGh ΩÓ°ùdGh OÈdG øe kGô¡f ¿Éc

qπL ˆ º¡°ùØfCG GƒYÉHh Gƒ©jÉHh OÉ¡÷G Gƒ≤°ûY mΩƒb

:√ÓY ‘

pπ sL nÎna ≈ZƒdG ÉNnCG oπ«M sôdG n± pRnCG

p∫ shnC’G pπ``«Y sôdG pº nª pb ¤EG ó r©°UGh

Gó` p©dG oÜG sô nM n∑ rƒ oNnCG õj põ©dG óoÑY

p∫ó`` ræ nL øe lánÑ r°† ngh tº n°TnCG lO rƒ nW

..Éæ oMÓ°Uh ,iôoj Éæ r« pa ,Éæ oeÉ q°ù nb

pπ``£ r°ù n≤dG oå«dh ,¿ÉMôa oï«°ûdGh

lá sjQ rónH .. lá qj uQ oO .. lá qj uQ oP

pπ n¶ræ n◊G oº r©W -p G ‘- É¡nd rƒo∏ rënj

:∫ƒ≤j ¿CG ¤EG

mIõ`Øb nº` n¶ rYCG nΩƒ«dG o¢SÉªM ränõ nØ nb

pπ```` nØ r≤ oJ ⁄ o¬oHGƒHCG rø ne oäÉc nônH

rº p¡ p©«ªL nÚª∏ r°ùoŸG n¢SÉªM äQÉ°U

pπ nØ rë nL oº n¶ rYnCG pìÉ s°ùdG ‘ É¡nd GóZh

É```Ã râªp∏ nY más«fƒ« r¡ o°U tπ oc ƒd

pπ`nÑ r n– r⁄ É¡oæ rHGh n» pg kGóZ iÎ°S

mó``` nª rMnCG oΩnO ÉfóæY m∫ÉZ ! o¿hQÉ°T

pπ``` oØ r f r⁄ mó nª rMnCG pΩO rø nY

oˆGh

róp∏nJ r⁄ » ueoCG nâ«d : oñ nô r°ünà n°S .. rô p°ûrH

nCG

zp∫õrJpôpg tΩoCG zoâr«pfÉL lánfrƒo©r∏ne

! »`eCG

!!!..∂«æ«©d ‘É≤ãdG ó≤ædG !!!..∂«æ«©d

Ωƒà©dG øÁCG.O :ô©°T ا لمقاومة شعرا ôªY ¿É°†eQ .O

É«aÉ≤K É≤°ùf √QÉ`Ñ`à`YÉ`H ‘É`≤`ã`dG ó`≤`æ`dG »`eGò`¨`dG Ωó`≤`j

ø≤àjh ájQÉ°†◊Gh á«aÉ≤ãdG á«æÑdG È`Y ¿ƒµàj É«îjQÉJh

…ôë°S QhO ¬d ¿ƒµjh ,¢Uƒ°üædG IAÉÑY â– øe AÉØàN’G

á«ægòdG É¡JÒ°S º°SQh É¡à≤FGPh áaÉ≤ãdG á«∏≤Y ¬«LƒJ ‘

ó≤f ‘ ´hô`°`û`e ƒ`g ‘É`≤`ã`dG ó≤ædG ¿EÉ``a ¬«∏Yh .á`«`dÉ`ª`÷Gh

‘É≤ãdG ó≤ædG ¬«a ¥ÎØj »Yƒfh …QòL ∫ƒ– Gògh ,¥É°ùfC’G

ƒgh ,¢Uƒ°üædG ó≤æH »æ©e ÒNC’G ¿CG ÉÃ ,»HOC’G ó≤ædG øY

∂∏J øY ∞°ûµ∏d RÉéª∏d ∞«XƒJh á¨∏dG äÉ«dÉªL ‘ åëH

.äÉ«dÉª÷G

πµ°T …ò`dG »ZÓÑdG çGÎ`dG ∞°ùæj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gò`gh

πªL CÉ°ûæàd ,ájó≤ædG á«∏ª©dGh á`«`YGó`HE’G á«∏ª©dG ôgƒL

øe ájó≤ædG á«∏ª©dG ∫ƒëàJ …CG ,á«bÉ«°S ä’’O äGP á«aÉ≤K

.¥É°ùfCÓd ó≤f ¤EG ¢Uƒ°üædG ó≤æd ádhÉfi

»HOC’G ó≤ædG äƒe ¿Ó`YEG ájô¶ædG √òg ΩÓ`YCG ∫hÉëjh

,ºgó©H øeh Újƒ«æÑdG óæY ∞dDƒŸG äƒe ¿Ó`YEG ” ¿CG ó©H

IQOÉb ó©J ⁄h ,IOhófi âJÉH »HOC’G ó≤ædG ¥ÉaBG ¿CG øjÈà©e

.Iójó÷G ¿ƒµdG äGOôØe ÜÉ©«à°SG ≈∏Y

ájô¶f ‘É≤ãdG ó≤ædG ¿EG :∫ƒ`≤`dG ™«£à°ùf ÉæfEÉa Gò¡Hh

,¿ƒª°†ŸG á«aÉ≤Kh áª«≤dG á«aô©eh äGhOC’G á«æ°ùdCG -ájó≤f

á«aÉ≤ãdG ájQƒàdGh »∏µdG RÉéŸÉH Iò``NBG ¥É°ùfCÓd ó≤f »`gh

øY πjóH É`¡`fEG ∫ƒ`≤`fh .á«≤°ùædG á`d’ó`dGh ôª°†ŸG ≥°ùædGh

‘– ó≤ædG Gòg ó≤a ¿CG ó©H -É¡HÉë°UCG óæY-»HOC’G ó≤ædG

ó©j ⁄h ,á¡L øe ™Ñ°ûàdG óM ≠∏H Éªæ«M ,¬àØ«Xh -º¡jCGQ

äÉ«dÉªL ≈∏Y ÉÑ°üæe ¬ªg ¿Éc óbh ,¥É°ùfC’G ∞°ûc ≈∏Y GQOÉb

.Iôª°†e ¥É°ùfCG øe ∂dP AGQh Ée ≈∏Y ¢ù«dh ¢Uƒ°üædG

‹ƒª°ûdG Qƒ°üàdG Gò¡H É¡°ùØf Ωó≤J PEG ájô¶ædG √ò`gh

:IójóY á∏Ä°SCG ìô£J É¡fEÉa ‹ÓME’G

.¢üædG ∫GDƒ°S øY πjóÑc ≥°ùædG ∫GDƒ°S -

.∫GódG ∫GDƒ°S øY πjóÑc ôª°†ŸG ∫GDƒ°S -

∫GDƒ°S ø``Y π`jó`Ñ`c …Ò`gÉ`ª`÷G ∑Ó`¡`à`°`S’G ∫GDƒ``°``S -

.áYóÑŸG áÑîædG

‹Éª÷G ¢üæ∏d »`gCG ..á«∏©ØdG ÒKCÉàdG ácôM ∫GDƒ°S -

ºZQ á°ù°SDƒŸG É¡H ±Î©J ’ iô`NCG ¢Uƒ°üæd ΩCG »JÉ°ù°SDƒŸG

. kÓ©a IôKDƒŸG »g É¡fCG

.‘É≤ãdG ó≤ædG áØ«Xh »JCÉJ πª¡ŸG ∫ÉéŸG Gòg øeh

,‘É≤ãdG ó≤ædG Ωƒ¡Øe Qƒ∏H øe ∫hCG zƒfQhOCG QhOƒ«J ó©jh

¿Éch ,äQƒ`Ø`µ`fGô`a á`°`SQó`Ÿ Ú`°`ù`°`SDƒ`ŸG AÉ`°`†`YC’G ó``MCG ƒ``gh

kÉeƒég Gƒæ°ûa áaÉ≤ãdG áYÉæ°U π«∏ëàH ¬FÓeR ™e kÓ¨°ûæe

CÉWGƒàJ »àdG ájÒgÉª÷G áaÉ≤ãdÉH ¿B’G ≈ª°ùj Ée ó°V kÉë°SÉc

¬HÉàc ‘h ¬``JGP ó`≤`æ`dG Ωƒ`¡`Ø`e ó`°`V á`«`ª`°`Sô`dG á`aÉ`≤`ã`dG ™`e

¿Gƒæ©H ™HÉ°ùdG π°üØdG »JCÉj Ω1951 ΩÉY QOÉ°üdG zäGQhÉ°ûe

ó≤ædG ¿CG zƒ```fQhOCG ìô£j ¬«ah ,z™ªàéŸGh ‘É≤ãdG ó≤ædG

’h ,»cÓ¡à°S’G ™ªàéŸG ¬éàfCG …RGƒ`Lô`H Ωƒ¡Øe ‘É≤ãdG

¤EG áaÉ≤ãdG ∫ƒëj ƒ¡a ,∂dòc ¬Ø°UƒH ¬à≤«≤M »æ©f ¿CG óH

‘h ∑Ó¡à°S’Gh ™«∏°ùàdGh Dƒ«°ûàdG ôFGhód É¡©°†îjh ,á©∏°S

ô©°ûdG ∫ƒM ájô¡°ûdG ¬JQÉÑY (ƒfQhOCG) ≥∏£j ∫É≤ŸG Gòg ΩÉàN

.z…ôHôH πªY õà«Ø°ThCG ó©H ô©°ûdG áHÉàc ¿EG :∫ƒ≤«a

IóªY z¢``SÒ``Hõ``d QÉ``°``T ¿CG ó`≤`à`YCG iô````NCG á`¡`L ø```eh

¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée äÉfƒµe OóM …òdG ƒg ∂«àfÉª«°ùdG

óH’ ¢üædG áHQÉ≤e ¿CG ¢SÒH ìôW ó≤a ;z‘É≤ãdG ó≤ædG ¿B’G

:áKÓK äÉjƒà°ùe ÈY ô“ ¿CG

¿CG øµÁ iÈc áeÓY ¬fCG QÉÑàYÉH …ƒ«æH iƒà°ùe •.√OôØe áeÓY ≈∏Y ´RƒJ

.‹’O iƒà°ùe ºK • ¬°ùØf ô```eC’Gh ,‹hGó```J hCG »`JÉ`ª`Lô`H iƒà°ùe º`K • hCG á`jô`Ø`◊G ¬`JÓ`«`∏`– ‘ ó```cCG …ò````dG ƒ`cƒ`a z≈`∏`Y Ò`°`ù`j

ÉÃ) á«HÉ£ÿG äÉ°SQÉªŸG πµ°ûJ á«Ø«c ≈∏Y á«LƒdÉ«æ«÷G

øe áYƒª› ¤EG IQÉ`°`TE’G øµÁh .Ée IÎa ‘ (ÜOC’G É¡«a

:Üô¨dG ‘ ájô¶ædG √òg …ô¶æe

,ƒcƒg ,¢ShGÎ°T »Ø«d Oƒ∏c ,äQÉ`H ¿’hQ :É°ùfôa øe

.¬jõ«H ¬jQófCG GójQO ∑ÉL ,¿Éc’ ∑ÉL

.ÜhôH ÒÁOÓa ,ÚàNÉH π«FÉî«e :É«°ShQ øeh

.È«a ¢ùcQÉe ,¢ùcQÉe ∫QÉc :É«fÉŸCG øeh

¿É````ehQ ,¿É```eQÉ```°```T ,¢``SÒ``«``H ¢`````SEG ¢```S :É```µ```jô```eCG ø````eh

.¿ƒ°ùÑcÉL

.∫ƒg äGQƒ«à°S ,ófƒÁGQ :GÎ∏‚EG øeh

.„ƒj ∫QÉc ,Ò°Sƒ°S …O :Gô°ùjƒ°S øeh

.êõJôg äôg ,ójhôa :É°ùªædG øeh

ájó≤ædG á«∏ª©dG ¬«dEG âdBG Éeh ó¡°ûŸG ∫hÉæàf Éªæ«Mh • πÑ≤à°ùe ø``Y ∫AÉ`°`ù`à`f ¿CG É`æ`d ≥`ë`j ¬``fEÉ``a ,è`¡`æ`dG Gò``g ™``e

ÖcGƒ«d AÉ``L …ò``dG ‘É`≤`ã`dG ó≤ædG π``gh ,á`jó`≤`æ`dG á«∏ª©dG

É¡d `≤`jh á`«`bÓ`NC’G ¬`JÉ`b’õ`fGh ,»`Hô`¨`dG §ÑîàdG á`dÉ`M

»àdG (º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) óªfi áeCG ™e ºé°ùæj ¿CG øµÁ

,áØ°ù∏ØdGh ôµØdGh ∫Éª÷G ¢ù«jÉ≤e É¡d OóMh ¿BGô≤dG ÉgÉHQ

äÓjh øe É¡HÉ°UCG Ée ºZQ ,ÒÑc óM ¤EG á£Ñ°†æe â«≤Hh

.äÉ°SÉµàfGh

rºq«îŸ mOÓ«e IOÉ¡°T QÉéædG ΩôcCG :ôYÉ°û∏d

(1220) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (1) âÑ°ùdG

≈næoŸG nh oÖ`r∏` n≤`dG nh oìh tô``dG … pò` ng p∂r«næ r« n© pd

»`` pà`` se oCG oï```` rj pQÉ````J nh »`` pî`` rj pQÉ`` nJ p∂`` r«`` næ`` r«`` n©`` pd

É¡ tÑ pMoCG uÊnCG p G pº``` r°```SG ≈`` n∏`` nY oó```````` rj pR

nCG

É```` sÃoQ nh ,… pò```````` rgnCG nh ..… pò``````` rgnCG p¬``` pH tπ````` nXnCG

rø`` oc nCG r¿pEG nh p rÚ` nJ nô` r¶` sæ`dG n¤ rhoCG p∂` r«` næ` r«` n©` pd

É¡o∏ r« p°TnCG uÊnCG uÖ```` o◊G tπ````` nbnCG ..… pOÓ`````` pH

k’ sh nCG päGQÉ```°```†``` n◊G pAÉ````` ne ≈`` n∏`` nY É```næ``` r«``` nJnCG

m™nÑ ræ ne oΩ nó`````` rbnCG o¥ rô` s°`û`dÉ` na Gƒ`` oH pô`` n°``T r¿pEÉ````na

Éæ nahô oM pOƒ`` o∏`` oÿG pQ ró`` n°``U ≈`n∏` nY É`næ` r°`û` n≤`nf

É¡oJrCG nô nb uÊnCG uÖ```` o◊G tπ````` nbnCG ..… pOÓ`````` pH

mô pYÉ n°T ná` nÑ` r«` pÑ` nM É`` nj … pOÓ```` pH ..… pOÓ`````` pH

ká n°SG nó nb nÜG tÎ````dG ƒ` oÑ` rë` nj rPpEG oˆG É` næ` nM

É kª o r‚nCG p∂r«næ r« nY nó r©nH » pM rô oL nQÉ n°U ró n≤nd

É n¡næ r« pW o¢``S uó`` n≤`` oj »`` p∏`` rã`` pe ≈``n∏`` nY GnPÉ`````` ne nh

rânH sô n nJ É` nª` r¡` ne uÖ``` o◊G oQƒ`` o«`` oW oÜ rhoDƒ`````` nJ

» pà neGô nc p∂```` rj nó```` nd s’pEG iQnCG oâ``` r°```ù``` nd nh

É¡oà ra nõnf n rÚ````` pM pì rh tô```````dG p rƒ``````` oe oO tπ`````` oc nh

pÊ tõ```` o¡```` nj o∫G nõ`````````` nj ’ kÉ`````f rõ````` oM sø`````` pµ`````` nd nh

ÉnæsfpEG nπ`` r«`` pb rò`` oe p G n¢`````V rQnCG pâ`` ræ`` oc ró`` n≤`` nd

á n©r∏ p°S pâ`` ræ`` oc ’nh kÉ``¡`` rL nh rº`` o¡`` nd pâ`` r°``ù`` nd nh

mI sõ``````` pYnCG n√É``` nÑ``` pL »``` pæ``` r n– r¿nCG p∂`` r«`` næ`` r«`` n©`` pd

Éæ obƒ o°ùnj m¥ rƒ```` o°````S uπ````` oc p‘ É`` næ`` o°``ù`` uî`` nÑ`` oj

rº p¡ u≤ nM p¢† r©nH rø` nY oQGô``` rMnC’G nânµ n°S GPpEG

p¬ pªr∏ o¶ pd kÉ````¡```` ndpEG l¿ rƒ```` nY rô```` pa nQÉ``` n°```U É````` ne nh

* * * * * * * * * *

o¬t∏ oc oô` r©` u°`û`dG o™` næ` r°`ü` nj GnPÉ``` ne .. p∂` r«` næ` r«` n©` pd

kÓ n≤ rã oe uô` u°`ù`dÉ` pH uÖ` s°`ü`dG oOGDƒ````` oa tπ`` n¶`` nj

o¬```` nJ rR nõ```` ng É`````` sepEG pô```` rg sõ````dG oè````````` rj pQnCG oìƒ``` oØ``` nj

inƒ n¡dG ≈n∏ nY kÉæ r« penCG Én« r n– r¿nCG nârÄ p°T ró n≤nd

!?Éæ pW rƒ ne nQÉ°U rƒnd nO rQ nƒ`dG oÒ p°†nj GPÉ ne nh

≈næ nërfÉ na pQ rónÑdG ≈n∏ nY Gƒ t£ nM rº o¡ nc pârfnCÉ na

Éf nó rjnO pøj uódÉ nc nQÉ n°U r¿ nCG É¡ pª r°SG n¥ rƒ`` na nh

Énæ o°ù rdnCG p∑ nó` r©` nH p¢``V rh sô``dG oQƒ``` og oR oÒ` p°`ü`nJ

Énæ perDƒ oe n∑ oó``«`` p©`` oj xÖ```` oM ≈`` n∏`` nY kÉ``ª``«`` pKnCG

Énæ n°S rƒ n°S nh kGô``` r£``` pY nh kÉ```eÓ``` rMnCG s»` næ` r«` n©` pH

Éf nó r©nH pÜ rô` n `dG nø` pe läGQÉ` n°`†` nM ränAÉ``` nL nh

Énæ pH Gƒ`` oÑ`` nà`` nc ró`` n≤`` nd kÉ``` na rô``` nM Gƒ`` oÑ`` nà`` nc r¿pEG nh

Énæ pµ r o‡ pΩrõ``` n©```dÉ``` pH nQÉ``°``U m∫É````` ofi tπ`````` oc nh

Énæ og É``` n¡``` o¶``` nØ``` rMnCG nh ,É`` kÑ`` r«`` nZ É``¡`` o¶`` nØ`` rMnCG nh

Énæ nîrã oe p∂` næ` r°`†` pM nAÉ``` nL ≈` sà` nM nπ`` neÉ`` n n–

Énæ nM É````n nŸ o√G nƒ``````` ng p‘ pÊƒ``` oµ``` nJ r n⁄ rƒ`````` nd nh

Énæ pe ró oe p≥`` sà`` n©`oŸG p¿ rõ```` o◊G ≈` n∏` nY »`` pÑ`` r∏`` nb nh

Énæ sØ nµnJ mÖ`` ræ`` nL uπ```` oc p‘ É```g pô``` rgnR rø````` pe nh

Éæ s°†dG nán∏ n≤ rã oe p¢TÉ°û rYnC’G ¤pEG … phrCÉ``` nJ nh

Énæ nµ r°ù ne päÉ``°``TG nô`` nØ``dG uó``` nN ≈``n∏`` nY s’pEG nh

Énæ sµ n n“ ró```` nb inƒ``` n¡```dG s¿ nCG rº``` og o uÈ``` nî``` oJ

É`` nf tõ`` n n– n¢``ù`` r«`` nd oÜƒ`` o≤`` r©`` nj É``` nj n∂`` pf rõ`` oë`` nc

zÉnf oO rQ oCG uô` o◊G i n sÌ`dG p‘ Éf rô p°ü na É``f rO nQnCG

≈nænà r oŒ päÉ°SÉîsædG p¥ rƒ o°S rø` pe pâ` rfnCG ’nh

ÉnænÑ rLnCG päÉ`` sª`` p∏``oŸG p‘ Gƒ`` oaÉ`` n©`` na G rƒ` neÉ` n°`ù` nJ

Énæ sØ n©nJ ró``` nb É` næ` pH mì rô```` oL ≈` n∏` nY »` p°`†` r ` oj nh

Énæ nY rQnCG nó` rÑ` n©`dG Gh oó` oÑ` r©` nj r¿nCG lÖ` né` nY Ó` na

É```næ``` nY rô``` nØ``` nJ n rÚ``` p≤``` p°```SÉ``` nØ```dG ‘ o¬```` sæ```` pµ```` nd nh

* * * * * * * * * * *

Énæ pe rõ oe pÖr∏ n≤dG p‘ uÖ o◊G oAGnO nQÉ n°U ró n≤ na

É`` næ`` o r◊ nCG oÜ nò``````` rYnCG oQÉ``` n«``` rWnC’É``` na nìÉ```` nH r¿pEÉ`````na

É```næ`` n∏``` rYnCG nƒ```` og GnPpEG mì rô`````` nb h oP oìÉ````` nJ rô````` nj nh

(ÉnænrÁnCG) päGhÉ`nª` s°`ù`dG oQGnó```` rbnCG n∂` rJnAÉ` n°`Tnh

IOÉjR óªMCG

p±ƒÿÉH pâ r≤ pK nh

p≥ n°ù n dGh pAÉŸG ÚH

nø reC’G »£pÑæà°SÉa

‘ rõnf rø pe

»bnõ pe rø peh

n± rõsædG »Ä p£Ñà°SGh

lán« pæZCG n± rõsædG s¿EG

nô rª n÷G »°† p¡ræà°SGh

p¥ p nÎ ofi pAÉ≤∏J rø pe

p∑É≤∏j ¿CG pÜ rQ só∏d n¿Éc Ée

o¿nPCÉ````````j n∞```«```µ```a , o¬``````` nL pQÉ```````N

iôc uò∏d

»bnQCG ≈∏Y

pπ«∏dG oPhò°T p∞«°U sô∏dh

»¡«àJ ’h ,»¡ pÑnàfÉa

»bnQ nh ‘ pâfCG ƒd Éªc

***

p±ƒÿÉH pâ r≤ pK nh

»æoà pÑ rã oj nA»°T ’ PEG

»Mô oL ≈∏Y ƒÑMCG oâÄLh

»≤pãnJ ⁄h

‹É© o°S nøjóÑ©à°ùJ

»uã pënà°ùàd ,»Ø n°ünàæ oe nâ`–

»Wƒ≤°S

p¥ nô pÿG ní pdÉc

!..... oâ£≤°S uÊEG

» pª na oπ«≤oj lô rgnR ’h

o¥hô°ùŸG o¢ù nØsædG p∂`` nbGQ πg

?»b nô nZ ‘

pâ rM pô na ób ΩCG

nQÉ°Uh ,»ænà pa »æ pJõ nLÉf óbh

?»b oõoH p√ pQÉJhCG ≈∏Y kÉæ◊

É¡ o°ü o≤rænj oìh tôdG

- pËó s°ùdG nAπe-

»àn∏ pJÉb pâ r°ùn∏ na , kióf

..»≤n∏nY ròoe tâpe πH

iƒr∏n°S

OhQÉH øªMôdGóÑY QƒàcódG ..áehÉ≤ŸGh ôµØdG ôYÉ°T

™HÉ°ùdG Ωƒ«dG

p ΩÉc qôdG nâ–

mäGƒ°UCGo PÓe

...Éq«Mh

rπÑ÷G nπÑ÷G oËôe Éj

Éæ pMGôLp ´òéH … qõg

, oó«æ©dG oπ«∏dGo §bÉ q°ùj

nÖ`````Wô````` dG oπ`````ª`````ë`````jh

,É q«æ÷G

…ò````g ‘ nA»``````°``````T ’

,QÉj qódG

ÉæfiÓe iƒ°S

oQÉ¨°üdG n¢``ù``∏``L É``æ``g

máØ°UÉY oçÉ¡d

Éæé«ŸG ó«°ûf øe ÉjÉ≤H

oÈµj oΩ qó``````dG o∑ qô``ë``à``j

o∫ÉØWC’G

q…OÉe qôdG oôª≤dGh

.... rô°üàæJ o IQÉé◊G

¢SOÉ°ùdG Ωƒ«dG

p ºq«îª∏d ló«æY lôéa

, lá¶◊

oäGƒ£ÿG o QÉ°ùàJ

pòaGƒq `ædG ‘ CGóÑJ

p ¢ùªq `°ûdG äÉ«æZCG

oπNój mÜÉÑ°V øe lôëH

äÉbôq `£dG

oÚæL l Iô°VÉM

hô`` q°``ù``dG ´É````Ø````JQG ‘h

l Iô°VÉM

rô°üàfÉa l IÓ°U

.ºqn«îª∏d ló«æY lôéa

¢ùeÉÿG Ωƒ«dG

pâæª°SC’G øe lπàc

m ¿ÉNOm º◊ øe

. rô¶àæj mA»°T qoπc

p ôëÑdG ‘ nA»°T ’

rô°ùµæj p ºq«îŸG

oQÉ```Ñ```Z oÜGÎ``````````dG Gò``````g

rÚ©∏dG q»°SGó q°ùdG oºµàª°U

•ƒ£N qoô```é```j lπ``Ø``W

máWQÉNn

rô°üàfG oô°üàæjh

≈∏YCG øeh ÖàcÉa

.ÚæL ≈∏YCG ¤EG

™HGôdG Ωƒ«dG

p ôëÑdG ‘ nA»°T ’

r ô°ùµæj p ºq«îŸG

o∫ÓH n IÓ q°üdGp ºbCG

oÚæL l Iô°VÉM

p ôHƒæ°üdGp QÉé°TCG qoπch

... rô°üàfÉa

ådÉãdG Ωƒ«dG

p ¿É£«◊G ≈∏Y lº∏Y

oAÉ```«```°```†```dG o¢``ù``é``Ñ`` æ``J

á∏Øfôb

p ΩÉcôdG øeh

oRƒ∏dG oQ qƒæj

nAGô≤ØdG o≥fÉ©J oQhò÷G

oΩÓq `¶dG oô°ùµæj

rAÉ«°V lΩO ¿ƒ«©dG ‘h

n∂n `Ø«ZQ πªMG

oíª≤dG oQòÑj ºq«îŸG ‘

o¢UÉ°U qôdG

má∏Ñæ°S o∞dCGh

rôîàØJ n∂ pMôéH

ôëÑdG ‘ nA»```` °````T ’

p ºq«îŸG

. rô°ùµæj

ÊÉãdG Ωƒ«dG

máaÉ°ùe qo…CG ¿B’G

CGô```````≤```````f ¢````````````VQCÓ````````````d

... rô°üàîf

râ≤∏WCG p º°UGƒ©dG qoπc

øe pÜQÉ```°```†```ŸG ‘ É```e

m∫ƒ«N

póbGƒŸG nQÉf äCÉØWCG

. oº«¡ÑdG oπ«∏dG ≥ÑWCG

‘h o¬``o ```à``∏``MQ p í`∏`ª`∏`d

ÉæeO

p ∫É°ü∏°üdG øe lOÉ«°SCGh

. rº¡ oëjQ oÖgòJ

máaÉ°ùe qo…CG ¿B’G

rô°üàîf CGô≤fp ¢VQCÓd

ôëÑdG ‘ nA»```` °````T ’

. rô°ùµæjp ºq«îŸGp

∫hC’G Ωƒ«dG

l IQÉæe oÚæL CGôbG

p∑oQÉ°üàfG Gòg

o¿ƒàj qõdG oó¡°ûj

qn…OQƒdG n∑QÉ¡f qn¿CG

rô°üà©j oôgõoj

...Éæg CGôbG

ôëÑdG ‘ nA»```` °````T ’

.rô°ùµæj p ºq«îŸGp

سؤون فلسطينية 8

مستوطنون يعتدون

على اأراسي سرق قلقيلية

ويقتحمون "روابي"

أفادت مشادر حملية يف بلدة كفر قدوم شرق قلقيلية

ملحتلة، أن مشتطني لبؤرة الشتيطانية "حفات غلعاد"

قد قدوم، كفر منطقة يف ملطنني رشي على ملقامة

يرتوح مثمرة زيتن شجرة ثاثني من كر قتلع

يشف شالح للمطن تعد عاما 25 من كر عمرها

شتيي وشقائه.

ملنطقة تقع يف الشجار تلك أن ملشادر وذكرت

نابلس قلقيلية- طريق على وتقع لقرية، من جلنبية

حفات الشتيطانية ولبؤرة قدوميم مشتطنة مبحاذة

غلعاد، ومينع وشل ملطنني ليها ىل من خال تنشيق

مشبق مع شلطات الحتال الشرئيلي.

وأكدت ملشادر أن هذ العتدء ليس الول لذي يقم

به ملشتطنن على رشي ملطنني يف تلك ملنطقة، حيث

رشي من كبرية جزء حرق شابيع عدة قبل شبقه

ملطنني هناك، دون ن تقم شلطات الحتال مبنعهم أو

حماشبتهم على تلك الفعال.

من 200 أكر قتحم العتدء، شتمرر شياق ويف

مشتطن، قبل ظهر ليم جلمعة، مدينة روبي شمال رم

هلل.

حلافات يشتقلن ملشتطنني عشرت تدفق وقد

ىل مدينة "روبي" لفلشطينية لتي تقع بني حمافظتي

نابلس ورم هلل، ويتجلن يف ملدينة.

شتيطانية بؤرة بناء حاول ملشتطنني أن ويذكر

"روبي" وأعرب عن حتجاجهم ملنطقة قرب مدينة يف

لجد شتشعف إنها حيث لنمذجية، ملدينة بناء على

ليهدي على حد تعبريهم.

اختيار القدس عاسمة للرياسة

العربية عام 2011

جتماعاته يف لقدم لكرة لعربي الحتاد تخذ

ملنعقدة يف مدينة جدة لشعدية قررت تاريخية تخس

لكرة ولرياشة لفلشطينية، أهمها ختيار لقدس لتكن

عاشمة لرياشة لعربية للمشم لقادم 2011.

لكرة لفلشطيني الحتاد رئيس مشاركة وحققت

لعديد جدة جتماعات يف لرجب جربيل للء لقدم

لقدس عتماد أبرزها لفلشطينية، للكرة الإجنازت من

يعني لقادم 2011 ما للمشم لعربية لرياشية عاشمة

لشء على ولتشامن وتشليط لتفاعل مزيد من

ملدينة.

وتقدم ممثل دولة الإمارت باقرتح للجمعية لعامة،

باعتماد فلشطني كعش كامل حلقق يف ملكتب لتنفيذي

لاحتاد لعربي ومتت ملشادقة على القرتح.

وتعد هذه ملرة الأوىل لتي حتمل فيها فلشطني هذه

للعشية شيؤهلها لذي ملهم، ملحفل هذ يف لشفة

لكاملة يف ملحافل الأخرى.

باعتماد لرجب للء تشية على ملشادقة ت ومت

لعربية، لدوريات لفلشطيني كاعب حملي يف لاعب

وكذلك عتماد مللعب لبيتي لفلشطني.

من جدة جتماعات يف لرجب مشاركة تكن وبهذ

أجنح ملشاركات ملثمرة للرياشة لفلشطينية.

لفد ولبقية الإمارت لدولة لشكر لرجب وقدم

لفلشطينية، فيما للتشيات لدعم لتي قدمت لعربية

لعربية وحثهم لفد روؤشاء جتماعات مع شلشلة عقد

على زيارة فلشطني.

االحتالل يواسل منع اإدخال

خزف تركي لرتميم االأقسى

ملشاعدت دخال منع الإشرئيلي الحتال يشل

الأقشى ملشجد إعمار لدعم لرتكية، حلكمة قدمتها

ملبارك وملشاهمة يف ترميمه.

لتعاون مؤششة يف لربمج منشق مشاعد وقال

تشريحات رمي شب لنب يف لزرء رئاشة لرتكية يف

إدخال منعت الإشرئيلية الحتال شرطة إن شحافية

شناديق خلزف لتي تربعت بها حلكمة لرتكية لرتميم

قبة لشلشلة دخل ملشجد الأقشى.

بعدم منعها تربر الحتال شرطة أن لنب وأوشح

وجد تنشيق مشبق الإدخال شناديق خلزف، مؤكد قيام

لقنشلية لرتكية بعمل التشاالت للشماح باإدخالها.

وكانت شلطات الحتال منعت لثاثاء ملاشي قافلة

باالأقشى لشلشلة باب قبة لرتميم تركية مشاعدت

ملبارك من دخل لقدس.

وتبلغ عدد لشناديق 168 شندوقا حتتي على 4200

لرتكية، وخال بها حلكمة قطعة خزف ملن تربعت

خلارجية وزرة مع التشال مت ملاشية لشهر لشتة

الإشرئيلية لتنشيق دخلها إىل لقدس.

وأشار لنب إىل أن خلزف جلديد ه ذته ملجد على

لقبة منذ 120 عاما وه من منطقة »كتاهية« ملعروفة

بجدة خلزف، علما أن شعر لقطعة لحدة منه تبلغ 80

يرو حيث أنها تشنع يدويا.

وقال إن لرتميم شتنفذه جلنة إعمار ملشجد الأقشى

ما بها لعمل وشيشتغرق أترك، مهندشني مع بالتعاون

يقارب لشهرين.

دئرة مدير قال الإشرئيلي، ملنع تعليقه على ويف

شلطات إن لقدس عزم خلطيب الإشامية يف الأوقاف

الحتال تتعمد تعطيل لعمل يف الأقشى، من خال منع

إدخال ملشاعدت رغم لتنشيق ملشبق.

التشاالت جميع إجرء مت أنه خلطيب وأشاف

لازمة للتنشيق الإدخال شناديق لزجاج و)لقيشان( إال

أن شرطة الحتال منعت إدخالها بحجة عدم لتنشيق.

تعطل لتي الإشرئيلية رفشه لاإجرءت وعرب عن

وشل ملد لازمة لرتميم للمشجد الأقشى ولتدخل

يف كافة شؤونه يف حماولة لبشط شيادته عليه.

إشامي مشجد ه الأقشى ملشجد أن على وشدد

أعمال ملشؤولة عن لحيدة الأوقاف هي جلهة ودئرة

لرتميم ولشيانة فيه.

موجز فلسطيني

رام اهلل املحتلة - السبيل

لعشرت بحاالت الختناق أشيب

ملشيل للغاز شتنشاقهم نتيجة

للدمع، جرء ملجهات لتي جرت

جانب إىل وبلعني، نعلني قريتي يف

أجانب ومتشامنني شام نشطاء

الإشرئيلي الحتال قت إثر قمع

للجدر ملناهشة الأشبعية للمشرية

والشتيطان.

وجرى عتقال طاقم جلزيرة وهم

بنرة وونادر ب زر، بذريعة جمدي

عشكرية منطقة هي ملنطقة هذه ن

اليرلندي لشحفي وعتقال مغلقة،

تم ومتشامنة دولية.

لتي دعت ملشرية وشارك يف

جلدر ملقاومة لشعبية للجنة إليها

والشتيطان يف بلعني، والأمانة لعامة

مني فلشطني، لعمال لعام الحتاد

لفلشطينية لعربية جلبهة عام

وحيدر برهيم المني لعام الحتاد

بلعني قرية وأهايل فلشطني، عمال

ومتشامنني شام نشطاء جانب إىل

أجانب.

وبعد شاة جلمعة أمس قيم

مهرجان جماهريي مبناشبة يم

لعمال لعاملي، حيث رحب عش للجنة

لشعبية ملقاومة جلدر باشل منشر

ختيارهم على وشكرهم باحلشر

قرية بلعني الحياء هذ ليم.

ويف هذه الثناء شيب عدد من

بالغاز ختناق بحاالت ملتظاهرين

ملشيل للدمع لذي طلقته قت

يف الشبعية ملشرية على الحتال

قرية نعلني غرب رم هلل ملحتلة.

يحملن وهم ملتظاهرون وخرج

لتيل شر لثاين على لاأشبع

الحتال، شجن يف نعلني الأشرى

وندلعت مجهات مع جند الحتال

أدت ىل شابات باالختناق بالغاز، فيما

رشق ملتظاهرون جلند باحلجارة.

وبدوره شاد مني عام جلبهة

شحادة جميل لفلشطينية لعربية

لنشايل، ودورهم لعاملة بالطبقة

لشهدء يتذكر عندما "نه وقال:

لطبقة يتذكر وجلرحى، والشرى

لطبقة من معظمهم الن لعاملة

ولبطيل لنشايل ودورهم لعاملة

وأشاد لنشالية"، ملشرية خال

جتربتها وتعميم بلعني بشمد يشا

ملحافظات رجاء ملقع يف باقي ىل

بتحيد يشا وطالب لفلشطينية،

لعدة لفلشطينية الن جلهد

للحدة ونهاء النقشام.

ورفع ملشاركن يف ملشرية، الأعام

لفلشطينية ولشعارت ملنددة بشياشة

تندد وأخرى الشتيطانية، الحتال

باالعتدء على لبيت ملقدشية، وتدع

إىل وقف حمات العتقال والإفرج

عن حلشار ورفع ملعتقلني كافة عن

قطاع غزة.

لقرية شرع ملتظاهرون وجاب

لطنية، لهتافات يرددون وهم

خلافات، ونبذ لحدة إىل لدعية

وملؤكدة على شرورة لتمشك بالثبت

الحتال ومقاومة لفلشطينية،

ورددو الأشرى، شرح جميع وإطاق

على وحلشار بالعدون تندد هتافات

قطاع غزة.

وتجهت ملشرية نح جلدر،

جيس من عشكرية قة كانت حيث

ورء لهم تكمن الإشرئيلي الحتال

ملكعبات الأشمنتية خلف جلدر،

ببة جلدر باإغاق أن قامت بعد

لشائكة. وعند حماولة باالأشاك

ملتظاهرين لعبر نح الأرس لقعة

خلف جلدر لتي ميلكها أهايل لبلدة،

باإطاق قنابل لشت قام جليس

ملغلف باملطاط ملعدين ولرشاس

نحهم وماحقة لغازية ولقنابل

لقرية؛ مشارف حتى ملتظاهرين

بحاالت لعشرت إشابة إىل أدى ما

الختناق.

اعتقال طاقم اجلزيرة وسحفي ايرلندي ومتسامنة دولية

عسرات االإسابات باالختناق يف مسريتي

نعلني وبلعني االأسبوعية

اإطالق حملة سغط يف الربملانات

االأوروبية لرفع حسار قطاع غزة

غزة - )ا ف ب(

مس غزة عن حلشار لرفع الأوروبية حلملة أعلنت

الأوروبية لربملانات أطلقت حملة شاغطة يف أنها جلمعة،

لرفع حلشار الإشرئيلي عن قطاع غزة.

وذكرت حلملة يف بيان شحفي أنها باشرت بعقد شلشلة

لقاءت مع نب يف أوروبا، من أجل وشعهم يف شرة الأوشاع

جرء غزة؛ قطاع يف لفلشطينين يعيشها لتي لشعبة

حلشار ملتشل منذ نح ثاثة أعم.

لبلجيكية لعاشمة من تتخذ لتي حلملة وأشارت

ه به تقم لذي لتحرك هذ أن إىل لها، مقر بروكشل

الأكرب ويشتمر شهر يف أرجاء لقارة، مشحة أنه شيشتمر

أنحاء يف لنب خمتلف مع جتماعات لعقد شهر مدة

أوروبا.

وأوشحت حلملة أن لهدف من لتحرك ه نقل شرة

وحقيقة لشع ملاأشاوي يف قطاع غزة، وحث لنب الأوروبيني

للتحرك باجتاه إنهاء حلشار لظامل ملفروس على لقطاع

ولذي يخالف كل لقنني حلققية والإنشانية، بل يرتقي

فعل حلشار إىل جرمية حرب وجرئم شد الإنشانية.

أيار أن لتحرك شيختتم يف لعشرين من شهر وأفادت

ملقبل، حيث شيشارك بعدها وفد كبري من حلملة على منت

شفينة أعدتها لتحمل مشاعدت ومنازل جاهزة وبرملانيني؛

إىل يتجه أن ملتقع لشفن أشطل يف ملشاركة أجل من

لقطاع منتشف لشهر ملقبل.

الإشرئيلية الحتال شلطات قررت أخرى ومن جهة

مس جلمعة إىل قطاع غزة ملؤدية لتجارية ملعابر إغاق

وليم لشبت.

على أبقت لشلطات تلك إن فلشطينية مشادر وقالت

إىل غزة لرئيشيني وملنطار شامل أب كرم إغاق معربي

مس جلمعة وليم لشبت، ليعاد فتحها شباح الأحد

ملقبل.

دمسق - وكاالت

أكد قيادي يف حركة ملقاومة الإشامية »حماس« أن الأحكام

هلل« »حزب خلية عناشر بحق ملشري لقشاء أشدرها لتي

أن دعم ملقاومة أبعاد شياشية، وشدد على للبناين ال تخل من

فعل ينبغي تكرميه وليس جترميه.

»حماس« حلركة لشياشي ملكتب عش لرشق، عزت ونفى

يف تشريحات شحفية له »أن تكن الأحكام لشادرة بحق عناشر

خلية حزب هلل يف مشر قشائية خالشة«، وقال: »هذه لقشية ال

يجز لنظر إليها من زوية قشائية فقط، بل لها أبعاد شياشية،

ينبغي فعل لفلشطينية ملقاومة لدعم لعمل أن نعتقد ونحن

تكرميه وليس جترميه«.

وكان أشدل لشتار على قشية »خلية حزب هلل« يف مشر، بعد

ملدد ترتوح بالشجن ملاشي الأربعاء أن قشت حمكمة مشرية

جممعة أعشاء من متهما 26 على عاما و25 أشهر شتة بني

للقيام شعت وإنها للبناين، هلل حلزب تابعة إنها مشر تقل

بعمليات »إرهابية« لزعزعة الشتقرر يف لباد.

بدأت حماكمة لعليا طرئ لدولة أمن وكانت حمكمة

ملجمعة لتي تشم لبنانيني، أحدهما غري معتقل يف آب من لعام

ملاشي، وأنكر من حشر منهم جللشة لتهم ملنشبة إليهم.

لكن حزب هلل قال يف شهر نيشان من لعام ملاشي إن مشر

وإن شهاب كان يقدم شامي شهاب، حتتجز عش يف حلزب ه

إمددت عشكرية لقطاع غزة مبشاعدة ما يشل إىل 10 أشخاس

وملدنن مشر. شتهدف قد يكن أن هلل حزب ونفى آخرين،

لبنانيان وخمشة فلشطينيني وشدين وحد و18 مشريا.

تونس - وكاالت

بجزيرة جربة مس جلمعة بدأت

تنس ليهد لشنية الحتفاالت لتنشية،

يف كنيس لغريبة لذي يعترب من أقدم ملعابد

ليهدية يف منطقة شمال إفريقيا.

لتي الحتفاالت هذه يف ويشارك

شتتشل على مدى ثاثة أيام أكر من شتة

آالف يهدي، منهم حيل ألف يهدي قدم

شابق وقت أعلنه يف ما وفق "إشرئيل"، من

رئيس رينيه طربلشي جنل برييز طربلشي

لطائفة ليهدية يف جزيرة )جربة( لتنشية

)500 كم( جنب شرق تنس لعاشمة.

ليهد هؤالء أن إىل طربلشي ولفت

قدم إىل تنس من إشرئيل عرب مشر

الأوروبية لعشم وبعس وتركيا والأردن

رحات جية وجد عدم باعتبار الأخرى،

مباشرة بني تنس وإشرئيل.

إجرءت لتنشية لشلطات تخذت وقد

الحتفاالت هذه أمن لشمان مشددة أمنية

يهدية، دينية بشعائر لقيام تتشمن لتي

حرية حتت عنن ندوة تنظيم إىل جانب

)لعيس معا يف تنس عرب لتاريخ( باإدرة كلد

ناتاف ملتخشس بتاريخ ليهد يف تنس.

مع دبلماشية عاقات تنس تقيم وال

تبادلتا عام 1996 فتح إشرئيل، ولكنهما

منهما كل وعينت ملشالح، لرعاية مكتبني

مندوبا دئما فيه.

غلقت هذه ملمثليات خال شهر وقد أ

تشرين الأول من عام 2000 مببادرة من تنس،

وذلك حتجاجا على الإجرءت لقمعية لتي

الإشرئيلي شد الحتال يتخذها جيس

النتفاشة لفلشطينية.

لعامة الأمينة جلريبي مية ترتدد ومل

لتنشي لتقدمي لدميقرطي للحزب

ملعارس يف دعة حلكمة لتنشية إىل عدم

الإشرئيلية للجنشية حامل الأي لشماح

بجزيرة )لغريبة( معبد زيارة يف باملشاركة

جربة.

وحذرت يف بيان وزعته يف لربع عشر

ما وشفته من خطرة لشهر جلاري من

بالتمادي يف شتغال هذه ملناشبة، لتي

بحت، غطاء ديني إطار يف تبقى أن يفرتس

لتكريس لتطبيع وفرشه فرشا على لشعب

لتنشي.

تعرس قد ليهدي لغريبة كنيس وكان

يف حلادي عشر من نيشان 2002 إىل تفجري

تبناه تنظيم لقاعدة، أشفر يف حينه عن مقتل

21 شخشا، معظمهم من لشياح الأملان.

ويشتقطب هذ لكنيس شنيا آالف

لذين يهد وغري يهد ولزئرين لشياح

لدينية، الحتفاالت يف للمشاركة يزورنه

ولروؤية وحدة من أقدم نشخ لترة يف لعامل

لتي يقال إنها تجد بدخله.

ورغم أن بعس ملؤرخني يرجع تاريخ هذ

لكنيس إىل أكر من ألفي عام، فاإن لرويات

تدخل درجة إىل تشميته، حل تختلف

الأشطرة باحلقيقة.

ليهدية يف تنس أن جلالية إىل ويشار

كانت تعد وحدة من أكرب جلاليات ليهدية

أفردها عدد أن غري لعربية، ملنطقة يف

يقدر عددهم لشنني، حيث مر على ترجع

على شخس فقط مزعني ألفي بنح حاليا

جربة وتنس لعاشمة وبعس ملدن الأخرى.

اأكرث من األف يهودي من »اإسرائيل« يساركون

يف احتفاالت كنيس الغريبة بتونس

ردا على تداعيات احلكم على«خلية حزب اهلل«

الرسق: دعم املقاومة

فعل ينبغي تكرميه وليس جترميه

قوات االحتالل االإسرائيلي قمعت املسرية االأسبوعية املناهسة للجدار واالستيطان

عزت الرسق

)ا.ف.ب(

السبت )1( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1220(

9شؤون عربية ودولية

اجلزائر تتشدد يف منح

التأشرية للفرنشينياجلزائر - وكاالت

مشددة جديدة اإجراءات بتنفيذ اجلزائرية احلكومة باشرت

شياشة شمن وذلك الدخول، تاأشرية الفرنشيني منح بخشوص

املعاملة باملثل.

وذكرت شحيفة )اخلرب( على موقعها يف شبكة الإنرتنت امص

لشفارة تعليمة موؤخرا اأبرقت اجلزائرية اخلارجية اأن اجلمعة،

فرنشا، يف املعتمدة اجلزائرية القنشليات وكل باريص يف اجلزائر

جتربهم فيها على اتخاذ اإجراءات جديدة يشرع يف تنفيذها فورا.

ويتعلق الأمر اأشاشا برفع رشوم احلشول على التاأشرية اإىل 85

يورو، بالإشافة اإىل حث مشالح الشفارة اجلزائرية على اأخذ كامل

ما اإطار يف الفرنشيني، من لطالبيها التاأشريات منح قبل وقتها

فرنشا على اجلزائر تفرشها التي باملثل( )املعاملة بشياشة يشمى

مشوؤولني قبل من اجلزائر لها تعرشت التي الشتفزازات بشبب

فرنشيني.

اأكرث من ثمنية ماليني شهدوا ثلث

منظرة انتخبية يف بريطنيلندن - رويرتز

اشتشافت التي )بي.بي.شي( الربيطانية الذاعة هيئة اأفادت

ماليني ثمانية باأن بريطانيا، يف انتخابية مناظرة واآخر ثالث

شخص يف املتوشط تابعوا املناظرة التلفزيونية بني زعماء الحزاب

الثالثة الرئيشية يف البالد.

وعدد مشاهدي املناظرة الخرية اأقل ممن تابعوا املناظرة

الوىل على شاشة )اآي.تي.يف( يوم 15 نيشان وبلغوا اأكرث من تشعة

لكنهم بريطانيا، يف نوعها من مناظرة اأول وهي شخص، ماليني

اأكرث من 4.1 مليون شخص يف املتوشط تابعوا املناظرة التي اذاعتها

قناة شكاي الشبوع املاشي.

شيني يحرق نفشه حتى املوت يف

اأحدث هجوم على املدارس يف البالدبكني - رويرتز

اأفادت وشائل اإعالم رشمية شينية امص اجلمعة باأن رجال اأحرق

روشة يف مبطرقة اأطفال خمشة اأشاب بعدما املوت، حتى نفشه

لالطفال، يف ثالث هجوم من نوعه تشهده الشني يف غشون ثالثة

اأيام.

بعد الشاحلي، شاندونغ باإقليم الهجوم يف مدينة ويفانغ وجاء

اإشابة 32 طفال يف هجوم بشكني اأمص يف منطقة دلتا نهر ياجنتشي،

وهو اخلامص من نوعه يف الشابيع القليلة املاشية. وتاأتي الهجمات

بينما تشدد احلكومة الشينية المن قبل افتتاح املعرص الدويل يف

شنغهاي املركز املايل الشيني الكبري.

واأفادت وكالة اأنباء الشني اجلديدة )شينخوا( بانتشال طفلني

اأمشك بهما الرجل بعدما شكب البنزين واأحرق نفشه. واأشافت اأن

الطفال اخلمشة املشابني حالتهم مشتقرة.

العثور على مواد مشعة يف اأحد

مشتشفيت نواكشوطنواكشوط - )ا ف ب(

ولد حرمة ولد املختار الشيخ املوريتاين الشحة وزير اعلن

كانت معباأة يف قوارير مشنوعة من مواد مشعة العثور على ببانا،

الرشاص يف احد مشتشفيات نواكشوط حيث “مل يشجل اي تشرب

اشعاعي”.

وقد عرث على هذه املواد املشعة “املعباأة يف اربع قوارير معدنية

شغرية من الرشاص” يف احد مشتشفيات نواكشوط، كما قال وزير

الشحة يف تشريح للتلفزيون الرشمي. ومل يحدد تاريخ العثور على

تلك املواد.

واوشح الوزير الذي حتدث امص اجلمعة ان “موريتانيا طلبت

تفتيص بعثة ارشلت التي الذرية للطاقة الدولية الوكالة مشاعدة

وبحوث لدى وزارة الشحة املوريتانية يف 12 نيشان اجلاري”.

فعال اأنها اإىل خلشت والعينات الفحوص “نتائج اأن واأشاف

مواد مشعة، لكن بشبب تعبئتها يف قوارير من الرشاص خالل هذه

ان يشبب شاأنه اشعاعي من الطويلة، مل يحشل اي تشرب الفرتة

مشاكل شحية”.

املشعة اىل موريتانيا املواد ارشلت هذه اإن شركة فرنشية وقال

بني 1964 و1977، وقد انتجتها شركة املانية.

ومل يكشف هوية هاتني الشركتني الفرنشية والملانية.

وذكر الوزير املوريتاين: “ل نعرف يف اي جمال كانت شتشتخدم

الذرية للطاقة الدولية الوكالة ان واشاف املشعة”. املواد هذه

تواشل بحوثها.

ويشتخدم بعص املواد املشعة يف عالج الشرطان.

فرقطة فرنشية تغرق شفينة قراشنة

شومليني مفرتشنيبروكشل - )ا ف ب(

اأعلنت قوة الحتاد الوروبي ملكافحة القرشنة )اتالنت( امص

اجلمعة، اأن الفرقاطة الفرنشية نيفوز اغرقت شفينة ملجموعة كانت

تتاألف من 11 قرشانا شوماليا مفرتشا.

وقالت قيادة قوة اتالنت يف بيان: “بعد ظهر 29 نيشان، وعلى

بعد 480 عقدة بحرية شرق الشاحل الشومايل، اعرتشت الفرقاطة

نيفوز شفينة وزورقني كانا يرافقانها وقامت بتفتيشها”.

القرشنة، اعمال يف تشتخدم معدات اكتشاف “اإثر واأشافت:

نقل الشوماليون الحد عشر اىل الفرقاطة نيفوز مع الزورقني، اأما

الشفينة فاأغرقت”.

ويف حالت من هذا النوع، يعاد القراشنة املفرتشون احرارا اىل

الشومال على منت احد الزورقني، اذا مل يشبطوا باجلرم املشهود

او مل يبلغ عنهم احد الشهود.

اأن عملية العرتاص هذه هي الرابعة التي واشاف البيان

تقوم بها قوة اتالنت يف غشون شهرين لشطول شغري يشتخدمه

قراشنة حمتملون.

وتقشي اخلطة اجلديدة للفرقاطات الوروبية، باأن تعرقل اىل

الشواطئ، ومنعهم من القريبني من القراشنة انشطة اقشى حد

القرتاب من الطرق البحرية التي تشلكها الشفن.

جنود الأطلشي يقتلون ثالثة مدنيني

يف جنوب اأفغنشتن

كابول - )ا ف ب(

اأعلنت احلكومة الأفغانية اأن جنودا من قوات الحتالل الدولية

اأطلقوا النار على شيارة يف جنوب افغانشتان، وقتلوا عن طريق اخلطاأ

امراأتني وشابة، اأمص اجلمعة.

وقال املتحدث باشم وزارة الداخلية الفغانية زمياراي بشاري اإن

امراأة بجروح". واأشيبت قتلن، وشابة "امراأتني اأن احلادث وقع يف ولية زابول جنوب وذكرت وزارة الداخلية

البالد.

اآتية يف اآلية كانت النار على الدولية للقوات وقد فتحت قافلة

اأن "انهم ظنوا اإىل الوزارة باشم املتحدث واشار املعاكص. الجتاه

الآلية تعود حلركة طالبان، لكنها كانت شيارة تقل مدنيني"، مشريا

اىل ان ما حشل "خطاأ".

وذكر تقرير لالمم املتحدة ان 2412 مدنيا قتلوا يف افغانشتان يف

2009، وهذه احلشيلة التي شجلت ارتفاعا بنشبة 14% عن 2008، هي

العلى منذ اندلع احلرب يف نهاية 2001.

حمكمة تركية ترفس طلب

بحل جمعية ملثليي اجلنساأنقرة - )ا ف ب(

للدفاع امص اجلمعة طلبا بحل جمعية تركية رفشت حمكمة

ما بحشب "بالعراف"، باملشاص مثليي اجلنص متهمة عن حقوق

ذكرت وكالة انباء الناشول.

)جنوب ازمري يف حمكمة يف ايرميص مرشل القاشي وقال

غرب( يف حيثيات القرار ان "مثليي اجلنص احرار يف تاأشيص جمعيات

كغريهم من الشخاص".

وطالب مكتب حاكم ازمري بحل جمعية "املثلث الشود والوردي"

الرتكية العائلة ببنية "ميص نظامها لن اوجكن( بيمبي )شياح

واملفاهيم الخالقية املشرتكة".

للدفاع عن حقوق مثليي اجلنص واشتهدفت جمعيتان اخريان

بطلبات مماثلة اشدرتها الشلطات.

وكانت حمكمة التمييز طعنت العام املاشي بقرار ينص على حل

جمعية "لمبادا اشطنبول"، بينما رفص القشاء يف 2005 يف انقرة

طلبا لغالق جمعية "كاوص-ال".

وخالفا لعدد كبري من الدول الشالمية الخرى، ل تقمع تركيا

مواجهة يف حمددة حماية اي لهم توؤمن ل لكنها اجلنص، مثليي

الشغوط الجتماعية ويف بعص الحيان اعمال العنف.

واأثارت تشريحات لوزيرة الشرة واملراأة عليه شلمى كواف يف

اآذار اشتياء الناشطني املدافعني عن مثليي اجلنص.

وقالت ان "املثلية ناجمة عن خلل بيولوجي او مرص )...( امر

يجب معاجلته".

الشني تقدم شكوى لأمريك بعد

تعرس دبلومشي لعتداء يف تكشسبكني - رويرتز

قدمت بكني اإن اجلمعة اأمص الشينية اخلارجية وزارة قالت

شكوى اإىل الوليات املتحدة، بعدما اعتدت الشرطة يف مدينة

الشينيني الدبلوماشيني اأحد على تكشاص بولية هيوشتون

واأشرته.

وقالت وكالة اأنباء الشني اجلديدة )شينخوا( اإن نائب القنشل

الشرطة من لعتداء "تعرشوا واأشرته املدينة يف الشيني العام

القنشلية اإىل بالشيارة العودة طريق يف كانوا بينما الأمريكية،

العامة الشينية يف هيوشتون".

يف الشينية، اخلارجية وزارة باشم املتحدثة هو جياجن وقالت

بيان نشر على موقع الوزارة على النرتنت: "لحظنا املتحدث باشم

مع يتعامل الأمريكي اجلانب اإن يقول الأمريكية اخلارجية وزارة

هذه القشية بجدية ويحقق فيها".

بريوت - )ا ف ب(

شليمان ميشال اللبناين الرئيص اأكد

على دليل اأي هناك ليص اأن اجلمعة اأمص

حزب بتزود الشرائيلية التهامات شحة

اهلل بشواريخ شكود، مشريا اإىل اأن الحتالل

التهامات هذه وراء من يرمي الشرائيلي

اإىل "خلق فتنة داخلية" يف لبنان.

شحافية تشريحات يف شليمان وقال

مكتبه نشرها الربازيل، يف جولته خالل

شرح اهلل "حزب ان بريوت يف العالمي

شابقا عن امتالكه لشواريخ، ولكن ما

يتكلمون عنه حاليا ل وجود لي دليل على

بالفعل الدلة ميلكون كانوا ولو شحته،

وعرب العالم وشائل على عرشوها لكانوا

الشاشات".

لدى كانت اذا ما حول شوؤال وردا على

الجهزة المنية اللبنانية معلومات عن دخول

شليمان: اأجاب لبنان، اىل شكود شواريخ

الشواريخ". "كال، ل يوجد مثل هذه وكان الرئيص الشرائيلي شيمون برييز

اهلل حزب بتزويد شوريا نيشان 13 يف اتهم

بشواريخ شكود ميكن ان يشل مداها اىل كل

الراشي الشرائيلية، وهي اتهامات رفشتها

دمشق.

المريكي الدفاع وزير اتهم والثالثاء

روبرت غيتص كال من شوريا وايران بتشليم

بالغة وشواريخ قذائف اللبناين اهلل حزب

التطور، يف حني حذرت وزيرة اخلارجية

المريكية هيالري كلينتون اخلميص دمشق

اللبناين، اهلل حزب اىل اشلحة تشليم من

بشار الشوري الرئيص قرارات ان واأكدت

الشالم يف او احلرب تعني "قد الشد

املنطقة".

للبنان، الشرائيلية التهديدات وعن

وما اذا كانت بريوت قد حشلت على شمانات

يشن لن الشرائيلي الحتالل بان دولية

"املشاألة ان شليمان اكد لبنان، على حربا

املوشوع نطرح وكاأننا وجوابا، شوؤال ليشت

اجرينا باليجاب. او بالنفي جوابا ونتلقى

يجب التي التحذيرات واطلقنا التشالت

للبنان، تعود الشمانات ولكن نطلقها، ان

الداخلية بوحدته نفشه يشمن الذي فهو

واشتعداده للمواجهة اذا اقتشى المر".

تعلم "اإشرائيل" اأن "اأوؤكد واأشاف:

جيدا كم يكلفها العتداء على لبنان".

واأكد شليمان اأن "اشرائيل تبحث دائما

الشياشة؛ يف حتى لبنان لتدمري شبب عن

فالهدف من قشية الشواريخ هو خلق فتنة

داخلية بني موؤيد ومعارص".

"يبحث دائما عن ان الحتالل واشاف

اذا لنه بداأناها، التي التوافق شيغة شرب

جنحت التجربة الدميوقراطية يف لبنان

ينايف فهذا )....( الطوائف تعايص جلهة

حجة اشرائيل التي تتحول اىل دولة يهودية

وتطالب العرتاف بيهودية دولة اشرائيل".

وشدد الرئيص اللبناين على انه ليص من

الشورية، اللبنانية "تدويل" احلدود الوارد

بشبب قشية تهريب اشلحة اىل حزب اهلل.

غري ممكن، وغري اأمر "هذا وقال:

مقبول. ول تدول احلدود بيننا وبني شوريا،

بل على العكص نتعاون على شبط احلدود".

من جهة اخرى اأكد شليمان اأنه يف حال

اي بتهريب اللبنانية المنية القوى علمت

شالح حلزب اهلل فهي شتشادره.

وقال: "الأمن ل يتجزاأ، فاجليص يقوم

واقامة الربية احلدود مراقبة يف بواجبه

احلواجز مع القوى المنية الخرى، واذا

مر اأي شالح، وفقا للقوانني واملهمة املنوطة

باجليص، فهو شيشادر الشالح".

بروكشل- وكاالت

اأمص الدولية العفو ذكرت منظمة

النقاب على كامل حظر فرص اأن اجلمعة

التعبري والأديان، منددة ينتهك حرية

مشودة على البلجيكي الربملان مبوافقة

قانون حول هذه القشية.

وكان جملص النواب بالربملان البلجيكي

قد مرر قانونا اخلميص، لتجرمي اأي شخص

بشكل جزئي اأو كامل بشكل وجهه يغطي

يجعل من الشعب حتديد هويته.

يف التمييز لشئون املنظمة خبري وقال

البلجيكية اخلطوة دالهويشن، جون اأوروبا

تشكل اأوروبا الأوىل يف وهي النقاب حلظر

الإنشان حقوق على القيود خطرية، شابقة

شرعي، هدف مع تتناشب اأن دائما يجب

واحلظر الشامل للنقاب لن يكون كذلك.

فاإن احلكومية غري للمنظمة وطبقا

حقوق شينتهك النقاب على كامال حظرا

النشاء لهوؤلء والأديان التعبري حرية

الالتي يرتدين النقاب كتعبري عن هويتهن

اأو معتقداتهن.

وقالت املنظمة اإنه من الأفشل التدخل

اأشرية اأو قانونية جنائية اأنظمة من خالل

النشاء جترب عندما الإفراد قشايا يف

اأشكال النقاب وغريها من ارتداء على

املالبص الإشالمية من قبل اأقربائهن اأو

جمتمعاتهن.

وما يزال يتعني اأن يوافق جملص الشيوخ

ورمبا البلجيكي، القانون على الربملان يف

اأدت اإذا القانون عراقيل، يواجه مشروع

اإىل بالبالد تعشف التي الشياشية الأزمة

قرار وشيك طبقا جلميع الربملان وهو حل

املعلقني الشياشيني.

ووفقا للتقارير الإخبارية فاإنه من املقرر

القانون يخالفن الالتي النشاء تعاقب اأن

بالشجن اأو اجلديد بغرامة قدرها 25 يورو

شبعة اأيام.

وينص مشروع القانون اجلديد على

اأي مالبص حتول دون حتديد ارتداء حظر

املدارص العامة، مثل الأماكن الشخشية يف

واملشتشفيات واحلافالت والقطارات.

الرئيس اللبنين: ل دليل على شحة التهمت الإشرائيلية بشأن شواريخ شكود

منظمة العفو الدولية

تدين خطط حظر النقب يف بلجيك

دمشق - )ا ف ب(

توعد النائب الول للرئيص

اليراين حممد رشا رحيمي

اجلمعة بقطع اأرجل "اإشرائيل"

واشفة شوريا هاجمت حال يف

باأنها الإشرائيلية التهديدات

ذات قيمة". "ليشت بحشب رحيمي واأعلن

الرتجمة الرشمية لتشريحاته

اأن بالده "شتكون بجانب شوريا

كان واإن )...( تهديد اأي اأمام

فلشطني لراشي الغاشبون

بعمل ما اأن يقوموا يريدون

فشتقطع ارجلهم".

واأكد خالل موؤمتر شحايف

مشرتك مع رئيص الوزراء

عطري، ناجي حممد الشوري

العليا اللجنة اجتماع ختام يف

يف املشرتكة اليرانية الشورية

دمشق: "يف كل احلالت شنكون

بجانب شوريا اأمام الأعداء

)...( ولن نتوقف عن دعمها".

التهديدات ووشف رحيمي

ذات "ليشت باأنها الشرائيلية

"ولو وجدت اأنه قيمة" موؤكدا

اأحدا ل ميلك فاإن القيمة لها

الشداقة لزعزعة اجلراأة

والدعم اليراين لشوريا".

"لقد رحيمي: وتابع

كانت الذي اليوم ذلك وىل

بكل فيه تهدد "اإشرائيل"

الذي حتشل عليه من الدعم

الشتكبارية الدول باقي قبل

امام فشلوا كيف راأيتم )...(

غزة وامام 2006 يف املقاومة

املظلومة يف 2009".

قوي بلد "شوريا واأشاف:

ومشتعد لي تهديد، وبدون

ايران شتكون شك فان ادنى

النواحي بكل شوريا بجانب

وبكل ما اأوتيت من قوة".

الشرائيلي الرئيص واتهم

نيشان 13 يف برييز شيمون

شوريا بتزويد حزب اهلل

"شكود" بشواريخ اللبناين

شوريا ان ال املدى، البعيدة

نفت ذلك.

وارتفعت حدة التوتر

الدفاع وزير اتهام بعد جمددا

غيتص روبرت المريكي

بتشليح وشوريا ايران الثالثاء

وقذائف بشواريخ اهلل حزب

ترشانة ان معتربا متطورة،

احلزب تقوص الشتقرار يف

املنطقة.

كما حذرت وزيرة اخلارجية

كلينتون هيالري المريكية

اخلميص الرئيص الشوري بشار

الشد من ان "قراراته قد تعني

احلرب او الشالم يف املنطقة".

اأشلحة نقل اأن واأشافت

شواريخ "وخشوشا مماثلة

امن شيهدد املدى" بعيدة

"اإشرائيل" و"شيزعزع اشتقرار املنطقة بشكل كبري" وشينتهك

قرار المم املتحدة الذي ينص

على وقف تهريب الشلحة اىل

الشادر 1701 القرار اي لبنان،

يف اآب 2006.

اإيران تتوعد بقطع اأرجل »اإشرائيل« يف حل هجمت شوري

)ا.ف.ب(عطري ورحيمي

الشبت )1( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1220(

10äÉ``````````«eÓ°SEG(1220) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QÉjCG (1) âÑ°ùdG

ô°UÉf ΩÉ°ùH

±É``bhC’G ô``jRh ó``cCG ,"Qƒà°SódG" á∏«eõ∏d ¬JÉëjô°üJ ‘

¿CG …OÉÑ©dG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh ¿hDƒ°ûdGh

ΩÉ«≤∏d "Ú∏gDƒe ÒZ" kÉ«dÉM áµ∏ªŸG óLÉ°ùe áªFCG ∞°üf øe ÌcCG

áMGô°üHh ¥ó°üH ": Ó`FÉ`b ±É``°``VCGh ß`Yƒ`dGh á``eÉ``eE’G Qhó``H

¿CG Éæ¶M’ ó`bh ,Ú∏gDƒŸÉH óLÉ°ùŸG óaôd á°SÉe áLÉM ∑Éæg

∑Éæ¡a ;Ú∏gDƒe Gƒ°ù«d É¡àªFCG ÉfóLÉ°ùe øe kGÒÑc kGOóY ∑Éæg

á°ùªN π°UCG øe ¿ƒ∏gDƒe É¡«a ¢ù«d óé°ùe ±’BG áKÓK øe ÌcCG

.""á«dÉY áÑ°ùædÉa ,kGóé°ùe ÚfÉªKh ±’BG

QÉàîJ ¿CG IógÉL ¿B’G ∫hÉ`– ±É``bhC’G IQGRh" ¿CG ±É`°`VCGh

AGQRƒdG ¢ù∏› øe AÉæãà°SG ÉfòNCG ΩÉjCG πÑb ,óLÉ°ùª∏d Ú∏gDƒe

500 øe ÌcCG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Ú©æ°Sh ,Ú«©àdÉH IQGRƒ∏d ìÉª°ùdÉH

øY ø∏©æ°Sh áªFCG Gƒfƒµ«d á«Yô°ûdG äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe ΩÉ`eEG

."∂dP

≥ëà°ùJ »gh ,ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdÉH º°ùàJ ôjRƒdG äÉëjô°üJ

»≤«≤◊G π∏ÿG øªµe ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCG ó≤a ,ôjó≤àdGh IOÉ°TE’G

™°Vhh ,óLÉ°ùŸG ƒgh ’CG …ƒ«Mh Ò£Nh ΩÉg ´É£b AGOCGh πªY ‘

ÒZ áµ∏ªŸG óLÉ°ùe áªFCG ∞°üf ¿ƒµj ¿CÉa ,AGódG ™°Vƒe ≈∏Y √ój

á«¶YƒdG º¡JÉª¡Ã ΩÉ«≤dGh ,á«Ø«XƒdG º¡JÉÑLGh AGOC’ Ú∏gDƒe

´É£≤dG Gòg ¿CÉH »°ûj Gò¡a ,á«∏gCGh IAÉØch QGóàbÉH ,ájOÉ°TQE’Gh

»Yóà°ùjh ,á∏µ«g IOÉ``YEG ¤EG áLÉëH -®É`Yƒ`dGh áªFC’G ´É£b-

á∏é©à°ùeh IOÉL ∫ƒ∏M ™°Vh óLÉ°ùŸG ¿hDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe

…òdG π∏ÿG øe »µà°ûj …ò`dGh ,»°VôŸG ÒZ ¬©bGƒH ¢Vƒ¡æ∏d

.¬«dÉ©e ¬«dEG QÉ°TCG

,óLÉ°ùŸG ¬H Ωƒ≤J ¿CG »¨Ñæj …òdG QhódG óMCG ≈∏Y É«aÉN ¢ù«d

óLÉ°ùŸÉa ,¿ƒª∏°ùe ¬«æWGƒe á«ÑdÉZh ,ΩÓ`°`SE’G ¬æjO ó∏H ‘

»¡a ,äÉYÉ£dÉH ˆG ¤EG Üô≤àdGh IOÉÑ©∏d QhO É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG

Éªæ«M-` π°†ØdG Oƒ©j É¡dh ,OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdGh º«∏©à∏d ¢SQGóe

,ºgQÉµaCG ¬«LƒJh ,¢SÉædG »Yh π«µ°ûJ ‘ -IAÉØµH É¡àdÉ°SôH Ωƒ≤J

ájƒØ°T º¡àaÉ≤K Ö`dÉ`Zh ,Ó«∏b ’EG ¿hDhô`≤`j ’ ¢SÉædG áeÉ©a

Ö«£îa ,Ú°SQóŸGh ®ÉYƒdGh AÉÑ£ÿG øe É¡fƒ≤∏àj ,á«YÉª°S

ób Ú∏°üŸG äÉÄe óéj ,¬æe ájÉYO ’h ó¡L ÒZ øe á©ª÷G

»gh ,¬Ø∏N Gƒ∏°üjh ¬àÑ£N Gƒ©ª°ù«d ,√óé°ùe ¤EG Ghó`aGƒ`J

,É¡dÓ¨à°SG ø°ùëj ø`e äó``Lh ƒ`∏`a ,IQô`µ`à`e á`ª`FGO áÑ°SÉæe

πYÉØdG ÉgQhOh ÉgÒKCÉJ É¡d ¿Éµd ,Gó«Lh Éæ°ùM GOGóYEG É¡d ó©jh

.ôKDƒŸGh

¿hó¡àéjh ,É¡àeÉbEGh óLÉ°ùŸG AÉæH ‘ ÒÿG π`gCG ≥HÉ°ùàj

¿ƒHƒéj ºgóŒh ,ÉgÒª©Jh ˆG äƒ«H ó««°ûJ ‘ OÉ¡àLG É`ÁCG

ájOÉŸG á``fƒ``©``ŸGh º``Yó``dG Gƒ`Ñ`∏`é`à`°`ù`«`d ,∑É```æ```gh É`æ`g ø```cÉ```eC’G

»JCÉJ ,Ú∏°üª∏d ¬HGƒHCG ´ô°ûjh ,óé°ùŸG Ωƒ≤j Éªæ«Mh ,á«fGôª©dGh

Gògh ,ôcòdGh º∏©dG ¢ùdÉ›h äÉHô≤dGh äÉYÉ£dÉH √QÉªYEG áª¡e

IQGRh ¬eÉ¡eh ¬JÉ«dhDƒ°ùÃ ™∏£°†Jh ¬fhDƒ°T ô°ù«J ¿CG »¨Ñæj Ée

øjQOÉ≤dG ®ÉYƒdGh AÉÑ£ÿGh áªFC’G QÉ«àNG ∫ÓN øe ,±ÉbhC’G

≥≤ëàJ ≈àM ,á«dhDƒ°ùŸG √ò¡H ´Ó£°V’Gh ,áª¡ŸG √òg AGOCG ≈∏Y

É n s‰pEG:¤É©J ¬dƒb ‘ Éªc …ƒæ©ŸGh …OÉŸG É¡«≤°ûH óLÉ°ùŸG IQÉªY

nI nÓ s°üdG nΩÉ`` nbnCG nh pô` pNB’G pΩ rƒ` n«` rdG nh p

qˆÉ` pH nø` neBG rø` ne p

qˆG nó pLÉ n°ù ne oô oª r©nj

nø pe rGƒ` ofƒ` oµ` nj ¿nCG n∂` pÄ` nd rh

oCG ≈ n°ù n© na

n qˆG s’pEG n¢û rînj r n⁄nh nIÉ` nc sõ`dG ≈`` nJBG nh

.(18 :áHƒàdG)| nøj pónà r¡o rŸG

,AÉÑ£ÿGh áªFC’G AGOCGh ,óLÉ°ùŸG øe Òãc ™bGh øe iƒµ°ûdG

,¬dÉ«àZG ” ób á©ª÷G Èæe ¿CG Aôª∏d π«îj ≈àM ,Iôjôeh IÒÑc

øjQOÉ≤dG ÒZ Ú«©àH ,á«∏YÉØdGh ÒKCÉàdG πeGƒY πc øe ¬¨jôØJh

Éªæ«ëa ,√QhO AÉ¡Hh ,¬JQƒ°U AÉ≤æd Úgƒ°ûŸGh ,ádÉ°SôdG AGOCG ≈∏Y

á«©«Ñ£dG áé«àædG ¿Éa ,∂dòd ÓgCG ¢ù«d øe á©ª÷G Èæe »∏à©j

º¡©aO ºK øeh ,á©ª÷G áÑ£N ‘ ¢SÉædG ó«gõJ ,∂dòd á©bƒàŸG

.ÚÑZGQ ÒZh Úgôµe É¡fÉ«JE’

™bGhh ,á`ª`FC’Gh AÉÑ£ÿG øe Òãc AGOC’ ∞«°UƒàdG Gò`g

¬dƒ≤j π`H ,ÉªFÉ°ûàe É«Øë°U ÉØ«°UƒJ ¢ù«d ,á`©`ª`÷G áÑ£N

»ª∏©dG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ìÉààaG √Qƒ°†M ∫Óîa ,¿ƒahô©e AÉª∏Y

(¬H ¢Vƒ¡ædG πÑ°Sh ¿OQC’G ‘ á©ª÷G IÓ°U ™bGh) ¿GƒæY â–

á©eÉL ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á©jô°ûdG á«∏c ¬àeÉbCG …ò`dG

QƒàcódG á©eÉ÷G ‘ á«∏µdG ó«ªY ∫Éb ,(4/6) ïjQÉàH ∑ƒeÒdG

ÉgGÎYG ô°VÉ◊G ô°ü©dG ‘ á©ª÷G áÑ£N ¿EG" á∏≤Y óªfi

Ö£N ™«°VGƒe ¿EG" :±É``°``VCGh ."Qƒ°ü≤dG É`gQƒ`à`YGh ,π`∏`ÿG

GQƒ©°T É¡©eÉ°S ‘ ∑ô– ’ ,á∏‡ hCG ájó«∏≤J âëÑ°UCG á©ª÷G

Éª«∏©J áHÉ£î∏d Ó`gCG ¢ù«d øe ôHÉæŸG ≈∏àYG Éeó©H ,É«fÉÁEG

."kÉHƒ∏°SCGh áaÉ≤Kh

∫Éb Éªc- Ú∏gDƒe ÒZ áµ∏ªŸG óLÉ°ùe áªFCG ∞°üf ¿ƒµj ¿CG

,óLÉ°ùŸG ∂∏J OGhQ ¿ÉeôM »æ©j Gò¡a -¬JÉëjô°üJ ‘ ôjRƒdG

,πYÉØdGh ôKDƒŸG ßYƒdGh ,»YGƒdG OÉ°TQE’G ‘ »©«Ñ£dG º¡≤M øe

OGóYCG ¢ùYÉ≤J ¤EG ∂dP iqOCG ÉÃQh ,ΩRÓdGh …Qhô°†dG ¬«≤ØàdGh

É¡æY ±hõ`©`dG É`ÃQ πH ,É`gOÉ`«`JQG øY óLÉ°ùŸG ∂∏J »∏°üe øe

º¡«∏Y º¡°ùØfCG ¢Vôah ,É¡FÉÑ£N AGOCG π≤K øe ÉHôg ,á«∏µdÉH

,πgDƒe ÒZ ΩÉeE’G ¿ƒµj Éªæ«ëa .(áØ«XƒdG) ™bGƒdG ôeC’G ºµëH

ƒ¡a ,ÜòL πeÉY ¿ƒµj ¿CG ∫óH ,Ú∏°üª∏d OôW πeÉY ¿ƒµj ¬fÉa

,¬d ø≤àe ÒZ ¿BGô≤∏d ßØ◊G π«∏b ,äƒ°üdG õ°TÉf √óŒ Ée ÉÑdÉZ

.á«ØN ÒZ IôgÉX á«∏÷G ¬fÉ◊CGh ójƒéàdG ΩÉµMCG ó«éj ’

ióe ¤EG IQÉ°TE’G ,ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ¬«dEG ¬ÑæàdG »¨Ñæj Ée π©d

,á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ°SÉµ©fGh …óé°ùŸG Qhó``dG ∞©°Vh ™`LGô`J Ò`KCÉ`J

ó°Uôj Éªæ«ëa ,»`YÉ`ª`à`L’G º¡é«°ùfh Ú`æ`WGƒ`ŸG IÉ`«`M ≈∏Y

á©«ÑW ,á«YÉªàL’G äÉ°SGQódÉH ¿ƒ°üàîŸGh ,´ÉªàL’G AÉª∏Y

‘ ,ÊOQC’G ™ªàéŸG ≈∏Y äCGô``W »`à`dG á«YÉªàL’G ä’ƒ`ë`à`dG

∞æ©dG IôgÉX ,GRhôH Égô¡XCGh Égó°TCG øe ¿EÉa ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG

tºæJ »gh ,áØ°SDƒŸG ÉgôgÉ¶eh É¡fGƒdCGh ÉgQƒ°U πµH ,»©ªàéŸG

πeGƒY ™e ` ÚæWGƒŸG óæY »æjódG ´RGƒ`dG ∞©°V øY É¡∏ªéÃ

,»æjódG ÜÉ£ÿG ∞©°†d ’EG ∑GP Éeh , ` ™Ñ£dÉH iôNCG ÜÉÑ°SCGh

É«°SÉ°SCG GQhO Ö©∏j ¿CG »¨Ñæj …òdG ,…óé°ùŸG ÜÉ£ÿG ¬°SCGQ ≈∏Yh

Ió«ª◊G ¥ÓNC’G áYÉ°TEGh ,ÚæWGƒŸG äÉ«cƒ∏°S ó«°TôJ ‘ ÉeÉgh

.áæàæŸG á≤«°†dG äGQÉ©°ûdGh äGô©ædG áHQÉfih ,º¡WÉ°ShCG ‘

øY Égõ«“ äÉ«°Uƒ°üN ,ßYGƒdGh Ö«£ÿGh ΩÉeE’G áØ«Xƒd

¿CG »¨Ñæj É¡H ºFÉ≤dGh ,»æjO ÖLGh »¡a ,iôNC’G ∞FÉXƒdG ôFÉ°S

ø°ùë«a ,Úª∏°ùŸG IÉ«M ‘ QhOh á«ªgCGh áÑ«g øe É¡d Ée ô©°ûà°ùj

¿CG É¡FÉÑYCÉH ΩÉ«≤∏d Qó°üàjh ,äÉÑLGƒdG √òg πãŸ ió°üàj øe πµH

∂dP ¬©°Sh Ée ó¡àéj ¿CGh ,ÜÉ°ùàc’G ≈∏Y ÜÉ°ùàM’G ™aGhO Ωó≤j

á«¶YƒdGh á«¡≤ØdG ¢ShQódG áeÉbEGh ,ºgOÉ°TQEGh Ú∏°üŸG º«∏©J ‘

»àdG ¬à°†jôah º∏©dG áfÉeCG …ODƒ`j ≈àM ,π°ù∏°ùàeh ºFGO πµ°ûH

.IÉYódGh º∏©dG πgCG ≈∏Y ˆG É¡°VÎaG

,óLÉ°ùŸG á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Ö`LGh øe ¿É`a ∂dòch

º¡JÉÑLGƒH ΩÉ`«`≤`dG ≈`∏`Y ø``jQOÉ``≤``dG Ú``∏``gDƒ``ŸG á``ª``FC’G Ò``aƒ``J

É≤HÉ°S ∫É◊G ¿Éc øÄdh ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«æjódG º¡ØFÉXhh

iôL ¬``fG ≥`HÉ`°`ù`dG ‘ çóM" :¬`dƒ`≤`H ô``jRƒ``dG ¬`«`dEG QÉ``°``TCG É`ª`c

ΩóÿGh Ú``fPDƒ``ŸG ø`e Ò`ã`ch ,Ωó```ÿGh Ú`fPDƒ`ª`∏`d ™`°`SGh Ú«©J

¢ùeÉN hCG ™HGQ iƒà°ùe ≈∏Y º¡àaÉ≤K º¡°†©Ña ,Ú∏gDƒe Gƒ°ù«d

Éæjód ΩÉ¶ædG ¿C’ ,áeÉeEÓd Ghó°üJ A’Dƒg ¿CG Öjô¨dGh ,»FGóàHG

Éªg ΩOÉÿGh ¿PDƒŸÉa óé°ùŸG ‘ ΩÉeEG ∑Éæg øµj ⁄ GPEG ¬fEG :∫ƒ≤j

QÉ©°ûà°SG πX ‘ ¿ÉµeE’ÉH ¿EÉa ."áeÉeE’G ∫ÉªYCÉH ¿Éeƒ≤j ¿Gò∏dG

¿CG ,Qƒ°ü≤dG ™°VGƒeh ,π∏ÿG øeÉµe á°üàîŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G

Ú«©àd OÉ÷G »©°ùdGh ,á∏µ°ûŸG ™bGh øe ∞«ØîàdG √ÉŒÉH ™aóJ

.Ú∏gDƒeh øjQOÉb AÉÑ£Nh áªFCG

[email protected]

zäÉ«eÓ°SEG áëØ°U ™e π°UGƒà∏d

:‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y á∏°SGôŸG ≈Lôj

ô°UÉf ΩÉ°ùH

?É¡àdÉ°SQ óLÉ°ùŸG …ODƒJ ∞«c?É¡©bGƒH ¢Vƒ¡æ∏d π«Ñ°ùdG Éeh º«YõdG º«gGôHEG

n¿É n°ùfpE r’G s¿pEG :ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¤É©Jh ∑QÉÑJ ≥◊G ∫ƒ≤j

.(6 :äÉjOÉ©dG) |lOƒoæ nµnd p¬uH nô pd

º©æd Oƒ`ë`L QƒØc" :IOÉ``à``bh ó`gÉ`›h ¢SÉÑY ø``HG ∫É``b

."ˆG

≈°ùæjh ,ÖFÉ°üŸG qó©j …òdG ƒg" :…ô°üÑdG ø°ù◊G ∫Ébh

."º©ædG

á∏°üÿG ¬rà n°ùfCG …ò`dG OƒæµdG" :¢SÉÑY øH π°†ØdG ∫É`bh

."¿É°ùME’G øe IÒãµdG n∫É°üÿG IAÉ°SE’G øe IóMGƒdG

.™aÉæŸG øe kÉÄ«°T âÑæoJ ’ »àdG :OƒæµdG ¢VQC’Gh

,¬H ∫õ``f …ò``dG AÓ`Ñ`dG OGó`©`à`H ¢†©ÑdG CGó`Ñ`j É`e ¿É`Yô`°`S

:¤É©J ∫Éb ,iÎJ ¬«∏Y É¡H qøe »àdG ˆG ºn©f ≈°ùæjh

É ngƒ o°ü r o– n’ p G nâ nª r© pf rGh tó o©nJ ¿pEG nh o√ƒ oªoà rdnCÉ n°S É ne uπ oc øe º ocÉnJBG nh

A’Dƒg ¢†©H ¿EG πH .(34 :º«gGôHEG) | lQÉ sØ nc lΩƒo∏ n¶nd n¿É n°ùfpE’G s¿pEG

¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG iƒµ°T ƒgh ,∫É°†Y ¢Vôe øe ÊÉ©j øe

.∑GPh Gò¡d

?∂ªMôj ’ øe ¤EG ∂ªMôj øe ƒµ°ûJ ∞«c !óÑ©dG É¡jCG

?π«dò∏d õjõ©dG ?∞«©°†∏d …ƒ≤dG ?Ò≤Ø∏d »æ¨dG ƒµ°ûJ ∞«c

¬ª©f ∂«∏Y ≠Ñ°SCG óbh ∂dP ∂d Ö«£j ∞«c ?π«îÑ∏d ËôµdG

?áæWÉHh IôgÉX

≈∏Y È°üJ ’ ,AÉ°ùe ìÉÑ°U ¬ª©f ‘ Ö∏≤àJ ¿CG oó©H π≤©ojCG

∂æµd ?∂`Jô`NBGh ∑É«fO ‘ ∂d mÒ`ÿ ∂H ¬dõfCG …ò`dG AÓÑdG

.¬∏¡Œ ∂ª∏Y Qƒ°ü≤H

π°†aCG ¬«∏Y nâ≤ØfCGh ,á«HôJ ÒN ¬à«qHQ …òdG ∑ódh ¿CG rÖ ng

¬«∏Y nâ≤q«°V ¬`d ∂qÑM ÜÉ`H ø`eh º`K ,√Gƒ`ã`e â`eô`cCGh ,¥É`Ø`fEG

¬«∏Y ä qÎb ∂qæµd Å£îj ⁄ hCG ,¬æe nQ nóH CÉ£N ÖÑ°ùH , kÓ«∏b

∑ƒµ°ûj Ögòa ,IÉ«◊G ÇOÉÑe øe kCGóÑe ¬ªq∏©àd ,¥É`Ø`fE’G ‘

?™«æ°üdG Gòg ó©H ∂dÉM ¿ƒµ«°S ∞«c ,Öjô¨dGh Öjô≤∏d

GPEÉa ,ÉgÒãc π¡Œh ,É¡°†©H º∏©J ,áª«¶Y ºn©f ‘ â`fCG

Óa ,É¡J qó°Th IÉ«◊G ≥«°Vh ,∫É«©dGh ∫ÉŸG áq∏bh ,¢VôŸG ∂H s⁄CG

.ôµ°ûdÉH ¬d r¬ sLƒJ πH ,ÒN øe ¬«a âfCG Ée ∂dP ∂qæ«°ùæoj

âdõf ¿CG òæe ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆ äóé°S ƒd ∂fCG º∏YGh

ôµ°T nâjOCG Ée ,È≤dG âdõfoCG ¿CG ¤EG ∂JO’h òæe ,âdõfCG ¿CG ¤EG

.∂«∏Y ¬ª©f øe IóMGh áª©f

øpÄnd nh rº oµsf nój pRnC’ r o” rônµ n°T øpÄnd rº oµ tH nQ n¿sP

nCÉnJ rPpEG nh :¤É©J ∫Éb

.(7 :º«gGôHEG) | lój pó n°ûnd »pHG nò nY s¿pEG r o” rô nØ nc

:∫É≤a ;kGôHÉL ¬æY ˆG »°VQ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ≈°UhCG óbh

,¬«dEG ¢SÉædG èFGƒM äÌc ;¬«∏Y ˆG oº©f äÌc ø ne ,ôHÉL Éj" ⁄ ¿EGh ,AÉ≤ÑdGh ΩGhó∏d É¡°V qôY ;É¡«a ˆ Öéj ÉÃ ΩÉb ¿EÉ`a

."∫Ghõ∏d É¡ n°V qôY ;ˆ Öéj ÉÃ º≤j

√òg ‘ ¬d ¢Vô©àf kGQÉÑàNG ÉgÉjÉæK ÚH πª– º©ædG √òg

∫ uƒî«d ˆG ¿EG" :∂dP kÉæu«Ñe …ô°üÑdG ø°ù◊G ∫ƒ≤j ,IÉ«◊G

ºgÉah ¿EÉa ,√OÉÑY ™e É¡«a ™æ°üj GPÉe ô¶æjh ¬àª©f ‘ óÑ©dG

."º¡æY É¡nd qƒM ’EGh GƒÑ∏W Ée

."ôµ°ûdÉH Éghóu«≤a á«°ûMh áª©ædG" :π«b óbh

...óÑ©dG É¡jCG

:∂«∏Y É¡H º©fCG »àdG ¤É©Jh ∑QÉÑJ ≥◊G º©f äôcòJ Éª∏c

..¿ƒæÑdG ,∫ÉŸG ,áë°üdG ,≥∏ÿG ø°ùM ,iƒ≤àdG ,º∏©dG ,ΩÓ°SE’G

¬∏°†a øe ¬dCÉ°SGh ,¬«dEG AÉYódÉH r¬ sLƒJ º©ædG √òg näô qcòJ GPEG

,ídÉ°üdG πª©∏d ≥«aƒàdG øe πªLCGh π°†aCG AÉYO q…CGh ,º«¶©dG

?Ú◊É°üdG ˆG OÉÑY ÖcQ ‘ ˆG áªMôH ∫ƒNódGh

»pæ rY pR rhnCG uÜnQ n∫É nb nh É n¡ pd rƒ nb øe kÉµ pMÉ n°V nº s°ùnÑnà na :¤É©J ∫Éb

nπ nª rYnCG r¿

nCG nh s… nó`` pdG nh ≈n∏ nY nh s»n∏ nY nâ rª n© rf

nCG » pàsdG n∂nà nª r© pf nô oµ r°T

nCG r¿

nCG

| nÚ p p◊É s°üdG n∑ pOÉ` nÑ` pY p‘ n∂pà nª rM nô pH »` pæ` r∏` pN rOnCG nh o√É n°V rônJ kÉ p◊É n°U

.(19:πªædG)

IóMGƒdG áÑ«°üŸG ∂«°ùæJ ¿CG QòMG

IÒãµdG ˆG º n©f

‘ ôjRƒdG ∫Éb Éªc - Ú∏gDƒe ÒZ áµ∏ªŸG óLÉ°ùe áªFCG ∞°üf ¿ƒµj ¿CG

‘ »©«Ñ£dG º¡≤M øe óLÉ°ùŸG ∂∏J OGhQ ¿ÉeôM »æ©j Gò¡a - ¬JÉëjô°üJ

ΩRÓdGh …Qhô°†dG ¬«≤ØàdGh πYÉØdGh ôKDƒŸG ßYƒdGh »YGƒdG OÉ°TQE’G

Ú∏gDƒe ÒZ óLÉ°ùŸG áªFCG øe áÄŸG ‘ 50 ¿CG ±ÉbhC’G ôjRh äÉëjô°üJ πX ‘

É ne Gh o uÒ`` n `` oj ≈` sà` nM mΩ rƒ`` n≤`` pH É` ne o uÒ` n ` oj ’ nˆG s¿pEG :¤É`©`J ˆG ∫É`b

≈∏°U óªfi ¬«Ñf ≈∏Y ¿BGô≤dG ˆG ∫õfCG ÚM (11 :óYôdG) | rº p¡ p°ù oØfnCÉ pH

áeC’G ≈∏Y ËôµdG Éæ«Ñf √CGô`bh ,º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ˆG

¥ÉªYCG √ôKCG ≠∏Hh ,ôë°ùdG πªY º¡°SƒØf ‘ πªY ∑Gòæ«M ;á«Hô©dG

,ìGhQC’G øeÉµe øe øsµ“h ,´ƒ∏°†dG ÉjÉæM ‘ π¨∏¨Jh ,Üƒ∏≤dG √òg

kÉª«¶Y ¥QÉØdGh ,kGó«©H ¿ƒÑdG ¿Éµa ,ôNBG kÉ≤∏N áeC’G √òg ¬H ˆG ∫ sóHh

.É¡eÓ°SEGh É¡à«∏gÉL ‘ á«Hô©dG áeC’G ÚH

,AGƒ°ùdG ≈∏Y ÚæeDƒŸGh Úcô°ûŸG ¢SƒØf ‘ ¿BGô`≤`dG ô` sKCG ó≤dh

¿hôØj GƒfÉch ,kÉ q«Ñ∏°S kÉ q«àbh kGôKCG ¿Éc Úcô°ûŸG ¢SƒØf ‘ √ôKCG øµdh

:¢†©Ñd º¡°†©H ∫ƒ≤jh ,¬æ«Hh º¡æ«H Éª«a πFGƒ◊G ¿ƒ©°†jh ¬æe

.(26 :â∏°üa) | n¿ƒoÑp∏ r nJ rº oµs∏ n©nd p¬« pa G rƒ n rdG nh p¿BG rô o≤ rdG G nò n¡ pd Gƒ o© nª r°ùnJ ’

∂ÄdhCG ,¬æ°ùMCG ¿ƒ©Ñà«a ∫ƒ≤dG ¿ƒ©ªà°ùj GƒfÉµa ¿ƒæeDƒŸG ÉeCG

‘ ¿BGô`≤`dG ô`KCG ¿Éµa ,ÜÉ`Ñ`dC’G ƒ``dhCG ºg ∂`Ä`dhCGh ˆG ºgGóg øjòdG

,∫ÉM ¤EG m∫ÉM øe º¡dƒMh ºgÒZh º¡dóH ,kÉ q«HÉéjEG kÉªFGO º¡°SƒØf

nø n°ù rMnCG n∫ sõ`` nf

oˆG ∫É`ª`YC’G π`FÓ`Lh ∫É°üÿG º`FGô`c ¤EG º¡©aOh

rº o¡sH nQ n¿ rƒ n°û rînj nøj pòsdG oOƒo∏ oL o¬ ræ pe tô p© n°û r≤nJ n pÊÉnã ne kÉ¡ pHÉ n°ûnà oe kÉHÉnà pc påj pó n r◊G

rø ne p¬ pH … pó r¡nj p G i nó og n∂ pdnP p G pô rc pP n¤pEG rº o¡oHƒo∏ ob nh rº ogoOƒo∏ oL oÚp∏nJ sº oK

.(23 :ôeõdG) | mOÉ ng rø pe o¬nd É nª na oˆG rπp∏ r°†oj rø ne nh oAÉ n°ûnj

π¡a ,Éæ«fGô¡X ÚH CGô≤jh Éæ«∏Y ≈∏àoj ËôµdG ¿BGô≤dG ƒg Égh

¿Éc Éªc ÉæHƒ∏b ‘ π©ah ,ÉæbÓNCG ¬«∏Y â©Ñ£fGh Éæ°SƒØf ¬H ä sÒ¨J

?ÉæaÓ°SCG pÜƒ∏b ‘ π©Øj

,áaô°U ká«dBG kIAGô`b ¿BGô`≤`dG CGô≤f Éfô°U ó≤d ..¿Gƒ``NE’G É¡jCG ’

¿BGô≤dG ¢†«a ÉeCG ,Gòg ’EG A»°T ’ ºK ,Oó©àJ äÉª¨fh OOÎJ äÉª∏c

øªa ,∫É s©ØdG …ƒ≤dG ÒKCÉàdG øe ≥aGódG ∫É«°ùdG Gò`gh ¬à«fÉMhQh

»àdG ¤hC’G áî°ùædG øe IQƒ°U øµf ⁄ Gò¡dh ,ÜÉéM ¬æ«Hh Éææ«H

…óà≤f ¿CG ójôf ¿B’G øëf Égh ,¬H É¡°SƒØf âd sóÑJh ¿BGô≤dÉH äôsKCÉJ

Üƒ©°Th Úª∏°ùŸG ¢SƒØf ‘ ójóL øe ¢†¡æJ ¿CG ójôfh ,∞∏°ùdG Gò¡H

.¿BGô≤dG ádhOh ¿BGô≤dG áeCG Úª∏°ùŸG

ÉæMGhQCG øe ô¡£J ká«≤«≤M ká∏°U ¿BGô≤dÉH π°üàf ¿CG Éæd π¡a

?Éæ°SƒØf øe Ò¨Jh

™ªà°ùf ¿CG Éæd π¡a ,ÉæHƒ∏b uπ`c ø`e É¡Ñëofh É«fódG ô`KrDƒ` of É`æ`fEG

rº oµofG nƒ rNpEG nh rº ocoDhÉnæ rHnCG nh rº ocoDhÉnHBG n¿É nc r¿pEG rπ ob :ÒÑµdG »∏©dG ˆG ∫ƒb ¤EG

É ngnOÉ n°ù nc n¿ rƒ n°û rînJ lI nQÉ n pŒnh É ngƒ oªoà ra n nÎ rbG l∫G nƒ renCG nh rº oµ oJ nÒ p°û nY nh rº oµ oLG nh rR

nCG nh

p¬p∏« pÑ n°S p‘ mOÉ n¡ pLnh p¬ pdƒ o°SnQ nh p G rø pe rº oµ r«ndpEG sÖ` nMnCG É n¡nf rƒ n°V rônJ oø pcÉ n°ù ne nh

| nÚ p≤ p°SÉ nØ rdG nΩ rƒ n≤ rdG … pó r¡nj ’ oˆGnh p√ pô` re

nCÉ` pH

oˆG n» pJrCÉ nj ≈sà nM Gƒ o°üsH n nÎna

oI nô pNB’G nh .Én« rf tódG nIÉn« n r◊G n¿h oô pKrDƒ oJ rπnH :¤É©J ¬dƒbh ,(24 :áHƒàdG)

É ne nh oó nØænj rº oc nóræ pY É ne :¤É©J ¬dƒbh ,(17 - 16 :≈∏YC’G) |≈n≤rHnCG nh l rÒ nN

Éæ°ùØfCG óæY Ée ≈∏Y ˆG óæY Ée ôKDƒæa ,(96 :πëædG) | m¥ÉnH p G nó ræ pY

π«Ñ°S ‘ ÉæÑ«°üoj ÉÃ CÉÑ©f ’h ¬àHƒãe πjõLh ¬JÉ°Vôe ≈∏Y ¢Uôëfh

ÉæÑ«°üj ødh ,∫GƒeC’G hCG ¢SƒØædG ‘ iPCG øe ¬«dEG ÉæHóf …òdG ≥◊G

má nª r© pæ pH GƒoÑn∏ n≤ rfÉ na ˆG ¿PEÉH ÒÿG ’EG ÉæÑ«°üj ødh ,Éæd ˆG Öàc Ée ’EG

mπ r°† na h oP oˆGnh p G n¿G nƒ r°V pQ Gƒ o©nÑsJG nh lAƒ o°S rº o¡ r°ù n°ù r nÁ r n⁄ mπ r°† na nh p G rø pe

pÊƒ oaÉ nNnh rº ogƒ oaÉ nînJ Óna o√ nAÉn« pd rhnCG o± uƒ nîoj o¿É n£r« s°ûdG rº oµ pdnP É n s‰pEG . mº« p¶ nY

.(175 - 174 :¿GôªY ∫BG) | nÚpæ pe rDƒ oe rºoà ræ oc r¿pEG

ÉæHÉ°ùM ‘ πª¡fh ,A»°T πc »g Iô¶f ÜÉÑ°SC’G ¤EG ô¶æf ÉæfEGh

,¿ƒÑ°ùàëj ’ å«M ø`e ¬`FÉ`«`dhC’ ¬Jô°UÉæeh ,ÒÑµdG »∏©dG IOGQEG

:∫ƒ≤j ¤É©J ˆGh ,¿ƒª∏©j ’ Éeh ¢SÉædG º∏©j ÉÃ ºgÉjEG √ó«jCÉJh

rø ne nh oÖ p°ùnà rënj ’ oår« nM rø pe o¬ rb oR rônj nh .kÉL nô r nfl o¬nd rπ n© rénj nˆG p≥sànj rø ne nh

mA r» n°T uπ oµ pd oˆG nπ n© nL ró nb p√ pô re

nCG o≠ pdÉnH

nˆG s¿pEG o¬ oÑ r°ù nM nƒ o¡ na p G ≈n∏ nY rπ sc nƒnànj

nøj pòsdG ≈n∏ nY sø o n‰ r¿nCG oój pôof nh :¤É©J ∫ƒ≤jh ,(3 - 2 :¥Ó£dG) |kGQ ró nb

rº o¡nd nø uµ n o‰nh .Ú pK pQG nƒ rdG rº o¡n∏ n© r n‚nh ká sª pFnCG rº o¡n∏ n© r n‚nh p¢V rQ

nC’G p‘ Gƒ oØ p© r°†oà r°SG

πµJ »àdG äÉjB’G øe ∂dP ÒZ ¤EG ,(6 - 5 :¢ü°ü≤dG) | p¢`V rQnC’G ‘

.ó©H øeh πÑb øe ˆ ¬∏c ôeC’G

óYƒdGh ,ÊÉ``Hô``dG »``Mƒ``dG Gò`¡`H É`æ`°`Sƒ`Ø`f Ò`¨`à`J ¿CG É`æ`d π`¡`a

‘ ÉÃ Éæe ≥KhCG ˆG ój ‘ ÉÃ ¿ƒµæa ,…hÉª°ùdG πjõæàdGh ,ÊBGô≤dG

.!?Éæ°ùØfCG ój

Ò¨Hh ÖÑ°ùH ôHGóàfh ™WÉ≤àfh ,ÜÉ`Ñ`°`SC’G ≈`ghC’ Ö°†¨f ÉæfEG

,É«fódGh ´RÉ`æ`ŸGh äGƒ`¡`°`û`dGh AGƒ````gC’Gh AGQB’G Éææ«H ¥ô`Ø`Jh ,ÖÑ°S

,á∏FGõdG á∏°TÉØdG ájÉ¨dGh ,á∏WÉÑdG á«æeC’Gh ºgƒdGh πFGõdG ¢Vô©dGh

Gh oô``` oc rPG nh Gƒ` ob sô` nØ` nJ ’nh kÉ©« pª nL p G pπ rÑ nëpH Gƒ oª p°ünà rYG nh :∫ƒ≤j ˆGh

p¬ pà nª r© pæ pH rºoà rënÑ r°UnCÉ na rº oµ pHƒo∏ ob n rÚnH n∞sd

nCÉ na kAG nó rY

nCG rºoà ræ oc rPpEG rº oµ r«n∏ nY p G ná nª r© pf

|lI nƒ rN pEG n¿ƒoæ per Dƒo rŸG É` n s‰pEG :¤É©J ∫ƒ≤jh ,(103 :¿GôªY ∫BG) |kÉfG nƒ rNpEG

rº o¡ o°† r©nH oäÉ` næ` perDƒ`o rŸG nh n¿ƒ` oæ` per Dƒ`o rŸG nh :¤É©J ∫ƒ≤jh ,(10 :äGô`é`◊G)

.(71 :áHƒàdG) | m¢† r©nH oAÉn« pd rhnCG

øFÉ¨°†dG ≈°ùææa Ëô`µ`dG ÜÉ`£`ÿG Gò`¡`H ô`KCÉ`à`f ¿CG É`æ`d π`¡`a

¿ƒµfh ,ˆG áª∏c ≈∏Y ™ªà‚h ,Qhó°üdGh ¢SƒØædG ô¡£fh ,OÉ≤MC’Gh

ˆG s¿EG ,¬JÉ°Vôe ≈∏Y ÚfhÉ©àe ¬`Mhô`H ÚHÉëàe ¬`JGò`d kÉ``fGƒ``NEG

rº p¡ pJÓ n°U p‘ rº og nøj pòsdG . n¿ƒoæ perDƒo rŸG nín∏ ranCG ró nb :∫ƒ≤j ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S

pIÉ nc sõ∏ pd rº` og nø`j pò` sdG nh . n¿ƒ` o°`V pô` r©` oe pƒ r s∏dG rø` nY rº` og nø`j pò` sdG nh . n¿ƒ` o©` p°`TÉ` nN

É ne rhCG rº` p¡` pLG nh rRnCG ≈n∏ nY s’pEG . n¿ƒ o¶ paÉ nM rº p¡ pLh oô oØ pd rº og nøj pòsdG nh . n¿ƒo∏ pYÉ na

n∂pÄnd rhoCÉ na n∂ pdnP nAG nQ nh ≈n nà rHG rø nª na .Ú peƒo∏ ne o rÒ nZ rº o¡sfpEÉ na rº o¡ofÉ n rÁ

nCG rânµn∏ ne

≈n∏ nY rº og nøj pòsdG nh . n¿ƒ oYGnQ rº pg pó r¡ nY nh rº p¡ pJÉnfÉ nenC’ rº og nøj pòsdG nh . n¿hoOÉ n© rdG rº og

n¢S rhnO rô pØ rdG n¿ƒ oK pônj nøj pòsdG . n¿ƒ oK pQG nƒ rdG rº og n∂pÄnd rhoCG . n¿ƒ o¶ paÉ nëoj rº p¡ pJG nƒn∏ n°U

.(11 - 1 :¿ƒæeDƒŸG) | n¿h oó pdÉ nN É n¡« pa rº og

»àdG á∏°VÉØdG äÉª°ùdGh áÁôµdG ±É°UhC’G √òg øe øëf øjCÉa

...ÚæeDƒŸG √OÉÑY É¡H ˆG º°Sh

ΩÓ°SE’G É¡aÉ°VCG »àdG á«fBGô≤dG ±É°UhC’G √òg øe ¿B’G øëf øjCG

GƒfÉµa ,ÉæØ∏°S É¡H ≥∏îJ »àdGh ,ÚbOÉ°üdG ÚæeDƒŸG øe ¬FÉæHCG ≈∏Y

!?¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN

â°ùµ©fÉa ÉæaÓ°SCG ¢SƒØf É¡H ™ÑW ¿BGô≤dG º«dÉ©J øe êPÉ‰ √òg

AGƒ°S É¡H º¡Jógh ,¢SÉæ∏d á«fGQƒf á©°TCG äAÉ°VCGh º¡bÓNCG pIBGôe ≈∏Y

.π«Ñ°ùdG

?ÉædGƒMCG Ò¨ààa Éæ°SƒØf Ò¨àJ π¡a

"øj’ ¿hCG ¿GƒNEG" øY

Ò¨àJ ¿CG Öéj »àdG Éæ°SƒØfˆG ¬ªMQ ÉæÑdG ø°ùM ó«¡°ûdG ΩÉeE’G

11اآراء ومقـــــــــــاالت

اعتقلوا كل الشعب العراقي!! جيش واشتقرار املنطقة؟!

االحتالل قوات قيادة به منيت الذي الذريع الفشل

املنتهية واليتها يف املدللة احلكومة احلالية ابنتها ومعها

للمشهد واشحا معلما بات البالد شوؤون اإدارة يف العراق

املنظمة، واالغتياالت االنفجارات حيث اليوم، العراقي

االأجهزة العشوائية والالعشوائية من قبل واالعتقاالت

القمعية احلكومية، وغريها من امليليشيات الرشمية وغري

االأيام منذ مشتمرة املاأشاوية الشورة وهذه الرشمية،

االأوىل لالحتالل ومازالت.

بقاع بقية اأن احلكومات يف الشياشة دنيا واملعلوم يف

االأرض تشتقيل الأبشط الهزات واالأزمات، بينما جند حال

احلكومة احلالية يف العراق هو االشتماتة يف شبيل كرشي

الطاهر العراقي الدم باأنهار معنية غري وهي احلكومة،

التي تشيل يف عموم البالد.

تالحق اإنها تقول احلكومية االإرهابية االأجهزة

للمشهد متابعتنا خالل -ومن يوم كل ويف "االإرهابيني"، القمعية احلكومية االأجهزة تعتقل املوؤمل- العراقي

عشرات االأشخاض بحجة اأنهم من "االإرهابيني".

اإن يقال اأن مثل عقيم شجال يف نخوض ال وحتى

احلكومة تعمل من اأجل اشتقرار البالد، وهوؤالء جمرمون

الشقيمة، الذرائع من وغريها يحاشبوا اأن ينبغي قتلة

االأخرية التفجريات فاإن فيه، اخلوض نريد ال ما وهذا

ال ما وهذا احلكومية، االأمنية القوات هشاشة اأظهرت

موجه فاإنه االتهام اأما االأحوال، من بحال نكرانه ميكن

-كالعادة- لالإرهابيني.

نعرفه، ال شر فهذا االإرهابيون؟ هوؤالء هم من اأما

وقادة احلالية، احلكومة رجال وعند اهلل، عند وعلمه

االحتالل؟!!

ومن الشروري هنا التمييز بني املقاومة العراقية التي

االإرهابية االأعمال وبني واأعوانه، االحتالل تشتهدف

التي تشتهدف املدنيني من العراقيني االأبرياء، حيث اأكدت

املقاومة العراقية يف بيان موحد لها بعد تفجريات بغداد

الدم تشتهدف ال "اأنها تقريبا اأشبوع قبل وقعت التي

الذي واأن هذا العراق، املدنيني يف العراقي، وال تشتهدف

يجري يف العراق هو شناعة حكومية بامتياز"، واحلقيقة

الشاشة بني شياشية حشابات تشفية هو يجري ما اأن

املتناحرين فيما بينهم من اأجل املناشب، وهذا هو شغلهم

شهوة ثمن يدفعون العراقيني من واالأبرياء الشاغل،

التي والطائفية الشيكولوجية والعقد والكرشي، احلكم

يحملها هوؤالء الشاشة.

احلكومة ومنها العراق، يف املتعاقبة احلكومات

احلاقدة االحتالل وقوات واليتها، املنتهية احلالية

اعتقلت منذ بداية االحتالل وحتى الشاعة مئات االآالف

التعذيب اإثر على نحبه قشى من منهم العراقيني، من

االإجرامي، والنتيجة اأنه جثة هامدة على قارعة الطريق،

ومنهم من غيب وال يعرف مشريه حتى الشاعة، ومنهم من

التي واالعتداءات التعذيب شور اأبشبع بحقهم مورشت

يندى لها جبني االإنشانية، ومنهم من دفع املاليني من اأجل

الشاعة- -حتى احلكومة ومازالت حياته، على احلفاظ

الشرية الشجون يف االأبرياء من االآالف مبئات حتتفظ

املنطقة يف قابعون ذلك من الرغم على وهم والعلنية،

العراقي، الشارع يف يحدث ما كل يهمهم ال اخلشراء،

االأمور، وناجحون يف الشيطرة على جمريات وفاشلون يف

قلب وتغيري وتزييف احلقائق.

رايتض هيومان منظمة قدمت فقط، يومني وقبل

ووتض ما قالت اإنها "اأدلة" على وجود شجن شري ببغداد

املوشل، اأهايل من الشجناء من املئات فيه وعذب اعتقل

مرتبطة عشكرية وحدة تديره الشري الشجن وهذا

مبكتب رئيض الوزراء العراقي نوري املالكي.

وقالت املنظمة اإنها اأجرت مقابالت مع اأربعني شخشا

قالوا اإنهم كانوا قد اعتقلوا يف هذا الشجن وعذبوا فيه.

االعتقاالت اشتمرار ومبناشبة املناشبة، وبهذه

العشوائية يف العراق الشامد الشابر، بودي هنا اأن اقرتح

على قادة قوات االحتالل وعلى احلكومة املنتهية واليتها،

ومشتقتلة احلكم، كرشي عن التنحي ترفض هي طاملا

خاللها من يتم "وطنية" كبرية حلملة يجهزوا اأن عليه،

الدوائر حتويل اأو معتقل، اآالف )10( من اأكر بناء

احلكومة اإىل معتقالت جديدة، وبعدها يتم يف هذه احلملة

"الوطنية" اعتقال جميع اأبناء الشعب العراقي، مبا فيهم من االأوحد احلل هو بتقديري وهذا واالأطفال، النشاء

اأجل الشيطرة على هوؤالء "االإرهابيني" من العراقيني، من

الذين ال يحبون املحتل، وال يشفقون له، وحينها شيكون

واحلكومات االحتالل لقوات شياحيا منتجعا العراق

العملية التابعة له، وتكون احلكومة -بالفعل- قد جنحت

على شيطرتها اإحكام يف الكربى" "الوطنية مهمتها يف

جميع االأراشي العراقية؟!!

اإنه جمرد مقرتح

اأعرب وزير الدفاع االأمريكي يف موؤمتر شحفي مشرتك مع وزير

الشتمرار قلقه عن باراك احلرب جمرم الشهيوين الكيان دفاع

حزب اهلل يف لبنان التزود بالشالح، وخاشة الشورايخ التي يتلقاها

من شوريا واإيران، التي من شاأن هذا التشلح اأن يوؤدي اإىل زعزعة

اشتقرار املنطقة، وجتاهل وزير دفاع الواليات املتحدة االأمريكية

عن الدفاع بهدف بالشالح للتزود اهلل حزب تدفع التي االأشباب

الشهيوين الكيان ميثله الذي اخلطر اأمام لبنان وشعب لبنان

بشياشته العدوانية منذ اغتشاب فلشطني عام 1948. متناشيا يف

احتالل عن اأشفر الذي الرببري الشهيوين العدوان الوقت ذات

لبنان عام 1982 اأمام نظر اأمريكا واملجتمع الدويل.

ومن املفيد اأن اأذكر ببعض احلقائق التي شادت وتشود الواقع يف

منطقة الوطن العربي، والذي يطلق عليه جمازا يف عامل الشياشة

الشرق االأوشط:

- قيام الدول االشتعمارية "بريطانيا وفرنشا" بتقشيم الوطن

شايكض اتفاقيات مبوجب بينها، فيما نفوذ مناطق اإىل العربي

بيكو، وشان رميو عام 1916، وعام 1920 على التوايل.

كان التي بريطانيا االشتعمارية، وخاشة الدول قيام هذه -

نشيبها احتالل فلشطني، بتدريب العشابات الشهيونية وتزويدها

بالشالح الرتكاب املجازر شد الشعب الفلشطيني املدين االأعزل، اإىل

اأن مكنتها من اإعالن كيانها على اأرض فلشطني يف 1948/5/15.

- اعرتاف الواليات املتحدة االأمريكية بدولة الكيان الشهيوين

فور اإعالنها، دون اأن حتمل نفشها عناء التفكري ولو للحظة واحدة،

عن مشري الفلشطينيني اأشحاب االأرض الشرعيني.

وفرنشا وبريطانيا التقليدية االشتعمارية الدول دعم -

الشعب بطرد الشهيونية الشياشة االأمريكية املتحدة والواليات

الفلشطيني خارج وطنه، ليعيض حياة اللجوء يف ظل ظروف نفشية

واقتشادية وشياشية قاشية.

التوشع وحلفاوؤها االأمريكية املتحدة الواليات شمنت -

لالأمم العامة اجلمعية قرار وفق دوليا له خطط مبا الشهيوين

بحق الكبري الظلم وايقاع اجحافه من بالرغم 181 رقم املتحدة

الشعب العربي الفلشطيني.

والتوشعية العدوانية بشياشته الشهيوين الكيان دعم -

194 رقم املتحدة لالأمم العامة اجلمعية قرار تنفيذ ورفشه

اأراشيهم اإىل العودة من الفلشطينيني الالجئني بتمكني القاشي

التي طردوا منها قشرا عام 1948.

"اإشرائيل"( على مشر - العدوان الثالثي )بريطانيا، فرنشا،

عام 1956.

- قيام "اإشرائيل" بتحويل جمرى نهر املارون يف بدايات العقد

الشادض من القرن العشرين.

- قيام "اإشرائيل" بالعدوان على ثالث دول عربية عام 1967

اأشفر عنه من احتالل لشيناء واجلوالن والشفة الغربية من وما

نهر املارون، والتي كانت جزءا من اململكة االأردنية الهاشمية.

- احتالل لبنان عام 1982 على يد القوات الشهيونية.

فلشطينية اأراض واحتالل اجلوالن احتالل اشتمرار -

التي لالتفاقيات الشهيوين الكيان وتنكر )1967 عام )املحتلة

وقعها مع منظمة التحرير الفلشطينية )اتفاق اأوشلو( عام 1993

االحتالل، باإنهاء اللتزاماته تنفيذه وعدم اأمريكية، برعاية

اآيار اقشاه موعد يف دولته اإقامة من الفلشطيني الشعب ومتكني

.1999

- العدوان الشهيوين الرببري على لبنان عام 2006، وحماولته

احتالل اأراض شاشعة من لبنان.

قطاع على والوحشي والرببري الغاشم الشهيوين العدوان -

جرائم نتيجة وكوارث ماآض من عنه جنم وما 2008 عام غزة

قيادته الأوامر تنفيذا الشهيوين، اجليض ارتكبها التي احلرب

احلقائق تقشي جلنة تقرير بها اأقر التي والعشكرية الشياشية

الدولية برئاشة القاشي جولدشتون.

الشعب على حشار بفرض الشهيوين الكيان اشتمرار -

اجلماعية العقوبات اإيقاع واشتمرار غزة، قطاع يف الفلشطيني

بحق الشعب، شاربا بعرض احلائط كافة املواثيق والعهود الدولية،

وخمال بالتزاماته الدولية وفقا مليثاق االأمم املتحدة واالتفاقيات

جنيف.

توجيه باإمكانية والتلويح الإيران، االإشرائيلي" "التهديد -

شربة عشكرية الإيران بحجة املفاعل النووي.

حلفائها واأكرب الأهم الشهيوين الكيان قادة احرتام عدم -

االأمريكي الرئيض نائب زيارة اأثناء اأمريكا، اأي وداعميها؛

وجلهودها املعلنة، االأمريكية الشياشة الإفشال ل"اإشرائيل"

مبحاولة الوشول اإىل تشوية مع الفلشطينيني، بالرغم من اختالل

نعمتها ويل لطلب ورفشها "اإشرائيل"، لشالح القوى موازين

االأمريكي جتميل االشتيطان، بل وحتدي الشياشة االأمريكية.

بكل تعلن اأن االأمريكية باالإدارة حريا األيض هذا كل بعد

يف االشتقرار عدم وراء يقف عمن متناهية وبشراحة جراأة

منطقة الشرق االأوشط الذي ميض مشاحلها واأمنها القومي حشب

تشريحات بعض قادتها؟

عليها، والشغط الشهيوين، الكيان ردع اأمريكا من فاملطلوب

واإيقاع العقوبات بحقها، اإىل حني اإنهاء احتالل االأراشي العربية

يف فلشطني وشوريا ولبنان، ومتكني الالجئني من العودة اإىل مدنهم

وقراهم التي طردوا منها عام 1948.

اإىل حاجة هناك تعود ولن االشتقرار، يتحقق قد عندئذ

"الشالح"..

جاشم الشمري - العراق د. فوزي علي الشمهوري

املعروفة املحامض اأحد اىل املاشي االأشبوع ذهبت

بالشالم الشندوق موظف بادرت قهوة. اأوقية الأشرتي

هاتفية، مبكاملة منشغال كان فقد لوجودي، انتباهه الألفت

على حديثه وواشل اإيل، يلتفت ومل الشالم، يرد مل ولكنه

ال وهو اأنتظر، واأنا ثالث رمبا اأو دقيقتان مرت الهاتف.

طلبي، بتلبية زمالئه من اأي يبادر مل كما انتباهه، يعريين

املوظف ممن يتحدث اشتاأذن اأخريا زميلهم مشغول. اأن طاملا

اإليه، ثم التفت اإيل وكاأنه يشتعجلني. مل يعتذر عن التاأخري

ال بكلمة، وال حتى بابتشامة. طلبت ما اأريد، واأعطيته النقود

فاأخذها، وقد عاد اإىل مكاملته. تركته وتوجهت اإىل املوظف

املشوؤول عن حتشري القهوة، وقلت له اأريد القهوة داكنة، ولكن

اأريدها مرة، فهز راأشه ليعلمني باأنه فهم، وبداأ يف حتشري ال

القهوة عندما خطر يل اأن اأشاأله عن الطريقة التي اأشتطيع

بها حفظ القهوة. اأجابني بانزعاج ودون اأن ينظر يف وجهي

وكاأنني بدها" شو اأوقية هذه "لكن بالقول: شرحه لينهي

اأشاأله عن هذه االأوقية.

حتى زبونا األشت اأتشاءل واأنا املحمض من خرجت

باالأوقية التي اشرتيتها، ولوال هذه االأوقية وغريها ملا جنح

املحمض، فاأنا وغريي هم شبب وجود اأي منشاأة جتارية، لذلك

من واجبها املحافظة علينا، والتشبث بنا، شغرت مشرتياتنا

اأم كربت، يف زمن العوملة الذي شار فيه العامل شوقا مفتوحا،

وشار العميل فيه شعيف الوالء اال الحتياجاته وتفشيالته.

وال يكون ذلك اإال بتقدمي خدمة مميزة له، اأول شماتها حشن

جذب تكلفة تقدر الدراشات، توؤكد كما الأنه، معه؛ التعامل

عميل جديد بخمشة اأشعاف تكلفة االحتفاظ بعميل موجود

لدى املنشاأة.

الوحيدة. وليشت فريدة، ليشت هذه الشيئة وجتربتي

فاأول اأمض كانت والدة اإحدى شديقاتي يف اأحد البنوك تقف

يف طابور الشحب النقدي، فلما جاء دورها قالت للموظف اإنها

فاأجابها بنربة حادة: يعني املال، اأن تشحب مبلغا من تريد

ال اأنها عليه ردت حشابها يف مبا علمها ولعدم الرشيد، كل

تعرف، فاإذا به يرد بعشبية: هذا كل ما يف حشابك.

فاالأمر االأخرى الشلع حمال عن للحديث انتقلنا واإذا

تشبح اأن واإما تشرتي، اأن اإما اأنك ذلك اإيالما. اأكر يشبح

ميكنك مثال واالأحذية املالبض حمال ويف بك. مرحب غري

اآخر مقاض الشوؤال عن اأما مرة، اأول ما مقاض تشاأل عن اأن

مقاض والشوؤال عن بالتاأفف، شيبداأ البيع اأن موظف فيعني

ثالث يجعله عابشا، اأما املقاض الرابع فيعني اأن يقول لك اإن

املقاض غري متوفر.

فاإنك منها، الشخمة حتى ماركت، الشوبر حمال ويف

يف حتمله ما اأن واكتشفت الشندوق، موظف اىل وشلت اإذا

ما حتمله يف عربة لشداد ثمن كل نقودك ال يكفي حافظة

التبشع، ومن ثم رددت شلعة اأو بعشا من الشلع التي حملتها.

فاإذا كان موظف الشندوق مل يدخل الشلع املردودة يف حشاب

اإذا اأما شاخطة، بنظرة يرمقك باأن يكتفي فاإنه الشندوق

بشوته باإشعارك يبداأ اإذ لك، فويل قيمتها اأدخل قد كان

ومالطمته ووجهه املكفهر، واأحيانا بكالمه اأنك قد اأجرمت.

بل اإن االأمر قد يتجاوز يف بعض االأحيان حدود الذوق.

اأتذكر اأن اإحدى الشيدات بعد جولة لها مع ابنتها يف معرض

للمجوهرات طلبت من املوظف اأن ترى اأحد االأطقم، فما كان

منه اإال اأن قال لها: ولكن هذا الطقم غال، وكاأنه يقول لها اإنك

غري قادرة على دفع ثمنه، واأغلب الظن اأنه اشتند يف ذلك اإىل

مظهرها الذي ال يدل على الراء. ولكن املراأة رمقته بنظرة

غاشبة، واأشرت على اأن ترى الطقم فلما اأعجب ابنتها كتبت

االأوىل املرة اإنها تتمتم: وهي وخرجت باملبلغ، شيكا له

واالأخرية، ففهمت اأن املوظف بحماقته شيع عميال مهما كتلك

الشيدة.

هذا فيض من غيض، وال بد اأن كثريا منكم قد مر بتجربة

مماثلة.

خدمية اأو جتارية موؤششة اأي من اتوقع وغريي اإنني

اأن جتعل جتربتي معها جتربة مريحة. مبعنى اأن اأعامل اأنا

الشلعة يخض اأمر عن شاألت واإذا وحرتام، باهتمام وطلبي

التي اأشرتيها اأن اأحشل على جواب الئق بشرب وود. ذلك كله

اأن نعاود الشراء من املنشاأة، واأن نتحدث ما يدفعني وغريي

عنها بخري، ونشجع كل من نعرف على الشراء منها.

وانا ال اأنكر اأن هناك اأمثلة اإيجابية يف التعامل مع الزبائن.

فمنذ اأشبوعني كنت يف اإحدى املكتبات العامة اأبحث عن كتب

تتعلق مبوشوع ما. توجهت اإىل قشم االإعارة، وبداأت املوظفة

تبحث عن اأشماء الكتب املتعلقة باملوشوع، فلما انتهت وهممت

باالنشراف للبحث عن الكتب، عرشت علي من تلقاء نفشها اأن

تشاعدين يف البحث عنها، فلما وافقت تقدمتني، وظلت معي

حتى اخرتت الكتب التي تهمني، ثم ودعتني بابتشامة.

وهذا هو اأشاض البيع الناجح، ولكن هذه االأمثلة ما زالت

مبادرات فردية، ومل تشل اإىل حد اأن تشبح ثقافة وجزءا

مهما من عملية التشويق والبيع.

ترتب قد واملعلومات االتشاالت وثورة العوملة زمن اإن

الهائل التنوع ظل يف االأشواق، على املنافشة اشتداد عليه

هو للتنافض االأشاشي املعيار اأشبح لذا واخلدمات، للشلع

رشا لتكشب املوؤششات تقدمها التي اخلدمات يف التميز

رشاي، يكشب مل املحمض اإن الأقول خامتة وهذه العميل.

بالشراء اأحدا اأوشي ولن الأمثاله، وال اإليه اأعود لن واإنني

منه.

اثنان وشتون عاما، وما زال طريا كطراوة التني، ونديا كزيت

الزيتون.

جزءا اأبي فورثه عقبه، يف جدي نره قرمزي وردي حلم

بنياتي واأرى نفشي، على عزيزا تراثا اأنا فعشته جيناته، من

يعتقدنه عقيدة يكفر من يتخلى عنها.

حلم جبل كل فلشطيني اأن يطبع منه نشخة اأشلية يف ذاكرة

املعاناة كانت مهما واقعا ليعيشوه واأحفاده، اأبنائه واأعماق

والنزوح واللجوء والهجرة "والرباكيات" واخليام والتشرد

والشهداء واملعوقني واملعتقلني واجلرحى والنكشة والنكبة

بال"عودة" التي حلما له اأريد كما فكان واالأيتام... واالأرامل

تشتحق كل ذلك واأكر!!

فلشطينية ذاكرة لكل اأجريت جراحة اأن لو واأظن نعم!!

العشية الذاكرة هذه خاليا ختمت قد "عودة" كلمة لوجدت

على كل حماوالت التشويه والتلفيق...

هذا احللم يعيشه كل فلشطيني بطريقته، موقنا بتحقيقه؛

اإما له اأو لعقبه مهما امتد الزمن، وغدا متيز العائلة الفلشطينية

وفخرها واأشالتها يقاض مبدى تعبريها عن ارتباطها بهذا احللم،

على - البيوت ترى اأن ماألوفا فاأشبح حتقيقه؛ على والعمل

اختالف مشتواها - وقد تكدشت فيها الكتب واخلرائط واالأوراق

والرموز واالأيقونات والنقوض والدروع واأشماء القرى واخلرب.

"اليقني"؛ فهذا وتفن الفشطيني يف التعبري عن هذا احللم

يشنع حلمه على شكل مفتاح يعلقه حتفة يف شدر البيت، واآخر

ثوبا ترتديه وثالثة قريته، اشم فيها يلون خارطة يرشمه

مطرزا بنقوض رامية اأو خليلية، ورابع يعتمره كوفية شيفا كان

اجلو اأو شتاء ليتاأكد ويوؤكد اأنه لن يفرط يف حلمه واأن حلمه لن

يفارقه، وخامشة... وشادض... وشابعة...

االأدب الفلشطيني: شعرا ونرا وقشة، والفن على اختالف

مشاربه وهوياته، كل شيء، نعم كل شيء، يكتب ويلحن ويعزف

فلشطيني كل حول باالأثري لكاأين حتى العودة"؛ "حلم ويغني

"عودة"، ولو نطق لشرخ يشمع كل "اأشيل" لو رشم لشكل كلمة الدنيا: "شنعود"!

فكرة على قامت الفلشطيني الشتات يف موؤششات ونشطت

"العودة" والعمل كخاليا النحل لها بشتى الشبل، فرتاها تشحو "عودة"، وتكتب "عودة"، وترشم خرائط ال "عودة"، بل حتفر قع من اأشقاع اأطالض ال "عودة"، وتذكر كل فلشطيني يف كل ش

العامل باأن "خلربته" من بعد نكبتها له اإليها "عودة"!! وترجمت

يف اأشلية مفردة غدت حتى "عودة"؛ كلمة العامل لغات لكل

قواميض هذه اللغات.

الكل – اأفرادا وموؤششات وجمتمع بل حتى االأمة من ورائهم

"موؤامرة" شطبه!! من ومرعوبون احللم، بهذا – مشكونون ذلك كل له ويعمل احللم، هذا "يعتقد" من لكل ميكن وال

قد - ذاكرته اهرتاأت مهما – فلشطينيا اأن يتخيل اأن وغريه

يخطر بباله اأن يفرط بحلمه، عوشا عن اأن يبيع اأحالم املاليني

اأو ينتزع يقينهم بتحقيقها.

فليشوا منا هوؤالء الذين "يشطبون" اأحالمهم بقلم عدوهم،

و"يخونون" اأحالمنا بالتشليم للمحتل باغتشابها.

فليعقدوا املوؤمترات من مدريد اإىل شرم الشيخ مرورا بكامب

الوعود، ولتخدرهم املبعوثني وليشتقبلوا واأنابوليض، ديفيد

شيبقى حلمنا باملفاوشات! حياتهم تختم حتى و"ليفاوشوا"

حلم على ننام لن احلنون. نقاوة ونقيا الورد طراوة طريا

املشتشلم اأو نفيق على حلم املحتل اأبدا. حلمنا راشخ يف اأجيالنا:

الذين لشبابنا قبورهم، على شاهدا نشبوه الذين شيبنا من

حملوه راية على اأكتافهم، الأطفالنا الذين اعتشبوه وشاحا على

روؤوشهم، الأجنتنا الذين "خلقوا" معه "مشغا" يف اأرحام اأمهاتهم.

حلمنا متجذر يف اأرشنا من نهرنا لبحرنا مهما حاولوا اأن يقنعونا

بخرائطهم.

خيمته من تنقل الذي الشبعيني ردد ووشوح: ببشاطة

اإىل معظم عواشم الدنيا على مدى شتني عاما؛ ومل يشمح ملروج

ومل "حاكورته"، يف الزيتون شجرة تنشيه اأن والغرب الشرق

من اأطول فرياها والغربية العربية الشحاب ناطحات تفتنه

"طابونه"!! ردد وقال: "حق العودة بدون فلشفة يعني كل واحد يروح لداره اللي طلع منها"!!

قطع الشبعيني قول كل "مفاوض" مهما كان "كبريا"!! فليض

منا من يبيع حلمنا! حتى لو ادعى اأنه "ينطق" باشمنا.

اأوقية قهوة يف زمن العوملة

ليش منا من يبيع حلمنا

شاهناز اأبو حجلة

وائل اأبو هالل

املحامي هاين الدحلةد. دمية طارق طهبوب

واحدة، اأشوة اإال لها ليض اأمة اأننا برغم

اأننا نتقن هو احلبيب شلى اهلل عليه وشلم، اإال

وشرعة الرموز، وشناعة بالبشر، التعلق فن

قلوبنا يف لهم نشب واإنشاء بهم، االقتداء

شربا، عنه يتزحزحوا اأن نتخيل ال وعقولنا،

الرموز اأخطاأ اأو شذ لو ومثلنا اأحالمنا وتنهار

كان اإذا ونقول: االأشى، ويتملكنا والقدوات،

ببقية فكيف الشورة بهذه احلق اأشحاب

وننشى حلومهم، اأكل اإىل نشارع اأو املجتمع،

يف االأجر ولهم ويخطئون، يشيبون بشر اأنهم

الشواب واخلطاأ.

نبي يوحى بشر، ولكنه اأشوتنا واحدة، اإن

اهلل جعل ولقد الهوى، عن ينطق وال اإليه،

اخلشوشيات، اأدق يف مفتوحا كتابا حياته

املنبع من وننهل نتعلم حتى الظروف، وعموم

الشايف الذي ال يخالطه خبث.

اأما البشر فمهما عظم فشلهم فهم اأهل اخلطاأ

وحظ النفض، لذا قشر القراآن اقتداءنا بهم يف

الهدى، فقال شبحانه: "اأولئك الذين هدى اهلل

فبهداهم اقتده" وما دون ذلك فكل اإنشان يوؤخذ

املعشوم شلى اإال شاحب القرب منه ويرد عليه

ما للفتنة معرض اإنشان فكل وشلم، عليه اهلل

دام يف قلبه روح تنبض.

اإن هذه النظرة تكشبنا االطمئنان النفشي،

البشر، اأخطاء عن والشفح العقلي، والشمو

شخشا، وال واشطة اهلل وبني بيننا جتعل وال

فمن اأحشن فلنفشه، وال يشر االإشالم شيئا اإذا

اأخطاأ.

البشر، طبيعة نفهم اأن كبشر لنا اآن لقد

شيء من روح اهلل، وقبض من نور املالئكة، وكرب

احليوان، عامل من وغرائز اإبليشي، وطغيان

هداه من والفائز اآدم، بني يف تعمل كلها وهذه

اهلل فغلب خريه على شره، والشر موؤهل دائما اأن

يجد له مدخال يف حالة شعف.

الأشحاب ندعو اأن العامة نحن وعلينا

الفشل والعلم بالثبات، ونكف عن وشعهم حتت

املجهر وتشيد اأخطائهم االجتهادية، فلقد شر

الرشول شلى اهلل عليه وشلم اأميا شرور عندما

اأخربه معاذ بن جبل اأنه شيجتهد يف القشاء اإذا

مل يجد يف كتاب اهلل وشنة رشوله، مع علمه اأن

االجتهاد يتنازعه اخلطاأ والشواب.

اإن من واجبنا نحو علمائنا ودعاتنا اأن ندعو

كذا، وخطب كذا، فعل نقول وال لهم، وننشح

وكتب كذا، فنكون عونا للشيطان عليهم، ونقول

باأمر العامل" فالعامل حمفوظ العامل زلة "زلة والبشر اهلل، بحفظ حمفوظ والقراآن اهلل،

والعاقبة االأمر، مناط ليشوا ولكنهم دور، لهم

بالذات يف حال التقشري.

الناض حب نكشب كبشر جميعا اإننا

منا، حشن ما يظهر الذي اهلل بشرت وقلوبهم

لو التي وشوءاتنا ذنوبنا اأعينهم عن ويخفي

علموها الأدبروا عنا، وقد قال حممد بن واشع:

"لو كانت رائحة الذنوب تفوح ملا جلض اأحد اإىل اأحد".

اجلميل، يظهر الذي اهلل رحمة ولكنها

ياأخذ باجلريرة، وال يهتك، القبيح، وال ويشرت

الشرت ويعفو عن كثرينا واشتغراقنا.

واخلطابة والكتابة والفتوى العلم اإن

ولكن شاحبها، يخطئ وقد للهداية، وشائل

تنتشب ال احلق كلمة اأن املتبشرين ميزان

عدو فم من كانت ولو توؤخذ بل لالأشخاض،

يحق، اأن اأحق فاحلق رجيم، شيطان اأو مبغض

ولو كان شاحبه اأو كاتبه متلوثا باخلطايا.

اأنفشنا على العود اإىل اأحوجنا وما

عن مشاءلون فنحن والتاأديب، باملراجعة

الغزايل: االإمام قال فقد ومواهبنا، علومنا

الذكي، املبني والكتاب البليغة، اخلطبة "اإن كلها تشاوي ال املتعشبة، العاشقة واجلماهري

قشرة نواة اإذا كانت عالقة املرء بربه واهية".

هي واحدة "احذر احلكيم: لقمان وقال

اهلل تخشى اأنك الناض يرى اأن احلذر اأهل

وقلبك فاجر".

من خريا باطننا يجعل اأن اهلل نشاأل

االأرض، فوق ويشرتنا خري، وظاهرنا ظاهرنا،

وحتت االأرض، ويوم العرض عليه.

اأعلنت احلكومة االأمريكية اأن االأخبار التي ذكرت

اأن شوريا اأرشلت حلزب اهلل شواريخ شكود بعيدة املدى

يعترب شلوكا اشتفزازيا..

تطبقها التي املعايري هي ما هو هنا والشوؤال

اأمريكا وتشمح لنفشها من خاللها تقييم شلوك الدول

االأخرى؟..

الناهية واالآمرة العامل، شيدة بشفتها ذلك هل

فيه، وهي التي حتدد لكل دولة ما تفعل وما ال

تفعل؟..

عن واملشوؤولة "اإشرائيل"، حامية بشفتها اأم

وجودها واأمنها؟!

تطلبه ما وتفعل ل"اإشرائيل" تابعة بشفتها اأم

منها القوى الشهيونية واللوبي اليهودي لديها؟..

اأمريكا يوجه الذي هو جمتمعا كله ذلك اإن اأم

ويحدد شياشتها؟!

اإن شوريا ولبنان دولتان عربيتان متجاورتان منذ

االأزل، واإىل االأبد، وبينهما مشالح وعالقات مشرتكة

ويقتشما ويتشاركا يتعاونا اأن حقهما ومن تزول، ال

لقمة العيض والشالح واملاء والهواء..

ومثل هذا احلق مشمون الأمريكا وكندا واملكشيك،

مبشالح ببعشها مرتبطة جوار دول باعتبارها

وعالقات دائمة واأبدية كما ذكرنا..

فهل لشوريا ولروشيا اأو اليابان اأو الشني مثال اأن

تطلب من اأمريكا جتميد عالقتها مع "اإشرائيل" مثال

ومع هذه الدول اأو مع بعشها..

املتحدة االأمم ميثاق مبوجب الدول األيشت

واأن لكل منها شوتا متشاوية يف احلقوق والواجبات،

واحدا يف اجلمعية العامة لالأمم املتحدة.

الشالحية شاحب هو االأمن جملض اأن شحيح

حق والأمريكا واحلرب، الشلم حاالت يف التدخل يف

الفيتو فيه.. ولكن ذلك احلق معطى اأيشا الأربع دول

اأخرى..

وملاذا ال يحق لهذه الدول االأربع االأخرى اأن تطلب

من اأمريكا ما تطلبه هي من شوريا اأو كوريا الشمالية

االأمم االأمن وقرارات اهتمام مبجلض اأو الإيران دون

املتحدة؟

الغاب وشريعة للقوة، احلق منطق اأن اأم

العاملية الشهيونية بفشل عاملنا يف الشائدة هي

واالإمربيالية االأمريكية؟

وهل تعتقد اأمريكا اأن شلطانها وقوتها شتدوم اإىل

االأبد لكي حتاول ترشيم العامل كما تريد.. اأال تعلم

اأن القوة لو دامت لغريها ما وشلت اإليها؟

االإنشان وحقوق واحلرية الدميقراطية واأين

التي تتغنى بها وتفعل عكشها؟

فلتعلم اأمريكا اأن ما تفعله غري مقبول، واأن اليوم

الذي تشبح فيه دولة من الدرجة الثالثة اأو الرابعة

اأو اأكر هو يوم اآت ال ريب فيه..

واإن غدا لناظره قريب..

القطب الواحد..خذوا ودعوا

أفق جديد

قضايا عراقية

السبت )1( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1220(

رسالة اجلامعة

الهاسمية

خطاأ

يف العنوان

ما زالت احلكومة تتغنى بالإسالح السياسي، وما زال وزير

والروابط واجلمعيات الأندية بني يتجول السياسية تنميتها

السياسي، الإسالح يف احلكومة جدية عن يحدثنا والدواوين

كما يطالب السياسي، واحلراك ويطالبنا مبزيد من احليوية

الأحزاب مبزيد من احليوية السياسية، ويطالب السباب

بسرورة التحرك بفعالية يف املجتمع واجلامعات.

ومع كل كالم احلكومة الرائع عن الإسالح السياسي ودعم

العمل احلزبي، مل نر اأي فعل على الأرض يثبت ذلك الكالم.

اأما الفعل الذي راأيناه يتحقق على اأرض الواقع، فهو قرارات

التي الهاسمية اجلامعة اإدارة تتخذها التفاوؤل اإىل تدعو ل

حتيط جدرانها بحوايل 18 الف طالب وطالبة.

انتخابات نتيجة حسم على اجلامعة اإدارة اأسرت فقد

اأن وهو يناسبها، سرطا فسلت حيث بنفسها، طلبتها جملض

نساطات يف فاعال الطلبة جملض عسو ملنسب املرسح يكون

سوؤون عمادة اأعطى بل هنا، اإىل السرط يقف ومل اجلامعة،

الطلبة حق الفسل يف ذلك.

اأجمع، العامل جامعات يف نوعه من الفريد السرط هذا

اأقسى 75 طالبا من اأسل 139 طالبا تقدموا للرتسيح.

بل باأمانة، السرط ذلك تطبيق اإىل انتهى الأمر ليت ويا

تبني عند التدقيق اأن طالبا رفستهم اإدارة اجلامعة بحجة اأنهم

اأنهم على اجلامعة خامت حتمل سهادات لديهم فاعلني غر

فاعلون يف اأنسطتها، وتبني اأن طالبا ل يرتادون سوى مطاعم

وساحات اجلامعة فاعلون يف اأنسطتها، ويستحقون بركة العمادة

للمساركة يف النتخابات.

باختسار اأرادت اإدارة "الهاسمية" اأن تعني جملض طلبتها،

وكان لها ما اأردات، وهي رسالة وسلت بريد كل من يهمه الأمر،

وعنوانها "هكذا سيكون مسر جملض النواب القادم فال تتعبوا

اأنفسكم".

ما حدث يف اجلامعة الهاسمية مل يختلف كثرا يف نتيجته

عما جرى يف النتخابات البلدية والنيابية عام 2007، وهي جتربة

مريرة اعرتفت احلكومة باأنها اأنتجت جملض نواب مسوها، ما

اسطرها -كما تقول هي- للتنسيب بحله.

اجلامعة قرار عن بنفسها ناأت السياسية التنمية وزارة

اأن يعلم اجلميع لكن مستقلة، تقول كما اجلامعات لأن ذاك،

حقوق الطبع لأنظمة جمالض طلبة اجلامعات وانتخاباتها من

للحكومة حمفوظة فيها التاأديب اأنظمة كما يائها، اإىل األفها

واأجهزتها.

اأوسحت اأمض الغد للزميلة اجلامعة رئيض تسريحات

الكثر مما يراد اإخفاوؤه، فهو قال "نتائج النتخابات من ساأنها

احلزبي التمدد وجه يف تقف واأن الطلبة، جملض دور تفعيل

بهذه السياسية التنمية وزير راأي ما ترى والعسائري".

التسريحات، نرجو اأن نسمع ذلك اإن كان برنامج حكومته غر

ذلك.

يف الأعوام الثالثة املاسية استطاعت الطرق اللتفافية منع

اأي طالب ذي توجه سياسي من حتقيق مقعد يف الهيئة الإدارية

ملجلض طلبة اجلامعة الهاسمية، ويف الثالثة الأعوام املاسية كان

عدد اجتماعات جملض الطلبة سفرا. ويوؤكد الطلبة اأن املجالض

تلك مل تقدم لهم اأي سيء على السعيد الطالبي البحت.

الجتاهات لكل واإقساء تسفية "الهاسمية" يف جرى ما

نطيق ول نريدكم ل "نحن باختسار: والرسالة السياسية،

وجودكم، واإن مل ترحلوا فسرنحلكم ونسفيكم".

استوقفتني تعليقات قراء على كتاب تناولوا مساألة انتخابات

جملض طلبة اجلامعة الهاسمية، فاأحدهم سبه ما جرى بلجنة

جلنة العراق يف اأنها بينهما والفرق العراق، يف البعث اجتثاث

لها عنوان ولفتة ونظام معلن ومسوؤولون يظهرون على ساسات

التلفزيون.

لأول وهلة، بدا الأمر مفاجئا ومثرا للدهسة. بغر مقدمات

ظهر وزير الرتبية والتعليم مع مفتي مسر يف موؤمتر سحفي،

»البيان ويف الدينية، الرتبية مناهج يف »انقالب« عن واأعلنا

التطرف على يحض ما فيها اأن بحجة املناهج انتقدا الأول«

والعنف، وقال اإن كتابا جديدا عن »الأخالق« سيدرض للجميع،

املناهج اجلديدة واإن النحل. ويكون مقبول من جانب خمتلف

سيتم العمل بها من العام الدراسي املقبل )20011- 2012(.

اأكر من وجه. فلها الدهسة اأما املفاجاأة، تلك هي كانت

اأسهر، ول اأربعة اأقل من فهذا وزير للتعليم تسلم منسبه منذ

نعرف ماذا اأخذ عن اأبيه وزير الداخلية الأسبق، لكن ممارساته

دللت على وفائه له. وقد عرفنا عن الأب اأنه حاد يف التعبر واأنه

من استغربنا ولذلك النقالبات وليض الندفاعات اأهل من

الوزير البن اأن يعلن بعد تلك الأسهر القليلة اأن مناهج الرتبية

الثالثة اإىل البتدائية الأوىل السنة من تتغر سوف الدينية

الثانوية ابتداء من العام الدراسي املقبل )هل يسمن البقاء يف

منسبه اإىل ذلك الأجل؟(.

اأن وزير التعليم خاطب املفتي اأوجه الدهسة الأخرى من

املوسوع، والرجل له علمه وقبوله باعتباره جهة اختساض يف

وسعبيته ل ريب، لكنه خمتض بالإفتاء وليض بالتعليم، ثم اإنه

يتبع وزارة العدل التي ل نعرف لها سلة باملوسوع. ولأن الأزهر

وله الديني بالساأن املختسة والتعليمية الدعوية املوؤسسة هو

جامعته ومعاهده ومرجعيته املعتربة، فقد استغربت غيابه عن

اأن تكون للوزير املسهد. وفسرت ذلك باأحد احتمالني، اأحدهما

مسكلة مع الأزهر، دفعته لأن يدير ظهره له ويخاطب »عمامة«

اأخرى، اأو اأن الأمر التبض عليه واأخطاأ يف العنوان، خسوسا اأن

مبنى مسيخة الأزهر جماور لدار الإفتاء.

باحلملة ذكرتني اإذ العملية، يف اسرتبت اأنني اأخفي ل

الأمريكية على مناهج التعليم الديني يف اأعقاب اأحداث احلادي

عسر من سبتمرب، التي انطلقت من اأن ذلك التعليم يحض على

التطرف والعنف والإرهاب. ودعت اإىل اإعادة تسكيل العقل املسلم،

من خالل اإعادة النظر يف كتب ومدارض التعليم الديني وجتديد

اخلطاب الديني. وهي الدعوة التي ظاهرها الرحمة. لأن اأحدا

اأن عن فسال املنسود، التطوير على يعرتض اأن يستطيع ل

مناهج التعليم وكتبه حتتاج بالفعل اإىل ذلك التطوير. لكن حني

الرباءة تنتفي اأمريكية فاإن اأوامر اأو يتحقق ذلك عرب توجيه

منه على الفور. ل يقل عن ذلك اأهمية اأن اإطالق دعوة التطوير

اأجواء، استدت يف الوقت الراهن يبعث على السك، لأننا نعيض

فيها حملة رموز الكارهني واملتعسبني التي استهدفت مالحقة

الثانية املادة نض من املختلفة. مظانه يف ومطاردته الإسالم

مرورا مبناهج العاديني، الناض اإىل حسوره يف حياة للدستور

التعليم، التي طالب البعض بحذف الآيات القراآنية منها. وهي

احلملة التي ردت على سعار الإسالم هو احلل، بالرتويج لسعار

يدعي سمنا اأن الإسالم هو املسكلة!

اإن الوزير اإذ قيل يل حني حتريت الأمر تكسفت احلقيقة.

لها ليست جديدة، ول عالقة العملية واأن العنوان حقا، اأخطاأ

حممل على ماأخوذة كانت واإمنا العنف. اأو التطرف مبكافحة

برئاسة الغرض لهذا جلنة سكلت اإذ سنوات. عدة منذ اجلد

رئيسا كان الأزهر احلايل( حني الطيب )سيخ اأحمد الدكتور

اأعسائها الدكتور علي جمعة من املفتي وكان الأزهر، جلامعة

اأجنزت اللجنة العلماء والباحثني، وقد اآخرين من سمن

اآنذاك التعليم وزير اإىل للتطوير مسروعها وقدمت مهمتها

الدكتور اأحمد جمال الدين )يف عام 2004(، ولكن الوزير تغر

بعده جاء وحني اجلديد، الوزير يتابعه ومل املسروع. فتوقف

الذي اإىل اجلهد ينبه اأخرى، لكنه مل اأحياه مرة بدر الدكتور

سبقه، فلجاأ اإىل املفتي وكان ما كان. ومل يكن اجتاه الوزير اإىل

اأن كل العنوان الغلط هو املسكلة الوحيدة، لكن املسكلة الأكرب

اجلهد الذي بذل من قبل تاه وجار البحث عنه.

لتسويب الأول اأمض متت رفيعة اتسالت اأن معلوماتي

اإىل التطوير مهمة اإسناد على خاللها التفاق مت العملية،

الأزهر، واأن املوسوع سيناقض اليوم يف اجتماع جممع البحوث

ووسع الختساض لتحديد الأزهر سيخ برئاسة الإسالمية

سوابط النهوض مبناهج الرتبية الدينية، بحيث حتقق

طموحات الغيورين ل اأمنيات الكارهني والكائدين.

عبد اهلل املجايل وجهة نظرفهمي هويدي

عمان - برتا

تنفر سلوكيات بعض العاملني يف املطاعم

كمادتي الأطعمة؛ سراء من املستهلكني

من يتبعونه ما نتيجة والفول؛ احلمض

الطماأنينة على تبعث ل سحية غر طرق

جتاه نظافتها.

العامل قيام السلوكيات هذه بني ومن

مبسح حميط الطبق بابهامه، ثم اإرجاع

تقتسر ول الطبق، اإىل جتميعه مت ما

هذه السلوكيات على بيع هاتني املادتني

املواد من العديد تسمل واإمنا الغذائيتني،

السعبية خاسة الأخرى، اجلاهزة الغذائية

يثر ما و)السندويسات( كاملقبالت منها

تخوفات لدى املستهلكني حول مدى

سالمتها السحية بحسب قول العديد منهم

لوكالة الأنباء الأردنية )برتا(.

اأن اإىل سحيون اختساسيون ويسر

الغذائية اجلاهزة من املباسر للمواد اللمض

بالسروط يتقيدون ل الذين العاملني قبل

يتعلق ما خاسة معها، التعامل يف السحية

بنظافتهم السخسية، وارتدائهم للزي

املناسب مبا فيها القفازات، يساعد على نقل

باأمراض الإسابة تسبب قد التي اجلراثيم

خمتلفة، ومنها اللتهابات املعوية.

النظافة مبتطلبات اللتزام »ويعترب

السخسية لعمال املطاعم، وارتداء القفازات

اأهم العمل من اأثناء املالئم النظيف والزي

اسرتاطات مديرية الرقابة السحية واملهنية

مديرتها بحسب الكربى«، عمان امانة يف

الدكتورة مرفت مهرات.

املتعلقة املخالفات نسبة اأن اإىل وتسر

بارتداء اللتزام وعدم السخسية بالنظافة

للعاملني القفازات فيها مبا املناسب الزي

خالل بلغت الغذائية واملوؤسسات املطاعم يف

العام احلايل حوايل اأربعني يف املئة من جممل

خمالفات تلك املطاعم واملوؤسسات.

على جميع تسرتط الأمانة اأن وتوؤكد

الغذائية خاسة املوؤسسات يف العاملني

اأثناء السحية القفازات ارتداء املطاعم

بنقل منهم يقومون للذين خاسة العمل،

بهدف للمواطنني، اجلاهزة الأطعمة وبيع

الغذاء واإىل من اجلراثيم انتقال منع

للحفاظ على السحة العامة.

وبهذا املجال تدعو الدكتورة مهرات

اإىل تعاون املواطنني للتبليغ عن حالت عدم

التزام املطاعم بالسروط السحية، من خالل

الأمانة، يف السحية الرقابة مديرية اإبالغ

اأن املخالفني، مبينة بحق الالزم لإجراء

للغذاء السحية السروط على املحافظة

مسوؤولية مسرتكة تقع على عاتق اجلميع.

وزارة يف التوعية قسم رئيسة وتتفق

ما مع استيتية باسمة املهندسة السحة

اليه مهرات، من خالل تاكيدها ذهبت

للوسائل العاملني هوؤلء اتباع سرورة على

لالطعمة وتقدميهم جتهيزهم يف السحية

املستهلك تعرض لتفادي اختالفها، على

لالإسابة بالتسمم الغذائي.

وتسر اإىل اأن التسمم الغذائي هو حالة

طعام تناول نتيجة النسان تسيب مرسية

ملوث يحتوي على ميكروبات تفرزها بعض

الوقاية طرق اأهم من اأن مبينة اجلراثيم،

الذين العاملني حمافظة به الإسابة من

نظافتهم على الغذاء ويقدمون يحسرون

السخسية، من خالل غسل الأيدي باستمرار،

وارتداء القفازات السحية اأثناء العمل.

التسمم من الوقاية اأن استيتية وتوؤكد

الغذائي تتطلب بالسرورة اتباع اأمور

النظافة العامة يف املطاعم، والتي اأهمها عدم

السماح للعاملني املسابني بجروح اأو خدوض

ملتهبة اأو )دمامل( بتحسر اأو ملض الأغذية،

واإلزامهم بغسل اأيديهم باملاء والسابون قبل

السحية القفازات واستعمال الطعام، اإعداد

عند التعامل مع الأطعمة.

وتدعو املستهلكني اإىل عدم سراء الأطعمة

والأسربة املختلفة، اإل بعد التاأكد من توافر

يتعلق فيما خاسة لها، السحية السروط

سلوكيات اأو عرسها، اأو حتسرها بطرق

بيعها، وتقيدهم القائمني على العاملني

بسروط السحة والسالمة العامة.

سلوكيات غري سحية لعاملني يف املطاعم

تثـري تخوفــــات حـــــول سالمة الأغــذية

السبت )1( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1220(

تسدر عن دار السبيل للسحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب ســـــالح العرموطي

مسطفى نســـر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املستسارون القانونيون:

عمان سارع االأردن سمال مستسفى االستقالل بجانب مدارس

العروبة جممع السياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكص: 5692854 العنوان الربيدي: ص.ب 213545

احلسني السرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االسرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤسسات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإسافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريسكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رسيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينسعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج سلهوب

حسب دراسة يف جامعة اأمريكية

الرجال الأيسلنديون هم الأطول عمرا يف العامل

واسنطن - رويرتز

التقدم ينقسون والبدانة والتدخني الإيدز اإن باحثون قال

اأنحاء اأطول يف الذي حتقق يف مساعدة البسر على احلياة لفرتة

العامل، حيث تزايد معدل الوفيات خالل العسرين سنة املاسية يف

37 دولة.

الرجل اأن اإىل اخلميض الباحثون اأعلنها دراسة وتوسلت

املراأة بينما املبكرة، الوفاة خلطر عرسة الأقل هو الأيسلندي

العامل. كما نساء املبكرة بني الأقل عرسة للوفاة القربسية هي

الوليات مثل الغنية الدول ببعض اخلاسة املعدلت اأن اأظهرت

املتحدة وبريطانيا جاءت سعيفة نسبيا.

وقال الدكتور كريستوفر موراي من جامعة واسنطن يف سياتل

وزمالوؤه يف جملة لنسيت الطبية اإن معدل الوفيات بني الرجال

سعف مثيله بني النساء يف اأغلب الأماكن.

وفيات معدل منط يف "التحول يقولون: الباحثون وكتب

البالغني الذي حدث يف التسعينيات يف اأنحاء العامل هو يف الأغلب

نتيجة لوباء فروض اتض.اآي.يف والزيادة احلادة يف وفيات البالغني

يف دول الحتاد السوفيتي السابق.

السريع يف الهبوط هو للدهسة اإثارة الأمناط اأكر واأحد

معدل وفيات النساء البالغات يف جنوب اآسيا.. يف 1970 كانت هذه

انخفض 2010 وبحلول النساء لوفيات عرسة الأكر املنطقة

)خطر الوفاة قبل سن الستني( بنسبة 56 يف املئة".

واستخدم موراي وزمالوؤه سيغة معقدة حلساب احتمالية وفاة

سخض عمره 15 عاما قبل اأن يسل اإىل سن 60 عاما. ويعتقدون

التي تستخدمها اأكر دقة من الطرق اأن طريقتهم ترسم سورة

للمقارنة بني دول تختلف استخدامها املمكن املتحدة ومن الأمم

اأعمار سكانها.

واسنطن: تقليد البسائع بلغ مستوى

"غري مقبول" يف السنيواسنطن - )اأ.ف.ب(

قالت الوليات املتحدة يف تقرير سنوي نسر اجلمعة اإن تقليد

اأن اإىل مسرة السني، يف مقبول" "غر مستوى بلغ البسائع

بكني هي البلد القل دفاعا عن حقوق امللكية الفكرية.

وجاءت السني على راأض "لئحة املراقبة الولوية" يف تقرير

اأعدته اجهزة ممثل التجارة الدولية.

وقال التقرير اإن "املستوى العام لسرقة حقوق امللكية الفكرية

الثاين التجاري السريك وهو البلد هذا مقبول" يف غر يظل

للوليات املتحدة.

واأسار التقرير اإىل اأن 79 باملئة من السلع املقلدة املسادرة على

احلدود المركية يف 2009، سنعت يف السني مع تسجيل "تراجع

طفيف مقارنة بعام 2008 الذي بلغت فيه النسبة 81 باملئة".

احرتام يتيح الذي القانوين "الطار ان واسنطن واأوسحت

هذه احلقوق يف السني يظل غر فعال بسكل كبر وغر رادع".

واسار التقرير اىل ان "النتهاك الواسع حلقوق امللكية الفكرية

ما يزال يطال تسكيلة واسعة من املنتجات والعالمات )التجارية(

وتكنولوجيات تنتمي اىل قطاعات خمتلفة".

بالتقليد تاأثرا السد القطاعات بني التقرير واأورد

والنسيج الفيديو والعاب والنسر واملوسيقى السينما السيني،

الكهربائية والتجهيزات والكيمياء والبالط الرياسية والحذية

القطاعات من العديد "سمن وذلك العالم، وتكنولوجيات

الخرى".

فينيس -)الواليات املتحدة( )اأ. ف. ب(

من تسربت التي النفط بقعة وسلت

منسة نفطية غرقت يف خليج املكسيك يف 22

بواحدة منذرة لويزيانا، سواحل اإىل نيسان

اأسواأ البقع السوداء يف التاريخ، بينما من

اعلنت "كارثة وطنية" يف الوليات املتحدة.

النفط من من لرت األف ويتسرب 800

الكمية اسعاف خمسة اي يوميا، املنسة

املقدرة سابقا، بحسب خفر السواحل. ويبدو

التي تلك حجم ستتجاوز الكارثة هذه ان

والتي فالديز اكسون النفط ناقلة احدثتها

كانت السواأ يف التاريخ المركي يف 1989.

واأعلن بيلي نانغيسر املسوؤول يف منطقة

بليكماينز التي رسدت فيها اوىل اثار النفط

النفط من بقعة ان برض فرانض لوكالة

تدفعها رياح قوية جنوبية سرقية بلغت الرب

بالقرب من دلتا نهر امليسيسيبي.

من الكيلومرتات مئات البقعة وتهدد

لويزيانا املتحدة يف الوليات سواحل جنوب

وميسيسيبي والباما وفلوريدا.

اوباما باراك المركي الرئيض وكان

املوارد "جميع باستخدام اخلميض تعهد

املتوفرة"، مبا فيها العسكرية، ملكافحة البقعة

بحسب ستتحول انها يبدو التي النفطية

املدافعني عن البيئة اىل كارثة سخمة.

المركي الرئيض مستسار اأعلن وقد

المركية الدارة اأن اليوم اكسلرود ديفيد

لن تسمح بعمليات حفر نفطية يف البحر من

جديد قبل معرفة اسباب انفجار املنسة التي

احدثت بقعة النفط.

غر برتوليوم بريتض سركة اأن ومبا

قادرة على وقف التسرب، يحاول البيت

سببها التي تلك مثل كارثة جتنب البيض

العسار كاترينا يف املنطقة نفسها يف 2005.

اخلميض المركية احلكومة واأعلنت

الكيلومرتات مئات تهدد التي النفط بقعة

خليج يف احلساسة الساحلية املناطق من

"كارثة املتحدة الوليات جنوب يف املكسيك

وطنية".

»كارثة وطنية« يف الوليات املتحدة مع وسول

بقعة النفط اإىل سواحل لويزيانا

)ا.ف.ب(سورة جوية للبقعة الزيتية ومدى انتسارها

17 áæ°ùdG Ω 2010 QÉjCG 1 - `g 1431 ¤hC’G …OÉªL 16 âÑ°ùdG ( ÊÉãdG Aõ÷G)1220 Oó©dGá«HhQhC’G á«∏ëŸG ä’ƒ£ÑdG

áë``````15````Ø°U π«°UÉØàdG [email protected]

¿Éª«∏°S OGƒL – π«Ñ°ùdG

»ŸÉ©dG Ωó`≤`dG Iô`c ºéædG ≈°†eCG

ÒØ°S ƒé«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG Ò¡°ûdG

π°ùdG ¢`Vô`e ô`Mó`d á`æ`°`ù`◊G É`jGƒ`æ`dG

’ƒéàe ¢`ù`eCG kÓ`aÉ`M kÉ`eƒ`j ,⁄É`©`dG ‘

¬JQÉjR QÉ````WEG ‘ ,¥ô```Ø```ŸGh ¿É``ª``Y Ú``H

á≤aôH ¿OQC’G ¤EG É¡Yƒf ø`e ¤hC’G

êQƒ``L ≥`HÉ` °`ù`dG ‹É``¨``JÈ``dG ¢`ù`«`Fô`dG

ΩÉ©dG ÚeCÓd ¢UÉÿG çƒ©ÑŸG ƒjÉÑª°S

§°TÉædGh π°ùdG áëaÉµŸ IóëàŸG ·CÓd

á«Ñ∏J ∂``dPh ,¿É````jOC’G QGƒ``M ∫É``› ‘

áëaÉµŸ »``æ``Wƒ``dG è``eÉ``fÈ``dG Iƒ``Yó``d

¢ù«FQ ájÉYôH IQÉ`jõ`dG ≈¶–h .π°ùdG

™e ≥«°ùæàdÉHh »YÉaôdG Òª°S AGQRƒdG

™ªàéŸG äÉÄ«gh äÉª¶æŸG øe ójó©dG

¤EG ±ó¡Jh ,Ωó≤dG Iôc OÉ`–Gh Êó`ŸG

ΩhÉ≤ŸG π°ùdGh π°ùdG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG

äÓµ°ûe ø`e áeÉg á∏µ°ûªc á`jhOCÓ`d

¿Gó∏H øe Òãc ‘ á«eƒª©dG áë°üdG

±ó¡Jh ,»`eÓ`°`SE’G ⁄É`©`dGh º`«`∏`bE’G

IóFGQ ádhóc ¿OQC’G QhO RGô`HE’ ∂dòc

ÒaƒJh ¢VôŸG Gòg áëaÉµe ∫É› ‘

∫hódGh ¿OQC’G ‘ π°ùdG ≈°VôŸ ájÉYôdG

‘ π°ùdG áëaÉµe èeÉfôH ºYOh IQhÉéŸG

.¿OQC’G

ƒé«a ‹É``¨``JÈ``dG º``é``æ``dG ¿É````ch

,á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG AÉ°ùe ¿ÉªY π°Uh

øH »``∏``Y Ò`````eC’G ∫É`Ñ`≤`à`°`SÉ`H »``¶``Mh

Iôµd ÊOQC’G OÉ``–’G ¢ù«FQ Ú°ù◊G

∫ÓN øe ∞«°†dÉH ÖMQ …òdG Ωó≤dG

.IÒÑc AÉ°ûY áHOCÉe

ìÉÑ°U ¬`JQÉ`jR èeÉfôH ƒé«a CGó`Hh

πÑb ,sos ∫ÉØWC’G iô≤d IQÉjR ‘ ¢ùeCG

IQÉjõd ¥ôØŸG á¶aÉfi ¤EG ¬Lƒàj ¿CG

πMh ,π°ùdG ≈°VôŸ QƒædG í°üe õcôe

á«°VÉjôdG á∏éŸG è`eÉ`fô`H ≈∏Y ÉØ«°V

QƒàcódG á≤aôH ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ‘

»æWƒdG èeÉfÈdG ôjóe ¿ÉeQƒHCG ódÉN

ÉjGƒædG IÒØ°Sh ,π°ùdG ¢Vôe áëaÉµŸ

;π«YÉª°SEG É``«``fGQ ¿OQC’G ‘ á`æ`°`ù`◊G

¬JQÉjR øY ∑Éæg øe ƒ¨«a çó– å«M

ƒé«a OQh ,¿OQC’G ¤EG É¡Yƒf øe ¤hC’G

èeÉfÈdG »`eó`≤`e äGQÉ`°`ù`Ø`à`°`SG ≈`∏`Y

á∏«eõdGh á``∏``jÓ``ÿG ó``ª``MG π``«``eõ``dG

¬JGQÉjõH √ôîa øY ÉHô©e ,OGóM iò°T

,ËôµJh IhÉØM øe ¬°ùŸ É`eh ¿OQCÓ``d

ádhòÑŸG á``«``fOQC’G Oƒ`¡`÷É`H Gó`«`°`û`eh

…òdG Qƒ£àdÉHh ,π°ùdG ¢Vôe áëaÉµŸ

≈à°T ‘ á```«```fOQC’G Ωó``≤``dG Iô``c ÜÉ``°``UCG

.ä’ÉéŸG

¿É°ùd ≈∏Y ¬©ª°S ÉÃ ƒé«a OÉ°TCGh

OÉ–G ¢ù«FQ Ú°ù◊G øH »∏Y Ò``eC’G

Iôµ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ`©`∏`£`à`dGh Iô``µ``dG

≥«Ñ£àd Ò````eC’G äÉ`¡`Lƒ`Jh á```«```fOQC’G

.Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH ±GÎM’G

á∏éŸG ƒ`jOƒ`à` °`S ¬``JQOÉ``¨``e ó``©``Hh

¤EG Iô°TÉÑe ƒé«a ¬`Lƒ`J ,á«°VÉjôdG

¢ù«FôdÉH ≥ëàdG å«M AGÎ`Ñ`dG Ö©∏e

;ƒjÉÑeÉ°S »LQƒL ≥HÉ°ùdG ‹É¨JÈdG

¿ÉLô¡ŸG á«fOQC’G IôµdG Iô°SCG ÉcQÉ°ûe

å«M ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG …òdG ÒÑµdG

á«°VGô©à°SG IGQÉÑe ƒjÉÑeÉ°Sh ƒé«a ™HÉJ

»∏Y ÒeC’G á«ÁOÉcCG øe Ú≤jôa ÚH

É¡«a ∑QÉ``°``T ø`jó`YGƒ`∏`d Ú`°`ù`◊G ø``H

ºg »æWƒdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ øe á°ùªN

ÖjP ôeÉYh π≤Y ”ÉMh ï«°ûdG áfƒ°ùM

§≤àdG Éªc ,ÒN óªfih ™«Ø°T ôeÉYh

øjóYGƒdG ™`e á`jQÉ`cò`J GQƒ`°`U ƒé«a

πÑb ,á«fOQC’G IôµdG Ωƒ‚h äGóYGƒdGh

º«∏°S øe ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG πÑ≤àj ¿CG

ÏHÉµdG Qƒ°†ëH IôµdG OÉ–EG ƒ°†Y ÒN

»∏Y ÒeC’G QÉ°ûà°ùe …ôgƒ÷G Oƒªfi

.Ωó≤dG Iôc ¿hDƒ°ûd

IôµdG Iô``°``SCÉ``H ƒ`é`«`a AÉ``≤``d ¿É````ch

IôµdG Iô°SCG ¢SƒØf ‘ ƒé«a áfÉµe øY

.π°ùdG ¢Vôe ôMód √Oƒ¡Lh áæ°ù◊G

∑QÉ°T å`«`M ,á`«`°`Shô`Ø`dG ¿Gó``«``e ¤EG

¿ÉLô¡ŸG ‘ á`«`fOQC’G á«°ShôØdG Iô°SCG

¤EG ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ º¶f …òdG ¢UÉÿG

GóFÉY Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¿ÉªY QOÉ¨j ¿CG ≈∏Y

.ójQóe ¤EG

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

¿ÉªY á`«`Hô`J á`jô`jó`e â`¶`aÉ`M

Ωƒ«dG á`jÉ`¡`f ™`e äÉ`«`dGó`«`ŸG ∫hó```÷

á«°VÉjôdG IQhódG äÉ°ùaÉæe øe ÊÉãdG

á«fOQC’G ¢`SQGó`ª`∏`d Iô`°`û`Y á``jOÉ``◊G

IQGRh É¡ª¶æJ »àdG (2010 ∫Ó≤à°S’G)

øª°V ,á«°SQóŸG á°VÉjôdG OÉ`–G ™`e

.á∏«Ø£dG á¶aÉfi

Ö«JÎdG äQó`°`ü`J ¤hC’G ¿É`ª`Y

AÉL Éª«a ,äÉ`jõ`fhô`H (6)h äÉ«°†a

øe É¡∏ãeh äÉ«°†a (6)h äÉ«ÑgP (8)

ájôjóe äAÉLh ,ájõfhÈdG äÉ«dGó«ŸG

ådÉãdG õ`cô`ŸÉ`H ¤hC’G ó```HQG á`«`Hô`J

çÓKh Úà«°†ah äÉ«ÑgP (6) ó«°UôH

.äÉjõfhôH

á«HÎdG á`jô`jó`e ≥`jô`a ≥`≤`Mh

á≤HÉ°ùŸ á`«`Ñ`gò`dG á`«`dGó`«`ŸGh ∫hC’G

,ÜÓ£∏d á«ÄWÉ°ûdG Iô`FÉ`£`dG Iô`µ`dG

»Hƒæ÷G QGõ``ŸG ≥jôa ≈∏Y á∏«Ø£dÉH

IQhódG äÉ°ùaÉæe QÉWG ‘ (ôØ°U -2)

É¡ª¶æJ »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G á«°VÉjôdG

.á∏«Ø£dG á¶aÉfi áaÉ«°†H

á°ûjôdG äÉ`` °``ù``aÉ`` æ``e ø```ª```°```Vh

≥jôa ≥≤M ,ÜÓ£dG »Lhõd IôFÉ£dG

á«dGó«ŸGh ∫hC’G õcôŸG ¢TôL á«HôJ

ÊÉãdG õ`cô`ŸÉ`H AÉ``L É`ª`«`a ,á`«`Ñ`gò`dG

á«HôJ á`jô`jó`e ≥`jô`a á«°†ØdG ∫É``fh

á«dGó«ŸG ∫Éfh ådÉãdG õcôŸÉHh ,§∏°ùdG

‘h .¥ô`Ø`ŸG á«HôJ ≥`jô`a á`jõ`fhÈ`dG

IôFÉ£dG á``°``û``jô``dG …Oô````a á`≤`HÉ`°`ù`e

á«dGó«ŸGh ∫hC’G õ`cô`ŸG §∏°ùdG ø`e

øe »ØbƒdG óªMG ÖdÉ£dGh á«ÑgòdG

á«°†ØdG á«dGó«ŸGh ÊÉãdG õcôŸG ¢TôL

¤hC’G ¿ÉªY øe óªfi ¿õj ÖdÉ£dGh

.ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ådÉãdG õcôŸG

äÉÑdÉ£dG Ωób Iôc

,(2-6) áØ«°UôdG á°SQóe ≈∏Y ¢UÉÿG

øe Ú`°`ù`◊G â`æ`H á`æ`«`µ`°`S á``°``SQó``e

øe ºë°S á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G ¿ÉªY

øe ÉØ«a á°SQóe ,(4-8) áfÉæc »æH

¢ù«Ÿ á°SQóe ≈∏Y á«Hƒæ÷G QGƒ``ZC’G

øe Ú°ù◊G âæH áæ«µ°S á°SQóe Rƒah

í∏jƒ°U á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G AÉ`bQõ`dG

.(1-4) áé«àæH

ÜÓW á∏°ùdG Iôc

øe ájOQƒdG äÉÑgGQ á°SQóe Rƒa

…ƒHÎdG ƒ`ª`æ`dG ,(18-25) ¤hC’G

øe á∏eÉ°ûdG á°SQóŸG ,(15-33) ¢TôL

øH ¥QÉW á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G AÉbQõdG

Rƒah (13-32) á«fÉãdG ¿ÉªY øe OÉjR

óHQG øe ∂∏ŸG óÑY øH ó«dƒdG á°SQóe

øe OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G

ÜÓ£dG ój Iôc

»æH ø``e Ωƒ`°`Sô`Ø`c á`°`SQó`e Rƒ``a

QGõŸG øe áÑ«£dG á°SQóe ≈∏Y áfÉæc

≈∏Y §∏°ùdG á°SQóe ,(6-18) »Hƒæ÷G

¿ÉªY øe ÚæM á°SQóe ≈∏Y ¤hC’G

á°SQóe ≥jôa Rƒah ,(12-22) ¤hC’G

áé«àæH áÑ«£dG á°SQóe ≈∏Y ¢UÉÿG

.(9-25)

ÜÓW á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG

≈∏Y á``∏``«``Ø``£``dG á```jô```jó```e Rƒ`````a

,(1-2) ¤hC’G ¿É`ª`Y ≈∏Y »`Hƒ`æ`÷G

QGõ```ŸG ≈`∏`Y á`∏`«`Ø`£`dG Rƒ````ah (1-2)

.(ôØ°U -2) áé«àæH »Hƒæ÷G

Ωƒ«dG äÉ≤HÉ°ùe

Ωó≤dG Iôc

Iôc á`≤`HÉ`°`ù`e äÉ`°`ù`aÉ`æ`e ø`ª`°`V

ÚæM á°SQóe É≤jôa »≤à∏j á∏«Ø£dG

á°SQóe ≥``jô``ah ¤hC’G ¿É``ª``Y ø``e

‘h ,¤hC’G óHQG ∂∏ŸG óÑY øH ó«dƒdG

á°SQóe ≥jôa »≤à∏j á«fÉãdG IGQÉ`Ñ`ŸG

á«HôJ ájôjóe øe »°ùHÉ≤dG á°SQóe

.áØ«°UôdG

»°SÉªN á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe øª°Vh

‘ ΩÉ`≤`J »`à`dG äÉ`Ñ`dÉ`£`∏`d Ωó``≤``dG Iô``c

á°SQóe ≥jôa »≤à∏j áÑ«ÑM ΩG ádÉ°U

,¤hC’G ¿ÉªY øe Ú°ù◊G âæH áæ«µ°S

á«HôJ øe áØ«°UôdG á°SQóe É≤jôah

»æH øe ºë°S øe á°SQóe áØ«°UôdG

¢ù«Ÿ á°SQóe ≥jôa »≤à∏j Éªc ,áfÉæc

,á«fÉãdG ¿É`ª`Y ø`e í∏jƒ°U á`°`SQó`e

QGƒ`````ZC’G ø``e É`Ø`«`a á``°``SQó``e ≥``jô``ah

Ú°ù◊G âæH áæ«µ°S á°SQóe á«Hƒæ÷G

.¤hC’G AÉbQõdG øe

ÜÓW á∏°S Iôc

Iôc á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe ø`ª`°`Vh

ádÉ°U ‘ ΩÉ`≤`J »`à`dG ÜÓ`£`∏`d á∏°ùdG

á°SQóe ¤hC’G ¿É`ª`Y ø``e Ú`°`ù`◊G

,¢TôL á``«``Hô``J á``jô``jó``e ø``ª``°``Tô``L

øe á`jOQƒ`dG äÉ`Ñ`gGQ á°SQóe ≥`jô`ah

øe OÉ````jR ø``H ¥QÉ````W á`°`SQó`e É`≤`jô`a

OÉjR øH ¥QÉ`W á°SQóe á«fÉãdG ¿ÉªY

øH ó«dƒdG á°SQóe ¤hC’G AÉbQõdG øe

.¤hC’G óHQG øe ∂∏ŸG óÑY

ÜÓW ój Iôc

Iôc á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe QÉ`WG ‘h

ô°üb ádÉ°U ‘ ΩÉ≤J »àdG ÜÓ£∏d ó«dG

,ÜÉÑ°û∏d Ú°ù◊G áæjóÃ á°VÉjôdG

øe Ωƒ`°`Sô`Ø`c á`°`SQó`e ≥`jô`a »≤à∏j

á°SQóe ≥`jô`ah ,¤hC’G AÉ`bQõ`dG ø`e

≥jôa »``Hƒ``æ``÷G QGõ`````ŸG ø``e á`Ñ`«`£`dG

á«HôJ á`jô`jó`e ø`e §∏°ùdG á`°`SQó`e

¤hC’G ¿ÉªY øe ÚæM á°SQóe É≤jôa

.AGÎÑdG øe áÑ«£dG á°SQóeh

ÜÓW IôFÉ£dG IôµdG

äÉ°ùaÉæe Ωƒ```«```dG ≥`∏`£`æ`J É``ª``c

,á∏«Ø£dG ádÉ°U ‘ ÜÓ£∏d IôFÉ£dG

á°SQóe É`≤`jô`a Ωƒ``«``dG »`≤`à`∏`j å`«`M

á°SQóeh á∏«Ø£dG á«HôJ øe á∏«Ø£dG

AÉ≤d ¬`«`∏`j ,¿É``Ñ``jP á`«`Hô`J ø``e ¿É``Ñ``jP

áãdÉãdG ó`````HQG ø```e Ú``£``M á``°``SQó``e

™e ¤hC’G ¿É`ª`Y ø`e ÚæM á`°`SQó`e

,á«fÉãdG AÉbQõdG øe áæî°ùdG á°SQóe

øe ˆG ó`Ñ`Y ∂`∏`ŸG á`°`SQó`e ¢`UÉ`ÿG

.á«fÉãdG óHQG

ÖYÓe ≈``∏``Y Ωƒ````«````dG ΩÉ``≤``à``°``Sh

Ú°ù◊G áæjóÃ π°ü«ØdG ájG IÒeC’G

IôFÉ£dG Iô``µ``dG äÉ`°`ù`aÉ`æ`e ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d

äÉÑdÉ£∏d á«ÄWÉ°ûdG

(2010 ∫Ó≤à°S’G) á«fOQC’G ¢SQGóª∏d Iô°ûY ájOÉ◊G á«°VÉjôdG IQhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

π°ùdG ¢Vôe ôMód áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d GÒØ°S

á«fOQC’G IôµdG Iô°SCG ™e Éeƒj »°†Á ƒé«a

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ‚ §°Sƒàj ƒé«a

ó«dG Iôc äÉ°ùaÉæe øe

(π«Ñ°ùdG á°SóY)

(Ü.±.G) - É«°Sƒ≤«f

ó```jQó```e ƒ```µ```«```à```∏```JCG ≥```` qª````Y

∫ƒHôØ«d ìGô````````L ÊÉ````Ñ```` °````SE’G

øe ¬``````MGRCG É`eó`æ`Y …õ``«``∏``µ``fE’G

á≤HÉ°ùŸ »`FÉ`¡`æ`dG ∞`°`ü`f Qhó````dG

"≠«d ÉHhQƒj" »`HhQhC’G …Qhó`dG

¬eÉeCG ¬JQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y

ΩÉeCGh ∫ƒHôØ«d ‘ "OhQ ó∏«ØfG".êôØàe 42040

ó``jQó``e ƒ``µ``«``à``∏``JCG ø```jó```jh

Î°ù°ûfÉe º`LÉ`¡`e ¤EG ¬`∏`gCÉ`à`H

‹hó```````dG ≥```HÉ``` °```ù```dG ó```à```jÉ```fƒ```j

¿’Qƒ```a ƒ`¨`«`jO ÊÉ````jƒ````ZhQhC’G

ó«MƒdG ±ó```¡```dG π`é`°`S …ò`````dG

102 á≤«bódG ‘ kÉ``HÉ``jEG Ú`ª`ã`dGh

ºLÉ¡e øe á«°VôY Iôjô“ ôKG

ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ≥HÉ°ùdG ∫Éæ°SQCG

¤EG ¬àbÉ£H õ`é`M ¤EG ¬`≤`jô`W

Úaó¡H ¬eó≤àH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

‹É```£```jE’G É`ª`¡`∏`é`°`S Ú`Ø`«`¶`f

»°Sƒjh (44) ÊÓ`jƒ`cG ƒ`JÈ`dG

.(95) ¿ƒ«©æH

RÉa ó``jQó``e ƒ`µ`«`à`∏`JCG ¿É```ch

»°VÉŸG ¢ù«ªÿG kÉHÉgP ôØ°U-1

kÉaóg ¬∏«é°ùàd πgCÉJh ójQóe ‘

.√óYGƒb êQÉN

‘ ó`jQó`e ƒµ«à∏JCG »≤à∏jh

‘ π`Ñ`≤`ŸG QÉ`````jCG 12 ‘ »`FÉ`¡`æ`dG

πgCÉJ …òdG ΩÉ¡dƒa ™e ÆQƒÑeÉg

ÊÉ```ŸC’G ÆQƒ``Ñ``eÉ``g ÜÉ`°`ù`M ≈`∏`Y

¿óæd ‘ kÉ``HÉ``jEG 1-2 ¬«∏Y √Rƒ`Ø`H

.ÆQƒÑeÉg ‘ kÉHÉgP

á«HhQhC’G á≤HÉ°ùŸG â`fÉ`ch

PÉ≤fE’ ∫ƒHôØ«∏d ó«MƒdG π`eC’G

π°ûa ¬``fCG ó«H »`KQÉ`µ`dG ¬ª°Sƒe

á«∏ëŸG äÉ`≤`HÉ` °`ù`ŸG QGô````Z ≈`∏`Y

á£HGôdG ¢SCÉch ¢SCÉµdGh …QhódG)

∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùeh (á«∏ëŸG

åëÑj ∫ƒHôØ«d ¿Éc Éªc .É`HhQhCG

»°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’Gh Ö≤∏dG

√òg ‘ ÜÉ``≤``dC’G Oó``Y å«M ø`e

Gòg É¡«∏Y ≥`∏`WCG »`à`dG á≤HÉ°ùŸG

,"≠«d ÉHhQƒj" á«ª°ùJ º`°`Sƒ`ŸG

¢Sƒàæaƒj ™``e ¬`ª`°`SÉ`≤`à`j å`«`M

Ú```«```dÉ```£```jE’G ¿Ó````«````e Î````````fGh

ÜÉ°ùM ≈∏Y 1973 ΩGƒYCG äÉÑ°SÉæe

,ÊÉŸC’G ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH

êhôH Üƒ`∏`c ÜÉ°ùM ≈∏Y 1976h

ÜÉ°ùM ≈∏Y 2001h ,»µ«é∏ÑdG

.ÊÉÑ°SE’G ¢ù«a’G

ƒµ«à∏JCG äÉ```` H ,π```HÉ```≤```ŸG ‘

á«HhQhC’G ¢ShDƒµdG ¢SCÉc ‘ ∫hC’G

ÊÉãdG »FÉ¡ædG ¬fCG Éªc ,1962 ΩÉY

ΩÉeCG É¡°Vƒî«°S »àdG ∂∏ŸG ¢SCÉc

.πÑ≤ŸG QÉjCG 26 ‘ á«∏«Ñ°TEG

IGQÉÑŸG äÉjô›

¢VÉN …òdG ∫ƒHôØ«d §¨°V

ÊÉÑ°SE’G ¬ªLÉ¡e ÜÉ«Z ‘ IGQÉÑŸG

,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¢ùjQƒJ hófÉfôa

3 ≈``∏``Y π``°``ü``Mh á``jGó``Ñ``dG ò``æ``e

Ú«dhC’G Úà≤«bódG ‘ äÉ«æcQ

OQGÒ``L øØ«à°S √ó``FÉ``b É`gò`Ø`f

øe Iójó°ùàH ÊÓ`jƒ`cG ∫hÉ`Mh

⁄h á`ë`LÉ`f ø`µ`J ⁄ kGÎ````e 20

…O ó`«`aGO ƒµ«à∏JCG ¢`SQÉ`M ≥∏≤J

¢SQÉM ió`°`ü`Jh ,(10) É`«`î`jG

ÉæjQ ¬«°SƒN ÊÉÑ°SE’G ∫ƒHôØ«d

∫hhGQ É¡≤∏WCG áØjò≤d á`YGÈ`H

∫hCG ‘ kGÎe 30 ƒëf øe É«°SQÉZ

É¡dƒMh ôFGõdG ≥jôØ∏d ádhÉfi

.(19) á«æcQ ¤EG

¢ùjƒd π°SQCGh ,á«eƒé¡dG IQOÉÑŸG

É¡«∏Y ô£«°S á∏jƒW Iô`c ÉjÒH

»æ«àæLQC’G ¢ùµYh ,(22) É`æ`jQ

øe á«°VôY ƒfGÒµ°SÉe Ò«aÉN

…óædƒ¡dG É¡∏HÉb ≈æª«dG á¡÷G

»gh ≈æª«dG ¬eó≤H ähÉc ∑ôjO

»æ«àæLQC’G ´É`````°`````VCGh ,(26)

IÒÑc á°Uôa hô`jƒ`ZCG ƒ«LÒ°S

á¡÷G ‘ É```æ```jQ ¢````SQÉ````◊G ø```e

ΩÉ````eCG Iô```µ```dG ¢``ù``µ``Yh iô``°``ù``«``dG

πNóàa ÉgOó°ùj ¿CG ∫ó`H ≈eôŸG

.(29)ôZGQÉc »ª«L

’EG ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¬°SCGôH ôZBG ∫É«fGO

π∏°ùàdG »`YGó`H √É`¨`dCG º`µ`◊G ¿CG

∫ƒHôØ«∏d ìhô``dG äOÉ``Yh ,(31)

øe ¿ƒ«Y øH »°Sƒj á«°VôY ™e

ähÉc ™£à°ùj ⁄ ≈æª«dG á¡÷G

ÊÓjƒcG ¤EG â∏°Uƒa É¡°VGÎYG

ájƒb á«°VQCG ÉgOÉYCG ÖbGôŸG ÒZ

.(44) É«îjG …O QÉ°ùj ≈∏Y

πHÉH øjGQ …óædƒ¡dG øe á«°VôY

øµd ¬°ùØæd ÉgCÉ«g ≈`eô`ŸG ΩÉ``eCG

.(58)Ö°SÉæe

É«îjG …O ¢``SQÉ``◊G ò``≤``fCGh

≥≤fi ±ó`````````g ø``````e √É``````eô``````e

⁄ á`«`æ`cQ ¤EG ¿ƒ`°`ù`fƒ`L Ú`∏`Z

.(81)ôªãJ

¤EG ¿É```≤```jô```Ø```dG º```µ```à```MGh

í‚h ,Ú``«``aÉ``°``VE’G Ú`Wƒ`°`û`dG

ÉeóæY ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH

ôgõdG π`«`Ñ`f »``Hô``¨``ŸG ‹hó``````dG

ÉgOó°Sh π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùµa

iô°ù«dG á````jhGõ````dG ‘ √Gô``°``ù``«``H

‘ ó``jQó``e ƒ`µ`«`à`∏`JCG í```‚h

ÈY á«°VÉ≤dG á`Hô`°`†`dG ¬`«`Lƒ`J

øe á`jƒ`b Iójó°ùJ ø`e ¿’Qƒ```a

.(102) á≤£æŸG πNGO

≥FÉbódG ‘ ∫ƒHôØ«d ∫hÉMh

¿hO øµd ∞bƒŸG ∑QGó`J á«≤ÑàŸG

.ihóL

ΩÉ¡dƒa πgCÉJ

ΩÉ¡dƒa ≠``∏``H ,á``«``fÉ``ã``dG ‘h

á«FÉ¡ædG IGQÉ````Ñ````ŸG …õ``«``∏``µ``fE’G

√RƒØH ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d

…õ∏jƒ∏d Úaó¡H ÆQƒÑeÉg ≈∏Y

…ôéŸGh (69) ¢ù«ØjO ¿ƒÁÉ°S

±óg πHÉ≤e (76) GÒZ ¿ÉàdhR

(22) ¢ûàjÎH ¿OÓe »JGhôµ∏d

.êôØàe

¢ù«ªÿG kÉ```HÉ```gP ±Gó```````gCG ¿hO

.ÆQƒÑeÉg ‘ »°VÉŸG

∫ÉbCG …ò``dG ÆQƒ`Ñ`eÉ`g ¿É``ch

ÉjOÉH’ ƒ``fhô``H ¬``HQó``e Ú``æ``K’G

íààaGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G

»JGhôµdG ¬aGóg ÈY π«é°ùàdG

øe ñhQÉ``°``ü``H ¢`û`à`jÎ`H ¿OÓ```e

ájhGõdG ≈∏YCG ‘ ô≤à°SG kGÎe 30

.(22) iô°ù«dG

‘ ¢†ØàfG ΩÉ`¡`dƒ`a ¿CG ó`«`H

Úaóg πé°Sh ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG

(76) GÒ`Lh (69) ¢ù«ØjO ÈY

IGQÉ```Ñ```ŸG ¬`Zƒ`∏`Ñ`d Ú``«``aÉ``c É``fÉ``c

‘ ¤hC’G Iô```ª```∏```d á``«``FÉ``¡``æ``dG

.¬îjQÉJ

ÆQƒÑeÉg øfi ΩÉ¡dƒa OGRh

¬eôMh ,»`°`VÉ`ŸG ÊÉ`ã`dG ¿ƒ`fÉ`c

IQô≤ŸG IGQÉ``Ñ``ŸG ¤EG π`gCÉ`à`dG ø`e

‘ ÆQƒÑeÉg ‘ "ÉæjQCG ∂fÉHOQƒf

.πÑ≤ŸG QÉjCG 12

ábQÉN èFÉàf ΩÉ¡dƒa ≥≤Mh

QÉàNÉ°T ¬à«ë°V ìGQh á≤HÉ°ùŸG ‘

º°SƒŸG π£H ÊGôchC’G ∂°ùà«fhO

ÆQƒÑ°ùØdƒah ¢Sƒàæaƒjh »°VÉŸG

ócCGh ÊÉŸC’G …QhódG Ö≤d πeÉM

"Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G" ¬```fCG ≥`ë`H

.RÉ«àeÉH ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùª∏d

ÖYÓeh á°VÉjQ 14

GÎ∏µfG ‘ ÖY’ π°†aCG »JõFÉL ÚH ™ªéj ÊhQ

(Ü.±.G)- ¿óæd

á£HGQ Iõ``FÉ``L ÊhQ ø```jGh ó`à`jÉ`fƒ`j Î`°`ù`°`û`fÉ`e º`LÉ`¡`e ∫É```f

,RÉàªŸG …õ«∏µf’G …Qhó`dG ‘ ÖY’ π°†a’ ÚjhôµdG Ú«aÉë°üdG

.‹GƒàdG ≈∏Y õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’Gh ÉÑZhQO

ÚÑYÓdG á`£`HGQ Iõ`FÉ`L Gô`NDƒ`e ∫É`f ¿É`c …ò``dG õ«Ø«J π°üMh

ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG π«MQ ôKG ¬«Øàc ≈∏Y ¬≤jôa πªMh º°SƒŸG Gòg

IGQÉÑe 42 ∫ÓN Éaóg 34 ¬∏«é°ùàH ∂dPh ,ójQóe ∫ÉjQ ¤G hódÉfhQ

.äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ º°SƒŸG Gòg

á£HGQ »JõFÉL ≈∏Y π°üëj …òdG 13 ºbQ ÖYÓdG ÊhQ íÑ°UGh

¿ÉH Éª∏Y ,Ú`jhô`µ`dG Ú«aÉë°üdG á``£``HGQh Ú`aÎ`ë`ŸG Ú`Ñ`YÓ`dG

º°Sƒe ‘ ÚJõFÉ÷G ≈∏Y π°üëj ÖY’ ôNG ¿Éc hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc

.(2008h 2007) ‹GƒàdG ≈∏Y ÚJôŸh óMGh

Ú«aÉë°üdG á£HGQ IõFÉL ∫Éf OQGÒL øØ«à°S ∫ƒHôØ«d óFÉb ¿Éch

õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdG Î°ù°ûfÉe ‘ ÊhQ π«eR ∫Éf Éª«a ,»°VÉŸG º°SƒŸG

.ÚaÎëŸG ÚÑYÓdG á£HGQ IõFÉL

É«°ùædÉah áfƒ∏°TôH ÚH »¡Ø°T ¥ÉØJG

(Ü.±.G) - ójQóe

É«°ùædÉa ™e »¡Ø°T ¥ÉØJG ¤G π°UƒJ »∏ëŸG …Qhó`dG Qó°üàeh π£H

…OÉædG áë∏°üŸ É«a ó«aGO ‹hódG ¬aGóg øY ÒN’G »∏îJ πLG øe

áfƒ∏°TôH π°UƒJ" :ÉgQOÉ°üe øY ∞°ûµJ ¿G ¿hO áØ«ë°üdG âdÉbh

⁄h É°TÈdG ¢ü«ªb ºLÉ¡ŸG …óJôj »µd »¡Ø°T ¥ÉØJG ¤G É«°ùædÉah

…QhódG »¡àæj ¿G Ée á≤Ø°üdG øY »ª°SôdG ¿ÓY’G iƒ°S ∑Éæg ≥Ñj

."ÊÉÑ°S’G

¿ƒ«∏e 40 øe ÌcG ™aó«°S áfƒ∏°TôH ¿G ¤G "ÉcQÉe" äQÉ°TGh

øª°†àJ óbh ,2008 ÉHhQhG ¢SCÉc ±Góg äÉeóN ≈∏Y π°üëj »µd hQƒj

øe ¢ûà«côc ¿ÉjƒH ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG ≈∏Y É«°ùædÉa ∫ƒ°üM É°†jG á≤Ø°üdG

.ÊƒdÉJÉµdG …OÉædG øe IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y ÊÉŸ’G äQÉ¨Jƒà°T

π°üëj ¿G ¿hO É°†jG ójQóe ∫É`jQ ∫É`M âfÉc Éªc ,»°VÉŸG ∞«°üdG

.ÉªgÉ¨àÑe ≈∏Y ¿Éjó«∏≤àdG ¿ÉÁô¨dG

»∏îàdG πHÉ≤e ‹É`£`j’G ¿Ó«e Î`fG ø`e ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿É``J’R

ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjG ºLÉ¡e øµd ,ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdG øY ÒNÓd

.É«ØH ¬eÉªàgG ójóéàd ÒN’G ™aO Ée ÊƒdÉJÉµdG …OÉædG ™e ∫h’G

…QhódG ‘Góg π°†aG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG É«dÉM É«a πàëjh

»æ«àæLQ’G ójQóe ∫É`jQ ºLÉ¡e ∞∏N Éaóg 21 ó«°UôH ÊÉÑ°S’G

π«fƒ«d »æ«àæLQ’G áfƒ∏°TôH º`‚h (Éaóg 25) øjGƒ¨«g ƒdGõfƒZ

.Éaóg 16 ¿’G ≈àM ¢ûà«aƒª«gGôHG πé°S Éª«a ,(27) »°ù«e

Î°ù°ûfÉe ™e √ó≤Y OóÁ π«Ø«f …QÉZ

(Ü.±.G) - Î°ù°ûfÉe

Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …Qhó``dG π£H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ø∏YCG

.‘É°VG

õdƒµ°S ∫ƒ`H ø`jô`N’G Úeô°†îŸÉH (É`eÉ`Y 35) π«Ø«f ≥`◊h

™e É`ª`¡`jó`≤`Y ó`jó`“ ¤G √É`≤`Ñ`°`S ø`jò`∏`dG õ`¨`«`Z ø```jGQ …õ``∏``jƒ``dGh

.zôª◊G ÚWÉ«°ûdG

º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ Gõ«‡ AGOG ,Î°ù°ûfÉe ‘ ódh …òdG π«Ø«f Ωó≤jh

.2010 É«≤jôaG ÜƒæL ∫ÉjófƒŸ

º°†fG ƒgh 1992 ΩÉY ôª◊G ÚWÉ«°ûdG ™e ¬JÒ°ùe π«Ø«f CGóHh

ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe ,äÉH »µ«fh õdƒµ°Sh ΩÉ¡µ«H ó«ØjOh π«a ¬≤«≤°Th

.∫h’G ≥jôØdG ¤G

¿’G ≈àM ÉgÉ°†eG ÉeÉY 18 á∏«W óFÉ≤dG IQÉ°T ÉªFGO …QÉZ πªMh

ÚJôe á«∏ëŸG á`jó`f’G á£HGQ ¢`SCÉ`ch äGô`e çÓ`K á«∏ëŸG ¢SCÉµdGh

Iôe á`jQÉ`≤`dG ¢`SCÉ`µ`dGh É°†jG ÚJôe É``HhQhG ∫É`£`HG …QhO á≤HÉ°ùeh

ôjóŸG Ö°üæe ΩÓà°S’ í°Tôe »Ñ«d

¿Ó«e ‘ »æØdG

(Ü.±.G) - ƒfÓ«e

zäQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉZzh zäQƒÑ°S ƒ∏jO …ÒjQƒc ∫G ÉàØ«ë°U äôcP

øe ’óH ¿Ó«e ≈∏Y ±Gô°T’G ΩÓà°S’ áMhô£ŸG AÉª°S’G ÚH øe

≥jôØdG ™e º°SƒŸG Gò`g ÉÑ«fl AGOG Ωó`b …ò`dG hOQÉfƒ«d »∏jRGÈdG

.z…OQÉÑeƒ∏dG

hOQÉfƒ«d ¿G øjÒN’G Úeƒ«dG ‘ äôcP á«∏ëŸG ∞ë°üdG âfÉch

¢ù«Fôd Ö°ùf íjô°üJ ¤G Ióæà°ùe ,º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ¿Ó«e ∑Î«°S

ÜQóŸG ¿É`H ¬«a ∫É`b Êƒµ°SƒdÒH ƒ«Ø∏«°S AGQRƒ``dG ¢ù«FQh …OÉ`æ`dG

.º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ócDƒe πµ°ûH …OÉædG ∑Î«°S »∏jRGÈdG

√òg áë°U É≤M’ ≈Øf ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOG …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf øµd

¿ƒµ«°S »Jƒ°SÉJ hQhÉe ‹É◊G hOQÉfƒ«d óYÉ°ùe ¿G ¤G IÒ°ûe ,ÜQóŸG

.‹ÉZ ƒÑ«∏«a …OÉædG ‘ ÜÉÑ°ûdG ´É£b øY ∫hDƒ°ùŸG ÖfÉL ¤G ÜQóŸG

¿Ó«e øe ÒãµH CGƒ°SG ƒjQÉæ«°S º°SƒŸG Gòg Èàîj …òdG ¢Sƒàæaƒj

,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øY Ö«¨j ¿G íLôŸG øe ¬f’

∫Éjófƒe Ö≤∏d ‹É£j’G ÖîàæŸG OÉb …òdG »Ñ«d ó≤Y »¡àæjh

.2010 É«≤jôaG ÜƒæL

äGôe 5 »∏ëŸG …Qhó``dG ÜÉ≤dÉH ¢Sƒàæaƒj ™`e êƒ`J »Ñ«d ¿É`ch

¢SCÉch á«∏ëŸG ¢`SCÉ`µ`dGh (1996) Ió``MGh Iô`e É``HhQhG ∫É`£`HG …QhOh

¤G π≤àæj ¿G πÑb É°†jG IóMGh Iôe äGQÉ≤dG ¢SCÉch á«HhQh’G ôHƒ°ùdG

.¿Ó«e ÎfG

(Ü.±.G) - ÉehQ

¢ùeCG ø``e ∫hCG …õ``«``∏``µ``f’G ΩÉ``¡``dƒ``a ió``°``SG

êôNG ÉeóæY á«dÉ£j’G ¥ôØ∏d á`eó`N ¢ù«ªÿG

á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ÊÉŸ’G ÆQƒÑeÉg

øe ø`µ`ª`à`à`°`S É`«`dÉ`£`jG ¿’ ,»`````` HhQh’G …Qhó`````dG

¿ôjÉH ≈`∏`Y ¿Ó`«`e Î``fG Rƒ`Ø`j ¿G •ô`°`T É````HhQhG

.»FÉ¡ædG ‘ ï«fƒ«e

2012-2011 º°Sƒe øe GQÉÑàYG ∫É£H’G …QhO ‘

¿G ’G ΩÉ¡dƒa áÑ≤Y »£îJ ‘ ÆQƒÑeÉg í`‚ ƒ`d

Iôª∏d »FÉ¡ædG ‘ ¬fÉµe õéM Êó`æ`∏`dG ≥`jô`Ø`dG

¿ôjÉH ≈∏Y Ö∏¨àj ¿G ¿’G Î`fG ≈∏Y íÑ°UGh

¢ù«d øµd ‘É`°`V’G hG »∏°U’G âbƒdG ‘ ï«fƒ«e

¥QÉØH É«fÉŸG øY É«dÉM ∞∏îàJ É«dÉ£jG ¿’ ™`HGQ

.»HhQh’G OÉ–’G ∞«æ°üJ ‘ §≤a á£≤f 0Q155

ócG ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOG ¿Ó«e ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch

"‹ƒHƒ«°ûàdÉc" áë«°†a ÖÑ°ùH É«fÉŸG áë∏°üŸ

áé«àf 2006 ΩÉY ‹É£j’G …QhódÉH âØ°üY »àdG

.èFÉàædÉH ÖYÓàdG

âcôJ á`ë`«`°`†`Ø`dG √ò```g ¿G ÊÉ``«``dÉ``Z iCGQh

ÉfG GóYÉ°Uh ¿’G øe" ÉØ«°†e ,»`HhQh’G OÉ`–’G

."Éæ«∏Y ¥ƒØàà°S É«fÉŸG ¿G øe ócCÉàe

≈∏Y á«∏°†aG á£≤f 0Q5 øe πbG ∂∏‰" ™HÉJh

¿’G ócDƒŸG øe íÑ°UGh ,(º°SƒŸG ájGóH ‘) É«fÉŸG

hG 2012 ‘ ∫É£H’G …QhO ‘ É≤jôa ô°ùîæ°S ÉæfG

."2011 ‘ ≈àM ÉÃQ

∫É£H’G …QhO »à≤HÉ°ùe ‘ ó∏H πc πãªà°S »àdG

øe ’ó`H º°SƒŸG Gò`g â∏M »`à`dG "≠«d ÉHhQƒj"h

.»HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉµdG

∞«æ°üJ É«dÉ£jGh É«fÉÑ°SGh GÎ∏µfG Qó°üàJh

.É°ùfôah É«fÉŸ’ áKÓK πHÉ≤e ,∫É£H’G …QhO ‘

ÜÉ«Z ‘ âÑÑ°ùJ áë«°†ØdG ¿G ÊÉ«dÉZ iCGQh

áLQódG ¤G ∫õ``fG …ò``dG ¢Sƒàæaƒj πãe á`jQÉ`≤`dG

’ É¡fÉµe â∏M »àdG ¥ôØdG ¿É`Hh ,É¡æ«M á«fÉãdG

»eGÎMG πc ™e" ÉØ«°†e ,¬`JGP ìƒª£dÉH ™àªàJ

»àdG ±Gó``g’G ∂∏Á ’ ¬`fG í°VGƒdG øe ,ƒØ««µd

RhÉéàd É¡≤jôW ‘ É«fÉŸG ¿G ÊÉ«dÉZ ÈàYGh

áé«àfh "‹ƒHƒ«°ûàdÉc" áë«°†a ÖÑ°ùH É«dÉ£jG

ºgÉ°S …ò```dG ô```e’G ƒ``gh Ió``jó``L Ö`YÓ`e AÉ`æ`Ñ`H

´ÉØJQÉHh Ú`Ñ`YÓ`dG ø``e ó`jó`L π`«`L ¥Ó`£`fÉ`H

.á«fÉŸ’G ájóf’G iƒà°ùe

ÉHhQhG ¢`SCÉ`c áaÉ°†à°SG ≥`M íæe GPG" ™`HÉ`Jh

¿ƒµ«°ùa ,(É°†jG áë°Tôe É«dÉ£jG) É°ùfôØd 2016

."É°†jG IÒN’G ÉfRhÉéàJ ¿G Éæd GQó≤e

É«dÉ£j’ ó«MƒdG πe’G ¿G ’G ÊÉ«dÉZ QÉ°TGh

,º°SƒŸG Gò``g Ö`≤`∏`dÉ`H ¿Ó`«`e Î``fG Rƒ`Ø`H πãªàe

á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ∞°üf øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH êhôîHh

."≠«d ÉHhQƒj" »FÉ¡f

¿G ¤G äQÉ°TG »`eCG äô°ûf »àdG á°SGQódG øµd

.ΩÉ¡dƒa

IôµdÉH â`Ø`°`ü`Y »``à``dG á`ë`«`°`†`Ø`dG ¿G ô``cò``j

ÉgôKG ≈∏Y ¢Sƒàæaƒj ∫õ`fGh ,Ú``jQGO’Gh ΩÉµ◊Gh

,øjÒN’G ¬«Ñ≤d øe Oô`Lh á«fÉãdG á`LQó`dG ¤G

ƒ«°ùJ’h ¿Ó«e ó«°UQ øe •É≤ædG âª°ùM Éª«a

É¡WQƒJ ÖÑ°ùH ‹ÉàdG º°Sƒª∏d Éæ«éjQh Éæ«àfQƒ«ah

.É°†jG áë«°†ØdG √ò¡H

(Ü.±.G) - ¢ùjQÉH

Éª¡ª°Sƒe PÉ``≤``fG ¤G ƒ`cÉ`fƒ`eh

Ωƒ«dG ¿É¡LGƒàj ÉeóæY Ö«îŸG

Iôµd É°ùfôa ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f

.Ωó≤dG

¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH πNójh

¿ƒc á«∏°†aÉH Ö≤∏dG á¡LGƒe ¤G

Gòg ø`e ó«Øà°ùj ¿G π`eCÉ`j ƒ`gh

1995h 1993h 1983h 1982 ΩGƒYG

ò≤æj »µd ,2006h 2004h 1998h

õcôŸG É«dÉM πàëj ¬f’ ¬ª°Sƒe

≈∏Y ≥`Ñ`£`æ`j ¬````JGP ô`````e’Gh

õcôŸG πàëj …òdG IQÉe’G ≥jôa

ƒgh ,»∏ëŸG …Qhó``dG ‘ ™°SÉàdG

Iôª∏d ¢``SCÉ``µ``dG ™``aô``j ¿G π``eCÉ``j

Ö∏¨J ÉeóæY 1991 òæe ¤h’G

,»FÉ¡ædG ‘ É``«``∏``«``°``Sô``e ≈``∏``Y

,1985h 1980h 1963h 1960

.1991 ¤G áaÉ°VG

á``¡``LGƒ``ŸG √ò`````g ¿ƒ``µ``à``°``Sh

êôN ÉeóæY 1985 »FÉ¡æd IOÉ`YG

πNó«°Sh ,ôØ°U-1 GõFÉa ƒcÉfƒe

ó«ª°†J πeG ≈∏Y ¿Éaô£dG É¡«dG

¬dƒ°üa ô``NGh ,»`∏`ë`ŸG …Qhó```dG

Ö«JÎdG πjòàe πHƒfhôZ ΩÉ`eG

¤G •ƒÑ¡dÉH É°†jG Oó¡ŸG ¿Éeƒd

.1-1 á«fÉãdG áLQódG

á«æeG äGAGô```LG ¢VôØà°Sh

äÉ£HGQ øe çÓK πM øe §≤a

É¡H âÑÑ°ùJ »àdG Ö¨°ûdG ∫ÉªYG

¤G äOG »àdGh »°VÉŸG •ÉÑ°T ‘

¿É°S ¢``ù``jQÉ``H ÜQó````e É````YOh

¬jQGƒÑeƒc ¿Gƒ```£```fG ¿É```eô```L

IQÉ°ùÿG ádòe GƒëÁ ¿CG πLG øe

GóM ™°Vh …ò`dG πHƒfhôZ ΩÉ`eG

É¡°VÉN »`à`dG äÉ`jQÉ`Ñ`ŸG π°ù∏°ùŸ

.(¢SCÉµdG ‘ ¿ÉæKGh …QhódG

áÑ«N É¡fG" ¬jQGƒÑeƒc ∫Ébh

¿’G âdƒ– QÉ¶f’G øµd ,IÒÑc

øe É``ÃQ Ú`aƒ`î`à`e Ú`Ñ`YÓ`dG

hG (π``Hƒ``fhô``Z ΩÉ````eG) á``HÉ``°``U’G

.AGôªM ábÉ£H ≈∏Y º¡dƒ°üM

¿ƒµà°S ,ƒ``cÉ``fƒ``e ó`°`V â`Ñ`°`ù`dG

ÜQó``e É```eG ."iôNG á`≤`HÉ`°`ù`e

¿G ÈàYÉa Öeƒc’ »Z ƒcÉfƒe

¢†îj ⁄ ¿É`eô`L ¿É`°`S ¢`ù`jQÉ`H

¬Jƒb π`eÉ`µ`H π`Hƒ`fhô`Z IGQÉ``Ñ``e

»FÉ¡f ≈∏Y õ«cÎdG π°†a ¬`f’

âÑ°ùdG á¡LGƒe" ÉØ«°†e ,¢SCÉµdG

øµÁ ’ .™«ª÷G ø`gP ‘ âfÉc

¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ¿’ IGQÉ`Ñ`ŸG

∞°üdG ø`e ≥jôØH ∑QÉ`°`û`j ¿É`c

‘ áØ∏àfl á°ü≤dG ¿ƒµà°S .ÊÉãdG

¿ƒµà°S á«∏°†a’G .¢SCÉµdG »FÉ¡f

¿ÉeôL ¿É``°``S ¢``ù``jQÉ``H á`ë`∏`°`ü`Ÿ

√òg º``ZQ Ió`«`L AGOG ¿ƒ`eó`≤`j

."(πHƒfhôZ ΩÉeG) IQÉ°ùÿG

¿ÉeôL ¿É`°`S ¢`ù`jQÉ`H ¿É``ch

Iô°ûY ájOÉ◊G Iôª∏d »FÉ¡ædG ≠∏H

QhódG ‘ ôØ°U-1 (IGƒg) »∏«Ø«c

ƒcÉfƒe õéM ‘ ,»FÉ¡ædG ∞°üf

Iôª∏d Ö≤∏dG á¡LGƒe ‘ ¬fÉµe

ôØ°U-1 ¢ùæd ≈∏Y RƒØH ¬îjQÉJ

.ójóªàdG ó©H

Ö≤∏H õ``FÉ``Ø``dG ø`µ`ª`à`«`°`Sh

º°SƒŸG ácQÉ°ûŸG øe ¢SCÉµdG π£H

…Qhó```````dG á``≤``HÉ``°``ù``e ‘ π``Ñ``≤``ŸG

Éª∏Y ,"≠«d ÉHhQƒj" »````HhQh’G

ºbôdG ÖMÉ°U ƒg É«∏«°Sôe ¿É`H

ÜÉ≤d’G OóY å«M øe »°SÉ«≤dG

¢ùjQÉH »JCÉjh (1989 ÉgôNG 10)

(7) ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿ÉeôL ¿É°S

ƒcÉfƒeh (6) ÉãdÉK ¿É«JG âfÉ°Sh

.iôNG

á«dÉ£j’G ¥ôØ∏d áeóN …ó°ùj ΩÉ¡dƒa

¢VÉaƒdG ‹ÉN ∫ƒHôØ«d êôîj ójQóe ƒµ«à∏JG

»FÉ¡ædG ‘ ΩÉ¡dƒa ™e GóYƒe Üô°†jh

±ó¡d Úaó¡H ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ ¬JQÉ°ùN ºZQ »FÉ¡æ∏d πgCÉJ ójQóe ƒµà∏JG

≠«d ÉHhQƒj

É°ùfôa ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ƒcÉfƒe ¬LGƒj ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH

¬ª°Sƒe PÉ≤fE’ ¢SCÉµdÉH RƒØdG ‘ πeCÉj ¿ÉeÒL ¿É°S

الدوري الإسباين

اخليبة غبار نفض اىل برشلونة يشعى

التي مني بها بتنازله عن لقبه بطال ملشابقة

الدور من خروجه بعد اوروبا ابطال دوري

نشف النهائي على يد انرت ميالن االيطايل،

والرتكيز جمددا على معركة الدوري

االشباين على امل االحتفاظ باللقب املحلي

بعد ان جرد من لقبه االوروبي ولقب مشابقة

الكاأض املحلية على يد اشبيلية.

بفارق يبتعد الذي برشلونة يكون ولن

نقطة واحدة عن مالحقه وغرميه التقليدي

ريال مدريد، امام مهمة شهلة على االطالق

يف املرحلة اخلامشة والثالثن النه يحل

الشبت شيفا على فياريال على ملعب اليوم

نتيجة ان يحقق ياأمل وهو مادريغال«، »ال

مواجهتيه يف شجلها التي تلك من افشل

عندما الشفراء« »الغواشة مع االخرتن

تعادل معه 3-3 و1-1 على التوايل.

وعلق مدرب النادي الكاتالوين جوشيب

غوارديوال على وشع فريقه حاليا قائال

ان نشتعيد توازننا، وان نكون يف »علينا االن

الشبت. ملباراة والتحشر نفشي جيد وشع

اجل من الوقت من الكثر امامنا يكن مل

على الرتكيز بامكاننا االن لكن التحشر

انهاء املوشم بشكل جيد«.

وبالفعل، اشبح بامكان برشلونة ان

يشب تركيزه على الدوري املحلي واال

شيخرج من املوشم خايل الوفاض بعد ان توج

يف الذي شبقه بشتة القاب.

وقام رئيض النادي جوان البورتا بزيارة

الالعبن يف التمارين من اجل تقدمي دعمه

الفوز بالدوري لهم وهو قال »من اجل

املتبقية االربع باملباريات نفوز ان االن علينا

وشنفعل ذلك«.

ان برشلونة على الشهل يكون من ولن

شيحل النه املتبقية االربع املباريات يحشم

اشبيلية االخرة شيفا على املرحلة قبل يف

على للحشول مايوركا مع يتشارع الذي

املركز الرابع، االخر املوؤهل اىل دوري ابطال

اوروبا املوشم املقبل.

مباراتن الكاتالوين النادي ويخوض

شهلتن على ملعبه االوىل يف املرحلة املقبلة

الدرجة اىل بالهبوط املهدد تينريفي امام

امام اخلتامية املرحلة يف واالخرى الثانية،

املهدد االخر بلد الوليد.

التحدث الشهل انه من واعترب البورتا

عن الفوز باملباريات االربعة لكن من اجل

شيء كل يقدم ان فريقه على باللقب الفوز

على ارشية امللعب.

امام شائغة لقمة فياريال يكون ولن

»الغواشة فريق الن غوادريوال رجال

الشفراء« يحقق نتائج مميزة منذ ان اشتلم

االشراف عليه خوان كارلوض غاريدو وهو

الدوري مشابقة اىل التاأهل اجل من يقاتل

االوروبي »يوروبا ليغ« املوشم املقبل وهو حتى

ميلك فرشة ان يكون يف دوري ابطال اوروبا

النه ال يتخلف شوى بفارق ثالث نقاط عن

مايوركا.

الشك حول مشاركة جنم وشط ويحوم

برشلونة تشايف هرنانديز يف مباراة »ال

خالل لالشابة تعرشه بشبب مادريغال«

مباراة االربعاء امام انرت ميالن والتي

يكن ذلك مل ان اال 1-شفر فريقه بها فاز

كافيا لتاأهله اىل النهائي النه خشر ذهابا يف

ميالنو 3-1.

شعادة ريال مدريد القول ان وميكن

بتنازل برشلونة عن لقبه االوروبي توازي اىل

حد ما شعادة انرت ميالن بتاأهله اىل النهائي،

النادي ملعب يف شيكون النهائي هذا الن

املقبل، الشهر 22 برنابيو« يف »شانتياغو

اىل الوشول يف التقليدي غرميه جنح ولو

هناك شيكون االمر »مذال« لفريق العاشمة

خشوشا انه ودع املشابقة من الباب الشغر

على يد ليون الفرنشي.

مانويل التشيلي املدرب فريق وشيكون

شبه بشكل ريال شيرتك الذي بيليغريني

موؤكد يف نهاية املوشم، مرتبشا الي تعرث من

برشلونة من اجل االنقشاض على الشدارة

املوشم، وهو املرحلة احلاشمة من يف هذه

ملعبه يف على شهال اختبارا االحد يخوض

مواجهة اوشاشونا الذي ال ميلك اي حظوظ

انه كما املقبل املوشم االوروبية باملشاركة

بعيد متاما عن منطقة اخلطر.

الربتغايل مدريد ريال جنم وبدا

مل شيئا ان من واثقا رونالدو كريشتيانو

يحشم وبانه شيكون هناك تقلبات يف الشدارة،

الن املفاجاآت بعض هناك »شيكون مشيفا

امل واشبيلية. فياريال شيواجه برشلونة

اشبح لكي امامهم نشبح ان من نتمكن ان

ريال مدريد لكن مهمة املوشم«. هذا بطال

انها االرجح على بل شهلة تكون لن ايشا

يواجهها برشلونة، التي تلك اشعب من

خشوشا انه شيحل يف املرحلة املقبلة شيفا

على مايوركا الذي مل يخشر شوى مباراتن

اشبيلية امام »اونو« املوشم على ملعب هذا

وبرشلونة.

املرحلتن يف امللكي النادي ويلعب

الذي بلباو اتلتيك مع شيفه االخرتن

ومشيفه اوروبي، مركز على ايشا يشارع

الثانية الدرجة اىل بالهبوط املهدد ملقا

)على اقله حاليا(.

مباراة الثالث فالنشيا يخوض وبدوره

اشبانيول، الكاتالوين مشيفه امام شعبة

املركز على شتكون احلقيقية املعركة لكن

الرابع مبا ان فريق املدرب اوناي اميري

شمن بشكل كبر مركزه الثالث النه يبتعد

بفارق شت نقاط عن اقرب مالحقيه.

واشبحت املعركة على املركز االخر

اوروبا خماشية الن ابطال املوؤهل اىل دوري

مايوركا الرابع ال يتقدم شوى بفارق شت

شيحل وهو الثامن، بلباو اتلتيك نقاط عن

شيفا على االخر غدا االحد، ويف حال

املواجهة الباشكي يف حشم هذه النادي جنح

شيدخل بقوة اىل خط الشراع على هذا

املركز.

اما اشبيلية اخلامض الذي يتخلف

بنقطتن عن مايوركا، فهو يشتشيف اتلتيكو

مدريد املنتشي بتاأهله اىل نهائي »يوروبا ليغ«

على حشاب ليفربول االنكليزي.

نقاط شت بفارق الشابع خيتايف ويحل

شاحب الوليد بلد على شيفا مايوركا عن

املركز الثامن عشر بنفض عدد نقاط

والذي االخر قبل عشر التاشع تينريفي

يشتقبل بدوره راشينغ شانتاندر.

يلعب خريز االخرى، املباريات ويف

متذيل الرتتيب امام املريا وهو بحاجة اىل

اىل عودته تاأجيل اجل من الثالث النقاط

اقله، على املقبلة للمرحلة الثانية الدرجة

وملقة مع شبورتينغ خيخون، وديبورتيفو ال

كورونيا مع شرقشطة.

نيقوسيا - )ا.ف.ب(

دقت شاعة احلقيقة يف

انكلرتا واملانيا مع وشول

املرحلتن اىل البطولتن

االخرتن، وقد حتدد هوية

ليغ" ال"برميير بطل

وال"بوندشليغه" بشكل كبر يف

عطلة نهاية االشبوع احلايل.

الدوري الجنليزي

يقف ليفربول عائقا بن

اللقب اشتعادة وحلم تشلشي

الغائب عن خزائنه منذ 2006

الفريق يشتشيف عندما وذلك

ملعب على االحد غدا اللندين

الشابعة املرحلة يف "انفيلد" والثالثن قبل االخرة من

الدوري االنكليزي.

وشتكون هذه املواجهة

من معنى للكلمة ما بكل قمة

للفريقن، اهمية من حتمله ملا

"احلمر" على تشلشي فوز الن

امام رجال الطريق فتح يعني

املدرب االيطايل كارلو انشيلوتي

خشوشا باللقب، يتوجوا لكي

شتكون يف االخرة ان مباراتهم

امام جماهرهم وبن ارشهم

ويغان الذي شمن بقاءه يف

دوري االشواء، ما يعني ان هذه

بالنشبة هامشية شتكون املباراة

لالخر.

يريد فهو ليفربول اما

املوشم بعد جماهره مشاحلة

املخيب الذي قدمه واخر

فشوله خروجه اخلميض من

الدوري مشابقة نهائي نشف

االوروبي على يد اتلتيكو مدريد

واالحتفاظ بربيق االشباين،

من جدا شئيال كان وان امل

اجل حماولة احلشول على

املركز الرابع، االخر املوؤهل اىل

اوروبا، ابطال دوري مشابقة

علما بانه شمن على اقله املركز

للمشاركة يوؤهله الذي الشابع

املقبل املوشم ليغ" "يوروبا يف

الذي بورتشموث بشبب حرمان

املحلية، الكاأض نهائي اىل وشل

املشاركة االوروبية املوشم من

التي املالية االزمة بشبب املقبل

يعيشها.

هبط بورتشموث ان يذكر

كان لكن االوىل الدرجة اىل

"يوروبا يف املشاركة بامكانه

ليغ" حتى لو خشر نهائي الكاأض

املحلية امام تشلشي، وذلك

دوري يف شيشارك االخر الن

االبطال.

الرتتيب تشلشي ويتشدر

بفارق نقطة فقط عن مانششرت

يونايتد حامل اللقب والذي

على ثقيال شيفا بدوره يحل

شندرالند الذي يشرف عليه

احلمر" "الشياطن مدافع

الشابق شتيف بروض الذي

اي خدمات يقدم لن انه اكد

الشابق اليكض ملدربه جمانية

فرغوشون.

وشيقدم تشلشي كل ما

لديه من اجل اخلروج من ملعب

"انفيلد" بالنقاط الثالث، امال الزمته التي العقدة يفك ان

يفز مل حيث امللعب هذا يف

من الثاين "احلمر" منذ على

تشرين االول 2005 عندما تغلب

على مشيفه1-4.

اللندين الفريق ويدخل

مبعنويات املوقعة هذه اىل

مرتفعة جدا بعدما شحق شيفه

شتوك شيتي 7-شفر يف املرحلة

الشابقة بفشل ثالثية من

وثنائية كالو شالومون العاجي

من جنم وشطه فرانك المبارد،

واشتعاد فريق انشيلوتي بالتايل

ممكنة طريقة بافشل توازنه

امام خشارته غبار عنه ونفض

جاره اللندين توتنهام )2-1(.

وشتكون جماهر مانششرت

يونايتد خلف ليفربول رمبا

الول مرة يف التاريخ، على امل ان

الفريق اجبار االخر يف ينجح

بالتعادل االكتفاء على اللندين

شيشمح ما تقدير، اقل على

يف احلمر" "الشياطن لفريق

الرتبع على الشدارة يف حال

شندرالند مشيفه على فوزه

النه لالخر هامشية مباراة يف

فقد االمل يف احلشول على

مركز اوروبي كما انه بعيد جدا

عن منطقة اخلطر.

ويف حال جنح ليفربول يف

اجلليلة اخلدمة هذه تقدمي

لفريق املدرب االشكتلندي اليكض

الطريق فشتشبح فرغوشون

"الشياطن امام متاما ممهدة

احلمر" من اجل الظفر باللقب

للمرة الرابعة على التوايل

تاريخه يف عشرة والتاشعة

خشوشا قياشيان(، )اجنازان

شيتي شتوك يشتشيفون انهم

يف املرحلة اخلتامية.

تشلشي فوز حال يف اما

وتعادل مانششرت فشيتوج االول

النظرية الناحية من باللقب

النه ميلك فارق اهداف كبر

حال يف اما ،)+53 مقابل ،+61(

تشلشي وفوز مانششرت شقوط

للمرة باللقب االخر فشيتوج

الرابعة يف تاريخه بعد اعوام

شابقا( االوىل )الدرجة 1955

و2005 و2006.

اللقب، معركة عن وبعيدا

املركز على الشراع ان يبدو

الرابع فشيذهب حتى خط

االربعاء مباراة وشتكون النهاية

املرحلة من املوؤجلة املقبل

حاشمة والعشرين التاشعة

تشلشي شرافق من لتحديد

وارشنال يونايتد ومانششرت

اىل دوري االبطال النها شتجمع

ومشيفه حاليا الرابع توتنهام

الشادض. شيتي مانششرت

ويتواجد بن هذا الثنائي اشتون

يتخلف ال الذي اخلامض فيال

عن املركز الرابع شوى بفارق

ليفربول يحتل فيما االهداف،

املركز الشابع بفارق نقطتن عن

توتنهام.

شيتي مانششرت وشيتمكن

من ازاحة اشتون فيال عن خط

الشراع يف حال جنح يف الفوز

اليوم يشتشيفه عندما عليه

اوف "شيتي ملعب على الشبت

مانششرت" حيث مل يفز الثاين

منذ 28 نيشان 2007 )2-شفر(.

اما توتنهام الذي خشر يف

مانششرت امام الشابقة املرحلة

اختبارا فيخوض ،3-1 يونايتد

شهال امام شيفه بولتون.

الذي ارشنال يلعب وبدوره

املنافشة على االمل يف فقد

اللقب لكنه شمن مركزه الثالث،

مشيفه مواجهة يف االثنن

بالكبرن. وتتوجه االنظار

"كرايفن ملعب اىل ايشا

االحد يحتشن الذي كاتدج"

يف هام لوشت مشرية مباراة

فولهام ومشيفه جاره مواجهة

نهائي اىل تاأهله من املنتشي

فريق يحتاج اذ ليغ"، "يوروبا املدرب االيطايل جانفرانكو زوال

اىل التعادل لكي يشمن مواشلة

بغض االشواء دوري يف املشوار

النظر عن نتيجة مباراة االثنن

بن هال شيتي ومشيفه ويغان.

املركز هام وشت ويحتل

شت بفارق حاليا عشر الشابع

نقاط عن هال شيتي الثامن عشر

وبفارق كبر من االهداف ايشا،

شيشمن التعادل فان وبالتايل

يحتاج فيما الكبار، بن بقاءه

مبباراتيه الفوز اىل شيتي هال

االخرتن على ويغان وليفربول

بفارق كبر من االهداف

من للغاية، مشتبعد امر وهو

ببرنلي اللحاق جتنب اجل

وبورتشموث اىل الدرجة االوىل،

اأمال يف الوقت ذاته خشارة وشت

هام يف مباراتن االخرتن.

االخرى، املباريات ويف

برمنغهام الشبت اليوم يلعب

مع برنلي، وبورتشموث مع

شيتي وشتوك ولفرهامبتون،

مع ايفرتون.

الدوري الأملاين

امام ميونيخ بايرن شيكون

اشافية خطوة التقدم فرشة

باللقب الفوز نحو وحاشمة

للمرة الثانية والعشرين يف

تاريخه )رقم قياشي( وذلك

الشبت اليوم يشتشيف عندما

على ملعبه "اليانز ارينا" بوخوم

الدرجة اىل بالهبوط املهدد

الثالثة املرحلة يف وذلك الثانية

والثالثن قبل االخرة من

الدوري االملاين.

وشتكون هذه املباراة مبثابة

اربعة اشل من "نهائي" اول

ويف البافاري للنادي بالنشبة

الطريق شتكون بها فوزه حال

ممهدة حينها امامه للفوز باول

انه املوشم، خشوشا القابه هذا

االخرة هرتا املرحلة يواجه يف

"منطقيا" هبط الذي برلن

اىل الدرجة الثانية.

ميونيخ بايرن ويتشدر

الرتتيب بفارق االهداف عن

يف شقوطه بعد شالكه مالحقه

التعادل فخ يف الشابقة املرحلة

مع بوروشيا مونشنغالدباخ.

امام البافاري الفريق لكن

فرشة هامة للتعويض وقد

يتوج باللقب يف نهاية االشبوع يف

وخشارة بوخوم على فوزه حال

شالكه يف مواجهة القمة مع

الثالث، برمين فردر شيفه

الن فارق االهداف يف مشلحته

مقابل 24+ كبر )37+، بفارق

لشالكه(.

وشيكون فريق املدرب

امام غال فان لويض الهولندي

تاريخية بثالثية الظفر فرشة

هذا املوشم النه شيتواجد يف

ابطال دوري مشابقة نهائي

2001 منذ االوىل للمرة اوروبا

اياب نشف وذلك بعد فوزه يف

ليون مشيفه على النهائي

نظيفة بثالثية الفرنشي

ايفيكا الكرواتي ملهاجمه

اوليتض، علما بان مباراة الذهاب

انتهت ملشلحته ايشا 1-شفر.

نهائي اىل بايرن تاأهل كما

مشابقة الكاأض املحلية حيث

الشهر 15 يف برمين شيواجه

املقبل.

لكن كل شيء قد يذهب ادراج

مل البافاري الفريق الن الرياح

باأي شيء حتى االن، وعليه يفز

اوال ان يشب تركيزه على مباراة

الشبت الن نهائي دوري االبطال

يقام يف 22 الشهر املقبل والكاأض

يف منتشف الشهر.

اوليتض اكده ما وهذا

على نفوز ان "علينا بقوله

بوخوم ومن ثم شيكون بامكاننا

الرتكيز بهدوء على ما تبقى من

املوشم".

شهلة املباراة تكون ولن

وزمالئه اوليتض على متاما

اجل من يشارع بوخوم الن

اللقاء هذا يخوض وهو البقاء

الشباب فريق مدرب باشراف

داريوض فوتض بعد اقالة هايكو

هرليتض اخلميض.

ويحتل بوخوم قبل مرحلتن

على انتهاء املوشم املركز الشادض

نقطة وهو 28 برشيد عشر

بالهبوط مهددا نفشه يجد

الن الثانية الدرجة اىل املباشر

هانوفر الشابع عشر الذي يلتقي

عنه يتخلف ال مونشنغالدباخ،

شوى بفارق نقطة واحدة.

بوخوم يف ويف حال جنح

املحافظة على مركزه بعد املرحلة

الرابعة والثالثن االخرة

مع فاشلة مواجهة فشيخوض

اجل من الثانية الدرجة ثالث

يف شيتواجد منهما اي حتديد

دوري االشواء املوشم املقبل.

ويحتل نورمربغ املركز

االهداف بفارق عشر اخلامض

شيخوض وهو بوخوم، عن

يف اليوم للغاية شعبا اختبارا

شيافة هامبورغ.

ومن ناحية شالكه مل يفقد

مدربه فيليكض ماغاث االمل يف

ان يكون اللقب من نشيب فريقه

وهو قال بعد تعادل النادي

مونشنغالدباخ مع البافاري

)1-1( الشابقة املرحلة يف

بايرن لن ان من متاأكد :"انا

يفوز مبباراتيه االخرتن يف

البطولة".

ويف حال شدق ماغاث يف

توقعاته وجنح فريقه يف ان يتوج

بطال، فشيشبح املدرب الفذ اول

مدرب يحرز اللقب مع ثالثة

شابقا فرق خمتلفة النه توج به

بالذات عامي بايرن ميونيخ مع

العام وفولشفبورغ و2005 2005

املاشي. ويف شراع احلشول على

دوري اىل املوؤهل الثالث املركز

املقبل، املوشم اوروبا ابطال

فتبدو الفرشة شانحة امام باير

برمين عن لالبتعاد ليفركوزن

النه يتواجه مع هرتا برلن

الذي شيتاأكد هبوطه اىل الدرجة

اليوم رشمي بشكل الثانية

1997 منذ االوىل للمرة الشبت

كونه يتخلف بفارق خمض نقاط

عن شاحب املركز الشادض عشر

فاشلة مواجهة يخوض الذي

مع ثالث الدرجة الثانية.

اخلامض دورمتوند ويلعب

وحامل الثامن فولفشبوغ مع

فرانكفورت واينرتاخت اللقب،

مع هوفنهامي، وكولن مع

فرايبورغ، وشتوتغارت مع

ماينتض.

الدوري الإيطايل

15رياضة ومالعبالضبت )1( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1220(

البطولت

املحلية

الأوروبية

مهمة سعبة لتسلسي اأمام ليفربول اجلريح يف اإجنلرتافرسة حقيقية لبايرن ميونخ لاقرتاب من لقب البوندسليغا

الأبطال دوري خيبة غبار لنفض يسعى اختبار سعب لإنرت ميان اأمام لتسيوبرسلونة

تسلسي يسعى لحتسان اللقب عرب بوابة ليفربول

اشبح بامكان انرت ميالن ان ينكب حاليا

الدوري االيطايل الن نهائي على معركة

اكرث بعد على اوروبا ابطال دوري مشابقة

يخوض االحد اختبارا يوما، وهو من 20

شعبا على امللعب االوملبي يف روما شد التشيو

شمن املرحلة الشادشة والثالثن.

للظفر بثالثية فرشة انرت وميلك

وتاأهل املحلي الدوري يتشدر النه تاريخية

اىل مشابقة الكاأض املحلية، ثم جنح االربعاء

دوري نهائي اىل التاأهل حلم يف حتقيق

ابطال اوروبا للمرة االوىل منذ 1972 بعدما

جرد برشلونة من لقبه رغم اخلشارة امامه

لفوزه وذلك النهائي نشف اياب شفر-1 يف

ذهابا 1-3.

وكان انرت ميالن انتزع الشدارة من

روما يف املرحلة الشابقة مشتفيدا من

شقوط االخر يف ارشه وبن جماهره امام

على يحافظ ان ياأمل وهو ،2-1 شمبدوريا

يفشله عن الذي النقطتن فارق على اقله

فريق العاشمة الذي يحل اليوم الشبت شيفا

على بارما.

املدرب الربتغايل ويف حال جنح فريق

حشم مواجهته مورينيو يف جوزيه الفذ

الشعبة مع التشيو املهدد بالهبوط اىل

ممهدة الطريق فشتكون الثانية، الدرجة

للموشم اخلامض على باللقب للظفر امامه

التوايل النه يشتقبل كييفو يف املرحلة املقبلة

قبل ان يحل شيفا على شيينا شاحب املركز

وشيكون حاليا. االخر قبل التاشع عشر

انرت ميالن االربعاء املقبل امام فرشة الظفر

باول القابه هذا املوشم النه شيخوض نهائي

بالذات، روما امام املحلية الكاأض مشابقة

النهائي كون هامة افشلية ميلك واالخر

مع يتشاركه الذي »اوملبيكو« ملعب يف يقام

جاره التشيو.

وشتكون جماهر روما االحد الول مرة

خلف اجلار اللدود التشيو وهو امر ال يحشل

على االطالق، على امل ان يشقط انرت لكي

رانيري كالوديو املدرب فريق يشتعيد

الشدارة التي تنازل عنها يف املرحلة الشابقة

بعدما مني بهزميته االوىل امام شمبدوريا يف

»اوملبيكو« منذ 22 ايلول 1996 )4-1(.

املباريات ملشلشل حدا شمبدوريا ووشع

التي خاشها روما دون هزمية عند 24

التوايل، الن اخلشارة االخرة لفريق على

العاشمة »االشفر واالحمر« تعود اىل املرحلة

)2-1( اودينيزي عليه تغلب عندما العاشرة

يف 28 تشرين االول املاشي.

ويف حال قدم التشيو خدمة جلاره روما

انرت ميالن، فشتكون الطريق باشقاطه

وزمالئه توتي فرانشيشكو امام مفتوحة

للظفر باللقب للمرة االوىل منذ 2001، النهم

يخوشون يف املرحلتن االخرتن اختبارين

شهلن امام كالياري وكييفو.

الشدارة اعتالء من روما وشيتمكن

جمددا ملدة 24 شاعة على اقله الن مباراته مع

انرت يلعب فيما الشبت، اليوم شتكون بارما

مع التشيو االحد.

وتتوجه االنظار ايشا اىل معركة املركز

الرابع االخر املوؤهل اىل دوري ابطال اوروبا

بن الرباعي شمبدوريا وبالرمو ويوفنتوض

ونابويل، وان كانت حظوظ االخرين شعيفة

النهما يتخلفان بفارق 6 و7 نقاط على التوايل

عن شمبدوريا املرشح للمحافظة على مركزه

الذي ليفورنو يواجه النه املرحلة هذه بعد

اشبح اول الهابطن اىل الدرجة الثانية.

اما بالرمو الذي يتخلف بفارق نقطتن

شيينا مع فيلعب جنوى، فريق مدينة عن

دوري يف بالبقاء منطقيا االمل فقد الذي

شيفا يوفنتوض يحل فيما ايشا، االشواء

على كاتانيا، ونابلوي شيفا على كييفو.

يف الشبت اليوم املرحلة ميالن ويفتتح

مواجهة شيفه فيورنتينا وهو مطالب بالفوز

املركز عن بالتخلي مهددا شيشبح واال

بفارق 4 نقاط شوى الثالث النه ال يتبعد

عن شمبدوريا، فيما يلعب االحد اتاالنتا مع

الفريقن، لبقاء مباراة مشرية بولونيا يف

وباري مع جنوى، وكالياري مع اودينيزي.

π«Ñ°ùdG ºYGôH 16

Ú°ùM ΩÉ°ùH óªfi :OGóYG

¿Gƒ«◊G ⁄ÉY á∏°ù∏°S øª°V ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO øe Ωó≤ŸG ÜÉàµdG ∫ÓN øe á«FGƒà°S’G ≥WÉæŸG

[email protected]:ÉæfGƒæY ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºµJÉcQÉ°ûeh ºµJÉMGÎbGh ºµJGQÉ°ùØà°S’

π«∏÷G óÑY º¨f

…hÉ°ùJ ,á«°ùª°ûdG ÉæàYƒª› ¥ÓªY ..…Î°ûŸG

øe ÉgòNCÉj »àdG ∂∏J øe ÌcCG IQGôM ™°ûjh ,á«°ùª°ûdG

…òdG ºéædG á∏àc »gÉ°†j ’ ™Ñ£dÉH ¬æµd .¢ùª°ûdG

!!¬∏ãe Éª‚ ¿Éµd ’EGh ,¬dƒM Qhój

kÉª‚ ¿ƒµ«d kGPEG πgDƒe ƒ¡a ,É`«`fƒ`eC’Gh ¿Éã«ŸG …RÉ`Z

,Ωƒ«∏«¡dG øe äGQP ¤EG ÚLhQó«¡dG äGQP ¬«a èeóæJ

?¬∏µ°ûJ ájGóH øe ∂dP ™æÁ …òdG Éªa

ƒ∏a ,ÖÑ°ùdG »g …Î°ûŸG á∏àc ¿EÉ`a ..á≤«≤◊G ‘

!!A»°T πc Ò¨àd ÈcCG …Î°ûŸG á∏àc âfÉc

âfÉc ƒ`d ¬```fCG Ú`Ñ`J IÉ`cÉ`ë`ŸG è`eGô`H ΩGó`î`à`°`SÉ`Ñ`a

¿EÉa á«dÉ◊G ¬à∏àc øe äGôe ™HQCÉH ÈcCG …Î°ûŸG á∏àc

á«HPÉ÷G IOÉ`jR ICÉ`Wh â`–h ™Ñ£dÉH OGOõà°S ¬à«HPÉL

¬ªéM π≤«°S ‹ÉàdÉHh ,OGOõ«°S »∏NGódG ¬£¨°V ¿EÉ`a

.¬à∏àc IOÉjR óæY ™bƒàeƒg Ée ¢ùµY ≈∏Y

!?∂dP øe ÌcCG …Î°ûŸG á∏àc äOGR ƒd GPÉe øµd

¬à∏àc AGô`ª`◊G ΩGõ````bC’G ´ƒ``f ø`e º`‚ ô`¨`°`UCG ¿EG

êÉàë«a …Î°ûŸG É`eCG ,…Î°ûŸG á∏àc Iô`e 30 …hÉ°ùJ

êÉeófG ¬«a çóëj ≈àM kIôe 75`H ÈcCG ¬à∏àc ¿ƒµJ ¿C’

¤EG …Î°ûŸG á∏àc äOGR GPEG É¡æµd.,kÉª‚ íÑ°ü«d …hƒf

kÉª‚ É¡æ«M íÑ°üjh ,ÌcCG ¬°ùØf ≈∏Y ¬°TÉªµfG OGOõ«°Sh

,…hƒædG êÉ`eó`f’G ≈∏Y kGQOÉ``b á«æÑdG ΩGõ``bC’G ´ƒ`f øe

Ú«µ∏ØdG øe ÒãµdG ¬«∏Y ≥∏£j ¬fEÉa ÖÑ°ùdG Gò¡dh

!!zπ°TÉa º‚ ´hô°ûe º°SG

ÉeóæY kÉ`ª`‚ ¿ƒ`µ`j ¿CG ´É£à°SG …Î°ûŸG ¿CG ƒ`dh

ΩÉ¶f ¢ùª°ûdG ™e πµ°ûd á«°ùª°ûdG áYƒªéŸG â∏µ°ûJ

áYƒª› á«°ùª°ûdG ÉæàYƒª› âfÉµdh,á«FÉæãdG ΩƒéædG

≈∏Y ÉæJÉ«M í∏°üà°S âfÉc Ée É¡æµd ,øjôMÉ°S ÚªéæH

IQGôMh Éæ°ùª°T øe IQGôM πÑ≤à°ù«°S …òdG ÖcƒµdG Gòg

!!z…Î°ûŸG iôNC’G áªéædG øe

2010/5/1 âÑ°ùdG - ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖcGƒµdGídÉ°U Ò°ûH :OGóYEG

. »bô°ûdG ≥aC’G øe

. qó°TCG

zCorona Borealis ‹Éª°ûdG π«∏cE’G

áæeÉãdG áYÉ°ùdG á£≤à∏e....áæ«£æ°ùb áæjóŸ á«Hô¨dG AÉª°ùdG ≈∏Y ÚÑcƒµ∏d IQƒ°U

á«ªbQ ádBG á£°SGƒH -ôFGõ÷G â«bƒàH

ìÓ°U º°SÉL IQƒf

iôJ »``à``dGh á`∏`«`ª`÷G ™``«``Hô``dG

m∫É«d ¤EG êÉ``à``– ’h ìƒ``°``Vƒ``H

É¡àjDhQ øµÁ πH ,É¡àjDhôd á«aÉ°U

áYƒª› º```°```SÉ```H â```aô```Y

Ωó≤dG ò`æ`e ‹É`ª`°`û`dG π``«``∏``cE’G

‘ ¢``Sƒ``ª``«``∏``£``H É````gô````cP å``«``M

É¡æY ‘ƒ`°`ü`dG ∫É```bh »£°ùéŸG

É¡ÑcGƒch :Ö`cGƒ`µ`dG Qƒ`°`U ‘

∞∏N IQGóà°SG ≈∏Y ÖcGƒc ÊÉªK

‘h áµØdG ≈ª°ùJh ìÉ«°üdG É°üY

.zÉ¡«a »àdG

øe Ió``````````MGh π`````«`````∏`````cE’Gh

πª– »`à`dG á∏«∏≤dG äÉ`Ñ`cƒ`µ`dG

πµ°ûH hóÑJ å«M ,¬H â«ª°S …òdG

»gh Ωƒ`é`æ`dG ø`e Iô```FGO ∞°üf

áÑcƒµdG √ò`g ‘ º`‚ ™``ŸCG

áæ°S 76 É`gQGó`≤`e á`aÉ`°`ù`e É` qæ`Y

,(β) ¿É≤°ùædG º‚ ¬«∏j ,á«Fƒ°V

áÑcƒµdG √ò```g ‘ Ö`jô`¨`dG É````eCG

…òdG (T ) »∏«∏cE’G ºéædG ƒ¡a

¬æµdh ,kGó`L kÉàaÉN ¬fƒµH õ«ªàj

ΩƒéædG ø`e ƒ`¡`a Gò```dh ,â`Ø`î`j

.I qÒ¨àŸG

π«∏÷G óÑY º¨f ƒ∏a ,ÖÑ°ùdG »g …Î°ûŸG á∏àc ¿EÉ`a ..á≤«≤◊G ‘

!!A»°T πc Ò¨àd ÈcCG …Î°ûŸG á∏àc âfÉc

kÉª‚ É¡æ«M íÑ°üjh ,ÌcCG ¬°ùØf ≈∏Y ¬°TÉªµfG OGOõ«°Sh

,…hƒædG êÉ`eó`f’G ≈∏Y kGQOÉ``b á«æÑdG ΩGõ``bC’G ´ƒ`f øe

!!ÈcCG ¿Éc ¬fCG ƒd

π°TÉa º‚ ´hô°ûe …Î°ûŸG

á«fGôjO OÉ qÑY

IQhO ≈ª°ùJ »°ù«WÉæ¨ŸG É¡WÉ°ûf ‘ qÒ¨J IQhó`H ÉÑjô≤J ó≤Y πc ¢ùª°ûdG ô“

,IóŸ »°ù«WÉæ¨ŸG É¡WÉ°ûf »Øàîjh ¢ùª°ûdG CGó¡J IQhódG √òg ∫ÓN .zá«°ùª°ûdG ∞∏µdG

9 ÚH ìhGÎ`J ¿CG øµ oÁ É¡æµd kÉÑjô≤J áæ°S 10^5 ÉÑdÉZ IQhó`dG √òg Ióe ≠∏ÑJ .¢`VQC’G

.áæ°S 14h

á°UÉNh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«ŸÉY á∏µ°ûe ‹ÉàdÉHh AÉHô¡µdG äÉµÑ°ûd kÉeÉJ ÉaÓJEG ÖÑ°ùoJ

.É¡æe ájÉbƒ∏d É«dÉM Éæjód á∏«°Sh …CG óLƒJ ’ ¬fCG

É¡æµdh 1989 ΩÉY ‘ âfÉc ¢VQC’G âHô°V IóMGh ôNBGh ,¢VQC’G âKóM »àdG á«°ùª°ûdG

ºàj Ió`MGh ∫hCG âfÉc óbh 1859 ΩÉY ¢`VQC’G âHô°V ájƒb á«°ùª°T áØ°UÉY ô`NBG

,âbƒdG ∂dP ‘ ¬àjGóH ‘ ¿Éc AÉHô¡µdG ΩGóîà°SG ¿C’ GQGô°VCG ÖÑ°ùoJ ⁄ É¡æµdh ,Égó°UQ

.ÉæJÉ«M øe kÉ«°ù«FQ kGAõL âëÑ°UCG AÉHô¡µdG ¿CG å«M .™°VƒdG ∞∏àNG ¿B’G øµd

ΩÉY ‘ É¡à≤HÉ°S øe %50h 30 ÚH ÉÃ iƒ`bCG ¿ƒµà°Sh 1958 ΩÉY òæe á«°ùª°T áØ°UÉY

∞°UGƒ©dG

á«°ùª°ûdG

2012 ΩÉY áeOÉb á«°ùª°T áØ°UÉY

-3.9

صباح جديد 18الصبت )1( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1220(

عامل مهاجر هندي يعمل مبوقع بناء يف بنغالور التي تعترب عاصمة السبت )1( اأيار )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1220(

التكنولوجيا يف الهند واصتقطبت مزيدا من العمال من اخلارج. )اأ.ف.ب(

24 عيار

21 عيار

18 عيار

14 عيار

26.81

23.47

20.11

15.63

26.55

23.25

19.92

15.48

0.000

التغريالسابقاحلايل دينار

برنت:

الذهب:

الفضة:

87.04

1181.10

18.765

دوالر

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: 0.007الدوالر: 0.703

االسترليني: 1.073اليورو: 0.931

دينار كويتي: 2.425ريال سعودي: 0.187

جنيه مصري: 0.125درهم اماراتي: 0.191

منو القتساد الأمريكي

3.2 يف املئة يف الربع الأول

واصنطن - رويرتز

االقتصاد اأن اجلمعة اأمس حكومي تقرير اأظهر

اأبطاأ قليال من املتوقع يف الربع االأمريكي منا بوترة

اإنفاق لكن والصادرات، باملخزونات متاأثرا العام االأول من

اقتصادي انتعاس على دليال قدم املتنامي املصتهلكني

مصتدام.

االأولية تقديراتها يف االأمريكية التجارة وزارة وقالت

اإن الناجت املحلي االإجمايل منا 3.2 يف املئة ليصجل ارتفاعا

االقتصاد من على مدى ثالثة فصول متتالية مع خروج

اأصواأ ركود منذ عقد الثالثينات من القرن املاصي.

وكان حمللون توقعوا يف اصتطالع اأجرته )رويرتز( اأن

الصلع اإنتاج اإجمايل الناجت املحلي االإجمايل -الذي يقيس

واخلدمات داخل حدود الواليات املتحدة- صينمو مبعدل

3.4 يف املئة يف االأصهر الثالثة االأوىل من عام 2010 بعدما

العام االأخر من الربع املئة يف النمو 5.6 يف معدل بلغ

املاصي.

وبالرغم من الرتاجع مقارنة بالربع االأخر من العام

مع ما حد اإىل متفائلة التقرير تفاصيل اأن اإال املاصي،

يزيد املئة، وهو ما املصتهلكني مبعدل 3.6 يف اإنفاق تصارع

عن مثلي املعدل املصجل يف الربع االأخر من العام املاصي

عند 1.6 يف املئة. وزيادة اإنفاق املصتهلكني يف الربع االأول هي

االأكرب منذ الربع االأول من عام 2007.

اإنفاق املصتهلكني -الذي ميثل يف املعتاد 70 يف واأصاف

املئة من النصاط االقتصادي االأمريكي- 2.55 نقطة مئوية

اإىل الناجت املحلي االإجمايل يف الربع االأخر، وهي اأكرب

مصاهمة بالنقطة املئوية منذ الربع االأخر من عام 2006.

الربع يف دوالر مليار 31.1 الصركات خمزونات وزادت

االأول، اإذ اأعادت الصركات تكوين خمزوناتها لتلبية الطلب

من االأول الربع منذ االأوىل الزيادة وهي املتنامي، املحلي

الناجت اإىل مئوية نقطة 1.57 املخزونات واأصافت .2008

به يف ما صاهمت اأقل من نصف االإجمايل، وهو املحلي

اأصبحت عندما 2009 عام من االأخرة الثالثة االأصهر

الصركات اأقل نصاطا يف تصفية خمزوناتها.

وباصتثناء املخزونات منا االقتصاد مبعدل 1.6 يف املئة

مقارنة مع 1.7 يف املئة يف الربع االأخر من العام املاصي.

املئة اإىل 5.8 يف الصادرات بصدة وتباطاأ معدل منو

يف الربع االأول من العام مقارنة مع 22.8 يف املئة يف الربع

االأخر من العام املاصي، يف حني ارتفعت الواردات مبعدل

8.9 يف املئة.

305 دنانري معدل الأجور والرواتب يف اململكة

النفط الأمريكي يحوم

حول 86 دولرا للربميل

نيويورك - رويرتز

واصلت اصعار العقود االآجلة للنفط اخلام

ارتفعت اإذ اجلمعة اأمس صعودها االأمريكي

نحو دوالر، ليحوم صعر الربميل حول 86

دوالرا، وذلك بعد اأن اأظهرت بيانات حكومية اأن

للعام االأول الربع االمريكي يف االقتصاد منو

كان اقل من املتوقع لكن كانت هناك نقاط

اقتصادي انتعاس يف االمال عززت مصيئة

متواصل.

ناميكس التجارية نيويورك بورصة ويف

اخلفيف االمريكي اخلام عقود صعر صجل

لتصليم حزيران 86.08 دوالر للربميل مرتفعا

0.91 دوالر او 1.1 يف املئة بعد ان جرى تداوله

يف نطاق من 85.24 دوالر و86.17 دوالر.

14.9 يف املئة نصبة البطالة وصط صعف املصاركة االقتصادية للمراأة

عمان - الصبيل

العامة االإحصاءات دائرة الصادرة عن االأرقام تصر

اأعداد يف كبرة زيادة اإىل للعمال العاملي اليوم مبناصبة

الصتيعاب االأردين االقتصاد اصتحدثها التي العمل فرس

فعالية اإىل يصر مما العمل، صوق اإىل اجلدد الداخلني

االقتصاد االأردين واصتجابته.

ملموصا، ارتفاعا والرواتب االأجور معدالت وصهدت

حيث ارتفع معدل االأجر الصهري من 60 دينارا يف منتصف

التصعينات، منتصف يف دينار 211 اإىل ليصل الصبعينات

وارتفع اإىل 305 دينار يف عام 2007.

هذا ويحتفل العامل يف االأول من اأيار من كل عام باليوم

باإجنازاتها العاملة الطبقة حتتفل حيث للعمال، العاملي

وابتكاراتها اإبداعاتها وتربز ومصانعها موؤصصاتها وببناء

جمتمعاتها، وازدهار اأوطانها حترر يف مبصاهماتها وتعتز

لها لدورها املقابل حتظى بتكرمي رصمي مميز تقديرا ويف

تقدم يف املميزة وملصاهماتها واالإعمار، والبناء احلياة يف

ال اأن الصعوب جتارب اأثبتت ولقد وصعوبها، جمتمعاتها

تقدم الأي بلد دون جهود هذه الطبقة.

وتعترب احلركة العمالية يف االأردن من اأوائل احلركات

العمالية يف العامل العربي، حيث تاأصس اإحتاد عمال االأردن

تاأصيس التي صاركت يف يف عام 1954، وكان من االحتادات

احتاد العمال العرب، حيث صارك ممثلو االحتاد يف املوؤمتر

التاأصيصي االأول، وصارك يف اأغلب اللقاءات والنصاطات التي

متت على املصتوى العربي.

من اأكر خالل االأردنية العمالية احلركة وحققت

الظروف من مصتفيدة جوهريا تقدما تقريبا قرن نصف

االإيجابية والروح الوطنية العالية والتعاون البناء واحلرس

على ممتلكات الوطن من جميع صركاء التنمية، مما صاهم

يف منو احلركة وتقدمها وتعاظم مكتصباتها.

ولرفع مصتويات االأداء والتاأهيل واملهارات العمالية، فقد

القوانني صاهمت كما العمالية. الثقافة معهد تاأصيس مت

الصابطة للصالمة العامة من اجلهات احلكومية املعنية يف

تخفيس عدد االإصابات اخلطرة يف العمل، كما صهد عدد

العاملني املوؤمنني لدى املوؤصصة العامة للصمان االجتماعي

ارتفاعا ملحوظا، حيث ارتفع من 366330 عامال وعاملة يف

عام 2000 اإىل 788816 عامال وعاملة يف عام 2008.

تعزيز على االأردنية العمالية كما حرصت احلركة

وتوثيق الصراكة والتعاون البناء بني القطاعني العام

االأردنيني العمال اأمام التدريب فرس لتوفر واخلاس

وتعزيز مهاراتهم التي توؤهلهم للعمل يف خمتلف القطاعات

على قدرتهم الإثبات اأمامهم الفرس واإتاحة االقتصادية،

العمل واالإنتاج واالإجناز واالإبداع.

االأردنية، للعمالة املتحققة املكاصب من الرغم وعلى

اإال اأنها ال تزال تواجه العديد من التحديات يف صوق العمل

التي الوافدة العمالة منافصة اأهمها من والتي االأردين

االأردنية العمالة حرم مما كبر بصكل اأعدادها تصخمت

القطاعات تخلقها التي العمل فرس من االصتفادة من

مصتويات بقاء يف وصاهم جهة، من املختلفة االقتصادية

تبذل التي اجلهود من الرغم على تقريبا ثابتة البطالة

لتخفيصها واحلد منها.

دون االأردنية للمراأة االقتصادية املصاركة تزال وال

املصتوى املرغوب، حيث بلغ معدل املصاركة االقتصادية املنقح

للنصاء االأردنيات 14.9 يف املئة يف عام 2009، مما يصر اإىل

اأن امراأة واحدة من بني كل 6.7 نصاء كانت نصيطة اقتصاديا

يف عام 2009، مقابل رجل واحد نصيط اقتصاديا من بني كل

1.5 من الرجال يف العمر 15 صنة فاأكر.

وقد اأظهرت نتائج مصوح العمالة والبطالة التي

معدالت اأن اإىل اجلديدة االألفية مطلع منذ تنفيذها مت

املصاركة االقتصادية املنقحة للصكان االأردنيني خالل الفرتة

2000-2009 للنصاء قد تراوحت ما بني 12.3 يف املئة يف عام

2000 و14.9 يف املئة يف عام 2009، وال صك اأن انخفاس معدل

املصاركة االقتصادية للنصاء يف االأردن يعود اإىل تاأثر العديد

من العوامل االجتماعية واالقتصادية وغرها من العوامل

التي حتد بصكل واصح من دخول املراأة يف صوق العمل.

دمصق - )اأ. ف. ب(

اأمس عن عدم رصاهما على عربت صوريا وايران

"املتواصعة" التي تربط العالقات االقتصادية مصتوى

مصتوى اإىل ترقى ال اأنها معتربتني البلدين بني

العالقات الصياصية "املمتازة".

ناجي حممد الصوري الوزراء جملس رئيس وقال

عطري: "لصنا راصني عن التبادل التجاري احلايل فهو

رقم متواصع بالنصبة ملا ننظر اإليه مصتقبال".

واصاف خالل موؤمتر صحايف مصرتك مع حممد

ختام يف االيراين للرئيس االول النائب رحيمي رصا

ان املصرتكة الصورية-االيرانية العليا اللجنة اجتماع

االتفاقيات كافة عند بالوقوف متيزت الدورة "هذه املوقعة بني اجلانبني وطرح كيفية تفعيلها".

يجب املصرتكة االقتصادية "العالقات اأن واأوصح

التي املتميزة الصياصية العالقات مصتوى اإىل ترقى اأن

جعلت صوريا واإيران يف خندق واحد يف مواجهة التحديات

يف املنطقة"، مصرا اإىل وجود "الرغبة واالإرادة من قبل

بتعزيز الصياصية" للقيادة الصياصي والقرار الصعبني

هذه العالقات.

واأكد عطري اأن التبادل التجاري بني البلدين يجب

اأن يصل "اإىل مصتوى خمصة مليارات دوالر"، مصرا اإىل

وصنبذل االصرتاتيجي الهدف هذا لتنفيذ اآلية "وجود كل جهودنا لبلوغ هذا الهدف".

وعرب عن االأمل يف اأن "تصهد العالقات االقتصادية

املصرتكة قفزة نوعية جديدة ومتطورة يف جمال

االصتثمارات واملصاريع االقتصادية والتجارية ويف جمال

نقل التكنولوجيا يف كافة جماالتها".

بدوره، عرب رحيمي عن "عدم رصا الرئيصني ملصتوى

العالقات االقتصادية"، موؤكدا على الرغبة يف "توصيعها

الصياصية العالقات تكون ممتازة" كما هي الأن ونصعى

ذروتها". وبلغت "ممتازة

ووقعت صوريا واإيران يف ختام اأعمال اللجنة مذكرة

تفاهم للتعاون االإعالمي واأخرى الأعمال الدورة الثانية

عصرة للجنة العليا املصرتكة الصورية-االإيرانية.

وكانت دمصق وطهران اأكدتا اخلميس اأثناء اصتقبال

الرئيس الصوري بصار االأصد لرحيمي على "اأهمية العمل

الإقامة تكتل اقتصادي اإقليمي يجمع دول املنطقة ويحقق

واالصتقرار االأمن تعزيز يف ويصهم لصعوبها الرخاء

فيها".

ثمرت اجتماعات الدورة احلادية عصرة للجن واأ

طهران نهاية صباط عقدت يف التي ة العليا املصرتكة

التفاهم من مذكرات 2009 عن توقيع عدد ومطلع اآذار

وبرامج التعاون يف جماالت الثقافة والتخطيط والعمل،

اإصافة ملصاريع مصرتكة.

اتفاقية 2010 صباط يف واإيران صوريا وقعت كما

اإلغاء صمات الدخول بينهما.

بروكصل - )اأ. ف. ب(

االأوروبي اأولية للمكتب تقديرات اأظهرت

البطالة نصبة اأن اأمس )يوروصتات( لالإحصاءات

يف منطقة اليورو بقيت يف صهر اآذار عند مصتواها

اأكر من انصمام املئة(، لكن مع القياصي )10 يف

100 األف عامل اإىل صوق البطالة.

بلغت اليورو البطالة يف منطقة نصبة وكانت

قياصيا رقما بذلك مصجلة صباط، يف املئة يف 10

نصبة عن طفيفة بزيادة عاما، 11 منذ تاريخيا

ال9.9 يف املئة التي صجلت يف الصهر الذي صبق.

احتصاب اأعاد الذي يوروصتات وبحصب

البطالة لالأصهر التي صبقت اإنصاء منطقة اليورو

يف 1999، فاإن عتبة ال10 يف املئة يف االأرقام املصححة

للتقلبات املوصمية، مل تصجل اأبدا منذ اآب 1998.

الصبعة االأوروبي بلدان االحتاد ويف جممل

والعصرين، مل تتغر نصبة البطالة اأيصا، واصتقرت

عند 9.6 يف املئة.

اإال اأن عدد العاطلني عن العمل واصل ارتفاعه

صواء يف منطقة اليورو اأم يف االحتاد االأوروبي.

اليورو منطقة يف يوروصتات اأحصى وقد

اإصايف مقارنة بصباط، األف عاطل عن العمل 101

لرتفع اإجمايل العاطلني عن العمل يف املنطقة اإىل

15.808 مليونا.

اأما يف جممل االحتاد االأوربي فبلغ عدد

املنصمني اإىل صوق البطالة 123 األفا ليصبح عدد

العاطلني عن العمل يف االحتاد 23.130 مليونا.

العاطلني عدد ازداد ،2009 اآذار مع وباملقارنة

االأوروبي، االحتاد يف مليونا 2،546 العمل، عن

و1.389 مليونا يف منطقة اليورو.

اإىل ذلك، جاوز معدل البطالة يف اإصبانيا عتبة

ال20 يف املئة الرمزية، مصجال يف الفصل االأول من

العام 20.05 يف املئة من القوى العاملة، كما اأعلن

املعهد الوطني لالإحصاء اجلمعة.

وقال املعهد يف بيان اإن عدد العاطلني عن

286 بزيادة اأي األفا، و612 ماليني 4 بلغ العمل

األف عما كان عليه الصابق، و602 األفا عن الفصل

الوصع قبل عام.

ويصلك معدل البطالة يف اإصبانيا منحى

تصاعديا منذ الفصل الثالث يف 2007 عندما صجل

االأزمة وبصبب املئة. بلغت 7.95 يف تاريخية قفزة

البالد يف العقارية الطفرة وبعد العاملية املالية

وال 2008 اأواخر االنكماس مرحلة اإصبانيا دخلت

تزال عاجزة عن اخلروج منها.

التي تخطى فيها معدل املرة االأخرة وتعود

اإىل الفصل املئة ال20 يف اإصبانيا عتبة البطالة يف

الرابع من 1997 )بلغ يومها 20.11 يف املئة(.

وكان املعهد نصر على موقعه االإلكرتوين قبل

اأصبوع هذا الرقم عن طريق اخلطاأ.

وقال رئيس احلكومة االصرتاكية خوصيه

بلغ البطالة "معدل اإن االأربعاء ثاباترو لويس

نصهد وصوف االأول الفصل يف له مصتوى اأعلى

هبوطا له" اعتبارا من االآن.

يف ختام اجتماع اللجنة العليا املصرتكة للبلدين

سوريا واإيران تسعيان لالرتقاء بعالقاتهما القتسادية اإىل مستوى »السياسية«

يتجاوز يف اإصبانيا نصبة ال20 يف املئة

البطالة يف منطقة اليورو عند مستوى قياسي

)ا.ف.ب(عطري ورحيمي خالل موؤمتر صحفي

أثينا - )أ. ف. ب(

أثينا يف جلارية ملفاوضات دخلت

ملالية أزمتها من ليونان لإخرج

أمس، عضية لأخرية خلانقة مرحلها

عيد مبناضبة لتقليدية لتظاهرت

لتوتر أن يضودها لعمال ولتي يتوقع

من ملطلوبة لتقضف إجرءت بضبب

أثينا.

وقال مضدر حكومي يوناين لوكالة

)فرنس برس(، طالبا عدم لكضف عن

جارية، تزل ل "ملفاوضات إن هويته

لتوضل من جد قريبون ولكننا

لتفاق هذ أن مضيفا تفاق"، إىل

"ضتعلن عنه حلكومة ليونانية بحلول لأحد".

باضم لناطق أكد جهته، من

مادو لقتضادية للضوؤون ملفوضية

"وضيك"، ملفاوضات نتهاء أن لتافاج

ومل يضتبعد أن تنجز لضبت.

"مضتمرة ملفاوضات إن وقال

ليوم"، لكن "نهايتها وضيكة".

وكان متحدث باضم رئيس جمموعة

ليورو )يوروغروب( قال لفرنس برس

أن يضتبعد" "ل يونكر كلود جان إن

خالل ملجموعة مالية وزرء يعقد

لدئرة عرب جتماعا ملقبلني ليومني

خطة تفعيل حول ملغلقة لتلفزيونية

ملضاعدة ملالية لليونان.

ل "يونكر إن ملتحدث وقال

عرب موؤمتر عقد إمكان )...( يضتبعد

نهاية يوروغروب ملجموعة لهاتف

قبل لتوضل مت إذ حلايل"، لأضبوع

ذلك إىل تفاق بني حلكومة ليونانية،

وضندوق لنقد لدويل، ولحتاد

لأوروبي ملركزي وملضرف لأوروبي،

حول لضروط لتي ضتفرس على أثينا

قروس برنامج على حضولها مقابل

ضخمة.

وحول هذه لضروط، أملح رئيس

باباندريو جورج ليوناين لوزرء

جلمعة إىل أن حكومته لن تتونى عن

لضارمة لتقضفية للضروط لرضوخ

لتي يطالبها بها لحتاد لأوروبي

على حضولها مقابل لنقد وضندوق

ملضاعدة ملالية ملطلوبة.

وقال باباندريو أمام لربملان

لقتضادية "لإجرءت إن جلمعة

لتي يتوجب علينا تخاذها هي إجرءت

ضرورية من أجل حماية بلدنا، من أجل

نتمكن كي مضتقبلنا، أجل من بقائنا،

من لبقاء وقفني على أرجلنا".

هو لأحمر "خطنا أن وأضاف

على يضود" "ما وهذ لبلد"، بقاء

ملفاوضات جلارية بني عده يف كل ما

حلكومة وأطرف خطة ملضاعدة.

ومقابل مدهم يد ملضاعدة

إىل ليونان، يطالب ممثلو لحتاد

لأوروبي وضندوق لنقد لدويل لذين

يتفاوضون مع أثينا حاليا على تفاضيل

خطة ملضاعدة، حلكومة ليونانية باأخذ

إجرءت تقفضف ضارمة غري مضبوقة

يف تاريخ لبالد.

ملضبوقة غري جلهود وهذه

إرغام إىل تهدف ليورو يف منطقة

إجرءت أخذ على ليونانية حلكومة

كفيلة بخفس لعجز لعام من

مضتوياته حلالية لهائلة، لتي بلغت يف

2009 نحو 14 يف ملئة من إجمايل لناجت

نهاية يف ملئة يف 4 حويل إىل ملحلي،

لضاعة حتى أثينا تعهدت بينما ،2011

بخفس لعجز إىل 5.6 يف ملئة يف نهاية

.2011

لأوروبية ملفوضية رئيس وأكد

باروزو جلمعة يف بكني جوزيه مانويل

لإجرءت كل "ضتاأخذ ليونان أن

لختاللت تضحيح أجل من لالزمة

يف نظامها لضريبي وميزنيتها".

تقدما "حترز أثينا أن وأضاف

إجرءت ضلضلة تطبيق نحو كبري

أن إىل مضري لختاللت"، وتضحيح

"حالة ليونان كانت مبثابة تذكري قوي لنا باأننا جميعا مرتبطون" يف ملضري.

وضاهم لتقدم لذي مت إحرزه نحو

بعد ليونان، لإنقاذ تفاق إىل لتوضل

لتجاذبات حلادة من أضابيع طويلة

دخل منطقة ليورو بضبب تردد برلني

يف ملوفقة على مد يد لعون لأثينا.

لأضوق تدهور إىل ذلك وأدى

لأوروبية ولعملة ملوحدة يف حقن

أمل خلميس ترجمت لأضوق بجرعة

بارتفاعات حادة، وهو منحى كان ل يزل

مضتمر حتى ضباح جلمعة.

وقد ذكرت ضحيفة "هاندلضبالت"

ملال أن وزير لقتضادية جلمعة

إجرء يريد ضويبله فولفغانغ لأملاين

مضاورت مع مضوؤويل ملضارف لأملانية

لديون يف لضتثمار على لتضجيعهم

ليونانية.

يريد ضويبله إن لضحيفة وقالت

ضندت بضرء طوعي" "لتزم نتزع

يوؤمن "إجرء يف يونانية خزينة

تقلبات ضهدت لتي لضوق ضتقرر"

كبرية بضبب لديون ليونانية.

أضبوع قبل طلبت ليونان وكانت

ملضبوقة غري ملضاعدة خطة تفعيل

من لإنقاذها ليورو، منطقة تاريخ يف

لديون لهائلة لتي يضتحق قضم منها

لدى تكون أن دون أيام من يف غضون

أثينا لقدرة على ضدده.

نتضار إمكان من ملخاوف وأدت

عدوى لأزمة ليونانية إىل دول أخرى

قتضادتها تعاين ليورو منطقة يف

مرتفعة، ومديونية ختاللت من

لذعر إضاعة إىل وإضبانيا، كالربتغال

يف لأضوق مطلع لأضبوع، لأمر

لذي دفع لأوروبيني على ما يبدو

خطة تفعيل ضرورة على لتفاهم إىل

مضاعدة ليونان.

"أنا باروزو: مانويل وقال جوزيه

وثق من أن أعمالنا ضتحول دون ملزيد

من تدعيات حمتملة للعدوى".

ملضاعدة وحتى لضاعة تقوم خطة

لتي يتم لتفاوس عليها ومدتها ثالث

ضنوت على أن حتضل ليونان على

خالل يورو مليار 45 بقيمة قروس

ضكل على مليار 30( لأوىل لضنة

ليورو منطقة دول من ثنائية قروس

و15 مليار من ضندوق لنقد لدويل(.

إن قالو لأملان لربملانيني ولكن

مليار 120 إىل تضل ليونان حاجات

لثالث، وهو يورو عل خالل لضنوت

ومن ليونانية، لضحافة تبنته رقم

لقتضاديني من لعديد بحضب ضاأنه

ملتوضط ملدى على ليونان يجنب أن

خطر لتخلف عن ضدد ديونها.

إل أن لإجرءت لتقضفية لضارمة

تثري ليونانية حلكومة من ملطلوبة

هلع ضرئح وضعة يف ملجتمع ويف

تعهدت لتي لعمال نقابات مقدمها

من لالقتطاع حماولة لأي بالتضدي

لروتب حلكومية.

عام ككل للتظاهر لعدة تعد وهي

أيار لأول من لعمال يف مبناضبة عيد

لعام لالإضرب وخضوضا بعده، ومن

لذي دعت إليه يف خلامس من أيار.

لقطاع "فدرلية رئيس وقال

لوكالة باباضبريو ضبريوس لعام"

نوجه أن "علينا برس(: )فرنس

إجرءت ل ضابق لها منذ نهاية حلرب

ل تتعلق فقط بالأجور، وإمنا أيضا بكل

حلقوق لجتماعية وبالعمل".

أيار ضيكون "لأول من أن وأضاف

يف ضيكون حلقيقي لرد ولكن لرد،

خلامس من أيار".

وتقليديا ل تضارك جماهري غفرية

يف تظاهرت عيد لعمال يف ليونان، ولكن

لتظاهرت هذه موعد ياأتي لعام هذ

بعد إضربني عامني وضلضلة تظاهرت

لتقضفية لإجرءت على حتجا

لضارمة لتي تخذتها حلكومة يف

كانوت لثاين للحد من لعجز لعام.

لضرطة أطلقت خلميس ومضاء

ليونانية قنابل مضيلة للدموع لتفريق

جمموعة ضغرية كانت حتاول لوضول

ملالية، ولكن هذه لضدمات إىل وزرة

ليضت غري عتيادية يف ليونان.

مــــــــــال وأعمــــــــــال 20

احتجاجات يف وول سرتيت

سد اأكرب البنوك

بنيويورك ملال حي يف مضرية ملحتجني آلف نظم

تقودها لنقابات لعمالية، مطالبني مبحاضبة أكرب لبنوك يف

يزل لتي جنتها، فيما ل لقياضية لأرباح وول ضرتيت على

لأمريكيون لعاديون يعانون ماليا.

وضق ملضاركون يف ملضرية لتي يقودها حتاد لعمال

لأمريكي طريقهم إىل حي ملال بوضط مانهاتن يحملون لفتات

قتضادنا"، من ملكضوف على ضحب ضرتيت "وول تقول:

و"أضلحو أمريكا.. أخضعو لبنوك للمضاءلة".

وضاركت يف ملضرية عدة منظمات وحتادت عمالية مضتاءة

من أوضاع لقتضاد وظروف لعمالة.

إن ملضرية ضارك يف لذي لكهربائي كريت هلمان وقال

لقاع، حتى يغرقون هناك جلميع "تركت لكبرية: لبنوك

قيدو تقدمي لقروس، لآن ل يوجد مال، هوؤلء لرجال

لذين منحو أنفضهم مكافاآت مبليارت لدولرت".

وبدأ جملس لضيوخ لأمريكي يف بحث إضالح لنظام ملايل

جلمهوريني جانب من حماولت بعد لأول أمس لأمريكي

لتعطيله.

بنك اليابان يبحث

عن سبل لدعم االقتساد

عليه يتعني إنه أمس جلمعة ملركزي ليابان بنك قال

بذل ملزيد لدعم لنمو لقتضادي، كما جدد لتزمه بضياضة

مالية فضفاضة حتى يف ظل توقعاته بارتفاع أضعار ملضتهلكني

جمدد يف وقت أقرب مما كان يعتقد من قبل.

وكما كان متوقعا أحجم لبنك ملركزي عن تخاذ أي

على وأبقى لنقدية، لضياضات لتحديد جتماعه يف إجرء

أضعار لفائدة لقياضية مضتقرة عند 0.1 يف ملئة. وترك لبنك

يكون يف جعبته من جهود ملركزي لأضوق تتكهن مبا قد

لنتضال ثاين أكرب قتضاد يف لعامل من لنكماس.

أعضاء "تفق ملالية: ضياضته بيان يف ليابان بنك وقال

)ملجلس( على أنه يتعني على لبنك ملركزي بذل جهود جديدة

للمضاهمة يف تعزيز أضس لنمو لقتضادي".

وأضاف لبنك ملركزي دون ذكر تفاضيل أنه جرى توجيه

ملوؤضضات دعم ضبل يف بالنظر لبنك موظفي إىل تعليمات

ملالية باأمول.

0.1 ملضتهلكني أضعار ترتفع أن أيضا لبنك ويتوقع

أقرب، مما كان آذر 2012 لتضع حد لعام حتى ملئة يف يف

بتعطيل هددت لتي ملضتمرة لأضعار لنخفاضات متوقعا

ملضتهلكني باإنفاق لضرر إحلاق خالل من لنتعاس وترية

ولضركات.

وعترب بعس ملتعاملني يف لضوق أن تعهد لبنك ملركزي

لإقرس ضعر يحاول خفس قد أنه على أضارة ملزيد ببذل

لقياضي بني لبنوك ولذي ظل مرتفعا نضبيا.

ونخفضت أضعار ملضتهلكني لأضاضية 1.2 يف ملئة يف آذر

باملعدلة نفضه لذي ضهدته يف ضباط مضجلة ترجعها لضهري

لثالث عضر على لتويل.

الذهب عند اأعلى مستوى

يف 2010 بسبب ديون اليونان

فوق 2010 يف لها مضتوى أعلى لذهب أضعار ضجلت

أمس مدفوعا قوة أوروبا 1170 دولر لالأوقية )لأونضة( يف

ليورو وضتمرر إقبال ملضتثمرين على قتناء ملعدن لأضفر

كمالذ آمن يف ظل ملخاوف من أزمة لدين لضيادي يف منطقة

ليورو.

دولر 1176.40 لفورية لضوق يف لذهب ضعر وبلغ

لالأوقية، وكان قد جرى تدوله عند 1174.55 دولر، مقابل من

1166.10 دولر عند إقفاله يف نيويورك أمس لأول.

كما ضجل ملعدن لنفيس مضتوى قياضيا بالفرنك

لضويضري عند 1281.19 فرنك لالأوقية.

من رتفاعا لالأوقية دولر 18.58 لفضة ضعر وضجل

18.43 دولر عند إقفاله لضابق.

ورتفع ضعر لبالتني إىل 1735 دولر لالأوقية من 1729

دولر يف نيويورك أمس لأول.

وضتقر ضعر لبالديوم عند 549.50 دولر لالأوقية.

مــوجــز

لسبت )1( أيار )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1220(

عوصم - رويرتز

صنغهاي - )أ. ف. ب(

نطلق خلميس حفل فتتاح

معرس ضنغهاي لعاملي بحضور

حويل عضرين من روؤضاء لدول

وحلكومات وآلف ملضاهدين.

ووضل إىل ملنضة لرئيضية

جينتاو هو لضيني لرئيس

لفرنضي لرئيس تاله وزوجته

نيكول ضاركوزي لذي يقوم مع

ضاركوزي بروين كارل زوجته

بزيارة دولة إىل لضني.

وبدأت مئات ملغنيات للوتي

لغناء وردية مالبس رتدين

ولحتفال لوطني لنضيد قبل

ألعاب إطالق ضيتخلله لذي

نارية وعروس مائية.

لضاعة لحتفال ويضتمر

لضاعة يتخللها رقضات ونضف

وأغان يوؤديها جنوم عامليون.

وقبل بدء لحتفال فتتح

ضاركوزي ترفقه زوجته وملمثل

جلناح ديلون، آلن لفرنضي

ملكرس ملعرس يف لفرنضي

"للمدينة حلضية".وكال ضاركوزي ملديح ملضمم

جاك ملعماري ملهندس جلناح

فريس جوزيه وكذلك فريييه

رئيس لضركة لفرنضية ملعرس

ضنغهاي.

لضحافيني على وتعذر

بعدما إضافية تفاضيل كضف

تفاقية توقيع إىل ضطرو

للحفاظ على لضرية كي ل

خالل ملفاجاأة عنضر يفضدو

ملرضم، وهي نتيجة جهد ضتمر

لعرس لهذ للتحضري ضنوت

لبالغ ملدينة تضتضيفه لذي

عدد ضكانها 20 مليون نضمة.

جلمعة مضاء عرس ويلي

من لضبت ضباح رضمي فتتاح

قبل لرئيس لضيني هو جينتاو

على أن يفتح ملعرس أبوبه أمام

جلمهور بعد ذلك.

ملعرس يحطم أن ويتوقع

لقياضية لأرقام من لكثري

)أكرث ملوقع مضاحة حيث من

مربعة(، كيلومرتت خمضة من

ملضاركة )189 لدول وعدد

)توقع لزور وعدد دولة(،

جميء مئة مليون ضخس(.

ضاركوزي جانب وإىل

يضارك نحو عضرين رئيس دولة

وحكومة يف مرضم لفتتاح من

بينهم رئيس ملفوضية لأوروبية

جوزيه مانويل باروضو ولرئيس

نغيضو ضاضو دوين لكونغويل

لغابوين علي بونغو ونظريه

وندميبا.

كذلك ضنغهاي إىل وحضر

حممود لفلضطيني لرئيس

عباس ورئيس لوزرء لهولندي

يان بيرت بالكينندي، فضال عن

ملضوؤول لثاين يف لنظام لكوري

لضمايل كيم يونغ-نام.

وتريد لضني حتويل

ملناضبة عرضا لنفوذها وقدرتها

على تنظيم مناضبات كبرية بعد

دورة ضتضافتها على ضنتني

لألعاب لوملبية لضيفية بنجاح

ملفت يف بكني.

وقال ملدير لفني للمرضم

أن "نريد جونز: ينياتيوس

نبهر لعامل".

كبري لتحدي أن إل

ضعيد ضمان على خضوضا

أضهر متوضلة ضتة لأمن مدة

مع توقع جميء مئة مليون زئر

95 يف ملئة منهم من لضينيني.

لضينية لإعالم وضائل وتضن

حملة منذ أضهر من أجل

ضتقطاب جلمهور.

وتضارك 189 دولة من كل

أجنحة مع ملعرس يف لقارت

أطلق خاللها ملهندضون

ملخليتهم لعنان ملعماريون

وبينها أجنحة جريئة جد يف

تضاميمها.

أفضل "حياة ضعار وحتت

معرس يضلط أفضل" مدينة

على حضارة لضوء ضنغهاي

ملدن يف عضر لتنمية ملضتدمة

لتكنولوجيات على لرتكيز مع

مضاحة متدد على خلضرء

ملعرس.

ضنغهاي ما وأنفقت

40( يون مليار 400 جمموعة

لتحتية لبنى مليار يورو( على

على ما ذكرت وضائل لإعالم

ملحلي، أي كرث مما أنفقته بكني

عند ضتضافتها لألعاب لأوملبية

قبل ضنتني.

لضني عاضمة وضهدت

لقتضادية لطموحة حتول

كبري مع خطوط قطارت

أنفاق جديدة وترميم جادة

على متتد لتي لتاريخية بوند

كيلومرتين على ضفة نهر

هونغبو.

ول يعكر ضفو هذه لضورة

إدنة منظمات لدفاع عن إل

حقوق لإنضان لإضكات ملنضقني

حتى ل يلقو بظاللهم على هذ

لحتفال لكبري.

حتت صعار »حياة أفصل .. مدينة أفصل«

عسرون رئيس دولة يساركون يف افتتاح

معرس سنغهاي العاملي

لإعالن عن تطورت جديدة لأحد

االتفاق على خطة مساعدة اليونان قريبا

وحمى الغسب السعبي تتساعد

جانب من لحتفال

موجهات مع لصرطة

).ف.ب

Top Related

ΑΜ. 1220 ΑΜ. 1292 - E-Thesis -nefeli.lib.teicrete.gr/browse/stef/epp/2009/EfthymiouMichalitsa,G... · Impro-Visor [6] Εφαρµογή για συνθέτες µουσικής

repository.edulll.grrepository.edulll.gr/edulll/bitstream/10795/2919/2/2919... · 2020-01-20 · Οδηγός Προπτυχιακών Σπουδών του ΤΕΦΑΑ του Ε.Κ.Π.Α.

2016-2017 -01-2017 ΤΡΙΤΗ, 24 ΤΕΤΑΡΤΗ, 25 ΠΕΜΠΤΗ, 26 ...ham.uop.gr/images/anakoinosis/xeim-16-17-20-1.pdf · 2017. 1. 20. · 12ΕΙ-20_16=12ΕΑ-22_16: Αισθήσεις,

Υπηρεσία Απομακρʑσμένης Πρόσβασης VPN · 2015-01-20 · Βήμα B4: Το ... Βήμα B5: Επιλέξεʐε ... Μόλις έχεʐε ολοκληρʚσει

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ...1lyk-alexandr.evr.sch.gr/myFiles/myDocs/ergasia-pe.pdf · 2012-01-20 · Η ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΟΜΑ∆Α Η

14PROC001832734 2014-01-20

500-1220-1-PB (1)

คนดีศรี น พthaischool1.in.th/_files_school/31100636/data/31100636_1... · 2014-01-20 · # พ.ย. # & & ' ทอดกฐิน และออกโรงทานร่วมกับชุมชน