1
112 / - - 2006
2
20, 105 57 .: 210-3224944, 210-3314563, FAX: 210-3225285
E-mail: [email protected] - : www.eepf.gr
112 / - - 2006
: :
. : . . :
: :
: , , ,
:
, ,
, , , ,
,
- , 20, 105 57
.
- -
-
: TYPICON ..
3 .
:
20, 105 57
1951
K 4064
,
.
: .: .
(. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Jean Baptiste Bory de Saint Vincent (. ) . . . . . 4 (. ) . . . . . . . . . 7 (. ) . . . . . . . . . . . . . . . . 8 , ,
, (. ). . . . . . . . . . 9
(..) . . . . . . . . 12 (..) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(.) . . . . . . . . . . . . . . . 13 (. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 (..). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 , (..) . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Natura 2000 (. ) . . . . . .19 (..). . . . . . . . . . . . . . . 22
(. ). . . . . . . . . . . . 23
(. ) . . . . . 27 . . . . . . . . 30 (..) . . . . . . 30 (..) . . . . . . . . . . . . . . . 31 (..) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 (..) . . . . . . . . . . . . . . 32 (..) . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 2005 (..) . . . . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 (.., .., ..) . . . . . . . . . . . . . 37 (. ) . . . . . . . . . . 38 (. ) . . . . . . . . . 39
(. , . ) . . . . . . . . . . . . . . . . 40 (. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 (. ) . . . . . . . . . . . 42 (..). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 (.) . 44 (..). . . . . . . . . . 45 (..) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3
.
, - . , , , .
, , , -. , - . , - 1000 , , .
, 450 , 15 , .
, , .. , , - .
. , .
, , - , .
, , , . : , , , .. - . , , - .
( , -) , - , , .
, , - , , , , .. .
, . , , , .
, , . .
, , , .
4
Jean Baptiste Bory de Saint Vincent
1828, - -. . .
19 (, , ) , - - , , , - - .
30 1828 , . -, 15.000 - .
, - Jean Baptiste Bory de Saint Vincent, , , , .
Bory de Saint Vincent , , -.
16 . 1799 . 1800 , . . 1803 1804 .
1819 1830 - . , - , -
Silene integripetala,
Nepeta argolica, ,
Petrorhagia glumacea. .
Campanula radicosa. .
Verbascum acaule,
Stachys canescens,
Crocus laevigatus, , , ,
.
terra incognita, -, . - , 1920 , 140 187 .
: .
5
6
1490 610 , 1550 368 . - .
- . Bory L.A. Chaubard. Bory & Chaub.. , Kit Tan Endemic Plants of Greece Vol. I. Peloponnese. 1. Cerastium pedunculare Bory & Chaub. 2. Silene integripetala Bory & Chaub. 3. Bolanthus fruticulorus (Bory & Chaub.)
Barkoudah 4. Petrorhagia glumacea (Bory & Chaub.) P.W. Ball
& Heywood 5. Erysimum pectinatum Bory & Chaub. 6. Galium capitatum Bory & Chaub. 7. Sideritis clandestina (Bory & Chaub.) Hayek 8. Stachys candida Bory & Chaub. 9. Stachys canescens Bory & Chaub. 10. Nepeta argolica Bory & Chaub. 11. Verbascum acaule (Bory & Chaub.) O. Kuntze 12. Campanula radicosa Bory & Chaub. 13. Crocus sieberi Gay subsp. nivalis (Bory & Chaub.)
Mathew14. Crocus laevigatus Bory & Chaub.
Bory & Chaub. , , , , taxon. , Verbascum acaule Bory Chaubard - Celsia acaulis, Celsia Kuntze Verbascum Verbascum acaule. Bory Chaubard.
14 - Bory Chaubard ( Bory), Bory, , . Asperula boryana (Walp.) Ehrend., Crocus boryi Gay Orchis boryi Reichenb.
, , Bory - , - .
- Expdition scientifique de More. (-) 1835-1836. () 367 38 . . - , - (1770-2000), .
Crocus sieberi subsp. nivalis,
Crocus boryi. , ,
.
. .
7
. . : , , . . . -, . -, -. , , , - , , - .
- -, 2001, -. - , - - . : , , , - , .
DNA Cambridge, - . : ,
, - , -. , , 80-110 ., . , - - . dorsal stripe mealy markings . , .
. , - . , -, , , ., . , .
, , . - , . , : , , , - , , , . , , . - , , , . !
8
1970 - (Acipenser sturio) . 1975, , 120 -. , , , . , , . . , - , , - ,
.
, . 2,50 200 . , , -, . , , -. (endangered), . , -, .
. . , . , - . 200.000 5.500.000 . , , - , . .
. : (CITES), 2006 , . - , , . . WWF , , (10 1.200 !). ( )
9
(334-323 ..), , , , . , - .
-, (Elephas maximus indicus). - , 60-70 .
- , 331 .. , , . , . , , , -
. - , . , , . . -, - , 4,5 -, , - , . , , , -, , .
, - . .
, , ,
12 2005
10
. -, , . , , -, , . - , , , - , - . , , - .
- . . - - - , - . , , . 3-4 . - . - , , , . , , -.
. , . , - , , , , .
,
, . : , . , , , - . .
(Macaca mulatta). 63 ., 30 . . , 100 , .
-
. . - . - . , .
11
. . - , , . - dhole (Cuon alpinus), .
. , - , , . , 16 , 7 . . - (Python molurus molurus) 6,5 90 , . 20-30 . , , . .
-, . - . . (Naja naja) 2 . , , - , , 2 .
- (Ophiophagus hannah), - . 4 , 5,5. - , .
, , - , , , (Bungarus caeruleus). . , -, , . . , , . 15 - . , , -
, , -. , , - . , , , , - .
..
12
, (Asahi Glass Foundation) - - - , -, , - , -, .
2004 .
- , - -. - , , 0.00 , 12.00. 9.08, . - - 9.15, - , , - - .
- , - , ) - , ) -, ) , )
, . 2000
2004 . , 67-75%
-, - -, , - -. 51-54% . (42%) - -, 24% - 14% .
, - - - . - - . , , -
, . - .
..
19958:49
20039:15
20049:08
19927:49
-7min
13
, , , , . . 300 , 500 . , - ; , - .
..
(. . )
, , - /, -, , -, . 2-4 2005. -, . .
, , , , , - , - - - .
- . - . - , - -
, , - . , .
, , .
, , - - - , , . - , - .
14
(Laurus nobilis) . Lauraceae. . , , , , . - . .
, , , , , , , . . , , .
-, , , , ().
- . (,182) : . -- - .
- , -, . , -, .
, , , , .
, , , . - - - .
, - ,
. , . . - . - , .
, , - (= , ) -. :
.
- .
-, - -
.
,
- , - -. , . -
- : - , , . -, ( 20.03.02).
: - . - , .
-
15
, - , -, . .
.
.
, , , , , , - , . -. / - 4.
, , Baccalaureat, Bachelor- Bacca (= ) Lauros (=), .
, , , -. . .
, - -, , -. :
. -
. , , , - .
. -, :
.
(Laurus nobilis)
.
16
, :
. , , . , , .
- - :
. . -
, . - (-) - .
- -, , -, , , , , , , .
- - - .
- , , ..., - .
, , , :
-
( . ). .
-. -
:
/ /
( -)., ,
, - :
, .
, , ,
.
.
, . .
- :
. -
. , ,
. - :
.(:
). -
, , :
/ . / .
1. .: , 2. .: -
1956.3. .: - 19594. .: ,
19785. .: - 19606. .: , .,
1994.
17
... . , , , , . (. . )
,
. , , - ,
. (. .)
, . ... (. . )
..
18
99 , . , . . , !
(sic)
,
Antarctica
,
(sic)
(sic)
(sic) (sic) (sic) ..
19
, - - , . - Natura. - , - , , - .
, ( ), , . , , . - . (. )
, - - , - (Hieraetus fasciatus).
(13/11/2005), , : (Ladigesocypris ghigii), Rana ridibunda Potamon potamios ssp. rhodium.
1987 - , (Cupresus sempervirens). (Pinus brutia), (Platanus orientalis), (Nerium oleander), (Vitex agnus-castus) -. , .
Colchicum pusilum Crocus tournefortii. .
, , Natura, . , , - Dama dama. , 26/11/2005, - - . , - (), Natura.
. - .
Natura 2000
, . , 25/11/2005,
Natura 2000 .
.
NATURA GR 4210005
.
NATURA GR 4210006
. .
20
o
:
.
(1 & 2). - - . - , , , - , . , , , - , . . - .
(3). - - . ( ), -. - - . .
1 2
3
(4), . . , - .
Potamon potamios (5). - , ssp. rhodium. - .
(6) -, .
4
6
5
21
22
. . , - (, , ..), - - .
, - , - .
, , , .
, , .
, - , - . , , , - - - .
, , -
.
, , - - (. 106 107). , , - , - , . - - , .
..
.
.
: . , , , , , ... , . . .
: , , . , 2006. .
23
, , , . - ; -, , - - 10-50 8-60 10 - -. - - . - . , -. , . , , - , . , - -, , , - .
. . - . , . , , . , , -, , - - . , - - . - , ,
. - -, , , , .
, . , .
, , - , . - .
- , , 6 60 - 1-2 , -. - , , .. - - , .
Adonis cyllenaea
Viola voliotissi
.
.
1. Crocus tournefortii
4. Cerastium theophrastii
7. Adonis cyllenea
2. Dianthus simulans
5. Paeonia parnassica
8. Soldanella pelia
3. Ophrys aegaea
6. Fritillaria rhodia
9. Paeonia rhodia
. .
. .
24
10. Viola cephalonica
13. Anthemis rosea
16. Ophris lucis
11. Solenanthus albanicus
14. Phelypaea boissieri
17. Biebersteinia orphanidea
12. Fritillaria euboeica
15. Orchis prisca
18. Tulipa saxatilis
(2,4,10), - (5,6,7,8,12,17) (1,3,9,13,15,16,18), (11,14) ( . , 2,4,10).
. .
25
26
, , -, - .
, , - , . , , , .
, - , - . - , - , (.. , ). , , , , . - , . - , .
. - - , . , - . -, . , , - , -, - -, . , ; - , , -, . - , , - .
Abraham Miller Rushing Richard B. Primack Plant Talk, .35, .-.2004
. . - . - .
Potentilla aurea
.
.
. .
Geum reptans
27
, , , , . . .
, .., -, , 10 , , , water blooms , - , , Halococcus, Halobacterium Dunaliella.
, , - - , -, . - 1945 Tintestriche.
, - . - . - , , , -, , .
. , - . , - , .
. , .. , , , , , .
, , . - - - , , .
, , . . , , , , .
, , .
. , Gloeocapsa ( ) Gloeothece ( ). , , ! - . To Chroococcus ( ) . Asterocapsa . Petalonema, .
. , , -, - . , , , - .
28
, . , .
Chroococcus
29
()
Asterocapsa -. . . . - .
Petalonema - .
Gloeocapsa, , .
.
30
, - 79/49, , - .
() , , , Natura 2000, 92/43/ , . -, -, , Ramsar.
,
, - , - , - - , .
- - , , - -. - .
. . , , - , ... .
, -. Frederika Brepoels (), . Dan Jorgensen (), . Richard Seeber (), . Irene Belohorska (), - . . . - - , - .
24 ,
( ) -, REACH, , , . - , .
, - - . , -, , - .
25 , - - . . , . , .. , .
. .
,
(23 - 25 2005)
(Pinus pinea)
.
.
31
26.000 . , Aresa, - -. - Arabidopsis thaliana. - - 3-6 , -. - , . - , ,
, - - . - -
Arabidopsis thaliana
, 145 - . - , 2,25 . , -, - . , , , , , - DDT.
, , - . , , ,
. - 1980 .
..
- - , - - , . , , !
M.A.
32
, , - . - - - 40 ,
-.
, , - 1960. - , 220 , . -, , . 60% .
(CSIC) , . - , , , . .
..
. 1997 , 4.000 - , . , - , . - . , , - .
..
, - - (Aquila heliaca adalberti),
33
-
. - , .
1.
2.
3.
, .. , , - , , .
4. ,
5.
6. ,
7. , -
8. -
Word, CD, e-mail. 1000 , .
. slides , , . CD, . .
, -
. , - - . , .
- - - :
(, ) (, -
, )
-
: , , , Natura 2000 , , .
34
- , , , - -, . , , , .
2005
25 . 12 ,
2005 . Luc Hoffmann, - . -, -, , , , .
16,
13 2004, 572, 446. : , , - , , ,
2005 9 , 8 2004. 430 , 270, , .
- , , - .
,
, , , 2005, , . , , 13 - - . , , . .
2005 ALPHA
BAN, , -, . . , - , , . Hellmut Baumann, .
-
, - , - . - , , .
, , , . 2005, 87 - 31/12/2005 971.
2005 . , - , , -, , , -, .
2005, -
- , , , - - . 1008 2004, 1204 2005, .
2005 :
-
2005
35
,- -
-, ALPHA BANK,
- , , ,
- , ,
- - ALPHA BANK,
- , - , , 1 - - .
, - , , - - .
, - , , .., . - - , .
, ALPHA BAN - , .
2005 447 , 383 5 , 378 7 - 2004. , . , - , - , .
, , , , 39 - - .
12 .
, 2005 , , 50 , , 70 -. ..., . .
, , .., .
, ,
LIFE- . , 700 , , . .
2005 -
: , , - , , , ( ), , , - , , -, , , , - , .
:- ,
- -
Marchalina hellenic.
- - - 2004 .
- , , - , , , , - - .
, - ..
, . , . , , , , , , , , , , , , , , , . . , , , , , . , . , , . , , , , . M. , , , , , .. , , , , . , , , , - , - , , /
( 2004 - 2005) , - , , .. , - , , - , , , , , , , . , , , , , , , , , , , , , , - , , . , , , , , . , , , , . , , , - , , Christofidis Constantinos, Gray- Barbara Halls Robert, Mc Clinton Christopher,
36
37
5
9 2005,
Poseidon, , , - . , , . -, - - .
..., . -, - , . .
-, , - , , :
. , . , - - ,
. ,
. -
Poseidon, , . , - .
2006
, 2006, . , , - , - - . !
, ,
- , - 40 . . , , , , - .
ALPHA BANK, .
ALPHA BANK, , -
. , - , - 2005
. , : 2006
. , -,
, - , -
, , -
. , - ,
. , , - , -
. -, Eden Beach, ,
. , , -
. Mercad Serafy, Beach Trotters S.., - - .
38
...
12 . , - - .
, - , - ,
- .
, , - - ;
, / . - - , . , . , , . , , , - .
/ . , . , , - , - .
, - . (-, , , - ), -
- - .
-. ( Agenda 21), - . , - - . .
12 , 300 . - - .
, - , , -, , - - . - , 12.000 - 31 , , 1.000.000 50.000 -. , , - - ...
. -, .
39
...
. , - .
300 - , - , - , -, - -. , , , - , -, - .
, , - , . . -
- , . - - . , - -, , , -- - , . - - . - , - , , - . , , -, .
. - -. , , . - . . - -.
, -. , . - - , , - .
- . ! , ! , , , , !
, /
/ /
, - , , - - .
ALPHA BANK ALPHA 1|2|3 , . . Hellmut Baumann, , , . .
40
...
2004-05. - - , . - - , -, - (www.youngreporters.org).
, , -
- . , - , - .. , site. , - - Yearbook 2005.
-
, -, - , - -.
- - -, - - , 22-29 -
, , , - , - , Internet.
, .
2005. , 6 - -, .
. , . , - , - - - .
, . . - - , . CYMEPA, - - Grammar School .
( - !!)
,
...
- - . - .
- , , , - .
, - - - , , , - - . -. , .
- (, , , ). -, - - .
-, .
, , - - - - , .
:
- - .
- .
- -.
- - , , , , .
.
, - - .
- .
41
42
...
-, UNESCO, - , , -, -, .
genda 21, Rio de Janeiro 1992, , - .
- - , - , .
- .
. - - , -, . - . , , , , , , , , , , , , .
- -
, - , - , - .
, - -.
, -, , , , , - , - , -, , , - , . - - . -: , , -, . .
.
43
17 , -, . , . - , . - -, , - .
14 , . -, , . - , . , , , , - .
2 , . -, , ,
. Stanford, , , . - , , , , , .. , - , .
12 , , , - . - , , , -: , , , , , , , , , , , , -, , - - .
.
.
. A
.
.
, , . .
, , , - , -, .
, . , - - , . , - - , - .
, -
, , -, - . - . , 18 . - , - - . - , .
- . ,
.
.
, . , , -, - .
, - , -, -, , . - .
.
.
.
.
44
45
, 40 . -, 26 2005. , . , - . - -. , , , -, , , (). . . -, , ;
.
, : - , . - , . , , -, 30 , .
, -, -. , , . , (Iris unguicularis) (Arisarum vulgare), . (Clematis cirrhosa), - . - -
.
.
. .
, , , .
. .
46
.- 6-8
. , -, . ( ) , . :
28
- , . , , . :
18
, . . 3 . .:
11
- . , .:
23-26
. . , , . : , :
- 8-9
. , , , , ..: , :
13
, . , 2-3 .: .
. - 26-28
. - . . 5-6 .: .
. - 23-25
. , , , . , , .: .
: , (Syrigos Travel: 210-3223000,210-3235500) .
- , 7.00 ..,
16 Medwet: , :
6 , 5:00 ..: , .
22
5:00 ..
13 :
27 60, , ,
10 ():
8 :
47
- , , , . - .
2006 : . . . . . 30 ( 24 ) 15 ( , ) . . . . . 60 40
( 24 )
: . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..: . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
: 120-00-2002-011678 ALPHA BANK ALPHA BANK, .
VISA
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :
2006 . , , . .
.
120-00-2002-011678 ALPHA BANK, - , . - , .
, :
130, 100, 50, , , , . , 26 , , . , . , , , , , , , , Andreas Bonneti, , - .
.
Top Related