…OÉ°TQE’G π«dódG

Step-by-step guide

»`HO »`a á∏` qé°ùŸG äÉ°ù°SDƒ`ª∏d ÊhεdE’G ™`bƒ`ŸG »`a π`«é°ùàdG á«Ø«c

Opening an online account for registered establishments in Dubai

1

ÊhεdE’G ™bƒŸG ‘ π«é°ùàdG π«dO ‘ ºµH ÓgCG

»`HO ‘ á∏ qé°ùŸG äÉ°ù°SDƒª∏d

Welcome to the opening an online accountguide for registered establishments in Dubai

2

ÊhεdE’G ™bƒŸG ÈY π«é°ùà∏d Öq«àµdG ‘ áæ q«ÑŸG äGƒ£ÿG ´ÉÑJG ≈Lôj

Please follow the registration steps carefully

: ™`bƒ`ª`dG IQÉ`jR

Log to https://www.ednrd.ae1

:§`HGô`dG ô`≤`fG

Click on “User Registration”2

:§`HGô`dG ô`≤`fG

Click “Online User Registration”3

3

á«JGQÉeE’G ájƒ¡dG ºbQh ,ICÉ°ûæŸG ábÉ£H ºbQ ∫ÉNOEÉH π«é°ùàdG á«∏ªY AÉ¡fEÉH ºb

´ÉLΰSG øe ΩɶædG øµªà«d ,ICÉ°ûæŸG ábÉ£H ‘ ¬ª°SG OƒLƒe ƒg øe πµd

.ICÉ°ûæŸÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG

Complete the registration process by entering the establishment card number, Emirates ID for a signatory i.e. any partner whose name is on the establishment card to retrieve establishment details from the system.

’ Oôa …CGh äÉ«∏°üæ≤dG »ØXƒeh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒŸ áÑ°ùædÉH

ô≤ŸG ‘ ÎfhɵdG ÈY äGAGôLE’G √òg 𪵫°S ,á«JGQÉeE’G ájƒ¡dG πªëj

.á«∏aÉ÷G ‘ »HO áeÉbE’ »°ù«FôdG

Any individuals like GCC nationals, consulates staff, anybody not with an Emirates ID issued will continue using this service manually over the counter at GDRFAD – Jafliya.

4

4

Ö∏£dG IQɪà°SG áÑÄ©àH ºbFill the application form

5

:á«dÉàdG äGóæà°ùŸG ¥ÉaQEÉH ºb

ICÉ°ûæŸG ábÉ£H •…QÉéàdG ¢ü«NÎdG •

á`ëØ`°Uh ô`Ø`°ù`dG RGƒ```L ø`Y á`î`°ù`f • ÚdƒîŸG óMC’ ,(ɪ«≤e ¿Éc ¿EG) áeÉbE’G

»`a ¬`ª`°SG Oƒ``Lƒ`ª`dGh ™`«`bƒ`à`dÉ`H

.ICÉ`°û`æ`ª`dG á`bÉ`£`H

hCG á`«`JGQÉ`eE’G á`jƒ``¡dG ø`Y á`î`°ù`f • ÚdƒîŸG óMC’ ájƒ`¡dG Ö∏W øY áî°ù`f

»`a ¬`ª`°SG Oƒ`Lƒ`ª`dGh ™`«`bƒ`à`dÉ`H

.ICÉ`°û`æ`ª`dG á`bÉ`£`H

Attach the following documents:

• Establishment card

• License copy

• Passport Copy, Residency Page (If Resident) for one of the signatory (Any individual whose name is on Establishment card) who will manage the credentials.

• Emirates ID card or its application copy for one of the signatory (Any individual whose name is on Establishment card) who will manage the credentials.

6

5

:≥jôW øY ™aódG QÉ«àNG ∂æµÁh ,…Oƒ≤f áHGƒH ≥jôW øY Ωƒ°SôdG ™aOG

á«fhεdE’G …Oƒ≤f á¶Ø .1

öTÉÑŸG º°üÿG hCG ¿ÉªàF’G ábÉ£H .2

net banking äÉeóN .3

.…Oƒ≤f ‘ π«é°ùàdÉH ¢UÉÿG …OÉ°TQE’G π«dódG ô¶fCG ,äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d

Pay using noqodi payment gateway. You can choose one of the following payment methods:

1. noqodi e-wallet

2. Credit/debit card

3. Net banking

For more information, please refer to the noqodi registration guide.

7

6

: á«dÉàdG õcGôŸG øe …CG ‘ äBÉ°ûæŸG º°ùb ‘ Ö∏£dG Ëó≤àH ºb

Submit the application at the establishment sector at any of the following locations:

¬≤«KƒJh ,™«bƒàdÉH ∫ qƒîŸG πÑb øe ΩɶædG øe êôîà°ùŸG Ö∏£dG ™«bƒJh áYÉÑW

.»ª°SôdG ácöûdG ºàîH

Print the application form generated by the system, sign it by authorized signatory and stamp it with company’s official stamp.

8

.º«∏°ùàdGh ΩÓà°SÓd Ö∏£dG ≈∏Y πLGR ácöT ≥°U’ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

Get Zajel sticker on the application for delivery.

9

Headquarters in Al-Jaffliyah

Jebel Ali section

Al Manarah Center Section

Al Khail Mall Section

Al Tawar Municipality Section

DNATA / Deira Section

Arabian Center Section

Bin Sougat Section

Nayef Section

Free Zone Section / Dubai International Airport

á«∏aÉ÷G – »°ù«FôdG õcôŸG

»∏Y πÑL º°ùb

»HO ájó∏H – IQÉæŸG õcôe º°ùb

∫ƒe π«ÿG º°ùb

ójó÷G QGƒ£dG õcôe º°ùb

ÉJÉfO º°ùb

»Hô©dG õcôŸG º°ùb

äÉbƒ°S øH º°ùb

∞jÉf º°ùb

»``HO äGQÉ£e Iô◊G á≤£æŸG º°ùb

7

Ö∏£dG ádÉM øe ≥≤ëàdG

View Application Status

Click “View Application Status”

¬`æ`e á`î`°ùf ™ÑWh Ö∏£dG á`dÉ`M øe ≥`≤`ëà∏d QÉ`«`ÿG Gò`g ΩGó`î`à°SG ø`µª`j

.∂dP ‘ âÑZQ ¿EG

This option can be used to view the application progress, validate its last status and reprint a copy of application form for any reason.

:≥jôW øY Ö∏£dG ádÉM ¢VôY ∂æµÁ

You can view application status either via:

∂jöT …C’ á«JGQÉeE’G ájƒ¡dG ºbQ hG ICÉ°ûæŸG ábÉ£H ºbQ ≥jôW øY hCG

ICÉ°ûæŸG ábÉ£H ‘ ¬ª°SG OƒLƒe

Or Establishment No & Emirates ID number for any partner whose name is on the establishment card.

Ö∏£dG ºbQApplication No

8

åëÑdG ≈∏Y §¨°VG

Click Search

™e 6 áëØ°U ‘ IQƒcòŸG õcGôŸG ‘ É¡Áó≤Jh Ö∏£dG IQɪà°SG 𫪖 ∂æµÁ

.áeRÓdG äGóæà°ùŸG ¥ÉaQEG

Download the application form and Submit in any of the designated locations on page 6.

8005111 :ÊÉéŸG ∞JÉ¡dG ≈∏Y ôeBG áeóN õcôe ™e π°UGƒàdG ≈Lôj ,äGQÉ°ùØà°SÓd

8005111www.dnrd.ae