QɨdG ‘ áKÓK

øjô°TÉæ∏d áXƒØfi ¥ƒ≤◊G ™«ªL

Ω2003 - `g1424 ¤hC’G á©Ñ£dG

$

ËôdG ájÉæH ,ôjõæ÷G á«bÉ°S ´QÉ°T ,áæ«àdG ÚY

(961 - 1) 785107 - 785108 - 860138 - 786233 :∞JÉg

¿ÉæÑd - ähÒH 13-5574:Ü.¢U(961-1)786230 :¢ùcÉa

:ÊhεdE’G ójÈdG

:âfÎfC’G áµÑ°T ≈∏Y ™bƒŸG

asp@asp.com.lb

www.asp.com.lb

05/456280:∞JÉg - 11/3771:Ü.¢U :ähÒH

111637:∞JÉg - 13079:Ü.¢U :≥°ûeO

4656605 :∞JÉg - 182065:Ü.¢U :¿ÉsªnY

:ÊhεdEG ójôH

:âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ™bƒŸG

islamic_of@intracom.net.lb

www.almaktab-alislami.com

˜»ÑædG åjOÉMCG øe ¢ü°ü≤dG ´hQCG á∏°ù∏°S

QɨdG ‘ áKÓK

¬«≤a …OÉ°T :ÖJɵdG

¿GÒe OGDƒa :Ωƒ°SQ

äÉ°SGQó∏d º∏©dG QGO õcôe :êGôNEG

p º˘˘«˘˘°ùæ˘˘dG ™˘˘e oÖYÓ˘˘à˘˘J pᢢaô˘˘°ûdG oô˘˘Fɢ˘à˘˘°S âfɢ˘c

pᢢ°ù∏˘˘é˘˘∏˘˘d ¿h t󢢢©˘˘˘à˘˘˘°ùj oO’hC’G CG󢢢Hh ,p π˘˘˘«˘˘˘ª÷G

.pá«FÉ°ùŸG

:ÜC’G?rºàfCG nøjCG ,áªWÉa ,oº«gGôHEG

:áªWÉa..»HCG Éj rº©f

:º«gGôHEG.…ódGh Éj n∂«∏Y oΩÓ°ùdG

:ÜC’Gró≤d ,o¬oJÉcôHh ¬∏dG oáªMQh oΩÓ°ùdG oºµ«∏Yh

.ºoµpeƒf oâbh n¿ÉM

:áªWÉaø˘˘e kᢢ°üb ɢ˘f nÈoJ r¿CG ɢ˘æ˘ nJ ró˘˘Yh ó˘˘≤˘˘d

.»HCG Éj p ΩƒædG nπÑb ˜ »ÑædG påjOÉMCG

:ÜC’Gká∏«ªL ká°üb rºc oÈNCG n±ƒ°Sh ,πLCG rπLCG

máKÓK oá°üb »gh ¬nHÉë°UCG ˜ »ÑædG É¡H nÈNnCG

. pQɨdG ‘

4

5

6

,l´QGõeh lôLÉJh m ´GQ p¿ÉeõdG p Ëób ‘ n¿Éc

.mó«©H mó∏H ¤EG pôØ°ùdG ≈∏Y GƒeõY

p¿nDƒŸG øpe GhO qhõJh pôØ°ù∏d º¡ n°ùØfCG Ghõ q¡éa

. pAGôë°üdG ‘ GhQÉ°Sh p ´ÉàŸGh

pAɢ˘æ˘˘KCG ‘ lᢢjƒ˘˘b lᢢ˘Ø˘˘˘°Uɢ˘˘Y ⢢˘qÑ˘˘˘g rø˘˘˘µ˘˘˘dh

.ºgpôØ°S

pAGôë°üdG ‘ lá∏MQ

:»YGôdGnπ˘Ñ˘bCGh oá˘Ø˘°Uɢ©˘dG rä qó˘à˘°TG ró˘≤˘˘d

.kÓjƒW Éf oôØ°S n∫GR Éeh oπ«∏dG

:ôLÉàdG¤EG n…hCÉf ¿CG oÖéj ,»NCG Éj rº©f

¬«a nìÉJôfh páØ°UÉ©dG øe É櫪ëj m¿Éµe

.πjƒW ÉæeÉeCG nÒ°ùŸG ¿EÉa ,p ìÉÑ°üdG ≈àM

7

8

:áYQõŸG ÖMÉ°U..n∑Éæg , kGó«©H Ghô¶fG

: oôLÉàdG?ørjnCG

:páYQõŸG oÖMÉ°U.p πÑ÷G ‘ pQɨdG n∂dP ¤EG

:»YGôdG‘ n»ªàëf ¿CG ÉæoæµÁ ¬∏d kGóªM

.nìÉÑ°üdG ≈àM pQɨdG Gòg

:ôLÉàdG.l≥M n∂©e

:»YGôdG. nQɨdG oπNóf ¬∏dG p º°ùH

:ôLÉàdG.¬∏d oóª◊G

:ÜC’Gäqó˘˘à˘˘°TG , oᢢKÓ˘˘ã˘˘˘dG nΩɢ˘˘f r¿nCG 󢢢©˘˘˘Hh

ø˘˘e lIÒÑ˘˘c lIô˘˘î˘˘°U âcsô–h oá˘˘Ø˘˘°Uɢ˘©˘˘dG

nÜÉH rä qó n°S ≈àM âLôMóJh p πÑ÷G ≈∏YCG

. pQɨdG

9

10

»YGôdG á°üb

:oôLÉàdG!?o䃰üdG Gòg Ée √ÉsHQ ,√BG

:»YGôdG. pQɨdG oÜÉH só°ùfG ó≤d »¡dEG Éj

:pᢢ˘YQõŸG oÖMɢ˘˘°Un™˘˘aO o∫hɢ˘ë˘˘˘f qº˘˘˘∏˘˘˘g

. pQɨdG pÜÉH øY pIôî°üdG

√BG ,ΩBGBG ...ΩBGBG

:ôLÉàdG.lIÒÑc lIôî°U É¡fEG

:áYQõŸG ÖMÉ°UpádhÉÙG øe nIóFÉa ’

.lIô«Ñc nIôî°üdG ¿EÉa

11

12

:»YGôdG?¿PEG oπª©dG Ée

:ôLÉàdGn¬∏dG nƒYóf ¿CG ’EG ÉæneÉeCG ¢ù«d

. pQɨdG Gòg øe ÉnæLôîj ≈àM

:»YGôdGÉæpdɪYCG p ÒîH p¬˘«˘dEG rπ˘ s°Sƒ˘à˘æ˘∏˘a

.páæÙG √òg øe Éæn«éæoj ≈àM

:á˘YQõŸG ÖMɢ˘°UÓ˘ scƒ˘J ,nIô˘µ˘Ø˘dG nº˘ r© pf

.¸dG ŸY

13

14

:»YGôdGoâæ˘˘˘˘˘ch ø˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘HCG ‹ s¿EG ,uÜQ ɢ˘˘˘˘˘j

nÍ∏dG oÜô°TCG ’ oâæµa ɪguôpH ≈∏Y kÉ°üjôM

≈˘˘à˘˘˘M »˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘H p π˘˘˘gCG ø˘˘˘e l󢢢MCG oÜô˘˘˘°ûj ’h

ÉeÉæa ɢª˘¡˘æ˘Y oäô˘NCɢJ m Ωƒ˘j ‘h ,ɢª˘¡˘n«˘≤˘°SCG

ÉfCG ¿EG ɪ¡néYRCG ¿CG oâØîa .ÉH nô°ûnj ¿CG nπrÑ nb

rÜ nô°ûj ⁄h nÍ∏dG rÜ nô°TCG rºn∏a ,ɪ¡oà¶≤jCG

.o¬æe …O’hCG

:ódƒdG.nÜô°TCG ¿CG oójQCG ,»HCG ,»HCG

nß≤«à°ùj ≈àM …O’hCG Éj Ghô¶àfG :»YGôdG

.ÉH nô°ûjh ɪ ocG sóL

ɢHô˘°Th pô˘é˘Ø˘dG ó˘æ˘˘Y …Gó˘˘dGh nߢ˘≤˘˘«˘˘à˘˘°SGh

.…O’hCGh »àLhRh ÉfCG ÉærH pô n°T ºK Í∏dG

15

16

∂¡Lh nAɨàHG ∂dP oâ∏©a oâæc r¿EG sº¡∏dG

.¬«a oøëf ɇ ÉærLôNCGh ÉæY rê uôØa

:ôLÉàdGrâc sô– 󢢢≤˘˘˘d ¬˘˘˘˘∏˘˘˘˘d o󢢢˘ª◊G

.kÓ«∏b rânMõMõJh oIôî°üdG

:á˘YQõŸG oÖMɢ˘°U’ ɢæ rd pR ɢe ɢ˘æ˘ qæ˘˘µ˘˘dh

.nâfCG rπ s°SƒJ .nêhôÿG o™«£à°ùf

17

ôLÉàdG oá°üb

: nôLÉàdGÉ¡tÑMCG oâæch xºY oáæHG ‹ n¿Éc ó≤a ÉfCG ÉeCG

âfÉch ,s‹EG p ¢SÉædG sÖMCG âfÉc É¡sfnCG ≈àM kGójó°T kÉÑM

ÒZ øe ‹ o¿ƒµJ ƒd ≈qæ“CG âæch ,p ∫ɪ÷G ná©FGQ

.râ n°†aQ É¡æµd !m êGhR

..s‹EG ränAÉéa m ∫Ée ¤EG rânLÉàMG m Ωƒj äGPh

:ICGôŸG.º©dG øHG Éj n∂«∏Y oΩÓ°ùdG

:ôLÉàdGp ¢SÉædG qÖMCGh » qªY áæHG Éj ΩÓ°ùdG p∂«∏Yh

.»Ñ∏b ¤EG

:ICGôŸGm π«∏b ¤EG máLÉëH ÊEGh o∫É◊G »H n¥É°V ó≤d

.p ∫ÉŸG øe

:ôLÉàdG.ÚFÉ°ûJ Ée …òN ,kÉæ«Y … uô ob

:ICGôŸG.§≤a kGQÉæjO nøjô°ûYh máFÉe ¤EG ’EG oêÉàMCG ’

:ôLÉàdG.n∫ÉŸG »∏ q°†ØJ

:ICGôŸG.uº©dG nøHG Éj kGÒN o¬∏dG n∑GõL18

19

20

:ôLÉàdG!p∂«dEG lÖ∏W ‹ øµdh

:ICGôŸG??ƒg Éeh

:ôLÉàdG»˘æ˘e »˘Hp Îbɢa »˘°ùØ˘æ˘˘d p∑ oó˘˘jQCG

.kÓ«∏b

:ICGôŸG’EG »æ p°ùªr∏nJ ’h n¬∏dG ≥sJG ,¬∏dG nPÉ©e

.p¬∏dG p ∫ÓëH

:ôLÉàdG.uÜQ ɢ˘j kGQò˘˘Y ,n¬˘˘∏˘˘dG oô˘˘˘Ø˘˘˘¨˘˘˘à˘˘˘°SCG

Êsô˘˘Z ó˘˘≤˘˘˘a uº˘˘˘©˘˘˘dG nᢢ˘æ˘˘˘HG ɢ˘˘j »˘˘˘æ˘˘˘jQò˘˘˘YCG

.o¿É£«°ûdG

21

22

¿EG sº¡∏dG .n∫ÉŸG É¡d oâcôJh É¡æY oäó©àHÉa

ÉæY rê uôØa p∂¡Lh nAɨàHG ∂dP oâ∏©a oâæc

.pIôî°üdG pôeCG øe ¬«a oøëf Ée

:»YGôdGr⢢˘ ncô– 󢢢≤˘˘˘d p¬˘˘˘∏˘˘˘˘d o󢢢˘ª◊G

o™«£à°ùf ’ ÉædR Ée Éqææµd kÓ«∏b rä nó©àHGh

.êhôÿG

:ôLÉàdG.rºs∏µJ ,∑oÒZ n≥rÑnj ⁄

23

:pá˘YQõŸG oÖMɢ°Un¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j l¢SɢfCG …ó˘æ˘Y n¿É˘c ¬˘fEG sº˘¡˘∏˘dG

‘ nÖgPh ¬nJôLoCG n∑ôJh …óæY ºg oóMCG nπ pª nY óbh ,pIôLC’ÉH

¬pJôLCÉH oπ©aCG GPÉe oäÎMÉa ,Ég nòNCÉj r¿nCG n¿hO p¬ p∏«Ñ°S p ∫ÉM

mIóY ó©Hh .∫GƒeC’G o¬æe räôoã nc ≈ànM ¬ndÉe ¬d oäôªãà°SÉa

.Úæ°ùdG øe

:ÒLC’Gòæe n∂©e ¬oàcôJ …òdG n…ôLCG s‹EG uOCG ¬∏dG nóÑY Éj

.Úæ°S

:áYQõŸG oÖMÉ°Uøe »g p ºæ¨dGh p πHE’Gh pQÉ≤HC’G p√òg tπc

.∑ pôLCG

:ÒLC’Gn∑ oó°TÉfCG ,»æe rô nî°ùJ ’h n¬∏dG ≥qJG p¬∏dG nóÑY Éj

.…ôLCG ’EG oójQCG ’ ¬∏dG

:áYQõŸG oÖMÉ°U¬t∏c Gòg .n∂æe oôî°SCG ’ ÉfCG ¬∏dG nPÉ©e

ƒgh …óæY káfÉeCG ¿Éc ∂odɪa .∂nd ¬oJôªãà°SG ó≤d ,n∂odÉe

.n¿B’G o√ rò oîa ∂ t≤M

oâæc ¿EG sº¡∏dG .kÉÄ«°T ¬æe r∑ oôrànj ⁄h kÉMô na ¬q∏c √ nò nNCÉa

Gòg øe ÉærL pôNCÉa ∂ p¡Lh nAɨàHGh n∂d káYÉW Gòg oâ∏©a

. pQɨdG24

25

26

pAÉYódG oáHÉéà°SG

:»YGôdG.oIôî°üdG rânLôØfG ó≤d √BG

:ôLÉàdG.ÉæpFÉYód o¬∏dG nÜÉéà°SG ó≤d ¬∏d oóª◊G

: oá˘YQõŸG oÖMɢ˘°U‘ n¬˘∏˘˘dG ɢ˘æ˘˘ ra nô˘˘ nY ɢ˘æ˘˘fC’ Gò˘˘g

oóª◊G n∂d sº¡∏dG ,pIó°ûdG ‘ Énæ na nô n© na , pAÉNôdG

. oôµ°ûdGh

:ÜC’G‘ páKÓãdG oá°üb rânfÉc ,…O’hCG Éj Gòµgh

√ nOÉÑY ≈°ùæj ’ n¬∏dG q¿CG Gƒª∏©J r¿nCG oÖé«a . pQɨdG

.mIó°T p πc øe º ogò≤æojh Ú°ü∏ıG

:º«gGôHEGø˘˘dh kÉ◊ɢ˘°U o¿ƒ˘˘cCɢ˘°S o¬˘˘∏˘˘dG nAɢ˘˘°T ¿EG

.ÊÉ°ùæj ’ ≈àM kGóHCG n¬∏dG ≈°ùfCG

:áªWÉa.»HCG Éj kÉ°†jCG ÉfCGh

:ÜC’G. oO’hCG Éj ºoàræ n°ùMCG

27

28

:(˜)¬∏dG o∫ƒ°SQ ∫Éb

rä nQóëfÉa ,√ƒ∏Nóa QÉZ ‘ oâ«ÑŸG ºgGhBG ≈àM ºµn∏Ñb ¿Éc ø‡ kôØf oáKÓK n≥∏£fG

¿CG ’EG pIôî°üdG √òg øe ºµ«éæj ’ ¬fEG :GƒdÉ≤a . nQɨdG º¡«∏Y ä só°ùa p πÑ÷G øe lIôî°U

p¿Éî«°T ¿GƒHCG ‹ ¿Éc º¡∏dG :º¡æe lπLQ ∫Éb .ºµpdɪYCG p ídÉ°üH - ¤É©J - ¬∏dG GƒYóJ

rì pQnCG º∏a ,kÉeƒj ôé°ûdG oÖ∏W »H iCÉæa ,k’Ée ’h kÓgCG º¡n∏Ñb o≥ÑZCG ’ oâæch ,p¿GÒÑc

¿CGh ,ɪ¡ n¶bhnCG ¿CG oâgôµa ,ør« nªFÉf ɪ o¡JóLƒa ,ɪ¡ nbƒÑZ ɪ¡d oâÑ∏ëa ,ÉeÉf ≈àM ɪ¡«∏Y

n¥ôH ≈àM ɪ¡ nXÉ≤«à°SG oô¶àfCG …ój ≈∏Y oìó≤dGh oâãÑ∏a ,k’Ée hCG kÓgCG ɪ¡∏Ñb n≥ÑZCG

oâ∏©a oâæc ¿EG sº¡∏dG .ɪ¡bƒÑZ ÉHô°ûa ɶ≤«à°SÉa ,»eób óæY ¿ƒZÉ°†àj oá«Ñ°üdGh , oôéØdG

’ kɢĢ«˘°T râ˘nLô˘Ø˘fɢa ,pIô˘î˘°üdG √ò˘g ø˘e ¬˘«˘a oø˘ë˘f ɢe ɢæ˘Y rê uô˘Ø˘a ∂˘˘ p¡˘˘Lh nAɢ˘¨˘˘à˘˘HG ∂dP

.¬æe nêhôÿG n¿ƒ©«£à°ùj

tÖëj Ée uó°TCÉc É¡tÑMCG oâæch ,‹EG ¢SÉædG sÖMCG âfÉc xºY oáæHG ‹ âfÉc sº¡∏dG :ôNB’G ∫Éb

,Úæ°ùdG øe láæ°S É¡H râsŸCG ≈àM »qæe râ n©æàeÉa É¡ p°ùØf ≈∏Y É¡oJOQCÉa ,nAÉ°ùædG o∫ÉLôdG

ɪ∏a ,rân∏©Øa É¡°ùØf ÚHh »æ«H n»∏îJ ¿CG ≈∏Y mQÉæjO áFÉeh nøjô°ûY É¡oà«£YCÉa »ærJnAÉéa

»gh ,É¡æY oâaô°üfÉa .¬ u≤ëH ’EG ”ÉÿG s¢†ØJ ’h ,¬∏dG ≥qJG :âdÉb É¡«∏LQ ÚH äó©b

∂p¡Lh nAɨàHG ∂dP oâ∏©a oâæc ¿EG sº¡∏dG .É¡à«£YCG …òdG ÖgòdG oâcôJh ,‹EG p ¢SÉædG tÖMCG

.É¡æe nêhôÿG ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fCG nÒZ oIôî°üdG âLôØfÉa .¬«a oøëf Ée ÉæY rêôaÉa

n∑ôJ móMGh m πLQ nÒZ ºgnôLCG º¡oà«£YCGh AGôLoCG oäôLCÉà°SG ÊEG sº¡∏dG :ådÉãdG ∫Ébh

óÑY Éj :∫É≤a m ÚM ó©H ÊAÉéa ,o∫GƒeC’G ¬æe räôoãc ≈àM √ nôLCG oäôªãa ,nÖgPh ¬d …òdG

,p ºæ¨dGh , pô≤ÑdGh ,p πHE’G øe :∑pôLCG øe ƒg iôJ Ée πc :oâ∏≤a .…ôLCG ‹EG uOCG ,¬∏dG

¬˘s∏˘c o√ nò˘NCɢa .n∂H oÇõ˘¡˘à˘°SCG ’ :â∏˘≤˘a .»˘H rÇõ˘¡˘à˘°ùJ ’ ,¬˘∏˘dG nó˘Ñ˘Y ɢj :∫ɢ˘≤˘˘a .p ≥˘˘«˘˘bô˘˘dGh

Ée ÉæY rêôaÉa ∂p¡Lh nAɨàHG ∂dP oâ∏©a oâæc ¿EG sº¡∏dG .kÉÄ«°T ¬æe r∑Îj º∏a ,¬ nbÉà°SÉa

.z¿ƒ°ûÁ GƒoLôîa oIôî°üdG ânLôØfÉa .¬«a oøëf

(2743) º∏°ùeh (2272) …QÉîÑdG √GhQ